What qualitative researchers should
know about usability testing
QRCA - New York City Chapter
Presenter: Kay Corr y Aubrey
July 20, 2012
Background
333
Agenda – what you will learn
1. This presentation will be an “appetizer” on usability
testing (1 hr 15 minutes)
• Overview of how to plan, run, analyze & report on
a usability study*
• Pointers to where you can learn more
2. Hands-on demonstration
• We’ll usability test the Android, iPhone, & iPad
versions of the new QRCA VIEWS app (45
minutes)
3
You will learn the process of usability testing, its language,
and when to use it in a qualitative research project
444
What is a usability test?
• Qualitative study where typical users try to accomplish
typical tasks on their own with the product
• Point is to see how clearly the product “speaks” to
them, meets their expectations, fits into their typical
work and task flow
• Moderator & team watch participant working and keep
score of task success & failure, comments, body
language
555
What can be usability tested?
• Web sites, software applications
• Consumer products (e.g., vacuum cleaners, ovens, mobile
phones – examples from projects I’ve done to illustrate the
range of where you can apply this technique)
• Packaging
• Customer service or ordering procedures
• Training & documentation
• Basically you can usability test any product or service
where there is user interaction
666
Some Good reasons for running a
usability study
• Make interaction with a product as fluid & intuitive as possible
• Avoid embarrassment – expose usability problems
• Test design concepts
• Compare design approaches
• Challenge assumptions
• To compare your product with a competitor’s
• Improve ease of use and learning
• To better understand users
• To understand training and documentation needs
• To increase sales, improve your product’s reputation, decrease need for
technical support
• To save money and time (less need to rework the design, fewer calls to
customer support)
777
Where does usability testing fit in with other
qualitative research methods?
• Similar to in-depth interviews, focus groups, and
ethnographies. Listen to participant, note their
body language, learn their work and task flow,
needs, attitudes, and perceptions
• Different from other forms of qualitative research
because goal is to watch participant perform tasks
against a product design and keep track of success
and failure
888
Where does usability testing fit in with
other qualitative research methods?
Shown with permission
Stages of a usability test
101010
Major phases of a usability study
1. Planning the study
2. Running the study
3. Analyzing results
4. Reporting results
A typical soup-to-nuts usability study takes about 70 hours
Planning a usability study
121212
Planning the study
• Determine study objectives
• Identify target user characteristics, write recruiting
screener, oversee participant recruiting & scheduling
• Create usability study plan and task list*
• Make sure prototypes & other stimuli are ready
• Manage logistics
*Bolded items are unique to usability testing
131313
Usability objectives should focus on a
specific aspect of the product design
Aspects of an interactive product
design that affect usability
• Are the features, functions,
and content appropriate?
• Does the organization and
navigation align with the user’s
task and work flow, their
“mental model”?
• Do users understand labeling
& terminology?
• Do they know where to start,
what to do next, and the range
of available choices?
141414
Need an analysis framework for an
interactive product
151515
Sync testing approach to product’s
development stage
Test method Project stage Focus
Paper prototype Early Overall product concept,
terminology, navigation
Electronic prototype Design Task flow, visual design, page
layout, specific features,
validate redesign
Functioning product Development & QA Defaults, online help, feature
integration, performance
Comparison Post-release Product features, performance
benchmarks, can be within
your own product or against
competitor’s
161616
Venue choices for a study
Venue Pros Cons
Facility Can invite lots of observers,
fewer logistical headaches,
can test wider range of
products
Artificial environment, costs more
Conference room Saves money - no travel, can
test wider range of products
More logistics, artificial environment,
observers want to sit in same room as
tester
Live online More natural (participant is
in their environment, saves
money, no travel, fewer
logistics, easy for team to
observe
Can only test Web-based products, hear
voice but don’t see body language,
need to recruit more tech savvy
participants, firewall issues
Native habitat (mobile studies) Person is in context of use -
people use mobile phones
when they are “on the go”,
cheap & quick
Cannot easily record, only have 1-2
observers
171717
Tips on recruiting for a usability study
• Usability studies typically involve only a few participants (8-10)
• Choose confident and articulate participants who care about
the product category
• Aim to recruit people with varying levels of experience
• Define the required foundation skills
• Make sure participants understand what it means to be in
usability study
181818
Task list development
EXAMPLE TASK LIST
“You are the owner of a family-owned business that has just deployed the
Acme Web Conferencing product. Today you are working from home but need
to hold several meetings with your managers and employees. For the first
time, you will be using your iPad to participate.”
• Task 1 – Your Administrative Assistant, Kathleen, has set up an Acme Web
conferencing meeting for you. Go to your e-mail and find the invitation.
• Task 2 - Join the conference.
• Task 3 – Enter your information: Chris Doe, DoeChris173@myemail.com,
987-123-9876.
• Task 4 - Enter the meeting room.
• Task 5 - Once you are in the meeting room, connect your phone to the Web
conference so you can hear what is going on.
191919
Planning a study is very involved
Create project plans and check lists to keep your ducks in a row.
202020
Forget a step and you are dead
Just kidding
Moderating a usability study
222222
Running the study
Sessions follow a structure that is similar to any qualitative
research session:
• Moderate sessions – steps are the same
• Keep track of participants’ task success and failure
• Note comments, facial expressions, and body language
• Hold debrief discussions with participants and observers
• Administer surveys between tasks and after session has ended
During a usability study you are watching people’s behavior while
listening closely to what they say
232323
What type of data do you collect?
• Collect objective results (can they do it? Define up front what
“success” means for each task)
• Emotional reactions
• Practical information (how does this product design fit into their
world? What kind of training would a person need to be
productive with this technology?)
• Typical measures (task success/failure, time on task)
• When they struggle, note why
• You see patterns after 3-4 sessions but new stuff always
emerges (depending on diversity of participant backgrounds)
Analyzing results
252525
Analyzing the study results
• Keep score of task success/failure by participant
and task
• Identify trends – What was easy? What was
hard? How did the product design play into these
results?
• Find verbatim comments and video clips that
encapsulate key findings
• Debrief continuously with clients – gaining
consensus on issues is critical to your success
262626
Use affinity diagramming to help team
reach consensus on issues
Reporting results
282828
Writing the report
• Use a conventional approach to structuring the report
(e.g., executive summary, methodology, findings)
• Group findings by product features and functions
• Where possible, tell the story with numbers (e.g.,
number of participants who succeeded at each task)
• Layer the information – place summarized information
in the report, and details in a spreadsheet
292929
Example of a usability test report
303030
Look for opportunities to collect
quantitative data
Product Reaction Cards
 Participants quickly select 5
attributed from among 118 choices
 The attributes are balanced between
positive and negative
System Usability Scale
 Participants answer 10 questions on
key aspects of usability
 Survey produces a score between 0
and 100; a score <60 is considered
poor
313131
Seek results that can be expressed in
pictures
Source: Moxie Software http://www.moxiesoft.com/tal_products/employee-spaces-does-design-matter.aspx
323232
Product Reaction Card results add
human interest
Text size indicates number of times that attribute was chosen
333333
System usability Scale (SUS) scores cut
to the chase
Product ABC Product XYZ
0 0 0 0 0 0 0
10
0-10 11-20 21-30 31-40 41-50 51-60 61-70 > 71
1
0
1
0
1 1
3 3
0-10 11-20 21-30 31-40 41-50 51-60 61-70 > 71
SUS scores < 60 indicate poor usability. See the study spreadsheet for details.
XYZ’s’ SUS scores from all
10 participants were
between 75 and 100
343434
Reporting – each discipline expects
specific insights from the study results
Executives want a distilled version, an encapsulation of “the problems” and to
understand what is perceived as the premium this product offers
Product managers and marketing people seek insights on segmentation,
product identity, competitive information, participant reaction to feature sets
Product designers want detailed usability feedback to guide refinements to
the product’s interface and behavior. Is the design intuitive? How does it fit
into the user’s work and task flow?
Engineering needs to understand the usability bugs so they can prioritize
them and fix them (often their input is the bottom line)
Training and documentation people want to know which content to include in
their work
QRCA VIEWS
for Android
and iPhone
Hands-on exercise
Usability testing a
mobile app
363636
Hands-on exercise – usability test QRCA
VIEWS mobile app
STEPS
1. Translate the objectives into a task list
2. Break into groups of 2-3 people, one person is the administrator
another the participant, others are observers who will take notes
3. Run the study
4. Observers will record impressions on colored sticky notes (each
group will have its own color)
5. We’ll reconvene and do a mini affinity diagramming session to
tabulate and discuss the results and recommendations for
improvement. We’ll hold a debrief.
6. Kay present our results to Laurie and Eddie
7. Then we’ll pat ourselves on the back!!!
373737
Additional resources
• Review a bibliography on user experience plus VIEWS and Quirks articles on
how to run a usability study
• Watch Camille Carlin and my QRCA QCast
• Sign up for my newsletter “Usability Tidbits”
The End
Thank You!!
393939
About your presenter
Kay Corry Aubrey - UX researcher and designer
Kay Corry Aubrey is the owner of Usability Resources, which specializes in user-centered
research and design. Kay has over 20 years of experience in applying qualitative research
methods and usability testing to technology-oriented products and collaborative software.
She has led user research, usability, and design efforts for dozens clients including AT&T,
the Broad Institute, Affinnova, Constant Contact, Monster Worldwide, the Massachusetts
Medical Society, the Mayo Clinic, and iRobot.
Kay teaches usability and design for Northeastern University. She is a Managing Editor of
the QRCA VIEWS magazine, a market research journal. Kay has an MSW from Boston
University’s School of Social Work, an MS in information systems from Northeastern
University’s Graduate School of Engineering, and a BA from McGill University. She is a
RIVA-certified Master Moderator who enjoys doing research with both groups and
individuals.
Contact information
e-mail: Kay@UsabilityResources.net phone: 781-275-3020 www.UsabilityResources.net

Usability Testing for Qualitative Researchers - QRCA NYC Chapter event

  • 1.
    What qualitative researchersshould know about usability testing QRCA - New York City Chapter Presenter: Kay Corr y Aubrey July 20, 2012
  • 2.
  • 3.
    333 Agenda – whatyou will learn 1. This presentation will be an “appetizer” on usability testing (1 hr 15 minutes) • Overview of how to plan, run, analyze & report on a usability study* • Pointers to where you can learn more 2. Hands-on demonstration • We’ll usability test the Android, iPhone, & iPad versions of the new QRCA VIEWS app (45 minutes) 3 You will learn the process of usability testing, its language, and when to use it in a qualitative research project
  • 4.
    444 What is ausability test? • Qualitative study where typical users try to accomplish typical tasks on their own with the product • Point is to see how clearly the product “speaks” to them, meets their expectations, fits into their typical work and task flow • Moderator & team watch participant working and keep score of task success & failure, comments, body language
  • 5.
    555 What can beusability tested? • Web sites, software applications • Consumer products (e.g., vacuum cleaners, ovens, mobile phones – examples from projects I’ve done to illustrate the range of where you can apply this technique) • Packaging • Customer service or ordering procedures • Training & documentation • Basically you can usability test any product or service where there is user interaction
  • 6.
    666 Some Good reasonsfor running a usability study • Make interaction with a product as fluid & intuitive as possible • Avoid embarrassment – expose usability problems • Test design concepts • Compare design approaches • Challenge assumptions • To compare your product with a competitor’s • Improve ease of use and learning • To better understand users • To understand training and documentation needs • To increase sales, improve your product’s reputation, decrease need for technical support • To save money and time (less need to rework the design, fewer calls to customer support)
  • 7.
    777 Where does usabilitytesting fit in with other qualitative research methods? • Similar to in-depth interviews, focus groups, and ethnographies. Listen to participant, note their body language, learn their work and task flow, needs, attitudes, and perceptions • Different from other forms of qualitative research because goal is to watch participant perform tasks against a product design and keep track of success and failure
  • 8.
    888 Where does usabilitytesting fit in with other qualitative research methods? Shown with permission
  • 9.
    Stages of ausability test
  • 10.
    101010 Major phases ofa usability study 1. Planning the study 2. Running the study 3. Analyzing results 4. Reporting results A typical soup-to-nuts usability study takes about 70 hours
  • 11.
  • 12.
    121212 Planning the study •Determine study objectives • Identify target user characteristics, write recruiting screener, oversee participant recruiting & scheduling • Create usability study plan and task list* • Make sure prototypes & other stimuli are ready • Manage logistics *Bolded items are unique to usability testing
  • 13.
    131313 Usability objectives shouldfocus on a specific aspect of the product design Aspects of an interactive product design that affect usability • Are the features, functions, and content appropriate? • Does the organization and navigation align with the user’s task and work flow, their “mental model”? • Do users understand labeling & terminology? • Do they know where to start, what to do next, and the range of available choices?
  • 14.
    141414 Need an analysisframework for an interactive product
  • 15.
    151515 Sync testing approachto product’s development stage Test method Project stage Focus Paper prototype Early Overall product concept, terminology, navigation Electronic prototype Design Task flow, visual design, page layout, specific features, validate redesign Functioning product Development & QA Defaults, online help, feature integration, performance Comparison Post-release Product features, performance benchmarks, can be within your own product or against competitor’s
  • 16.
    161616 Venue choices fora study Venue Pros Cons Facility Can invite lots of observers, fewer logistical headaches, can test wider range of products Artificial environment, costs more Conference room Saves money - no travel, can test wider range of products More logistics, artificial environment, observers want to sit in same room as tester Live online More natural (participant is in their environment, saves money, no travel, fewer logistics, easy for team to observe Can only test Web-based products, hear voice but don’t see body language, need to recruit more tech savvy participants, firewall issues Native habitat (mobile studies) Person is in context of use - people use mobile phones when they are “on the go”, cheap & quick Cannot easily record, only have 1-2 observers
  • 17.
    171717 Tips on recruitingfor a usability study • Usability studies typically involve only a few participants (8-10) • Choose confident and articulate participants who care about the product category • Aim to recruit people with varying levels of experience • Define the required foundation skills • Make sure participants understand what it means to be in usability study
  • 18.
    181818 Task list development EXAMPLETASK LIST “You are the owner of a family-owned business that has just deployed the Acme Web Conferencing product. Today you are working from home but need to hold several meetings with your managers and employees. For the first time, you will be using your iPad to participate.” • Task 1 – Your Administrative Assistant, Kathleen, has set up an Acme Web conferencing meeting for you. Go to your e-mail and find the invitation. • Task 2 - Join the conference. • Task 3 – Enter your information: Chris Doe, DoeChris173@myemail.com, 987-123-9876. • Task 4 - Enter the meeting room. • Task 5 - Once you are in the meeting room, connect your phone to the Web conference so you can hear what is going on.
  • 19.
    191919 Planning a studyis very involved Create project plans and check lists to keep your ducks in a row.
  • 20.
    202020 Forget a stepand you are dead Just kidding
  • 21.
  • 22.
    222222 Running the study Sessionsfollow a structure that is similar to any qualitative research session: • Moderate sessions – steps are the same • Keep track of participants’ task success and failure • Note comments, facial expressions, and body language • Hold debrief discussions with participants and observers • Administer surveys between tasks and after session has ended During a usability study you are watching people’s behavior while listening closely to what they say
  • 23.
    232323 What type ofdata do you collect? • Collect objective results (can they do it? Define up front what “success” means for each task) • Emotional reactions • Practical information (how does this product design fit into their world? What kind of training would a person need to be productive with this technology?) • Typical measures (task success/failure, time on task) • When they struggle, note why • You see patterns after 3-4 sessions but new stuff always emerges (depending on diversity of participant backgrounds)
  • 24.
  • 25.
    252525 Analyzing the studyresults • Keep score of task success/failure by participant and task • Identify trends – What was easy? What was hard? How did the product design play into these results? • Find verbatim comments and video clips that encapsulate key findings • Debrief continuously with clients – gaining consensus on issues is critical to your success
  • 26.
    262626 Use affinity diagrammingto help team reach consensus on issues
  • 27.
  • 28.
    282828 Writing the report •Use a conventional approach to structuring the report (e.g., executive summary, methodology, findings) • Group findings by product features and functions • Where possible, tell the story with numbers (e.g., number of participants who succeeded at each task) • Layer the information – place summarized information in the report, and details in a spreadsheet
  • 29.
    292929 Example of ausability test report
  • 30.
    303030 Look for opportunitiesto collect quantitative data Product Reaction Cards  Participants quickly select 5 attributed from among 118 choices  The attributes are balanced between positive and negative System Usability Scale  Participants answer 10 questions on key aspects of usability  Survey produces a score between 0 and 100; a score <60 is considered poor
  • 31.
    313131 Seek results thatcan be expressed in pictures Source: Moxie Software http://www.moxiesoft.com/tal_products/employee-spaces-does-design-matter.aspx
  • 32.
    323232 Product Reaction Cardresults add human interest Text size indicates number of times that attribute was chosen
  • 33.
    333333 System usability Scale(SUS) scores cut to the chase Product ABC Product XYZ 0 0 0 0 0 0 0 10 0-10 11-20 21-30 31-40 41-50 51-60 61-70 > 71 1 0 1 0 1 1 3 3 0-10 11-20 21-30 31-40 41-50 51-60 61-70 > 71 SUS scores < 60 indicate poor usability. See the study spreadsheet for details. XYZ’s’ SUS scores from all 10 participants were between 75 and 100
  • 34.
    343434 Reporting – eachdiscipline expects specific insights from the study results Executives want a distilled version, an encapsulation of “the problems” and to understand what is perceived as the premium this product offers Product managers and marketing people seek insights on segmentation, product identity, competitive information, participant reaction to feature sets Product designers want detailed usability feedback to guide refinements to the product’s interface and behavior. Is the design intuitive? How does it fit into the user’s work and task flow? Engineering needs to understand the usability bugs so they can prioritize them and fix them (often their input is the bottom line) Training and documentation people want to know which content to include in their work
  • 35.
    QRCA VIEWS for Android andiPhone Hands-on exercise Usability testing a mobile app
  • 36.
    363636 Hands-on exercise –usability test QRCA VIEWS mobile app STEPS 1. Translate the objectives into a task list 2. Break into groups of 2-3 people, one person is the administrator another the participant, others are observers who will take notes 3. Run the study 4. Observers will record impressions on colored sticky notes (each group will have its own color) 5. We’ll reconvene and do a mini affinity diagramming session to tabulate and discuss the results and recommendations for improvement. We’ll hold a debrief. 6. Kay present our results to Laurie and Eddie 7. Then we’ll pat ourselves on the back!!!
  • 37.
    373737 Additional resources • Reviewa bibliography on user experience plus VIEWS and Quirks articles on how to run a usability study • Watch Camille Carlin and my QRCA QCast • Sign up for my newsletter “Usability Tidbits”
  • 38.
  • 39.
    393939 About your presenter KayCorry Aubrey - UX researcher and designer Kay Corry Aubrey is the owner of Usability Resources, which specializes in user-centered research and design. Kay has over 20 years of experience in applying qualitative research methods and usability testing to technology-oriented products and collaborative software. She has led user research, usability, and design efforts for dozens clients including AT&T, the Broad Institute, Affinnova, Constant Contact, Monster Worldwide, the Massachusetts Medical Society, the Mayo Clinic, and iRobot. Kay teaches usability and design for Northeastern University. She is a Managing Editor of the QRCA VIEWS magazine, a market research journal. Kay has an MSW from Boston University’s School of Social Work, an MS in information systems from Northeastern University’s Graduate School of Engineering, and a BA from McGill University. She is a RIVA-certified Master Moderator who enjoys doing research with both groups and individuals. Contact information e-mail: Kay@UsabilityResources.net phone: 781-275-3020 www.UsabilityResources.net