Data indexing is the process of organizing data in databases to enable efficient retrieval, utilizing various types of indexes like primary, secondary, clustered, and non-clustered indexes. It offers benefits such as faster data retrieval and enhanced query performance, but also faces challenges like storage overhead and the need for regular maintenance. Effective indexing strategies are vital for optimizing database performance and ensuring users have quick access to information.