1 Maccabees is a deuterocanonical book which details the history of the Maccabean Revolt against the Seleucid Empire as well as the founding and earliest history of the independent Hasmonean kingdom. It describes the promulgation of decrees forbidding traditional Jewish practices by King Antiochus IV Epiphanes and the formation of a rebellion against him by Mattathias of the Hasmonean family and his five sons.

2. ምዕ ራ ፍ 1
1 እ ን ዲ ህ ም ሆ ነ ፤ የ መቄ ዶ ን ያ ው የ ፊ ል ጶ ስ ል ጅ
እ ስ ክ ን ድ ር ከ ኬ ጢም አ ገ ር የ ወ ጣው የ ፋ ር ስ ን ና
የ ሜዶ ን ን ን ጉ ሥ ዳ ር ዮ ስ ን መታ ው፥ በ እ ር ሱ ም ፋ ን ታ
ፊ ተ ኛ ው በ ግ ሪ ክ ላ ይ ነ ገ ሠ ።
2 ብዙ ጦር ነ ቶ ች ን አ ደ ረ ግ ሁ ፥ ብ ዙ ምሽ ጎ ች ን ም
አ ሸ ን ፋ ፥ የ ምድ ር ን ም ነ ገ ሥታ ት ገ ደ ለ ።
፫ እ ና ም እ ስ ከ ምድ ር ዳ ር ቻ ድ ረ ስ አ ለ ፈ ፣ እ ና ም
ምድ ር በ ፊ ቱ ጸ ጥታ እ ስ ክ ት ሆ ን ድ ረ ስ የ ብ ዙ
አ ሕ ዛ ብ ን ምር ኮ ወ ሰ ደ ። ከ ዚ ያ ም ከ ፍ ከ ፍ አ ለ
ል ቡ ም ከ ፍ ከ ፍ አ ለ ።
4 ብ ር ቱ ሰ ራ ዊ ት ን ም ሰ ብ ስ ቦ አ ገ ሮ ች ን ና አ ሕ ዛ ብ ን
ነ ገ ሥታ ት ን ም ገ ዛ ፥ ገ ሮ ች ም ሆ ኑ ለ ት ።
5 ከ ዚ ህ ም በ ኋ ላ ታ መመ ሊ ሞት ም እ ን ደ ሚገ ባ አ ወ ቀ ።
6፤ ስ ለ ዚ ህ የ ተ ከ በ ሩ ት ን ባ ሪ ያ ዎ ቹ ን
ጠራ ቸ ው፥ ከ ታ ና ሽ ነ ቱ ም ጀ ምሮ ከ እ ር ሱ ጋ ር
ያ ደ ጉ ት ን ፥ በ ሕ ይ ወ ት ም ሳ ለ መን ግ ሥቱ ን
ከ ፈ ለ ላ ቸ ው።
7 እ ስ ክ ን ድ ር ም አ ሥራ ሁ ለ ት ዓ መት ነ ገ ሠ ሞተ ም።
8 አ ገ ል ጋ ዮ ቹ ም እ ያ ን ዳ ን ዱ በ የ ሥፍ ራ ው ገ ዙ ።
9 ከ ሞቱ ም በ ኋ ላ ሁሉ ም በ ራ ሳ ቸ ው ላ ይ አ ክ ሊ ሎች ን
አ ደ ረ ጉ ; ከ እ ነ ር ሱ ም በ ኋ ላ ል ጆ ቻ ቸ ው ብ ዙ ዓ መታ ት
አ ደ ረ ጉ ፥ በ ምድ ር ም ላ ይ ክ ፋ ት በ ዛ ።
10 ከ እ ነ ር ሱ ም በ ሮ ም ታ ግ ቶ የ ነ በ ረ ው የ ን ጉ ሥ
አ ን ጾ ኪ ያ ል ጅ ኤ ጲ ፋ ን ዮ ስ የ ሚባ ል ክ ፉ ሥር
አ ን ጾ ኪ ያ ወ ጣ፥ በ ግ ሪ ኮ ች ም መን ግ ሥት መቶ ሠ ላ ሳ
ሰ ባ ተ ኛ ው ዓ መት ነ ገ ሠ ።
11 በ ዚ ያ ም ወ ራ ት ከ እ ስ ራ ኤ ል ክ ፉ ሰ ዎ ች ወ ጡ፥
እ ነ ር ሱ ም። እ ን ሂ ድ በ ዙ ሪ ያ ች ን ካ ሉ አ ሕ ዛ ብ ጋ ር
ቃ ል ኪ ዳ ን እ ን ግ ባ እ ያ ሉ ብ ዙ ዎ ች ን አ ስ ገ ቡ ፤
ከ እ ነ ር ሱ ከ ተ ለ የ ን በ ኋ ላ ብ ዙ አ ዝ ነ ና ል ና ።
12 ስ ለ ዚ ህ ይ ህ መሣ ሪ ያ በ ጣም ደ ስ አ ሰ ኛ ቸ ው።
13 ከ ሕ ዝ ቡ ም አ ን ዳ ን ዶ ቹ ወ ደ ን ጉ ሡ ዘ ን ድ ሄ ዱ ፥
እ ር ሱ ም እ ን ደ አ ሕ ዛ ብ ሥር ዓ ት ፈ ቃ ድ ሰ ጣቸ ው።
14 በ ኢ የ ሩ ሳ ሌ ምም እ ን ደ አ ሕ ዛ ብ ሥር ዓ ት የ መል መጃ
ስ ፍ ራ ሠ ሩ ።
15 ያ ል ተ ገ ረ ዙ ም አ ደ ረ ጉ ቅ ዱ ስ ን ም ቃ ል ኪ ዳ ን
ት ተ ው ከ አ ሕ ዛ ብ ጋ ር ተ ባ በ ሩ ፥ ለ ክ ፉ ም ተ ሸ ጡ።
፲ ፮ እ ን ግ ዲ ህ መን ግ ሥቱ በ አ ን ጾ ኪ ያ ፊ ት
በ ተ መሠ ረ ተ ጊ ዜ ፣ በ ግ ብ ፅ ላ ይ ሊ ነ ግ ሥ አ ሰ በ ፣
የ ሁ ለ ት ግ ዛ ቶ ች ን ግ ዛ ት ይ ይ ዝ ነ በ ር ።
17 ስ ለ ዚ ፡ ብዙ ሕ ህ ዝ ቢ ፡ ሰ ረ ገ ላ ታ ት ን ዝ ሆ ኖ ች ን ፡
ፈ ረ ሰ ኛ ታ ት ን ፡ ብ ዙ ሓ ት መር ከ ብ ን ና ብ ግ ብ ጺ ገ ባ ።
18፤ የ ግ ብ ጽ ፡ ን ጉ ሥ፡ ጦሎሚ፡ ወ ጋ ፤ ጦሎሚም፡ ፈ ር ቶ
፡ ሸ ሸ ። እ ና ብዙ ዎ ች ቆ ስ ለ ዋ ል .
19 እ ን ዲ ሁ በ ግ ብ ፅ ምድ ር ያ ሉ ት ን ጠን ካ ራ ከ ተ ሞች
ወ ሰ ዱ ፥ ዘ ረ ፋ ቸ ውን ም ወ ሰ ደ ።
20፤ አ ን ጾ ኪ ያ ም ግ ብ ጽ ን ከ መታ በ ኋ ላ ፥ በ መቶ አ ር ባ
ሦ ስ ተ ኛ ው ዓ መት ተ መል ሶ ተ መለ ሰ ፥ ከ ብ ዙ ሕ ዝ ብ ም
ጋ ር በ እ ስ ራ ኤ ል ና በ ኢ የ ሩ ሳ ሌ ም ላ ይ ወ ጣ።
21 በ ት ዕ ቢ ት ም ወ ደ መቅ ደ ሱ ገ ባ ፥ የ ወ ር ቅ ን ም
መሠ ዊ ያ ፥ የ ብ ር ሃ ኑ ን ም መቅ ረ ዝ ፥ ዕ ቃ ውን ም ሁሉ
ወ ሰ ደ ።
22 የ ኅ ብ ስ ቱ ን ም ገ በ ታ ፥ የ ማፍ ሰ ሻ ውን ም ዕ ቃ ፥
የ ጽ ዋ ውን ም ዕ ቃ ። በ መቅ ደ ሱ ም ፊ ት የ ነ በ ሩ ት ን
የ ወ ር ቅ ጥና ዎ ች ን ፥ መጋ ረ ጃ ውን ም፥ ዘ ውዱ ን ም፥
የ ወ ር ቅ ን ም ጌ ጥ ያ ፈ ለ ቃ ቸ ውን ሁሉ ።
23 ብ ሩ ን ና ወ ር ቁ ን የ ከ በ ረ ውን ም ዕ ቃ ወ ሰ ደ ፤
ያ ገ ኘ ውን ም የ ተ ሰ ወ ረ ውን መዝ ገ ብ ወ ሰ ደ ።
24 ሁ ሉ ን ም ከ ወ ሰ ደ በ ኋ ላ ታ ላ ቅ ጅ ምላ ፈ ጽ ሞ ወ ደ
አ ገ ሩ ሄ ደ ፥ እ ጅ ግ ም በ ት ዕ ቢ ት ተ ና ገ ረ ።
25 በ እ ስ ራ ኤ ል ም ዘ ን ድ ባ ሉ በ ት ስ ፍ ራ ሁሉ ታ ላ ቅ
ል ቅ ሶ ሆ ነ ።
26፤ አ ለ ቆ ቹ ና ሽ ማግ ሌ ዎ ቹ አ ለ ቀ ሱ ፥ ደ ና ግ ሉ ና
ጐ በ ዛ ዝ ቱ ም ደ ከ ሙ
፥ የ ሴ ቶ ች ም ውበ ት ተ ለ ወ ጠ።
27 ሙ
ሽ ራ ው ሁሉ ል ቅ ሶ አ ነ ሣ ፥ በ ሰ ር ግ ቤ ት ም
የ ተ ቀ መጠች ው እ ጅ ግ አ ዘ ነ ች ።
28 ምድ ር ም ለ ሚኖ ሩ ባ ት ተ ና ወ ጠች ፥ የ ያ ዕ ቆ ብ ም ቤ ት
ሁ ሉ ድ ን ጋ ጤ ሆ ነ ች ።
29 ከ ሁ ለ ት ዓ መት ም በ ኋ ላ ን ጉ ሡ የ ግ ብ ር
ሰ ብ ሳ ቢ ዎ ቹ ን አ ለ ቃ ወ ደ ይ ሁ ዳ ከ ተ ሞች ላ ከ ከ ብ ዙ
ሕ ዝ ብ ም ጋ ር ወ ደ ኢ የ ሩ ሳ ሌ ም መጣ።
30 የ ሰ ላ ምን ም ቃ ል ነ ገ ራ ቸ ው፥ ነ ገ ር ግ ን ሁ ሉ
ተ ን ኰል ነ በ ረ ፤ በ ተ ረ ዱ ት ጊ ዜ ም በ ድ ን ገ ት
ከ ተ ማይ ቱ ን ወ ድ ቆ ክ ፉ ኛ መታ ፥ የ እ ስ ራ ኤ ል ን ም
ሕ ዝ ብ አ ጠፋ ።
31 የ ከ ተ ማይ ቱ ን ም ምር ኮ በ ወ ሰ ደ ጊ ዜ በ እ ሳ ት
አ ቃ ጠለ ች ፥ ቤ ቶ ች ዋ ን ና ቅ ጥር ዋ ን ም አ ፈ ረ ሰ ።
32 ሴ ቶ ቹ ን ና ሕ ፃ ና ት ን ግ ን ማር ከ ው ከ ብ ቶ ቹ ን
ወ ረ ሱ ።
33፤ የ ዳ ዊ ት ን ም፡ ከ ተ ማ፡ በ ታ ላ ቅ ና ፡ በ ጸ ና ፡ ቅ ጥር
ና ፡ በ ታ ላ ቅ ፡ ግ ን ብ ፡ ሠ ሩ ት ፥ ምሽ ግ ም፡ አ ደ ረ ጉ ላ ቸ
ው።
34፤ ኀ ጢአ ተ ኛ ውን ም
ሕ ዝ ብ ፥ ክ ፉ ዎ ች ን ም፡ አ ደ ረ ጉ ባ ት ፥ መሸ ጉ ባ ት ም፡ በ
ውስ ጧ፡ አ ደ ረ ጉ ።
35 በ ጋ ሻ ና በ መብ ል አ ከ ማቹ ፥ የ ኢ የ ሩ ሳ ሌ ምን ም
ምር ኮ ሰ በ ሰ ቡ ፥ በ ዚ ያ ም አ ኖ ሩ አ ቸ ው፥ ከ ባ ድ ም
ወ ጥመድ ሆ ኑ ።
36 በ መቅ ደ ሱ ላ ይ መደ በ ቂ ያ ስ ፍ ራ ፥ ለ እ ስ ራ ኤ ል ም
ክ ፉ ጠላ ት ነ በ ረ ።
37፤ በ መቅ ደ ስ ፡ ዅሉ ፡ በ ዅሉ ፡ ን ጹ ሕ ፡ ደ ም፡ አ ፈ ሰ ሱ
፡ አ ረ ከ ሱ ም።
38፤ ስ ለ ዚ ህ ም የ ኢ የ ሩ ሳ ሌ ም ሰ ዎ ች ስ ለ እ ነ ር ሱ
ሸ ሹ ፤ ከ ተ ማይ ቱ ም ለ እ ን ግ ዶ ች መኖ ሪ ያ ሆ ነ ች ፥
በ እ ር ስ ዋ ም ለ ተ ወ ለ ዱ ት እ ን ግ ዳ ሆ ነ ች ። ል ጆ ች ዋ ም
ጥሏ ታ ል ።
39 መቅ ደ ሷ እ ን ደ ምድ ረ በ ዳ ፈ ር ሶ ነ በ ር ፥
በ ዓ ላ ቶ ቿ ም ወ ደ ል ቅ ሶ ፥ ሰ ን በ ታ ቶ ቿ ም ክ ብ ር ዋ ን
ወ ደ ን ቀ ት ተ ለ ውጠዋ ል ።
40 ክ ብ ሯ እ ን ደ ሆ ነ እ ን ዲ ሁ ነ ውር ዋ በ ዛ ፥
ክ ብ ር ዋ ም ወ ደ ል ቅ ሶ ተ ለ ወ ጠ።
41 ን ጉ ሡም አ ን ጾ ኪ ያ ስ ሁ ሉ ም አ ን ድ ሕ ዝ ብ ይ ሆ ኑ
ዘ ን ድ ለ መን ግ ሥቱ ሁ ሉ ጻ ፈ ።
42፤ እ ያ ን ዳ ን ዱ ም ሕ ጉ ን ይ ተ ው፤ አ ሕ ዛ ብ ም ሁ ሉ
እ ን ደ ን ጉ ሡ ት እ ዛ ዝ ተ ስ ማሙ
።
43 አ ዎ ን ፣ ከ እ ስ ራ ኤ ል ል ጆ ች ም ብ ዙ ዎ ቹ ለ ሃ ይ ማኖ ቱ
ተ ስ ማምተ ዋ ል ፣ እ ና ም ለ ጣዖ ት ሠ ዉ፣ እ ና ም
ሰ ን በ ት ን አ ረ ከ ሱ ።
44 ን ጉ ሡም የ አ ገ ሩ ን እ ን ግ ዳ ሕ ግ እ ን ዲ ከ ተ ሉ ወ ደ
ኢ የ ሩ ሳ ሌ ምና ወ ደ ይ ሁ ዳ ከ ተ ሞች በ መል እ ክ ተ ኞ ች
መል እ ክ ት ል ኮ ነ በ ር ና ።
45 የ ሚቃ ጠለ ውን ም መሥዋ ዕ ት ና መሥዋ ዕ ት ን ም
የ መጠጥን ም ቍር ባ ን በ ቤ ተ መቅ ደ ሱ ውስ ጥ ከ ል ክ ሉ ፤
ሰ ን በ ት ን ና የ በ ዓ ል ቀ ን ን ም ያ ረ ክ ሳ ሉ ።
46፤ መቅ ደ ሱ ን ና የ ተ ቀ ደ ሰ ውን ሕ ዝ ብ አ ር ክ ሱ ።
47 መሠ ዊ ያ ዎ ች ን ና የ ማምለ ኪ ያ ዐ ፀ ዶ ች ን የ ጣዖ ት
ማምረ ቻ ዎ ች ን ም ሥራ ፥ የ እ ሪ ያ ን ም ሥጋ ር ኩ ስ ን ም
አ ራ ዊ ት ሠ ዋ ።
48፤ ደ ግ ሞም ል ጆ ቻ ቸ ውን ሳ ይ ገ ረ ዙ ይ ተ ዉ ዘ ን ድ ፥
ነ ፍ ሳ ቸ ውን ም ከ ር ኵሰ ት ና ር ኵሰ ት ሁ ሉ ያ ጸ የ ፉ
ዘ ን ድ ።
49 ሕ ጉ ን ም ይ ረ ሱ ዘ ን ድ ሥር ዓ ቱ ን ም ሁ ሉ
ይ ለ ውጣሉ ።
50 እ ን ደ ን ጉ ሡም ት እ ዛ ዝ የ ማይ ፈ ጽ ም ሁ ሉ ።
ይ ሞታ ል አ ለ ።
51 እ ን ዲ ሁ ም ወ ደ መን ግ ሥቱ ሁሉ ጻ ፈ ፥ በ ሕ ዝ ቡ ም
ሁ ሉ ላ ይ አ ለ ቆ ች ን ሾ መ፥ የ ይ ሁ ዳ ን ም ከ ተ ሞች
በ የ ከ ተ ማው ይ ሠ ዉ ዘ ን ድ አ ዘ ዘ ።
52 በ ዚ ያ ን ጊ ዜ ከ ሕ ዝ ቡ ብ ዙ ሕ ጉ ን የ ሚተ ዉት ን ሁ ሉ
ያ ውቁ ዘ ን ድ ወ ደ እ ነ ር ሱ ተ ሰ በ ሰ ቡ ። በ ምድ ር ም
ላ ይ ክ ፉ ሥራ ሠ ሩ ።
53፤ እ ስ ራ ኤ ላ ውያ ን ን ም ለ እ ር ዳ ታ ወ ደ ሚሸ ሹ በ ት
ስ ፍ ራ ወ ደ ስ ውር ስ ፍ ራ አ ሳ ደ ዳ ቸ ው።
54፤ ካ ሰ ለ ውም፡ በ ወ ሩ ፡ በ ዐ ሥራ ፡ አ ምስ ተ ኛ ው፡ ቀ ን
፡ በ መቶ ፡ አ ር ባ ፡ አ ምስ ተ ኛ ው፡ ዓ መት ፡ የ ጥፋ ት ን ፡
ር ኩ ሰ ት ፡ በ መሠ ዊ ያ ው፡ ላ ይ ፡ አ ቆ ሙ
፥ በ ይ ሁ ዳ ም፡ ከ
ተ ማዎ ች ፡ በ ዙ ሪ ያ ው፡ የ ጣዖ ት ፡ መሠ ዊ ያ ፡ ሠ ሩ ።

3. 55 በ ቤ ታ ቸ ውም ደ ጃ ፍ ና በ ጎ ዳ ና ላ ይ ዕ ጣን
አ ቀ ረ ቡ ።
56 ያ ገ ኙ ት ን ም የ ሕ ጉ ን መጻ ሕ ፍ ት ቀ ደ ዱ ፥ በ እ ሳ ት ም
አ ቃ ጠሉ አ ቸ ው።
57 ከ ኪ ዳ ኑ ም መጽ ሐ ፍ ጋ ር የ ተ ገ ኘ ሁ ሉ ወ ይ ም በ ሕ ግ
የ ሚታ መን ማን ም ቢ ሆ ን ይ ገ ድ ሉ ት ዘ ን ድ የ ን ጉ ሡ
ት እ ዛ ዝ ነ በ ረ ።
58 እ ን ዲ ሁ በ የ ወ ሩ ለ እ ስ ራ ኤ ል ል ጆ ች በ የ ወ ሩ
በ ሥል ጣና ቸ ው አ ደ ረ ጉ ።
59 ከ ወ ሩ ም በ ሀ ያ አ ምስ ተ ኛ ው ቀ ን በ እ ግ ዚ አ ብ ሔር
መሠ ዊ ያ ላ ይ ባ ለ ው በ ጣዖ ት መሠ ዊ ያ ላ ይ ሠ ዉ።
60 በ ዚ ያ ን ጊ ዜ ል ጆ ቻ ቸ ውን የ ተ ገ ረ ዙ ት ን አ ን ዳ ን ድ
ሴ ቶ ች ን እ ን ደ ት እ ዛ ዝ ገ ደ ሉ አ ቸ ው።
61 ሕ ጻ ና ት ን ም በ አ ን ገ ታ ቸ ው ሰ ቅ ለ ው ቤ ታ ቸ ውን
ዘ ረ ፉ የ ገ ረ ዟ ቸ ውን ም ገ ደ ሉ ።
62 ነ ገ ር ግ ን በ እ ስ ራ ኤ ል ያ ሉ ብ ዙ ዎ ች ር ኵስ ነ ገ ር
እ ን ዳ ይ በ ሉ በ ል ባ ቸ ው ፈ ጽ መው ተ ከ ራ ከ ሩ ።
63 ስ ለ ዚ ህ በ መብ ል እ ን ዳ ይ ረ ክ ሱ ቅ ዱ ሱ ን ም ቃ ል
ኪ ዳ ን እ ን ዳ ያ ረ ክ ሱ ይ ሞቱ ዘ ን ድ ይ ሻ ላ ል ፤ ከ ዚ ያ ም
ሞቱ ።
64፤ በ እ ስ ራ ኤ ል ም፡ ላ ይ ፡ ታ ላ ቅ ፡ ቍጣ፡ ኾ ነ ።
ምዕ ራ ፍ 2
1 በ ዚ ያ ም ወ ራ ት የ ዮ አ ሪ ብ ል ጆ ች ካ ህ ን የ ስ ምዖ ን
ል ጅ የ ዮ ሐ ን ል ጅ ማታ ት ያ ስ ከ ኢ የ ሩ ሳ ሌ ም ተ ነ ሣ ፥
በ ሞዲ ን ም ተ ቀ መጠ።
2 ቃ ዲ ስ የ ምት ባ ል ዮ አ ና ን አ ምስ ት ል ጆ ች ነ በ ሩ ት ።
3 ስ ምዖ ን ; ታ ሲ ይ ባ ላ ል ፡ -
4 መቃ ብ ዮ ስ የ ተ ባ ለ ው ይ ሁ ዳ ።
5 አ ቫ ራ ን የ ተ ባ ለ ው አ ል ዓ ዛ ር ፥ አ ፉ ስ የ ተ ባ ለ ው
ዮ ና ታ ን ም።
6 በ ይ ሁ ዳ ና በ ኢ የ ሩ ሳ ሌ ምም የ ተ ደ ረ ገ ውን ስ ድ ብ
ባ የ ጊ ዜ ።
7 ወ ዮ ል ኝ ! ይ ህ ን የ ሕ ዝ ቤ ን ና የ ቅ ድ ስ ቲ ቱ ከ ተ ማን
መከ ራ አ ይ ዘ ን ድ ፣ እ ና ለ ጠላ ት እ ጅ በ ተ ሰ ጠ ጊ ዜ ፣
መቅ ደ ሱ ን ም በ እ ን ግ ዶ ች እ ጅ በ ተ ሰ ጠ ጊ ዜ ፣ በ ዚ ያ
ለ መኖ ር ለ ምን ተ ወ ለ ድ ሁ ?
8 መቅ ደ ሷ ክ ብ ር እ ን ደ ሌ ለ ው ሰ ው ሆ ነ ።
9 የ ከ በ ረ ዕ ቃ ዋ ወ ደ ምር ኮ ተ ወ ሰ ደ ፥ ል ጆ ቿ ም
በ አ ደ ባ ባ ይ ተ ገ ድ ለ ዋ ል ፥ ጐ በ ዞ ች ዋ ም በ ጠላ ት
ሰ ይ ፍ ።
10 በ መን ግ ሥት ዋ ያ ል ተ ካ ፈ ለ ከ ምር ኮ ዋ ም
ያ ል ተ ሰ በ ሰ በ ማን ሕ ዝ ብ አ ለ ?
11 ጌ ጦቿ ሁሉ ተ ወ ስ ደ ዋ ል ; የ ነ ጻ ይ ቱ ሴ ት ባ ሪ ያ
ሆ ና ለ ች ።
12 እ ነ ሆ ም፥ መቅ ደ ሳ ች ን ፥ ውበ ታ ች ን ና ክ ብ ራ ች ን
ፈ ር ሶ አ ል ፥ አ ሕ ዛ ብ ም አ ረ ከ ሱ ት ።
13 እ ን ግ ዲ ህ ወ ደ ምን ፍ ጻ ሜ እ ን ኖ ራ ለ ን ?
14 ማት ያ ስ ና ል ጆ ቹ ም ል ብ ሳ ቸ ውን ቀ ዱ ፥ ማቅ ም
ለ በ ሱ እ ጅ ግ ም አ ለ ቀ ሱ ።
15 በ ዚ ህ ጊ ዜ ሕ ዝ ቡ እ ን ዲ ያ ምጽ የ ሚያ ስ ገ ድ ዱ
የ ን ጉ ሥ ሹማምን ት እ ነ ር ሱ ን ሊ ሠ ዉ ወ ደ ከ ተ ማ
ሞዲ ን ገ ቡ ።
16 ከ እ ስ ራ ኤ ል ም ብ ዙ ሰ ዎ ች ወ ደ እ ነ ር ሱ በ መጡ ጊ ዜ
ማት ያ ስ ና ል ጆ ቹ አ ን ድ ላ ይ ተ ሰ በ ሰ ቡ ።
17 የ ን ጉ ሡም አ ለ ቆ ች መል ሰ ው ለ ማት ያ ስ እ ን ዲ ህ
አ ሉ ት ።
18 አ ሁ ን ም አ ን ተ አ ስ ቀ ድ መህ ና የ ን ጉ ሡን ት እ ዛ ዝ
ፈ ጸ ም አ ሕ ዛ ብ ም ሁ ሉ እ ን ዳ ደ ረ ጉ ት የ ይ ሁ ዳ ም ሰ ዎ ች
በ ኢ የ ሩ ሳ ሌ ምም የ ቀ ሩ ት ን ፈ ጽ ሙ
፤ አ ን ተ ና ቤ ት ህ
በ ን ጉ ሡ ቍጥር ት ሆ ና ላ ች ሁ ። ወ ዳ ጆ ች ሆ ይ ፣ አ ን ተ ና
ል ጆ ች ህ በ ብ ር ና በ ወ ር ቅ በ ብ ዙ ም ሽ ል ማቶ ች
ት ከ በ ራ ላ ች ሁ ።
19 ማት ያ ስ ም መለ ሰ በ ታ ላ ቅ ም ድ ምፅ እ ን ዲ ህ ሲ ል
ተ ና ገ ረ ።
20 እ ኔ ና ል ጆ ቼ ም ወ ን ድ ሞቼ ም በ አ ባ ቶ ቻ ች ን ቃ ል
ኪ ዳ ን እ ን ሄ ዳ ለ ን ።
21 እ ግ ዚ ኣ ብ ሔር ን ሕ ግ ውን ን ስ ር ዓ ታ ቱ ን ን የ ሆ ዋ
ኽ ን ረ ክ ብ ን ኽ እ ል ኢ ና ።
22 በ ቀ ኝ ም በ ግ ራ ም ከ ሃ ይ ማኖ ታ ች ን እ ን ሂ ድ
የ ሚለ ውን የ ን ጉ ሡን ቃ ል አ ን ሰ ማም።
23 ይ ህ ን ም ቃ ል ተ ና ግ ሮ በ ሄ ደ ጊ ዜ ከ አ ይ ሁ ድ አ ን ዱ
እ ን ደ ን ጉ ሡ ት እ ዛ ዝ በ ሞዲ ን ባ ለ ው መሠ ዊ ያ ላ ይ
ይ ሠ ዋ ዘ ን ድ በ ሁ ሉ ም ፊ ት መጣ።
24፤ ይ ህ ን ም ነ ገ ር ማታ ት ያ ስ ባ የ ጊ ዜ ቅ ን ዓ ት
ነ ደ ደ ፥ ኵላ ሊ ቱ ም ተ ን ቀ ጠቀ ጠ፥ ቍጣውን ም በ ፍ ር ድ
መግ ለ ጥ አ ል ቻ ለ ም፤ ሮ ጦም በ መሠ ዊ ያ ው ላ ይ
ገ ደ ለ ው።
25 ሰ ዎ ች ን ም ይ ሠ ዉ ዘ ን ድ ያ ስ ገ ደ ደ የ ን ጉ ሡ ሹ ም
በ ዚ ያ ን ጊ ዜ ገ ደ ለ ው መሠ ዊ ያ ውን ም አ ፈ ረ ሰ ።
26 እ ን ዲ ሁ ለ እ ግ ዚ አ ብ ሔር ሕ ግ በ ቅ ን አ ት አ ደ ረ ገ ።
27 ማት ያ ስ ም በ ከ ተ ማይ ቱ ሁ ሉ እ ን ዲ ህ ሲ ል በ ታ ላ ቅ
ድ ምፅ ጮኸ ።
28 እ ር ሱ ና ል ጆ ቹ ም ወ ደ ተ ራ ራ ው ሸ ሹ ፥
በ ከ ተ ማይ ቱ ም ያ ለ ውን ሁሉ ተ ዉ።
29 በ ዚ ያ ን ጊ ዜ ፍ ር ድ ን ና ፍ ር ድ ን የ ሚፈ ል ጉ
ብ ዙ ዎ ች በ ዚ ያ ይ ቀ መጡ ዘ ን ድ ወ ደ ምድ ረ በ ዳ
ወ ረ ዱ ።
30 እ ነ ር ሱ ም፣ ል ጆ ቻ ቸ ውም ሚስ ቶ ቻ ቸ ውም;
ከ ብ ቶ ቻ ቸ ውም; መከ ራ ስ ለ በ ዛ ባ ቸ ው።
31 ለ ን ጉ ሡም ባ ሪ ያ ዎ ች በ ኢ የ ሩ ሳ ሌ ምም ባ ለ ው
በ ዳ ዊ ት ከ ተ ማ ለ ሠ ራ ዊ ቱ ፥ የ ን ጉ ሡን ት እ ዛ ዝ
የ ተ ላ ለ ፉ አ ን ዳ ን ድ ሰ ዎ ች በ ምድ ረ በ ዳ ወ ደ ድ ብ ቅ
ስ ፍ ራ እ ን ደ ወ ር ዱ በ ሰ ማ ጊ ዜ ።
32 እ ጅ ግ ም አ ሳ ደ ዱ አ ቸ ው፥ አ ገ ኙ አ ቸ ውም፥
ሰ ፈ ሩ ባ ቸ ውም፥ በ ሰ ን በ ት ም ቀ ን ተ ዋ ጉ አ ቸ ው።
33 እ ነ ር ሱ ም። እ ስ ካ ሁ ን ያ ደ ረ ጋ ች ሁ ት ይ ብ ቃ ፤
ውጡ፥ እ ን ደ ን ጉ ሡም ት እ ዛ ዝ አ ድ ር ጉ ፥ በ ሕ ይ ወ ት ም
ት ኖ ራ ላ ች ሁ ።
34 ነ ገ ር ግ ን የ ሰ ን በ ት ን ቀ ን እ ና ረ ክ ስ ዘ ን ድ
አ ን ወ ጣም የ ን ጉ ሡን ም ት እ ዛ ዝ አ ና ደ ር ግ ም አ ሉ ።
35 ስ ለ ዚ ህ በ ፍ ጥነ ት ወ ጉ አ ቸ ው።
36 ነ ገ ር ግ ን አ ል መለ ሱ ላ ቸ ውም፥ ድ ን ጋ ይ ም
አ ል ወ ረ ወ ሩ ባ ቸ ውም የ ተ ደ በ ቁ በ ት ን ም ስ ፍ ራ
አ ል ሸ ሸ ጉ ም።
37 ነ ገ ር ግ ን ። ሁ ላ ች ን በ ን ጽ ሕ ና ች ን እ ን ሙ
ት ፤
በ ግ ፍ እ ን ድ ት ገ ድ ሉ ን ሰ ማይ ና ምድ ር
ይ መሰ ክ ሩ ል ና ል አ ለ ።
38 በ ሰ ን በ ት ም በ ጦር ነ ት ተ ነ ሥተ ው ሚስ ቶ ቻ ቸ ውን ና
ል ጆ ቻ ቸ ውን ከ ብ ሶ ቻ ቸ ውን ም እ ስ ከ አ ን ድ ሺ ህ ሰ ዎ ች
ድ ረ ስ ገ ደ ሉ አ ቸ ው።
39 ማታ ት ያ ስ ና ጓ ደ ኞ ቹ ም ይ ህ ን ባ ወ ቁ ጊ ዜ እ ጅ ግ
አ ዘ ኑ ላ ቸ ው።
40 ከ መካ ከ ላ ቸ ውም አ ን ዱ ሌ ላ ውን ፦ ሁ ላ ች ን ም
ወ ን ድ ሞቻ ች ን እ ን ዳ ደ ረ ጉ ት ብ ና ደ ር ግ
ለ ሕ ይ ወ ታ ች ን ና ለ ህ ጋ ች ን ባ ን ዋ ጋ ፥ አ ሁ ን ፈ ጥነ ው
ከ ምድ ር ላ ይ ነ ቅ ለ ውና ል ።
41 በ ዚ ያ ን ጊ ዜ ም። በ ስ ውር እ ን ደ ተ ገ ደ ሉ
ወ ን ድ ሞቻ ች ን ሁ ላ ች ን አ ን ሞት ም።
42 የ እ ስ ራ ኤ ል ም ኃ ያ ላ ን የ ሆ ኑ የ አ ሲ ዳ ውያ ን
ማኅ በ ር ለ ሕ ግ በ ፈ ቃ ዳ ቸ ው ያ ደ ሩ ሁ ሉ ወ ደ እ ር ሱ
መጡ።
43 ለ ስ ደ ት ም የ ሸ ሹ ት ሁሉ ከ እ ነ ር ሱ ጋ ር ተ ባ በ ሩ ፥
መከ ታ ም ሆ ኑ ላ ቸ ው።
44፤ ሠ ራ ዊ ታ ቸ ውን ም ተ ባ በ ሩ ፥ ኃ ጢአ ተ ኞ ች ን ም
በ ቍጣአ ቸ ው፥ ኃ ጢአ ተ ኞ ች ን ም በ መዓ ታ ቸ ው መቱ ፤
የ ቀ ሩ ት ግ ን እ ር ዳ ታ ለ ማግ ኘ ት ወ ደ አ ሕ ዛ ብ ሸ ሹ ።
45 ማታ ት ያ ስ ና ጓ ደ ኞ ቹ ም እ የ ዞ ሩ መሠ ዊ ያ ዎ ቹ ን
አ ፈ ረ ሱ ።
46፤ በ እ ስ ራ ኤ ል ም፡ ዳ ር ቻ ፡ ያ ል ተ ገ ረ ዙ ት ን ፡ ል ጆ ች
፡ ያ ገ ኙ ት ን ፡ ዅሉ ፡ በ ኀ ያ ላ ን ነ ት ፡ ገ ረ ዙ ።
47 ት ዕ ቢ ተ ኞ ች ን ም አ ሳ ደ ዱ ፥ ሥራ ውም በ እ ጃ ቸ ው
ሆ ነ ።
48 ከ አ ሕ ዛ ብ ም እ ጅ ከ ነ ገ ሥታ ት ም እ ጅ ሕ ግ ን
ወ ሰ ዱ ፥ ኃ ጢአ ተ ኛ ውም እ ን ዲ ያ ሸ ን ፍ አ ል ፈ ቀ ዱ ም።
49 ማት ያ ስ ም የ ሚሞት በ ት ጊ ዜ በ ቀ ረ በ ጊ ዜ ል ጆ ቹ ን
እ ን ዲ ህ አ ለ ።
50፤ አ ሁ ን ም፥ ል ጆ ቼ ሆ ይ ፥ ለ ሕ ግ ቅ ኑ ፥
ነ ፍ ሳ ች ሁ ን ም ለ አ ባ ቶ ቻ ች ሁ ቃ ል ኪ ዳ ን ስ ጡ።

4. 51 አ ባ ቶ ቻ ች ን በ ዘ መና ቸ ው ያ ደ ረ ጉ ት ን አ ስ ቡ ።
እ ን ዲ ሁ ታ ላ ቅ ክ ብ ር ና የ ዘ ላ ለ ም ስ ም
ት ቀ በ ላ ላ ች ሁ ።
52 አ ብ ር ሃ ም ጽ ድ ቅ ሆ ኖ ተ ቈ ጠረ ለ ት በ ፈ ተ ና
የ ታ መነ አ ል ነ በ ረ ምን ?
53 ዮ ሴ ፍ ም በ መከ ራ ው ጊ ዜ ት እ ዛ ዙ ን ጠበ ቀ ፥
የ ግ ብ ፅ ም ጌ ታ ሆ ነ ።
54 አ ባ ታ ች ን ፊ ን ዮ ስ በ ቅ ን ዓ ት እ ና በ ቅ ን ዓ ት
የ ዘ ላ ለ ም ክ ህ ነ ት ቃ ል ኪ ዳ ን ን አ ገ ኙ ።
55 ኢ የ ሱ ስ ቃ ሉ ን ስ ለ ፈ ጸ መ በ እ ስ ራ ኤ ል ላ ይ ፈ ራ ጅ
ሆ ነ ።
56 ካ ሌ ብ በ ጉ ባ ኤ ው ፊ ት ለ መመስ ከ ር የ ምድ ሪ ቱ ን
ውር ስ ተ ቀ በ ለ ።
57 ዳ ዊ ት ስ ለ መሐ ሪ የ ዘ ላ ለ ም መን ግ ሥት ዙ ፋ ን
ያ ዘ ።
58 ኤ ል ያ ስ ስ ለ ሕ ግ የ ሚቀ ና ና የ ሚቀ ና ወ ደ ሰ ማይ
ዐ ረ ገ ።
59 ሐ ና ን ያ ፣ አ ዛ ር ያ እ ና ሚሳ ኤ ል በ ማመን ከ እ ሳ ቱ
ነ በ ል ባ ል ድ ነ ዋ ል ።
60 ዳ ን ኤ ል ስ ለ ን ጹ ሕ ነ ቱ ከ አ ን በ ሶ ች አ ፍ አ ዳ ነ ።
61 በ እ ር ሱ ም የ ሚታ መን ማን ም እ ን ዳ ይ ሸ ነ ፍ
በ የ ዘ መና ቱ ሁሉ አ ስ ቡ ።
62 የ ኃ ጢአ ተ ኛ ውን ሰ ው ቃ ል አ ት ፍ ራ ፤ ክ ብ ሩ
እ በ ት ና ት ል ይ ሆ ና ል ና ።
63 ዛ ሬ ከ ፍ ከ ፍ ይ ላ ል ነ ገ ም አ ያ ገ ኝ ም፤ ወ ደ
ት ቢ ያ ው ተ መል ሶ አ ል ና ፥ አ ሳ ቡ ም ከ ን ቱ ሆ ኖ አ ል ና ።
64 ስ ለ ዚ ህ ፣ ል ጆ ቼ ሆ ይ ፣ ጀ ግ ኖ ች ሁ ኑ እ ና
ራ ሳ ች ሁ ን በ ህ ግ ወ በ እ ር ሱ ክ ብ ር ን ታ ገ ኛ ላ ች ሁ ና ።
65 እ ነ ሆ ም፥ ወ ን ድ ማች ሁ ስ ምዖ ን አ ማካ ሪ እ ን ደ ሆ ነ
አ ውቃ ለ ሁ ፤ ሁ ል ጊ ዜ ም አ ድ ምጡት ፤ እ ር ሱ ለ እ ና ን ተ
አ ባ ት ይ ሆ ና ል ።
66 ይ ሁ ዳ መቃ ብ ዮ ስ ከ ታ ና ሽ ነ ቱ ጀ ምሮ ኃ ያ ል ና
ብ ር ቱ ነ በ ረ ፤ ለ እ ና ን ተ አ ለ ቃ ይ ሁ ን ፤ የ ሕ ዝ ቡ ን ም
ጦር ነ ት ይ ዋ ጋ ።
67 ሕ ግ ን የ ሚጠብ ቁ ት ን ሁሉ ወ ደ እ ና ን ተ ውሰ ዱ
የ ሕ ዝ ብ ች ሁ ን ም በ ደ ል ተ በ ቀ ሉ ።
68 አ ሕ ዛ ብ ን ሙ
ሉ በ ሙ
ሉ ክ ፈ ላ ቸ ው፥ የ ሕ ጉ ን ም
ት እ ዛ ዛ ት ጠብ ቁ ።
69 ባ ረ ካ ቸ ውም፥ ወ ደ አ ባ ቶ ቹ ም ተ ሰ በ ሰ በ ።
70፤ በ መቶ ፡ አ ር ባ ፡ ስ ድ ስ ተ ኛ ውም፡ ዓ መት ፡ ሞተ ፥ ል
ጆ ቹ ም፡ በ ሞዲ ን ፡ በ አ ባ ቶ ቹ ፡ መቃ ብ ር ፡ ቀ በ ሩ ት ፤ እ
ስ ራ ኤ ል ም፡ ዅሉ ፡ ታ ላ ቅ ፡ ል ቅ ሶ ፡ አ ለ ቀ ሱ ለ ት ።
ምዕ ራ ፍ 3
1 በ ዚ ያ ን ጊ ዜ መቃ ብ ዮ ስ የ ተ ባ ለ ው ል ጁ ይ ሁ ዳ
በ እ ር ሱ ፋ ን ታ ተ ነ ሣ ።
2 ወ ን ድ ሞቹ ም ሁሉ ከ አ ባ ቱ ጋ ር የ ታ ጠቁ ሁሉ
አ ገ ዙ ት ፤ በ ደ ስ ታ ም የ እ ስ ራ ኤ ል ን ጦር ነ ት ተ ዋ ጉ ።
3 ሕ ዝ ቡ ን ም ታ ላ ቅ ክ ብ ር አ ገ ኘ ፥ እ ን ደ ጋ ይ ም ጥሩ ር
ለ በ ሰ ፥ የ ጦር ዕ ቃ ውን ም ታ ጠቀ ፥ ሰ ል ፍ ም አ ደ ረ ገ ፥
ሠ ራ ዊ ቱ ን ም በ ሰ ይ ፍ ጠበ ቀ ።
4 በ ሥራ ውም እ ን ደ አ ን በ ሳ ሆ ነ ፥ የ አ ን በ ሳ ደ ቦ ል ም
ለ ደ ን ነ ቱ እ ን ደ ሚጮኽ ሆ ነ ።
5 ክ ፉ ዎ ች ን አ ሳ ድ ዶ ፈ ል ጓ ቸ ዋ ል ና ፥ ሕ ዝ ቡ ን ም
የ ሚያ ስ ጨን ቁ ት ን አ ቃ ጠለ ።
6፤ ስ ለ ዚ ህ ፡ ኀ ጥኣ ን ፡ እ ር ሱ ን ፡ ከ መፍ ራ ት ፡ ፈ ቀ ቅ
፡ አ ደ ረ ጉ ፥ ዐ መፃ ን ም፡ የ ሚያ ደ ር ጉ ፡ ዅሉ ፡ ታ ወ ኩ ፥
ማዳ ን ም በ እ ጁ ስ ለ ሆ ነ ።
7 ብዙ ነ ገ ሥታ ት ን ም አ ዘ ነ ፥ ያ ዕ ቆ ብ ን ም በ ሥራ ው
አ ስ ደ ሰ ተ ፥ መታ ሰ ቢ ያ ውም ለ ዘ ላ ለ ም የ ተ ባ ረ ከ
ነ ው።
8 ኃ ጢአ ተ ኞ ች ን ከ እ ነ ር ሱ አ ጠፋ ፥ ከ እ ስ ራ ኤ ል ም
ቍጣውን መለ ሰ ፥ በ ይ ሁ ዳ ም ከ ተ ሞች አ ለ ፈ ።
9 ስ ለ ዚ ህ ም እ ስ ከ ምድ ር ዳ ር ቻ ድ ረ ስ ታ ዋ ቂ ሆ ነ ፣
እ ና ም ለ እ ር ሱ ሊ ጠፉ የ ተ ዘ ጋ ጁ ት ን ተ ቀ በ ለ ።
10 አ ጵ ሎስ ም አ ሕ ዛ ብ ን ና ብ ዙ ሠ ራ ዊ ት ን ከ ሰ ማር ያ
ሰ በ ሰ በ ፥ እ ስ ራ ኤ ል ን ም ሊ ወ ጉ ።
11 ይ ሁ ዳ ም ባ ወ ቀ ጊ ዜ ሊ ቀ በ ለ ው ወ ጣ መት ቶ ም
ገ ደ ለ ው፤ ብ ዙ ዎ ች ደ ግ ሞ ተ ገ ድ ለ ው ወ ደ ቁ የ ቀ ሩ ት
ግ ን ሸ ሹ ።
12 ስ ለ ዚ ህ ይ ሁ ዳ ምር ኮ ቻ ቸ ውን ና የ አ ጶ ሎን ዮ ስ ን
ሰ ይ ፍ ወ ሰ ደ ፥ በ እ ር ሱ ም ዕ ድ ሜውን ሁ ሉ ተ ዋ ጋ ።
13 የ ሶ ር ያ ም ሠ ራ ዊ ት አ ለ ቃ ሴ ሮ ን ከ እ ር ሱ ጋ ር ወ ደ
ጦር ነ ት ይ ወ ጡ ዘ ን ድ ይ ሁ ዳ ብ ዙ ሕ ዝ ብ ና
የ ምእ መና ን ጉ ባ ኤ ወ ደ እ ር ሱ እ ን ደ ሰ በ ሰ በ
ሲ ና ገ ር በ ሰ ማ ጊ ዜ ።
14 እ ር ሱ ም። በ መን ግ ሥቱ ስ ምና ክ ብ ር አ ገ ኛ ለ ሁ ።
የ ን ጉ ሥን ት እ ዛ ዝ ከ ሚን ቅ ከ ይ ሁ ዳ ና ከ እ ር ሱ ጋ ር
ካ ሉ ት ጋ ር እ ዋ ጋ ለ ሁ ና ።
15 ለ መውጣት ም አ ዘ ጋ ጀ ው፤ የ እ ስ ራ ኤ ል ን ም ል ጆ ች
ይ በ ቀ ል ዘ ን ድ የ ኃ ጥአ ን ሠ ራ ዊ ት ከ እ ር ሱ ጋ ር
ሄ ደ ።
16 ወ ደ ቤ ተ ሖ ሮ ን ም መውጫ በ ቀ ረ በ ጊ ዜ ይ ሁ ዳ ከ ብ ዙ
ጭፍ ራ ጋ ር ሊ ገ ና ኘ ው ወ ጣ።
17 ጭፍ ራ ውም ሊ ቀ በ ላ ቸ ው ሲ መጣ ባ ዩ ጊ ዜ ይ ሁ ዳ ን ።
ይ ህ ን ቀ ን ሁ ሉ በ ጾ ም ል ን ደ ክ ም ተ ዘ ጋ ጅ ተ ና ል ና
እ ኛ ይ ህ ን ያ ህ ል ጥቂ ቶ ች ስ ን ሆ ን ይ ህ ን ያ ህ ል
ሕ ዝ ብ ና ኃ ያ ላ ን ል ን ዋ ጋ እ ን ዴት እ ን ች ላ ለ ን ?
18 ይ ሁ ዳ ም መል ሶ ። ከ ብ ዙ ሕ ዝ ብ ወ ይ ም ከ ት ን ሽ
ወ ገ ን ጋ ር ያ ድ ን ዘ ን ድ ሁ ሉ በ ሰ ማይ አ ምላ ክ ዘ ን ድ
አ ን ድ ነ ው።
19፤ የ ሰ ል ፍ ፡ ድ ል ፡ በ ሠ ራ ዊ ት ፡
ብ ዛ ት ፡ አ ይ ቆ ምምና ፥ ኃ ይ ል ግ ን ከ ሰ ማይ ነ ው።
20 እ ኛ ን ና ሚስ ቶ ቻ ች ን ን ል ጆ ቻ ች ን ን ም ሊ ያ ጠፉ ን
እ ኛ ን ም ሊ ዘ ር ፉ ን በ ብ ዙ በ ት ዕ ቢ ት ና በ ኃ ጢአ ት ላ ይ
መጡ።
21 እ ኛ ግ ን የ ምን ታ ገ ለ ው ለ ሕ ይ ወ ታ ች ን ና ለ ህ ጋ ች ን
ነ ው።
22፤ ስ ለ ዚ ህ ፡ እ ግ ዚ አ ብ ሔር ፡ ራ ሱ ፡ በ ፊ ታ ች ን ፡ ይ ገ
ለ ባ ጻ ል ፤ እ ና ን ተ ም፡ አ ት ፍ ሩ አ ቸ ው።
፳ ፫ አ ሁ ን ን ግ ግ ሩ ን እ ን ደ ጨረ ሰ ፣ በ ድ ን ገ ት
በ ላ ያ ቸ ው ዘ ለ ለ ፣ እ ና ም ሴ ሮ ን እ ና ሰ ራ ዊ ቱ በ ፊ ቱ
ተ ገ ለ በ ጡ።
24፤ ከ ቤ ት ሖ ሮ ን ም፡ ወ ረ ደ ፡ እ ስ ከ ፡ ቈ ላ ው፡ ድ ረ ስ ፡
አ ሳ ደ ዷቸ ው፤ ከ ነ ር ሱ ም፡ ስ ምን ት ፡ መቶ ፡ ያ ህ ሉ ፡ ሰ
ው፡ ተ ገ ደ ሉ ፤ የ ቀ ሩ ት ም ወ ደ ፍ ል ስ ጥኤ ማውያ ን
ምድ ር ሸ ሹ ።
25 በ ዚ ያ ን ጊ ዜ የ ይ ሁ ዳ ን ና የ ወ ን ድ ሞቹ ን ፍ ር ሃ ት
በ ዙ ሪ ያ ቸ ው ባ ሉ አ ሕ ዛ ብ ም ላ ይ እ ጅ ግ ታ ላ ቅ
ፍ ር ሃ ት ወ ደ ቀ ባ ቸ ው።
26 ስ ለ ዚ ህ ዝ ና ው ወ ደ ን ጉ ሡ መጣ፣ እ ና ም አ ሕ ዛ ብ
ሁ ሉ ስ ለ ይ ሁ ዳ ጦር ነ ቶ ች ተ ና ገ ሩ ።
27 ን ጉ ሡም አ ን ጾ ኪ ያ ም ይ ህ ን በ ሰ ማ ጊ ዜ እ ጅ ግ
ተ ቈ ጣ፤ ስ ለ ዚ ህ ም ል ኮ የ መን ግ ሥቱ ን ጭፍ ሮ ች ሁ ሉ
እ ጅ ግ ም ብ ር ቱ ሠ ራ ዊ ት ን ሰ በ ሰ በ ።
28 ሣ ጥኑ ን ም ከ ፍ ቶ ለ ወ ታ ደ ሮ ቹ በ ሚያ ስ ፈ ል ጋ ቸ ው
ጊ ዜ እ ን ዲ ዘ ጋ ጁ አ ዘ ዛ ቸ ው የ አ ን ድ ዓ መት ደ መወ ዝ
ሰ ጣቸ ው።
፳ ፱ ቢ ሆ ን ም፣ የ ሀ ብ ቱ ገ ን ዘ ብ እ ን ደ ከ ሸ ፈ እ ና
በ ሀ ገ ሪ ቱ ያ ለ ው ግ ብ ሮ ች ት ን ሽ መሆ ና ቸ ውን ባ የ
ጊ ዜ ፣ በ ሀ ገ ሪ ቱ ላ ይ ባ መጣው አ ለ መግ ባ ባ ት እ ና
መቅ ሰ ፍ ት ፣ ከ ጥን ት ጀ ምሮ የ ነ በ ሩ ት ን ህ ጎ ች
በ ማስ ወ ገ ድ ፣
30 ወ ደ ፊ ት ም ክ ሱ ን ሊ ሸ ከ ም ወ ይ ም እ ን ደ ቀ ድ ሞው
በ ል ግ ስ ና የ ሚሰ ጥ ስ ጦታ እ ን ዳ ይ ኖ ረ ው ፈ ራ ፤
ከ እ ር ሱ በ ፊ ት ከ ነ በ ሩ ት ነ ገ ሥታ ት ይ ል ቅ በ ዝ ቶ
ነ በ ር ና ።
31 በ ል ቡ ም እ ጅ ግ ተ ጨን ቆ ፥ ወ ደ ፋ ር ስ ይ ሄ ድ ዘ ን ድ
በ ዚ ያ ም የ አ ገ ሩ ን ግ ብ ር ይ ወ ስ ድ ዘ ን ድ ብ ዙ
ገ ን ዘ ብ ም ይ ሰ በ ስ ብ ዘ ን ድ አ ሰ በ ።
32 ከ ኤ ፍ ራ ጥስ ወ ን ዝ ጀ ምሮ እ ስ ከ ግ ብ ፅ ዳ ር ቻ
ድ ረ ስ ያ ለ ውን የ ን ጉ ሡን ነ ገ ር ይ ቆ ጣጠር ዘ ን ድ
መኳ ን ን ቱ ን ሉ ስ ዮ ስ ን ም ተ ወ ው፤
33 ል ጁ ን ም አ ን ጾ ኪ ያ ን አ ሳ ደ ገ ው፥ እ ስ ኪ መለ ስ ም
ድ ረ ስ ።

5. 34 የ ሠ ራ ዊ ቱ ን ም እ ኵሌ ታ የ ዝ ሆ ኖ ቹ ን ም ሰ ጠው፥
በ ይ ሁ ዳ ና በ ኢ የ ሩ ሳ ሌ ምም ስ ለ ሚኖ ሩ ያ ደ ር ገ ው
የ ነ በ ረ ውን ሁሉ አ ዘ ዘ ።
35፤ የ እ ስ ራ ኤ ል ን ም ኃ ይ ል ያ ጠፋ ዘ ን ድ ና
የ ኢ የ ሩ ሳ ሌ ምን ም ቅ ሬ ታ ያ ጠፋ ዘ ን ድ ፥
መታ ሰ ቢ ያ ቸ ውን ም ከ ዚ ያ ስ ፍ ራ ያ ወ ስ ድ ዘ ን ድ
ሠ ራ ዊ ት ን ይ ል ክ ባ ቸ ው ዘ ን ድ ።
36 በ የ አ ካ ባ ቢ ያ ቸ ውም እ ን ግ ዶ ች ያ ኖ ር ዘ ን ድ
ምድ ራ ቸ ውን ም በ ዕ ጣ ይ ከ ፋ ፍ ል ።
37 ን ጉ ሡም የ ቀ ሩ ት ን ሠ ራ ዊ ት እ ኵሌ ታ ወ ሰ ደ ፥ መቶ
አ ር ባ ሰ ባ ተ ኛ ውም ዓ መት ከ ከ ተ ማው ከ አ ን ጾ ኪ ያ
ሄ ደ ። የ ኤ ፍ ራ ጥስ ን ወ ን ዝ አ ል ፎ በ ኮ ረ ብ ታ አ ገ ሮ ች
አ ለ ፈ ።
38 ሉ ስ ዮ ስ ም የ ዶ ሪ ሜኔ ስ ን ል ጅ ቶ ሌ ሚን ኒ ቃ ር ን
ጎ ር ጎ ር ዮ ስ ን ም ከ ን ጉ ሡ ወ ዳ ጆ ች ኃ ያ ላ ን መረ ጠ።
39 ከ እ ነ ር ሱ ም ጋ ር ወ ደ ይ ሁ ዳ ምድ ር ገ ብ ተ ው
ያ ጠፉ አ ት ዘ ን ድ ን ጉ ሡ እ ን ዳ ዘ ዘ አ ር ባ ሺ ህ
እ ግ ረ ኞ ች ና ሰ ባ ት ሺ ህ ፈ ረ ሰ ኞ ች ሰ ደ ደ ።
40 በ ፍ ጹ ም ኃ ይ ላ ቸ ውም ወ ጡ፥ መጡም በ ኤ ማሁ ስ ም
በ ቈ ላ ው አ ገ ር ሰ ፈ ሩ ።
41 የ አ ገ ሩ ም ነ ጋ ዴዎ ች ወ ሬ አ ቸ ውን በ ሰ ሙ ጊ ዜ ብዙ
ብ ር ና ወ ር ቅ ከ ሎሌ ዎ ች ጋ ር ወ ሰ ዱ ፥ የ እ ስ ራ ኤ ል ን ም
ል ጆ ች ባ ሪ ያ ዎ ች አ ድ ር ገ ው ይ ገ ዙ ዘ ን ድ ወ ደ ሰ ፈ ሩ
ገ ቡ ፤ የ ሶ ር ያ ና የ ፍ ል ስ ጥኤ ማውያ ን ም ምድ ር ኃ ይ ል
ነ ው። ከ እ ነ ር ሱ ጋ ር ተ ጣመሩ ።
42 ይ ሁ ዳ ና ወ ን ድ ሞቹ ም መከ ራ እ ን ደ በ ዛ ና ሠ ራ ዊ ቱ
በ ገ ዛ ቤ ታ ቸ ው እ ን ደ ሰ ፈ ሩ ባ ዩ ጊ ዜ ።
ን ጉ ሡም ሕ ዝ ቡ ን ያ ጠፉ ዘ ን ድ ፈ ጽ መውም
እ ን ዲ ጠፉ አ ቸ ው እ ን ዴት እ ን ዳ ዘ ዘ ያ ውቁ ነ በ ር ና ።
43 እ ነ ር ሱ ም እ ር ስ በ ር ሳ ቸ ው፡ — የ በ ሰ በ ሰ ውን
የ ሕ ዝ ባ ች ን ን ሀ ብ ት እ ን መል ስ ፥ ስ ለ ሕ ዝ ባ ች ን ና
ስ ለ መቅ ደ ሱ ም እ ን ዋ ጋ ፡ ተ ባ ባ ሉ ።
44 ያ ን ጊ ዜ ጉ ባ ኤ ው ለ ጦር ነ ት እ ን ዲ ዘ ጋ ጁ ፣ እ ና ም
እ ን ዲ ጸ ል ዩ እ ና ምሕ ረ ት ን ና ር ኅ ራ ኄ ን እ ን ዲ ለ ምኑ
ተ ሰ በ ሰ ቡ ።
45 ኢ የ ሩ ሳ ሌ ምም እ ን ደ ምድ ረ በ ዳ ባ ዶ ሆ ና ነ በ ር ፥
ከ ል ጆ ች ዋ ም የ ሚወ ጣና የ ሚወ ጣ አ ል ነ በ ረ ም፤
መቅ ደ ሱ ም ተ ረ ገ ጠ፥ መጻ ተ ኞ ች ም አ ምባ ውን ይ ጠብ ቁ
ነ በ ር ። በ ዚ ያ ቦ ታ አ ረ ማውያ ን መኖ ሪ ያ ነ በ ራ ቸ ው;
ደ ስ ታ ም ከ ያ ዕ ቆ ብ ዘ ን ድ ተ ወ ሰ ደ ፥ በ በ ገ ና ም ድ ምፅ
ቀ ረ ።
46፤ እ ስ ራ ኤ ላ ውያ ን ም፡ ተ ሰ ብ ስ በ ው፡ በ ኢ የ ሩ ሳ ሌ ም
፡ ፊ ት ለ ፊ ት ወ ዳ ለ ው፡ ወ ደ ፡ ምስ ፋ ፡ መጡ።
በ እ ስ ራ ኤ ል ዘ ን ድ አ ስ ቀ ድ ሞ የ ጸ ለ ዩ በ ት ስ ፍ ራ
በ መስ ጳ ነ በ ረ ና ።
47 በ ዚ ያ ም ቀ ን ጾ ሙ
፥ ማቅ ም ለ በ ሱ ፥ በ ራ ሳ ቸ ውም
ላ ይ አ መድ ጣሉ ፥ ል ብ ሳ ቸ ውን ም ቀ ደ ዱ ።
48 አ ሕ ዛ ብ ም ምስ ሎቻ ቸ ውን ለ መሳ ል የ ፈ ለ ጉ በ ት ን
የ ሕ ጉ ን መጽ ሐ ፍ ከ ፈ ተ ።
49 የ ካ ህ ና ቱ ን ም ል ብ ስ ፥ በ ኵራ ቱ ን ም፥ አ ሥራ ቱ ን ም
አ መጡ፤ ዘ መና ቸ ውን ም የ ፈ ጸ ሙ ና ዝ ራ ውያ ን ን
አ ስ ነ ሡ።
50 በ ታ ላ ቅ ድ ምፅ ም ወ ደ ሰ ማይ እ የ ጮኹ። በ እ ነ ዚ ህ
ምን እ ና ድ ር ግ ? ወ ዴት ስ እ ን ወ ስ ዳ ቸ ዋ ለ ን ?
51 መቅ ደ ስ ህ ተ ረ ገ ጠ ረ ክ ሶ አ ል ና ፥ ካ ህ ና ቶ ች ህ ም
ደ ነ ገ ጡተ ዋ ረ ዱ ም።
52 እ ነ ሆ ም፥ አ ሕ ዛ ብ ያ ጠፉ ን ዘ ን ድ በ ላ ያ ች ን
ተ ሰ በ ሰ ቡ ፤ ያ ሰ ቡ ብ ን ን አ ን ተ ታ ውቃ ለ ህ ።
53 አ ቤ ቱ ፥ አ ን ተ ካ ል ረ ዳ ን ፥ በ እ ነ ር ሱ ላ ይ
እ ን ዴት እ ን ቃ ወ ማለ ን ?
54 ቀ ን ደ መለ ከ ቱ ም ነ ፉ በ ታ ላ ቅ ድ ምፅ ም ጮኹ።
55፤ ከ ዚ ህ ም፡ በ ዃላ ፡ ይ ሁ ዳ ፡ በ ሕ ዝ ቡ ፡ ላ ይ ፡ የ ሺ ህ
፡ አ ለ ቃ ዎ ች ፡ መቶ ፡ አ ምሳ ፡ አ ምሳ ፡ ዐ ሥር ም፡ አ ለ ቃ
ዎ ች ን ፡ ሾ መ።
፶ ፮ ነ ገ ር ግ ን ቤ ቶ ች ን የ ሚሠ ሩ ት ን ወ ይ ም
ሚስ ቶ ች ን ያ ገ ቡ ወ ይ ም ወ ይ ን የ ሚተ ክ ሉ ወ ይ ም
የ ሚፈ ሩ ት ን በ ሕ ጉ መሠ ረ ት እ ያ ን ዳ ን ዳ ቸ ው ወ ደ ቤ ቱ
እ ን ዲ መለ ሱ አ ዘ ዛ ቸ ው።
57፤ ሰ ፈ ሩ ም ተ ነ ሣ ፥ በ ኤ ማሁ ስ ም በ ደ ቡ ብ በ ኩ ል
ሰ ፈ ረ ።
58 ይ ሁ ዳ ም አ ለ ፡ — ታ ጠቁ ፥ ጽ ኑ ዓ ን ም ሁ ኑ ፥
እ ኛ ን ና መቅ ደ ሳ ች ን ን ም ሊ ያ ጠፉ ብ ን
የ ተ ሰ በ ሰ ቡ ት ን ከ እ ነ ዚ ህ አ ሕ ዛ ብ ጋ ር ት ዋ ጉ ዘ ን ድ
በ ማለ ዳ ተ ዘ ጋ ጅ ታ ች ሁ ተ መል ከ ቱ ።
59 የ ሕ ዝ ባ ች ን ን ና መቅ ደ ሳ ች ን ን ከ ማየ ት ይ ል ቅ
በ ሰ ል ፍ ብ ን ሞት ይ ሻ ለ ና ል ና ።
60 ነ ገ ር ግ ን የ እ ግ ዚ አ ብ ሔር ፈ ቃ ድ በ ሰ ማይ እ ን ደ
ሆ ነ እ ን ዲ ሁ ያ ድ ር ግ ።
ምዕ ራ ፍ 4
1 ጎ ር ጎ ር ዮ ስ ም አ ምስ ት ሺ ህ እ ግ ረ ኞ ች ን አ ን ድ
ሺ ህ ም ምር ጥ ፈ ረ ሰ ኞ ች ወ ሰ ደ ፥ በ ሌ ሊ ት ም ከ ሰ ፈ ሩ
ወ ጣ።
2፤ ፍ ጻ ሜውም ወ ደ አ ይ ሁ ድ ሰ ፈ ር ፈ ጥኖ ገ ባ ፥
በ ድ ን ገ ት ም ይ መታ ቸ ው ዘ ን ድ ። የ ምሽ ጉ ም ሰ ዎ ች
መሪ ዎ ቹ ነ በ ሩ ።
3 ይ ሁ ዳ ም በ ሰ ማ ጊ ዜ እ ር ሱ በ ኤ ማሁ ስ የ ነ በ ረ ውን
የ ን ጉ ሡን ሠ ራ ዊ ት ይ መታ ዘ ን ድ ጽ ኑ ዓ ን ሰ ዎ ች
ከ እ ር ሱ ጋ ር ሄ ዱ ።
4 ገ ና ሰ ራ ዊ ቱ ከ ሰ ፈ ሩ ተ በ ተ ኑ ።
5፤ በ ዚ ያ ም፡ ጊ ዜ ፡ ጎ ር ጎ ር ዮ ስ ፡ በ ሌ ሊ ት ፡ ወ ደ ፡ ይ
ሁ ዳ ፡ ሰ ፈ ር ፡ መጣ፥ በ ዚ ያ ም፡ ማን ም፡ ባ ላ ገ ኘ ፡ ጊ ዜ
፡ በ ተ ራ ራ ፡ ውስ ጥ፡ ፈ ለ ጋ ቸ ው፡ አ ላ ቸ ው።
6 በ ነ ጋ ም ጊ ዜ ይ ሁ ዳ ከ ሦ ስ ት ሺ ህ ሰ ዎ ች ጋ ር
በ ሜዳ ው ተ ገ ለ ጠ፤ ነ ገ ር ግ ን በ ል ባ ቸ ው ጋ ሻ ና
ሰ ይ ፍ አ ል ነ በ ራ ቸ ውም።
7 የ አ ሕ ዛ ብ ም ሰ ፈ ር ጽ ኑ ና የ ታ ጠቀ እ ን ደ ነ በ ረ ፥
ከ ፈ ረ ሰ ኞ ች ም ጋ ር እ ን ደ ከ በ በ አ ዩ ፤ እ ና እ ነ ዚ ህ
የ ጦር ነ ት ጠበ ብ ት ነ በ ሩ ።
8 ይ ሁ ዳ ም ከ እ ር ሱ ጋ ር የ ነ በ ሩ ት ን ሰ ዎ ች ፡ —
ብ ዛ ታ ቸ ውን አ ት ፍ ሩ ፥ ጥቃ ታ ቸ ውን ም አ ት ፍ ሩ ፡
አ ላ ቸ ው።
9 ፈ ር ዖ ን ጭፍ ራ አ ሳ ድ ዶ አ ባ ቶ ቻ ች ን ን በ ኤ ር ት ራ
ባ ሕ ር እ ን ዴት እ ን ደ ዳ ኑ አ ስ ብ ።
10 አ ሁ ን ም ምና ል ባ ት እ ግ ዚ አ ብ ሔር ይ ምረ ን ፣
የ አ ባ ቶ ቻ ች ን ን ም ቃ ል ኪ ዳ ን ቢ ያ ስ ብ ፣ እ ና ም ዛ ሬ
ይ ህ ን ሰ ራ ዊ ት በ ፊ ታ ች ን ካ ጠፋ ው፣ ወ ደ ሰ ማይ
እ ን ጩህ ።
11 እ ስ ራ ኤ ል ን የ ሚያ ድ ን ና የ ሚያ ድ ን እ ን ዳ ለ
አ ሕ ዛ ብ ሁ ሉ ያ ውቁ ዘ ን ድ ነ ው።
12 እ ን ግ ዶ ች ም ዓ ይ ና ቸ ውን አ ን ሥተ ው ወ ደ እ ነ ር ሱ
ሲ መጡአ ዩ ።
13፤ ስ ለ ዚ ህ ም፡ ከ ሰ ፈ ሩ ፡ ለ ሰ ል ፍ ፡ ወ ጡ። ከ ይ ሁ ዳ
ጋ ር የ ነ በ ሩ ት ግ ን መለ ከ ት ነ ፋ ።
14፤ እ ን ዲ ሁ ተ ዋ ጉ ፥ አ ሕ ዛ ብ ም ፈ ር ተ ው ወ ደ ሜዳ
ሸ ሹ ።
15፤ የ ኋ ለ ኞ ቹ ፡ ዅሉ ፡ በ ሰ ይ ፍ ፡ ተ ገ ደ ሉ ፤ እ ስ ከ ፡ ጋ
ዜ ራ ፡ ድ ረ ስ ፥ እ ስ ከ ፡ ኤ ዶ ምያ ፡ ሜዳ ፡ ድ ረ ስ ፡ አ ዞ ጦ
ን ፡ ያ ምን ያ ም ድ ረ ስ ፡ አ ሳ ደ ዱ አ ቸ ውና ፥
ከ እ ነ ር ሱ ም በ ሦ ስ ት ሺ ህ ሰ ዎ ች ላ ይ ተ ገ ደ ሉ ።
16 ይ ህ ን ም አ ደ ረ ገ ፥ ይ ሁ ዳ ም ከ ማሳ ደ ድ ከ ሠ ራ ዊ ቱ
ጋ ር ተ መለ ሰ ።
17 ሕ ዝ ቡ ን ም፡ — በ ፊ ታ ች ን ሰ ል ፍ እ ስ ካ ለ ድ ረ ስ
ለ ምር ኮ አ ት ስ ሙ
።
18 ጎ ር ጎ ር ዮ ስ ና ሠ ራ ዊ ቱ ም በ ዚ ህ በ እ ኛ ዘ ን ድ
በ ተ ራ ራ አ ሉ ፤ አ ሁ ን ግ ን በ ጠላ ቶ ቻ ች ን ላ ይ ቁ ሙ
አ ሸ ን ፋ ቸ ውም፥ ከ ዚ ህ ም በ ኋ ላ በ ድ ፍ ረ ት
ት ዘ ር ፋ ላ ች ሁ ።
19 ይ ሁ ዳ ም ይ ህ ን ነ ገ ር ገ ና ሲ ና ገ ር ከ እ ነ ር ሱ
አ ን ዳ ን ዶ ቹ ከ ተ ራ ራ ው ሲ መለ ከ ቱ ታ ዩ ።
20 አ ይ ሁ ድ ሰ ራ ዊ ታ ቸ ውን እ ን ዳ ሸ ሹ ድ ን ኳ ኖ ቹ ን ም
እ ን ዳ ቃ ጠሉ ባ ወ ቁ ጊ ዜ ። የ ሚታ የ ው ጢስ
የ ተ ደ ረ ገ ውን ተ ና ግ ሯ ል ና ።
21 ይ ህ ን ም ባ ወ ቁ ጊ ዜ እ ጅ ግ ፈ ሩ ፥ ደ ግ ሞም በ ሜዳ
ያ ለ ው የ ይ ሁ ዳ ጭፍ ራ ሊ ዋ ጋ ሲ ዘ ጋ ጅ ባ ዩ ጊ ዜ ።
22 ሁ ሉ ም ወ ደ እ ን ግ ዶ ች አ ገ ር ሸ ሹ ።
23 ይ ሁ ዳ ም ድ ን ኳ ኖ ቹ ን ሊ ዘ ረ ፍ ተ መለ ሰ ፤ በ ዚ ያ ም
ብ ዙ ወ ር ቅ ና ብ ር ሰ ማያ ዊ ም ሐ ር ከ ባ ሕ ር ም ወ ይ ን
ጠጅ ብ ዙ ሀ ብ ት አ ገ ኙ ።

6. 24 ከ ዚ ህ ም በ ኋ ላ ወ ደ ቤ ታ ቸ ው ሄ ደ ው የ ምስ ጋ ና
መዝ ሙ
ር ዘ መሩ ፥ በ ሰ ማይ ም እ ግ ዚ አ ብ ሔር ን
አ መሰ ገ ኑ ፤ መል ካ ም ነ ውና ምሕ ረ ቱ ም ለ ዘ ላ ለ ም
ነ ውና ።
25፤ በ ዚ ያ ም ቀ ን ለ እ ስ ራ ኤ ል ታ ላ ቅ መዳ ን አ ገ ኘ ።
26 ያ መለ ጡት ም እ ን ግ ዶ ች ሁ ሉ መጥተ ው የ ሆ ነ ውን
ለ ሉ ስ ዮ ስ ነ ገ ሩ ት ።
27፤ ር ሱ ም፡ በ ሰ ማ፡ ጊ ዜ ፡ አ ፈ ረ ፡ ፈ ራ ፡ ዘ ን ድ ፡ በ እ
ስ ራ ኤ ል ፡ ላ ይ ፡ አ ል ደ ረ ገ ውምና ፡ ን ጉ ሡም፡ ያ ዘ ዘ ው
፡ ነ ገ ር ፡ አ ል ደ ረ ሰ ም።
28 ስ ለ ዚ ህ ም በ ሚቀ ጥለ ው ዓ መት ሉ ስ ዮ ስ ያ ስ ገ ዛ ቸ ው
ዘ ን ድ ሰ ባ ሺ ህ የ ተ መረ ጡ እ ግ ረ ኞ ች ና አ ምስ ት ሺ ህ
ፈ ረ ሰ ኞ ች ሰ በ ሰ በ ።
29 ወ ደ ኤ ዶ ምያ ም መጡ፥ ድ ን ኳ ና ቸ ውን ም በ ቤ ተ ሱ ራ
ሰ ፈ ሩ ፤ ይ ሁ ዳ ም ከ አ ሥር ሺ ህ ሰ ዎ ች ጋ ር
አ ገ ኛ ቸ ው።
30 ያ ን ታ ላ ቅ ሠ ራ ዊ ት ባ የ ጊ ዜ ጸ ለ የ እ ን ዲ ህ ም
አ ለ ፡ — የ እ ስ ራ ኤ ል መድ ኀ ኒ ት ሆ ይ ፥ የ ኃ ያ ሉ ን
በ አ ገ ል ጋ ይ ህ በ ዳ ዊ ት እ ጅ የ ኃ ያ ሉ ን ግ ፍ ያ ጠፋ ህ ፥
የ ባ ዕ ድ ጭፍ ራ ን ም በ እ ጆ ች ህ አ ሳ ል ፈ ህ የ ሰ ጠህ
አ ን ተ የ ተ ባ ረ ክ ነ ህ ። የ ሳ ኦ ል ል ጅ ዮ ና ታ ን ና ጋ ሻ
ጃ ግ ሬ ው;
31 ይ ህ ን በ ሕ ዝ ብ ህ በ እ ስ ራ ኤ ል እ ጅ ያ ለ ውን
ሠ ራ ዊ ት ዝ ጋ ው፥ በ ኃ ይ ላ ቸ ውና በ ፈ ረ ሰ ኞ ች ም
ይ ፈ ሩ ።
32 አ ይ ዟ ች ሁ ፥ የ ኃ ይ ላ ቸ ውን ም ድ ፍ ረ ት አ ጥፋ ቸ ው፥
በ ጥፋ ታ ቸ ውም ይ ን ቀ ጠቀ ጡ።
33 በ ሚወ ዱ ህ ሰ ይ ፍ ጣላ ቸ ው፥ ስ ምህ ን ም የ ሚያ ውቁ
ሁ ሉ በ ምስ ጋ ና ያ መሰ ግ ኑ ህ ።
34 ሰ ል ፉ ን ም ተ ቀ ላ ቀ ሉ ። ከ ሊ ስ ዮ ስ ም ሠ ራ ዊ ት
አ ምስ ት ሺ ህ የ ሚያ ህ ሉ ሰ ዎ ች ተ ገ ደ ሉ ፥ ከ እ ነ ር ሱ ም
በ ፊ ት ተ ገ ደ ሉ ።
35 ሉ ስ ዮ ስ ም ጭፍ ራ ውን ሲ ሸ ሹ የ ይ ሁ ዳ ን ም ጭፍ ሮ ች
ጭፍ ሮ ች ፥ በ ሕ ይ ወ ት ም ሊ ኖ ሩ ወ ይ ም በ ጀ ግ ን ነ ት
ሊ ሞቱ እ ን ደ ተ ዘ ጋ ጁ ባ የ ጊ ዜ ፥ ወ ደ አ ን ጾ ኪ ያ ሄ ደ
የ እ ን ግ ዶ ች ን ም ጭፍ ራ ሰ በ ሰ በ ፥ ሠ ራ ዊ ቱ ን ም
አ በ ዛ ። ወ ደ ይ ሁ ዳ ም ሊ መጣ አ ሰ በ ።
36 ይ ሁ ዳ ና ወ ን ድ ሞቹ ም።
37፤ በ ዚ ህ ም፡ ላ ይ ፡ ሠ ራ ዊ ቱ ፡ ዅሉ ፡ ተ ሰ ብ ስ በ ው፡ ወ
ደ ፡ ጽ ዮ ን ፡ ተ ራ ራ ፡ ወ ጡ።
38፤ መቅ ደ ሱ ም ፈ ር ሶ መሠ ዊ ያ ውም ረ ክ ሶ ፥ በ ሮ ቹ ም
ሲ ቃ ጠሉ ፥ በ አ ደ ባ ባ ዩ ም ውስ ጥ እ ን ደ ዱር ወ ይ ም
ከ ተ ራ ራ ው በ አ ን ዱ ላ ይ ቁ ጥቋ ጦዎ ች ሲ በ ቅ ሉ ባ ዩ
ጊ ዜ ፥ የ ካ ህ ና ት ም ጓ ዳ ዎ ች ሲ ፈ ር ሱ ።
39 ል ብ ሳ ቸ ውን ም ቀ ደ ው ታ ላ ቅ አ ለ ቀ ሱ ፥ በ ራ ሳ ቸ ውም
ላ ይ አ መድ ጣሉ ።
40 በ ምድ ር ም በ ግ ምባ ራ ቸ ው ተ ደ ፉ ፥ ቀ ን ደ
መለ ከ ቱ ን ም ነ ፉ ፥ ወ ደ ሰ ማይ ም ጮኹ።
41 ይ ሁ ዳ ም መቅ ደ ሱ ን እ ስ ኪ ያ ነ ጻ ድ ረ ስ በ ምሽ ጉ
ውስ ጥ ካ ሉ ት ጋ ር እ ን ዲ ዋ ጉ አ ን ዳ ን ድ ሰ ዎ ች ን
ሾ መ።
42 ስ ለ ዚ ህ ያ ለ ነ ቀ ፋ የ ሚኖ ሩ በ ሕ ግ ም ደ ስ
ያ ላ ቸ ውን ካ ህ ና ት ን መረ ጠ።
43 መቅ ደ ሱ ን ያ ነ ጻ ፥ የ ረ ከ ሱ ት ን ም ድ ን ጋ ዮ ች ወ ደ
ር ኩ ስ ስ ፍ ራ አ ወ ጣ።
44 የ ረ ከ ሰ ውን ም የ ሚቃ ጠለ ውን መሥዋ ዕ ት
የ ሚቀ ር በ ውን መሠ ዊ ያ ምን እ ን ዲ ያ ደ ር ጉ በ ተ ማከ ሩ
ጊ ዜ ፥
45 አ ሕ ዛ ብ ስ ላ ረ ከ ሱ ት ነ ውር እ ን ዳ ይ ሆ ን ባ ቸ ው
ያ ፈ ር ሱ ት ዘ ን ድ መል ካ ም አ ሰ ቡ ፤ ስ ለ ዚ ህ ም
አ ፈ ረ ሱ ት ።
46 ነ ቢ ይ እ ስ ኪ መጣ ድ ረ ስ በ እ ነ ር ሱ የ ሚደ ረ ገ ውን
እ ስ ኪ ያ ሳ ይ ድ ረ ስ ድ ን ጋ ዮ ቹ ን በ ቤ ተ መቅ ደ ሱ ተ ራ ራ
ላ ይ ምቹ በ ሆ ነ ስ ፍ ራ አ ከ ማቹ ።
47 እ ን ደ ሕ ጉ ም ሙ
ሉ ድ ን ጋ ዮ ች ን ወ ሰ ዱ ፥ እ ን ደ
ፊ ተ ኛ ውም መሠ ዊ ያ ሠ ሩ ።
48፤ መቅ ደ ሱ ን ና በ ቤ ተ መቅ ደ ሱ ውስ ጥ ያ ለ ውን
ነ ገ ር ሠ ራ ፥ አ ደ ባ ባ ዮ ች ን ም ቀ ደ ሰ ።
49 አ ዲ ስ ዕ ቃ ም ሠ ሩ ፥ መቅ ረ ዙ ን ም የ ሚቃ ጠለ ውን ም
መሥዋ ዕ ት መሠ ዊ ያ ውን ጠረ ጴ ዛ ውን ም ወ ደ መቅ ደ ሱ
አ ገ ቡ ።
50 በ መሠ ዊ ያ ውም ላ ይ ዕ ጣን አ ቀ ረ ቡ ፥ በ መቅ ረ ዙ ም
ላ ይ የ ነ በ ሩ ት ን መብ ራ ቶ ች አ በ ሩ ፥ በ ቤ ተ መቅ ደ ሱ ም
ውስ ጥ ያ በ ሩ ነ በ ር ።
51 እ ን ጀ ራ ውን ም በ ገ በ ታ ው ላ ይ አ ደ ረ ጉ ፥
መሸ ፈ ኛ ዎ ቹ ን ም ዘ ር ግ ተ ው መሥራ ት የ ጀ መሩ ት ን ሥራ
ሁ ሉ ፈ ጸ ሙ
።
52፤ በ መቶ ፡ አ ር ባ ፡ ስ ምን ተ ኛ ው፡ ዓ መት ፡ ቀ ስ ሉ ፡ በ
ተ ባ ለ ፡ በ ዘ ጠነ ኛ ው፡ ወ ር ፡ በ ሃ ያ ፡ አ ምስ ተ ኛ ው፡ ቀ
ን ፡ በ ዃላ ፡ ጊ ዜ ፡ ተ ነ ሡ።
53፤ ባ ቀ ረ ቡ ት ም በ አ ዲ ሱ መሠ ዊ ያ ላ ይ እ ን ደ ሕ ጉ
መሥዋ ዕ ት አ ቀ ረ ቡ ።
54 እ ነ ሆ ፥ አ ሕ ዛ ብ ያ ረ ከ ሱ ት በ ምን ዘ መን ና በ ምን
ቀ ን ነ ው፥ በ ዚ ያ ም ጊ ዜ በ መሰ ን ቆ ና በ መሰ ን ቆ
በ ጸ ና ጽ ል ም ተ ቀ በ ረ ።
55 ሕ ዝ ቡ ም ሁሉ በ ግ ምባ ራ ቸ ው ተ ደ ፉ ፤ ለ ሰ ማይ
አ ምላ ክ ም እ ያ መለ ኩ ና እ ያ መሰ ገ ኑ ለ እ ነ ር ሱ ም
መል ካ ም ዕ ድ ል የ ሰ ጣቸ ው።
56 ስ ምን ት ቀ ን ም የ መሠ ዊ ያ ውን ምረ ቃ አ ደ ረ ጉ ፥
የ ሚቃ ጠለ ውን ም መሥዋ ዕ ት በ ደ ስ ታ አ ቀ ረ ቡ ፥
የ ድ ኅ ነ ት ን ና የ ምስ ጋ ና ን ም መሥዋ ዕ ት አ ቀ ረ ቡ ።
57፤ የ መቅ ደ ሱ ን ም፡ ፊ ት ፡ በ ወ ር ቅ ፡ አ ክ ሊ ሎች ና ፡ ጋ
ሻ ፡ አ ሸ ለ ሙ
። ደ ጆ ቹ ን ና ጓ ዳ ዎ ቹ ን ም አ ደ ሱ ፥
ደ ጁ ን ም ሰ ቀ ሉ ባ ቸ ው።
58 የ አ ሕ ዛ ብ ም ስ ድ ብ ስ ለ ተ ወ ግ ዶ በ ሕ ዝ ቡ መካ ከ ል
ታ ላ ቅ ደ ስ ታ ሆ ነ ።
59 ይ ሁ ዳ ና ወ ን ድ ሞቹ ከ እ ስ ራ ኤ ል ም ማኅ በ ር ሁ ሉ
ጋ ር መሠ ዊ ያ ው የ ሚቀ ደ ሱ በ ት ወ ራ ት በ የ ዘ መና ቸ ው
እ ን ዲ ከ በ ር ከ ዓ መት እ ስ ከ ዓ መት እ ስ ከ ስ ምን ት
ቀ ን ድ ረ ስ ከ ስ ል ዩ ወ ር በ ሀ ያ አ ምስ ተ ኛ ው ቀ ን
ጀ ምሮ ሾ ሙ
። ፣ በ ደ ስ ታ እ ና በ ደ ስ ታ ።
60 አ ሕ ዛ ብ ም መጥተ ው እ ን ዳ ይ ረ ግ ጡት በ ዚ ያ ን ጊ ዜ
የ ጽ ዮ ን ን ተ ራ ራ በ ረ ጅ ም ቅ ጥር ና በ ጽ ኑ ግ ን ብ
ዙ ሪ ያ ሠ ሩ ።
61 በ ዚ ያ ም የ ሚጠብ ቀ ው ጭፍ ራ አ ቆ ሙ
፥ ት ጠብ ቃ ት ም
ዘ ን ድ ቤ ተ ሱ ራ ን ን መሸ ጉ ። ሕ ዝ ቡ ከ ኢ ዶ ምያ ስ
መከ ላ ከ ያ እ ን ዲ ኖ ራ ቸ ው።
ምዕ ራ ፍ 5
1 በ ዙ ሪ ያ ውም ያ ሉ ት አ ሕ ዛ ብ መሠ ዊ ያ ው እ ን ደ
ተ ሠ ራ ና መቅ ደ ሱ ም እ ን ደ ቀ ድ ሞ እ ን ደ ታ ደ ሰ በ ሰ ሙ
ጊ ዜ እ ጅ ግ አ ስ ከ ፋ አ ቸ ው።
፪ ስ ለ ዚ ህ በ መካ ከ ላ ቸ ው ያ ለ ውን የ ያ ዕ ቆ ብ ን
ት ውል ድ ለ ማጥፋ ት አ ሰ ቡ ፣ እ ና ም ከ ዚ ያ ም ህ ዝ ቡ ን
መግ ደ ል እ ና ማጥፋ ት ጀ መሩ ።
3 ይ ሁ ዳ ም በ ኤ ዶ ምያ ስ በ አ ራ ባ ጢኖ ስ የ ዔ ሳ ው ል ጆ ች
ጌ ኤ ል ን ከ ብ በ ው ነ በ ር ና ተ ዋ ጋ ቸ ው፤ ታ ላ ቅ ም
ገ ፈ ፋ ቸ ው፥ በ ረ ታ ባ ቸ ው፥ ብ ዝ በ ዛ ቸ ውን ም ወ ሰ ደ ።
4 ሕ ዝ ቡ ም ወ ጥመድ ና ማሰ ና ከ ያ የ ሆ ኑ ት ን
በ መን ገ ድ ም ስ ላ ደ በ ቁ አ ቸ ው የ ባ ቄ ላ ል ጆ ች
ጕ ስ ቍል ና አ ሰ በ ።
5፤ በ ግ ን ቦ ች ም፡ ውስ ጥ፡ ዘ ጋ ቸ ው፥ በ እ ነ ር ሱ ም፡ ላ
ይ ፡ ሰ ፈ ራ ቸ ው፥ ፈ ጽ ሞም፡ አ ጠፋ ቸ ው፥ የ ዚ ያ ን ፡ ስ ፍ
ራ ፡ ግ ን ቦ ች ፡ በ ውስ ጡም፡ የ ነ በ ሩ ት ን ፡ ዅሉ ፡ በ እ ሳ
ት ፡ አ ቃ ጠለ ።
6 ከ ዚ ያ ም በ ኋ ላ ወ ደ አ ሞን ል ጆ ች አ ለ ፈ ፤ በ ዚ ያ ም
ብ ር ቱ ኃ ይ ል ን ና ብ ዙ ሕ ዝ ብ አ ለ ቃ ቸ ውን ጢሞቴ ዎ ስ ን
አ ገ ኘ ።
7 በ ፊ ቱ ም እ ስ ኪ ፈ ሩ ድ ረ ስ ከ እ ነ ር ሱ ጋ ር ብ ዙ
ተ ዋ ጋ ። እ ር ሱ ም መታ ቸ ው።
8 ኢ ያ ዛ ር ን ም ከ ከ ተ ማዎ ቹ ጋ ር በ ያ ዘ ጊ ዜ ወ ደ ይ ሁ ዳ
ተ መለ ሰ ።
9፤ በ ገ ለ ዓ ድ ም፡ የ ነ በ ሩ ፡ አ ሕ ዛ ብ ፡ ያ ጠፉ አ ቸ ው፡
ዘ ን ድ ፡ በ ሚኖ ሩ ፡ በ እ ስ ራ ኤ ል ፡ ል ጆ ች ፡ ላ ይ ፡ ተ ሰ በ
ሰ ቡ ። ወ ደ ዳ ቴ ማ ግ ን ብ ሸ ሹ ።
10 ለ ይ ሁ ዳ ና ለ ወ ን ድ ሞቹ ፡ — በ ዙ ሪ ያ ች ን ያ ሉ ት
አ ሕ ዛ ብ ሊ ያ ጠፉ ን በ እ ኛ ላ ይ ተ ሰ በ ሰ ቡ ።

7. 11 ጢሞቴ ዎ ስ ም የ ሠ ራ ዊ ታ ቸ ው አ ለ ቃ የ ሆ ነ ው እ ኛ
የ ሸ ሸ ን በ ት ን ምሽ ግ ለ መምጣት ሊ ወ ስ ዱ ተ ዘ ጋ ጁ ።
12፤ አ ሁ ን ም ና ፥ ከ እ ጃ ቸ ውም አ ድ ነ ን ፥ ብዙ ዎ ቻ ች ን
ተ ገ ድ ለ ና ል ና ።
13 በ ጦቢ ም ስ ፍ ራ የ ነ በ ሩ ት ወ ን ድ ሞቻ ች ን ሁ ሉ
ተ ገ ድ ለ ዋ ል ፤ ሚስ ቶ ቻ ቸ ውን ና ል ጆ ቻ ቸ ውን ደ ግ ሞ
ማር ከ ው ን ብ ረ ታ ቸ ውን ም ወ ሰ ዱ ። በ ዚ ያ ም አ ን ድ ሺ ህ
የ ሚያ ህ ሉ ሰ ዎ ች ን አ ጠፉ ።
14 እ ነ ዚ ህ ም ደ ብ ዳ ቤ ዎ ች ገ ና በ ሚያ ነ ቡ ሳ ሉ ፥
እ ነ ሆ ፥ ል ብ ሳ ቸ ውን ቀ ድ ዶ ሌ ሎች መል እ ክ ተ ኞ ች
ከ ገ ሊ ላ መጡ፥ ይ ህ ን ም አ ወ ሩ ።
15 የ ጦሌ ማይ ስ ም የ ጢሮ ስ ም የ ሲ ዶ ና ም የ አ ሕ ዛ ብ
ገ ሊ ላ ሁ ሉ ሊ በ ሉ ን በ እ ኛ ላ ይ ተ ሰ በ ሰ ቡ አ ለ ።
16 ይ ሁ ዳ ና ሕ ዝ ቡ ም ይ ህ ን ቃ ል በ ሰ ሙ ጊ ዜ ታ ላ ቅ
ጉ ባ ኤ ተ ሰ በ ሰ ቡ ፥ በ ተ ጨነ ቁ ት ወ ን ድ ሞቻ ቸ ውም ምን
ያ ደ ር ጉ ላ ቸ ው ዘ ን ድ ይ ማከ ሩ ና ያ ሠ ቃ ዩ አ ቸ ው
ነ በ ር ።
17 ይ ሁ ዳ ም ወ ን ድ ሙ
ን ስ ምዖ ን ን ፦ አ ን ተ ሰ ዎ ች
ምረ ጥና ሂ ድ በ ገ ሊ ላ ያ ሉ ት ን ወ ን ድ ሞች ህ ን አ ድ ን ፤
እ ኔ ና ወ ን ድ ሜ ዮ ና ታ ን ወ ደ ገ ለ ዓ ድ አ ገ ር
እ ን ሄ ዳ ለ ን ና አ ለ ው።
18 የ ዘ ካ ር ያ ስ ን ም ል ጅ ዮ ሴ ፍ ን የ ሕ ዝ ቡ ን ም አ ለ ቆ ች
አ ዛ ር ያ ስ ን እ ን ዲ ጠብ ቁ አ ት በ ይ ሁ ዳ ካ ሉ ት
የ ሠ ራ ዊ ት ቅ ሬ ታ ዎ ች ጋ ር ተ ወ ።
19፤ ር ሱ ን ም፡ አ ዘ ዘ ፡ እ ን ዲ ህ ፡ ብ ሎ፡ አ ዘ ዘ ፡ እ ን ዲ
ህ ፡ ብ ሎ፡ አ ዘ ዘ ።
20 ወ ደ ገ ሊ ላ ም ይ ሄ ዱ ዘ ን ድ ለ ስ ምዖ ን ሦ ስ ት ሺ ህ
ሰ ዎ ች ለ ይ ሁ ዳ ም ለ ገ ለ ዓ ድ አ ገ ር ስ ምን ት ሺ ህ
ሰ ዎ ች ተ ሰ ጠው።
21 ስ ምዖ ን ም ወ ደ ገ ሊ ላ ሄ ደ ፥ አ ሕ ዛ ብ ም በ እ ር ሱ
እ ስ ኪ ፈ ሩ ድ ረ ስ ከ አ ሕ ዛ ብ ጋ ር ብዙ ተ ዋ ጋ ።
22 እ ስ ከ ጦሌ ማይ ስ ም በ ር ድ ረ ስ አ ሳ ደ ዳ ቸ ው።
ከ አ ሕ ዛ ብ ም ሦ ስ ት ሺ ህ የ ሚያ ህ ሉ ሰ ዎ ች ተ ገ ደ ሉ ፥
ዘ ረ ፋ ቸ ውን ም ወ ሰ ደ ።
23 በ ገ ሊ ላ ና በ አ ር ባ ጢስ የ ነ በ ሩ ት ን ም
ከ ሚስ ቶ ቻ ቸ ውና ከ ል ጆ ቻ ቸ ው ጋ ር ያ ላ ቸ ውን ም ሁሉ
ከ እ ር ሱ ጋ ር ወ ሰ ደ ፥ ወ ደ ይ ሁ ዳ ም አ ገ ባ ቸ ው።
24 ይ ሁ ዳ መቃ ብ ዮ ስ ና ወ ን ድ ሙ ዮ ና ታ ን ዮ ር ዳ ኖ ስ ን
ተ ሻ ገ ሩ ፥ በ ምድ ረ በ ዳ ም የ ሦ ስ ት ቀ ን መን ገ ድ
ተ ጓ ዙ ።
25 ከ ና ባ ታ ውያ ን ም ጋ ር ተ ገ ና ኙ ፥ በ ሰ ላ ምም ወ ደ
እ ነ ር ሱ መጥተ ው በ ገ ለ ዓ ድ ምድ ር በ ወ ን ድ ሞቻ ቸ ው
ላ ይ የ ሆ ነ ውን ሁሉ ነ ገ ሩ አ ቸ ው።
፳ ፮ እ ና ም ብ ዙ ዎ ቹ በ ቦ ሶ ራ ፣ እ ና በ ቦ ሶ ር ፣ እ ና
በ አ ለ ማ፣ በ ካ ስ ፎ ር ፣ በ ሜቄ ድ ፣ እ ና በ ካ ር ና ይ ም
ውስ ጥ እ ን ደ ተ ዘ ጉ ። እ ነ ዚ ህ ከ ተ ሞች ሁሉ
ብ ር ቱ ዎ ች ና ታ ላ ላ ቅ ና ቸ ው.
27 በ ቀ ሩ ት ም በ ገ ለ ዓ ድ አ ገ ር ከ ተ ሞች ተ ዘ ግ ተ ው
ነ በ ር ፤ እ ና ም ነ ገ ሰ ራ ዊ ታ ቸ ውን በ ምሽ ጎ ች ላ ይ
ያ መጡ ዘ ን ድ ፥ ያ ወ ጧቸ ውም ዘ ን ድ እ ና ሁ ሉ ን ም
በ አ ን ድ ቀ ን ያ ጠፉ ዘ ን ድ ወ ሰ ኑ ።
28 ይ ሁ ዳ ና ሠ ራ ዊ ቱ ም በ ድ ን ገ ት በ ምድ ረ በ ዳ
መን ገ ድ ወ ደ ቦ ሶ ራ ተ መለ ሱ ። ከ ተ ማይ ቱ ን ም ድ ል
ባ ደ ረ ገ ጊ ዜ ወ ን ዶ ቹ ን ሁሉ በ ሰ ይ ፍ ስ ለ ት ገ ደ ለ ፥
ብ ዝ በ ዛ ቸ ውን ም ሁ ሉ ወ ሰ ደ ፥ ከ ተ ማይ ቱ ን ም በ እ ሳ ት
አ ቃ ጠለ ።
29 ከ ዚ ያ ም በ ሌ ሊ ት ሄ ደ ፥ ወ ደ ምሽ ጉ ም እ ስ ኪ መጣ
ድ ረ ስ ሄ ደ ።
30 በ ማለ ዳ ም አ ሻ ቅ በ ው አ ዩ ፥ እ ነ ሆ ም፥ ምሽ ግ ን
ይ ይ ዙ ዘ ን ድ መሰ ላ ል ና የ ጦር ዕ ቃ የ ተ ሸ ከ ሙ ስ ፍ ር
ቁ ጥር የ ሌ ላ ቸ ው ሰ ዎ ች ነ በ ሩ ፤ ዘ ምተ ው ነ በ ር ና ።
31 ይ ሁ ዳ ም ሰ ል ፍ እ ን ደ ተ ጀ መረ የ ከ ተ ማይ ቱ ም
ጩ
ኸ ት መለ ከ ት ና በ ታ ላ ቅ ድ ምፅ ወ ደ ሰ ማይ እ ን ደ
ወ ጣ ባ የ ጊ ዜ ።
32፤ ሠ ራ ዊ ቱ ን ም። ዛ ሬ ስ ለ ወ ን ድ ሞቻ ች ሁ ተ ዋ ጉ
አ ላ ቸ ው።
33 በ ሦ ስ ት ም ወ ገ ን ሆ ነ ው በ ኋ ላ ቸ ው ወ ጣ፥
መለ ከ ታ ቸ ውን ም እ የ ነ ፉ በ ጸ ሎት ጮኹ።
34 የ ጢሞቴ ዎ ስ ም ጭፍ ራ መቃ ብ ዮ ስ እ ን ደ ሆ ነ አ ውቆ
ከ እ ር ሱ ሸ ሸ ። ከ እ ነ ር ሱ ም በ ዚ ያ ቀ ን ስ ምን ት ሺ ህ
የ ሚያ ህ ሉ ሰ ዎ ች ተ ገ ደ ሉ ።
35 ይ ህ ን ም አ ደ ረ ገ ፥ ይ ሁ ዳ ም ወ ደ ምስ ፋ ፈ ቀ ቅ
አ ለ ። ካ ጠቃ ውም በ ኋ ላ ወ ስ ዶ በ ውስ ጡ ያ ሉ ት ን
ወ ን ዶ ች ሁ ሉ ገ ደ ለ ፥ ምር ኮ ውን ም ወ ሰ ደ ፥ በ እ ሳ ት ም
አ ቃ ጠለ ው።
36 ከ ዚ ያ ም ሄ ዶ ካ ስ ፎ ን ፣ ማጌ ድ ን ፣ ቦ ሶ ር ን ም
የ ገ ለ ዓ ድ ን ም አ ገ ር ሌ ሎች ከ ተ ሞች ወ ሰ ደ ።
37 ከ ዚ ህ ም በ ኋ ላ ጢሞቴ ዎ ስ ሌ ላ ሠ ራ ዊ ት ሰ ብ ስ ቦ
በ ራ ፎ ን ፊ ት ለ ፊ ት በ ወ ን ዙ ማዶ ሰ ፈ ረ ።
38 ይ ሁ ዳ ም ሰ ራ ዊ ቱ ን እ ን ዲ ሰ ል ሉ ሰ ዎ ች ን ላ ከ ፥
እ ነ ር ሱ ም። በ ዙ ሪ ያ ች ን ያ ሉ ት አ ሕ ዛ ብ ሁ ሉ እ ጅ ግ
ታ ላ ቅ የ ሆ ነ ጭፍ ራ ወ ደ እ ነ ር ሱ ተ ሰ በ ሰ ቡ ብ ሎ
ነ ገ ረ ው።
39 ይ ረ ዱ ህ ም ዘ ን ድ ዐ ረ ቦ ች ን ቀ ጠረ ፤ መጥተ ውም
ሊ ወ ጉ ህ ከ ወ ን ዙ ማዶ ድ ን ኳ ኖ ቻ ቸ ውን ተ ከ ለ ። በ ዚ ህ
ጊ ዜ ይ ሁ ዳ ሊ ቀ በ ላ ቸ ው ሄ ደ ።
40 ጢሞቴ ዎ ስ ም የ ሠ ራ ዊ ቱ ን አ ለ ቆ ች ። ይ ሁ ዳ ና
ሰ ራ ዊ ቱ ወ ደ ወ ን ዝ በ ቀ ረ ቡ ጊ ዜ ፥ አ ስ ቀ ድ ሞ ወ ደ
እ ኛ ቢ ያ ል ፍ ል ን ቋ ቋ መው አ ን ች ል ም፤ እ ር ሱ በ እ ኛ
ላ ይ በ ኃ ይ ል ያ ሸ ን ፋ ል ና ።
41፤ ቢ ፈ ራ ም፥ በ ወ ን ዙ ም ማዶ ቢ ሰ ፍ ን ፥ ወ ደ እ ር ሱ
እ ን ሻ ገ ራ ለ ን ፥ እ ና ሸ ን ፈ ዋ ለ ን ።
42 ይ ሁ ዳ ም ወ ደ ወ ን ዙ በ ቀ ረ በ ጊ ዜ የ ሕ ዝ ቡ ን ጻ ፎ ች
በ ወ ን ዙ አ ጠገ ብ አ ስ ቀ መጡአ ቸ ው።
43 እ ር ሱ ም አ ስ ቀ ድ ሞ ወ ደ እ ነ ር ሱ ተ ሻ ገ ረ
ከ እ ር ሱ ም በ ኋ ላ ሕ ዝ ቡ ሁ ሉ አ ሕ ዛ ብ ም ሁሉ በ ፊ ቱ
ደ ነ ገ ጡ፥ መሣ ሪ ያ ቸ ውን ም ጥለ ው በ ቀ ር ና ይ ም
ወ ዳ ለ ው መቅ ደ ስ ሸ ሹ ።
44 ከ ተ ማይ ቱ ን ም ያ ዙ ፥ በ እ ር ስ ዋ ም የ ነ በ ሩ ት ን ሁ ሉ
መቅ ደ ሱ ን አ ቃ ጠሉ ። ስ ለ ዚ ህ ካ ር ና ይ ም ተ ሸ ነ ፈ ፣
ከ አ ሁ ን በ ኋ ላ ም በ ይ ሁ ዳ ፊ ት መቆ ም አ ል ቻ ሉ ም።
45 ይ ሁ ዳ ም በ ገ ለ ዓ ድ አ ገ ር ያ ሉ ት ን እ ስ ራ ኤ ላ ውያ ን
ሁ ሉ ከ ታ ና ሹ ጀ ምሮ እ ስ ከ ታ ላ ላ ቆ ቹ ድ ረ ስ
ሚስ ቶ ቻ ቸ ውን ና ል ጆ ቻ ቸ ውን ዕ ቃ ቸ ውን ም እ ጅ ግ
ታ ላ ቅ ሠ ራ ዊ ት ን ሰ ብ ስ ቦ ወ ደ ምድ ር ይ መጡ ዘ ን ድ
ይ ሁ ዳ ።
46 ወ ደ ኤ ፍ ሮ ን ም በ መጡ ጊ ዜ ፣ በ መን ገ ድ ላ ይ ይ ህ ች
ታ ላ ቅ ከ ተ ማ ነ በ ረ ች ፣ እ ጅ ግ ም የ ተ መሸ ገ ች
ነ በ ረ ች ፣ ከ እ ር ስ ዋ ም ወ ደ ቀ ኝ ወ ይ ም ወ ደ ግ ራ
መዞ ር አ ል ቻ ሉ ም፣ ነ ገ ር ግ ን በ መካ ከ ላ ቸ ው ማለ ፍ
ነ በ ረ ባ ቸ ው። ነ ው።
47 የ ከ ተ ማውም ሰ ዎ ች ወ ደ ውጭ ዘ ግ ተ ው በ ሮ ቻ ቸ ውን
በ ድ ን ጋ ይ ዘ ጉ ።
48 ይ ሁ ዳ ም ወ ደ አ ገ ራ ች ን እ ን ሄ ድ ዘ ን ድ
በ አ ገ ራ ች ሁ እ ን ለ ፍ ማን ምም የ ሚጐ ዳ ች ሁ የ ለ ም ብ ሎ
በ ሰ ላ ም ላ ከ ባ ቸ ው። በ እ ግ ር ብ ቻ እ ና ል ፋ ለ ን ፤
ነ ገ ር ግ ን ሊ ከ ፍ ቱ ለ ት አ ል ወ ደ ዱ ም።
49 ስ ለ ዚ ህ ይ ሁ ዳ እ ያ ን ዳ ን ዱ ሰ ው በ ነ በ ረ በ ት
ድ ን ኳ ኑ ን እ ን ዲ ተ ከ ል በ ሠ ራ ዊ ቱ ሁ ሉ ላ ይ አ ዋ ጅ
እ ን ዲ ነ ገ ር አ ዘ ዘ ።
50 ወ ታ ደ ሮ ቹ ም ሰ ፈ ሩ ፥ ከ ተ ማይ ቱ ን ም ሁ ሉ በ እ ጁ
እ ስ ክ ት ሰ ጥ ድ ረ ስ ቀ ኑ ን ና ሌ ሊ ቱ ን ሁ ሉ ወ ረ ሩ ።
51 ወ ን ዶ ቹ ን ም ሁ ሉ በ ሰ ይ ፍ ስ ለ ት ገ ደ ላ ቸ ው፥
ከ ተ ማይ ቱ ን ም ወ ረ ረ ፥ ዘ ረ ፋ ዋ ን ም ወ ሰ ደ ፥
በ ተ ገ ደ ሉ ት ም ላ ይ በ ከ ተ ማይ ቱ አ ለ ፈ ።
52፤ ከ ዚ ህ ም፡ በ ዃላ ፡ ዮ ር ዳ ኖ ስ ን ፡ ተ ሻ ገ ሩ ፡ ወ ደ ፡
ታ ላ ቁ ፡ ሜዳ ፡ በ ቤ ት ሳ ን ፡ ፊ ት ፡ ተ ሻ ገ ሩ ።
53 ይ ሁ ዳ ም በ ኋ ላ የ መጡት ን ሰ ብ ስ ቦ ወ ደ ይ ሁ ዳ
ምድ ር እ ስ ኪ ገ ቡ ድ ረ ስ ሕ ዝ ቡ ን በ መን ገ ድ ሁ ሉ
መክ ሯ ቸ ዋ ል ።
54፤ በ ደ ስ ታ ና በ ደ ስ ታ ወ ደ ጽ ዮ ን ተ ራ ራ ወ ጡ፥
የ ሚቃ ጠለ ውን ም መሥዋ ዕ ት አ ቀ ረ ቡ ፥ በ ደ ኅ ና ም
እ ስ ኪ መለ ሱ ድ ረ ስ አ ን ድ ም ሰ ው አ ል ሞተ ምና ።
55 ይ ሁ ዳ ና ዮ ና ታ ን ም በ ገ ለ ዓ ድ ምድ ር ፥ ወ ን ድ ሙ
ም
ስ ምዖ ን በ ገ ሊ ላ በ ጦለ ማይ ስ ፊ ት በ ነ በ ሩ ጊ ዜ ፥
56፤ የ ዘ ካ ር ያ ስ ም፡ ል ጅ ፡ ዮ ሴ ፍ ፡ የ ጭፍ ራ ፡ አ ለ ቃ ዎ
ች ፡ አ ዛ ር ያ ስ ፡ ያ ደ ረ ጉ ት ን ፡ ታ ላ ቅ ፡ ድ ር ጊ ያ ና ፡ አ
ስ ገ ዳ ጅ ነ ት ፡ ሰ ሙ
።

8. 57፤ ስ ለ ዚ ህ ም፡ ለ እ ኛ ፡ ስ ማች ን ን ፡ እ ና ውጣ፥ በ ዙ ሪ
ያ ች ን ም፡ ከ ተ ከ በ ቡ ት ፡ አ ሕ ዛ ብ ፡ ጋ ራ ፡ እ ን ውጋ ፡ አ
ሉ ።
58 ከ እ ነ ር ሱ ም ጋ ር ለ ነ በ ረ ው ጭፍ ራ ካ ዘ ዙ በ ኋ ላ
ወ ደ ያ ኒ ያ ሄ ዱ ።
59 ጎ ር ጎ ር ዮ ስ ና ሰ ዎ ቹ ም ሊ ወ ጉ አ ቸ ው ከ ከ ተ ማይ ቱ
ወ ጡ።
60 እ ን ዲ ህ ም ሆ ነ ዮ ሴ ፍ ና አ ዛ ራ ስ ሸ ሹ ፥ እ ስ ከ
ይ ሁ ዳ ም ዳ ር ቻ ድ ረ ስ አ ሳ ደ ዱ ፤ በ ዚ ያ ም ቀ ን
ከ እ ስ ራ ኤ ል ል ጆ ች ሁ ለ ት ሺ ህ የ ሚያ ህ ሉ ሰ ዎ ች
ተ ገ ደ ሉ ።
61 በ እ ስ ራ ኤ ል ም ል ጆ ች መካ ከ ል ለ ይ ሁ ዳ ና
ለ ወ ን ድ ሞቹ ስ ላ ል ታ ዘ ዙ ፥ ነ ገ ር ግ ን አ ን ድ
ጀ ግ ን ነ ት ለ መሥራ ት ስ ላ ሰ ቡ ታ ላ ቅ ውድ ቀ ት ሆ ነ ።
62፤ እ ነ ዚ ህ ም፡ ሰ ዎ ች ፡ በ እ ጃ ቸ ው፡ ድ ኅ ነ ት ፡ ለ እ ስ
ራ ኤ ል ፡ ከ ተ ሰ ጡ፡ ዘ ራ ቸ ው፡ አ ል መጡም።
63 ነ ገ ር ግ ን ሰ ውዬ ው ይ ሁ ዳ ና ወ ን ድ ሞቹ
በ እ ስ ራ ኤ ል ሁ ሉ ና በ አ ሕ ዛ ብ ሁ ሉ ፊ ት ስ ማቸ ው
በ ተ ሰ ማበ ት ሁሉ ፊ ት እ ጅ ግ የ ታ ወ ቁ ነ በ ሩ ፤
64 ስ ለ ዚ ህ ሰ ዎ ቹ በ ደ ስ ታ እ ል ል ታ ወ ደ እ ነ ር ሱ
ተ ሰ በ ሰ ቡ ።
65 ይ ሁ ዳ ም ከ ወ ን ድ ሞቹ ጋ ር ወ ጣ፥ በ ደ ቡ ብ ም በ ኩ ል
ባ ለ ው ምድ ር ከ ዔ ሳ ው ል ጆ ች ጋ ር ተ ዋ ጋ ፥
ኬ ብ ሮ ን ን ና መን ደ ሮ ች ዋ ን መታ ፥ ምሽ ጓ ን ም
አ ፈ ረ ሰ ፥ ግ ን ቦ ች ዋ ን ም በ ዙ ሪ ያ ዋ አ ቃ ጠለ ።
66 ከ ዚ ያ ም ወ ደ ፍ ል ስ ጥኤ ማውያ ን ምድ ር ይ ሄ ድ
ዘ ን ድ ተ ነ ሣ ፥ በ ሰ ማር ያ ም አ ለ ፈ ።
67፤ በ ዚ ያ ን ፡ ጊ ዜ ፡ ድ ፍ ረ ት ን
ሊ ያ ሳ ዩ ፡ ወ ደ ዱ ፥ ሳ ይ ታ ሰ ቡ ፡ ለ መዋ ጉ ፡ ስ ለ ወ ጡ፡ በ
ጦር ነ ት ፡ ታ ረ ዱ ።
68 ይ ሁ ዳ ም በ ፍ ል ስ ጥኤ ማውያ ን ምድ ር ወ ዳ ለ ች ው ወ ደ
አ ዞ ጦስ ዞ ረ ፥ መሠ ዊ ያ ቸ ውን ም አ ፍ ር ሶ
የ ተ ቀ ረ ጸ ውን ምስ ል በ እ ሳ ት አ ቃ ጠለ ፥
ከ ተ ሞቻ ቸ ውን ም ዘ ረ ፈ ፥ ወ ደ ይ ሁ ዳ ም ምድ ር
ተ መለ ሰ ።
ምዕ ራ ፍ 6
1 በ ዚ ያ ን ጊ ዜ ን ጉ ሡ አ ን ጾ ኪ ያ በ ኰረ ብ ታ አ ገ ር
ሲ ዞ ር ።
2 በ እ ር ሱ ም ውስ ጥ እ ጅ ግ የ በ ለ ጸ ገ ቤ ተ መቅ ደ ስ
ነ በ ረ በ ት ፥ በ ውስ ጡም የ ወ ር ቅ መጎ ና ጸ ፊ ያ ና
ጥሩ ር ና ጋ ሻ ነ በ ረ በ ት ፤ የ ፊ ል ጶ ስ ል ጅ
እ ስ ክ ን ድ ር ም የ መቄ ዶ ን ያ ን ጉ ሥ በ መጀ መሪ ያ
በ ግ ሪ ክ ሰ ዎ ች መካ ከ ል ነ ገ ሠ ።
3 ስ ለ ዚ ህ መጥቶ ከ ተ ማይ ቱ ን ሊ ይ ዝ ና ሊ በ ዘ በ ዝ
ፈ ለ ገ ። ነ ገ ር ግ ን የ ከ ተ ማው ሰ ዎ ች
ስ ላ ስ ጠነ ቀ ቁ አ ት አ ል ቻ ለ ምና ።
4 በ ሰ ል ፍ ተ ነ ሣ በ ት ፤ ሸ ሽ ቶ ም በ ታ ላ ቅ ኀ ዘ ን ከ ዚ ያ
ሄ ደ ፥ ወ ደ ባ ቢ ሎን ም ተ መለ ሰ ።
5 ደ ግ ሞም በ ይ ሁ ዳ ምድ ር ላ ይ የ ወ ጡ ጭፍ ሮ ች እ ን ደ
ሸ ሹ ወ ደ ፋ ር ስ የ ሚያ ወ ራ አ ን ድ ሰ ው መጣ።
6 በ ታ ላ ቅ ኃ ይ ል አ ስ ቀ ድ ሞ የ ወ ጣው ሉ ስ ዮ ስ ም
ከ አ ይ ሁ ድ ተ ባ ረ ሩ ። እ ና በ ጥን ካ ሬ የ ተ ሠ ሩ
መሆ ና ቸ ውን ከ ሠ ራ ዊ ት ያ ገ ኟ ቸ ውና ያ ጠፉ አ ቸ ውን
የ ጦር ዕ ቃ ጦር ና ኀ ይ ል የ ዝ ር ፊ ያ ውን ም መዝ ገ ብ ።
7፤ ደ ግ ሞም በ ኢ የ ሩ ሳ ሌ ም ባ ለ ው መሠ ዊ ያ ላ ይ
ያ ቆ መውን ር ኩ ስ ነ ገ ር አ ፈ ረ ሱ ፥ መቅ ደ ሱ ን ም እ ን ደ
ቀ ድ ሞው በ ረ ጃ ጅ ም ቅ ጥር ከ በ ቡ ።
8 ን ጉ ሡም ይ ህ ን ቃ ል በ ሰ ማ ጊ ዜ ተ ደ ነ ቀ እ ጅ ግ ም
አ ዘ ነ ፤ በ አ ል ጋ ው ላ ይ ም አ ጋ ደ መው፥ ሲ ፈ ል ግ ም
ስ ላ ል ደ ረ ሰ በ ት ከ ሐ ዘ ን የ ተ ነ ሣ ታ መመ።
9 በ ዚ ያ ም ብ ዙ ቀ ን ተ ቀ መጠ፤ ኀ ዘ ኑ እ የ በ ዛ ና
እ የ በ ዛ ስ ለ ነ በ ረ ፥ ሊ ሞት ም ቈ ጠረ ።
10 ስ ለ ዚ ህ ጓ ደ ኞ ቹ ን ሁሉ ጠር ቶ ፡ — እ ን ቅ ል ፍ
ከ ዓ ይ ኖ ቼ አ ል ፏ ል ፥ ል ቤ ም ስ ለ ታ ላ ቅ ጭን ቀ ት
ደ ከ መ።
11 እ ኔ ም በ ል ቤ ፡ — ወ ደ ምን መከ ራ መጣሁ ? በ ኃ ይ ሌ
ቸ ር ና የ ተ ወ ደ ደ ነ በ ር ሁ ና ።
12 አ ሁ ን ግ ን በ ኢ የ ሩ ሳ ሌ ም ያ ደ ረ ግ ሁ ት ን ክ ፉ
ነ ገ ር አ ስ ታ ውሳ ለ ሁ ፥ በ እ ር ስ ዋ ም ያ ሉ ት ን
የ ወ ር ቅ ና የ ብ ር ዕ ቃ ዎ ች ሁሉ ወ ስ ጄ የ ይ ሁ ዳ ን
ሰ ዎ ች ያ ለ ምክ ን ያ ት ለ ማጥፋ ት የ ላ ክ ሁ በ ት ን ክ ፉ
ነ ገ ር አ ስ ታ ውሳ ለ ሁ ።
13፤ ስ ለ ዚ ህ ም፡ እ ነ ዚ ህ ፡ ጭን ቀ ቶ ች ፡ እ ን ደ ፡ መጡብ
ኝ ፡ አ ለ ሁ ፥ እ ን ሆ ም፥ በ ታ ላ ቅ ፡ ኀ ዘ ን ፡ በ ባ ዕ ድ ፡ ም
ድ ር ፡ እ ን ደ ምጠፋ ፡ አ ለ ሁ ።
14 ከ ወ ዳ ጆ ቹ ም አ ን ዱ ን ፊ ል ጶ ስ ን አ ስ ጠራ በ ግ ዛ ቱ ም
ሁ ሉ ላ ይ ገ ዥ አ ድ ር ጎ ሾ መው።
15 ዘ ውዱ ን ና መጎ ና ጸ ፊ ያ ውን ም ማኅ ተ ምን ም ሰ ጠው
ል ጁ ን አ ን ጾ ኪ ያ ን እ ን ዲ ያ ሳ ድ ገ ው ለ መን ግ ሥቱ ም
አ ሳ ደ ገ ው።
16 ን ጉ ሥ አ ን ጾ ኪ ያ ም በ ዚ ያ በ መቶ አ ር ባ ዘ ጠነ ኛ ው
ዓ መት ሞተ ።
17 ሉ ስ ዮ ስ ም ን ጉ ሡ እ ን ደ ሞተ ባ ወ ቀ ጊ ዜ በ ል ጅ ነ ቱ
ያ ሳ ደ ገ ውን ል ጁ ን አ ን ጾ ኪ ያ ን በ እ ር ሱ ፋ ን ታ
ነ ገ ሠ ው ስ ሙ
ን ም ኤ ውጣር ብ ሎ ጠራ ው።
18፤ በ ዚ ህ ም
ጊ ዜ ፡ በ ግ ን ብ ፡ ውስ ጥ፡ ያ ሉ ት ፡ እ ስ ራ ኤ ላ ውያ ን ን ፡
በ መቅ ደ ሱ ፡ ዙ ሪ ያ ፡ ዘ ጉ አ ቸ ው፥ ጕ ድ ና ቸ ውን ና ፡ የ አ
ሕ ዛ ብ ን ፡ መጽ ና ት ፡ ይ ፈ ል ጉ ፡ ነ በ ር ።
19 ስ ለ ዚ ህ ይ ሁ ዳ ሊ ያ ጠፋ ቸ ው አ ስ ቦ ሕ ዝ ቡ ን ሁ ሉ
ሊ ከ ብ ባ ቸ ው ጠራ ።
20፤ ተ ሰ ብ ስ በ ውም በ መቶ አ ምሳ ኛ ው ዓ መት
ከ በ ቡ አ ቸ ው፥ የ ሚተ ኩ ሱ ባ ቸ ውን ና ሌ ሎች ም
ሞተ ሮ ች ን ሠ ራ ።
21 ነ ገ ር ግ ን ከ ተ ከ በ ቡ ት አ ን ዳ ን ዶ ቹ ወ ጡ፥
ኃ ጢአ ተ ኞ ች የ እ ስ ራ ኤ ል ም ሰ ዎ ች ከ እ ነ ር ሱ ጋ ር
ተ ባ በ ሩ ።
22 ወ ደ ን ጉ ሡም ሄ ደ ው፡ — አ ን ተ ወ ን ድ ሞቻ ች ን ን
የ ምት በ ቀ ል እ ስ ከ መቼ ነ ው?
23 እ ኛ አ ባ ት ህ ን ል ን ገ ዛ ው፥ የ ሚወ ደ ውን ም
እ ና ደ ር ግ ዘ ን ድ ት እ ዛ ዙ ን ም ል ን ጠብ ቅ ወ ደ ድ ን ።
24፤ ስ ለ ዚ ህ ፡ የ ሕ ዝ ባ ች ን ፡ ግ ን ቡ ን
ከ ብ በ ው፡ ከ እ ኛ ፡ ራ ቁ ፤ ደ ግ ሞም፡ የ ቻ ሉ ት ን ፡ ዅላ ች
ን ን ፡ ገ ደ ሉ ር ስ ታ ች ን ን ም ዘ ረ ፉ ።
25 እ ጃ ቸ ውን ም በ እ ኛ ላ ይ ብቻ አ ል ዘ ረ ጉ ም፥ ነ ገ ር
ግ ን በ ድ ን በ ራ ቸ ው ላ ይ ደ ግ ሞ።
26፤ እ ን ሆ ም፥ ዛ ሬ ፡ ይ ወ ስ ዱ ት ፡ ዘ ን ድ ፡ ዘ ን ድ ፡ ግ ን
ቡ ን ፡ በ ኢ የ ሩ ሳ ሌ ም፡ ከ በ ቡ ፤ መቅ ደ ሱ ን ና ፡ ቤ ት ሱ ራ
ን ፡ መሽ ገ ዋ ል ።
27 ስ ለ ዚ ህ ፈ ጥነ ህ ባ ት ከ ለ ክ ላ ቸ ው፥ ከ እ ነ ዚ ህ
የ ሚበ ል ጠውን ያ ደ ር ጋ ሉ ፥ አ ን ተ ም ል ት ገ ዛ ቸ ው
አ ት ች ል ም።
28 ን ጉ ሡም ይ ህ ን በ ሰ ማ ጊ ዜ ተ ቈ ጣ ወ ዳ ጆ ቹ ን ም ሁ ሉ
የ ሠ ራ ዊ ቱ ን ም አ ለ ቆ ች የ ፈ ረ ሱ ን ም አ ዛ ዦች
ሰ በ ሰ በ ።
29 ከ ሌ ሎች መን ግ ሥታ ት ና ከ ባ ሕ ር ደ ሴ ቶ ች የ ተ ቀ ጠሩ
ጭፍ ራ ዎ ች ወ ደ እ ር ሱ መጡ።
30፤ የ ሠ ራ ዊ ቱ ም፡ ቍጥር ፡ መቶ ፡ ሺ ሕ ፡ እ ግ ረ ኞ ች ፥ ኻ
ያ ፡ ሺ ሕ ፡ ፈ ረ ሰ ኞ ች ፥ ሠ ላ ሳ ም፡ ኹለ ት ፡ ዝ ሆ ኖ ች ፡ በ
ጦር ነ ት ፡ ተ ሰ ለ ፉ ።
31 እ ነ ዚ ህ ም በ ኤ ዶ ምያ ስ በ ኩ ል አ ል ፈ ው በ ቤ ተ ሱ ራ
ላ ይ ሰ ፈ ሩ ፤ ጦር ን ም እ የ ሠ ሩ ብዙ ቀ ን ወ ረ ሩ ።
ነ ገ ር ግ ን የ ቤ ተ ሱ ራ ሰ ዎ ች ወ ጥተ ው በ እ ሳ ት
አ ቃ ጥለ ው በ ጀ ግ ን ነ ት ተ ዋ ጉ አ ቸ ው።
32፤ በ ዚ ህ ም፡ ላ ይ ፡ ይ ሁ ዳ ፡ ከ ግ ን ቡ ፡ ተ ነ ሥቶ ፡ በ ቤ
ተ ሰ ካ ር ያ ስ ፡ ሰ ፈ ረ ፡ በ ን ጉ ሡም፡ ሰ ፈ ር ፡ ፊ ት
ለ ፊ ት ።
33 ን ጉ ሡም በ ማለ ዳ ተ ነ ሥቶ ከ ሠ ራ ዊ ቱ ጋ ር ወ ደ
ቤ ር ሰ ካ ር ያ ስ ፈ ጥኖ ዘ መተ ፤ ሠ ራ ዊ ቱ ም ለ ጦር ነ ት
አ ሰ ና ዱ አ ቸ ው፥ ቀ ን ደ መለ ከ ቱ ም ነ ፋ ።
34 እ ስ ከ መጨረ ሻ ም ዝ ሆ ኖ ቹ ን እ ን ዲ ዋ ጉ
ያ ስ ቈ ጡአ ቸ ው ዘ ን ድ ፥ የ ወ ይ ኑ ን ና የ ሾ ላ ውን ደ ም
አ ሳ ዩ አ ቸ ው።
35 እ ን ስ ሳ ውን ም ለ ሠ ራ ዊ ቱ ከ ፋ ፈ ሉ ፥ ለ ዝ ሆ ኑ ም ሁ ሉ
ሸ ማ ለ ብ ሰ ው በ ራ ሳ ቸ ውም የ ና ስ ቍር የ ያ ዙ አ ን ድ

9. ሺ ህ ሰ ዎ ች ሾ ሙ
። ከ ዚ ህ ም በ ተ ጨማሪ ለ እ ያ ን ዳ ን ዱ
አ ራ ዊ ት አ ምስ ት መቶ ምር ጥ ፈ ረ ሰ ኞ ች ተ ሾ ሙ
።
36 እ ነ ዚ ህ ም በ ማን ኛ ውም ጊ ዜ ተ ዘ ጋ ጅ ተ ው ነ በ ር ፤
አ ውሬ ው ባ ለ በ ት ና አ ውሬ ው በ ሄ ደ በ ት ሁሉ ደ ግ ሞ
ይ ሄ ዱ ነ በ ር ከ እ ር ሱ ም ፈ ቀ ቅ አ ይ ሉ ም።
37፤ በ አ ራ ዊ ቱ ም፡ ላ ይ ፡ የ ከ በ ዱ ፡ የ ደ ፈ ሩ ፡ የ ታ ጠቁ
፡ የ ታ ጠቁ ፡ የ ታ ጠቁ ፡ የ ታ ጠቁ ፡ የ ጨፈ ሩ ፡ ግ ን ቦ ች ፡
ነ በ ሩ ፤ በ እ ያ ን ዳ ን ዱ ም፡ ላ ይ ፡ ይ ዋ ጉ አ ቸ ው፡ ከ ነ በ
ረ ው፡ ሕ ን ዳ ዊ ፡ በ ቀ ር ፡ ኀ ያ ላ ን ፡ ሠ ላ ሳ ፡ ሠ ላ ሳ ፡ ሰ
ዎ ች ፡ ነ በ ሩ ። እ ሱ ን ።
38 የ ቀ ሩ ት ም ፈ ረ ሰ ኞ ች በ ዚ ህ ና በ ዚ ያ በ ኩ ል
በ ሰ ፈ ሩ ሁለ ት ክ ፍ ሎች ላ ይ አ ቆ ሙ
አ ቸ ው፥
የ ሚሠ ሩ ት ን ም ምል ክ ት ሰ ጡአ ቸ ው፥ በ ሰ ል ፉ ም
መካ ከ ል ታ ጠቁ ።
39 ፀ ሐ ይ ም በ ወ ር ቅ ና በ ና ስ ጋ ሻ ዎ ች ላ ይ ባ በ ራ ች
ጊ ዜ ተ ራ ሮ ች በ እ ር ሱ ያ በ ሩ ነ በ ር ፥ እ ን ደ እ ሳ ት ም
መብ ራ ቶ ች ያ በ ሩ ነ በ ር ።
40፤ ከ ን ጉ ሡም፡ ሠ ራ ዊ ት ፡ ከ ፊ ሉ ፡ በ ተ ራ ራ ው፡ ላ ይ ፡
ከ ፊ ሉ ም፡ በ ሸ ለ ቆ ው፡ ላ ይ ፡ ተ ዘ ር ግ ተ ው፡ በ ሥር ዓ ት
፡ ሄ ዱ ።
41፤ ስ ለ ዚ ህ ም፡ የ ብ ዛ ታ ቸ ውን ፡ ጩኽ ት ፡ የ ማኅ በ ሩ ን
ም፡ መዝ መት ና ፡ የ ታ ጠቁ ፡ ምን ጭ፡ የ ሰ ሙ
፡ ዅሉ ፡ ታ ወ
ኩ፤ ሠ ራ ዊ ቱ ም፡ እ ጅ ግ ፡ ኀ ያ ል ፡ ነ በ ረ ና ።
42 ይ ሁ ዳ ና ሠ ራ ዊ ቱ ም ቀ ር በ ው ወ ደ ሰ ል ፍ ገ ቡ ፥
ከ ን ጉ ሡም ሠ ራ ዊ ት ስ ድ ስ ት መቶ ሰ ዎ ች ተ ገ ደ ሉ ።
43 ሳ ቫ ራ ን የ ተ ባ ለ ው አ ል ዓ ዛ ር ም ከ አ ራ ዊ ት አ ን ዱ
የ ን ጉ ሥ ጋ ሻ ጃ ግ ሬ ን ታ ጥቆ ከ ሌ ሎቹ ሁ ሉ በ ላ ይ
እ ን ደ ሆ ነ አ ውቆ ን ጉ ሡ በ እ ር ሱ ላ ይ ያ ለ መስ ሎት ።
44 ሕ ዝ ቡ ን ያ ድ ን ዘ ን ድ የ ዘ ላ ለ ምን ም ስ ም ያ ገ ኝ
ዘ ን ድ ራ ሱ ን አ ስ ፈ ራ ።
45 ስ ለ ዚ ህ ም በ ጦር ነ ቱ መካ ከ ል በ ብ ር ቱ ነ ት
ሮ ጠበ ት ፥ ቀ ኝ ና ግ ራ ውን እ የ ገ ደ ለ ፥ በ ሁ ለ ቱ ም
በ ኩ ል ከ እ ር ሱ ተ ለ ዩ ።
46 ይ ህ ን ም አ ደ ረ ገ ከ ዝ ሆ ኑ በ ታ ች ሾ ል ኮ ገ ባ ና
ገ ፋ ው ገ ደ ለ ው፤ ዝ ሆ ኑ ም በ ላ ዩ ወ ደ ቀ ፥ በ ዚ ያ ም
ሞተ ።
47 የ ቀ ሩ ት አ ይ ሁ ድ ግ ን የ ን ጉ ሡን ብር ታ ት ና
የ ሠ ራ ዊ ቱ ን ግ ፍ ባ ዩ ጊ ዜ ከ እ ነ ር ሱ ራ ቅ ።
48 የ ን ጉ ሡም ሠ ራ ዊ ት ሊ ቀ በ ላ ቸ ው ወ ደ ኢ የ ሩ ሳ ሌ ም
ወ ጣ፤ ን ጉ ሡም በ ይ ሁ ዳ ና በ ጽ ዮ ን ተ ራ ራ ላ ይ
ድ ን ኳ ኑ ን ተ ከ ለ ።
49፤ ነ ገ ር ፡ ግ ን ፥ በ ቤ ት ሱ ራ ፡ ከ ነ በ ሩ ት ፡ ጋ ራ ፡ ታ ረ
ቀ ፤ ከ ከ ተ ማይ ቱ ም፡ ወ ጡ፥ በ ዚ ያ ፡ ምድ ሩ ፡ የ ዕ ረ ፍ ት
፡ ዓ መት ፡ ነ በ ረ ና ፥ ከ በ ባ ው፡ የ ሚቋ ቋ ሙ
ት ፡ መብ ል ፡
እ ዚ ያ ፡ አ ል ነ በ ረ ባ ቸ ውም።
50 ን ጉ ሡም ቤ ት ሱ ራ ን ወ ሰ ደ ፥ የ ሚጠብ ቃ ት ም ጭፍ ራ
በ ዚ ያ አ ቆ መ።
51 መቅ ደ ሱ ን ም ብ ዙ ቀ ን ከ በ ባ ው፤ በ ዚ ያ ም
መት ረ የ ስ ን ና ዕ ቃ ውን እ ሳ ት ና ድ ን ጋ ይ
የ ሚወ ነ ጨፉ በ ት ን ፍ ላ ጻ ና ወ ን ጭፍ
የ ሚወ ነ ጨፉ በ ት ን ቁ ር ጥራ ጮች አ ቆ መ።
52፤ በ ሞተ ር ዎ ቻ ቸ ውም ላ ይ ሞተ ሮ ች ን ሠ ሩ ፥ ብ ዙ ም
ጊ ዜ ም ተ ዋ ጉ አ ቸ ው።
53 በ መጨረ ሻ ግ ን ዕ ቃ ቸ ው ያ ለ ምግ ብ ነ በ ር ፤
ሰ ባ ተ ኛ ው ዓ መት ነ በ ረ ና ፥ በ ይ ሁ ዳ ም ከ አ ሕ ዛ ብ
የ ተ ረ ፉ ት ጎ ተ ራ ውን በ ል ተ ው ነ በ ር ።
54 በ መቅ ደ ሱ ውስ ጥ የ ቀ ሩ ት ጥቂ ቶ ች ነ በ ሩ ፥ ራ ብ ም
ስ ለ በ ረ ታ ባ ቸ ው፥ እ ያ ን ዳ ን ዱ ም ወ ደ ስ ፍ ራ ው
እ ስ ኪ በ ተ ን ድ ረ ስ እ ስ ኪ ወ ድ ቅ ድ ረ ስ ።
55 በ ዚ ያ ን ጊ ዜ ሉ ስ ዮ ስ ን ጉ ሥ አ ን ጾ ኪ ያ ስ
በ ሕ ይ ወ ቱ ሳ ለ ል ጁ ን አ ን ጾ ኪ ያ ን ያ ነ ግ ሥ ዘ ን ድ
የ ሾ መው ፊ ል ጶ ስ የ ሚለ ውን ሰ ማ።
56 ከ ፋ ር ስ ና ከ ሜዶ ተ መለ ሱ ፥ ከ እ ር ሱ ም ጋ ር
የ ሄ ደ ው የ ን ጉ ሡ ጭፍ ራ የ ነ ገ ሩ ን ፍ ር ድ ይ ወ ስ ድ በ ት
ዘ ን ድ ፈ ለ ገ ።
57፤ እ ን ግ ዲ ህ ፡ ፈ ጥኖ ፡ ኼደ ፥ ን ጉ ሡን ና ፡ የ ሠ ራ ዊ ቱ
ን ፡ አ ለ ቃ ዎ ች ን ፡ ማኅ በ ሩ ን ም፦ በ ቀ ን ፡ ቀ ን ፡ እ ን በ
ላ ሳ ለ ን ፥ መኖ አ ች ን ም፡ ጥቂ ት ፡ ነ ው፥ የ ምን ከ በ ብ በ
ት ም፡ ስ ፍ ራ ፡ የ ጠነ ከ ረ ፡ ነ ው፥ የ መን ግ ሥቱ ም፡ ነ ገ
ር ፡ አ ላ ቸ ው። በ እ ኛ ላ ይ ተ ኛ :
58 አ ሁ ን ም ከ እ ነ ዚ ህ ሰ ዎ ች ጋ ር ወ ዳ ጅ እ ን ሁ ን
ከ እ ነ ር ሱ ና ከ ሕ ዝ ባ ቸ ው ሁሉ ጋ ር ሰ ላ ም እ ን ፍ ጠር ።
59፤ ሕ ጋ ቸ ውን ም ስ ለ ሻ ር ን ፥ ተ ቈ ጡ፥ ይ ህ ን ም ሁ ሉ
አ ድ ር ገ ዋ ል ና ፥ እ ን ደ ቀ ደ ሙ
ት ፥ እ ን ደ ሕ ጋ ቸ ው
እ ን ዲ ኖ ሩ ከ እ ነ ር ሱ ጋ ር ቃ ል ኪ ዳ ን ገ ባ ላ ቸ ው።
60 ን ጉ ሡና አ ለ ቆ ቹ ም ደ ስ አ ላ ቸ ው፤ ስ ለ ዚ ህ ም
ያ ስ ታ ር ቁ ዘ ን ድ ወ ደ እ ነ ር ሱ ላ ከ ። እ ነ ር ሱ ም
ተ ቀ በ ሉ ት ።
61 ን ጉ ሡና አ ለ ቆ ቹ ም ማሉ ላ ቸ ው፥ ከ ምሽ ጉ ም ወ ጡ።
62 ን ጉ ሡም ወ ደ ጽ ዮ ን ተ ራ ራ ገ ባ ። ነ ገ ር ግ ን
የ ቦ ታ ውን ጥን ካ ሬ ባ የ ጊ ዜ የ ገ ባ ውን መሐ ላ
አ ፍ ር ሶ በ ዙ ሪ ያ ው ያ ለ ውን ቅ ጥር እ ን ዲ ያ ፈ ር ሱ
አ ዘ ዘ ።
63 ከ ዚ ህ ም በ ኋ ላ ፈ ጥኖ ሄ ዶ ወ ደ አ ን ጾ ኪ ያ
ተ መለ ሰ ፥ ፊ ል ጶ ስ ን ም የ ከ ተ ማይ ቱ አ ለ ቃ ሆ ኖ
አ ገ ኘ ው፤ ተ ዋ ጋ ውም ከ ተ ማይ ቱ ን ም በ ኃ ይ ል ያ ዘ ።
ምዕ ራ ፍ 7
1፤ በ መቶ ፡ መቶ ፡ አ ምሳ ኛ ው፡ ዓ መት ፡ የ ሴ ሉ ቆ ስ ፡ ል
ጅ ፡ ድ ሜጥሮ ስ ፡ ከ ሮ ም፡ ተ ነ ሥቶ ፡ ከ ጥቂ ት ፡ ሰ ዎ ች ፡
ጋ ራ ፡ ወ ደ ፡ ባ ሕ ር ፡ ዳ ር ፡ ከ ተ ማ፡ መጥቶ ፡ ነ ገ ሠ ።
2 ወ ደ አ ባ ቶ ቹ ም ቤ ት በ ገ ባ ጊ ዜ ሠ ራ ዊ ቱ ወ ደ እ ር ሱ
ያ መጣቸ ው ዘ ን ድ አ ን ጾ ኪ ያ ን ና ሉ ስ ዮ ስ ን
ያ ዙ አ ቸ ው።
3፤ ስ ለ ዚ ህ ም አ ውቆ ፡ ፊ ታ ቸ ውን እ ን ዳ ላ ይ ፡ አ ለ ።
4 ሠ ራ ዊ ቱ ም ገ ደ ላ ቸ ው። ድ ሜጥሮ ስ ም በ መን ግ ሥቱ
ዙ ፋ ን በ ተ ቀ መጠ ጊ ዜ ፥
5 የ እ ስ ራ ኤ ል ክ ፉ ዎ ች ና ኃ ጢአ ተ ኞ ች ሁሉ ወ ደ እ ር ሱ
መጡ፤ አ ለ ኪ ሞስ ም ሊ ቀ ካ ህ ና ት ሊ ሆ ን የ ሚወ ድ
የ መቶ አ ለ ቃ ይ ሆ ን ባ ቸ ው ነ በ ር ።
6 ይ ሁ ዳ ና ወ ን ድ ሞቹ ወ ዳ ጆ ች ህ ን ሁ ሉ ገ ድ ለ ዋ ል
ከ አ ገ ራ ች ን ም አ ሳ ደ ዱ ን ብ ለ ው ሕ ዝ ቡ ን ወ ደ ን ጉ ሡ
ከ ሰ ሱ ት ።
7፤ አ ሁ ን ም የ ምት ታ መን በ ት ን ሰ ው ል ከ ህ ሄ ዶ በ እ ኛ
መካ ከ ል ያ ደ ረ ገ ውን ግ ፍ ያ ይ ። የ ን ጉ ሥን ምድ ር ፥
በ ሚረ ዱ አ ቸ ውም ሁ ሉ ይ ቅ ጣቸ ው።
8 ን ጉ ሡም የ ን ጉ ሥ ወ ዳ ጁ ን ባ ኪ ዲ ስ ን መረ ጠ እ ር ሱ ም
ከ ጥፋ ት ውኃ ማዶ የ ሚገ ዛ ውን ፥ በ መን ግ ሥቱ ም ታ ላ ቅ
ሰ ው ለ ን ጉ ሥም ታ ማኝ ነ በ ረ ።
9 እ ር ሱ ም ሊ ቀ ካ ህ ን ካ ደ ረ ገ ው ከ ክ ፉ ው አ ል ኪ ሞስ
ጋ ር ላ ከ ው እ ና የ እ ስ ራ ኤ ል ን ል ጆ ች እ ን ዲ በ ቀ ል
አ ዘ ዘ ው።
10 ተ ነ ሥተ ውም በ ታ ላ ቅ ኃ ይ ል ወ ደ ይ ሁ ዳ ምድ ር
መጡ፤ በ ዚ ያ ም ወ ደ ይ ሁ ዳ ና ወ ደ ወ ን ድ ሞቹ
መል እ ክ ተ ኞ ች ን በ ሰ ላ ማዊ ቃ ል ላ ኩ ።
11 ነ ገ ር ግ ን ቃ ላ ቸ ውን አ ል ሰ ሙ
ም፤ በ ታ ላ ቅ ኃ ይ ል
እ ን ደ መጡ አ ይ ተ ዋ ል ና ።
12 በ ዚ ያ ን ጊ ዜ ፍ ት ሕ ን ለ መጠየ ቅ ወ ደ አ ል ቂ ሞስ ና
ወ ደ ባ ኪ ዲ ስ የ ጸ ሐ ፍ ት ማኅ በ ር ተ ሰ በ ሰ ቡ ።
13 አ ሲ ዳ ውያ ን ም ከ እ ነ ር ሱ ሰ ላ ም የ ፈ ለ ጉ
ከ እ ስ ራ ኤ ል ል ጆ ች መካ ከ ል የ መጀ መሪ ያ ዎ ቹ ነ በ ሩ ።
14 ከ አ ሮ ን ዘ ር የ ሆ ነ ካ ህ ን የ ሆ ነ ከ ዚ ህ ሠ ራ ዊ ት
ጋ ር መጥቶ አ ል ና አ ይ በ ድ ል ን ም ብለ ው ነ በ ር ና ።
15 እ ር ሱ ም በ ሰ ላ ም ተ ና ገ ራ ቸ ው እ ን ዲ ህ ም ብ ሎ
ማለ ላ ቸ ው፡ — በ እ ና ን ተ ና በ ወ ዳ ጆ ቻ ች ሁ ላ ይ ጥፋ ት
አ ን ደ ር ስ ም።
16 እ ነ ር ሱ ም አ መኑ በ ት ፤ ነ ገ ር ግ ን ከ እ ነ ር ሱ
ስ ድ ሳ ሰ ዎ ች ወ ስ ዶ በ አ ን ድ ቀ ን ገ ደ ላ ቸ ው፥ እ ን ደ
ጻ ፈ ውም ቃ ል ።
17 የ ቅ ዱ ሳ ን ህ ን ሥጋ አ ወ ረ ዱ ደ ማቸ ውን ም
በ ኢ የ ሩ ሳ ሌ ም ዙ ሪ ያ አ ፍ ስ ሰ ዋ ል የ ሚቀ ብ ራ ቸ ውም
አ ል ነ በ ረ ም።
18፤ ስ ለ ዚ ህ ፡ ፍ ር ሃ ት ና ፡ ድ ን ጋ ጤያ ቸ ው፡ በ ሕ ዝ ቡ ፡
ዅሉ ፡ ላ ይ ፡ ወ ደ ቀ ። የ ገ ቡ ት ን ቃ ል ኪ ዳ ን ና መሐ ላ
አ ፍ ር ሰ ዋ ል ና ።
19፤ ከ ዚ ህ ም፡ በ ዃላ ፡ ባ ኪ ዴስ ን ፡ ከ ኢ የ ሩ ሳ ሌ ም፡ አ
ስ ወ ግ ዶ ፡ በ ቤ ዜ ት ፡ ድ ን ኳ ኑ ን ፡ ተ ከ ለ ፡ ል ኮ ም፡ ከ ተ
ተ ዉት ፡ ሰ ዎ ች ፡ ብ ዙ ዎ ች ን ና ፡ ከ ሕ ዝ ቡ ፡ አ ን ዳ ን ዶ ቹ

10. ን ደ ግ ሞ ወ ሰ ደ ፥ በ ገ ደ ለ ም ጊ ዜ ፡ ወ ደ ታ ላ ቁ
ጣላ ቸ ው። ጉ ድ ጓ ድ .
20 አ ገ ሩ ን ም ለ አ ል ኪ ሞስ ሰ ጠው፥ ይ ረ ዳ ውም ዘ ን ድ
ኃ ይ ል ን ተ ወ ለ ት ፤ ባ ቄ ዴስ ም ወ ደ ን ጉ ሡ ሄ ደ ።
21 አ ል ኪ ሞስ ግ ን ለ ሊ ቀ ካ ህ ና ት ነ ት ተ ከ ራ ከ ረ ።
22 ሕ ዝ ቡ ን ም የ ሚያ ስ ጨን ቁ ሁ ሉ ወ ደ እ ር ሱ
ተ ሰ በ ሰ ቡ ፤ የ ይ ሁ ዳ ን ምድ ር ከ ገ ዙ በ ኋ ላ
በ እ ስ ራ ኤ ል ላ ይ ብ ዙ ጐ ዱ ።
23 ይ ሁ ዳ ም አ ል ኪ ሞስ ና ጭፍ ራ ው በ እ ስ ራ ኤ ል ል ጆ ች
መካ ከ ል በ አ ሕ ዛ ብ ም ላ ይ ያ ደ ረ ጉ ት ን ግ ፍ ሁ ሉ ባ የ
ጊ ዜ ።
24 ወ ደ ይ ሁ ዳ ም አ ገ ር ሁ ሉ ወ ጣ፥ ከ እ ር ሱ ም የ ተ ነ ሣ
ከ እ ር ሱ የ ተ ነ ሣ ተ በ ቀ ላ ቸ ው፥ ከ ዚ ያ ም ወ ዲ ያ ወ ደ
አ ገ ሩ እ ን ዳ ይ ወ ጡ አ ል ደ ፈ ሩ ም።
25 በ ሌ ላ በ ኩ ል ፣ አ ል ኪ ሞስ ፣ ይ ሁ ዳ ና አ ብ ረ ውት
የ ነ በ ሩ ት ሰ ዎ ች እ ን ደ በ ላ ዩ ባ የ ጊ ዜ ፣ እ ና ም
በ ኃ ይ ላ ቸ ው መቋ ቋ ም እ ን ደ ማይ ች ል ባ ወ ቀ ጊ ዜ ፣
እ ን ደ ገ ና ወ ደ ን ጉ ሱ ሄ ደ ፣ እ ና ም የ ቻ ለ ውን ሁሉ
መጥፎ ዎ ቹ ን ተ ና ገ ረ ።
26 ን ጉ ሡም ሕ ዝ ቡ ን ያ ጠፋ ዘ ን ድ አ ዝ ዞ ከ ከ በ ሩ
አ ለ ቆ ቹ አ ን ዱ ን በ እ ስ ራ ኤ ል ላ ይ እ ጅ ግ የ ሚጠላ ውን
ኒ ቆ ሮ ን ን ላ ከ ።
27 ኒ ቆ ሮ ስ ም ከ ብ ዙ ሠ ራ ዊ ት ጋ ር ወ ደ ኢ የ ሩ ሳ ሌ ም
መጣ። ወ ደ ይ ሁ ዳ ና ወ ደ ወ ን ድ ሞቹ ም በ ተ ን ኰል
ላ ከ ።
28 በ እ ኔ ና በ እ ና ን ተ መካ ከ ል ጦር ነ ት አ ይ ሁ ን ;
በ ሰ ላ ም ለ ማየ ት ህ ከ ጥቂ ት ሰ ዎ ች ጋ ር እ መጣለ ሁ ።
29 ወ ደ ይ ሁ ዳ ም መጣ፥ በ ሰ ላ ምም ተ ሳ ለ ሙ
። ነ ገ ር
ግ ን ጠላ ቶ ች ይ ሁ ዳ ን በ ግ ፍ ሊ ወ ስ ዱ ት ተ ዘ ጋ ጁ ።
30 ይ ሁ ዳ ም በ ተ ን ኰል ወ ደ እ ር ሱ እ ን ደ ቀ ረ በ ባ ወ ቀ
ጊ ዜ እ ጅ ግ ፈ ራ ው፥ ወ ደ ፊ ት ም ፊ ቱ ን እ ን ዳ ያ ይ
አ ል ወ ደ ደ ም።
31 ኒ ቆ ሮ ስ ም ምክ ሩ እ ን ደ ተ ገ ለ ጠ ባ የ ጊ ዜ ከ ይ ሁ ዳ
ጋ ር በ ቅ ፍ ር ሰ ላ ማ አ ጠገ ብ ሊ ዋ ጋ ወ ጣ።
32 ከ ኒ ቃ ዖ ር ም ወ ገ ን አ ምስ ት ሺ ህ የ ሚያ ህ ሉ ሰ ዎ ች
ተ ገ ደ ሉ ፥ የ ቀ ሩ ት ም ወ ደ ዳ ዊ ት ከ ተ ማ ሸ ሹ ።
33፤ ከ ዚ ህ ም፡ በ ዃላ ፡ ኒ ቃ ኦ ር ፡ ወ ደ ፡ ጽ ዮ ን ፡ ተ ራ ራ
፡ ወ ጣ፤ በ ሰ ላ ምም፡ ይ ቀ በ ሉ ት ፡ ዘ ን ድ ፡ ለ ን ጉ ሡ፡ የ
ቀ ረ በ ውን ፡ የ ሚቃ ጠለ ውን ፡ መሥዋ ዕ ት ፡ ይ ያ ሳ ዩ ት ፡
ዘ ን ድ ፡ ከ ካ ህ ና ት ና ፡ ከ ሕ ዝ ቡ ፡ ሽ ማግ ሌ ዎ ች ፡ አ ን ዳ
ን ድ ፡ ከ መቅ ደ ሱ ፡ ወ ጡ።
34 እ ር ሱ ግ ን ተ ሳ ለ ቀ ባ ቸ ው፥ ሳ ቃ ቸ ውም፥
አ ሳ ፍ ራ ቸ ውም፥ በ ት ዕ ቢ ት ም ተ ና ገ ረ ።
35 ይ ሁ ዳ ና ሠ ራ ዊ ቱ በ እ ጄ እ ስ ካ ል ሰ ጡኝ ፥ በ ደ ኅ ና ም
ተ መል ሼ እ ን ደ ሆ ን ሁ ይ ህ ን ቤ ት አ ቃ ጥለ ውታ ለ ሁ
ብ ሎ በ ቁ ጣ ማለ ።
36 ካ ህ ና ቱ ም ገ ብ ተ ው በ መሠ ዊ ያ ውና በ ቤ ተ መቅ ደ ሱ
ፊ ት ቆ መው እ ያ ለ ቀ ሱ ።
37 አ ቤ ቱ ፥ ይ ህ ን ቤ ት በ ስ ምህ ይ ጠራ ዘ ን ድ ፥
ለ ሕ ዝ ብ ህ ም የ ጸ ሎት ና የ ል መና ቤ ት ይ ሆ ን ዘ ን ድ
መረ ጥከ ው።
38 ይ ህ ን ሰ ውና ሠ ራ ዊ ቱ ን ተ በ ቀ ሉ ፥ በ ሰ ይ ፍ ም
ይ ውደ ቁ ፤ ስ ድ ባ ቸ ውን አ ስ ቡ ፥ ወ ደ ፊ ት ም
እ ን ዳ ይ ኖ ሩ አ ት ፍ ቀ ዱ ላ ቸ ው።
39 ኒ ቃ ኦ ር ም ከ ኢ የ ሩ ሳ ሌ ም ወ ጥቶ በ ቤ ት ሖ ሮ ን
ድ ን ኳ ኑ ን ተ ከ ለ ፥ ከ ሶ ር ያ ም የ መጡ ጭፍ ራ ዎ ች
አ ገ ኙ ት ።
40 ይ ሁ ዳ ግ ን ከ ሦ ስ ት ሺ ህ ሰ ዎ ች ጋ ር በ አ ዳ ሳ
ሰ ፈ ረ ፥ በ ዚ ያ ም ጸ ለ የ ።
41 አ ቤ ቱ ፥ ከ አ ሦ ር ን ጉ ሥ የ ተ ላ ኩ ት በ ተ ሳ ደ ቡ ጊ ዜ
መል አ ክ ህ ወ ጥቶ ከ እ ነ ር ሱ መቶ ሰ ማን ያ አ ምስ ት
ሺ ህ ገ ደ ለ ።
42፤ እ ን ዲ ሁ ም፡ በ መቅ ደ ስ ኽ ፡ ላ ይ ፡ ሰ ድ ቦ ፡ እ ን ደ ፡
ተ ና ገ ረ ፡ ሌ ላ ው፡ ያ ውቁ ፡ ዘ ን ድ ፡ ይ ህ ን ፡ ሠ ራ ዊ ት ፡
በ ፊ ታ ች ን ፡ ዛ ሬ ፡ አ ጥፋ ው።
43፤ በ ወ ሩ ም፡ በ አ ሥራ ፡ ሦ ስ ተ ኛ ው፡ ቀ ን ፡ አ ዳ ር ፡ ሠ
ራ ዊ ቱ ፡ ተ ዋ ጉ ፤ የ ኒ ቃ ዖ ር ም፡ ሠ ራ ዊ ት ፡ ደ ነ ገ ጠ፥ ር
ሱ ም፡ በ መጀ መሪ ያ ፡ በ ሰ ል ፉ ፡ ተ ገ ደ ለ ።
44 የ ኒ ካ ኖ ር ጭፍ ራ ም እ ን ደ ተ ገ ደ ለ ባ ዩ ጊ ዜ ፣
መሳ ሪ ያ ቸ ውን ጥለ ው ሸ ሹ ።
45፤ ቀ ን ደ መለ ከ ት ም እ የ ነ ፉ ከ አ ዳ ሳ እ ስ ከ ጋ ዜ ራ
የ አ ን ድ ቀ ን መን ገ ድ መን ገ ድ ያ ህ ል ተ ከ ተ ሉ አ ቸ ው።
46 በ ዙ ሪ ያ ውም ካ ሉ ት የ ይ ሁ ዳ ከ ተ ሞች ሁሉ ወ ጥተ ው
ዘ ጉ አ ቸ ው። በ ሚያ ሳ ድ ዷቸ ውም ላ ይ ተ መል ሰ ው ሁ ሉ ም
በ ሰ ይ ፍ ተ ገ ደ ሉ ፥ ከ እ ነ ር ሱ ም አ ን ድ ስ ን ኳ
አ ል ቀ ረ ም።
47 ከ ዚ ያ ም በ ኋ ላ ምር ኮ ውን ና ምር ኮ ውን ወ ሰ ዱ ፥
የ ኒ ቃ ኖ ስ ን ም ራ ስ ና ቀ ኝ እ ጁ ን መቱ ት ፥ በ ት ዕ ቢ ት ም
ዘ ር ግ ቶ ወ ሰ ደ ው፥ ወ ደ ኢ የ ሩ ሳ ሌ ምም ሰ ቀ ላ ቸ ው።
48 ስ ለ ዚ ህ ሕ ዝ ቡ እ ጅ ግ ደ ስ አ ላ ቸ ው ያ ን ቀ ን ም
ታ ላ ቅ የ ደ ስ ታ ቀ ን አ ደ ረ ጉ ።
49፤ እ ን ዲ ሁ ም፡ ከ አ ዳ ር ፡ ዐ ሥራ ፡ ሦ ስ ተ ኛ ው፡ ቀ ን ፡
ይ ህ ፡ ቀ ን ፡ በ የ ዓ መቱ ፡ እ ን ዲ ጠበ ቅ ፡ አ ደ ረ ጉ ።
50 የ ይ ሁ ዳ ም ምድ ር ጥቂ ት ጊ ዜ ዐ ረ ፈ ች ።
ምዕ ራ ፍ 8
1 ይ ሁ ዳ ም ስ ለ ሮ ማውያ ን ኃ ያ ላ ን ና ጀ ግ ኖ ች እ ን ደ
ሰ ሙ ሰ ምቶ ከ እ ነ ር ሱ ጋ ር የ ተ ጣመሩ ት ን ሁ ሉ
በ ፍ ቅ ር የ ሚቀ በ ሉ እ ና ወ ደ እ ነ ር ሱ ከ ሚመጡት ሁ ሉ
ጋ ር ቃ ል ኪ ዳ ን የ ሚያ ደ ር ጉ ነ በ ሩ ።
፪ እ ና ም እ ነ ሱ ታ ላ ቅ ጀ ግ ኖ ች ነ በ ሩ ። ደ ግ ሞም
በ ገ ላ ት ያ ሰ ዎ ች መካ ከ ል ስ ላ ደ ረ ጉ ት ጦር ና ስ ለ
መል ካ ም ሥራ ቸ ው፥ ድ ል ም እ ን ዳ ደ ረ ጓ ቸ ውና እ ን ዴት
እ ን ደ ገ ዙ አ ቸ ው ተ ነ ገ ረ ው።
3 በ ዚ ያ ም ካ ለ ው የ ብ ር ና የ ወ ር ቅ ማዕ ድ ን በ ማሸ ነ ፍ
በ ስ ፔ ን አ ገ ር ያ ደ ረ ጉ ት ን ፥
፬ እ ና ም በ እ ነ ሱ ፖ ሊ ሲ እ ና በ ት ዕ ግ ስ ት ቦ ታ ውን
ሁ ሉ ከ ነ ሱ በ ጣም የ ራ ቀ ቢ ሆ ን ም ያ ሸ ን ፉ ነ በ ር ፤
ከ ምድ ር ዳ ር ም የ መጡ ነ ገ ሥታ ት
እ ስ ኪ ያ ስ ደ ነ ግ ጡአ ቸ ው ድ ረ ስ ታ ላ ቅ ም ገ ለ ባ
ሰ ጡአ ቸ ው፥ የ ቀ ሩ ት ም በ የ ዓ መቱ ግ ብ ር ይ ሰ ጡአ ቸ ው
ነ በ ር ።
5 ከ ዚ ህ ም ሌ ላ በ ፊ ሊ ጶ ስ ና የ ኪ ጢም ን ጉ ሥ ፋ ር ሴ ዎ ስ
ከ ሌ ሎች ጋ ር ተ ነ ሥተ ው ድ ል ነ ሡአ ቸ ው።
6 በ ጦር ነ ት ም መጥቶ ባ ቸ ው የ ነ በ ረ ው ታ ላ ቁ የ እ ስ ያ
ን ጉ ሥ አ ን ጾ ኪ ያ ስ መቶ ሀ ያ ዝ ሆ ኖ ች ና ፈ ረ ሰ ኞ ች
ሰ ረ ገ ሎች ም እ ጅ ግ ም ብ ዙ ሠ ራ ዊ ት ነ በ ሩ ት እ ን ዴት
ደ ነ ገ ጠ?
7 በ ሕ ያ ውም እ ን ደ ያ ዙ ት ፥ እ ር ሱ ና ከ እ ር ሱ ም በ ኋ ላ
የ ነ ገ ሡት ታ ላ ቅ ግ ብ ር እ ን ዲ ከ ፍ ሉ ና እ ን ዲ ገ ዙ ፥
የ ተ ስ ማሙ
በ ት ን ም ቃ ል ኪ ዳ ን ገ ቡ ።
8 የ ሕ ን ድ ን ም አ ገ ር የ ሜዶ ን ም የ ል ድ ያ ን ም አ ገ ር
የ መል ካ ሞቹ ን ም አ ገ ር ከ እ ር ሱ ወ ስ ደ ው ለ ን ጉ ሥ
ኤ ውኔ ስ ሰ ጡት ።
9 የ ግ ሪ ክ ሰ ዎ ች ም መጥተ ው ሊ ያ ጠፏ ቸ ው እ ን ደ
ቈ ረ ጠ።
10 እ ና እ ነ ሱ ም አ ውቀ ው አ ን ድ ን አ ለ ቃ ላ ከ ባ ቸ ው፣
ከ እ ነ ር ሱ ም ጋ ር ተ ዋ ጋ ብ ዙ ዎ ች ን ገ ደ ለ ፣ እ ና ም
ሚስ ቶ ቻ ቸ ውን እ ና ል ጆ ቻ ቸ ውን ማር ከ ዋ ል ፣ እ ና ም
ማረ ካ ቸ ው፣ ምድ ራ ቸ ውን ም ወ ረ ሰ ፣ እ ና ም
ሀ ይ ላ ቸ ውን አ ፈ ረ ሰ ። ይ ዞ እ ስ ከ ዛ ሬ ድ ረ ስ
ለ እ ነ ር ሱ ባ ሪ ያ ዎ ች አ ድ ር ጎ አ መጣቸ ው።
11 ከ ዚ ህ ም ሌ ላ በ ማና ቸ ውም ጊ ዜ የ ሚቃ ወ ሟቸ ውን
መን ግ ሥታ ት ና ደ ሴ ቶ ች ሁ ሉ እ ን ዴት እ ን ዳ ጠፉ ና
እ ን ዳ ስ ገ ዙ ነ ገ ሩ ት ።
12 ነ ገ ር ግ ን ከ ጓ ደ ኞ ቻ ቸ ውና ከ እ ነ ር ሱ ከ ሚታ መኑ ት
ጋ ር ተ ማምነ ው ነ በ ር ፤ ስ ማቸ ውን ም የ ሰ ሙ ሁ ሉ
እ ስ ኪ ፈ ሩ ድ ረ ስ የ ሩ ቅ ን ና የ ቅ ር ቡ ን መን ግ ሥታ ት ን
ድ ል እ ን ዳ ደ ረ ጉ ።
13 ደ ግ ሞም መን ግ ሥት ን ሊ ረ ዱ የ ወ ደ ዱ እ ነ ዚ ያ
ይ ነ ግ ሣ ሉ ፤ ዳ ግ መኛ ም የ ወ ደ ዱ ት ን ያ ፈ ና ቅ ላ ሉ ፤
በ መጨረ ሻ ም እ ጅ ግ ከ ፍ ከ ፍ እ ን ዳ ሉ ።
14፤ ነ ገ ር ፡ ግ ን ፥ ከ እ ነ ር ሱ ፡ አ ክ ሊ ል ፡ አ ል ባ ፡ ወ ይ
ም፡ ሐ ምራ ዊ ፡ ል ብ ፡ የ ተ ለ በ ሰ ፡ ለ ዚ ህ ፡ ዅሉ ፡ እ ጅ ግ
፡ ት ል ቅ ፡ ዘ ን ድ ፡ አ ድ ላ ፡ አ ል ነ በ ረ ም።
15 ደ ግ ሞም ለ ራ ሳ ቸ ው ምክ ር ቤ ት እ ን ደ ሠ ሩ ፥
በ ዚ ያ ም ሦ ስ ት መቶ ሀ ያ ሰ ዎ ች ሁ ል ጊ ዜ ስ ለ ሕ ዝ ቡ
እ የ ተ ማከ ሩ በ የ ዕ ለ ቱ በ ሸ ን ጎ ተ ቀ ምጠው በ መል ካ ም
ሥር ዓ ት እ ን ዲ ጸ ኑ ።