SlideShare a Scribd company logo
1 of 10
Luận Văn Group viết thuê luận văn thạc sĩ,chuyên đề,khóa luận tốt nghiệp, báo cáo thực tập,
Assignment, Essay
Liên Hệ: Zalo/Sdt 0967 538 624/ 0886 091 915 Website:lamluanvan.net
How To Structure Your Thesis/Xây dựng cấu trúc luận án
This section presents the different parts of the report including the importance of an Abstract (
Executive Summary), a clear table of contents, concise introductory chapter, the different parts of the
body of the Thesis, and the final part of the report.
Mục này bao gồm nhiều phần khác nhau của luận án, bao gồm phần Tổng quan (Tóm tắt tổng quan), 1
mục lục rõ ràng, 1 chương giới thiệu, những phần thân bài khác nhau và phần cuối của bài luận án.
Abstract – Maximum 250-350 words / Tổng quan – Tối đa 250-
350 từ
An abstract of your Thesis is placed on the page immediately following the title cover page. The Abstract
is a brief account of the entire research study. It provides an overview, and highlights the following
important information related to it: the problem statement, sampling design, data collection methods
used, results of data analysis, conclusions, and recommendations, with suggestions for their
implementation.
Phần tổng quan nằm ngay sau trang bìa. Tổng quan là một tóm tắt rút gọn của toàn bộ bài luận án. Nó
cung cấp cái nhìn tổng quát, làm nổi bật những thông tin quan trọng liên quan: tuyên bố vấn đề, thiết kế
mẫu, phương pháp thu thập dữ liệu được sử dụng, kết quả phân tích dữ liệu, kết luận, kiến nghị, với các
đề xuất để thực hiện.
Please note that an abstract usually does not include any references. The abstract is important as it will
be the first impression you will give to the examiners of your Thesis. It is recommended that the abstract
is written at the end of your research by which time you will have a clearer picture of all your findings
and conclusions.
Nên lưu ý rằng phần Tổng quan thường không chứa bất kỳ tài liệu tham khảo nào. Phần Tổng quan rất
quan trọng vì nó là ấn tượng đầu tiên mà các anh/chị gửi đến Giám khảo. Phần Tổng quan nên được viết
sau cùng khi các anh/chị đã có cái nhìn toàn cảnh tốt về những vấn đề và kết luận của mình.
Acknowledgement / Lời cảm ơn
The Thesis acknowledgements section is where you thank those who have helped and supported you
during the research and writing process. The Thesis acknowledgements appear directly after the cover
title page and before the abstract, and should usually be no longer than one page.
Phần Lời cảm ơn của luận án dùng để gửi lời cám ơn tới những người đã giúp đỡ, hỗ trợ các anh/chị
trong quá trình làm và viết luận án. Phần này nằm ngay sau trang bìa và trước phần Tổng quan và
thường không dài quá 1 trang.
Here are the common phrases that are used in Thesis acknowledgments./ Đây là những câu hay dùng
trong phần Lời cảm ơn
Luận Văn Group viết thuê luận văn thạc sĩ,chuyên đề,khóa luận tốt nghiệp, báo cáo thực tập,
Assignment, Essay
Liên Hệ: Zalo/Sdt 0967 538 624/ 0886 091 915 Website:lamluanvan.net
“I would like to pay my special regards to…”
“I wish to show my gratitude to…”
“I wish to express my deepest gratitude to…”
“I wish to thank all the people whose assistance was a milestone in the completion of this Thesis.”
"I am indebted to ..."
Table of Contents / Mục lục
The table of contents contains the headings and subheadings of the chapters and sections of your
research project, with the numbers of the pages on which these chapters and sections begin.
Mục lục bao gồm tiêu đề và tiêu đề phụ của các chương và các phần trong luận án của các anh/chị, kèm
theo số trang của từng mục.
The minimum content of the table of contents should be the preliminaries, each chapter or main
division title, Reference List and Appendices. All headings should correspond exactly in wording,
arrangement, punctuation, and capitalisation with the headings as they appear in the body of the
dissertation.
Nội dung tối thiểu của mục lục nên là sơ bộ, mỗi chương hoặc tiêu đề chính của từng mục, Danh sách
tham khảo và phụ lục. Tất cả các đề mục phải tương ứng chính xác về từ ngữ, cách sắp xếp, dấu chấm
câu và cách viết hoa với các tiêu đề khi chúng xuất hiện trong phần nội dung của luận án.
A main heading or chapter title is given entirely in capitals and begins at the centre of the page. Main
subheadings should be indented and typed in upper and lower case. Subordinate subheadings should
also be indented. Chapters, sections of chapters, and subsections, etc., are numbered in a decimal
sequence. Thus the third subsection of the second section of chapter three is numbered 3.2.3.
Tiêu đề chính hoặc tiêu đề chương được viết hoa hoàn toàn và bắt đầu ở giữa trang. Các tiêu đề phụ
phải được thụt vào và nhập bằng chữ in hoa và chữ in thường. Phân nhóm cấp dưới cũng nên được thụt
vào. Chương, mục của chương, và phần phụ, vv, được đánh số theo thứ tự thập phân. Do đó, tiểu mục
thứ ba của phần thứ hai của chương ba được đánh số 3.2.3.
The number of the page on which the division begins in the text of the Thesis is given in the table of
contents in Arabic numerals flush with the right-hand margin of the page. Double-spacing is used except
for overrun lines, which are single-spaced.
Số trang bắt đầu từ phần Mục lục bằng chữ số Ả Rập, nằm ở lề bên phải của trang. Khoảng cách đôi
được sử dụng ngoại trừ các dòng chạy quá dài, có khoảng cách đơn.
The logic of the structure of your Thesis becomes evident not only through an apt choice of words in the
titles of the sections, but also as a result of the arrangement of the different components of the work.
For the reader, the table of contents serves as a guide through your Thesis. The table of contents usually
lists the important headings and subheadings in the report with page references.
Luận Văn Group viết thuê luận văn thạc sĩ,chuyên đề,khóa luận tốt nghiệp, báo cáo thực tập,
Assignment, Essay
Liên Hệ: Zalo/Sdt 0967 538 624/ 0886 091 915 Website:lamluanvan.net
Tính logic trong cấu trúc bài luận án trở nên rõ ràng không chỉ qua sự lựa chọn thích hợp của các từ
trong tiêu đề của các phần, mà còn là kết quả của việc sắp xếp các thành phần khác nhau của bài luận.
Đối với người đọc, Mục lục được cho là hướng dẫn cho bài luận án. Mục lục thường liệt kê những tiêu
đề chính và phụ quan trọng trong bài với số trang tham khảo.
A separate list of tables and figures should also be listed in the table of contents.
Một danh sách riêng cho các bảng thống kê và hình cũng nên được thêm vào Mục lục.
However, please note that each project should contain, in one format or another, each of the following
chapters: / Tuy nhiên, nên lưu ý rằng mỗi dự án cần có những điều sau:
CHAPTER 1: INTRODUCTION / Giới thiệu
CHAPTER 2: LITERATURE REVIEW / Tổng quan lý thuyết/tài liệu
CHAPTER 3: RESEARCH METHODOLOGY / Phương thức nghiên cứu
CHAPTER 4: DATA ANALYSIS AND FINDINGS / Phân tích dữ liệu và kết quả
CHAPTER 5: CONCLUSION AND RECOMMENDATIONS. / Tổng kết và kiến nghị
Your project should be between 20,000 and 25,000 words and the word limits below
are given as a guide. However, try to keep to them. If your project is too long, then it may well be
unfocused. If it is too short, then you may not have covered all the ground.
Bài luận nên từ 20,000 đến 25,000 từ và giới hạn từ dưới đây được cho là hướng dẫn. Tuy nhiên, nên
giữ trong khoảng giới hạn này. Nếu dự án quá dài, vấn đề sẽ bị lan man. Nếu quá ngắn thì bài sơ sài,
không đủ dữ
Introduction: About 2500-3000 words / Giới thiệu: 2500-3000
từ
This chapter sets the scene and introduces the reader to your Thesis. You should therefore give a clear
account of the research / problem statement that you set out to investigate, introduce your
background, context, scope, model/framework and make sure that you have covered the relevant
theoretical and empirical issues involved. You should also clearly articulate your research aims,
objectives and significance of your research.
Chương này đặt nền móng và giới thiệu cho người đọc về bài luận án của anh/chị. Vì vậy, xác anh/chị
nên đưa ra tuyên bố dự án/vấn đề tiêu biểu mà anh/chị bạn cần phải điều tra, giới thiệu bối cảnh, phạm
vi, mô hình/ khuôn mẫu của anh/chị và đảm bảo rằng anh/chị đã đề cập đến các vấn đề lý thuyết và
Luận Văn Group viết thuê luận văn thạc sĩ,chuyên đề,khóa luận tốt nghiệp, báo cáo thực tập,
Assignment, Essay
Liên Hệ: Zalo/Sdt 0967 538 624/ 0886 091 915 Website:lamluanvan.net
thực nghiệm có liên quan. Các anh/chị cũng nên trình bày rõ ràng mục đích nghiên cứu, mục tiêu và tầm
quan trọng của nghiên cứu.
The layout of the first chapter is more or less standard. This chapter could contain, in the following
order: / Bố cục của chương đầu tiên ít nhiều đã đạt tiêu chuẩn. Chương này có thể chứa các phần theo
thứ tự sau:
1. Background/ Introduction (1.1). / Bối cảnh/Giới thiệu
2. Reason for the research (problem indication) and the purpose of the research (1.2). / Lý do
nghiên cứu (chỉ ra vấn đề) và mục đích của nghiên cứu
3. Problem statement and research questions (1.3). / Tuyên bố vấn đề và các câu hỏi nghiên cứu
4. The scope of the study (1.4). / Phạm vi nghiên cứu
5. Research method (approach) (1.5). / Phương pháp nghiên cứu (cách tiếp cận)
6. Significance of the research ( 1.6) / Tầm quan trọng của nghiên cứu
Literature Review: Between 4,500-5000 words /
Tổng quan lý thuyết/ tài liệu: 4500-5000 từ
Your literature review should be selective, but structured in such a way as to demonstrate your
familiarity with the general field in which your question lies. It is often important to identify and discuss
gaps in the current literature. Most literature reviews will contain the elements set out below. Check
that you have included these (where appropriate), but please note that this list is a checklist, not a
format for the structure of the chapter: / Phần tổng quan lý thuyết của anh/chị nên được chọn lọc,
nhưng cấu trúc theo cách như để chứng minh sự quen thuộc của các anh/chị đới với các lĩnh vực nói
chung, trong đó có câu hỏi mà anh/chị đặt ra. Điều quan trọng là phải xác định và thảo luận về những
khoảng trống trong tài liệu hiện tại. Tổng quan tài liệu hầu hết sẽ bao gồm các yếu tố được nêu dưới
đây. Kiểm tra xem nếu anh/chị đã bao gồm những điều này chưa (nơi thích hợp), xin lưu ý rằng danh
sách này là danh sách kiểm tra, không phải là định dạng cho cấu trúc của chương:
an introduction to the literature review; / một lời giới thiệu cho phần Tổng quan tài liệu
a discussion of the theoretical perspectives which previous writers have used for investigations in your
chosen field; / một thảo luận về các khía cạnh lý thuyết mà những người đi trước đã sử dụng cho cuộc
điều tra trong lĩnh vực lựa chọn của anh/chị
a summary of the main empirical findings of previous research, together with data from other sources,
stressing those ideas and empirical findings which are important to your work and including those which
you challenge and reject as well as those that you have used for your own study; / một bản tóm tắt các
kết quả thực nghiệm chính của nghiên cứu trước đó, cùng với dữ liệu từ các nguồn khác, nhấn mạnh
những ý tưởng và kết quả thực nghiệm quan trọng đối với công việc nghiên cứu của anh/chị và bao gồm
Luận Văn Group viết thuê luận văn thạc sĩ,chuyên đề,khóa luận tốt nghiệp, báo cáo thực tập,
Assignment, Essay
Liên Hệ: Zalo/Sdt 0967 538 624/ 0886 091 915 Website:lamluanvan.net
cả những điều mà anh/chị thách thức và bác bỏ cũng như những ý tưởng mà anh/chị đã sử dụng cho
nghiên cứu của riêng mình ;
a justification of your choice of any model/framework that you propose to use in your research; / một
lời biện minh cho sự lựa chọn của anh/chị về bất kỳ mô hình / khuôn mẫu nào mà anh/chị đề xuất sử
dụng trong nghiên cứu của mình
a conclusion, which summarises the building blocks you have selected as a basis for your own work, and
which leads the reader into the following chapters. / một phần kết luận, tóm tắt các khối xây dựng mà
anh/chị đã chọn để làm cơ sở cho nghiên cứu của mình, dẫn người đọc vào các chương sau.
Theoretical Framework and Methodology : About 4500-5000
words /
Khung lý thuyết và phương pháp luận 4500-5000 từ
This chapter sets out the research strategy and methods you have used in your Thesis. The examiner will
expect you to show the reliability and validity of your choices. The chapter should include: / Chương này
đưa ra chiến lược và phương pháp nghiên cứu mà anh/chị đã sử dụng trong Luận án của mình. Giám
khảo sẽ mong đợi các anh/chị thể hiện độ tin cậy và hợp lệ của các lựa chọn của mình. Chương nên bao
gồm:
An introduction. / Giới thiệu
A brief outline of the research approach you selected and the reasons for your choice; for example,
justify why you selected a quantitative or qualitative approach, or a combination of both/ Sơ lược về
cách tiếp cận nghiên cứu anh/chị đã chọn và lý do lựa chọn; ví dụ, giải thích lý do tại sao anh/chị chọn
cách tiếp cận định lượng hoặc định tính hoặc kết hợp cả hai.
A detailed account of the types of data how the data was collected and administered. For example, was
it by interviews, observations, survey questionnaires. How many interviews. How many questionnaires
distributed/returned. / Chi tiết về các loại dữ liệu, cách dữ liệu được thu thập và quản lý. Ví dụ, thông
qua phỏng vấn, quan sát, bảng câu hỏi khảo sát. Bao nhiêu cuộc phỏng vấn. Có bao nhiêu bảng câu hỏi
được gửi đi/ trả lại
Sample size and techniques chosen with justifications / Kích thước và kỹ thuật chọn mẫu với các luận cứ
How the data collection was analysed and presented. /Cách thức dữ liệu thu thập được phân tích và
trình bày.
A discussion of any problems or difficulties you encountered or any changes you made during the course
of your research. / Thảo luận về bất kỳ vấn đề hoặc khó khăn nào anh/chị gặp phải hoặc bất kỳ thay đổi
nào mà anh/chị đã thực hiện trong quá trình nghiên cứu của mình
Luận Văn Group viết thuê luận văn thạc sĩ,chuyên đề,khóa luận tốt nghiệp, báo cáo thực tập,
Assignment, Essay
Liên Hệ: Zalo/Sdt 0967 538 624/ 0886 091 915 Website:lamluanvan.net
Limitations of your methodological approach – every method has its strengths and weaknesses. / Hạn
chế trong cách tiếp cận phương pháp luận của anh/chị - mọi phương pháp đều có điểm mạnh và điểm
yếu.
Compliance with ethical considerations when undertaking the research/ Tuân thủ các cân nhắc về đạo
đức khi thực hiện nghiên cứu
Data Analysis and Findings or Results : About 7000-7500
words/
Phân tích dữ liệu và phát hiện hoặc kết quả 7000-7500 từ
In this chapter you show the reader the information you have discovered as a result of your research.
Phần này giới thiệu người đọc về các khám phá của các anh/chị như một kết quả của dự án.
You should give careful consideration as to how you will present your findings. You will have a range and
volume of data, which you need to summarise and present and you may use a variety of methods,
including tables, charts, diagrams, verbatim quotes etc. You will also need to contextualise the data and
point out any weaknesses/ omissions in your material. Also, remember that this chapter also needs a
short introduction and conclusion.
Các anh/chị nên cân nhắc kỹ lưỡng về cách trình bày những phát hiện của mình. Anh/chị sẽ có một
phạm vi và khối lượng dữ liệu cần phải tóm tắt và trình bày, và anh/chị có thể sử dụng nhiều phương
pháp khác nhau, bao gồm bảng, biểu đồ, sơ đồ, trích dẫn nguyên văn, v.v. Anh/chị cũng sẽ cần ngữ cảnh
hóa dữ liệu và chỉ ra bất kỳ điểm yếu / thiếu sót trong tài liệu của chính mình. Ngoài ra, hãy nhớ rằng
chương này cũng cần một phần mở đầu và kết luận ngắn gọn.
Note: you would usually not cite any references in this chapter of your project – your focus is on
presenting your results.
Lưu ý: anh/chị thường sẽ không trích dẫn bất kỳ tài liệu tham khảo nào trong chương này của dự án -
trọng tâm của anh/ chị là trình bày kết quả nghiên cứu của bản thân.
Conclusion and Recommendations: About 2000-2500 words /
Kết luận và khuyến nghị: 2000-2500 từ
As an introduction to the chapter, Summarise [recapitulate] the proposition and focus of the Thesis in
terms of what you attempted to find out and what you accomplished i.e. address the research questions
/ hypothesis(es)/ Như một phần mở đầu của chương, Tóm lại đề xuất và trọng tâm của Luận án về
những gì anh/chị đã cố gắng tìm hiểu và những gì anh/chị đã đạt được, tức là giải quyết (các) câu hỏi /
giả thuyết nghiên cứu.
The final chapter is entitled `Conclusions and Recommendations'. Conclusions here mean that for each
of the findings that address the research questions and hypotheses, the researcher draws a conclusion.
Luận Văn Group viết thuê luận văn thạc sĩ,chuyên đề,khóa luận tốt nghiệp, báo cáo thực tập,
Assignment, Essay
Liên Hệ: Zalo/Sdt 0967 538 624/ 0886 091 915 Website:lamluanvan.net
Chương cuối cùng có tên là “Kết luận và Khuyến nghị”. Kết luận ở đây có nghĩa là đối với mỗi phát hiện
cho câu hỏi hay giả thuyết nghiên cứu, nghiên cứu sinh cần đưa ra một kết luận.
Recommendations mean that for each Conclusion, the researcher suggests a recommendation for
improvement. Khuyến nghị có nghĩa là đối với mỗi Kết luận, nghiên cứu sinh đưa ra một gợi ý để cải
tiến.
References / Tài liệu tham khảo
Full details of any references cited in your project should be set out in a reference list. There is no need
to set a bibliography of any texts or articles not referenced in your project.
Chi tiết đầy đủ về bất kỳ tài liệu tham khảo nào được trích dẫn trong luận án đều nên được liệt kê trong
danh sách tham khảo. Không cần thiết lập danh mục của bất kỳ văn bản hoặc bài báo không được tham
chiếu trong luận án của anh/chị.
Use only Harvard Referencing System.
Chỉ sử dụng hệ thống Tài liệu tham khảo Harvard
Appendices / Phụ lục
Appendices are placed at the end of your project after your References and do not count towards the
overall word count of your Thesis. This is where to put material that is not crucial to your Thesis but
which provides support for, or background to, your research. This is a way of getting bulk material out of
the main body but it is not a dumping ground.
Phụ lục được đặt ở cuối luận án sau Tài liệu tham khảo và không được tính vào tổng số từ của Luận án.
Đây là nơi đặt tài liệu không quan trọng đối với Luận án nhưng cung cấp hỗ trợ hoặc nền tảng cho
nghiên cứu của anh/chị. Đây là một cách để loại bớt dữ liệu thừa ra khỏi dàn bài chính, nhưng nó không
phải là bãi thải.
Good examples of what might appear in your Appendices might be: / Ví dụ tốt về những gì có thể xuất
hiện trong Phụ lục của anh/chị có thể là
• a summary of a recent industry report / một bản tóm tắt của một báo cáo trong ngành gần đây
• blank copies of any questionnaires/interview schedules/ bản sao trống của bất kỳ bảng câu hỏi /
lịch phỏng vấn nào
• an extract form an interview transcript/ một đoạn trích từ bản sao phỏng vấn
• Ethics Declaration signed off form/ Bản Tuyên bố Đạo đức đã ký
• Thesis Documentation Trình bày luận án / Tài liệu
Writing Style/ Phong cách viết
Luận Văn Group viết thuê luận văn thạc sĩ,chuyên đề,khóa luận tốt nghiệp, báo cáo thực tập,
Assignment, Essay
Liên Hệ: Zalo/Sdt 0967 538 624/ 0886 091 915 Website:lamluanvan.net
The level of writing must be appropriate to the level of the doctors degree. Specifically, acute attention
should be paid to correct spelling, grammar, punctuation, sentence structure and clarity of style. Also, it
is the student’s responsibility to edit the text for typing errors, uncover all spelling errors. Note that a
spell-check programme does not uncover all spelling errors e.g. principal and principle can be confused.
Trình độ viết phải phù hợp với trình độ tiến sĩ. Cụ thể, cần hết sức chú ý đến việc viết đúng chính tả, ngữ
pháp, dấu câu, cấu trúc câu và văn phong rõ ràng. Học viên cũng có trách nhiệm chỉnh sửa các lỗi đánh
máy và phát hiện tất cả các lỗi chính tả. Lưu ý rằng phần mềm kiểm tra chính tả không tiết lộ tất cả các
lỗi chính tả, ví dụ: principal và principle có thể bị nhầm lẫn.
Normally, there should be no first person references (I, we, us) in the project. If self-reference is
required, reference may be made to “the author”, the researcher" or “this study”. The exception to this
is in the conclusion section, where personal comments may be appropriate.
Thông thường, không nên sử dụng tham chiếu ngôi thứ nhất (tôi, chúng tôi, chúng ta) trong luận án.
Nếu cần phải tự tham khảo, có thể sử dụng cụm từ “tác giả” hoặc “nghiên cứu này”. Phần kết luận là
một ngoại lệ khi phần này cho phép nhận xét cá nhân
Spacing be set at one and a half line spacing, depending on the machine used. Spacing greater than
double spacing is not acceptable. Direct quotations may be presented starting on a new line and in
single spacing, indented both left and right.
Cách dòng là 1.5, tùy thuộc vào máy được sử dụng. Khoảng cách lớn hơn cách đôi không được chấp
nhận. Trích dẫn trực tiếp có thể được trình bày trên một dòng mới và thụt lề cả trái và phải trong một
khoảng cách duy nhất.
Main chapter headings in full capital letters with font size 16.
Tiêu đề chương chính toàn bộ bằng chữ in hoa với cỡ chữ 16.
Subheadings should use font size 14.
Tiêu đề phụ nên sử dụng cỡ chữ 14.
The body of the project should be in font size 12 and Arial is the standard font face.
Nội dung của luận án phải có kích thước phông chữ 12 và Arial là mặt phông chữ tiêu chuẩn.
Plagiarism and Citation Đạo văn và trích dẫn
The intellectual work of others that is being summarised and used in the work based project must be
attributed to its source. It is assumed that all ideas, opinions, conclusions, specific wordings, quotations,
conceptual structures and data, whether reproduced exactly or in paraphrase, which are not referenced
to another source is the work of the student. If this is not the case, an act of plagiarism may have
occurred, which is cause for disciplinary action at the programme or university level.
Nghiên cứu trí tuệ của người khác tóm tắt và sử dụng trong bài luận văn phải được gán nguồn. Người ta
cho rằng tất cả các ý tưởng, ý kiến, kết luận, từ ngữ cụ thể, trích dẫn, cấu trúc khái niệm và dữ liệu, cho
Luận Văn Group viết thuê luận văn thạc sĩ,chuyên đề,khóa luận tốt nghiệp, báo cáo thực tập,
Assignment, Essay
Liên Hệ: Zalo/Sdt 0967 538 624/ 0886 091 915 Website:lamluanvan.net
dù được sao chép chính xác hoặc diễn giải, không được tham chiếu đến nguồn khác, đều là nghiên cứu
của học sinh. Nếu không đúng như vậy, hành vi đạo văn có thể đã xảy ra, đây là nguyên nhân dẫn đến
việc xử lý kỷ luật ở cấp chương trình hoặc đại học.
Please pay particular attention to originality and the proper acknowledgement of your sources. It is
important that the work you submit:/ Vui lòng đặc biệt chú ý đến tính nguyên bản và ghi nhận thích hợp
các nguồn của anh/chị. Điều quan trọng là tác phẩm mà anh/chị gửi:
• Is original in as far as the doctors project constraints allow/ Nguyên bản trong chừng mực mà các ràng
buộc của luận án Tiến sĩ cho phép
• Gives proper acknowledgement to any work by others which is used in completing your project/ Đưa
ra sự thừa nhận thích đáng đối với bất kỳ nghiên cứu nào của người khác được sử dụng để hoàn thành
dự án của anh/chị
Originality means that the project subject is presented in a way which differs from any other:/ Tính
nguyên bản có nghĩa là chủ đề dự án được trình bày theo cách khác với bất kỳ chủ đề nào khác:
• Published works/ Các tác phẩm đã xuất bản
• Study guides/ Các hướng dẫn học tập
• Dissertations / Research Projects of other students, past or present Luận án / Dự án nghiên cứu của
các sinh viên khác, trong quá khứ hoặc hiện tại
This does not preclude the use of the same material from wider reading (to support it with examples, or
relevant opinions and ideas, or to place it within the context of existing knowledge). In fact, credit is
specifically given for references in the assessment scheme. It does mean, however, that the sources of
any such material MUST be identified.
Điều này không ngăn cản việc sử dụng cùng một tài liệu khỏi việc đọc rộng hơn (để hỗ trợ nó bằng các ví
dụ, hoặc các ý kiến và ý tưởng có liên quan, hoặc để đặt nó trong bối cảnh của kiến thức hiện có). Trên
thực tế, công trạng được đưa ra cụ thể để tham khảo trong kế hoạch đánh giá. Tuy nhiên, nó có nghĩa là
phải xác định được nguồn gốc của bất kỳ tài liệu nào.
Unacknowledged use of the work of others (plagiarism) is regarded as dishonest practice and will be
dealt with on that basis, as per the University’s Regulations.
Sử dụng nhưng không thừa nhận nghiên cứu của những người khác (đạo văn) được coi là hành vi không
trung thực và sẽ được xử lý trên cơ sở đó, theo quy định của Trường.
You must use the Harvard System for your work based project.
Các anh/chị phải sử dụng Hệ thống Harvard cho dự án nghiên cứu của mình.
The following is a brief example for illustration only: Sau đây là một ví dụ ngắn gọn chỉ để minh họa:
• The Harvard Author/Date) System uses name and year in text e.g. According to Steinman (2003) there
are three parts or a recent study (Steinman 2003) states there are three parts.
Luận Văn Group viết thuê luận văn thạc sĩ,chuyên đề,khóa luận tốt nghiệp, báo cáo thực tập,
Assignment, Essay
Liên Hệ: Zalo/Sdt 0967 538 624/ 0886 091 915 Website:lamluanvan.net
• Direct quotes should have author, year and page number. This should be done as (Steinman, 2003:6)
or Steinman (2003:6). If a quote crosses over pages you would write (Steinman, 2003:6-7).
• The purpose of the page reference is to enable the reader to find easily your source material.
Particular points should also have page references whereas general themes from a complete article do
not require the precise page number./ Mục đích của tham chiếu trang là giúp người đọc dễ dàng tìm
thấy tài liệu nguồn của anh/chị. Các điểm cụ thể cũng nên có tham chiếu trang, trong khi các chủ đề
chung từ một bài báo hoàn chỉnh không yêu cầu số trang chính xác.

More Related Content

Similar to How To Structure Your Thesis/Xây dựng cấu trúc luận án

Goi y-cach-viet-mot-bai-bao-khoa-hoc
Goi y-cach-viet-mot-bai-bao-khoa-hocGoi y-cach-viet-mot-bai-bao-khoa-hoc
Goi y-cach-viet-mot-bai-bao-khoa-hoc
Đỗ Linh
 
Huong dan trinh bay do an[1]
Huong dan trinh bay do an[1]Huong dan trinh bay do an[1]
Huong dan trinh bay do an[1]
Tran Kc
 
Huong dan quy cach trinh bay luan van
Huong dan quy cach trinh bay luan vanHuong dan quy cach trinh bay luan van
Huong dan quy cach trinh bay luan van
xuanduong92
 
1. Cách trình bày kết quả nghiên cứu.pdf
1. Cách trình bày kết quả nghiên cứu.pdf1. Cách trình bày kết quả nghiên cứu.pdf
1. Cách trình bày kết quả nghiên cứu.pdf
Fred Hub
 
Quidinh trinhbaydatn2010 banthao
Quidinh trinhbaydatn2010 banthaoQuidinh trinhbaydatn2010 banthao
Quidinh trinhbaydatn2010 banthao
thudungbmt
 
Business Research Method 7
Business Research Method 7Business Research Method 7
Business Research Method 7
Calvin Nguyen
 
Thu thuat viet essay
Thu thuat viet essayThu thuat viet essay
Thu thuat viet essay
Tommy Bảo
 
Cách đọc tài liệu tham khảo
Cách đọc tài liệu tham khảoCách đọc tài liệu tham khảo
Cách đọc tài liệu tham khảo
SoM
 

Similar to How To Structure Your Thesis/Xây dựng cấu trúc luận án (20)

CÁCH TRÌNH BÀY MỘT BÀI BÁO KHOA HỌC
CÁCH TRÌNH BÀY MỘT BÀI BÁO KHOA HỌCCÁCH TRÌNH BÀY MỘT BÀI BÁO KHOA HỌC
CÁCH TRÌNH BÀY MỘT BÀI BÁO KHOA HỌC
 
Cách Viết Tiểu Luận Triết Học Đạt Điểm Cao
Cách Viết Tiểu Luận Triết Học Đạt Điểm CaoCách Viết Tiểu Luận Triết Học Đạt Điểm Cao
Cách Viết Tiểu Luận Triết Học Đạt Điểm Cao
 
Goi y-cach-viet-mot-bai-bao-khoa-hoc
Goi y-cach-viet-mot-bai-bao-khoa-hocGoi y-cach-viet-mot-bai-bao-khoa-hoc
Goi y-cach-viet-mot-bai-bao-khoa-hoc
 
Huong dan trinh bay do an[1]
Huong dan trinh bay do an[1]Huong dan trinh bay do an[1]
Huong dan trinh bay do an[1]
 
Kinh Nghiệm Làm Luận Văn Tốt Nghiệp Đại Học Nhất Định Phải Đọc
Kinh Nghiệm Làm Luận Văn Tốt Nghiệp Đại Học Nhất Định Phải ĐọcKinh Nghiệm Làm Luận Văn Tốt Nghiệp Đại Học Nhất Định Phải Đọc
Kinh Nghiệm Làm Luận Văn Tốt Nghiệp Đại Học Nhất Định Phải Đọc
 
Tiểu luận là gì? Hướng dẫn viết và trình bày bài tiểu luận chi tiết nhất
Tiểu luận là gì? Hướng dẫn viết và trình bày bài tiểu luận chi tiết nhấtTiểu luận là gì? Hướng dẫn viết và trình bày bài tiểu luận chi tiết nhất
Tiểu luận là gì? Hướng dẫn viết và trình bày bài tiểu luận chi tiết nhất
 
Huong dan quy cach trinh bay luan van
Huong dan quy cach trinh bay luan vanHuong dan quy cach trinh bay luan van
Huong dan quy cach trinh bay luan van
 
Quy dinh-trinh-bay-luan-van do-an-slides
Quy dinh-trinh-bay-luan-van do-an-slidesQuy dinh-trinh-bay-luan-van do-an-slides
Quy dinh-trinh-bay-luan-van do-an-slides
 
Cách Viết Báo Cáo Thực Hành Nghề Nghiệp Đại Học Tài Chính Marketing.docx
Cách Viết Báo Cáo Thực Hành Nghề Nghiệp Đại Học Tài Chính Marketing.docxCách Viết Báo Cáo Thực Hành Nghề Nghiệp Đại Học Tài Chính Marketing.docx
Cách Viết Báo Cáo Thực Hành Nghề Nghiệp Đại Học Tài Chính Marketing.docx
 
1. Cách trình bày kết quả nghiên cứu.pdf
1. Cách trình bày kết quả nghiên cứu.pdf1. Cách trình bày kết quả nghiên cứu.pdf
1. Cách trình bày kết quả nghiên cứu.pdf
 
Form Mẫu Cách Viết Đề Cương Luận Văn Thạc Sĩ.docx
Form Mẫu Cách Viết Đề Cương Luận Văn Thạc Sĩ.docxForm Mẫu Cách Viết Đề Cương Luận Văn Thạc Sĩ.docx
Form Mẫu Cách Viết Đề Cương Luận Văn Thạc Sĩ.docx
 
Hướng Dẫn Cách Viết Literature Review Chi Tiết
Hướng Dẫn Cách Viết Literature Review Chi TiếtHướng Dẫn Cách Viết Literature Review Chi Tiết
Hướng Dẫn Cách Viết Literature Review Chi Tiết
 
HDBTL_Hình thức trình bày quyển báo cáo và slide báo cáo.docx
HDBTL_Hình thức trình bày quyển báo cáo và slide báo cáo.docxHDBTL_Hình thức trình bày quyển báo cáo và slide báo cáo.docx
HDBTL_Hình thức trình bày quyển báo cáo và slide báo cáo.docx
 
Quidinh trinhbaydatn2010 banthao
Quidinh trinhbaydatn2010 banthaoQuidinh trinhbaydatn2010 banthao
Quidinh trinhbaydatn2010 banthao
 
Bang tuan hoan
Bang tuan hoanBang tuan hoan
Bang tuan hoan
 
Mẫu đề cương luận văn Thạc sỹ
Mẫu đề cương luận văn Thạc sỹMẫu đề cương luận văn Thạc sỹ
Mẫu đề cương luận văn Thạc sỹ
 
Business Research Method 7
Business Research Method 7Business Research Method 7
Business Research Method 7
 
Thu thuat viet essay
Thu thuat viet essayThu thuat viet essay
Thu thuat viet essay
 
Cách đọc tài liệu tham khảo
Cách đọc tài liệu tham khảoCách đọc tài liệu tham khảo
Cách đọc tài liệu tham khảo
 
huong_dan_viet_bai_bao_k2pb7.docx
huong_dan_viet_bai_bao_k2pb7.docxhuong_dan_viet_bai_bao_k2pb7.docx
huong_dan_viet_bai_bao_k2pb7.docx
 

More from lamluanvan.net Viết thuê luận văn

More from lamluanvan.net Viết thuê luận văn (20)

Khóa luận tốt nghiệp Ảnh hưởng của nhiệt độ và nồng độ dung dịch lên sự mất n...
Khóa luận tốt nghiệp Ảnh hưởng của nhiệt độ và nồng độ dung dịch lên sự mất n...Khóa luận tốt nghiệp Ảnh hưởng của nhiệt độ và nồng độ dung dịch lên sự mất n...
Khóa luận tốt nghiệp Ảnh hưởng của nhiệt độ và nồng độ dung dịch lên sự mất n...
 
Khóa luận tốt nghiệp Ảnh hưởng của nồng độ dung dịch và điều kiện nhiệt độ lê...
Khóa luận tốt nghiệp Ảnh hưởng của nồng độ dung dịch và điều kiện nhiệt độ lê...Khóa luận tốt nghiệp Ảnh hưởng của nồng độ dung dịch và điều kiện nhiệt độ lê...
Khóa luận tốt nghiệp Ảnh hưởng của nồng độ dung dịch và điều kiện nhiệt độ lê...
 
Khóa luận tốt nghiệp Ảnh hưởng của nồng độ cơ chất lên động học lên men Cellu...
Khóa luận tốt nghiệp Ảnh hưởng của nồng độ cơ chất lên động học lên men Cellu...Khóa luận tốt nghiệp Ảnh hưởng của nồng độ cơ chất lên động học lên men Cellu...
Khóa luận tốt nghiệp Ảnh hưởng của nồng độ cơ chất lên động học lên men Cellu...
 
Khóa luận tốt nghiệp Ảnh hưởng của các quá trình chần lên hàm lượng bột sinh ...
Khóa luận tốt nghiệp Ảnh hưởng của các quá trình chần lên hàm lượng bột sinh ...Khóa luận tốt nghiệp Ảnh hưởng của các quá trình chần lên hàm lượng bột sinh ...
Khóa luận tốt nghiệp Ảnh hưởng của các quá trình chần lên hàm lượng bột sinh ...
 
Khóa luận tốt nghiệp Nâng cao hiệu quả kinh doanh tại Công ty xăng dầu Trườn...
Khóa luận tốt nghiệp  Nâng cao hiệu quả kinh doanh tại Công ty xăng dầu Trườn...Khóa luận tốt nghiệp  Nâng cao hiệu quả kinh doanh tại Công ty xăng dầu Trườn...
Khóa luận tốt nghiệp Nâng cao hiệu quả kinh doanh tại Công ty xăng dầu Trườn...
 
Khóa luận Tìm hiểu công tác quản lý nhà nước về giá đất trên địa bàn tỉnh Thá...
Khóa luận Tìm hiểu công tác quản lý nhà nước về giá đất trên địa bàn tỉnh Thá...Khóa luận Tìm hiểu công tác quản lý nhà nước về giá đất trên địa bàn tỉnh Thá...
Khóa luận Tìm hiểu công tác quản lý nhà nước về giá đất trên địa bàn tỉnh Thá...
 
Khóa luận Sự hài lòng của khách hàng cá nhân đối với chất lượng dịch vụ cho v...
Khóa luận Sự hài lòng của khách hàng cá nhân đối với chất lượng dịch vụ cho v...Khóa luận Sự hài lòng của khách hàng cá nhân đối với chất lượng dịch vụ cho v...
Khóa luận Sự hài lòng của khách hàng cá nhân đối với chất lượng dịch vụ cho v...
 
Khóa luận Rà soát hoàn thiện hồ sơ địa chính phục vụ công tác cấp Giấy chứng ...
Khóa luận Rà soát hoàn thiện hồ sơ địa chính phục vụ công tác cấp Giấy chứng ...Khóa luận Rà soát hoàn thiện hồ sơ địa chính phục vụ công tác cấp Giấy chứng ...
Khóa luận Rà soát hoàn thiện hồ sơ địa chính phục vụ công tác cấp Giấy chứng ...
 
Khóa luận Rà soát cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất tổ dân phố Bình Minh,...
Khóa luận Rà soát cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất tổ dân phố Bình Minh,...Khóa luận Rà soát cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất tổ dân phố Bình Minh,...
Khóa luận Rà soát cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất tổ dân phố Bình Minh,...
 
Khóa luận Quản trị kinh doanh Mối quan hệ giữa năng lược kinh doanh của doanh...
Khóa luận Quản trị kinh doanh Mối quan hệ giữa năng lược kinh doanh của doanh...Khóa luận Quản trị kinh doanh Mối quan hệ giữa năng lược kinh doanh của doanh...
Khóa luận Quản trị kinh doanh Mối quan hệ giữa năng lược kinh doanh của doanh...
 
Khoá luận Quản lý thuế giá trị gia tăng đối với các doanh nghiệp xây dựng trê...
Khoá luận Quản lý thuế giá trị gia tăng đối với các doanh nghiệp xây dựng trê...Khoá luận Quản lý thuế giá trị gia tăng đối với các doanh nghiệp xây dựng trê...
Khoá luận Quản lý thuế giá trị gia tăng đối với các doanh nghiệp xây dựng trê...
 
Khoá luận quản lý tài chính tại Trung tâm Điều tra và Quy hoạch đất đai
Khoá luận quản lý tài chính tại Trung tâm Điều tra và Quy hoạch đất đaiKhoá luận quản lý tài chính tại Trung tâm Điều tra và Quy hoạch đất đai
Khoá luận quản lý tài chính tại Trung tâm Điều tra và Quy hoạch đất đai
 
Khoá luận Quản lý Nhà nước về Du lịch trên địa bàn Hà Nội
Khoá luận Quản lý Nhà nước về Du lịch trên địa bàn Hà NộiKhoá luận Quản lý Nhà nước về Du lịch trên địa bàn Hà Nội
Khoá luận Quản lý Nhà nước về Du lịch trên địa bàn Hà Nội
 
Khoá luận Quản lý nhà nước trong lĩnh vực bảo vệ rừng trên địa bàn tỉnh Hà Giang
Khoá luận Quản lý nhà nước trong lĩnh vực bảo vệ rừng trên địa bàn tỉnh Hà GiangKhoá luận Quản lý nhà nước trong lĩnh vực bảo vệ rừng trên địa bàn tỉnh Hà Giang
Khoá luận Quản lý nhà nước trong lĩnh vực bảo vệ rừng trên địa bàn tỉnh Hà Giang
 
Khoá luận Quản lý nguồn nhân lực ngành Giáo dục của tỉnh Vĩnh Phúc
Khoá luận Quản lý nguồn nhân lực ngành Giáo dục của tỉnh Vĩnh PhúcKhoá luận Quản lý nguồn nhân lực ngành Giáo dục của tỉnh Vĩnh Phúc
Khoá luận Quản lý nguồn nhân lực ngành Giáo dục của tỉnh Vĩnh Phúc
 
Khoá luận Quản lý đầu tư xây dựng của Ủy ban nhân dân huyện Thanh Trì, Thành ...
Khoá luận Quản lý đầu tư xây dựng của Ủy ban nhân dân huyện Thanh Trì, Thành ...Khoá luận Quản lý đầu tư xây dựng của Ủy ban nhân dân huyện Thanh Trì, Thành ...
Khoá luận Quản lý đầu tư xây dựng của Ủy ban nhân dân huyện Thanh Trì, Thành ...
 
Khoá luận Quản lý đầu tư công từ nguồn vốn ngân sách Nhà nước tại tỉnh Hà Nam
Khoá luận Quản lý đầu tư công từ nguồn vốn ngân sách Nhà nước tại tỉnh Hà NamKhoá luận Quản lý đầu tư công từ nguồn vốn ngân sách Nhà nước tại tỉnh Hà Nam
Khoá luận Quản lý đầu tư công từ nguồn vốn ngân sách Nhà nước tại tỉnh Hà Nam
 
Khoá luận Quản lý dự án đầu tư xây dựng công trình tại BQL dự án cải thiện nô...
Khoá luận Quản lý dự án đầu tư xây dựng công trình tại BQL dự án cải thiện nô...Khoá luận Quản lý dự án đầu tư xây dựng công trình tại BQL dự án cải thiện nô...
Khoá luận Quản lý dự án đầu tư xây dựng công trình tại BQL dự án cải thiện nô...
 
Khoá luận Quản lý chi thường xuyên ngân sách tại quận Nam Từ Liêm, thành phố ...
Khoá luận Quản lý chi thường xuyên ngân sách tại quận Nam Từ Liêm, thành phố ...Khoá luận Quản lý chi thường xuyên ngân sách tại quận Nam Từ Liêm, thành phố ...
Khoá luận Quản lý chi thường xuyên ngân sách tại quận Nam Từ Liêm, thành phố ...
 
Khoá luận Quản lí tài sản công tại Bệnh viện Hữu nghị Việt Đức
Khoá luận Quản lí tài sản công tại Bệnh viện Hữu nghị Việt ĐứcKhoá luận Quản lí tài sản công tại Bệnh viện Hữu nghị Việt Đức
Khoá luận Quản lí tài sản công tại Bệnh viện Hữu nghị Việt Đức
 

Recently uploaded

Recently uploaded (20)

Báo cáo tốt nghiệp Giải pháp phát triển hoạt động cho vay tiêu dùng tại hoạt ...
Báo cáo tốt nghiệp Giải pháp phát triển hoạt động cho vay tiêu dùng tại hoạt ...Báo cáo tốt nghiệp Giải pháp phát triển hoạt động cho vay tiêu dùng tại hoạt ...
Báo cáo tốt nghiệp Giải pháp phát triển hoạt động cho vay tiêu dùng tại hoạt ...
 
Báo cáo tốt nghiệp Hoàn thiện chiến lược Marketing tại Công ty cổ phần đầu tư...
Báo cáo tốt nghiệp Hoàn thiện chiến lược Marketing tại Công ty cổ phần đầu tư...Báo cáo tốt nghiệp Hoàn thiện chiến lược Marketing tại Công ty cổ phần đầu tư...
Báo cáo tốt nghiệp Hoàn thiện chiến lược Marketing tại Công ty cổ phần đầu tư...
 
Báo cáo tốt nghiệp Phân tích hoạt động cho vay tiêu dùng có tài sản đảm bảo t...
Báo cáo tốt nghiệp Phân tích hoạt động cho vay tiêu dùng có tài sản đảm bảo t...Báo cáo tốt nghiệp Phân tích hoạt động cho vay tiêu dùng có tài sản đảm bảo t...
Báo cáo tốt nghiệp Phân tích hoạt động cho vay tiêu dùng có tài sản đảm bảo t...
 
Báo cáo tốt nghiệp Phân tích hoạt động cho vay tiêu dùng tại Ngân hàng TMCP Q...
Báo cáo tốt nghiệp Phân tích hoạt động cho vay tiêu dùng tại Ngân hàng TMCP Q...Báo cáo tốt nghiệp Phân tích hoạt động cho vay tiêu dùng tại Ngân hàng TMCP Q...
Báo cáo tốt nghiệp Phân tích hoạt động cho vay tiêu dùng tại Ngân hàng TMCP Q...
 
Báo cáo thực tập tốt nghiệp Quy trình thực hiện hoạt động xuất khẩu hàng hóa ...
Báo cáo thực tập tốt nghiệp Quy trình thực hiện hoạt động xuất khẩu hàng hóa ...Báo cáo thực tập tốt nghiệp Quy trình thực hiện hoạt động xuất khẩu hàng hóa ...
Báo cáo thực tập tốt nghiệp Quy trình thực hiện hoạt động xuất khẩu hàng hóa ...
 
Bài tiểu luận học phần Thuế Thuế tiêu thụ đặc biệt
Bài tiểu luận học phần Thuế Thuế tiêu thụ đặc biệtBài tiểu luận học phần Thuế Thuế tiêu thụ đặc biệt
Bài tiểu luận học phần Thuế Thuế tiêu thụ đặc biệt
 
Phân tích các yếu tố ảnh hưởng đến lợi nhuận các ngân hàng thương mại cổ phần...
Phân tích các yếu tố ảnh hưởng đến lợi nhuận các ngân hàng thương mại cổ phần...Phân tích các yếu tố ảnh hưởng đến lợi nhuận các ngân hàng thương mại cổ phần...
Phân tích các yếu tố ảnh hưởng đến lợi nhuận các ngân hàng thương mại cổ phần...
 
Báo cáo tốt nghiệp Kế toán phải thu của khách hàng tại công ty trách nhiệm hữ...
Báo cáo tốt nghiệp Kế toán phải thu của khách hàng tại công ty trách nhiệm hữ...Báo cáo tốt nghiệp Kế toán phải thu của khách hàng tại công ty trách nhiệm hữ...
Báo cáo tốt nghiệp Kế toán phải thu của khách hàng tại công ty trách nhiệm hữ...
 
Đồ án Giám sát nhiệt độ độ ẩm và điều khiển thiết bị điện qua internet dùng m...
Đồ án Giám sát nhiệt độ độ ẩm và điều khiển thiết bị điện qua internet dùng m...Đồ án Giám sát nhiệt độ độ ẩm và điều khiển thiết bị điện qua internet dùng m...
Đồ án Giám sát nhiệt độ độ ẩm và điều khiển thiết bị điện qua internet dùng m...
 
Đề tài Chiến lược CRM đề xuất cho mảng dịch vụ gọi xe của Grab tại Việt Nam
Đề tài Chiến lược CRM đề xuất cho mảng dịch vụ gọi xe của Grab tại Việt NamĐề tài Chiến lược CRM đề xuất cho mảng dịch vụ gọi xe của Grab tại Việt Nam
Đề tài Chiến lược CRM đề xuất cho mảng dịch vụ gọi xe của Grab tại Việt Nam
 
Hoàn thiện công tác kế toán thanh toán với người mua, người bán tại công ty T...
Hoàn thiện công tác kế toán thanh toán với người mua, người bán tại công ty T...Hoàn thiện công tác kế toán thanh toán với người mua, người bán tại công ty T...
Hoàn thiện công tác kế toán thanh toán với người mua, người bán tại công ty T...
 
Báo cáo thực tập tốt nghiệp Thực trạng và kiến nghị hoàn thiện chăm sóc khách...
Báo cáo thực tập tốt nghiệp Thực trạng và kiến nghị hoàn thiện chăm sóc khách...Báo cáo thực tập tốt nghiệp Thực trạng và kiến nghị hoàn thiện chăm sóc khách...
Báo cáo thực tập tốt nghiệp Thực trạng và kiến nghị hoàn thiện chăm sóc khách...
 
Báo cáo tốt nghiệp Nâng cao chất lượng hoạt động tín dụng trung và dài hạn tạ...
Báo cáo tốt nghiệp Nâng cao chất lượng hoạt động tín dụng trung và dài hạn tạ...Báo cáo tốt nghiệp Nâng cao chất lượng hoạt động tín dụng trung và dài hạn tạ...
Báo cáo tốt nghiệp Nâng cao chất lượng hoạt động tín dụng trung và dài hạn tạ...
 
Bài tiểu luận Chính sách tài khóa của Việt Nam năm 2009
Bài tiểu luận Chính sách tài khóa của Việt Nam năm 2009Bài tiểu luận Chính sách tài khóa của Việt Nam năm 2009
Bài tiểu luận Chính sách tài khóa của Việt Nam năm 2009
 
Báo cáo tốt nghiệp Thực trạng và giải pháp công tác tuyển dụng nhân sự tại cô...
Báo cáo tốt nghiệp Thực trạng và giải pháp công tác tuyển dụng nhân sự tại cô...Báo cáo tốt nghiệp Thực trạng và giải pháp công tác tuyển dụng nhân sự tại cô...
Báo cáo tốt nghiệp Thực trạng và giải pháp công tác tuyển dụng nhân sự tại cô...
 
Báo cáo tốt nghiệp Nâng cao hiệu quả cho vay mua nhà Ngân hàng Thương mại Cổ ...
Báo cáo tốt nghiệp Nâng cao hiệu quả cho vay mua nhà Ngân hàng Thương mại Cổ ...Báo cáo tốt nghiệp Nâng cao hiệu quả cho vay mua nhà Ngân hàng Thương mại Cổ ...
Báo cáo tốt nghiệp Nâng cao hiệu quả cho vay mua nhà Ngân hàng Thương mại Cổ ...
 
Báo cáo tốt nghiệp Kế toán tiền gửi ngân hàng tại công ty cổ phần kỹ thuật Bì...
Báo cáo tốt nghiệp Kế toán tiền gửi ngân hàng tại công ty cổ phần kỹ thuật Bì...Báo cáo tốt nghiệp Kế toán tiền gửi ngân hàng tại công ty cổ phần kỹ thuật Bì...
Báo cáo tốt nghiệp Kế toán tiền gửi ngân hàng tại công ty cổ phần kỹ thuật Bì...
 
Báo cáo tốt nghiệp Kế toán nợ phải thu khách hàng tại công ty Cổ Phần VINO
Báo cáo tốt nghiệp Kế toán nợ phải thu khách hàng tại công ty Cổ Phần VINOBáo cáo tốt nghiệp Kế toán nợ phải thu khách hàng tại công ty Cổ Phần VINO
Báo cáo tốt nghiệp Kế toán nợ phải thu khách hàng tại công ty Cổ Phần VINO
 
Báo cáo chi tiết Nghiên cứu thị trường game mobile
Báo cáo chi tiết Nghiên cứu thị trường game mobileBáo cáo chi tiết Nghiên cứu thị trường game mobile
Báo cáo chi tiết Nghiên cứu thị trường game mobile
 
Đồ án Nghiên cứu về hệ thống giám sát mạng sử dụng phần mềm nguồn mở Zabbix
Đồ án Nghiên cứu về hệ thống giám sát mạng sử dụng phần mềm nguồn mở ZabbixĐồ án Nghiên cứu về hệ thống giám sát mạng sử dụng phần mềm nguồn mở Zabbix
Đồ án Nghiên cứu về hệ thống giám sát mạng sử dụng phần mềm nguồn mở Zabbix
 

How To Structure Your Thesis/Xây dựng cấu trúc luận án

  • 1. Luận Văn Group viết thuê luận văn thạc sĩ,chuyên đề,khóa luận tốt nghiệp, báo cáo thực tập, Assignment, Essay Liên Hệ: Zalo/Sdt 0967 538 624/ 0886 091 915 Website:lamluanvan.net How To Structure Your Thesis/Xây dựng cấu trúc luận án This section presents the different parts of the report including the importance of an Abstract ( Executive Summary), a clear table of contents, concise introductory chapter, the different parts of the body of the Thesis, and the final part of the report. Mục này bao gồm nhiều phần khác nhau của luận án, bao gồm phần Tổng quan (Tóm tắt tổng quan), 1 mục lục rõ ràng, 1 chương giới thiệu, những phần thân bài khác nhau và phần cuối của bài luận án. Abstract – Maximum 250-350 words / Tổng quan – Tối đa 250- 350 từ An abstract of your Thesis is placed on the page immediately following the title cover page. The Abstract is a brief account of the entire research study. It provides an overview, and highlights the following important information related to it: the problem statement, sampling design, data collection methods used, results of data analysis, conclusions, and recommendations, with suggestions for their implementation. Phần tổng quan nằm ngay sau trang bìa. Tổng quan là một tóm tắt rút gọn của toàn bộ bài luận án. Nó cung cấp cái nhìn tổng quát, làm nổi bật những thông tin quan trọng liên quan: tuyên bố vấn đề, thiết kế mẫu, phương pháp thu thập dữ liệu được sử dụng, kết quả phân tích dữ liệu, kết luận, kiến nghị, với các đề xuất để thực hiện. Please note that an abstract usually does not include any references. The abstract is important as it will be the first impression you will give to the examiners of your Thesis. It is recommended that the abstract is written at the end of your research by which time you will have a clearer picture of all your findings and conclusions. Nên lưu ý rằng phần Tổng quan thường không chứa bất kỳ tài liệu tham khảo nào. Phần Tổng quan rất quan trọng vì nó là ấn tượng đầu tiên mà các anh/chị gửi đến Giám khảo. Phần Tổng quan nên được viết sau cùng khi các anh/chị đã có cái nhìn toàn cảnh tốt về những vấn đề và kết luận của mình. Acknowledgement / Lời cảm ơn The Thesis acknowledgements section is where you thank those who have helped and supported you during the research and writing process. The Thesis acknowledgements appear directly after the cover title page and before the abstract, and should usually be no longer than one page. Phần Lời cảm ơn của luận án dùng để gửi lời cám ơn tới những người đã giúp đỡ, hỗ trợ các anh/chị trong quá trình làm và viết luận án. Phần này nằm ngay sau trang bìa và trước phần Tổng quan và thường không dài quá 1 trang. Here are the common phrases that are used in Thesis acknowledgments./ Đây là những câu hay dùng trong phần Lời cảm ơn
  • 2. Luận Văn Group viết thuê luận văn thạc sĩ,chuyên đề,khóa luận tốt nghiệp, báo cáo thực tập, Assignment, Essay Liên Hệ: Zalo/Sdt 0967 538 624/ 0886 091 915 Website:lamluanvan.net “I would like to pay my special regards to…” “I wish to show my gratitude to…” “I wish to express my deepest gratitude to…” “I wish to thank all the people whose assistance was a milestone in the completion of this Thesis.” "I am indebted to ..." Table of Contents / Mục lục The table of contents contains the headings and subheadings of the chapters and sections of your research project, with the numbers of the pages on which these chapters and sections begin. Mục lục bao gồm tiêu đề và tiêu đề phụ của các chương và các phần trong luận án của các anh/chị, kèm theo số trang của từng mục. The minimum content of the table of contents should be the preliminaries, each chapter or main division title, Reference List and Appendices. All headings should correspond exactly in wording, arrangement, punctuation, and capitalisation with the headings as they appear in the body of the dissertation. Nội dung tối thiểu của mục lục nên là sơ bộ, mỗi chương hoặc tiêu đề chính của từng mục, Danh sách tham khảo và phụ lục. Tất cả các đề mục phải tương ứng chính xác về từ ngữ, cách sắp xếp, dấu chấm câu và cách viết hoa với các tiêu đề khi chúng xuất hiện trong phần nội dung của luận án. A main heading or chapter title is given entirely in capitals and begins at the centre of the page. Main subheadings should be indented and typed in upper and lower case. Subordinate subheadings should also be indented. Chapters, sections of chapters, and subsections, etc., are numbered in a decimal sequence. Thus the third subsection of the second section of chapter three is numbered 3.2.3. Tiêu đề chính hoặc tiêu đề chương được viết hoa hoàn toàn và bắt đầu ở giữa trang. Các tiêu đề phụ phải được thụt vào và nhập bằng chữ in hoa và chữ in thường. Phân nhóm cấp dưới cũng nên được thụt vào. Chương, mục của chương, và phần phụ, vv, được đánh số theo thứ tự thập phân. Do đó, tiểu mục thứ ba của phần thứ hai của chương ba được đánh số 3.2.3. The number of the page on which the division begins in the text of the Thesis is given in the table of contents in Arabic numerals flush with the right-hand margin of the page. Double-spacing is used except for overrun lines, which are single-spaced. Số trang bắt đầu từ phần Mục lục bằng chữ số Ả Rập, nằm ở lề bên phải của trang. Khoảng cách đôi được sử dụng ngoại trừ các dòng chạy quá dài, có khoảng cách đơn. The logic of the structure of your Thesis becomes evident not only through an apt choice of words in the titles of the sections, but also as a result of the arrangement of the different components of the work. For the reader, the table of contents serves as a guide through your Thesis. The table of contents usually lists the important headings and subheadings in the report with page references.
  • 3. Luận Văn Group viết thuê luận văn thạc sĩ,chuyên đề,khóa luận tốt nghiệp, báo cáo thực tập, Assignment, Essay Liên Hệ: Zalo/Sdt 0967 538 624/ 0886 091 915 Website:lamluanvan.net Tính logic trong cấu trúc bài luận án trở nên rõ ràng không chỉ qua sự lựa chọn thích hợp của các từ trong tiêu đề của các phần, mà còn là kết quả của việc sắp xếp các thành phần khác nhau của bài luận. Đối với người đọc, Mục lục được cho là hướng dẫn cho bài luận án. Mục lục thường liệt kê những tiêu đề chính và phụ quan trọng trong bài với số trang tham khảo. A separate list of tables and figures should also be listed in the table of contents. Một danh sách riêng cho các bảng thống kê và hình cũng nên được thêm vào Mục lục. However, please note that each project should contain, in one format or another, each of the following chapters: / Tuy nhiên, nên lưu ý rằng mỗi dự án cần có những điều sau: CHAPTER 1: INTRODUCTION / Giới thiệu CHAPTER 2: LITERATURE REVIEW / Tổng quan lý thuyết/tài liệu CHAPTER 3: RESEARCH METHODOLOGY / Phương thức nghiên cứu CHAPTER 4: DATA ANALYSIS AND FINDINGS / Phân tích dữ liệu và kết quả CHAPTER 5: CONCLUSION AND RECOMMENDATIONS. / Tổng kết và kiến nghị Your project should be between 20,000 and 25,000 words and the word limits below are given as a guide. However, try to keep to them. If your project is too long, then it may well be unfocused. If it is too short, then you may not have covered all the ground. Bài luận nên từ 20,000 đến 25,000 từ và giới hạn từ dưới đây được cho là hướng dẫn. Tuy nhiên, nên giữ trong khoảng giới hạn này. Nếu dự án quá dài, vấn đề sẽ bị lan man. Nếu quá ngắn thì bài sơ sài, không đủ dữ Introduction: About 2500-3000 words / Giới thiệu: 2500-3000 từ This chapter sets the scene and introduces the reader to your Thesis. You should therefore give a clear account of the research / problem statement that you set out to investigate, introduce your background, context, scope, model/framework and make sure that you have covered the relevant theoretical and empirical issues involved. You should also clearly articulate your research aims, objectives and significance of your research. Chương này đặt nền móng và giới thiệu cho người đọc về bài luận án của anh/chị. Vì vậy, xác anh/chị nên đưa ra tuyên bố dự án/vấn đề tiêu biểu mà anh/chị bạn cần phải điều tra, giới thiệu bối cảnh, phạm vi, mô hình/ khuôn mẫu của anh/chị và đảm bảo rằng anh/chị đã đề cập đến các vấn đề lý thuyết và
  • 4. Luận Văn Group viết thuê luận văn thạc sĩ,chuyên đề,khóa luận tốt nghiệp, báo cáo thực tập, Assignment, Essay Liên Hệ: Zalo/Sdt 0967 538 624/ 0886 091 915 Website:lamluanvan.net thực nghiệm có liên quan. Các anh/chị cũng nên trình bày rõ ràng mục đích nghiên cứu, mục tiêu và tầm quan trọng của nghiên cứu. The layout of the first chapter is more or less standard. This chapter could contain, in the following order: / Bố cục của chương đầu tiên ít nhiều đã đạt tiêu chuẩn. Chương này có thể chứa các phần theo thứ tự sau: 1. Background/ Introduction (1.1). / Bối cảnh/Giới thiệu 2. Reason for the research (problem indication) and the purpose of the research (1.2). / Lý do nghiên cứu (chỉ ra vấn đề) và mục đích của nghiên cứu 3. Problem statement and research questions (1.3). / Tuyên bố vấn đề và các câu hỏi nghiên cứu 4. The scope of the study (1.4). / Phạm vi nghiên cứu 5. Research method (approach) (1.5). / Phương pháp nghiên cứu (cách tiếp cận) 6. Significance of the research ( 1.6) / Tầm quan trọng của nghiên cứu Literature Review: Between 4,500-5000 words / Tổng quan lý thuyết/ tài liệu: 4500-5000 từ Your literature review should be selective, but structured in such a way as to demonstrate your familiarity with the general field in which your question lies. It is often important to identify and discuss gaps in the current literature. Most literature reviews will contain the elements set out below. Check that you have included these (where appropriate), but please note that this list is a checklist, not a format for the structure of the chapter: / Phần tổng quan lý thuyết của anh/chị nên được chọn lọc, nhưng cấu trúc theo cách như để chứng minh sự quen thuộc của các anh/chị đới với các lĩnh vực nói chung, trong đó có câu hỏi mà anh/chị đặt ra. Điều quan trọng là phải xác định và thảo luận về những khoảng trống trong tài liệu hiện tại. Tổng quan tài liệu hầu hết sẽ bao gồm các yếu tố được nêu dưới đây. Kiểm tra xem nếu anh/chị đã bao gồm những điều này chưa (nơi thích hợp), xin lưu ý rằng danh sách này là danh sách kiểm tra, không phải là định dạng cho cấu trúc của chương: an introduction to the literature review; / một lời giới thiệu cho phần Tổng quan tài liệu a discussion of the theoretical perspectives which previous writers have used for investigations in your chosen field; / một thảo luận về các khía cạnh lý thuyết mà những người đi trước đã sử dụng cho cuộc điều tra trong lĩnh vực lựa chọn của anh/chị a summary of the main empirical findings of previous research, together with data from other sources, stressing those ideas and empirical findings which are important to your work and including those which you challenge and reject as well as those that you have used for your own study; / một bản tóm tắt các kết quả thực nghiệm chính của nghiên cứu trước đó, cùng với dữ liệu từ các nguồn khác, nhấn mạnh những ý tưởng và kết quả thực nghiệm quan trọng đối với công việc nghiên cứu của anh/chị và bao gồm
  • 5. Luận Văn Group viết thuê luận văn thạc sĩ,chuyên đề,khóa luận tốt nghiệp, báo cáo thực tập, Assignment, Essay Liên Hệ: Zalo/Sdt 0967 538 624/ 0886 091 915 Website:lamluanvan.net cả những điều mà anh/chị thách thức và bác bỏ cũng như những ý tưởng mà anh/chị đã sử dụng cho nghiên cứu của riêng mình ; a justification of your choice of any model/framework that you propose to use in your research; / một lời biện minh cho sự lựa chọn của anh/chị về bất kỳ mô hình / khuôn mẫu nào mà anh/chị đề xuất sử dụng trong nghiên cứu của mình a conclusion, which summarises the building blocks you have selected as a basis for your own work, and which leads the reader into the following chapters. / một phần kết luận, tóm tắt các khối xây dựng mà anh/chị đã chọn để làm cơ sở cho nghiên cứu của mình, dẫn người đọc vào các chương sau. Theoretical Framework and Methodology : About 4500-5000 words / Khung lý thuyết và phương pháp luận 4500-5000 từ This chapter sets out the research strategy and methods you have used in your Thesis. The examiner will expect you to show the reliability and validity of your choices. The chapter should include: / Chương này đưa ra chiến lược và phương pháp nghiên cứu mà anh/chị đã sử dụng trong Luận án của mình. Giám khảo sẽ mong đợi các anh/chị thể hiện độ tin cậy và hợp lệ của các lựa chọn của mình. Chương nên bao gồm: An introduction. / Giới thiệu A brief outline of the research approach you selected and the reasons for your choice; for example, justify why you selected a quantitative or qualitative approach, or a combination of both/ Sơ lược về cách tiếp cận nghiên cứu anh/chị đã chọn và lý do lựa chọn; ví dụ, giải thích lý do tại sao anh/chị chọn cách tiếp cận định lượng hoặc định tính hoặc kết hợp cả hai. A detailed account of the types of data how the data was collected and administered. For example, was it by interviews, observations, survey questionnaires. How many interviews. How many questionnaires distributed/returned. / Chi tiết về các loại dữ liệu, cách dữ liệu được thu thập và quản lý. Ví dụ, thông qua phỏng vấn, quan sát, bảng câu hỏi khảo sát. Bao nhiêu cuộc phỏng vấn. Có bao nhiêu bảng câu hỏi được gửi đi/ trả lại Sample size and techniques chosen with justifications / Kích thước và kỹ thuật chọn mẫu với các luận cứ How the data collection was analysed and presented. /Cách thức dữ liệu thu thập được phân tích và trình bày. A discussion of any problems or difficulties you encountered or any changes you made during the course of your research. / Thảo luận về bất kỳ vấn đề hoặc khó khăn nào anh/chị gặp phải hoặc bất kỳ thay đổi nào mà anh/chị đã thực hiện trong quá trình nghiên cứu của mình
  • 6. Luận Văn Group viết thuê luận văn thạc sĩ,chuyên đề,khóa luận tốt nghiệp, báo cáo thực tập, Assignment, Essay Liên Hệ: Zalo/Sdt 0967 538 624/ 0886 091 915 Website:lamluanvan.net Limitations of your methodological approach – every method has its strengths and weaknesses. / Hạn chế trong cách tiếp cận phương pháp luận của anh/chị - mọi phương pháp đều có điểm mạnh và điểm yếu. Compliance with ethical considerations when undertaking the research/ Tuân thủ các cân nhắc về đạo đức khi thực hiện nghiên cứu Data Analysis and Findings or Results : About 7000-7500 words/ Phân tích dữ liệu và phát hiện hoặc kết quả 7000-7500 từ In this chapter you show the reader the information you have discovered as a result of your research. Phần này giới thiệu người đọc về các khám phá của các anh/chị như một kết quả của dự án. You should give careful consideration as to how you will present your findings. You will have a range and volume of data, which you need to summarise and present and you may use a variety of methods, including tables, charts, diagrams, verbatim quotes etc. You will also need to contextualise the data and point out any weaknesses/ omissions in your material. Also, remember that this chapter also needs a short introduction and conclusion. Các anh/chị nên cân nhắc kỹ lưỡng về cách trình bày những phát hiện của mình. Anh/chị sẽ có một phạm vi và khối lượng dữ liệu cần phải tóm tắt và trình bày, và anh/chị có thể sử dụng nhiều phương pháp khác nhau, bao gồm bảng, biểu đồ, sơ đồ, trích dẫn nguyên văn, v.v. Anh/chị cũng sẽ cần ngữ cảnh hóa dữ liệu và chỉ ra bất kỳ điểm yếu / thiếu sót trong tài liệu của chính mình. Ngoài ra, hãy nhớ rằng chương này cũng cần một phần mở đầu và kết luận ngắn gọn. Note: you would usually not cite any references in this chapter of your project – your focus is on presenting your results. Lưu ý: anh/chị thường sẽ không trích dẫn bất kỳ tài liệu tham khảo nào trong chương này của dự án - trọng tâm của anh/ chị là trình bày kết quả nghiên cứu của bản thân. Conclusion and Recommendations: About 2000-2500 words / Kết luận và khuyến nghị: 2000-2500 từ As an introduction to the chapter, Summarise [recapitulate] the proposition and focus of the Thesis in terms of what you attempted to find out and what you accomplished i.e. address the research questions / hypothesis(es)/ Như một phần mở đầu của chương, Tóm lại đề xuất và trọng tâm của Luận án về những gì anh/chị đã cố gắng tìm hiểu và những gì anh/chị đã đạt được, tức là giải quyết (các) câu hỏi / giả thuyết nghiên cứu. The final chapter is entitled `Conclusions and Recommendations'. Conclusions here mean that for each of the findings that address the research questions and hypotheses, the researcher draws a conclusion.
  • 7. Luận Văn Group viết thuê luận văn thạc sĩ,chuyên đề,khóa luận tốt nghiệp, báo cáo thực tập, Assignment, Essay Liên Hệ: Zalo/Sdt 0967 538 624/ 0886 091 915 Website:lamluanvan.net Chương cuối cùng có tên là “Kết luận và Khuyến nghị”. Kết luận ở đây có nghĩa là đối với mỗi phát hiện cho câu hỏi hay giả thuyết nghiên cứu, nghiên cứu sinh cần đưa ra một kết luận. Recommendations mean that for each Conclusion, the researcher suggests a recommendation for improvement. Khuyến nghị có nghĩa là đối với mỗi Kết luận, nghiên cứu sinh đưa ra một gợi ý để cải tiến. References / Tài liệu tham khảo Full details of any references cited in your project should be set out in a reference list. There is no need to set a bibliography of any texts or articles not referenced in your project. Chi tiết đầy đủ về bất kỳ tài liệu tham khảo nào được trích dẫn trong luận án đều nên được liệt kê trong danh sách tham khảo. Không cần thiết lập danh mục của bất kỳ văn bản hoặc bài báo không được tham chiếu trong luận án của anh/chị. Use only Harvard Referencing System. Chỉ sử dụng hệ thống Tài liệu tham khảo Harvard Appendices / Phụ lục Appendices are placed at the end of your project after your References and do not count towards the overall word count of your Thesis. This is where to put material that is not crucial to your Thesis but which provides support for, or background to, your research. This is a way of getting bulk material out of the main body but it is not a dumping ground. Phụ lục được đặt ở cuối luận án sau Tài liệu tham khảo và không được tính vào tổng số từ của Luận án. Đây là nơi đặt tài liệu không quan trọng đối với Luận án nhưng cung cấp hỗ trợ hoặc nền tảng cho nghiên cứu của anh/chị. Đây là một cách để loại bớt dữ liệu thừa ra khỏi dàn bài chính, nhưng nó không phải là bãi thải. Good examples of what might appear in your Appendices might be: / Ví dụ tốt về những gì có thể xuất hiện trong Phụ lục của anh/chị có thể là • a summary of a recent industry report / một bản tóm tắt của một báo cáo trong ngành gần đây • blank copies of any questionnaires/interview schedules/ bản sao trống của bất kỳ bảng câu hỏi / lịch phỏng vấn nào • an extract form an interview transcript/ một đoạn trích từ bản sao phỏng vấn • Ethics Declaration signed off form/ Bản Tuyên bố Đạo đức đã ký • Thesis Documentation Trình bày luận án / Tài liệu Writing Style/ Phong cách viết
  • 8. Luận Văn Group viết thuê luận văn thạc sĩ,chuyên đề,khóa luận tốt nghiệp, báo cáo thực tập, Assignment, Essay Liên Hệ: Zalo/Sdt 0967 538 624/ 0886 091 915 Website:lamluanvan.net The level of writing must be appropriate to the level of the doctors degree. Specifically, acute attention should be paid to correct spelling, grammar, punctuation, sentence structure and clarity of style. Also, it is the student’s responsibility to edit the text for typing errors, uncover all spelling errors. Note that a spell-check programme does not uncover all spelling errors e.g. principal and principle can be confused. Trình độ viết phải phù hợp với trình độ tiến sĩ. Cụ thể, cần hết sức chú ý đến việc viết đúng chính tả, ngữ pháp, dấu câu, cấu trúc câu và văn phong rõ ràng. Học viên cũng có trách nhiệm chỉnh sửa các lỗi đánh máy và phát hiện tất cả các lỗi chính tả. Lưu ý rằng phần mềm kiểm tra chính tả không tiết lộ tất cả các lỗi chính tả, ví dụ: principal và principle có thể bị nhầm lẫn. Normally, there should be no first person references (I, we, us) in the project. If self-reference is required, reference may be made to “the author”, the researcher" or “this study”. The exception to this is in the conclusion section, where personal comments may be appropriate. Thông thường, không nên sử dụng tham chiếu ngôi thứ nhất (tôi, chúng tôi, chúng ta) trong luận án. Nếu cần phải tự tham khảo, có thể sử dụng cụm từ “tác giả” hoặc “nghiên cứu này”. Phần kết luận là một ngoại lệ khi phần này cho phép nhận xét cá nhân Spacing be set at one and a half line spacing, depending on the machine used. Spacing greater than double spacing is not acceptable. Direct quotations may be presented starting on a new line and in single spacing, indented both left and right. Cách dòng là 1.5, tùy thuộc vào máy được sử dụng. Khoảng cách lớn hơn cách đôi không được chấp nhận. Trích dẫn trực tiếp có thể được trình bày trên một dòng mới và thụt lề cả trái và phải trong một khoảng cách duy nhất. Main chapter headings in full capital letters with font size 16. Tiêu đề chương chính toàn bộ bằng chữ in hoa với cỡ chữ 16. Subheadings should use font size 14. Tiêu đề phụ nên sử dụng cỡ chữ 14. The body of the project should be in font size 12 and Arial is the standard font face. Nội dung của luận án phải có kích thước phông chữ 12 và Arial là mặt phông chữ tiêu chuẩn. Plagiarism and Citation Đạo văn và trích dẫn The intellectual work of others that is being summarised and used in the work based project must be attributed to its source. It is assumed that all ideas, opinions, conclusions, specific wordings, quotations, conceptual structures and data, whether reproduced exactly or in paraphrase, which are not referenced to another source is the work of the student. If this is not the case, an act of plagiarism may have occurred, which is cause for disciplinary action at the programme or university level. Nghiên cứu trí tuệ của người khác tóm tắt và sử dụng trong bài luận văn phải được gán nguồn. Người ta cho rằng tất cả các ý tưởng, ý kiến, kết luận, từ ngữ cụ thể, trích dẫn, cấu trúc khái niệm và dữ liệu, cho
  • 9. Luận Văn Group viết thuê luận văn thạc sĩ,chuyên đề,khóa luận tốt nghiệp, báo cáo thực tập, Assignment, Essay Liên Hệ: Zalo/Sdt 0967 538 624/ 0886 091 915 Website:lamluanvan.net dù được sao chép chính xác hoặc diễn giải, không được tham chiếu đến nguồn khác, đều là nghiên cứu của học sinh. Nếu không đúng như vậy, hành vi đạo văn có thể đã xảy ra, đây là nguyên nhân dẫn đến việc xử lý kỷ luật ở cấp chương trình hoặc đại học. Please pay particular attention to originality and the proper acknowledgement of your sources. It is important that the work you submit:/ Vui lòng đặc biệt chú ý đến tính nguyên bản và ghi nhận thích hợp các nguồn của anh/chị. Điều quan trọng là tác phẩm mà anh/chị gửi: • Is original in as far as the doctors project constraints allow/ Nguyên bản trong chừng mực mà các ràng buộc của luận án Tiến sĩ cho phép • Gives proper acknowledgement to any work by others which is used in completing your project/ Đưa ra sự thừa nhận thích đáng đối với bất kỳ nghiên cứu nào của người khác được sử dụng để hoàn thành dự án của anh/chị Originality means that the project subject is presented in a way which differs from any other:/ Tính nguyên bản có nghĩa là chủ đề dự án được trình bày theo cách khác với bất kỳ chủ đề nào khác: • Published works/ Các tác phẩm đã xuất bản • Study guides/ Các hướng dẫn học tập • Dissertations / Research Projects of other students, past or present Luận án / Dự án nghiên cứu của các sinh viên khác, trong quá khứ hoặc hiện tại This does not preclude the use of the same material from wider reading (to support it with examples, or relevant opinions and ideas, or to place it within the context of existing knowledge). In fact, credit is specifically given for references in the assessment scheme. It does mean, however, that the sources of any such material MUST be identified. Điều này không ngăn cản việc sử dụng cùng một tài liệu khỏi việc đọc rộng hơn (để hỗ trợ nó bằng các ví dụ, hoặc các ý kiến và ý tưởng có liên quan, hoặc để đặt nó trong bối cảnh của kiến thức hiện có). Trên thực tế, công trạng được đưa ra cụ thể để tham khảo trong kế hoạch đánh giá. Tuy nhiên, nó có nghĩa là phải xác định được nguồn gốc của bất kỳ tài liệu nào. Unacknowledged use of the work of others (plagiarism) is regarded as dishonest practice and will be dealt with on that basis, as per the University’s Regulations. Sử dụng nhưng không thừa nhận nghiên cứu của những người khác (đạo văn) được coi là hành vi không trung thực và sẽ được xử lý trên cơ sở đó, theo quy định của Trường. You must use the Harvard System for your work based project. Các anh/chị phải sử dụng Hệ thống Harvard cho dự án nghiên cứu của mình. The following is a brief example for illustration only: Sau đây là một ví dụ ngắn gọn chỉ để minh họa: • The Harvard Author/Date) System uses name and year in text e.g. According to Steinman (2003) there are three parts or a recent study (Steinman 2003) states there are three parts.
  • 10. Luận Văn Group viết thuê luận văn thạc sĩ,chuyên đề,khóa luận tốt nghiệp, báo cáo thực tập, Assignment, Essay Liên Hệ: Zalo/Sdt 0967 538 624/ 0886 091 915 Website:lamluanvan.net • Direct quotes should have author, year and page number. This should be done as (Steinman, 2003:6) or Steinman (2003:6). If a quote crosses over pages you would write (Steinman, 2003:6-7). • The purpose of the page reference is to enable the reader to find easily your source material. Particular points should also have page references whereas general themes from a complete article do not require the precise page number./ Mục đích của tham chiếu trang là giúp người đọc dễ dàng tìm thấy tài liệu nguồn của anh/chị. Các điểm cụ thể cũng nên có tham chiếu trang, trong khi các chủ đề chung từ một bài báo hoàn chỉnh không yêu cầu số trang chính xác.