Dokumen tersebut memberikan informasi mengenai konsep kesusasteraan Melayu tradisional dan modern. Secara ringkas, dibahas bentuk-bentuk puisi tradisional seperti pantun, syair, gurindam, seloka, dan nazam beserta ciri-ciri dan contohnya. Juga dibahas bentuk-bentuk prosa modern seperti sajak, cerpen dan novel beserta jenis-jenisnya.
4. PUISI MELAYU TRADISIONAL
Puisi dalam bahasa Belanda – “ poezie ”
Bahasa Yunani dan Latin “ poietes “
Bahasa Inggeris “ poetry ”
MAKNA PUISI -Karangan berangkap.
-Kata-kata disusun mengikut peraturan
tertentu bagi menyatakan sesuatu perasaan
dan fikiran yang bernilai.
-Puisi ialah karangan berangkap yang ditulis dengan cara
susunan kata-kata yang mementingkan diksi, bunyi, rima
dan bentuk.Merupakan alat pengucapan fikiran yang
terindah dan berkesan.
6. APA ITU PANTUN?
Pantun merupakan milik asli masyarakat melayu dan
digunakan untuk menyampaikan perasaan dan fikiran.
Pantun berasal daripada perkataan toen, tuntun,
tonton, atuntun, matuntun,panton atau pantun.
Pantun adalah sejenis puisi tradisional masyarakat
Melayu yang wujud sejak zaman berzaman lagi ketika
mereka tidak pandai menulis dan membaca lagi.
7. CIRI-CIRI DAN SIFAT PANTUN
Rangkap bagi sebuah pantun adalah
berasingan dan boleh berdiri sebagai satu
kesatuan idea.
Pantun juga dibina daripada baris atau kerat
yang berpasangan.
Jumlah perkataan bagi setiap baris adalah
sekitar 3hingga 5patah perkataan.
Jumlah suku kata dalam setiap baris adalah
sekitar 8hingga 1 2suku kata.
Skema rima di tengah pantun atau dihujung
baris pantun adalah berjajar berselangan.
Struktur pantun juga terdiri daripada dua
unit iaitu unit pembayang dan unit maksud.
Pemilihan perkataan dalam pantun merujuk
kepada lambang yang sesuai dengan
norma,nilai,world-view dan tanggapan
masyarakat setempat.
CIRI-CIRI SIFAT
9. CONTOH BENTUK PANTUN
BENTUK PANTUN CONTOH
PANTUN DUA KERAT Gendang gendut(a) tali kecapi(b),
Kenyang perut(a) suka hati(b).
PANTUN EMPAT KERAT Tenang tenang air di laut,
Sampan kolek mudi ke tanjung,
Hati terkenang mulut menyebut,
Budi sedikit rasa nak junjung
10. CONTOH BENTUK PANTUN
BENTUK PANTUN CONTOH
PANTUN ENAM KERAT Ular tedung jangan dipermudah,
Biasanya dapat membawa maut,
Jika tidak maut merana juga;
Berhujan panas aku tak endah,
Keris lembing aku tak takut,
Kehendak hati kuturut juga.
PANTUN LAPAN KERAT Sarang merbah di celah dahan,
Tempat punai bermain di situ,
Berkejar-kejaran anak rusa,
Tampak dari tanah seberang,
Bersyukur aku kepada Tuhan,
Kalau nasib memang begitu,
Akan merana sepanjang masa,
Harap pada kasihan orang.
12. contoh jenis pantun:-
JENIS PANTUN CONTOH
PANTUN BUDI Pulau Pandan jauh ke tengah,
Gunung Daik bercabang tinggi,
Hancur badan dikandung tanah,
Budi baik dikenang tinggi.
PANTUN KANAK-KANAK Jangan gergaji pokok talas,
Nanti lesung dimakan pahat,
Jangan menjadi orang malas,
Perut kosong badan tak sihat.
PANTUN PERPISAHAN Hari ini menugal jagung,
Hari esok menugal seri,
Hari ini kita berkampung,
Hari esok kita bercerai.
PANTUN HIBURAN Dari Melaka pergi ke Pahang,
Singgah di Johor beli barangan,
Kami ucapkan selamat datang,
Apa yang kurang dicaci jangan.
13. contoh jenis pantun:-
JENIS PANTUN CONTOH
PANTUN TEKA-TEKI Tanam pisang sulung tahun,
Malam-malam tanak nasi,
Dalam batang ada daun,
Dalam daun ada isi?
PANTUN NASIB Seri Mersing lagu Melayu,
Mari dikarang zaman dahulu,
Duduk termenung menongkat dagu,
Mengenang nasib dagang piatu.
PANTUN PERIBAHASA Buat Bangsal di Pulau Daik,
Menahan taut sambil mengilau,
Kalau asal benih yang baik,
Jatuh ke laut menjadi pulau.
PANTUN TEKA-TEKI Tanam pisang sulung tahun,
Malam-malam tanak nasi,
Dalam batang ada daun,
Dalam daun ada isi?
14. SYAIR ?
BENTUK PUISI TRADISIONAL
CIPTAAN DAN KEPUNYAAN
ORANG MELAYU DARI
PENGARUH ARAB DAN PARSI.
15. Bentuk syair diperkenalkan dan
diperkembangkan oleh “Hamzah
Fansuri “
Diperkenalkan sekitar abad ke-1 6
dengan tujuan mengajarkan
“Agama Islam “
16. Perkataan Syair berasal
daripada perkataan Arab.
Sh’ir yang bererti puisi
Sha’r yang bererti
penyair, pengarang atau
penyajak
17. CIRI-CIRI SYAIR
Empat baris serangkap
Tiga hingga lima patah perkataan sebaris
Lapan hingga dua belas suku kata sebaris
Rima a-a-a-a
Keempat-empat baris merupakan kesatuan
idea, namun memerlukan beberapa
rangkap untuk melengkapkan
pemeriannya.
Isi syair - kisah percintaan, keagamaan,
falsafah, pengajaran dan sebagainya
19. GURINDAM
• Sejenis bentuk puisi yang tidak
terikat atau tiada bentuknya
• Bahasa gurindam biasanya
bernas dan serius
• Mengandungi
nasihat,pengajaran,kebenaran
serta pernyataan cinta
20. CONTOH GURINDAM
Apabila terpelihara
kuping,
Khabar yang jahat tiadalah
damping. Apabila terpelihara lidah,
Nescaya dapat daripadanya
faedah.
21. CIRI-CIRI GURINDAM
Jumlah baris tidak tetap
Jumlah perkataan dalam sebaris tidak tetap
Jumlah suku kata dalam sebaris tidak tetap
Jumlah rangkap tidak tetap, lazimnya dua baris
serangkap
Baris pertama induk kalimat (soal)
Baris kedua anak kalimat (jawab)
Rima a-a-a-a
Terdapat asonansi dan aliterasi dalam barisnya
Kadangkala terdapat pantun atau syair pada awal,
tengah dan akhirnya.
Memerlukan beberapa rangkap untuk melengkap
keseluruhan idea.
22. SELOKA
Seloka merupakan puisi yang paling tua dalam kesusasteraan
Melayu.
Shloka dalam bahasa Sanskrit bererti puisi dua baris.
Seloka dalam konsep bahasa Melayu bererti berseloroh,berjenaka
atau menyindir.
Seloka lebih kepada pepatah,bidalan atau perumpamaan yang
mengandungi unsur jenaka,gurau senda,olokan,ejekan dan
sindiran.
Pengisian seloka boleh menjadi pengajaran dan teladan kepada
pembaca.
23. CIRI-CIRI SELOKA
Seloka memakai
pertentangan bunyi
rima yang bebas
Seloka terbagi kepada
unit pembayang dan
unit maksud
Seloka juga ada dalam
bentuk terikat,empat baris
serangkap dengan
memakai bentuk pantun
dan syair
Seloka ditulis dalam
bentuk bebas
24. CONTOH SELOKA:-
SELOKA PAK KADUK
Aduhai malang Pak Kaduk,
Ayamnya menang kampung tergadai,
Ada nasi dicurahkan,
Awak pulang kebuluran,
Mudik menongkah surut,
Hilir menongkah pasang;
Ada isteri dibunuh,
Nyaris mati oleh tak makan,
Masa belayar kematian angin,
Sauh dilabuh bayu berpuput,
Ada rumah bertandang duduk.
25. NAZAM
Nazam ialah puisi yang berasal dari kesusasteraan
Arab-Parsi dan dikaitkan dengan lagu atau zikir.
Mengikut Kamus Dewan (1 994:858) “Nazam” ialah
perkataan Arab yang bermaksud gubahan puisi
seperti sajak dan syair.
Kamus Dewan juga memberikan kata lain yang
digunakan untuk nazam iaitu nalam.
26. Terdiri daripada dua baris serangkap.
Jumlah perkataan dan suku kata
dalam baris tidak tetap.
Rimanya a-a, a-a, atau a-b, c-b, d-b;
kadang-kadang a-a, b-b,c-c.
Isinya mengenai hal-hal tentang
ajaran agama.
Penyampaiannya dalam bentuk lagu,
iaitu nasyid dan zikir.
CIRI - CIRI NAZAM
27. CONTOH NAZAM :- NAZAM AJAL
Kalau sungguh kamu yakin,
Jangan kamu lalai pada nafsu hati.
Benar tidak bila ada amal kamu,
Puas hati tidak sesalkan dirimu.
Ingat-ingat hai saudara masa itu,
Nyawa sampai batang leher baru tentu.
Kita ini akan matilah sudahnya,
Bila samaikan ajalnya.
Pahit mati bukan macam jadam,
Bukan pula macam api boleh padam.
Oleh itu mari kita sama-sama,
Buat amal jangan leka jangan lena.
Pada tuhan kita datanglah asalnya,
Pada tuhan kita kembalilah sudahnya.
29. SAJAK
Sajak merupakan puisi Melayu Moden yang berbentuk bebas dan
tidak terikat pada jumlah baris,perkataan sebaris,rangkap,rima
dan sebagainya.
Sajak berasal daripada pengaruh barat yang mengajak manusia
melepaskan diri daripada ikatan-ikatan konvensional yang
mengekang kebebasan berkarya dan menjadi kreatif.
Menurut Muhammad Haji Salleh, sajak adalah bentuk sastera
yang kental dengan muzik bahasa serta kebijaksanaan penyair
dan tradisinya. Ini menjelaskan bahawa sajak itu indah dan
merdu.
31. BENTUK SAJAK
• Tidak terikat dengan rima,rangkap dan
ayat
• Bebas bersuara tanpa bentuk tetap
SAJAK BEBAS
• Terikat dengan pola khusus
• [rima,baris setiap rangkap]
SAJAK TERIKAT
• Separuh terikat
• Separuh bebas
SAJAK SEPARUH
TERIKAT
32. CONTOH SAJAK
Adam ialah bapa kita
yang tercampak dari seberang dunia
kerana mencari syurga
di celah buah khuldi
Waktu terlantar di dunia baru
hari tengah malam
ia tidak mengerti apa yang terjadi
mulutnya bisu
Ia melihat sekeliling
mulai merasa cemas akan kegelapan
segumpal awan hinggap ke kening
ia tidak tahu apakah itu
Sepanjang malam ia tercengang
dari hatinya mengalir sungai duka
bagaimana akan kutempuh rimba
kegelapan
tubuh seseorang
Sepanjang malam air matanya
membelah muka bulan
34. CERPEN ?
Merupakan akronim daripada CERita PENdek
Kisah rekaan yang ringkas, panjang ceritanya
antara 500hingga 1 500patah perkataan
Cerpen hanya membawa satu tema sahaja dan
beberapa persoalan bagi menghasilkan kesan
tertentu dan mendalam kepada pembaca.
35. NOVEL ?
Cerita dalam bentuk prosa, biasanya
panjang dan kompleks yang berkaitan
dengan pengalaman dan kelakuan
sosial. (Kamus Dewan)
Prosa cerita yang panjang dan
menceritakan kisah hidup manusia pada
sesuatu tempat dan dalam suatu masa
tertentu melahirkan satu persoalan
kehidupan menarik
37. Novel Berdasarkan Kejadian Nyata atau Tidak
Fiksyen
Bukan Fiksyen
Novel berdasarkan Isi dan Tokohnya
Teenlit
Chicklit
Songlit
Novel Dewasa
38. NOVEL BERDASARKAN GENRE
NOVEL ROMANTIS
* Berdasarkan kisah
percintaan
* Ayat-Ayat Cinta
NOVEL MISTERI
* Kisah atau cerita penuh
misteri yang menimbulkan
teka-teki dan penasaran
pembaca.
+ Sherlock Holmes
NOVEL SERAM
* Berdasarkan kisah yang
menyeramkan
* Berkaitan alam-alam ghaib
atau makhluk ghaib
* Kelibat Setan
NOVEL KOMEDI
* Mengandungi unsur
kelakar atau kelucuan yang
membuatkan pembaca
tertawa
* Manusia Setengah Salmon
NOVEL INSPIRATIF
* Cerita yang memberikan inspirasi
kepada pembaca
* Bertemakan ekonomi, pendidikan,
kehidupan, perjuangan, persahabatan
dan lain-lain
* Laskar Pelangi
39. NOVEL BERDASARKAN KEJADIAN NYATA ATAU TIDAK
FIKSYEN
* Novel yang tidak pernah wujud
kejadiannya di dunia atau tidak pernah
terjadi.
* Berdasarkan khayalan atau imaginasi
penulis
* Twilight, Spiderman
BUKAN FIKSYEN
* Novel yang benar-benar terjadi atau
atau nyata serta pernah ada dan ilmiah
* Sarjana Muda
41. NOVEL BERDASARKAN ISI DAN TOKOHNYA
TEENLIT
* Novel yang berdasarkan
berdasarkan kisah atau
cerita tentang kehidupan
remaja.
* Bisikan Dari Langit
CHICKLIT
* Novel yang berkisarkan
tentang cerita wanita muda
dan pelbagai masalah yang
dihadapi
* Pengakuan Si Gila Belanja
SONGLIT
* Novel yang dibuat
berdasarkan cerita dari
sebuah lagu
* Ruang Rindu
43. Dran (bahasa Greek kuno)–
melakukan, melakonkan
Karangan berbentuk prosa dan
puisi
Hidup yang ditampilkan dengan
gerak
Cerminan realiti hidup
44. Naskhah dan lebih bertujuan untuk dipentaskan.
Berbentuk prosa atau puisi.
Terdiri daripada dialog-dialog yang disusun melalui watak-watak yang
diwujudkan. Pengarang menyampaikan pemikirannya melalui dialog
watak-watak tersebut.
Konflik menjadi unsur penting dalam drama - menggerakkan plot, iaitu
ciri penting dalam sesebuah skrip drama. Sebuah skrip yang tidak
didasari oleh konflik tidak boleh dianggap sebuah drama, sebaliknya
hanya sebuah sketsa sahaja.
Gaya bahasa dalam drama biasanya mengikut latar masa dan latar
masyarakat yang diwakilinya, bagi memastikan drama tersebut benar-
benar mencerminkan sosiobudaya masyarakat yang digambarkan oleh
pengarang.
46. KARYA SADURAN
Saduran merupakan kegiatan memindahkan atau mengalih
bahasakan suatu tulisan dari suatu bahsa ke bahasa yang lain secara
bebas
Penyadur dapat mengubah karya saduran sama ada berkaitan jalan
cerita, latar, mahupun nama-nama tokoh dalam sesebuah cerita
Karya dari luar negeri dapat dibuah mengikut kesesuaian nama
orang, tempat, suasana, dan kejadian-kejadian di negeri kita sendiri
Transliterasi dan transkipsi telah dibuat membolehkan orang ramai
membaca karya-karya Hindu,Islam dan sebagainya.
50. KARYA ASLI
Karya asli pula mula ditandai zamannya bermula dengan
karya Munsyi Abdullah (1 796-1 854), antaranya Kisah
Pelayaran Abdullah bin Abdul Kadir Munsyi dari
Singapura Sampai ke Kelantan (1 838).
Munsyi Abdullah dianggap Bapa Kesusasteraan Melayu
Moden.
Beliau ialah penulis pertama yang lari dari corak
penulisan tradisional, turut menuliskan nama beliau pada
setiap karya yang dihasilkan.
52. SUMBER RUJUKAN
https://ms.wikipedia.org/wiki/Kesusasteraan
https://bahasamelayudnisenu.blogspot.com/201 0/1 2/puisi-melayu-
tradisional.html
https://members.tripod.com/xfile_my/kosas.htm
https://cikguafzan96.blogspot.com/201 8/04/konsep-prosa-tradisional.html
http://kmtppuintan.blogspot.com/201 1 /08/sastera-rakyat-sastera-lisan-
sastera_05.html?m=1
BUKU/KAMUS
Kamu Dewan Edisi Keempat, 2005
53. CREDITS: This presentation template was
created by Slidesgo, including icons by Flaticon,
and infographics &images by Freepik.
EMAIL:-
-khairulnisa.sabgs@gmail.com
-Azizahhafid1 21 1 @gmail.com
SEKIAN TERIMA
KASIH!