2. 10
ČESKūsL0VENSKÁ s0CIALISTICKÁ REPUBLIKA
.
öRAD Pro PATENTx a vy NÁLEzy
****
Vydáno 15. srpna 1961 Vyloženo 15. února 1961
PATENTNÍ SPIs č.
100570
Právo k využití vynálezu přísluší státu podle 3 odst. 6 zák. . 34/1957 Sb.
Inž. dr. EDUARD PELICH, PRAHA
Filtrační vložka pro čističe
Přihlášeno 13. února 1960 (PV 970-60) Platnost patentu od 13. února 1960
Bylo již navrženo vyvinout filtrační vložky pro čističe pohcnných hmot nebo mazacího oleje
pro spalovací motory bud stabilní, nebo pojezdné, zamontované ve vozidle, u nichž bylo použito
kotoučků z filtrační hmoty (papíru) různé filtrační mohutnosti, a to takovým způsobem, že
střídavě vždy dva kotoučky z hrubého filtračního papíru a dva kotoučky z jemného filtračního
papíru byly odděleny distančními vložkami, které byly opatřeny otvory buď ve vnějším, nebo ve
vnitřním okolku, přičemž střední vložka byla bez otvorů tak, jak to vyžadoval průtok čištěné
kapaliny při průchodu čisticí vložkou.
Ukázalo se, že mnohem lepšího a snazšího provedení vložky se dosáhne, když se použije
filtračního elementu, který je sestaven z pruhů filtrační hmoty, jako papíru, které jsou spirálovitě
navinuty na středním pouzdře spolu s distančními plnými a průchozími pásky, přičemž filtrační
element je vytvořen ze dvou pruhů papíru pro hrubou filtraci a dvou pruhů papíru pro jemnou
filtraci a ze vložených okrajových distančních pásků, které mají plný profil nebo jsou zvlněny a
střídavě rozmístěny mezi hrubými a jemnými pruhy papíru tak, jak to vyžaduje průchod čištěné
kapaliny. Přitom je výhodné, když distanční pásky jsou různé tloušťky, čímž vznikají prostory
mezi pruhy papíru klínovitého tvaru,
.. a to tak, že prostor mezi pruhy pro hrubou filtraci bude širší na straně vstupu
takže se vystačí pouze s jedním pruhem papíru dvojnásobnéšířky, přeloženým v
polovině své šířky. , - S - . : .. . .
čištěné kapaliny a prostor mezi pruhy pro jemnou filtraci bude opět širší na
3. straně výstupu vyčištěné kapaliny, přičemž distanční pásek na straně vstupu
může být velmi slabý, popřípadě nemusí být použito vůbec distančního pásku,
4.
5. 2 - ' ' 100570
Při tomto uspořádání vstupuje čištěná kapalina do filtrační vložky do prostorů vytvořených
mezi pruhy papíru pro hrubou filtraci a kapalina po projití těmito filtračními pruhy se
shromažďuje v prostoru mezi pruhem pro hrubou filtraci a spruhem pro jemnou filtráci, v níž se
zachytí jemné nečistoty, které prošly hrübým filtračním papírem: Kapalina po projití pruhy -
papíru pro jemnou filtraci se odvádí k výstupní straně vložky do čističe. . . . ·
Filtrační vložka podle vynálezu vykazuje četné výhody, zejména se dosáhne větší filtrační
plochy při menší spotřebě papíru v tělese daného objemu, pak průtočné průřezy budou větší,
čímž se dosáhne nižší průtočné rychlosti a zhotovení filtrační vložky bude snazší, protože se
svine z přístřihu papíru obdélníkového tvaru, s připevněnými distančními pásky, přičemž
odpadne nehospodárné vyřezávání kotoučků a jejich distančních vložek s více než
50procentním odpądem základního materiálu a nakonec odpadne pracné a opatrnost vyžadující
střídavé skládání jednotlivých elementů filtrační vložky.
Vynález je dále podrobně popsán podlé výkresu, v němž obr. 1 značí podélný řez hotovou
vložkou, obr. 2 příčný řez, obr. 3 složenou filtrační soustavu připravenou ke svinutí a obr. 4 jiné
provedení filtrační soustavy. . . . Vložka do čističe podle obr. 1 a 2 sestává z filtračního
elementu 1 ve tvaru obdélníku, který je spirálovitě navinut na středním pouzdře 2 a pak je
vložka na vnější straně opatřena ochranným pláštěm . Na plášť 3 jsou nasunuta víka 4 a 5,
která jsou vhodně utěsněna. Otvory 23 víka 4 vstupuje čištěná kapalina do vložky. Víko 5
vytváří spolu s pouzdrem 2 komoru , v níž se shromažďuje vyčištěná kapalina, která je pak
vedena otvory 7 v pouzdře 2 do středního kanálu 8 a odtud dále k výtokovému hrdlu čističe.
Filtrační element podle obr. 3 je sestaven ze dvou pruhů papíru 9 pro hrubou filtraci a dvou
pruhů papíru 10 pro jemnou filtraci. Vždy mezi pruhy 9 a 10 jsou po obou stranách, vstupní a
výstupní, distanční pásky 11, kdežto mezi oběma pruhy papíru 9 je na straně vstupu kapaliny
vložen zvlněný distanční pásek 12, kterým volně prochází kapalinā; a na výstupní straně je
vložen plný distanční pásek 13. Mezi oběma pruhy papíru 10 pro jemnou filtraci je vložen na
vstupní straně plný distanční pásek 14 a na výstupní straně pak zvlněný pásek 15, kterým
prochází vyčištěná kapalina do shromažďovací komory .
Filtrační element podle obr. 4 je rovněž sestaven ze dvou pruhů papíru 16 pro hrubou
filtraci a dvou pruhů papíru 17. pro jemnou filtraci, avšak vložené distanční pásky mezi pruhy
pro hrubou a jemnou filtraci jsou nestejné tloušťky, a to tak, že průchozí distanční pásek 18
mezi pruhy 16 je širší než plný pásek 19 na výstupní straně a mezi pruhy 17 pro jemnou filtraci
je pouze průchozí zvlněný pásek 20 na výstupní straně.
Tímto uspořádáním se získají mezi pruhy papíru 16 pro hrubou filtraci klínovité prostory
rozšiřující se směrem ke vstupu kapaliny a mezi pruhy 17 pro jemnou filtraci klínovité prostory
rozšiřující se směrem k výstupu kapaliny. Distanční pásky plné 21 mezi pruhy papíru 16 a 17,
uložené po obou stranách vložky, jsou stejné tloušťky. Víka 4 a 5 jsou spojena s čely pouzdra 2
těsnicími kroužky 22, zhotovenými z pružného materiálu.
1. Filtrační vložka pro čističe pohonných hmot nebo mazacího oleje pro spalovací motory,
sestávající z pruhů filtrační hmoty, jako papíru, které jsou spirálovitě navinuty na středním
pouzdře spolu s distančními plnými a zvlněnými pásky, vyznačená tím, že její filtrační element
6. sestává ze dvou pruhů pápíru (9) pro hrubou filtraci a dvou pruhů papíru (10) pro jemnou filtraci:
a z vložených okrajových. distančních pásků (11 až 15), které mají buď plný profil (11, 13 a 14),
nebo jsou zvlněny (12 a 15) a střídavě rozmístěny mezi hrubými a jemnými pruhy papíru tak, jak
to vyžaduje průchod čištěnékapaliny do shromažďovací komory (6). · · · · · · · · · · · ·
7.
8. 3 100570
2. Filtrační vložka pro čističe podle bodu 1, vyznačená tím, že distanční pásky
(18 až 21) jsou různé tloušťky, čímž vznikají prostory mezi pruhy pa
píru (16 a 17) klíņovitého tvaru, a to tak, že prostor mezi pruhy (16) pro hru- :
bou filtraci je širší na straně vstupu čištěné kapaliny a prostor mezi pruhy papíru (17) pro
jemnou filtraci je naopak širší na straně výstupu vyčištěné ka
paliny, přičemž distanční pásek na straně vstupu může být velmi slabý, po
případě nemusí tam být vůbec použito distančního pásku.
- Severografia, n. p, závod 03
