يتعلق التقرير بمشروع ميزانية سنة 2023 المتعلق بشؤون حقوق الإنسان والعلاقات الخارجية في الجمهورية التونسية، حيث تم عرض تفاصيل الاعتمادات المالية المخصصة. كما يتضمن التقرير نقاشات اللجنة حول زيادة الاعتمادات، وتأثيرها على السياسة الخارجية والتنمية. وتم تسليط الضوء على جهود تونس لتعزيز الدبلوماسية الاقتصادية وتطوير العلاقات مع الدول الأخرى.

1. ‫التونسية‬ ‫الجمهورية‬
‫الشعب‬ ‫اب‬‫و‬‫ن‬ ‫مجلس‬
‫تقرير‬‫جية‬‫ر‬‫الخا‬ ‫والعالقات‬ ‫والحريات‬ ‫ق‬‫الحقو‬ ‫لجنة‬
‫ل‬‫ـو‬‫ح‬
‫الثاني‬‫الباب‬(‫ية‬‫ر‬‫الجمهو‬ ‫ئاسة‬‫ر‬)
‫لسنة‬‫الدولة‬ ‫ميزانية‬ ‫ع‬‫و‬‫مشر‬ ‫من‬9102
‫ئيس‬‫ر‬‫ة‬‫اللجنة‬:‫ي‬ ‫اش‬ّ‫حب‬‫لطيفة‬
‫نائب‬‫ال‬‫رئيس‬:‫الزغندي‬‫ضا‬‫ر‬‫اللجنة‬‫ر‬ّ‫مقر‬:‫ع‬‫الدايمي‬‫ماد‬
ّ‫مقر‬‫ر‬‫ة‬‫مساعد‬‫ة‬:‫سويد‬ ‫أمل‬ّ‫مقر‬‫ر‬‫ة‬‫مساعد‬‫ة‬:‫يدي‬‫ر‬‫الد‬‫ملياء‬
‫نوفمبر‬9108

2. 1
‫تقرير‬‫لجنة‬‫جية‬‫ر‬‫الخا‬ ‫والعالقات‬ ‫والحريات‬ ‫ق‬‫الحقو‬
‫ل‬‫ـو‬‫ح‬
‫ال‬ ‫الباب‬‫ثاني‬(‫ية‬‫ر‬‫الجمهو‬ ‫ئاسة‬‫ر‬)
‫ع‬‫و‬‫مشر‬ ‫من‬‫لسنة‬ ‫الدولة‬ ‫ميزانية‬9102
I.‫التقديم‬:
‫تعهدت‬‫لجنة‬‫والحريات‬ ‫ق‬‫الحقو‬‫جية‬‫ر‬‫الخا‬ ‫والعالقات‬‫إلبداء‬ ‫بالنظر‬‫أي‬‫ر‬‫ال‬‫الباب‬ ‫في‬‫الثاني‬‫من‬
‫لسنة‬ ‫الدولة‬ ‫انية‬‫ز‬‫مي‬ ‫مشروع‬9102‫املتعلق‬‫والتخطيط‬ ‫املالية‬ ‫لجنة‬ ‫من‬ ‫بطلب‬ ‫الجمهورية‬ ‫برئاسة‬
‫الفصل‬ ‫ألحكام‬ ‫وفقا‬ ‫والتنمية‬21،‫الداخلي‬ ‫النظام‬ ‫من‬‫لجنة‬ ‫ئيس‬‫ر‬ ‫السيد‬ ‫مكتوب‬ ‫على‬ ‫بناء‬ ‫وذلك‬
‫يخ‬‫ر‬‫بتا‬ ‫والتنمية‬ ‫والتخطيط‬ ‫املالية‬92‫أكتوبر‬9102‫يخ‬‫ر‬‫بتا‬ ‫الشعب‬ ‫نواب‬ ‫مجلس‬ ‫مكتب‬ ‫ار‬‫ر‬‫وق‬01
‫أكتوبر‬9102.
‫و‬‫في‬‫هذا‬‫لا‬‫اطار‬‫ا‬‫لجنة‬ ‫لعت‬
ّ
‫اط‬‫جية‬‫ر‬‫الخا‬ ‫والعالقات‬ ‫والحريات‬ ‫ق‬‫الحقو‬‫انية‬‫ز‬‫مي‬ ‫مشروع‬ ‫وثيقة‬ ‫على‬
‫لسنة‬ ‫الجمهورية‬ ‫ئاسة‬‫ر‬9102‫تضم‬ ‫والتي‬‫التوالي‬ ‫على‬ ‫خصصا‬ ‫وعنوانين‬ ‫انية‬‫ز‬‫للمي‬ ‫عاما‬ ‫تقديما‬ ‫نت‬
‫املذكورين‬‫بالعنوانين‬‫تتعلق‬‫ملحقة‬ ‫ل‬‫جداو‬ ‫إلى‬‫باإلضافة‬ ‫هذا‬ ‫التنمية‬ ‫ونفقات‬ ‫التصرف‬ ‫بنفقات‬.

3. 2
II.‫اللجنة‬ ‫أشغال‬:
‫ال‬ ‫ئاسة‬‫ر‬ ‫انية‬‫ز‬‫مي‬ ‫مشروع‬ ‫في‬ ‫نظرها‬ ‫إاطار‬ ‫في‬‫جمهورية‬‫لسنة‬9102،‫عقدت‬‫ل‬‫جنة‬‫والحريات‬ ‫ق‬‫الحقو‬
‫جية‬‫ر‬‫الخا‬ ‫والعالقات‬‫يوم‬‫بعاء‬‫ر‬‫ألا‬01‫نوفمبر‬9102‫استم‬ ‫جلسة‬‫خاللها‬ ‫عت‬‫السيد‬ ‫إلى‬،‫اللومي‬ ‫سلمى‬ ‫ة‬
‫مت‬ ّ‫قد‬ ‫التي‬ ‫ي‬ ‫الرئاس‬ ‫الديوان‬ ‫مديرة‬ ‫الوزيرة‬ّ‫أن‬ ‫خالله‬ ‫من‬ ‫نت‬ّ‫بي‬ ‫عرضا‬ ‫مداخلتها‬ ‫مستهل‬ ‫في‬‫جملة‬
‫انية‬‫ز‬‫مي‬ ‫ملشروع‬ ‫املقترحة‬ ‫الاعتمادات‬‫الجمهورية‬ ‫ئاسة‬‫ر‬‫لسنة‬9102‫ه‬‫ر‬‫قد‬ ‫ما‬ ‫تبلغ‬222.090‫م‬.‫د‬
‫مقابل‬5.012‫م‬.‫سنة‬ ‫د‬9102‫بلغت‬ ‫بزيادة‬ ‫أي‬05.1‫م‬.‫إلى‬ ‫تصل‬ ‫تطور‬ ‫ونسبة‬ ‫د‬01.9%‫منها‬29%
‫ألاجور‬ ‫في‬ ‫للزيادة‬ ‫مخصصة‬.
‫يلي‬‫كما‬ ‫الاعتمادات‬ ‫هذه‬ ‫مجمل‬‫تفصيل‬ ‫ويمكن‬:
‫االتصرف‬ ‫مليزانية‬ ‫بالنسبة‬:‫مبلغ‬ ‫لها‬ ‫صد‬‫ر‬ ‫فقد‬007.1‫م‬.‫مقابل‬ ‫د‬019.2‫م‬.‫لسنة‬ ‫د‬9102‫بزيادة‬
‫ها‬‫ر‬‫قد‬01.2‫ز‬‫تتجاو‬ ‫ال‬ ‫ونسبة‬ ‫دينار‬ ‫ن‬‫مليو‬01.1%‫مبلغ‬ ‫له‬ ‫صد‬‫ر‬ ‫الذي‬ ‫التأجير‬ ‫قسم‬ ‫أساسا‬ ‫تخص‬
21.1‫مقابل‬ ‫دينار‬ ‫ن‬‫مليو‬29.0‫م‬.‫لسنة‬‫د‬9102.
‫املصالح‬ ‫وأعوان‬ ‫ألامنيين‬ ‫أعوان‬ ‫أجور‬ ‫في‬ ‫للزيادة‬ ‫املالي‬ ‫ل‬‫املفعو‬ ‫إلى‬ ‫التأجير‬ ‫قسم‬ ‫في‬ ‫الزيادة‬ ‫هذه‬ ‫وتعود‬
‫سنتي‬ ‫بعنوان‬ ‫املركزية‬9107‫و‬9102‫الزيادة‬ ‫إلى‬ ‫باإلضافة‬ ‫جبائي‬ ‫اعتماد‬ ‫شكل‬ ‫في‬ ‫ها‬‫ر‬‫ا‬‫ر‬‫إق‬ ‫تم‬ ‫والتي‬
‫بعنوان‬ ‫الرسمية‬ ‫والشخصيات‬ ‫الدولة‬ ‫ئيس‬‫ر‬ ‫أمن‬ ‫سلك‬ ‫أعوان‬ ‫لفائدة‬ ‫املقررة‬9102.‫جانب‬ ‫إلى‬ ‫هذا‬
‫و‬ ‫والتدرج‬ ‫للترقيات‬‫املالي‬‫التأثير‬‫مل‬‫ن‬‫الا‬‫خصوصية‬ ‫وييفية‬ ‫ومن‬ ‫ختصا‬.
‫الس‬ ‫ت‬‫ر‬‫وأشا‬ ‫هذا‬‫ئيس‬‫ر‬ ‫سيادة‬ ‫لنشاط‬ ‫املخصصة‬ ‫الاعتمادات‬ ‫أن‬ ‫إلى‬ ‫متصل‬ ‫سياق‬ ‫في‬ ‫الوزيرة‬ ‫يدة‬
‫ز‬‫تتجاو‬ ‫لم‬ ‫الجمهورية‬0.1%‫انية‬‫ز‬‫مي‬ ‫في‬ ‫م‬ ّ‫املرس‬ ‫املبلغ‬ ‫بنفس‬ ‫الاحتفاظ‬ ‫تم‬ ‫حيث‬ ‫الجملية‬ ‫انية‬‫ز‬‫املي‬ ‫من‬
‫سنة‬9102‫في‬ ‫لتونس‬ ‫جية‬‫ر‬‫الخا‬ ‫العالقات‬ ‫بتطوير‬ ‫املرتطبة‬ ‫النفقات‬ ‫بتغطية‬ ‫تتعلق‬ ‫اعتمادات‬ ‫وهي‬
‫موا‬ ‫إاطار‬‫البالد‬ ‫حاجة‬ ‫باعتبار‬ ‫وذلك‬ ‫الاقتصادية‬ ‫وخاصة‬ ‫التونسية‬ ‫الديبلوماسية‬ ‫تنشيط‬ ‫صلة‬
‫املرحلة‬ ‫ومصاعب‬ ‫تحديات‬‫مواجهة‬ ‫في‬‫الدولي‬ ‫للدعم‬.
‫الهيئة‬ ‫من‬ ‫كل‬ ‫تسيير‬ ‫اعتمادات‬ ‫الجمهورية‬ ‫ئاسة‬‫ر‬ ‫ملصالح‬ ‫التصرف‬ ‫انية‬‫ز‬‫مي‬ ‫ضمن‬ ‫كذلك‬ ‫وتندرج‬
‫واملالية‬ ‫ية‬‫ر‬‫لادا‬ ‫للرقابة‬ ‫العليا‬(221‫دينار‬ ‫ألف‬)‫ومصال‬‫ي‬‫لادار‬ ‫املوفق‬ ‫ح‬(0.090‫دينار‬ ‫ألف‬)‫واملعهد‬

4. 3
‫اتيجية‬‫ر‬‫الاست‬ ‫اسات‬‫ر‬‫للد‬ ‫الواطني‬(127‫دينار‬ ‫ألف‬.)‫بالتدخل‬ ‫املتعلقة‬ ‫الاعتمادات‬ ‫جانب‬ ‫إلى‬ ‫هذا‬
‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ب‬ ‫يقدر‬ ‫مبلغ‬ ‫لها‬ ‫صد‬‫ر‬ ‫التي‬ ‫العمومي‬9.050‫الاعتمادات‬ ‫هذه‬ ‫وتشمل‬ ‫د‬ ‫م‬‫من‬‫املنظمات‬‫ولاعانات‬
‫ي‬ ‫الرئاس‬ ‫ألامن‬ ‫وجرحى‬ ‫لشهداء‬ ‫التعويضية‬ ‫والجريات‬ ‫الرئاسية‬ ‫والجوائز‬ ‫التعاونية‬ ‫ومن‬ ‫الظرفية‬
‫والتعاونية‬‫الدولية‬‫املنظمات‬ ‫في‬ ‫التابعة‬‫الهياكل‬ ‫ومساهمات‬.
‫الاستثمار‬ ‫مليزانية‬ ‫بالنسبة‬:‫لها‬ ‫صد‬‫ر‬ ‫فقد‬1.0‫م‬.‫ـ‬‫ب‬ ‫تقدر‬ ‫بزيادة‬ ‫أي‬ ‫د‬105‫مبلغ‬ ‫عن‬ ‫دينار‬ ‫ألف‬
‫ية‬‫ر‬‫الجا‬‫السنة‬‫انية‬‫ز‬‫مي‬.
‫و‬‫الرئاسية‬ ‫القصور‬ ‫وترميم‬ ‫وصيانة‬ ‫بالبناءات‬ ‫بالعناية‬ ‫باألساس‬ ‫الاعتمادات‬ ‫هذه‬ ‫تتعلق‬‫والعناية‬
ّ‫باملقر‬‫واملعدات‬ ‫والوسائل‬ ‫ات‬‫ز‬‫التجهي‬‫واقتناء‬ ‫ألامنية‬‫ات‬‫بها‬ ‫الخاصة‬.
‫ي‬ ‫الدبلوماس‬ ‫الجمهورية‬ ‫ئيس‬‫ر‬ ‫سيادة‬ ‫نشاط‬ ‫ل‬‫وحو‬،‫النشاط‬ ‫أن‬ ‫الوزيرة‬ ‫السيدة‬ ‫نت‬ّ‫بي‬ ‫فقد‬
‫ي‬ ‫الديبلوماس‬‫و‬ ‫القومي‬ ‫ألامن‬ ‫ضمان‬ ‫بهدف‬ ‫حثيث‬ ‫بنسق‬ ‫تواصل‬ ‫قد‬ ‫الجمهورية‬ ‫ئيس‬‫ر‬ ‫لسيادة‬‫دعم‬
‫هاب‬‫ر‬‫لا‬ ‫ملكافحة‬ ‫الواطني‬ ‫املجهود‬‫والدولي‬ ‫لاقليمي‬ ‫ى‬‫املستو‬ ‫على‬ ‫تونس‬ ‫تموقع‬ ‫تعزيز‬ ‫ومواصلة‬
‫الاقتصادية‬ ‫الدبلوماسية‬ ‫تفعيل‬ ‫على‬ ‫العمل‬ ‫إلى‬ ‫باإلضافة‬‫اقتصاد‬ ‫لخدمة‬ ‫لتونس‬ ‫الدعم‬ ‫حشد‬ ‫قصد‬
‫أس‬‫وإيجاد‬ ‫البالد‬‫التونسية‬‫السياحية‬‫للوجهة‬‫والترويج‬ ‫ألاجنبي‬ ‫الاستثمار‬ ‫وجلب‬ ‫جديدة‬ ‫واق‬.
‫الاقتصادية‬ ‫الديبلوماسية‬ ‫مجال‬ ‫في‬ ‫تحققت‬ ‫التي‬ ‫الخطوات‬ ‫بأبرز‬ ‫يتعلق‬ ‫فيما‬ ‫أما‬‫ت‬‫ر‬‫أشا‬ ‫فقد‬ ،
‫الوزيرة‬ ‫السيدة‬‫يلي‬ ‫ما‬‫إلى‬ ‫الصدد‬‫هذا‬ ‫في‬:
-‫وبية‬‫ر‬‫أو‬ ‫ل‬‫دو‬ ‫عدة‬ ‫قبل‬‫من‬ ‫تونس‬‫نحو‬‫السفر‬ ‫على‬‫املفروضة‬‫القيود‬‫فع‬‫ر‬،‫وآسيوية‬
-،‫لافريقية‬‫للبلدان‬ ‫بالنسبة‬ ‫خاصة‬‫املنهي‬‫والتكوين‬ ‫اسة‬‫ر‬‫للد‬‫كوجهة‬ ‫لتونس‬ ‫الترويج‬
-‫و‬ ‫ية‬‫ر‬‫استثما‬ ‫يع‬‫ر‬‫مشا‬ ‫إلى‬ ‫التونسية‬ ‫ن‬‫الديو‬ ‫من‬ ‫جزء‬ ‫تحويل‬ ‫قصد‬ ‫املساعي‬ ‫مواصلة‬‫ت‬‫نموية‬‫خ‬‫صوصا‬
،‫الداخلية‬ ‫الجهات‬ ‫في‬
-‫ات‬‫ر‬‫الزيا‬ ‫مختلف‬ ‫في‬ ‫الاقتصادي‬‫البعد‬‫يس‬‫ر‬‫تك‬‫وذلك‬‫و‬ ‫تشريك‬ ‫خالل‬‫من‬،‫ألاعمال‬ ‫جال‬‫ر‬ ‫من‬ ‫فود‬
-‫لاق‬‫التجمعات‬ ‫أهم‬ ‫في‬‫تونس‬ ‫تواجد‬ ‫دعم‬‫مزيد‬‫ت‬‫الافريقية‬ ‫ة‬‫ر‬‫القا‬ ‫ى‬‫مستو‬ ‫على‬ ‫خصوصا‬ ‫صادية‬.

5. 4
‫و‬ ‫هذا‬‫أكدت‬‫ي‬ ‫الرئاس‬ ‫الديوان‬ ‫مديرة‬ ‫السيدة‬‫الواطنية‬ ‫الجهود‬ ‫لدفع‬ ‫الجمهورية‬ ‫ئاسة‬‫ر‬ ‫سعي‬ ‫على‬
‫ااطي‬‫ر‬‫الديمق‬ ‫املسار‬ ‫الستكمال‬‫تك‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫الدستورية‬ ‫املؤسسات‬ ‫وتركيز‬‫ا‬ ‫ثيف‬‫الثنائية‬ ‫للقاءات‬
‫و‬ ‫إقليميا‬‫بتونس‬ ‫الانتقالية‬‫املرحلة‬ ‫بإنجاح‬ ‫املهتمة‬ ‫اف‬‫ر‬‫ألااط‬ ‫مختلف‬ ‫مع‬ ‫دوليا‬.
‫أكدت‬ ‫كما‬‫التو‬ ‫إعادة‬ ‫على‬ ‫الجمهورية‬ ‫ئيس‬‫ر‬ ‫السيد‬ ‫حر‬ ‫على‬ ‫ى‬‫أخر‬ ‫جهة‬ ‫من‬‫جية‬‫ر‬‫الخا‬ ‫للسياسة‬ ‫ن‬‫از‬
‫و‬‫التونسية‬‫التونسية‬‫الدولة‬ ‫ام‬‫ز‬‫الت‬‫ب‬‫املنطقة‬ ‫تهم‬‫التي‬‫القضايا‬ ‫كل‬ ‫تجاه‬ ‫لايجابي‬ ‫الحياد‬
‫الت‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫خاصة‬ ‫ذلك‬ ‫ويبرز‬‫الليبي‬ ‫امللف‬ ‫مع‬ ‫عااطي‬‫مة‬‫ز‬‫ألا‬ ‫لحل‬ ‫الليبيين‬ ‫الفرقاء‬ ‫تجميع‬ ‫قصد‬
‫بالبالد‬.
‫العرض‬ ‫هذا‬ ‫إثر‬ ‫وعلى‬،‫ن‬ّ‫ثم‬ ‫حيث‬ ،‫اللجنة‬ ‫صلب‬ ‫النقاش‬ ‫باب‬ ‫فت‬ ّ‫تم‬‫بعض‬‫والسادة‬ ‫السيدات‬
‫الد‬ ‫ر‬‫والدو‬ ‫جي‬‫ر‬‫الخا‬ ‫النشاط‬ ‫النواب‬‫به‬ ‫تقوم‬ ‫الذي‬ ‫ي‬ ‫بلوماس‬‫مؤسسة‬‫صورة‬ ‫إلشعاع‬ ‫الجمهورية‬ ‫ئاسة‬‫ر‬
‫و‬ ‫املحطات‬ ‫مختلف‬ ‫في‬ ‫بالخارج‬ ‫تونس‬‫م‬ ‫أسها‬‫ر‬ ‫على‬ ‫الدولية‬ ‫ات‬‫ر‬‫املؤتم‬‫نتدى‬‫يس‬‫ر‬‫با‬‫ل‬‫لسالم‬‫و‬‫املؤتمر‬
‫ليبيا‬ ‫أجل‬ ‫من‬ ‫الدولي‬.
‫املقابل‬ ‫وفي‬‫أن‬ ‫البعض‬ ‫اعتبر‬‫هذا‬،‫التونسية‬ ‫املصالح‬ ‫أولويات‬ ‫مع‬ ‫ى‬ ‫يتماش‬ ‫ال‬ ‫النشاط‬‫يغيب‬ ‫حيث‬
‫ئيس‬‫ر‬‫ألا‬ ‫هذه‬ ‫الجمهورية‬‫الثنائية‬‫اللقاءات‬‫على‬ ‫يركز‬ ‫وال‬ ‫الافريقية‬ ‫القمة‬‫عن‬ ‫مجددا‬ ‫يام‬.
‫أشاد‬ ‫كما‬‫املداخالت‬ ‫أغلب‬ ‫ت‬‫ي‬ ‫الرئاس‬ ‫ألامن‬ ‫لعبه‬ ‫الذي‬ ‫الهام‬ ‫ر‬‫بالدو‬‫الرسمية‬ ‫الشخصيات‬ ‫حماية‬ ‫في‬
‫و‬‫في‬ ‫السلك‬ ‫هذا‬ ‫بها‬ ‫يمتاز‬ ‫التي‬ ‫العالية‬ ‫بالحرفية‬‫ل‬ ‫الدؤوب‬ ‫عمله‬‫املمتلكات‬ ‫على‬ ‫لحفاظ‬‫العمومية‬
‫و‬ّ‫املقر‬‫ل‬‫السيادية‬‫ات‬‫لبالد‬.
‫هذا‬‫و‬‫قد‬‫أساسا‬‫تمحورت‬‫التي‬ ‫املسائل‬‫من‬ ‫جملة‬‫إلى‬‫ق‬‫التطر‬ ّ‫تم‬‫ل‬‫حو‬:
-‫أن‬ ‫إلى‬ ‫ة‬‫ر‬‫لاشا‬‫امل‬‫انية‬‫ز‬‫ي‬‫ل‬ ‫املخصصة‬‫الجمهورية‬ ‫رئاسة‬‫لسنة‬9102‫تطورا‬ ‫شهدت‬ ‫قد‬‫من‬‫ذ‬‫سنة‬9101
‫بنسبة‬71( %‫من‬20‫إ‬‫لى‬092‫مل‬‫ي‬‫دينار‬ ‫ن‬‫و‬)‫الزيادة‬ ‫وهذه‬‫مب‬ ‫ن‬‫تكو‬ ‫قد‬‫منها‬ ‫جزء‬ ‫في‬ ‫ررة‬‫في‬ ‫بالزيادات‬
‫ألا‬‫الوقت‬‫ذلك‬ ‫منذ‬‫ا‬‫ر‬‫كثي‬‫تقلص‬ ‫الذي‬‫ي‬ ‫الرئاس‬ ‫النشاط‬‫ى‬‫مستو‬ ‫في‬ ‫يبررها‬ ‫ما‬‫هناك‬ ‫ليس‬‫ولكن‬ ‫جور‬.

6. 5
-‫قانونية‬ ‫صيغة‬ ‫إيجاد‬‫هيكلة‬ ‫إلعادة‬‫املؤسسات‬‫التابعة‬ ‫الرقابية‬‫ل‬‫الجمهورية‬ ‫رئاسة‬‫فصلها‬ ‫إتجاه‬ ‫في‬
‫ألاخيرة‬ ‫هذه‬ ‫عن‬‫و‬‫تمتيعها‬‫الاقتضاء‬ ‫عند‬‫ب‬‫اال‬‫ستقاللية‬‫امل‬‫و‬ ‫الية‬‫لا‬‫دا‬‫ية‬‫ر‬‫وذلك‬‫أن‬ ‫لها‬ ‫يتسنى‬ ‫حتى‬‫تلعب‬
‫وجه‬ ‫أحسن‬ ‫على‬ ‫بعهدتها‬‫املنوط‬‫ر‬‫الدو‬.
-‫املتواضع‬ ‫ألاداء‬ ‫إلى‬ ‫ة‬‫ر‬‫لاشا‬‫ل‬‫و‬ ‫ية‬‫ر‬‫لادا‬ ‫للرقابة‬ ‫العليا‬ ‫لهيئة‬‫املالي‬‫ة‬‫التي‬‫ي‬ ‫الرئيس‬ ‫ها‬‫ر‬‫بدو‬ ‫تقوم‬ ‫ال‬‫حيث‬
‫ير‬‫ر‬‫التقا‬ ‫وإعداد‬ ‫بالندوات‬ ‫القيام‬ ‫على‬ ‫نشااطها‬ ‫كز‬ّ‫تر‬‫الهيئات‬ ‫بقية‬ ‫مع‬ ‫التنسيق‬ ‫ضعف‬ ‫جانب‬ ‫إلى‬
‫محترمة‬ ‫تعد‬ ‫لها‬ ‫املخصصة‬ ‫انية‬‫ز‬‫املي‬ ‫أن‬ ‫من‬ ‫الرغم‬ ‫على‬ ‫الرقابية‬‫مآل‬ ‫ل‬‫حو‬ ‫ل‬‫التساؤ‬ ‫مع‬‫امل‬‫ش‬‫رو‬‫ع‬
‫ب‬ ‫املتعلق‬‫مختلف‬ ‫هيكلة‬ ‫إعادة‬‫هذه‬‫بهدف‬ ‫الهيئات‬‫الرقابي‬ ‫العمل‬ ‫توحيد‬‫خالف‬‫محل‬ ‫شكل‬ ‫والذي‬.
-‫اتيجية‬‫ر‬‫الاست‬ ‫اسات‬‫ر‬‫للد‬ ‫الواطني‬ ‫املعهد‬ ‫تمتيع‬‫ه‬‫ر‬‫ودو‬ ‫ومشموالته‬ ‫ى‬ ‫تتماش‬ ‫التي‬ ‫املالية‬ ‫باالعتمادات‬
‫الواطنية‬ ‫اتيجيات‬‫ر‬‫الاست‬ ‫سم‬‫ر‬ ‫في‬ ‫املتميز‬‫والبحثي‬ ‫ي‬‫الفكر‬ ‫البعد‬ ‫وتفعيل‬‫و‬‫تركيز‬‫خاصة‬ ‫عمله‬‫على‬
‫ب‬ ‫النهوض‬ ‫كيفية‬‫الجهات‬ ‫داخل‬ ‫التنمية‬‫ووضع‬‫ر‬‫استشا‬ ‫وفق‬ ‫مدروسة‬ ‫امج‬‫ر‬‫ب‬‫ات‬‫بهدف‬ ‫موسعة‬‫تنزيل‬
‫على‬ ‫أة‬‫ر‬‫للم‬ ‫والاجتماعية‬ ‫الاقتصادية‬ ‫ق‬‫الحقو‬‫الواقع‬ ‫ض‬‫ر‬‫أ‬‫الا‬ ‫مع‬ ‫يتالءم‬ ‫بما‬‫صادقت‬ ‫التي‬ ‫تفاقيات‬
‫تونس‬ ‫عليها‬‫والنصو‬‫التشريع‬‫ية‬‫العالقة‬ ‫ذات‬‫الجمهورية‬ ‫ئاسة‬‫ر‬ ‫عن‬ ‫استقالليته‬ ‫عن‬ ‫التأكيد‬ ‫مع‬
‫السياسية‬‫التجاذبات‬‫كل‬ ‫عن‬‫به‬‫النأي‬‫إلى‬ ‫باإلضافة‬.
-‫كل‬ ‫ضد‬ ‫مة‬‫ز‬‫الال‬ ‫التدابير‬ ‫اتخاذ‬‫ي‬ ‫شخص‬‫املهنة‬ ‫بأخالقيات‬ ‫خل‬‫وي‬‫جسيما‬ ‫خطأ‬ ‫رتكب‬‫يمس‬‫هيبة‬ ‫من‬
‫م‬‫ؤسسة‬‫الجمهورية‬ ‫ئاسة‬‫ر‬‫و‬‫باألعوان‬ ‫املتعلقة‬ ‫الانتدابات‬ ‫في‬ ‫النظر‬ ‫وإعادة‬ ‫لها‬ ‫التابعة‬ ‫املؤسسات‬
‫السيادية‬‫باملؤسسات‬ ‫العاملين‬.
-‫يخ‬‫ر‬‫تا‬ ‫اح‬‫ر‬‫اقت‬01‫ديسمبر‬‫ل‬‫ئاسة‬‫ر‬ ‫قبل‬ ‫من‬ ‫لانسان‬ ‫ق‬‫حقو‬ ‫مجال‬ ‫في‬ ‫التونسيين‬ ‫املناضلين‬ ‫تكريم‬
‫الجمهورية‬.
-‫من‬ ‫نسخ‬ ‫بتسليم‬ ‫سنويا‬ ‫تقوم‬ ‫ي‬‫لادار‬ ‫فق‬ّ‫املو‬ ‫مؤسسة‬ ‫كانت‬ ‫ولئن‬ ‫أنه‬ ‫إلى‬ ‫ة‬‫ر‬‫لاشا‬‫ت‬‫قرير‬‫ها‬‫املتضمن‬
‫ل‬‫نشااطه‬ ‫نتائج‬‫ا‬‫ة‬‫ر‬‫لادا‬ ‫عمل‬ ‫تحسين‬ ‫شأنها‬ ‫من‬ ‫التي‬ ‫اءات‬‫ر‬‫ولاج‬‫فإن‬ ‫الشعب‬ ‫نواب‬ ‫مجلس‬ ‫ئيس‬‫ر‬ ‫إلى‬
‫الاقتصار‬‫كاف‬ ‫غير‬ ‫ذاته‬ ‫حد‬ ‫في‬ ‫يعد‬ ‫اء‬‫ر‬‫لاج‬ ‫بهذا‬ ‫القيام‬ ‫على‬.‫هذا‬‫على‬ ‫التأكيد‬ ‫إلى‬ ‫باإلضافة‬‫أهمية‬
‫ت‬‫نسيق‬‫مع‬ ‫الشعب‬‫نواب‬ ‫مجلس‬ ‫أعضاء‬‫ي‬‫لادار‬‫املوفق‬‫مؤسسة‬‫يتعلق‬‫فيما‬‫يتلق‬‫التي‬ ‫ائض‬‫ر‬‫بالع‬‫ون‬‫ها‬.

7. 6
-‫ألاممية‬ ‫الهياكل‬ ‫مختلف‬ ‫مع‬ ‫املتوخاة‬ ‫الدبلوماسية‬ ‫منهجية‬ ‫تطوير‬ ‫اح‬‫ر‬‫اقت‬‫الجانب‬ ‫على‬ ‫التركيز‬ ‫مع‬
‫و‬ ‫ي‬‫التنمو‬‫ال‬ ‫الدولية‬ ‫املنظمات‬ ‫مع‬ ‫ن‬‫تعاو‬‫امج‬‫ر‬‫ب‬ ‫خلق‬‫السياق‬‫هذا‬ ‫في‬‫عاملية‬.
-‫أهمية‬ ‫على‬ ‫التأكيد‬‫امل‬ ‫اللقاءات‬ ‫استثمار‬‫ت‬‫مع‬ ‫الجمهورية‬ ‫ئيس‬‫ر‬ ‫السيد‬ ‫اها‬‫ر‬‫أج‬ ‫التي‬ ‫ميزة‬‫عدة‬‫ل‬‫دو‬
‫والدولية‬ ‫الاقليمية‬ ‫واملنظمات‬ ‫والصديقة‬ ‫الشقيقة‬‫في‬‫والتسويق‬ ‫اكة‬‫ر‬‫الش‬ ‫فر‬ ‫تعزيز‬‫لتونس‬
‫واعدة‬ ‫ية‬‫ر‬‫استثما‬ ‫كوجهة‬‫املتعلقة‬ ‫املساعي‬ ‫مآل‬ ‫ل‬‫حو‬ ‫ل‬‫التساؤ‬ ‫مع‬‫إلى‬ ‫التونسية‬ ‫ن‬‫الديو‬ ‫بتحويل‬
‫تنموية‬‫ات‬‫ر‬‫استثما‬.
-‫ا‬ ‫تطوير‬‫ملهام‬‫البروتوكولي‬‫ة‬‫إ‬ ‫على‬ ‫والعمل‬‫ع‬‫د‬‫قصد‬ ‫املجال‬ ‫بهذا‬ ‫خاصة‬ ‫مجلة‬ ‫اد‬‫وتنظيم‬ ‫تدوين‬
‫البروتوك‬‫التقاليد‬‫و‬‫لية‬.
-‫السياسة‬ ‫تنفيذ‬ ‫بمتابعة‬ ‫يتعلق‬ ‫فيما‬ ‫الحكومة‬ ‫ئاسة‬‫ر‬ ‫مع‬ ‫تنسيق‬ ‫وجود‬ ‫مدى‬ ‫ل‬‫حو‬ ‫ل‬‫التساؤ‬
‫جية‬‫ر‬‫الخا‬.
-‫تمتيع‬ ‫إمكانية‬‫السجينات‬ ‫بعض‬‫ب‬‫الخا‬ ‫العفو‬ّ‫املخو‬‫ل‬‫الجمهورية‬ ‫لرئيس‬‫ال‬ ‫ألحكام‬ ‫تطبيقا‬‫فصل‬
77‫الدستور‬ ‫من‬‫إلى‬ ‫بالنسبة‬ ‫خاصة‬ ‫وذلك‬‫عادية‬ ‫ائم‬‫ر‬‫ج‬ ‫في‬ ‫املتهمات‬‫من‬ ‫أو‬‫املدان‬‫ات‬‫اصدار‬ ‫قضايا‬ ‫في‬
‫صيد‬‫ر‬ ‫ن‬‫دو‬ ‫من‬ ‫شيك‬‫املتردية‬‫الاجتماعية‬ ‫ألوضاعهن‬ ‫بالنظر‬‫ووجود‬‫أاطفال‬‫كفالتهن‬ ‫في‬.
-‫اح‬‫ر‬‫اقت‬‫شامل‬ ‫مخطط‬ ‫وضع‬‫ب‬ ‫يتعلق‬‫ووضعها‬ ‫الرئاسية‬‫القصور‬ ‫توييف‬ ‫إعادة‬‫في‬‫العام‬ ‫املرفق‬ ‫خدمة‬
‫املتقدمة‬ ‫ل‬‫بالدو‬ ‫به‬ ‫ل‬‫معمو‬ ‫هو‬ ‫ما‬ ‫ار‬‫ر‬‫غ‬ ‫على‬‫مع‬‫ل‬‫التساؤ‬‫الخصو‬ ‫هذا‬ ‫في‬‫أشغال‬ ‫تقدم‬ ‫مدى‬ ‫عن‬
‫اللجنة‬‫التي‬‫تم‬‫إ‬‫حدا‬‫ثه‬‫ا‬‫الغرض‬ ‫في‬.
-‫املرصودة‬ ‫الاعتمادات‬ ‫ضعف‬‫وجرحى‬ ‫لشهداء‬ ‫التعويضة‬ ‫ايات‬‫ر‬‫للج‬‫ألامن‬‫ي‬ ‫الرئاس‬.‫التأكيد‬ ‫مع‬ ‫هذا‬
‫توفير‬ ‫أهمية‬ ‫على‬‫ية‬‫ر‬‫الضرو‬ ‫ات‬‫ز‬‫التجهي‬‫املوكلة‬ ‫باملهام‬ ‫القيام‬ ‫من‬ ‫يتمكنوا‬ ‫حتى‬ ‫املذكور‬ ‫السلك‬ ‫ألعوان‬
‫التصدي‬ ‫في‬ ‫إليهم‬‫لل‬‫هاب‬‫ر‬.
-‫خاصة‬ ‫وذلك‬ ‫وحرياتهم‬ ‫اد‬‫ر‬‫ألاف‬ ‫ق‬‫بحقو‬ ‫املساس‬ ‫إلمكانية‬ ‫بالنظر‬ ‫ئ‬‫الطوار‬ ‫حالة‬ ‫تنظيم‬‫يل‬ ‫في‬‫عدم‬
‫دستورية‬‫ألامر‬‫عدد‬51‫لسنة‬0272‫في‬ ‫املؤرخ‬91‫جانفي‬0272،‫املنظم‬‫حاليا‬‫ل‬‫ئ‬‫الطوار‬ ‫حالة‬‫حيث‬ ،
‫ألغت‬‫ية‬‫ر‬‫لادا‬ ‫املحكمة‬‫الجبرية‬ ‫باإلقامة‬ ‫املتعلقة‬‫ات‬‫ر‬‫ا‬‫ر‬‫الق‬‫عديد‬.

8. 7
-‫جميع‬ ‫ة‬‫ر‬‫استشا‬ ‫بعد‬ ‫ئ‬‫الطوار‬ ‫حالة‬ ‫بتنظيم‬ ‫يتعلق‬ ‫ي‬ ‫أساس‬ ‫ن‬‫قانو‬ ‫مقترح‬ ‫إعداد‬ ‫تم‬ ‫أنه‬ ‫إلى‬ ‫ة‬‫ر‬‫لاشا‬
‫ار‬‫ر‬‫غ‬‫على‬ ‫املختصة‬ ‫الجهات‬‫تي‬‫ر‬‫ا‬‫ز‬‫و‬‫و‬ ‫الداخلية‬‫الدفاع‬‫الغرض‬ ‫في‬ ‫أيهما‬‫ر‬‫ب‬ ‫أفادتا‬ ‫اللتين‬.
-‫إلى‬ ‫بالرجوع‬ ‫القوانين‬ ‫ومقترحات‬ ‫يع‬‫ر‬‫مشا‬ ‫في‬ ‫النظر‬ ‫أولية‬ ‫مسألة‬ ‫توضي‬ ‫على‬ ‫النواب‬ ‫من‬ ‫عدد‬ ‫تأكيد‬
‫الفصل‬ ‫عليه‬ ‫نص‬ ‫ما‬19‫الدستور‬ ‫من‬.
-‫و‬‫الجمهورية‬ ‫برئاسة‬ ‫الزج‬‫عدم‬‫اجعة‬‫ر‬‫ال‬ ‫املؤسسات‬‫السياسية‬ ‫الخالفات‬‫في‬‫بالنظر‬ ‫لها‬.
-‫وجود‬ ‫مدى‬ ‫عن‬ ‫التسائل‬‫امج‬‫ر‬‫ب‬‫مشتركة‬‫بين‬‫من‬ ‫كل‬‫ق‬‫الحقو‬ ‫لجنة‬‫جية‬‫ر‬‫الخا‬ ‫والعالقات‬ ‫يات‬‫ر‬‫والح‬
‫و‬‫الجمهورية‬ ‫ئاسة‬‫ر‬‫م‬ ‫ملتابعة‬‫جية‬‫ر‬‫الخا‬ ‫العالقات‬ ‫لف‬.
ّ‫أن‬ ‫الوزيرة‬ ‫السيدة‬ ‫أوضحت‬ ،‫النواب‬ ‫ات‬‫ر‬‫واستفسا‬ ‫تساؤالت‬ ‫مجمل‬ ‫على‬ ّ‫الرد‬ ‫يها‬
ّ
‫تول‬ ‫ولدى‬‫املعهد‬
‫تو‬ ‫قد‬ ‫اتيجية‬‫ر‬‫الاست‬ ‫اسات‬‫ر‬‫للد‬ ‫الواطني‬‫اسات‬‫ر‬‫والد‬ ‫العلمية‬ ‫ات‬‫ر‬‫ولاصدا‬ ‫الندوات‬ ‫من‬ ‫العديد‬ ‫إنجاز‬ ‫لى‬
‫على‬ ‫لاعالمية‬ ‫والوسائل‬ ‫العاملية‬ ‫املؤسسات‬ ‫من‬ ‫العديد‬ ‫لدى‬ ‫أساسية‬ ‫اجع‬‫ر‬‫م‬ ‫أصبحت‬ ‫التي‬ ‫الهامة‬
‫تم‬ ‫التي‬ ‫اسة‬‫ر‬‫الد‬ ‫ار‬‫ر‬‫غ‬‫التونسيين‬ ‫اء‬‫ر‬‫الخب‬ ‫من‬ ‫ة‬
ّ
‫ثل‬ ‫اطرف‬ ‫من‬ ‫ها‬‫ز‬‫انجا‬‫عنوان‬ ‫تحت‬"‫أفق‬ ‫في‬ ‫تونس‬
9195"‫و‬‫تندرج‬‫اسة‬‫ر‬‫الد‬ ‫هذه‬‫في‬‫العمومية‬ ‫للسياسات‬ ‫افية‬‫ر‬‫لاستش‬ ‫الرؤية‬ ‫إاطار‬‫اسات‬‫ر‬‫د‬ ‫جانب‬ ‫إلى‬
‫ألاهمية‬ ‫من‬ ‫غاية‬ ‫على‬ ‫ى‬‫أخر‬:"‫الجمهورية‬ ‫جهات‬ ‫في‬ ‫الواعدة‬ ‫املستقبلية‬ ‫القطاعات‬"‫و‬"‫من‬ ‫ن‬‫العائدو‬
‫التوتر‬‫بؤر‬."
‫وفي‬ّ‫أن‬ ‫الوزيرة‬ ‫السيدة‬ ‫أفادت‬ ،‫ي‬‫لادار‬ ‫املوفق‬ ‫بمؤسسة‬ ‫ق‬
ّ
‫يتعل‬ ‫ما‬‫الجمهورية‬ ‫برئاسة‬ ‫إلحاقها‬
‫م‬‫املعنية‬ ‫املؤسسة‬ ‫استقاللية‬ ‫من‬ ‫يحد‬ ‫ال‬ ‫ذلك‬ ‫وأن‬ ‫فرنسا‬ ‫ار‬‫ر‬‫غ‬ ‫على‬ ‫العالم‬ ‫بلدان‬ ‫أغلب‬ ‫في‬ ‫به‬ ‫ل‬‫عمو‬
‫ن‬‫القانو‬‫ى‬ ‫بمقتض‬‫املكفولتان‬ ‫وفاعليتها‬.
‫واملا‬ ‫ية‬‫ر‬‫لادا‬ ‫للرقابة‬ ‫العليا‬ ‫بالهيئة‬ ‫يتعلق‬ ‫فيما‬ ‫أما‬‫الهيئة‬ ‫أن‬ ‫الوزيرة‬ ‫السيدة‬ ‫أكدت‬ ‫فقد‬ ،‫لية‬‫تواصل‬
‫أحدثت‬ ‫التي‬ ‫ألاصلية‬ ‫بمهامها‬ ‫القيام‬‫كل‬ ‫تنجزها‬ ‫التي‬ ‫الرقابية‬ ‫ير‬‫ر‬‫التقا‬ ‫متابعة‬ ‫في‬ ‫واملتمثلة‬ ‫أجلها‬ ‫من‬
‫العامة‬ ‫الرقابة‬ ‫وهيئة‬ ‫للمالية‬ ‫العامة‬ ‫الرقابة‬ ‫وهيئة‬ ‫العمومية‬ ‫للمصالح‬ ‫العامة‬ ‫اقبة‬‫ر‬‫امل‬ ‫هيئة‬ ‫من‬
‫سنة‬ ‫ليصل‬ ‫ير‬‫ر‬‫التقا‬ ‫هذه‬ ‫عدد‬ ‫تفاع‬‫ر‬‫إ‬ ‫إلى‬ ‫مشيرة‬ ،‫املحاسبات‬ ‫ودائرة‬ ‫الدولة‬ ‫ألمالك‬9107‫إلى‬012
‫نة‬ّ‫مبي‬ ،‫تقرير‬‫املؤسسات‬‫هاته‬‫هيكلة‬ ‫إعادة‬ ‫سيتم‬‫أنه‬‫أيضا‬.

9. 8
‫آخر‬ ‫جانب‬ ‫في‬ ‫وأضافت‬‫ن‬‫الديو‬ ‫من‬ ‫جزء‬ ‫لتحويل‬ ‫متواصلة‬ ‫ال‬‫ز‬‫ت‬ ‫ال‬ ‫الجمهورية‬ ‫ئاسة‬‫ر‬ ‫مساعي‬ ‫أن‬
‫نسا‬‫ر‬‫ف‬ ‫ن‬‫ديو‬ ‫تحويل‬‫تم‬ ‫حيث‬ ‫وتنموية‬ ‫ية‬‫ر‬‫استثما‬ ‫يع‬‫ر‬‫مشا‬ ‫إلى‬‫التونسية‬‫تونس‬ ‫بذمة‬ ‫املتخلدة‬‫كاآلتي‬21
‫و‬ ‫قفصة‬ ‫بجهة‬ ‫للمستشفيات‬ ‫و‬‫ر‬‫أو‬ ‫ن‬‫مليو‬01‫ن‬‫مليو‬‫اسات‬‫ر‬‫للد‬ ‫العليا‬ ‫املعاهد‬ ‫لفائدة‬ ‫و‬‫ر‬‫أو‬
‫التكنولوجية‬.
‫ـ‬‫ب‬ ‫ة‬‫ر‬‫واملقد‬ ‫لتونس‬ ‫املستحقة‬ ‫إيطاليا‬ ‫ن‬‫ديو‬ ‫تحويل‬ ‫تم‬ ‫كما‬11‫مجالي‬ ‫في‬ ‫ات‬‫ر‬‫استثما‬ ‫إلى‬ ‫و‬‫ر‬‫أو‬ ‫ن‬‫مليو‬
‫ـ‬‫ب‬ ‫والشباب‬ ‫الصحة‬95‫م‬.‫أ‬.‫ـ‬‫ب‬ ‫و‬05‫م‬.‫بالجنوب‬ ‫خاصة‬ ‫التنمية‬ ‫في‬ ‫حظا‬ ‫ألاقل‬ ‫الجهات‬ ‫لفائدة‬ ‫أ‬
‫تحويل‬ ‫برمجة‬ ‫تمت‬ ‫وقد‬ ‫هذا‬ ‫ي‬ ‫التونس‬51‫م‬.‫أ‬.‫أملانيا‬ ‫ن‬‫ديو‬‫من‬.
‫ألارواح‬ ‫تأمين‬ ‫في‬ ‫ي‬ ‫الرئاس‬ ‫ألامن‬ ‫يلعبه‬ ‫الذي‬ ‫ر‬‫بالدو‬ ‫الوزيرة‬ ‫السيدة‬ ‫أشادت‬ ،‫ى‬‫أخر‬ ‫ناحية‬ ‫من‬
‫مبلغ‬ ‫أن‬ ‫معتبرة‬ ‫واملمتلكات‬011‫اية‬‫ر‬‫ج‬ ‫وإنما‬ ‫منحة‬ ‫يعد‬ ‫ال‬ ‫الشهداء‬ ‫عائالت‬ ‫لفائدة‬ ‫املسند‬ ‫دينار‬ ‫ألف‬
‫قانونيا‬ ‫مستحقة‬ ‫تعويضية‬.
‫وبخصو‬‫ئاسة‬‫ر‬ ‫تصرف‬ ‫تحت‬ ‫تدخل‬ ‫التي‬ ‫تلك‬ ‫بأن‬ ‫الوزيرة‬ ‫السيدة‬ ‫ذكرت‬ ،‫الرئاسية‬ ‫القصور‬ ‫مآل‬
‫وعين‬ ‫وقربص‬ ‫والحمامات‬ ‫قراطاج‬ ‫من‬ ‫كل‬ ‫في‬ ‫تشييدها‬ ‫تم‬ ‫التي‬ ‫القصور‬ ‫وهي‬ ‫خمسة‬ ‫عددها‬ ‫الجمهورية‬
‫الجمهورية‬ ‫ئاسة‬‫ر‬ ‫مشموالت‬ ‫ضمن‬ ‫تدخل‬ ‫ال‬ ‫ة‬‫ر‬‫املصاد‬ ‫شملتها‬ ‫التي‬ ‫القصور‬ ‫أن‬ ‫مشيرة‬ ‫ومرناق‬ ‫اهم‬‫ر‬‫د‬.
‫أ‬ ‫أفادت‬ ‫كما‬‫السياحي‬ ‫املسار‬ ‫ضمن‬ ‫الستغالله‬ ‫املعدنية‬ ‫املياه‬ ‫ديوان‬ ‫ذمة‬ ‫على‬ ‫قربص‬ ‫قصر‬ ‫وضع‬ ‫تم‬ ‫نه‬
‫وذلك‬ ‫اهم‬‫ر‬‫د‬ ‫عين‬ ‫قصر‬ ‫الستغالل‬ ‫فضلى‬ ‫اطريقة‬ ‫إيجاد‬ ‫على‬ ‫العمل‬ ‫إلى‬ ‫باإلضافة‬ ‫هذا‬ ‫باملنطقة‬
‫الدولة‬ ‫أمالك‬ ‫ة‬‫ر‬‫ا‬‫ز‬‫و‬ ‫مع‬ ‫بالتنسيق‬.
‫وفي‬‫ق‬
ّ
‫يتعل‬ ‫ما‬‫فقد‬ ،‫الجمهورية‬ ‫ئاسة‬‫ر‬ ‫تلعبه‬ ‫الذي‬ ‫اتيجي‬‫ر‬‫الاست‬ ‫ر‬‫بالدو‬‫املؤسسة‬ ‫أن‬ ‫الوزيرة‬ ‫أبرزت‬
‫التطرف‬ ‫ملكافحة‬ ‫الواطنية‬ ‫اتيجية‬‫ر‬‫باالست‬ ‫السياق‬ ‫هذا‬ ‫في‬ ‫رت‬
ّ
‫ذك‬ ‫حيث‬ ‫امج‬‫ر‬‫الب‬ ‫من‬ ‫العديد‬ ‫في‬ ‫شاركت‬
‫والسياسة‬ ‫السيبرني‬ ‫للدفاع‬ ‫الواطنية‬ ‫اتيجية‬‫ر‬‫والاست‬ ‫الحدود‬ ‫ألمن‬ ‫الواطنية‬ ‫اتيجية‬‫ر‬‫والاست‬ ‫هاب‬‫ر‬‫ولا‬
‫القومي‬ ‫لألمن‬ ‫العامة‬.
‫مصا‬ ‫أن‬ ‫الوزيرة‬ ‫السيدة‬ ‫وأفادت‬ ‫هذا‬‫بتنقي‬ ‫يتعلق‬ ‫ن‬‫قانو‬ ‫مشروع‬ ‫تقديم‬ ‫تعتزم‬ ‫الجمهورية‬ ‫ئاسة‬‫ر‬ ‫لح‬
‫هاب‬‫ر‬‫لا‬ ‫بمقاومة‬ ‫املتعلق‬ ‫ي‬ ‫ألاساس‬‫ن‬‫والقانو‬ ‫ألاوسمة‬ ‫مجلة‬.

10. 9
‫نصو‬ ‫يع‬‫ر‬‫مشا‬ ‫إعداد‬ ‫تم‬ ‫أنه‬ ‫إلى‬ ‫الجمهورية‬ ‫لرئيس‬ ‫التشريعية‬ ‫ات‬‫ر‬‫باملباد‬ ‫يتعلق‬ ‫فيما‬ ‫ت‬‫ر‬‫أشا‬ ‫كما‬
‫وخ‬ ‫ات‬‫ر‬‫والاستخبا‬ ‫والاستعالمات‬ ‫الواطنية‬ ‫بالخدمة‬ ‫تتعلق‬ ‫قانونية‬‫مشيرة‬ ‫ئ‬‫الطوار‬ ‫حالة‬ ‫بتنظيم‬ ‫اصة‬
‫حاليا‬ ‫املنظم‬ ‫ألامر‬ ‫دستورية‬ ‫عدم‬ ‫إلى‬ ‫ذهب‬ ‫الذي‬ ‫أي‬‫ر‬‫ال‬ ‫في‬ ‫ها‬‫ر‬‫بدو‬ ‫تتفق‬ ‫الجمهورية‬ ‫ئاسة‬‫ر‬ ‫أن‬ ‫إلى‬
‫والسياحية‬ ‫الاقتصادية‬ ‫الناحيتين‬ ‫من‬ ‫سلبية‬ ‫ات‬‫ر‬‫تأثي‬ ‫من‬ ‫فيه‬ ‫ملا‬ ‫عنوانه‬ ‫لتغيير‬ ‫تسعى‬ ‫وهي‬ ‫ئ‬‫للطوار‬
‫س‬ ‫إلى‬ ‫داعية‬ ‫ألاهمية‬ ‫من‬ ‫غاية‬ ‫على‬ ‫ن‬‫القانو‬ ‫أن‬ ‫مضيفة‬‫اف‬‫ر‬‫ألااط‬ ‫جميع‬ ‫بإجماع‬ ‫يحظى‬ ‫ن‬‫قانو‬ ‫ن‬
‫املتداخلة‬.
‫ق‬
ّ
‫املتعل‬ ‫ل‬‫التساؤ‬ ‫ل‬‫حو‬ ‫جوابها‬ ‫وفي‬‫أفادت‬ ‫فقد‬ ،‫الحكومة‬ ‫ئاسة‬‫ر‬ ‫لدى‬ ‫الدبلوماسية‬ ‫ات‬‫ر‬‫ا‬‫ر‬‫الق‬ ‫بمتابعة‬
‫اجتماع‬ ‫ضمن‬ ‫ألملانيا‬ ‫الجمهورية‬ ‫ئيس‬‫ر‬ ‫ة‬‫ر‬‫يا‬‫ز‬ ‫إثر‬ ‫على‬ ‫تم‬ ‫أنه‬G7‫منظومة‬ ‫إنشاء‬G7+‫بالتنسيق‬‫مع‬
‫والد‬ ‫الداخلية‬ ‫تي‬‫ر‬‫ا‬‫ز‬‫وو‬ ‫املجموعة‬ ‫ل‬‫دو‬‫الحدود‬ ‫وحماية‬ ‫هاب‬‫ر‬‫لا‬ ‫مقاومة‬ ‫أجل‬ ‫من‬ ‫ن‬‫التعاو‬ ‫بهدف‬ ‫فاع‬
‫املساجين‬ ‫تأهيل‬ ‫وإعادة‬ ‫التطرف‬‫ونزع‬ ‫السياحية‬‫واملنشآت‬‫ات‬‫ر‬‫واملطا‬‫واملوانئ‬.
‫تقدم‬ ‫التي‬ ‫ات‬‫ر‬‫الاستفسا‬ ‫ل‬‫حو‬ ‫بأجوبة‬ ‫اللجنة‬ ‫بموافاة‬ ‫مداخلتها‬ ‫نهاية‬ ‫في‬ ‫الوزيرة‬ ‫السيدة‬ ‫والتزمت‬ ‫هذا‬
‫بها‬‫عنها‬‫لاجابة‬ ‫يتسنى‬‫ولم‬ ‫النواب‬ ‫من‬ ‫عدد‬.
-III‫قرار‬‫اللجنة‬:
‫أنهت‬‫لجنة‬‫الثاني‬ ‫الباب‬ ‫في‬ ‫النظر‬ ‫جية‬‫ر‬‫الخا‬ ‫والعالقات‬ ‫والحريات‬ ‫ق‬‫الحقو‬(‫الجمهورية‬ ‫ئاسة‬‫ر‬)‫من‬
‫لسنة‬‫الدولة‬ ‫انية‬‫ز‬‫مي‬ ‫مشروع‬9102.
‫ئيس‬‫ر‬‫ة‬‫اللجنة‬ّ‫مقر‬‫اللجنة‬ ‫ر‬
‫ي‬ ‫الحباش‬‫لطيفة‬‫الدائمي‬ ‫عماد‬