To create a sepia tone effect for a mystery house image, the document describes watching a tutorial that demonstrated turning an image to black and white, adding a brown overlay layer at a decreased opacity, and adding a fade to black transition. This technique allows the underlying image to show through the faded brown color, establishing the sepia tone look to contrast between past and present in a trailer and make the house appear creepier.