Prvi čas - Jabuka na drumu, Veljko Petrović

1. Уз помоћ јабуке научи да
опажаш свет око себе и да
ствараш нове светове
Српски језик

2. УТИСАК
• После прочитане приче, за коју бисте се
слику јабуке одлучили и зашто?

3. ВИШЕЗНАЧНОСТ
• Свет око нас није једноставан. Он тражи и
опажање и разумевање, али и осећање.
Ствари, бића и појаве у свету нису издвојене
и повезане су и међусобно и са људима.
• Најобичнију јабуку свако ће другачије
посматрати: дете, научник, песник, воћар,
учитељ …
• Утисци које ова приповетка оставља на
читаоца крећу се у распону од туге до среће.
Како бисмо назвали то расположење?
• Каква расположења ова прича код вас
изазива?

4. МЕЛАНХОЛИЈА
• Осећање туге у којем се на неки начин
ужива и које може бити и пријатно.
• Носталгија – туговање за прошлим,
улепшавање прошлости, чежња за оним
што смо имали.

5. СТИЛ
• Пронађите у приповеци синтагме које
писац Вељко Петровић користи да би
њима означио главног јунака – јабуку.
“ЖИВИ СТВОР”
“СТАРА, КВРГАВА, ОД ДУГОГОДИШЊИХ КОШАВА ВАЗДА ПОМАЛО
РАШЧУПАНА И КА ЗАПАДУ НАХЕРЕНА ВОЋКА”
“КРЖЉАВА УДОВИЦА”
“НЕПОЗИВАНА, НЕПЛАЋЕНА СЛУЖБЕНИЦА, НЕМОЉЕНА
ДАРОВАТЕЉКА СВИМ НАМЕРНИЦИМА”
“ДАДИЉА”
“НЕСРЕЋНО ДРВО”
• Како називамо овакав стил приповедања?

6. ПОЕТСКИ
(КЊИЖЕВНОУМЕТНИЧКИ) СТИЛ
• Овај стил је особен по употреби
пренесеног значења речи, израженој
осећајности. Међутим у причи
наилазимо и на следеће реченице:
“Помолози кажу да јабуке, ни оне у
негованим воћњацима, нису дуга века.
Усахну после једва осамдесет година.
Крушка ће их и у дивљини надживети”
• Какав је ово стил?

7. НАУЧНИ
(НАУЧНО-ПОПУЛАРНИ) СТИЛ
• Овакав стил можете наћи у стручним књигама
о помологији (воћарству), те чути у
документарном програму који говори о
природи.
• На овом и на следећим часовима ћемо
покушати да дефинишемо јабуку на
различите начине – поетски (кроз
литературу), научно (кроз различите научне
дисциплине), хуманистички (као причу о
моралу) и са становишта света и
цивилизације (географско-историјски)

8. ПРВИ СУСРЕТ СА ЈАБУКОМ
• Oпишите јабуке свим чулима. Чему су
сличне, како се међусобно разликују? Како
изгледају, поред боје?
Какве су на додир? Поредите мирис са нечим
вама познатим? Осетите укус и покушајте да
га попут правог стручњака опишете.
Схватићете да се укуси и мириси могу
описивати и атрибутима других чула – оштар,
јак, нежан ...
Размислите о персонификацији дрвета
јабуке.

9. РАЗУМЕВАЊЕ СИМБОЛИКЕ
• Иако дрво припада живој природи, ретко о
њему тако размишљамо. Низом стилских
фигура писац нас подсећа на ту чињеницу.
Која стилска средства писац користи да би
“оживео” воћку? Објасните на примеру.
Персонификација – Воћка је рашчупана, јер њена
крошња подсећа на косу, њено танко стабло подсећа
на “кржљаву удoвицу”
Метафора и алегорија – Прича о јабуци која је
персонификована заправо је прича о човеку. Чак је и
њен животни век приближан људском. Како разумете
метафору “дадиља” за јабуково дрво? Коме је она
дадиља?
Симбол – Јабука на друму је симбол живота на путу пуном искушења, али
симболика јабуке је неисцрпна.

10. ТУМАЧЕЊЕ СИМБОЛА
• Васко Попа је у запису "Тајна песме", који је прочитао 1966. на
берлинском "Литерарном колоквијуму", навео: "Питају те шта значи
твоја песма. Зашто не питају дрво јабуке шта значи њен плод - јабука?
Да уме да говори, дрво јабуке би им, по свој прилици, одговорило:
Загризите у јабуку па ћете видети шта значи... Твоја песма значи тајну
која се негде у теби зачела и тамо сазревала, и када је сазрела, ти си је
у слоговима свога језика изговорио. Да си знао шта значи та тајна, не
би се ни толико трудио, помажући јој да се породи на сунцу, међу
људима и међу облацима. И на другима је, не на теби, да одговоре на
питање да ли се тајна може сазнати или само доживети, да ли се може
освојити или јој се може само подлећи, да ли се може отворити или се
може само пристати да се у њој буде њен затвореник?"
На често (претпостављено) питање како се ствара песма, Попа у
другом тексту одговара питањем: "Зашто не питају камен како је
створио камичак, или птицу како је излегла птиче, или жену како је
родила дете?... Твоја улога у стварању песме је улога посредника: ти
посредујеш да се песма која се у теби ствара изнесе на светлост дана,
оспособљена да се на тој светлости одржи, и да даље сама, без твоје
помоћи, живи и дела."

11. ПОЕЗИЈА И ЈАБУКА
• После ових речи Васка Попе, покушаћемо да будемо песници, а
то није толико тешко.
• Тему имамо – ЈАБУКА
• За идеју нам је потребно мало игре. Напишите реч јабука на
средини папира, а затим око њега гранајте асоцијације које
имате на ту реч. Трудите се да размишљате о јабуци и као о
симболу, њеној заступљености у историји, митологији,
обичајима, било којој људској делатности. Бићете изненађени
ширином коју вам овакав приступ пружа.У првом кругу напишите
10 асоцијација, у другом кругу по две на сваку од њих.
Користите врсте речи – именице (укључујући и властите),
придеве, глаголе. У трећем кругу слободно асоцирајте са више
речи, колико вам простор дозволи.

12. ТЕХНИКА ГРОЗДА - пример
ЈАБУКА
црв Адам
Њујорк
жута
зелена
злато
загристи
свадба
црвена
Њутн
млада
прстен
трулаземља Библија
човек
гужва
Америка
звезда
крв
Сунце
светлост
кисела
екологија
глава
физика
богатство
грумен
зуби
храна

13. ШТА САДА?
• Ово је само једна од небројених могућности које вам
пружа техника грозда. Следи повезивање појмова,
при чему добијамо необичне слике и метафоре за
јабуку. На пример:”зелена светлост”, “жути грумен”,
“Адамова крв”, “физика Сунца”… Наравно, покушајте
да својим метафорама дате и смисао. Размишљајте
о теми. Сада треба изабрати форму.Када се
одлучите, ставите пред себе свој грозд, повезујте,
размишљајте, играјте се …Не заборавите да
примените инверзију. Најчешће ћете то и морати, ако
пишете у везаном стиху-рими, али сврха инверзије је
да премештањем уобичајеног реда речи
наглашавамо важне појмове.

14. ИГРАМО СЕ ОБЛИКОМ ПЕСМЕ
Изаберите једну од следеће 4 понуђене форме за писање песме:
1. Пирамида или клин – почнете први стих са речи јабука, затим у
следећем стиху пишете две речи, па у следећем три и тако редом.
Клин је обрнута пирамида, где последњи стих има једну реч.
Ево идеја, песама клинова, пирамида и дијаманата које су писали
ученице 7.разреда Кристина, Светлана и Тијана
ЈАБУКА
МАЛА, ПЛОДНА
ОВЕ ГОДИНЕ РОДНА
ШАРЕНА КАО ЗЕМЉА, СВЕТ
БЕЛИ ЦВЕТОВИ МАМЕ ПЧЕЛИЊИ ЛЕТ
ЈАБУКА ЈЕ УСНУЛА РУЖА БЕЛА
ЖУТА КАО СУНЧЕВ СЈАЈ
ЦРВЕНО РАЈСКО ВОЋЕ
ЗЛАТНА, ЗЕЛЕНА
ЈАБУКА
ЈАБУКА
СЛАТКА, КИСЕЛА
ТУЖНА И ВЕСЕЛА
ЛИЧИ МИ НА ЖИВОТ
НА ЖИВОТ МИ ЛИЧИ
ЗРЕЛА И ЗЕЛЕНА
МАЛА, ВЕЛИКА
ЈАБУКА

15. 2. Песма о јабуци
кроз пет питања
(редослед се
може променити):
• КО?
• ШТА?
• ГДЕ?
• КАДА?
• КАКО (ЗАШТО)?
ИГРАМО СЕ ОБЛИКОМ ПЕСМЕ
Ову песму је
написала Кристина:
Јабука
У мом воћњаку
Јутрос
Је процветала
Да би га улепшала.

16. • 3. Хаику песма – Древна јапанска поетска форма од три стиха.
• Први стих је опис, слика са 5 слогова
• Други стих је динамика која се уноси у ту слику, са седам слогова.
• Трећи стих је последица, идеја, са 5 слогова.
Ево Теодориног хаикуа:
Јабука слатка
Са дрвета је пала
И земља нови је дом.
А овај је написао Александар:
Цвета јабука
залутали ветрови
семе разносе.
ИГРАМО СЕ ОБЛИКОМ ПЕСМЕ

17. 4. АКРОСТИХ
• Почетна слова шест стихова дају реч
ЈАБУКЕ(ЈАБУКА)
• Ево примера песме коју је написала ваша
вршњакиња Андријана:
Јабука је родна
Ако је плодна
Баш је волим, то да се зна!
Ура, стиже јабука!
Кад загризеш слатки плод
Адаму и Еви ти си род.
ИГРАМО СЕ ОБЛИКОМ ПЕСМЕ

18. АКРОСТИХ ЗА АЗБУКУ ЈАБУКЕ
ЈА(З)БУКА
Азбука јабука
Беремо их да што више
стане
Воћари их милују мекше од
памука
Г за ниске и високе гране
Дрво и деца, то увек скупа
иде
Ђаци је воле у школи
Ево јабука, нека сви виде
Живот се у школи воли
За здравље и златну боју
Инсекти добри и лоши
Ј за ЈАБУКУ МОЈУ!
Клима која милује и троши
Лестве за крошњу
Љубав
Мудрост и медитација
Н као украс за народну ношњу
Њутн и гравитација
Осам јабука, па даш две и колико је
то?
Пчеле и плодови
Родно тло
Сунце које пију годови
Tуфахије слатке
Ћарлијања птица у лишћу
Уживање и ужине кратке
Фијук ветра кроз гране што њишу
Xранљивост јабука
Цимет и слатка навика
Честитке што се за срећу дају
Џинови деца од јабука постају
Ш као шећер на крају

19. ПОВРАТАК НА ИДЕЈУ
• Писали сте песме. Некима је било лакше, а некима
теже. Неко се јабуком загрцнуо, неко је превише
загризао, неко је котрљао речи као јабуке, неко је
прецизно резао. Све ове метафоре сада су много
јасније. Покушајте сада да објасните у какву везу са
писањем и поезијом се могу довести пишчеве речи:
• “Ускоро, само на највишим и кртим изданцима остаће
нешто јабука, али те, ако одоле свим искушењима и
агресијама оздо, развијаће се све лепше што их буде
мање. Из дана у дан ће сунце претварати њихово
јетко зеленило у медено жутило”

20. АЛЕГОРИЈА СТВАРАЛАШТВА
• Дело је плод.
• Најлепши плодови су најтеже доступни.
• Рад и време, “сазревање” идеје, битни
су за лепоту дела.
• Треба бирати речи, јер су лепше ако их
је мање.
• Дело мора да истрпи “агресију
оздо(одоздо)”, критике, сумње,
одбацивања.

21. ИСТРАЖИВАЧКИ ЗАДАТАК
Послушајте народну песму о јабукама
Радни лист
Код куће пронађите цитат из неког књижевног дела у коме се
спомиње јабука. Вашим радним листовима – испуњеним јабукама
украсићемо велико дрво знања. На следећим слајдовима
погледајте неке примере.

22. ЈАБУКА И ФАНТАСТИКА
• У МИТОЛОГИЈИ и народним приповедањима
немогуће је не дотаћи се јабуке као мотива и
симбола. Из оваквог извора народног памћења и
знања и данас су свима познате јабуке које расту на
дрвету којем не припадају, на некој планини или
језеру где их чува добро позната аждаја или неко
слично чудовиште. У заплету таквих казивања
обично се појављивао јунак или краљевић који је
успевао да се домогне јабуке и да их однесе као
доказ љубави и верности, мајци, сестрама или
вољеној девојци.
На широком пољу народне фантастике јављале су
се јабуке од којих су расли рогови, из којих се
рађала девојка, стварало злато или је пак сама
јабука убијала или оживљавала јунаке прича. У
митологији постоји и јабука која расте насред раја, а
своје гране надноси над паклом. Јабука се као
симбол првог греха у хришћанској митологији
повезала са змијом, а и српски и хрватски народи су
их у својим веровањима доводили у исту везу.
И известан број скаски европских народа казивао је да змије имају у свом
царству једну златну јабуку коју су љубоморно чувале. Зими су је лизале, а
лети се са њом играле. Још од давних дана јабука је у народу постала
симбол даривања, љубави, пријатељства и здравља. Своје место има и у
митологијама, веровањима, религијама, али и у народној медицини и
магијској примени код Срба и Хрвата.

23. • “Уз мало труда сваки делић стварности
може да се повеже са неким чувеним
стихом” Хулио Кортасар - Школице

24. ФИЛОЗОФИЈА И РЕЛИГИЈА
Не треба допустити да нас једу кад понајбоље пријамо: то знају они који
желе да буду дуго вољени. Има дабогме киселих јабука чији је удес да
морају чекати до последњег дана јесени: а онда у исти мах сазру,
пожуте, и смежурају се. Једнима остари прво срце а другима прво дух. А
неки су стари још у младости: али, ко постане касно млад, остаје дуго
млад. Многима живот не испада за руком: отрован црв належе му се у
срцу. Нека бар гледа да му тим боље испадне за руком смрт. Многи не
постану никад слатки, потруле још у лето. Кукавичлук их држи да не
падну са својих грана. Премноги живе, и предуго висе они о својим
гранама. Треба да дође олуј па ђа стресе са дрвета све што је труло и
од црва нагрижено! – као да ми дају велику округлу јабуку у руку, зрелу
јабуку жуту као злато, са господски нежном сомотном кожом. – тако се
пружао преда мном свет: као да ме дрво к себи зове, дрво гранато,
снажне воље, свијено да може послужити за наслон и за подножје
уморном путнику: такав је стајао свет на моме предбрежју:
Фридрих Ниче, Тако је говорио Заратустра
Сви су ваши дарови јабука са црвом у срцу.
Владика Николај Велимировић, Молитве на језеру

25. ЛИРСКА ПОЕЗИЈА
Руље бивших људи
лопова и гоља
чопори робота и других монструма
кидисаће на моје воћњаке и поља
и на моју белу кућу поред друма
око које као најлепше одиве
цветају трешње, јабуке и шљиве.
Добрица Ерић, Пркосна песма
Црвене јабуке са плантаже
на пијаци се највише траже;
а оне квргаве, сиротињске,
петровданске или илињске,
ту су, тек да се човек подсети
куд се све некад пентрао, лети,
и шта му је, кад зима стегне јака,
кришом, с тавана, скидала бака.
Милован Данојлић, “Јабуке”

26. ЕПСКА ПОЕЗИЈА
“На копљу је од злата јабука;
ти стријељај кроз прстен јабуку“
„Толике ти јабуке родиле
у питому Нестопољу твоме“
“Moја руко, зелена јабуко,
Гдје си расла, гдје л` си устргнута”
„Женидба Душанова“
„Смрт мајке Југовића“
Да ли можете да се сетите назива ових епских
песама које сте читали у петом разреду?

27. РОМАН
• "Љубав је јабука коју држим у руци. Па је дајем коме
хоћу."
Абдулах Сидран, Сјећаш ли се Доли Бел
• Додирнем цвијет јабуке крај пута, и глатку нову
гранчицу, сокови жуборе њеним безбројним
жилицама, ток им осјећам, нека ми кроз јагодице
пређу у тијело, јабуков цват да никне на мојим
прстима, и прозирно зелено лишће на мојим
длановима, да будем благи мирис воћкин, и њена
тиха небрига, носићу оцвјетале руке пред
задивљеним очима, пружаћу их киши хранитељки, у
земљу укопан, небом храњен, прољећима обнављан,
јесенима смириван.
Меша Селимовић, Дервиш и смрт

28. ПОСЛОВИЦЕ И АФОРИЗМИ
ИЗ УМЕТНИЧКЕ КЊИЖЕВНОСТИ
• “Душа није јабука: не можеш је раздијелити." (Иван Сергејевич Тургењев)
• "Да, као што кажеш, нема много бирања између трулих јабука." (Вилијам
Шекспир)
ИЗ НАРОДНЕ КЊИЖЕВНОСТИ
• "Јабука не пада далеко од стабла." (Босанска пословица)
"Ако желиш јабука, требаш протрести дрво." (Бугарска пословица)
• Јабука која доцкан сазри, дуго стоји.(Српска пословица)
• Баш на сву годину једна јабука , па и та црвљива! (Српска пословица)
Латинске сентенце
• AB OVO USQUE AD MALA.
Од почетка do kрaјa - Од јајета до jaбуке.
• Malum discordiae - Јабука рaздорa

29. БРОЈАЛИЦЕ
Елен,
Белен,
Балбаделен,
Жита,
Гита,
Окма,
Локма,
Златна смоква,
Златна јабука,
Иди с њом у поље
Едем, бадем
Белнбарише
Мајстори кућу
Начинише.
Окма,
Докма,
Тиква,
Диква
Златна
Јабука.

30. НАРОДНА ЛИРСКА ПОЕЗИЈА
(крај митолошке
љубавне)
“...Ван стајала, те гледала,
Ђе се муња с громом игра:
Муња грома надиграла:
Двјема-трима јабукама
И четрима наранчама”
Нечувени послови
НАРОДНА ЛИРСКА ПОЕЗИЈА
(почетак шаљиве љубавне)
“Садих крушку украј пута,
Ја мљах, јабука је;
Под њом сједи стари
старац,
Ја мљах јарац да је”
Сваком поруга, осим
дјевојци

31. ЗАГОНЕТКЕ
“Прољеће
веселим,
љето хладим,
Јесен храним,
А зиму грејем.”
“Тисова
жђелица, у њој
12 јабука, у
свакој јабуци по
четири шапице”
дрво година

32. Са блога...без цензуре
• Ovo mi je palo na pamet jer sam imala "ponudjenu i mogucu" temu za
pismeni (opet ja o pismenom. damn.) "Jabuka na drumu je odolevala i
ljudima i vremenu". Sad, u toj temi bi mi, jel'te, naizgled trebalo da
pishemo o - jabuci na drumu koja odoleva i ljudima i vremenu :DDD...
Ali se ispostavilo da se tu radi o nekoj pripoveci (koju ja, ko po
obichaju, prochitala nisam jer sam s' chasa na kojem se prichalo o
njoj, ja, pogadjate, pobegla).. E, poshto ja nisam prochitala tu
pripovetku, a i poshto sam nepopravljivo snalazhljiva :D, ja sam pisala
o tome kako je jabuka vrlo interesantno voce i kako odoleva i vremenu
koje prolazi (a vreme stvarno brzo prolazi, kad smo kod toga. evo, ja
vec 6 minuta pishem ovo. damn. vreme LETI. ko mladunche orla,
otprilike xD) i ljudima koji njene stabljike unishtavaju... :))) A pritom
ljudi nekada, vidite, NISU IMALI PESTICIDE... Znam da to ima josh neki
struchan naziv, ali odavno nisam uzela biologiju da uchim (lazhem -
jesam - juche, vezhbam za regionalno takmichenje ^_^... ne znam
kojim chudom ja odoh tamo:))..
• I? Shta je moj nastavnik kojim sam toliko fascinirana (hiperbolishem)
godinama, i od kojeg sam se najmanje to nadala, uradio kad je
prochitao moju temu? Rekao neshto,da. A shta je rekao? DA CE DA MI
ZVRCHI KECA!!!

33. ПРОЧИТАЈТЕ У БИБЛИОТЕЦИ...
(ако имате времена)
• Турска народна бајка: ЈАБУКА КОЈА ПЛАЧЕ И ЈАБУКА КОЈА СЕ
СМЕЈЕ
• Шел Силверстејн: “Добро дрво”
• Српска народна бајка : ЗЛАТНА ЈАБУКА И ДЕВЕТ ПАУНИЦА
• Војислав Илић Млађи “Ево јабука” ( у којој се помиње чак 89 врста
домаћих јабука)
ЗА СЛЕДЕЋИ ЧАС НЕКА СВАКО ОД КУЋЕ ДОНЕСЕ
ЈЕДНУ ЈАБУКУ...
(Лако ћете је наћи. Има је свуда, у свако доба и није
скупа)