The Book of Nahum is the seventh book of the 12 minor prophets of the Hebrew Bible. It is attributed to the prophet Nahum, and was probably written in Jerusalem in the 7th century BC.

1. Nahum
HOOFSTUK 1
1 Die las van Nineve. Die boek van die gesig van Nahum, die
Elkosiet.
2 God is jaloers, en die HERE neem wraak; die HERE neem wraak
en is grimmig; die HERE sal wraak neem op sy teëstanders, en die
grimmigheid bewaar vir sy vyande.
3 Die HERE is lankmoedig en groot van krag, en Hy sal die
goddelose glad nie vryspreek nie; die HERE het sy weg in storm en
storm, en die wolke is die stof van sy voete.
4 Hy bestraf die see en maak dit droog en laat al die riviere verdroog:
Basan kwyn en Karmel, en die blom van die Líbanon kwyn.
5 Die berge bewe vir hom, en die heuwels smelt, en die aarde word
voor sy aangesig verbrand, ja, die wêreld en almal wat daarin woon.
6 Wie kan standhou voor sy grimmigheid? en wie kan in die gloed
van sy toorn bly? sy grimmigheid word uitgestort soos vuur, en die
rotse word deur hom neergegooi.
7 Die HERE is goed, 'n veilige vesting in die dag van benoudheid; en
Hy ken die wat op Hom vertrou.
8 Maar met 'n oorstromende vloed sal Hy die plek daarvan 'n einde
maak, en duisternis sal sy vyande agtervolg.
9 Wat dink julle teen die HERE? hy sal 'n einde maak; verdrukking
sal nie vir die tweede keer opkom nie.
10 Want terwyl hulle saamgevou is soos dorings en terwyl hulle
dronk is soos dronkaards, sal hulle verteer word soos stoppels wat
heeltemal droog is.
11 Daar het een uit jou uitgekom wat kwaad bedink teen die HERE,
'n goddelose raadsman.
12 So sê die HERE: Al is hulle stil en net so baie, tog sal hulle so
uitgeroei word as hy deurtrek. Al het Ek jou verdruk, Ek sal jou nie
meer verdruk nie.
13 Want nou sal Ek sy juk van jou afbreek en jou boeie stukkend
breek.
14 En die HERE het 'n bevel aangaande jou gegee dat daar nie meer
van jou naam gesaai word nie; uit die huis van jou gode sal Ek die
gesnede beeld en die gegote beeld uitroei; want jy is gemeen.
15 Kyk op die berge die voete van hom wat goeie boodskap bring,
wat vrede verkondig! O Juda, hou jou feestye, doen jou geloftes,
want die goddelose sal nie meer deur jou trek nie; hy is heeltemal
afgesny.
HOOFSTUK 2
1 Hy wat stukkend slaan, het voor jou aangesig opgekom; bewaar die
wapenrusting, kyk op die pad, maak jou lendene sterk, versterk jou
krag kragtig.
2 Want die HERE het die heerlikheid van Jakob afgewend soos die
heerlikheid van Israel, want die leegmakers het hulle leeggemaak en
hulle wingerdranke ontsier.
3 Die skild van sy magtiges is rooi gemaak, die dapper manne is in
skarlaken: die strydwaens sal brandende fakkels wees op die dag van
sy voorbereiding, en die sipresbome sal verskriklik geskud word.
4 Die strydwaens raas op die strate, hulle sal die een teen die ander
regeer op die breë paaie: dit lyk soos fakkels, hulle hardloop soos die
weerligstrale.
5 Hy sal sy waardighede vertel; hulle sal struikel in hul wandel; hulle
sal haastig wees na sy muur, en die verdediging moet gereed wees.
6 Die poorte van die riviere sal oopgemaak word, en die paleis sal
afgebreek word.
7 En Huzzab sal as gevangenes weggevoer word, sy sal grootgemaak
word, en haar diensmeisies sal haar lei soos met die stem van duiwe,
wat op hulle bors vertoef.
8 Maar Nineve is van ouds soos 'n waterplas, maar hulle sal wegvlug.
Staan, staan, sal hulle huil; maar niemand sal terugkyk nie.
9 Neem die buit van silwer, neem die buit van goud, want daar is
geen einde van die voorraad en heerlikheid van al die lieflike
meubels.
10 Sy is leeg en leeg en woes, en die hart smelt, en die knieë slaan
teen mekaar, en baie pyn is in alle lendene, en die gesigte van hulle
almal is donker.
11 Waar is die woonplek van die leeus en die weiplek van die jong
leeus, waar die leeu, ja, die ou leeu, en die leeumannetjie geloop het,
en niemand hulle bang gemaak het nie?
12 Die leeu het genoeg vir sy kleintjies geskeur en vir sy leeuwyfies
verwurg en sy gate met prooi gevul en sy kuile met klowe.
13 Kyk, Ek het dit teen jou, spreek die HERE van die leërskare, en
Ek sal haar strydwaens in die rook verbrand, en die swaard sal jou
jong leeus verteer; en Ek sal jou prooi van die aarde uitroei en die
stem van jou boodskappers sal nie meer gehoor word nie.
HOOFSTUK 3
1 Wee die bloedstad! dit is alles vol leuens en roof; die buit gaan nie
weg nie;
2 Die geraas van 'n sweep en die geraas van die wiele en van die
perde wat ronddraf en van die waens wat spring.
3 Die ruiter hef die blink swaard sowel as die blink spies op, en daar
is 'n menigte wat verslaan is, en 'n groot aantal lyke; en daar is geen
einde aan hulle lyke nie; hulle struikel op hul lyke:
4 Vanweë die menigte van die hoererye van die hoer met welgevalle,
die meesteres van towery, wat nasies verkoop deur haar hoererye en
families deur haar towerye.
5 Kyk, Ek het dit teen jou, spreek die HERE van die leërskare; en Ek
sal jou slips op jou aangesig ontdek en jou skaamte aan die nasies
toon en aan die koninkryke jou skande.
6 En Ek sal afskuwelike vuilheid op jou werp en jou belaglik maak
en jou as 'n skoor maak.
7 En dit sal gebeur dat almal wat na jou kyk, van jou af sal vlug en sê:
Nineve is verwoes; wie sal haar betreur? waar sal ek vir jou troosters
soek?
8 Is jy beter as die bevolking No, wat tussen die riviere geleë was,
wat die waters rondom het, wie se walle die see was, en sy muur was
van die see af?
9 Etiopië en Egipte was haar sterkte, en dit was oneindig; Put en
Lubim was jou helpers.
10 Maar sy is weggevoer, sy het in ballingskap gegaan; ook haar
jong kinders is bo-op al die strate verpletter; en hulle het die lot
gewerp oor haar eerbare manne, en al haar groot manne is in kettings
geboei.
11 Ook sal jy dronk wees; jy sal verborge wees, ook sal jy krag soek
vanweë die vyand.
12 Al jou vestings sal wees soos vyebome met eersterypvye; as hulle
geskud word, sal hulle selfs in die mond van die eter val.
13 Kyk, jou volk in jou midde is vroue; die poorte van jou land sal
wyd oopgemaak word vir jou vyande: die vuur sal jou grendels
verteer.
14 Skep vir jou waters vir die beleëring, versterk jou vestings; gaan
in klei en trap die klei, maak die steenoond sterk.
15 Daar sal die vuur jou verteer; die swaard sal jou uitroei, dit sal jou
verteer soos 'n kankerwurm; maak jou baie soos die kankerwurm,
maak jou baie soos die sprinkane.
16 U het u handelaars vermenigvuldig bo die sterre van die hemel:
die kankerwurm verwoes en vlieg weg.
17 Jou kroon is soos die sprinkane, en jou owerstes soos die groot
sprinkane wat op die koue dag in die heinings kamp opslaan, maar as
die son opkom, vlug hulle weg, en hulle plek is nie bekend waar
hulle is nie.
18 U herders sluimer, o koning van Assirië; u edeles sal in die stof
woon; u volk is verstrooi op die berge, en niemand versamel hulle
nie.
19 Daar is geen genesing van jou kneusplek nie; jou wond is swaar;
almal wat die vrugte van jou hoor, sal oor jou hande klap; want op
wie het jou boosheid nie gedurigdeur gekom nie?