The use-case-based AI transformation canvas is a strategic tool for organizations to identify and plan AI transformation initiatives by examining current setups and desired outcomes. It comprises sections that address job roles, performance metrics, required resources, and operational considerations to maximize the details of the transformation process. By utilizing this structured approach, companies can effectively navigate their AI initiatives to achieve significant value and impact.