This document discusses principles for developing empowering materials for Community Health Workers. It introduces Hesperian's digital tools for localizing health materials, including a Digital Commons with Health Guides, adaptations, a HealthWiki, bilingual hubs, and an image library. Workshop participants will work in groups to discuss a case scenario, choose relevant content, and customize a sample flyer using the Health Materials Workshop platform. The goal is to apply design principles like knowing the audience, using clear language, offering solutions, and active learning.