This document provides a summary of Jean Houle's contact information, skills, qualifications, and work experience. Jean Houle has over 30 years of experience in property management and maintenance, including roles as a building supervisor, service technician, franchise owner, property administrator, and superintendent. He has strong technical, communication, and leadership skills, as well as fluency in French and English.