آدرس و تماس دارالترجمه داریان WWW.DARYANOT.COM WWW.DAROLTARJOMEH.NET ارتباط با دارالترجمه از طریق تلفن : 44001629__09127050669 44061411__44061412 09199505041__09199505042 دارالترجمه با دارالترجمه از طریق ایمیل : IRAMAHD@YAHOO.COM آدرس دارالترجمه رسمی داریان : تهران ، فلکه دوم صادقیه ، ضلع شمال غربی ، مجتمع صادقیه ، طبقه زیر همکف ، واحد 19 دارالترجمه رسمی داریان (دارالترجمه) کدپستی دارالترجمه داریان : 1471696144

1. 1
‫داریان‬ ‫دارالترجمه‬ ‫تماس‬ ‫و‬ ‫آدرس‬
WWW.DARYANOT.COM
WWW.DAROLTARJOMEH.NET
‫تلفن‬ ‫طریق‬ ‫از‬ ‫دارالترجمه‬ ‫با‬ ‫ارتباط‬:
44001629__09127050669
44061411__44061412
09199505041__09199505042
‫ایمیل‬ ‫طریق‬ ‫از‬ ‫دارالترجمه‬ ‫با‬ ‫دارالترجمه‬:
IRAMAHD@YAHOO.COM
‫داریان‬ ‫رسمی‬ ‫دارالترجمه‬ ‫آدرس‬:
‫واحد‬ ، ‫همکف‬ ‫زیر‬ ‫طبقه‬ ، ‫صادقیه‬ ‫مجتمع‬ ، ‫غربی‬ ‫شمال‬ ‫ضلع‬ ، ‫صادقیه‬ ‫دوم‬ ‫فلکه‬ ، ‫تهران‬91‫(دارالترجمه‬ ‫داریان‬ ‫رسمی‬ ‫دارالترجمه‬)
‫د‬ ‫کدپستی‬‫داریان‬ ‫ارالترجمه‬:
1471696144
Official Translation from Persian
---------------------------------
IN THE NAME OF GOD
ISLAMIC REPUBLIC OF IRAN
MINISTRY OF EDUCATION
High School Course
Educational Record Summary
School Year: .-. Course: Yearly-basis, 3rd
Grade
District 5, city of Tehran ., Province of Terhan-11
.. 1 . School, Technical and Vocational Branch
Field: Graphics 2391
Name : .
Surname : .
Father’s Name : .
ID Card No. & Place of Issue : 4., .
Date of Birth : Dec. 19, .

2. 2
Student ID Card No. : .
Title of Courses Total
Credit
Passing
Grade
1st
Year
2001-
2002
2nd
Year
2002-
2003
3rd
Year
2003-
2004
3rd
Final
Written
Grade
Religious Studies and Quran I 4 19 19
Persian Language I 2 17.25 17.25
Persian Literature I 2 14.50 14.50
Arabic Language I 2 19 15
English Language I 3 16 16
Physics I and Lab. 2.5 15 15
Chemistry I and Lab. 2.5 17.50 17.50
Mathematics I 4 14.75 14.75
Social Studies 3 16 16
Biological Science and Health 2 15.75 15.75
Physical Education I 1 16.75 16.75
Quranic Activities 1 19.50 19.50
Mathematics I Make-up 1 16.25 16.25
Educational & Occupational Planning 1 19.50 19.50
Fundamentals of Visual Arts 4 17.25 17.25
History of Art of Iran 2 16 16
Calligraphy 1 13 13
Photography I 2 15 15
Design I 4 17.50 17.50
Manual Print Studio I 2 14.50 14.50
Religious Studies and Quran II 3 17.50 17.50
Persian Language II 2 14 14
Persian Literature II 2 12.75 12.75
English Language II 2 15.75 15.75
Transcript of grades of Ms. .
Mathematics II 4 11.25 11.25
General and Provincial Geography 3 14 14
Physical Education II 1 16.25 16.25
Civil Defense 2 17.50 17.50
Arabic Language I/II 1 15.25 15.25
Fundamentals & Application of Computer 2 15.5 15.50
History of Art of the World 2 15.75 15.75 15.25
Perspective Science 2 16.25 16.25 16.50
Photography II 2 15.50 15.50
Design II 4 17.75 17.75 18
Graphic Studio 3 19 19
Fundamentals of Illustration 3 16.50 16.50
Basic and Principles of Page Layout 2 17 17
Calligraphy in Graphics 2 17 17
Training I , Graphics 2 20 20

3. 3
Arabic Language II/II 1 12.50 12.50
Religious Studies and Quran III 3 17.50 17.50 19
Contemporary History of Iran 2 16 16
Physical Education III 1 19.50 19.50
Discipline 6 18.33 16.50 19 19.50
Field General 2391 2391 Final
Written
Average
Attempted 33 37 33
Passed 33 37 33
Average 16.43 115.45 17.18 17.66
Result : Passed in June - - - - - -
Cumulative Credits Attempted : 103
Cumulative Credits Passed : 103
Cumulative Grade Points : 1681.33
Cumulative G.P.A : 16.32 (out of 20)
This student met the requirements of graduation
This report is for information of educational status of students in previous years and Semesters and to select credits
and has no other value and for transfer of student presentation of annual and compulsory semesters records is
compulsory
I/C of Grade Reg.: Signed
Principal of High School: Signed and sealed
Head of Education Dept, .: Signed and sealed
Signature and Seal of High School Principal, district 5 are confirmed
Director-General of Education: Signed and Sealed
--------------------------------------------------------------------------
True translation certified, Tehran
.