SlideShare a Scribd company logo
1 of 42
〈白門,再
見〉
1 1
夏烈
•夏烈,原名夏祖焯,名作家何凡(夏承楹)
與林海音的長公子。
•台北建中及台南成大工學院畢業,美國密西
根州立大學土木工程博士。曾任橋樑工程師
、美國中國工程師學會土木工程組組長等職
。曾任教清華大學與台北世新大學,為我國
有史以來第一個工程博士出任文學教授之職
。
•著有中短篇小說集《最後的一隻紅頭烏鴉》
。他的長篇小說《夏獵》榮獲一九九四年「
國家文藝小說獎」。二○○六年獲得「美國中
國工程師學會」頒發「科技與人文獎」。
1 2
•教授近代歐美文學、近代日本文
學、現代中文小說及散文、科技
社會與人文、文學與電影等課程
。
•除工程論文外,其他著作有「最
後的一隻紅頭烏鴉」 ( 又名「白
門再見」,純文學,九歌 ) 、「
流光逝川」 ( 爾雅 ) 、「建中生這
樣想」 ( 聯合文學 ) 、「城南少年
游」 ( 北京人民文學 ) 、「夏烈教
授給高中生的 19 場講座」 ( 北京
中國青年出版社 ) 及大學教科書
及參考書「近代外國文學思潮」
( 聯合文學 ) 。
1 3
1 4
•為何沒沒無聞
•服完兵役等待出國那年,
夏烈以《白門,再見》一
文驚動台灣文壇之後,就
像天際的一顆流星,一閃
而失去了蹤影。 1994 年才
以《夏獵》獲得「國家文
藝獎」,離他上回一鳴驚
人的「白門」之作,已隔
二十幾年,暌違二十幾年
再現台灣文壇的他等於是
新人。
1 5
閱讀理解試題
•〈福特汽車向日本、印尼說再見〉
•A 根據文中福特汽車的說法,其退出日本
與印尼市場的主因為何?
•1 市場占有率低; 2 缺乏營運獲利;
•3 人口結構改變; 4 消費市場萎縮
•B 根據本文報導,請推估福特汽車 2015 年
在印尼的銷售量為幾部?
1 6
•C 根據這篇報導,可否說美國車在亞洲整
體汽車市場難以發展?為什麼?
•D 根據本文,身為福特銷售主管,下列哪
一個選項的建議符合日本汽車市場未來發
展?
•1 延長社會新鮮人購車分期; 2 引進環保
節能車系列產品;
•3 提供銀髮族購車延長保固; 4 在日本當
地生產福特汽車
1 7
內文解析
•第一小段:
•每天上學,總要經過一扇白門,……我們可
以知道她是女中高一的學生。
•說「白門」的緣起,是住在白色大門後的
高一女生,容貌與給「作家」的感覺……
•但夏烈用的主詞都是「我們」,可見他強調
這種感覺與看法是眾多男生內心都有的,一
致的。
1 8
1 9
•第二小段:
•我們是個男校,除了教職員…… 「白門」
又開始活躍在我們心中。
•白門在高中男校中的重要,當有同校男生
不知道的時候,作者以失望形容。
•第三小段:
•校內舉行籃球錦標賽。 ……老闆可能莫名
其妙,這輩子沒交過這麼好的運。
•眾人為白門作的蠢事之一──以白門為團隊
名字,是否有象徵的意義?大家都為白門
而奮鬥?且雖然以失敗作結,但眾人仍感
覺很快樂,這種感覺要如何形容?
1 10
•第四小段:
•「小條」是本班的作弊大王, ……大家為
「姑念該生前途,決予從輕議處」--每
人紅豆湯一碗。
•個別同學對白門做出的蠢事──小條、夫子
。同樣被看穿、揭發,而且兩人一個是作
弊大王,一個道貌岸然。用兩個極端對象
放在一起,夏烈想要說什麼?任何類型的
男生,對白門都無法抗拒,都想要追求她
……
1 11
•第五小段:
•對於「白門」的家世,我們一直不清楚…
… 「皮蛋」最少要準備個十五年計畫。
•眾人想進一步摸清楚白門的底細,知道更
多相關的資訊。而眾人的推測、猜想,反
映了怎樣的心理?
•1 對於美好、美麗的事物 ( 譬如理想情人
、美好未來、美好生活 ) 都有一種不切實
際的假想……
•2 還是,因為她太神祕了,朦朧而美麗,具有
一種致命的吸引力,讓人想一窺究竟?
1 12
•第六小段:
•高二快要終了時,有許多人開始動「白門
」的腦筋,……二十分鐘後,老楊吹了個
新頭回來。
•白門在高中最苦悶的時期扮演的角色,在
心靈上安慰、鼓勵的作用。所以當大家知
道白門死會的消息假的時,都鬆了一口氣
。感覺自己還有希望……
1 13
•第七小段:
•寒假過後,小趙口氣突然大了起來,……
想到『白門』,就會記得那段朝夕共處的
可愛日子。」
•高中結束時,總結白門在眾人心目中的重
要性,及她對高中這一時期的象徵意義,
是連結、串起同學們友情與回憶的關鍵。
•第八小段:
•聯考填志願,班上分成兩大派, ……幾位
先生莫名其妙,不知「白門」何許人也。
•畢業時謝師宴中仍對白門作最後的回眸、
懷想
1 14
•第九小段:
•大學第一年,功課雖然緊,……結果是空
忙一場,「白門」根本沒報名。
•進入大學,仍對白門有極高的興致,因為
她,讓眾人有了更緊密的聯繫互動,讓分
散各的的高中同學又互相聯絡。
•但奇怪的是,不少高中同學已經交了女友
,為何仍對白門有一樣高的興致?他們此
時對白門的心態和高中時期是一樣的,還
是不一樣?真的想追求白門嗎?即使自己
已經有女友了?
1 15
•第十小段:
•「小條」身體一向不好,……「白門」成為一個象徵
,象徵著純潔、希望與美麗,同時,也象徵著一個揭
不開的秘密。
•眾人各自經歷人生中的挫折、困頓與失意 ( 事
業、愛情、成績 ) ,甚至死亡。但白門仍給他
們內心一種希望,所以直接告訴讀者「白門」
的象徵意義──純潔、希望與美麗
•但夏烈又偏偏在同一段落中直接提出疑問:「
幻想和無方向的奔逐並不是我們這一代年青人的專
利,歲月會腐蝕一切的稚氣。我們慢慢成長了,試
著學習像一個成熟的人那樣思想吧,誰能告訴我,
『白門』究竟給我們帶來什麼!……」
1 16
•第十一小段:
•我們又遇見了「白門」,在方老師古色古
香的客廳裡。……以前到我家來總是弄得
天翻地覆,現在一句話也不講了,一句話
也不講了……」
•再次遇見白門,距離第一次出現在眾人面
前已經十多年了,但這個「純潔、希望與
美麗」的秘密終於揭開面紗,看見了門內
的人,讓人感慨不已。
閱讀理解測試
•( 一 ) 擷取與檢索
•1 作者第一次描寫住在白門後的女孩子,對她的
外貌描寫為何?
•2 白門「真正」出現在這群男生面前有幾次?這
幾次出現帶給男生們的感覺有無不同
•3 老楊說她要出去一會兒,二十分鐘後,老楊吹
了個新頭回來──老楊的改變,想要做甚麼?
•4 高中畢業後男生透過哪一些方式以「白門」串
連起彼此的情誼?
•5 作者是文中哪一個腳色?小條、夫子、老楊、
老楊?或者其他人,如皮蛋、小趙、狗熊、眼鏡
蛇等。
•6 全部文章寫最多的是友情?愛情?1
•( 二 ) 統整與解釋
•1 小條、夫子、老楊這三位男生追求白門的手
段不同,反映了三種不同性格,試著解釋這三
位男生代表哪三種類型的男生?
•2 「小條」快過世前說:「記得吧!一年前我
說過,『想到「白門」,我的病就會慢慢轉好
』,現在我改一改:想到白門,我就會在另一
個世界對你們微笑。」他領會到「白門」在他
的生命歷程中代表 / 象徵的意義是甚麼?
•3 作者說:「白門」成為一個象徵,象徵著純
潔、希望與美麗,同時,也象徵著一個揭不開
的秘密。請問「揭不開的秘密」為何有讓人著
迷的魅力?
1 18
•4 請比較前後段對白門形象的描寫差異,
並解釋這差異背後作者要表現出的意圖、
思想
•5 你覺得白門在故事中有無「犯錯」?讓
眾人最後對她「無言」失望。如果有,她
到底犯了甚麼錯?還是其實錯的是這群高
中生?如果是,作者為何要這樣寫?
1 19
•( 三 ) 省思評鑑
•1 以今天的角度,現代的時空環境中看這
一群人與白門之間的關係,你覺得這群高
中生在追女仔的過程中有無可以改進的地
方?他們犯了那些錯?應該做哪些改進?
•2 「成長」的核心之一是領悟,因為揭露
了白門的真實面目,讓眾人看清了真相。
如果作者沒有揭露真相,沒有領悟,是不
是就沒有了「成長」?成長可不可以是一
種無止盡的追求?請概述你的看法
1 20
•3 夏烈到底領悟的是:
•(1). 現實世界中沒有絕對純潔、光明、美麗的事物
,是他想錯了,他把世界看得太過單純、美好──
世界中本來就沒有絕對的純淨、不染一塵、無瑕的
事物。
•(2). 原來美麗、純潔的事物經不起時間的磨礪,也
會變質。是現實世界中所有事物發展的定律?──
世界中本來有絕對純淨、無瑕的事物,但多半會朝
著腐敗、被染污的結果發展。還是有其他的領悟?
•4 從性別的角度出發,你覺得「愛情」或者暗戀一
位漂亮的女生這件事,對於一個青春期的男生而言
,有無特別的意義?「眾人」為何同時都想要追求白門
,都想要和她談戀愛?是什麼原因讓這一群人想要戀愛?
每一個人想要談戀愛,或者愛上另一個人的「原因」是不
是一樣?
1 21
•5 追根究柢來看,失望之後的眾人或者讀
者,在得知事實的真相後,然後呢?────
•(1) 繼續尋找另一個白門?追尋真愛?
•(2) 對人世間所有的白門都抱持懷疑的態度
,認為它們都必須經過親眼見證,方能確
定其內容是不是好的?
•(3) 認為根本不存在所謂的白門,世間所有
的事物都一定染上了「黑」的色彩?
•(4) 對愛情或所有女性都失望,從此吃素念
經,以青燈古佛為伴?
1 22
• 【阿斗】 5 分钟看完高分剧情片影评《最佳出价》
• https://www.youtube.com/watch?v=f0D6mxWWwpg
• 《寂寞拍賣師》 1 : 55 : 00-2 : 04 : 40
•回答下列問題
•1 你覺得本片要傳達的主題是什麼?愛情價值更
高於金錢?現代人普遍心靈空虛寂寞,徒有富足
的物質享受,心靈空虛,所以被欺騙是應該的?
或其他
•2 你覺得男主角最後在意的是那些古畫?還是女
主角?他會怨恨女主角騙了他嗎?原因為何?
•3 請思考解釋電影中男主角到底犯了什麼錯?
1 23
•片中的男主角雖然已到中年,事業、品味,兩得意
,但是對女生、兩性互動都一知半解,因此根本無
法去「揣摩到底女生會是什麼心情?
•1 一個女生會想要跟老年人交往?
•2 一個女生會因為你懂文藝而跟你交往?
•3 一個女生會想要一生只遇到一個男人?
•更深入的問題還有:
•1 一個不食人間煙火的美少女從天而降。
•2 然後她從不出門、不認識其他男生。
•3 然後她對感情的渴求都建立在「只要對她好」,
她就會心動。
•4 然後她從此就因為男生的專情而決定要廝守終生
。
1 24
•整個流程看似都很合理,但其實仔細想想
也沒那麼合理,因為感情從來都不是「單
向的給予就能換價的」,即便物質生活沒
問題,心靈上仍會讓人想要去得到更多。
•值得女生開心的是,在心靈層面,男生腦
海中的 Bug( 癖好、狂、迷;小瑕疵 ) 反而
成為一道助力。因為男生常常只要「看到
」自己喜歡的女生,心靈就富足了。
1 25
高中男生的心境
•鯨向海〈高中男生練習曲〉
•就是那種日子嘛
考試前,發現老是讀不完的第一頁竟然不考
常常幻想走到一半會有一堆隔壁校的女生 來找跑
你簽名
到溜冰場撞球間 避從天而降的無聊躲
在欄杆上看風景趴
無端成為被阿魯巴的對象
閒晃到色情網站
悲哀地發現
愛情和小弟弟
的確存在著距離
1 26
•〈男孩團體〉
•因為他有好看的喉結
•我剛好也有
•於是我們一起加入了
•男孩團體
• 
•男孩團體,拉下拉鍊
•小便斗前立正站好
•情書錯字連篇,汗水飛身
灌籃
•皆不可避免
•引起莫名的尖叫
1 27
•一罐啤酒,就可以是
•傷心的港口 // 
•兩根煙相互借火點頭
•還是難以溝通……「幹!」
•是唯一的問候 // 
•然而,我們的確
•已經努力對看過
•哥兒倆脫光上身,趴在欄杆
上
•整個青春期最美好的骨架
•為了展示那些肌肉
•已經堅硬
•且適於攀爬
內文段落討論
•1. 問題:作者對女生形象的描寫
奇特之處在哪裡?為何說不是
很漂亮?對於高中的男生來說
,怎樣的女生對他們最有吸引
力?外表的漂亮之外,還有沒
有更重要的東西?
•提示:並不是很漂亮、瘦瘦小小
的,頸子有點兒長,留著赫本頭。
她的眼睛很大,頰上有兩點淺淺的
酒窩,皮膚白淨。
•畫出你心中最完美的異性。並說明
特徵 ( 內 / 外在 ) 可以找一位女星
為範本,說明她的眼睛像誰?或氣
質像誰?
1 28
哪個比較有氣質?三人有無共同點?
1 29
1 30
•2. 問題:比較高中時期的白門
與結婚後的白門,差別在哪裡
?
•提示:穿一件淺紅色的旗袍,
中間繡著一朵黑色的花,頭髮
盤在頭頂上,幾乎和臉一樣高
,嘴唇塗著口紅,眉毛和眼睛
都用眉筆深深的勾過,眼皮上
還塗了一層淡藍色發光的油彩
。以及白門說的打牌的內容「
……那時候我的手風好,」
1 31
•3. 問題:在想要追求白門的
眾多人物,試著分析:小條
、夫子、小趙、老楊的「類
型」,即他們面對心儀的女
孩,是會採取甚麼樣手段的
男孩? ( 如死纏爛打 )
•提示:如小趙,追求白門不
成,最後找了一位「不怎麼
樣」的女孩,依作者的眼光
看,小趙屬於哪一種類型的
男生?
•4. 問題:
•內文中「夫子」 ( 其實就是夏烈自己 ) 說的話「
幻想和無方向的奔逐並不是我們這一代年青人的
專利,歲月會腐蝕一切的稚氣。我們慢慢成長了
,試著學習像一個成熟的人那樣思想吧,誰能告
訴我,『白門』究竟給我們帶來什麼!……」,
試著把這一段話詮釋得更清楚些把它沒有說出來
的意思說出來。或者,從這一段話裡,你聯想 /
看到了其他什麼?
•提示:這一群男生在白門身上得到的啟示、領悟
到什麼?是愛情嗎?還是其他
1 32
•夏烈到底領悟的是:
•1. 現實世界中沒有絕對純潔、光明、美麗
的事物,是他想錯了,他把世界看得太過
單純、美好──世界中本來就沒有絕對的
純淨、不染一塵、無瑕的事物。
•2. 原來美麗、純潔的事物經不起時間的磨
礪,也會變質。是現實世界中所有事物發
展的定律?──世界中本來有絕對純淨、
無瑕的事物,但多半會朝著腐敗、被染
污的結果發展。
1 33
•為何男人多半不和初戀的女生結婚?男人一定
要經過初戀的破滅洗禮才能「長大」嗎 ?
•未婚男的理由:
•1 放棄她只為一段美好情感。
•2 初戀女人,只是我學習愛情的練習本。
•已婚男人的理由:
•1 只經歷初戀便成婚的女人容易出軌。
•2 初戀的女人苛求完美,強求浪漫,迷戀一
些虛幻嬌弱的東西。
•3 男人的現實生活拒絕初戀女人。
•男人最後的話:娶一個成熟理性的女子為妻吧
,在風雨飄搖的時候,在婚姻的小船里,兩人
可以更加溫暖與默契地想到偎依……1 34
集體幻想的破滅
• 卸妝前後、初戀 / 幻滅、暗戀 / 幻滅
• 泰國搞笑廣告〜女神的終極幻滅
• https://www.youtube.com/watch?
v=qyOAOk0kLe0
• 同居是幻滅的開始
• https://www.youtube.com/watch?
v=tKAdIoYxtXM
• 南韓娃娃美女網絡爆紅!現真身相差
很遠!宅男夢想幻滅!
• https://www.youtube.com/watch?
v=D78QDcnsHcg
• 男女同居禁忌 ! 千萬別做這五件事
• https://www.youtube.com/watch?
v=1mE0eg0_l8U
1 35
1 36
1 37
1 38
1 39
1 40
四格漫畫創作
•將本文從暗戀,想追求到獲知真相,分為四個階
段 ( 也可以用高中、大學、大學畢業後畫分 ) ,
用精要的語言和畫面呈現每一階段的「精神」。
•注意:
•1 人物必須要有主角 ( 作者 ) ,且出現的至少三
人以上。
•2 每一階段下一個小標題,如初見夢幻女神……
接小殘酷阿巴桑等
•3 每一格中要有簡短對話或文字呈現
•4 為此漫畫下一個標題,如幻滅與成長;一群魯
蛇的錯誤想像;終極暗戀啟事
1 41
•2015.09.14 大學生了沒完整版 再見我的初戀
• https://www.youtube.com/watch?v=Bujnrx07Zfs
•6 : 50-10 : 05 學生期間最受歡迎的異性 ( 男生 )
類型
•10 : 45-13 : 00 初戀對象的照片
•14 : 14-18 : 05 愛苗開始滋長的原因
•28 : 40-31 : 31 初戀之後的續集
•32 : 25-43 : 50 向初戀情人喊話、說出遺憾
•五個暗戀你的人表現出的徵兆
•https://www.youtube.com/watch?v=i6k__8uo7Jo
1 42

More Related Content

Similar to 白門

北京师范大学赋
北京师范大学赋北京师范大学赋
北京师范大学赋sugeladi
 
20160317褒揚故客語詩人杜潘芳格女士案
20160317褒揚故客語詩人杜潘芳格女士案20160317褒揚故客語詩人杜潘芳格女士案
20160317褒揚故客語詩人杜潘芳格女士案R.O.C.Executive Yuan
 
印刷出版與朝鮮「武夷九曲」文化意象的「理學化」建構
 印刷出版與朝鮮「武夷九曲」文化意象的「理學化」建構 印刷出版與朝鮮「武夷九曲」文化意象的「理學化」建構
印刷出版與朝鮮「武夷九曲」文化意象的「理學化」建構lofen
 
人生的意義.ppt
人生的意義.ppt人生的意義.ppt
人生的意義.pptliutommy1
 
生命的荒誕 無常與韌性:余華《活著
生命的荒誕 無常與韌性:余華《活著生命的荒誕 無常與韌性:余華《活著
生命的荒誕 無常與韌性:余華《活著佩菁 王
 

Similar to 白門 (6)

北京师范大学赋
北京师范大学赋北京师范大学赋
北京师范大学赋
 
20160317褒揚故客語詩人杜潘芳格女士案
20160317褒揚故客語詩人杜潘芳格女士案20160317褒揚故客語詩人杜潘芳格女士案
20160317褒揚故客語詩人杜潘芳格女士案
 
印刷出版與朝鮮「武夷九曲」文化意象的「理學化」建構
 印刷出版與朝鮮「武夷九曲」文化意象的「理學化」建構 印刷出版與朝鮮「武夷九曲」文化意象的「理學化」建構
印刷出版與朝鮮「武夷九曲」文化意象的「理學化」建構
 
政大中文學報
政大中文學報政大中文學報
政大中文學報
 
人生的意義.ppt
人生的意義.ppt人生的意義.ppt
人生的意義.ppt
 
生命的荒誕 無常與韌性:余華《活著
生命的荒誕 無常與韌性:余華《活著生命的荒誕 無常與韌性:余華《活著
生命的荒誕 無常與韌性:余華《活著
 

More from 婉茹 王

More from 婉茹 王 (20)

6寧靖王
6寧靖王6寧靖王
6寧靖王
 
5秋水
5秋水5秋水
5秋水
 
3歸家
3歸家3歸家
3歸家
 
2父後七日
2父後七日2父後七日
2父後七日
 
1金龍禪寺
1金龍禪寺1金龍禪寺
1金龍禪寺
 
6毛穎傳新教案
6毛穎傳新教案6毛穎傳新教案
6毛穎傳新教案
 
5東門行
5東門行5東門行
5東門行
 
4阮籍
4阮籍4阮籍
4阮籍
 
3弱者的悲鳴
3弱者的悲鳴3弱者的悲鳴
3弱者的悲鳴
 
2臨床講義
2臨床講義2臨床講義
2臨床講義
 
1.青番公2
1.青番公21.青番公2
1.青番公2
 
5.祭妹文
5.祭妹文5.祭妹文
5.祭妹文
 
荊棘裡的南瓜
荊棘裡的南瓜荊棘裡的南瓜
荊棘裡的南瓜
 
半臉女兒
半臉女兒半臉女兒
半臉女兒
 
母者
母者母者
母者
 
成果展版本
成果展版本成果展版本
成果展版本
 
報任安書2
報任安書2報任安書2
報任安書2
 
杜子春
杜子春杜子春
杜子春
 
廁所的故事
廁所的故事廁所的故事
廁所的故事
 
廁所的故事-老照片
廁所的故事-老照片廁所的故事-老照片
廁所的故事-老照片
 

白門