A bug is an unexpected behavior in software that hinders its functionality. Test cases are used to find bugs by executing steps and observing outputs. When a bug is found, it is reported to developers and tracked through statuses like new, assigned, open, fixed, and closed as developers work to resolve it. Statuses indicate whether a bug is being investigated, in progress, fixed, or resolved.