1. OFFICIAL TRANSLATION
TRANSCRIPT OF GRADES
HIGHER EDUCATION INSTITUTE
Branch
Date: 14.01.
Student No.: 381
Admitted in Feb,
Status: Graduated
Standard Code:
Name & Surname:
ID card No.:
Place of Birth:
Place of Issue:
Father’s Name:
Date of Birth:
Program: Bachelor’s Degree
Field of Study: Film Direction- Cinema
B: Basic M: Major G: General E: Elective
Course title Credit Mark Type
2nd
sem. 1998-1999
Acquaintance with ancient literature of Iran & world 2 14.5 B
Folklore 1 2 14 B
Acquaintance with visual arts 2 18 B
Principles of communications 2 18.75 B
Sociology 1 2 14.5 B
Photography 1 2 15.5 M
Islamic ethic & training 2 17.5 G
Persian literature 3 12.5 G
Physical education 1 1 18.5 G
Taken credits: 18 Average: 15.64
Passed credits:18 Grand average: 15.64
1st
sem. 1999-2000
Acquaintance with art in history 1 2 15 B
Music 2 13 B
Preliminary design 2 19.5 B
History of cinema 1 2 16.5 M
Photography 2 2 12 M
Principles of performance arts 1 2 17 M
Sound 1 2 14 M
Research methodology 2 13 B
English Lang. pre-university 3 13.5 G
Taken credits: 19 Average: 14.74
Passed credits:19 Grand average: 15.19
2nd
sem.1999-2000
Photography 3 2 13 M
Principles of performance arts 2 2 18 M
Principles of film direction 3 17 M
Principles of montage 3 17 M
Principles of cinematography 3 15 M
2. Sound 2 2 11.5 M
Music of film 2 17 M
Direction 1 2 17 M
Family planning 1 13.5 G
Taken credits: 20 Average: 15.68
Passed credits:20 Grand average: 15.36
1st
sem. 2000-2001
Acquaintance with art in history 2 2 10 B
History of cinema 2 2 17 M
Film laboratory 2 13.25 M
Acquaintance with dramatic texts 1 2 20 M
Production of TV programs 1 2 20 M
Acquaintance with movie styles 2 13 M
Special effects 2 18.5 M
Principles of acting 2 17.5 M
Direction 2 2 18.5 M
Taken credits: 18 Average: 16.42
Passed credits:18 Grand average: 15.61
2nd
sem. 2000-2001
History of cinema 3 2 12.5 M
Reporting 2 12.5 M
Acquaintance with animation 2 13.5 M
Documentation 1 2 14.5 M
Production of TV programs 2 2 18 M
Direction 3 2 16 M
Actor guidance methods 2 16 M
Theatre film 2 15 M
Islamic knowledge 1 2 12 G
Taken credits: 18 Average: 14.44
Passed credits:18 Grand average: 15.39
1st
sem. 2001-2002
Folklore 2 2 16.5 B
Principles of screenwriting 3 19 M
Documentation 2 2 15 M
Film analysis 1 2 14 M
Direction 4 2 14 M
Production management 2 14.5 M
Lighting 2 16 E
Islamic revolution & its roots 2 16 G
Islamic texts 2 Withdrawal G
Taken credits: 19 Average: 15.82
Passed credits:17 Grand average: 15.45
2nd
sem. 2001-2002
Acquaintance with contemporary literature of Iran & world 2 13 B
Sociology 2 2 17 B
Colour knowledge 2 18 B
Acquaintance with dramatic texts 2 2 18 M
Film analysis 2 2 15 M
History of philosophy 2 13 B
Islamic knowledge 2 2 18.5 G
3. Islamic texts 2 16 G
Physical education 2 1 15 G
Taken credits: 17 Average: 16
Passed credits:17 Grand average: 15.53
1st
sem. 2002-2003
Project 6 Project
Analytic history of Islam 2 14 G
English Lang. 3 16 G
Taken credits: 11 Average: 15.20
Passed credits: 5 Grand average: 15.52
2nd
sem. 2003-2004
Project 6 19 Project
Taken credits: 6 Average: 19
Passed credits: 6 Grand average: 15.67
Total taken credits: 146
Total passed credits: 138
Grand average: 15.67
Signed & Sealed: General Director Education
Education Deputy
Higher Education Institute
Ministry of Science, Research & Technology
--------------------------------------------------------------------------------------------------
True translation is certified.