Objective of the meeting Provide information about the work that has been completed, is underway and planned between now and January 2017 Follow up on the various files under the responsibility of Infrastructure Canada Answer questions, find potential solutions and discuss the issues

1. Good Neighbourly Relations Committee Meeting
City of Brossard: September 21, 2016
New Champlain Bridge Corridor Project
Centre communautaire Nathalie Croteau

2. New Champlain Bridge Corridor Project 2
Committee Members
Residents
Luis Oscar Corrales
Ginette Dufresne
Marc Gagné
Nabil Halouani
Jacques Picard
Jaime Reis
Marc Turcotte – Representative from a community organization
Éric Jutras – Member of the business community
Partners
Dan Genest – The Signature on the Saint-Laurent team
Benoît Fillion – City of Brossard
Vincent Jarry – Infrastructure Canada

3. New Champlain Bridge Corridor Project
1. Provide information about the work that has been
completed, is underway and planned between now and
January 2017
2. Follow up on the various files under the responsibility of
Infrastructure Canada
3. Answer questions, find potential solutions and discuss
the issues
Objectives of the Meeting
3

4. New Champlain Bridge Corridor Project
Agenda
4
Series Item Duration Time
1. Opening 10 min. 7:00 to 7:10 pm
2.
Work completed, underway and to come
• Eastern approach area
• Hwy-10 area
• Cable-stayed bridge area
40 min. 7:10 to 7:50 pm
3. Committee question period 20 min. 7:50 to 8:10 pm
4. Follow up on the various files under the
responsibility of Infrastructure Canada
20 min. 8:10 to 8:30 pm
5. Committee question period 10 min. 8:30 to 8:40 pm
6. Varia 10 min. 8:40 to 8:50 pm
7. General public question period 20 min. 8:50 to 9:10 pm
8. Adjournment: next meeting and topic 5 min. 9:10 to 9:15 pm

5. New Champlain Bridge Corridor Project
● Complex project, on many « fronts » at the same time, with an extremely tight
schedule
● Each new manufacturing and construction activity requires a normal learning
period, as well as adjustments
● First important challenge: adapt the transport strategy for the pieces coming
from Québec or from the United States
● Reduction of the risk profile
 Bridge conception almost completed
 Major procurement completed
 Manufacturing has begun
 « We are emerging from water »
● High level of public interest for the bridge construction: a very visible and public
project
Observations
5

6. New Champlain Bridge Corridor Project
Work Completed over the Past Few Months

7. New Champlain Bridge Corridor Project
• Summer season: solid work progress
on the East Approach
 Pile caisson drilling and concret
East Approach
 Installation of cofferdams and e
 Formwork and concreting of the
of pier bases
 Abutment start
• Concerns with regards to access to t
construction site and to the safety of
• Very few complaints
Overview of Completed Works
7

8. New Champlain Bridge Corridor Project
Complaints Handling
(April 29 to September 20, 2016)
Topic
Sector
Brossard
Closed Open Total
Noise 1 - 1
Air quality 1 1 2
Traffic - 1 1
Vibrations - - -
Brightness - - -
Other 3 1 4
Total 5 3 8
8

9. New Champlain Bridge Corridor Project
Main Priorities for the Upcoming Months -
South Shore

10. New Champlain Bridge Corridor Project
Location of Work Areas
City of Brossard
Cable-stayed
bridge

11. New Champlain Bridge Corridor Project
Highway 10
• Soil management
• Earthworks at the East Abutment
East Approach of the New Champlain Bridge
• Completion of the construction of footings and pier bases
• Continue the construction of the east abutment, including the building housing
the electric systems
• Beginning of installation of prefabricated segments of piers and pier caps
Cable-stayed bridge
• Construction of main pylon and rear span
South Shore
Priorities: September 2016 to January 2017
11

12. New Champlain Bridge Corridor Project
Description of Activity
Approximate Duration of Works
Planned Work Period
Legend: Work and Impacts
• Traffic and Public Transportation:
• Proximity of Residential Areas:
• Boating:
• Bike Paths:
Minor impact
Medium impact
Major impact
Indication by level colour code
12

13. New Champlain Bridge Corridor Project
Key Activities Underway and to Come -
East Approach
Design and planning underway so modifications are possible

14. New Champlain Bridge Corridor Project
Objective: Construction of East Approach of the new Champlain Bridge
Upcoming work:
• Completion of the forming and concreting of footings and pier bases
• Continue the construction of the abutment, including the building housing the
electric systems
• Placement of prefabricated segments of piers and pier caps
Approach:
• Daytime work, to the extent possible, when the impacts (especially noise
levels) are significant
• Nighttime work, to the extent possible, when the impacts on daytime traffic
are too significant
East Approach Area
14

15. New Champlain Bridge Corridor Project
Nov
2015
May Nov
2016
May Nov.
2017
Nov
2018
May
East Approach: Timetable
15
Feb
2016
Aug Feb
2017
Aug. Feb.
2018
Aug.
Construction of
footings and pier
bases
Installation of
piers and pier
caps
Assembly of superstructure and
deck
Finishing work

16. New Champlain Bridge Corridor Project
Works and Impacts: East Approach
Construction of footings and pier bases
Duration: eight months
Projected period: February to November 2016
16
17 out of 20 footings of the East
Approach were concreted, and 10 are
completed with pier bases

17. New Champlain Bridge Corridor Project
Works and Impacts: East Approach
Placement of prefabricated segments
of piers and pier caps
Duration: eight months
Projected period: Mid-October to Spring 2017
17

18. New Champlain Bridge Corridor Project
Works and Impacts: East Approach
Construction of East Abutment’s building
Duration: four months
Projected period: September to December 2016
18

19. New Champlain Bridge Corridor Project
Works and
Impacts: La
Riveraine Bike
Path
19
Detour of La Riveraine
bike path until the summer
of 2019
DETOUR OF
LA RIVERAINE
BIKE PATH

20. New Champlain Bridge Corridor Project
Works and Impacts:
East Approach Work Site Exit
20
Worker
Parking
Daily flow of traffic
• 20 heavy trucks
•150 light vehicles
Entrance
Exit

21. New Champlain Bridge Corridor Project
Key Activities Underway and to Come
Highway 10
Design and planning underway so modifications are possible

22. New Champlain Bridge Corridor Project
Highway 10 Area
22
Objective: Area reserved for soil management for the work site and preparatory
work for the reconfiguration of highway links
Upcoming work:
• Soil storage
• Earthworks at the eastern abutment
• Creation of a retaining basin for permanent drainage
• Installation of permanent anti-noise walls
Approach:
• Daytime work, to the extent possible, when the impacts (especially noise
levels) are significant
• Night-time trucking from the West Approach to the East Approach

23. New Champlain Bridge Corridor Project
Works and Impacts: Highway 10
Soil management and creation of a retaining basin
Duration: throughout the project
Projected period: 2016 to 2019
23

24. New Champlain Bridge Corridor Project
Works and Impacts: Highway 10
Earthworks at the eastern abutment
Duration: one year
Projected period: April 2016 to Spring 2017
24

25. New Champlain Bridge Corridor Project
Key Activities Underway and to Come
Cable-stayed Bridge
Design and planning underway so modifications are possible

26. New Champlain Bridge Corridor Project
Cable-stayed Bridge: Timetable
26
2. Pylon foundations
October 2015 to April 20161. Jetty
August to October 2015
7. Main span
March 2017 to June 2018
3. Rear span
November 2015 to March 2017
6. Upper pylon
November 2016 to
October 2017
4. Lower pylon
May to October 2016
5. Lower crossbeam
October to December 2016

27. New Champlain Bridge Corridor Project
Key Activities Since the Spring of 2016
27
Two footings and pier basis of the main pylon of
cable-stayed bridge were concreted

28. New Champlain Bridge Corridor Project
Transportation of the First Segments
of the Main Pylon
28
1 2 3
4
1. Arrival of the segments by van at the Port
de Sorel, from St-Eugène
2. Laoding of the segments on the barge
3. The barge leaves the Port de Sorel
5 6
4. The barge arrives at the Port de Montréal
5. The winched barge is used to go up the
rapids of the Île Notre-Dame
6. Arrival of the segments at the jetty

29. New Champlain Bridge Corridor Project
Key Activities Since the Spring of 2016
Installation of the first prefabricated segments of
the main pylon of the cable-stayed bridge

30. New Champlain Bridge Corridor Project
Works and Impacts:
Seaway Bike Path
30
Ponctual and short term closings in the course of the fall

31. New Champlain Bridge Corridor Project
Anticipated Impacts

32. New Champlain Bridge Corridor Project
Anticipated impacts
• Road traffic
• Noise
• Air quality
32

33. New Champlain Bridge Corridor Project
Traffic
• Fall JCCBI blitz:
 September 10/11: Closed towards the South Shore
 September 17/18: Closed towards Montréal
 October 1/2: Closed towards the South Shore
 October 15/16: Closed towards Montréal
• Disruptions to come this fall
• Upcoming major disruptions for the Spring 2017:
installation of superstructure and deck above Highway
132 traffic lanes
33
Configuration – Disruptions Schedule Duration
Removal of traffic signs on Marie-Victorin Boul. (East
and West)
October 2016 2 nights
Dismantling of jerseys – Road 132 Early November 2016 1 week
Passage of pier caps pieces End November 2016 8 nights

34. New Champlain Bridge Corridor Project
Passage of Pier Caps Pieces
34

35. New Champlain Bridge Corridor Project
Steel Pier Caps
35

36. New Champlain Bridge Corridor Project
Passage of Pier Caps Pieces
36

37. New Champlain Bridge Corridor Project37
Passage des chevêtres
37

38. New Champlain Bridge Corridor Project 38
B1: Turenne area
B2: Voltaire area
B3: Tisserand area
Noise Management
Area
Activity
Period
J/S/N
Exposed
sensitive
area
Ambient
noise
dBA
Criterion
dBA
Estimated
noise dBA
Required
measures
Forming and concreting of
footings and pier bases J B1/B2 60/62 75 68/66 Not required
Construction
of eastern abutment
J B1/B2 60/62 75 62/66 Not required
Placement of prefabricated
segments of piers and
pier caps
J B1/B2 60/62 75 61/64 Not required
A10
Earthworks at the Eastern
Abutment
J B2 62 75 73 Monitoring
required
Cable-
stayed
Miscellaneous work J B1/B2 60/62 75 61/63 Not required
EastApproach
To comeTo comeConstruction
of building
J B2 62 75

39. New Champlain Bridge Corridor Project
Air Quality Management
• Migitation measures : Frequent water spaying and cleaning
• Additional measures taken after exceeding levels during the
summer of 2016 : seeding, asphalting, wheel cleaning bassins,
continuous cleaning and increased environmental surveillance
• Regulatory framework : Contractual environmental obligations and
Clean Air Regulation (CAR)
Applicable MDDELCC standards
MDDELCC CAR
PMt PM2.5
120 ug/m3 30 ug/m3
39

40. New Champlain Bridge Corridor Project
Follow-up on Interventions
40
SSL
• Date for the installations of anti-noise walls
City of Brossard
• State of the pavement on the detour of the La Riveraine bike path :
observations and interventions
• Extension of the anti-noise walls
Infrastructure Canada (will be discussed in the next presentation)
• GHG file
• Interactions with the REM Project
• Follow-up with the MTQ on luminosity
• Frequency of periodic revisions and acoustic studies by SSL

41. New Champlain Bridge Corridor Project
Next Meetings

42. New Champlain Bridge Corridor Project
• Good Neighbourly Relations Committee: January 25 (TBC)
 Topic: none projected
• No public information meeting is planned for the time being
Next meetings (for discussion)
42

43. New Champlain Bridge Corridor Project
• Newsletter: sign up online
• Information sheets delivered to residents’ homes, if required, and
notices in local newspapers
• Sign up / contact us:
 Website: www.newchamplain.ca
 Email: info@sslc.ca
 Phone us at: (514) 876-1020
 Twitter: @NOUV_CHAMPLAIN
Communication
43

44. New Champlain Bridge Corridor Project