Benjamin, the twelfth son of Jacob and Rachel, the baby of the family, turns philosopher and philanthropist.

2. KAPITOLA 1
Benjamin, dvanáctý syn Jacoba a Rachel, dítě
rodiny, se stává filozofem a filantropem.
1 Opis Benjamínových slov, která přikázal
svým synům zachovávat poté, co žil sto dvacet
pět let.
2 Políbil je a řekl: Jako se Izák narodil
Abrahamovi v jeho stáří, tak jsem i já Jákobovi.
3 A protože Ráchel, moje matka, zemřela při
mém porodu, neměl jsem mléko; proto mě
kojila Bilha, její služebnice.
4 Ráchel totiž zůstala neplodná dvanáct let poté,
co porodila Josefa; a modlila se Pána s postem
dvanáct dní a počala a porodila mě.
5 Můj otec totiž velmi miloval Ráchel a modlil
se, aby spatřil dva syny narozené z ní.
6 Proto jsem byl nazván Benjamín, to je syn
dnů.
7 Když jsem šel do Egypta k Josefovi, a můj
bratr mě poznal, řekl mi: Co řekli mému otci,
když mě prodali?
8 Řekl jsem mu: Potřeli tvůj plášť krví, poslali
ho a řekli: Poznej, zda je to plášť tvého syna.
9 A řekl mi: I tak, bratře, když mě svlékli z
kabátu, dali mě Izmaelitům, dali mi bederní
plátno, zbičovali mě a přikázali mi, abych utekl.
10 A jednoho z těch, kteří mě bili holí, potkal
ho lev a zabil ho.
11 A tak se jeho společníci zděsili.
12 Milujte tedy i vy, děti mé, Pána Boha nebes i
země a zachovávejte jeho přikázání podle
příkladu dobrého a svatého muže Josefa.
13 A ať je vaše mysl dobrá, jako mne znáte;
neboť kdo koupe svou mysl pravou, vidí vše
správně.
14 Bojte se Hospodina a milujte bližního svého;
a i když duchové Beliar tvrdí, že tě sužuješ
vším zlem, nebudou nad tebou panovat, jako
neměli nad mým bratrem Josefem.,
15 Kolik mužů ho chtělo zabít, a Bůh ho zaštítil!
16 Neboť ten, kdo se bojí Boha a miluje svého
bližního, nemůže být poražen duchem
Beliarovým, zaštítěn bázní Boží.
17 A nemůže se nechat ovládat pomocí lidí
nebo zvířat, protože mu pomáhá Pán skrze
lásku, kterou chová k bližnímu.
18 Josef totiž také prosil našeho otce, aby se
modlil za své bratry, aby jim Pán nepočítal za
hřích nic zlého, co mu způsobili.
19 A tak Jákob zvolal: Mé dobré dítě, zvítězil
jsi nad vnitřnostmi svého otce Jákoba.
20 A on ho objal a dvě hodiny líbal se slovy:
21 V tobě se naplní proroctví nebes o Beránku
Božím a Spasiteli světa, a že bezúhonný bude
vydán za bezbožné lidi a bezhříšný zemře za
bezbožné lidi v krvi smlouvy. za záchranu
pohanů a Izraele a zničí Beliara a jeho
služebníky.
22 Vidíte tedy, děti mé, konec muže dobrého?
23 Buďte tedy následovníci jeho slitování s
dobrou myslí, abyste i vy nosili koruny slávy.
24 Nebo dobrý člověk nemá tmavého oka;
neboť prokazuje milosrdenství všem lidem, i
když jsou hříšníci.
25 A ačkoli vymýšlejí se zlým úmyslem. o něm,
konáním dobra, vítězí nad zlem, je chráněn
Bohem; a miluje spravedlivé jako svou vlastní
duši.
26 Je-li kdo oslaven, nezávidí mu; je-li někdo
obohacen, nežárlí; je-li kdo udatný, chválí ho;
ctnostného muže chválí; nad chudákem se
smiluje; nad slabými má soucit; Bohu pěje
chvály.

3. 27 A toho, kdo má milost dobrého ducha,
miluje jako svou duši.
28 Jestliže tedy i vy máte dobrou mysl, pak oba
bezbožní budou mít pokoj s vámi, a
prostopášníci se vás budou ctít a obrátí se k
dobrému; a chamtivci nejen přestanou ze své
neobyčejné touhy, ale dokonce dají předměty
své žádostivosti těm, kteří jsou postiženi.
29 Činíte-li dobře, i nečistí duchové od vás
utečou; a zvířata se tě budou děsit.
30 Kde je totiž úcta k dobrým skutkům a světlo
v mysli, tam od něj prchá i tma.
31 Nebo jestliže kdo činí násilí na svatém muž
i, činí pokání; nebo svatý muž je milosrdný ke
svému zloději a mlčí.
32 Zrad í -li kdo spravedliv é ho, modl í se
spravedlivý, i když se na malý kousek poníží,
ale nedlouho poté se ukáže mnohem slavnější
m, jako byl můj bratr Josef.
33 Náklonnost dobrého muže není v moci
klamu ducha Beliarova, neboť anděl pokoje
vede jeho duši.
34 A nehledí vášnivě na porušitelné věci, ani
neshromažďuje bohatství v touze po rozkoši.
35 Nelibuje si v rozkoši, nezarmucuje bližního
svého, nenasycuje se přepychem, nechybuje v
povznesení očí, neboť Hospodin je jeho podí
lem.
36 Dobrý sklon nepřijímá od lidí slávu ani
potupu, nezná lsti ani lži, ani boje ani hanobení;
neboť Hospodin v něm přebývá a osvěcuje jeho
duši a vždy se raduje ze všech lidí.
37 Dobrá mysl nemá dva jazyky, požehnání a
prokletí, pohoršení a cti, smutku a radosti,
tichosti a zmatku, pokrytectv í a pravdy,
chudoby a bohatství; ale má jednu povahu,
neporušenou a čistou, ke všem lidem.
38 Nemá dvojí zrak ani dvojí sluch; neboť ve
všem, co činí nebo mluví nebo vidí, ví, že
Hospodin hledí na jeho duši.
39 A očišťuje mysl svou, aby nebyl odsouzen
lidmi i Bohem.
40 A podobně jsou díla Beliarova dvojí a není
v nich jediné.
41 Proto vám, pravím vám, děti moje, utíkejte
před zlobou Beliarovou; neboť těm, kteří ho
poslouchají, dává meč.
42 A meč je matkou sedmi zlých věcí. Nejprve
mysl ot ě hotn í prost ř ednictv í m Beliara a
nejprve dojde ke krveprolití; za druhé zmar; za
třetí, soužení; za čtvrté, vyhnanství; za páté,
drahota; za šesté, panika; za sedmé, zničení.
43 Proto byl také Kain vydán sedmi pomstám
od Boha, nebo ť ka ž dých sto let na n ě j
Hospodin přivedl jednu ránu.
44 A když mu bylo dvě stě let, začal trpět a v
devětsetém roce byl zničen.
45 Neboť kvůli Ábelovi, svému bratru, byl
souzen se vším zlem, ale Lámech sedmdesátkr
át sedm.

4. 46 Neboť ti, kteří jsou jako Kain v závisti a
nenávisti k bratřím, budou navždy potrestáni
stejným soudem.
KAPITOLA 2
Verš 3 obsahuje nápadný příklad domáckosti –
a přesto živost řečových postav těchto dávných
patriarchů.
1 A vy, děti mé, utíkejte před zlým jednáním,
závistí a nenávistí bratří a přilněte k dobru a
lásce.
2 Kdo má čistou mysl v lásce, nehledí na ženu s
úmyslem smilnit; nebo nemá poskvrny v srdci
svém, nebo Duch Boží spočívá na něm.
3 Jako slunce se neposkvrňuje tím, že svítí na
hnůj a bahno, ale spíše vysušuje obojí a zahání
zlý zápach; tak i čistá mysl, i když je obklopena
nečistotami země, je spíše očišťuje a sama se
neposkvrňuje.
4 A věřím, že mezi vámi budou také zlé skutky,
ze slov Henocha spravedlivého: že se dopustíte
smilstva se smilstvem Sodomy a zahynete,
všichni kromě několika málo, a obnovíte
svévolné skutky se ženami. ; a království Páně
nebude mezi vámi, protože je hned vezme.
5 Chrám Boží však bude ve vašem podílu a
poslední chrám bude slavnější než ten první.
6 A bude tam shromážděno dvanáct kmenů a
všichni pohané, dokud Nejvyšší nesešle svou
spásu při navštívení jednorozeného proroka.
7 A vejde do prvního chrámu a tam bude
Hospodinu pohoršeno a bude vyzdvižen na
strom.
8 A chrámová opona se roztrhne a Duch Boží
přejde na pohany jako oheň vylitý.
9 A vystoupí z pekla a přejde ze země do nebe.
10 A vím, jak ponížený bude na zemi a jak
slavný v nebi.
11 Když byl Josef v Egyptě, toužil jsem vidět
jeho postavu a podobu jeho obličeje; a díky
modlitbám svého otce Jacoba jsem ho viděl,
když byl ve dne vzhůru, dokonce celou jeho
postavu přesně takovou, jakou byl.
12 A když to řekl, řekl jim: Vězte tedy, děti mé,
že umírám.
13 Čiňte tedy pravdu každý svému bližnímu a
zachovávejte zákon Páně a jeho přikázání.
14 Pro tyto věci vám zanechávám místo
dědictví.
15 Dávejte je tedy i vy svým dětem do věčného
vlastnictví; neboť tak učinil Abraham i Izák i
Jákob.
16 Pro všechny tyto věci nám dali do dědictví
se slovy: Zachovávejte přikázání Boží, dokud
Hospodin nezjeví svou spásu všem pohanům.
17 A tehdy uvidíte Henocha, Noeho a Šema a
Abrahama, Izáka a Jákoba, jak v radosti
povstávají po pravici,
18 Potom také povstaneme, každý nad svým
kmenem, a budeme se klanět králi nebes, který
se zjevil na zemi v podobě muže v pokoře.
19 A všichni, kdo v něho na zemi věří, budou
se radovat s ním.
20 Tehdy také všichni lidé povstanou, někteří
ke slávě a někteří k hanbě.
21 Hospodin bude nejprve soudit Izraele pro
jejich nepravost; neboť když se zjevil jako Bůh
v těle, aby je vysvobodil, nevěřili mu.
22 A pak bude soudit všechny pohany, kteří mu
nevěřili, když se zjevil na zemi.
23 A usvědčí Izrael skrze vyvolené z pohanů,
jako káral Ezaua skrze Madiany, kteří oklamali
své bratry, takže upadli do smilstva a
modlářství; a oni byli odcizeni Bohu, stali se
tedy dětmi v části těch, kteří se bojí Hospodina.
24 Budete-li tedy, děti moje, chodit ve svatosti
podle přikázání Páně, budete znovu bydlet

5. bezpečně se mnou a celý Izrael bude
shromážděn k Hospodinu.
25 A nebudu již nazýván dravým vlkem pro
vaše řádění, ale služebníkem Páně, který
rozdává pokrm těm, kteří dělají dobro.
26 A povstane v posledních dnech milovaný
Hospodinův, z pokolení Juda a Léviho, konatel
jeho zalíbení v ústech jeho, s novým poznáním
osvěcujícím pohany.
27 Až do skonání věku bude v synagogách
pohanů a mezi jejich knížaty jako hudební tón v
ústech všech.
28 A bude zapsán do svatých knih, jak svým
dílem, tak svým slovem, a bude vyvoleným
Božím navěky.
29 A skrze ně bude chodit sem a tam jako
Jákob, můj otec, a říkat: On naplní, co se
nedostává z tvého kmene.
30 A když to řekl, natáhl nohy.
31 A zemřel v krásném a dobrém spánku.
32 Jeho synové udělali, jak jim přikázal, a vzali
jeho tělo a pohřbili je v Hebronu s jeho otci.
33 A počet dnů jeho života byl sto dvacet pět
let.