Seal of Good Local Governance (SGLG) 2024Final.pptx
ترجمه انگلیسی ریزنمره مهندسی کامپیوتر نرم افزار
1. OFFICIAL TRANSLATION FROM PERSIAN
ISLAMIC AZAD UNIVERSITY
TEHRAN SOUTH BRANCH
Sealed & affixed photo of the holder
This is to certify that MR. , son of , ID Card No. , national No. , issued in Tehran, born in ,
has admitted in 2nd
sem. of -5 of non-continuous bachelor's degree program – periodic system in
the field of Computer Engineering (Software), while holding non-continuous associate's degree
through nationwide university entrance examination with grade and rank and has passed
following courses according to approved educational programs of planning higher council at this
university branch up to the end of 1st
sem. - .
G: General B: Basic M: Major S: Specialized E: Elective C: Compulsory
2. Course title Type Theo. Prac. Mark
1st
sem. -
Discrete structures M 3 0 16.5
Islamic knowledge 2 G 2 0 19
2nd
sem. -
Machines & languages theory M 3 0 14
Software engineering 1 S 3 0 11.5
Islamic revolution & its roots G 2 0 20
Engineering statistics & probabilities B 3 0 18
General mathematics 2 B 3 0 15
Algorithms designing M 3 0 10.5
1st
sem. -
Electrical circuits 1 M 3 0 10
Artificial intelligence S 3 0 15.5
History of Islam G 2 0 19
Designing & presenting of programming languages M 3 0 12
Computer architecture C 3 0 10.75
2nd
sem. -
Microprocessors 1 C 3 0 10
Differential equations B 3 0 17.5
Islamic texts (Arabic language teaching) G 2 0 16.5
Electrical circuits M 3 0 13
Principles of compiler designing S 3 0 13.5
Computer graphic 1 E 3 0 13.75
3rd
sem. -
Numerical calculations methods E 3 0 17
2nd
sem. -
Presenting method of scientific & technical topics C 2 0 17
Engineering mathematics C 3 0 16.5
General workshop 1 B 0 1 18.5
Physical education 2 G 0 1 18.5
Electronics circuits lab M 0 1 17
Computer networks M 3 0 16
Operating systems M 3 0 16
Software engineering 2 S 3 0 13
3rd
sem. -
Electrical circuits lab 1 M 0 1 12.25
Microprocessor lab 1 C 0 1 19
Operating system lab S 0 1 18
1st
sem. -
Training S 0 2 -
Total passed credits: 76 Total effective credits: 76 G.P.A:
3. The mentioned grades & credits were extracted from educational record of nd
sem. - through 1st
sem. - .
Signed & Sealed: Head of Examinations Office
Signed & Sealed: Educational Deputy
Signed & Sealed: Islamic Azad University
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
TRUE TRANSLATION