課題解決PJ

1. 小学館
チーム名 SAM
J
JO
O
みんなで作り上げる
新感覚単語帳プラットフォーム

2. ‐目次‐
1.テーマ解釈
2.得意分析
3.現状分析
4.サービス提案
5.競合分析
6.展望
7.参考文献

3. 1.テーマ解釈

4. テーマ
「あなたたち×小学館」それぞれの得意を
生かして ひとびとの心に彩りを与えるための
協力プロジェクトを立案してください
テーマを分解し、自分なりの解釈を
することでテーマを理解する。

5. テーマ
「あなたたち×小学館」それぞれの得意を
生かして ひとびとの心に彩りを与えるための
協力プロジェクトを立案してください
ポイント➀
心に彩りが
生まれる瞬間
新しい世界を
知った時
例1:こんな美味しいもの初めて食べた！
例2:初めて聞いたHIP HOPにハマった！

6. たくさんの新しいに触れること
＝心にたくさんの彩りが生まれる
海外
海外
知らないことだらけの海外に触れる
ことで心にたくさんの彩りを！

7. 外国人と実際に英会話をすることに
よって海外をリアルに知れる
➡心に彩りが生まれる！
海外に触れる一番の方法は？
英会話を楽しめるようになろう。

8. テーマ
「あなたたち×小学館」それぞれの得意を
生かして ひとびとの心に彩りを与えるための
協力プロジェクトを立案してください
ポイント②
どちらか一方だけの働きによって成り立つ
のではなく、双方の得意が十分に活きる
プロジェクト
➡双方の得意を分析する必要がある

9. 2.得意分析

10. 小学館の得意
小学館…現在ではさまざまな年代
向けの雑誌・書籍・コミックを刊行
している総合出版社
➡中でも得意の一つとして
「楽しく学ぶ」
を挙げることができる
↑私の少年時代の愛読書
©小学館

11. 小学館の得意
一般的に面白くないと思われる
勉強をマンガやアニメなどの
エンタメと融合させて楽しく
学べるものに昇華できる

12. 私たちの得意
バンクーバーに留学中
日本にいたころには知らなかった
海外のリアルを知り、それを
日本にいる人に共有できる！
➡詳しくは現状分析で

13. 3.現状分析

14. ☆※△〇！3
教科書英語じゃ
わからないことが沢山！
バンクーバーで生活して
気付いたことは、教科書の
勉強だけでは会話が
難しいということ
ex.スラング、会話表現
店員さんとの会話が...
私

15. 外国人と英語で会話する
のはとっても楽しい！
留学に行くまで英語は「勉強」
というイメージで嫌いだった
留学に行き海外の人と話すことの
楽しさを知る。知らないことだらけで
刺激にあふれている。

16. 日本人には英語に
苦手意識を持つ人が多い
※引用：GMOリサーチ株式会社, 「英語に関する意識調査」を未成年・成人計10,000名に調査～英語の活
用意欲は成人より未成年が高い傾向に～, 2017年9月29日
https://www.gmo.jp/news/article/5792/
計10,000人に英語に
関する意識調査をした
結果、6割以上の日本
人が英語に苦手意識が
あると回答

17. ※引用：GMOリサーチ株式会社, 「英語に関する意識調査」を未成年・成人計10,000名に調査～英語の活
用意欲は成人より未成年が高い傾向に～, 2017年9月29日
https://www.gmo.jp/news/article/5792/
しかし、同サイトの調
査には未成年の8割以
上が英語習得を重要視
しているという結果も
英語を学びたい
子供は多い！！

18. ※数値をもとにグラフを作成：
語学ビジネス市場に関する調査を実施（2018年）｜矢野経済研究所
語学ビジネス市場に関する調査を実施（2019年）｜矢野経済研究所
語学ビジネス市場に関する調査を実施（2020年）｜矢野経済研究所
語学ビジネス市場に関する調査を実施（2021年）｜矢野経済研究所
語学ビジネス市場に関する調査を実施（2022年）｜矢野経済研究所
オンライン語学学習の市場規模は
5年で2倍以上に
英語教育の需要は増加
実践的な英会話に注目

19. 英会話を楽しみ
たいけど英語が
苦手なんだよなあ
英語を諦めてしまう
のはもったいない！
前ページのデータから、
英語に苦手意識を抱く人
は多いが、英会話の需要
は増加している。

20. 英語が苦手な人の「英会話を
楽しみたい」という気持ちに
寄り添いたい！
私の
「
「想い
想い」
」

21. 実践的なスラングや会話表現を楽しく学ぶ
英語が苦手だけど英会話を楽しみたい！
そんな人のニーズに応えるには？？
実際に外国人と会話する
実践的な英語を身に着けて英会話をする
ことで苦手意識をなくし英会話を楽しむ

22. 4.サービス提案

23. J
JO
O
みんなで作り上げる
新感覚単語帳プラットフォーム
日本（Japan）と海外（Oversea）をつなぐ単語帳

24. JOはオンラインの単語帳
サイトであり、世界中から
アクセスが可能
詳しい
サービス内容

25. サービス
現地留学生が実用的な英語を
JOにどんどん足していく！
No way!
BRB
日本のサービス
利用者はJOで
実用的な英語を
学べる！
私たちの得意

26. No way!
会話中のリアクションに用
いられ、「まじかよ、あり
えない」といった意味
➀単語を追加
②単語の意味や使い方、
シチュエーションや
例文などを記載
メリット1:多数の人が言葉を追加するため、
広い範囲で単語をカバーできる。
メリット2:従来の単語帳ではカバーしきれない
最新の若者言葉やスラングを学べる。

27. サービス
サービス1で学んだ言葉を使い
実際に外国人と会話する！
外国人もJOに参加し、
日本の文化に触れること
ができる。

28. JOは新感覚単語帳
日本文化を知りたい外国人
英会話をしたい日本人
マッチング
JO参加者同士はチャットや
オンラインビデオで
コミュニケーションが可能
プラットフォーム
プラットフォーム
プラットフォーム

29. 例えばバンクーバーには
日本人×カナダ人のコミュニティが
多数ある
外国人にとって
日本人との交流は
需要がある

30. アメリカ人にとって日本語は4番目に修得したい人が多い言語であり、
その最も大きい要因は日本のコンテンツの関心である
ファッション雑誌やマンガなどを出版してきた小学館と親和性が高い
※引用：総務省、令和３年度「米国における対日世論調査」
https://www.mofa.go.jp/mofaj/files/100348534.pdf
アメリカの対日世論調査を見てみると

31. FOREIGNER
JAPANESE
No way!
学んだ実践的な
英語を英会話の
中で使って
楽しむ
日本の文化を
実際に日本人と
話して楽しむ

32. 現地留学生 日本人学生
留学相談、
海外の体験談など
留学生同士の
コミュニティにもなる
日本人×外国人以外にも
全ユーザーが交流可能
➡英語を通して海外に触れる
プラットフォームに

33. しかし、このままでは
いくつか課題が
生まれてしまう。

34. 課題2.単語帳作成のインセンティブは？
現地の留学生は金銭的な利益が発生
しない単語帳作成をしてくれるのか？
課題1.データの信憑性
匿名で無数の英語表現が乱立したら
どのように正しいものを見極める？
サービス3

35. 3,227
21
490
サービス
「イイネ★」ボタン機能で
課題1・2を解消！
一番上を
覚えよう
留学生が実用的だと感じたも
のに「イイネ★」を押す。
「イイネ★」の数でより
実用的で正しいものを
選んで覚えることができる。
➡課題1は解消
私たちの得意

36. SAM 2022年12月25日編集
No way!
3,227 639
会話中のリアクションに用
いられ、「まじかよ、あり
えない」といった意味
「イイネ★」で評価
されるため単語帳を作る
留学生にも達成感を
与えられる。
➡課題2は解消
サービス
「保存 」ボタンで
ユーザーがより便利に

37. サービス 小学館の得意
「イイネ★」が多かったものは
小学館がコミック化
分析により
「楽しく学ぶ」
が得意
17ページのデータから子供の方が
英語を重要だ（＝身に着けたい）と
感じている
➡実用的な英語はマンガに
することで子供は楽しく学べる

38. マンガで学ばせるのは
小学館の超得意分野
©小学館

39. JO設立初期の企画実現方法➀
➡現地留学生にJO単語帳を作り上げてもらう
必要がある
あなたの知っている海外のリアルを
マンガにして日本に届けよう！
あなたの
英単語が
マンガに!!
「人気英語表現はマンガ化！」
というプロジェクトを全面に
出し、実用英語表現コンテスト
として盛り上げる
JO作成をしてくれる
留学生を集める

40. J
JO
O
JO設立初期の企画実現方法②
➡前ページのデータより日本のコンテンツに
興味のある外国人が非常に多い
English Comics
小学館の人気出版物を英訳
バージョンで公開
外国人は英会話をするほどに
ポイントがたまり本を読める
英会話に必要な日本に
興味のある外国人が集まる
人気漫画 人気小説 人気雑誌 人気絵

41. 日本人との会話を
楽しめるし、
日本の本も読める！
いいこと尽くしだ！
外国人は日本人と英会話を
することでコインを獲得 そのコインでJO内で
小学館の本（英訳ver）が読める

42. J
JO
O
ビジネスモデルまとめ
日本人学生
現地留学生
外国人
JO単語帳・JOマンガで
実用的な英語を
楽しく学ぶ
英単語編集と評価
私たちの得意
小学館の得意
日本の文化を実際に
日本人と話して楽しむ
JO英語を使い
英会話を楽しむ
チャット・
ビデオ通話可
質問・相談等
留学生同士でも
チャット・ビデオ通話可
留学生コミュニティに
私の想い

43. 5.競合分析

44. ❙「無理！ありえない！」って言いたい
ときはなんていえばいいですか？
SAM
そのようにリアクションしたいときは
"No way!!"というのが一般的です。
例：～
2022年12月25日編集
例：DMM英会話 なんてuKnow?
1.調べたい言葉を検索
2.他の人が質問したものが
出てくる
3.それに対し有識者が答え
ているものを学ぶ
自分で能動的に情報を得る辞書に似ている

45. SAM 2022年12月25日編集
No way!
3,227 639
会話中のリアクションに用
いられ、「まじかよ、あり
えない」といった意味
OZ 2023年4月9日編集
That’s it.
2,968 534
「それだけ、今日はこれで
終わり」という意味があ
り、注文時に以上でとい...
FORK 2023年3月27日編集
Jesus!!
自分で受動的に情報を得る単語帳
JOの場合
実用的なものから★の数で上から
順に並んでいるのでそれを覚える
重要順なので効率よく覚えられる
★が上位のものは
マンガでも学べる

46. 英語が苦手だけど
英会話をしたい...
でも何を勉強すれ
ばいいの？
JOのターゲットは
上記のような日本人
JOは“実際”に使う表現を
重要順に学べるという
点が独自！英会話を
楽しむのが最大の目的
SAM 2022年08月16日編集
Bless you!
1,982 510
誰かがくしゃみをしたときに
投げかける言葉で「お大事
に」という意味があります。
また、上記の「Bless you」な
ど日本にはない英語圏独自の文
化からなる表現も存在する。
こういった海外のリアルは知ら
なければ検索などで能動的に知
ることは難しいが、現地の私
たちの得意を活かして作られた
JOなら学ぶことができる！

47. 6.展望

48. JOのおかげで苦手な
英語を克服して英会話を
楽めるようになった
初めてだらけの
海外のリアルを知って
心に彩りが生まれる
海外に興味を持ち
留学に
挑戦する

49. J
JO
O
日本人学生
JO単語帳・JOマンガで
実用的な英語を
楽しく学ぶ
小学館の得意
JOのおかげで苦手な
英語を克服して英会話を
楽めるようになった
初めてだらけの
海外のリアルを知って
心に彩りが生まれる
海外に興味を持ち
留学に
挑戦する
JOで英会話を楽しめるようになった
日本人学生が留学に挑戦する

50. J
JO
O
現地留学生
英単語編集と評価
私たちの得意
留学 海外のリアルを現地で
より深く知り、今度は
自分がJO単語帳を作成
する側になる

51. J
JO
O
日本人学生
現地留学生
JO単語帳・JOマンガで
実用的な英語を
楽しく学ぶ
英単語編集と評価
私たちの得意
小学館の得意
チャット・
ビデオ通話可
質問・相談等
新たな日本人利用者が
生まれ、ユーザーが
サイクルしながらJOは
留学生と日本人を繋ぐ
プラットフォーム
として持続する

52. J
JO
O
英語が苦手な人に英会話の
楽しさを知ってもらいたい！
日本と海外をつなぐ新感覚単語帳プラットフォーム
そんな想いを叶えるための
小学館と私たちの協力プロジェクト
それが

53. 7.参考文献

54. ※１ GMOリサーチ株式会社, 「英語に関する意識調査」を未成年・成人計10,000名に調査～英語の活
用意欲は成人より未成年が高い傾向に～, 2017年9月29日
https://www.gmo.jp/news/article/5792/
※2 語学ビジネス市場に関する調査を実施（2018年）｜矢野経済研究所
語学ビジネス市場に関する調査を実施（2019年）｜矢野経済研究所
語学ビジネス市場に関する調査を実施（2020年）｜矢野経済研究所
語学ビジネス市場に関する調査を実施（2021年）｜矢野経済研究所
語学ビジネス市場に関する調査を実施（2022年）｜矢野経済研究所
※4 DMM英会話なんてuKnow?
https://eikaiwa.dmm.com/uknow/
※５ 小学館
https://www.shogakukan.co.jp/
※3 総務省、令和３年度「米国における対日世論調査」
https://www.mofa.go.jp/mofaj/files/100348534.pdf

55. 英語を学ぶ全ての
学生をバンクーバーから
応援しています。