本文因為有三個數字修改.及一個錯字修改.故.為重傳

1. 德國（歐洲旅遊 19 天系列.四之一）
第五天（2016 年 5 月 24.星期二）
烏爾姆（Ulm）城市、新天鵝堡、自然保護區
▼愛因斯坦紀念碑（德國.烏爾姆城市），立碑處曾有房子，他出生於這個房子
▼德國.新天鵝堡 ▼自然保護區
▼從「德國」過境「奧地利」（時間是 14:55） ▼新天鵝堡.自然保護區

2. 歐洲旅遊 19 天（2016.05.20-2016.06.07）
（第五天：2016 年 5 月 24 日.星期二）
時間 分鐘 內 容 備 註
07:20~08:00 40 早餐
烏爾姆城市. RiKu Hotel.四星級
Maximilianstraße 4, 89231 Neu-Ulm,德國
08:10~10:00 110 我和先生，晨遊烏爾姆城市
~烏爾姆大教堂
~愛因斯坦紀念碑
~老城區
~多瑙河
（我兒子在旅館房間，和客戶電腦視訊）
下雨天
11:00~ 開車.
離開旅館.從「烏爾姆」城市往南
11:40~12:25 45 超市購物
（麵包、罐頭、礦泉水、啤酒、水果…）
13:50~14:30 40 新天鵝堡（Schloß euschwanstein）、
自然保護區
（在「高天鵝堡」山下.森林散步）
14:30~16:45 135 開車
新天鵝堡（德國）
-因斯布魯克.Innsbruck（奧地利）
從德國過境到奧地利
時是 14:55

3. 以下藍字，是旅途中（2016 年 5 月 25 日清晨），我用手機 Line 語音輸入所寫：
我對手機的了解不多。
昨天，我聽兒子說「網路卡要省著用…」。
我以為沿途都沒法使用 line,原來他的意思是，他的手機，離開德國後，沒買漫遊，而是
使用網路卡。
事實上，到了旅館，還是可使用 Wi-Fi。
（我怎麼這麼笨？沒想到這點）。
故，我現在可寫遊記，與您分享。
現在時間是清晨 3 點（台灣上午九點），這麼樣的早起，是因為我已經是「老灰呀」了，
總是早睡早起。
我在台南的家，就是有這個習慣。
早起，可以有清醒的頭腦，寫遊記。
昨天（2016.05.24.星期二）。
我們家 3 人的行程，上午，在德國南部巴伐利亞的「烏爾姆」（Ulm）城市。
中午 12 點，就開始開車。
在往「因斯布魯克」城市（奧地利）時，由於要買入境「奧地利」的行車卡（8 歐元），
因緣際會的，又到了德國「新天鵝堡」的山腳下。
因為我兒子以為在「福森」（Füssen）這個小鎮，可能會有商店賣卡。結果…，沒見到有
賣卡商店，於是繼續開車，往「新天鵝堡」。
距離不到 5 公里。
到了「新天鵝堡」，我們沒上山（10 年前參觀過了）。
而是在山下流覽。
然後，在「自然保護區」的森林裡（位在「舊天鵝堡」山腳下），散步了 45 分鐘。

4. 07:20~08:00（2016.05.24），這裡的 40 分鐘，早餐。
昨晚投宿的旅館是：RiKu Hotel（四星級）。
（住址：Maximilianstraße 4, 89231 Neu-Ulm,德國）
早餐，就在旅館餐廳。
因為我們有登記要吃早餐，每人 8 歐元。
過去，我出國旅行，都是跟團，早餐在旅館餐廳，好像是理所當然，現在…，自助旅行了，
還要在旅館餐廳用餐嗎？
喔…，那是一定的啦！
至少，我喜歡早餐的飲食，並享受餐廳美好的擺設。
▼旅館名片 ▼櫃檯
▼旅館餐廳（RiKu Hotel 烏爾姆）

5. ▼我的第一盤早餐
▼歐式早餐，大都是冷食

6. 08:00~08:10（2016.05.24），這裡的 10 分鐘，研究討論「烏爾姆」的城市地圖。
這次旅行，我和先生對「烏爾姆」（Ulm）城市，是頗為嚮往。
主要原因，是我兒子去年有來過這個城市，在城市買了一個布包，這個布包送給我先生，
好像當「父親節禮物」吧？
從此，我倆佬就對「Ulm」這個字眼，耳濡目染。
當然，最重要的因素，還是布包以外的那個意義。
即，烏爾姆（Ulm）城市，是愛因斯坦的出生地，雖然我對「相對論」…之類的物理知識，
貧乏之極，總是…，有崇拜「英雄」的心理。
今早九點，我兒子要和客戶做視訊，討論公事。
為給他安靜空間，我和先生決定到市區逛逛，雖然下著雨。
我兒子給了我們一張地圖，這張地圖是旅館供應的，我們決定用逆時針方向，跨過多瑙河
的橋，鎖定三個目標，即，「烏爾姆大教堂」、「愛因斯坦紀念碑」、「老城區」。
▼這張「烏爾姆」地圖是旅館供應的，我們決定用逆時針方向，晨遊

7. 08:10~（2016.05.24），從 RiKu Hotel 旅館出發。
今天是下雨天。
我和先生走出旅館大門，首先要決定誰撐傘？誰穿雨衣？
我選穿雨衣，理由是~可以空出雙手拍照片。
為了不撐破「台幣 39 元」的薄雨衣，我先生主動要為我揹包包，以致模樣兒是「前凸後俏」，
讓我想起電影中，鄉下的年輕媽媽「揹一個.懷一個」，哈哈哈…，不過我還是真心感謝他。
「誰撐傘？誰穿雨衣？」的問題，好解決。
較難一些的問題是：旅館「前面」的馬路是哪一條啊？…。
因為旅館位在十字路的轉角，兩邊的馬路都不小，於是，我先生不得不，在雨中，撐著傘，
打開 iPad，湊進看、湊遠看，看了老半天（是有老花眼了）。
總算…。
確定了我兒子剛才說的「旅館前面的馬路」是哪一條了。原來不是旅館名片所寫住址的
Maximilianstraße，而是 Aug….開頭的大馬路。
這條 Aug….開頭的馬路，是東西向，於是我們「由西往東」走去。
▼我先生「前凸後俏」，如鄉下年輕媽媽「揹一個.懷一個」，不過我（下圖右）是真心感謝他

8. ▼RiKu Hotel 旅館，位在十字路的轉角
▼RiKu Hotel 旅館前面的街景（德國.烏爾姆城市）

9. 08:17~（2016.05.24），找到了地圖的「橋」，也有看到了「多瑙河」。
找到這座橋很重要。
因為要去「烏爾姆老城區」，必定要跨過多瑙河。
在烏爾姆（Ulm）城市看到的河，名「多瑙河」（Donau）。
讓我感到驚喜！
藏在腦海裡的地理常識，一時鮮活起來。
因為我知道「多瑙河發源於德國黑森林」，德國的「黑森林」地區，一些小鄉鎮，我有去過，
但是…「好像」沒看到多瑙河。
過去數年的歐洲旅行，我看到的多瑙河，大都在別的國家或城市，在德國南部「真實」的
看到多瑙河，說不定就是眼前所見哩！
為此，我在雨中的傘下，不厭其煩的，看了 Google 的「烏爾姆」位置。
原來，「烏爾姆」和「慕尼黑」，緯度差不多。慕尼黑，在「烏爾姆」的三點半鐘的方向。
兩者相距 156 公里。
看樣子，「烏爾姆」城市，若非在「德國黑森林」內，就是在「德國黑森林」邊緣，那麼…，
就離「發源地」不遠了。
多瑙河，長 2,857 公里，是歐洲第二大河，流域面積接近 82 萬平方公里，有 300 多條支流。
長度僅次於蘇俄的窩瓦河（3692 公里）。
多瑙河，流過 10 個國家，是世界上流過最多國家的河。
我看了地圖。
覺得「多瑙河」流經歐洲的模樣，像「北斗七星」。
即，從德國到奧地利、斯洛伐克、匈牙利等四個國家，大方向是東西向。
到了匈牙利。
就開始轉成南北向。
在流經克羅地亞、塞爾維亞、羅馬尼亞、保加利亞、莫爾達瓦、烏克蘭等 6 個國家，模樣
如勺子般（類似 U），最終是注入黑海。
我對「多瑙河」印象，最深刻的，是在布達佩斯（匈牙利首都），因為黃昏時刻搭船，見到
滿天的彩霞，非常美麗！

10. ▼在烏爾姆（Ulm）城市看到多瑙河，讓我感到驚喜

11. 08:20~08:34（2016.05.24），這裡的 14 分鐘，我和先生在「找路」。
在烏爾姆城市，要找到「烏爾姆大教堂」。
照理是不難。
可能是下雨天，風吹了吹，溫度低了，人就變笨了些，就算拿出 iPad，也覺得腦筋不靈光，
不過，方向對了，心就定了。
總之，轉了轉。
還是有找到往「烏爾姆大教堂」的路。
找路過程中，我覺得整個烏爾姆老城區「都還沒睡醒」。
街上行人極少。
尚有人氣的是，馬路上有汽車來往，數量又不多，故，對我來說，最清晰的聲音，反而是
雨水打在雨衣的聲音。
烏爾姆老城區的房子，滿美的。
有一棟房子的牆上，畫有上下兩幅畫。
下面畫的，是一對夫婦掩面哭泣，小孩依在身邊，房子著火狀，有個數字 1944（還有德文）。
上面畫的，是一對夫婦，太太抱著嬰兒，先生依在身邊，有個數字 1953（還有德文）。
晤…，這是有故事的吧？
真讓我好奇。
看樣子，故事的結局是好的。
在這棟房子的旁邊，有棟鐘樓式的石塔屋，我猜，那…，也是有故事，這時，我感到自己
對「烏爾姆」城市了解太少。
我只知道這個城市有「歐洲鐘樓最高的大教堂」、「愛因斯坦出生地」、「有麻雀藝術裝置」、
「是德國 A7 和 A8 兩條公路的交叉」。
其他的…，完全不知
（套局俗語是：不知是圓？或是扁？）
啊！…。
還是老話一句~「人活著，需要旅行」。

12. ▼有棟房子的牆上，畫有上下兩幅畫（烏爾姆老城區）

13. ▼上圖房子，圖畫的特寫

14. ▼有棟鐘樓式的石塔屋（德國烏爾姆城市）

15. ▼雖然清晨的街上沒什麼汽車和行人，過馬路還是要按鈴
▼下雨天的早晨，冷清清的街景（德國烏爾姆城市）

16. 08:34~（2016.05.24），從巷子口，看到「烏爾姆大教堂」。
找到「烏爾姆大教堂」，心情好起來！
雖然，小雨不斷。
巷道上行人極少，巷子裡的公園，幾棵大樹孤立，街旁的屋子，每間都是大門深鎖，也許…，
這番寧靜的景緻，更適合初訪者欣賞「老教堂」。
我不是教徒，可是欣賞老教堂。
從巷口走到「烏爾姆大教堂」，走了 5 分鐘。
邊走邊賞景。
▼從巷子口，看到「烏爾姆大教堂」

17. ▼德國.烏爾姆大教堂（側面）

18. ▼從巷口到「烏爾姆大教堂」，走了 5 分鐘，邊走邊賞景（穿雨衣的是我）

19. 麻雀，是「德國.烏爾姆城市」的吉祥動物。
在走往「烏爾姆大教堂」的巷子，有幾家商店的二樓屋簷，掛有「小鳥」藝術裝置。認真看，
這些小鳥都有「麻雀」神采。
沒錯！…。
這些小鳥，都是「麻雀」。
因為麻雀，是「德國.烏爾姆城市」的吉祥動物。
這是有傳說故事的。
傳說：
當年居民要建大教堂時，需要用到大木材，木材在城外，運送時用到馬匹，就在馬匹來到城
門下，馬車上的木材橫放，進不了城門。
就在，在居民想拆城門時。
看到一隻麻雀叨著樹枝，進到樹上的窄小窩巢。
於是…，福至心靈的，把馬車上的木材，搬下來，豎著搬進了城，以致於大教堂的建設順利，
後人為了感念此事，就把麻雀當吉祥動物。
目前，在烏爾姆城市，約有 250 隻形式和顏色不一的「麻雀」（藝術裝置）。我和先生在走往
大教堂的巷子，看到幾隻。
▼麻雀，是「德國烏爾姆城市」的吉祥動物

20. ▼商店的二樓屋簷，掛有「小鳥」藝術裝置，都是「麻雀」，神采奕弈（二之一）

21. ▼商店的二樓屋簷，掛有「小鳥」藝術裝置，都是「麻雀」，神采奕弈（二之二）

22. ▼「小鳥」藝術裝置，

23. ▼「小鳥」藝術裝置

24. 08:40~08:50（2016.05.24），這裡的 10 分鐘，在廣場欣賞「烏爾姆大教堂」
烏爾姆大教堂（Ulmer Münster）。
是哥德式建築。
要想拍到「烏爾姆大教堂」全景照片，要在教堂前面的廣場，小走一段路，只因為教堂很高。
所謂「很高」，就是有 161.53 公尺。
若以 3 公尺為一層樓高，就是有 52 層樓高。
這樣的高度，是德國最高的。
不過，論規模，烏爾姆大教堂，不是德國第一大。
德國的第一大教堂，是高度只有 157 公尺的「科隆主教座堂」（一般人簡稱「科隆大教堂」）。
烏爾姆大教堂，始建於 1377 年。
建了 168 年（1545 年）後，就停工了。
過了 300 年（1844 年），繼續建設。建了將近半世紀，總算在 1890 年全部完工。
故，粗略的算，就是有 650 年歷史了。
我和先生到訪時，「烏爾姆大教堂」的部份塔樓，有搭鷹架，足見在做維修。不知能否讓人
進去參觀否？反正，我們也沒有太多時間，故，沒有進到教堂。
這座教堂，原是天主教堂。
16 世紀的 1529 年，才改為新教教堂。
烏爾姆（Ulm）這個城市，歷史悠久，從考古資料可溯自 5 千年以前。
在歷史長河中，曾經是一個王國，而且是有錢的王國。
其「有錢」，或可從德國的一首民謠，得以證明。
這首民謠歌詞是：
「…，威尼斯的武力，奧格斯堡的繁華，紐倫堡的幽默，斯特拉斯堡的大砲，烏爾姆的錢，
統治著這個世界…」
這次旅行，有機會欣賞到「烏爾姆大教堂」（德國最高的教堂、德國第二大教堂），實在是值
得高興的事。

25. ▼「烏爾姆大教堂」的部份塔樓，有搭鷹架，足見在做維修

26. 08:50~09:00（2016.05.24），這裡的 10 分鐘，欣賞「烏爾姆市政廳」。
我發現有這棟美麗的建築。
是因為我轉進某小巷拍「麻雀」藝術裝置時，從巷口，遠遠（約 30 公尺）發現的。為此，
在「大教堂廣場」溜達後，就去找這棟房子。
初見此屋，我覺得眼熟…。
好像何處看過？…。
想了想…。
整牆有圖畫，可能是在「不萊梅」（Bremen），即，那個位在德國北部，有「不萊梅樂隊」
（驢、狗、貓、公雞）童話故事的城市。
至於天文鐘。
則是在布拉格城市（捷克首都），有見過類似的。
不過，再詳細看，又..不太一樣。
總歸一句，就是「建築物很美」。
有「童話故事」般的美。
這棟「烏爾姆市政廳」，始建於 1370 年 。
比起「烏爾姆大教堂」（始建於 1377 年），還早了 7 年，唯，在文獻資料被提到，是在半世
紀後的 1419 年。
我覺得「烏爾姆市政廳」，之所以，讓人看了，覺得美，有個重要因素，那就是周邊有空廣
的場地，有了這個大場地，就顯得雍容。
場地中，有個紅色的藝術裝置。
模樣像鱷魚張開嘴巴，增添了新意
在場地中，我有看到一個標示，雖然是德文，卻像英文，意思是「市場廣場」，嗯…，對啦，
在歐洲的大城小鎮，在中世紀時，教堂周邊，通常就是市集。
既然是市集，通常也會有~供水池。即，供應居民生活所需的民生用水，在廣場就有供水池，
古色古香，看樣子，原來模樣是噴泉。
烏爾姆（Ulm），是不錯的老城市！

27. ▼美麗的-烏爾姆市政廳

28. ▼「烏爾姆市政廳」，之所以，讓人看了，覺得美，有個重要因素，那就是周邊有空廣的場地，
有了這個大場地，就顯得雍容（圖中穿雨衣的人是我）

29. ▼牆上有圖畫（烏爾姆市政廳）

30. ▼烏爾姆市政廳的建築物，有天文鐘

31. ▼在歐洲的大城小鎮，中世紀時，教堂周邊是市集，在此景點，也是如此

32. 09:00~09:10（2016.05.24），這裡的 10 分鐘，研究地圖、問路。
09:10~09:18（2016.05.24），這裡的 8 分鐘，走到「愛因斯坦紀念碑」。
來到烏爾姆城市，最主要的，就是要欣賞「愛因斯坦紀念碑」。
我看網路資料，不少人寫，這個紀念碑在「烏爾姆大教堂」的前面廣場中，可是，我和先生
逛了逛，找了找，還是沒看到。
再翻開從「投宿旅館」帶來的城市地圖，嗯…，紀念碑不是在「烏爾姆大教堂的前面廣場」，
應該還要走一段路，往車站方向。
可是…，要怎麼走呢？
當我們把地圖拿去請教在廣場掃地的人，他看了看，搖搖頭，說不知。
問了停車在廣場周邊送貨的人，還是不知。
那…，就請教路過的老太太。
她提著菜籃，應該是當地的居民，這位太太本來是不理我們，走了幾步，才回頭，幫我們看
了地圖，比出手勢，要我們往前走。
就在這時，我兒子電話來，問：有找到「愛因斯坦紀念碑嗎？
晤…，正好再確認！
原來，從廣場起步，還要走 8 分鐘。
沿途，就是商店區，下雨天的早晨，大部份商店沒開門，只有麵包店有人氣。
▼從教堂廣場起步，還要走 8 分鐘，還會到愛因斯坦紀念碑

33. ▼難有有家服飾店，牆上有「ULM」（烏爾姆）字樣

34. 09:18~09:23（2016.05.24），這裡的 5 分鐘，在「愛因斯坦紀念碑」。
這個紀念碑。
地圖上，是標在火車站前面。
不過，到了現場，不感覺有到「火車站」之感。
有關參觀紀念碑。
我有用 line 寫下心得，以下就是：
以下藍字，是旅途中（2016 年 5 月 25 日清晨），我用手機 Line 語音輸入所寫：
…，來到烏爾姆（Ulm）老城區。
我和先生，一心一意的，要找到愛因斯坦的紀念碑。
這個城市，是愛因斯坦的出生地。
34 年前（1982 年），在火車站前面的廣場，設有紀念碑。
愛因斯坦，出生於 1879 年。
他在 54 歲時（1933 年），去了美國。
在美國生活了 22 年。
1955 年過世，享年 76 歲。
這座「愛因斯坦紀念碑」，非常低調。
如果沒有事先做功課，除了不容易找到，找到了以後，也不太相信這位世界聞名的人物，
在他的出生地故鄉，所立的紀念碑只有這樣。
碑上有 24 根大理石。
12 根代表白天，12 根代表晚上。
其中一根（朝南的）有刻字，德文。
意思是：此處曾有房子，1879 年 3 月 14 日，愛因斯坦出生於此。

35. ▼這座紀念碑的位置，曾經有房子，是愛因斯坦出生的地方

36. ▼1982 年，設立的-愛因斯坦紀念碑（穿雨衣的人是我）
▼愛因斯坦紀念碑，在烏爾姆火車站前面的廣場

37. ▼愛因斯坦紀念碑，由瑞士雕塑家馬克思.比爾雕刻，24 根大理石，12 根代表白天，12 根代表
晚上

38. ▼愛因斯坦紀念碑，其中一根（朝南的）有刻字，德文。
意思是：此處曾有房子，1879 年 3 月 14 日，愛因斯坦出生於此

39. ▼德國的胡桃鉗木偶專賣店，有「愛因斯坦」的木偶，據說，外國觀光客，比德國本地人，
更愛這個木偶

40. 09:23~09:53（2016.05.24），這裡的 30 分鐘，從「愛因斯坦紀念碑」走回旅館。
愛因斯坦紀念碑，和投宿的旅館，分別在多瑙河的兩岸。
故，走回旅館的方向，就是要先找到多瑙河。
基本上，不難找啦，現代人有 iPad，若懂得操作，就可以知道身在何處，同時也知道要往
何處去，才會到目的地。
都已經是早晨九點半了，街上行人仍然不多，往來的，只有馬路上的汽車。
奇怪了，難道…，今天是星期天嗎？…。
喔，不…，今天是星期二。
花了兩個小時，雨中晨遊，我發現「烏爾姆」城市，滿有質感。維基百科寫，城市的工業有：
汽車、金屬加工、醫藥、園藝。曾經以產棉織品和麻織品聞名。
▼街景（德國烏爾姆城市.2016.05.24）

41. ▼街景（德國烏爾姆城市.2016.05.24）

42. ▼過街時，難得見到對面有人（2016.05.24.烏爾姆城市）

43. ▼街景（德國烏爾姆城市.2016.05.24）

44. 10:00~11:00（2016.05.24），這裡的 60 分鐘，在旅館休息、辦 Check out 手續。
下雨天，外出晨遊。
雖然只有兩個小時，回到旅館，看到床鋪，還是得小睡一會兒。
同時，也趁旅館裡有免費使用的 WiFi，手機資料需要讀一讀、回一回。等體力恢復過來，
再出門。自助旅行的好處，就是如此了。
今天結帳時，付了 120 歐元的旅館費。
早餐費，每人 8 歐元。
停車，免費。
後來才知，這樣的開支，是旅行全程，住宿費最便宜的。
重點是，旅館房間不錯。
3 人房的小床，是真正的單人床，非「沙發椅」放下來的。
這家旅館，還有一個優點，就是離多瑙河近，河邊有小公園，喜歡樹木和河劉景色的人，利
用晨晚時間，去散步，可達身心舒緩效果。
▼3 人房，旅館費 120 歐元 ▼早上 11 點，準備出發了

45. 11:00~（2016.05.24），開車，離開 RiKu Hotel 旅館，從「烏爾姆」城市往南。
我們的目的地，是奧地利的「因斯布魯克」（Innsbruck）城市。
旅館位在：Maximilianstraße 4, 89231 Neu-Ulm,德國，故，利用導航系統，最近的路線是
跑「A7」高速公路（232 公里、2.5 小時）。
跑「A7」高速公路，我寫「往南」，是指大方向而言。
其實，是往「五點鐘方向」。
由於未來的 10 天，行程是在奧地利、瑞士和法國，我兒子評估「德國物價可能比較便宜」，
於是車子開出了旅館，先跑平面道路，要找超市購物。
說實在，下雨天，車窗都是雨水，拍照不易。
現寫遊記的我，已忘了車子跑什麼路線，只記得路過的村莊，教堂挺秀氣，大部份的住家，
院子有種花。
車行 40 分鐘後，找到一家大型超市。
見獵心喜，趕緊停車。
▼先跑平面道路，要找超市購物，下雨天，車窗都是雨水，拍照不易

46. 11:40~12:25（2016.05.24），這裡的 45 分鐘，超市購物。
我們家 3 人，先是在一家當地的超市，買了麵包、罐頭、礦泉水、水果…。
提了一大袋食物、六大瓶礦泉水，上車，總共花 47.99 歐元。
開了車，才覺得「應該再買一些德國啤酒…」，於是再找到「REWE」超市，再提一袋啤酒回來，
這三袋食物，把我們後座車位占滿了一半。
在德國逛超市，滿有趣的。
因為架上的食物…，應有盡有，重點是價錢便宜（相對當地一般商店而言），而且品質不錯，
蔬菜水果和畜產品，都很新鮮。
我本來只想買麵包、水果，結果…，東瞧西望，看到攤架有醬瓜罐頭。
這種看起來「酸酸.鹹鹹.脆脆」的罐頭，讓我想起曾旅行的施普雷河平板船之旅（德國），
想起了匈牙利鄉村..，因為在那裡是特產。
於是買了一罐，雖然價錢不高，卻讓我滿心歡喜。
由於要買麵包，我們找到麵包攤位。
要取出架子上的麵包，是有「學問」的，那就是操作一支棍子，把隔放在玻璃纖維架子內的
麵包，往右移搬到框框外，再去框框內夾出麵包。
麵包攤位旁，還有切麵包機，讓顧客自行切片。
這是需要的啦！
因為德國麵包，有些做的像「小枕頭」一般大，而且外殼硬，若不在超市用機器切，回到家，
就麻煩了。
我買的麵包中，有一種是扭成雙蝴蝶結狀的，上面撒了鹽和糖，我兒子說，這種麵包是德國
巴伐利亞地區的「家常麵包」。
水果中，我們買了櫻桃、香蕉。
5 月，可能是櫻桃成熟上市的季節，100 公克，0.99 歐元。
有趣的是，德國的超市，通常會在進門處，擺放一個空瓶回收機器。
只要把空瓶丟進去，就會有一張類似收據的紙，從機器口「吐」出來，上面的字樣，是可以
在商店抵 0.25 歐元物品。
我形容此事「有趣」，是因為有一種品牌的礦泉水，一瓶水才 0.19 歐元，把水喝完了，把空
瓶拿去回收，卻有 0.25 歐元的回饋，真是不可思議。

47. ▼蔬菜很新鮮（德國超市）

48. ▼櫻桃上市了

49. ▼這種扭成雙蝴蝶結狀，撒了鹽和糖的麵包，是德國巴伐利亞地區的「家常麵包」

50. ▼在超市，要取出架子上的麵包，是操作一支棍子，把隔放在玻璃纖維架子內的麵包，往右移搬
到框框外，再去框框內夾出麵包

51. ▼麵包攤位旁，有切麵包機，讓顧客自行切片
▼這種看起來「酸酸.鹹鹹.脆脆」的醬瓜罐頭，讓我想起一些旅行回憶

52. ▼德國的超市，通常在進門處，擺放空瓶回收機器
▼空瓶回收機器 ▼這個品牌的水一瓶 0.75 歐元

53. ▼在超市花了 47.99 歐元，提了一大袋食物、六大瓶礦泉水上車

54. 12:35~13:50（2016.05.24），這裡的 75 分鐘，開車，往新天鵝堡。
這段車程 1 小時餘。
有進到「菲森」（fussen）小鎮。
然後，再到距離菲森小鎮 4 公里的「新天鵝堡」。
把車轉進菲森小鎮，主要是要去買「行車卡」。
原來，外國的車輛進入奧地利，是要買卡。
我兒子說，行車卡的收入，照常理推斷，是要給入境後的國家，做道路維護用，我覺得這是
很合理的呀，只是…，我根本不知道有這回事。
車程中所見的風景，非常優美。
只是…，今天是下雨天，所拍的照片，就是雨中景色。
在望見「阿爾卑斯山」的山頂積雪，再看到山腳下的茂密森林、廣闊的牧草區..時，強烈的
感受是「喔…，我在歐洲旅行ㄝ」。
享受旅行，真好！
▼今天是下雨天，所拍照片，就是雨中景色（德國.巴伐利亞地區）

55. ▼在望見「阿爾卑斯山」的山頂積雪，再看到山腳下的茂密森林、廣闊的牧草區..時，強烈的感
受是「喔…，我在歐洲旅行ㄝ」，享受旅行，真好！
▼轉進菲森小鎮，主要是想去買入境奧地利的「行車卡」
▼我兒子欣凱開車

56. 13:40~（2016.05.24），開車，穿過「菲森」（fussen）小鎮。
10 年前，我和大妹家庭共 7 人，曾參加旅行團（德國團園古堡 13 天），曾在這個小鎮自由
活動 40 分鐘，印象深刻。
再度到來，總是開心！
▼開車，穿過「菲森」（fussen）小鎮
▼菲森（fussen）小鎮

57. 行車於「德國.巴伐利亞地區」，我又看到了「五月柱」。
看到「五月柱」，很開心！
有關於「五月柱」，10 年前（2006 年），我寫遊記時，有記錄，就轉載於此。
以下就是：：
以下是 10 年前（2006 年）我寫的遊記：
德國有「五月柱」習俗。
就類似台灣原住民（阿美族、魯凱族、排灣族…）辦豐年祭時，會先去山上砍大木頭、
大竹子，然後把大木頭、大竹子…，組裝在豐年祭典的廣場。
砍下來的枝枝葉葉。
做成裝飾花環、遮蔭涼亭…等。
待祭典開始，穿傳統服裝的村民，就聚在廣場，一起唱歌跳舞，一起喝酒。有些原住民
（如魯凱族、排灣族），還會辦「盪鞦韆」，讓年輕男女有擇偶機會。
有以上概念，就容易了解德國古老的「五月柱」習俗。
那…，就是每年春天快來臨時，德國居民要去山上砍大樹木。
然後，把它豎在祭典廣場。
砍下來的樹葉，就做成花圈模樣，框垂在大樹頂端。
再把砍下來的小樹枝，分層次（上短下長）的橫釘在主幹上。
有了主幹橫木。
長長絲帶，就有了著力點。
當五顏六色絲帶綁好，當可愛玩偶固定在橫木上。
5 月 1 日這一天，居民們就穿著傳統衣飾，攜家帶眷的，來到柱子下，彼此拉著絲帶，
圍著圈圈，歌唱、跳舞、飲酒。
以慶祝春天到來。

58. ▼立「五月柱」，是德國巴伐利亞地區的古老習俗，為慶祝春天來臨（二之一）

59. ▼立「五月柱」，是德國巴伐利亞地區的古老習俗，為慶祝春天來臨（二之二）

60. 12:50~13:05（2016.05.24），這裡的 15 分鐘，新天鵝堡。
新天鵝堡的名字。
德文是：Schloß Neuschwanstein。
英文是：New Swanstone Castl。
在德國（或全世界），這是知名景點。
有人寫「人生必遊的 50 個景點」、「人生必遊的 100 個景點」，或，「人生必遊的 10 個古堡」…，
都會有它。
我和先生、兒子，今天「到此一遊」，純粹是路過性質。
我們只是想來「再看一眼」10 年前（2006 年 7 月 10 日），曾經遊覽 3.5 小時（13:20-16:50）
的古堡和區域。
再次看到「新天鵝堡」，仍然感到喜悅。
這座城堡，在路德威二世國王（1845~1886 年）任內，建了 17 年（1869~1886 年），這位滿
腦子夢幻的國王，也只在此逗留過 172 天。
國王溺死時，是 1886 年 6 月 13 日。
不到兩個月（七星期），城堡就對外收費開放。
至今（2016 年），剛好滿 130 年。
這是充滿幻想的美麗城堡。
由於停車場已沒有位子，我們只在城堡的山下，流覽 15 分鐘。
雨，剛好停了。
（我兒子不能離開車子，只有我和先生下車）。
▼山腰的白色古堡，就是「新天鵝堡」 ▼10 年前（2006 年）拍的照片

61. ▼山腰的白色古堡，就是「新天鵝堡」（2016.05.24 攝）

62. ▼我和先生、兒子，今天「到此一遊」，純粹是路過性質

63. ▼新天鵝堡，在路德威二世國王任內，建了 17 年（本面為卡片翻拍）

64. ▼10 年前，我和大妹家庭共 7 人，曾參加旅行團，到此一遊（本面為老照片.2006.07.10）

65. 13:05~13:30（2016.05.24），這裡的 25 分鐘，自然保護區。
這個「自然保護區」，位在「高天鵝堡」山下。
從此處，遠眺「新天鵝堡」。
角度更美！
高天鵝堡，就是城堡漆成黃色的古堡。
被稱「舊天鵝堡」，是相對於「新天鵝堡」而言，即，那位建 「新天鵝堡」的國王，就是在
這座古堡長大。
我和先生、兒子，選在「舊天鵝堡」山腳下的「自然保護區」，森林散步。
算是機緣！
只因為保護區內，遊客稀少，而且，不曾進來過（台灣的旅行團，通常不會安排到此郊遊），
覺得有新鮮感。
這座「自然保護區」，就是森林。
裡面有水塘…。
因此被保護的，就包括天上飛的鳥兒們，地上爬的蟲兒們，水中遊的魚兒蛙兒們，當然…，
對遊客而言，在森林中，最親近的，就是樹木、野花、野草…。
我特別喜歡森林中的野花、野草。
德國是溫帶國家。
溫帶國家的花草，和亞熱帶的台灣不同。
細細欣賞，覺得花草兒，好美、好美！
森林中，立有幾幅小看板，畫中是一隻鳥。
讓我誤以為此處是「老鷹保護區。
森林中，還有個看板。
上面有三個小圖畫。
中間畫的是一隻鳥，左邊和右邊的圖，告示遊客不能踏入保護區、不能小便，還…，真有點
幽默哩！

66. ▼高天鵝堡，就是城堡漆成黃色的古堡，被稱「舊天鵝堡」，是相對於「新天鵝堡」而言，即，
那位建 「新天鵝堡」的國王，就是在這座古堡長大

67. ▼自然保護區，在「高天鵝堡」（圖中山中黃色）山下
▼遊山玩水是機緣（我先生和兒子）

68. ▼自然保護區，就是森林

69. ▼森林中，有個看板，上面有三個小圖畫。
中間畫的是鳥，左右邊的圖，告示遊客不能踏入保護區、不能小便

70. ▼森林的看板，畫中是鳥，讓我誤以為此處是「老鷹保護區」

71. ▼溫帶國家的林木和花草，好美（四之一）

72. ▼溫帶國家的林木和花草，好美（四之二）

73. ▼溫帶國家的林木和花草，好美（四之三）

74. ▼溫帶國家的林木和花草，好美（四之四）

75. ▼從此處，遠眺「新天鵝堡」，角度更美（二之一）

76. ▼從此處，遠眺「新天鵝堡」，角度更美（二之二）

77. 14:30~14:35（2016.05.24），開車，要往奧地利「因斯布魯克」城市。
這段車程，全程 140 公里。
開車時間 135 分鐘。
由於，這次我做布落格，是以國家做區別，故，本單元只做到「德國」境內，即，從德國的
「新天鵝堡」啟程，直到「德國和奧地利」的國界。
從「新天鵝堡」到「德國和奧地利」國界。
車程，只有 30 分鐘。
現在，歐洲很多國家都加入歐盟。
故，德國和奧地利的國界，只有一個牌子。
我和先生，有下車拍照。
此處，位在阿爾卑斯山，海拔 700 公尺。
▼德國和奧地利的國界，只有一個牌子

78. ▼「德國和奧地利」的國界
▼我兒子在車上