This document provides an overview of norm and deviation in stylistics. It discusses how deviation occurs when something departs from an established norm or convention. Deviations can happen at various linguistic levels, such as phonological, syntactic, or semantic levels. The document also categorizes different types of deviations, such as discourse deviation, semantic deviation, lexical deviation, and morphological deviation. It explains norms as regulators that control linguistic variants and how norms allow for flexible fluctuations in language.
used for reporting in Introduction to Stylistics
includes the types of style (expository/argumentative, descriptive, narrative, persuasive) basic principles in stylistic analysis, teaching of language and literature: a case for stylistics, and stylistics and levels of language
used for reporting in Introduction to Stylistics
includes the types of style (expository/argumentative, descriptive, narrative, persuasive) basic principles in stylistic analysis, teaching of language and literature: a case for stylistics, and stylistics and levels of language
Different Levels of Stylistics Analysis 1.Phonological level 2.Graphologic...RajpootBhatti5
Levels of stylistics analysis
1.Phonological level
2.Graphological level
3.Grammatical level
Language of newspaper headlines
4.Pragmatics level
5.Conversation or discourse analysis
Presented
by
Ata ul ghafer & shoiba sabir
Department of Applied linguistics
GCUF
Most of what is considered characteristics of literary language nevertheless has its Roots in everyday uses of language and can best be studied with some reference to these uses. Just as there are no firm lines of division between 'poetic' and ' ordinary ' language so it would be artificial to enforce a clear division between the languages of poetry considered as verse literature and that of other literary kind as prose. The creative writer and more particularly the poet enjoy unique freedom.
Among users of the language, without respect to the social or historical contexts to which they belong. This means: among other things. The poet can draw on the language of past Ages, or can borrow features belonging to other non literary use of language.
Different Levels of Stylistics Analysis 1.Phonological level 2.Graphologic...RajpootBhatti5
Levels of stylistics analysis
1.Phonological level
2.Graphological level
3.Grammatical level
Language of newspaper headlines
4.Pragmatics level
5.Conversation or discourse analysis
Presented
by
Ata ul ghafer & shoiba sabir
Department of Applied linguistics
GCUF
Most of what is considered characteristics of literary language nevertheless has its Roots in everyday uses of language and can best be studied with some reference to these uses. Just as there are no firm lines of division between 'poetic' and ' ordinary ' language so it would be artificial to enforce a clear division between the languages of poetry considered as verse literature and that of other literary kind as prose. The creative writer and more particularly the poet enjoy unique freedom.
Among users of the language, without respect to the social or historical contexts to which they belong. This means: among other things. The poet can draw on the language of past Ages, or can borrow features belonging to other non literary use of language.
Learners and Learning: Section Four: Text as a context for learningSaide OER Africa
This section will explore the relationship between learners, text, and the world. We will find out how textbooks are written, how learners read, and how teachers can assist learners to read critically. What role do texts and literacy (reading and writing) play in learning, and how can teachers scaffold learning through text
Computing Social Score of Web Artifacts - IRE Major Project Spring 2015Amar Budhiraja
Final Presentation on Computing Social Scores of Web Artifacts - Major Project IRE Spring 2015
Web artifacts are items like news articles, web pages, videos, pinterest pints,tweets or URLs.
The task is to find the social score of an artifact (something like popularity). This is quite trivial because it can be done using features like “number of times the item has been shared”, “number of people who like or dislike the item” and so on.
The challenge is to find the social score of an item, if it has been shared on multiple places. For example a URL shared on facebook and twitter. For the purpose of this study, we mined tweets and Facebook posts of time frame and created an engine out of SOLR and Lucene to accomplish the desired goals.
Book review of analyzing grammar an introductionMehdi ZOUAOUI
The book “Analyzing Grammar: an Introduction” is one of the valuable resources written by Paul R. Kroeger where he delved into dynamics of Grammar. It’s a must-have reference for linguistics majors, young researchers and even fans of the world causality in grammar and why things are the way they are in languages.
The paper deals with the scope of linguistic description. It thus highlights the idea of idealization and how models of linguistic descriptions rely thoroughly on abstracting linguistic data.
Presentation on Novel - A Passage to India. AleeenaFarooq
A Passage to India: What exactly happens in the Marabar caves? Indicate the consequences of the visit. What are the effects of the visit upon Mrs. Moore and Ms. Adela?
Applied Linguistics - Acquisition Barriers and the principles of Language Acq...AleeenaFarooq
Applied Linguistics - Acquisition Barriers and the principles of Language Acquisition.
What are the barriers in language acquisition?
What are the principles of Language Acquisition?
How to Make a Field invisible in Odoo 17Celine George
It is possible to hide or invisible some fields in odoo. Commonly using “invisible” attribute in the field definition to invisible the fields. This slide will show how to make a field invisible in odoo 17.
The French Revolution, which began in 1789, was a period of radical social and political upheaval in France. It marked the decline of absolute monarchies, the rise of secular and democratic republics, and the eventual rise of Napoleon Bonaparte. This revolutionary period is crucial in understanding the transition from feudalism to modernity in Europe.
For more information, visit-www.vavaclasses.com
Model Attribute Check Company Auto PropertyCeline George
In Odoo, the multi-company feature allows you to manage multiple companies within a single Odoo database instance. Each company can have its own configurations while still sharing common resources such as products, customers, and suppliers.
2024.06.01 Introducing a competency framework for languag learning materials ...Sandy Millin
http://sandymillin.wordpress.com/iateflwebinar2024
Published classroom materials form the basis of syllabuses, drive teacher professional development, and have a potentially huge influence on learners, teachers and education systems. All teachers also create their own materials, whether a few sentences on a blackboard, a highly-structured fully-realised online course, or anything in between. Despite this, the knowledge and skills needed to create effective language learning materials are rarely part of teacher training, and are mostly learnt by trial and error.
Knowledge and skills frameworks, generally called competency frameworks, for ELT teachers, trainers and managers have existed for a few years now. However, until I created one for my MA dissertation, there wasn’t one drawing together what we need to know and do to be able to effectively produce language learning materials.
This webinar will introduce you to my framework, highlighting the key competencies I identified from my research. It will also show how anybody involved in language teaching (any language, not just English!), teacher training, managing schools or developing language learning materials can benefit from using the framework.
1. Assignment of Stylistics.
Name: Aleena Farooq.
Roll No. 07.
B.S. English – 6th Semester.
Topic: Norm and Deviation.
Introduction:
One of the most enduring concerns of literary stylisticians is the examination of deviations from the norm
inherent in a given literary work among a body of related works. A deviant situation is always an interesting
one, for it brings new perception to usual things and calls for close scrutiny. The close scrutiny is needed to
determine how the deviation has been brought about. It is relevent to add here that deviation can only occur
where there is a point of reference which is commonly taken to be the norm. Where the norm cannot be
established there can be no deviation. Thus, the existence of the norm suggests the possibility of deviation.
Style as Deviation:
When an idea is presented in a way that is different from the expected way, then we say such a manner of
carrying it out has deviated from the norm. The concept of style as deviation is based on the notion that there
are rules, conventions and regulations that guide the different activities that must be executed. Thus, when these
conventions are not complied with, there is deviation. Deviation in stylistics is concerned with the use of
different styles from the expected norm of language use in a given genre of writing. It is a departure from what
is taken as the common practice. Language deviation refers to an intentional selection or choice of language use
outside of the range of normal language. Language is a system organized in an organic structure by rules and it
provides all the rules for its use such as phonetic, grammatical, lexical, etc.
Thus, any piece of writing or material that has intentionally abandoned the rules of language in some way
is said to have deviated. Stylistics helps to identify how and why a text has deviated. Trangott and Pratt (1980:
31) believe that the idea of style as deviance is favored by the “generative frame of reference.” It is an old
concept which stems from the work of such scholars as Jan Mukarovsky. Mukarovsky relates style to
foregrounding and says that “the violation of the norm of the standard… is what makes possible the poetic
utilization of language”
Deviation may occur at any level of language description e.g. phonological, graphological, syntactic,
lexico-semantic, etc. At the graphological level, for example, we may see capital letters where they are not
supposed to be. At the syntactic level, subject and verb may not agree in number. Or the normal order of the
clause elements may not be observed e.g. Adjunct may come before the subject. At the lexico-semantic level,
words that should not go together may be deliberately brought together, for example: “dangerous safety” and
“open secret.”
Norm – an assemblage of stable means objectively existing in the language and systematically used.
Norm – is an invariant, which should embrace all variable phonemic, morphological, lexical, and syntactic
patterns with their typical properties circulating in the language at a definite period of time.
Norm is a regulator that controls the set of variants (Makayev). The most characteristic and essential property of
norm is flexibility.
As soon as the feeling of the norm is instilled in the mind one begins to appreciate its talented
fluctuations. The norm may be perceived and established only when there are deviations from it, it happens so
to say against their background.
2. Linguistic Deviation: unexpected irregularity in a part of a text which is signaled as crucial to the
understanding of what is written. A line is marked in Stylistic; the line deviates from Standard English linguistic
rules. The Deviation has a psychological effect (Foregrounding) on readers and hearers, because that deviant
part becomes more noticeable.
Foregrounding is more visible; Backgrounding is less visible.
There are different kinds of deviation:
1. Discourse deviation.
2. Semantic deviation.
3. Lexical deviation.
4. Morphological deviation.
5. Phonological and graphological deviation.
6. Internal and external deviation.
Discourse Deviation – When we don't follow the prototypical discourse situation (a conversation between
2 people in a context of situation)
Text should begin at the beginning;
Prototype is a conversation between two people.
Written communication No context shared. A text could begin from the middle and not from the start.
Discourse is different from Conversation: The first is more complex, has a context and involves ideological
point of view. Conversation involves more people talking.
Semantic Deviation – When the meaning relations are logically inconsistent or paradoxical.
Example: midwinter spring.
Lexical Deviation – creation of new word that did not exist previously. (Neologism)
Example: Sick – Good.
Morphological Deviation – There is Morphological Deviation when: The writer adds an ending to a word
would be not normally be added to.
Example: perhapless.
Phonological and Graphological Deviation – the written equivalent of phonological is the graphological
level, because of the relations between writing and speech.
The implications of meaning and significance have to do with how we might read the text out loud that is
through capital letters. (Capital letter would have special pronunciation, more marked, saying it louder,
more slowly and wide pitch span.)
Words are pronounced or stressed oddly. Example: ‘wind – waind’ to follow to a rhyme scheme; Spaces
between words, absence of punctuation and the use of asterisks. (*)
Internal and external deviation – deviation from some norm which is internal or external to the text
External It includes, for example, English language, genre norms or period norms.
Internal The norm is set up by the text itself.
Internal Deviation often is the opposite of parallelism. Example: A poem has a parallel structure or a
particular style and, in a certain point, that structure or style change with a foregrounding effect.