Transformational grammar is a type of generative grammar that uses transformations to create sentences, emphasizing the mental rules of language through tree diagrams and phrase structure rules. Tree diagrams graphically represent the hierarchical structure of sentences, while phrase structure rules outline how constituents are combined in a specified order. The document also explores the complexity of noun and verb phrases, syntactic ambiguity, and the function of subordinate clauses within sentences.