Засновники: Національна бібліотека України імені В. І. Вернадського, Національна юридична бібліотека. Заснований у 2016 році. Видається раз на тиждень. Адреса редакції: НБУВ, Голосіївський просп., 3, Київ, 03039, Україна.

1. Засновники: Національна бібліотека України імені В. І. Вернадського, Національна юридична бібліотека.
Заснований у 2016 році. Видається раз на тиждень.
Адреса редакції: НБУВ, Голосіївський просп., 3, Київ, 03039, Україна.
Адаптація переселенців в Україні
Зміст
1. СОЦІАЛЬНІ АСПЕКТИ...................................................................................2
2. ОСВІТА..............................................................................................................9
3. ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ ПРОЦЕСУ АДАПТАЦІЇ ПЕРЕСЕЛЕНЦІВ.....................14
4. ПРОБЛЕМИ АДАПТАЦІЇ ПЕРЕСЕЛЕНЦІВ..............................................31
5. ПРАВОВІ АСПЕКТИ ТА ВІДГУКИ ПРО ЕФЕКТИВНІСТЬ СОЦІАЛЬНОЇ
ПОЛІТИКИ............................................................................................................33
6. СТАТИСТИКА ТА СОЦІОЛОГІЧНІ ДАНІ..................................................54
7. МІЖНАРОДНА ПІДТРИМКА......................................................................56
8. КРИМСЬКІ ПЕРЕСЕЛЕНЦІ..........................................................................74
№ 19 (60)
(4 – 10 травня 2017 р.)
1

2. 1. СОЦІАЛЬНІ АСПЕКТИ
05.05.2017
Nikopolnews.net
http://nikopolnews.net/zhkkh/u-nikopoli-vidkrili-novu-ambulatoriyu-po-
vulitsi-knyazhij
У Нікополі відкрили нову амбулаторію по вулиці Княжій
Як повідомляє прес-служба Нікопольської міської ради, 4 травня по
вулиці Княжій, 105 відкрили нову амбулаторію. До цього на мікрорайоні вже
був медичний заклад, проте він був розділений на два окремі приміщення, що
призводило до певних незручностей.
За словами головного лікаря Центру первинної медико-санітарної
допомоги Валентини Горяної, наразі амбулаторія оснащена всім необхідним
медичним обладнанням, тут є гінекологічний кабінет, маніпуляційна та
кабінет для щеплень. На облаштування амбулаторії було використано більше
одного мільйона гривень державної субвенції, а також кошти меценатів і
спонсорів. Тут було проведено всі необхідні комунікації, яких у приміщенні
не було більше 10 років.
Присутні гості прийшли не з пустими руками, вони подарували такі
необхідні для належної роботи амбулаторії подарунки. Міський голова
Андрій Фісак вручив завідуючій сертифікат на спеціальний холодильник для
препаратів. Депутат нікопольської міської ради Михайло Донець, голови
Благодійних Фондів «Дітям Нікополя» та «Нове життя» також прийшли з
необхідними подарунками.
Також прес-служба зазначає, що медичний персонал амбулаторії буде
обслуговувати майже 7 000 пацієнтів, 150 з яких - жителі модульного
містечка для переселенців…
***
05.05.2017
Рівненська обласна служба зайнятості
http://www.dcz.gov.ua/rov/control/uk/publish/article;jsessionid=05F1942D1
E5C61CCA918F0E134B71D89?art_id=46009&cat_id=1076256
Заходи у базових центрах зайнятості Рівненської області з 10 по 13
травня 2017 року
Відділ організаційно-інформаційної роботи та архівної справи
Шановні безробітні та роботодавці! Запрошуємо на заходи, які
організовують центри зайнятості області…
2

3. Гощанський районний центр зайнятості
Назва заходу
Дата
прове
дення
Час Місце
проведенн
я
Цільова
аудиторія
Телефон
для
довідок
Семінар
«Ваучери, як
засіб
підвищення
конкурентоспро
можності на
ринку праці, у
тому числі для
осіб з
інвалідністю,
учасників
АТО,внутрішньо
переміщених
осіб»
11.05 10.00 РЦЗ, каб.
№ 22
представни
ки підприємств,
організацій та
установ району,
підприємці
2-10-57
Дубенський міськрайонний центр зайнятості
Назва заходу Дата
проведен
ня
Час Місце
проведення
Цільова
аудиторія
Телефон
для
довідок
Семінар
«Правові
аспекти
працевлашту
вання
внутрішньо
переміщених
осіб, у тому
числі осіб з
особливими
потребами»
12.05 11.00 МРЦЗ, каб. № 6 роботодавці 4-94-63
***
04.05.2017
Полілог
http://polilog.com.ua/2017/professia-dlya-novoi-jizni-perepodgotovka-
pereselentsev-v-treh-regionah/
Профессия для новой жизни. Переподготовка переселенцев в трех
регионах
Іван Мірошниченко
3

4. «Каритас Украины» приглашает всех, кто хочет сменить род
занятий, поучаствовать в программе переподготовки
Проект «Профессия для новой жизни» предлагает индивидуальные
гранты на эти цели и реализуется в Харькове, Запорожье, Краматорске, а
также в Славянске. Он призван обеспечить обучение переселенцев, которые
по разным причинам не смогли реализоваться на новом месте. Грант на
переподготовку покрывает стоимость обучения на кратковременных курсах
по различным специальностям.
Чтобы поучаствовать в программе, необходимо заполнить электронную
форму или обратиться в офис «Каритаса» в одном из городов, где
реализуется проект.
Регистрация продлится до 20 мая.
Всем, кто прошел отборочный тур, на электронный адрес прийдет
приглашение на собеседование. После этого участник должен написать
заявление на участие в проекте. БФ «Каритас» выберет учебное заведение,
где будет осуществляться переподготовка, и оплатит обучение.
После успешного окончания курсов выдается сертификат.
Харьков
Загрузить и заполнить анкету можно по ссылке:
https://docs.google.com/document/d/1fg5fqLjS8AXUrFY2B7-XR7Izy8qt9aBKJ3iARfZjCrc/edit
Заполненную анкету необходимо отослать на электронный адрес
career.grant@gmail.com.
Детали: 050 309 67 08
Запорожье
Заполнить анкету можно по ссылке:
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScT_3aBeBEsIaandYWL9lzVu-KL_fXOM7lRM9stGBIqFJ_A6A/viewform
Детали: 050 400 05 46, 067 650 70 76
Краматорск и Славянск
Анкета доступна по ссылке:
https://drive.google.com/file/d/0B0NPxtNz9NMkckdkNVFMeUtJVzQ/view
адрес эл. почты: idp.study.kr@gmail.com
Детали: 050 325 18 55, 050 343 81 76.
***
05.05.2017
Галицька Правда
http://galpravda.info/news/7865.htm
На Львівщині почали експериментальним шляхом
працевлаштовувати переселенців та малозабезпечених. Про це
повідомила прес-служба Львівського міського центру зайнятості.
На Львівщині, як і на Полтавщині та Харківщині, впроваджується
пілотний проект щодо залучення до роботи членів малозабезпечених
сімей та вимушених мігрантів. Він діє у рамках реалізації Міністерством
соціальної політики програми "Модернізація системи соціальної
підтримки населення України" і передбачає додаткові можливості у сфері
зайнятості для тих, хто отримує у відділах соціального захисту населення
державну матеріальну допомогу. Ключова ціль експерименту – вивести
4

5. малозабезпечених і внутрішньо переміщених осіб зі стану бідності та
допомогти їм працевлаштуватися або започаткувати власну справу.
Аби донести інформацію про зміст проекту і його значення до органів
місцевої влади, у тому числі голів сільських, селищних рад, лідерів
об’єднаних територіальних громад, а також тих, хто може скористатися
державними преференціями, посадовці Львівської обласної служби
зайнятості разом з представниками управління соціального захисту
населення та агропромислового комплексу облдержадміністрації
організували низку зустрічей у районах області. Такі вже відбулися у
Яворівському, Мостиському, Бродівському, Самбірському, Турківському,
Сколівському, Старосамбірському та Миколаївському центрах зайнятості.
Залучення учасників пілотного проекту до трудової діяльності здійснює
державна служба зайнятості шляхом сприяння їм у працевлаштуванні, у
тому числі на нові робочі місця, пропонуючи участь у громадських роботах, а
також надаючи безвідсоткову фінансову допомогу на поворотній основі для
організації підприємницької діяльності. На реалізацію проекту у
Державному бюджеті закладені кошти у сумі 20 мільйонів гривень, тобто
середній розмір допомоги для започаткування бізнесу на час проведення
експерименту становитиме понад 60000 гривень.
"Зустрічі зацікавлених у співпраці сторін – дуже корисна справа, –
ділиться враженнями в. о. директора Львівського обласного центру
зайнятості Оксана Іванчук. – Адже не всі новообрані голови
територіальних громад володіють інформацією про стан локального ринку
праці, знають, яким чином держава підтримує підприємницькі ініціативи.
Часто діалог за круглим столом переростав у дискусію, де не було місця
формалізму. А це означає, що порушена тема знайде своє продовження:
почутою інформацією скористаються, її донесуть до малозабезпечених або
внутрішньо переміщених осіб, що готові стартувати у бізнес. Важливо, що
більшість розуміє: державні пільги та виплати не вічні. Рано чи пізно постане
питання, як заробити на хліб насущний. То чому б нині не скористатися
вигідними пропозиціями, зайнятися підприємницькою діяльністю та
сплачувати податки до державної казни?"
***
05.05.2017
МедіаПорт
http://www.mediaport.ua/iz-domohozyaek-v-kofevary-kak-pereselency-
nahodyat-rabotu-v-harkove
Из домохозяек в кофевары: как переселенцы находят работу в
Харькове
… Оксана Яровая. Уже почти месяц она осваивает профессию бариста
— варит кофе для посетителей блинной возле метро на Салтовке.
Дома в Луганске Оксана была домохозяйкой — воспитывала двоих
детей. … летом 2014 года пришлось переехать в Харьков.
5

6. …Стала на учёт в центр занятости. Правда, подходящей работы не
нашлось. Спустя год Оксана узнала о программе по трудоустройству
благотворительного фонда «Каритас Харьков». Прошла отбор и выиграла
грант. Так появилась подработка — Оксана окончила курсы по маникюру и
купила оборудование. Но и этого оказалось недостаточно — переселенка
пошла на «Ярмарку вакансий», где познакомилась с будущими
работодателями.
…Алексей и Надежда — тоже переселенцы. До 2014 года супруги
жили в родном городе Надежды — Харцызске Донецкой области. Переехали
в Харьков и со временем, также при поддержке благотворителей, открыли
бизнес — блинную…
«Ярмарки вакансий», где переселенцы находят работу, проводят раз в
три месяца на стадионе «Металлист», их посещают от 700 до тысячи человек.
На последнем мероприятии работу нашли 27 переселенцев. «Первая ярмарка
прошла 22 октября 2015 года, — вспоминает координатор проектов
трудоустройства «Каритас Харьков» Наталья Малютина. — И была
успешной — очень много переселенцев узнали, что у нас есть проекты по
трудоустройству. Как правило, 5-10% из них находят здесь работу».
Главным преимуществом таких мероприятий волонтёры называют
возможность напрямую поговорить с работодателем. Специалисты по
трудоустройству проводят тесты на профориентацию, помогают составить
резюме и подготовиться к собеседованию.
Сначала благотворительный фонд устраивал «Ярмарки вакансий»
только для переселенцев. Сейчас они доступны для всех желающих.
Следующая пройдёт 18 мая на стадионе «Металлист».
20-летняя Марина Чавелюк из Донецкой области живёт в Харьковской
области уже три года. В прошлом году она осталась сиротой вместе с двумя
детьми — младшими сестрой и братом… Постоянный доход и справка с
места официального трудоустройства — одно из условий для того, чтобы
оформить опекунство над братом и сестрой…
В январе переселенка переехала в Харьков и сразу нашла работу.
Устроилась кассиром в супермаркет…Надеется, что сможет собрать все
необходимые документы и летом получить опекунство…
В Украине свыше 1,5 млн ВПЛ. В Государственную службу
занятости за три года обратились 74 800 жителей Крыма, Донецкой и
Луганской областей, 62 900 из них — со справками переселенцев.
Трудоустроить, по данным Госслужбы, удалось 23 000 переселенцев, 19 600
из которых — с официальным статусом.
***
06.05.2017
«КОММЕНТАРИИ:» (comments.ua)
https://donbass.comments.ua/news/129552-garbuz-rasskazal-
perspektivah.html
6

7. Гарбуз рассказал о перспективах получения квартир переселенцами
В Рубежном (Луганская область) планируют выделить
переселенцам 175 квартир.
Как передают «Донбасс. Комментарии», соответствующую
информацию опубликовал на своей странице в Фейсбуке руководитель
Луганской областной военно-гражданской администрации Юрий Гарбуз1
.
Губернатор посетил Рубежное с рабочей поездкой, в ходе которой в
частности проверил ход ремонтных работ жилого дома для переселенцев на
107 квартир.
Кроме этого, по его словам, в ближайшее время в городе начнется
реконструкция еще одного многоквартирного дома на 68 квартир.
Юрий Гарбуз напомнил, что реализация этих важных социальных
объектов предусмотрена Региональной целевой программой поддержки и
адаптации внутренне перемещенных лиц в Луганской области на 2017-
2018 годы…
***
06.05.2017
Slavgorod.com.ua
http://slavgorod.com.ua/news/article/15924?f=y
Как в Славянске проходит реконструкция двух зданий, которые
станут общежитиями для переселенцев: ревизия Slavgorod
Журналист Slavgorod посетил два общежития для переселенцев,
расположеных по адресам: Вокзальная, 8 и Светлодарская, 28,
реконструкцию которых проводят рабочие строительной компании "Луч",
зарегистрированной в Киеве.
По сравнению с 6 апреля, когда мы были здесь впервые,
произошли изменения: вставлены почти все окна, на двух объектах
работают около 20 человек, производится уборка мусора. Помимо этого,
произведены некоторые демонтажные работы и закладка оконных проёмов.
Напомним, 23 марта Славянский горсовет заключил договор с
киевской компанией ООО «Финансово-строительная компания Луч», которая
отреставрирует жилье для переселенцев по улице Вокзальной.
***
06.05.2017
4594.com.ua - Cайт міста Бровари
http://www.4594.com.ua/news/1644810
Новий проект від центру психосоціальної допомоги в Броварах
В рамках проекту «Мобілізація жінок-переселенок проти
домашнього та гендерно-орієнтованого насильства» створено Центр
психосоціальної допомоги для жінок із числа внутрішньо переміщених
1
Див.: https://www.facebook.com/YuriyGarbuzz?fref=ts
7

8. осіб, які постраждали від домашнього та гендерно-орієнтованого
насильства.
Метою діяльності закладу є забезпечення притулком, надання
комплексної допомоги жінкам ВПО віком до 55 років (у тому числі з дітьми)
та створення умов для подолання наслідків учиненого над ними насильства.
Термін перебування в закладі визначається індивідуально, але не може
перевищувати 6 місяців від дня поселення. Зарахування до Центру
здійснюється щоденно на підставі особистого звернення постраждалої особи
або письмового направлення до всеукраїнської благодійної організації
«КОНВІКТУС Україна» від закладів, установ та організацій різних форм
власності, які виявили таку особу (за умови її усвідомленої згоди).
…Умовою зарахування до Центру є наявність:
• документа, що посвідчує особу;
• довідки про взяття на облік внутрішньо переміщеної особи;
• медичної довідки, що засвідчує можливість особи перебувати в колективі.
У разі необхідності розміщення разом з жінкою її дитини/дітей, додають також
документи, що посвідчують їх родинні зв’язки та медична довідка на дитину/дітей.
Контактна інформація: dim.vpo@gmail.com.ua .convictus@ gmail.com. +38067-341-48-95
***
06.05.2017
Gazeta.ua
https://gazeta.ua/articles/settlers/_likar-z-luganska-pracevlashtuvav-70-
pereselenciv/770687
Луганський лікар Михайло Міщенко заснував у Києві мережу
медичних центрів MediLand. На роботу взяв 70 переселенців.
З Луганська допоміг переїхати лікарям та медсестрам, передає depo.ua.
"Насправді мало хто буде наймати сестер-господинь з іншого кінця
країни, а ми їх перевезли, бо це наші люди. Намагаємось допомагати один
одному. Наразі у нас працевлаштувалося 60-70 медичних працівників з
Луганська…, - каже Михайло Міщенко…
***
07.05.2017
Полілог
http://polilog.com.ua/2017/gde-nas-zdut-besplatnoe-jilyo-dlya-vpl/
Где нас ждут. Бесплатное жилье для ВПЛ
Подборка домов для безвозмездного проживания переселенцев в
четырех областях Украины от Донбасс-SOS
Как сообщает общественная организация, на сегодняшний день
актуальны следующие варианты:
1. Днепропетровская область, Новомосковский район, с. Хуторо-
Губиниха.
Для жилья предоставляется дом. Проживание бесплатное, оплата
коммуслуг. Ждут молодую, патриотично настроенную семью. В доме
8

9. электроотопление. Участок 34 сотки. До областного центра чуть больше часа
езды на маршрутке. Хозяин надеется на поддержание чистоты в доме и на
территории, а также своевременную оплату коммунальных услуг.
Детали: 066 719 08 26
2. Киевская область, Броварской район, с. Калита.
Пенсионерам-ВПЛ предоставляется дом с газом, удобства на улице.
Проживание бесплатное (оплата коммуслуг). До Киева ехать около часа.
Хорошее транспортное сообщение.
Детали: 093 771 99 10
3. Николаевская область, с. Калиновка. Предлагают жилье для семьи
переселенцев. Частный дом, огород, печное отопление. До Николаева – 20 км.
Детали: 097 444 19 89
4. Одесская область, п. Тузлы. Семье переселенцев готовы
предоставить пару комнат в большом благоустроенном доме. В селе есть
детский сад, магазин. Рядом курорт Лебедевка.
Детали: 095 177 69 16
2. ОСВІТА
04.05.2017
ОСТРОВОК
http://www.ostrovok.lg.ua/news/kultura/luganskiy-nacionalnyy-
universitet-imeni-tarasa-shevchenko-rabotayushchiy-v-evakuacii-v-starobelske
Луганский национальный университет имени Тараса Шевченко,
работающий в эвакуации в Старобельске, поздравил ветеранов Великой
Отечественной войны
Луганский национальный университет имени Тараса Шевченко,
работающий в эвакуации в Старобельске, поздравил ветеранов Великой
Отечественной войны. Информация об этом размещена на сайте
университета2
.
В сообщении говорится: "Коллектив ЛНУ поздравил ветеранов войны с
Днем памяти и примирения и 72-й годовщиной победы над нацизмом во
Второй мировой войне.
Помня о роли ветеранов войны, которые собственными усилиями
восстановили разрушенную инфраструктуру, студенты и преподаватели
Луганского национального университета имени Тараса Шевченко
постоянно оказывают им поддержку. Волонтеры университета помогают
двенадцати свидетелям трагических событий в ведении хозяйства и
обустройстве быта, закупают необходимые лекарства и продукты.
Накануне годовщины победы над нацизмом во Второй мировой войне,
преподаватели и студенты Луганского национального университета
имени Тараса Шевченко при поддержке первичной профсоюзной
2
Див.: http://luguniv.edu.ua/?p=23436&lang=ru
9

10. организации посетили ветеранов войны и подарили им продуктовые наборы.
Также волонтеры вручили открытки с поздравлением от ректора ЛНУ
имени Тараса Шевченко С.В. Савченко…".
***
05.05.2017
ОИ «Восстановление Донбасса»
http://restoring-donbass.com/novosti/61318-predstavlen-spisok-vuzov-v-
kotoryie-mogut-postupit-shkolniki-lugancshinyi-bez-vno/
Представлен список вузов, в которые могут поступить школьники
Луганщины без ВНО
Абитуриенты из Луганской области, которые, в силу существующих
обстоятельств, не сдавали внешнее независимое оценивание (ВНО), имеют
возможность поступить в высшие учебные заведения Украины по
упрощенной процедуре через образовательные центры «Донбасс-
Украина». Об этом сообщает Министерство образования Украины.
На сайте Минобразования указаны контактные данные
образовательных центров «Донбасс-Украина».
Государственное учреждение «Луганский национальный
университет имени Тараса Шевченко»
Адрес: 92703, Луганская обл., Старобельск, пл. Гоголя, 1
Тел.: +38 (050) 76 71 066, +38 (099) 94 44 268, +38 (093) 77 91 554, +38 (097) 44 68
813, +38 (095) 40 77 727.
Е-mail: m19050829@gmail.com.
Порядок работы центра: в период с 19.06.2017 по 30.09.2017 – с 08:00 до 17:00,
суббота и воскресенье – с 09:00 до 15:00.
Восточноукраинский национальный университет имени
Владимира Даля
Адрес: Северодонецк, пр. Центральний 59А
Тел.: +38 (050) 95 97 908.
Е-mail: call.snu.edu@gmail.com; yury_kovalrv@ukr.net.
Порядок работы центра: в период с 19.06.2017 по 30.09.2017 – с 9:00 до 16:00
(выходные – суббота, воскресенье).
Луганский национальный аграрный университет
Адрес: 61002, Харьковская обл., Харьков, ул. Алчевских, 44, каб. №101
Тел.: +38 (057) 75 23 766, +38 (095) 64 43 821.
Е-mail: vasulara@ukr.net; rector_lnau@ukr.net.
Порядок работы центра:
а) в период с 19.06.2017 по 14.08.2017 – с 9:00 до 18:00, суббота и воскресенье – с
9:00 до 15:00;
б) в период с 15.08.2017 по 30.09.2017 – с 9:00 до 16:00 (выходные – суббота,
воскресенье).
Луганская государственная академия культуры и
искусств/Колледж Луганской государственной академии культуры и
искусств
Адрес: 92905 Луганская обл., Кременная, пр-т Дружбы, 1.
Тел. +38 (098) 40 42 835.
Е-mail: kldakm.krem@gmail.com.
10

11. Порядок работы центра: в период с 19.06.2017 по 30.09.2017 – с 08:00 до 17:00
(выходные – суббота, воскресенье).
Государственное высшее заведение «Луганский государственный
медицинский университет»
Адрес: 93012, Луганская обл., Рубежное, ул. Менделеева, ауд. 419.
Тел .: +38 (06453) 7 05 81, +38 (095) 03 15 457, +38 (063) 38 02 349.
Е-mail: infrolova@ukr.net; mkrivoruchko@bk.ru.
Порядок работы центра:
а) в период с 19.07.2017 по 14.08.2017 – с 9:00 до 18:00, суббота и воскресенье – с
9:00 до 15:00;
б) в период с 15.08.2017 по 30.09.2017 – с 9:00 до 16:00 (выходные – суббота,
воскресенье).
Первомайский индустриально-педагогический техникум
Адрес: 93009, Луганская обл., Рубежное, ул. Померанчука, 28.
Тел. +38 (095) 833 99 65.
Е-mail: pipt_pm@ukr.net.
Порядок работы центра: с 19.06.2017 – с 8:00 до 16:00.
Лисичанский государственный горно-индустриальный колледж
Адрес: Луганская обл., Лисичанск, пр-т Победы, 84.
Тел .: +38 (06451) 7 05 60, 7 00 54.
Е-mail: lis-gt@ukr.net.
Порядок работы центра:
а) в период с 19.06.2017 по 31.08.2017 – с 8:00 до 17:00;
б) в период с 01.09.2017 по 20.09.2017 – с 8:00 до 16:00.
Луганский государственный университет внутренних дел
имени Э. А. Дидоренко
Адрес: 93401, Луганская обл., Северодонецк, ул. Донецкая 1б.
Тел.: +38 (050) 50 00 936, +38 (050) 14 78 998, +38 (098) 32 60 826, +38 (06452) 9 09
88.
Е-mail: bondarivd@gmail.com.
Порядок работы центра: с 19.06.2017 по 30.98.2017 – с 9:00 до 17:00; суббота – с
09:00 до 13:00.
Отмечается, что все лица, которые поступают через образовательные
центры «Донбасс-Украина», участвуют в общем конкурсе на места
государственного заказа.
Напомним, ранее сообщалось, что для жителей неподконтрольного
Донбасса стартовала дополнительная регистрация на ВНО.
***
04.05.2017
Телекомпания «Орбита»
http://orbita.dn.ua/vuzy-pereselentsy-vtoroj-mirovoj-tema-kruglogo-stola-
v-donntu.html
«Вузы-переселенцы Второй мировой» — тема круглого стола в
ДонНТУ (ВІДЕО)
На долю Донецкого национального технического университета
выпали очень нелегкие испытания. С началом боевых действий
функционирование этого вуза в областном центре оказалось невозможным. И
11

12. весь педагогический состав и студенты были вынуждены покинуть родной
город и переселиться в Покровск.
Поэтому накануне Дня Победы тема круглого стола напросилась сама
собой — удел таких же вузов-переселенцев, как и ДонНТУ, но во время
Второй мировой войны.
***
05.05.2017
Мой город
Новости городов Северодонецк, Лисичанск, Рубежное
http://sever.lg.ua/2017-05-05-21068
Проект СНУ ім. В.Даля знов став успішним претендентом на
фінансування з державного фонду регіонального розвитку
Проект з термомодернізації лабораторного і навчального корпусів СНУ
ім. В.Даля став одним з 50 в Луганській області, які будуть профінансовані в
2017 році з державного фонду регіонального розвитку. Про це йдеться в
передачі «Подробиці» радіо «Пульс».
Інформацію про результати оцінювання інвестиційних програм і
проектів регіонального розвитку озвучив перший заступник керівника
Луганської обласної адміністрації Роман Власенко.
Цього року Луганська область отримала 238 млн грн з державного
фонду регіональногорозвитку. Кошти підуть на 50 проектіву сфері
енергозбереження, розвитку інфраструктури і спорту. Усього ж проектів-
претендентів було 420 на загальну суму 1,5 млрд грн.
Фінансування отримають найкращі проекти. Для СНУ ім. В. Даля ця
підтримка держави дуже необхідна, бо пошук додаткових джерел
фінансування є дуже актуальним для переміщеного вишу…
Що собою представляє проект СНУ ім. В. Даля, розповів помічник
ректора по ресурсному забезпеченню Костянтин Черкас: «Ми надали
проект із заміни вікон у двох корпусах – по 1,5 млн грн на кожне приміщення.
Реалізація проекту дозволить зекономити на опаленні і, головне, привести
умови навчання і праці до нормальних. Почнемо з цього здійснення нашого
великого проекту з термомодернізації корпусів. Наступним кроком стане
утеплення фасадів, установка теплових насосів, інфрачервоний обігрів
великих аудиторій, встановлення сонячних панелей для освітлення
приміщень і території».
***
08.05.2017
КримSOS
http://krymsos.com/settlers/news/yak-vipusknikupereselentsyu-skladati-
ispiti-ta-vstupiti-do-vnz/
12

13. Де випускнику-переселенцю складати іспити та як вступити до
ВНЗ?
Юристи Крим-СОС підготували інструкцію для випускників та
абітурієнтів із Криму та Донбасу щодо зовнішнього незалежного
оцінювання та вступу до ВНЗ на підконтрольній Україні території.
Процедура проходження державної атестації, складання зовнішнього
незалежного оцінювання (ЗНО), отримання атестату про загальну середню
освіту поділяється на так званий «загальний» та «спрощений» формат.
ЗАГАЛЬНИЙ ФОРМАТ (ЗАГАЛЬНА ПРОЦЕДУРА)
Для абітурієнтів, які планують здавати ЗНО та/або вступати надалі до
ВНЗ, на базі яких не функціонують освітні центри «Крим-Україна»3
або
«Донбас-Україна»4
.*
…Для того, щоб отримати атестат українського зразка про повну
середню освіту, випускнику з Криму або Донбасу необхідно:
Виїхати на підконтрольну Україні територію та прикріпитись до
загальноосвітньої школи з екстернатною або дистанційною формою
навчання. Перелік таких установ дивіться тут5
. Прикріплення відбувається
шляхом подачі заяви до директора навчального закладу батьками або іншими
законними представниками дитини.
Закінчити навчання, здати державну підсумкову атестацію (ДПА).
Увага: результати ЗНО з трьох предметів (українська мова і література,
математика або історія України, а також один навчальний предмет за вибором
випускника) зараховуються як результати ДПА для випускників старшої
школи.
Розклад складання ЗНО:
23 травня – 16 червня – основна сесія
3– 12 липня – додаткова сесія (реєстрація6
– з 03 до 19 травня 2017
року).
Вступити за загальною процедурою до будь-якого ВНЗ.
СПРОЩЕНИЙ ФОРМАТ (СПРОЩЕНА ПРОЦЕДУРА)
Для абітурієнтів, які не мають атестату українського зразка про повну
середню освіту та не склали ЗНО. Або склали ЗНО на бал, що не дозволяє
вступ на бюджет (для кожного ВНЗ він свій).
3
Див.: http://mon.gov.ua/content/%D0%94%D1%96%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD
%D1%96%D1%81%D1%82%D1%8C/%D0%94%D0%BB%D1%8F
%20%D0%B6%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%96%D0%B2%20%D0%94%D0%BE%D0%BD
%D0%B1%D0%B0%D1%81%D1%83%20%D1%82%D0%B0%20%D0%9A%D1%80%D0%B8%D0%BC
%D1%83/krim-ukrayina(ostannij).pdf
або №67 Додаток 2.pdf
4
Див.: http://mon.gov.ua/content/%D0%94%D1%96%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD
%D1%96%D1%81%D1%82%D1%8C/%D0%94%D0%BB%D1%8F
%20%D0%B6%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%96%D0%B2%20%D0%94%D0%BE%D0%BD
%D0%B1%D0%B0%D1%81%D1%83%20%D1%82%D0%B0%20%D0%9A%D1%80%D0%B8%D0%BC
%D1%83/donbas-ukrai%CC%88na-(evakui%CC%86ovani).pdf
або №67 Додаток 3.pdf
5
Див.: http://mon.gov.ua/activity/education/dlya-zhiteliv-donbasu-i-krimu/oporni-shkoli,-yaki-zdijsnyuyut-
navchannya-uchniv/shkoli-dlya-eksterniv/
6
Див.: http://testportal.gov.ua/
13

14. Процедура передбачає можливість подальшого вступу на бюджет до
визначених Міністерством освіти ВНЗ, на базі яких розміщені центри «Крим
– Україна», «Донбас – Україна».
Для отримання атестату та подальшого навчання вже у якості
студента на бюджеті необхідно:
Звернутись до обраного із загального переліку освітніх центрів
«Крим – Україна» або «Донбас – Україна».
Подати заяву, свідоцтво про народження, паспорт представника
(якщо випускник неповнолітній), заповнити освітню декларацію.
Скласти іспити з української мови та історії України.
Отримати атестат про повну середню освіту.
Часто освітні центри видають спеціальні довідки про проходження
державної атестації, на основі якої є можливість подальшого вступу у ВНЗ.
Проте протягом трьох місяців вступникові потрібно обміняти таку довідку на
оригінал атестату та додатку.
Успішно скласти один вступний іспит у ВНЗ.
Увага! Освітні центри працюють з 19 червня до 30 вересня.
Також бюджетна форма навчання дає право студентам-переселенцям
(при наявності довідки про взяття на облік ВПО) претендувати на
соціальну стипендію, знижки при отриманні кімнати у гуртожитку тощо.
Інструкцію щодо оформлення соціальної стипендії дивіться тут7
.
* Перелік вищих навчальних закладів8
, які розташовані на території Луганської та
Донецької областей, де здійснюють свої повноваження обласні військово-цивільні
адміністрації, на базі яких створені центри «ДОНБАС-УКРАЇНА».
3. ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ ПРОЦЕСУ АДАПТАЦІЇ ПЕРЕСЕЛЕНЦІВ
03.05.2017 (матеріал не увійшов до попереднього випуску)
УНН
http://www.unn.com.ua/uk/news/1662222-pereselentsi-znimut-film-pro-
zbroyniy-konflikt-ochi-donbasu
Переселенці знімуть фільм про збройний конфлікт “Очі Донбасу”
КИЇВ. Переселенці з Донбасу планують зняти фільм «Очі Донбасу»
про збройний конфлікт на Сході України. Про це УНН повідомили
організатори проекту.
7
Див.: http://krymsos.com/settlers/news/uryad-dozvoliv-studentampereselentsyam-otrimuvati-sotsialni-stipendiyi/
8
Див.: http://mon.gov.ua/content/%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%BD
%D0%B8/2017/04/27/donbas-ukrayina(doneczka-ta-luganska)2.pdf
Або №67 Додаток 4.pdf
14

15. “Команда переселенців збирає гроші на зйомки фільму "Очі Донбасу",
який розкаже історію про збройний конфлікт на Сході України, побачений
очима дітей”, — йдеться у повідомленні.
Наголошується, що автори проекту написали сценарій, визначили
бюджет та вже зібрали деяке обладнання для здійснення зйомок. Також
проведено кастинг, обрано акторів, костюми та локації. Минулого тижня
проект стартував на краудфандинговій платформі “Спільнокошт”.
Також зазначається, що це некомерційний проект, який буде
представлений на фестивалях, у культурних закладах та соціальних мережах.
Як повідомляють організатори, фільм, заснований на реальних подіях
про долю двох маленьких луганчан, які опинилися в центрі конфлікту на
Сході України у 2014-му році. Під час перегляду глядачі не тільки проживуть
найскрутніші часи разом з головними героями, а й спробують зрозуміти, що
відбувалося тоді на Донбасі.
“Кінострічка розкаже історію дев’ятирічних Сашка та Марічки,
корінних луганчан, які в одну мить втратили все. Для дітей настав час
випробувань, коли одного дня в небі замість голубів почали літати снаряди.
Проте, персонажі не втрачають віри в найкраще. Фільм про маленького героя,
який, не опускаючи рук, мужньо долав усі випробування. Автори проекту
хочуть висвітлити та закарбувати в історії жахливі події, що побачили й
переживають досі діти шахтарів”, — додали у повідомленні…
***
04.05.2017
Голос Карпат
http://goloskarpat.info/society/590b591e85be4/?utm_content=031
Діти з Донеччини після двох тижнів проведених на Закарпатті
висловили бажання навчатися в Ужгороді (ВІДЕО)
Юні жителі Донецької області, які приїхали на Закарпаття в рамках
проекту «Схід і Захід разом», настільки заприятелювали з місцевими дітьми,
що прощалися зі сльозами та висловили бажання повернутися і навчатися в
Ужгороді.
Діти, які 21 квітня приїхали на відпочинок в «Арніку» на Воловеччині,
після численних екскурсій, безлічі нових знайомств та неймовірних вражень
повернулися додому.
Юні жителі Донецької області, крім навчання та корисного дозвілля,
запропонованого освітянами, побачили Воловецький, Міжгірський,
Ужгородський та Мукачівський райони. Найсильніші враження на юних
мандрівників справили синевирські ведмеді, гори та ужгородські сакури.
Мешканці Маріуполя, Авдіївки, Мар’їнки, Гранітного, Чермалика та
Красногорівки, діти поліцейських-переселенців та учасники «Ліги
майбутніх поліцейських» жили разом із дітьми з Рахова та ходили в місцеву
школу у селі Нижні Ворота. Коли гості з Донеччини виїжджали з Воловця, їх
однокласникам не вдалося стримати сліз.
15

16. Нагадаємо, що на відпочинок у Карпатах юних донеччан запросив
голова Закарпатської ОДА Геннадій Москаль у рамках проекту «Схід і
Захід разом». Така співпраця між Закарпаттям та Донеччиною триває з 2015
року і започаткована головою Нацполіції Сергієм Князєвим та його
заступником В’ячеславом Аброськіним.
Наостанок юні донеччани висловили бажання неодмінно повернутися
на Закарпаття і за можливості приїхати на навчання в Ужгород. Відділ
комунікації поліції Закарпатської області
***
04.05.2017
ОстроВ
https://www.ostro.org/general/society/news/524336/
В Киеве переселенцев бесплатно приглашают в театр
Переселенцам бесплатно предлагают билеты на спектакли в театрах
Киева. Об этом сообщает общественная организация "Крымская
диаспора" в Фейсбуке.
Киевский театр марионеток (в помещении театра кукол на
Грушевского, 1А):
6 мая 12:00 - "Золотой цыпленок"
6 мая 16:00 - "Кто разбудит солнце"
7 мая 12:00 - "Катилась торба"
7 мая 16:00 - "Красная шапочка"
Киевский театр "Сузір'я" (Ярославов Вал, 14Б):
5 мая 19:30 - "Танец Дели"
7 мая 19:00 - "Женщина в песках"
7 мая 19:30 - "Холостяки и холостячки"
Киевский Молодой театр (ул. Прорезная, 17):
4 мая 19:00 - "Московиада"
6 мая 19:00 - "Однорукий"
Возможность посещения театра предусмотрена после
предварительного звонка по телефону +380(50) 686 43 00 с 14:00 до 18:00.
***
04.05.2017
Восток-SOS
http://vostok-sos.org/zaproshuemo-vzyaty-uchast-u-2-dennomu-treningu-
z-finansovoi-obiznanosti/
Запрошуємо взяти участь у 2-денному тренінгу з фінансової
обізнаності
10-11 травня 2017 року за адресою: м. Сєвєродонецьк, вул. Гагаріна, 78-
б (в приміщенні Восток-SOS), відбудеться БЕЗКОШТОВНИЙ тренінг з
фінансової обізнаності.
Тренінг проводиться за програмою «Фінансова обізнаність для
впевненого майбутнього», яку реалізує МБФ «Український жіночий
фонд» в рамках Проекту USAID «Трансформація фінансового сектору».
16

17. Протягом 2 днів Ви дізнаєтесь про:
• управління власним бюджетом
• переваги та ризики банківських карток, кредитів, депозитів
• шляхи запобігання шахрайству у сфері фінансових послуг
• корисні фінансові звички
• права споживачів фінансових послуг
• основи пенсійного забезпечення
• можливості громадської активності на рівні громади
До участі у тренінгу запрошуються жінки та чоловіки, які
постраждали в результаті конфлікту та були змушені переїхати з
Донецької та Луганської областей, а також жінки та чоловіки пенсійного
віку.
Тривалість тренінгу — 2 дні з 10.00 по 18.00. Просимо зголошуватись на участь у
тренінгу тільки тих, хто зможе відвідати обидва дні тренінгу.
Під час тренінгу учасники та учасниці будуть забезпечені харчуванням (обід і
перерви на чай/каву) та роздатковими матеріалами.
Для запису на участь у тренінгу зателефонуйте, будь ласка, за телефонами: (099)
034 20 22, (099) 044 59 62.
***
04.05.2017
Интернет-обозрение Главное™
http://glavnoe.ua/news/n307246
В Харькове стартует конкурс для журналистов "Часопис"
Журналисты Харьковщины смогут принять участие в конкурсе
"Часопис"
Для друкованих ЗМІ встановлені номінації:
«Краща районна газета» (запрошуються до участі також міськрайонні
та міські газети, крім газет обласного центру);
«Краща галузева газета» (для газет навчальних закладів, організацій та
підприємств)…
Крім того, оголошуються 3 тематичних номінації:
…2. «Чужого лиха не буває» (Усе, що пов’язано з волонтерською
діяльністю, допомогою переселенцям, постраждалим, тощо).
…Журі приймає матеріали на конкурс до 15 травня ц.р. Оголошення переможців
конкурсу та нагородження їх пам’ятними відзнаками традиційно відбудеться під час
святкування Дня журналіста України – напередодні 6 червня 2017 р.
***
04.05.2017
Восток-SOS
http://vostok-sos.org/priglashaem-zhitelej-kieva-prinyat-uchastie-v-
blagotvoritelnoj-yarmarke/
17

18. Приглашаем жителей Киева принять участие в
благотворительной ярмарке!
Вот уже три года команда «Восток-SOS» вместе с вами помогает
переселенцам и пострадавшим от боевых действий. За это время мы все
много пережили и еще больше сделали хорошего. Мы хотели бы отметить эту
дату с нашими друзьями, коллегами и партнерами, волонтерами и всеми, кто
так или иначе следил за нашей работой, участвовал в ней, поддерживал и
помогал вместе с нами.
В этот день мы бы хотели не только приятно провести время, но и
сотворить еще несколько чудес. Поэтому мы приглашаем вас на
благотворительную ярмарку, в рамках которой все желающие смогут продать
или сделать что-то вкусное, красивое и полезное, а часть вырученных средств
передать на добрые дела. Также на ярмарке вы познакомитесь с нашими
талантливыми переселенцами, которые творят своими руками прекрасные вещи.
Кроме того, мы предложим вам интересные лоты в рамках благотворительного
аукциона, музыкальную программу, мастер-классы для детей и взрослых,
вкусную еду и много чего еще.
Вы вкусно готовите? Делаете красивые открытки или поделки? Может у вас есть
домашний мед, варенье или другие полезности? Вы продаете хэнд-мэйд украшения,
косметику или что-то еще? Вас беспокоит происходящее на востоке Украины? Вы хотите
помочь пострадавшим и жителям прифронтовых сел? Тогда мы ждем вас!
Благотворительная ярмарка состоится 19 мая. Для того, чтобы
предложить свои товары и умения, заполните онлайн-форму9
.
Больше информации о событии читайте в ближайшее время на нашем сайте.
За дополнительной информацией обращайтесь по телефонам: (050)956 67 62, (097)752 65 51.
***
04.05.2017
Информационное агентство «Вчасно»
http://vchasnoua.com/interview/51045-sdavatsya-ne-sobiraemsya-irina-
shevchenko-o-pereselenii-detskoj-media-gruppy-skrepka-iz-gorlovki
"Сдаваться не собираемся", - Ирина Шевченко о переселении
детской медиа-группы "Скрепка" из Горловки
О детской медиа-группе «Скрепка» из Горловки Донецкой области
еще до войны слышали и знали многие — юные журналисты из Донбасса
побеждали в различных конкурсах и фестивалях, были одними из лучших
среди детских СМИ. В 2014 году подростки оказались в эпицентре военного
конфликта на Донбассе. Как они воспринимали ситуацию, что произошло со
«Скрепкой» после этого, рассказала журналисту ИА «Вчасно» руководитель
медиа-группы Ирина Шевченко.
До войны известная в Горловке журналистка Ирина Шевченко
активно сотрудничала с местными, региональными и всеукраинскими
изданиями, с 1997 года она возглавляла детскую медиа-группу «Скрепка»,
9
Див.: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfET_sC7o5VgPLFBOor5qBNy3Yvde-
Zsm7nuWsiJ2tMKOaHDg/viewform?c=0&w=1
18

19. которая выпускала «почти серьезную» газету для подростков, делала
программы для городских телеканалов и радио…
Когда в 2014 году в Горловке стали появляться люди с оружием, многое
изменилось для «Скрепки».
…
ИА «Вчасно»: Как юные журналисты из «Скрепки» воспринимали
ситуацию?
- …в «Скрепке» всегда считали, что мы — украинцы и наша страна —
Украина…
На тот момент в Горловке оставалось 12 воспитанников «Скрепки»,
остальные уехали в другие города Украины. В апреле 2014 года медиа-группа
прекратила свое существование…
В начале августа друзья предложили пожить в домике под Харьковом.
И мы уехали. Думали - неделя, месяц, ну — два... И вот уже почти три года не
видели дома…
ИА «Вчасно»: Как дальше сложилась судьба медиа-группы «Скрепка»?
- В конце 2014 года мы немного пришли в себя и осознали, что скорого
возврата не будет, попросила друзей помочь перерегистрировать нашу
общественную организацию «ЮнПрессКлуб» в Харькове. Эта организация
позволяет решать финансовые проблемы, с ее помощью мы обеспечиваем
работу детской школы журналистики и медиа-группы "Скрепка": газеты,
сайта и канала на You Tube.
Собрать детский коллектив «Скрепки» удалось в конце 2015 года.
Нашла часть своих выпускников. Сейчас одна из них — Настя Бажанова,
работает редактором наших газеты и сайта.
Место для медиа-группы в Харькове нашла случайно: зашла как-то в
областную юношескую библиотеку… Оказалось, что сотрудники
библиотеки давно хотели тут организовать кружок журналистики. Так мы
начали работать в Харькове. И теперь сюда приезжают наши выпускники.
Например, к нам приезжает девочка, семья которой из Горловки переехала в
Бахмут.
…
ИА «Вчасно»: Сейчас «Скрепка» в Харькове вновь работает на полную
силу?
- Да, с первой же газетой мы сразу отправились на любимый
фестиваль "Жми на RECорд!" в Святогорск. И, естественно, заняли
призовое место! Ездили уже с харьковскими «скрепками» и в Киев, и в Сумы.
Наша методика работает одинаково в любом городе и с любыми детьми. Тот
принцип работы, который мы исповедуем, стопроцентно из любых детей
19

20. делает сумасшедших «скрепкеров»: журналистов, медийщиков и просто
хороших творческих людей!
В феврале отметили 20 лет: ребята съехались со всей Украины, было
тепло и весело. Всего в «Скрепке» получили журналистские навыки около
400 детей.
А я - всё ещё "играющий тренер": два года была выпускающим
редактором журнала "Губерния", сегодня опять сотрудничаю с газетой
"День". Жизнь переселенца - непростая, но сдаваться не собираемся.
О творчестве медиа-группы «Скрепка» можно узнать на сайте
коллектива: http://skrepka-media.com.ua
***
05.05.2017
Карпатський об’єктив
http://life.ko.net.ua/?p=31133
До Мукачева завітали вимушено переміщені діти зі Сходу, які
проживають на Львівщині
…до міста над Латорицею завітало близько 30 дітей, які заради
збереження свого життя були змушені покинути свої домівки (Луганська та
Донецька області). Наразі вони живуть на Львівщині.
У Мукачеві їх радо привітали освітяни, а також лідери Мукачівської
учнівської ради старшокласників. Діток зустріли біля Мукачівської ратуші,
згодом вони були запрошені до великої сесійної зали, де могли відчути себе
справжніми депутати, а також запитати представників управління освіти
більше про місто, його особливості, видатних людей, які тут народилися і т.д.
На зустрічі лідери Мукачівської учнівської ради старшокласників
підготували для них цікаві презенти…, розповіли про свою діяльність, також
згадали про свою волонтерську та патріотичну діяльність.
Загалом для діток підготували цілий план культурного відпочинку.
Сьогодні їх чекала пішохідна, оглядова екскурсія по історичним та
культурним пам’ятним місцям Мукачева, вони відвідають Мукачівський
замок «Паланок», а також екскурсія до Свято-Миколаївського жіночого
монастиря…
***
05.05.2017
Українська Православна Церква
http://news.church.ua/2017/05/05/shhe-dvi-jeparxiji-upc-zdijsnili-
gumanitarni-pojizdki-na-sxid-ukrajini/
Ще дві єпархії УПЦ здійснили гуманітарні поїздки на Схід України
…Священнослужителі Вінницької та Волинської єпархій Української
Православної Церкви в черговий раз доставили гуманітарні вантажі у зону
АТО та Свято-Успенську Святогірську Лавру наприкінці квітня 2017 року.
20

21. Про це повідомляє Інформаційно-просвітницький відділ УПЦ з посиланням
на прес-служби єпархій…
Допомогу потерпілим від бойових дій також надала Волинська єпархія.
24-27 квітня гуманітарний вантаж, сформований парафіянами православних
храмів міста Рожище, сіл Копачівка, Топільне, Переспа, Береськ, доставили у
Свято-Успенську Святогірську Лавру, де сьогодні знайшли прихисток
близько тисячі переселенців з зони бойових дій… Транспорт та кошти на
пальне надали небайдужі благодійники.
Люди отримали овочі, крупи, консервацію, олію, одяг, а також до
семисот Великодніх пасок… Священнослужителі Рожищенського
благочиння здійснюють таку поїздку вже вчетверте.
***
05.05.2017
11 канал (Днепроперовск)
http://www.11channel.dp.ua/news/dp/2017/05/05/27935.html
У Дніпрі влаштували футбольний турнір для школярів-переселенців
Сьогодні у Дніпрі відбувся черговий етап футбольного турніру. Але замість
зірок світового масштабу — дванадцятирічні діти, а замість кубка Ліги
Чемпіонів — кубок ЮНІСЕФ. Такий спортивний захід влаштували для
школярів-переселенців…
***
05.05.2017
День
https://day.kyiv.ua/uk/news/050517-1-4-chervnya-u-lvovi-vidbudetsya-
dytyachyy-forum
1-4 червня у Львівському Палаці Мистецтв відбудеться Дитячий
Форум – один з найбільших фестивалів для розвитку та розваг дітей і
батьків в Україні.
Організатори розповідають про 600 розважальних і навчальних заходів
у 10 тематичних просторах – наука, література, спорт, мистецтво, театр,
технології, екологія, винахідництво, музика, кіно і багато іншого.
24 квітня відкрито попередній продаж квитків на захід.
Що можна робити на Дитячому Форумі?
- зустрітися з відомими дитячими письменниками та ілюстраторами
- придбати книги від українських видавців на книжковому ярмарку
- переглянути науково-популярні фільми про космос
- зробити ранкову зарядку з олімпійцями, покататись на поні, піднятись на
скеледром, спробувати себе у фехтуванні чи таекводо
- відвідати численні майстер-класи та створити щось своїми руками
- відвідати простір з екзотичними тваринами
- навчитись сортувати сміття
- створити графічний комікс
- побачити шоу дронів
- дізнатись як працює 3D-принтер і що таке робототехніка
21

22. - відвідати уроки з програмування
- малювати, співати і танцювати, грати в настільні ігри, шахи
- пройти три квести: музейний, видавничий та бібліотечний
- стати Супергероєм і отримати за це нагороди…
Пільгова категорія відвідувачів: діти з особливими потребами, діти з
малозабезпечених та багатодітних родин, діти переселенців, учасників АТО
та героїв Майдану.
Дорослі, які супроводжують дитину пільгових категорій, та
пенсіонери також мають право на безкоштовний вхід.
***
05.05.2017
Правда Ірпеня
http://zpi.com.ua/sergij-rozhnovskij-zaproshuye-irpinciv-na-literaturnij-vechir/
Сергій Рожновський запрошує ірпінців на літературний вечір
13 травня о 16.00 в Дитячій музичній школі відбудеться літературний
вечір Сергія Рожновського “Місто і місце. Три роки в Ірпені”.
Організаторами заходу є ГО “Спілка журналістів Київщини” та
Громадський центр для переселенців.
Адреса проведення: м. Ірпінь, вул. Шевченка, 4. Вхід вільний. Запрошуємо!
***
05.05.2017
20minut.ua
https://vn.20minut.ua/Podii/vinnichani-zavalyuyut-konteyneri-dlya-
blagodiynosti-starim-odyagom-10606928.html
Вінничани «завалюють» контейнери для благодійності старим одягом
За словами координатора програми «Екологічне місто» Лесі Найчук
по Вінниці розташовано три контейнера для старого одягу. - Взимку ми
виймали вміст контейнерів раз на два тижні… Зараз потепліло і їх потрібно
вигружати майже щодня…
Нагадаємо, речі, зібрані у контейнерах, відправляються у вінницькі
школи інтернати та до переселенців. За 11 місяців існування зібрано близько
11 тонн речей…
***
05.05.2017
МедіаПорт
http://www.mediaport.ua/detey-pereselencev-priglashayut-na-ekskursiyu-
v-harkovskiy-ekopark
Детей переселенцев приглашают на экскурсию в харьковский
экопарк. Поездка запланирована на субботу, 27 мая.
«Вы хотите хорошо провести выходной день, узнать интересные факты
об экзотических животных и просто отдохнуть? Тогда скорее звоните и
22

23. регистрируйтесь в нашей экскурсионной группе (регистрация по телефону
обязательна)», — приглашают организаторы.
Для школьников из зоны АТО экскурсия бесплатна. Записаться можно
по телефону (099) 560 02 52.
Сбор — 27 мая в 10.30 на улице Большой Панасовской (бывшая улица
Котлова), 7.
***
05.05.2017
Полілог
http://polilog.com.ua/2017/eks-donchanin-razvivaet-besplatnie-robokluby-
po-vsey-ukraine/
Код Шихат-Саркисова. Экс-дончанин развивает бесплатные
робоклубы по всей Украине
В сообществе программистов его называют главным энтузиастом-
робототехником страны.
За три года бывший донецкий преподаватель Иван Шихат-Саркисов
организовал пять некоммерческих робоклубов – в Виннице, Ивано-
Франковске, Мариуполе, Доброполье и в селе Терпенье Запорожской области.
Помог запустить подобные проекты в Полтаве и Житомире. В таких клубах
дети в возрасте от пяти лет бесплатно и интересно постигают основы
программирования.
Для множества появившихся технических клубов и мастер-классов –
это набирающий обороты бизнес, для него − дело жизни. Свой первый
робоклуб Иван открыл в Донецке за несколько месяцев до конфликта, а
обучать детей IT-науке начал с 2003-го в родном Димитрове (теперь
Мирноград).
В минувшие три года он побывал с лекциями в 10 городах Украины,
создал бесплатный обучающий видеокурс на украинском и образовательную
платформу Technic.in.ua с регулярными призовыми конкурсами для
творческой детворы и подростков. А еще он всегда помогает советом
активистам из регионов, желающим обучать детей робототехнике и
визуальному программированию…
Каждую субботу Шихат-Саркисов приезжает в столицу проводить
занятия для детей сотрудников одной из крупнейших IT-компаний Украины.
Нам удалось «перехватить» активного педагога-переселенца за час до
отъезда из Киева в Винницу, куда он перебрался с семьей из
оккупированного Донецка.
− Иван, недавно Вы отчитались в Facebook о передаче
образовательных наборов LEGO в пятый по счету робоклуб на базе класса
информатики в школе-интернате села Терпенье Запорожской области, где
обучаются дети-сироты и дети с задержкой в развитии…
Как детям удалось сконструировать роботов?
23

24. −Благодаря учителю, которая всецело посвящает себя их развитию.
После просмотра видео-интервью с этими ребятами я был очень тронут.
Сделал о них пост в сообществе взрослых фанатов и энтузиастов LEGO,
которые помогли с рождественскими подарками. Позже «всем миром»
собирали средства на развитие существующих робоклубов. Всего общими
усилиями удалось скопить 111 тыс. грн. Часть из них пошли на комплекты
конструкторов LEGO Education WeDo, планшет и аккумуляторы для,
возможно, первого сельского робоклуба в Украине. В апреле все это
отправилось в Терпеньевскую спецшколу-интернат вместе с методическими
разработками LEGO Education.
... В Ивано-Франковске за год с роботами LEGO познакомились 550
детей. 428 изучили основы робототехники и визуального программирования
по нашим собственным программам и программе проекта CodeclubUA .
Сейчас в группах обучаются еще 120 ребят. Первую нужную для открытия
клуба сумму в 55,5 тыс. грн мы собрали за неделю на краудфандинге «Велика
ідея». Общая цена вопроса составила 86 000 грн.
− Как с такой насыщенной волонтерской деятельностью Вам удается
зарабатывать на жизнь?
−В Виннице преподаю в учебном центре HubSchool робототехнику,
компьютерную графику, основы пользования Интернет и современной
компьютерной техникой, а также веб-программирование для подростков…
***
06.05.2017
Солідарність
Блок Петра Порошенка
http://solydarnist.org/?p=117807
В Одесі організували майстер-клас з виготовлення червоних маків –
символів пам’яті за загиблими героями
В Одеській територіальній організації партії «БПП «Солідарність»
відбувся майстер-клас з виготовлення червоних маків напередодні 8 травня –
Дня пам’яті та примирення. У заході взяли участь діти з багатодітних сімей
та діти-переселенці.
За словами партійців, подібні заходи організовують уже другий рік
поспіль, а червоний мак є міжнародним символом пам’яті жертв усіх
військових і громадянських конфліктів. «Такі заходи стають вже доброю
традицією нашої організації. Ми запрошуємо переселенців, дітей з
багатодітних сімей, щоб вони провели цей день з нами, виготовили ці квіти,
оскільки дуже важливо донести до дітей, що мак – це символ усіх загиблих у
війні, щоб вони в майбутньому, коли стануть дорослими, зберігали мир», –
24

25. зазначила керівник секретаріату Одеської територіальної організації
партії «БПП «Солідарність» Валентина Шульц.
Учасники майстер-класу залишилися задоволеними. Одна з учасниць –
мама трьох дітей Любов Шейх, яка змушена була покинути Макіївку після
початку бойових дій, а на майстер-класі допомагала створювати маки своїй
дворічній доньці Христині. «Для дітей часто 8 і 9 травня – просто ще одні
вихідні у школі, а такі заходи допомагають розповісти дітям про нашу
історію. Для нас, що приїхали із зони АТО, дуже важливо, щоб небо було
мирним», — зазначила вона.
Усього партійці планують виготовити 300 квітів до свята. Частину
роздадуть військовослужбовцям та курсантам військової академії, а частину
— перехожим у парку Шевченка.
***
06.05.2017
04563.com.ua - Сайт міста Біла Церква
https://www.04563.com.ua/news/1644457
5 травня в Білій Церкві відкрилась фотовиставка «Благодійність в
об’єктиві»
Партнером фотовиставки виступив Український форум благодійників,
а організатором та ініціатором є Агенція стратегічного розвитку Білої
Церкви.
Всі білоцерківці мають можливість відвідати фотовиставку з 5 по 13
травня з 08:00 до 20:00 у холі ПК ВАТ «Росава» за адресою
вул. Леваневського, 53А.
…Головна місія цієї фотовиставки – залучити більше мешканців
нашого міста до благодійності, пробудити самосвідомість та підняти в
українцях почуття взаємодопомоги.
На фотовиставці «Благодійність в об’єктиві» представлені
фотографії, які були обрані серед 500 світлин на однойменному VII
Всеукраїнському фотоконкурсі. Тут кожен відвідувач може побачити
роботи фотографів з різних країн світу, найбільша увага яких була приділена
майбутньому нашої країни – дітям, зокрема тим, хто постраждав від
збройного конфлікту на Сході країни, у спеціальній номінації «Діти,
поранені війною». Кожна світлина розповідає свою історію, за якою стоять
люди: герої фронту, благодійники і філантропи, переселенці, вихованці
сиротинців, донори та всі українці не байдужі до соціальних питань у
суспільстві…
***
06.05.2017
КиевВласть
25

26. http://kievvlast.com.ua/news/ruh_territorialnih_gromad_aktiviziroval_spo
rtivnie_iniciativi_dlja_detej_i_vzroslih51629.html
“Рух территориальных громад” активизировал спортивные
инициативы для детей и взрослых
Активисты дружественных общественных организаций - ОО “Рух
территориальных громад” и ОО "Союз женщин Киевщины" организовали
футбольный уикенд для детей Киево-Святошинского района.
В пресс-службе общественного объединения “Рух территориальных
громад” KV сообщили, что 6 мая на стадионе "Динамо" имени Валерия
Лобановского состоялся футбольный матч 26-го тура Лиги Пари-Матч сезона
2016-2017 между командами - "Олимпик" (Донецк) - "Черноморец" (Одесса).
“Информацию о том, что можно посетить матч нам предоставили
активисты ВОО "Украинская мечта", предложив подарочные билеты. Мы
организовали 30 детей из сел Киево-Святошинского района, 20 из города
Вишневое - это юные футболисты из ФК "Арсенал" и 10 детей из Боярки
(вынужденные переселенцы из Донецка). Атмосфера была отличной,
ощущался спортивный дух и позитив. Каждый из детей получил
сувенір…"…
По словам лидера ОО “Рух территориальных громад” Александра
Тигова, спортивные мероприятия - прекрасная возможность сплотить
общество (как взрослых так и детей), поддерживать командный дух,
развивать чувство единства и дружбы…
***
06.05.2017
Громадське радіо
https://hromadskeradio.org/news/2017/05/06/rozkruty-sebe-sam-
pereselenec-z-invalidnistyu-stav-spivvlasnykom-kavyarni
Розкрути себе сам. Переселенець з інвалідністю став співвласником
кав’ярні
Народжений з ДЦП Григорій Гришкан за два роки здобув престижну
роботу в Києві, знявся у короткометражці, разом із другом відкрив кафе та
планує піти у політику
…він народився у Красноармійську, тепер це Покровськ… працював у
Донецьку. Коли контроль над містом захопили бойовики, підприємство
закрилось… почав шукати роботу у столиці…
У соціальних мережах Григорій знайшов волонтерів та журналістів,
розповів про свої прагнення знайти достойну роботу. Йому запропонували
посаду в Києві — у відділі фінансового контролю в компанії з виробництва
молочних продуктів.
… у компанії працює і зараз. Але більше мріє про кіно та власний
бізнес…знявся у головній ролі в короткометражці. Інтригує — до кіно може
ще повернутися.
26

27. «Мені надійшла дуже цікава пропозиція від відомого
кінопродюсера…», — каже актор-початківець…
Кав’ярня, відкрита за участі Гришкана (а він тут виконує обов’язки
фіндиректора) працює лише місяць. Гроші на цей бізнес він позичив у
знайомої. Поки тут не дуже багато відвідувачів. Але це не зупиняє Григорія
Гришкана: «Мені подобається ставити перед собою складні завдання. Бо
коли ти ставиш перед собою складні завдання, ти стаєш сильнішим,
мудрішим…»…
Співвласник бізнесу Коба Артемов …Планує проводити тут тренінги.
У якості мотивуючого оратора готовий залучати Гришкана. «… Григорій міг
би багатьом «здоровим» людям розповісти, як можна жити і добиватися
чогось»…
Розкручувати свою кав’ярню Григорій Гришкан планує вже
випробуваними методами — за допомогою журналістів. Але днями
збирається й власноруч роздавати флайєра на вулиці — щоб люди про його
справу дізнавалися не лише з медіа.
***
07.05.2017
SumyToday
http://sumy.today/patrulna-policiya-sum-provela-den-vidkrytyh-dverey
Патрульна поліція Сум провела день відкритих дверей
…дітлахи з родин внутрішньо переміщених осіб відвідали
Управління патрульної поліції в місті Суми.
Захід відбувся за підтримки представниці Управління забезпечення
прав людини Національної поліції України Аліни Курової.
Спочатку інспектори за допомогою дорожніх знаків нагадали дітворі
про правила дорожнього руху, розповіли як правильно перетинати проїжджу
частину, права та обов'язки пішохода, пасажира та велосипедиста…
Далі, діти відвідали чергову частину Управління…
У подальшому, начальник сектору зв’язку та телекомунікацій Ігор
Тютюнник та тимчасово виконуючий обов’язки начальника сектору
озброєння Віталій Квак розповіли та надали можливість ознайомитися з
засобами індивідуального захисту і спецзасобами, які використовують під час
патрулювання інспектори.
Пройшовши таке навчання, малеча отримала подарунки: книжечку
«1000 та 1 поворот» та жетон маленького помічника патрульної поліції.
***
07.05.2017
Павлоград.dp.ua
http://павлоград.dp.ua/29854
Закарпатские волонтеры привезли помощь павлоградским
переселенцам
27