SlideShare a Scribd company logo
by
Group 2

MARANGAL NA DALIT NG KATAGALUGAN
Ang unang pambansang awit ng
"Pilipinas" ay ang MARANGAL NA
DALIT NG KATAGALUGAN' na
ipinagawa ni Gat Andres Bonifacio y de
Castro, Supremo ng Kataastaasang
Kagalanggalangang Katipunan nang
manga Anak nang Bayan, kay Julio
Nakpil y Garcia.
Si Nakpil ay hindi lang isang musikero
kundi isang bayani na lumaban laban sa
mga Kastila.
JULIO NÁKPIL
(1867-1960)



Nákpil was born on May 22, 1867 in
Quiapò, Manila, the fourth of twelve
children of Juan Nákpil Luna and Juana
García Putco. He was self-educated; and
earned fame as a pianist and composer.
He married the widow of
Bonifacio, Gregoria de Jesús, by whom he
had seven daughters and one son
NARITO ANG ORIHINAL NA SULAT-KAMAY NA TITIK NG 'MARANGAL NA DALIT NG
KATAGALUGAN'' NI JULIO NAKPIL
THE FINAL COPY OF THE HIMNO NACIONAL OF THE SECRET-SOCIETY-TURNED-REVOLUTIONARYGOVERNMENT IS NOT THE SAME AS THE ORIGINAL OR DRAFT. BELOW IS THE FINAL SONG
LYRICS, WHICH SLIGHTLY DIFFER FROM THE DRAFT (IN THE PHOTO BELOW):



Mabuhay yaong Kalayaan
At pasulungin ang puri't
kabanalan
Kastila's mailing ng
Katagalugan
At ngayo's ipagwagi ang
kahusayan
NARITO ANG PINAGSAMANG UNA AT IKALAWANG BAHAGI NG PAMBANSANG
AWIT NA MARANGAL NA DALIT NG KATAGALUGAN, PINAL NA SIPI NA MULA
SA BLOG NG PAMILYA NG BAYANING SI NAKPIL:
TAGALOG

ENGLISH

KATAGALUGAN NATIONAL ANTHEM MARANGAL NA DALIT NG KATAGALUGAN

HONORABLE HYMN OF THE
KATAGALUGAN





Mabuhay, Mabuhay yaong
Kalayaan, Kalayaan
At pasulungin ang puri't kabanalan
Kastila'y mailing ng Katagalugan
At ngayo's ipagwagi ang
kahusayan
Mabuhay, Mabuhay yaong
Kalayaan, Kalayaan
At pasulungin ang puri't kabanalan
Kastila'y mailing ng Katagalugan
At ngayo's ipagwagi ang
kahusayan



Long Live, Long Live, our
Liberty, Liberty
And let's promote Honor and
Virtue
The Spaniards has left our dear
Katagalugan
And now lets strive for Excellence.





Long Live, Long Live, our
Liberty, Liberty
And let's promote Honor and
Virtue
The Spaniards has left our dear
Katagalugan
And now lets strive for Excellence.


TAGALOG/KATAGALUGAN = BANSA/MAMAMAYAN NG "PILIPINAS"



Tungkol sa paggamit ng "Katagalugan" o
salitang "Tagalog," nila Supremo Andres
Bonifacio y de Castro at iba pang mga
Katipunero, dapat maunawaan na ang ibig
sabihin nito ay bansang ito o mga mamamayan
nito. Lahat ng ipinanganak sa
arkipelago, kabilang ang mga
Bisaya, Kapampangan, Ilokano, Tausug, atbp.
ay mga Tagalog



"Filipino" at that time only refers to Spaniards
resident in the archipelago.
THANK YOU

More Related Content

What's hot

Philippine Literature during the American Period (Group 4)
Philippine Literature during the American Period (Group 4)Philippine Literature during the American Period (Group 4)
Philippine Literature during the American Period (Group 4)
Giancarlo Trani
 
Philippine Literature during Japanese, Postwar and Contemporary Period (GRADE...
Philippine Literature during Japanese, Postwar and Contemporary Period (GRADE...Philippine Literature during Japanese, Postwar and Contemporary Period (GRADE...
Philippine Literature during Japanese, Postwar and Contemporary Period (GRADE...
Nicole Angelique Pangilinan
 
American and japanese periods
American and japanese periodsAmerican and japanese periods
American and japanese periods
crizze'le joy ligtas
 
Palanca Awardees in the Period of Activism - Philippine Literature Subject
Palanca Awardees in the Period of Activism - Philippine Literature SubjectPalanca Awardees in the Period of Activism - Philippine Literature Subject
Palanca Awardees in the Period of Activism - Philippine Literature Subject
Art Christian V. Dimla
 
Ate Arlene
Ate ArleneAte Arlene
Ate Arlene062282
 
Japanese period
Japanese periodJapanese period
Japanese periodellaboi
 
A Paz é Dourada - versão em inglês
A Paz é Dourada - versão em inglêsA Paz é Dourada - versão em inglês
A Paz é Dourada - versão em inglês
Noilton Nunes
 
8 american colonial period
8 american colonial period8 american colonial period
8 american colonial periodMarien Be
 
Philippine literature
Philippine literaturePhilippine literature
Philippine literature
Kenneth Jean Cerdeña
 
History of Philippine Mass Media
History of Philippine Mass MediaHistory of Philippine Mass Media
History of Philippine Mass MediaChrissy Ustaris
 
Philippine Literature during American Era by: Marjorie Torres
Philippine Literature during American Era by: Marjorie TorresPhilippine Literature during American Era by: Marjorie Torres
Philippine Literature during American Era by: Marjorie Torres
Marjorie Torres
 
Summary about the period of
Summary about the period ofSummary about the period of
Summary about the period of
Art James Symon Siat
 
Philippine Japanese Literature
Philippine Japanese LiteraturePhilippine Japanese Literature
Philippine Japanese Literature
Edmundo Dantes
 
PERIOD OF APPRENTICESHIP
PERIOD OF APPRENTICESHIPPERIOD OF APPRENTICESHIP
PERIOD OF APPRENTICESHIP
Ronah Vera Tobias
 
Queenie apaapenglish4
Queenie apaapenglish4Queenie apaapenglish4
Queenie apaapenglish4kekay
 
Pilita Corales Biography
Pilita Corales BiographyPilita Corales Biography
HILIGAYNON LITERATURE ( PHILIPPINE LITERATURE )
HILIGAYNON LITERATURE ( PHILIPPINE LITERATURE )HILIGAYNON LITERATURE ( PHILIPPINE LITERATURE )
HILIGAYNON LITERATURE ( PHILIPPINE LITERATURE )
Nicole Angelique Pangilinan
 

What's hot (20)

Philippine Literature during the American Period (Group 4)
Philippine Literature during the American Period (Group 4)Philippine Literature during the American Period (Group 4)
Philippine Literature during the American Period (Group 4)
 
Philippine Literature during Japanese, Postwar and Contemporary Period (GRADE...
Philippine Literature during Japanese, Postwar and Contemporary Period (GRADE...Philippine Literature during Japanese, Postwar and Contemporary Period (GRADE...
Philippine Literature during Japanese, Postwar and Contemporary Period (GRADE...
 
American and japanese periods
American and japanese periodsAmerican and japanese periods
American and japanese periods
 
Palanca Awardees in the Period of Activism - Philippine Literature Subject
Palanca Awardees in the Period of Activism - Philippine Literature SubjectPalanca Awardees in the Period of Activism - Philippine Literature Subject
Palanca Awardees in the Period of Activism - Philippine Literature Subject
 
Ate Arlene
Ate ArleneAte Arlene
Ate Arlene
 
Japanese period
Japanese periodJapanese period
Japanese period
 
A Paz é Dourada - versão em inglês
A Paz é Dourada - versão em inglêsA Paz é Dourada - versão em inglês
A Paz é Dourada - versão em inglês
 
8 american colonial period
8 american colonial period8 american colonial period
8 american colonial period
 
Philippine literature
Philippine literaturePhilippine literature
Philippine literature
 
History of Philippine Mass Media
History of Philippine Mass MediaHistory of Philippine Mass Media
History of Philippine Mass Media
 
Philippine Literature during American Era by: Marjorie Torres
Philippine Literature during American Era by: Marjorie TorresPhilippine Literature during American Era by: Marjorie Torres
Philippine Literature during American Era by: Marjorie Torres
 
Moro moro
Moro moroMoro moro
Moro moro
 
Summary about the period of
Summary about the period ofSummary about the period of
Summary about the period of
 
Philippine Japanese Literature
Philippine Japanese LiteraturePhilippine Japanese Literature
Philippine Japanese Literature
 
PERIOD OF APPRENTICESHIP
PERIOD OF APPRENTICESHIPPERIOD OF APPRENTICESHIP
PERIOD OF APPRENTICESHIP
 
Queenie apaapenglish4
Queenie apaapenglish4Queenie apaapenglish4
Queenie apaapenglish4
 
American period
American periodAmerican period
American period
 
Presentación1
Presentación1Presentación1
Presentación1
 
Pilita Corales Biography
Pilita Corales BiographyPilita Corales Biography
Pilita Corales Biography
 
HILIGAYNON LITERATURE ( PHILIPPINE LITERATURE )
HILIGAYNON LITERATURE ( PHILIPPINE LITERATURE )HILIGAYNON LITERATURE ( PHILIPPINE LITERATURE )
HILIGAYNON LITERATURE ( PHILIPPINE LITERATURE )
 

Similar to Marangal na dalit

Marangal na dalit
Marangal na dalitMarangal na dalit
Marangal na dalitS Marley
 
The period of enlightenment (1872 1898)
The period of enlightenment (1872 1898)The period of enlightenment (1872 1898)
The period of enlightenment (1872 1898)
Dhek Pasobillo
 
Project who we are
Project who we areProject who we are
Project who we are
lascandelas
 
Chapter 4 the period of enlightenment
Chapter 4    the period of enlightenmentChapter 4    the period of enlightenment
Chapter 4 the period of enlightenmentZecran Francis
 
Hispanic Living Nikki Dobrin
Hispanic Living Nikki DobrinHispanic Living Nikki Dobrin
Hispanic Living Nikki DobrinNikki Dobrin
 
Chapter 4 the period-of-enlightenment (philippine literature)
Chapter 4 the period-of-enlightenment (philippine literature)Chapter 4 the period-of-enlightenment (philippine literature)
Chapter 4 the period-of-enlightenment (philippine literature)
Christelle Lu Tardo
 
IES El Palo Mondovi cultural presentation
IES El Palo Mondovi cultural presentationIES El Palo Mondovi cultural presentation
IES El Palo Mondovi cultural presentation
migar1
 
The Culture Of Spain And Spain
The Culture Of Spain And SpainThe Culture Of Spain And Spain
The Culture Of Spain And Spain
Laura Arrigo
 
Discovering (Catalan) America (IT In Transit #14)
Discovering (Catalan) America (IT In Transit #14)Discovering (Catalan) America (IT In Transit #14)
Discovering (Catalan) America (IT In Transit #14)
Miqui Mel
 
Te Entiendes
Te EntiendesTe Entiendes
Te Entiendesadtoney
 
Te Entiendes
Te EntiendesTe Entiendes
Te Entiendesadtoney
 
Te Entiendes
Te EntiendesTe Entiendes
Te Entiendesadtoney
 
Spanish Culture
Spanish CultureSpanish Culture
Spanish Culture
José María Ruiz Palomo
 
The Campaign for Reforms
The Campaign for ReformsThe Campaign for Reforms
The Campaign for Reforms
Edmundo Dantes
 
Reformer Revolution (Philippine HIstory)
Reformer Revolution (Philippine HIstory)Reformer Revolution (Philippine HIstory)
Reformer Revolution (Philippine HIstory)cristineyabes1
 
Philippine Literature_Period of Enlightenment.pptx
Philippine Literature_Period of Enlightenment.pptxPhilippine Literature_Period of Enlightenment.pptx
Philippine Literature_Period of Enlightenment.pptx
EsmailGuro2
 
Jessica Cannady[1]
Jessica Cannady[1]Jessica Cannady[1]
Jessica Cannady[1]jec2925
 
Gillian And Rebecca Argentina !! X
Gillian And Rebecca Argentina !! XGillian And Rebecca Argentina !! X
Gillian And Rebecca Argentina !! X
Marcus McGowan
 

Similar to Marangal na dalit (20)

Marangal na dalit
Marangal na dalitMarangal na dalit
Marangal na dalit
 
The period of enlightenment (1872 1898)
The period of enlightenment (1872 1898)The period of enlightenment (1872 1898)
The period of enlightenment (1872 1898)
 
Basque diaspora
Basque diasporaBasque diaspora
Basque diaspora
 
Project who we are
Project who we areProject who we are
Project who we are
 
Chapter 4 the period of enlightenment
Chapter 4    the period of enlightenmentChapter 4    the period of enlightenment
Chapter 4 the period of enlightenment
 
Hispanic Living Nikki Dobrin
Hispanic Living Nikki DobrinHispanic Living Nikki Dobrin
Hispanic Living Nikki Dobrin
 
Chapter 4 the period-of-enlightenment (philippine literature)
Chapter 4 the period-of-enlightenment (philippine literature)Chapter 4 the period-of-enlightenment (philippine literature)
Chapter 4 the period-of-enlightenment (philippine literature)
 
IES El Palo Mondovi cultural presentation
IES El Palo Mondovi cultural presentationIES El Palo Mondovi cultural presentation
IES El Palo Mondovi cultural presentation
 
The Culture Of Spain And Spain
The Culture Of Spain And SpainThe Culture Of Spain And Spain
The Culture Of Spain And Spain
 
Discovering (Catalan) America (IT In Transit #14)
Discovering (Catalan) America (IT In Transit #14)Discovering (Catalan) America (IT In Transit #14)
Discovering (Catalan) America (IT In Transit #14)
 
Te Entiendes
Te EntiendesTe Entiendes
Te Entiendes
 
Te Entiendes
Te EntiendesTe Entiendes
Te Entiendes
 
Te Entiendes
Te EntiendesTe Entiendes
Te Entiendes
 
Spanish Culture
Spanish CultureSpanish Culture
Spanish Culture
 
The Campaign for Reforms
The Campaign for ReformsThe Campaign for Reforms
The Campaign for Reforms
 
Reformer Revolution (Philippine HIstory)
Reformer Revolution (Philippine HIstory)Reformer Revolution (Philippine HIstory)
Reformer Revolution (Philippine HIstory)
 
Philippine Literature_Period of Enlightenment.pptx
Philippine Literature_Period of Enlightenment.pptxPhilippine Literature_Period of Enlightenment.pptx
Philippine Literature_Period of Enlightenment.pptx
 
Jessica Cannady[1]
Jessica Cannady[1]Jessica Cannady[1]
Jessica Cannady[1]
 
Historical background of the period of enlightenment
Historical background of the period of enlightenmentHistorical background of the period of enlightenment
Historical background of the period of enlightenment
 
Gillian And Rebecca Argentina !! X
Gillian And Rebecca Argentina !! XGillian And Rebecca Argentina !! X
Gillian And Rebecca Argentina !! X
 

More from S Marley

Grade 7 module 5 6 (q3 & q4) (1)
Grade 7 module 5   6 (q3 & q4) (1)Grade 7 module 5   6 (q3 & q4) (1)
Grade 7 module 5 6 (q3 & q4) (1)
S Marley
 
Arnis sample lp
Arnis sample lpArnis sample lp
Arnis sample lp
S Marley
 
Aggregated health tm
Aggregated health tmAggregated health tm
Aggregated health tm
S Marley
 
African & latin american music
African & latin american music African & latin american music
African & latin american music
S Marley
 
introtosculpture.doc
introtosculpture.docintrotosculpture.doc
introtosculpture.doc
S Marley
 
PrintMaking and Other Media
PrintMaking and Other MediaPrintMaking and Other Media
PrintMaking and Other Media
S Marley
 
20 printing2objectprints.doc
20 printing2objectprints.doc20 printing2objectprints.doc
20 printing2objectprints.doc
S Marley
 
15 grade 7 art -tg qtr 4 - module 8, les 2 festivals
15    grade 7   art -tg  qtr 4 - module 8, les 2 festivals15    grade 7   art -tg  qtr 4 - module 8, les 2 festivals
15 grade 7 art -tg qtr 4 - module 8, les 2 festivals
S Marley
 
13 grade 7 art -tg- qtr 4 module 6 sculpture, les. 3
13   grade 7 art -tg- qtr 4  module 6 sculpture, les. 313   grade 7 art -tg- qtr 4  module 6 sculpture, les. 3
13 grade 7 art -tg- qtr 4 module 6 sculpture, les. 3
S Marley
 
12 grade 7 art-tg- qtr 4 - module 7-sculpture,lesson 2 (1) (1)
12   grade 7  art-tg- qtr 4 -   module 7-sculpture,lesson  2 (1) (1)12   grade 7  art-tg- qtr 4 -   module 7-sculpture,lesson  2 (1) (1)
12 grade 7 art-tg- qtr 4 - module 7-sculpture,lesson 2 (1) (1)
S Marley
 
11 grade 7 art , tg -qtr 4 - module 7 sculpture, les 1
11   grade 7 art , tg -qtr  4 - module 7 sculpture, les 111   grade 7 art , tg -qtr  4 - module 7 sculpture, les 1
11 grade 7 art , tg -qtr 4 - module 7 sculpture, les 1
S Marley
 
10 grade 7 art -tg qtr 3 -module 6 -printmaking,les. 2
10   grade 7 art -tg  qtr 3 -module 6 -printmaking,les. 210   grade 7 art -tg  qtr 3 -module 6 -printmaking,les. 2
10 grade 7 art -tg qtr 3 -module 6 -printmaking,les. 2
S Marley
 
7th grade-physical-fitness-quiz
7th grade-physical-fitness-quiz7th grade-physical-fitness-quiz
7th grade-physical-fitness-quiz
S Marley
 
3 k to 12 cur for gr 7 art - table of contents
3    k to 12 cur for gr 7 art - table of contents3    k to 12 cur for gr 7 art - table of contents
3 k to 12 cur for gr 7 art - table of contents
S Marley
 
2 quarter art for gr 7-printmaking 2nd qtr (6 plans)
2 quarter  art for gr 7-printmaking 2nd qtr (6 plans)2 quarter  art for gr 7-printmaking 2nd qtr (6 plans)
2 quarter art for gr 7-printmaking 2nd qtr (6 plans)
S Marley
 
Pe q2(2) lm-camera ready (2)
Pe q2(2) lm-camera ready (2)Pe q2(2) lm-camera ready (2)
Pe q2(2) lm-camera ready (2)
S Marley
 
Final dep ed physical fitness test
Final dep ed physical fitness testFinal dep ed physical fitness test
Final dep ed physical fitness test
S Marley
 
Daily lesson log
Daily lesson logDaily lesson log
Daily lesson log
S Marley
 
Bmi for male and female adolescents
Bmi  for male and female adolescentsBmi  for male and female adolescents
Bmi for male and female adolescents
S Marley
 
7th grade-physical-fitness-quiz
7th grade-physical-fitness-quiz7th grade-physical-fitness-quiz
7th grade-physical-fitness-quiz
S Marley
 

More from S Marley (20)

Grade 7 module 5 6 (q3 & q4) (1)
Grade 7 module 5   6 (q3 & q4) (1)Grade 7 module 5   6 (q3 & q4) (1)
Grade 7 module 5 6 (q3 & q4) (1)
 
Arnis sample lp
Arnis sample lpArnis sample lp
Arnis sample lp
 
Aggregated health tm
Aggregated health tmAggregated health tm
Aggregated health tm
 
African & latin american music
African & latin american music African & latin american music
African & latin american music
 
introtosculpture.doc
introtosculpture.docintrotosculpture.doc
introtosculpture.doc
 
PrintMaking and Other Media
PrintMaking and Other MediaPrintMaking and Other Media
PrintMaking and Other Media
 
20 printing2objectprints.doc
20 printing2objectprints.doc20 printing2objectprints.doc
20 printing2objectprints.doc
 
15 grade 7 art -tg qtr 4 - module 8, les 2 festivals
15    grade 7   art -tg  qtr 4 - module 8, les 2 festivals15    grade 7   art -tg  qtr 4 - module 8, les 2 festivals
15 grade 7 art -tg qtr 4 - module 8, les 2 festivals
 
13 grade 7 art -tg- qtr 4 module 6 sculpture, les. 3
13   grade 7 art -tg- qtr 4  module 6 sculpture, les. 313   grade 7 art -tg- qtr 4  module 6 sculpture, les. 3
13 grade 7 art -tg- qtr 4 module 6 sculpture, les. 3
 
12 grade 7 art-tg- qtr 4 - module 7-sculpture,lesson 2 (1) (1)
12   grade 7  art-tg- qtr 4 -   module 7-sculpture,lesson  2 (1) (1)12   grade 7  art-tg- qtr 4 -   module 7-sculpture,lesson  2 (1) (1)
12 grade 7 art-tg- qtr 4 - module 7-sculpture,lesson 2 (1) (1)
 
11 grade 7 art , tg -qtr 4 - module 7 sculpture, les 1
11   grade 7 art , tg -qtr  4 - module 7 sculpture, les 111   grade 7 art , tg -qtr  4 - module 7 sculpture, les 1
11 grade 7 art , tg -qtr 4 - module 7 sculpture, les 1
 
10 grade 7 art -tg qtr 3 -module 6 -printmaking,les. 2
10   grade 7 art -tg  qtr 3 -module 6 -printmaking,les. 210   grade 7 art -tg  qtr 3 -module 6 -printmaking,les. 2
10 grade 7 art -tg qtr 3 -module 6 -printmaking,les. 2
 
7th grade-physical-fitness-quiz
7th grade-physical-fitness-quiz7th grade-physical-fitness-quiz
7th grade-physical-fitness-quiz
 
3 k to 12 cur for gr 7 art - table of contents
3    k to 12 cur for gr 7 art - table of contents3    k to 12 cur for gr 7 art - table of contents
3 k to 12 cur for gr 7 art - table of contents
 
2 quarter art for gr 7-printmaking 2nd qtr (6 plans)
2 quarter  art for gr 7-printmaking 2nd qtr (6 plans)2 quarter  art for gr 7-printmaking 2nd qtr (6 plans)
2 quarter art for gr 7-printmaking 2nd qtr (6 plans)
 
Pe q2(2) lm-camera ready (2)
Pe q2(2) lm-camera ready (2)Pe q2(2) lm-camera ready (2)
Pe q2(2) lm-camera ready (2)
 
Final dep ed physical fitness test
Final dep ed physical fitness testFinal dep ed physical fitness test
Final dep ed physical fitness test
 
Daily lesson log
Daily lesson logDaily lesson log
Daily lesson log
 
Bmi for male and female adolescents
Bmi  for male and female adolescentsBmi  for male and female adolescents
Bmi for male and female adolescents
 
7th grade-physical-fitness-quiz
7th grade-physical-fitness-quiz7th grade-physical-fitness-quiz
7th grade-physical-fitness-quiz
 

Recently uploaded

ESC Beyond Borders _From EU to You_ InfoPack general.pdf
ESC Beyond Borders _From EU to You_ InfoPack general.pdfESC Beyond Borders _From EU to You_ InfoPack general.pdf
ESC Beyond Borders _From EU to You_ InfoPack general.pdf
Fundacja Rozwoju Społeczeństwa Przedsiębiorczego
 
How to Make a Field invisible in Odoo 17
How to Make a Field invisible in Odoo 17How to Make a Field invisible in Odoo 17
How to Make a Field invisible in Odoo 17
Celine George
 
How to Break the cycle of negative Thoughts
How to Break the cycle of negative ThoughtsHow to Break the cycle of negative Thoughts
How to Break the cycle of negative Thoughts
Col Mukteshwar Prasad
 
The approach at University of Liverpool.pptx
The approach at University of Liverpool.pptxThe approach at University of Liverpool.pptx
The approach at University of Liverpool.pptx
Jisc
 
PART A. Introduction to Costumer Service
PART A. Introduction to Costumer ServicePART A. Introduction to Costumer Service
PART A. Introduction to Costumer Service
PedroFerreira53928
 
The Art Pastor's Guide to Sabbath | Steve Thomason
The Art Pastor's Guide to Sabbath | Steve ThomasonThe Art Pastor's Guide to Sabbath | Steve Thomason
The Art Pastor's Guide to Sabbath | Steve Thomason
Steve Thomason
 
How to Split Bills in the Odoo 17 POS Module
How to Split Bills in the Odoo 17 POS ModuleHow to Split Bills in the Odoo 17 POS Module
How to Split Bills in the Odoo 17 POS Module
Celine George
 
1.4 modern child centered education - mahatma gandhi-2.pptx
1.4 modern child centered education - mahatma gandhi-2.pptx1.4 modern child centered education - mahatma gandhi-2.pptx
1.4 modern child centered education - mahatma gandhi-2.pptx
JosvitaDsouza2
 
How libraries can support authors with open access requirements for UKRI fund...
How libraries can support authors with open access requirements for UKRI fund...How libraries can support authors with open access requirements for UKRI fund...
How libraries can support authors with open access requirements for UKRI fund...
Jisc
 
Mule 4.6 & Java 17 Upgrade | MuleSoft Mysore Meetup #46
Mule 4.6 & Java 17 Upgrade | MuleSoft Mysore Meetup #46Mule 4.6 & Java 17 Upgrade | MuleSoft Mysore Meetup #46
Mule 4.6 & Java 17 Upgrade | MuleSoft Mysore Meetup #46
MysoreMuleSoftMeetup
 
Introduction to Quality Improvement Essentials
Introduction to Quality Improvement EssentialsIntroduction to Quality Improvement Essentials
Introduction to Quality Improvement Essentials
Excellence Foundation for South Sudan
 
The Roman Empire A Historical Colossus.pdf
The Roman Empire A Historical Colossus.pdfThe Roman Empire A Historical Colossus.pdf
The Roman Empire A Historical Colossus.pdf
kaushalkr1407
 
Cambridge International AS A Level Biology Coursebook - EBook (MaryFosbery J...
Cambridge International AS  A Level Biology Coursebook - EBook (MaryFosbery J...Cambridge International AS  A Level Biology Coursebook - EBook (MaryFosbery J...
Cambridge International AS A Level Biology Coursebook - EBook (MaryFosbery J...
AzmatAli747758
 
Overview on Edible Vaccine: Pros & Cons with Mechanism
Overview on Edible Vaccine: Pros & Cons with MechanismOverview on Edible Vaccine: Pros & Cons with Mechanism
Overview on Edible Vaccine: Pros & Cons with Mechanism
DeeptiGupta154
 
Thesis Statement for students diagnonsed withADHD.ppt
Thesis Statement for students diagnonsed withADHD.pptThesis Statement for students diagnonsed withADHD.ppt
Thesis Statement for students diagnonsed withADHD.ppt
EverAndrsGuerraGuerr
 
Digital Tools and AI for Teaching Learning and Research
Digital Tools and AI for Teaching Learning and ResearchDigital Tools and AI for Teaching Learning and Research
Digital Tools and AI for Teaching Learning and Research
Vikramjit Singh
 
Sectors of the Indian Economy - Class 10 Study Notes pdf
Sectors of the Indian Economy - Class 10 Study Notes pdfSectors of the Indian Economy - Class 10 Study Notes pdf
Sectors of the Indian Economy - Class 10 Study Notes pdf
Vivekanand Anglo Vedic Academy
 
Unit 2- Research Aptitude (UGC NET Paper I).pdf
Unit 2- Research Aptitude (UGC NET Paper I).pdfUnit 2- Research Aptitude (UGC NET Paper I).pdf
Unit 2- Research Aptitude (UGC NET Paper I).pdf
Thiyagu K
 
Supporting (UKRI) OA monographs at Salford.pptx
Supporting (UKRI) OA monographs at Salford.pptxSupporting (UKRI) OA monographs at Salford.pptx
Supporting (UKRI) OA monographs at Salford.pptx
Jisc
 
MARUTI SUZUKI- A Successful Joint Venture in India.pptx
MARUTI SUZUKI- A Successful Joint Venture in India.pptxMARUTI SUZUKI- A Successful Joint Venture in India.pptx
MARUTI SUZUKI- A Successful Joint Venture in India.pptx
bennyroshan06
 

Recently uploaded (20)

ESC Beyond Borders _From EU to You_ InfoPack general.pdf
ESC Beyond Borders _From EU to You_ InfoPack general.pdfESC Beyond Borders _From EU to You_ InfoPack general.pdf
ESC Beyond Borders _From EU to You_ InfoPack general.pdf
 
How to Make a Field invisible in Odoo 17
How to Make a Field invisible in Odoo 17How to Make a Field invisible in Odoo 17
How to Make a Field invisible in Odoo 17
 
How to Break the cycle of negative Thoughts
How to Break the cycle of negative ThoughtsHow to Break the cycle of negative Thoughts
How to Break the cycle of negative Thoughts
 
The approach at University of Liverpool.pptx
The approach at University of Liverpool.pptxThe approach at University of Liverpool.pptx
The approach at University of Liverpool.pptx
 
PART A. Introduction to Costumer Service
PART A. Introduction to Costumer ServicePART A. Introduction to Costumer Service
PART A. Introduction to Costumer Service
 
The Art Pastor's Guide to Sabbath | Steve Thomason
The Art Pastor's Guide to Sabbath | Steve ThomasonThe Art Pastor's Guide to Sabbath | Steve Thomason
The Art Pastor's Guide to Sabbath | Steve Thomason
 
How to Split Bills in the Odoo 17 POS Module
How to Split Bills in the Odoo 17 POS ModuleHow to Split Bills in the Odoo 17 POS Module
How to Split Bills in the Odoo 17 POS Module
 
1.4 modern child centered education - mahatma gandhi-2.pptx
1.4 modern child centered education - mahatma gandhi-2.pptx1.4 modern child centered education - mahatma gandhi-2.pptx
1.4 modern child centered education - mahatma gandhi-2.pptx
 
How libraries can support authors with open access requirements for UKRI fund...
How libraries can support authors with open access requirements for UKRI fund...How libraries can support authors with open access requirements for UKRI fund...
How libraries can support authors with open access requirements for UKRI fund...
 
Mule 4.6 & Java 17 Upgrade | MuleSoft Mysore Meetup #46
Mule 4.6 & Java 17 Upgrade | MuleSoft Mysore Meetup #46Mule 4.6 & Java 17 Upgrade | MuleSoft Mysore Meetup #46
Mule 4.6 & Java 17 Upgrade | MuleSoft Mysore Meetup #46
 
Introduction to Quality Improvement Essentials
Introduction to Quality Improvement EssentialsIntroduction to Quality Improvement Essentials
Introduction to Quality Improvement Essentials
 
The Roman Empire A Historical Colossus.pdf
The Roman Empire A Historical Colossus.pdfThe Roman Empire A Historical Colossus.pdf
The Roman Empire A Historical Colossus.pdf
 
Cambridge International AS A Level Biology Coursebook - EBook (MaryFosbery J...
Cambridge International AS  A Level Biology Coursebook - EBook (MaryFosbery J...Cambridge International AS  A Level Biology Coursebook - EBook (MaryFosbery J...
Cambridge International AS A Level Biology Coursebook - EBook (MaryFosbery J...
 
Overview on Edible Vaccine: Pros & Cons with Mechanism
Overview on Edible Vaccine: Pros & Cons with MechanismOverview on Edible Vaccine: Pros & Cons with Mechanism
Overview on Edible Vaccine: Pros & Cons with Mechanism
 
Thesis Statement for students diagnonsed withADHD.ppt
Thesis Statement for students diagnonsed withADHD.pptThesis Statement for students diagnonsed withADHD.ppt
Thesis Statement for students diagnonsed withADHD.ppt
 
Digital Tools and AI for Teaching Learning and Research
Digital Tools and AI for Teaching Learning and ResearchDigital Tools and AI for Teaching Learning and Research
Digital Tools and AI for Teaching Learning and Research
 
Sectors of the Indian Economy - Class 10 Study Notes pdf
Sectors of the Indian Economy - Class 10 Study Notes pdfSectors of the Indian Economy - Class 10 Study Notes pdf
Sectors of the Indian Economy - Class 10 Study Notes pdf
 
Unit 2- Research Aptitude (UGC NET Paper I).pdf
Unit 2- Research Aptitude (UGC NET Paper I).pdfUnit 2- Research Aptitude (UGC NET Paper I).pdf
Unit 2- Research Aptitude (UGC NET Paper I).pdf
 
Supporting (UKRI) OA monographs at Salford.pptx
Supporting (UKRI) OA monographs at Salford.pptxSupporting (UKRI) OA monographs at Salford.pptx
Supporting (UKRI) OA monographs at Salford.pptx
 
MARUTI SUZUKI- A Successful Joint Venture in India.pptx
MARUTI SUZUKI- A Successful Joint Venture in India.pptxMARUTI SUZUKI- A Successful Joint Venture in India.pptx
MARUTI SUZUKI- A Successful Joint Venture in India.pptx
 

Marangal na dalit

  • 1. by Group 2 MARANGAL NA DALIT NG KATAGALUGAN
  • 2. Ang unang pambansang awit ng "Pilipinas" ay ang MARANGAL NA DALIT NG KATAGALUGAN' na ipinagawa ni Gat Andres Bonifacio y de Castro, Supremo ng Kataastaasang Kagalanggalangang Katipunan nang manga Anak nang Bayan, kay Julio Nakpil y Garcia. Si Nakpil ay hindi lang isang musikero kundi isang bayani na lumaban laban sa mga Kastila.
  • 3. JULIO NÁKPIL (1867-1960)  Nákpil was born on May 22, 1867 in Quiapò, Manila, the fourth of twelve children of Juan Nákpil Luna and Juana García Putco. He was self-educated; and earned fame as a pianist and composer. He married the widow of Bonifacio, Gregoria de Jesús, by whom he had seven daughters and one son
  • 4. NARITO ANG ORIHINAL NA SULAT-KAMAY NA TITIK NG 'MARANGAL NA DALIT NG KATAGALUGAN'' NI JULIO NAKPIL
  • 5. THE FINAL COPY OF THE HIMNO NACIONAL OF THE SECRET-SOCIETY-TURNED-REVOLUTIONARYGOVERNMENT IS NOT THE SAME AS THE ORIGINAL OR DRAFT. BELOW IS THE FINAL SONG LYRICS, WHICH SLIGHTLY DIFFER FROM THE DRAFT (IN THE PHOTO BELOW):  Mabuhay yaong Kalayaan At pasulungin ang puri't kabanalan Kastila's mailing ng Katagalugan At ngayo's ipagwagi ang kahusayan
  • 6. NARITO ANG PINAGSAMANG UNA AT IKALAWANG BAHAGI NG PAMBANSANG AWIT NA MARANGAL NA DALIT NG KATAGALUGAN, PINAL NA SIPI NA MULA SA BLOG NG PAMILYA NG BAYANING SI NAKPIL:
  • 7. TAGALOG ENGLISH KATAGALUGAN NATIONAL ANTHEM MARANGAL NA DALIT NG KATAGALUGAN HONORABLE HYMN OF THE KATAGALUGAN   Mabuhay, Mabuhay yaong Kalayaan, Kalayaan At pasulungin ang puri't kabanalan Kastila'y mailing ng Katagalugan At ngayo's ipagwagi ang kahusayan Mabuhay, Mabuhay yaong Kalayaan, Kalayaan At pasulungin ang puri't kabanalan Kastila'y mailing ng Katagalugan At ngayo's ipagwagi ang kahusayan  Long Live, Long Live, our Liberty, Liberty And let's promote Honor and Virtue The Spaniards has left our dear Katagalugan And now lets strive for Excellence.   Long Live, Long Live, our Liberty, Liberty And let's promote Honor and Virtue The Spaniards has left our dear Katagalugan And now lets strive for Excellence. 
  • 8. TAGALOG/KATAGALUGAN = BANSA/MAMAMAYAN NG "PILIPINAS"  Tungkol sa paggamit ng "Katagalugan" o salitang "Tagalog," nila Supremo Andres Bonifacio y de Castro at iba pang mga Katipunero, dapat maunawaan na ang ibig sabihin nito ay bansang ito o mga mamamayan nito. Lahat ng ipinanganak sa arkipelago, kabilang ang mga Bisaya, Kapampangan, Ilokano, Tausug, atbp. ay mga Tagalog  "Filipino" at that time only refers to Spaniards resident in the archipelago.