Hadits ini membahas tentang proses penciptaan manusia sejak awal di dalam kandungan, mulai dari setetes cairan, darah, lalu daging. Setelah itu malaikat akan meniupkan ruh dan memerintahkan tentang takdir hidupnya seperti rezeki, ajal, amal, dan nasib baik atau buruknya. Hadits ini menekankan bahwa seseorang tidak dapat memutuskan nasibnya sendiri di surga atau neraka, melain

1. HADITS KEEMPAT
ْ‫ن‬َ‫ع‬ْ‫ي‬ِ‫ب‬َ‫أ‬ِْْ‫د‬‫ب‬َ‫ع‬ِْْ‫ن‬َ‫م‬‫ح‬َّ‫الر‬ِْْ‫د‬‫ب‬َ‫ع‬ِْْ‫للا‬ِْْ‫بن‬ْْ‫د‬‫و‬ُ‫ع‬‫س‬َ‫م‬َْْ‫ي‬ ِ‫ض‬َ‫ر‬ُْْ‫للا‬ُْ‫ه‬‫ن‬َ‫ع‬َْْ‫ل‬‫ا‬َ‫ق‬ْْ:‫َا‬‫ن‬َ‫ث‬َّ‫د‬َ‫ح‬ُْْ‫ل‬‫و‬ُ‫س‬َ‫ر‬ِْْ‫للا‬ْ‫صل‬‫ى‬ْ‫للا‬ْ‫عليه‬ْ
‫وسلم‬َْْ‫و‬ُ‫ه‬ َ‫و‬ُْْ‫ِق‬‫د‬‫ا‬َّ‫ص‬‫ال‬ُْْ‫ق‬‫ُو‬‫د‬‫ص‬َ‫م‬‫ال‬ْْ:َّْ‫ن‬ِ‫إ‬ْْ‫م‬ُ‫ك‬َ‫د‬َ‫ح‬َ‫أ‬ُْْ‫ع‬َ‫م‬‫ج‬ُ‫ي‬ُْ‫ه‬ُ‫ق‬‫َل‬‫خ‬ْ‫ي‬ِ‫ف‬ِْْ‫ن‬‫ط‬َ‫ب‬ِْْ‫ه‬ِ‫م‬ُ‫أ‬َْْ‫ن‬‫ي‬ِ‫ع‬َ‫ب‬‫ر‬َ‫أ‬ْْ‫ما‬‫و‬َ‫ي‬ْ،‫ة‬َ‫ف‬‫ط‬ُ‫ن‬ُْْ‫ث‬َّْ‫م‬ْ
ُْ‫ن‬‫و‬ُ‫ك‬َ‫ي‬ْْ‫ة‬َ‫ق‬َ‫ل‬َ‫ع‬َْْ‫ل‬‫ث‬ِ‫م‬ْْْ،َ‫ك‬ِ‫ل‬َ‫ذ‬َّْْ‫م‬ُ‫ث‬ُْْ‫ن‬‫و‬ُ‫ك‬َ‫ي‬ْْ‫َة‬‫غ‬‫ض‬ُ‫م‬َْْ‫ل‬‫ث‬ِ‫م‬ْ،َ‫ك‬ِ‫ل‬َ‫ذ‬َّْْ‫م‬ُ‫ث‬ُْْ‫ل‬َ‫س‬‫ر‬ُ‫ي‬ِْْ‫ه‬‫ي‬َ‫ل‬ِ‫إ‬ُْْ‫ك‬َ‫ل‬َ‫م‬‫ال‬ُْْ‫خ‬ُ‫ف‬‫ن‬َ‫ي‬َ‫ف‬ْْ‫ي‬ِ‫ف‬ِْ‫ه‬ْ،َ‫ح‬‫و‬ُّ‫الر‬ْ
ُْ‫ر‬َ‫م‬‫ؤ‬ُ‫ي‬ َ‫و‬ِْْ‫ع‬َ‫ب‬‫ر‬َ‫أ‬ِ‫ب‬ْْ‫ات‬َ‫م‬ِ‫ل‬َ‫ك‬ْ:ِْ‫ب‬‫ت‬َ‫ك‬ِ‫ب‬ِْْ‫ه‬ِ‫ق‬‫ز‬ ِ‫ر‬ِْْ‫ه‬ِ‫ل‬َ‫ج‬َ‫أ‬ َ‫و‬ِْْ‫ه‬ِ‫ل‬َ‫م‬َ‫ع‬ َ‫و‬ْْ‫ي‬ِ‫ق‬َ‫ش‬ َ‫و‬ْْْْْْْ‫و‬َ‫أ‬ٌْ‫د‬‫ي‬ِ‫ع‬َ‫س‬ْْْْ.َْ‫و‬َ‫ف‬ِْْ‫للا‬ْ‫ِي‬‫ذ‬َّ‫ال‬َْْ‫ل‬َْْ‫ه‬َ‫ل‬ِ‫إ‬ْ
ُْ‫ه‬ُ‫ر‬‫َي‬‫غ‬َّْْ‫ن‬ِ‫إ‬ْْ‫م‬ُ‫ك‬َ‫د‬َ‫ح‬َ‫أ‬ُْْ‫ل‬َ‫م‬‫ع‬َ‫ي‬َ‫ل‬ِْْ‫ل‬َ‫م‬َ‫ع‬ِ‫ب‬ِْْ‫ل‬‫ه‬َ‫أ‬ِْْ‫ة‬َّ‫ن‬َ‫ج‬‫ال‬ْ‫ى‬َّ‫ت‬َ‫ح‬ْ‫ا‬َ‫م‬ُْْ‫ن‬‫و‬ُ‫ك‬َ‫ي‬ُْ‫ه‬َ‫ن‬‫ي‬َ‫ب‬ْ‫ا‬َ‫َه‬‫ن‬‫ي‬َ‫ب‬ َ‫و‬َّْْ‫ل‬ِ‫إ‬ٌْ‫ع‬‫ا‬َ‫ِر‬‫ذ‬ُْْ‫ق‬ِ‫ب‬‫س‬َ‫ي‬َ‫ف‬َْْ‫ع‬ِْ‫ه‬‫ي‬َ‫ل‬ُْْ‫َاب‬‫ت‬ِ‫ك‬‫ال‬ْ
ُْ‫ل‬َ‫م‬‫ع‬َ‫ي‬َ‫ف‬ِْْ‫ل‬َ‫م‬َ‫ع‬ِ‫ب‬ِْْ‫ل‬‫ه‬َ‫أ‬ِْْ‫ار‬َّ‫ن‬‫ال‬ْ،‫ا‬َ‫ه‬ُ‫ل‬ُ‫خ‬‫د‬َ‫ي‬َ‫ف‬َّْْ‫ن‬ِ‫إ‬ َ‫و‬ْْ‫م‬ُ‫ك‬َ‫د‬َ‫ح‬َ‫أ‬ُْْ‫ل‬َ‫م‬‫ع‬َ‫ي‬َ‫ل‬ِْْ‫ل‬َ‫م‬َ‫ع‬ِ‫ب‬ِْْ‫ل‬‫ه‬َ‫أ‬ِْْ‫ار‬َّ‫ن‬‫ال‬ْ‫ى‬َّ‫ت‬َ‫ح‬ْ‫ا‬َ‫م‬ُْْ‫ن‬‫و‬ُ‫ك‬َ‫ي‬َْ‫ن‬‫ي‬َ‫ب‬ُ‫ه‬ْ‫ا‬َ‫َه‬‫ن‬‫ي‬َ‫ب‬ َ‫و‬ْ
َّْ‫ل‬ِ‫إ‬ٌْ‫ع‬‫ا‬َ‫ِر‬‫ذ‬ُْْ‫ق‬ِ‫ب‬‫س‬َ‫ي‬َ‫ف‬ِْْ‫ه‬‫ي‬َ‫ل‬َ‫ع‬ُْْ‫َاب‬‫ت‬ِ‫ك‬‫ال‬ُْْ‫ل‬َ‫م‬‫ع‬َ‫ي‬َ‫ف‬ِْْ‫ل‬َ‫م‬َ‫ع‬ِ‫ب‬ِْْ‫ل‬‫ه‬َ‫أ‬ِْْْ‫ة‬َّ‫ن‬َ‫ج‬‫ال‬ْ‫ا‬َ‫ه‬ُ‫ل‬ُ‫خ‬‫د‬َ‫ي‬َ‫ف‬
[ ‫رواه‬ْ‫البخاري‬ْ‫ومسلم‬ ]
TerjemahHadits/ ‫ترجمة‬ْ‫الحدي‬‫ث‬ :
Dari AbuAbdurrahmanAbdullahbinMas’udradiallahuanhubeliauberkata:RasulullahShallallahu’alaihiwasallam
menyampaikankepadakami danbeliauadalahorangyangbenardan dibenarkan:Sesungguhnyasetiapkalian
dikumpulkanpenciptaannyadi perutibunyasebagaisetetesmani selamaempatpuluhhari,kemudianberubah
menjadi setetesdarahselamaempatpuluhhari,kemudianmenjadi segumpaldagingselamaempatpuluhhari.
Kemudiandiutuskepadanyaseorangmalaikatlaluditiupkanpadanyaruhdandiadiperintahkanuntukmenetapkan
empatperkara: menetapkanrizkinya,ajalnya,amalnyadankecelakaanataukebahagiaannya.Demi Allahyang
tidakada Ilahselain-Nya,sesungguhnyadi antarakalianada yangmelakukanperbuatanahli surgahinggajarak
antara dirinyadansurga tinggal sehastaakantetapi telahditetapkanbaginyaketentuan,diamelakukanperbuatan
ahli nerakamaka masuklahdiake dalamneraka.sesungguhnyadi antarakalianadayang melakukanperbuatanahli
nerakahinggajarak antara dirinyadanneraka tinggal sehastaakantetapi telahditetapkanbaginyaketentuan,dia
melakukanperbuatanahli surga makamasuklahdiake dalamsurga.
(RiwayatBukhori danMuslim).
Pelajaranyangterdapatdalamhadits/ ‫الفوائد‬ْ‫من‬ْ‫الحديث‬ :
1. Allahta’alamengetahuitentangkeadaanmakhluknyasebelummerekadiciptakandanapayang akanmereka
alami,termasukmasalahkebahagiaandankecelakaan.
2. Tidakmungkinbagi manusiadi duniaini untukmemutuskanbahwadirinyamasuksurgaatauneraka,akan
tetapi amal perbutanmerupakansebabuntukmemasukikeduanya.
3. Amal perbuatandinilaidi akhirnya.Makahendaklahmanusiatidakterpedayadengankondisinyasaatini,
justruharus selalumohonkepadaAllahagardiberi keteguhandanakhiryangbaik(husnul khotimah).
4. Disunnahkanbersumpahuntukmendatangkankemantapansebuahperkaradalamjiwa.
5. Tenangdalammasalahrizki danqanaah (menerima)denganmengambilsebab-sebabsertatidakterlalu
mengejar-ngejarnyadanmencurahkanhatinyakarenanya.
6. Kehidupanadadi tanganAllah.Seseorangtidakakanmati kecuali diatelahmenyempurnakanumurnya.
7. Sebagianulamadanorang bijakberkata bahwadijadikannyapertumbuhanjaninmanusiadalamkandungan
secara berangsur-angsuradalahsebagai rasabelaskasih terhadapibu.KarenasesungguhnyaAllahmampu
menciptakannyasekaligus.