DIRETTIVA 2008/98/CE L'Unione Europea, con l’obiettivo di perseguire una “società del riciclo e del recupero” e di dissociare la crescita economico-produttiva dalla produzione di rifiuti, ha definito un insieme di provvedimenti volto a regolamentare il ciclo di questi ultimi, dalla produzione allo smaltimento, accentuando gli aspetti del recupero e del riciclaggio, assicurando la protezione dell’ambiente e della salute dell’uomo e riducendo il consumo di risorse naturali e la produzione di rifiuti. In quest'ottica, nel 2008 è stata elaborata la Direttiva 2008/98/CE sull'"End of waste", che introduce a livello comunitario il concetto di cessazione della qualifica di rifiuto, per particolari categorie di materiali. Al momento sono stati definiti i regolamenti per rottami metallici, di vetro e di rame, rispettivamente con i regolamenti 333/2011, 1179/2012 e 715/2013.

1. END OF WASTE
LA DIRETTIVA 2008/98/CE
I REGOLAMENTI PER ROTTAMI DI METALLO, RAME, VETRO

2. GEOSOLUTION S.r.l. – SOCIETÀ DI INGEGNERIA
Offre ai propri Committenti, pubblici e privati, un valido ausilio per il trattamento e la risoluzione delle
problematiche che, a vario titolo, interessano l’ambiente ed il territorio, dall’ambito progettuale a quello
operativo di cantiere.
Principali settori di intervento:
Sistemi di Gestione Qualità, Ambiente, Sicurezza ed Energia
Progettazione impianti trattamento acque meteoriche
Studi idrologici e di compatibilità idraulica
Bonifica siti contaminati
Screening e Valutazioni di Impatto Ambientale
Modellazione geologica - Geotecnica - Geotermia
www.geosolution.it

3. La sinergia di professionalità specializzate in ambiti distinti garantisce un approccio
metodologico completo, in grado di fornire esaustività e flessibilità di intervento, sia nel
campo pubblico che in quello privato
Le prestazioni di GEOSOLUTION sono mirate ad assicurare al Committente il miglior risultato
nel minor tempo, cercando di soddisfare anche le richieste più esigenti
con un servizio “tutto compreso”con un servizio “tutto compreso”
I servizi di Geosolution ricoprono i seguenti macro-settori:
Ingegneria ambientale Consulenza ambientale Geologia applicata Consulenza aziendale

4. END OF WASTE
La Direttiva 2008/98/CE
DIRETTIVA 2008/98/CE DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO
del 19 novembre 2008
relativa ai rifiuti e che abroga alcune direttive
L'Unione Europea, con l’obiettivo di
Direttiva 2008/98/CE
pubblicata sulla G.U.E. il 22/11/2008
L'Unione Europea, con l’obiettivo di
perseguire una “società del riciclo e del
recupero” e di dissociare la crescita
economico-produttiva dalla produzione di
rifiuti, ha definito un insieme di
provvedimenti volto a regolamentare il
ciclo di questi ultimi

5. END OF WASTE
La Direttiva 2008/98/CE
DIRETTIVA 2008/98/CE DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO
del 19 novembre 2008
relativa ai rifiuti e che abroga alcune direttive
Dalla produzione allo smaltimento, i
principi fondamentali della Direttiva
accentuano gli aspetti del recupero e
del riciclaggio, con l’obiettivo di
assicurare la protezione dell’ambiente e
della salute dell’uomo e di ridurre il
consumo di risorse naturali e la
produzione di rifiuti
Direttiva 2008/98/CE
Recepita in Italia con il D.Lgs. 205/2010

6. END OF WASTE
In quest'ottica, nel 2009 è stata elaborata la Direttiva 2008/98/CE sul cosiddetto
"End of waste", che introduce a livello comunitario il concetto di cessazione della
qualifica di rifiuto, per particolari categorie di materiali
La Direttiva 2008/98/CE
Sulla base dell’art. 6 della
Direttiva, che definisce le
condizioni per l’End of Waste,
sono stati progressivamente
introdotti i criteri per il riciclo o
il recupero di alta qualità di
alcuni singoli materiali

7. END OF WASTE
L’applicazione dei criteri di EoW, a distanza di qualche anno dalle prime
applicazioni, sta apportando evidenti benefici sia in termini ambientali che
economici: i materiali riciclati possono essere introdotti sul mercato direttamente in
competizione con le materie prime vergini
La Direttiva 2008/98/CE: applicazioni
I principi generali della Direttiva 2008/98/CE sono:
- GERARCHIA DEI RIFIUTI
- CESSAZIONE DELLA QUALIFICA DI RIFIUTO
- GESTIONE DEI RIFIUTI
- AUTORIZZAZIONE E REGISTRAZIONE
I principi generali della Direttiva 2008/98/CE sono:

8. END OF WASTE
Gerarchia dei rifiuti
Per proteggere maggiormente l'ambiente, gli Stati membri devono adottare delle
misure per il trattamento dei loro rifiuti conformemente alla seguente gerarchia, che
si applica per ordine di priorità:
• Prevenzione;
Gli Stati membri possono inoltre attuare misure legislative per rafforzare questa
gerarchia nel trattamento dei rifiuti. Tuttavia, essi devono garantire che la gestione dei
rifiuti non metta a rischio la salute umana e non comprometta l'ambiente.
• Prevenzione;
• Preparazione per il riutilizzo;
• Riciclaggio;
• Recupero di altro tipo, per esempio il recupero di energia;
• Smaltimento

9. END OF WASTE
Cessazione della qualifica di rifiuto
Ogni produttore o altro detentore di rifiuti deve provvedere personalmente al loro
trattamento oppure consegnarli ad un commerciante, un ente, o un’impresa
Gli Stati membri possono collaborare, se necessario, per
creare una rete di impianti di smaltimento dei rifiuti, in
I rifiuti pericolosi non devono essere miscelati con altre categorie di rifiuti pericolosi e
devono essere confezionati o etichettati nel rispetto delle normative comunitarie e
internazionali
creare una rete di impianti di smaltimento dei rifiuti, in
modo tale da permettere l'indipendenza dell'Unione
europea in materia di trattamento dei rifiuti
Lo stoccaggio e il trattamento di rifiuti pericolosi
devono essere eseguiti in condizioni tali da
garantire la protezione dell'ambiente e della salute
umana

10. END OF WASTE
Autorizzazione e registrazione
Qualsiasi ente o impresa che intenda effettuare il trattamento dei rifiuti deve
ottenere l'autorizzazione dell'autorità competente, che determina in particolare il
tipo e la quantità di rifiuti trattati, il metodo da utilizzare, nonché le operazioni di
monitoraggio e di controllo
Qualsiasi metodo di incenerimento o
coincenerimento con recupero di energia è
subordinato alla condizione che il recupero
avvenga con un elevato livello di efficienza
energetica

11. END OF WASTE
Regolamenti collegati all’End of Waste
A partire dall'entrata in vigore, a livello comunitario, della Direttiva, sono stati
sviluppati in momenti successivi alcuni regolamenti specifici riguardanti i rottami
metallici, di vetro e di rame.
Vetro
Metallo
Vetro
Rame
Di futura introduzione risultano esservi analoghi provvedimenti che interesseranno le
materie plastiche, la carta, gli pneumatici e i tessili.

12. END OF WASTE
Regolamenti collegati all’End of Waste
I regolamenti finora emessi, molto
simili per quanto riguarda i requisiti
organizzativi, hanno il comune
obiettivo di stabilire l'iter che le aziende
produttrici di rifiuti devono seguire
affinché i loro prodotti possano
cessare di essere considerati rifiuti,
ai sensi della direttiva 2008/98/CE
(End of Waste, EoW), aprendo alla
possibilità di un loro riutilizzo in un
altro processo produttivo.

13. END OF WASTE
Regolamenti collegati all’End of Waste
I primi regolamenti derivanti dall’applicazione della Direttiva
2008/98 sono entrati in vigore nelle seguenti date:
Regolamento n. 333/2011 (metallo): 9 ottobre 2011
Regolamento n. 179/2012 (vetro): 11 giugno 2013
Regolamento n. 715/2013 (rame): 1 gennaio 2014

14. END OF WASTE
Regolamenti collegati all’End of Waste: criteri
I criteri da rispettare affinché i rottami metallici, di rame e di vetro ottengano la
qualifica di "End Of Waste" sono riportati agli articoli 3 e 4 dei rispettivi
Regolamenti, secondo i quali tali materiali cessano di essere considerati rifiuti
allorché, all’atto della cessione dal produttore ad un altro detentore, siano
soddisfatte alcune condizioni tecniche, prescrizioni e indicazioni procedurali
riportate ai rispettivi Allegati.riportate ai rispettivi Allegati.

15. END OF WASTE
Dichiarazione di conformità
Il produttore (o l'importatore) che intenda
adeguare la propria azienda alle
indicazioni dei Regolamenti è tenuto alla
compilazione di una Dichiarazione di
Conformità per ciascuna partita di
materiale "End of Waste" prodotto, damateriale "End of Waste" prodotto, da
trasmettere al successivo detentore
(anche in formato elettronico)
Un modello di tale dichiarazione è proposto in
allegato ai Regolamenti.

16. END OF WASTE
Sistema di gestione
Al fine di dimostrare la conformità ai criteri indicati, il produttore è tenuto ad
applicare alla propria organizzazione un sistema di gestione della qualità che
consenta di ottemperare con sistematicità alle prescrizioni dei regolamenti stessi,
consistente in una serie di procedimenti documentati riguardanti i seguenti aspetti:
• Controllo all'accettazione dei rifiuti utilizzati come materiale per il recupero
• Monitoraggio dei processi e delle tecniche di trattamento
• Monitoraggio della qualità dei rottami ottenuti
• Monitoraggio delle radiazioni
• Registrazione dei monitoraggi effettuati
• Revisione del sistema di gestione
• Formazione del personale

17. END OF WASTE
Sistema di gestione
Il sistema di gestione adottato dovrà essere esaminato da un organismo
riconosciuto ai sensi del Regolamento (CE) n. 765/2008, il quale rilascia il
certificato di conformità all'esito positivo di una visita periodica, con cadenza
triennale, finalizzata al riscontro dei requisiti stabiliti dai regolamenti applicabili alle
tipologie di rottami trattati in azienda

18. Per qualsiasi informazione su
END OF WASTE
LA DIRETTIVA 2008/98/CE
I REGOLAMENTI PER ROTTAMI DI METALLO, RAME, VETRO
contattateci:
www.geosolution.it
info@geosolution.it
Tel. 049 8807531

19. Grazie per l’attenzione
Il materiale oggetto della presente trattazione costituisce proprietà intellettuale di Geosolution S.r.l. e come tale non
potrà essere copiato, riprodotto o pubblicato, tutto od in parte, senza il consenso scritto dell’autore
(legge 22/04/1941 n. 633, art. 2575 e seg. C.C.)
www.geosolution.it