TABLES OF CONTENTS




Auloma OEM Modular Devices. Choose the right press monitoring tailored for you !   2
Auloma press modules ­ Model Range          3
Principle of working                             5
Applications                                     6
Defects detected                                 6
Auloma piezo force monitoring system, a quasi static behaviour                7
Why the piezoelectric force sensor                                            7
Auloma strain gauge force monitoring system, a constant control               8
How determinate the correct sensor                               8
What own when you buy an Auloma Servo Press ?                    9
Very precise mechanical components without compromise            9
A Free Platform For a Free Programming                                        10
A friendly software to control servo press modules motion without effort      10
Communication                     11
Servo drive features              11
System diagram ­ process signature on customers PLC                           13
System diagram ­ process signature on process monitoring devices              13
Servo press W                     14
Servo press W technical data 16
Servo press W dimensions          18
Servo press P                     19
Servo press P transmission by join coupling technical data       21
Servo press P transmission by join coupling dimensions           23
Servo press P transmission by timming belt technical data        24
Servo press P transmission by timming belt dimensions            26
Servo press K and Z devices for metal forming                    27
Servo press Z technical data      28
Servo press Z dimensions          30
Electromechanical press WX        31
Electromechanical press WX technical data        32
Electromechanical press WX dimensions            34
Electromechanical press PX                       35
Electromechanical press PX technical data        36
Electromechanical press PX dimensions            38
How calculate the electromechanical press life   39
Process monitoring devices                       41




                                                                                         1
SERVO PRESSES INTRODUCTION


    Auloma OEM Modular Devices. Choose the right press monitoring tailored for you !
    One of Auloma's characteristic is the high level of modularity   modules where is possible choose the force sensor scale, the
    of its devices.                                                  size and the brand of the brushless motor, this to suit better
    The press modules are divided in two categories, servo press     our modules in yours applications.
    and electromechanical press.                                     Both modules, servo press and electromechanical press,
    The servo press consist in a wide range of servo press           could be joined to our process monitoring devices, developed
    modules supplied with all components, ready to install and       to solve specific or generic applications where is necessary
    developed for give the best performances.                        monitoring and/or control Force vs Time or Force vs
    The electromechanical presses, instead, are a mechanical         Displacement.




                                                  servo press modules ready to install




      choose the right force sensor      Configurable electromechanical press                          mount any motors


     solutions to DIY Do It Yourself                                                                processs monitoring complete
      your processs monitoring or                                                                         package turn key
              forcecontrol




                                                  all configurations are available for
                                                            servo press and
       piezoelectric force sensor                 electromechanical press modules                       sigPOD by sciemetric
            signal converter                                                                           analisys Force vs Time
        output 0­10 V and ±10 V                                                                       or Force vs Displacement
           generic purposes                                                                               generic purposes




        strain gauge force sensor                                                                   DIGIFORCE 9307 by burster
             signal conditioner                                                                     analisys Force vs Displace­
        output 0­20mA and ±10 V                                                                                 ment
             generic purposes                                                                             generic purposes




2
SERVO PRESSES INTRODUCTION


                                              Auloma press modules ­ Model Range

0%               25 %                   50 %               75 %                 100 %


SERVO PRESS W212
                working load 22.2 to 222 kN

                      nominal speed 250 mm/s
                                                              working stroke 450mm




SERVO PRESS W112
                                                          working load 250 to 500 kN

                  nominal speed 208 mm/s
                                                       working stroke 400mm




SERVO PRESS P311
     working load 2.2 to 4.4 kN

                  nominal speed 500 mm/s
                working stroke 200mm




SERVO PRESS P211
         working load 22.2 to 44.4 kN

                      nominal speed 250 mm/s
                                                       working stroke 400mm




SERVO PRESS P221
                      working load 22.2 to 111 kN

                      nominal speed 250 mm/s
                                                       working stroke 400mm




0%               25 %                   50 %               75 %                 100 %

                                                                                        3
SERVO PRESSES INTRODUCTION


    Auloma press modules ­ Model Range

         0%              25 %                  50 %                    75 %               100 %


         SERVO PRESS P222
                        working load 22.2 to 222 kN

                              nominal speed 250 mm/s
                                                               working stroke 400mm




         SERVO PRESS K221
                              working load 22 to 115 kN

                                                                       nominal speed 1000 mm/s
                        working stroke 200mm




         SERVO PRESS Z221
                                       working load 35 to 150 kN

                                                             nominal speed 800 mm/s
                     working stroke 150mm




         ELECTROMECHANICAL PRESS WX212
                                         working load 22.2 to 355 kN

                              nominal speed 250 mm/s
                                                               working stroke 400mm




         ELECTROMECHANICAL PRESS PX212
                                         working load 22.2 to 355 kN

                              nominal speed 250 mm/s
                                                               working stroke 400mm




         0%              25 %                  50 %                    75 %               100 %

4
SERVO PRESSES INTRODUCTION


                                                                                                                Principle of working
How do you determine the quality of your parts? In contrast to            knowledge of this values is very important because correspond to a
conventional practices of inspecting the finished part for defects, Our   mathematical model to compare your products, in other words if a
system can combine the encoder feedback or clock with the                 process is known, thank our system, will be capable of producing
analogue force signals. The system acquire all data to monitoring the     good parts, and the process is consistent and repeatable, then the
process analysed and give the opportunity to create a warning system      output of good parts should be consistent also. A constant control of
capable to measure the process variance on a machine during               Force vs Displacement or Force vs Time, indicate to production
production, thus detecting problems at the source before they become      management if the resulting part has not been produced according to
quality issues. Thanks at combined control of two magnitude as Force      the previously "learned" good part. By continuously monitoring
vs Displacement or Force vs Time. If the waveform generated               production input experienced by the servo press equipment it is
correspond to a product with zero defect is loaded in the system. The     possible to detect variance that can mean the process is no longer
                                                                          quality capable. Catching defects at the source gives manufacturers
                                                                          the confidence that only good parts are shipped to their customers.




                                                                           Example of displacement control and thrust force monitoring




                                                                            Auloma offer a wide range of robust presses, like a piezoelectric
                                                                            force sensor integrated rear the roller thrust bearing or in too­
                                                                            lholder. Our servo press are powered by a servo motor controlled
                                                                            by an encoder, to guarantee a precise positioning of the ram. The
                                                                            compressive Load Force, that press on the piezoelectric force
                                                                            sensor create a proportional electrical charge in the piezoelectric
                                                                            measuring element, amplified by an integrated amplifier. The high
                                                                            voltage an low impedance signal obtained, is insensitive to
                                                                            environmental disturb and to transmission cable impedance.




                                                                           Example of thrust force control and displacement monitoring




                                                                           Example of waveform obtained during the press working cycle. The
                                                                           system is capable to edit test limits as required for each feature
                                                                           being monitored




                                                                                                                                                  5
SERVO PRESSES INTRODUCTION


    Defects detected
         A ­ Missing part
         B ­ Excessive distance
         C ­ Insufficient distance
         D ­ Incorrect insertion
         E ­ Incorrect part
         F ­ Incorrect orientation                                Correct
                                                         Parts
                                                                 Assembly




     Identify product abnormalities:                             Identify machining or process abnormalities:

     * Wrong orientation (e.g.backwards)                         * Bad machine alignment
     * Cracked parts                                             * Improper lubrication
     * Over or under size parts                                  * Wrong ram speed (time basedcollections)
     * Tolerance stackup                                         * Loose fixtures
     * Not fully inserted                                        * Binding




    Applications




                ASSEMBLING                  INSERTING             RIVETTING               PUNCHING
                 PRESS FIT                  FASTENER               FLARING                PIERCHING
                                            INSERTION




                  COINING                   CLAMPING               PRESSING               BENDING
                 MARKING                   TENSIONING            COMPRESSING
                 STAMPING                    PEENING




                                           SPRING TEST             CRIMPING



6
SERVO PRESSES INTRODUCTION


                                          Auloma piezo force monitoring system, a quasi static behaviour
Auloma use the Low Impedance Voltage Mode (LIVM) technology in              fundamental to have a control, although if the piezoelectric sensor
the piezoelectric force sensor to control our press fit modules until 444   don't own a quasistatic behaviour, in all situation where the force
kN. LIVM technology consist in a miniature IC metal oxide silicon field     continue in constant value, the value of force goes immediately to
effect transistor (MOSFET) amplifier built into the housing of the          zero value.
sensor. The amplifier converts the high impedance voltage signal from
the quartz element to a much lower output impedance level, so the
readout instrument and long cable have a neglect effect on the signal
quality. Because the high impedance input to the IC amplifier is totally
enclosed and thus shielded by the metal housing. The LIVM sensor is
relatively impervious to external electrostatic interference and other
disturbances. The sensor amplifier is a common drain, unity gain
“source follower” circuit with the source terminal brought out through a
coaxial connector on the sensor body Low output impedance (less
than 100 ohms) makes the sensitivity of the LIVM sensor independent
of cable length within the frequency response limits outlined in the
chart. Basic system sensitivity does not change when cables are
replaced or changed. The sensitivity of the LIVM sensor is fixed at
time of manufacture by varying the total capacitance across the quartz
crystal element. The highest possible voltage sensitivity is obtained
with no added capacitance across the element. The discharge time
constant (TC) of the low Impedance Voltage Mode (LIVM) is a very
important factor when considering the low frequency and the
quasistatic response capabilities of an LIVM system. The TC value
related on the data sheet means the time (in seconds) required for a
sensor output voltage signal to discharge 63% of its initial value                        Example of curve Force vs Time, where the voltage
immediately following the application of a long term, steady state input                  correspond at force value. At value of 10 V the force
change, this effect provide on quasistatic behaviour of the force                         became constant but the values don't decrease until the
                                                                                          end of measurement
sensor. In all applications, where is necessary monitoring processes
with a constant value of reaction force, a quasistatic behaviour is



Why the piezoelectric force sensor
Our piezoelectric force sensor resist without problem to strong
overload until 2 or 5 time the value of full scale. This feature mean a
good safety guard to the overload risk during an automated process.
Sometime automated device makes some failure, under the press
could being misaligned parts, parts bad oriented, parts out of
tolerance, or parts ruined. All this examples, in case coming under the
press could produce an overload. The nature of piezoelectric sensor
allow setting of the machine capable to working inside the overload
limit. In mean time if the value of working overload remain inside the
force sensor overload limit it don't lose the calibration. In eventually
this could happen is possible replace the damaged sensor. All our
sensors are calibrated and ready to use, the maintainer have to
remove the damaged force sensor and plug in the new one with the
right preload and restart. The damaged force sensor could be shipped        • High overload capacity
to Auloma to have the recalibration needed. The nature of the
                                                                            • Elevate stiffness
piezoelectric crystal give to the sensor an elevate stiffness, the
                                                                            • High Accuracy
displacement measure hasn't some negative influences by sensor
deformation. This elevate stiffens avoid the frequently recalibration by
                                                                            • Low maintemance
fatigue stress such as happen in strain sensor, this further advance is
another source of cost saving.


                                                                                                                                                    7
SERVO PRESSES INTRODUCTION


    Auloma strain gauge force monitoring system, a constant control
    Auloma use the strain gauge force sensor to control the force in            increase constantly or remain constantly in a period of time. In case
    servo presses until 500 kN. In strain gauge force sensor, through a         the force decrease during the working cycle the piezoelectric force
    mechanical arrangement, the force being sensed deforms a strain             sensor don't show the real force values but show a negative values.
                                             gauge. The strain gauge            This behaviour don't means that the piezoelectric force sensor is
                                             measures the deformation           enable to monitoring process with progress which go up and down, if
                                                (strain) as an electrical       the waveform obtained is constant and repeatable is possible
                                                signal, because the strain      compare all waveform obtained in processes, but became impossible
                                                changes      the    effective   have a correct force signature after the point of force down. The strain
                                                electrical resistance of the    instead read constantly the force value, the variance of force is
                                                wire. The Strain gauge          measured by the variance of dimension of conductive strip and the
                                                force sensor consists of        feedback is constant. This behaviour in case of force progress which
                                                four strain gauges in a         go up and down the strain gauge show in all point of force signature
                                                Wheatstone            bridge    the real value and became the right device to control the force further
                                                configuration. The electrical   the simple monitoring process.
    signal output is in the order of a few millivolts and requires
    amplification by an instrumentation amplifier. The output of the
    transducer is plugged into an algorithm to calculate the force applied
    to the transducer. A strain gauge force sensor takes advantage of the
    physical property of electrical conductance and its dependence on the
    conductor's geometry. When an electrical conductor is stretched
    within the limits of its elasticity such that it does not break or
    permanently deform, it will become narrower and longer, changes that
    increase its electrical resistance end­to­end. Conversely, when a
    conductor is compressed such that it does not buckle, it will broaden
    and shorten, changes that decrease its electrical resistance end­to­
    end. From the measured electrical resistance of the strain gauge, the
    amount of applied stress may be inferred.The strain gauge don't own
    the some performances of a piezoelectric force sensor in high
    dynamic applications. Measurement of dynamic force and impacts
    makes some strong stress in strain gauge foil and this fatigues
    solicitation after a period of time produce a loose of calibration. To
    avoid the loose of calibration or to increase the period of correct
    calibration is better don't exceed the 75% of strain gauge sensor full
    scale during the applications. When the strain gauge became
    opportune? In all applications where the force values don't increase
    constantly but own a progress which go up and down. The main
    difference within piezoelectric and strain gauge force sensor consist in
    the principle of working. The piezoelectric force sensor is a capacitor
    charged by the force impact and measure dynamic force that

    How determinate the correct sensor

                                                                 PIEZOELECTRIC FORCE SENSOR                     STRAIN GAUGE FORCE SENSOR


    high dynamic working cycle (< 1 sec )                                         yes                                   limitet to 75% F.S.

    standard and slow working cycle (> 1 sec)                                     yes                                   limitet to 75% F.S.

    force progress with constantly growth or constant                 complete control process                      complete control process

    force progress which go up and down                         only monitoring process repeatabilty                complete control process

    overload capacity                                                           elevate                                      moderate

    maintenance re­calibration                                                    no                                            yes

    static load measurements                                                      no                                            yes




8
SERVO PRESS MODULES


                                                                What own when you buy an Auloma Servo Press ?
Auloma Servo Presses are some instruments to measure and control developed for all
industries where is necessary obtain a production with zero defect. The main features are an
high level of accuracy, precision, stiffness and robustness. Our servo presses modules own a
compact design and are studied to supply an high level of technologies for all machine
integrators that need a press fit system turn key. Our modules are very easy to install and pro­
gramming. The modules are studied to support many industrial applications to guarantee the
maximum performances.



• suitable on transfer machine or line
• easy to install
• compact design
• servo drive easy to programme
• mains FIELD BUS available
• force sensor piezoelectric or strain
• force sensor amplifier with Analog output


                                                   Very precise mechanical components without compromise

An Auloma Servo Press is what of better is possible find on the             level of robustness, this allow long time of pressing and the adequate
market. All parts are machined and joined together in compliance of         resistance to the maximum torque. The parts machined with high
standard ISO. The critical parts are supplied of hardened pins or by        precision give an high assurance of accuracy during the measure­
tolerated centring to avoid misalignment. The stiffness of our servo        ment.
press is guarantee thanks many factors such as a structure in




assembled steel, preloaded cylindrical trust roller bearings to support
                                                                            • Structure in assembled steel parts
the high load ballscrew, with preloaded nut to avoid axial play and the
elastic displacement. Another feature important of our servo press is
                                                                            • High load ball screw with preloaded nut
our press ram and its anti rotation system. The press ram is fixed on a     • Ball screw life at list 20'000 hours
square bronze slide guide. The four face of the slide, sliding inside the   • Robust anti twist ram
body press and run on the four face of the structure. The four faces        • Ovesized Cylindrical trust roller bearing
are hardened by nitrogen treatment, this solution insurance an high         • Piezoelectric or strain gauge force sensor

                                                                                                                                                     9
SERVO PRESSES MODULES


     A Flexible Platform For Programming
     The press motion control is tied on the many variables of the whole          a single unit. The filter elements and the brake chopper are integrated
     automation where the press is utilised. Elements as small differences        into the controller and permit self sufficient application in distributed
     in transport pallets dimension , tolerances of processed parts, motion       control cabinet installations. Single Drives are available in the 0.37 to
     control accuracy of transported parts , pick and place imprecision and       370 kW power range.

     others mistake, working as an out of tune ensemble . These mistakes
     became elements of disturb to have a correct evaluation of processed
     parts. Auloma to solve this problem has separate the process
     monitoring from the press motion control to increase in both devices
     the capability of relative setting and going to recover the inefficiencies
     of automation.
     Motion control of Auloma's servo presses depend by a servo drive
     Lenze 9400. This product could be supplied with various
     communication interface. This solution allow the match of servo drive
     with many PLC brands. This flexibilty became for you the possibility to
     have the complete control of the servo press drive profile by the your
     PLC.The servo drive 9400 can be supplied also as intelligent version,        The multiaxis drives are particularly suitable for centralised compact
     named 9400 High Line, with a PLC programmable inside. The                    multiaxis installations. The energy exchange via the DC bus reduces
     standard drive and the 9400 HighLine Servo Drives are available in           the power requirement on the mains side. The axes share use of the
     two versions:                                                                mains supply, brake chopper and EMC filter. This significantly reduces
                                                                                  material and installation costs. The integrated DC busbar system allows
     Single Axis Drive and Multiaxis Drive                                        compact installations for controllers rated up to 15 kW.

     The singleaxis drives combine mains supply, DC bus and inverter in


     A friendly software to control servo press modules motion without effort
     The 9400 HighLine Servo Drives simply and consistently solve motion          * Positioning sequence control
     and process tasks as well as complex machine functions. The basis            * Function blocks for electronic cams
     for this is a multilayered software architecture which ensures
     scalability, flexibility and expansion capability in a unique way.           MotionControl HighLevel
                                                                                  (MM220 required)
     Scalable functionality                                                       * Electronic gearbox and synchronisation
     Preprepared technology applications, which need only their                     with mark synchronisation
     parameters setting, reduce engineering efforts and meet targets              * Actuating drive (speed, torque)
     quickly. The drives can be missioned using the keypad or custom PC           * Table positioning
     dialogs in the Lforce Engineer licensed by Lenze.                            * Comprehensive function block library


     CiA 402 device profile                                                       Operating system
     For centrally controlled motion control                                      * Basic functions, e.g. referencing, manual
      available according to CiA 402 / IEC6180072.                                  jog, brake control
     The communication paths CAN and EtherCAT as well as the following            * Motor control, drive monitoring and
     operating modes are supported:                                                 diagnostics and communication
     * Homing mode
     * Interpolated position mode
     * Cyclic synchronous position
     * Cyclic synchronous velocity


     Graphical support
     The sequence chains act as graphically assisted input options for po­
     sitioning programs and lead to simple operation and a clear
     representation of complex processes


     Technology level


     MotionControl TopLevel
     (MM330 or MM430 required)


10
SERVO PRESSES MODULES


                                                                                                                       Communication
Communication without limits


Thanks to the drive's modularity the communication is not restricted
in any way. Pluggable modules guarantee adjustment to the drive's
environment in all situations (e.g. fieldbus systems) and allow future                                                   Ethernet
standards to be integrated.


Ethernet in the drive


Ethernet gives you a platform for uniform horizontal and vertical
communication. Other modules are available for Motion Control
applications with strict realtime capability requirements.                                                               EtherCAT


Extension modules available
*Digital frequency
*CANopen
*DeviceNet
*Ethernet
*ETHERNET Powerlink (MN/CN)                                                                                              PROFIBUS
*ETHERNET Powerlink (CN)
*EtherCAT
*PROFIBUS
*PROFINET




                                                                                                                  Servo drive features

Control types      Servo control, sensorless vector control for devices up to 104 A, V/f control

Basic functions    e.g. referencing, manual jog, speed, torque and position follower, brake logic, electronic nameplate, oscilloscope function

Interfaces         Analogue inputs / outputs 2/2

                   Digital inputs / outputs 4/8

                   CANopen

                   Resolver input

                   Multi­encoder interface for one of the following feedback systems:
                   – TTL incremental encoder
                   – SinCos incremental encoder
                   – SinCos absolute value encoder with Hiperface® interface
                   – SinCos absolute value encoder with Endat V2.1 interface
                   – SSI encoder with Stegmann SSI protocol as position or master encoder with a minimum cycle time of 1 ms

Extension          2 slots
modules
                   Ethernet, ETHERNET Powerlink, PROFIBUS, CANopen, TTL digital frequency, PROFINET, EtherCAT, DeviceNet




                                                                                                                                                 11
SERVO PRESSES MODULES


     Servo drive features
                                                                             servo drive E94ASxE
        Size                              0134     0174    0324       0594        0864     1044               1454          1724          2024
        Mains voltage range                             3/PE AC 180 V ­0 % … 550 V +0 %; 45 Hz ­0 % … 65 Hz +0 %
        Rated output current [A]          16.5     23.5       32       59      86       104          145         172                      202
        Rated switching frequency [kHz]    8        8          8        4       4         4           4           4                        4
        Max. output current 1) [A]        49.5     58.8     76,8       118        172       208               261            310          364
        Typical motor power [kW]          7.5       11       15        30         45        55                75             90           105
        Electronics supply                                         Internal; alternatively DC 24 V external
        Brake chopper                                                              Integrated
        Brake resistor                                                              External
        Dimensions (H x W x D) [mm]       481 x 60 x 288   602 x 206 x 294        702 x 266 x 370        930x407x427        1199 x 407 x 427


                                                            A                                                                                     B




                                                            C




                                                            size      a       b      b1    b2        e        c1      d      g      m       kg
                                                           0134      120      ­       ­     ­        ­         ­      ­      ­      ­        8
                                                                              ­       ­     ­        ­         ­      ­      ­      ­                 A
                                                           0174      120                                                                     8
                                                           0324      206     606 556      630       294    170       585    6.5    12.5    26.5
                                                           0594      206     606 556      630       294    170       585    6.5    12.5    26.5
                                                                                                                                                      B
                                                           0864      266     706 655      729       370    230       685    6.5    12.5     42
                                                           1044      266     706 655      729       370    230       685    6.5    12.5     42
                                                           1454       ­      930 897       ­         ­      ­        885     ­      ­       95
                                                           1724       ­      1199 1166     ­         ­      ­        1154    ­      ­      107        C
                                                           2024       ­      1199 1166     ­         ­      ­        1154    ­      ­      109
                                                                                                         mm




12
SERVO PRESSES MODULES


                                         System diagram ­ process signature on customers PLC

                                                              Motion parameter Edit
        POWER SUPPLY
                                                               Motion result output


         Absolute encoder
      Displacement control (x)

                                                            Digital I/O start and stop
        POWER SUPPLY



                                                            Displacement Control (x)
                                                                   FieldBUS




                                                              Force (y) ± 10 V
                                                                 continuos
                Force (y)                                                                                        Customer PLC
                                                                                                                   Process
                                                                                                                   evaluation
     POWER SUPPLY
                                 signal conditioner           Force (y)0­10 V
                                         or                        peak
                                   signal amplifier
                                                                                                POWER SUPPLY




                      System diagram ­ process signature on process monitoring devices

                                                       Motion parameter Edit
 POWER SUPPLY
                                                        Motion result output


   Absolute encoder
Displacement control (x)

                                                      Digital I/O start and stop
 POWER SUPPLY




                                 Displacement Control (x)
                                    Encoder simulator
                                                                                                               Customer PLC


          Force (y)                                                         Digital I/O Pass or False



     POWER SUPPLY




                                                                                                          POWER SUPPLY
                                        Process Evaluation
                                       Force vs Displacement
                                             signature
                                    PROCESSES MONITORING


                                                                                                                                13
SERVO PRESSES MODULES


     Servo press W
     Auloma servo presses are suitable for all kinds of applications that             series mount only high load ball screw or
     required a production with zero defects, an high level of flexibility,           satelite roller screw to guarantee the
     precision and look to energy cost saving. Applications of our presses            maximum life of servo press and avoid
     are several of industrial automated processes as press fit, joining,             damage in case of strong impact. The
     forming and testing. W is a must to guarantee a correct industrial               value of expectancy of ball screw life
     processes monitoring and obtain products with an high level of quality           showed in the catalogue is referred at
     without defects. W series is studied to have the maximumum precision             hypothetical definite drive profile such as
     in compression force measurement and is developed for supply the                 is illustrated in the diagram below. Our
     maximum repeatability. W is tailored for working in a load range of              technical office will be pleased to help all
     22,2kN to 222 kN. W Series is projected with a compact and robust                to calculate the ball screw and other
     design, the frame is steel composed, the slide surfaces of anti twist            mechanical resistance in any application
     ram are hardened for guarantee stiffness and avoid a backlash by
                                                                                      • structure in steel very robust and
     wear. The motor power is transmitted to the high load ball screw by a
                                                                                         stiffness
     system composed by a precision satellite gearbox and a timming belt
                                                                                      • force measure by strain gauge or
     with zero backlash. The motor own an absolute encoder multi­turn
                                                                                        piezoelectric force sensor
     HIPERFACE to eliminate external reference points and to improve the
                                                                                      • thrust ram repeatability <0.01 mm
     arm position feedback.
                                                                                      • wide range of process monitoring
     All W servo presses series, thanks to many threaded holes, could be
                                                                                        to match
     mounted on flange and is possible in horizontal or vertical position. Is
                                                                                      • servo drive programmable with
     possible arrange the modules in standard layout as Cframe, 2 and 4
                                                                                        CoDeSys software tool
     columns frame or integrated on all kinds of machines layout. The W




     Even though the servo press has been used with correct manner, it shall          life. The hours values of life expectancy are tested in conditions of medium
     naturally be worn out and can no longer be used for specific period. The ball    impact. To calculate the life of servo press in specific applications use our
     screw life is defined by the period from starting use to ending use caused by    calculation method.
     nature fail. Our servo press use over sized ball screw to guarantee an elevate


14
SERVO PRESSES MODULES


                                                                       Servo press W
         HOW TO ORDER

  1 SATELLITE ROLLERS SCREW
  2 HIGH LOAD BALL SCREW


         1 IEPE PIEZOELECTRIC FORCE SENSOR
         3 STRAIN GAUGE FORCE SENSOR


                 5000     SIZE
                 4000
                 2220
                 1334          425 STROKE ­ mm
                 1110          400
                 0889          325
                 0444          305
                 0222          280

W X 1 2 X    ­   XXXX      ­   XXX   ­   X 3 X     ­


      WHITHOUT HOLDING BRAKE 0
         WHITH HOLDING BRAKE 1


                       Profibus INTERFACE      2
                       Ethernet INTERFACE      4
                      EtherCAT INTERFACE       5
                     DeviceNet INTERFACE       6
                      CANopen INTERFACE        7
            Ethernet Powerlink INTERFACE       8
             Digital Frequency INTERFACE       9




                                                       Technical Documentation




                        All detailed technical informations and drawings are possible downloa­
                        ded from our web site www.auloma.com. Here is possible find more
                        information about our products to support all customers during the
                        development of projects where our devices are used. In case in the
                        web site you don't find the right informations about your questions,
                        don't hesitate to contact us, our staff will be pleased to give you all
                        details you need.



                                                                                                  15
SERVO PRESSES MODULES


     Servo press W technical data

                                                                                          W212 High Load Ball Screw
                                                                     SIZE 0222                            SIZE 0444                                     SIZE 0889
     Nominal load                                         22.2 kN                 22.2 kN         44.4 kN           44.4 kN                              88.9 kN
     Stroke                                               280 mm                  400 mm          305 mm            400 mm                               325 mm
     Weight without / with brake                      180 kg /184 kg          216 kg / 220 kg         201 kg / 204 kg        227 kg / 231 kg          483 kg / 491 kg
     Nominal speed                                      160 mm/s                266 mm/s                 140 mm/s               250 mm/s                 200 mm/s
     Acceleration                                      1066 mm/s2              1777 mm/s2               933 mm/s2              1666 mm/s2               1333 mm/s2
     Tool holder max weight (1) (2)                       100 kg                  100 kg                  100 kg                 100 kg                   100 kg
                                                      250'400 hours           152'400 hours            35'700 hours           20'500 hours             56'200 hours
     Ball screw life (2)
                                                     163.8x106 cycles         138x106 cycles           22x106 cycles         17.4x106 cycles           47x106 cycles
     Ball screw dynamic load                            31'200 kg               31'200 kg                31'200 kg              31'200 kg                75'000 kg
     Ball screw static load                             83'500 kg               83'500 kg                83'500 kg              83'500 kg               263'200 kg
     Smallest measuring steps                             0.1 µm                  0.1 µm                  0.1 µm                 0.1 µm                   0.1 µm
     Repeatability (3 )                                 <0.01 mm                <0.01 mm                 <0.01 mm               <0.01 mm                 <0.01 mm
                                                                    Piezoelectric force sensor
     Sensitivity ± 15 %                                 0.25 mv/N            0.25 mv/N          0.12 mv/N        0.12 mv/N          0.06 mv/N
     Compression nominal / max.                     22.2 kN / 66.72 kN 22.2 kN / 66.72 kN 44.4 kN / 177.9 kN 44.4 kN / 177.9 kN 88.96 kN/ 111.2 kN
     Resolution                                        3.14 N,RMS           3.14 N,RMS       6.27x10­1 N,RMS 6.27x10­1 N,RMS       1.78 N,RMS
     Linearity ±                                         1% F.S.              1% F.S.            1% F.S.          1% F.S.            1% F.S.
                                                                    Strain gauge force sensor
     Rated output                                     2 mV/V nom.          2 mV/V nom.         2 mV/V nom.      2 mV/V nom.        2 mV/V nom.
     Compression nominal / max.                     22.2 kN / 33.3 kN 22.2 kN / 33.3 kN 44.4 kN / 66.6 kN 44.4 kN / 66.6 kN 88.96 kN/ 133.4 kN
     Nonlinearity                                      ± 0.5% of R.O.         ± 0.5% of R.O.          ± 0.5% of R.O.          ± 0.5% of R.O.          ± 0.5% of R.O.
     Hysteresis                                        ± 0.5% of R.O.         ± 0.5% of R.O.          ± 0.5% of R.O.          ± 0.5% of R.O.          ± 0.5% of R.O.
     Nonrepeatability                                  ± 0.5% of R.O.         ± 0.5% of R.O.          ± 0.5% of R.O.          ± 0.5% of R.O.          ± 0.5% of R.O.
                                                                               Servo drive
     Model                                             E94ASxE0134            E94ASxE0174             E94ASxE0174             E94ASxE0324             E94ASxE0594.


                                                                                           W212 High Load Ball Screw
                                                         SIZE 0889                        SIZE 0111                           SIZE 1334
     Nominal load                                         88.9 kN                  111 kN            111 kN          133.4 kN           133.4 kN
     Stroke                                               400 mm                  325 mm            400 mm           325 mm             400 mm
     Weight without / with brake                       519 kg /527 kg         498 kg / 506 kg         521 kg / 529 kg        498 kg / 506 kg          521 kg / 529 kg
     Nominal speed                                       250 mm/s                166 mm/s                200 mm/s               125 mm/s                 166 mm/s
     Acceleration                                       1666 mm/s2              1111 mm/s2              1333 mm/s2              833 mm/s2               1111 mm/s2
     Tool holder max weight (1) (2)                        100 kg                 100 kg                  100 kg                  100 kg                  100 kg
                                                        45'000 hours           35'100 hours            28'300 hours           25'700 hours             19'300 hours
     Ball screw life (2)
                                                       38x106 cycles           24x106 cycles           19x106 cycles          13x106 cycles            10x106 cycles
     Ball screw dynamic load                             75'000 kg               75'000 kg               75'000 kg              75'000 kg                75'000 kg
     Ball screw static load                             263'2000 kg             263'2000 kg             263'2000 kg            263'2000 kg              263'2000 kg
     Smallest measuring steps                              0.1 µm                 0.1 µm                  0.1 µm                  0.1 µm                  0.1 µm
     Repeatability (3 )                                  <0.01 mm                <0.01 mm                <0.01 mm               <0.01 mm                 <0.01 mm
                                                                    Piezoelectric force sensor
     Sensitivity ± 15 %                                 0.06 mv/N            0.05 mv/N            0.05 mv/N                         N.A.                    N.A.
     Compression nominal / max.                     88.96 kN/ 111.2 kN 111 kN / 222 kN         111 kN / 222 kN                      N.A.                    N.A.
     Resolution                                        1.78 N,RMS           1.57 N,RMS           1.57 N,RMS                         N.A.                    N.A.
     Linearity ±                                          1% F.S.             1% F.S.              1% F.S.                          N.A.                    N.A.
                                                                    Strain gauge force sensor
     Rated output                                      2 mV/V nom.              N.A.                 N.A.                     2 mV/V nom.              2 mV/V nom.
     Compression nominal / max.                     88.96 kN/ 133.4 kN          N.A.                 N.A.                   133.4 kN / 200 kN        133.4 kN/ 200 kN
     Nonlinearity                                     ± 0.5% of R.O.            N.A.                 N.A.                     ± 0.5% of R.O.          ± 0.5% of R.O.
     Hysteresis                                      ± 0.5% of R.O.             N.A.                 N.A.                     ± 0.5% of R.O.          ± 0.5% of R.O.
     Nonrepeatability                                 ± 0.5% of R.O.            N.A.                 N.A.                     ± 0.5% of R.O.          ± 0.5% of R.O.
                                                                               Servo drive
     Model                                             E94ASxE0864            E94ASxE0594             E94ASxE0864             E94ASxE0594             E94ASxE0864

             (1) Total weight of marts moved by servo press ­ (2) Value according the definite drive profile ­ (3) At termel steady­state and at some working load


16
SERVO PRESSES MODULES


                                                                                                               Servo press W technical data

                                                    W212 High Load Ball Screw                        W112 Satellite Roller Screw
                                                    SIZE 2150       SIZE 2220                       SIZE 4000          SIZE 5000
Nominal load                                         215 kN          222 kN                          400 kN              500 kN
Stroke                                               400 mm          450 mm                          400 mm              400 mm
Weight without / with brake                     1018 kg /1026 kg        1046 kg / 1054 kg      2029 kg / 2046 kg       2077 kg / 2094 kg
Nominal speed                                      118 mm/s                147 mm/s                208 mm/s               208 mm/s
Acceleration                                       787 mm/s2               983 mm/s2              1389 mm/s2             1389 mm/s2
Tool holder max weight (1) (2)                       100 kg                  100 kg                 100 kg                  100 kg
                                                  23'600 hours            17'300 hours           54'600 hours            28'000 hours
Ball screw life (2)
                                                  9x106 cycles           7.5x106 cycles          15x106 cycles          7.8x106 cycles
Ball screw dynamic load                            107'700 kg              107'700 kg             315'749 kg              315'749 kg
Ball screw static load                             397'100 kg              397'100 kg             987'614 kg              987'614 kg
Smallest measuring steps                             0.1 µm                  0.1 µm                 0.1 µm                  0.1 µm
Repeatability (3 )                                 <0.01 mm                <0.01 mm                <0.01 mm               <0.01 mm
                                                     Piezoelectric force sensor
Sensitivity ± 15 %                                  0.02 mv/N            0.02 mv/N               0.01124 mv/N                  N.A.
Compression nominal / max.                       222 kN / 266 kN      222 kN / 266 kN           448 kN / 489 kN                N.A.
Resolution                                         3.14 N,RMS           3.14 N,RMS                8.90 N,RMS                   N.A.
Linearity ±                                          1% F.S.              1% F.S.                   1% F.S.                    N.A.
                                                     Strain gauge force sensor
Rated output                                      2 mV/V nom.          2 mV/V nom.               2 mV/V nom.             2 mV/V nom.
Compression nominal / max.                       222 kN / 333 kN      222 kN / 333 kN           400 kN / 450 kN         556 kN / 834 kN
Nonlinearity                                      ± 0.5% of R.O.      ± 0.5% of R.O.             ± 0.1% of R.O.          ± 0.5% of R.O.
Hysteresis                                        ± 0.5% of R.O.      ± 0.5% of R.O.             ± 0.1% of R.O.          ± 0.5% of R.O.
Nonrepeatability                                  ± 0.5% of R.O.      ± 0.5% of R.O.             ± 0.1% of R.O.          ± 0.5% of R.O.
                                                            Servo drive
Model                                             E94ASxE0864         E94ASxE1044                E94ASxE1454             E94ASxE1724

        (1) Total weight of marts moved by servo press ­ (2) Value according the definite drive profile ­ (3) At termel steady­state and at some working load




               Dimension “a” is referred to angular position of Y pin holes ­ Axes "h" is referred to angular position of X pin holes


                                                                                                                                                                17
SERVO PRESSES MODULES


     Servo press W dimensions

     SIZE   STROKE   A f7   B h6 C h7       D          E   F         G            H         H'        H''      I         J     K      L       M      M'
     0222     280    161    140   95       179      61   380        552           649      666.5      684     787.5    171.5   75    131.5   318     354
     0222     400    161    140   95       179      61   500        672           789      806.5      824     927.5    171.5   95    131.5   401     437
     0444     305    161    140   95       179      61   405        577           692      709.5      727     856.5     205    100   131.5   349     385
     0444     400    161    140   95       179      61   500        672           817      834.5      852     981.5     205    100   131.5   446     482
     0889     325    201    180 132        240      62   483        745           932      952.5      973     1110     199.5   180   154.5   403     477
     0889     400    201    180 132        240      62   558        820          1007     1027.5     1048     1185     199.5   180   154.5   478     522
     1110     325    201    180 132        240      62   483        745           932      952.5      973     1120     209.5   180   154.5   426     500
     1110     400    201    180 132        240      62   558        820          1007     1027.5     1048     1195     209.5   180   154.5   501     575
     1334     325    201    180 132        240      62   483        745           932      952.5      973     1120     209.5   180   154.5   426     500
     1334     400    201    180 132        240      62   558         820         1007     1027.5     1048     1195     209.5   180   154.5   501     575
     2150     400    285    250 170        330     69.5 627.5       941.5       1181.5     1203     1224.5   1400.3    271.8   205    183    501     575
     2220     450    285    250 170        330     69.5 677.5       991.5       1231.5     1253     1274.5   1450.3    271.8   205    183    441     545
     4000     400    400    370 320        480     120 575           940        1177.5     1215      1253     1467      388    154   269.5   501     575
     5000     400    400    370 320        480     120 745           990        1227.5     1265      1303     1522      393    154   269.5   577     684


     SIZE   STROKE    N      O     P         Q         R    S       T                 U                 V          W         X E8             Y E8
     0222     280     60    145    194     115.3   199.7   116   181         M8x12­8 holes        M8x12­8 holes    3    Ø6x8­2holes        Ø6x8­2holes
     0222     400     60    145    194     115.3   199.7   116   181         M8x12­8 holes        M8x12­8 holes    3    Ø6x8­2holes        Ø6x8­2holes
     0444     305     60    145    194     115.3   209.7   116   181         M8x12­8 holes        M8x12­8 holes    3    Ø6x8­2holes        Ø6x8­2holes
     0444     400     60    145    194     115.3   204.7   116   181         M8x12­8 holes        M8x12­8 holes    3    Ø6x8­2holes        Ø6x8­2holes
     0889     325    142    200    257      172    269.7   155   226        M12x18­6 holes       M12x18­12 holes   3    Ø8x10­2holes       Ø8x10­2holes
     0889     400    142    200    257      172    269.7   155   226        M12x18­6 holes       M12x18­12 holes   3    Ø8x10­2holes       Ø8x10­2holes
     1110     325    142    224    257      184    269.7   155   226        M12x18­6 holes       M12x18­12 holes   3    Ø8x10­2holes       Ø8x10­2holes
     1110     400    142    224    257      184    269.7   155   226        M12x18­6 holes       M12x18­12 holes   3    Ø8x10­2holes       Ø8x10­2holes
     1334     325    142    224    257      184    269.7   155   226        M12x18­6 holes       M12x18­12 holes   3    Ø8x10­2holes       Ø8x10­2holes
     1334     400    142    224    257      184    269.7   155   226        M12x18­6 holes       M12x18­12 holes   3    Ø8x10­2holes       Ø8x10­2holes
     2150     400    142    224    347      184    309.7   208   315        M12x18­8 holes       M12x18­8 holes    8   Ø10x12­2holes      Ø10x12­2holes
     2220     450    142    224    347      184    309.7   208   315        M12x18­8 holes       M12x18­8 holes    8   Ø10x12­2holes      Ø10x12­2holes
     4000     400    205    264    497     256.5   419.6   345   450        M12x18­16 holes      M14x21­12 holes   5   Ø12x14­2holes      Ø12x14­2holes
     5000     400    205    292    497     270.5   419.6   345   450        M12X18­16 holes      M14X21­12 holes   5   Ø12X14­2 holes     Ø12X14­2 holes

     SIZE   STROKE    Z     ZZ         a           b          f           g           t
     0222     280     5      28     45°          22.5°      45°          40°       25°
     0222     400     5      28     45°          22.5°      45°          40°       25°
     0444     305     5      28     45°          22.5°      45°          40°       25°
     0444     400     5      28     45°          22.5°      45°          40°       25°
     0889     325     6      50    48.75°         30°       60°         22.5°      15°
     0889     400     6      50    48.75°         30°       60°         22.5°      15°
     1110     325     6      50    48.75°         30°       60°         22.5°      15°
     1110     400     6      50    48.75°         30°       60°         22.5°      15°
     1334     325     6      50    48.75°         30°       60°         22.5°      15°
     1334     400     6      50    48.75°         30°       60°         22.5°      15°
     2150     400     6     47.5    45°          22.5°      45°          45°      22.5°
     2220     450     6     47.5    45°          22.5°      45°          45°      22.5°
     4000     400    10     85      60°          11.25°    22.25°        15°       30°
     5000     400    10     85      60°          11.25°    22.5°         15°       30°




18
SERVO PRESSES MODULES


                                                                                                                            Servo press P
            Auloma servo presses are suitable for all kinds of              encoder     multi­turn   HIPERFACE      to
            applications that required a production with zero defects,      eliminate external reference points and to
            an high level of flexibility, precision and look to energy      improve the arm position feedback.
            cost saving. Applications of our presses are several of         All P servo presses series, thanks to many
            industrial automated processes as press fit, joining,           threaded holes, could be mounted on
            forming and testing. P is a must to guarantee a correct         flange or wall mount and is possible in
            industrial processes monitoring and obtain products with        horizontal or in vertical position. P servo
            an high level of quality without defects. P series is studied   presses are also possible to set on
            to have the maximumum precision in compression or               standard frame as C, 2 and 4 columns or
            compression and tension force measurement and is                integrated on all kinds of machines layout.
            developed for supply the maximum repeatability. P series        The P series mount only high load ball
            to obtain this high level of precision mount the force          screw to guarantee the maximum life of
            sensor in the tool holder to have a direct force measure­       servo press and avoid damage in case of
            ment. P is tailored for working in a load range of 2.22kN       strong impact. The value of expectancy of
            to 222 kN. P Series is projected with a compact and             ball screw life showed in the catalogue is
            robust design, the frame is steel composed, the slide           referred at an hypothetical definite drive
            surfaces of anti twist ram are hardened for guarantee           profile such as is illustrated in the diagram
            stiffness and avoid a backlash by wear. The motor power         pag.13. Our technical office will be pleased
            is transmitted to the high load ball screw by two kinds of      to help our customers to calculate the ball
            transmission, or by a timming belt with zero backlash or        screw and other mechanical components in
            by direct joint coupling. The motor own an absolute             any application.




                                                                                                         • structure in steel very robust and
Advantages of P series                                                                                      stiffness
                                                                                                         • force measure by strain gauge or
Auloma P series offer many advantages in all applications where issue as precision                         piezoelectric force sensor
and flexibility became fundamental. The force sensor embedded on the tool holder                         • force sensor embedded on tool
allow a force measure with extreme precision. P series for example is capable to                          holder to have the maximum
individuate the presence of a foil of paper squeezed during a compression cycle.                           precision in force measurement
Another advantage consist in the possibility of set the press with different tool holder                 • thrust ram repeatability <0.01 mm
calibrated with different force sensor. This solution allow with a simple screws                         • wide range of process monitoring
removal to configure the press with the best scale of measure available in our range                       to match
of tool holders. This operation don't need any further servo press calibration.                          • servo drive programmable with
                                                                                                           CoDeSys software tool



       Force Tension Applicable
                                                       Rolled Ball Screw
Servo presses of P series are available to
working in tension. The force tension value            Auloma servo presses standard are equipped with high load ball screw grinded in
                                                       class precision C3 or C5. For applications that don't need this kind of precision,
applicable isn't the some value of force
                                                       Auloma could supply until the size 0100 ( 10 kN) servo presses equipped with rolled
compression. The structure of our force sensor         ball screw in precision class C7. This solution don't reduce the servo press
limit the maximum value of tension applicable.         repeatability because the nut mount calibrated balls oversized to obtain the right
The range of values of force tension on our            pre­load and avoid axial backlash. In all applications where an extreme precision is
servo press is showed in the table below :             unless the use of rolled ball screw became an important item of cost saving.




press size nominal load
                            max tension 2.2 kN
of 2.2 kN to 22.2 kN


press size nominal load     max tension 4.4 kN
of 44.4 kN to 222 kN




                                                                                                                                                19
SERVO PRESSES MODULES


     Servo press P
                                                                  HOW TO ORDER



                                                      2 HIGH LOAD BALL SCREW
                                                      3 BALL SCREW ROLLED (available only for size 0022­0044­0100)


                                                          1 ONLY COMPRESSION
                                                          2 COMPRESSION AND TENSION


                                                             1 TRANSMISSION BY JOIN COUPLING
                                                             2 TRANSMISSION BY TIMMING BELT


                                                                 1 IEPE PIEZOELECTRIC FORCE SENSOR
                                                                 3 STRAIN GAUGE FORCE SENSOR


                                                                         2220   SIZE
                                                                         1334
                                                                         1110       400 STROKE ­ mm
                                                                         0889       200
                                                                         0600                     D MOTOR
                                                                         0444                     C CONNECTOR
                                                                         0222                     B POSITION
                                                                         0100                     A
                                                                         0044
                                                                         0020

                                                   P X 1 2 X        ­   XXXX    ­   XXX   ­   X 3 X X


                                                             WHITHOUT HOLDING BRAKE 0
                                                                WHITH HOLDING BRAKE 1


                                                                             Profibus INTERFACE   2
                                                                             Ethernet INTERFACE   4
                                                                            EtherCAT INTERFACE    5
                                                                           DeviceNet INTERFACE    6
                                                                            CANopen INTERFACE     7
                                                                  Ethernet Powerlink INTERFACE    8
                                                                   Digital Frequency INTERFACE    9




     Technical Documentation


     All detailed technical informations and drawings are possible downloa­
     ded from our web site www.auloma.com. Here is possible find more
     information about our products to support all customers during the
     development of projects where our devices are used. In case in the
     web site you don't find the right informations about your questions,
     don't hesitate to contact us, our staff will be pleased to give you all
     details you need.




20
SERVO PRESSES MODULES


                                                       Servo press P transmission by join coupling technical data

                                                                                  P211 ­ P221 ­ High Load Ball Screw
                                                    SIZE 0022               SIZE 0044         SIZE 0100                   SIZE 0222
Nominal load                                         2.22kN                  4.44 kN             10 kN            22.2 kN           22.2 kN
Stroke                                               200 mm                  200 mm             200 mm            200 mm            400 mm
Weight without / with brake                       31 kg /33 kg            43 kg / 45 kg           51 kg / 53 kg          187 kg /191 kg          220 kg / 224 kg
Nominal speed                                      477 mm/s                500 mm/s                 250 mm/s               266 mm/s                266 mm/s
Acceleration                                      3184 mm/s2              3333 mm/s2               1666 mm/s2             1777 mm/s2              1777 mm/s2
Tool holder max weight (1) (2)                        15 kg                   15 kg                    15 kg                100 kg                   100 kg
                                                  79'900 hours            42'400 hours            12'500 hours           170'900 hours           152'000 hours
Ball screw life (2)
                                                281.7x106 cycles         157x106 cycles           22x106 cycles          321x106 cycles          138x106 cycles
Ball screw dynamic load                             3'242 kg                5'254 kg                 5'254 kg              31'200 kg               31'200 kg
Ball screw static load                              3'246 kg                5'278 kg                 5'278 kg              83'500 kg               83'500 kg
Smallest measuring steps                             0.1 µm                  0.1 µm                   0.1 µm                0.1 µm                   0.1 µm
Repeatability (3 )                                 <0.01 mm                <0.01 mm                 <0.01 mm               <0.01 mm                <0.01 mm
                                                                Piezoelectric force sensor
Sensitivity ± 15 %                                 0.12 mv/N             1.24 mv/N             N.A.                       0.25 mv/N                0.25 mv/N
Compression nominal / max.                      2.22 kN / 4.44 kN 4.44 kN / 22.2 kN            N.A.                    22.2 kN / 44.4 kN       22.2 kN / 66.72 kN
Resolution                                      3.14x10­3 N,RMS 6.23x10­3 N,RMS                N.A.                    3.14x10­2 N,RMS          3.14x10­2 N,RMS
Linearity ±                                          1% F.S.              1% F.S.              N.A.                         1% F.S.                 1% F.S.
                                                                Strain gauge force sensor
Rated output                                      2 mV/V nom.          2 mV/V nom.         2 mV/V nom.                   2 mV/V nom.              2 mV/V nom.
Compression nominal / max.                      2.22 kN / 3.33 kN 4.44 kN / 6.66 kN        10 kN / 15 kN               22.2 kN / 33.3 kN        22.2 kN / 33.3 kN
Nonlinearity                                      ± 0.5% of R.O.         ± 0.5% of R.O.           ± 1% of R.O.           ± 0.5% of R.O.          ± 0.5% of R.O.
Hysteresis                                        ± 0.5% of R.O.         ± 0.5% of R.O.         ± 0.75% of R.O.          ± 0.5% of R.O.          ± 0.5% of R.O.
Nonrepeatability                                  ± 0.5% of R.O.         ± 0.5% of R.O.         ± 0.25% of R.O.          ± 0.5% of R.O.          ± 0.5% of R.O.
                                                                          Servo drive
Model                                             E94ASxE0134            E94ASxE0134             E94ASxE0134             E94ASxE0174             E94ASxE0174


                                                                                   P211 ­ P221 High Load Ball Screw
                                                                SIZE 0444                              SIZE 0600                                    SIZE 0111
Nominal load                                          44.4 kN                44.4 kN            60 kN              60 kN                              111 kN
Stroke                                               200 mm                  400 mm            200 mm             400 mm                             200 mm
Weight without / with brake                      226 kg / 234 kg         256 kg / 264 kg         226 kg / 234 kg        256 kg / 264 kg          449 kg / 457 kg
Nominal speed                                       266 mm/s                266 mm/s                200 mm/s              200 mm/s                  200 mm/s
Acceleration                                       1777 mm/s2              1777 mm/s2              1333 mm/s2            1333 mm/s2                1333 mm/s2
Tool holder max weight (1) (2)                       100 kg                  100 kg                  100 kg                 100 kg                   100 kg
                                                  20'300 hours            19'400 hours            11'200 hours           10'300 hours             30'900 hours
Ball screw life (2)
                                                  38x106 cycles           17x106 cycles          15.5x106 cycles         7x106 cycles            42.8x106 cycles
Ball screw dynamic load                             31'200 kg               31'200 kg               31'200 kg             31'200 kg                 75'000 kg
Ball screw static load                              83'500 kg               83'500 kg               83'500 kg             83'500 kg               263'2000 kg
Smallest measuring steps                             0.1 µm                  0.1 µm                  0.1 µm                 0.1 µm                   0.1 µm
Repeatability (3 )                                  <0.01 mm                <0.01 mm                <0.01 mm              <0.01 mm                  <0.01 mm
                                                               Piezoelectric force sensor
Sensitivity ± 15 %                                 0.12 mv/N            0.12 mv/N             N.A.                             N.A.                0.12 mv/N
Compression nominal / max.                     44.4 kN / 177.9 kN 44.4 kN / 177.9 kN          N.A.                             N.A.             111 kN / 222 kN
Resolution                                      6.27x10­1 N,RMS 6.27x10­1 N,RMS               N.A.                             N.A.               1.35 N,RMS
Linearity ±                                         1% F.S.              1% F.S.              N.A.                             N.A.                 1% F.S.
                                                               Strain gauge force sensor
Rated output                                      2 mV/V nom.         2 mV/V nom.         2 mV/V nom.                    2 mV/V nom.                   N.A.
Compression nominal / max.                     44.4 kN / 66.6 kN 44.4 kN / 66.6 kN        60 kN / 90 kN                  60 kN / 90 kN                 N.A.
Nonlinearity                                      ± 0.5% of R.O.         ± 0.5% of R.O.           ± 1% of R.O.            ± 1% of R.O.                 N.A.
Hysteresis                                        ± 0.5% of R.O.         ± 0.5% of R.O.           ± 1% of R.O.            ± 1% of R.O.                 N.A.
Nonrepeatability                                  ± 0.5% of R.O.         ± 0.5% of R.O.           ± 1% of R.O.            ± 1% of R.O.                 N.A.
                                                                          Servo drive
Model                                             E94ASxE0324            E94ASxE0324             E94ASxE0324             E94ASxE0324             E94ASxE0864

        (1) Total weight of marts moved by servo press ­ (2) Value according the definite drive profile ­ (3) At termel steady­state and at some working load


                                                                                                                                                                    21
SERVO PRESSES MODULES


      Servo press P transmission by join coupling technical data

                                                            P211 ­ P221 High Load Ball Screw
                                                     SIZE 0111                   SIZE 1334
      Nominal load                                     111 kN           133.4 kN           133.4 kN
      Stroke                                          400 mm             200 mm            400 mm
      Weight without / with brake                  509 kg / 518 kg     449 kg / 457 kg      509 kg / 518 kg
      Nominal speed                                   200 mm/s            166 mm/s             166 mm/s
      Acceleration                                   1333 mm/s2          1111 mm/s2           1111 mm/s2
      Tool holder max weight (1) (2)                   100 kg              100 kg               100 kg
                                                    28'300 hours        20'800 hours         19'300 hours
      Ball screw life (2)
                                                    19x106 cycles      23.8x106 cycles      10.8x106 cycles
      Ball screw dynamic load                         75'000 kg           75'000 kg            75'000 kg
      Ball screw static load                         263'2000 kg        263'2000 kg          263'2000 kg
      Smallest measuring steps                         0.1 µm              0.1 µm               0.1 µm
      Repeatability (3 )                              <0.01 mm            <0.01 mm             <0.01 mm
                                             Piezoelectric force sensor
      Sensitivity ± 15 %                               0.12 mv/N             N.A.                N.A.
      Compression nominal / max.                    111 kN / 222 kN          N.A.                N.A.
      Resolution                                      1.35 N,RMS             N.A.                N.A.
      Linearity ±                                       1% F.S.              N.A.                N.A.
                                             Strain gauge force sensor
      Rated output                                        N.A.           2 mV/V nom.         2 mV/V nom.
      Compression nominal / max.                          N.A.         133.4 kN / 200 kN   133.4 kN/ 200 kN     (1) Total weight of parts moved by servo
      Nonlinearity                                        N.A.          ± 0.5% of R.O.      ± 0.5% of R.O.          press ­
      Hysteresis                                          N.A.          ± 0.5% of R.O.      ± 0.5% of R.O.      (2) Value according the definite drive profile ­
      Nonrepeatability                                    N.A.          ± 0.5% of R.O.      ± 0.5% of R.O.      (3) At termel steady­state and at some
                                                   Servo drive                                                      working load
      Model                                        E94ASxE0864         E94ASxE0864          E94ASxE0864




                                                                       Dimension “a” is referred to angular position of Y pin holes
                                                                         ­ Axes "h" is referred to angular position of X pin holes




     TOLL HOLDER FOR PRESS SIZE 0022 0044 0100


22
SERVO PRESSES MODULES


                                                     Servo press P transmission by join coupling dimensions

SIZE   STROKE   A f7    B h6 C h7      D      E       F        G     G'             H             H'            H''              I           J         J'   J''     K G7 W
0022     200     71      55   17       90     32     253      92     77          352             366.5         404.5         413          38           54   44        6  3
0044     200     81      65   17      100     32     255     124.5   87          362             376.5         414.5         423          57           57    ­        6  3
0100     200     81      65   17      100     32     255     124.5   87          362             376.5         414.5         423          57           57    ­        6  3
0222     200    161     140   45      179     61     284     177.5   162         464              484           552          731          62        62       ­        ­  3
0222     400    161     140    95     179     61     484      210    162         664              684           752          913          107       107      ­        ­  3
0444     200    161     140    95     179     61     284     177.5   162         464              484           552          757          62        62       ­        ­  3
0444     400    161     140    95     179     61     484      210    162         664              684           752          957          107       107      ­        ­  3
0600     200    161     140    95     179     61     284     177.5   162         464              484           552          757          62        62       ­        ­  3
0600     400    161     140    95     179     61     484      210    162         664              684           752          957          107       107      ­        ­  3
1110     200    201     180    95     240     62     358      212    215         647              704           767         1020          98        98       ­        ­  3
1110     400    201     180    95     240     62     558      237    215         846              903           996         1219          148       148      ­        ­  3
1334     200    201     180    95     240     62     358      212    215         647              704           767         1020          98        98       ­        ­  3
1334     400    201     180    95     240     62     558      237    215         846              903           996         1219          148       148      ­        ­  3



SIZE   STROKE    L       L'    M       M'     N       O    P    Q               R          S          T                 U                              V            X­X
0022     200     92.5   100 259.5 275          60    100 142 94.5               128        ­       83           M5­ 2 holes                            ­            19.8
0044     200     110    145 349 385            60    145 141 115                138        ­       93           M5­2 holes                             ­            19.8
0100     200     110    145 246 283            60    145 141 115                138        ­       93           M5­2 holes                             ­            19.8
0222     200    131.5   140 401 437            60    145 193.5 115              154        60      118         M8x12­8 holes               M8x12­8 holes             ­
0222     400    131.5   140 401 437            60    145 190 115                361        60      118         M8x12­8 holes               M8x12­8 holes             ­
0444     200    154.5   190 328 402           142    200 193.5 172              154        115     181         M10x25­6 holes              M8x12­8 holes             ­
0444     400    154.5   190 328 402           142    200 190 115.3              361        115     181         M10x25­6 holes              M8x12­8 holes             ­
0600     200    154.5   190 328 402           142    200 193.5 172              154        115     181         M10x25­6 holes              M8x12­8 holes             ­
0600     400    154.5   190 328 402           142    200 190 115.3              361        115     181         M10x25­6 holes              M8x12­8 holes             ­
1110     200    154.5   190 501 575           142    224 232 184                254        115     226         M10x30­6 holes             M12x18­12 holes            ­
1110     400    154.5   190 501 575           142    217 257 184                484        155     226         M10x30­6 holes             M12x18­12 holes            ­
1334     200    154.5   190 501 575           142    224 232 184                254        115     226         M10x30­6 holes             M12x18­12 holes            ­
1334     400    154.5   190 501 575           142    217 257 184                484        155     226         M10x30­6 holes             M12x18­12 holes            ­



SIZE   STROKE          X E8            Y E8                Y­Y E8                   V­V                   Z       Z'        ZZ        a            b          g            t
0022     200             ­          Ø5x10­2holes      Ø6x8­2holes          M6x13­12 holes                 33     72.7    90.7         ­           45°       22.5°      45°
0044     200             ­          Ø5x10­2holes     Ø8x10­2holes          M6x13­8 holes                  33     72.7    90.7         ­           45°       22.5°      45°
0100     200             ­          Ø5x10­2holes     Ø8x10­2holes          M6x13­8 holes                  33     72.7    90.7         ­           45°       22.5°      45°
0222     200    Ø6x8­2holes         Ø6x8­2holes      Ø6x17­2holes          M8x17­8 holes                   5     51.3   109.4        22.5°        45°        25°       40°
0222     400    Ø6x8­2holes         Ø6x8­2holes      Ø6x17­2holes          M8x17­8 holes                   5      5       28         22.5°        45°        25°       65°
0444     200    Ø8x10­2holes        Ø6x8­2holes      Ø8x17­2holes          M8x17­8 holes                  6       25     123          30°         45°        25°       40°
0444     400    Ø8x10­2holes        Ø6x8­2holes      Ø8x17­2holes          M8x17­8 holes                  5       25     123          30°         45°        25°       40°
0600     200    Ø8x10­2holes        Ø6x8­2holes      Ø8x17­2holes          M8x17­8 holes                  6       25     123          30°         45°        25°       40°
0600     400    Ø8x10­2holes        Ø6x8­2holes      Ø8x17­2holes          M8x17­8 holes                  6       25     123          30°         45°        25°       40°
1110     200    Ø8x10­2holes        Ø8x10­2holes     Ø16x18­2holes         M14x24­8 holes                 6       30     151          30°        48.75°      15°       60°
1110     400    Ø8x10­2holes        Ø8x10­2holes     Ø16x18­2holes         M14x24­8 holes                 6       30     151          30°        48.75°      15°       60°
1334     200    Ø8x10­2holes        Ø8x10­2holes     Ø16x18­2holes         M14x24­8 holes                 6       30     151          30°        48.75°      15°       60°
1334     400    Ø8x10­2holes        Ø8x10­2holes     Ø16x18­2holes         M14x24­8 holes                 6       30     151          30°        48.75°      15°       60°



SIZE   STROKE     f      B'    P'                   SIZE    STROKE          f         B'        P'
0022     200      ­      37    44                   0600      200          60135               77.5
0044     200      ­      37    44                   0600      400          60135               77.5
0100     200      ­      37    44                   1110      200      22.5° 135            100.5
0222     280     45      90    45                   1110      400      22.5 135             100.5
0222     400     45      90    45                   1334      200      22.5° 135            100.5
0444     200     60     135   77.5                  1334      400      22.5 135             100.5
0444     400     60     135   77.5


                                                                                                                                                                               23
SERVO PRESSES MODULES


     Servo press P transmission by timming belt technical data

                                                                                              P222 High Load Ball Screw
                                                                     SIZE 0222                                SIZE 0444                                 SIZE 0600
     Nominal load                                         22.2 kN                 22.2 kN             44.4 kN           44.4 kN                           60 kN
     Stroke                                               200 mm                  400 mm                  200 mm                  400 mm                 200 mm
     Weight without / with brake                      158 kg /162 kg          192 kg / 196 kg         168 kg / 171 kg        207kg / 211 kg           168 kg / 171 kg
     Nominal speed                                      160 mm/s                266 mm/s                 140 mm/s               250 mm/s                 100 mm/s
     Acceleration                                      1066 mm/s2              1777 mm/s2               933 mm/s2              1666 mm/s2               666 mm/s2
     Tool holder max weight (1) (2)                       100 kg                  100 kg                  100 kg                 100 kg                   100 kg
                                                      260'200 hours           152'100 hours            37'200 hours           20'500 hours             20'600 hours
     Ball screw life (2)
                                                     285.5x106 cycles         138x106 cycles          35.5x106 cycles        17.4x106 cycles          13.9x106 cycles
     Ball screw dynamic load                            31'200 kg               31'200 kg                31'200 kg              31'200 kg                31'200 kg
     Ball screw static load                             83'500 kg               83'500 kg                83'500 kg              83'500 kg                83.500 kg
     Smallest measuring steps                             0.1 µm                  0.1 µm                  0.1 µm                 0.1 µm                   0.1 µm
     Repeatability (3 )                                 <0.01 mm                <0.01 mm                 <0.01 mm               <0.01 mm                 <0.01 mm
                                                                    Piezoelectric force sensor
     Sensitivity ± 15 %                                 0.25 mv/N            0.25 mv/N          0.12 mv/N        0.12 mv/N                                  N.A.
     Compression nominal / max.                     22.2 kN / 66.72 kN 22.2 kN / 66.72 kN 44.4 kN / 177.9 kN 44.4 kN / 177.9 kN                             N.A.
     Resolution                                      3.14x10­1 N,RMS 3.14x10­1 N,RMS 6.27x10­1 N,RMS 6.27x10­1 N,RMS                                        N.A.
     Linearity ±                                         1% F.S.              1% F.S.            1% F.S.          1% F.S.                                   N.A.
                                                                    Strain gauge force sensor
     Rated output                                      2 mV/V nom.         2 mV/V nom.         2 mV/V nom.      2 mV/V nom.                            2 mV/V nom.
     Compression nominal / max.                     22.2 kN / 33.3 kN 22.2 kN / 33.3 kN 44.4 kN / 66.6 kN 44.4 kN / 66.6 kN                            60 kN/ 90 kN
     Nonlinearity                                      ± 0.5% of R.O.         ± 0.5% of R.O.          ± 0.5% of R.O.          ± 0.5% of R.O.          ± 0.5% of R.O.
     Hysteresis                                        ± 0.5% of R.O.         ± 0.5% of R.O.          ± 0.5% of R.O.          ± 0.5% of R.O.          ± 0.5% of R.O.
     Nonrepeatability                                  ± 0.5% of R.O.         ± 0.5% of R.O.          ± 0.5% of R.O.          ± 0.5% of R.O.          ± 0.5% of R.O.
                                                                               Servo drive
     Model                                             E94ASxE0134            E94ASxE0174             E94ASxE0174             E94ASxE0324             E94ASxE0174


                                                                                           P222 High Load Ball Screw
                                                         SIZE 0600                        SIZE 0889                          SIZE 0111
     Nominal load                                          60 kN                  88.9 kN           88.9 kN           111 kN            111 kN
     Stroke                                               400 mm                  250 mm            400 mm           250 mm            400 mm
     Weight without / with brake                       207 kg /211 kg         434 kg / 442 kg         494 kg /502 kg         434 kg / 442 kg          521 kg / 529 kg
     Nominal speed                                       187 mm/s                185 mm/s               250 mm/s                154 mm/s                 200 mm/s
     Acceleration                                       1250 mm/s2              1234 mm/s2             1666 mm/s2              1028 mm/s2               1333 mm/s2
     Tool holder max weight (1) (2)                        100 kg                 100 kg                  100 kg                 100 kg                   100 kg
                                                        10'900 hours           62'000 hours            45'000 hours           37'500 hours             28'300 hours
     Ball screw life (2)
                                                       6.9x106 cycles         62.8x106 cycles         38x106 cycles           31x106 cycles            19x106 cycles
     Ball screw dynamic load                             31'200 kg               75'000 kg              75'000 kg               75'000 kg                75'000 kg
     Ball screw static load                              83'500 kg              263'200 kg             263'2000 kg             263'2000 kg              263'2000 kg
     Smallest measuring steps                              0.1 µm                 0.1 µm                  0.1 µm                 0.1 µm                   0.1 µm
     Repeatability (3 )                                  <0.01 mm                <0.01 mm               <0.01 mm                <0.01 mm                 <0.01 mm
                                                                     Piezoelectric force sensor
     Sensitivity ± 15 %                                     N.A.              0.06 mv/N          0.06 mv/N                      0.05 mv/N               0.05 mv/N
     Compression nominal / max.                             N.A.         88.96 kN/ 111.2 kN 88.96 kN/ 111.2 kN               111 kN / 222 kN         111 kN / 222 kN
     Resolution                                             N.A.             1.78 N,RMS         1.78 N,RMS                     1.57 N,RMS              1.57 N,RMS
     Linearity ±                                            N.A.               1% F.S.            1% F.S.                        1% F.S.                 1% F.S.
                                                                     Strain gauge force sensor
     Rated output                                       2 mV/V nom.         2 mV/V nom.         2 mV/V nom.                         N.A.                    N.A.
     Compression nominal / max.                         60 kN/ 90 kN     88.96 kN/ 133.4 kN 88.96 kN/ 133.4 kN                      N.A.                    N.A.
     Nonlinearity                                     ± 0.5% of R.O.          ± 0.5% of R.O.          ± 0.5% of R.O.                N.A.                    N.A.
     Hysteresis                                       ± 0.5% of R.O.          ± 0.5% of R.O.          ± 0.5% of R.O.                N.A.                    N.A.
     Nonrepeatability                                 ± 0.5% of R.O.          ± 0.5% of R.O.          ± 0.5% of R.O.                N.A.                    N.A.
                                                                               Servo drive
     Model                                             E94ASxE0324            E94ASxE0594.            E94ASxE0864             E94ASxE0594             E94ASxE0864

             (1) Total weight of marts moved by servo press ­ (2) Value according the definite drive profile ­ (3) At termel steady­state and at some working load


24
SERVO PRESSES MODULES


                                                         Servo press P transmission by timming belt technical data

                                                                P222 High Load Ball Screw
                                                               SIZE 1334                  SIZE 2220
Nominal load                                          133.4 kN           133.4 kN          222 kN
Stroke                                                250 mm             400 mm            400 mm
Weight without / with brake                        434 kg / 442 kg        494 kg / 502 kg      936 kg / 944 kg
Nominal speed                                         132 mm/s               142 mm/s            147 mm/s
Acceleration                                         881 mm/s2              952 mm/s2            983 mm/s2
Tool holder max weight (1) (2)                         100 kg                 100 kg               100 kg
                                                    24'900 hours           22'300 hours         17'400 hours
Ball screw life (2)
                                                   17.8x106 cycles        10.7x106 cycles      8.6x106 cycles
Ball screw dynamic load                               75'000 kg              75'000 kg           107'700 kg
Ball screw static load                              263'2000 kg            263'2000 kg           397'100 kg
Smallest measuring steps                               0.1 µm                 0.1 µm               0.1 µm
Repeatability (3 )                                    <0.01 mm               <0.01 mm            <0.01 mm
                                             Piezoelectric force sensor
Sensitivity ± 15 %                                       N.A.                   N.A.             0.02 mV/N
Compression nominal / max.                               N.A.                   N.A.              222.4 kN
Resolution                                               N.A.                   N.A.              4.44 kN
Linearity ±                                              N.A.                   N.A.            3.14 N, RMS
                                             Strain gauge force sensor
Rated output                                         2 mV/V nom.       2 mV/V nom.              2 mV/V nom.
Compression nominal / max.                        133.4 kN / 200 kN 133.4 kN/ 200 kN          222.4 kN/ 336 kN
Nonlinearity                                       ± 0.5% of R.O.         ± 0.5% of R.O.       ± 0.5% of R.O.
Hysteresis                                         ± 0.5% of R.O.         ± 0.5% of R.O.       ± 0.5% of R.O.
Nonrepeatability                                   ± 0.5% of R.O.         ± 0.5% of R.O.       ± 0.5% of R.O.
                                                   Servo drive
Model                                              E94ASxE0594            E94ASxE0864          E94ASxE1044
(1) Total weight of parts moved by servo press
(2) Value according the definite drive profile
(3) At termel steady­state and at some working load




                                                                          Dimension “a” is referred to angular position of W pin holes
                                                                            ­ Axes "h" is referred to angular position of W' pin holes



                                                                                                                                         25
SERVO PRESSES MODULES


     Servo press P transmission by timming belt dimensions

     SIZE   STROKE   A f7    B h6   B'     C h7     D    E      F        G             G'         G''             H        I        J        J'    K     K'
     0222     200    161     140    135     95     179   61     300     496           516        584             594      74      131.5      140   273   309
     0222     400    161     140    135     95     179   61     500     696           716        784             794      94      131.5      140   401   473
     0444     200    161     140    135     95     179   61     300     496           516        584             594      100     131.5      140   349   385
     0444     400    161     140    135     95     179   61     500     696           716        784             794      115     131.5      140   446   482
     0600     200    161     140    135     95     179   61     300     496           516        584             594      100     131.5      140   349   385
     0600     400    161     140    135     95     179   61     500     696           716        784             794      115     131.5      140   446   482
     0889     250    201     180    135     95     240   62     408     696           753        816             837      180     154.5      190   402   477
     0889     400    201     180    135     95     240   62     558     846           903        966             987      180     154.5      190   501   575
     1110     250    201     180    135     95     240   62     408     696           753        816             837      180     154.5      190   402   477
     1110     400    201     180    135     95     240   62     558     846           903        966             987      180     154.5      190   501   575
     1334     250    201     180    135     95     240   62     408     696           753        816             837      180     154.5      190   402   477
     1334     400    201     180    135     95     240   62     558     846           903        966             987      180     154.5      190   501   575
     2220     400    285     235    135     95     330   65    627.5   980.5         1026       1084.5          1111.5    210      183       192   575   650



     SIZE   STROKE   K''      L     M        N      O    P      Q      R        S        S'    T U                    V                 V'
     0222     200    145     115     60    199.7   356   194   115     181     123       25    3      6   M8x25­8 holes          M8x12­8 holes
     0222     400    145     115     60    199.7   356   194   115     181     123       25    3      6   M8x25­8 holes          M8x12­8 holes
     0444     200    145     115     60    199.7   356   194   115     181     123       25    3      6   M8x25­8 holes          M8x12­8 holes
     0444     400    145     115     60    199.7   356   194   115     181     123       25    3      6   M8x25­8 holes          M8x12­8 holes
     0600     200    145     115     60    199.7   356   194   115     181     123       25    3      6   M8x25­8 holes          M8x12­8 holes
     0600     400    145     115     60    199.7   356   194   115     181     123       25    3      6   M8x25­8 holes          M8x12­8 holes
     0889     250    204     172    142    279.7   516   257   115     226     151       30    3      6   M8x30­8 holes         M12x18­12 holes
     0889     400    224     182    142    269.7   506   257   115     226     151       30    3      6   M8x30­8 holes         M12x18­12 holes
     1110     250    204     172    142    279.7   516   257   115     226     151       30    3      6   M8x30­8 holes         M12x18­12 holes
     1110     400    224     182    142    269.7   506   257   115     226     151       30    3      6   M8x30­8 holes         M12x18­12 holes
     1334     250    204     172    142    279.7   516   257   115     226     151       30    3      6   M8x30­8 holes         M12x18­12 holes
     1334     400    224     182    142    269.7   506   257   115     226     151       30    3      6   M8x30­8 holes         M12x18­12 holes
     2220     400    224     184    142    309.6   606   347   115     315     144       30    8      6   M10x30­6 holes        M14x21­8 holes



     SIZE   STROKE          W E8            W' E8         X      Z         a         b         g           t       f
     0222     200    Ø8x10­2holes         Ø6x8­2holes    155   92.5     45°      25°           40°        30°     60°
     0222     400    Ø8x10­2holes         Ø6x8­2holes    155   92.5     45°      25°           40°        30°     60°
     0444     200    Ø8x10­2holes         Ø6x8­2holes    155   92.5     45°      25°           40°        30°     60°
     0444     400    Ø8x10­2holes         Ø6x8­2holes    155   92.5     45°      25°           40°        30°     60°
     0600     200    Ø8x10­2holes         Ø6x8­2holes    155   92.5     45°      25°           40°        30°     60°
     0600     400    Ø8x10­2holes         Ø6x8­2holes    155   92.5     45°      25°           40°        30°     60°
     0889     250    Ø8x10­2holes        Ø8x10­2holes    201   123     48.75°    15°          22.5°       30°     60°
     0889     400    Ø8x10­2holes        Ø8x10­2holes    201   123     48.75°    15°          22.5°       30°     60
     1110     250    Ø8x10­2holes        Ø8x10­2holes    201   123     48.75°    15°          22.5°       30°     60°
     1110     400    Ø8x10­2holes        Ø8x10­2holes    201   123     48.75°    15°          22.5°       30°     60
     1334     250    Ø8x10­2holes        Ø8x10­2holes    201   123     48.75°    15°          22.5°       30°     60°
     1334     400    Ø8x10­2holes        Ø8x10­2holes    201   123     48.75°    15°          22.5°       30°     60
     2220     400    Ø8x10­2holes        Ø12x14­2holes   187   168      45°      30°           30°        30°     60°




26
SERVO PRESSES MODULES


                                                                    Servo press K and Z devices for metal forming
               Auloma's K and Z servo presses, are the last              of electrical contacts, ball bearing cages, metal bushing and others
               generation of servo press modules, developed for          metal goods. The high performances of some K and Z servo presses
               solving the complex operation of bending, compress,       allow to reach a production of 12'000 pieces per hour in a working
               punching, cutting, coining and clinching. Thanks to a     stroke of 5 mm. This solution represent a valid alternative versus
               compact and robust design our Z servo presses can         mechanical devices as index cam oscillator in which solution where is
               working without problem over 20'000 hours and             necessary flexibility and a fast machinery set up. Auloma's K and Z
               reach high performances of productivity. K and Z          servo presses don't need special software for programming and for
               series are equipped with high load ball screws,           working. Our servo drive Lenze ® to control the motor axe could be
               dimensioned with a dynamic load at list of x10 the        supplied in two solutions, programmable or not. The programmable
               nominal load, to avoid failure by collision and fatigue   version is supplied with CoDeSys, to program the servo press motion
               stress by short stroke.                                   with extreme simplicity. The servo drive utilised in K and Z series own
               K and Z series is powered by a low inertia brushless      such as FIELDBUS standard the CANopen protocol, optional is
               motor, jointed directly on the ball screw axe, thus a     possible configure the servo drive with others protocols
               complete benefit of the power transmission. The           available.Normally the force control of K and Z series is derived from
               displacement of the press ram is controlled by the        an analysis of the current absorbed by the brushless motor. For all
               absolute multi­turn encoder HIPERFACE. The use of         industrial production that need a fine control of the force or need a
               an absolute encoder increase precision and to avoid       production with zero defect, Z series could be supplied with our tool
               external reference points such us proximity               holder with the strain gauge or piezoelectric force sensor integrated.
               switches. In many applications the proximity switch       Auloma could produce, tailor made toll holder with force sensor
               became elements very dangerous, mainly in                 embedded. The fine mechanical construction and an elevate stiffness,
               applications, where impacts and vibrations could be       obtained thanks to an ensemble of precise components can supply a
               the cause of proximity switches misalignment.             repeatability lesser of 0,01mm. The appropriate motor size avoid
Auloma's K and Z servo presses are the perfect devices to install in     speed performance losses under working load.
automated metal forming machines, such as transfers for production



K series – bending servo press modules                                                               • structure in steel very robust and
                                                                                                        stiffness
The K series is a product tailor made to solve the specific needs of the application where           • force measure by strain gauge or
is applied.                                                                                            piezoelectric force sensor
The K series is available to working in a thrust range of 22 to 115 kN and reach speed of            • piezoelectric force sensor embedded
1m/s. These performances depends by many factors as bending stroke, material                           on tool holder to have the maximum
processed, tool shape and other. A small variance of one factor could create big                       precision in force measurement
changing in servo press components such as brushless motor, servo drive or ball screw.               • thrust ram repeatability <0.01 mm
For this reason Auloma don't publishing data sheet and drawings about our K series in                • wide range of process monitoring
this catalogue. To get more information about K series contact our distributors or                     to match
contact directly the Auloma headquarters. Our technical staff will be pleased to evaluate            • servo drive programmable with
your exigence ad find the right solution tailored for you.                                             CoDeSys software tool




                                                                                                      Technical Documentation


                                                                         All detailed technical informations and drawings are possible downloa­
                                                                         ded from our web site www.auloma.com. Here is possible find more
                                                                         information about our products to support all customers during the
                                                                         development of projects where our devices are used. In case in the
                                                                         web site you don't find the right informations about your questions,
                                                                         don't hesitate to contact us, our staff will be pleased to give you all
                                                                         details you need.




                                                                                                                                                   27
SERVO PRESSES MODULES


     Servo press Z technical data
                                                         HOW TO ORDER
                                            2 HIGH LOAD BALL SCREW


                                               2 COMPRESSION


                                                    1 TRANSMISSION BY JOIN COUPLING


                                                         0 WITHOUT FORCE SENSOR
                                                         1 IEPE PIEZOELECTRIC FORCE SENSOR


                                                                  1500     SIZE
                                                                  1050
                                                                  0750           160 STROKE ­ mm
                                                                  0065           150
                                                                  0550           100           D MOTOR
                                                                  0430                         C CONNECTOR
                                                                  0350                         B POSITION
                                                                                               A


                                         Z 2 2 1 X         ­     XXXX      ­     XXX     ­    X 3 X X


                                                    WHITHOUT HOLDING BRAKE 0
                                                       WHITH HOLDING BRAKE 1


                                                                     Profibus INTERFACE               2
                                                                     Ethernet INTERFACE               4
                                                                    EtherCAT INTERFACE                5
                                                                   DeviceNet INTERFACE                6
                                                                    CANopen INTERFACE                 7
                                                          Ethernet Powerlink INTERFACE                8
                                                           Digital Frequency INTERFACE                9

                                                                               Z221 High Load Ball Screw
                                         SIZE 0350               SIZE 0430            SIZE 0550          SIZE 0650             SIZE 0750
     Nominal load                          35 kN                   43 kN                55 kN              65 kN                 75 kN
     Stroke                               150 mm                  100 mm               150 mm             100 mm                160 mm
     Weight without / with brake       248 kg / 265 kg         205 kg / 222 kg         312 kg / 329 kg     258 kg / 262 kg   509 kg / 526 kg
     Nominal speed                       800 mm/s                266 mm/s                800 mm/s            266 mm/s          1000 mm/s
     Acceleration                       5333 mm/s2              1777 mm/s2              5333 mm/s2          1777 mm/s2        6666 mm/s2
     Tool holder max weight (1) (2)        100 kg                  100 kg                  100 kg              100 kg            100 kg
                                        27'000 hours            21'200 hours            21'100 hours        22'400 hours      22'900 hours
     Ball screw life (2)
                                       261x106 cycles          101x106 cycles          203x106 cycles     107.9x106 cycles   258x106 cycles
     Ball screw dynamic load             31'200 kg               31'200 kg               50'300 kg           50'300 kg          75'000 kg
     Ball screw static load              83'500 kg               83'500 kg               164'000 kg          164'000 kg       263'2000 kg
     Smallest measuring steps              0.1 µm                  0.1 µm                  0.1 µm              0.1 µm            0.1 µm
     Repeatability (3 )                  <0.01 mm                <0.01 mm                <0.01 mm            <0.01 mm          <0.01 mm
     Max. thickness punched at
                                            5 mm                   7 mm                      7 mm              8 mm            <0.01 mm
     Rm=40 kg/mm2
     Max. diameter punched at
                                           7.5 mm                 6.5 mm                     8.5 mm           8.5 mm           <0.01 mm
     max thikness of Rm=40 kg/mm2
                                                      Piezoelectric force sensor
     Sensitivity ± 15 %                   0.12 mv/N           0.12 mv/N            0.06 mv/N       0.06 mv/N          0.06 mv/N
     Compression nominal / max.       44.4 kN / 177.9 kN 44.4 kN / 177.9 kN 88.96 kN/ 111.2 kN 88.96 kN/ 111.2 kN 88.96 kN/ 111.2 kN
     Resolution                        6.27x10­1 N,RMS 6.27x10­1 N,RMS            1.78 N,RMS      1.78 N,RMS         1.78 N,RMS
     Linearity ±                           1% F.S.             1% F.S.              1% F.S.         1% F.S.            1% F.S.
                                                             Servo drive
     Model                              E94ASxE1724         E94ASxE0594          E94ASxE1724     E94ASxE0594        E94ASxE2024

28
SERVO PRESSES MODULES


                                                                                                 Servo press Z technical data

                                             Z221 High Load Ball Screw               Auloma develop tailor made tool holder with
                                            SIZE 1050        SIZE 1500               piezoelectric force sensor embedded to control the
Nominal load                                  105 kN           150 kN                force during thrust ram. The piezoelectric force sensors
Stroke                                       100 mm           100 mm                 are the best solution to control dynamic force as in the
Weight without / with brake              430 kg / 447 kg      614 kg / 622 kg        punching applications.
Nominal speed                               250 mm/s            208 mm/s
Acceleration                               1666 mm/s2          1388 mm/s2            Compression Force Range Available
Tool holder max weight (1) (2)               100 kg               100 kg
                                          21'000 hours         20'400 hours
Ball screw life (2)                                                                  ­ 44.4 kN
                                          94x106 cycles       119x106 cycles
Ball screw dynamic load                     75'000 kg           107'700 kg           ­ 88.9 kN
Ball screw static load                     263'200 kg           397'100 kg           ­ 111 kN
Smallest measuring steps                     0.1 µm               0.1 µm             ­ 222 kN
Repeatability (3 )                          <0.01 mm            <0.01 mm
Max. thickness punched at
                                              9 mm                 9 mm
Rm=40 kg/mm2
Max. diameter punched at
                                              12 mm                18 mm
max thikness of Rm=40 kg/mm2
                        Piezoelectric force sensor
Sensitivity ± 15 %                          0.05 mv/N            0.02 mv/N
Compression nominal / max.               111 kN / 222 kN      222 kN / 266 kN        (1) Total weight of marts moved by servo press ­
Resolution                                 1.57 N,RMS           3.14 N,RMS           (2) At nominal speed to punching the max thickness at max
Linearity ±                                  1% F.S.              1% F.S.               diameter admissible
                                 Servo drive                                         (3) At termel steady­state and at some working load
Model                                      E94ASxE0864         E94ASxE0864




                                    Dimension “a” is referred to angular position of R and R' pin holes




                                                                                                                                                 29
SERVO PRESSES MODULES


     Servo press Z dimensions

     SIZE   STROKE   A f7 A '      B h6        B'       C h7   C'    D      E       F        G       G'        G''          H           I        I'     J   J'
     0350     150    161 3         140         48        80    5    179     61   234        434     454        522          532        208      246 441 548
     0430     100    161 3         140         48        80    5    179     61   184        384     404        472          677       154.5     190 327 401
     0550     150    171 3         150         50        80    5    200     61   279        526    556.5      614.5         628        221      264 577 689.5
     0650     100    171 3         150         50        80    5    200     61   229        476    506.5      564.5         775       154.5     190 403.5 478
     0750     160    201 3         180         65       100    5    240     62   318        619     664        727         748         222      264 684 791
     1050     100    201 3         180         65       100    5    240     62   258        559     604        667         905        154.5     190 500 575
     1500     100    285 3         250         73       150    5    330    69.5 327.5      680.5    726       784.5       1046.5      154.5     190 575 650



     SIZE   STROKE    J''     K           K'        L          M     N      N'    O        O'  P    P'             Q                        Q'
     0350     150    140 251.5 205                  181 116 191 162              52.5     36  226   ­         M8x12­8 holes            M8x12­8 holes
     0430     100    140 172 142                    181 116 183 162               40      27 209.5  ­         M8x12­8 holes            M8x12­8 holes
     0550     150    292 270.5 205                  191 127.5 168.5 180           84      80 203.5 214        M8x12­8 holes            M8x12­8 holes
     0650     100    200 172 142                    191 127.5 186.5 180           66      66 203.5 164        M8x12­8 holes            M8x12­8 holes
     0750     160    292 270.5 205                  226 155 204 215               71      128 224   ­         M12x18­6 holes          M12x18­12 holes
     1050     100    224 184 142                    226 155 204 215               71      68  240   ­         M12x18­8 holes          M12x28­12 holes
     1500     100    224 184 142                    315 208 231 300              96.5     89  257 230         M12x18­8 holes          M16x24­8 holes



     SIZE   STROKE          R E8                    R' E8                 S E8                T              a        b           g       f      t
     0350     150     Ø6X8­2holes           Ø6x8­2holes             Ø10x12­2holes       M8x17­8 holes       45°      25°       40°      22.5°   45°
     0430     100     Ø6X8­2holes           Ø6x8­2holes             Ø10x12­2holes       M8x17­8 holes       45°      25°       40°      22.5    45°
     0550     150    Ø8x10­2holes          Ø8x10­2holes             Ø12x14­2holes       M10x20­8 holes      45°     22.5°      45°      22.5°   45°
     0650     100    Ø8x10­2holes           Ø6x8­2holes             Ø12x14­2holes       M10x20­8 holes      45°     22.5°      45°      22.5°   45°
     0750     160    Ø8x10­2holes          Ø6x10­2holes             Ø16x18­2holes       M14x25­8 holes     48.75°    15°      22.5°      0°     60°
     1050     100    Ø8x10­2holes          Ø8x10­2holes             Ø16x18­2holes       M14x25­8 holes     48,75°    15°      22.5°      0°     60°
     1500     100    Ø10x12­2holes         Ø12x14­2holes            Ø20x22­2holes       M16x30­8 holes      45°      30°       30°      22.5°   45°




30
SERVO PRESSES MODULES


                                                                                                 Electromechanical press WX
                           Auloma's WX electromechanical servo            sensors are calibrated in accordance with ASTM 4 and ISO 376
                           presses modules consist in a robust            standards. To obtain the best performances by our electromechanical
                           device developed to supply the maximum         servo presses is very important the servo drive and servo motor
                           flexibility in project design. Often machine   choice. The final goal of servo press system is producing a
                           integrators are subjected to follow            mathematical model to compare the goods processed and discover
                           customers specifications during the project    production defects and machine failure. To do this our process
                           development. One of main items that limit      monitoring need of two magnitudes to interpolate, Time vs Force or
                           the choice capability of machine inte­         Displacement vs Force. Mainly the servo press are used to interpolate
                           grators is the servo motor and servo drive     Displacement vs Force, for this reason became very important know
                           specifications imposed by the costumer. To     the encoder performances embedded on servo motor. The encoder
                           solve this problem Auloma thanks to the        signal compatible with our process controll may be 5 VTTL or Open
                           high level of flexibility of our various       Collector with a signal type in quadrature or single phase. The
                           process monitoring, can supply a versatile     encoder signal could be switched directly from encoder motor or from
                           product such as our WX.                        servo drive if this own an encoder simulator output.
                           WX        own     the    some     mechanical   WX could be also supplied without our process monitoring device. In
                           characteristic of our servo presses            This case all machine integrators capable to develop to themselves a
                           modules W, but is supplied without our         process monitoring system could use WX to take advantage by our
                           servo drive and brushless motor. Each          fine mechanical and by our force chain calibrated
                           modules could working in a wide                .
                           compression working range, thanks to our       PROCESS MONITORING
                           method of calculation is possible
                           dimensioning our servo press modules to        WX series are available to working with our press fit monitoring
solve your exigences.                                                     process devices
In WX electromechanical servo press module the force sensor is
embedded rear the axial cylindrical roller thrust bearing, in force di­
rection, to have a very precise direct force measurement. Our force


Customised Features
                                                                                                     • structure in steel very robust and
Our servo press modules W are developed to give the maximum performance of speed, thrust                stiffness
and ball screw life. Sometime the performances of our W servo press are overdone and your            • force measure by strain gauge or
projects need of a product with less speed or more thrust in the some press size. In this case         piezoelectric force sensor
our electromechanical WX series became the best choice to customize the press module. In             • force sensor embedded rear the
case you don't want implement brushless motors and servo drive Auloma supply on request,               thrus roller bearing
the complete package of WX electromechanical servo press modules. The complete package                 precision in force measurement
consist in electromechanical press modules equipped with servo derive and brushless motor.           • thrust ram repeatability <0.01 mm
To order a complete package insert the prefix CP­ before the order code.                             • wide range of process monitoring
                                                                                                       to match
Order code example for complete package
CP­WX2121­50A16­0444­400­3­30




Technical Documentation


All detailed technical informations and drawings are possible downloa­
ded from our web site www.auloma.com. Here is possible find more
information about our products to support all customers during the
development of projects where our devices are used. In case in the
web site you don't find the right informations about your questions,
don't hesitate to contact us, our staff will be pleased to give you all
details you need.




                                                                                                                                                  31
SERVO PRESSES MODULES


     Electromechanical press WX technical data
                                                                  HOW TO ORDER

                                2 HIGH LOAD BALL SCREW


                                   1 COMPRESSION


                                      2 TRANSMISSION BY TIMMING BELT


                                          1 IEPE PIEZOELECTRIC FORCE SENSOR
                                          3 STRAIN GAUGE FORCE SENSOR


                                                 100A25 SIZE
                                                 80A20
                                                 50A16      450 STROKE ­ mm
                                                            400




                         WX     2 1 2 X      ­   XXXXX     ­   XXX     ­   XXXXX



                                                                           22.22
      Indicate brand and model of the brushless motor to verify
                                                                           33.36
                  the compatibility with our gear box
                                                                           44.48
                                                                           66.72     FORCE SENSOR
                                                                           88.96     CAPACITY kN
                                                                            111
                                                                           133.4
                                                                           222.4
                                                                            355


                                           SIZE 50A16                                            SIZE 80A20
           thrust          22.22 kN         44.44 kN           88.9 kN         88.9 kN             111 kN             222 kN
     min.motor torque       24 Nm            47 Nm             47 Nm           75 Nm               94 Nm              94 Nm
        motor speed        3000 rpm         3000 rpm           3000 rpm        3000 rpm           3000 rpm           3000 rpm
      transmiss. ratio        1/3.2            1/3.2               1/6.4            1/5              1/5               1/10
            lead             16 mm            16 mm               16 mm            20 mm            20 mm             20 mm
      average speed        250 mm/s         250 mm/s         125 mm/s          250 mm/s           200 mm/s          100 mm/s
           stroke           400 mm           400 mm           350 mm            400 mm             400 mm            400 mm
            life         546'000 hours     69'645 hours     16'600 hours     186'000 hours       95'800 hours      23'000 hours


                                                                                   The ball screw life is calculated with a load factor fw=1, in case of
                                                                                   use of the press in different duty cycle choose the fw value
                                                                                   correct and multiply by life hours.

                                                                                   Vibration and i mpact         average speed               fw
                                          SIZE 100A25                                       light                 v < 250 mm/s           1.0 ­ 0.58
           thrust           111 kN           222 kN             355 kN                    medium              250 < v < 1000 mm/s        0.58 ­ 0.3
     min.motor torque       85 Nm            169 Nm             189 Nm                     heavy                 v > 1000 mm/s           0.3 ­ 0.04
        motor speed        2000 rpm         2000 rpm           2000 rpm            The life of servo press modules is calculated in according of a
      transmiss. ratio        1/7              1/7                 1/10            definite cycle profile. The diagram of working cycle suggested is
            lead             25 mm            25 mm               25 mm            represented in the pictures below. The servo press modules
      average speed        118 mm/s         118 mm/s          83 mm/s              could working also with different speed and load wave diagram.
           stroke           450 mm           450 mm           450 mm               To calculate the servo press modules in according yours
            life         568'000 hours     71'700 hours     26'200 hours           specifications we suggest the use of our calculation manual.

32
SERVO PRESSES MODULES


          Electromechanical press WX technical data




Dimension “a” is referred to angular position of W pin holes
  ­ Axes "h" is referred to angular position of W' pin holes


                                                               33
SERVO PRESSES MODULES


     Electromechanical press WX dimensions

       SIZE STROKE A f7 A '    B h6 B'  C h7        C' D        E       F         G                    H         H'             I               J            J'       K          L
      50A16   400  161 3       140  28   95         5 179      61   500          672                 871        11         890                 179       91.5       209.5       182
      80A20   400  201 3       180  50  130         6 240      62   558          802                1007       20.5       1096.5               240       98.5        180        263
     100A25   450  285 8       250 39.5 170         6 330     69.5 677.5        991.5              1231.5      21.5       1326.5               330       123.8      271.8       358


       SIZE STROKE L'    M           N     N'     O G6   O'     P        Q      R             R'         S            T             U                    V
      50A16   400  115 142           38   60      130    6     142      165    194 361                 204.7          116       116           M8x12­8 holes
      80A20   400  180 183           48   85      180    6     190      215    257 503                 209.5          155       226           M12x18­6 holes
     100A25   450  205 226.5         55   116     200    6     200      235    347 687.9               389.6          208       315           M12x18­8 holes


       SIZE STROKE       V'                     W E8           W' E8                a              b         g              f            t
      50A16   400   M8x12­8 holes          Ø6x8­2holes   Ø6x8­2holes            45°             25°          40°          22.5°         45°
      80A20   400  M12x18­12 holes        Ø8x10­2holes Ø8x10­2holes            41.25°           15°         22.5°          30°          60°
     100A25   450  M12x18­8 holes         Ø10x12­2holes Ø10x12­2holes           45°            22.5°         45°          22.5°         45°


     Dimensions N, N', O and O' are referred to the most common motor flange standardization. To all kinds of motors that not match our
     standard flange is possible change the flange and clamping shaft. Our gearbox supplier own in warehouse many flanges and
     clamping shafts to match almost all kind of brushless motors. We suggest to send us the motor drawing to cheek the compatibility
     with the gearbox.




                                                                              Weight table
                                                               WX2121­ 50A16­400                       198 kg
                                                               WX2121­ 80A20­400                       451 kg
                                                               WX2121­100A25­450                       976 kg



                                                    Piezoelectric Force sensor selection chart
                                               max.
          sensor load                                                      max tension                                                                            temperature
                           sensitivity     compression    tension range                     resolution                                       linearity
          compression                                                         range                                                                                  range
                                             overload

             22.22            0.25              133.4               ­                     ­                  3.14x10­4                         ±1                  ­37 +121
             44.48            0.12              177.9               ­                     ­                  6.27x10­4                         ±1                  ­37 +121
              88.9            0.06              111.2               ­                     ­                  1.79x10­3                         ±1                  ­54 +121
              111             0.05              222.4               ­                     ­                  1.57x10­3                         ±1                  ­37 +121
              222             0.02              266.8               ­                     ­                  3.14x10­3                         ±1                  ­37 +121
              355             0.01              400.3               ­                     ­                  8.06x10­3                         ±1                  ­54 +121
               kN            mV/N                kN              kN                      kN                  kN,RMS                           % F.S.                  C°



                                                    Strain Gauge Force sensor selection chart
                                               max.
          sensor load                                                          non                                                         non                    temperature
                          rated output     compression     zero balance                   hysteresis
          compression                                                       linearity                                                   repeatability                range
                                             overload

             22.22             2                33.33            ±1                     ± 0.5                    ± 0.5                        ± 0.5                 ­50 +93
              33.36            2                50.04            ±1                     ± 0.5                    ± 0.5                        ± 0.5                 ­50 +90
              44.48            2                66.72            ±1                     ± 0.5                    ± 0.5                        ± 0.5                 ­50 +93
              66.72            2                108.08           ±1                     ± 0.5                    ± 0.5                        ± 0.5                 ­50 +93
              88.96            2                133.44           ±1                     ± 0.5                    ± 0.5                        ± 0.5                 ­50 +93
             133.44            2                200.16           ±1                     ± 0.5                    ± 0.5                        ± 0.5                 ­50 +93
             222.40            2                333.60           ±1                     ± 0.5.                   ± 0.5.                       ± 0.5.                ­50 +93
               kN          mV/V nom               kN          % of R.O.          % of R.O.                   % of R.O.                   % of R.O.                    C°


34
SERVO PRESSES MODULES


                                                                                                  Electromechanical press PX
                          Auloma's PX electromechanical servo            accordance with ASTM 4 and ISO 376 standards. To obtain the best
                          presses modules consist in a robust device     performances by our electromechanical servo presses is very
                          developed to supply the maximum flexibility    important the servo drive and servo motor choice. The final goal of
                          in   project    design.   Often     machine    servo press system is producing a mathematical model to compare
                          integrators are subjected to follow            the goods processed and discover production defects and machine
                          customers specifications during the project    failure. To do this our process monitoring need of two magnitudes to
                          development. One of mains items that limit     interpolate, Time vs Force or Displacement vs Force. Mainly the servo
                          the choice capability of machine integrators   press are used to interpolate Displacement vs Force, for this reason
                          is the servo motor and servo drive             became very important know the encoder performances embedded
                          specifications imposed by the costumer. To     on servo motor. The encoder signal compatible with our process
                          solve this problem, Auloma, thanks to the      controll may be 5 VTTL or Open Collector with a signal type in
                          high level of flexibility of our various       quadrature or single phase. The encoder signal could be switched
                          process monitoring can supply a versatile      directly from encoder motor or from servo drive if this own an encoder
                          product such as our PX.                        simulator output.
                          PX      own     the    some     mechanical     PX could be also supplied without our process monitoring device. In
                          characteristic of our servo presses            case machine integrators are capable to develop to themselves a
                          modules P but is supplied without our          process monitoring system could use PX to take advantage by our
                          servo drive and brushless motor. Each          fine mechanical and by our force chain calibrated.
                          modules could working in a wide
                          compression working range and thanks to        PROCESS MONITORING
                          our method of calculation is possible
                          dimensioning our servo press modules to        PX series are available to working with our press fit monitoring
solve your exigences.                                                    process devices
In PX electromechanical servo press module the force sensor is
embedded in the tool holder in force direction to have a very precise
direct force measurement. Our force sensors are calibrated in


Customised Features
                                                                                                     • structure in steel very robust and
Our servo press modules P are developed to give the maximum performance of speed, thrust                stiffness
and ball screw life. Sometime the performances of our P servo press are overdone and your            • force measure by strain gauge or
projects need of a product with less speed or more thrust in the some press size. In this case         piezoelectric force sensor
our electromechanical PX series became the best choice to customize the press module. In ca­         • force sensor embedded in the toll
se you don't want implement brushless motors and servo drive Auloma supply on request, the             holder
complete package of PX electromechanical servo press modules. The complete package                     precision in force measurement
consist in electromechanical press modules equipped with servo derive and brushless motor.           • thrust ram repeatability <0.01 mm
To order a complete package insert the prefix CP­ before the order code.                             • wide range of process monitoring
                                                                                                       to match
Order code example for complete package
CP­PX2121­50A16­0444­400­3­30




                                                                                                      Technical Documentation


                                                                         All detailed technical informations and drawings are possible downloa­
                                                                         ded from our web site www.auloma.com. Here is possible find more
                                                                         information about our products to support all customers during the
                                                                         development of projects where our devices are used. In case in the
                                                                         web site you don't find the right informations about your questions,
                                                                         don't hesitate to contact us, our staff will be pleased to give you all
                                                                         details you need.




                                                                                                                                                   35
SERVO PRESSES MODULES


     Electromechanical press PX technical data
                                                                  HOW TO ORDER

                                 2 HIGH LOAD BALL SCREW


                                    2 COMPRESSION AND TENSION


                                        2 TRANSMISSION BY TIMMING BELT


                                          1 IEPE PIEZOELECTRIC FORCE SENSOR
                                          3 STRAIN GAUGE FORCE SENSOR


                                                 100A25 SIZE
                                                 80A20
                                                 50A16      400 STROKE ­ mm
                                                            250
                                                            200




                          PX     2 1 2 X     ­   XXXXX     ­   XXX     ­   XXXXX



                                                                           22.22
      Indicate brand and model of the brushless motor to verify
                                                                           33.36
                  the compatibility with our gear box
                                                                           44.48
                                                                           66.72     FORCE SENSOR
                                                                           88.96     CAPACITY kN
                                                                            111
                                                                           133.4
                                                                           222.4
                                                                            355


                                                                     SIZE 50A16
           thrust          22.22 kN         22.22 kN           44.44 kN      44.44 kN         88.9 kN        88.9 kN
     min.motor torque       15 Nm            24 Nm              26 Nm         47 Nm           26 Nm          47 Nm
        motor speed        3000 rpm         3000 rpm           3000 rpm        3000 rpm      3000 rpm       3000 rpm
      transmiss. ratio         1/5.71          1/3.2              1/5.71            1/3.2     1/11.43         1/6.4
            lead               16 mm          16 mm               16 mm            16 mm      16 mm          16 mm
      average speed        140 mm/s         250 mm/s         140 mm/s         250 mm/s        70 mm/s       125 mm/s
           stroke           200 mm           400 mm           200 mm           400 mm         200 mm         350 mm
            life         983'300 hours    546'000 hours    126'000 hours     69'645 hours   29'900 hours   27'300 hours



                                                                      SIZE 80A20
           thrust           88.9 kN          88.9 kN            111 kN         111 kN         222 kN         222 kN
     min.motor torque       75 Nm            75 Nm              94 Nm          94 Nm          94 Nm          94 Nm
        motor speed         3000 rpm        3000 rpm           3000 rpm       3000 rpm       3000 rpm       3000 rpm
      transmiss. ratio          1/5            1/5                 1/5              1/5        1/10           1/10
            lead               20 mm          20 mm               20 mm            20 mm      20 mm          20 mm
      average speed        200 mm/s         200 mm/s         200 mm/s         200 mm/s       100 mm/s       100 mm/s
           stroke           250 mm           400 mm           250 mm           400 mm         250 mm         400 mm
            life         195'600 hours    186'000 hours    100'800 hours     95'800 hours   23'600 hours   23'000 hours




36
SERVO PRESSES MODULES


                                                                  Electromechanical press PX technical data
                                                                   The ball screw life is calculated with a load factor fw=1, in case of
                                                                   use of the press in different duty cycle, choose the fw value
                                                                   correct and multiply by life hours.

                                                                   Vibration and i mpact         average speed               fw
                                    SIZE 100A25                             light                 v < 250 mm/s           1.0 ­ 0.58
      thrust           111 kN          222 kN        355 kN               medium              250 < v < 1000 mm/s        0.58 ­ 0.3
min.motor torque       85 Nm           169 Nm        189 Nm                heavy                 v > 1000 mm/s           0.3 ­ 0.04
   motor speed        2000 rpm        2000 rpm      2000 rpm       The life of servo press modules is calculated in according of a
 transmiss. ratio       1/7            1/7            1/10         definite cycle profile, the diagram of working cycle suggested is
       lead            25 mm          25 mm          25 mm         represented in the pictures below. The servo press modules
 average speed        118 mm/s       118 mm/s        83 mm/s       could working also with different speed and load wave diagram.
      stroke           400 mm         400 mm         400 mm        To calculate the servo press modules in according yours
       life         571'700 hours   72'100 hours   24'900 hours    specifications, we suggest the use of our calculation manual.




                                                                                                                                           37
SERVO PRESSES MODULES


     Electromechanical press PX dimensions




                                                                           Dimension “a” is referred to angular position of W pin holes
                                                                              ­ Axes "h" is referred to angular position of W' pin holes



       SIZE STROKE A f7 A '    B h6     B'   C h7       C'   D     E     E'      F       G          H           H'        H''          I             J      K
      50A16   200  161 3       140      57    95        6    179   135   25     61      300        496          20         68         594        100        356
      50A20   400  161 3       140      57    95        6    179   135   25     61      500        696          20         68         794        115        356
      80A20   250  201 3       180      80    95        6    240   135   30     62      408        696          57         63         837        180        516
      80A20   400  201 3       180      80    95        6    240   135   30     62      558        846          57         63         987        180        506
     100A25   400  285 8       235      73    95        6    330   135   30    69.5    627.5      980.5     45.5          58.5       1111.5      210        686


       SIZE STROKE L       M      M'     N G6   N'            O    P           Q                R          S          T          U               V
      50A16   200  142    ≤ 38    60     130        6        142   165   M10x1.75 4holes       199.7      194        92.5       123        M10x25­6 holes
      50A20   400  142    ≤ 38    60     130        6        142   165   M10x1.75 4holes       199.7      194        92.5       123        M10x25­6 holes
      80A20   250  183    ≤ 48    85     180        6        190   215   M12x1.75 4holes       279.7      257        123        151        M10x30­6 holes
      80A20   400  183    ≤ 48    85     180        6        190   215   M12x1.75 4holes       269.7      257        123        151        M10x30­6 holes
     100A25   400 226.5   ≤ 55    116    200        6        200   220   M12x1.75 4holes       389.6      347        168        144        M10x30­6 holes




38
SERVO PRESSES MODULES


                                                                                    Electromechanical press PX dimensions

  SIZE STROKE       V'                        W E8            W' E8          X         a           b           g             f           t
 50A16   200   M8x12­8 holes               Ø8x10­2holes  Ø6x8­2holes        77.5      45°         25°      40°              30°        60°
 50A20   400   M8x12­8 holes               Ø8x10­2holes  Ø6x8­2holes        77.5      45°         25°      40°              30°        60°
 80A20   250  M12x18­12 holes              Ø8x10­2holes Ø8x10­2holes        100.5    48.75°       15°     22.5°             30°        60°
 80A20   400  M12x18­12 holes              Ø8x10­2holes Ø8x10­2holes        100.5    48.75°       15°     22.5°             30°        60°
100A25   400  M14x21­8 holes               Ø8x10­2holes Ø12x14­2holes       93.5      45°         30°      30°              30°        60°


Dimensions N, N', O and O' are referred to the most common motor flange standardization. To all kinds of motors that not match our
standard flange is possible change the flange and clamping shaft. Our gearbox supplier own in warehouse many flanges and
clamping shafts to match almost all kind of brushless motors. We suggest to send us the motor drawing to cheek the compatibility
with the gearbox.



                                                                           Weight table
                                                              WX2121­ 50A16­400                 198 kg
                                                              WX2121­ 80A20­400                 451 kg
                                                              WX2121­100A25­450                 976 kg

                                                        Piezoelectric Force sensor selection chart
                                                   max.
          sensor load                                                          max tension                                                                 temperature
                             sensitivity       compression    tension range                     resolution                              linearity
          compression                                                             range                                                                       range
                                                 overload

             22.22              0.25              133.4               ­                    ­             3.14x10­4                           ±1             ­37 +121
             44.48              0.12              177.9               ­                    ­             6.27x10­4                           ±1             ­37 +121
              88.9              0.06              111.2               ­                    ­             1.79x10­3                           ±1             ­54 +121
              111               0.05              222.4               ­                    ­             1.57x10­3                           ±1             ­37 +121
              222               0.02              266.8               ­                    ­             3.14x10­3                           ±1             ­37 +121
              355               0.01              400.3               ­                    ­             8.06x10­3                           ±1             ­54 +121
               kN              mV/N                kN                 kN               kN                 kN,RMS                         % F.S.                 C°

                                                        Strain Gauge Force sensor selection chart
                                                   max.
          sensor load                                                              non                                                   non               temperature
                            rated output       compression     zero balance                   hysteresis
          compression                                                           linearity                                             repeatability           range
                                                 overload

             22.22               2                33.33            ±1                 ± 0.5                   ± 0.5                      ± 0.5               ­50 +93
              33.36              2                50.04            ±1                 ± 0.5                   ± 0.5                      ± 0.5               ­50 +90
              44.48              2                66.72            ±1                 ± 0.5                   ± 0.5                      ± 0.5               ­50 +93
              66.72              2               108.08            ±1                 ± 0.5                   ± 0.5                      ± 0.5               ­50 +93
              88.96              2               133.44            ±1                 ± 0.5                   ± 0.5                      ± 0.5               ­50 +93
             133.44              2               200.16            ±1                 ± 0.5                   ± 0.5                      ± 0.5               ­50 +93
             222.40              2               333.60            ±1                 ± 0.5.                  ± 0.5.                     ± 0.5.              ­50 +93
               kN           mV/V nom               kN           % of R.O.           % of R.O.            % of R.O.                     % of R.O.                C°


                                                                          How calculate the electromechanical press life
                                                                                           n1     forward rapid             n1
To calculate the screw life of electromechanical press modules is
                                                                                                      feed
important    know      the    mechanical      conditions   where    the                                                                       pressing
electromechanical press will be applied.                                                                                                na2          n2
Will be important to determinate the duty cycle of the                      na1
electromechanical press. The graphic 1 shows a typical press fit duty                                                                                           na3
                                                                                      t1                 t2                      t3           t4
cycle, speed vs time, where t1,t2....,tn are the cycle times in seconds
                                                                                                                                                           t5
and the n1,n2......nn is the speed of ball screw in rpm. To determinate
the angular speed of ball screw is necessary know the motor speed                     t8                               t7                             t6
and thanks to our data sheet is possible know the transmission ration                                                                                           na4
and screw lead.
Another fact to consider to evaluate the life of the ball screw will be
                                                                                                              return rapid feed                             graphic 1
                                                                                           n3                                                         n3

                                                                                                                                                                         39
SERVO PRESSES MODULES


     How calculate the electromechanical press life
     the different loads applied to the screw during the duty cycle. The
     graphic 1 shows three different moments of the duty cycle where the             During the pressing normally is better reduce the speed to avoid
     load applied on the screw changes.                                              strong impact and use the best portion of speed vs torque curve of the
                                                                                     brushless motor. The load applied in this cycle part is the passive
     The forward rapid feed is typically the portion of stroke used to               force added to the press force.
     approach the press ram to the part that shall be pressed. In this
     portion of the cycle normally the load applied on the screw are the             At the end of pressing period the ram come back and in this case the
     follow three elements: the load of the press ram, the equipment                 load applied to the screw is still the passive force.
     jointed to the press and the possible resistance force. The addition of         The knowledge of this elements allow to calculate the mean load and
     theese elements is called passive force.                                        the mean rotation of the ball screw.

     Contact us at info@auloma.com to obtain press ram weight to                     forward rapid feed                   passive force                        F1
     calculate the right passive force
                                                                                         pressing                 passive force + pressing force               F2

                                                                                     return rapid feed                    passive force                        F1



                                                                  Calculation of Mean Load Fm


                           3
                                (F13*na1*t1)+(F13*n1*t2)+(F13*na2*t3)+(F23*n2*t4)+(F23*na3*t5)+(F23*na4*t6)+(F23*n3*t7)+(F23*na4*t8)
                  Fm=
                                                   (na1*t1)+(n1*t2)+(na2*t3)+(n2*t4)+(na3*t5)+(na4*t6)+(n3*t7)+(na4*t8)



                                                            Calculation of Mean Angualr Speed Nm

                                                (na1*t1)+(n1*t2)+(na2*t3)+(n2*t4)+(na3*t5)+(na4*t6)+(n3*t7)+(na4*t8)
                                     Nm=
                                                                          t1+t2+t3+t4+5+t6+t7+t8



                                      na1, na2 , na 3, na4 , is the average speed values in acceleration ( see graphic 1)


                                                                 Calculation of ball screw life Lt


                                                                                          3
                                                                                Ca
                                                                                              *106
                                                                              Fm*fw

                                                                  Lt=
                                                                                     60*Nm


     In case the press stroke isn't totally utilised, verify the ratio stroke/lead
     screw. The method to choose the ball screw size change if the value                  Vibration and i mpact        average speed                  fw
     of ratio is less or equal at 4. In this case the Mean Load and the Mean                       light                v < 250 mm/s               1.0 ­ 1.2
     speed became less important to determinate the minimum values of                            medium             250 < v < 1000 mm/s            1.2 ­ 1.5
     ball screw dynamic load. In all application where the ratio not exceed                       heavy                v > 1000 mm/s                1.5 ­3
     the value of 4 is appropriate the use of ball screw with a dynamic load
     of 10 time the maximum load applied on the press ram.


     R = Stroke / Lead


     if


     R≤4


     Dynamic Load Coa ≥ Fmax X 10


40
PROCESS MONITORING


                                                                                                      Process monitoring devices
One of the main characteristic of Auloma's servo press is the high          sensor in case of dynamic applications or with
level of flexibility in configuration. Our products are developed to give   strain gauge force sensor in case of static
the maximum free when it comes needs as quality monitoring or data                       applications. The     high    force
acquisition. Auloma servo press could be settled in various                              sensors performances depend also
configurations to satisfy the exigences of who build a customised                        by the force signal conditioner, it's
solution or who need turn key complete package.                                             used to transform the force signal output in an analogue
                                                                                            signal compatible with the PLC or PC. This devices
Fundamental theory of Auloma Process Monitoring                                             became fundamental in all applications where the
                                                                             process monitoring shall be developed. Auloma supply the complete
If a process (including inputs, force, and tooling) is known to be                                                                  force
capable of producing only good parts, and the process is consistent                   signal contidioner output available           measurement
and repeatable, then the output of good parts should be consistent          piezoelectric                    ± 10 Vdc 0­10 Vdc chain           tested
                                                                            force sensor                                            and      certified
also. It's simply about determining the quality and stability of the
                                                                            strain gauge                     0­20 mA 0­10 Vdc composed              by
process. Thanks to this principle all our process monitoring become         force sensor                                            force     sensor,
easy and smart. Auloma process monitoring devices allow a
                                                                             force signal conditioner and cables to connect devices together.
separation among the motion control and the data acquisition.


Motion control


In opposition to the standard servo press available on the market,
Auloma supply devices without press cycles preconfigured. The Lenze
servo drive utilised to drive our servo presses own within a PLC
                                                                            Process Monitoring
programmable by CoDeSys. CoDeSys is an IEC 61131­3
Development System (IDE). This solution allow all machine inte­
                                                                            Auloma other to develop own process
grators the maximum capacity to program the servo press, customize
                                                                            monitoring devices could supply the servo
it in all details and in all aspects of the complex operations where is
                                                                                                       press
applied. Our own solution allow applications centralised (controller­
                                                                                                       arranged with a commercial process
based) and decentralised motion control (drive­based) from one single
                                                                                                       monitoring devices. Auloma match its
source.
                                                                                                       presses indifferently with two different
                                                                                                       brands of monitoring devices the
Central motion control: controller­based automation
                                                                                                       sciemetric sigPOD or the Burster
                                                                                                       DIGIFORCE 9307. This solution avoid
Our controller­based automation is the perfect solution for delivering a
                                                                            software development costs and offer sophisticated algorithms to
powerful central motion control system running critical machinery.
                                                                            improve the process monitored. Both products support numerous
The motion control transfers data to the Servo drive through a
                                                                            measurement procedures and evaluation techniques.
standardised real­time bus. Every motor in your machine module and
in our press can be controlled from this central point.


Decentralised motion control: drive­based automation
                                                                            Main Features

Decentralised motion control takes a considerable strain away from
                                                                                   status                    curves                   histogram
the machine control system for compact machines and machine
                                                                                    view                      view                       view
                            modules. Our Servo Drives 9400 in
                            particular are designed to take on
                            decentralised controlling tasks. The I/O
                            System 1000 can be added on for the
                            analysis of control signals. Uniform
                            networking can be accomplished by
                            means of, for example, EtherCAT or                      trend                    history                    setting
                            CANopen. What is also included here is                   view                     view                       limits
the scaleable visualisation concept with the powerful EL100 human
machine interfaces and the VisiWinNET® software.


Force control


Auloma's servo presses could be configured with piezoelectric force


                                                                                                                                                         41
AULOMA HOLDING S.r.l.

Address : via Mussolina 1074 ­ 40018
           S.Pietro in Casale (BO) ITALY


T. +39 051 81 82 85
F. +39 36 334 79 89 448


Skype : auloma.holding

mail : info@auloma.com


www.auloma.com




© Auloma Holding S.r.l., all rights are reserved. It is prohibited to use text or immages from this
documentation, in whole or in part, without written permission. All products are subject to
technical change without notice. Liability for printing errors in the technical data is excluded.

All specifications in the data sheets are valid at the print date. Before basing your own calcu­
lations/usage on the listed information, please inform yourself whether the information at your
disposal is up­to­date. Auloma Holding S.r.l. don't accept any liability for correctness of the
information


Status : March 2012
Servo press auloma catalogue
Servo press auloma catalogue

Servo press auloma catalogue

  • 3.
    TABLES OF CONTENTS AulomaOEM Modular Devices. Choose the right press monitoring tailored for you ! 2 Auloma press modules ­ Model Range 3 Principle of working 5 Applications 6 Defects detected 6 Auloma piezo force monitoring system, a quasi static behaviour 7 Why the piezoelectric force sensor 7 Auloma strain gauge force monitoring system, a constant control 8 How determinate the correct sensor 8 What own when you buy an Auloma Servo Press ? 9 Very precise mechanical components without compromise 9 A Free Platform For a Free Programming 10 A friendly software to control servo press modules motion without effort 10 Communication 11 Servo drive features 11 System diagram ­ process signature on customers PLC 13 System diagram ­ process signature on process monitoring devices 13 Servo press W 14 Servo press W technical data 16 Servo press W dimensions 18 Servo press P 19 Servo press P transmission by join coupling technical data 21 Servo press P transmission by join coupling dimensions 23 Servo press P transmission by timming belt technical data 24 Servo press P transmission by timming belt dimensions 26 Servo press K and Z devices for metal forming 27 Servo press Z technical data 28 Servo press Z dimensions 30 Electromechanical press WX 31 Electromechanical press WX technical data 32 Electromechanical press WX dimensions 34 Electromechanical press PX 35 Electromechanical press PX technical data 36 Electromechanical press PX dimensions 38 How calculate the electromechanical press life 39 Process monitoring devices 41 1
  • 4.
    SERVO PRESSES INTRODUCTION Auloma OEM Modular Devices. Choose the right press monitoring tailored for you ! One of Auloma's characteristic is the high level of modularity modules where is possible choose the force sensor scale, the of its devices. size and the brand of the brushless motor, this to suit better The press modules are divided in two categories, servo press our modules in yours applications. and electromechanical press. Both modules, servo press and electromechanical press, The servo press consist in a wide range of servo press could be joined to our process monitoring devices, developed modules supplied with all components, ready to install and to solve specific or generic applications where is necessary developed for give the best performances. monitoring and/or control Force vs Time or Force vs The electromechanical presses, instead, are a mechanical Displacement. servo press modules ready to install choose the right force sensor Configurable electromechanical press mount any motors solutions to DIY Do It Yourself processs monitoring complete your processs monitoring or package turn key forcecontrol all configurations are available for servo press and piezoelectric force sensor electromechanical press modules sigPOD by sciemetric signal converter analisys Force vs Time output 0­10 V and ±10 V or Force vs Displacement generic purposes generic purposes strain gauge force sensor DIGIFORCE 9307 by burster signal conditioner analisys Force vs Displace­ output 0­20mA and ±10 V ment generic purposes generic purposes 2
  • 5.
    SERVO PRESSES INTRODUCTION Auloma press modules ­ Model Range 0% 25 % 50 % 75 % 100 % SERVO PRESS W212 working load 22.2 to 222 kN nominal speed 250 mm/s working stroke 450mm SERVO PRESS W112 working load 250 to 500 kN nominal speed 208 mm/s working stroke 400mm SERVO PRESS P311 working load 2.2 to 4.4 kN nominal speed 500 mm/s working stroke 200mm SERVO PRESS P211 working load 22.2 to 44.4 kN nominal speed 250 mm/s working stroke 400mm SERVO PRESS P221 working load 22.2 to 111 kN nominal speed 250 mm/s working stroke 400mm 0% 25 % 50 % 75 % 100 % 3
  • 6.
    SERVO PRESSES INTRODUCTION Auloma press modules ­ Model Range 0% 25 % 50 % 75 % 100 % SERVO PRESS P222 working load 22.2 to 222 kN nominal speed 250 mm/s working stroke 400mm SERVO PRESS K221 working load 22 to 115 kN nominal speed 1000 mm/s working stroke 200mm SERVO PRESS Z221 working load 35 to 150 kN nominal speed 800 mm/s working stroke 150mm ELECTROMECHANICAL PRESS WX212 working load 22.2 to 355 kN nominal speed 250 mm/s working stroke 400mm ELECTROMECHANICAL PRESS PX212 working load 22.2 to 355 kN nominal speed 250 mm/s working stroke 400mm 0% 25 % 50 % 75 % 100 % 4
  • 7.
    SERVO PRESSES INTRODUCTION Principle of working How do you determine the quality of your parts? In contrast to knowledge of this values is very important because correspond to a conventional practices of inspecting the finished part for defects, Our mathematical model to compare your products, in other words if a system can combine the encoder feedback or clock with the process is known, thank our system, will be capable of producing analogue force signals. The system acquire all data to monitoring the good parts, and the process is consistent and repeatable, then the process analysed and give the opportunity to create a warning system output of good parts should be consistent also. A constant control of capable to measure the process variance on a machine during Force vs Displacement or Force vs Time, indicate to production production, thus detecting problems at the source before they become management if the resulting part has not been produced according to quality issues. Thanks at combined control of two magnitude as Force the previously "learned" good part. By continuously monitoring vs Displacement or Force vs Time. If the waveform generated production input experienced by the servo press equipment it is correspond to a product with zero defect is loaded in the system. The possible to detect variance that can mean the process is no longer quality capable. Catching defects at the source gives manufacturers the confidence that only good parts are shipped to their customers. Example of displacement control and thrust force monitoring Auloma offer a wide range of robust presses, like a piezoelectric force sensor integrated rear the roller thrust bearing or in too­ lholder. Our servo press are powered by a servo motor controlled by an encoder, to guarantee a precise positioning of the ram. The compressive Load Force, that press on the piezoelectric force sensor create a proportional electrical charge in the piezoelectric measuring element, amplified by an integrated amplifier. The high voltage an low impedance signal obtained, is insensitive to environmental disturb and to transmission cable impedance. Example of thrust force control and displacement monitoring Example of waveform obtained during the press working cycle. The system is capable to edit test limits as required for each feature being monitored 5
  • 8.
    SERVO PRESSES INTRODUCTION Defects detected A ­ Missing part B ­ Excessive distance C ­ Insufficient distance D ­ Incorrect insertion E ­ Incorrect part F ­ Incorrect orientation Correct Parts Assembly Identify product abnormalities: Identify machining or process abnormalities: * Wrong orientation (e.g.backwards) * Bad machine alignment * Cracked parts * Improper lubrication * Over or under size parts * Wrong ram speed (time basedcollections) * Tolerance stackup * Loose fixtures * Not fully inserted * Binding Applications ASSEMBLING INSERTING RIVETTING PUNCHING PRESS FIT FASTENER FLARING PIERCHING INSERTION COINING CLAMPING PRESSING BENDING MARKING TENSIONING COMPRESSING STAMPING PEENING SPRING TEST CRIMPING 6
  • 9.
    SERVO PRESSES INTRODUCTION Auloma piezo force monitoring system, a quasi static behaviour Auloma use the Low Impedance Voltage Mode (LIVM) technology in fundamental to have a control, although if the piezoelectric sensor the piezoelectric force sensor to control our press fit modules until 444 don't own a quasistatic behaviour, in all situation where the force kN. LIVM technology consist in a miniature IC metal oxide silicon field continue in constant value, the value of force goes immediately to effect transistor (MOSFET) amplifier built into the housing of the zero value. sensor. The amplifier converts the high impedance voltage signal from the quartz element to a much lower output impedance level, so the readout instrument and long cable have a neglect effect on the signal quality. Because the high impedance input to the IC amplifier is totally enclosed and thus shielded by the metal housing. The LIVM sensor is relatively impervious to external electrostatic interference and other disturbances. The sensor amplifier is a common drain, unity gain “source follower” circuit with the source terminal brought out through a coaxial connector on the sensor body Low output impedance (less than 100 ohms) makes the sensitivity of the LIVM sensor independent of cable length within the frequency response limits outlined in the chart. Basic system sensitivity does not change when cables are replaced or changed. The sensitivity of the LIVM sensor is fixed at time of manufacture by varying the total capacitance across the quartz crystal element. The highest possible voltage sensitivity is obtained with no added capacitance across the element. The discharge time constant (TC) of the low Impedance Voltage Mode (LIVM) is a very important factor when considering the low frequency and the quasistatic response capabilities of an LIVM system. The TC value related on the data sheet means the time (in seconds) required for a sensor output voltage signal to discharge 63% of its initial value Example of curve Force vs Time, where the voltage immediately following the application of a long term, steady state input correspond at force value. At value of 10 V the force change, this effect provide on quasistatic behaviour of the force became constant but the values don't decrease until the end of measurement sensor. In all applications, where is necessary monitoring processes with a constant value of reaction force, a quasistatic behaviour is Why the piezoelectric force sensor Our piezoelectric force sensor resist without problem to strong overload until 2 or 5 time the value of full scale. This feature mean a good safety guard to the overload risk during an automated process. Sometime automated device makes some failure, under the press could being misaligned parts, parts bad oriented, parts out of tolerance, or parts ruined. All this examples, in case coming under the press could produce an overload. The nature of piezoelectric sensor allow setting of the machine capable to working inside the overload limit. In mean time if the value of working overload remain inside the force sensor overload limit it don't lose the calibration. In eventually this could happen is possible replace the damaged sensor. All our sensors are calibrated and ready to use, the maintainer have to remove the damaged force sensor and plug in the new one with the right preload and restart. The damaged force sensor could be shipped • High overload capacity to Auloma to have the recalibration needed. The nature of the • Elevate stiffness piezoelectric crystal give to the sensor an elevate stiffness, the • High Accuracy displacement measure hasn't some negative influences by sensor deformation. This elevate stiffens avoid the frequently recalibration by • Low maintemance fatigue stress such as happen in strain sensor, this further advance is another source of cost saving. 7
  • 10.
    SERVO PRESSES INTRODUCTION Auloma strain gauge force monitoring system, a constant control Auloma use the strain gauge force sensor to control the force in increase constantly or remain constantly in a period of time. In case servo presses until 500 kN. In strain gauge force sensor, through a the force decrease during the working cycle the piezoelectric force mechanical arrangement, the force being sensed deforms a strain sensor don't show the real force values but show a negative values. gauge. The strain gauge This behaviour don't means that the piezoelectric force sensor is measures the deformation enable to monitoring process with progress which go up and down, if (strain) as an electrical the waveform obtained is constant and repeatable is possible signal, because the strain compare all waveform obtained in processes, but became impossible changes the effective have a correct force signature after the point of force down. The strain electrical resistance of the instead read constantly the force value, the variance of force is wire. The Strain gauge measured by the variance of dimension of conductive strip and the force sensor consists of feedback is constant. This behaviour in case of force progress which four strain gauges in a go up and down the strain gauge show in all point of force signature Wheatstone bridge the real value and became the right device to control the force further configuration. The electrical the simple monitoring process. signal output is in the order of a few millivolts and requires amplification by an instrumentation amplifier. The output of the transducer is plugged into an algorithm to calculate the force applied to the transducer. A strain gauge force sensor takes advantage of the physical property of electrical conductance and its dependence on the conductor's geometry. When an electrical conductor is stretched within the limits of its elasticity such that it does not break or permanently deform, it will become narrower and longer, changes that increase its electrical resistance end­to­end. Conversely, when a conductor is compressed such that it does not buckle, it will broaden and shorten, changes that decrease its electrical resistance end­to­ end. From the measured electrical resistance of the strain gauge, the amount of applied stress may be inferred.The strain gauge don't own the some performances of a piezoelectric force sensor in high dynamic applications. Measurement of dynamic force and impacts makes some strong stress in strain gauge foil and this fatigues solicitation after a period of time produce a loose of calibration. To avoid the loose of calibration or to increase the period of correct calibration is better don't exceed the 75% of strain gauge sensor full scale during the applications. When the strain gauge became opportune? In all applications where the force values don't increase constantly but own a progress which go up and down. The main difference within piezoelectric and strain gauge force sensor consist in the principle of working. The piezoelectric force sensor is a capacitor charged by the force impact and measure dynamic force that How determinate the correct sensor PIEZOELECTRIC FORCE SENSOR STRAIN GAUGE FORCE SENSOR high dynamic working cycle (< 1 sec ) yes limitet to 75% F.S. standard and slow working cycle (> 1 sec) yes limitet to 75% F.S. force progress with constantly growth or constant complete control process complete control process force progress which go up and down only monitoring process repeatabilty complete control process overload capacity elevate moderate maintenance re­calibration no yes static load measurements no yes 8
  • 11.
    SERVO PRESS MODULES What own when you buy an Auloma Servo Press ? Auloma Servo Presses are some instruments to measure and control developed for all industries where is necessary obtain a production with zero defect. The main features are an high level of accuracy, precision, stiffness and robustness. Our servo presses modules own a compact design and are studied to supply an high level of technologies for all machine integrators that need a press fit system turn key. Our modules are very easy to install and pro­ gramming. The modules are studied to support many industrial applications to guarantee the maximum performances. • suitable on transfer machine or line • easy to install • compact design • servo drive easy to programme • mains FIELD BUS available • force sensor piezoelectric or strain • force sensor amplifier with Analog output Very precise mechanical components without compromise An Auloma Servo Press is what of better is possible find on the level of robustness, this allow long time of pressing and the adequate market. All parts are machined and joined together in compliance of resistance to the maximum torque. The parts machined with high standard ISO. The critical parts are supplied of hardened pins or by precision give an high assurance of accuracy during the measure­ tolerated centring to avoid misalignment. The stiffness of our servo ment. press is guarantee thanks many factors such as a structure in assembled steel, preloaded cylindrical trust roller bearings to support • Structure in assembled steel parts the high load ballscrew, with preloaded nut to avoid axial play and the elastic displacement. Another feature important of our servo press is • High load ball screw with preloaded nut our press ram and its anti rotation system. The press ram is fixed on a • Ball screw life at list 20'000 hours square bronze slide guide. The four face of the slide, sliding inside the • Robust anti twist ram body press and run on the four face of the structure. The four faces • Ovesized Cylindrical trust roller bearing are hardened by nitrogen treatment, this solution insurance an high • Piezoelectric or strain gauge force sensor 9
  • 12.
    SERVO PRESSES MODULES A Flexible Platform For Programming The press motion control is tied on the many variables of the whole a single unit. The filter elements and the brake chopper are integrated automation where the press is utilised. Elements as small differences into the controller and permit self sufficient application in distributed in transport pallets dimension , tolerances of processed parts, motion control cabinet installations. Single Drives are available in the 0.37 to control accuracy of transported parts , pick and place imprecision and 370 kW power range. others mistake, working as an out of tune ensemble . These mistakes became elements of disturb to have a correct evaluation of processed parts. Auloma to solve this problem has separate the process monitoring from the press motion control to increase in both devices the capability of relative setting and going to recover the inefficiencies of automation. Motion control of Auloma's servo presses depend by a servo drive Lenze 9400. This product could be supplied with various communication interface. This solution allow the match of servo drive with many PLC brands. This flexibilty became for you the possibility to have the complete control of the servo press drive profile by the your PLC.The servo drive 9400 can be supplied also as intelligent version, The multiaxis drives are particularly suitable for centralised compact named 9400 High Line, with a PLC programmable inside. The multiaxis installations. The energy exchange via the DC bus reduces standard drive and the 9400 HighLine Servo Drives are available in the power requirement on the mains side. The axes share use of the two versions: mains supply, brake chopper and EMC filter. This significantly reduces material and installation costs. The integrated DC busbar system allows Single Axis Drive and Multiaxis Drive compact installations for controllers rated up to 15 kW. The singleaxis drives combine mains supply, DC bus and inverter in A friendly software to control servo press modules motion without effort The 9400 HighLine Servo Drives simply and consistently solve motion * Positioning sequence control and process tasks as well as complex machine functions. The basis * Function blocks for electronic cams for this is a multilayered software architecture which ensures scalability, flexibility and expansion capability in a unique way. MotionControl HighLevel (MM220 required) Scalable functionality * Electronic gearbox and synchronisation Preprepared technology applications, which need only their with mark synchronisation parameters setting, reduce engineering efforts and meet targets * Actuating drive (speed, torque) quickly. The drives can be missioned using the keypad or custom PC * Table positioning dialogs in the Lforce Engineer licensed by Lenze. * Comprehensive function block library CiA 402 device profile Operating system For centrally controlled motion control * Basic functions, e.g. referencing, manual available according to CiA 402 / IEC6180072. jog, brake control The communication paths CAN and EtherCAT as well as the following * Motor control, drive monitoring and operating modes are supported: diagnostics and communication * Homing mode * Interpolated position mode * Cyclic synchronous position * Cyclic synchronous velocity Graphical support The sequence chains act as graphically assisted input options for po­ sitioning programs and lead to simple operation and a clear representation of complex processes Technology level MotionControl TopLevel (MM330 or MM430 required) 10
  • 13.
    SERVO PRESSES MODULES Communication Communication without limits Thanks to the drive's modularity the communication is not restricted in any way. Pluggable modules guarantee adjustment to the drive's environment in all situations (e.g. fieldbus systems) and allow future Ethernet standards to be integrated. Ethernet in the drive Ethernet gives you a platform for uniform horizontal and vertical communication. Other modules are available for Motion Control applications with strict realtime capability requirements. EtherCAT Extension modules available *Digital frequency *CANopen *DeviceNet *Ethernet *ETHERNET Powerlink (MN/CN) PROFIBUS *ETHERNET Powerlink (CN) *EtherCAT *PROFIBUS *PROFINET Servo drive features Control types Servo control, sensorless vector control for devices up to 104 A, V/f control Basic functions e.g. referencing, manual jog, speed, torque and position follower, brake logic, electronic nameplate, oscilloscope function Interfaces Analogue inputs / outputs 2/2 Digital inputs / outputs 4/8 CANopen Resolver input Multi­encoder interface for one of the following feedback systems: – TTL incremental encoder – SinCos incremental encoder – SinCos absolute value encoder with Hiperface® interface – SinCos absolute value encoder with Endat V2.1 interface – SSI encoder with Stegmann SSI protocol as position or master encoder with a minimum cycle time of 1 ms Extension 2 slots modules Ethernet, ETHERNET Powerlink, PROFIBUS, CANopen, TTL digital frequency, PROFINET, EtherCAT, DeviceNet 11
  • 14.
    SERVO PRESSES MODULES Servo drive features servo drive E94ASxE Size 0134 0174 0324 0594 0864 1044 1454 1724 2024 Mains voltage range 3/PE AC 180 V ­0 % … 550 V +0 %; 45 Hz ­0 % … 65 Hz +0 % Rated output current [A] 16.5 23.5 32 59 86 104 145 172 202 Rated switching frequency [kHz] 8 8 8 4 4 4 4 4 4 Max. output current 1) [A] 49.5 58.8 76,8 118 172 208 261 310 364 Typical motor power [kW] 7.5 11 15 30 45 55 75 90 105 Electronics supply Internal; alternatively DC 24 V external Brake chopper Integrated Brake resistor External Dimensions (H x W x D) [mm] 481 x 60 x 288 602 x 206 x 294 702 x 266 x 370 930x407x427 1199 x 407 x 427 A B C size a b b1 b2 e c1 d g m kg 0134 120 ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ 8 ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ A 0174 120 8 0324 206 606 556 630 294 170 585 6.5 12.5 26.5 0594 206 606 556 630 294 170 585 6.5 12.5 26.5 B 0864 266 706 655 729 370 230 685 6.5 12.5 42 1044 266 706 655 729 370 230 685 6.5 12.5 42 1454 ­ 930 897 ­ ­ ­ 885 ­ ­ 95 1724 ­ 1199 1166 ­ ­ ­ 1154 ­ ­ 107 C 2024 ­ 1199 1166 ­ ­ ­ 1154 ­ ­ 109 mm 12
  • 15.
    SERVO PRESSES MODULES System diagram ­ process signature on customers PLC Motion parameter Edit POWER SUPPLY Motion result output Absolute encoder Displacement control (x) Digital I/O start and stop POWER SUPPLY Displacement Control (x) FieldBUS Force (y) ± 10 V continuos Force (y) Customer PLC Process evaluation POWER SUPPLY signal conditioner Force (y)0­10 V or peak signal amplifier POWER SUPPLY System diagram ­ process signature on process monitoring devices Motion parameter Edit POWER SUPPLY Motion result output Absolute encoder Displacement control (x) Digital I/O start and stop POWER SUPPLY Displacement Control (x) Encoder simulator Customer PLC Force (y) Digital I/O Pass or False POWER SUPPLY POWER SUPPLY Process Evaluation Force vs Displacement signature PROCESSES MONITORING 13
  • 16.
    SERVO PRESSES MODULES Servo press W Auloma servo presses are suitable for all kinds of applications that series mount only high load ball screw or required a production with zero defects, an high level of flexibility, satelite roller screw to guarantee the precision and look to energy cost saving. Applications of our presses maximum life of servo press and avoid are several of industrial automated processes as press fit, joining, damage in case of strong impact. The forming and testing. W is a must to guarantee a correct industrial value of expectancy of ball screw life processes monitoring and obtain products with an high level of quality showed in the catalogue is referred at without defects. W series is studied to have the maximumum precision hypothetical definite drive profile such as in compression force measurement and is developed for supply the is illustrated in the diagram below. Our maximum repeatability. W is tailored for working in a load range of technical office will be pleased to help all 22,2kN to 222 kN. W Series is projected with a compact and robust to calculate the ball screw and other design, the frame is steel composed, the slide surfaces of anti twist mechanical resistance in any application ram are hardened for guarantee stiffness and avoid a backlash by • structure in steel very robust and wear. The motor power is transmitted to the high load ball screw by a stiffness system composed by a precision satellite gearbox and a timming belt • force measure by strain gauge or with zero backlash. The motor own an absolute encoder multi­turn piezoelectric force sensor HIPERFACE to eliminate external reference points and to improve the • thrust ram repeatability <0.01 mm arm position feedback. • wide range of process monitoring All W servo presses series, thanks to many threaded holes, could be to match mounted on flange and is possible in horizontal or vertical position. Is • servo drive programmable with possible arrange the modules in standard layout as Cframe, 2 and 4 CoDeSys software tool columns frame or integrated on all kinds of machines layout. The W Even though the servo press has been used with correct manner, it shall life. The hours values of life expectancy are tested in conditions of medium naturally be worn out and can no longer be used for specific period. The ball impact. To calculate the life of servo press in specific applications use our screw life is defined by the period from starting use to ending use caused by calculation method. nature fail. Our servo press use over sized ball screw to guarantee an elevate 14
  • 17.
    SERVO PRESSES MODULES Servo press W HOW TO ORDER 1 SATELLITE ROLLERS SCREW 2 HIGH LOAD BALL SCREW 1 IEPE PIEZOELECTRIC FORCE SENSOR 3 STRAIN GAUGE FORCE SENSOR 5000 SIZE 4000 2220 1334 425 STROKE ­ mm 1110 400 0889 325 0444 305 0222 280 W X 1 2 X ­ XXXX ­ XXX ­ X 3 X ­ WHITHOUT HOLDING BRAKE 0 WHITH HOLDING BRAKE 1 Profibus INTERFACE 2 Ethernet INTERFACE 4 EtherCAT INTERFACE 5 DeviceNet INTERFACE 6 CANopen INTERFACE 7 Ethernet Powerlink INTERFACE 8 Digital Frequency INTERFACE 9 Technical Documentation All detailed technical informations and drawings are possible downloa­ ded from our web site www.auloma.com. Here is possible find more information about our products to support all customers during the development of projects where our devices are used. In case in the web site you don't find the right informations about your questions, don't hesitate to contact us, our staff will be pleased to give you all details you need. 15
  • 18.
    SERVO PRESSES MODULES Servo press W technical data W212 High Load Ball Screw SIZE 0222 SIZE 0444 SIZE 0889 Nominal load 22.2 kN 22.2 kN 44.4 kN 44.4 kN 88.9 kN Stroke 280 mm 400 mm 305 mm 400 mm 325 mm Weight without / with brake 180 kg /184 kg 216 kg / 220 kg 201 kg / 204 kg 227 kg / 231 kg 483 kg / 491 kg Nominal speed 160 mm/s 266 mm/s 140 mm/s 250 mm/s 200 mm/s Acceleration 1066 mm/s2 1777 mm/s2 933 mm/s2 1666 mm/s2 1333 mm/s2 Tool holder max weight (1) (2) 100 kg 100 kg 100 kg 100 kg 100 kg 250'400 hours 152'400 hours 35'700 hours 20'500 hours 56'200 hours Ball screw life (2) 163.8x106 cycles 138x106 cycles 22x106 cycles 17.4x106 cycles 47x106 cycles Ball screw dynamic load 31'200 kg 31'200 kg 31'200 kg 31'200 kg 75'000 kg Ball screw static load 83'500 kg 83'500 kg 83'500 kg 83'500 kg 263'200 kg Smallest measuring steps 0.1 µm 0.1 µm 0.1 µm 0.1 µm 0.1 µm Repeatability (3 ) <0.01 mm <0.01 mm <0.01 mm <0.01 mm <0.01 mm Piezoelectric force sensor Sensitivity ± 15 % 0.25 mv/N 0.25 mv/N 0.12 mv/N 0.12 mv/N 0.06 mv/N Compression nominal / max. 22.2 kN / 66.72 kN 22.2 kN / 66.72 kN 44.4 kN / 177.9 kN 44.4 kN / 177.9 kN 88.96 kN/ 111.2 kN Resolution 3.14 N,RMS 3.14 N,RMS 6.27x10­1 N,RMS 6.27x10­1 N,RMS 1.78 N,RMS Linearity ± 1% F.S. 1% F.S. 1% F.S. 1% F.S. 1% F.S. Strain gauge force sensor Rated output 2 mV/V nom. 2 mV/V nom. 2 mV/V nom. 2 mV/V nom. 2 mV/V nom. Compression nominal / max. 22.2 kN / 33.3 kN 22.2 kN / 33.3 kN 44.4 kN / 66.6 kN 44.4 kN / 66.6 kN 88.96 kN/ 133.4 kN Nonlinearity ± 0.5% of R.O. ± 0.5% of R.O. ± 0.5% of R.O. ± 0.5% of R.O. ± 0.5% of R.O. Hysteresis ± 0.5% of R.O. ± 0.5% of R.O. ± 0.5% of R.O. ± 0.5% of R.O. ± 0.5% of R.O. Nonrepeatability ± 0.5% of R.O. ± 0.5% of R.O. ± 0.5% of R.O. ± 0.5% of R.O. ± 0.5% of R.O. Servo drive Model E94ASxE0134 E94ASxE0174 E94ASxE0174 E94ASxE0324 E94ASxE0594. W212 High Load Ball Screw SIZE 0889 SIZE 0111 SIZE 1334 Nominal load 88.9 kN 111 kN 111 kN 133.4 kN 133.4 kN Stroke 400 mm 325 mm 400 mm 325 mm 400 mm Weight without / with brake 519 kg /527 kg 498 kg / 506 kg 521 kg / 529 kg 498 kg / 506 kg 521 kg / 529 kg Nominal speed 250 mm/s 166 mm/s 200 mm/s 125 mm/s 166 mm/s Acceleration 1666 mm/s2 1111 mm/s2 1333 mm/s2 833 mm/s2 1111 mm/s2 Tool holder max weight (1) (2) 100 kg 100 kg 100 kg 100 kg 100 kg 45'000 hours 35'100 hours 28'300 hours 25'700 hours 19'300 hours Ball screw life (2) 38x106 cycles 24x106 cycles 19x106 cycles 13x106 cycles 10x106 cycles Ball screw dynamic load 75'000 kg 75'000 kg 75'000 kg 75'000 kg 75'000 kg Ball screw static load 263'2000 kg 263'2000 kg 263'2000 kg 263'2000 kg 263'2000 kg Smallest measuring steps 0.1 µm 0.1 µm 0.1 µm 0.1 µm 0.1 µm Repeatability (3 ) <0.01 mm <0.01 mm <0.01 mm <0.01 mm <0.01 mm Piezoelectric force sensor Sensitivity ± 15 % 0.06 mv/N 0.05 mv/N 0.05 mv/N N.A. N.A. Compression nominal / max. 88.96 kN/ 111.2 kN 111 kN / 222 kN 111 kN / 222 kN N.A. N.A. Resolution 1.78 N,RMS 1.57 N,RMS 1.57 N,RMS N.A. N.A. Linearity ± 1% F.S. 1% F.S. 1% F.S. N.A. N.A. Strain gauge force sensor Rated output 2 mV/V nom. N.A. N.A. 2 mV/V nom. 2 mV/V nom. Compression nominal / max. 88.96 kN/ 133.4 kN N.A. N.A. 133.4 kN / 200 kN 133.4 kN/ 200 kN Nonlinearity ± 0.5% of R.O. N.A. N.A. ± 0.5% of R.O. ± 0.5% of R.O. Hysteresis ± 0.5% of R.O. N.A. N.A. ± 0.5% of R.O. ± 0.5% of R.O. Nonrepeatability ± 0.5% of R.O. N.A. N.A. ± 0.5% of R.O. ± 0.5% of R.O. Servo drive Model E94ASxE0864 E94ASxE0594 E94ASxE0864 E94ASxE0594 E94ASxE0864 (1) Total weight of marts moved by servo press ­ (2) Value according the definite drive profile ­ (3) At termel steady­state and at some working load 16
  • 19.
    SERVO PRESSES MODULES Servo press W technical data W212 High Load Ball Screw W112 Satellite Roller Screw SIZE 2150 SIZE 2220 SIZE 4000 SIZE 5000 Nominal load 215 kN 222 kN 400 kN 500 kN Stroke 400 mm 450 mm 400 mm 400 mm Weight without / with brake 1018 kg /1026 kg 1046 kg / 1054 kg 2029 kg / 2046 kg 2077 kg / 2094 kg Nominal speed 118 mm/s 147 mm/s 208 mm/s 208 mm/s Acceleration 787 mm/s2 983 mm/s2 1389 mm/s2 1389 mm/s2 Tool holder max weight (1) (2) 100 kg 100 kg 100 kg 100 kg 23'600 hours 17'300 hours 54'600 hours 28'000 hours Ball screw life (2) 9x106 cycles 7.5x106 cycles 15x106 cycles 7.8x106 cycles Ball screw dynamic load 107'700 kg 107'700 kg 315'749 kg 315'749 kg Ball screw static load 397'100 kg 397'100 kg 987'614 kg 987'614 kg Smallest measuring steps 0.1 µm 0.1 µm 0.1 µm 0.1 µm Repeatability (3 ) <0.01 mm <0.01 mm <0.01 mm <0.01 mm Piezoelectric force sensor Sensitivity ± 15 % 0.02 mv/N 0.02 mv/N 0.01124 mv/N N.A. Compression nominal / max. 222 kN / 266 kN 222 kN / 266 kN 448 kN / 489 kN N.A. Resolution 3.14 N,RMS 3.14 N,RMS 8.90 N,RMS N.A. Linearity ± 1% F.S. 1% F.S. 1% F.S. N.A. Strain gauge force sensor Rated output 2 mV/V nom. 2 mV/V nom. 2 mV/V nom. 2 mV/V nom. Compression nominal / max. 222 kN / 333 kN 222 kN / 333 kN 400 kN / 450 kN 556 kN / 834 kN Nonlinearity ± 0.5% of R.O. ± 0.5% of R.O. ± 0.1% of R.O. ± 0.5% of R.O. Hysteresis ± 0.5% of R.O. ± 0.5% of R.O. ± 0.1% of R.O. ± 0.5% of R.O. Nonrepeatability ± 0.5% of R.O. ± 0.5% of R.O. ± 0.1% of R.O. ± 0.5% of R.O. Servo drive Model E94ASxE0864 E94ASxE1044 E94ASxE1454 E94ASxE1724 (1) Total weight of marts moved by servo press ­ (2) Value according the definite drive profile ­ (3) At termel steady­state and at some working load Dimension “a” is referred to angular position of Y pin holes ­ Axes "h" is referred to angular position of X pin holes 17
  • 20.
    SERVO PRESSES MODULES Servo press W dimensions SIZE STROKE A f7 B h6 C h7 D E F G H H' H'' I J K L M M' 0222 280 161 140 95 179 61 380 552 649 666.5 684 787.5 171.5 75 131.5 318 354 0222 400 161 140 95 179 61 500 672 789 806.5 824 927.5 171.5 95 131.5 401 437 0444 305 161 140 95 179 61 405 577 692 709.5 727 856.5 205 100 131.5 349 385 0444 400 161 140 95 179 61 500 672 817 834.5 852 981.5 205 100 131.5 446 482 0889 325 201 180 132 240 62 483 745 932 952.5 973 1110 199.5 180 154.5 403 477 0889 400 201 180 132 240 62 558 820 1007 1027.5 1048 1185 199.5 180 154.5 478 522 1110 325 201 180 132 240 62 483 745 932 952.5 973 1120 209.5 180 154.5 426 500 1110 400 201 180 132 240 62 558 820 1007 1027.5 1048 1195 209.5 180 154.5 501 575 1334 325 201 180 132 240 62 483 745 932 952.5 973 1120 209.5 180 154.5 426 500 1334 400 201 180 132 240 62 558 820 1007 1027.5 1048 1195 209.5 180 154.5 501 575 2150 400 285 250 170 330 69.5 627.5 941.5 1181.5 1203 1224.5 1400.3 271.8 205 183 501 575 2220 450 285 250 170 330 69.5 677.5 991.5 1231.5 1253 1274.5 1450.3 271.8 205 183 441 545 4000 400 400 370 320 480 120 575 940 1177.5 1215 1253 1467 388 154 269.5 501 575 5000 400 400 370 320 480 120 745 990 1227.5 1265 1303 1522 393 154 269.5 577 684 SIZE STROKE N O P Q R S T U V W X E8 Y E8 0222 280 60 145 194 115.3 199.7 116 181 M8x12­8 holes M8x12­8 holes 3 Ø6x8­2holes Ø6x8­2holes 0222 400 60 145 194 115.3 199.7 116 181 M8x12­8 holes M8x12­8 holes 3 Ø6x8­2holes Ø6x8­2holes 0444 305 60 145 194 115.3 209.7 116 181 M8x12­8 holes M8x12­8 holes 3 Ø6x8­2holes Ø6x8­2holes 0444 400 60 145 194 115.3 204.7 116 181 M8x12­8 holes M8x12­8 holes 3 Ø6x8­2holes Ø6x8­2holes 0889 325 142 200 257 172 269.7 155 226 M12x18­6 holes M12x18­12 holes 3 Ø8x10­2holes Ø8x10­2holes 0889 400 142 200 257 172 269.7 155 226 M12x18­6 holes M12x18­12 holes 3 Ø8x10­2holes Ø8x10­2holes 1110 325 142 224 257 184 269.7 155 226 M12x18­6 holes M12x18­12 holes 3 Ø8x10­2holes Ø8x10­2holes 1110 400 142 224 257 184 269.7 155 226 M12x18­6 holes M12x18­12 holes 3 Ø8x10­2holes Ø8x10­2holes 1334 325 142 224 257 184 269.7 155 226 M12x18­6 holes M12x18­12 holes 3 Ø8x10­2holes Ø8x10­2holes 1334 400 142 224 257 184 269.7 155 226 M12x18­6 holes M12x18­12 holes 3 Ø8x10­2holes Ø8x10­2holes 2150 400 142 224 347 184 309.7 208 315 M12x18­8 holes M12x18­8 holes 8 Ø10x12­2holes Ø10x12­2holes 2220 450 142 224 347 184 309.7 208 315 M12x18­8 holes M12x18­8 holes 8 Ø10x12­2holes Ø10x12­2holes 4000 400 205 264 497 256.5 419.6 345 450 M12x18­16 holes M14x21­12 holes 5 Ø12x14­2holes Ø12x14­2holes 5000 400 205 292 497 270.5 419.6 345 450 M12X18­16 holes M14X21­12 holes 5 Ø12X14­2 holes Ø12X14­2 holes SIZE STROKE Z ZZ a b f g t 0222 280 5 28 45° 22.5° 45° 40° 25° 0222 400 5 28 45° 22.5° 45° 40° 25° 0444 305 5 28 45° 22.5° 45° 40° 25° 0444 400 5 28 45° 22.5° 45° 40° 25° 0889 325 6 50 48.75° 30° 60° 22.5° 15° 0889 400 6 50 48.75° 30° 60° 22.5° 15° 1110 325 6 50 48.75° 30° 60° 22.5° 15° 1110 400 6 50 48.75° 30° 60° 22.5° 15° 1334 325 6 50 48.75° 30° 60° 22.5° 15° 1334 400 6 50 48.75° 30° 60° 22.5° 15° 2150 400 6 47.5 45° 22.5° 45° 45° 22.5° 2220 450 6 47.5 45° 22.5° 45° 45° 22.5° 4000 400 10 85 60° 11.25° 22.25° 15° 30° 5000 400 10 85 60° 11.25° 22.5° 15° 30° 18
  • 21.
    SERVO PRESSES MODULES Servo press P Auloma servo presses are suitable for all kinds of encoder multi­turn HIPERFACE to applications that required a production with zero defects, eliminate external reference points and to an high level of flexibility, precision and look to energy improve the arm position feedback. cost saving. Applications of our presses are several of All P servo presses series, thanks to many industrial automated processes as press fit, joining, threaded holes, could be mounted on forming and testing. P is a must to guarantee a correct flange or wall mount and is possible in industrial processes monitoring and obtain products with horizontal or in vertical position. P servo an high level of quality without defects. P series is studied presses are also possible to set on to have the maximumum precision in compression or standard frame as C, 2 and 4 columns or compression and tension force measurement and is integrated on all kinds of machines layout. developed for supply the maximum repeatability. P series The P series mount only high load ball to obtain this high level of precision mount the force screw to guarantee the maximum life of sensor in the tool holder to have a direct force measure­ servo press and avoid damage in case of ment. P is tailored for working in a load range of 2.22kN strong impact. The value of expectancy of to 222 kN. P Series is projected with a compact and ball screw life showed in the catalogue is robust design, the frame is steel composed, the slide referred at an hypothetical definite drive surfaces of anti twist ram are hardened for guarantee profile such as is illustrated in the diagram stiffness and avoid a backlash by wear. The motor power pag.13. Our technical office will be pleased is transmitted to the high load ball screw by two kinds of to help our customers to calculate the ball transmission, or by a timming belt with zero backlash or screw and other mechanical components in by direct joint coupling. The motor own an absolute any application. • structure in steel very robust and Advantages of P series stiffness • force measure by strain gauge or Auloma P series offer many advantages in all applications where issue as precision piezoelectric force sensor and flexibility became fundamental. The force sensor embedded on the tool holder • force sensor embedded on tool allow a force measure with extreme precision. P series for example is capable to holder to have the maximum individuate the presence of a foil of paper squeezed during a compression cycle. precision in force measurement Another advantage consist in the possibility of set the press with different tool holder • thrust ram repeatability <0.01 mm calibrated with different force sensor. This solution allow with a simple screws • wide range of process monitoring removal to configure the press with the best scale of measure available in our range to match of tool holders. This operation don't need any further servo press calibration. • servo drive programmable with CoDeSys software tool Force Tension Applicable Rolled Ball Screw Servo presses of P series are available to working in tension. The force tension value Auloma servo presses standard are equipped with high load ball screw grinded in class precision C3 or C5. For applications that don't need this kind of precision, applicable isn't the some value of force Auloma could supply until the size 0100 ( 10 kN) servo presses equipped with rolled compression. The structure of our force sensor ball screw in precision class C7. This solution don't reduce the servo press limit the maximum value of tension applicable. repeatability because the nut mount calibrated balls oversized to obtain the right The range of values of force tension on our pre­load and avoid axial backlash. In all applications where an extreme precision is servo press is showed in the table below : unless the use of rolled ball screw became an important item of cost saving. press size nominal load max tension 2.2 kN of 2.2 kN to 22.2 kN press size nominal load max tension 4.4 kN of 44.4 kN to 222 kN 19
  • 22.
    SERVO PRESSES MODULES Servo press P HOW TO ORDER 2 HIGH LOAD BALL SCREW 3 BALL SCREW ROLLED (available only for size 0022­0044­0100) 1 ONLY COMPRESSION 2 COMPRESSION AND TENSION 1 TRANSMISSION BY JOIN COUPLING 2 TRANSMISSION BY TIMMING BELT 1 IEPE PIEZOELECTRIC FORCE SENSOR 3 STRAIN GAUGE FORCE SENSOR 2220 SIZE 1334 1110 400 STROKE ­ mm 0889 200 0600 D MOTOR 0444 C CONNECTOR 0222 B POSITION 0100 A 0044 0020 P X 1 2 X ­ XXXX ­ XXX ­ X 3 X X WHITHOUT HOLDING BRAKE 0 WHITH HOLDING BRAKE 1 Profibus INTERFACE 2 Ethernet INTERFACE 4 EtherCAT INTERFACE 5 DeviceNet INTERFACE 6 CANopen INTERFACE 7 Ethernet Powerlink INTERFACE 8 Digital Frequency INTERFACE 9 Technical Documentation All detailed technical informations and drawings are possible downloa­ ded from our web site www.auloma.com. Here is possible find more information about our products to support all customers during the development of projects where our devices are used. In case in the web site you don't find the right informations about your questions, don't hesitate to contact us, our staff will be pleased to give you all details you need. 20
  • 23.
    SERVO PRESSES MODULES Servo press P transmission by join coupling technical data P211 ­ P221 ­ High Load Ball Screw SIZE 0022 SIZE 0044 SIZE 0100 SIZE 0222 Nominal load 2.22kN 4.44 kN 10 kN 22.2 kN 22.2 kN Stroke 200 mm 200 mm 200 mm 200 mm 400 mm Weight without / with brake 31 kg /33 kg 43 kg / 45 kg 51 kg / 53 kg 187 kg /191 kg 220 kg / 224 kg Nominal speed 477 mm/s 500 mm/s 250 mm/s 266 mm/s 266 mm/s Acceleration 3184 mm/s2 3333 mm/s2 1666 mm/s2 1777 mm/s2 1777 mm/s2 Tool holder max weight (1) (2) 15 kg 15 kg 15 kg 100 kg 100 kg 79'900 hours 42'400 hours 12'500 hours 170'900 hours 152'000 hours Ball screw life (2) 281.7x106 cycles 157x106 cycles 22x106 cycles 321x106 cycles 138x106 cycles Ball screw dynamic load 3'242 kg 5'254 kg 5'254 kg 31'200 kg 31'200 kg Ball screw static load 3'246 kg 5'278 kg 5'278 kg 83'500 kg 83'500 kg Smallest measuring steps 0.1 µm 0.1 µm 0.1 µm 0.1 µm 0.1 µm Repeatability (3 ) <0.01 mm <0.01 mm <0.01 mm <0.01 mm <0.01 mm Piezoelectric force sensor Sensitivity ± 15 % 0.12 mv/N 1.24 mv/N N.A. 0.25 mv/N 0.25 mv/N Compression nominal / max. 2.22 kN / 4.44 kN 4.44 kN / 22.2 kN N.A. 22.2 kN / 44.4 kN 22.2 kN / 66.72 kN Resolution 3.14x10­3 N,RMS 6.23x10­3 N,RMS N.A. 3.14x10­2 N,RMS 3.14x10­2 N,RMS Linearity ± 1% F.S. 1% F.S. N.A. 1% F.S. 1% F.S. Strain gauge force sensor Rated output 2 mV/V nom. 2 mV/V nom. 2 mV/V nom. 2 mV/V nom. 2 mV/V nom. Compression nominal / max. 2.22 kN / 3.33 kN 4.44 kN / 6.66 kN 10 kN / 15 kN 22.2 kN / 33.3 kN 22.2 kN / 33.3 kN Nonlinearity ± 0.5% of R.O. ± 0.5% of R.O. ± 1% of R.O. ± 0.5% of R.O. ± 0.5% of R.O. Hysteresis ± 0.5% of R.O. ± 0.5% of R.O. ± 0.75% of R.O. ± 0.5% of R.O. ± 0.5% of R.O. Nonrepeatability ± 0.5% of R.O. ± 0.5% of R.O. ± 0.25% of R.O. ± 0.5% of R.O. ± 0.5% of R.O. Servo drive Model E94ASxE0134 E94ASxE0134 E94ASxE0134 E94ASxE0174 E94ASxE0174 P211 ­ P221 High Load Ball Screw SIZE 0444 SIZE 0600 SIZE 0111 Nominal load 44.4 kN 44.4 kN 60 kN 60 kN 111 kN Stroke 200 mm 400 mm 200 mm 400 mm 200 mm Weight without / with brake 226 kg / 234 kg 256 kg / 264 kg 226 kg / 234 kg 256 kg / 264 kg 449 kg / 457 kg Nominal speed 266 mm/s 266 mm/s 200 mm/s 200 mm/s 200 mm/s Acceleration 1777 mm/s2 1777 mm/s2 1333 mm/s2 1333 mm/s2 1333 mm/s2 Tool holder max weight (1) (2) 100 kg 100 kg 100 kg 100 kg 100 kg 20'300 hours 19'400 hours 11'200 hours 10'300 hours 30'900 hours Ball screw life (2) 38x106 cycles 17x106 cycles 15.5x106 cycles 7x106 cycles 42.8x106 cycles Ball screw dynamic load 31'200 kg 31'200 kg 31'200 kg 31'200 kg 75'000 kg Ball screw static load 83'500 kg 83'500 kg 83'500 kg 83'500 kg 263'2000 kg Smallest measuring steps 0.1 µm 0.1 µm 0.1 µm 0.1 µm 0.1 µm Repeatability (3 ) <0.01 mm <0.01 mm <0.01 mm <0.01 mm <0.01 mm Piezoelectric force sensor Sensitivity ± 15 % 0.12 mv/N 0.12 mv/N N.A. N.A. 0.12 mv/N Compression nominal / max. 44.4 kN / 177.9 kN 44.4 kN / 177.9 kN N.A. N.A. 111 kN / 222 kN Resolution 6.27x10­1 N,RMS 6.27x10­1 N,RMS N.A. N.A. 1.35 N,RMS Linearity ± 1% F.S. 1% F.S. N.A. N.A. 1% F.S. Strain gauge force sensor Rated output 2 mV/V nom. 2 mV/V nom. 2 mV/V nom. 2 mV/V nom. N.A. Compression nominal / max. 44.4 kN / 66.6 kN 44.4 kN / 66.6 kN 60 kN / 90 kN 60 kN / 90 kN N.A. Nonlinearity ± 0.5% of R.O. ± 0.5% of R.O. ± 1% of R.O. ± 1% of R.O. N.A. Hysteresis ± 0.5% of R.O. ± 0.5% of R.O. ± 1% of R.O. ± 1% of R.O. N.A. Nonrepeatability ± 0.5% of R.O. ± 0.5% of R.O. ± 1% of R.O. ± 1% of R.O. N.A. Servo drive Model E94ASxE0324 E94ASxE0324 E94ASxE0324 E94ASxE0324 E94ASxE0864 (1) Total weight of marts moved by servo press ­ (2) Value according the definite drive profile ­ (3) At termel steady­state and at some working load 21
  • 24.
    SERVO PRESSES MODULES Servo press P transmission by join coupling technical data P211 ­ P221 High Load Ball Screw SIZE 0111 SIZE 1334 Nominal load 111 kN 133.4 kN 133.4 kN Stroke 400 mm 200 mm 400 mm Weight without / with brake 509 kg / 518 kg 449 kg / 457 kg 509 kg / 518 kg Nominal speed 200 mm/s 166 mm/s 166 mm/s Acceleration 1333 mm/s2 1111 mm/s2 1111 mm/s2 Tool holder max weight (1) (2) 100 kg 100 kg 100 kg 28'300 hours 20'800 hours 19'300 hours Ball screw life (2) 19x106 cycles 23.8x106 cycles 10.8x106 cycles Ball screw dynamic load 75'000 kg 75'000 kg 75'000 kg Ball screw static load 263'2000 kg 263'2000 kg 263'2000 kg Smallest measuring steps 0.1 µm 0.1 µm 0.1 µm Repeatability (3 ) <0.01 mm <0.01 mm <0.01 mm Piezoelectric force sensor Sensitivity ± 15 % 0.12 mv/N N.A. N.A. Compression nominal / max. 111 kN / 222 kN N.A. N.A. Resolution 1.35 N,RMS N.A. N.A. Linearity ± 1% F.S. N.A. N.A. Strain gauge force sensor Rated output N.A. 2 mV/V nom. 2 mV/V nom. Compression nominal / max. N.A. 133.4 kN / 200 kN 133.4 kN/ 200 kN (1) Total weight of parts moved by servo Nonlinearity N.A. ± 0.5% of R.O. ± 0.5% of R.O. press ­ Hysteresis N.A. ± 0.5% of R.O. ± 0.5% of R.O. (2) Value according the definite drive profile ­ Nonrepeatability N.A. ± 0.5% of R.O. ± 0.5% of R.O. (3) At termel steady­state and at some Servo drive working load Model E94ASxE0864 E94ASxE0864 E94ASxE0864 Dimension “a” is referred to angular position of Y pin holes ­ Axes "h" is referred to angular position of X pin holes TOLL HOLDER FOR PRESS SIZE 0022 0044 0100 22
  • 25.
    SERVO PRESSES MODULES Servo press P transmission by join coupling dimensions SIZE STROKE A f7 B h6 C h7 D E F G G' H H' H'' I J J' J'' K G7 W 0022 200 71 55 17 90 32 253 92 77 352 366.5 404.5 413 38 54 44 6 3 0044 200 81 65 17 100 32 255 124.5 87 362 376.5 414.5 423 57 57 ­ 6 3 0100 200 81 65 17 100 32 255 124.5 87 362 376.5 414.5 423 57 57 ­ 6 3 0222 200 161 140 45 179 61 284 177.5 162 464 484 552 731 62 62 ­ ­ 3 0222 400 161 140 95 179 61 484 210 162 664 684 752 913 107 107 ­ ­ 3 0444 200 161 140 95 179 61 284 177.5 162 464 484 552 757 62 62 ­ ­ 3 0444 400 161 140 95 179 61 484 210 162 664 684 752 957 107 107 ­ ­ 3 0600 200 161 140 95 179 61 284 177.5 162 464 484 552 757 62 62 ­ ­ 3 0600 400 161 140 95 179 61 484 210 162 664 684 752 957 107 107 ­ ­ 3 1110 200 201 180 95 240 62 358 212 215 647 704 767 1020 98 98 ­ ­ 3 1110 400 201 180 95 240 62 558 237 215 846 903 996 1219 148 148 ­ ­ 3 1334 200 201 180 95 240 62 358 212 215 647 704 767 1020 98 98 ­ ­ 3 1334 400 201 180 95 240 62 558 237 215 846 903 996 1219 148 148 ­ ­ 3 SIZE STROKE L L' M M' N O P Q R S T U V X­X 0022 200 92.5 100 259.5 275 60 100 142 94.5 128 ­ 83 M5­ 2 holes ­ 19.8 0044 200 110 145 349 385 60 145 141 115 138 ­ 93 M5­2 holes ­ 19.8 0100 200 110 145 246 283 60 145 141 115 138 ­ 93 M5­2 holes ­ 19.8 0222 200 131.5 140 401 437 60 145 193.5 115 154 60 118 M8x12­8 holes M8x12­8 holes ­ 0222 400 131.5 140 401 437 60 145 190 115 361 60 118 M8x12­8 holes M8x12­8 holes ­ 0444 200 154.5 190 328 402 142 200 193.5 172 154 115 181 M10x25­6 holes M8x12­8 holes ­ 0444 400 154.5 190 328 402 142 200 190 115.3 361 115 181 M10x25­6 holes M8x12­8 holes ­ 0600 200 154.5 190 328 402 142 200 193.5 172 154 115 181 M10x25­6 holes M8x12­8 holes ­ 0600 400 154.5 190 328 402 142 200 190 115.3 361 115 181 M10x25­6 holes M8x12­8 holes ­ 1110 200 154.5 190 501 575 142 224 232 184 254 115 226 M10x30­6 holes M12x18­12 holes ­ 1110 400 154.5 190 501 575 142 217 257 184 484 155 226 M10x30­6 holes M12x18­12 holes ­ 1334 200 154.5 190 501 575 142 224 232 184 254 115 226 M10x30­6 holes M12x18­12 holes ­ 1334 400 154.5 190 501 575 142 217 257 184 484 155 226 M10x30­6 holes M12x18­12 holes ­ SIZE STROKE X E8 Y E8 Y­Y E8 V­V Z Z' ZZ a b g t 0022 200 ­ Ø5x10­2holes Ø6x8­2holes M6x13­12 holes 33 72.7 90.7 ­ 45° 22.5° 45° 0044 200 ­ Ø5x10­2holes Ø8x10­2holes M6x13­8 holes 33 72.7 90.7 ­ 45° 22.5° 45° 0100 200 ­ Ø5x10­2holes Ø8x10­2holes M6x13­8 holes 33 72.7 90.7 ­ 45° 22.5° 45° 0222 200 Ø6x8­2holes Ø6x8­2holes Ø6x17­2holes M8x17­8 holes 5 51.3 109.4 22.5° 45° 25° 40° 0222 400 Ø6x8­2holes Ø6x8­2holes Ø6x17­2holes M8x17­8 holes 5 5 28 22.5° 45° 25° 65° 0444 200 Ø8x10­2holes Ø6x8­2holes Ø8x17­2holes M8x17­8 holes 6 25 123 30° 45° 25° 40° 0444 400 Ø8x10­2holes Ø6x8­2holes Ø8x17­2holes M8x17­8 holes 5 25 123 30° 45° 25° 40° 0600 200 Ø8x10­2holes Ø6x8­2holes Ø8x17­2holes M8x17­8 holes 6 25 123 30° 45° 25° 40° 0600 400 Ø8x10­2holes Ø6x8­2holes Ø8x17­2holes M8x17­8 holes 6 25 123 30° 45° 25° 40° 1110 200 Ø8x10­2holes Ø8x10­2holes Ø16x18­2holes M14x24­8 holes 6 30 151 30° 48.75° 15° 60° 1110 400 Ø8x10­2holes Ø8x10­2holes Ø16x18­2holes M14x24­8 holes 6 30 151 30° 48.75° 15° 60° 1334 200 Ø8x10­2holes Ø8x10­2holes Ø16x18­2holes M14x24­8 holes 6 30 151 30° 48.75° 15° 60° 1334 400 Ø8x10­2holes Ø8x10­2holes Ø16x18­2holes M14x24­8 holes 6 30 151 30° 48.75° 15° 60° SIZE STROKE f B' P' SIZE STROKE f B' P' 0022 200 ­ 37 44 0600 200 60135 77.5 0044 200 ­ 37 44 0600 400 60135 77.5 0100 200 ­ 37 44 1110 200 22.5° 135 100.5 0222 280 45 90 45 1110 400 22.5 135 100.5 0222 400 45 90 45 1334 200 22.5° 135 100.5 0444 200 60 135 77.5 1334 400 22.5 135 100.5 0444 400 60 135 77.5 23
  • 26.
    SERVO PRESSES MODULES Servo press P transmission by timming belt technical data P222 High Load Ball Screw SIZE 0222 SIZE 0444 SIZE 0600 Nominal load 22.2 kN 22.2 kN 44.4 kN 44.4 kN 60 kN Stroke 200 mm 400 mm 200 mm 400 mm 200 mm Weight without / with brake 158 kg /162 kg 192 kg / 196 kg 168 kg / 171 kg 207kg / 211 kg 168 kg / 171 kg Nominal speed 160 mm/s 266 mm/s 140 mm/s 250 mm/s 100 mm/s Acceleration 1066 mm/s2 1777 mm/s2 933 mm/s2 1666 mm/s2 666 mm/s2 Tool holder max weight (1) (2) 100 kg 100 kg 100 kg 100 kg 100 kg 260'200 hours 152'100 hours 37'200 hours 20'500 hours 20'600 hours Ball screw life (2) 285.5x106 cycles 138x106 cycles 35.5x106 cycles 17.4x106 cycles 13.9x106 cycles Ball screw dynamic load 31'200 kg 31'200 kg 31'200 kg 31'200 kg 31'200 kg Ball screw static load 83'500 kg 83'500 kg 83'500 kg 83'500 kg 83.500 kg Smallest measuring steps 0.1 µm 0.1 µm 0.1 µm 0.1 µm 0.1 µm Repeatability (3 ) <0.01 mm <0.01 mm <0.01 mm <0.01 mm <0.01 mm Piezoelectric force sensor Sensitivity ± 15 % 0.25 mv/N 0.25 mv/N 0.12 mv/N 0.12 mv/N N.A. Compression nominal / max. 22.2 kN / 66.72 kN 22.2 kN / 66.72 kN 44.4 kN / 177.9 kN 44.4 kN / 177.9 kN N.A. Resolution 3.14x10­1 N,RMS 3.14x10­1 N,RMS 6.27x10­1 N,RMS 6.27x10­1 N,RMS N.A. Linearity ± 1% F.S. 1% F.S. 1% F.S. 1% F.S. N.A. Strain gauge force sensor Rated output 2 mV/V nom. 2 mV/V nom. 2 mV/V nom. 2 mV/V nom. 2 mV/V nom. Compression nominal / max. 22.2 kN / 33.3 kN 22.2 kN / 33.3 kN 44.4 kN / 66.6 kN 44.4 kN / 66.6 kN 60 kN/ 90 kN Nonlinearity ± 0.5% of R.O. ± 0.5% of R.O. ± 0.5% of R.O. ± 0.5% of R.O. ± 0.5% of R.O. Hysteresis ± 0.5% of R.O. ± 0.5% of R.O. ± 0.5% of R.O. ± 0.5% of R.O. ± 0.5% of R.O. Nonrepeatability ± 0.5% of R.O. ± 0.5% of R.O. ± 0.5% of R.O. ± 0.5% of R.O. ± 0.5% of R.O. Servo drive Model E94ASxE0134 E94ASxE0174 E94ASxE0174 E94ASxE0324 E94ASxE0174 P222 High Load Ball Screw SIZE 0600 SIZE 0889 SIZE 0111 Nominal load 60 kN 88.9 kN 88.9 kN 111 kN 111 kN Stroke 400 mm 250 mm 400 mm 250 mm 400 mm Weight without / with brake 207 kg /211 kg 434 kg / 442 kg 494 kg /502 kg 434 kg / 442 kg 521 kg / 529 kg Nominal speed 187 mm/s 185 mm/s 250 mm/s 154 mm/s 200 mm/s Acceleration 1250 mm/s2 1234 mm/s2 1666 mm/s2 1028 mm/s2 1333 mm/s2 Tool holder max weight (1) (2) 100 kg 100 kg 100 kg 100 kg 100 kg 10'900 hours 62'000 hours 45'000 hours 37'500 hours 28'300 hours Ball screw life (2) 6.9x106 cycles 62.8x106 cycles 38x106 cycles 31x106 cycles 19x106 cycles Ball screw dynamic load 31'200 kg 75'000 kg 75'000 kg 75'000 kg 75'000 kg Ball screw static load 83'500 kg 263'200 kg 263'2000 kg 263'2000 kg 263'2000 kg Smallest measuring steps 0.1 µm 0.1 µm 0.1 µm 0.1 µm 0.1 µm Repeatability (3 ) <0.01 mm <0.01 mm <0.01 mm <0.01 mm <0.01 mm Piezoelectric force sensor Sensitivity ± 15 % N.A. 0.06 mv/N 0.06 mv/N 0.05 mv/N 0.05 mv/N Compression nominal / max. N.A. 88.96 kN/ 111.2 kN 88.96 kN/ 111.2 kN 111 kN / 222 kN 111 kN / 222 kN Resolution N.A. 1.78 N,RMS 1.78 N,RMS 1.57 N,RMS 1.57 N,RMS Linearity ± N.A. 1% F.S. 1% F.S. 1% F.S. 1% F.S. Strain gauge force sensor Rated output 2 mV/V nom. 2 mV/V nom. 2 mV/V nom. N.A. N.A. Compression nominal / max. 60 kN/ 90 kN 88.96 kN/ 133.4 kN 88.96 kN/ 133.4 kN N.A. N.A. Nonlinearity ± 0.5% of R.O. ± 0.5% of R.O. ± 0.5% of R.O. N.A. N.A. Hysteresis ± 0.5% of R.O. ± 0.5% of R.O. ± 0.5% of R.O. N.A. N.A. Nonrepeatability ± 0.5% of R.O. ± 0.5% of R.O. ± 0.5% of R.O. N.A. N.A. Servo drive Model E94ASxE0324 E94ASxE0594. E94ASxE0864 E94ASxE0594 E94ASxE0864 (1) Total weight of marts moved by servo press ­ (2) Value according the definite drive profile ­ (3) At termel steady­state and at some working load 24
  • 27.
    SERVO PRESSES MODULES Servo press P transmission by timming belt technical data P222 High Load Ball Screw SIZE 1334 SIZE 2220 Nominal load 133.4 kN 133.4 kN 222 kN Stroke 250 mm 400 mm 400 mm Weight without / with brake 434 kg / 442 kg 494 kg / 502 kg 936 kg / 944 kg Nominal speed 132 mm/s 142 mm/s 147 mm/s Acceleration 881 mm/s2 952 mm/s2 983 mm/s2 Tool holder max weight (1) (2) 100 kg 100 kg 100 kg 24'900 hours 22'300 hours 17'400 hours Ball screw life (2) 17.8x106 cycles 10.7x106 cycles 8.6x106 cycles Ball screw dynamic load 75'000 kg 75'000 kg 107'700 kg Ball screw static load 263'2000 kg 263'2000 kg 397'100 kg Smallest measuring steps 0.1 µm 0.1 µm 0.1 µm Repeatability (3 ) <0.01 mm <0.01 mm <0.01 mm Piezoelectric force sensor Sensitivity ± 15 % N.A. N.A. 0.02 mV/N Compression nominal / max. N.A. N.A. 222.4 kN Resolution N.A. N.A. 4.44 kN Linearity ± N.A. N.A. 3.14 N, RMS Strain gauge force sensor Rated output 2 mV/V nom. 2 mV/V nom. 2 mV/V nom. Compression nominal / max. 133.4 kN / 200 kN 133.4 kN/ 200 kN 222.4 kN/ 336 kN Nonlinearity ± 0.5% of R.O. ± 0.5% of R.O. ± 0.5% of R.O. Hysteresis ± 0.5% of R.O. ± 0.5% of R.O. ± 0.5% of R.O. Nonrepeatability ± 0.5% of R.O. ± 0.5% of R.O. ± 0.5% of R.O. Servo drive Model E94ASxE0594 E94ASxE0864 E94ASxE1044 (1) Total weight of parts moved by servo press (2) Value according the definite drive profile (3) At termel steady­state and at some working load Dimension “a” is referred to angular position of W pin holes ­ Axes "h" is referred to angular position of W' pin holes 25
  • 28.
    SERVO PRESSES MODULES Servo press P transmission by timming belt dimensions SIZE STROKE A f7 B h6 B' C h7 D E F G G' G'' H I J J' K K' 0222 200 161 140 135 95 179 61 300 496 516 584 594 74 131.5 140 273 309 0222 400 161 140 135 95 179 61 500 696 716 784 794 94 131.5 140 401 473 0444 200 161 140 135 95 179 61 300 496 516 584 594 100 131.5 140 349 385 0444 400 161 140 135 95 179 61 500 696 716 784 794 115 131.5 140 446 482 0600 200 161 140 135 95 179 61 300 496 516 584 594 100 131.5 140 349 385 0600 400 161 140 135 95 179 61 500 696 716 784 794 115 131.5 140 446 482 0889 250 201 180 135 95 240 62 408 696 753 816 837 180 154.5 190 402 477 0889 400 201 180 135 95 240 62 558 846 903 966 987 180 154.5 190 501 575 1110 250 201 180 135 95 240 62 408 696 753 816 837 180 154.5 190 402 477 1110 400 201 180 135 95 240 62 558 846 903 966 987 180 154.5 190 501 575 1334 250 201 180 135 95 240 62 408 696 753 816 837 180 154.5 190 402 477 1334 400 201 180 135 95 240 62 558 846 903 966 987 180 154.5 190 501 575 2220 400 285 235 135 95 330 65 627.5 980.5 1026 1084.5 1111.5 210 183 192 575 650 SIZE STROKE K'' L M N O P Q R S S' T U V V' 0222 200 145 115 60 199.7 356 194 115 181 123 25 3 6 M8x25­8 holes M8x12­8 holes 0222 400 145 115 60 199.7 356 194 115 181 123 25 3 6 M8x25­8 holes M8x12­8 holes 0444 200 145 115 60 199.7 356 194 115 181 123 25 3 6 M8x25­8 holes M8x12­8 holes 0444 400 145 115 60 199.7 356 194 115 181 123 25 3 6 M8x25­8 holes M8x12­8 holes 0600 200 145 115 60 199.7 356 194 115 181 123 25 3 6 M8x25­8 holes M8x12­8 holes 0600 400 145 115 60 199.7 356 194 115 181 123 25 3 6 M8x25­8 holes M8x12­8 holes 0889 250 204 172 142 279.7 516 257 115 226 151 30 3 6 M8x30­8 holes M12x18­12 holes 0889 400 224 182 142 269.7 506 257 115 226 151 30 3 6 M8x30­8 holes M12x18­12 holes 1110 250 204 172 142 279.7 516 257 115 226 151 30 3 6 M8x30­8 holes M12x18­12 holes 1110 400 224 182 142 269.7 506 257 115 226 151 30 3 6 M8x30­8 holes M12x18­12 holes 1334 250 204 172 142 279.7 516 257 115 226 151 30 3 6 M8x30­8 holes M12x18­12 holes 1334 400 224 182 142 269.7 506 257 115 226 151 30 3 6 M8x30­8 holes M12x18­12 holes 2220 400 224 184 142 309.6 606 347 115 315 144 30 8 6 M10x30­6 holes M14x21­8 holes SIZE STROKE W E8 W' E8 X Z a b g t f 0222 200 Ø8x10­2holes Ø6x8­2holes 155 92.5 45° 25° 40° 30° 60° 0222 400 Ø8x10­2holes Ø6x8­2holes 155 92.5 45° 25° 40° 30° 60° 0444 200 Ø8x10­2holes Ø6x8­2holes 155 92.5 45° 25° 40° 30° 60° 0444 400 Ø8x10­2holes Ø6x8­2holes 155 92.5 45° 25° 40° 30° 60° 0600 200 Ø8x10­2holes Ø6x8­2holes 155 92.5 45° 25° 40° 30° 60° 0600 400 Ø8x10­2holes Ø6x8­2holes 155 92.5 45° 25° 40° 30° 60° 0889 250 Ø8x10­2holes Ø8x10­2holes 201 123 48.75° 15° 22.5° 30° 60° 0889 400 Ø8x10­2holes Ø8x10­2holes 201 123 48.75° 15° 22.5° 30° 60 1110 250 Ø8x10­2holes Ø8x10­2holes 201 123 48.75° 15° 22.5° 30° 60° 1110 400 Ø8x10­2holes Ø8x10­2holes 201 123 48.75° 15° 22.5° 30° 60 1334 250 Ø8x10­2holes Ø8x10­2holes 201 123 48.75° 15° 22.5° 30° 60° 1334 400 Ø8x10­2holes Ø8x10­2holes 201 123 48.75° 15° 22.5° 30° 60 2220 400 Ø8x10­2holes Ø12x14­2holes 187 168 45° 30° 30° 30° 60° 26
  • 29.
    SERVO PRESSES MODULES Servo press K and Z devices for metal forming Auloma's K and Z servo presses, are the last of electrical contacts, ball bearing cages, metal bushing and others generation of servo press modules, developed for metal goods. The high performances of some K and Z servo presses solving the complex operation of bending, compress, allow to reach a production of 12'000 pieces per hour in a working punching, cutting, coining and clinching. Thanks to a stroke of 5 mm. This solution represent a valid alternative versus compact and robust design our Z servo presses can mechanical devices as index cam oscillator in which solution where is working without problem over 20'000 hours and necessary flexibility and a fast machinery set up. Auloma's K and Z reach high performances of productivity. K and Z servo presses don't need special software for programming and for series are equipped with high load ball screws, working. Our servo drive Lenze ® to control the motor axe could be dimensioned with a dynamic load at list of x10 the supplied in two solutions, programmable or not. The programmable nominal load, to avoid failure by collision and fatigue version is supplied with CoDeSys, to program the servo press motion stress by short stroke. with extreme simplicity. The servo drive utilised in K and Z series own K and Z series is powered by a low inertia brushless such as FIELDBUS standard the CANopen protocol, optional is motor, jointed directly on the ball screw axe, thus a possible configure the servo drive with others protocols complete benefit of the power transmission. The available.Normally the force control of K and Z series is derived from displacement of the press ram is controlled by the an analysis of the current absorbed by the brushless motor. For all absolute multi­turn encoder HIPERFACE. The use of industrial production that need a fine control of the force or need a an absolute encoder increase precision and to avoid production with zero defect, Z series could be supplied with our tool external reference points such us proximity holder with the strain gauge or piezoelectric force sensor integrated. switches. In many applications the proximity switch Auloma could produce, tailor made toll holder with force sensor became elements very dangerous, mainly in embedded. The fine mechanical construction and an elevate stiffness, applications, where impacts and vibrations could be obtained thanks to an ensemble of precise components can supply a the cause of proximity switches misalignment. repeatability lesser of 0,01mm. The appropriate motor size avoid Auloma's K and Z servo presses are the perfect devices to install in speed performance losses under working load. automated metal forming machines, such as transfers for production K series – bending servo press modules • structure in steel very robust and stiffness The K series is a product tailor made to solve the specific needs of the application where • force measure by strain gauge or is applied. piezoelectric force sensor The K series is available to working in a thrust range of 22 to 115 kN and reach speed of • piezoelectric force sensor embedded 1m/s. These performances depends by many factors as bending stroke, material on tool holder to have the maximum processed, tool shape and other. A small variance of one factor could create big precision in force measurement changing in servo press components such as brushless motor, servo drive or ball screw. • thrust ram repeatability <0.01 mm For this reason Auloma don't publishing data sheet and drawings about our K series in • wide range of process monitoring this catalogue. To get more information about K series contact our distributors or to match contact directly the Auloma headquarters. Our technical staff will be pleased to evaluate • servo drive programmable with your exigence ad find the right solution tailored for you. CoDeSys software tool Technical Documentation All detailed technical informations and drawings are possible downloa­ ded from our web site www.auloma.com. Here is possible find more information about our products to support all customers during the development of projects where our devices are used. In case in the web site you don't find the right informations about your questions, don't hesitate to contact us, our staff will be pleased to give you all details you need. 27
  • 30.
    SERVO PRESSES MODULES Servo press Z technical data HOW TO ORDER 2 HIGH LOAD BALL SCREW 2 COMPRESSION 1 TRANSMISSION BY JOIN COUPLING 0 WITHOUT FORCE SENSOR 1 IEPE PIEZOELECTRIC FORCE SENSOR 1500 SIZE 1050 0750 160 STROKE ­ mm 0065 150 0550 100 D MOTOR 0430 C CONNECTOR 0350 B POSITION A Z 2 2 1 X ­ XXXX ­ XXX ­ X 3 X X WHITHOUT HOLDING BRAKE 0 WHITH HOLDING BRAKE 1 Profibus INTERFACE 2 Ethernet INTERFACE 4 EtherCAT INTERFACE 5 DeviceNet INTERFACE 6 CANopen INTERFACE 7 Ethernet Powerlink INTERFACE 8 Digital Frequency INTERFACE 9 Z221 High Load Ball Screw SIZE 0350 SIZE 0430 SIZE 0550 SIZE 0650 SIZE 0750 Nominal load 35 kN 43 kN 55 kN 65 kN 75 kN Stroke 150 mm 100 mm 150 mm 100 mm 160 mm Weight without / with brake 248 kg / 265 kg 205 kg / 222 kg 312 kg / 329 kg 258 kg / 262 kg 509 kg / 526 kg Nominal speed 800 mm/s 266 mm/s 800 mm/s 266 mm/s 1000 mm/s Acceleration 5333 mm/s2 1777 mm/s2 5333 mm/s2 1777 mm/s2 6666 mm/s2 Tool holder max weight (1) (2) 100 kg 100 kg 100 kg 100 kg 100 kg 27'000 hours 21'200 hours 21'100 hours 22'400 hours 22'900 hours Ball screw life (2) 261x106 cycles 101x106 cycles 203x106 cycles 107.9x106 cycles 258x106 cycles Ball screw dynamic load 31'200 kg 31'200 kg 50'300 kg 50'300 kg 75'000 kg Ball screw static load 83'500 kg 83'500 kg 164'000 kg 164'000 kg 263'2000 kg Smallest measuring steps 0.1 µm 0.1 µm 0.1 µm 0.1 µm 0.1 µm Repeatability (3 ) <0.01 mm <0.01 mm <0.01 mm <0.01 mm <0.01 mm Max. thickness punched at 5 mm 7 mm 7 mm 8 mm <0.01 mm Rm=40 kg/mm2 Max. diameter punched at 7.5 mm 6.5 mm 8.5 mm 8.5 mm <0.01 mm max thikness of Rm=40 kg/mm2 Piezoelectric force sensor Sensitivity ± 15 % 0.12 mv/N 0.12 mv/N 0.06 mv/N 0.06 mv/N 0.06 mv/N Compression nominal / max. 44.4 kN / 177.9 kN 44.4 kN / 177.9 kN 88.96 kN/ 111.2 kN 88.96 kN/ 111.2 kN 88.96 kN/ 111.2 kN Resolution 6.27x10­1 N,RMS 6.27x10­1 N,RMS 1.78 N,RMS 1.78 N,RMS 1.78 N,RMS Linearity ± 1% F.S. 1% F.S. 1% F.S. 1% F.S. 1% F.S. Servo drive Model E94ASxE1724 E94ASxE0594 E94ASxE1724 E94ASxE0594 E94ASxE2024 28
  • 31.
    SERVO PRESSES MODULES Servo press Z technical data Z221 High Load Ball Screw Auloma develop tailor made tool holder with SIZE 1050 SIZE 1500 piezoelectric force sensor embedded to control the Nominal load 105 kN 150 kN force during thrust ram. The piezoelectric force sensors Stroke 100 mm 100 mm are the best solution to control dynamic force as in the Weight without / with brake 430 kg / 447 kg 614 kg / 622 kg punching applications. Nominal speed 250 mm/s 208 mm/s Acceleration 1666 mm/s2 1388 mm/s2 Compression Force Range Available Tool holder max weight (1) (2) 100 kg 100 kg 21'000 hours 20'400 hours Ball screw life (2) ­ 44.4 kN 94x106 cycles 119x106 cycles Ball screw dynamic load 75'000 kg 107'700 kg ­ 88.9 kN Ball screw static load 263'200 kg 397'100 kg ­ 111 kN Smallest measuring steps 0.1 µm 0.1 µm ­ 222 kN Repeatability (3 ) <0.01 mm <0.01 mm Max. thickness punched at 9 mm 9 mm Rm=40 kg/mm2 Max. diameter punched at 12 mm 18 mm max thikness of Rm=40 kg/mm2 Piezoelectric force sensor Sensitivity ± 15 % 0.05 mv/N 0.02 mv/N Compression nominal / max. 111 kN / 222 kN 222 kN / 266 kN (1) Total weight of marts moved by servo press ­ Resolution 1.57 N,RMS 3.14 N,RMS (2) At nominal speed to punching the max thickness at max Linearity ± 1% F.S. 1% F.S. diameter admissible Servo drive (3) At termel steady­state and at some working load Model E94ASxE0864 E94ASxE0864 Dimension “a” is referred to angular position of R and R' pin holes 29
  • 32.
    SERVO PRESSES MODULES Servo press Z dimensions SIZE STROKE A f7 A ' B h6 B' C h7 C' D E F G G' G'' H I I' J J' 0350 150 161 3 140 48 80 5 179 61 234 434 454 522 532 208 246 441 548 0430 100 161 3 140 48 80 5 179 61 184 384 404 472 677 154.5 190 327 401 0550 150 171 3 150 50 80 5 200 61 279 526 556.5 614.5 628 221 264 577 689.5 0650 100 171 3 150 50 80 5 200 61 229 476 506.5 564.5 775 154.5 190 403.5 478 0750 160 201 3 180 65 100 5 240 62 318 619 664 727 748 222 264 684 791 1050 100 201 3 180 65 100 5 240 62 258 559 604 667 905 154.5 190 500 575 1500 100 285 3 250 73 150 5 330 69.5 327.5 680.5 726 784.5 1046.5 154.5 190 575 650 SIZE STROKE J'' K K' L M N N' O O' P P' Q Q' 0350 150 140 251.5 205 181 116 191 162 52.5 36 226 ­ M8x12­8 holes M8x12­8 holes 0430 100 140 172 142 181 116 183 162 40 27 209.5 ­ M8x12­8 holes M8x12­8 holes 0550 150 292 270.5 205 191 127.5 168.5 180 84 80 203.5 214 M8x12­8 holes M8x12­8 holes 0650 100 200 172 142 191 127.5 186.5 180 66 66 203.5 164 M8x12­8 holes M8x12­8 holes 0750 160 292 270.5 205 226 155 204 215 71 128 224 ­ M12x18­6 holes M12x18­12 holes 1050 100 224 184 142 226 155 204 215 71 68 240 ­ M12x18­8 holes M12x28­12 holes 1500 100 224 184 142 315 208 231 300 96.5 89 257 230 M12x18­8 holes M16x24­8 holes SIZE STROKE R E8 R' E8 S E8 T a b g f t 0350 150 Ø6X8­2holes Ø6x8­2holes Ø10x12­2holes M8x17­8 holes 45° 25° 40° 22.5° 45° 0430 100 Ø6X8­2holes Ø6x8­2holes Ø10x12­2holes M8x17­8 holes 45° 25° 40° 22.5 45° 0550 150 Ø8x10­2holes Ø8x10­2holes Ø12x14­2holes M10x20­8 holes 45° 22.5° 45° 22.5° 45° 0650 100 Ø8x10­2holes Ø6x8­2holes Ø12x14­2holes M10x20­8 holes 45° 22.5° 45° 22.5° 45° 0750 160 Ø8x10­2holes Ø6x10­2holes Ø16x18­2holes M14x25­8 holes 48.75° 15° 22.5° 0° 60° 1050 100 Ø8x10­2holes Ø8x10­2holes Ø16x18­2holes M14x25­8 holes 48,75° 15° 22.5° 0° 60° 1500 100 Ø10x12­2holes Ø12x14­2holes Ø20x22­2holes M16x30­8 holes 45° 30° 30° 22.5° 45° 30
  • 33.
    SERVO PRESSES MODULES Electromechanical press WX Auloma's WX electromechanical servo sensors are calibrated in accordance with ASTM 4 and ISO 376 presses modules consist in a robust standards. To obtain the best performances by our electromechanical device developed to supply the maximum servo presses is very important the servo drive and servo motor flexibility in project design. Often machine choice. The final goal of servo press system is producing a integrators are subjected to follow mathematical model to compare the goods processed and discover customers specifications during the project production defects and machine failure. To do this our process development. One of main items that limit monitoring need of two magnitudes to interpolate, Time vs Force or the choice capability of machine inte­ Displacement vs Force. Mainly the servo press are used to interpolate grators is the servo motor and servo drive Displacement vs Force, for this reason became very important know specifications imposed by the costumer. To the encoder performances embedded on servo motor. The encoder solve this problem Auloma thanks to the signal compatible with our process controll may be 5 VTTL or Open high level of flexibility of our various Collector with a signal type in quadrature or single phase. The process monitoring, can supply a versatile encoder signal could be switched directly from encoder motor or from product such as our WX. servo drive if this own an encoder simulator output. WX own the some mechanical WX could be also supplied without our process monitoring device. In characteristic of our servo presses This case all machine integrators capable to develop to themselves a modules W, but is supplied without our process monitoring system could use WX to take advantage by our servo drive and brushless motor. Each fine mechanical and by our force chain calibrated modules could working in a wide . compression working range, thanks to our PROCESS MONITORING method of calculation is possible dimensioning our servo press modules to WX series are available to working with our press fit monitoring solve your exigences. process devices In WX electromechanical servo press module the force sensor is embedded rear the axial cylindrical roller thrust bearing, in force di­ rection, to have a very precise direct force measurement. Our force Customised Features • structure in steel very robust and Our servo press modules W are developed to give the maximum performance of speed, thrust stiffness and ball screw life. Sometime the performances of our W servo press are overdone and your • force measure by strain gauge or projects need of a product with less speed or more thrust in the some press size. In this case piezoelectric force sensor our electromechanical WX series became the best choice to customize the press module. In • force sensor embedded rear the case you don't want implement brushless motors and servo drive Auloma supply on request, thrus roller bearing the complete package of WX electromechanical servo press modules. The complete package precision in force measurement consist in electromechanical press modules equipped with servo derive and brushless motor. • thrust ram repeatability <0.01 mm To order a complete package insert the prefix CP­ before the order code. • wide range of process monitoring to match Order code example for complete package CP­WX2121­50A16­0444­400­3­30 Technical Documentation All detailed technical informations and drawings are possible downloa­ ded from our web site www.auloma.com. Here is possible find more information about our products to support all customers during the development of projects where our devices are used. In case in the web site you don't find the right informations about your questions, don't hesitate to contact us, our staff will be pleased to give you all details you need. 31
  • 34.
    SERVO PRESSES MODULES Electromechanical press WX technical data HOW TO ORDER 2 HIGH LOAD BALL SCREW 1 COMPRESSION 2 TRANSMISSION BY TIMMING BELT 1 IEPE PIEZOELECTRIC FORCE SENSOR 3 STRAIN GAUGE FORCE SENSOR 100A25 SIZE 80A20 50A16 450 STROKE ­ mm 400 WX 2 1 2 X ­ XXXXX ­ XXX ­ XXXXX 22.22 Indicate brand and model of the brushless motor to verify 33.36 the compatibility with our gear box 44.48 66.72 FORCE SENSOR 88.96 CAPACITY kN 111 133.4 222.4 355 SIZE 50A16 SIZE 80A20 thrust 22.22 kN 44.44 kN 88.9 kN 88.9 kN 111 kN 222 kN min.motor torque 24 Nm 47 Nm 47 Nm 75 Nm 94 Nm 94 Nm motor speed 3000 rpm 3000 rpm 3000 rpm 3000 rpm 3000 rpm 3000 rpm transmiss. ratio 1/3.2 1/3.2 1/6.4 1/5 1/5 1/10 lead 16 mm 16 mm 16 mm 20 mm 20 mm 20 mm average speed 250 mm/s 250 mm/s 125 mm/s 250 mm/s 200 mm/s 100 mm/s stroke 400 mm 400 mm 350 mm 400 mm 400 mm 400 mm life 546'000 hours 69'645 hours 16'600 hours 186'000 hours 95'800 hours 23'000 hours The ball screw life is calculated with a load factor fw=1, in case of use of the press in different duty cycle choose the fw value correct and multiply by life hours. Vibration and i mpact average speed fw SIZE 100A25 light v < 250 mm/s 1.0 ­ 0.58 thrust 111 kN 222 kN 355 kN medium 250 < v < 1000 mm/s 0.58 ­ 0.3 min.motor torque 85 Nm 169 Nm 189 Nm heavy v > 1000 mm/s 0.3 ­ 0.04 motor speed 2000 rpm 2000 rpm 2000 rpm The life of servo press modules is calculated in according of a transmiss. ratio 1/7 1/7 1/10 definite cycle profile. The diagram of working cycle suggested is lead 25 mm 25 mm 25 mm represented in the pictures below. The servo press modules average speed 118 mm/s 118 mm/s 83 mm/s could working also with different speed and load wave diagram. stroke 450 mm 450 mm 450 mm To calculate the servo press modules in according yours life 568'000 hours 71'700 hours 26'200 hours specifications we suggest the use of our calculation manual. 32
  • 35.
    SERVO PRESSES MODULES Electromechanical press WX technical data Dimension “a” is referred to angular position of W pin holes ­ Axes "h" is referred to angular position of W' pin holes 33
  • 36.
    SERVO PRESSES MODULES Electromechanical press WX dimensions SIZE STROKE A f7 A ' B h6 B' C h7 C' D E F G H H' I J J' K L 50A16 400 161 3 140 28 95 5 179 61 500 672 871 11 890 179 91.5 209.5 182 80A20 400 201 3 180 50 130 6 240 62 558 802 1007 20.5 1096.5 240 98.5 180 263 100A25 450 285 8 250 39.5 170 6 330 69.5 677.5 991.5 1231.5 21.5 1326.5 330 123.8 271.8 358 SIZE STROKE L' M N N' O G6 O' P Q R R' S T U V 50A16 400 115 142 38 60 130 6 142 165 194 361 204.7 116 116 M8x12­8 holes 80A20 400 180 183 48 85 180 6 190 215 257 503 209.5 155 226 M12x18­6 holes 100A25 450 205 226.5 55 116 200 6 200 235 347 687.9 389.6 208 315 M12x18­8 holes SIZE STROKE V' W E8 W' E8 a b g f t 50A16 400 M8x12­8 holes Ø6x8­2holes Ø6x8­2holes 45° 25° 40° 22.5° 45° 80A20 400 M12x18­12 holes Ø8x10­2holes Ø8x10­2holes 41.25° 15° 22.5° 30° 60° 100A25 450 M12x18­8 holes Ø10x12­2holes Ø10x12­2holes 45° 22.5° 45° 22.5° 45° Dimensions N, N', O and O' are referred to the most common motor flange standardization. To all kinds of motors that not match our standard flange is possible change the flange and clamping shaft. Our gearbox supplier own in warehouse many flanges and clamping shafts to match almost all kind of brushless motors. We suggest to send us the motor drawing to cheek the compatibility with the gearbox. Weight table WX2121­ 50A16­400 198 kg WX2121­ 80A20­400 451 kg WX2121­100A25­450 976 kg Piezoelectric Force sensor selection chart max. sensor load max tension temperature sensitivity compression tension range resolution linearity compression range range overload 22.22 0.25 133.4 ­ ­ 3.14x10­4 ±1 ­37 +121 44.48 0.12 177.9 ­ ­ 6.27x10­4 ±1 ­37 +121 88.9 0.06 111.2 ­ ­ 1.79x10­3 ±1 ­54 +121 111 0.05 222.4 ­ ­ 1.57x10­3 ±1 ­37 +121 222 0.02 266.8 ­ ­ 3.14x10­3 ±1 ­37 +121 355 0.01 400.3 ­ ­ 8.06x10­3 ±1 ­54 +121 kN mV/N kN kN kN kN,RMS % F.S. C° Strain Gauge Force sensor selection chart max. sensor load non non temperature rated output compression zero balance hysteresis compression linearity repeatability range overload 22.22 2 33.33 ±1 ± 0.5 ± 0.5 ± 0.5 ­50 +93 33.36 2 50.04 ±1 ± 0.5 ± 0.5 ± 0.5 ­50 +90 44.48 2 66.72 ±1 ± 0.5 ± 0.5 ± 0.5 ­50 +93 66.72 2 108.08 ±1 ± 0.5 ± 0.5 ± 0.5 ­50 +93 88.96 2 133.44 ±1 ± 0.5 ± 0.5 ± 0.5 ­50 +93 133.44 2 200.16 ±1 ± 0.5 ± 0.5 ± 0.5 ­50 +93 222.40 2 333.60 ±1 ± 0.5. ± 0.5. ± 0.5. ­50 +93 kN mV/V nom kN % of R.O. % of R.O. % of R.O. % of R.O. C° 34
  • 37.
    SERVO PRESSES MODULES Electromechanical press PX Auloma's PX electromechanical servo accordance with ASTM 4 and ISO 376 standards. To obtain the best presses modules consist in a robust device performances by our electromechanical servo presses is very developed to supply the maximum flexibility important the servo drive and servo motor choice. The final goal of in project design. Often machine servo press system is producing a mathematical model to compare integrators are subjected to follow the goods processed and discover production defects and machine customers specifications during the project failure. To do this our process monitoring need of two magnitudes to development. One of mains items that limit interpolate, Time vs Force or Displacement vs Force. Mainly the servo the choice capability of machine integrators press are used to interpolate Displacement vs Force, for this reason is the servo motor and servo drive became very important know the encoder performances embedded specifications imposed by the costumer. To on servo motor. The encoder signal compatible with our process solve this problem, Auloma, thanks to the controll may be 5 VTTL or Open Collector with a signal type in high level of flexibility of our various quadrature or single phase. The encoder signal could be switched process monitoring can supply a versatile directly from encoder motor or from servo drive if this own an encoder product such as our PX. simulator output. PX own the some mechanical PX could be also supplied without our process monitoring device. In characteristic of our servo presses case machine integrators are capable to develop to themselves a modules P but is supplied without our process monitoring system could use PX to take advantage by our servo drive and brushless motor. Each fine mechanical and by our force chain calibrated. modules could working in a wide compression working range and thanks to PROCESS MONITORING our method of calculation is possible dimensioning our servo press modules to PX series are available to working with our press fit monitoring solve your exigences. process devices In PX electromechanical servo press module the force sensor is embedded in the tool holder in force direction to have a very precise direct force measurement. Our force sensors are calibrated in Customised Features • structure in steel very robust and Our servo press modules P are developed to give the maximum performance of speed, thrust stiffness and ball screw life. Sometime the performances of our P servo press are overdone and your • force measure by strain gauge or projects need of a product with less speed or more thrust in the some press size. In this case piezoelectric force sensor our electromechanical PX series became the best choice to customize the press module. In ca­ • force sensor embedded in the toll se you don't want implement brushless motors and servo drive Auloma supply on request, the holder complete package of PX electromechanical servo press modules. The complete package precision in force measurement consist in electromechanical press modules equipped with servo derive and brushless motor. • thrust ram repeatability <0.01 mm To order a complete package insert the prefix CP­ before the order code. • wide range of process monitoring to match Order code example for complete package CP­PX2121­50A16­0444­400­3­30 Technical Documentation All detailed technical informations and drawings are possible downloa­ ded from our web site www.auloma.com. Here is possible find more information about our products to support all customers during the development of projects where our devices are used. In case in the web site you don't find the right informations about your questions, don't hesitate to contact us, our staff will be pleased to give you all details you need. 35
  • 38.
    SERVO PRESSES MODULES Electromechanical press PX technical data HOW TO ORDER 2 HIGH LOAD BALL SCREW 2 COMPRESSION AND TENSION 2 TRANSMISSION BY TIMMING BELT 1 IEPE PIEZOELECTRIC FORCE SENSOR 3 STRAIN GAUGE FORCE SENSOR 100A25 SIZE 80A20 50A16 400 STROKE ­ mm 250 200 PX 2 1 2 X ­ XXXXX ­ XXX ­ XXXXX 22.22 Indicate brand and model of the brushless motor to verify 33.36 the compatibility with our gear box 44.48 66.72 FORCE SENSOR 88.96 CAPACITY kN 111 133.4 222.4 355 SIZE 50A16 thrust 22.22 kN 22.22 kN 44.44 kN 44.44 kN 88.9 kN 88.9 kN min.motor torque 15 Nm 24 Nm 26 Nm 47 Nm 26 Nm 47 Nm motor speed 3000 rpm 3000 rpm 3000 rpm 3000 rpm 3000 rpm 3000 rpm transmiss. ratio 1/5.71 1/3.2 1/5.71 1/3.2 1/11.43 1/6.4 lead 16 mm 16 mm 16 mm 16 mm 16 mm 16 mm average speed 140 mm/s 250 mm/s 140 mm/s 250 mm/s 70 mm/s 125 mm/s stroke 200 mm 400 mm 200 mm 400 mm 200 mm 350 mm life 983'300 hours 546'000 hours 126'000 hours 69'645 hours 29'900 hours 27'300 hours SIZE 80A20 thrust 88.9 kN 88.9 kN 111 kN 111 kN 222 kN 222 kN min.motor torque 75 Nm 75 Nm 94 Nm 94 Nm 94 Nm 94 Nm motor speed 3000 rpm 3000 rpm 3000 rpm 3000 rpm 3000 rpm 3000 rpm transmiss. ratio 1/5 1/5 1/5 1/5 1/10 1/10 lead 20 mm 20 mm 20 mm 20 mm 20 mm 20 mm average speed 200 mm/s 200 mm/s 200 mm/s 200 mm/s 100 mm/s 100 mm/s stroke 250 mm 400 mm 250 mm 400 mm 250 mm 400 mm life 195'600 hours 186'000 hours 100'800 hours 95'800 hours 23'600 hours 23'000 hours 36
  • 39.
    SERVO PRESSES MODULES Electromechanical press PX technical data The ball screw life is calculated with a load factor fw=1, in case of use of the press in different duty cycle, choose the fw value correct and multiply by life hours. Vibration and i mpact average speed fw SIZE 100A25 light v < 250 mm/s 1.0 ­ 0.58 thrust 111 kN 222 kN 355 kN medium 250 < v < 1000 mm/s 0.58 ­ 0.3 min.motor torque 85 Nm 169 Nm 189 Nm heavy v > 1000 mm/s 0.3 ­ 0.04 motor speed 2000 rpm 2000 rpm 2000 rpm The life of servo press modules is calculated in according of a transmiss. ratio 1/7 1/7 1/10 definite cycle profile, the diagram of working cycle suggested is lead 25 mm 25 mm 25 mm represented in the pictures below. The servo press modules average speed 118 mm/s 118 mm/s 83 mm/s could working also with different speed and load wave diagram. stroke 400 mm 400 mm 400 mm To calculate the servo press modules in according yours life 571'700 hours 72'100 hours 24'900 hours specifications, we suggest the use of our calculation manual. 37
  • 40.
    SERVO PRESSES MODULES Electromechanical press PX dimensions Dimension “a” is referred to angular position of W pin holes ­ Axes "h" is referred to angular position of W' pin holes SIZE STROKE A f7 A ' B h6 B' C h7 C' D E E' F G H H' H'' I J K 50A16 200 161 3 140 57 95 6 179 135 25 61 300 496 20 68 594 100 356 50A20 400 161 3 140 57 95 6 179 135 25 61 500 696 20 68 794 115 356 80A20 250 201 3 180 80 95 6 240 135 30 62 408 696 57 63 837 180 516 80A20 400 201 3 180 80 95 6 240 135 30 62 558 846 57 63 987 180 506 100A25 400 285 8 235 73 95 6 330 135 30 69.5 627.5 980.5 45.5 58.5 1111.5 210 686 SIZE STROKE L M M' N G6 N' O P Q R S T U V 50A16 200 142 ≤ 38 60 130 6 142 165 M10x1.75 4holes 199.7 194 92.5 123 M10x25­6 holes 50A20 400 142 ≤ 38 60 130 6 142 165 M10x1.75 4holes 199.7 194 92.5 123 M10x25­6 holes 80A20 250 183 ≤ 48 85 180 6 190 215 M12x1.75 4holes 279.7 257 123 151 M10x30­6 holes 80A20 400 183 ≤ 48 85 180 6 190 215 M12x1.75 4holes 269.7 257 123 151 M10x30­6 holes 100A25 400 226.5 ≤ 55 116 200 6 200 220 M12x1.75 4holes 389.6 347 168 144 M10x30­6 holes 38
  • 41.
    SERVO PRESSES MODULES Electromechanical press PX dimensions SIZE STROKE V' W E8 W' E8 X a b g f t 50A16 200 M8x12­8 holes Ø8x10­2holes Ø6x8­2holes 77.5 45° 25° 40° 30° 60° 50A20 400 M8x12­8 holes Ø8x10­2holes Ø6x8­2holes 77.5 45° 25° 40° 30° 60° 80A20 250 M12x18­12 holes Ø8x10­2holes Ø8x10­2holes 100.5 48.75° 15° 22.5° 30° 60° 80A20 400 M12x18­12 holes Ø8x10­2holes Ø8x10­2holes 100.5 48.75° 15° 22.5° 30° 60° 100A25 400 M14x21­8 holes Ø8x10­2holes Ø12x14­2holes 93.5 45° 30° 30° 30° 60° Dimensions N, N', O and O' are referred to the most common motor flange standardization. To all kinds of motors that not match our standard flange is possible change the flange and clamping shaft. Our gearbox supplier own in warehouse many flanges and clamping shafts to match almost all kind of brushless motors. We suggest to send us the motor drawing to cheek the compatibility with the gearbox. Weight table WX2121­ 50A16­400 198 kg WX2121­ 80A20­400 451 kg WX2121­100A25­450 976 kg Piezoelectric Force sensor selection chart max. sensor load max tension temperature sensitivity compression tension range resolution linearity compression range range overload 22.22 0.25 133.4 ­ ­ 3.14x10­4 ±1 ­37 +121 44.48 0.12 177.9 ­ ­ 6.27x10­4 ±1 ­37 +121 88.9 0.06 111.2 ­ ­ 1.79x10­3 ±1 ­54 +121 111 0.05 222.4 ­ ­ 1.57x10­3 ±1 ­37 +121 222 0.02 266.8 ­ ­ 3.14x10­3 ±1 ­37 +121 355 0.01 400.3 ­ ­ 8.06x10­3 ±1 ­54 +121 kN mV/N kN kN kN kN,RMS % F.S. C° Strain Gauge Force sensor selection chart max. sensor load non non temperature rated output compression zero balance hysteresis compression linearity repeatability range overload 22.22 2 33.33 ±1 ± 0.5 ± 0.5 ± 0.5 ­50 +93 33.36 2 50.04 ±1 ± 0.5 ± 0.5 ± 0.5 ­50 +90 44.48 2 66.72 ±1 ± 0.5 ± 0.5 ± 0.5 ­50 +93 66.72 2 108.08 ±1 ± 0.5 ± 0.5 ± 0.5 ­50 +93 88.96 2 133.44 ±1 ± 0.5 ± 0.5 ± 0.5 ­50 +93 133.44 2 200.16 ±1 ± 0.5 ± 0.5 ± 0.5 ­50 +93 222.40 2 333.60 ±1 ± 0.5. ± 0.5. ± 0.5. ­50 +93 kN mV/V nom kN % of R.O. % of R.O. % of R.O. % of R.O. C° How calculate the electromechanical press life n1 forward rapid n1 To calculate the screw life of electromechanical press modules is feed important know the mechanical conditions where the pressing electromechanical press will be applied. na2 n2 Will be important to determinate the duty cycle of the na1 electromechanical press. The graphic 1 shows a typical press fit duty na3 t1 t2 t3 t4 cycle, speed vs time, where t1,t2....,tn are the cycle times in seconds t5 and the n1,n2......nn is the speed of ball screw in rpm. To determinate the angular speed of ball screw is necessary know the motor speed t8 t7 t6 and thanks to our data sheet is possible know the transmission ration na4 and screw lead. Another fact to consider to evaluate the life of the ball screw will be return rapid feed graphic 1 n3 n3 39
  • 42.
    SERVO PRESSES MODULES How calculate the electromechanical press life the different loads applied to the screw during the duty cycle. The graphic 1 shows three different moments of the duty cycle where the During the pressing normally is better reduce the speed to avoid load applied on the screw changes. strong impact and use the best portion of speed vs torque curve of the brushless motor. The load applied in this cycle part is the passive The forward rapid feed is typically the portion of stroke used to force added to the press force. approach the press ram to the part that shall be pressed. In this portion of the cycle normally the load applied on the screw are the At the end of pressing period the ram come back and in this case the follow three elements: the load of the press ram, the equipment load applied to the screw is still the passive force. jointed to the press and the possible resistance force. The addition of The knowledge of this elements allow to calculate the mean load and theese elements is called passive force. the mean rotation of the ball screw. Contact us at info@auloma.com to obtain press ram weight to forward rapid feed passive force F1 calculate the right passive force pressing passive force + pressing force F2 return rapid feed passive force F1 Calculation of Mean Load Fm 3 (F13*na1*t1)+(F13*n1*t2)+(F13*na2*t3)+(F23*n2*t4)+(F23*na3*t5)+(F23*na4*t6)+(F23*n3*t7)+(F23*na4*t8) Fm= (na1*t1)+(n1*t2)+(na2*t3)+(n2*t4)+(na3*t5)+(na4*t6)+(n3*t7)+(na4*t8) Calculation of Mean Angualr Speed Nm (na1*t1)+(n1*t2)+(na2*t3)+(n2*t4)+(na3*t5)+(na4*t6)+(n3*t7)+(na4*t8) Nm= t1+t2+t3+t4+5+t6+t7+t8 na1, na2 , na 3, na4 , is the average speed values in acceleration ( see graphic 1) Calculation of ball screw life Lt 3 Ca *106 Fm*fw Lt= 60*Nm In case the press stroke isn't totally utilised, verify the ratio stroke/lead screw. The method to choose the ball screw size change if the value Vibration and i mpact average speed fw of ratio is less or equal at 4. In this case the Mean Load and the Mean light v < 250 mm/s 1.0 ­ 1.2 speed became less important to determinate the minimum values of medium 250 < v < 1000 mm/s 1.2 ­ 1.5 ball screw dynamic load. In all application where the ratio not exceed heavy v > 1000 mm/s 1.5 ­3 the value of 4 is appropriate the use of ball screw with a dynamic load of 10 time the maximum load applied on the press ram. R = Stroke / Lead if R≤4 Dynamic Load Coa ≥ Fmax X 10 40
  • 43.
    PROCESS MONITORING Process monitoring devices One of the main characteristic of Auloma's servo press is the high sensor in case of dynamic applications or with level of flexibility in configuration. Our products are developed to give strain gauge force sensor in case of static the maximum free when it comes needs as quality monitoring or data applications. The high force acquisition. Auloma servo press could be settled in various sensors performances depend also configurations to satisfy the exigences of who build a customised by the force signal conditioner, it's solution or who need turn key complete package. used to transform the force signal output in an analogue signal compatible with the PLC or PC. This devices Fundamental theory of Auloma Process Monitoring became fundamental in all applications where the process monitoring shall be developed. Auloma supply the complete If a process (including inputs, force, and tooling) is known to be force capable of producing only good parts, and the process is consistent signal contidioner output available measurement and repeatable, then the output of good parts should be consistent piezoelectric ± 10 Vdc 0­10 Vdc chain tested force sensor and certified also. It's simply about determining the quality and stability of the strain gauge 0­20 mA 0­10 Vdc composed by process. Thanks to this principle all our process monitoring become force sensor force sensor, easy and smart. Auloma process monitoring devices allow a force signal conditioner and cables to connect devices together. separation among the motion control and the data acquisition. Motion control In opposition to the standard servo press available on the market, Auloma supply devices without press cycles preconfigured. The Lenze servo drive utilised to drive our servo presses own within a PLC Process Monitoring programmable by CoDeSys. CoDeSys is an IEC 61131­3 Development System (IDE). This solution allow all machine inte­ Auloma other to develop own process grators the maximum capacity to program the servo press, customize monitoring devices could supply the servo it in all details and in all aspects of the complex operations where is press applied. Our own solution allow applications centralised (controller­ arranged with a commercial process based) and decentralised motion control (drive­based) from one single monitoring devices. Auloma match its source. presses indifferently with two different brands of monitoring devices the Central motion control: controller­based automation sciemetric sigPOD or the Burster DIGIFORCE 9307. This solution avoid Our controller­based automation is the perfect solution for delivering a software development costs and offer sophisticated algorithms to powerful central motion control system running critical machinery. improve the process monitored. Both products support numerous The motion control transfers data to the Servo drive through a measurement procedures and evaluation techniques. standardised real­time bus. Every motor in your machine module and in our press can be controlled from this central point. Decentralised motion control: drive­based automation Main Features Decentralised motion control takes a considerable strain away from status curves histogram the machine control system for compact machines and machine view view view modules. Our Servo Drives 9400 in particular are designed to take on decentralised controlling tasks. The I/O System 1000 can be added on for the analysis of control signals. Uniform networking can be accomplished by means of, for example, EtherCAT or trend history setting CANopen. What is also included here is view view limits the scaleable visualisation concept with the powerful EL100 human machine interfaces and the VisiWinNET® software. Force control Auloma's servo presses could be configured with piezoelectric force 41
  • 44.
    AULOMA HOLDING S.r.l. Address: via Mussolina 1074 ­ 40018 S.Pietro in Casale (BO) ITALY T. +39 051 81 82 85 F. +39 36 334 79 89 448 Skype : auloma.holding mail : info@auloma.com www.auloma.com © Auloma Holding S.r.l., all rights are reserved. It is prohibited to use text or immages from this documentation, in whole or in part, without written permission. All products are subject to technical change without notice. Liability for printing errors in the technical data is excluded. All specifications in the data sheets are valid at the print date. Before basing your own calcu­ lations/usage on the listed information, please inform yourself whether the information at your disposal is up­to­date. Auloma Holding S.r.l. don't accept any liability for correctness of the information Status : March 2012