Dokumen ini membahas bilingualisme dan diglosia. Bilingualisme adalah kemampuan seseorang menggunakan dua bahasa secara bergantian dalam berinteraksi. Diglosia adalah situasi di mana terdapat pembagian fungsi dari variasi bahasa dalam masyarakat, misalnya bahasa tinggi untuk situasi formal dan bahasa rendah untuk situasi informal. Dokumen ini juga membedah pandangan para ahli terkait konsep bilingualisme dan diglosia.
2. Pengertian Bilingualisme Secara istilah: Kedwibahasaan Secara Harfiah berkenaan dengan penggunaan dua bahasa/dua kode bahasa Secara sosiolinguistik : Bilingualisme sebagai penggunaan dua bahasa oleh seorang penutur dalam pergaulannya dengan orang lain secara bergantian. Konsep umum bilingualisme adalah digunakannya dua bahasa oleh seorang penutur dalam pergaulannya dengan orang lain secara bergantian.
3. MENURUT PARA AHLI Bloomfield : Bilingualisme adalah “Kemampuan seseorang penutur untuk menggunakan dua bahasa dengan sama baiknya” Robert Lado: Bilingualisme adalah “kemampuan menggunakan bahasa oleh seorang dengan sama baiknya atau hampir sama baiknya. Haugen : Seorang Bilingual tidak perlu secara aktif menggunakan kedua bahasa itu, tetapi cukup kalau bisa memahaminya saja
4. Diglosia suatu situasi bahasa dimana terdapat pembagian fungsional atas variasi-variasi bahasa atau bahasa-bahasa yang ada di masyarakat
5. Diglosia menurut Ferguson Diglosia Jenis pembakuan bahasa yang khusus dimana dua ragam bahasa berada berdampiangan di dalam keseluruhan masyarakat bahasa dan dimana masing-masing ragam bahasa itu diberi fungsi sosial tertentu
6. Di dalam masyarakat diagnosis terdapat 2 bahasa yaitu : Ragam bahasa tinggi (T) Ragam bahasa rendah (R)
7. Contoh di Jawa Bahasa Ngoko (tingkat paling rendah) Bahasa krama (tengah) Kramainggih (tingkat tinggi)
8. Diglosia menurut Fishman Diglosia objek sosiolinguistikyang mengacu kepada pendistribusian lebih dari satu ragam bahasa atau bahasa yang melayani tugas-tugas komunikasi yang berada suatu masyarakat.
9. HUBUNGAN BILINGUALISME DAN DIGLOSIA Bilingualisme dan DiglosiaBilingualisme tanpa DiglosiaDiglosia tanpa BilingualismeTidak Diglosia tidak Bilingualisme
