This study evaluated the phytotoxic activity of hydrosols extracted from two medicinal and aromatic plants: Origanum vulgare ssp. hirtum and Coridothymus capitatus. Hydrosols and their dilutions were tested on weed (Lolium multiflorum) and bioindicator (Avena sativa, Lemna minor) species. Gas chromatography-mass spectrometry analysis identified major compounds in essential oils of each plant. Tests found that O. vulgare hydrosols exhibited stronger phytotoxic effects, inhibiting seed germination and seedling growth at lower concentrations than C. capitatus hydrosols. Higher concentrations of both prevented seed germination while lower concentrations