Chapter 9 of 'Understanding Computers: Today and Tomorrow' addresses network and internet security, highlighting the importance of being aware of unauthorized access, computer sabotage, and online crimes like identity theft and phishing. It details protective measures such as access control systems, firewalls, encryption, and security software to safeguard against these threats. The chapter also emphasizes the significance of personal safety while using the internet, as well as current legislation concerning cybersecurity.