The document discusses issues with Chevrolet's Volt electric vehicle and recommends changes to its positioning and marketing strategy. Currently, Volt sales are lagging competitors due to its positioning as just another Chevy rather than targeting features that appeal to environmentally-conscious, tech-savvy consumers. The recommendation is to reposition Volt as the only electric vehicle that can satisfy any driving needs through its ability to use electricity or gas. Simplifying marketing, partnering with corporations, and expanding rental programs could boost adoption rates and sales volumes by 85% without increasing advertising spending.