Dokumen tersebut membahas Ulah Dari Bebas Pilihan (AFC) pada tahun 1969 di Papua Barat, dimana Indonesia mengklaim kedaulatan atas wilayah tersebut. AFC dianggap sebagai pura-pura karena dilakukan tanpa persetujuan penduduk lokal dan dijalankan secara otoriter oleh Indonesia untuk mendapatkan hasil yang diinginkan. Hal ini melanggar kesepakatan sebelumnya dan menyebabkan banyak kerugian bagi pendu

1. ULAH DARI BEBAS PILIHAN TIGAPULUH TUJUH TAHUN PADA .
Oleh Clemens Runawery 1 , Wilhelm M. Zonggonau 2 dan Adolf Saweri 3
Pengantar.
Empatpuluh empat tahun berselang pada 15 Agustus,1962, satu kesepakatan dijangkau di
New York di antara Pemerintah dari Kerajaan dari Negeri Belanda dan republik indonesia untuk
transfer dari pengawasan administratif dari wilayah koloni maka dikenal sebagai Belanda Guinea
Baru atau Barat dari Belanda ke Administrasi Indonesia. Kesepakatan dikenal sebagai ‘
Kesepakatan new york pada Guinea Baru Barat ’ apakah brokered oleh satu diplomat purna
wirawan, Ellsworth Isi Bahan Bakar, atas nama amerika serikat dan nanti disahkan oleh Majelis
Umum perserikatan bangsa-bangsa.
Pemilihan waktu adalah rumit, untuk Presiden Sukarno adalah untuk menyampaikan Hari
Ulang Tahun Kemandirian Presiden tunjuk pada 17 Agustus . Di situ menunjuk yang dia telah
menjanjikan katakan Bangsa Indonesia yang bendera Indonesia akan terbang di Irian Barat
(Papua) sebelum tangisannya ayam jantan mengumumkan Tahun Baru, 1963. Peristiwa adalah
juga penting untuk Presiden John F. Kennedy dari KITA dan TIDAK Sekjen Mr. u Thant kedua
yang sedang mencari tentang dengan pemilihan dan pengesahan berturut-turut untuk mereka
masing-masing kantor. 10 - 12 perbedaan waktu jam di antara New York dan Jakarta membuat
jangkau dari kesepakatan pada “ Kesepakatan ” lebih mendesak.
Sejak itu, setiap tahun dua hari sebelum Indonesia merayakan Kemandirian Hari Ulang
Tahun dia Orang Papua Barat yang manapun pertunjukkan di perjalanan Hague atau dukacita
secara pribadi depravation dari hakhak mereka dari hak menentukan nasib sendiri. Tahun ini
(2006) tidak mungkin apapun berbeda. Indonesia Whilst mungkin rayu urus dan hati dari anak-
anak Melanesian dari Guinea Baru Papua generasi muda Orang Papua Barat mungkin berbaris di
perjalanan Hague pada Negeri Belanda.
Kanan sejak dari permulaan mayoritas luas dari populasi Melanesian dari wilayah yang
tentang transfer / persatuan dari tanah tumpah darah mereka ke / oleh satu rejim kolonial neo
karena takut akan tekanan kolonial dan rugi dari kanan mereka ke hak menentukan nasib sendiri.
Dengan sama penting adalah fakta yang dengan sah Orang-orang didasari Perakitan, Tidak
Ginea Niew Raad , atau Dewan Guinea Baru / Dewan Papua bukan selalu berkonsultasi atau
pun lakukan perakitan itu menyahkan kesepakatan. Tagihan hutang terpenting oleh generasi
berurutan dari Orang Papua Barat selalu sejak adalah itu kesepakatan adalah brokered disamping
kepala mereka. Jaminan yang dikandung pada kesepakatan untuk melindungi hak dari orang-
3 Aku menyesali punyai untuk mengekspresikan pesanan tempatku berhubungan
dengan implementasi dari XXII artikel dari kesepakatan. berhubungan ke “ hak,
meliputi hak-hak dengan suara gratis, kebebasan untuk gerakan dan dari perakitan,
dari orang setempat dari area ” di kedengkian dari upaya tetapku, ketetapan penting
ini sepenuhnya penerapan dan Administrasi exercised terus menerus satu kenegaraan
ketat mengontrol berlalu populasi ” Ortiz Sanz disebutkan, pada laporannya ke TIDAK
Sekjen[ (251): 70, Tidak DOKUMEN satu / 7723, 6 Bulan November 1969 aku lampiran:]

2. orang, meliputi hak dari hak menentukan nasib sendiri mematikan tidak ada apapun lebih dari
pertunjukan lawak diplomatik dan latihan penyelamatan untuk Belanda dan KITA. Tak
seorangpun, paling sedikit populasi Melanesian antisipasi keganasan dari dampak kolonial neo
pada populasi genocide diam. Satu sepertiga ditaksir dari populasi Melanesian hanya telah
musnah tanpa jejak. Generasi saat ini dari Orang Papua Barat sekarang tuntut satu segar melihat
kepada kasus mereka. Ulasan ini diperlukan lagi sangat sekarang dibandingkan selalu karena
akibat hak azasi peningkatan pelanggaran dan statis atau bahkan populasi Melanesian penurun
dari daerah jajahan.
ULAH DARI BEBAS PILIHAN.
Mendatangi 6 November, 2006nya akan 37 tahun sejak pilihan adalah membawa TIDAK
Majelis Umum itu orang-orang terhukum dari Barat Papua ke satu hidup dari
perbudakan kolonial neo dan genocide.
Kalau proses kebosanan itu Kesepakatan New York (1962) secara moral mengeliru,
perlakuan yang berikut dari Ulah Dari Bebas Pilihan (AFC) pada 1969 sebagai digaransi oleh
XVII artikel dan XXII dari bahwa Kesepakatan adalah blatantly dehumanizing dan karena
malapetaka untuk populasi Melanesian dari daerah jajahan. Untuk bukan saja adalah AFC Yang
mengendali berlawanan ke Internasional diterima cara dari ascertainment dari keinginannya
orang-orang, ini mempunyai biaya banyak Orang Papua Barat lives utama ke dan setelah
peristiwa, sebagai hasil Militer Indonesia crackdown pada Melanesian Protestors dan
pemberontakan. Melalui surat permohonan permulaan, jalan berbaris pada kota praja dan
pemberontakan bersenjata pada orang-orang rimba dari Barat Papua mencoba untuk mengatakan
komunitas perserikatan bangsa-bangsa dan dunia oposisi mereka ke menjual habis dari tanah
tumpah darah berasal dari nenek moyang mereka. Tidak anehnya, dengan eksepsi dari kuotasi
pada textbox di atas, tidak ada dari ketakteraturan ini diambil dengan serius kalau apapun oleh
Komunitas Internasional dia. Indonesia berdua dan TIDAK diharuskan pada Kesepakatan untuk
mengijinkan “ orang-orang dari wilayah kesempatan ke latihan kebebasan untuk pilihan ” (XVIII
artikel) dan untuk menggaransi “ sepenuhnya hak-hak, meliputi hak-hak dengan suara gratis,
kebebasan untuk gerakan dan dari perakitan dari orang setempat (XXII artikel). Klausul (d )
XVIII Artikel terperinci menyatakan bahwa “ semua laki-laki dewasa yang dapat dipilih dan
perempuan, tidak nasional asing adalah untuk berpartisipasi pada ulah dari hak menentukan
nasib sendiri sesuai dengan praktek Internasional ”. Aduh, ketetapan ini dilanggar oleh keduanya
otoritas. Dengan seketika setelah penyerahan dari kekuatan administratif dari tidak TEH
(Eksekutif Perkiraan Nominal perserikatan bangsa-bangsa Otoritas) ke Indonesia, Pemerintah
Indonesia perkenalkan satu enam kebijakan karantina tahun kutuk semua bentuk dari kebebasan
dan hak azasi, meliputi partai politik siapa kebijakan adalah tak sejenis tunjangan / berlawanan
ke kebijakannya Jakarta. TIDAK hanya memura-mura tak melihat ke tak mengindahkan solok
ini untuk surat dari Kesepakatan. Pada kenyataan kelebihan Yang Indonesia berlalu Melanesian
penduduk mengawali selama tidak TEH periode dan hanya berkelanjutan ketika kekuatan
administratif dikirim ke dia .
Ini yang dapat dikhayalkan bahwa ini awal memaafkan / penenteraman oleh TIDAK otoritas
ditempat itu, yang mempunyai tertentu mata-mata Indonesia perasaan ‘ invincibility ’
memasukkan film karton “ Kamu melihat buka semua pihak sini ”

3. Mengantisipasi sesuatu itu dari berbagai ini mungkin terjadi dua diantara pengarang dari
kertas ini, dikirimkan ke seberang perbatasan dari maka Australia (Kolonial) Wilayah dari Papua
dan Guinea Baru (TPNG) sebagai ‘ duta ke perserikatan bangsa-bangsa di New York agar
meletakkan Orang-orang Papua kasus sebelum Majelis Umum perserikatan bangsa-bangsa.
Aduh! Pada arahan dari Canberra, duta berdua ditangkap oleh Kolonial Australia Administrasi
dan mengirimkan ke Manu ‘ kamp konsentrasi. Mereka ditangkap di situ garap baik setelah
TIDAK Majelis Umum duduk dari tahun itu. (Lihat bagian kesimpulan).
Punya yang Ulah Dari Bebas Pilihan telah dikendali dengan jelas dan secara demokratis,
mayoritas dari Orang Papua Barat akan telah memilih pemisahan dari Indonesia dan
Kemandirian penuh. Australia dan dokumen rahasia KITA dilepaskan pada 1999 menandai
bahwa banyak. Indonesia sepenuhnya sadar akan ini dan dipersiapkan untuk mencegah hasil ini.
Tapi paling disayangkan, wakil Pemerintah ke TIDAK Negeri Belanda, KITA, Australia dan 81
lain TIDAK negara anggota dipersiapkan untuk menerima hasil dari satu dengan curang
mengendali referendum pada wilayah. Hasil resmi dari pilihan adalah 84 untuk, tidak ada
melawan dan 30 abstain. Pemerintah Australia penahanan dari kedua-duanya Barat duta Papua
ke TIDAK Majelis Umum, dia memilih pada gerak satu / L.576 dan satu / L.574, Australia
showed keterlibatan dalam di dalam mengabadikan dan menyekutu satu curang Ulah Dari Bebas
Pilihan dan kematian dari lebih dari sepertiga dari populasi Melanesian dari Papua Barat( Pagi
Hari Bentara Sydney , Hari Senin 14 Juli, 1969)
Apakah yang basis dari Orang Papua Barat tagihan hutang yang perlakuan dari Ulah Dari
Bebas Pilihan adalah satu pura-pura?
Pertama, Pejabatnya Indonesia melihat bahwa AFC adalah satu formalitas semata-mata. Suara
dan komentar dari Presiden bawah ke bidang militer panglima memelihara baris ini dari
argumen. Dua Bahasa Belanda Harian(‘Trouw ’ dan ‘ Tidak Volks Krant ’) dibawa pada hari
sabtu 17 Agustus 1968 berita utama “Suharto: Barat Irian Menginap Di Rumah kita.
Internasional lain tekan laporan dari saat itu dapat meverifikasi tagihan hutang ini. (Kliping
berita referensi oleh Mr. Nicholaas Jouwe Sr.). Suara Pembukaan oleh Mr. Sudjarwo
Tjondronegoro, Kepala Kantor Indonesia Organisator dari AFC, di masing-masing sebesar rapat
regional adalah kampanye buka dari bujukan di ini terbaik dan di gertakan lebih buruk ini untuk
memastikan hasil dari Indonesia sokong pilihan. Ini berasal dari “ Penguasa Kepala Kantor pada
referendum, tidak dapat, oleh apapun standar, jadilah dipertimbangkan sebagai ‘ perlakuan tak
berat sebelah ’. Itu akta sendiri harus telah mendiskualifikasi AFC. Pejabatnya Indonesia berdiri
tidak hanya melanggar Kesepakatan New York, ini adalah juga satu gertakan buka ke arah
orang-orang dari Papua Barat.
Kedua, apakah Indonesia keputusan secara sepihak itu satu Konsensus (Mufakat) melalui
Konsultasi (Musyawarah) jadilah cara disukai untuk AFC. Memperoleh satu konsensus melalui
konsultasi dengan orang-orang adalah satu cara sah untuk memastikan keinginan dari orang-
orang. Ada dua kelemahan dasar di cara ini. Yang pertama sesuatu adalah dengan kerja keras
lambat dan sering proses halang untuk memperoleh konsensus. Kelemahan detik adalah ketidak-
kebalan ini ke campur tangan oleh otoritas pengesan. Proses adalah sering mengendali di

4. belakang tutup pintu. Buka surat suara dan ‘ satu orang satu suara ’ sistem referendum adalah
banyak lebih keras ke langkah mengatur tanpa tak setuju suara didengar. Dalam konteks AFC ini
proses dari konsultasi akan telah mengambil dua langkah. Yang pertama langkah akan telah
pemilihan dari delegasi elektoral / perguruan tinggi dan langkah kedua pilihan nyata untuk
tersisa dengan atau Bebas Tak Terikat dari Indonesia. Konsensus harus dijangkau di masing-
masing langkah dan di masing-masing rapat dari orang yang mempunyai hak pilih. Itu AFC
adalah langkah mengatur jelas. Kebanyakan dari 1025 wakil adalah dipilih dengan teliti oleh
otoritas Indonesia baik sebelum kedatangan dari TIDAK Sekjen Duta Khusus. Di sana adalah
tidak ada konsultasi (Musyawarah) dengan Suku yang sudah ada dan atau Dewan regional dan
oleh karenanya tidak ada konsensus (Mufakat). Beberapa delegasi elektoral adalah bukan
kesukuan Melanesians dan kesukuan Melanesians dipilih / dipungut tangan karena akibat
Indonesia ahli mereka berdiri whilst lain-lain hanya disuap dan bujuk (ancaman kematian)
militer ke dalam ketundukan. Langkah kedua dari konsultasi dikendali dengan rahasia dan dijaga
oleh militer. Proses dari referendum ini dapat dibandingkan ke satu ‘ Persidangan oleh Dewan
Juri ’ dimana Hakim dan Jaksa Penuntut Yang pilih anggota juri, mengunci mereka atas dan
pertahankan kunci. Sesuai Persidangan akan satu kepalsuan indah semata-mata, karena Hakim
dan Yang Jaksa Penuntut telah mengatakan Dewan Juri apa ke mengatakan.
TIDAK Sekjen Duta menyarankan bahwa ‘ kaum ortodox ’ cara dari ‘ satu orang satu
suara ’ jadilah diadopsi di semua area yang dapat diakses whilst pada secara geografis lain area
jalan masuk cara sesuai menjadi terpakai misalnya konsultasi suku. Indonesia menolak usulan
itu. Catat bahwa ini ‘ belahan ’ sistem diadopsi oleh Belanda pada 1960, 9 tahun sebelum
TIDAK mesponsori pertunjukan lawak.
Argumen ini ke samping, pada akhirnya Sirkus dari Pemerhati Internasional dan Tekan
jangan menyaksikan konsultasi (Musyawarah) proses, apa mereka disaksikan adalah langkah
mengatur konsensus (Mufakat). Sebagai satu daya tarik tahun ini (2003) satu group Akademis
Belanda mengundang beberapa delegasi elektoral yang bertahan ke Negeri Belanda untuk
mengatakan cerita mereka dari AFC, tapi pilin adalah itu cerita mereka tidak akan diterbitkan
untuk 40 tahun lain seperti ini telah diembargo oleh Pembuat Undang-undang Belanda.
Pertunjukan lawak demokratis yang lain!
Ketiga, aksi militer hukum menaiki sebelum dan selama pilihan. Sejumlah dengan rapat
daerah mendiami (Tanah Tinggi pusat, Lembah Baliem, Daerah Danau Paniai, Arfak Gunung
dan Daerah Danau Ayamaru) dibombardir dan diberondong oleh api senjata mesin dari udara /
gunships helikopter. Ini dibugili agresi terhitung untuk meminta jangan berbuat Orang Papua
Barat orang-orang dari tak setuju( Michael Donald menulis untuk ‘ Pemerhati ’ London 1
Juni, 1969 “ Barat diceritakan Irian: Ribuan Tribesmen membunuh. Suku menghapuskan
secara rahasia peperangan ”).
Kalau AFC dengan curang dikendali kenapa tidak Majelis Umum menuntut satu tentang
pencarian pendapat umum? Kita tidak mengetahui alasan atau pun akan kita berharap
mempertimbangkan sini. Semua kita dapat perkataan adalah itu mayoritas dari negara anggota
dari TIDAK tidak dapat peduli semakin sedikit tentang prinsip dari permainan pekan raya. Mr.
Akwei, wakil dari Ghana, pada TIDAK pada waktu itu, bagaimanapun bukan dikelabuhi oleh
atas laporan diisi oleh Pemerintah Indonesia dan TIDAK Sekjen Duta khusus. Dia lihat penipuan
ribut dan tercoba untuk membenarkan ini melalui satu pindaan memasang label “ pindaan Ghana
” (Tidak doc. SATU / L. 576) pada gerak asli disponsori oleh Negeri Belgia, Indonesia,

5. Luksemburg, Malaysia. Negeri belanda dan Thailand (Tidak doc. SATU / L. 574). Disayangkan
bahwa gerak dikalahkan pada pilihan (64 melawan, 15 untuk dan 39 abstain.), tapi sisa fakta itu
referendum dikendali dengan curang dan Majelis Umum perserikatan bangsa-bangsa
dipersiapkan untuk meletakkan anjing lautnya dari persetujuan di atasnya. Sejumlah sinis Orang
Papua Barat beri gelar ‘ Ulah Dari Pilihan ’ Ulah Dari Tidak Ada Pilihan atau mempergunakan
akronim Indonesia PEPERA (Penentuan Pendapat Rakyat) Pura-pura Akta PURAPURA.
Satu Genocide Diam .
Populasi Melanesian dari Barat Papua Yang telah tersisa statis kalau tidak merosot sejak
Indonesia ambil alih. Populasi Melanesian ditaksir dari wilayah itu (Guinea Baru belanda) pada
1950s adalah 700,000. Yang dapat diperbandingkan (ditaksir) Timur populasi dari 141 O Lama.
E., Australia TPNG dari periode yang sama adalah 1.5 juta. Hari ini, semi satu abad nanti,
populasi dari belakangan, sekarang Independen Berkata dari Guinea Baru Papua, adalah 5 juta,
namun populasi dari wilayah Barat dari itu 141° Lama. E. ditaksir ke tentang 1 - 1.5 juta orang-
orang.
Apa mempunyai terjadi ke populasi itu? Angka kelahiran dari keduanya populasi akan
serupa sangat pertumbuhan populasi alon-alon sehubungan dengan beberapa faktor lain. Dr.
Kees Lagerberg (sekarang Pensiun) Guru besar dari Ilmu Pengetahuan Politik dari universitas
Tilburg telah taksir pada 1983 itu 100,000 yang orang-orang telah hilang lenyap tanpa jejak.
Sejak Indonesia ambil alih pada 1962 di situ adalah 10 atau lebih perhitungan dari pembunuhan
dengan rencana, pemboman antena, kulit dari kapal meriam Kelautan, 115 perhitungan
pembunuhan hal tentang pengadilan ekstra, penghilangan berjumlah banyak, dan kematian pada
keadaan curiga, tapi total angka adalah tidak dimanapun juga dekat 100,000 tanda.
Pada 1960s Indonesia pertengahan mengimport babi dijangkit dengan cysticercosis (cacing tape
babi) dan penyakit sawan resultan membunuh dan lumpuhkan ratusan orang-orang pada Tanah
Tinggi. Pada peperangan saat ini sesuatu jargon dapat memanggil ini satu ‘ senjata biologi
sempurna ’. Babi membentuk sangat penting bagian dari Budaya Melanesian berbeda dengan
Jawa / Budaya Islam dimana ini berada haram / menabukan / kotor. Sendiri cambuk ini tidak
cukup untuk menyebabkan tidak populasi.
Banyak orang-orang dari Tanah Tinggi telah ditampung ke darat rendah, dimana mereka
mencurah mangsa ke Malarial infeksi (Penduduk dataran tinggi adalah bukan kebal ke malaria
sangat gempuran kalau tidak diperlakukan akan menyebabkan kematian. Tapi ini juga tidak
dapat telah membawakan tidak populasi ke wilayah. Ini dan penyebaran penyakit melalui media
tertentu lain dapat punya lantaran tidak populasi pada 1970s 1990s.
Pengantar dari HIV Bantu pada 1980s dan sekarang 20 bertahun-tahun kemudian akan
meletakkan satu beban selanjutnya pada satu populasi itu telah di bawah desakan dari kepupusan.
Sorong, Merauke dan Jayapura kini terkabar sebagai tempat hiburan untuk HIV / BANTU pada
Propinsi Papua. Budayanya orang-orang, kekurangan dari Pendidikan Kesehatan,
kekurangan dari uang untuk anti retroviral pukau, buat HIV senjata biologi sempurna
melawan populasi Melanesian dari Propinsi Papua .
Orang-orang dari Barat Papua melalui Detik Konggres Papua dari Mungkin Juni 2000
telah memecahkan cari ganti kerugian untuk ini mengeliru ditimbulkan pada mereka oleh

6. komunitas dunia, terutama perserikatan bangsa-bangsa, Belanda dan Pemerintah Indonesia,
melalui berarti tenang. Pada kasus dari Namibia dan Eritrea dimana proses lebih awal dari
decolonisation buktikan salah punya sejak adalah dikoreksi. Wilayah berdua kini Bangsa Bebas
Tak Terikat. Timur Timor sekarang satu Status Independen dari Timor Leste diserbu dan
setengah memaksa teraneksasi oleh Indonesia pada 1975 pada alasan palsu yang buat-buatan
mereka berada di atas ajakan dari mayoritas dari populasi. Ini mempunyai sejak telah dibuktikan
tidak benar, ketika keinginan dari orang-orang diletakkan ke test melalui satu dengan baik
referendum disupervisi. Ini telah buktikan bahwa Indonesia Yang punya lied ke komunitas dunia
dan punya tidak dengan sah teraneksasi wilayah.
Orang-orang Melanesian dari Barat Papua merasakan sangat betul-betul Barat itu Papua
disetujui benar yang sama dengan bekal hasil dari Ulah Dari Bebas opsi Pilihan ke samping dan
Wilayah menjadi belakang opsi pada agenda decolonisation.
Otonomi istimewa .
Otonomi Istimewa pada Papua (Otonomi Khusus Papua atau UTSUS Papua) harus
diterima sebagai satu instrumen administratif untuk pembangunan dari manusianya Wilayah
sumber daya, infrastruktur dan ekonomi untuk memperbolehkan orang-orang untuk membuat
satu keputusan terinformasi dari perdagangan berjangka mereka sendiri. Dengan kata lain
Otonomi Istimewa tidak boleh mengalah tempat dari benarnya orang-orang dari hak menentukan
nasib sendiri. Di Khusus demokrasi populer benar Otonomi dan benar dari hak menentukan nasib
sendiri bukan ekslusifitas bersama. Pada kenyataan mereka adalah komplementer dari satu sama
lain. Ini adalah prinsip yang harus dilekat untuk oleh semua pihak meliputi itu yang mempunyai
menawarkan untuk menengahi di antara Indonesia dan Orang Papua Barat Kepemimpinan
Politis.
Perkelahian yang batas dari negara kesatuan dari republik indonesia menjadi diawetkan
diterima, tapi lagi pada pemahaman tangguh itu status unsur utama / daerah dengan bebas dan
dengan sepenuh hati menggabungkan daerah mereka / menyatakan ke negara kesatuan itu.
Memelihara integritas dari apapun ‘ negara kesatuan ’ oleh barrel dari senapan adalah tak satu
pun stabil dan tentu saja cara demokratis yang masuk akal untuk lakukan. Untuk cepat atau
lambat barrel dari senapan akan memutar dan menunjuk dalam batin.
Gerakan saat ini untuk membagi Wilayah ke dalam 3 propinsi terpisah (Dekrit presiden 1
/ 2003) sedang menyebabkan perselisihan perdata di antara suku dan diantara suku. Ini adalah
terbelah yang klasik dan ketentuan (devide et empera) siasat dari tua (klasik) mistar kolonial
(kekaisaran). Orang-orang dari Barat Yang Papua telah menolak konsep dari divisi ini. Divisi
juga berlawanan menurut hukum yang mengumumkan dengan resmi Otonomi Istimewa.
Orang-orang dari Barat Yang Papua telah menolak (Indonesia) konsep dari Otonomi Khusus dan
mengembalikan ini kepada Jakarta pada 12 Agustus 2005.
Solusi ke masalah .
Apakah yang solusi ke barat kasus Papua?

7. Kita menyarankan langkah berikut.
 TIDAK Majelis Umum daya pisah pada Guinea Baru Barat / Barat Irian satu / l 574
menjadi simpan;
 Kasus Orang Papua barat menjadi kembali ke perserikatan bangsa-bangsa Komite
Decolonisation. Precedents untuk ini adalah: Eritrea 1947, Namibia 1946 dan paling
akhir Bouganville 2005.
 Godaannya australia pada terorisme pada tanah situs awal, orang-orang kapal laut tidak
sah, “Lengkok dari ketidakstabilan di arah utara ” adalah yang dapat dimengerti tapi
kemantapan pada Tenang tidak boleh ditelantarkan. Barat Papua menjadi bagian dari
Tenang dan “ Lengkok dari ketidakstabilan di arah utara ”. Doktrin dari ‘ integral bagian
dari Indonesia ’ harus ditelaah. Dugaan dari “ Barat Papua adalah satu integral bagian
dari Indonesia ” adalah salah seperti halnya itu pada Timur Timor utama ke 1999. Yang
Pemerintah telah umumkan jabatan Indonesia dari Timor Timur (sekarang Timor Leste)
dari 1975 sampai 1999 tidak sah. Penggabungan Orang Papua barat dari Barat Papua juga
tidak sah. Satu Bebas Barat Papua akan jauh lebih berguna untuk mengamankan
Australia “ Lengkok ketidakstabilan di arah utara ” dibandingkan satu sesuatu terjajah.
 Pemerintah dari Kerajaan dari Negeri Belanda juga harus mengakui dengan peran mereka
pada 1960s dan demikian juga KITA. KITA pada 1960s diasyikkan dengan bahaya dari
awur dari Komunis di Indonesia dan sekarang pada 21 abad dia diasyikkan dengan
Terorisme Internasional. Barat Papua tidak bersikap sebagai satu bersarang untuk Teroris,
tapi Indonesia adalah. Laskar Jihad, Jemaah Islamiah, Abu Sayaf yang kamu sebutkan ini
mempunyai akar mereka / sel tidur di Indonesia (Sebagian besar Java dan Sumatera).
 Dewan Dewan Papua / Papua sebagai kenegaraan sah suara dari orang-orang dari Papua
mengamanatkan oleh konggresnya orang-orang dan dipersiapkan untuk pergi ke tabel
negosiasi dengan Indonesia untuk mengatasi perbedaan politis dan menghindari
pelanggaran hak azasi selanjutnya di wilayah itu. Satu merundingkan hari perhitungan
adalah tak satu pun tanda dari kelemahan dari republik Indonesia agak ini adalah terbalik.
Ini adalah satu tanda kedewasaan kenegaraan dari negara dan kepemimpinan ini. Pada
sisi lain memaksa Orang Papua Barat untuk menerima Otonomi Istimewa tanpa negosiasi
asli (di antara Indonesia dan Papua Barat) adalah satu tanda kelemahan dan satu tanda
otokrasi oligarki atau dataran
 Komunitas Internasional perlu mengetahui Barat itu Papua, sejak penggabungan pada 19
Mungkin 1963, telah diberikan otonomi / otonomi istimewa hampir 5 tahun bilang dan
namun di situ adalah sangat pemberdayaan kenyataan kecil dari orang-orang untuk
menjalankan mereka sendiri tinggal di dalam darat berasal dari nenek moyang mereka
sendiri. Apa semua ini otonomi lakukan sedang menguasakan militer dan Trans pindah
untuk menipu orang-orang dari kekayaan alam kaya mereka, secara fisik langgar dan atau
membunuh mereka sesuka hati. Otonomi “ satu ’ la Indonesien ” dan kelebihan militer
bukan tunjuk emisi inti. Ada ketidakseimbangan di antara pembangunan dan eksploitasi
dari sumber daya, berdua yang dapat diperbaharui (Produk hutan dan Laut) dan bukan
yang dapat diperbaharui (bijih mineral simpan, gas dan minyak). Belakangan terlalu
sering dimanfaatkan, hujan hutan curah dihancurkan, ikan dan produk laut lain selesai
dipancing sebagai untuk menghabiskan bursa. Pekerjaan tambang dari bijih bahan
tambang telah membinasakan ekosistem rapuh melalui pembuangan dari ekor secara

8. langsung ke dalam sistem sungai. Pembangunan infrastruktur kebanyakan diarahkan pada
pembangunan habitat transmigrasi, eksploitasi ekonomi yang multinasional.
 Komunitas internasional harus dibuat sadar itu populasi Melanesian berada di dalam
bahaya mengerikan dari dibasmi kalau tidak oleh aksi militer, kemudian pasti oleh HIV /
ADS dan alpa pemerintah dari kebijakan kesehatan umum. Komunitas Internasional
meliputi perserikatan Eropa harus mengirimkan pakar Kesehatan untuk monitor, nasihat
dan menyediakan pembiayaan untuk pencegahan dan perlakuan dari HIV wabah pada
Propinsi. Ini adalah penting sebab pemerintah pusat tidak mungkin untuk membiayai
aktivitas demikian.
 Prasyarat untuk apapun pembangunan adalah kemantapan damai dan kemasyarakatan.
Empatpuluh upaya tahun dari damai tempaan dan kemantapan melalui solusi militer telah
membuktikan tidak efektip dan sangat mahal dalam kaitan dengan manusia hidup
(100,000 hidup telah kehilangan tidak berpenjelasan dan populasi yang telah tersisa statis
atau mungkin telah susut di beberapa area. Pembangunan dapat hanya proses kalau
orang-orang merasakan menjadi bagian dari dan sedang mengambil bagian di dalamnya,
tetapi bukan kalau perasaan mereka dicabut hak pilih dan marginalized. Tanpa
pembangunan damai terutama pembangunan manusia, pembangunan bermasyarakat akan
berjalan sempoyongan. Cara tinju menyetrika dari pembangunan tidak akan mencapai
pembangunan damai dan kenyataan, sebagai ganti ini akan menciptakan pemberontakan
pasir kemarahan. Di Barat Papua paha babi pembangunan strategi fisted telah
menciptakan satu kuantum dengan kemarahan komunal, kekecewaan dan status dengan
berkabung terus menerus ‘ memoria pasonis. Singkatnya ini menciptakan satu komunitas
curiga itu sah menurut hukum otoritas atau hal sebaliknya. Sehingga salah satu tahapan
harus penetapan dari damai dan satu orang awam (buka) meja hijau dari hukum untuk
mengatur sengketa dan perselisihan lain pada komunitas.
 Ini juga peran dari perserikatan bangsa-bangsa, Australia, Baru selandia, Guinea Baru
Papua dan komunitas dari Bangsa Kedaulatan dari Tenang Selatan Pulau Tenang Bangsa
Forum untuk membuka alur diplomatik seperti mereka lakukan pada Bouganville
terbitkan, sehingga itu satu dialog di antara Indonesia dan Barat Papua dapat didirikan.
Perserikatan Eropa dan Dewan Perwakilan Rakyat Eropa (EUP) dan KITA harus
meletakkan embargo pada penjualan lengan tangan dan militer untuk Indonesia dan
membatasi bantuan keuangan ke negara itu untuk pembangunan tenang. Lengan tangan
terjual ke Indonesia oleh KITA dan negara anggota dari EUP telah dipergunakan
melawan orang awam tak bersenjata di Aceh dan Papua Barat.
 Kepemimpinan Kenegaraan papua pada panji dari Dewan Dewan Papua / Papua
setulusnya yakini bahwa paling tahapan kritis ke arah damai di Barat Papua adalah:
(a) Indonesia menerima ‘ penawaran ’ oleh Dewan Papua untuk mengumumkan Propinsi
Papua satu “ Zona Damai ”; batalkan Dekrit Presiden 1 / 2003 (Pengumuman dari 3
Propinsi di Papua) dan mulai personil militer penarik dari propinsi. Militer adalah
pelaku utama dari hak azasi penyalah-gunaan di Propinsi Papua dan sisa dari

9. Indonesia sebetulnya. Biar Polisi Indonesia dan institusi relevan yang lain
memelihara hukum dan order
(b) Indonesia mengundang Kenegaraan Papua Kepemimpinan ke satu tabel negosiasi
untuk merundingkan satu paket Otonomi yang bisa diterima terhadap keduanya pihak
tanpa pemadaman ‘ klausul setelan matahari ’ yang mempertimbangkan referendum.
(c) Perserikatan bangsa-bangsa, amerika serikat, Dewan Perwakilan Rakyat Eropa dan
Pulau Tenang Bangsa Forum harus mempergunakan kekuatan mereka dari bujukan
untuk menganjurkan keduanya Indonesia dan Kenegaraan Orang Papua Barat
Kepemimpinan untuk datang ke tabel negosiasi. Fungsi mereka adalah ke pialang
secara diplomatis kenegaraan saat ini jalan buntu dan membawakan ke satu akhir
pertumpahan darah dan derita dari kesukuan Melanesians di film koboi itu bagian dari
dunia pulau paling besar detik Pulau –the dari Guinea Baru.
Kesimpulan:
Akhirnya adalah kita, Orang-orang Melanesian dari Papua Barat, meminta terlalu banyak
Indonesia dan dari komunitas dunia dan dari Saudara-saudara Tenang kita? Kita tidak
memikirkan sangat. Orang-orang Melanesian dari Barat Papua menderita lebih dari kenegaraan
ketidak adilan. Merosot populasi Melanesian dan bea peningkatan dari HIV / MEMBANTU
epidemi adalah konsekwensi mengerikan bersikap untuk kesukuan Melanesians di Barat Papua.
Kita tidak meminta pengorbanan dari muda hidup dari Bangsa Tenang, Bangsa Eropa atau
dengan hidup Amerika. Peperangan di Irak Yang telah mengambil banyak muda Orang Amerika
hidup, dan dilumpuhkan banyak lagi yang lain. Kita meminta Indonesia diplomatik penggelapan
desakan untuk membuat dia datang ke merundingkan tabel. Kita, sukai semua dunia orang-orang
pencinta damai berlalu persakit dan melelahkan dari pertumpahan darah bodoh dan rugi kejam
dari tidak berdosa hidup. Ada jalan penyayang lain dari sengketa pemecahan dibandingkan
melalui barrel dari senapan. Kita meminta suaramu pada forum regional Forum Tenang, Velk
Tenang Asia dari Bangsa, Asia, Dewan Perwakilan Rakyat Eropa, dsb. dan forum dunia Majelis
Umum perserikatan bangsa-bangsa. Kita bukan anggota atau berhubungan dari apapun ekonomi
gembong politik ini blok sangat tidak dapat menunjuk kamu secara langsung.
Kita setulusnya minta pertolonganmu untuk membantah untuk membatalkan TIDAK
daya pisah satu / l. 574
dan kembalikan kasus kita ke komite decolonisation .
Bagian kesimpulan
INI ADALAH ULAH DARI
BEBAS PILIHAN YANG BUKAN,
INI ADALAH KEPUTUSAN DARI ORANG-ORANG
TANPA ORANG-ORANG MEMPUNYAI DIPUTUSKAN;
APA ITU SEBELAH KIRI SEKARANG
APAKAH PUJIAN ATAS YANG SUDAH MATI PADA U.N.

10. MENGABUNG KEMATIAN DARI SATU BANGSA BAYI
TDK SETUJU INI ADALAH TAK SATU PUN KASUS DARI PENGGUGURAN,
TAPI SATU KASUS DENGAN PEMBUNUHAN TERHADAP BAYI MURNI.
( asal dari puisi ini tidak dapat siap terlacak. eds.)
Kesana-sini pengarang:
1. Dirumahkan Sekretaris Asisten Pertama, Departemen nasional dari Pendidikan (PNG
1997). Utama ke penyeberangan perbatasan dia adalah satu anggota dari Perakitan
Provinsial (DPRD).
2. Politisi dan Karyawan Kemasyarakatan, mantan Direktur Eksekutif Aliansi Nasional dari
NGOs (PNG). Utama ke penyeberangan perbatasan dia adalah satu anggota dari Bagian
Atas Indonesia Pondokkan (MPR) dan satu anggota dari DPRD.
3. Dosen pada Pengetahuan Obat Rombongan dan Kesehatan dari universitas dari Guinea
Baru Papua (UPNG). Teruskan Kesarjanaan Pemerintah Belanda untuk mempelajari
Perobatan pada 1960 dan telah tersisa setelah penyelesaian dari pembahasannya.
Anotasi.
1 Karang 1 dan 2 adalah duta yang mengirimkan ke seberang perbatasan dari maka
Australia Wilayah dari Papua dan Guinea Baru pada 1969 pada cara mereka ke TIDAK
di New York untuk menyajikan keinginan dari mayoritas dari orang-orang Melanesian
dari Papua Barat. Mereka ditangkap oleh Kolonial Australia Otoritas pada arahan
Canberra dan dibuang ke Manu Pulau Lorengau garap baik setelah akhir dari TIDAK
Majelis Umum rapat dari tahun itu darimana hasil dari Ulah Dari Bebas Pilihan
dikuasakan (6 November 1969). Dengan menarik Manu jadi bagian dari Perdana
Menteri Tenangnya John Howard Solusi untuk hadapi dengan imigrasi tidak sah / orang-
orang Kapal Laut sejak urusan Tampa dari 2002.
2. Semua tiga pengarang adalah anggota dari group lebih besar dari para pemimpin Orang
Papua dan lebih tua yang dukung Dewan Papua dan Konggres daya pisah Papua meminta
satu akhir ke kekerasan dan pemecahan sengketa di antara orang-orang dari Barat Papua
dan Pemerintah dari Indonesia melalui dialog tenang.
3. Pandangan yang menyajikan sini adalah sebagai pengarang dan tidak punya kaitan seperti
apapun pada pandangan pejabat dari majikan hadiah atau masa lalu dari pengarang.
Diisyaratkan: Diisyaratkan: Diisyaratkan:
Clemens Runawery Wilhelm M. Zonggonau Adolf Saweri .

11. Alamat kontak: Dr. A. Saweri P.O.Box 5623, Boroko NCD. PNG
E-mail: datec saweri@. jaring. pg