SlideShare a Scribd company logo
РОЗДІЛ 1
Нефталим, восьмий син Якова та Білги.
Бігун. Урок фізіології.
1 Копія заповіту Нефталима, який він
висвятив під час своєї смерті на сто
тридцятому році свого життя.
2 Коли його сини були зібрані разом
сьомого місяця, першого дня місяця,
коли ще були здорові, він зробив для них
гостину з їжі та вина.
3 І прокинувшись уранці, він сказав їм: Я
вмираю; і вони йому не повірили.
4 І, прославляючи Господа, він зміцнів і
сказав, що після вчорашнього свята він
повинен померти.
5 І почав він тоді говорити: Послухайте,
діти мої, сини Нефталимові, послухайте
слів вашого батька.
6 Я народився від Білги, і тому що Рахіль
вчинила лукавство, і дала Білгу замість
себе Якову, і вона завагітніла, і породила
мене на колінах Рахілі, тому вона назвала
моє ім'я Нефталим.
7 Бо Рахіль дуже любила мене, бо я
народився на її колінах; і коли я був ще
молодим, вона мала звичай цілувати мене
і казати: «Хай я матиму твого брата з
утроби моєї, як ти».
8 Звідси й Йосип був подібний до мене в
усьому, згідно з молитвами Рахілі.
9 Моєю матір'ю була Білга, дочка Ротея,
брата Дебори, няньки Ревеки, яка
народилася в один і той самий день з
Рахіль.
10 А Ротей був із роду Авраама, халдея,
богобоязливого, вільнонародженого та
шляхетного.
11 І він був узятий у полон, і був
куплений Лаваном; і він дав йому Евну,
свою невільницю, за жінку, і вона
народила дочку, і назвала її ім'ям Зілпа,
за назвою села, в якому він був взятий у
полон.
12 І потім вона народила Білгу, кажучи:
Моя донька поспішає за новинами, бо
відразу, як народилася, вона схопила
груди й поспішила її смоктати.
13 І я був швидкий на моїх ногах, як
олень, і мій батько Яків призначив мене
для всіх послань, і, як оленя, він дав мені
своє благословення.
14 Бо як гончар знає посудину, скільки
вона вміщає, і відповідно до неї
приносить глину, так і Господь творить
тіло за подобою духа, і згідно з силою
тіла Він вселяє духа.
15 І один не менший від другого ні на
третину волоса; бо вагою, і мірою, і
правилом створено все створіння.
16 І як гончар знає використання кожної
посудини, для чого вона призначена, так
само Господь знає тіло, наскільки воно
буде стійким у добрі, і коли воно починає
в злі.
17 Бо немає жодної схильності чи думки,
якої б не знав Господь, бо Він створив
кожну людину за образом Своїм.
18 Бо яка сила людини, така й у її праці;
як його око, так і уві сні; як його душа,
так і в його слові або в законі Господа,
або в законі Беліара.
19 І як існує поділ між світлом і
темрявою, між баченням і слухом, так
само існує поділ між чоловіком і
чоловіком, і між жінкою і жінкою; і не
можна сказати, що один схожий на
іншого ні обличчям, ні розумом.
20 Бо Бог створив усе добре в їхньому
порядку, п’ять почуттів у голові, і Він
з’єднав шию з головою, додавши до
нього також волосся для краси та слави,
потім серце для розуміння, живіт для
екскрементів, і шлунок для
розмелювання, трахея для вдихання,
печінка для гніву, жовч для гіркоти,
селезінка для сміху, віжки для
розсудливості, м’язи стегон для сили,
легені для втягування, стегна для
міцності і так далі.
21 Тож, діти мої, нехай усі ваші діла
виконуються впорядку з добрим наміром
у страху Божому, і не робіть нічого
безладного з презирства чи неналежного
часу.
22 Бо якщо ти накажеш оку почути, воно
не зможе; так і коли ви в темряві, ви не
можете чинити справ світла.
23 Отже, не горіть бажанням зіпсувати
ваші вчинки жадібністю або марними
словами, щоб обманити ваші душі; тому
що якщо ви будете мовчати в чистоті
серця, ви зрозумієте, як міцно тримати
волю Бога і відкинути волю Беліара.
24 Сонце, і місяць, і зорі, не змінюйте
свого порядку; так і ви не змінюйте
Закону Божого через безладність ваших
вчинків.
25 Погани заблукали, і покинули Господа,
і поставили свій порядок, і корилися
колодам і камінню, духам обману.
26 Але ви не будете такими, мої діти,
визнаючи на небосхилі, на землі, і в морі,
і в усіх створених речах, Господа, Який
створив усе, щоб ви не стали такими, як
Содом, який змінив порядок природи.
27 Подібним чином змінили порядок
своєї природи і Вартові, яких Господь
прокляв під час потопу, за рахунок яких
Він зробив землю без мешканців і
безплідною.
28 Це я кажу вам, мої діти, бо я читав у
писанні Еноха, що ви самі також
відійдете від Господа, ходячи згідно з
усім беззаконням язичників, і ви будете
чинити згідно з усім злочестивістю
Содом.
29 І Господь наведе на вас неволю, і ви
там будете служити своїй женці мис, і ви
будете пригнічені всіма скорботами та
скорботами, аж поки Господь не
винищить усіх вас.
30 І після того, як вас стало менше і
стало небагато, ви повертаєтесь і
визнаєте Господа, свого Бога; і Він
поверне вас у вашу землю, згідно з
великою милістю Своєю.
31 І станеться, що після того, як вони
прийдуть на землю своїх батьків, вони
знову забудуть Господа і стануть
безбожними.
32 І Господь розпорошить їх по лицю
всієї землі, аж поки не прийде милосердя
Господнє, чоловік, що чинить
справедливість і милість для всіх, хто
далеко, і для тих, хто близько.
РОЗДІЛ 2
Він благає про порядок у житті. Відомі
своєю вічною мудрістю вірші 27-30.
1 Бо на сороковому році свого життя я
бачив видіння на Оливній горі, на схід
від Єрусалиму, що сонце та місяць стоять.
2 І ось Ісак, батько мого батька, сказав
нам; Біжіть і схопіть їх, кожен за своєю
силою; і тому, хто їх схопить,
належатимуть сонце й місяць.
3 І всі ми бігли разом, і Левій схопив
сонце, а Юда випередив інших і схопив
місяць, і вони обидва були підняті з ними.
4 І став Левій, як сонце, і ось один юнак
дав йому дванадцять пальмових гілок; а
Юда світив, як місяць, а під ногами
їхніми дванадцять променів.
5 І побігли двоє, Левій та Юда, і схопили
їх.
6 І ось бик на землі з двома великими
рогами, а на спині його крила орлині; і
хотіли ми схопити його, але не змогли.
7 Але Йосип прийшов, і схопив його, і
піднявся з ним на висоту.
8 І я бачив, бо я був там, і ось святе
письмо з’явилося нам, кажучи: Ассирійці,
мідяни, перси, халдеї, сирійці
заволодіють у полоні дванадцятьма
племенами Ізраїля.
9 І знову, через сім днів, я побачив
нашого батька Якова, що стояв біля моря
Ямнійського, і ми були з ним.
10 І ось, пливе корабель без матросів і
лоцмана; а на кораблі було написано:
Корабель Якова.
11 І сказав до нас батько наш: Ходімо,
сядемо на наш корабель.
12 І коли він увійшов на борт, здійнялася
люта буря та сильний вітер; і батько наш,
що тримав кермо, відійшов від нас.
13 І буря нас понесла над морем. і
корабель наповнився водою, і його били
потужні хвилі, аж поки він не розбився.
14 І Йосип утік на маленькому човні, і всі
ми розділилися на дев’ять дощок, а Левій
та Юда були разом.
15 І ми всі були розпорошені аж до краю
землі.
16 Тоді Левій, оперезаний веретою,
молився за всіх нас до Господа.
17 І коли буря вщухла, корабель ніби
спокійно приплив до землі.
18 І ось прийшов наш батько, і всі ми
раділи однодушно.
19 Ці два сни я розповів своєму батькові;
і він сказав мені: Це має здійснитися у
свій час, після того, як Ізраїль
перетерпить багато речей.
20 Тоді мій батько сказав мені: Я вірю
Богові, що Йосип живий, бо я завжди
бачу, що Господь зараховує його до вас.
21 І сказав він, плачучи: Ой, сину мій
Йосипе, ти живий, хоч я тебе не бачу, і ти
не бачиш Якова, що породив тебе.
22 Таким чином, він також змусив мене
плакати цими словами, і я палав у своєму
серці, щоб оголосити, що Йосипа було
продано, але я боявся своїх братів.
23 І ось! діти мої, я показав вам останні
часи, як усе станеться в Ізраїлі.
24 Отже, ви також наказуйте своїм дітям,
щоб вони були приєднані до Левія та до
Юди; бо через них встане спасіння для
Ізраїля, і в них Яків буде благословенний.
25 Бо через їхні племена з’явиться Бог,
що живе серед людей на землі, щоб
спасти рід Ізраїля та зібрати праведних
із-поміж поган.
26 Якщо ви робите те, що добре, мої діти,
і люди, і ангели благословлять вас; і
прославиться через вас Бог між поганами,
і диявол утече від вас, і звірі будуть
боятися вас, і Господь полюбить вас, і
ангели пристануть до вас.
27 Як людина, яка добре виховала
дитину, зберігається в добрій пам’яті; так
і для доброго діла є добра пам'ять перед
Богом.
28 Але того, хто не робить того, що
добре, і ангели, і люди будуть
проклинати, і Бог буде зневажений серед
язичників через нього, і диявол зробить
його своїм особливим знаряддям, і кожен
дикий звір пануватиме над ним, і
Господь зненавидить його.
29 Бо заповіді закону подвійні, і через
розсудливість їх треба виконувати.
30 Бо є час, щоб чоловік обійняв свою
дружину, і час, щоб утриматися від цього
для своєї молитви.
31 Отже, є дві заповіді; і, якщо вони не
виконуються належним чином, вони
стягують дуже великий гріх на людей.
32 Так само й з іншими заповідями.
33 Отже, будьте мудрі в Бозі, мої діти, і
розумні, розуміючи порядок Його
заповідей, d закони кожного слова, щоб
Господь любив вас,
34 І коли він сказав їм багато таких слів,
він закликав їх, щоб вони перенесли його
кістки до Хеврону, і щоб вони поховали
його з його батьками.
35 І коли він їв і пив з веселим серцем,
він закрив обличчя своє та й помер.
36 І зробили його сини так, як наказав їм
їхній батько Нефталим.

More Related Content

Similar to Ukrainian - Testament of Naphtali.pdf

Ukrainian - First Esdras.pdf
Ukrainian - First Esdras.pdfUkrainian - First Esdras.pdf
Ukrainian - First Esdras.pdf
Filipino Tracts and Literature Society Inc.
 
5 3,4 lyduna
5 3,4 lyduna5 3,4 lyduna
5 3,4 lyduna
goncharova60
 
Ukrainian - 2nd Maccabees.pdf
Ukrainian - 2nd Maccabees.pdfUkrainian - 2nd Maccabees.pdf
Ukrainian - 2nd Maccabees.pdf
Filipino Tracts and Literature Society Inc.
 
Ukrainian - The First Gospel of the Infancy of Jesus Christ.pdf
Ukrainian - The First Gospel of the Infancy of Jesus Christ.pdfUkrainian - The First Gospel of the Infancy of Jesus Christ.pdf
Ukrainian - The First Gospel of the Infancy of Jesus Christ.pdf
Filipino Tracts and Literature Society Inc.
 
Ukrainian - Prayer of Azariah.pdf
Ukrainian - Prayer of Azariah.pdfUkrainian - Prayer of Azariah.pdf
Ukrainian - Prayer of Azariah.pdf
Filipino Tracts and Literature Society Inc.
 
Вижити будь-якою ціною - Андрій Терещенко
Вижити будь-якою ціною - Андрій ТерещенкоВижити будь-якою ціною - Андрій Терещенко
Вижити будь-якою ціною - Андрій Терещенко
Ірпінська Біблійна Церква
 
Ось Цар твій гряде! - Валерій Антонюк про в'їзд Ісуса Христа в Єрусалим (Зах....
Ось Цар твій гряде! - Валерій Антонюк про в'їзд Ісуса Христа в Єрусалим (Зах....Ось Цар твій гряде! - Валерій Антонюк про в'їзд Ісуса Христа в Єрусалим (Зах....
Ось Цар твій гряде! - Валерій Антонюк про в'їзд Ісуса Христа в Єрусалим (Зах....
Ірпінська Біблійна Церква
 
Чи Ісус повернеться одразу? - Михайло Чуєв на Марка 13
Чи Ісус повернеться одразу? - Михайло Чуєв на Марка 13Чи Ісус повернеться одразу? - Михайло Чуєв на Марка 13
Чи Ісус повернеться одразу? - Михайло Чуєв на Марка 13
Ірпінська Біблійна Церква
 
Переможці, бо усиновлені/удочірені Богом
Переможці, бо усиновлені/удочірені БогомПереможці, бо усиновлені/удочірені Богом
Переможці, бо усиновлені/удочірені Богом
Ірпінська Біблійна Церква
 
Ukrainian - Letter of Jeremiah.pdf
Ukrainian - Letter of Jeremiah.pdfUkrainian - Letter of Jeremiah.pdf
Ukrainian - Letter of Jeremiah.pdf
Filipino Tracts and Literature Society Inc.
 
Ukrainian - Ecclesiasticus the Wisdom of Jesus the Son of Sirach.pdf
Ukrainian - Ecclesiasticus the Wisdom of Jesus the Son of Sirach.pdfUkrainian - Ecclesiasticus the Wisdom of Jesus the Son of Sirach.pdf
Ukrainian - Ecclesiasticus the Wisdom of Jesus the Son of Sirach.pdf
Filipino Tracts and Literature Society Inc.
 

Similar to Ukrainian - Testament of Naphtali.pdf (12)

Ukrainian - First Esdras.pdf
Ukrainian - First Esdras.pdfUkrainian - First Esdras.pdf
Ukrainian - First Esdras.pdf
 
Svitlo zh 2014 1
Svitlo zh 2014 1Svitlo zh 2014 1
Svitlo zh 2014 1
 
5 3,4 lyduna
5 3,4 lyduna5 3,4 lyduna
5 3,4 lyduna
 
Ukrainian - 2nd Maccabees.pdf
Ukrainian - 2nd Maccabees.pdfUkrainian - 2nd Maccabees.pdf
Ukrainian - 2nd Maccabees.pdf
 
Ukrainian - The First Gospel of the Infancy of Jesus Christ.pdf
Ukrainian - The First Gospel of the Infancy of Jesus Christ.pdfUkrainian - The First Gospel of the Infancy of Jesus Christ.pdf
Ukrainian - The First Gospel of the Infancy of Jesus Christ.pdf
 
Ukrainian - Prayer of Azariah.pdf
Ukrainian - Prayer of Azariah.pdfUkrainian - Prayer of Azariah.pdf
Ukrainian - Prayer of Azariah.pdf
 
Вижити будь-якою ціною - Андрій Терещенко
Вижити будь-якою ціною - Андрій ТерещенкоВижити будь-якою ціною - Андрій Терещенко
Вижити будь-якою ціною - Андрій Терещенко
 
Ось Цар твій гряде! - Валерій Антонюк про в'їзд Ісуса Христа в Єрусалим (Зах....
Ось Цар твій гряде! - Валерій Антонюк про в'їзд Ісуса Христа в Єрусалим (Зах....Ось Цар твій гряде! - Валерій Антонюк про в'їзд Ісуса Христа в Єрусалим (Зах....
Ось Цар твій гряде! - Валерій Антонюк про в'їзд Ісуса Христа в Єрусалим (Зах....
 
Чи Ісус повернеться одразу? - Михайло Чуєв на Марка 13
Чи Ісус повернеться одразу? - Михайло Чуєв на Марка 13Чи Ісус повернеться одразу? - Михайло Чуєв на Марка 13
Чи Ісус повернеться одразу? - Михайло Чуєв на Марка 13
 
Переможці, бо усиновлені/удочірені Богом
Переможці, бо усиновлені/удочірені БогомПереможці, бо усиновлені/удочірені Богом
Переможці, бо усиновлені/удочірені Богом
 
Ukrainian - Letter of Jeremiah.pdf
Ukrainian - Letter of Jeremiah.pdfUkrainian - Letter of Jeremiah.pdf
Ukrainian - Letter of Jeremiah.pdf
 
Ukrainian - Ecclesiasticus the Wisdom of Jesus the Son of Sirach.pdf
Ukrainian - Ecclesiasticus the Wisdom of Jesus the Son of Sirach.pdfUkrainian - Ecclesiasticus the Wisdom of Jesus the Son of Sirach.pdf
Ukrainian - Ecclesiasticus the Wisdom of Jesus the Son of Sirach.pdf
 

More from Filipino Tracts and Literature Society Inc.

Afrikaans - The Story of Ahikar the Grand Vizier of Assyria.pdf
Afrikaans - The Story of Ahikar the Grand Vizier of Assyria.pdfAfrikaans - The Story of Ahikar the Grand Vizier of Assyria.pdf
Afrikaans - The Story of Ahikar the Grand Vizier of Assyria.pdf
Filipino Tracts and Literature Society Inc.
 
English - Courage Valor Is Beautiful.pdf
English - Courage Valor Is Beautiful.pdfEnglish - Courage Valor Is Beautiful.pdf
English - Courage Valor Is Beautiful.pdf
Filipino Tracts and Literature Society Inc.
 
Slovenian Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
Slovenian Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptxSlovenian Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
Slovenian Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
Filipino Tracts and Literature Society Inc.
 
English - The Book of Judges - King James Bible.pdf
English - The Book of Judges - King James Bible.pdfEnglish - The Book of Judges - King James Bible.pdf
English - The Book of Judges - King James Bible.pdf
Filipino Tracts and Literature Society Inc.
 
Tagalog - Testament of Issachar the Son of Jacob.pdf
Tagalog - Testament of Issachar the Son of Jacob.pdfTagalog - Testament of Issachar the Son of Jacob.pdf
Tagalog - Testament of Issachar the Son of Jacob.pdf
Filipino Tracts and Literature Society Inc.
 
Aymara - Jesucriston Wali valorani Wilapa - The Precious Blood of Jesus Chris...
Aymara - Jesucriston Wali valorani Wilapa - The Precious Blood of Jesus Chris...Aymara - Jesucriston Wali valorani Wilapa - The Precious Blood of Jesus Chris...
Aymara - Jesucriston Wali valorani Wilapa - The Precious Blood of Jesus Chris...
Filipino Tracts and Literature Society Inc.
 
Zulu - Ecclesiasticus the Wisdom of Jesus the Son of Sirach.pdf
Zulu - Ecclesiasticus the Wisdom of Jesus the Son of Sirach.pdfZulu - Ecclesiasticus the Wisdom of Jesus the Son of Sirach.pdf
Zulu - Ecclesiasticus the Wisdom of Jesus the Son of Sirach.pdf
Filipino Tracts and Literature Society Inc.
 
Sinhala Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
Sinhala Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptxSinhala Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
Sinhala Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
Filipino Tracts and Literature Society Inc.
 
English - The Book of Joshua the Son of Nun.pdf
English - The Book of Joshua the Son of Nun.pdfEnglish - The Book of Joshua the Son of Nun.pdf
English - The Book of Joshua the Son of Nun.pdf
Filipino Tracts and Literature Society Inc.
 
Assamese (অসমীয়া) - যীচু খ্ৰীষ্টৰ বহুমূলীয়া তেজ - The Precious Blood of Jesu...
Assamese (অসমীয়া) - যীচু খ্ৰীষ্টৰ বহুমূলীয়া তেজ - The Precious Blood of Jesu...Assamese (অসমীয়া) - যীচু খ্ৰীষ্টৰ বহুমূলীয়া তেজ - The Precious Blood of Jesu...
Assamese (অসমীয়া) - যীচু খ্ৰীষ্টৰ বহুমূলীয়া তেজ - The Precious Blood of Jesu...
Filipino Tracts and Literature Society Inc.
 
Sindhi Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
Sindhi Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptxSindhi Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
Sindhi Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
Filipino Tracts and Literature Society Inc.
 
Shona Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
Shona Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptxShona Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
Shona Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
Filipino Tracts and Literature Society Inc.
 
Basque Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves with audio....
Basque Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves with audio....Basque Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves with audio....
Basque Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves with audio....
Filipino Tracts and Literature Society Inc.
 
Setswana Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
Setswana Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptxSetswana Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
Setswana Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
Filipino Tracts and Literature Society Inc.
 
English - The Book of Deuteronomy the 5th Book of Moses.pdf
English - The Book of Deuteronomy the 5th Book of Moses.pdfEnglish - The Book of Deuteronomy the 5th Book of Moses.pdf
English - The Book of Deuteronomy the 5th Book of Moses.pdf
Filipino Tracts and Literature Society Inc.
 
Yoruba - Ecclesiasticus the Wisdom of Jesus the Son of Sirach.pdf
Yoruba - Ecclesiasticus the Wisdom of Jesus the Son of Sirach.pdfYoruba - Ecclesiasticus the Wisdom of Jesus the Son of Sirach.pdf
Yoruba - Ecclesiasticus the Wisdom of Jesus the Son of Sirach.pdf
Filipino Tracts and Literature Society Inc.
 
Zulu - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Zulu - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdfZulu - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Zulu - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Filipino Tracts and Literature Society Inc.
 
Yucatec Maya - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Yucatec Maya - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdfYucatec Maya - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Yucatec Maya - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Filipino Tracts and Literature Society Inc.
 
Armenian (հայերեն) - Հիսուս Քրիստոսի թանկագին արյունը - The Precious Blood of...
Armenian (հայերեն) - Հիսուս Քրիստոսի թանկագին արյունը - The Precious Blood of...Armenian (հայերեն) - Հիսուս Քրիստոսի թանկագին արյունը - The Precious Blood of...
Armenian (հայերեն) - Հիսուս Քրիստոսի թանկագին արյունը - The Precious Blood of...
Filipino Tracts and Literature Society Inc.
 
Serbian Latin Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
Serbian Latin Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptxSerbian Latin Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
Serbian Latin Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
Filipino Tracts and Literature Society Inc.
 

More from Filipino Tracts and Literature Society Inc. (20)

Afrikaans - The Story of Ahikar the Grand Vizier of Assyria.pdf
Afrikaans - The Story of Ahikar the Grand Vizier of Assyria.pdfAfrikaans - The Story of Ahikar the Grand Vizier of Assyria.pdf
Afrikaans - The Story of Ahikar the Grand Vizier of Assyria.pdf
 
English - Courage Valor Is Beautiful.pdf
English - Courage Valor Is Beautiful.pdfEnglish - Courage Valor Is Beautiful.pdf
English - Courage Valor Is Beautiful.pdf
 
Slovenian Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
Slovenian Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptxSlovenian Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
Slovenian Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
 
English - The Book of Judges - King James Bible.pdf
English - The Book of Judges - King James Bible.pdfEnglish - The Book of Judges - King James Bible.pdf
English - The Book of Judges - King James Bible.pdf
 
Tagalog - Testament of Issachar the Son of Jacob.pdf
Tagalog - Testament of Issachar the Son of Jacob.pdfTagalog - Testament of Issachar the Son of Jacob.pdf
Tagalog - Testament of Issachar the Son of Jacob.pdf
 
Aymara - Jesucriston Wali valorani Wilapa - The Precious Blood of Jesus Chris...
Aymara - Jesucriston Wali valorani Wilapa - The Precious Blood of Jesus Chris...Aymara - Jesucriston Wali valorani Wilapa - The Precious Blood of Jesus Chris...
Aymara - Jesucriston Wali valorani Wilapa - The Precious Blood of Jesus Chris...
 
Zulu - Ecclesiasticus the Wisdom of Jesus the Son of Sirach.pdf
Zulu - Ecclesiasticus the Wisdom of Jesus the Son of Sirach.pdfZulu - Ecclesiasticus the Wisdom of Jesus the Son of Sirach.pdf
Zulu - Ecclesiasticus the Wisdom of Jesus the Son of Sirach.pdf
 
Sinhala Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
Sinhala Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptxSinhala Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
Sinhala Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
 
English - The Book of Joshua the Son of Nun.pdf
English - The Book of Joshua the Son of Nun.pdfEnglish - The Book of Joshua the Son of Nun.pdf
English - The Book of Joshua the Son of Nun.pdf
 
Assamese (অসমীয়া) - যীচু খ্ৰীষ্টৰ বহুমূলীয়া তেজ - The Precious Blood of Jesu...
Assamese (অসমীয়া) - যীচু খ্ৰীষ্টৰ বহুমূলীয়া তেজ - The Precious Blood of Jesu...Assamese (অসমীয়া) - যীচু খ্ৰীষ্টৰ বহুমূলীয়া তেজ - The Precious Blood of Jesu...
Assamese (অসমীয়া) - যীচু খ্ৰীষ্টৰ বহুমূলীয়া তেজ - The Precious Blood of Jesu...
 
Sindhi Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
Sindhi Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptxSindhi Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
Sindhi Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
 
Shona Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
Shona Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptxShona Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
Shona Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
 
Basque Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves with audio....
Basque Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves with audio....Basque Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves with audio....
Basque Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves with audio....
 
Setswana Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
Setswana Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptxSetswana Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
Setswana Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
 
English - The Book of Deuteronomy the 5th Book of Moses.pdf
English - The Book of Deuteronomy the 5th Book of Moses.pdfEnglish - The Book of Deuteronomy the 5th Book of Moses.pdf
English - The Book of Deuteronomy the 5th Book of Moses.pdf
 
Yoruba - Ecclesiasticus the Wisdom of Jesus the Son of Sirach.pdf
Yoruba - Ecclesiasticus the Wisdom of Jesus the Son of Sirach.pdfYoruba - Ecclesiasticus the Wisdom of Jesus the Son of Sirach.pdf
Yoruba - Ecclesiasticus the Wisdom of Jesus the Son of Sirach.pdf
 
Zulu - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Zulu - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdfZulu - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Zulu - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
 
Yucatec Maya - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Yucatec Maya - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdfYucatec Maya - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Yucatec Maya - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
 
Armenian (հայերեն) - Հիսուս Քրիստոսի թանկագին արյունը - The Precious Blood of...
Armenian (հայերեն) - Հիսուս Քրիստոսի թանկագին արյունը - The Precious Blood of...Armenian (հայերեն) - Հիսուս Քրիստոսի թանկագին արյունը - The Precious Blood of...
Armenian (հայերեն) - Հիսուս Քրիստոսի թանկագին արյունը - The Precious Blood of...
 
Serbian Latin Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
Serbian Latin Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptxSerbian Latin Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
Serbian Latin Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
 

Ukrainian - Testament of Naphtali.pdf

  • 1.
  • 2. РОЗДІЛ 1 Нефталим, восьмий син Якова та Білги. Бігун. Урок фізіології. 1 Копія заповіту Нефталима, який він висвятив під час своєї смерті на сто тридцятому році свого життя. 2 Коли його сини були зібрані разом сьомого місяця, першого дня місяця, коли ще були здорові, він зробив для них гостину з їжі та вина. 3 І прокинувшись уранці, він сказав їм: Я вмираю; і вони йому не повірили. 4 І, прославляючи Господа, він зміцнів і сказав, що після вчорашнього свята він повинен померти. 5 І почав він тоді говорити: Послухайте, діти мої, сини Нефталимові, послухайте слів вашого батька. 6 Я народився від Білги, і тому що Рахіль вчинила лукавство, і дала Білгу замість себе Якову, і вона завагітніла, і породила мене на колінах Рахілі, тому вона назвала моє ім'я Нефталим. 7 Бо Рахіль дуже любила мене, бо я народився на її колінах; і коли я був ще молодим, вона мала звичай цілувати мене і казати: «Хай я матиму твого брата з утроби моєї, як ти». 8 Звідси й Йосип був подібний до мене в усьому, згідно з молитвами Рахілі. 9 Моєю матір'ю була Білга, дочка Ротея, брата Дебори, няньки Ревеки, яка народилася в один і той самий день з Рахіль. 10 А Ротей був із роду Авраама, халдея, богобоязливого, вільнонародженого та шляхетного. 11 І він був узятий у полон, і був куплений Лаваном; і він дав йому Евну, свою невільницю, за жінку, і вона народила дочку, і назвала її ім'ям Зілпа, за назвою села, в якому він був взятий у полон. 12 І потім вона народила Білгу, кажучи: Моя донька поспішає за новинами, бо відразу, як народилася, вона схопила груди й поспішила її смоктати. 13 І я був швидкий на моїх ногах, як олень, і мій батько Яків призначив мене для всіх послань, і, як оленя, він дав мені своє благословення. 14 Бо як гончар знає посудину, скільки вона вміщає, і відповідно до неї приносить глину, так і Господь творить тіло за подобою духа, і згідно з силою тіла Він вселяє духа. 15 І один не менший від другого ні на третину волоса; бо вагою, і мірою, і правилом створено все створіння. 16 І як гончар знає використання кожної посудини, для чого вона призначена, так само Господь знає тіло, наскільки воно буде стійким у добрі, і коли воно починає в злі. 17 Бо немає жодної схильності чи думки, якої б не знав Господь, бо Він створив кожну людину за образом Своїм. 18 Бо яка сила людини, така й у її праці; як його око, так і уві сні; як його душа, так і в його слові або в законі Господа, або в законі Беліара. 19 І як існує поділ між світлом і темрявою, між баченням і слухом, так само існує поділ між чоловіком і чоловіком, і між жінкою і жінкою; і не можна сказати, що один схожий на іншого ні обличчям, ні розумом. 20 Бо Бог створив усе добре в їхньому порядку, п’ять почуттів у голові, і Він з’єднав шию з головою, додавши до нього також волосся для краси та слави, потім серце для розуміння, живіт для екскрементів, і шлунок для розмелювання, трахея для вдихання, печінка для гніву, жовч для гіркоти, селезінка для сміху, віжки для розсудливості, м’язи стегон для сили,
  • 3. легені для втягування, стегна для міцності і так далі. 21 Тож, діти мої, нехай усі ваші діла виконуються впорядку з добрим наміром у страху Божому, і не робіть нічого безладного з презирства чи неналежного часу. 22 Бо якщо ти накажеш оку почути, воно не зможе; так і коли ви в темряві, ви не можете чинити справ світла. 23 Отже, не горіть бажанням зіпсувати ваші вчинки жадібністю або марними словами, щоб обманити ваші душі; тому що якщо ви будете мовчати в чистоті серця, ви зрозумієте, як міцно тримати волю Бога і відкинути волю Беліара. 24 Сонце, і місяць, і зорі, не змінюйте свого порядку; так і ви не змінюйте Закону Божого через безладність ваших вчинків. 25 Погани заблукали, і покинули Господа, і поставили свій порядок, і корилися колодам і камінню, духам обману. 26 Але ви не будете такими, мої діти, визнаючи на небосхилі, на землі, і в морі, і в усіх створених речах, Господа, Який створив усе, щоб ви не стали такими, як Содом, який змінив порядок природи. 27 Подібним чином змінили порядок своєї природи і Вартові, яких Господь прокляв під час потопу, за рахунок яких Він зробив землю без мешканців і безплідною. 28 Це я кажу вам, мої діти, бо я читав у писанні Еноха, що ви самі також відійдете від Господа, ходячи згідно з усім беззаконням язичників, і ви будете чинити згідно з усім злочестивістю Содом. 29 І Господь наведе на вас неволю, і ви там будете служити своїй женці мис, і ви будете пригнічені всіма скорботами та скорботами, аж поки Господь не винищить усіх вас. 30 І після того, як вас стало менше і стало небагато, ви повертаєтесь і визнаєте Господа, свого Бога; і Він поверне вас у вашу землю, згідно з великою милістю Своєю. 31 І станеться, що після того, як вони прийдуть на землю своїх батьків, вони знову забудуть Господа і стануть безбожними. 32 І Господь розпорошить їх по лицю всієї землі, аж поки не прийде милосердя Господнє, чоловік, що чинить справедливість і милість для всіх, хто далеко, і для тих, хто близько. РОЗДІЛ 2 Він благає про порядок у житті. Відомі своєю вічною мудрістю вірші 27-30. 1 Бо на сороковому році свого життя я бачив видіння на Оливній горі, на схід від Єрусалиму, що сонце та місяць стоять. 2 І ось Ісак, батько мого батька, сказав нам; Біжіть і схопіть їх, кожен за своєю силою; і тому, хто їх схопить, належатимуть сонце й місяць. 3 І всі ми бігли разом, і Левій схопив сонце, а Юда випередив інших і схопив місяць, і вони обидва були підняті з ними. 4 І став Левій, як сонце, і ось один юнак дав йому дванадцять пальмових гілок; а Юда світив, як місяць, а під ногами їхніми дванадцять променів. 5 І побігли двоє, Левій та Юда, і схопили їх. 6 І ось бик на землі з двома великими рогами, а на спині його крила орлині; і хотіли ми схопити його, але не змогли. 7 Але Йосип прийшов, і схопив його, і піднявся з ним на висоту. 8 І я бачив, бо я був там, і ось святе письмо з’явилося нам, кажучи: Ассирійці, мідяни, перси, халдеї, сирійці
  • 4. заволодіють у полоні дванадцятьма племенами Ізраїля. 9 І знову, через сім днів, я побачив нашого батька Якова, що стояв біля моря Ямнійського, і ми були з ним. 10 І ось, пливе корабель без матросів і лоцмана; а на кораблі було написано: Корабель Якова. 11 І сказав до нас батько наш: Ходімо, сядемо на наш корабель. 12 І коли він увійшов на борт, здійнялася люта буря та сильний вітер; і батько наш, що тримав кермо, відійшов від нас. 13 І буря нас понесла над морем. і корабель наповнився водою, і його били потужні хвилі, аж поки він не розбився. 14 І Йосип утік на маленькому човні, і всі ми розділилися на дев’ять дощок, а Левій та Юда були разом. 15 І ми всі були розпорошені аж до краю землі. 16 Тоді Левій, оперезаний веретою, молився за всіх нас до Господа. 17 І коли буря вщухла, корабель ніби спокійно приплив до землі. 18 І ось прийшов наш батько, і всі ми раділи однодушно. 19 Ці два сни я розповів своєму батькові; і він сказав мені: Це має здійснитися у свій час, після того, як Ізраїль перетерпить багато речей. 20 Тоді мій батько сказав мені: Я вірю Богові, що Йосип живий, бо я завжди бачу, що Господь зараховує його до вас. 21 І сказав він, плачучи: Ой, сину мій Йосипе, ти живий, хоч я тебе не бачу, і ти не бачиш Якова, що породив тебе. 22 Таким чином, він також змусив мене плакати цими словами, і я палав у своєму серці, щоб оголосити, що Йосипа було продано, але я боявся своїх братів. 23 І ось! діти мої, я показав вам останні часи, як усе станеться в Ізраїлі. 24 Отже, ви також наказуйте своїм дітям, щоб вони були приєднані до Левія та до Юди; бо через них встане спасіння для Ізраїля, і в них Яків буде благословенний. 25 Бо через їхні племена з’явиться Бог, що живе серед людей на землі, щоб спасти рід Ізраїля та зібрати праведних із-поміж поган. 26 Якщо ви робите те, що добре, мої діти, і люди, і ангели благословлять вас; і прославиться через вас Бог між поганами, і диявол утече від вас, і звірі будуть боятися вас, і Господь полюбить вас, і ангели пристануть до вас. 27 Як людина, яка добре виховала дитину, зберігається в добрій пам’яті; так і для доброго діла є добра пам'ять перед Богом. 28 Але того, хто не робить того, що добре, і ангели, і люди будуть проклинати, і Бог буде зневажений серед язичників через нього, і диявол зробить його своїм особливим знаряддям, і кожен дикий звір пануватиме над ним, і Господь зненавидить його. 29 Бо заповіді закону подвійні, і через розсудливість їх треба виконувати. 30 Бо є час, щоб чоловік обійняв свою дружину, і час, щоб утриматися від цього для своєї молитви. 31 Отже, є дві заповіді; і, якщо вони не виконуються належним чином, вони стягують дуже великий гріх на людей. 32 Так само й з іншими заповідями. 33 Отже, будьте мудрі в Бозі, мої діти, і розумні, розуміючи порядок Його заповідей, d закони кожного слова, щоб Господь любив вас, 34 І коли він сказав їм багато таких слів, він закликав їх, щоб вони перенесли його кістки до Хеврону, і щоб вони поховали його з його батьками. 35 І коли він їв і пив з веселим серцем, він закрив обличчя своє та й помер. 36 І зробили його сини так, як наказав їм їхній батько Нефталим.