SlideShare a Scribd company logo
1 of 81
Download to read offline
1
ٕ‫ثط‬ ٦ٗ ٟ‫ب‬ٜ‫پ‬ ‫ذسا‬ ٠‫ث‬ ٟ‫ضس‬ ٟ‫س‬ٛ‫ضا‬ ٙ‫كب‬٨‫ض‬ ‫ضط‬ ‫اظ‬
ٙ‫طثب‬٢ٗ ٟ‫س‬ٜ‫ثرط‬ ‫ذسا‬ ٕ‫ب‬ٜ‫ث‬
‫اظ‬ ٥ٝ‫ط‬٨‫پ‬
ٝ ‫ذسا‬
‫اظ‬ ٥ٝ‫ط‬٨‫پ‬
ّٞ‫ضس‬
2
٥‫ب‬٢٨ُ‫س‬ٛ‫ٗب‬ ‫ػوت‬ ٝ ٙ‫ب‬ٛ‫ٗسٔ٘ب‬ ٝ ٕ‫اسال‬ ٠ٓ‫ٗسب‬ ٠ً ‫بست‬٢ٓ‫سب‬
، ٙ‫ب‬ٛ‫آ‬
‫زض‬ ‫ضا‬ ‫يب‬١ ٦‫ٔي‬٨‫ذ‬ ٚ١‫ش‬
‫است‬ ٟ‫ًطز‬ ّٞ‫ٗطـ‬ ‫ز‬ٞ‫ذ‬ ٠‫ث‬ ٙ‫طا‬٧‫ا‬ ‫ظ‬ٞ‫ثرػ‬ ٝ ‫ب‬٨ٛ‫ز‬ ٕ‫ت٘ب‬
.
‫ض‬ ٚ٨ٜ‫چ‬ ٙ‫ب‬ٛ‫ٗسٔ٘ب‬ ‫چطا‬
٦‫ؾؼ‬ٝ ٝ ‫ظ‬ٝ
‫س‬ٛ‫زاض‬
،
٦٘ٛ ْ٘‫ػ‬ ‫ز‬ٞ‫ذ‬ ‫ٗوسس‬ ‫ًتبة‬ ٥‫ب‬١ ٠‫ضت‬ٞٛ ٠‫ث‬ ٦‫حت‬
‫س‬ًٜٜ
.
‫ضا‬ ّ‫ٗؼيع‬ ٚ‫ي‬٧‫ا‬ ٥‫ع‬٨‫چ‬ ٠‫چ‬
‫است‬ ٟ‫ضز‬ٝ‫آ‬ ‫ز‬ٞ‫ر‬ٞ‫ث‬
‫؟‬
‫است‬ ٟ‫س‬ٛ‫ًطب‬ ّ‫تعٓع‬ ٝ ‫حكبـ‬ٛ‫ا‬ ٠‫ك‬٨‫ح‬ ٠‫ث‬ ‫ضا‬ ‫ب‬٢ٛ‫آ‬ ٥‫ع‬٨‫چ‬ ٠‫چ‬
‫؟‬
ٚ‫ي‬٧‫ا‬ ‫يب‬٧‫آ‬
‫ب‬٢ٛ‫آ‬ ٦ُ‫س‬ٛ‫ٗب‬ ‫ػوت‬ ٝ ‫ت‬٧‫ز‬ٝ‫ٗحس‬ ٠٧‫ٗب‬ ‫س‬ٛ‫ٗؼتوس‬ ٙ‫آ‬ ٠‫ث‬ ‫حبؾط‬ ّ‫حب‬ ‫زض‬ ٠ً ‫ضات‬ٞ‫زست‬ ٝ ٚ٨ٛ‫ا‬ٞ‫ه‬
‫ست؟‬٨ٛ
٦‫ثسثرت‬ ٕ‫ت٘ب‬
‫ت‬ٜ‫سي‬ ٝ ‫ج‬٧‫حيس‬ . ‫اسيت‬ ‫ت‬ٜ‫س‬ ٝ ‫ج‬٧‫حس‬ ٥‫ب‬٢‫ًتبث‬ ‫ت‬٨‫تجؼ‬ ‫اظ‬ ‫ب‬٢ٛ‫ٗسٔ٘ب‬ ٥‫ب‬١
‫ٗـيع‬ ٥‫ط‬٨‫ز‬ٛ‫ظ‬ ْ‫ٗخ‬ ‫ت‬ٜ‫س‬ ٝ ‫ج‬٧‫حس‬ . ‫است‬ ٟ‫س‬ٛ‫ًطب‬ ٦‫پطست‬ ‫ثت‬ ٠‫ث‬ ‫ضا‬ ٚ٨٘ٔ‫ٗس‬ ٕ‫ت٘ب‬ ٠ً ‫است‬
٠‫ًي‬ ‫است‬ ٟ‫س‬ٛ‫ًطب‬ ‫حكبـ‬ٛ‫ا‬ ٠‫ضق‬ٝ ٠‫ث‬ ‫ضا‬ ‫ب‬٢ٛ‫آ‬ ٙ‫ب‬ٜ‫چ‬ ٝ ‫است‬ ٟ‫ًطز‬ ‫ط‬٨‫تسر‬ ‫ضا‬ ٙ‫ب‬ٛ‫ٗسٔ٘ب‬ ‫هٔت‬ ٝ
‫پ‬ ‫ثت‬ ٦ٜ‫ؼ‬٧ ٦ُ‫س‬ٛ‫ٗب‬ ‫ػوت‬ ٦ٜ‫ؼ‬٧ ٙ‫ز‬ٞ‫ث‬ ٙ‫ٗسٔ٘ب‬ ‫ٗب‬ ٙ‫ظٗب‬ ‫زض‬
ٝ ‫ذطاكبت‬ ‫اظ‬ ‫ت‬٨‫تجؼ‬ ٦ٜ‫ؼ‬٧ ٦‫طست‬
.ٙ‫كب‬٨‫ض‬ ‫اظ‬ ‫ت‬٨‫تجؼ‬
٠٧‫آ‬
168
ٝ
169
ٝ
170
ٝ
171
:ٟ‫ثوط‬ ٟ‫ض‬ٞ‫س‬
168
‫يس‬٧‫ض‬ٞ‫ثر‬ ‫س‬ٜ‫ست‬١ ّ‫حال‬ ٝ ‫ة‬ٞ‫ذ‬ ٠ً ‫ضا‬ ‫ى‬٧‫ب‬١‫ع‬٨‫چ‬ ٕ‫ت٘ب‬ ،ٚ٨ٗ‫ظ‬ ‫الت‬ٞ‫ٗحػ‬ ‫اظ‬ ،ٕ‫ٗطز‬ ‫اى‬ :
.‫ض٘بست‬ ٚ٘‫زض‬ ٚ٧‫تط‬ ‫سطسرت‬ ٝ‫ا‬ ‫س؛‬٨ٌٜٛ ‫ى‬ٝ‫ط‬٨‫پ‬ ٙ‫كب‬٨‫ض‬ ‫بى‬١ ٕ‫ُب‬ ‫اظ‬ ٝ
169
ٝ ‫س‬٨ٔ‫پ‬ ‫بى‬١‫ًبض‬ ٠‫ث‬ ‫ضا‬ ‫ض٘ب‬ ‫كوف‬ ٝ‫ا‬ :
‫ذيسا‬ ٟ‫زضثيبض‬ ‫ضي٘ب‬ ٠ٌٜ٧‫ا‬ ٝ ‫س‬ًٜ ‫ٗى‬ ‫اٗط‬ ‫بزضست‬ٛ
.‫س‬٨ٛ‫زا‬ ‫٘ى‬ٛ ٠ً ‫س‬٨٧ِٞ‫ث‬ ‫عى‬٨‫چ‬
170
،‫ز‬ٞ‫ض‬ ٠‫ُلت‬ ‫ب‬٢ٛ‫آ‬ ٠‫ث‬ ٠ً ‫ِبٗى‬ٜ١ :
"
‫ى‬ٝ‫يط‬٨‫پ‬ ‫اسيت‬ ٟ‫ًيطز‬ ّ‫يبظ‬ٛ ٚ‫ي‬٧‫ا‬ ‫زض‬ ‫ذسا‬ ٠‫چ‬ٛ‫آ‬ ‫اظ‬
،‫س‬٨ًٜ
"
،‫س‬ٜ٧ُٞ ‫ٗى‬
"
.ٖ٨ًٜ ‫ٗى‬ ‫ى‬ٝ‫ط‬٨‫پ‬ ،ٖ٨‫بكت‬٧ ‫ز‬ٞ‫ذ‬ ٚ٧‫آس‬ٝ ّ‫اػ٘ب‬ ‫اظ‬ ٠‫چ‬ٛ‫آ‬ ‫اظ‬ ‫كوف‬ ‫ٗب‬
"
‫اُط‬
‫ت‬٧‫سا‬١ ٝ ‫س‬ٛ‫ز‬ٞ‫ث‬ ٟ‫س‬٨٘٢‫ل‬ٛ ‫ب‬٢ٛ‫آ‬ ٚ٧‫آس‬ٝ
‫س‬ٛ‫ز‬ٞ‫ث‬ ٟ‫طس‬ٛ
3
171
‫ٗيى‬ ٠‫ًي‬ ‫ضا‬ ‫يى‬٧‫ا‬ٝ‫آ‬ ٝ ‫غيسا‬ ‫يط‬١ ٠ً ‫است‬ ‫ى‬٧‫ب‬١ ‫قى‬ٞ‫ق‬ ‫س‬ٜٛ‫ٗب‬ ،‫ى‬ٛ‫ًبكطا‬ ٚ٨ٜ‫چ‬ ّ‫ٗخب‬ :
.‫س‬ٜ٘٢‫ثل‬ ‫س‬ٜٛ‫ا‬ٞ‫ت‬ ‫٘ى‬ٛ ‫ب‬٢ٛ‫آ‬ ‫ض؛‬ًٞ ٝ َُٜ ٝ ‫ًط‬ .‫س‬ًٜٜ ‫ٗى‬ ‫تٌطاض‬ ،‫س‬ٜ٘٢‫ثل‬ ٠ٌٛ‫آ‬ ٙٝ‫ثس‬ ،‫س‬ٜٛٞ‫ض‬
‫ذسا‬ ٟ‫ػس‬ٝ ٙ‫٘ب‬١ ٚ٧‫ا‬
ٙ‫آ‬ ‫زض‬ ٖ٨‫ي‬ًٜ ٕ‫حيطا‬ ‫ز‬ٞ‫ذي‬ ‫ثيط‬ ‫ضا‬ ّ‫حيال‬ ٙ‫كب‬٨‫ض‬ ٠‫ُلت‬ ٠‫ث‬ ‫اُط‬ ٠ً ‫ست‬
‫كن‬ٞٗ ٙ‫كب‬٨‫ض‬ ‫ضت‬ٞ‫غ‬
ٚ‫ي‬٧‫ا‬ ٝ ‫س‬ٛ‫ثٌطيب‬ ٦ُ‫س‬ٛ‫ٗب‬ ‫ػوت‬ ٝ ‫كحطب‬ ٝ ‫كوط‬ ٠‫ث‬ ‫ضا‬ ‫ٗب‬ ٠ً ‫است‬ ٟ‫ضس‬
ٙ‫ذساپطستب‬ ‫س‬١‫ا‬ٞ‫ر‬٨ٗ ٙ‫كب‬٨‫ض‬ ٠ً ٦٧‫ب‬٢١‫ضا‬ ‫اظ‬ ٦ٌ٧ . ‫است‬ ٟ‫آٗس‬ ‫ص‬٨‫پ‬ ‫حبؾط‬ ٚ٨٘ٔ‫ٗس‬ ٥‫ثطا‬
‫س‬ٛ‫ثٌطب‬ ٦‫ثسثرت‬ ٝ ‫كسبز‬ ٠‫ث‬ ‫ضا‬
،
‫يبض‬ًٜ ‫زض‬ ‫ت‬ٜ‫سي‬ ٝ ‫ج‬٧‫حس‬ ٙ‫ا‬ٜٞ‫ػ‬ ٠‫ث‬ ٥‫ِط‬٧‫ز‬ ‫جغ‬ٜٗ ‫اظ‬ ٥ٝ‫ط‬٨‫پ‬
‫سب‬ٛ‫ا‬ ٠٘١ ‫ًتبة‬ ٝ ‫است‬ ‫ت‬٧‫سا‬١ ‫ًتبة‬ ٙ‫هطآ‬ . ‫است‬ ٙ‫هطآ‬
. ‫بست‬٢ٛ
‫زب‬ٜ٧‫ا‬ ‫زض‬
35
. ٕ‫ض‬ٝ‫ب‬٨ٗ ٙ‫هطآ‬ ‫ط‬٨‫ؿ‬ ‫اظ‬ ٥ٝ‫ط‬٨‫پ‬ ّ‫اثكب‬ ‫ت‬٢‫ر‬ ْ٨ٓ‫ز‬
٥‫يب‬٢ٛ‫ُلت٘ب‬ ‫زض‬ ‫ط‬٧‫ظ‬ ْ٧‫زال‬
.‫است‬ ٠‫ُطكت‬ ‫ضت‬ٞ‫غ‬ ‫ٗرتٔق‬ ٙ‫ًبضثطا‬ ‫ثب‬ ٝ ‫است‬ ٟ‫ضس‬ ‫ثحج‬ ‫ٗرتٔق‬
ٙ‫٘يب‬٧‫ا‬ ٦ٛ‫آسي٘ب‬ ‫ًتيبة‬ ٙ‫ا‬ٜٞ‫ػ‬ ٠‫ث‬ ٙ‫هطآ‬ ٠‫ث‬ ٠ً ‫س‬ًٜٜ ‫ضطًت‬ ‫ثحج‬ ‫زض‬ ٦ٛ‫ًسب‬ ٕ‫زاض‬ ‫تظبض‬ٛ‫ا‬
‫زا‬
‫س‬ٜ‫ثبض‬ ٠‫ضت‬
‫ب‬٧ ٝ ‫ذسا‬ ٠ً ٦ٛ‫ًسب‬ ‫اظ‬ ٝ
‫يس‬ٛ‫ساض‬ٛ ّٞ‫هجي‬ ٦ٛ‫آسي٘ب‬ ‫ًتيبة‬ ٙ‫ا‬ٞ‫ي‬ٜ‫ػ‬ ٠‫ث‬ ‫ضا‬ ٙ‫هطآ‬
.‫س‬ًٜٜ ّ‫جب‬ٛ‫ز‬ ‫ِط‬٧‫ز‬ ‫ي‬٨‫تبپ‬ ‫ي‬٧ ‫زض‬ ‫ضا‬ ‫ثحج‬ ٠ً ٕ‫س‬ٜ٘‫ط‬١‫ا‬ٞ‫ذ‬
ْ٨ٓ‫ز‬
1
---
‫است‬ ٦ٜ٧‫ز‬ ‫جغ‬ٜٗ ٙ‫٘ب‬١ ٙ‫هطآ‬
٦ٛ‫آسي٘ب‬ ‫ًتيت‬ ‫ط‬٧‫سيب‬ ٝ ْ‫ي‬٨‫ز‬ٛ‫ا‬ ٝ ‫ضات‬ٞ‫ت‬ ٠ٓ‫جب‬ٛ‫ز‬ ٝ ‫است‬ ٟ‫آٗس‬ ‫ثطبضت‬ ٝ ‫صاضت‬ٛ ‫ت‬٢‫ر‬ ٠ً
‫ز‬ ٖ٨١‫ز‬ ‫هطاض‬ ‫ز‬ٞ‫ذ‬ ‫ت‬٧‫سا‬١ ‫جغ‬ٜٗ ‫ضا‬ ٙ‫هطآ‬ ‫كوف‬ ‫ٗب‬ ‫اُط‬ . ‫است‬
‫ذطاكيبت‬ ‫زست‬ ‫اظ‬ ‫ضت‬ٞ‫غ‬ ٚ٧‫ا‬ ‫ض‬
ٚ‫ي‬٧‫ا‬ ‫اسيت‬ ٚ‫ٌٗ٘ي‬ .ٖ٧ٞ‫طي‬٨ٗ َٜ١‫٘ب‬١ ‫اٗغ‬ٞ‫ر‬ ‫ط‬٧‫سب‬ ‫ثب‬ ٝ ٖ٧ٞ‫ط‬٨ٗ ‫ذالظ‬ ‫ج‬٧‫حس‬ ٝ ‫ت‬ٜ‫س‬
٦‫چي‬ ‫ة‬ٞ‫ذي‬ ‫ج‬٧‫حيس‬ ٠‫٘ي‬١ ٚ‫ي‬٧‫ا‬ ‫پس‬ ٠ً ‫س‬ٜ٧ِٞ‫ث‬ٝ ‫جبضس‬ٛ ٖ‫ؿ‬١ ْ‫هبث‬ ‫ب‬١ ٦ٔ٨‫ذ‬ ٥‫ثطا‬ ٠ٓ‫ٗسب‬
‫ت‬٧‫سا‬١ ٚ٧‫ز‬ ‫حطاف‬ٛ‫ا‬ ‫ت‬٢‫ر‬ ‫زض‬ ٙ‫كب‬٨‫ض‬ ٠‫س‬ٞ‫س‬ٝ ٙ‫٘ب‬١ ‫حطف‬ ٚ٧‫ا‬ ٠ً ًٖٜ ‫ػطؼ‬ ‫س‬٧‫ثب‬ .‫ز‬ٞ‫ط‬٨ٗ
ٙ‫ب‬ٛ‫ٗسٔ٘ب‬ .‫است‬ ‫ثطط‬ ٟ‫س‬ًٜٜ
ٚ‫ي‬٧‫ا‬ ٝ ‫يس‬ٛ‫ا‬ ٟ‫زاز‬ ‫هيطاض‬ ‫ز‬ٞ‫ذ‬ ٙٞٛ‫هب‬ ٝ ‫ت‬٧‫سا‬١ ‫جغ‬ٜٗ ‫ضا‬ ‫ج‬٧‫احبز‬
.‫س‬١‫ا‬ٞ‫ر‬٨ٗ ٙ‫كب‬٨‫ض‬ ٠ً ‫است‬ ٥‫ع‬٨‫چ‬ ٙ‫٘ب‬١ ‫وب‬٨‫زه‬
4
ْ٨ٓ‫ز‬
2
---
‫س‬١‫س‬٨ٗ ‫ض‬ٞ‫زست‬ ٙ‫ب‬ٛ‫ٗسٔ٘ب‬ ٠‫ث‬ ٙ‫هطآ‬
.‫س‬ٌٜٜٛ ّٞ‫هج‬ ‫ضا‬ ‫ذسا‬ ‫بت‬٧‫آ‬ ‫رع‬ ٠‫ث‬ ٦‫خ‬٧‫حس‬ ‫چ‬٨١ ٝ ‫س‬ًٜٜ ٥ٝ‫ط‬٨‫پ‬ ٙ‫هطآ‬ ‫اظ‬ ‫كوف‬ ٠ً
/ٕ‫ؼب‬ٛ‫ا‬
114
‫ا‬ٜٞ‫ػ‬ ٠‫ث‬ ‫ضا‬ ‫ِطى‬٧‫ز‬ ‫جغ‬ٜٗ ،‫ذسا‬ ‫اظ‬ ‫ط‬٨‫ؿ‬ ‫ب‬٧‫آ‬ :
٠ً ‫حبٓى‬ ‫زض‬ ،ٖ١‫ز‬ ‫هطاض‬ ‫ٗطرغ‬ ،ٙٞٛ‫هب‬ ٙ
‫ًتيبة‬ ٠‫ًي‬ ‫ى‬ٛ‫ًسيب‬ ‫اسيت‬ ٟ‫ًيطز‬ ّ‫بظ‬ٛ ‫ض٘ب‬ ‫ثطاى‬ ْ‫ٗلػ‬ ‫بتى‬٨‫رعئ‬ ٕ‫ت٘ب‬ ‫ثب‬ ‫ضا‬ ‫ًتبة‬ ٚ٧‫ا‬ ٝ‫ا‬
ّ‫يبظ‬ٛ ‫وت‬٨‫حو‬ ‫ثب‬ ،‫ضزُبضت‬ٝ‫پط‬ ‫ت‬ٛ‫رب‬ ‫اظ‬ ٚ٧‫ا‬ ٠ً ‫س‬ٜ١‫ز‬ ‫ٗى‬ ‫ع‬٨‫تطر‬ ،‫س‬ٛ‫ًطز‬ ‫بكت‬٧‫زض‬ ‫ى‬ٛ‫آس٘ب‬
.ٟ‫س‬ٛ ٟ‫ضا‬ ‫ز‬ٞ‫ذ‬ ٠‫ث‬ ‫ضٌى‬ ‫چ‬٨١ .‫است‬ ٟ‫ضس‬
/ ٠٨‫ربح‬ : ٠‫ث‬ ‫س‬٨ًٜ ٟ‫ِب‬ٛ ٚ٨ٜ‫٘چ‬١ ٝ
6
٨ٓ‫ز‬
ْ
3
---
‫است‬ ‫اهلل‬ ‫ت‬ٜ‫س‬ ٙ‫هطآ‬ ‫زض‬ ٟ‫ضس‬ ‫شًط‬ ‫ت‬ٜ‫س‬ ‫ب‬٢ٜ‫ت‬
‫يب‬٢ٜ‫ت‬ ٝ ‫اسيت‬ ٠‫طكتي‬ٛ ٦ٜ‫سر‬ ‫ت‬٨‫ث‬ ْ١‫ا‬ ‫ب‬٧ ٝ ‫ٗح٘س‬ ‫ج‬٧‫حس‬ ٝ ‫ت‬ٜ‫س‬ ‫اظ‬ ٙ‫هطآ‬ ٥‫رب‬ ‫چ‬٨١ ‫زض‬
‫است‬ ‫اهلل‬ ٤ٜ‫س‬ ٙ‫٘ب‬١ ٙ‫هطآ‬ ‫زض‬ ٟ‫ضس‬ ‫شًط‬ ‫ت‬ٜ‫س‬
ٝ ‫ج‬٧‫حس‬ ٙ‫ثكال‬ ٥‫ثطا‬ ْ٨ٓ‫ز‬ ‫ي‬٧ ٚ٨٘١ ‫س‬٧‫ضب‬ .
‫ًتبة‬ ‫ي‬٧ ‫زض‬ .‫ثبضس‬ ٦‫ًبك‬ ‫ت‬ٜ‫س‬
600
ٟ‫ضس‬ ّ‫بظ‬ٛ ‫ذسا‬ ‫قطف‬ ‫اظ‬ ٠ً ٥‫ا‬ ٠‫غلح‬
٦‫حتي‬ ، ‫اسيت‬
‫است‬ ٠‫ِلت‬ٛ ‫ثبض‬ ‫ثي‬
"
‫ٗح٘س‬ ‫ت‬ٜ‫س‬ ٝ ‫ج‬٧‫حس‬
"
.
/‫احعاة‬ ‫ال‬٧‫تجس‬ ‫اهلل‬ ٤ٜ‫ٓس‬ ‫تزس‬ ٚٓ ٝ ْ‫هج‬ ٚٗ ‫ا‬ٞٔ‫ذ‬ ٚ٧‫آص‬ ٦‫ك‬ ‫اهلل‬ ٤ٜ‫س‬
6
/‫كبقط‬ ٝ
43
/‫كتح‬ ٝ
23
‫ٗح٘يس‬ ‫ـ٘جيط‬٨‫پ‬ ‫يس‬١‫ز‬ ‫ٗى‬ ‫ضطح‬ ٠ً ‫است‬ ٠٧‫آ‬ ٝ‫ز‬ ‫كوف‬ ٙ‫هطآ‬ ‫زض‬
"
‫ضي٘ب‬ ‫اظ‬ ‫ص‬٨‫ثي‬ ‫ثطيطى‬
.‫ست‬٨ٛ
"
‫است‬ ‫تػبزكى‬ ٚ٧‫ا‬ ‫ب‬٧‫آ‬
‫س‬ًٜ ‫ٗى‬ ‫غ‬ٜٗ ‫ضا‬ ‫ضطى‬ ٠٧‫آ‬ ٙ‫ب‬٧‫پب‬ ‫زض‬ ‫ضز‬ٞٗ ٝ‫ز‬ ‫ط‬١ ٠ً
5
/ ‫ق‬٢ً : ّٝ‫ا‬ ٠٧‫آ‬
109
‫تب‬
110
( ‫ٗسزا‬ ٠ٔ‫ث٘خ‬ ‫ب‬ٜ‫رئ‬ ٞٓ ٝ ‫ضة‬ ‫ٓ٘بت‬
109
‫احس‬ٝ ٠ٓ‫ا‬ ٌٖ٢ٓ‫ا‬ ‫٘ب‬ٛ‫ؤ‬ ّ‫ا‬ ‫حى‬ٞ٧ ٌٖٔ‫ٗخ‬ ‫ثطط‬ ‫ب‬ٛ‫ؤ‬ ‫٘ب‬ٛ‫ا‬ ْ‫ه‬ )
( ‫ؤحسا‬ ٠‫ضث‬ ٟ‫ثؼجبز‬ ‫ططى‬٧ ‫ال‬ ٝ ‫غبٓحب‬ ‫ػ٘ال‬ ْ٘‫ؼ‬٨ٔ‫ك‬ ٠‫ضث‬ ‫ٓوبء‬ ‫ا‬ٞ‫طر‬٧ ٙ‫ًب‬ ٚ٘‫ك‬
110
)
: ٠٘‫تطر‬
،)‫(ٗح٘س‬ِٞ‫ث‬
"
‫ٗيى‬ ٕ‫ت٘يب‬ ‫س‬ٞٛ‫ب‬٨‫اه‬ ،‫ز‬ٞ‫ث‬ ‫ٗى‬ ‫ٗطًت‬ ٚٗ ‫ضزُبض‬ٝ‫پط‬ ‫ًٔ٘بت‬ ‫ثطاى‬ ‫س‬ٞٛ‫ب‬٨‫اه‬ ‫اُط‬
ٙ‫يسا‬ٜ‫چ‬ ٝ‫ز‬ ‫ضا‬ ‫ٗطًيت‬ ‫اُيط‬ ‫حتيى‬ ،‫ضسيس‬ ٕ‫ات٘ب‬ ٠‫ث‬ ٚٗ ‫ضزُبض‬ٝ‫پط‬ ‫ًٔ٘بت‬ ٠ٌٜ٧‫ا‬ ‫اظ‬ ْ‫هج‬ ،‫ضس‬
.ٖ٨ًٜ
"
110
-
،)‫(ٗح٘س‬ ِٞ‫ث‬
"
٠‫ًي‬ ٟ‫ضس‬ ‫حى‬ٝ ٚٗ ٠‫ث‬ ،ٖ‫ست‬٨ٛ‫طتط‬٨‫ث‬ ‫ثططى‬ ‫ض٘ب‬ ‫س‬ٜٛ‫ٗب‬ ٖ١ ٚٗ
ٝ‫پط‬ ‫ساض‬٧‫ز‬ ٠‫ث‬ ٠ٌ٨ٛ‫ًسب‬ .‫است‬ ‫احس‬ٝ ‫ذساى‬ ‫ض٘ب‬ ‫ذساى‬
‫يس‬٧‫ثب‬ ،‫س‬ٜ‫ثبضي‬ ‫اض‬ٝ‫يس‬٨ٗ‫ا‬ ‫ز‬ٞ‫ذي‬ ‫ضزُبض‬
.‫ِصاضز‬ٛ ‫ز‬ٞ‫ذ‬ ‫ضزُبض‬ٝ‫پط‬ ‫بض‬ًٜ ‫زض‬ ‫زى‬ٞ‫ٗؼج‬ ‫طُع‬١ ٝ ‫س‬ًٜٜ ‫عًبضى‬٨١‫پط‬
"
‫اُيط‬ ٝ ‫طسيس‬٨٘ٛ ٙ‫يب‬٧‫پب‬ ٠‫ثي‬ ‫هيت‬ٞ‫چ‬٨١ ‫ذيسا‬ ‫ًٔ٘يبت‬ ٠ً ‫س‬ٛ‫ع‬٨ٗ ٚ٧‫ا‬ ‫اظ‬ ‫حطف‬ ٠٧‫آ‬ ٚ٧‫ا‬ ‫زض‬
‫س‬ٜٛ‫ث٘ب‬ ٥‫ثطط‬ ٖ١ ‫ٗح٘س‬ ٠ً ‫س‬٧ِٞ٨ٗ ‫ِط‬٧‫ز‬ ‫قطف‬ ‫اظ‬ ٝ ‫ساز‬٨ٗ ‫ض٘ب‬ ٠‫ث‬ ‫ًبٗٔتط‬ ٦‫ًتبث‬ ‫است‬ٞ‫ر‬٨ٗ
‫ز‬ٞ‫ذ‬ ٚ٧‫ا‬ ٝ ‫ض٘بست‬
ٙ‫هيطآ‬ ٚ٨‫٘ي‬١ ‫ذسا‬ ‫ًٔ٘بت‬ ٠ً ‫س‬ٌٜ٨ٗ ‫حبثت‬ . ‫س‬ٌٜ٨ٗ ‫حبثت‬ ‫ضا‬ ‫ع‬٨‫ر‬ ٠٘١
.‫ثس‬ ٝ ‫است‬
/ ‫كػٔت‬ : ٕٝ‫ز‬ ٠٧‫آ‬
6
ْ‫ي‬٧ٝ ٝ ٟٝ‫استـلط‬ ٝ ٠٨ٓ‫ا‬ ‫ا‬ٞ٘٨‫كبستو‬ ‫احس‬ٝ ٠ٓ‫ا‬ ٌٖ٢ٓ‫ا‬ ‫٘ب‬ٛ‫ؤ‬ ٦ٓ‫ا‬ ‫حى‬ٞ٧ ٌٖٔ‫ٗخ‬ ‫ثطط‬ ‫ب‬ٛ‫ؤ‬ ‫٘ب‬ٛ‫ا‬ ْ‫ه‬ (
)ٚ٨ً‫ٓٔ٘طط‬
،)‫(ٗح٘س‬ ِٞ‫ث‬
"
‫ذسا‬ ‫ض٘ب‬ ‫ذساى‬ ٠ً ٟ‫ضس‬ ‫حى‬ٝ ٚٗ ٠‫ث‬ ٠ً ،ٖ‫ست‬٨ٛ ‫ض٘ب‬ ‫اظ‬ ‫ص‬٨‫ث‬ ‫ثططى‬ ٚٗ
‫ى‬
.ٚ٨ً‫ٗطط‬ ‫ثط‬ ‫اى‬ٝ .‫س‬٨١‫ا‬ٞ‫ثر‬ ‫آٗطظش‬ ٝ‫ا‬ ‫اظ‬ ٝ ‫س‬٧‫ضظ‬ٞ‫ث‬ ‫اذالظ‬ ٝ‫ا‬ ٠‫ث‬ ‫كوف‬ ‫س‬٧‫ثب‬ .‫است‬ ‫احس‬ٝ
6
‫ثيب‬ ْ‫ٗلػ‬ ٝ ‫ت‬٨‫ػ‬ ‫ثى‬ ،ْٗ‫ًب‬ ٙ‫هطآ‬ ٠ٌٜ٧‫ا‬ ‫س‬ٛ‫زاض‬ ٙ‫٘ب‬٧‫ا‬ ٙ‫ضزُبضضب‬ٝ‫پط‬ ٠‫ُلت‬ ٠‫ث‬ ‫اهؼى‬ٝ ٙ‫ب‬ٜٗ‫ٗا‬
‫اظ‬ ‫يط‬٨‫ؿ‬ ٚ٨ً‫ٗطيط‬ ‫كويف‬ .‫يس‬ٜ١‫ز‬ ‫هطاض‬ ‫ى‬ٜ٧‫ز‬ ‫ت‬٧‫سا‬١ ‫طبء‬ٜٗ ‫ضا‬ ٙ‫آ‬ ‫كوف‬ ‫س‬٧‫ثب‬ٝ ‫است‬ ‫بت‬٨‫رعئ‬
‫ى‬ٝ‫ط‬٨‫پ‬ .‫س‬ٜ٧ٞ‫ر‬ ‫ٗى‬ ‫ضا‬ ٙ‫هطآ‬
‫اظ‬
"
‫ت‬ٜ‫س‬ ٝ ‫ج‬٧‫حس‬
"
‫اسيت‬ ‫ٗح٘يس‬ ‫ـ٘جيط‬٨‫پ‬ ‫اظ‬ ‫ثيت‬ ٚ‫سيبذت‬
.‫اش‬ ٠‫است‬ٞ‫ذ‬ ‫ثطذالف‬
ْ٨ٓ‫ز‬
4
---
‫ط‬٨‫ؿ‬ ‫ال‬ ٝ ‫است‬ ‫ضسبٓت‬ ‫ؾ‬٨ٔ‫تج‬ ‫ب‬٢ٜ‫ت‬ ‫ٗح٘س‬ ٠‫ل‬٨‫ظ‬ٝ
/ٟ‫ٗبئيس‬ ٙٞ‫تٌت٘ي‬ ‫ٗيب‬ ٝ ٙٝ‫ٗبتجيس‬ ٖ‫ؼٔي‬٧ ‫اهلل‬ ٝ ‫آيجالؽ‬ ‫اال‬ ّٞ‫آطس‬ ٦ٔ‫ٗبػ‬
99
ٝ
92
/ْ‫ح‬ٛٝ
35
ٝ
82
/‫ض‬ٞٛٝ
54
/٥‫ض‬ٞ‫ض‬ ٝ
48
‫ٗح‬ ٙ‫ز‬ٞ‫ث‬ ٟٞ‫اس‬ ٝ ‫ٗح٘س‬ ‫اظ‬ ٥ٝ‫ط‬٨‫پ‬
: ‫٘س‬
٠‫ُلتي‬ ‫زش‬ٞ‫ذ‬ ‫ذسا‬ ‫طا‬٧‫ظ‬ ‫است‬ ٦٢ٓ‫ا‬ ‫بثغ‬ٜٗ ٝ‫رع‬ ‫ٗح٘س‬ ‫ج‬٧‫احبز‬ ٝ ‫ت‬ٜ‫س‬ ٠ً ‫س‬ٜ٧ِٞ٨ٗ ٥‫ا‬ ٟ‫ػس‬
‫ضا‬ ٙ‫هطآ‬ ‫كوف‬ ‫ٗح٘س‬ ٠ً ‫س‬ٜ٘٢‫ل‬٨٘ٛ ‫اكطاز‬ ٚ٧‫ا‬ ٠ً ًٖٜ ‫ػطؼ‬ ‫س‬٧‫ثب‬ . ‫است‬ ٠ٜ‫حس‬ ٟٞ‫اس‬ ‫ٗح٘س‬
‫ج‬٧‫احبز‬ ٠ٛ ‫است‬ ٟٞ‫اس‬ ‫است‬ ٙ‫هطآ‬ ‫زض‬ ٠ً ٥‫(ٗح٘س‬ ‫است‬ ٠ٜ‫حس‬ ٟٞ‫اس‬ ‫ضز‬ٞٗ ٚ٧‫ا‬ ‫زض‬ ٝ ٟ‫ضز‬ٝ‫آ‬
)‫است‬ ‫ؽ‬ٝ‫زض‬ ‫اًخطا‬ ٠ً
ٓ
‫اهلل‬ ‫شًيط‬ ٝ ‫آيأذط‬ٓ‫ا‬ ٕٞ‫ي‬٨ٓ‫ا‬ ٝ ‫اهلل‬ ‫ا‬ٞ‫طر‬٧ ٙ‫ًب‬ ٚ٘ٓ ٠ٜ‫حس‬ ٟٞ‫ؤس‬ ‫اهلل‬ ّٞ‫ضس‬ ٦‫ك‬ ٌٖٓ ٙ‫ًب‬ ‫وس‬
( ‫طا‬٨‫ًخ‬
21
)
: ٠٘‫تطر‬
21
-
‫ى‬ٞ‫رسيتز‬ ‫زض‬ ٠‫ًي‬ ‫ضي٘ب‬ ‫اظ‬ ٟ‫ػس‬ ٙ‫آ‬ ‫ثطاى‬ ‫است‬ ‫ثى‬ٞ‫ذ‬ ‫سطٗطن‬ ‫ذسا‬ ّٞ‫ضس‬
(.‫س‬ًٜٜ ‫ٗى‬ ‫بز‬٧ ‫ضا‬ ‫ذسا‬ ٕ‫ٗسا‬ ٝ ‫س‬ٜ‫ست‬١ ٚ٨‫ثبظپس‬ ‫ظ‬ٝ‫ض‬ ٝ ‫ذسا‬
33:21
)
ٝ ‫ذسا‬ ٥ٞ‫رستز‬ ‫زض‬ ٠ً ٦ٛ‫ًسب‬ ٥‫ثطا‬ ‫ٗح٘س‬
‫بز‬٧ ‫ضا‬ ‫ذسا‬ ٠ً ٦ٛ‫ًسب‬ ٝ ‫س‬ٜ‫ست‬١ ٚ٨‫ثبظپس‬ ‫ظ‬ٝ‫ض‬
.‫است‬ ِٞٓ‫ا‬ ‫س‬ٌٜٜ٨ٗ
7
ٝ ٞ‫رسيتز‬ ٥‫ثيطا‬ ‫طيب‬ٜٗ ‫يب‬٢ٜ‫ت‬ ٝ ٚ٧‫تيط‬٢‫ث‬ ٙ‫هطآ‬ ٚ٧‫ا‬ ٝ .ٙ‫ب‬ٜٗٞٗ ٥‫ثطا‬ ‫است‬ ‫شًط‬ ٙ‫هطآ‬ ٚ٧‫ا‬
ٝ ٚ‫ضكت‬ ٟ‫ضا‬ ٠‫و‬٧‫قط‬ ٝ ٚ‫ضكت‬ ٦٧ٞ‫زستط‬ ٠‫و‬٧‫(قط‬ ‫زض‬ ‫ضا‬ ‫ٗح٘س‬ ٙ‫ب‬ٛ‫ٗسٔ٘ب‬ ‫اٗب‬ .‫ذساست‬ ‫بذت‬ٜ‫ض‬
‫ٗح٘س‬ ‫س‬٧ِٞ٨ٗ ‫ذسا‬ ٠ً ٦ٓ‫حب‬ ‫زض‬.‫س‬ٜٛ‫سا‬٨ٗ ِٞٓ‫ا‬ ٖ١ )...
٥‫طثطيط‬١ ٝ ‫ض٘بست‬ ْ‫ٗخ‬ ٥‫ثطط‬ ٖ١
‫ضيطح‬ ٙ‫هيطآ‬ ‫زض‬ ‫ًٔ٘يبتى‬ ٚ٨ٜ‫چ‬ ‫ثب‬ ‫ٓـت‬ ٠‫ث‬ ‫ٓـت‬ ‫ع‬٨ٛ ٖ٨١‫اثطا‬ ٠ً ‫است‬ ٚ٧‫ا‬ ‫ربٓت‬.‫ز‬ٝ‫ط‬٨ٗ ٟ‫ضا‬
.‫است‬ ٟ‫ضس‬ ٟ‫زاز‬
( ٠‫ٗؼ‬ ٚ٧‫آص‬ ٝ ٖ٨١‫اثطا‬ ٦‫ك‬ ٠ٜ‫حس‬ ٟٞ‫ؤس‬ ٌٖٓ ‫ت‬ٛ‫ًب‬ ‫هس‬
5
٠ٜ‫حسي‬ ٟٞ‫ؤسي‬ ٖ٢٨‫ك‬ ٌٖٓ ٙ‫ًب‬ ‫ٓوس‬ )
٦ٜ‫آـ‬ ٞ١ ‫اهلل‬ ٙ‫كب‬ ّٞ‫ت‬٧ ٚٗ ٝ ‫آأذط‬ٓ‫ا‬ ٕٞ٨ٓ‫ا‬ ٝ ‫اهلل‬ ‫ا‬ٞ‫طر‬٧ ٙ‫ًب‬ ٚ٘ٓ
( ‫س‬٨٘‫آح‬
6
)
........‫اسيت‬ ٟ‫ضيس‬ ٟ‫ظز‬ ‫ض٘ب‬ ‫ثطاى‬ ‫س‬ٛ‫ز‬ٞ‫ث‬ ٝ‫ا‬ ‫ثب‬ ٠ً ‫ى‬ٛ‫ًسب‬ ٝ ٖ٨١‫اثطا‬ ‫اظ‬ ‫ثى‬ٞ‫ذ‬ ّ‫ٗخب‬ ( : ٠٘‫تطر‬
‫ٗيى‬ ‫آذيط‬ ‫ظ‬ٝ‫ض‬ ٝ ‫ذيسا‬ ‫ى‬ٞ‫رسيتز‬ ‫زض‬ ٠ٌ٨ٛ‫ًسيب‬ ‫ثيطاى‬ ‫س‬ٜ‫سيت‬١ ‫ثى‬ٞ‫ذي‬ ‫سطٗطين‬ ‫ب‬٢ٛ‫آ‬
(.‫س‬ٜ‫اض‬
60:6
))
.‫اسيت‬ ْ‫حي‬ ٠ٓ‫ٗسيب‬ ‫يس‬ًٜ ‫شًط‬ ٖ٨١‫اثطا‬ ‫اظ‬ ‫ج‬٧‫حس‬ ‫ي‬٧ ‫كوف‬ ‫ست‬ٛ‫ا‬ٞ‫ت‬ ٦‫ًس‬ ‫اُط‬ ‫حبال‬ ‫ة‬ٞ‫ذ‬
٨٘ٛ ٦‫ًس‬ ‫ب‬ٜ‫ٗك٘ئ‬
٦‫ٓي‬ٝ ‫است‬ ٠ٜ‫حس‬ ٟٞ‫اس‬ ‫ٗب‬ ٥‫ثطا‬ ٖ٨١‫اثطا‬ ٠ً ‫س‬٧‫لطٗب‬٨ٗ ‫زش‬ٞ‫ذ‬ ‫ذسا‬ . ‫س‬ٛ‫ا‬ٞ‫ت‬
ٖ٨١‫اثطا‬ ٠ً ‫ست‬ٛ‫سا‬٨ٗ ‫زش‬ٞ‫ذ‬
5000
٥‫ثزيب‬ ٝ‫ا‬ ‫اظ‬ ٦‫خ‬٧‫حس‬ ‫ًتبة‬ ٝ ‫ٌطز‬٨ٗ ٦ُ‫س‬ٛ‫ظ‬ ‫ص‬٨‫پ‬ ّ‫سب‬
.ٖ٨ًٜ ٥ٝ‫ط‬٨‫پ‬ ٖ٨١‫اثطا‬ ‫ع‬٨‫چ‬ ٠‫چ‬ ‫اظ‬ ‫ٗب‬ ‫پس‬ . ‫است‬ ٟ‫س‬ٛ‫٘ب‬ٛ
٦ٛ‫٘يب‬١ ٖ٨١‫اثطا‬ ٠ً ‫است‬ ٚ٧‫ا‬ ‫اة‬ٞ‫ر‬
ِ٨ٗ ‫ذسا‬ . ‫است‬ ٟ‫ًطز‬ ‫شًط‬ ٙ‫هطآ‬ ‫زض‬ ‫ذسا‬ ٠ً ‫است‬
ٙ‫ٗسٔ٘ب‬ ٖ٨١‫اثطا‬ ‫س‬٧ٞ
‫ز‬ٞ‫جي‬ٛ ‫ٗطيطى‬ ‫ز‬ٞ‫ث‬
ٝ ‫ظًيبت‬ ٝ ٟ‫ظ‬ٝ‫ض‬ ٝ ‫٘بظ‬ٛ . ‫است‬ ٟ‫ًطز‬ ‫شًط‬ ٙ‫هطآ‬ ‫زض‬ ٠ً .... ٝ ‫ساز‬٨ٗ ‫ظًبت‬ ‫ساضت‬٨ٗ ‫پب‬ ٠‫ث‬ ‫٘بظ‬ٛ
‫است‬ ٟ‫س‬٨‫ضس‬ ‫ٗب‬ ٠‫ث‬ ٖ٨١‫اثطا‬ ‫اظ‬ ‫حذ‬
.
‫ويت‬٨‫حو‬ ‫زض‬ ٖ٨‫ست‬١ ٖ٨١‫اثطا‬ ‫تبثغ‬ ‫ضز‬ٞٗ ٚ٧‫ا‬ ‫زض‬ ٠٘١ ‫ٗب‬ ٝ
‫(ظ‬ . ٙ‫هطآ‬ ٥‫ب‬١ ٠‫ُلت‬ ‫اظ‬ ٥ٝ‫ط‬٨‫پ‬ ٦ٜ‫ؼ‬٧ ‫ٗح٘س‬ ‫ب‬٧ ٝ ٖ٨١‫اثطا‬ ٙ‫ز‬ٞ‫ث‬ ٟٞ‫اس‬
٠‫ًي‬ ‫اسيت‬ ٙ‫هيطآ‬ ‫يطا‬٧
).‫است‬ ٟ‫ًطز‬ ‫شًط‬ ‫ضا‬ ‫ب‬٢ٛ‫آ‬ ‫حطاف‬ٛ‫ا‬ ٙٝ‫ثس‬ ٝ ‫زضست‬ ‫سطُصضت‬
‫؟؟؟؟‬ ٦ٌٜ٨ٗ ‫تٌطاض‬ ‫ضا‬ ‫ز‬ٞ‫ذ‬ ‫حطف‬ ٖ١ ‫ثبظ‬ ‫ب‬٧‫آ‬
8
ْ٨ٓ‫ز‬
5
---
)‫ٗح٘س‬ ‫اظ‬ ‫(اقبػت‬ ٠ٛ )ّٞ‫ضس‬ ‫اظ‬ ‫(اقبػت‬ ٟ‫ضس‬ ٠‫ُلت‬ ٙ‫هطآ‬ ًْ ‫زض‬
٠‫جي‬ٜ‫ر‬ .‫ِيط‬٧‫ز‬ ‫يت‬ٛ‫ا‬ٞ‫ر‬ ‫اظ‬ ٠‫ي‬ٛ ‫است‬ ‫زضست‬ ‫ضسبٓتص‬ ٠‫ج‬ٜ‫ر‬ ‫اظ‬ ‫ٗح٘س‬ ‫اظ‬ ‫اقبػت‬ ٦ٜ‫ؼ‬٧ ٚ٧‫ا‬
‫ٗح‬ ‫ضسبٓت‬
٦‫ضرػي‬ ٦ُ‫س‬ٛ‫ظ‬ ٠‫ث‬ ‫ـ‬ٞ‫ٗطث‬ ‫اضز‬ٞٗ ‫ط‬٧‫سب‬ .‫است‬ ٙ‫هطآ‬ ٦ٛ‫آس٘ب‬ ‫ًتبة‬ ٙ‫٘ب‬١ ٖ١ ‫٘س‬
‫اُيط‬ ٠‫آجتي‬ .‫است‬ ٦‫پطست‬ ‫ثت‬ ‫ع‬ٞٛ ‫ي‬٧ ‫ت‬٧‫سا‬١ ‫ٗػسض‬ ٙ‫ا‬ٜٞ‫ػ‬ ٠‫ث‬ ٝ‫ا‬ ‫اظ‬ ‫اقبػت‬ ٝ ‫است‬ ‫ٗح٘س‬
٦‫سي‬٨‫ػ‬ ‫يس‬٨٧ِٞ‫ث‬ ٦‫ح‬٨‫ٗس‬ ‫ي‬٧ ٠‫ث‬ ٠ً ‫است‬ ٚ٧‫ا‬ ْ‫ٗخ‬ ‫س‬٨ٛ‫ثع‬ ٙ‫ٗسٔ٘ب‬ ‫ي‬٧ ٠‫ث‬ ‫ضا‬ ٦‫حطك‬ ٚ٨ٜ‫چ‬
.‫ست‬٨ٛ ‫ذسا‬ ‫پسط‬
٥‫ٗح٘س‬ ‫اظ‬ ‫اقبػت‬ ٦ٜ‫ؼ‬٧ ‫ٗح٘س‬ ‫اظ‬ ‫اقبػت‬
‫ج‬٧‫احبز‬ ٠ٛ ‫است‬ ٙ‫هطآ‬ ٥ٞ‫ت‬ ٠ً
.ٙ‫هطآ‬ ٙ‫٘ب‬١ ‫اظ‬ ‫اقبػت‬ ٦ٜ‫ؼ‬٧ ٚ٧‫ا‬.‫است‬ ‫ؽ‬ٝ‫زض‬ ‫اًخطا‬ ٠ً
‫اثيالؽ‬ ‫ٗح٘س‬ ٠ٔ٨‫س‬ٞ‫ث‬ ٙ‫هطآ‬ .‫ز‬ٞ‫ط‬٨ٗ ‫ع‬ٝ‫ضط‬ )ِٞ‫(ث‬ ْ‫ه‬ ‫ثب‬ ٙ‫هطآ‬ ‫بت‬٧‫آ‬ ‫اًخط‬ ٠ً ‫س‬٨ٜ٨‫ج‬٨٘ٛ ‫ِٗط‬
.ٙ‫هطآ‬ ٥‫ب‬١ ٠‫ُلت‬ ‫اظ‬ ‫اقبػت‬ ٦ٜ‫ؼ‬٧ ‫ٗح٘س‬ ‫اظ‬ ‫اقبػت‬ ٝ ‫طس‬٨ٗ
ْ٨ٓ‫ز‬
6
---
‫ض‬ٞ‫زسيت‬ ٠ً ‫است‬ ٟ‫ضس‬ ْ‫و‬ٛ ‫ج‬٧‫حس‬ ‫ٗح٘س‬ ‫ز‬ٞ‫ذ‬ ‫اظ‬
‫چ‬٨‫ي‬١ ‫ز‬ٞ‫ثي‬ ٟ‫زاز‬
‫س‬ٜ‫س‬٧ٜٞٛ ‫ضا‬ ٦‫خ‬٧‫حس‬
ٚ٨٘ٔ‫ٗسي‬ ٦‫ػٔ٘ي‬ ٝ ٥‫كٌط‬ ٥‫ب‬٢‫ططكت‬٨‫پ‬ . ‫طس‬٨ٗ ‫ت‬٧‫ضػب‬ ٥‫زط‬١ ٕٝ‫ز‬ ٙ‫هط‬ ‫اذط‬ٝ‫ا‬ ‫تب‬ ‫اٗط‬ ٚ٧‫ا‬ ٝ
ٕ‫ػس‬ ٠‫ث‬ ‫ض‬ٞ‫زست‬ ‫ٗح٘س‬ ‫چطا‬ .‫ز‬ٞ‫ث‬ ٦‫ذبغ‬ ‫ت‬ٜ‫س‬ ٠‫ث‬ ‫ت‬٧‫ز‬ٝ‫ٗحس‬ ٕ‫ػس‬ ٠‫ث‬ ‫ـ‬ٞ‫ٗطث‬ ْ٧‫ا‬ٝ‫ا‬ ٙ‫آ‬ ‫زض‬ ٖ١
ٚ‫ي‬٧‫ا‬ ٠‫ثي‬ ٠ٓ‫(ٗسيب‬ ‫ج‬٧‫احبز‬ ‫ز‬ٞ‫ذ‬ ‫چطا‬ ‫پس‬ ‫است‬ ٟ‫ساز‬ٛ ‫ض‬ٞ‫زست‬ ‫اُط‬ ‫؟‬.‫س‬١‫س‬٨ٗ ‫ج‬٧‫حس‬ ٚ٧ٝ‫تس‬
٦٘٢ٗ
‫ضت؟؟‬ٜٞٛ ‫ضا‬ )
ٚ٧ٝ‫تيس‬ ‫اظ‬ ْ‫(هجي‬ ‫س‬ٜ‫ست‬٧‫ع‬٨ٗ ٥‫زط‬١ ٕ ٝ‫ز‬ ٙ‫هط‬ ‫اظ‬ ْ‫هج‬ ٠ً ٦٧‫ب‬٢ٛ‫آ‬ ‫پس‬
!!!!‫؟؟؟؟‬.‫ز‬ٞ‫ج‬ٛ ‫ز‬ٞ‫ر‬ٞٗ ‫ج‬٧‫حس‬ ٥‫ب‬٢‫ًتبث‬ ٚ٧‫ا‬ ٙ‫عٗب‬ٛ‫آ‬ ‫زض‬ ‫طا‬٧‫ظ‬ ‫س‬ٜ١‫ج)ُ٘طا‬٧‫احبز‬
ْ٨ٓ‫ز‬
7
---
‫س‬١‫س‬٨ٗ ‫ض‬ٞ‫زست‬ ‫ـ٘جط‬٨‫پ‬ ٠‫ث‬ ‫ذسا‬
9
٘‫اػ‬ ٝ ‫ج‬٧‫احبز‬ ‫زض‬ ٦ٓٝ ‫س‬ٌٜ٨٘ٛ ٟ‫اضتجب‬ ‫ز‬ٞ‫ط‬٨ٗ ّ‫بظ‬ٛ ٝ‫ا‬ ‫ثط‬ ٠‫چ‬ٛ‫آ‬ ‫زض‬ ‫ٗح٘س‬ ‫س‬٧ِٞ‫ث‬ ‫ٗب‬ ٠‫ث‬ ٠ً
ّ‫ب‬
.‫ز‬ٞ‫ض‬ ٟ‫اضتجب‬ ‫زچبض‬ ‫است‬ ٌٚ٘ٗ ‫ز‬ٞ‫ذ‬ ٦‫ضرػ‬
‫يت‬٧‫هط‬ ‫غ‬٨٘‫س‬ ٠ٛ‫ا‬ ٦‫ضث‬ ٦ٓ‫ا‬ ٦‫ح‬ٞ٧ ‫٘ب‬٨‫ك‬ ‫ت‬٧‫تس‬١‫ا‬ ٙ‫ا‬ ٝ ٦‫لس‬ٛ ٦ٔ‫ػ‬ ْ‫اؾ‬ ‫ب‬٢ٛ‫كب‬ ‫ؾٔٔت‬ ٦ٛ‫ا‬ ْ‫ه‬
/‫سجب‬
50
،ِٞ‫ث‬ :٠٘‫تطر‬
"
‫ت‬٧‫يسا‬١ ‫اُيط‬ ٝ .ٕٞ‫ضي‬ ‫ٗى‬ ٟ‫ُ٘طا‬ ٕ‫ز‬ٞ‫ذ‬ ‫ى‬١‫تب‬ًٞ ‫احط‬ ‫زض‬ ،ٕٞ‫ض‬ ٟ‫ُ٘طا‬ ٚٗ ‫اُط‬
.‫ي‬٧‫عز‬ٛ ،‫است‬ٜٞ‫ض‬ ٝ‫ا‬ .‫است‬ ٚٗ ‫ضزُبض‬ٝ‫پط‬ ٕ‫ب‬٢ٓ‫ا‬ ‫ثربقط‬ ،ٕ‫ضس‬
‫ذس‬
ٚ٨‫٘ي‬١ ٠‫ثي‬ ‫اكتبز‬ ‫س‬ٜ١‫ا‬ٞ‫ذ‬ ٦ً‫ب‬ٛ‫ذكط‬ ٠‫ضق‬ٝ ٚ٨ٜ‫چ‬ ‫زض‬ ٙ‫ب‬ٛ‫ٗسٔ٘ب‬ ٠ً ‫ست‬ٛ‫سا‬٨ٗ ‫زش‬ٞ‫ذ‬ ‫ا‬
‫است‬ ٟ‫ًطز‬ ‫شًط‬ ٙ‫هطآ‬ ‫زض‬ ‫ضا‬ ‫ٗح٘س‬ ‫اظ‬ ٟ‫اضتجب‬ ٚ٧‫س‬ٜ‫چ‬ ‫ذبقط‬
٠ٌٜ٧‫ا‬ ْ‫ٗخ‬.
‫س‬١‫ا‬ٞ‫ر‬٨ٗ ٥‫ض‬ٞ‫ز‬ٜ٧‫ا‬
‫ج‬٧‫(حس‬ ‫اضز‬ٞٗ ‫ط‬٧‫سب‬ ‫زض‬ ٝ ‫است‬ ٙ‫هطآ‬ ‫اظ‬ ‫كوف‬ ٥ٝ‫ط‬٨‫پ‬ ٠ً ‫س‬٧ِٞ‫ث‬ ‫ٗب‬ ٠‫ث‬
–
‫ت‬ٜ‫سي‬
–
ٟ‫ط‬٨‫سي‬
-
)
٠ِٛٞ‫چ‬٨١
٦٧ٝ‫ط‬٨‫پ‬
ٕ‫الظ‬
‫ست‬٨ٛ
.
ٔ٘‫ر‬ ‫اظ‬
:‫است‬ ٟ‫ضس‬ ‫شًط‬ ‫ٗح٘س‬ ‫بت‬٧ٞ٢‫س‬ ‫ط‬٧‫ظ‬ ‫بت‬٧‫آ‬ ‫زض‬ ٠
/ّ‫لب‬ٛ‫ا‬
68
/٠‫ث‬ٞ‫ت‬
43
/٠‫ث‬ٞ‫ت‬
113
/٠‫ث‬ٞ‫ت‬
114
/‫احعاة‬
37
/ٖ٧‫تحط‬
1
/ ‫ػجس‬
1
-
11
ْ٨ٓ‫ز‬
8
----
/ٕ‫ؼب‬ٛ‫ا‬ ‫است‬ ْٗ‫ًب‬ ٝ ‫ست‬٨ٛ ‫ِط‬٧‫ز‬ ‫الت‬٨‫تلػ‬ ٠‫ث‬ ٦‫بر‬٨‫احت‬
115
‫طب‬ٛ ‫ٗب‬ ٠‫ث‬ ‫ضا‬ ‫ضاست‬ ٟ‫ضا‬ ٙ‫بٗجطا‬٨‫پ‬ ‫ن‬٧‫قط‬ ‫اظ‬ ‫س‬٧‫آكط‬ ‫ٗبضا‬ ‫ذسا‬ ٠ً ٦ٛ‫ظٗب‬ ‫اظ‬
٦ٛ‫ظٗب‬ ٝ.‫است‬ ٟ‫زاز‬ ٙ
‫س‬ٜ‫س‬٧ٜٞ‫ث‬ ‫س‬ٜ‫ست‬ٛ‫ا‬ٞ‫ت‬ ٠ً ‫س‬٨‫ضس‬ ٥‫حس‬ ٠‫ث‬ ‫ت‬٧‫ثطط‬ ٠‫ربٗؼ‬ ٠ً
,
ٟ‫٘يطا‬١ ‫ضا‬ ٦‫ًتيبث‬ ٙ‫طثب‬٢ٗ ٥‫ذسا‬
‫ضا‬ ٙ‫هطآ‬ ‫ت‬٧‫ب‬٢ٛ ‫زض‬ ٝ ٦‫س‬٨‫ػ‬ ٟ‫٘طا‬١ ‫ضا‬ ْ٨‫ز‬ٛ‫ا‬ ٝ ٦‫س‬ٞٗ ٟ‫٘طا‬١ ‫ضا‬ ‫ضات‬ٞ‫ت‬.‫ٌطز‬٨ٗ ّ‫بظ‬ٛ ٙ‫بٗجطا‬٨‫پ‬
ٕ‫ت٘ب‬ ‫تب‬ ‫ثبضس‬ ‫ة‬ٞ‫ٌٗت‬ ٦ٛ‫آس٘ب‬ ٦‫ح‬ٝ ٠ً ‫ُطكت‬ ‫هطاض‬ ٚ٧‫ا‬ ‫ثط‬ ‫ذسا‬ ‫ت‬ٜ‫س‬.‫كطستبز‬ ‫ٗح٘س‬ ٟ‫٘طا‬١
٠‫ربٗؼ‬
‫س‬ٛ‫ا‬ ٟ‫ظز‬ ‫ثبظ‬ ‫سط‬ ٦‫ح‬ٝ ٚ٧‫ا‬ ‫اظ‬ ‫ب‬٢ٛ‫سب‬ٛ‫ا‬ ٠‫ط‬٨٘١ ‫اٗب‬.‫س‬ًٜٜ ٟ‫استلبز‬ ٙ‫آ‬ ‫اظ‬ ‫س‬ٜٛ‫ا‬ٞ‫ثت‬ ‫ت‬٧‫ثطط‬
11
‫تحيت‬ ‫يب‬٧ ٝ ‫بٓيت‬٢‫ر‬ ٥‫ب‬٢‫هبٓج‬ ‫زض‬ ٠‫ط‬٨٘١ ‫ذسا‬ ٠‫ث‬ ‫ضطى‬ .‫س‬ٛ‫ا‬ ٟ‫ضس‬ ْ‫هبئ‬ ‫ي‬٧‫ضط‬ ‫ذسا‬ ٥‫ثطا‬ ٝ
٠‫ط‬٨٘١ ٙ‫كب‬٨‫ض‬ .‫س‬١‫س‬٨ٗ ٙ‫طب‬ٛ ‫ضا‬ ‫ز‬ٞ‫ذ‬ ...ٝ ٦ُ‫س‬ٛ‫ٗب‬ ‫ػوت‬ ٝ ٦ُ‫ضز‬ٞ‫ذ‬ ‫ت‬٧‫كط‬ ‫ب‬٧ ٝ ٙ‫ز‬ٞ‫ث‬ ٠‫سٔك‬
‫ث‬ ‫ضا‬ ‫ز‬ٞ‫ذ‬ ٥‫ب‬٢٨ٛ‫هطثب‬ ‫ن‬٧‫قط‬ ٝ‫ز‬ ‫اظ‬
‫اظ‬ ٥‫ِط‬٧‫ز‬ ٝ ‫ػجبزت‬ ‫ن‬٧‫قط‬ ‫اظ‬ ٦ٌ٧ .‫س‬ٌٜ٨ٗ ْ٧‫ٗت٘ب‬ ‫ضطى‬ ٠
٦‫س‬٨‫ػ‬ ‫س‬ٜٛ‫٘ب‬١ ٦ٛ‫ا‬ٞ‫بت‬ٛ ‫زات‬ٞ‫ر‬ٞٗ ٙ‫س‬ٛ‫ا‬ٞ‫ذ‬ ‫ثب‬ ٙ‫كب‬٨‫ض‬ ٥‫ب‬٢٨ٛ‫هطثب‬.ٚ٧‫ز‬ ‫جغ‬ٜٗ ‫ن‬٧‫قط‬
-
‫ٗح٘س‬
–
ٖ٧‫ٗط‬
–
٦ٔ‫ػ‬
–
٠٘‫كبق‬
–
‫يط‬٨‫ؿ‬ ٟ‫ب‬ُٜ ‫ب‬٢ٜ‫ت‬ ٠ٌ٨ٓ‫زضحب‬.‫س‬ٛ‫ضس‬ ْ‫هبئ‬ ‫ذسا‬ ٥‫ثطا‬ ‫ي‬٧‫ضط‬ ... ٝ ‫ث‬ٞ‫ؿ‬
‫است‬ ‫ضطى‬ ‫ثرطص‬ ْ‫هبث‬
,
ٞ‫ط‬٨ٗ ‫ضطى‬ ‫ٗطتٌت‬ ٦‫ثطاحت‬ ‫ب‬٢ٛ‫سب‬ٛ‫ا‬ ‫اٗب‬
‫اسيت‬ ٦ٓ‫حب‬ ‫زض‬ ٚ٧‫ا‬.‫س‬ٛ
ٙ‫هطآ‬ ‫ح‬٧‫غط‬ ‫ض‬ٞ‫زست‬ ‫ثب‬ .‫ست‬ٝ‫ا‬ ٠‫ث‬ ‫ٗتؼٔن‬ ‫ع‬٨‫چ‬ ٠٘١ ٝ ‫است‬ ‫ٌتط‬٧‫عز‬ٛ ‫ٗب‬ ٠‫ث‬ ٦‫طًس‬١ ‫اظ‬ ‫ذسا‬ ٠ً
,
ٟ‫ضيس‬ ‫قيطح‬ ‫يب‬٨ٛ‫ز‬ ٚ‫ي‬٧‫ا‬ ‫زض‬ ‫ٗيب‬ ٥‫ثطا‬ ٦٢ٓ‫ا‬ ‫ص‬٧‫آظٗب‬ ٚ٧‫ا‬ ٝ ‫است‬ ‫ضطى‬ ‫ذسا‬ ‫ط‬٨‫ؿ‬ ٙ‫س‬ٛ‫ا‬ٞ‫ذ‬
‫ًتيبة‬ ٠ٌ٨ٓ‫زضحب‬ .‫است‬ ٚ٧‫ز‬ ‫جغ‬ٜٗ ‫ضس‬ ‫ب‬٢ٛ‫سب‬ٛ‫ا‬ ‫ت‬٧‫كط‬ ٠‫ث‬ ‫كن‬ٞٗ ٙ‫كب‬٨‫ض‬ ٠ً ٟ‫ضا‬ ٚ٨ٗٝ‫ز‬.‫است‬
‫ز‬ ‫جغ‬ٜٗ ٦ٛ‫آس٘ب‬
ٝ ‫ج‬٧‫حيس‬ . ‫اسيت‬ ‫ضيطى‬ ٙ‫زاز‬ ‫هطاض‬ ٥‫ِط‬٧‫ز‬ ‫جغ‬ٜٗ ٙ‫آ‬ ‫اظ‬ ‫ط‬٨‫ؿ‬ ٝ ‫ٗبست‬ ٚ٧
٥‫ثيطا‬ ٙ‫هطآ‬ ‫بض‬ًٜ ‫زض‬ ٙ‫آ‬ ٙ‫هطاضزاز‬ ‫ثب‬ ٙ‫ب‬ٛ‫ٗسٔ٘ب‬ ٠ً ‫است‬ ٙ‫هطآ‬ ‫بض‬ًٜ ‫زض‬ ٥‫ِط‬٧‫ز‬ ‫جغ‬ٜٗ ‫ت‬ٜ‫س‬
‫ز‬ٞ‫ذي‬ ٥‫ذسا‬ ٥‫رب‬ ٠‫ث‬ ‫ضا‬ )‫ب‬١‫ٗال‬ ٝ ‫ج‬٧‫حس‬ ٥‫ب‬٢‫(ًتبث‬ ٙ‫جب‬١‫ض‬ ٝ ‫احجبض‬ ٝ ‫س‬ٛ‫ضس‬ ْ‫هبئ‬ ‫ي‬٧‫ضط‬ ‫ذسا‬
‫ة‬ٞ‫ٗحس‬ ‫ضطى‬ ٙ‫هطآ‬ ‫زض‬ ‫غطاحتب‬ ٟ‫ضا‬ ٝ‫ز‬ ‫ط‬١ .‫س‬ٛ‫س‬٧‫ثطُع‬
ٝ ‫س‬ٛ‫ضٌبض‬ٞٗ‫كطا‬ ‫ب‬٢ٛ‫سب‬ٛ‫ا‬ ‫اٗب‬ .‫س‬ٛ‫ا‬ ٟ‫ضس‬
ّٞ‫ق‬ ‫زض‬
‫د‬٧‫تبض‬
ٟ‫ظٗط‬ٝ‫ض‬ ٥‫ب‬١‫ًبض‬ ٝ ‫٘بظ‬ٛ ٝ ٠٨‫ازػ‬ ‫زض‬ ‫ذسا‬ ‫ط‬٨‫ؿ‬ ٙ‫س‬ٛ‫ا‬ٞ‫ذ‬ ‫ثب‬ ٙ‫ب‬ٛ‫ٗسٔ٘ب‬ ‫اظ‬ ٥‫ا‬ ٟ‫ػس‬
‫كٌيط‬ ‫ِيط‬٧‫ز‬ ٥‫ا‬ ٟ‫ػس‬ ٝ.)٦ٜ‫س‬ ٝ ٠‫ؼ‬٨‫ض‬ ‫ت‬٧‫اًخط‬ ‫س‬ٜٛ‫٘ب‬١( ‫س‬ٛ‫ضس‬ ْ‫هبئ‬ ‫ي‬٧‫ضط‬ ‫ذسا‬ ٥‫ثطا‬ ٙ‫ضب‬
‫جغ‬ٜٗ ‫زض‬ ٙ‫ب‬ٛ‫آ‬ ‫اٗب‬ ‫س‬ٛٞ‫ط‬٨٘ٛ ْ‫هبئ‬ ‫ذسا‬ ٥‫ثطا‬ ‫ضطى‬ ‫ػجبزت‬ ‫ظط‬ٛ ‫اظ‬ ٠ً ‫س‬ٛ‫ًطز‬
‫ذيسا‬ ٥‫ثطا‬ ٚ٧‫ز‬
‫زض‬ ‫ج‬٧‫حيس‬ ٝ ‫ت‬ٜ‫سي‬ ‫س‬ٜٛ‫ٗب‬ ٦‫بثؼ‬ٜٗ ٙ‫هطاضزاز‬ ‫ثب‬ ٝ )... ٝ ٙ‫ب‬٨‫بث‬١ٝ ‫س‬ٜٛ‫٘ب‬١( ‫س‬ٛ‫ضس‬ ْ‫هبئ‬ ‫ضطى‬
‫ِسيبض‬ٜ‫(س‬ ‫يس‬ٜٛ‫٘ب‬١ ‫ت‬ٜ‫سي‬ ‫اظ‬ ٦ٓ‫اػ٘ب‬ ٥‫ارطا‬ ‫ثب‬ ٝ ‫س‬ٛ‫اكتبز‬ ‫ضطى‬ ٕ‫زا‬ ٠‫ث‬ ٟ‫ثبض‬ٝ‫ز‬ ٙ‫هطآ‬ ‫بض‬ًٜ
–
‫ٗطتس‬ ٚ‫ًطت‬
–
ٝ ‫يس‬ٛ‫ًطز‬ ‫يسا‬٨‫پ‬ ‫زست‬ ٦١‫ُ٘طا‬ ‫د‬ٝ‫ا‬ ٠‫ث‬ ٟ‫ثبض‬ٝ‫ز‬ ).... ٝ ‫٘بظ‬ٛ ‫زض‬ ‫ٗح٘س‬ ٙ‫س‬ٛ‫ا‬ٞ‫ذ‬
‫ض‬ ٥‫ب‬٢١ٝ‫ُط‬
٥‫ثيطا‬ ‫ذسا‬ ‫ًتبة‬ ‫بض‬ًٜ ‫زض‬ ‫ب‬١‫ٗال‬ ٝ ‫ج‬٧‫حس‬ ٥‫ب‬٢‫ًتبث‬ ٙ‫هطاضزاز‬ ‫ثب‬ ٖ١ ٦ٜ‫س‬ ٝ ٠‫ؼ‬٨
٠‫ًي‬ ‫يس‬ٛ‫ساض‬٨ٗ ٕ‫اػيال‬ ‫غيطاحتب‬ ٥‫ز‬ٞ٢٧ ٝ ٦‫ح‬٨‫ٗس‬ ٝ ٦ٜ‫س‬ ٝ ٠‫ؼ‬٨‫ض‬.‫س‬ٛ‫ضس‬ ْ‫هبئ‬ ‫ي‬٧‫ضط‬ ‫ذسا‬
‫اسيت‬ ٦ٓ‫حب‬ ‫زض‬ ٚ٧‫ا‬ ٝ ‫س‬ٜ‫ست‬١ ‫ز‬ٞ‫ذ‬ ‫ز‬ٞ‫ذ‬ ٥‫ب‬٢‫ًتبث‬ ٝ ٠‫كطه‬ ‫تبثغ‬ ٕ‫طًسا‬١ ٝ ‫س‬ٜ‫ست‬٨ٛ ٙ‫ٗسٔ٘ب‬
‫بٗج‬٨‫پ‬ ‫تبثغ‬ ٝ ٙ‫ٗسٔ٘ب‬ ْ‫اغ‬ ‫زض‬ ٟٝ‫ُط‬ ‫بض‬٢‫چ‬ ‫ط‬١ ٠ً
٠‫ثي‬ ‫ضاريغ‬ ‫ٗيب‬ ‫ثحيج‬ .‫يس‬ٛ‫ا‬ ٟ‫ز‬ٞ‫ث‬ ٖ٨١‫اثطا‬ ‫ط‬
‫ط‬٨‫ؿ‬ ٝ ‫است‬ ٦‫ًبك‬ ‫است‬ ٟ‫آٗس‬ ‫ت‬٧‫ثطط‬ ٥‫ثطا‬ ٦ٛ‫آس٘ب‬ ‫ًتبة‬ ‫زض‬ ٠‫چ‬ٛ‫آ‬ ‫ط‬١.‫است‬ ٌْ‫ٗط‬ ٚ٨ٗٝ‫ز‬
.‫است‬ ‫ت‬٧‫ز‬ٝ‫ٗحس‬ ٙ‫آ‬ ‫اظ‬
11
ْ٨ٓ‫ز‬
9
----
‫ساضز‬ٛ ‫ست‬ٞ٨‫پ‬ ٠‫ث‬ ‫بد‬٨‫احت‬ ‫است‬ ٙ‫آسب‬ ٠ً ٥‫ع‬٨‫چ‬ ٝ ‫است‬ ٙ‫آسب‬ ٙ‫هطا‬
/ ‫سق‬ٞ٧ ٚ٨‫آ٘ج‬ ‫آٌتبة‬ ‫بت‬٧‫ا‬ ‫تٔي‬ ‫آط‬
1
‫ثٔسب‬ ٟ‫ب‬ٛ‫سط‬٧ ‫٘ب‬ٛ‫كب‬
/ ٙ‫زذب‬ ٙٝ‫تصًط‬٧ ٖ٢ٔ‫ٓؼ‬ ‫ي‬ٛ
58
/ ‫ز‬ٞ١ ٝ
1
/ ٕ‫ؼب‬ٛ‫ا‬ ٝ
114
[
54:17
‫ٗسًط‬ ٚٗ ْ٢‫ك‬ ‫ٓٔصًط‬ ٙ‫آوطءا‬ ‫ب‬ٛ‫سط‬٧ ‫ٓوس‬ٝ ]
‫طز؟‬٨ِ‫ث‬ ‫بز‬٧ ‫س‬١‫ا‬ٞ‫ذ‬ ٦ٗ ‫ض٘ب‬ ‫اظ‬ ‫ي‬٧ ‫چ‬٨١ ‫ب‬٧‫آ‬ .ٖ٧‫ًطز‬ ٙ‫آسب‬ ٥‫ط‬٨ُ‫بز‬٧ ٥‫ثطا‬ ‫ضا‬ ٙ‫هطآ‬ ‫ٗب‬
ْ٨ٓ‫ز‬
10
----
‫ز‬ٞ‫ض‬ ٠‫اؾبك‬ ‫ًتبثص‬ ٠‫ث‬ ٥‫ع‬٨‫چ‬ ‫ساضز‬ٛ ‫بد‬٨‫احت‬ ‫ذسا‬
‫ٗب‬ ٠‫ث‬ ٙ‫هطآ‬ ‫ن‬٧‫قط‬ ‫اظ‬ ‫ذسا‬
‫اسيت‬ٞ‫ر‬٨ٗ ٝ‫ا‬ ‫اُيط‬ ٝ ‫ز‬ٞ‫طي‬٨٘ٛ ٕ‫ت٘يب‬ ‫ًٔ٘يبتص‬ ٠ً ‫س‬١‫س‬٨ٗ ‫بز‬٧
٠‫ث‬ ‫ضا‬ ٦ٛ‫آس٘ب‬ ‫ٗكبٓت‬ ّٝ‫ع‬ٛ ٠ٗ‫ازا‬ ٝ ‫س‬١‫ثس‬ ‫ٗب‬ ٠‫ث‬ ‫تط‬ ٦‫رعئ‬ ٝ ‫ًبٗٔتط‬ ٦‫ًتبث‬ ‫ست‬ٛ‫ا‬ٞ‫ت‬٨ٗ
ّ‫هب‬ ّ‫هب‬
‫ٌطز‬٨٘ٛ ّٞ‫ٗح‬
.
ْ٨ٓ‫ز‬
11
----
٠‫ثي‬ ٦ٜ٧‫ز‬ ٙ‫جطا‬١‫ض‬ ٕ‫ًال‬ ‫اظ‬ ٥ٝ‫ط‬٨‫پ‬ ‫ثب‬ ٠ً ‫س‬١‫ا‬ٞ‫ر‬٨ٗ ٦‫و‬٨‫حو‬ ٙ‫ب‬ٜٗ‫ء‬ٞٗ ‫اظ‬ ‫ذسا‬
٨ٛ ٦‫پطست‬ ‫ثت‬ ٠ٔ‫ت‬ ‫زض‬ ‫ذسا‬ ٕ‫ًال‬ ٥‫رب‬
‫اظ‬ ٥ٝ‫ط‬٨‫پ‬ ٦‫پطست‬ ‫ثت‬ ‫جغ‬ٜٗ ٠ً ‫س‬١‫س‬٨ٗ ٙ‫طب‬ٛ ٚ٧‫ا‬ ‫س‬ٜ‫لت‬
.‫است‬ ٙ‫هطآ‬ ٥‫رب‬ ٠‫ث‬ ٦ٜ٧‫ز‬ ٙ‫جطا‬١‫ض‬ ٕ‫ًال‬
/٠‫ث‬ٞ‫ت‬
31
12
‫ِيط‬٧‫ز‬ ‫اى‬ ٟ‫ػيس‬ .‫يس‬ٛ‫ا‬ ٟ‫زاز‬ ‫هطاض‬ ‫اضثبة‬ ‫ضا‬ ‫ز‬ٞ‫ذ‬ ‫ػٔ٘بى‬ ٝ ‫جى‬١‫ٗص‬ ٙ‫جطا‬١‫ض‬ ،‫ذسا‬ ‫ربى‬ ٠‫ث‬ ‫ب‬٢ٛ‫آ‬
‫يي‬٧ ‫كويف‬ ٠ً ‫ز‬ٞ‫ث‬ ٟ‫ضس‬ ‫اٗط‬ ‫ب‬٢ٛ‫آ‬ ٠٘١ ٠‫ث‬ .‫س‬ٛ‫س‬٨‫پطست‬ ‫ضزُبض‬ٝ‫پط‬ ٙ‫ا‬ٜٞ‫ثؼ‬ ‫ضا‬ ٖ٧‫ٗط‬ ‫پسط‬ ،‫ح‬٨‫ٗس‬
‫ضا‬ ‫ذسا‬
‫ٌى‬٧‫ضيط‬ ٠ٌٛ‫آ‬ ‫اظ‬ ‫ثبالتط‬ ‫بض‬٨‫ثس‬ ،‫ضا‬ ٝ‫ا‬ ْ٨ٔ‫تز‬ .‫ست‬٨ٛ ‫ذساى‬ ٝ‫ا‬ ‫اظ‬ ‫ط‬٨‫ؿ‬ .‫س‬ًٜٜ ‫پطستص‬
.‫ثبضس‬ ٠‫زاضت‬
ْ٨ٓ‫ز‬
12
---
٥‫ض‬ٞ‫ظي‬ٜٗ ‫س‬ٜ٧ِٞ٨ٗ ٥‫ع‬٨‫چ‬ ‫ذسا‬ ٦‫هت‬ٝ ٠ً ‫س‬ٜٛ‫سا‬٨ٗ ٦‫و‬٨‫حو‬ ٙ‫ب‬ٜٗ‫ء‬ٞٗ
:‫س‬ٛ‫زاض‬
‫شًيط‬ ٙ‫هيطآ‬ ‫زض‬ ٠ً ٥‫ع‬٨‫چ‬ ‫ط‬١ ‫ضت‬ٞ‫غ‬ ٚ٧‫ا‬ ‫زض‬ . ‫است‬ ٥‫ض‬ٞ‫ظ‬ٜٗ ٠‫ث‬ ٖ١ ‫س‬ٜ٧ِٞ٨٘ٛ ٠ً ٥‫ع‬٨‫چ‬ ٝ
‫اس‬ ٦‫ًبك‬ ‫ت‬٧‫سا‬١ ٥‫ثطا‬ ٟ‫ضس‬
ٝ ‫ط‬٧‫يص‬ٜ‫ت‬ ٝ ‫ت‬٧‫يسا‬١ ٙ‫بٗجطا‬٨‫پ‬ ٙ‫كطستبز‬ ‫اظ‬ ‫ذسا‬ ‫سف‬١ ‫ِٗط‬ . ‫ت‬
ّٞ‫ضس‬ ّ‫اضسب‬ ‫اظ‬ ‫سف‬١ . ٖ٨ًٜ ‫ز‬ٝ‫ٗحس‬ ‫ِط‬٧‫ز‬ ‫ٗػبزض‬ ٠‫ث‬ ‫ضا‬ ‫ز‬ٞ‫ذ‬ ‫چطا‬ ‫ِط‬٧‫ز‬ ‫پس‬ ‫ست‬٨ٛ ‫ط‬٨‫تجط‬
ٚ٧‫ز‬ ‫ٗػسض‬ : ‫بت‬٢‫ر‬ ٠٘١ ‫زض‬ ٦‫پطست‬ ‫ٌتب‬٧ ‫است‬ ٦‫پطست‬ ‫ٌتب‬٧
–
‫ػجبزت‬
–
‫ص‬٧‫ب‬٨ٛ
ْ٨ٓ‫ز‬
13
----
‫اقالػيب‬ ‫ضز‬ٞ‫ٗي‬ ‫يط‬١ ‫زض‬ ٠‫ًي‬ ‫س‬١‫ا‬ٞ‫ر‬٨ٗ ‫ن‬٨‫حو‬ ٙ‫ب‬ٜٗ‫ء‬ٞٗ ‫اظ‬ ‫ذسا‬
٦‫ت‬
‫س‬ًٜٜ ‫ن‬٨‫تحو‬ ‫س‬ٜٛٞ‫ط‬٨ٗ ‫ب‬٧ ‫س‬ٜٜ٨‫ج‬٨ٗ
‫ضا‬ ٙ‫آ‬ ٦‫زضسيت‬ ٖ‫ي‬١ ‫احت٘يبالت‬ ٙٞٛ‫هيب‬ ٠‫ًي‬ ‫يس‬ٛ‫زاض‬ ‫ض‬ٝ‫ثب‬ ٥‫ع‬٨‫چ‬ ٠‫ث‬ ٦ٔ‫كؼ‬ ٥‫ب‬٢ٛ‫ٗسٔ٘ب‬ ٦ٓٝ
‫س‬ٛ‫طسب‬٨٘ٛ
: ‫د‬٧‫تبض‬ ‫تٌطاض‬
ْ‫ٗخ‬ ‫ٗرتٔق‬ ٥‫ب‬٢‫ثرط‬ ٦ٔ‫كؼ‬ ‫ضات‬ٞ‫ت‬ ‫اٗب‬ ٝ ‫س‬ٜ٧‫ذسا‬ ٟ‫كطستبز‬ ٖ١ ْ٨‫ز‬ٛ‫ا‬ ٝ ‫ضات‬ٞ‫ت‬ ‫ًتبة‬
) ٟ‫ب‬ٜ‫ط‬٨ٗ
mishnah
) ٟ‫ر٘بض‬ ٝ (٦‫س‬ٞٗ ٟ‫ط‬٨‫س‬
gemarah
ٗ ‫ج‬٧‫احبز‬
... ٝ (٦‫س‬ٞ
.‫است‬ ‫د‬٧‫تبض‬ ‫تٌطاض‬ ٠ٛ‫ٗتبسلب‬ !‫ست؟؟‬٨ٛ ‫د‬٧‫تبض‬ ‫تٌطاض‬ ٙ‫٘ب‬١ ٚ٧‫ا‬ ‫ب‬٧‫آ‬ ‫جبضس‬٨ٗ ‫زاضا‬ ‫ضا‬
13
‫ح‬٨‫تيطر‬ ٙ‫هيطآ‬ ‫ثط‬ ‫ضا‬ ‫ج‬٧‫حس‬ ٖ١ ٙ‫ب‬ٛ‫ٗسٔ٘ب‬ ٝ ‫س‬ٜ١‫س‬٨ٗ ‫ح‬٨‫تطر‬ ‫ضات‬ٞ‫ت‬ ‫ثط‬ ‫ضا‬ ٟ‫ب‬ٜ‫ط‬٨ٗ ‫ب‬٢٧‫ز‬ٞ٢٧
.‫س‬ٛ‫ا‬ ٟ‫زاز‬ ‫هطاض‬ ‫ذسا‬ ‫ًتبة‬ ‫بض‬ًٜ ‫زض‬ ‫ضا‬ ‫ج‬٧‫احبز‬ ٝ ‫ت‬ٜ‫س‬ ٝ ٟ‫ط‬٨‫س‬ ٝ ‫س‬ٜ١‫س‬٨ٗ
‫س‬ٜ٧ِٞ٨ٗ ‫ب‬٢٧‫ز‬ٞ٢٧
ٙٝ‫ثس‬ ‫ضات‬ٞ‫ت‬
.‫ساضز‬ٛ ٦ٜ‫ٗؼ‬ ‫ج‬٧‫حس‬ ٙٝ‫ثس‬ ٙ‫هطآ‬ ‫س‬ٜ٧ِٞ٨ٗ ٖ١ ٙ‫ب‬ٛ‫ٗسٔ٘ب‬ ‫ساضز‬ٛ ٦ٜ‫ٗؼ‬ ٟ‫ب‬ٜ‫ط‬٨ٗ
.ٙٞ‫ٗٔؼ‬ ٙ‫كب‬٨‫ض‬ ‫رع‬ ‫ست‬٨ٛ ٦‫ًس‬ ٙ‫آ‬ ‫طب‬ٜٗ ‫طا‬٧‫ظ‬ .‫است‬ ٦ٌ٧ ٟٝ‫ُط‬ ٝ‫طز‬١ ‫ي‬٨‫تبًت‬
ْ٨ٓ‫ز‬
14
----
. ‫است‬ ٙ‫كب‬٨‫ض‬ ٥‫ب‬١ ٠‫س‬ٞ‫س‬ٝ ٝ‫رع‬ ٙ‫هطآ‬ ‫بض‬ًٜ ‫زض‬ ‫ج‬٧‫حس‬ ٝ ‫ت‬ٜ‫س‬
ٚ‫ي‬٧‫ا‬ ٠‫ًي‬ ‫اسيت‬ ْ٨ٓ‫ز‬ ٚ٧‫ا‬ ٠‫ث‬ ‫س‬ٌٜٜ٨ٗ ٥ٝ‫ط‬٨‫پ‬ ‫ج‬٧‫حس‬ ٝ ‫ت‬ٜ‫س‬ ‫اظ‬ ‫اُط‬ ‫ب‬٢‫ػطث‬
‫ت‬ٜ‫سي‬ ٝ ٚ٨‫آئي‬
ٝ ‫ت‬ٜ‫سي‬ ‫اظ‬ ٙ‫ٗسئ٘ب‬ ْ‫ٗٔي‬ ‫ط‬٧‫سيب‬ ٝ ٙ‫ٗسٔ٘ب‬ ٙ‫ب‬٨ٛ‫طا‬٧‫ا‬ ٥ٝ‫ط‬٨‫پ‬ ٦ٓٝ ‫است‬ ٙ‫زضب‬ٞ‫ذ‬ ٠ٜ٧‫ط‬٧‫ز‬
‫ثبظ‬ ‫ططكت‬٨‫پ‬ ‫اظ‬ ‫ضا‬ ‫ب‬٢‫ٗٔت‬ ٚ٧‫ا‬ ‫ن‬٧‫قط‬ ٚ٧‫ا‬ ٠‫ث‬ ٙ‫كب‬٨‫ض‬ . ‫است‬ ٙ‫كب‬٨‫ض‬ ٥‫ب‬١ ٠‫س‬ٞ‫س‬ٝ ٝ‫رع‬ ‫ج‬٧‫حس‬
‫يب‬٢ٛ‫آ‬ ٝ ‫است‬ ٟ‫ضز‬ٝ‫آ‬ ٙ‫اضٗـب‬ ٠‫ث‬ ‫ب‬٢‫ٗٔت‬ ٚ٧‫ا‬ ٥‫ثطا‬ ‫ضا‬ ٦ٛ‫ا‬ٝ‫ض‬ ٦‫ؿ‬٧‫ٗط‬ ٝ ٦ُ‫چبض‬٨‫ث‬ ٝ ‫كوط‬ ٝ ‫ساضز‬٨ٗ
‫ذس‬ ٝ ٙ‫هطآ‬ ‫اظ‬ ‫ضا‬
.‫س‬ٌٜ٨ٗ ‫ض‬ٝ‫ز‬ ‫ا‬
‫؟؟‬ ٠٧‫آ‬ ٕ‫ًسا‬ ‫؟‬ ‫س‬ٌٜ٨ٗ ‫اٗط‬ ‫ج‬٧‫حس‬ ٥‫ب‬٢‫ًتبث‬ ‫اظ‬ ٥ٝ‫ط‬٨‫پ‬ ٠‫ث‬ ‫ٗبضا‬ ٙ‫هطآ‬ ٠٧‫آ‬ ٕ‫ًسا‬
‫ٖ؟؟‬٨‫بس‬ٜ‫ط‬٨ٗ ‫ضا‬ ) ٖ٧‫ا‬ ٟ‫س‬٧‫س‬ٛ ٠ً( ‫ز‬ٞ‫ذ‬ ‫ٗؼتجط‬ ٥‫ب‬٢‫ًتبث‬ ‫ج‬٧‫احبز‬ ‫اظ‬ ‫چوسض‬ ‫ٗب‬ ‫اهؼب‬ٝ
‫؟؟‬ ‫است‬ ٟ‫ضس‬ ّ‫بظ‬ٛ ٦‫ج‬١‫ٗص‬ ٙ‫جطا‬١‫ض‬ ٥‫ثطا‬ ‫كوف‬ ٙ‫هطآ‬ ‫ب‬٧‫آ‬
ْ٨ٓ‫ز‬
15
-
:٦٢ٓ‫ا‬ ‫ق‬٨ٓ‫تب‬ ‫احجبت‬
‫س‬ًٌٜٞ‫ٗط‬ ‫اًخطا‬ ‫ج‬٧‫احبز‬
.
‫است‬ ًٖ ٦ٔ٨‫ذ‬ ٌٖ‫ٗح‬ ‫ج‬٧‫حس‬
.
ٟ‫ِيب‬ٛ ‫ضا‬ ‫ج‬٧‫حيس‬ ‫ًتت‬ ٠ً ٦‫ًس‬
. ‫يس‬ًٜٜ ٟ‫ِيب‬ٛ ‫ج‬٧‫حس‬ ٦ٔ‫اغ‬ ‫بثغ‬ٜٗ ٠‫ث‬ ‫ص‬٧‫آظٗب‬ ‫ت‬٢‫ر‬ ٙ‫ستب‬ٝ‫ز‬ . ‫٘س‬٢‫ل‬٨ٗ ‫ضا‬ ‫ب‬٢ٜ٧‫ا‬ ‫ثبضس‬ ٟ‫ًطز‬
‫اًخيط‬ ‫چطا‬ . ‫است‬ ‫ز‬ٞ‫ر‬ٞٗ ٖ١ ‫ؾسش‬ ‫ب‬٢‫خ‬٧‫حس‬ ‫اًخط‬ . ‫است‬ ‫بز‬٧‫ظ‬ ٦ٔ٨‫ذ‬ ‫ج‬٧‫احبز‬ ٥ٞ‫ت‬ ‫اذتالف‬
‫ٗح٘س‬ ‫ب‬٧‫آ‬. ‫است‬ ‫ز‬ٞ‫ر‬ٞٗ ٖ١ ‫ؾسش‬ ‫ب‬٢‫خ‬٧‫حس‬
،
‫ثبهلل‬ ‫ش‬ٞ‫ؼ‬ٛ
‫ؽ‬٨‫و‬ٛ ٝ ‫ؾس‬
!!!‫است؟‬ ٟ‫عز‬٨ٗ ‫حطف‬
14
. ‫ست‬٨ٛ ٦٢ٓ‫ا‬ ‫جغ‬ٜٗ ٝ‫رع‬ ‫ج‬٧‫حس‬ ‫ط‬٧‫ظ‬ ٠٧‫ا‬ ٠‫ث‬ ٠‫ر‬ٞ‫ت‬ ‫ثب‬
: ٠٘‫تطر‬ ‫طا‬٨‫ًخ‬ ‫اذتالكب‬ ٠٨‫ك‬ ‫ا‬ٝ‫رس‬ٞٓ ‫طاهلل‬٨‫ؿ‬ ‫س‬ٜ‫ػ‬ ٚٗ ٙ‫ًب‬ ٞٓ ٝ ٙ‫آوطا‬ ٙٝ‫تسثط‬٧ ‫اكال‬
[
4:82
]
٥‫ب‬٢‫ؿ‬٨‫و‬ٛ ٝ ‫ؾس‬ ٙ‫آ‬ ‫زض‬ ،‫ز‬ٞ‫ث‬ ‫ذسا‬ ‫ط‬٨‫ؿ‬ ‫ت‬ٛ‫رب‬ ‫اظ‬ ‫اُط‬ ‫س؟‬ًٜٜ ‫٘ى‬ٛ ٠‫ٗكبٓؼ‬ ‫زهت‬ ‫ثب‬ ‫ضا‬ ٙ‫هطآ‬ ‫چطا‬
‫ًط‬ ٦ٗ ‫سا‬٨‫پ‬ ‫بض‬٨‫ثس‬
.‫س‬ٛ‫ز‬
ْ٨ٓ‫ز‬
16
-
‫ى‬٢ٓ‫ا‬ ‫بت‬٧‫آ‬ ٖ٢ٗ ‫بض‬٨‫ٗؼ‬
‫ت‬ٜ‫س‬ ٝ ‫ج‬٧‫حس‬ ٍ ٠ً ‫س‬ًٜٜ ‫ٗى‬ ‫ازػب‬ ٕ‫ٗطز‬ ‫اظ‬ ‫ثؼؿى‬
"
ٙ‫يب‬ٛ‫آ‬ ،‫اسيت‬ ‫اؾح‬ٝ .‫س‬ٜ‫ست‬١ ‫ى‬٢ٓ‫ا‬ ‫بت‬٧‫آ‬
‫ـ٘جيط‬٨‫پ‬ ‫ت‬ٜ‫سي‬ ٝ ‫ج‬٧‫حس‬ ٙٞ‫چ‬ .‫است‬ ٙ‫آ‬ ْٗ‫ًب‬ ‫حلبظت‬ ‫ى‬٢ٓ‫ا‬ ‫بت‬٧‫آ‬ ‫بض‬٨‫ٗؼ‬ ٠ً ‫س‬ٜ‫ست‬٨ٛ ٟ‫آُب‬
‫ت‬ ‫يت‬٨‫اهؼ‬ٝ ‫ي‬٧ ٚ٧‫ا‬ .‫ز‬ٞ‫ض‬ ‫ى‬٢ٓ‫ا‬ ‫بت‬٧‫آ‬ ‫بض‬٨‫ٗؼ‬ ‫س‬ٛ‫ا‬ٞ‫ت‬ ‫٘ى‬ٛ ‫طُع‬١ ،‫س‬ٛ‫ا‬ ٟ‫ضس‬ ‫ق‬٧‫تحط‬ ‫بز‬٧‫ظ‬
‫ن‬٧‫ػيس‬
.‫س‬ٜ‫ست‬١ ‫سبذتِى‬ ‫ى‬٧‫ب‬١ ‫ؽ‬ٝ‫زض‬ ‫ب‬١ ‫ج‬٧‫حس‬ ‫اًخط‬ ٠ً ‫است‬ ٟ‫ضس‬
( ٙٞ‫ٓحبكظ‬ ٠ٓ ‫ب‬ٛ‫ا‬ ٝ ‫آصًط‬ ‫ب‬ٜٓ‫ع‬ٛ ٚ‫ح‬ٛ ‫ب‬ٛ‫ا‬
15:9
)
( .‫ًطز‬ ٖ٨١‫ا‬ٞ‫ذ‬ ‫حلظ‬ ‫ضا‬ ٙ‫آ‬ ‫ٗب‬ ، ٍ‫ب‬‫هكؼ‬ ٝ ٖ٧‫ًطز‬ ّ‫بظ‬ٛ ‫ضا‬ ٕ‫ب‬٨‫پ‬ ‫ٗب‬
15:9
(
( ‫ع‬٧‫ػع‬ ‫ٌٓتبة‬ ٠ٛ‫ا‬ ٝ ٖ١‫ربء‬
41
ٚ‫ٗي‬ ْ‫ي‬٧‫ع‬ٜ‫ت‬ ٠‫ذٔلي‬ ٚ‫ٗي‬ ‫ال‬ ٝ ٠٧‫س‬٧ ٚ٨‫ث‬ ٚٗ ْ‫آجبق‬ ٠٨‫إت‬٧ ‫ال‬ )
( ‫س‬٨٘‫ح‬ ٖ٨ٌ‫ح‬
41
:
42
)
ْ٨ٓ‫ز‬
17
-
‫ص‬٨‫پي‬ ‫ضا‬ ٙ‫هيطآ‬ ٠‫ي‬ٛ ٝ ‫س‬ًٜ ‫ٗى‬ ‫ط‬٨‫تلس‬ ٠ٛ ،‫س‬١‫ز‬ ‫ٗى‬ ‫ح‬٨‫ؾ‬ٞ‫ت‬ ٠ٛ ‫ٗح٘س‬
‫س‬ًٜ ‫ٗى‬ ‫ى‬ٜ٨‫ث‬
15
‫ٗيى‬ ‫ازػيب‬ ٥‫ظ‬ٝ‫اٗيط‬ ٙ‫ب‬ٛ‫ٗسٔ٘ب‬ ‫اًخط‬ ‫اٗب‬ .‫س‬ًٜ ‫ٗى‬ ‫ى‬ٝ‫ط‬٨‫پ‬ ٝ ‫س‬١‫ز‬ ‫ٗى‬ ْ٧ٞ‫تح‬ ‫ضا‬ ٙ‫هطآ‬ ‫كوف‬
‫ٗيى‬ ٖ٨ٔ‫تؼ‬ ٙ‫هطآ‬ ‫س‬ٜ‫چ‬ ‫ط‬١ .‫س‬ٜ‫ست‬١ ٕ‫الظ‬ ٙ‫هطآ‬ ٙ‫زاز‬ ‫ح‬٨‫ؾ‬ٞ‫ت‬ ‫ثطاى‬ ‫ت‬ٜ‫س‬ ٝ ‫ج‬٧‫حس‬ ٠ً ‫س‬ًٜٜ
‫ذسا‬ ٙ‫هطآ‬ ٖٔ‫ٗؼ‬ ٠ً ‫س‬١‫ز‬
‫يس‬١‫ز‬ ‫ٗيى‬ ‫هطاض‬ ٙ‫ب‬ٜٗ‫ٗا‬ ّ‫ز‬ ‫زض‬ ‫ضا‬ ٙ‫هطآ‬ ٠ً ‫ًسى‬ ‫ست‬ٝ‫ا‬ ٠ً ‫ست؛‬
ٟ‫س‬١‫ٗطيب‬ ‫ضا‬ ٚ٨٧‫پب‬ ٠٧‫آ‬ .‫زاز‬ ‫س‬١‫ا‬ٞ‫ر‬ٛ ‫ح‬٨‫ؾ‬ٞ‫ت‬ ‫ضا‬ ٙ‫هطآ‬ ‫ٗح٘س‬ ٝ ‫؛‬ٙ‫طب‬٧‫ٗبزض‬ ٙ‫ظثب‬ ‫اظ‬ ‫ظط‬ٛ ‫غطف‬
:‫س‬٨ًٜ
/ ‫كػٔت‬
44
[
41:44
ٚ٧‫ٓٔيص‬ ٞ‫ي‬١ ْ‫ه‬ ٦‫ػطث‬ٝ ٦٘‫ءاػز‬ ٠‫ت‬٧‫ءا‬ ‫كػٔت‬ ‫ال‬ٞٓ ‫ا‬ٞٓ‫ٓوب‬ ‫ب‬٨٘‫اػز‬ ‫ب‬ٛ‫هطءا‬ ٠ٜٔ‫رؼ‬ ٞٓٝ ]
‫ال‬ ٚ٧‫آص‬ٝ ‫ضلبء‬ٝ ‫سى‬١ ‫ا‬ٜٞٗ‫ءا‬
ٚٗ ٙٝ‫بز‬ٜ٧ ‫ٓئي‬ٝ‫ا‬ ‫ػ٘ى‬ ٖ٢٨ٔ‫ػ‬ ٞ١ٝ ‫هط‬ٝ ٖ٢ٛ‫ءاشا‬ ٦‫ك‬ ٜٙٞٗ‫ا‬٧
‫س‬٨‫ثؼ‬ ٙ‫ٌٗب‬
،‫س‬ٜ‫ُلت‬ ‫ٗى‬ ٖ٧‫زاز‬ ‫ٗى‬ ‫هطاض‬ ‫ػطثى‬ ‫اظ‬ ‫ط‬٨‫ؿ‬ ‫ى‬ٛ‫ظثب‬ ٠‫ث‬ ‫ضا‬ ٙ‫هطآ‬ ‫اُط‬
"
‫ضيس‬ ّ‫يبظ‬ٛ ٙ‫ظثب‬ ٙ‫آ‬ ٠‫ث‬ ‫چطا‬
"
،ِٞ‫ث‬ ،‫ػطثى‬ ‫ط‬٨‫ؿ‬ ‫ب‬٧ ‫ثبضس‬ ‫ػطثى‬ ٙ‫ظثب‬ ٠‫ث‬ ٙ‫آ‬ ٠‫چ‬
"
‫ضلب‬ ٝ ‫ت‬٧‫سا‬١ ،‫س‬ٛ‫زاض‬ ‫ض‬ٝ‫ثب‬ ٠ٌ٨ٛ‫ًسب‬ ‫ثطاى‬
ٛ ،‫س‬ٛ‫ساض‬ٛ ‫ض‬ٝ‫ثب‬ ٠ً ‫ى‬ٛ‫ًسب‬ ٝ .‫است‬
‫ربى‬ ‫اظ‬ ‫ى‬٧ُٞ ٠‫چ‬ٛ‫ب‬ٜ‫چ‬ ،‫ز‬ٞ‫ث‬ ‫س‬ٜ١‫ا‬ٞ‫ذ‬ ‫ض‬ًٞ ٝ ‫ًط‬ ٙ‫آ‬ ٠‫ث‬ ‫سجت‬
.‫س‬ًٜٜ ‫ٗى‬ ‫ذكبة‬ ‫ضا‬ ‫ب‬٢ٛ‫آ‬ ‫ضى‬ٝ‫ز‬ ‫بض‬٨‫ثس‬
/ ‫بٗت‬٨‫ه‬
16
‫تب‬
19
( ٠‫ث‬ ْ‫ٓتؼز‬ ‫ي‬ٛ‫ٓسب‬ ٠‫ث‬ ‫تحطى‬ ‫ال‬
16
( ٠ٛ‫هطآ‬ ٝ ٠‫ر٘ؼ‬ ‫ب‬ٜ٨ٔ‫ػ‬ ٙ‫ا‬ )
17
٠‫ي‬ٛ‫هطآ‬ ‫كيبتجغ‬ ٟ‫ب‬ٛ‫هطؤ‬ ‫كبشا‬ )
(
18
( ٠ٛ‫ب‬٨‫ث‬ ‫ب‬ٜ٨ٔ‫ػ‬ ٙ‫ا‬ ٖ‫ح‬ )
19
: ٙ‫آ‬ ٠٘‫تطر‬ ‫اٗب‬ )
16
–
‫ث‬ ٠‫ث‬ )‫(ٗح٘س‬ ٙ‫ظثب‬ ‫ضتبة‬ ‫ثب‬
.‫ِٗطبى‬ ٙ‫آ‬ ٙ‫ب‬٨
17
-
‫ضت‬ٞ‫ثػي‬ ‫ضا‬ ٙ‫آ‬ ٠ً ٖ٨‫ست‬١ ‫ٗب‬ ٚ٧‫ا‬
.‫ًطز‬ ٖ٨١‫ا‬ٞ‫ذ‬ ‫ضى‬ٝ‫آ‬ ‫ر٘غ‬ ٙ‫هطآ‬
18
-
.ًٚ ‫ى‬ٝ‫ط‬٨‫پ‬ ‫ى‬ٛ‫هطآ‬ ٚ٨ٜ‫چ‬ ‫اظ‬ ٞ‫ت‬ ،ٖ٨ٛ‫ا‬ٞ‫ثر‬ ‫ضا‬ ٙ‫آ‬ ٙٞ‫چ‬ ٝ
19
-
.‫زاز‬ ٖ٨١‫ا‬ٞ‫ذ‬ ‫ضطح‬ ‫ضا‬ ٙ‫آ‬ ٠ً ٖ٨‫ست‬١ ‫ٗب‬ ٚ٧‫ا‬ ‫سپس‬
16
‫ص‬٨‫ثي‬ ‫ِط‬٧‫ز‬ ٝ ‫ٗبست‬ ٟ‫س‬٢‫ثطػ‬ ٙ‫آ‬ ٙ‫ب‬٨‫ث‬ ٦ٜ‫ؼ‬٧ )٠ٛ‫ب‬٨‫ث‬ ‫ب‬ٜ٨ٔ‫ػ‬ ٙ‫(ا‬ : ٟ‫ز‬ٞٗ‫كط‬ ٥‫آذط‬ ٠٧‫آ‬ ٚ٨٘١ ‫زض‬
‫اظ‬
. ‫اسيت‬ ٕ‫الظ‬ ٙ‫هيطآ‬ ‫ط‬٨‫تلسي‬ ٥‫ثيطا‬ ‫ج‬٧‫حس‬ ‫س‬ٜ٧ِٞ٨ٗ ٠ً ٦ٛ‫ًسب‬ ٠‫ث‬ ‫ُلت‬ ٙ‫ا‬ٞ‫ت‬٨ٗ ٠‫چ‬ ٚ٧‫ا‬
.‫است‬ ‫ز‬ٞ‫ذ‬ ‫ٗلسط‬ ‫ز‬ٞ‫ذ‬ ٙ‫هطآ‬
ْ٨ٓ‫ز‬
18
-
‫س؟‬٨٘٢‫ل‬٨ٗ ‫ضا‬ ٚ٨ٗ‫ظ‬ ‫ت‬٧ٝ‫ًط‬ )ٚ٨‫ٗـطث‬ ٝ ٚ٨‫(ٗططه‬ ٠٧‫ا‬ ‫اظ‬ ‫ٗح٘س‬ ‫ب‬٧‫آ‬
٠٨‫ثو‬ ْ‫ٗخ‬ ٖ١ ‫ٗح٘س‬ ٝ ٠ٛ ‫ٗسٔ٘ب‬
‫ص‬٧ٞ‫ذ‬ ٙ‫ظٗب‬ ‫اكطاز‬
،
ٚ‫ي‬٧‫ا‬ ٝ ‫ٌيطز‬٨ٗ ‫كطؼ‬ ‫ٗسكح‬ ‫ضا‬ ٚ٨ٗ‫ظ‬
٠ٌٔ‫ث‬ ‫ست‬٨ٛ ‫ت‬٨‫ػ‬ ٠‫آجت‬
ٚ٧‫ا‬
٦‫سيج‬ٛ ‫ٗح٘س‬ ٥‫ثطا‬ ٖ١ ٙ‫هطآ‬ ٖ٢‫ك‬ ٝ ‫است‬ ٙ‫ظٗب‬ ٥‫ٗوتؿب‬ ٝ‫رع‬
ٙ‫هطآ‬ ‫ع‬٨ِٛ‫ا‬ ‫ضِلت‬ ٟ‫ٗؼزع‬ ٙ‫٘ب‬١ ٚ٧‫ا‬ ٝ ‫ز‬ٞ‫ث‬
ٙ‫هيطآ‬ ‫اظ‬ ‫اقبػت‬ ٦ٜ‫ؼ‬٧ ‫ٗح٘س‬ ‫اظ‬ ‫اقبػت‬ . ‫است‬
. ٙ‫آ‬ ٠‫ث‬ ْ٘‫ػ‬ ٦ٜ‫ؼ‬٧
ْ٨ٓ‫ز‬
19
-
‫طبء‬ٜٗ ‫ي‬٧ / ‫ذسا‬ ‫ي‬٧
‫يى‬ٜ٧‫ز‬ ‫٘يبت‬٨ٔ‫تؼ‬ ‫طبء‬ٜٗ ‫ب‬٢ٜ‫ت‬ ‫س‬٧‫ثب‬ ،ٙ‫هطآ‬ ٍ‫ب‬‫اذتػبغ‬ ،ٙ‫هطآ‬ ٠ً ‫س‬١‫ز‬ ‫ٗى‬ ٙ‫كطٗب‬ ‫ٗكٔن‬ ‫ذبٓن‬
‫ثب‬
.‫ضس‬
‫ت‬٧‫سا‬١ ‫ثطاى‬ ‫ِطى‬٧‫ز‬ ‫طبء‬ٜٗ ‫ط‬١ ٚ‫طكت‬٧‫پص‬ ٠ً‫ز‬ٞ‫ض‬ ‫ٗى‬ ٟ‫زاز‬ ٙ‫كطٗب‬ ‫ٗب‬ ٠‫ث‬ ،ٙ‫آ‬ ‫ثط‬ ٟٝ‫ػال‬
‫ب‬٢٨‫پطسيت‬ ‫ثت‬ ٕ‫ت٘ب‬ ‫طب‬ٜٗ ٝ ٖ٧‫ُصاض‬ ‫ذسا‬ ‫بض‬ًٜ ‫زض‬ ‫ِطى‬٧‫ز‬ ‫ذساى‬ ٠ً ‫است‬ ٚ٧‫ا‬ ‫ى‬ٝ‫ٗسب‬ ‫ى‬ٜ٧‫ز‬
.‫است‬ ٚ٨٘١ ٖ١ ‫ب‬٢٨‫ثسثرت‬ ٝ
ْ٨ٓ‫ز‬
20
-
‫س‬ٛ‫ا‬ ٌٕٞ‫ٗح‬ ٦‫ج‬١‫ٗص‬ ‫بى‬١ ٠‫كطه‬
‫ذسا‬
٥
ٙ‫طثب‬٢ٗ
ً ‫لطستس‬٨ٗ ٦ٛ‫ًسب‬ ‫ثط‬ ‫ت‬ٜ‫ٓؼ‬ ٙ‫هطآ‬ ‫زض‬
‫ثيط‬ ٝ ‫يس‬ٛ‫ا‬ ٟ‫ًطز‬ ٠‫كطه‬ ٠‫كطه‬ ‫ضا‬ ٚ٧‫ز‬ ٠
‫س‬ٜ١‫ز‬ ٦ٗ ‫سجت‬ٛ ‫ذسا‬ ٠‫ث‬ ‫ضا‬ ‫ذسا‬ ‫ط‬٨‫ؿ‬ ‫حطف‬ ٠ً ٦٧‫ػٔ٘ب‬
٦‫ج‬١‫ٗيص‬ ‫يبى‬١ ٠‫كطهي‬ ‫اسبس‬ ٚ٧‫ا‬ ‫ثط‬
‫س‬ٛ‫ا‬ ٌٕٞ‫ٗح‬
17
[
6:159
ٖ‫حي‬ ‫اهلل‬ ‫آيى‬ ٖ١‫اٗط‬ ‫٘ب‬ٛ‫ا‬ ‫ء‬٦‫ض‬ ٦‫ك‬ ٖ٢ٜٗ ‫ٓست‬ ‫ؼب‬٨‫ض‬ ‫ا‬ٞٛ‫ًب‬ٝ ٖ٢ٜ٧‫ز‬ ‫ا‬ٞ‫كطه‬ ٚ٧‫آص‬ ٙ‫ا‬ ]
ٙٞٔ‫لؼ‬٧ ‫ا‬ٞٛ‫ًب‬ ‫ث٘ب‬ ٖ٢‫جئ‬ٜ٧
‫ٗرتٔق‬ ٥‫ب‬١ ٠‫كطه‬ ٠‫ث‬ ‫ضا‬ ‫ز‬ٞ‫ذ‬ ٠ً ٦ٛ‫ًسب‬
‫ثيب‬ ‫يب‬٢ٛ‫آ‬ ‫ت‬ٝ‫هؿب‬ .‫س‬ٜ‫ست‬٨ٛ ٞ‫ت‬ ‫ثب‬ ،‫س‬ًٜٜ ٦ٗ ٖ٨‫توس‬
.‫ًطز‬ ‫س‬١‫ا‬ٞ‫ذ‬ ‫ٗكٔغ‬ ،‫س‬ٛ‫ز‬ٞ‫ث‬ ٟ‫ًطز‬ ٠‫چ‬ٛ‫آ‬ ‫اظ‬ ‫ضا‬ ‫ب‬٢ٛ‫آ‬ ٝ‫ا‬ ‫سپس‬ ،‫ذساست‬
ٖ١ ‫ًس‬ ‫ط‬١ ٝ ‫س‬ٛ‫ا‬ ٟ‫ضس‬ ٖ٨‫توس‬ ٦‫ٗرتٔل‬ ٥‫ب‬١ ٠‫كطه‬ ٠‫ث‬ ٦ٔ‫كؼ‬ ٥‫ب‬٢ٛ‫ٗسٔ٘ب‬ ‫حبؾط‬ ّ‫حب‬ ‫زض‬ ٦ٓٝ
‫ضارغ‬ ‫ب‬٢ٛ‫آ‬ ‫ثحج‬ ٝ ‫رط‬ ٕ‫ت٘ب‬ ٝ . ‫بظز‬ٜ٨ٗ ‫ز‬ٞ‫ذ‬ ٥‫ب‬١ ٠‫ست‬ٛ‫زا‬ ٠‫ث‬ ٝ ‫س‬ٌٜ٨ٗ ‫اكتربض‬ ‫ز‬ٞ‫ذ‬ ٠‫كطه‬ ٠‫ث‬
٠‫ث‬
. ‫يس‬ٛ‫ا‬ ٟ‫زاز‬ ‫هيطاض‬ ‫ز‬ٞ‫ذي‬ ‫ت‬١‫ٗيصا‬ ٠‫حي‬ٞٓ ‫سيط‬ ‫ضا‬ ٦‫ر‬٧‫تبض‬ ‫اذتالكبت‬ ٝ ‫است‬ ٦‫ر‬٧‫تبض‬ ْ‫ٗسبئ‬
‫اسيت‬ ٟ‫كطسيتبز‬ ‫ٗب‬ ٥‫ثطا‬ ‫ذسا‬ ٠ً ٥‫ع‬٨‫چ‬ٛ‫آ‬ .‫س‬ٛ‫زاض‬ ‫ت‬١‫ٗص‬ ٠ٌٔ‫ث‬ ‫س‬ٛ‫ساض‬ٛ ٚ٧‫ز‬ ‫ب‬٢ٜ٧‫ا‬ ‫وت‬٨‫زضحو‬
.‫ت‬١‫ٗص‬ ٠ٛ ‫است‬ ٚ٧‫ز‬
٠‫ًي‬ ‫اسيت‬ ٦ٓ‫زضحب‬ ٚ٧‫ا‬ ٝ . ‫س‬ٌٜ٨ٗ ‫اكتربض‬ ‫ِط‬٧‫ز‬ ٠‫كطه‬ ‫ثط‬ ٥‫ا‬ ٠‫كطه‬ ‫ط‬١
‫كطستب‬ ‫ٗب‬ ٥‫ثطا‬ ‫ضا‬ ٚ٧‫ز‬ ‫ي‬٧ ‫ذسا‬
.ٚ٧‫ز‬ ‫س‬ٜ‫چ‬ ٠ٛ ‫است‬ ٟ‫ز‬
,[
3230:31
‫ا‬ٞ‫كطه‬ ٚ٧‫آص‬ ٚٗ .ٚ٨ً‫آ٘طط‬ ٚٗ ‫ا‬ٌٞٛٞ‫ت‬ ‫ال‬ٝ ٣ٞٔ‫آػ‬ ‫ا‬ٞ٘٨‫اه‬ٝ ٟٞ‫اتو‬ٝ ٠٨ٓ‫ا‬ ٚ٨‫ج‬٨ٜٗ ]
ٙٞ‫كطح‬ ٖ٢٧‫ٓس‬ ‫ث٘ب‬ ‫حعة‬ ًْ ‫ؼب‬٨‫ض‬ ‫ا‬ٞٛ‫ًب‬ٝ ٖ٢ٜ٧‫ز‬
‫يس‬٧‫ض‬ٝ‫آ‬ ‫ريب‬ ٠‫ث‬ ‫ضا‬ )‫ذسا‬ ‫ثب‬ ‫(اضتجبـ‬ ‫ب‬١‫٘بظ‬ٛ ،‫س‬٨٢ٛ ‫اضد‬ ‫ضا‬ ٝ‫ا‬ ‫حطٗت‬ ٝ ‫جت‬٨١ ،‫س‬٨‫ثبض‬ ٝ‫ا‬ ٖ٨ٔ‫تس‬
ٝ
-
‫س‬٨ًٜ ٦ٗ ٥‫ًبض‬ ‫ط‬١
-
‫طُع‬١
ٟ‫ز‬ٞ‫آٓي‬ ٦‫پطسيت‬ ‫ثت‬ ٠‫(ث‬ .‫س‬٨‫لت‬٨ٛ ٦‫پطست‬ ‫ثت‬ ٝ ‫ضطى‬ ٕ‫زا‬ ٠‫ث‬
٦‫ي‬١ٝ‫ُط‬ ‫ط‬١ ‫س؛‬ًٜٜ ٦ٗ ٖ٨‫توس‬ ‫ٗرتٔق‬ ٥‫ب‬١ ٠‫كطه‬ ٠‫ث‬ ‫ضا‬ ‫ز‬ٞ‫ذ‬ ٚ٧‫ز‬ ٠ً ٦ٛ‫ًسب‬ ‫س‬ٜٛ‫ٗب‬ )،‫س‬٧ٞ‫ط‬ٛ
.‫است‬ ‫ز‬ٜٞ‫ض‬ٞ‫ذ‬ ،‫زاضز‬ ٠‫چ‬ٛ‫آ‬ ٠‫ث‬
ْ٨ٓ‫ز‬
21
-
.‫است‬ ‫٘تط‬٢ٗ ‫ض‬ٝ‫آ‬ ٕ‫ب‬٨‫پ‬ ‫اظ‬ ٕ‫ب‬٨‫پ‬
‫بس‬٢ٛ‫آ‬ ٕ‫ب‬٨‫پ‬ ‫ثربقط‬ ٖ٧‫ِصاض‬٨ٗ ٙ‫ضا‬ٝ‫آ‬ ٕ‫ب‬٨‫پ‬ ٠‫ث‬ ‫ٗب‬ ٠ً ٦ٗ‫احتطا‬ ٝ ‫اضظش‬
‫ت‬
18
: ٠‫ث‬ٞ‫ت‬ ٟ‫ض‬ٞ‫س‬
[
9:1
ٚ٨ً‫آ٘طط‬ ٚٗ ٖ‫ست‬٢‫ػ‬ ٚ٧‫آص‬ ‫آى‬ ٠ٓٞ‫ضس‬ٝ ‫اهلل‬ ٚٗ ٣‫ثطاء‬ ]
٦‫ٗي‬ ٙ‫٘يب‬٨‫پ‬ ‫ضي٘ب‬ ‫ثيب‬ ٠ً ٦ٛ‫ٗططًب‬ ٠‫ث‬ ‫ٓص‬ٞ‫ضس‬ ٝ ‫ذسا‬ ‫ت‬ٛ‫رب‬ ‫اظ‬ ‫است‬ ٦‫حزت‬ ٕ‫ات٘ب‬ ٚ٧‫ا‬ ‫زض‬
.‫س‬ٛ‫س‬ٜ‫ث‬
‫قيطف‬ ‫اظ‬ ‫ثطائيت‬ ‫س‬٧ِٞ٨ٗ ‫ذسا‬ ٠ً ٖ٨ٜ٨‫ج‬٨ٗ ٦ٓٝ . ٙ‫ٗططًب‬ ‫ثب‬ ‫است‬ ‫ثطائت‬ ٠‫ث‬ٞ‫ت‬ ٟ‫ض‬ٞ‫س‬
.‫ٓص‬ٞ‫ضس‬ ٝ ‫ذسا‬
٨ٛ‫سا‬٨ٗ ّ‫حب‬ ٚ٨‫ػ‬ ‫زض‬
ّ‫حيب‬ ٚ٨‫ػي‬ ‫زض‬ ٦ٓٝ ‫ذساست‬ ‫قطف‬ ‫اظ‬ ٠‫ث‬ٞ‫ت‬ ٟ‫ض‬ٞ‫س‬ ٠ً ٖ
‫قطف‬ ‫اظ‬ ‫ثطائت‬ ‫س‬٧ِٞ٨ٗ ‫ذسا‬
. ‫ٓص‬ٞ‫ضس‬ ٝ‫ذسا‬
٠‫ًي‬ ‫اسيت‬ ٚ٧‫ا‬ ‫است‬ ٚ‫ض‬ٝ‫ض‬ ‫زب‬ٜ٧‫ا‬ ٠ً ٥‫ا‬ ٠‫ٌت‬ٛ
‫طا‬٧‫ظ‬ .‫س‬١‫س‬٨ٗ ‫سجت‬ٛ)ٝ‫طز‬١( ّٞ‫ضس‬ ٝ ‫ذسا‬ ٠‫ث‬ ‫ضا‬ ٕ‫ب‬٨‫پ‬ ‫ذسا‬ ٦ٓٝ ‫ذساست‬ ‫قطف‬ ‫(ثطائت)اظ‬ ٕ‫ب‬٨‫پ‬
‫ت‬ ٟ‫ض‬ٞ‫س‬ ‫ز‬ٞ‫ذ‬ ّٞ‫ضس‬ ٠ً ‫ست‬٨ٛ ‫ب‬ٜ‫ٗؼ‬ ٙ‫آ‬ ٠‫ث‬ ٚ٧‫ا‬ ٝ ‫است‬ ّٞ‫ضس‬ ٙ‫بٗطسب‬٨‫پ‬ ٠ً
٠‫سيبذت‬ ‫ضا‬ ٠‫ثي‬ٞ
٥‫يب‬١ ٠‫ُلتي‬ ‫ت‬٨ٓٞ‫ٗسئ‬ ّٞ‫ضس‬ ‫پس‬ ‫طسس‬٨ٗ ٕ‫ٗطز‬ ٠‫ث‬ ّٞ‫ضس‬ ‫قطف‬ ‫اظ‬ ٟ‫ض‬ٞ‫س‬ ٙٞ‫چ‬ ٠ٌٔ‫ث‬ .‫است‬
‫ضا‬ ٥‫ا‬ ٠٢‫ضيج‬ ٝ ‫ضي‬ ٠ُٛٞ ‫ط‬١ ٚ٧‫ا‬ ٝ ‫طز‬٨ِ‫ث‬ ‫س‬٧‫ثب‬ ٟ‫س‬٢‫ػ‬ ‫ثط‬ ‫ضا‬ )ٙ‫هطآ‬ ‫اثالؽ‬ ‫ب‬٢ٜ‫(ت‬ ‫ز‬ٞ‫ذ‬ ‫ضسبٓت‬
ٕ‫(احتيطا‬ ّٞ‫ضسي‬ ٕ‫احتطا‬ ‫ظط‬ٛ ٚ٧‫ا‬ ‫اظ‬ ٝ .‫ِصاضز‬٨٘ٛ ٦‫ثبه‬ ) ٙ‫هطآ‬ ‫اثالؽ‬ ‫ب‬٢ٜ‫(ت‬ ّٞ‫ضس‬ ٠‫ل‬٨‫ظ‬ٝ ‫زض‬
‫اظ‬ ٠ٛ‫ال‬ٞ‫ٗؼو‬
.‫است‬ ‫ضسبٓت‬ ٠‫ث‬ ٕ‫احتطا‬ ٥‫ب‬ٜ‫ٗؼ‬ ٠‫ث‬ )ّٞ‫ضس‬ ‫ضسبٓت‬ ٠‫ج‬ٜ‫ر‬
ْ٨ٓ‫ز‬
22
-
‫است‬ ‫اض‬ٞ‫زض‬ ‫ثس‬ ٥‫ًبض‬ ‫ج‬٧‫حس‬ ٦‫بزضست‬ٛ ٝ ٦‫زضست‬ ٚ٨٨‫تؼ‬
ٚ١‫ثيس‬ ٚ‫ي‬١‫ز‬ ٠ٜ٨‫س‬ ٠‫ث‬ ٠ٜ٨‫س‬ ‫ج‬٧‫احبز‬ ٚ٧‫ا‬ ‫طتط‬٨‫ث‬ .‫ساضز‬ٛ ٦‫ضرػ‬ ‫طات‬٨‫تؼج‬ ‫رع‬ ٥‫بض‬٨‫ٗؼ‬ ٠ً
.‫ثبضس‬ ٟ‫ضس‬ ‫ًالؽ‬ ْ٢‫چ‬ ‫ًالؽ‬ ‫ي‬٧ ‫اغكالح‬ ٠‫ث‬ ‫زاضز‬ ٙ‫اٌٗب‬ ‫ثسب‬ ٠‫چ‬ ٝ ٟ‫ضس‬ ْ‫و‬ٛ
-
‫ج‬٧‫احبز‬ ‫اًخط‬
٠ٓ‫(ٗؼتع‬ ٦ٗ‫ًال‬ ْ‫ٗسبئ‬ ‫ط‬٨‫تبح‬ ‫تحت‬
–
ٟ‫اضبػط‬
-
٠‫ؼ‬٨‫ض‬
)
‫هطاض‬
٠‫ُطكت‬
‫س‬ٛ‫ا‬
.
-
‫ػجبس‬ ٦ٜ‫(ث‬ ٦‫ٗت‬ٌٞ‫ح‬ ٝ ٦‫بس‬٨‫س‬ ْ‫ٗسبئ‬ ‫ط‬٨‫تبح‬ ‫تحت‬ ‫ج‬٧‫احبز‬ ‫اًخط‬
–
ٙ‫ب‬٧ٞٔ‫ػ‬
–
ٙ‫يب‬٧ٞٗ‫ا‬
ٝ
)...
‫هطاض‬
٠‫ُطكت‬
‫س‬ٛ‫ا‬
.
-
.‫س‬ٜ‫ست‬١ ٦٧ٞ‫اضسك‬ ٖٔ‫ػ‬ ٠‫ث‬ ‫ز‬ٝ‫ٗحس‬ ‫ج‬٧‫احبز‬ ‫اًخط‬
19
ْ٨ٓ‫ز‬
23
-
. ‫س‬ٛ‫ا‬ ٟ‫زاز‬ ‫ط‬٨٨‫تـ‬ ‫ضا‬ ‫٘بظ‬ٛ ٥‫ب‬ٜ‫ٗؼ‬
‫ضؼ‬ ‫بض‬٢‫چ‬
‫٘بظ‬ٛ(٦ٜ٧‫ز‬ ‫بض‬
-
‫ظًبت‬
–
ٟ‫ظ‬ٝ‫ض‬
–
‫حذ‬
)
‫اظ‬
ٖ٨١‫اثطا‬
٠‫ث‬
‫ٗح٘س‬
ٟ‫س‬٨‫ضس‬
‫اسيت‬
ٝ
‫ٗح٘يس‬
‫زض‬
ٚ٧‫ا‬
‫ضز‬ٞٗ
ٝ‫ط‬٨‫پ‬
ٖ٨١‫اثطا‬
‫است‬
.
[
16:123
ٚ٨ً‫آ٘طط‬ ٚٗ ٙ‫ًب‬ ‫ٗب‬ٝ ‫لب‬٨ٜ‫ح‬ ٖ٨١‫اثط‬ ٤ٔٗ ‫اتجغ‬ ٙ‫ا‬ ‫ي‬٨ٓ‫ا‬ ‫ب‬ٜ٨‫ح‬ٝ‫ا‬ ٖ‫ح‬ ]
ٝ‫ا‬ ‫؛‬٦‫ٌتبپطسيت‬٧ ،ٚ‫ًي‬ ٥ٝ‫يط‬٨‫پ‬ *ٖ٨١‫اثطا‬ ٚ٧‫ز‬ ‫اظ‬ ٠ً ٖ٧‫ًطز‬ ٦‫ح‬ٝ )‫(ٗح٘س‬ ٞ‫ت‬ ٠‫ث‬ ‫ٗب‬ ‫سپس‬
‫ٗططى‬ ‫طُع‬١
.‫ز‬ٞ‫ج‬ٛ
[
19:59
‫ب‬٨‫ؿ‬ ٙٞ‫ٔو‬٧ ‫ف‬ٞ‫كس‬ ‫ت‬ٞ٢‫آط‬ ‫ا‬ٞ‫اتجؼ‬ٝ ٣ٞٔ‫آػ‬ ‫ا‬ٞ‫اؾبػ‬ ‫ذٔق‬ ٖ١‫ثؼس‬ ٚٗ ‫كرٔق‬ ]
‫س‬ٛ‫ًطز‬ ‫غ‬٧‫ؾب‬ ‫ضا‬ )‫ذسا‬ ‫ثب‬ ‫(اضتجبـ‬ ‫ب‬١‫٘بظ‬ٛ ٠ً ‫ًطز‬ ٙ‫ب‬ٛ‫آ‬ ٚ٧‫ِع‬٧‫رب‬ ‫ضا‬ ٦٧‫ب‬١ ْ‫س‬ٛ ٝ‫ا‬ ،‫ب‬٢ٛ‫آ‬ ‫اظ‬ ‫پس‬
.‫ثطز‬ ‫س‬ٜ١‫ا‬ٞ‫ذ‬ ‫ذ‬ٛ‫ض‬ ٙ‫آ‬ ‫ذ‬٧‫تب‬ٛ ‫اظ‬ ‫ب‬٢ٛ‫آ‬ .‫س‬ٛ‫ز‬ٞ٘ٛ ٥ٝ‫ط‬٨‫پ‬ ‫ز‬ٞ‫ذ‬ ‫ات‬ٞ٢‫ض‬ ‫اظ‬ ٝ
: ٦‫اضتجبق‬ ٥‫زػب‬ ٦ٜ‫ؼ‬٧ ‫٘بظ‬ٛ
[
22:77
ٙٞ‫تلٔح‬ ٌٖٔ‫ٓؼ‬ ‫ط‬٨‫آر‬ ‫ا‬ٞٔ‫اكؼ‬ٝ ٌٖ‫ضث‬ ‫ا‬ٝ‫اػجس‬ٝ ‫ا‬ٝ‫اسزس‬ٝ ‫ا‬ٞ‫اضًؼ‬ ‫ا‬ٜٞٗ‫ءا‬ ٚ٧‫آص‬ ‫ب‬٢٧‫ب‬٧ ]
ٝ ‫س‬٨‫ثپطسيت‬ ‫ضا‬ ٙ‫ضزُبضتيب‬ٝ‫پط‬ ،‫يس‬٨ًٜ ٟ‫سيزس‬ ،‫س‬٧ٝ‫ض‬ ‫ع‬ًٞ‫ض‬ ٠‫ث‬ ،‫س‬٧‫زاض‬ ٙ‫٘ب‬٧‫ا‬ ٠ً ٦ٛ‫ًسب‬ ٥‫ا‬
.‫س‬٧ٞ‫ض‬ ‫كن‬ٞٗ ٠ً ‫ثبضس‬ ،‫س‬٨١‫ز‬ ٕ‫زب‬ٛ‫ا‬ ٠ٛ‫عًبضا‬٨١‫پط‬ ّ‫اػ٘ب‬
‫ع‬ًٞ‫ض‬ ٝ ‫ز‬ٞ‫سز‬ ٝ ٕ‫ب‬٨‫(ه‬٦‫ق‬ ٠ً ‫است‬ ‫ٗطرع‬ ٖ‫ست‬٨‫س‬ ‫٘بظ‬ٛ
‫ٗى‬ ٖ٨ٔ‫تؼ‬ ٙ‫هطآ‬ ‫ز‬ٞ‫ط‬٨ٗ ٕ‫زب‬ٛ‫ا‬ )
،‫يت‬٨‫تطت‬ ٚ‫ي‬٧‫ا‬ ٠‫ثي‬ .‫اسيت‬ ‫ظى‬ٝ‫اٗط‬ ‫ش‬ٝ‫ض‬ ٠‫ث‬ ٕ‫اسال‬ ‫ُصاض‬ ٙ‫ب‬٨ٜ‫ث‬ ‫ضي‬ ٙٝ‫ثس‬ ٖ٨١‫اثطا‬ ٠ً ‫س‬١‫ز‬
‫است‬ ٠‫ُصاضت‬ ‫ربى‬ ‫ثط‬ ‫ع‬٨‫چ‬ ٠‫چ‬ ٙ‫ب‬ٛ‫ٗسٔ٘ب‬ ‫ٗب‬ ٟ‫ظٗط‬ٝ‫ض‬ ‫سُى‬ٛ‫ظ‬ ‫ثطاى‬ ٖ٨١‫اثطا‬
.
‫ٗى‬ ٖ٨ٔ‫تؼ‬ ٙ‫هطآ‬
21
)‫حيذ‬ ٝ ٟ‫ظ‬ٝ‫ض‬ ،‫ظًيبت‬ ‫ارت‬ٝ ‫لبم‬ٛ‫ا‬ ،‫٘بظ‬ٛ ‫اضتجبقى‬ ‫(زػبى‬ ٕ‫اسال‬ ٚ٧‫ز‬ ‫ضؼبئط‬ ٕ‫ت٘ب‬ ٠ً ‫س‬١‫ز‬
‫اظ‬
.‫است‬ ٟ‫س‬٨‫ضس‬ ‫ٗب‬ ٠‫ث‬ ْ‫س‬ٛ ٠‫ث‬ ْ‫س‬ٛ ٖ٨١‫اثطا‬ ‫ن‬٧‫قط‬
‫قجين‬ ‫ى‬٧‫يب‬٢ٛ ٌْ‫ضي‬ ‫زض‬ ٕ‫اسال‬ ،ٚ٧‫بثطا‬ٜ‫ث‬
:‫است‬ ‫اض‬ٞ‫است‬ ٠٧‫پب‬ ٝ‫ز‬ ‫ثط‬ ،‫ى‬ًٜٛٞ ‫ػطف‬
(
1
ٝ ٟ‫س‬٨‫ضس‬ ‫ٗب‬ ٠‫ث‬ ‫ٗح٘س‬ ‫ن‬٧‫قط‬ ‫اظ‬ ٠ً ٠‫چ‬ٛ‫آ‬ :ٙ‫هطآ‬ )
(
2
.‫است‬ ٟ‫س‬٨‫ضس‬ ‫ٗب‬ ٠‫ث‬ ٖ٨١‫اثطا‬ ‫ن‬٧‫قط‬ ‫اظ‬ ٠ً ٠‫چ‬ٛ‫آ‬ :‫جى‬١‫ٗص‬ ‫بسي‬ٜٗ )
‫ٗح٘س‬ ‫اظ‬ ْ‫هج‬ ٕ‫اسال‬ ‫جى‬١‫ٗص‬ ‫بسي‬ٜٗ ٕ‫ت٘ب‬
.‫است‬ ٠‫زاضت‬ ‫ز‬ٞ‫ر‬ٝ
‫ز‬ٞ‫ث‬ ٙ‫هطآ‬ ٙ‫زاز‬ ْ٧ٞ‫تح‬ ‫ٗح٘س‬ ‫ت‬٧‫ض‬ٞٗ‫ٗب‬ ‫ب‬٢ٜ‫ت‬
.
ٝ ‫ز‬ٞ‫ثي‬ ٕ‫اسيال‬ ٖ‫اسي‬ ٟ‫س‬ٛ‫ط‬٨ُ ٚ٨ٓٝ‫ا‬ ٖ٨١‫اثطا‬
٠ً٘ٔ ٠ً ‫ز‬ٞ‫ث‬ ‫ًسى‬ ٚ٨ٓٝ‫ا‬
"
ٕ‫اسال‬
"
( .‫ًطز‬ ٟ‫استلبز‬ ‫ضا‬
2:131
)
‫يت‬٧‫ض‬ٞٗ‫ٗب‬ ‫يب‬٢ٜ‫ت‬ ٠ً ‫زضحبٓى‬
.‫آٗس‬ ٖ٨١‫اثطا‬ ‫ن‬٧‫قط‬ ‫اظ‬ ‫جى‬١‫ٗص‬ ‫بسي‬ٜٗ ٕ‫ت٘ب‬ ،‫ز‬ٞ‫ث‬ ٙ‫هطآ‬ ٙ‫زاز‬ ْ٧ٞ‫تح‬ ‫ٗح٘س‬
‫ز‬ٞ١ ‫ا‬ًٞٛٞ ‫ا‬ٞٓ‫هب‬ ٝ
ٚ٨ً‫آ٘طيط‬ ٚ‫ٗي‬ ٙ‫ًيب‬ ‫ٗيب‬ ٝ ‫لب‬٨ٜ‫ح‬ ٖ٨١‫اثطا‬ ٠ٔٗ ْ‫ث‬ ْ‫ه‬ ‫ا‬ٝ‫تس‬٢‫ت‬ ‫ػبضى‬ٛ ٝ‫ؤ‬ ‫ا‬
(
135
)
135
-
،‫س‬ٜ‫ُلت‬ ‫ب‬٢ٛ‫آ‬
"
.‫س‬٧ٞ‫ض‬ ‫ت‬٧‫سا‬١ ‫تب‬ ‫س‬٨‫ثبض‬ ‫حى‬٨‫ٗس‬ ‫ب‬٧ ‫زى‬ٞ٢٧ ‫س‬٧‫ثب‬
"
،ٞ‫ثِي‬
"
ٚ‫ي‬٧‫ز‬ ‫اظ‬ ‫ٗيب‬
ٖ٨ًٜ ‫ٗى‬ ‫ى‬ٝ‫ط‬٨‫پ‬ ٖ٨١‫اثطا‬
-
‫ثطستى‬ ‫ٌتب‬٧
-
.‫ز‬ٞ‫ج‬ٛ ‫ٗططى‬ ‫طُع‬١ ٝ‫ا‬
"
(
2:135
)
‫ح‬ ٙ‫ًب‬ ٌٚٓ ٝ ‫ب‬٨ٛ‫ػطا‬ٛ ‫ال‬ ٝ ‫ب‬٧‫ز‬ٞ٢٧ ٖ٨١‫اثطا‬ ٙ‫ًب‬ ‫ٗب‬
( ٚ٨ً‫آ٘طط‬ ٚٗ ٙ‫ًب‬ ‫ٗب‬ ٝ ‫ٗسٔ٘ب‬ ‫لب‬٨ٜ
67
)
( ٚ٨ٜٗ‫آ٘ا‬ ّٝ ‫اهلل‬ ٝ ‫ا‬ٜٞٗ‫آ‬ ٚ٧‫آص‬ ٝ ‫ت‬ٜٓ‫ا‬ ‫صا‬١ ٝ ٟٞ‫اتجؼ‬ ٚ٧‫ٓٔص‬ ٖ٨١‫ثبثطا‬ ‫بس‬ٜٓ‫ا‬ ‫ٓى‬ٝ‫ؤ‬ ٙ‫ا‬
68
)
21
67
-
‫طُيع‬١ ٝ‫ا‬ .‫ز‬ٞ‫ثي‬ ٟ‫ضيس‬ ٖ٨ٔ‫تس‬ ‫ٌتبثطستى‬٧ ٝ‫ا‬ ‫؛‬ ‫حى‬٨‫ٗس‬ ٠ٛ ٝ ،‫ز‬ٞ‫ث‬ ‫زى‬ٞ٢٧ ٠ٛ ٖ٨١‫اثطا‬
.‫ز‬ٞ‫ج‬ٛ ‫ٗططى‬
68
-
‫ز‬ ‫ضا‬ ٖ٨١‫اثطا‬ ‫ستِى‬٧‫ضب‬ ٠٘١ ‫اظ‬ ‫طتط‬٨‫ث‬ ‫اكطازى‬
ٚ‫ي‬٧‫ا‬ ٝ ٝ‫ا‬ ٝ‫يط‬٨‫پ‬ ٠‫ًي‬ ‫س‬ٛ‫اض‬
(.‫است‬ ٙ‫ب‬ٜٗ‫ٗا‬ ‫ض‬ٝ‫سط‬ ٝ ‫ال‬ٞٗ ‫ذسا‬ .‫س‬ٜ‫ست‬١ ‫س‬ٛ‫زاض‬ ٙ‫٘ب‬٧‫ا‬ ٠ً ‫ى‬ٛ‫ًسب‬ ٝ ‫بٗجط‬٨‫پ‬
3:68
)
:‫است‬ ‫ع‬٨‫چ‬ ٝ‫ز‬ ‫اسبس‬ ‫ثط‬ ٕ‫اسال‬ ،ٚ٧‫بثطا‬ٜ‫ث‬
(
1
‫ٗح٘س‬ ‫ن‬٧‫قط‬ ‫اظ‬ :ٙ‫هطآ‬ )
(
2
ٖ٨١‫اثطا‬ ‫ن‬٧‫قط‬ ‫اظ‬ :‫جى‬١‫ٗص‬ ‫بسي‬ٜٗ )
‫س‬ٛ‫س‬ٛ‫ا‬ٞ‫ذ‬ ‫ٗى‬ ‫ٗح٘س‬ ٙ‫ٗربٓلب‬ ٠ً ‫ضا‬ )‫٘بظى‬ٛ(‫اضتجبقى‬ ‫زػبى‬
.
‫اٗغ‬ٞ‫ر‬ ٕ‫ت٘ب‬
‫ثؼيس‬ ٝ ْ‫هج‬ ‫ػطة‬
‫ص‬٧‫هيط‬ ٚ٨ً‫ٗطط‬ ٝ ْ٢‫ر‬ ٞ‫اث‬ ،‫ت‬٢ٓ ٞ‫اث‬ ،‫هطاض‬ ٚ٧‫ا‬ ‫اظ‬ .‫س‬ٛ‫ز‬ٞ‫ث‬ ٖ٨١‫اثطا‬ ٚ٧‫ز‬ ٝ‫ط‬٨‫پ‬ ‫ٗح٘س‬ ٙ‫ظٗب‬ ‫اظ‬
٠‫كبتحي‬ ‫ثزيبى‬ ‫٘يى‬٨١‫اثطا‬ ٠‫كبتح‬ ‫بء‬ٜ‫استخ‬ ‫ثب‬ ،‫س‬ٛ‫زاز‬ ‫ٗى‬ ٕ‫زب‬ٛ‫ا‬ ‫ٗب‬ ‫س‬ٜٛ‫ٗب‬ ‫ضا‬ ٠ٛ‫ُب‬ ‫ذ‬ٜ‫پ‬ ‫بى‬١‫٘بظ‬ٛ
.‫ى‬ٛ‫هطآ‬
( ٙٝ‫ستـلط‬٧ ٖ١ ٝ ٖ٢‫ٗؼصث‬ ‫اهلل‬ ٙ‫ًب‬ ‫ٗب‬ ٝ ٖ٢٨‫ك‬ ‫ت‬ٛ‫ؤ‬ ٝ ٖ٢‫ؼصث‬٨ٓ ‫اهلل‬ ٙ‫ًب‬ ‫ٗب‬ ٝ
33
‫ؤال‬ ٖ٢ٓ ‫ٗب‬ ٝ)
ٝ ٙٞ‫آ٘توي‬ ‫اال‬ ٟ‫يبئ‬٨ٓٝ‫ؤ‬ ٙ‫ا‬ ٟ‫بء‬٨ٓٝ‫ؤ‬ ‫ا‬ٞٛ‫ًب‬ ‫ٗب‬ ٝ ٕ‫آحطا‬ ‫آ٘سزس‬ ٚ‫ػ‬ ٙٝ‫ػس‬٧ ٖ١ ٝ ‫اهلل‬ ٖ٢‫ؼصث‬٧
( ٙٞ٘ٔ‫ؼ‬٧ ‫ال‬ ٖ١‫ؤًخط‬ ٌٚٓ
34
‫آؼصاة‬ ‫ا‬ٞ‫ه‬ٝ‫كص‬ ٠٧‫تػس‬ ٝ ‫ٌٗبء‬ ‫اال‬ ‫ت‬٨‫آج‬ ‫س‬ٜ‫ػ‬ ٖ٢‫غالت‬ ٙ‫ًب‬ ‫ٗب‬ ٝ)
( ٙٝ‫تٌلط‬ ٖ‫ت‬ًٜ ‫ث٘ب‬
35
)
33
-
‫ت‬ ٠ٌ٨ٛ‫ظٗب‬ ‫تب‬ ‫س‬ًٜ ‫٘ى‬ٛ ٠٨‫ج‬ٜ‫ت‬ ‫ضا‬ ‫ب‬٢ٛ‫آ‬ ‫ذسا‬ ،‫ت‬٢‫ر‬ ‫ط‬٢‫ث‬
‫ب‬٢ٛ‫آ‬ ‫ذسا‬ ‫؛‬ ‫ستى‬١ ‫ب‬٢ٛ‫آ‬ ٙ‫ب‬٨ٗ ‫زض‬ ٞ
.‫س‬ٛ‫ا‬ ‫آٗطظش‬ ‫قٔت‬ ‫زض‬ ‫ب‬٢ٛ‫آ‬ ٠ٌ٨ٛ‫ظٗب‬ ‫تب‬ ‫س‬ًٜ ‫٘ى‬ٛ ٠٨‫ج‬ٜ‫ت‬ ‫ضا‬
34
-
‫ذيسا‬ ‫ػصاة‬ ‫ٗستحن‬ ‫ب‬٢ٛ‫آ‬ ‫ب‬٧‫آ‬
ٙ‫يب‬٨ٓٞ‫ٗت‬ ‫س‬ٜ‫سيت‬٨ٛ ٙ‫آ‬ ‫ٓى‬ٞ‫ٗت‬ ٠ٌٜ٧‫ا‬ ‫ثب‬ ،‫س‬ٜ‫زاضت‬ ‫ثبظ‬ ٕ‫ٗسزسآحطا‬ ‫اظ‬ ‫ضا‬ ٙ‫ِطا‬٧‫ز‬ ٠ً ‫س‬ٜ‫ست‬٨ٛ
.‫س‬ٜٛ‫زا‬ ‫٘ى‬ٛ ‫ب‬٢ٛ‫آ‬ ‫طتط‬٨‫ث‬ ‫اٗب‬ ،‫س‬ٜٛ‫عًبضا‬٨١‫پط‬ ٙ‫آ‬ ‫اهؼى‬ٝ
35
-
‫اضتجبقى‬ ‫زػبى‬
‫يعز‬ٛ ٙ‫ب‬ٛ‫آ‬ )‫٘بظ‬ٛ(
22
‫ضا‬ ‫يت‬٨‫(ر٘ؼ‬ .‫يس‬ٛ‫زاض‬ ‫ثبظ‬ ‫ضا‬ ٕ‫ٗطز‬ ٠ً ‫ز‬ٞ‫ث‬ ‫اى‬ ٠ٔ٨‫س‬ٝ ٝ ‫ز‬ٞ‫ج‬ٛ ‫ص‬٨‫ث‬ ‫ت٘سرطى‬ )٠‫(ًؼج‬ ٟ‫بضتِب‬٧‫ظ‬
(.‫س‬٨‫ضاثچط‬ ‫ػصاة‬ ‫ز‬ٞ‫ذ‬ ‫ًلط‬ ‫ت‬٢‫ثز‬ ،ٚ٧‫بثطا‬ٜ‫ث‬ )‫س‬ًٜٜ ٙٝ‫ط‬٨‫ث‬
8:35
)
.‫است‬ ٟ‫آٗس‬ ٙ‫هطآ‬ ‫زض‬ ‫ز‬ٞ‫ض‬ ٠‫ُلت‬ ‫س‬٧‫ثب‬ ‫٘بظ‬ٛ ‫زض‬ ٠ً ٦‫ًٔ٘بت‬ ٕ‫ت٘ب‬ ٝ ٠ٛ‫زِب‬ٜ‫پ‬ ٥‫ب‬١‫٘بظ‬ٛ ‫هبت‬ٝ‫ا‬
‫ٗك‬ ‫ت‬٢‫ر‬
ٚ٧‫ا‬ ‫زض‬ ‫طتط‬٨‫ث‬ ‫بٓت‬
‫ت‬٧‫سب‬ ٠‫ث‬ ٠ٜ٨ٗ‫ظ‬
www.usn2161.net
.‫ز‬ٞ‫ض‬ ٠‫ٗطارؼ‬
‫ضا‬ ‫ز‬ٞ‫ذ‬ ‫ت‬٢‫ر‬ ٚ٨٘١ ٠‫ث‬ ٝ ‫است‬ ٟ‫بٗس‬٨ٛ ٙ‫هطآ‬ ‫زض‬ ‫٘بظ‬ٛ ٥‫ب‬٢‫ضًؼت‬ ‫تؼساز‬ ٠ً ‫س‬ٜ٧ِٞ٨ٗ ‫ب‬١ ٦‫ثؼؿ‬
٥‫از‬ٝ ‫اضز‬ٝ ‫ضا‬ ‫ز‬ٞ‫ذ‬ ٝ ‫س‬ٜ١‫س‬٨ٗ ‫ت‬٧‫كط‬ ‫ضا‬ ‫ز‬ٞ‫ذ‬ ‫ن‬٧‫قط‬ ٚ٧‫ا‬ ٠‫ث‬ ٝ .‫س‬ٌٜٜ٨ٗ ٦‫ٗؼطك‬ ‫ج‬٧‫حس‬ ‫ٗحتبد‬
‫ذ‬ ‫اٗب‬ .‫س‬ٌٜٜ٨ٗ ٙ‫كب‬٨‫ض‬
‫اتلبهب‬ ٠ً ‫س‬ٜٛ‫سا‬٨٘ٛ ‫ب‬٢ٛ‫آ‬ ٝ ‫است‬ ٙ‫كب‬٨‫ض‬ ‫است‬ٞ‫ذ‬ ‫اظ‬ ‫ثبالتط‬ ‫ذسا‬ ‫است‬ٞ
.‫ست‬٨ٛ ‫ز‬ٞ‫ر‬ٞٗ ‫٘بظ‬ٛ ٥‫ب‬٢‫ضًؼت‬ ‫تؼساز‬ ‫ضز‬ٞٗ ‫زض‬ ‫ج‬٧‫حس‬ ‫ي‬٧ ٦‫حت‬
‫يع‬٨‫چ‬ ٠‫ًي‬ ‫است‬ ٚ٧‫ا‬ ‫ربٓت‬
ٙ‫خطيب‬٧‫حس‬ ٥‫ب‬١‫جبض‬ٛ‫ا‬ ٕ‫ت٘ب‬ .‫است‬ ٟ‫بٗس‬٨ٛ ٙ‫خطب‬٧‫حس‬ ٥‫ب‬٢‫ًتبث‬ ‫زض‬ ‫٘بظ‬ٛ ‫ضز‬ٞٗ ‫زض‬ ٦٢‫ر‬ٞ‫ت‬ ْ‫هبث‬
‫٘بظ‬ٛ ٕ‫زب‬ٛ‫ا‬ ٠‫و‬٧‫قط‬ ‫س‬٨ًٜ ٝ‫ض‬ ٝ ‫ط‬٧‫ظ‬ ‫ضا‬
.‫س‬٨‫بث‬٧ ٦٘ٛ ‫ضا‬
‫س؟‬٨ًٜ ‫شًط‬ ‫ست‬١ ‫اُط‬
‫ثحيج‬ ‫ضز‬ٞٗ ٚ٧‫ا‬ ‫زض‬
.‫ضس‬ ‫س‬١‫ا‬ٞ‫ذ‬ ‫ثحج‬ ْ‫ٗلػ‬ ٥‫ا‬ ٠ٓ‫ٗوب‬ ‫زض‬ .‫است‬ ‫بز‬٧‫ظ‬
ْ٨ٓ‫ز‬
24
-
‫س‬ًٜٜ ٦ٗ ْ٘‫ػ‬ ّٞ‫ضس‬ ٝ ‫ذسا‬ ‫ثطؾس‬ ٠ً ٥‫ٗسبرس‬
[
9:107
‫حيبضة‬ ٚ‫ٓ٘ي‬ ‫اضغبزا‬ٝ ٚ٨ٜٗ‫آ٘ا‬ ٚ٨‫ث‬ ‫وب‬٧‫تلط‬ٝ ‫ًلطا‬ٝ ‫ؾطاضا‬ ‫ٗسزسا‬ ‫ا‬ٝ‫اترص‬ ٚ٧‫آص‬ٝ ]
‫ى‬ٜ‫آحس‬ ‫اال‬ ‫ب‬ٛ‫اضز‬ ٙ‫ا‬ ٚ‫حٔل‬٨ٓٝ ْ‫هج‬ ٚٗ ٠ٓٞ‫ضس‬ٝ ‫اهلل‬
ٙٞ‫ٌٓصث‬ ٖ٢ٛ‫ا‬ ‫س‬٢‫ط‬٧ ‫اهلل‬ٝ
[
9:107
‫ضا‬ ٙ‫ب‬ٜٗ‫ٗا‬ ،‫س‬ًٜٜ ٦ٗ ٟ‫استلبز‬ ‫ء‬ٞ‫س‬ ٦‫پطست‬ ‫ثت‬ ٥‫ثطا‬ ‫ٗسزس‬ ‫اظ‬ ٠ً ‫س‬ٜ‫ست‬١ ٦ٛ‫ًسب‬ ]
٠ٛ‫هبقؼب‬ ‫ب‬٢ٛ‫آ‬ .‫س‬ٜ٧‫٘ب‬ٛ ٦ٗ ٖ١‫كطا‬ ٦‫ضاحت‬ ‫ٓص‬ٞ‫ضس‬ ٝ ‫ذسا‬ ٙ‫ٗربٓلب‬ ٥‫ثطا‬ ٝ ‫س‬ًٜٜ ٦ٗ ٠‫كطه‬ ٠‫كطه‬
:‫س‬ٛ‫ض‬ٞ‫ذ‬ ٦ٗ ‫س‬ُٜٞ‫س‬
"
!‫است‬ ‫ط‬٨‫ذ‬ ‫ٗب‬ ‫ت‬٨ٛ
"
.‫س‬ٜ‫ست‬١ ِٞ‫ؿ‬ٝ‫زض‬ ‫ب‬٢ٛ‫آ‬ ٠ً ‫س‬١‫ز‬ ٦ٗ ‫بزت‬٢‫ض‬ ‫ذسا‬
ْ٨ٓ‫ز‬
25
-
‫س‬ٛ‫ا‬ ٟ‫ًطز‬ ‫حطف‬ٜٗ ‫ضا‬ ‫حزبة‬
23
٥‫سيط‬ٝ‫ض‬ ‫ضيص‬ٞ‫پ‬ . ‫اسيت‬ ٟ‫يساز‬ٛ ٙ‫ب‬ٛ‫ظ‬ ٥‫ثطا‬ ٥‫سط‬ٝ‫ض‬ ‫ضص‬ٞ‫پ‬ ٠‫ث‬ ‫ض‬ٞ‫زست‬ ٙ‫هطآ‬ ٥‫رب‬ ‫چ‬٨١
‫زض‬ ٠‫ًي‬ ٦٧‫ب‬١‫ع‬٨‫چ‬ ‫س‬٧‫ب‬٨٘ٛ ‫حسبة‬ ٠‫ث‬ ٦ٜ٧‫ز‬ ٥‫ع‬٨‫چ‬ ٦ٓٝ ‫ثبضس‬ ٥‫ا‬ ٠‫ربٗؼ‬ َٜ١‫كط‬ ‫است‬ ٌٚ٘ٗ
‫است‬ ٟ‫آٗس‬ ‫حزبة‬ ٠‫ث‬ ‫ضارغ‬ ٙ‫هطآ‬
: ‫ب‬٢‫ٓجبس‬ ٚ‫زاضت‬ ٠ِٛ ‫س‬ٜٔ‫ث‬
[
33:59
ْ‫ه‬ ٦‫ج‬ٜٓ‫ا‬ ‫ب‬٢٧‫ب‬٧ ]
ٚ٢‫يج‬٨‫رٔج‬ ٚٗ ٚ٢٨ٔ‫ػ‬ ٚ٨ٛ‫س‬٧ ٚ٨ٜٗ‫آ٘ا‬ ‫سبء‬ٛٝ ‫بتي‬ٜ‫ث‬ٝ ‫ري‬ٝ‫الظ‬
‫٘ب‬٨‫ضح‬ ‫ضا‬ٞ‫ؿل‬ ‫اهلل‬ ٙ‫ًب‬ٝ ٚ٧‫اش‬٧ ‫كال‬ ٚ‫ؼطك‬٧ ٙ‫ا‬ ‫ى‬ٛ‫از‬ ‫شٓي‬
‫س‬ٜٔ‫ث‬ ‫ضا‬ ‫ز‬ٞ‫ذ‬ ٥‫ب‬١ ‫ٓجبس‬ ٠ً ِٞ‫ث‬ ٙ‫ب‬ٜٗ‫ٗا‬ ٙ‫٘سطا‬١ ٝ ‫ز‬ٞ‫ذ‬ ٙ‫زذتطا‬ ٝ ٙ‫٘سطا‬١ ٠‫ث‬ ،‫بٗجط‬٨‫پ‬ ٥‫ا‬
‫ا‬ ‫ضز‬ٞ‫ٗي‬ ٝ ‫ضس‬ ‫س‬ٜ١‫ا‬ٞ‫ذ‬ ٠‫بذت‬ٜ‫ض‬ )‫عًبض‬٨١‫پط‬ ٙ‫ب‬ٛ‫ظ‬ ٙ‫ا‬ٜٞ‫ػ‬ ٠‫(ث‬ ‫ب‬٢ٛ‫آ‬ ،‫ت‬٨‫تطت‬ ٚ٧‫ثس‬ .‫س‬ًٜٜ
‫يت‬ٛ‫ب‬١
.ٚ٧‫تط‬ ٙ‫طثب‬٢ٗ ،ٟ‫س‬ًٜٜٞ‫ػل‬ ‫ذساست‬ .‫ُطكت‬ ‫س‬ٜ١‫ا‬ٞ‫ر‬ٛ ‫هطاض‬
[
24:31
‫ٗب‬ ‫اال‬ ٚ٢‫ت‬ٜ٧‫ظ‬ ٚ٧‫جس‬٧ ‫ال‬ٝ ٚ٢‫ر‬ٝ‫كط‬ ٚ‫حلظ‬٧ٝ ٚ١‫اثػط‬ ٚٗ ٚ‫ـؿؿ‬٧ ‫ت‬ٜٗ‫ٓٔ٘ا‬ ْ‫ه‬ٝ ]
ٝ‫ا‬ ٚ٢‫ءاثيبئ‬ ٝ‫ا‬ ٚ٢‫ٓت‬ٞ‫ٓجؼي‬ ‫اال‬ ٚ٢‫ت‬ٜ٧‫ظ‬ ٚ٧‫جس‬٧ ‫ال‬ٝ ٚ٢‫ث‬ٞ٨‫ر‬ ‫ػٔى‬ ٚ١‫ثر٘ط‬ ٚ‫ؿطث‬٨ٓٝ ‫ب‬٢ٜٗ ‫ط‬٢‫ظ‬
‫اذ‬ ٝ‫ا‬ ٚ٢‫ٓت‬ٞ‫ثؼ‬ ‫بء‬ٜ‫اث‬ ٝ‫ا‬ ٚ٢‫بئ‬ٜ‫اث‬ ٝ‫ا‬ ٚ٢‫ٓت‬ٞ‫ثؼ‬ ‫ءاثبء‬
ٝ‫ا‬ ٚ٢‫ت‬ٞ‫اذي‬ ٦‫ي‬ٜ‫ث‬ ٝ‫ا‬ ٚ٢ٛٞ‫اذي‬ ٦‫ي‬ٜ‫ث‬ ٝ‫ا‬ ٚ٢ٛٞ
ٖ‫ٓي‬ ٚ٧‫آيص‬ ْ‫آكلي‬ ٝ‫ا‬ ّ‫آطريب‬ ٚٗ ٤‫االضث‬ ٦ٓٝ‫ا‬ ‫ط‬٨‫ؿ‬ ٚ٨‫آتجؼ‬ ٝ‫ا‬ ٚ٢ٜ٘٧‫ا‬ ‫ٌٗٔت‬ ‫ٗب‬ ٝ‫ا‬ ٚ٢‫سبئ‬ٛ
‫اهلل‬ ‫آى‬ ‫ا‬ٞ‫ث‬ٞ‫ت‬ٝ ٚ٢‫ت‬ٜ٧‫ظ‬ ٚٗ ٚ٨‫رل‬٧ ‫ٗب‬ ٖٔ‫ؼ‬٨ٓ ٚ٢ٔ‫ثبضر‬ ٚ‫ؿطث‬٧ ‫ال‬ٝ ‫سبء‬ٜٓ‫ا‬ ‫ضت‬ٞ‫ػ‬ ‫ػٔى‬ ‫ا‬ٝ‫ط‬٢‫ظ‬٧
ٙٞ‫تلٔح‬ ٌٖٔ‫ٓؼ‬ ٜٙٞٗ‫آ٘ا‬ ٠٧‫ا‬ ‫ؼب‬٨٘‫ر‬
ً ِٞ‫ث‬ ٙ‫٘ب‬٧‫ثبا‬ ٙ‫ب‬ٛ‫ظ‬ ٠‫ث‬ ٝ
‫چ‬٨‫ي‬١ ٝ ‫يس‬ٜ٧‫٘ب‬ٛ ‫حليظ‬ ‫ضا‬ ‫ز‬ٞ‫ذ‬ ‫زبثت‬ٛ ٝ ‫س‬ًٜٜ ‫بض‬٢ٗ ‫ضا‬ ‫ز‬ٞ‫ذ‬ ٟ‫ِب‬ٛ ٠
‫ضا‬ ‫ز‬ٞ‫ذي‬ ٥‫يب‬١ ٠ٜ٨‫سي‬ ‫يس‬٧‫ثب‬ .‫اسيت‬ ٕ‫الظ‬ ٠‫چ‬ٛ‫آ‬ ‫ِٗط‬ ،‫س‬ٌٜٜٛ ‫آضٌبض‬ ‫ضا‬ ‫ز‬ٞ‫ذ‬ ٕ‫سا‬ٛ‫ا‬ ‫اظ‬ ٦‫هس٘ت‬
،ٙ‫طيب‬ٛ‫طا‬١ٞ‫ض‬ ‫اظ‬ ‫ط‬٨‫ؿ‬ ،‫س‬ًٜٜ ‫ت‬٧‫ضػب‬ ٙ‫ِطا‬٧‫ز‬ ‫ض‬ٞ‫حؿ‬ ‫زض‬ ‫ضا‬ ٙ‫س‬٨‫ض‬ٞ‫پ‬ ‫ٓجبس‬ ّٞ‫اغ‬ ٝ ‫س‬ٜٛ‫ضب‬ٞ‫ثپ‬
‫طيب‬ٛ‫طا‬١ٞ‫ض‬ ٙ‫پسيطا‬ ،ٙ‫طيب‬ٛ‫پسطا‬ ،ٙ‫طيب‬ٛ‫طا‬١ٞ‫پسضض‬ ،ٙ‫طب‬ٛ‫پساضا‬
ٙ‫پسيطا‬ ،ٙ‫طيب‬ٛ‫ثطازضا‬ ،ٙ
24
ْ‫ي‬٧‫ت٘ب‬ ‫ِط‬٧‫ز‬ ٠ً ‫ٗطز‬ ٙ‫ب‬ًٜ‫ًبض‬ ‫ب‬٧ ٙ‫ذسٗتٌبضا‬ ٝ ‫ِط‬٧‫ز‬ ٙ‫ب‬ٛ‫ظ‬ ،ٙ‫طب‬ٛ‫طا‬١‫ا‬ٞ‫ذ‬ ٙ‫پسطا‬ ،ٙ‫ثطازضضب‬
‫تيب‬ ‫س‬ٛ‫ساض‬ٛ‫ثط‬ ٕ‫هس‬ ٥‫ض‬ٞ‫ق‬ ٚ‫ضكت‬ ٟ‫ضا‬ ٕ‫ِب‬ٜ١ ٝ .‫س‬ٛ‫ا‬ ٟ‫طس‬ٛ ‫ثبٓؾ‬ ٠ً ٦٧‫ب‬١ ٠‫ثچ‬ ‫ب‬٧ ،‫س‬ٛ‫ساض‬ٛ ٦‫س‬ٜ‫ر‬
،‫يس‬٨ًٜ ٠‫ثي‬ٞ‫ت‬ ‫ذسا‬ ٠‫ث‬ ‫ض٘ب‬ ٠٘١ .‫س‬ٛ‫سبظ‬ ٙ‫ب‬٧‫٘ب‬ٛ ٝ ‫س‬ٜ١‫ز‬ ٙ‫تٌب‬ ‫ضا‬ ٙ‫طب‬ٛ‫ثس‬ ٥‫اػؿب‬ ‫اظ‬ ٦‫ثطذ‬
٥‫ا‬
*.‫س‬٧ٞ‫ض‬ ‫كن‬ٞٗ ٠ً ‫ثبضس‬ ،ٙ‫سُب‬ٛ‫ض‬ٝ‫آ‬ ٙ‫٘ب‬٧‫ا‬
ْ٨ٓ‫ز‬
26
-
‫س‬ٜ٘٢‫ل‬٨٘ٛ ‫ضا‬ ٌٖٜٗ ‫االٗط‬ٞٓٝ‫ا‬ ٝ ّٞ‫آطس‬ ‫ا‬ٞ‫ؼ‬٨‫اق‬ ٝ ‫اهلل‬ٞ‫ؼ‬٨‫اق‬ ٙ‫ب‬ٛ‫ٗسٔ٘ب‬
: ٠‫ث‬ٞ‫ت‬ ٟ‫ض‬ٞ‫س‬
[
9:1
ٚ٨ً‫آ٘طط‬ ٚٗ ٖ‫ست‬٢‫ػ‬ ٚ٧‫آص‬ ‫آى‬ ٠ٓٞ‫ضس‬ٝ ‫اهلل‬ ٚٗ ٣‫ثطاء‬ ]
٘‫ضي‬ ‫ثب‬ ٠ً ٦ٛ‫ٗططًب‬ ٠‫ث‬ ‫ٓص‬ٞ‫ضس‬ ٝ ‫ذسا‬ ‫ت‬ٛ‫رب‬ ‫اظ‬ ‫است‬ ٦‫حزت‬ ٕ‫ات٘ب‬ ٚ٧‫ا‬ ‫زض‬
٦‫ٗي‬ ٙ‫٘يب‬٨‫پ‬ ‫ب‬
.‫س‬ٛ‫س‬ٜ‫ث‬
‫قيطف‬ ‫اظ‬ ‫ثطائيت‬ ‫س‬٧ِٞ٨ٗ ‫ذسا‬ ٠ً ٖ٨ٜ٨‫ج‬٨ٗ ٦ٓٝ . ٙ‫ٗططًب‬ ‫ثب‬ ‫است‬ ‫ثطائت‬ ٠‫ث‬ٞ‫ت‬ ٟ‫ض‬ٞ‫س‬
.‫ٓص‬ٞ‫ضس‬ ٝ ‫ذسا‬
ّ‫حيب‬ ٚ٨‫ػي‬ ‫زض‬ ٦ٓٝ ‫ذساست‬ ‫قطف‬ ‫اظ‬ ٠‫ث‬ٞ‫ت‬ ٟ‫ض‬ٞ‫س‬ ٠ً ٖ٨ٛ‫سا‬٨ٗ ّ‫حب‬ ٚ٨‫ػ‬ ‫زض‬
‫قطف‬ ‫اظ‬ ‫ثطائت‬ ‫س‬٧ِٞ٨ٗ ‫ذسا‬
.‫ٓص‬ٞ‫ضس‬ ٝ‫ذسا‬
٠‫ًي‬ ‫اسيت‬ ٚ٧‫ا‬ ‫است‬ ٚ‫ض‬ٝ‫ض‬ ‫زب‬ٜ٧‫ا‬ ٠ً ٥‫ا‬ ٠‫ٌت‬ٛ
‫ذس‬ ‫قطف‬ ‫(ثطائت)اظ‬ ٕ‫ب‬٨‫پ‬
‫طا‬٧‫ظ‬ .‫س‬١‫س‬٨ٗ ‫سجت‬ٛ)ٝ‫طز‬١( ّٞ‫ضس‬ ٝ ‫ذسا‬ ٠‫ث‬ ‫ضا‬ ٕ‫ب‬٨‫پ‬ ‫ذسا‬ ٦ٓٝ ‫است‬
٠‫سيبذت‬ ‫ضا‬ ٠‫ثي‬ٞ‫ت‬ ٟ‫ض‬ٞ‫س‬ ‫ز‬ٞ‫ذ‬ ّٞ‫ضس‬ ٠ً ‫ست‬٨ٛ ‫ب‬ٜ‫ٗؼ‬ ٙ‫آ‬ ٠‫ث‬ ٚ٧‫ا‬ ٝ ‫است‬ ّٞ‫ضس‬ ٙ‫بٗطسب‬٨‫پ‬ ٠ً
٥‫يب‬١ ٠‫ُلتي‬ ‫ت‬٨ٓٞ‫ٗسئ‬ ّٞ‫ضس‬ ‫پس‬ ‫طسس‬٨ٗ ٕ‫ٗطز‬ ٠‫ث‬ ّٞ‫ضس‬ ‫قطف‬ ‫اظ‬ ٟ‫ض‬ٞ‫س‬ ٙٞ‫چ‬ ٠ٌٔ‫ث‬ .‫است‬
٧‫ا‬ ٝ ‫طز‬٨ِ‫ث‬ ‫س‬٧‫ثب‬ ٟ‫س‬٢‫ػ‬ ‫ثط‬ ‫ضا‬ )ٙ‫هطآ‬ ‫اثالؽ‬ ‫ب‬٢ٜ‫(ت‬ ‫ز‬ٞ‫ذ‬ ‫ضسبٓت‬
‫ضا‬ ٥‫ا‬ ٠٢‫ضيج‬ ٝ ‫ضي‬ ٠ُٛٞ ‫ط‬١ ٚ
ٕ‫(احتيطا‬ ّٞ‫ضسي‬ ٕ‫احتطا‬ ‫ظط‬ٛ ٚ٧‫ا‬ ‫اظ‬ ٝ .‫ِصاضز‬٨٘ٛ ٦‫ثبه‬ ) ٙ‫هطآ‬ ‫اثالؽ‬ ‫ب‬٢ٜ‫(ت‬ ّٞ‫ضس‬ ٠‫ل‬٨‫ظ‬ٝ ‫زض‬
.‫است‬ ‫ضسبٓت‬ ٠‫ث‬ ٕ‫احتطا‬ ٥‫ب‬ٜ‫ٗؼ‬ ٠‫ث‬ )٦‫پطست‬ ‫ثت‬ ٠ٛ ‫ضسبٓت‬ ٠‫ج‬ٜ‫ر‬ ‫اظ‬ ٠ٛ‫ال‬ٞ‫ٗؼو‬
25
٦‫ثؼؿي‬ ٙ‫هيطآ‬ ‫زض‬ .)ٙ‫هطآ‬ ‫اثالؽ‬ ‫ب‬٢ٜ‫(ت‬ ‫ضسبٓت‬ ‫اظ‬ ‫اقبػت‬ ٦ٜ‫ؼ‬٧ ّٞ‫ضس‬ ‫اظ‬ ‫اقبػت‬ ‫وت‬٨‫حو‬ ‫زض‬
‫ذس‬ ‫ب‬١‫رب‬
. ‫است‬ ٟ‫ثطز‬ ‫ًبض‬ ٠‫ث‬ ‫ر٘غ‬ ‫ط‬٨٘‫ؾ‬ ‫ا‬
‫يس‬ٜٛ‫ٗب‬ ‫زات‬ٞ‫ري‬ٞٗ ‫ِيط‬٧‫ز‬ ‫ي‬ ‫حت٘يب‬ ،‫اسيت‬ ٟ‫ثيطز‬ ‫ثٌبض‬ ‫ر٘غ‬ ‫ضرع‬ ّٝ‫ا‬ ‫هبزض‬ ‫ذساى‬ ‫ًزب‬ ‫ط‬١
ٚ‫ي‬٧‫ا‬ ‫حى‬ٝ ‫زض‬ ‫ـ٘جط‬٨‫پ‬ ‫ٗح٘س‬ ٝ ْ٨٧‫رجط‬ ٠‫كطضت‬ ّ‫ٗخب‬ ‫ثطاى‬ .‫س‬ٛ‫ا‬ ٠‫زاضت‬ ‫ضطًت‬ ٖ١ ٙ‫كطضتِب‬
‫زض‬ ،ٚ٧‫بثطا‬ٜ‫ث‬ .‫س‬ٛ‫ا‬ ٠‫زاضت‬ ‫ضطًت‬ ‫ًتبة‬
15:9
:‫اسيت‬ ٟ‫ضس‬ ٟ‫ثطز‬ ‫ثٌبض‬ ‫ر٘غ‬ ‫حبٓت‬
"
ٚ‫ي‬٧‫ا‬ ‫ٗيب‬
‫ض‬ ‫ًتبة‬
.‫ًطز‬ ٖ٨١‫ا‬ٞ‫ذ‬ ‫ٗحلبظت‬ ٙ‫آ‬ ‫اظ‬ ‫ٗب‬ ٝ ،ٖ٧‫ًطز‬ ‫حى‬ٝ ‫ا‬
"
‫زض‬ ٚ‫ضكيت‬ ‫ثٌيبض‬ ‫ر٘يغ‬ ‫ضت‬ٞ‫ثػ‬
ْ‫ي‬٧ٞ‫تح‬ ‫زض‬ ،‫ذيسا‬ ٠‫كطضت‬ ،ْ٨٧‫رجط‬ ٝ ‫ذسا‬ ‫ـ٘جط‬٨‫پ‬ ،‫ٗح٘س‬ ٠ً ‫است‬ ٚ٧‫ا‬ ٟ‫س‬ٜ١‫ز‬ ٙ‫طب‬ٛ ‫زب‬ٜ٧‫ا‬
.‫س‬ٛ‫ا‬ ٠‫زاضت‬ ‫ضطًت‬ ٙ‫هطآ‬
‫طيت‬٢‫ث‬ ‫زض‬ ٕ‫آز‬ ‫ص‬ٜ٧‫آكيط‬ .‫اسيت‬ ‫سى‬٨‫ػ‬ ٝ ٕ‫آز‬ ٠‫ث‬ ‫ثرص‬ ‫بت‬٨‫ح‬ ‫لس‬ٛ ٙ‫س‬٨ٗ‫ز‬ ‫ِط‬٧‫ز‬ ّ‫ٗخب‬
٘٨‫ٗستو‬ ‫ذسا‬ ٝ ،‫ُطكت‬ ٕ‫زب‬ٛ‫ا‬
ّٝ‫ا‬ ٠‫طي‬٨٘١ ،ٚ٧‫يبثطا‬ٜ‫ث‬ .‫يس‬٨ٗ‫ز‬ ٝ‫ا‬ ٠‫ثي‬ ‫ضا‬ ‫ثرص‬ ‫بت‬٨‫ح‬ ‫لس‬ٛ ‫ي‬ ‫ب‬
:‫است‬ ٟ‫ضس‬ ٟ‫ثطز‬ ‫ثٌبض‬ ‫ٗلطز‬ ‫ضرع‬
"
ٕ‫س‬٨ٗ‫ز‬ ٕ‫آز‬ ٠‫ث‬ ‫ز‬ٞ‫ذ‬ ‫ح‬ٝ‫ض‬ ‫اظ‬ ٚٗ
"
(
15:29
،
38:72
‫زض‬ .)
ْ٨٧‫رجط‬ ٝ ‫ُطكت‬ ٕ‫زب‬ٛ‫ا‬ ٚ٨ٗ‫ظ‬ ‫ى‬ٝ‫ض‬ ‫زض‬ ‫سى‬٨‫ػ‬ ‫ص‬ٜ٧‫آكط‬ ٠ٌ٨‫ضت‬ٞ‫غ‬
"
ٕ‫ًال‬
"
ٖ٧‫ٗيط‬ ٠‫ث‬ ‫ضا‬ ‫ذسا‬
ٌ‫ث‬ ‫ر٘غ‬ ‫حبٓت‬ ‫ي‬ ‫ٌٗطضا‬ ،‫سى‬٨‫ػ‬ ‫ذٔلت‬ ٠‫ث‬ ٟ‫اضبض‬ ‫زض‬ .‫زاز‬ ّ‫توب‬ٛ‫ا‬
( ‫اسيت‬ ٟ‫ضيس‬ ٟ‫ثطز‬ ‫بض‬
21:91
،
66:12
.)
‫است‬ ٚ٧‫ا‬ ‫ض‬ٞ‫ظ‬ٜٗ , ٌٖٜٗ ‫االٗط‬ٞٓٝ‫ا‬ ٝ ّٞ‫آطس‬ ‫ا‬ٞ‫ؼ‬٨‫اق‬ ٝ ‫اهلل‬ٞ‫ؼ‬٨‫اق‬ ‫س‬٧ِٞ٨ٗ ‫ذسا‬ ٦‫هت‬ٝ ٚ٧‫بثطا‬ٜ‫ث‬
ٟ‫س‬٢‫ثطػ‬ ٙ‫آ‬ ٙ‫س‬ٛ‫ضسب‬ ٝ ‫ذساست‬ ‫قطف‬ ‫اظ‬ ٕ‫ب‬٨‫پ‬ ٠ً
ٕ‫احٌب‬ ٙ‫ًطز‬ ‫ارطا‬ ٚ٨ٜ‫٘چ‬١ ٝ ‫است‬ ّٞ‫ضس‬
.‫است‬ ‫هسضت‬ ٙ‫غبحجب‬ ٟ‫س‬٢‫ثطػ‬ ) ‫هػبظ‬ ْ‫(ٗخ‬ ٙ‫آ‬ ٦‫ارت٘بػ‬
ْ٨ٓ‫ز‬
27
-
‫س‬ ‫سبظش‬
:ٙ‫هطآ‬ ‫ثب‬ ٦ِ‫بذت‬
: ٠ً ‫س‬ًٜٜ ‫سبظش‬ ٚ٨ٜ‫چ‬ٜ٧‫ا‬ ‫س‬ٜ١‫ا‬ٞ‫ر‬٨ٗ ٙ‫ب‬ٛ‫ٗسٔ٘ب‬ ‫اظ‬ ‫ثؼؿى‬
"
‫اكويت‬ٞٗ ٙ‫هطآ‬ ‫ثب‬ ‫خى‬٧‫حس‬ ‫اُط‬
‫ت‬٧‫تٌيص‬ ‫يطا‬ٛ‫آ‬ ،‫ثبضيس‬ ٠‫زاضت‬ ‫طت‬٧‫ٗـب‬ ٙ‫هطآ‬ ‫ثب‬ ‫اُط‬ ‫اٗب‬ ،ٖ٨ٌٜ٨ٗ ّٞ‫هج‬ ‫ضا‬ ٙ‫آ‬ ‫ٗب‬ ،‫ثبضس‬ ٠‫زاضت‬
26
!‫ًطز‬ ٖ٨١‫ا‬ٞ‫ذ‬
"
ٙ‫هطآ‬ ٠ً ‫ذسا‬ ٠‫ُلت‬ ٠‫ث‬ ‫اضربظ‬ ٚ٧‫ا‬ ٠ً ‫س‬ٌٜ٨ٗ ‫حبثت‬ ‫سبظضى‬ ٚ٨ٜ‫چ‬
"
ْٗ‫ًب‬
‫است‬ ْ‫ٗلػ‬ ٝ
‫بت‬٨٧‫رع‬ ٕ‫ت٘ب‬ ‫ثب‬ ،
"
‫ى‬٧‫٘ب‬ٜ١‫ضا‬ ٙ‫هطآ‬ ‫اظ‬ ‫ط‬٨‫ؿ‬ ‫عى‬٨‫چ‬ ‫اظ‬ ٠ٌ٨ٗ‫ِب‬ٜ١ .‫س‬ٛ‫ساض‬ٛ ٙ‫٘ب‬٧‫ا‬
٠ً ٖ١ ‫چوسض‬ ‫ط‬١ ‫حتى‬ ،‫س‬ٜ٧ٞ‫ثز‬
"
‫ح‬٨‫غح‬
"
‫س‬ٜ‫اكت‬ ‫ٗى‬ ٙ‫كب‬٨‫ض‬ ٕ‫زا‬ ٠‫ث‬ ‫ثبظ‬ ،‫ثطسس‬ ‫ظط‬ٛ ٠‫ث‬
( ‫س‬ٛ‫ا‬ ٟ‫زاز‬ ‫هطاض‬ ‫ذسا‬ ‫بض‬ًٜ ‫زض‬ ‫ِطى‬٧‫ز‬ ‫ذساى‬ ٝ ،‫س‬ٛ‫ا‬ ٟ‫ًطز‬ ‫ضز‬ ‫ضا‬ ‫ذسا‬ ٕ‫ًال‬ ‫ب‬٢ٛ‫آ‬ ‫طا‬٧‫ظ‬
18:57
.)
‫رس‬ ٠‫حطث‬ ٙ‫هطآ‬ ‫ثب‬ ‫ج‬٧‫احبز‬ ‫زص‬ٜ‫س‬
.ٙ‫هطآ‬ ٥ٝ‫ض‬ ‫تلٌط‬ ‫ط‬٧‫ظ‬ ‫اظ‬ ٚ‫ضكت‬ ‫زض‬ ٥‫ثطا‬ ‫است‬ ٥‫س‬٧
[
63:1
‫اهلل‬ٝ ٠ٓٞ‫ٓطسي‬ ‫يي‬ٛ‫ا‬ ٖ‫ؼٔي‬٧ ‫اهلل‬ٝ ‫اهلل‬ ّٞ‫ٓطس‬ ‫ي‬ٛ‫ا‬ ‫س‬٢‫ط‬ٛ ‫ا‬ٞٓ‫هب‬ ٙٞ‫لو‬ٜ٘ٓ‫ا‬ ‫ربءى‬ ‫اشا‬ ]
ٙٞ‫ٌٓصث‬ ٚ٨‫لو‬ٜ٘ٓ‫ا‬ ٙ‫ا‬ ‫س‬٢‫ط‬٧
:‫س‬ٜ٧ُٞ ٦ٗ ،‫س‬ٜ٧‫آ‬ ٦ٗ ٞ‫ت‬ ‫عز‬ٛ ٙ‫بكوب‬ٜٗ ٠ً ٦ٗ‫ِب‬ٜ١
"
ّٞ‫ضسي‬ ٞ‫تي‬ ٠‫ًي‬ ٖ٨١‫ز‬ ٦ٗ ‫بزت‬٢‫ض‬ ‫ٗب‬
.٦‫ست‬١ ‫ذسا‬
"
٠ً ‫س‬ٛ‫زا‬ ٦ٗ ‫ذسا‬ *
ٙ‫بكويب‬ٜٗ ٠ً ‫س‬١‫ز‬ ٦ٗ ‫بزت‬٢‫ض‬ ‫ذسا‬ ٝ ٦‫ست‬١ ‫ٓص‬ٞ‫ضس‬ ٞ‫ت‬
.‫س‬ٜ‫ست‬١ ِٞ‫ؿ‬ٝ‫زض‬
‫سيت‬١ ٙ‫هطآ‬ ‫زض‬ ‫اُط‬.‫س‬ٛٞ‫ض‬ ٟ‫س‬٨‫ز‬ٜ‫س‬ ٙ‫هطآ‬ ‫ثب‬ ٠ً ‫تب‬ ‫س‬ٛ‫ساض‬ٛ ٙ‫هطآ‬ ‫زض‬ ٥‫ا‬ ٠‫ط‬٧‫ض‬ ‫ج‬٧‫احبز‬ ‫اًخط‬
‫ست‬٨ٛ ٙ‫هطآ‬ ‫زض‬ ٖ١ ‫اُط‬ ٝ . ‫ست‬٨ٛ ٕ‫الظ‬ ‫ِط‬٧‫ز‬ ‫پس‬
،
ٙ‫يس‬٨٘٢‫ك‬ ٥‫ثطا‬ ٙ‫هطآ‬ .‫است‬ ٦‫اؾبك‬ ‫پس‬
‫است‬ ٟ‫ضس‬ ّ‫بظ‬ٛ ٙ‫ًطز‬ ‫كٌط‬ ٝ
[
29:69
‫ر‬ ٚ٧‫آص‬ٝ ]
ٚ٨ٜ‫آ٘حس‬ ‫ٓ٘غ‬ ‫اهلل‬ ٙ‫ا‬ٝ ‫ب‬ٜٔ‫سج‬ ٖ٢ٜ٧‫س‬٢ٜٓ ‫ب‬ٜ٨‫ك‬ ‫ا‬ٝ‫س‬٢
‫ت‬٧‫سا‬١ ٙ‫زٗب‬ٞ‫ذ‬ ٥‫ب‬٢١‫ضا‬ ٠‫ث‬ ‫ضا‬ ‫ب‬٢ٛ‫آ‬ ‫ب‬ٜ‫ٗك٘ئ‬ ‫ٗب‬ ،‫س‬ًٜٜ ٦ٗ ‫ضص‬ًٞ ‫ٗب‬ ٟ‫ضا‬ ‫زض‬ ٠ً ٦ٛ‫ًسب‬ ‫اٗب‬ ٝ
.‫است‬ ٙ‫ب‬٧‫پبضسب‬ ‫ثب‬ ‫ذسا‬ ،‫ب‬ٜ٨‫و‬٧ .‫ًطز‬ ٖ٨١‫ا‬ٞ‫ذ‬
27
ْ٨ٓ‫ز‬
28
–
‫چطا‬
‫ذسا‬
‫ثط‬
ٙ‫آسب‬
ٙ‫ز‬ٞ‫ث‬
ٙ‫هطآ‬
‫اغطاض‬
‫زاضز؟‬
[
54:17
‫ٓٔصًط‬ ٙ‫آوطءا‬ ‫ب‬ٛ‫سط‬٧ ‫ٓوس‬ٝ ]
‫ٗسًط‬ ٚٗ ْ٢‫ك‬
‫طز؟‬٨ِ‫ث‬ ‫بز‬٧ ‫س‬١‫ا‬ٞ‫ذ‬ ٦ٗ ‫ض٘ب‬ ‫اظ‬ ‫ي‬٧ ‫چ‬٨١ ‫ب‬٧‫آ‬ .ٖ٧‫ًطز‬ ٙ‫آسب‬ ٥‫ط‬٨ُ‫بز‬٧ ٥‫ثطا‬ ‫ضا‬ ٙ‫هطآ‬ ‫ٗب‬
[
54:22
‫ٗسًط‬ ٚٗ ْ٢‫ك‬ ‫ٓٔصًط‬ ٙ‫آوطءا‬ ‫ب‬ٛ‫سط‬٧ ‫ٓوس‬ٝ ]
‫طز؟‬٨ِ‫ث‬ ‫بز‬٧ ‫س‬١‫ا‬ٞ‫ذ‬ ٦ٗ ‫ض٘ب‬ ‫اظ‬ ‫ي‬٧ ‫چ‬٨١ ‫ب‬٧‫آ‬ .ٖ٧‫ًطز‬ ٙ‫آسب‬ ٥‫ط‬٨ُ‫بز‬٧ ٥‫ثطا‬ ‫ضا‬ ٙ‫هطآ‬ ‫ٗب‬
[
54:32
ٚٗ ْ٢‫ك‬ ‫ٓٔصًط‬ ٙ‫آوطءا‬ ‫ب‬ٛ‫سط‬٧ ‫ٓوس‬ٝ ]
‫ٗسًط‬
‫طز؟‬٨ِ‫ث‬ ‫بز‬٧ ‫س‬١‫ا‬ٞ‫ذ‬ ٦ٗ ‫ض٘ب‬ ‫اظ‬ ‫ي‬٧ ‫چ‬٨١ ‫ب‬٧‫آ‬ .ٖ٧‫ًطز‬ ٙ‫آسب‬ ٥‫ط‬٨ُ‫بز‬٧ ٥‫ثطا‬ ‫ضا‬ ٙ‫هطآ‬ ‫ٗب‬
[
54:40
‫ٗسًط‬ ٚٗ ْ٢‫ك‬ ‫ٓٔصًط‬ ٙ‫آوطءا‬ ‫ب‬ٛ‫سط‬٧ ‫ٓوس‬ٝ ]
‫طز؟‬٨ِ‫ث‬ ‫بز‬٧ ‫س‬١‫ا‬ٞ‫ذ‬ ٦ٗ ‫ض٘ب‬ ‫اظ‬ ‫ي‬٧ ‫چ‬٨١ ‫ب‬٧‫آ‬ .ٖ٧‫ًطز‬ ٙ‫آسب‬ ٥‫ط‬٨ُ‫بز‬٧ ٥‫ثطا‬ ‫ضا‬ ٙ‫هطآ‬ ‫ٗب‬
ْ٨ٓ‫ز‬
29
–
ٙ‫ب‬ٛ‫ٗسٔ٘ب‬
‫ثب‬
٥ٝ‫ط‬٨‫پ‬
‫اظ‬
‫ج‬٧‫حس‬
ٚ٨ٛ‫ا‬ٞ‫ه‬
٧ٝ‫ضا‬
ٙ‫ب‬
‫يج‬٧‫احبز‬
‫ضا‬
‫ثيط‬
ٙ‫هيطآ‬
‫ح‬٨‫تطر‬
ٟ‫زاز‬
‫س‬ٛ‫ا‬
: ّ‫ٗخب‬ ‫ض‬ٞ‫ق‬ ٠‫ث‬
28
‫آق‬
-
٠٧‫آ‬ ٠‫ث‬ ‫ز‬ٞ‫ض‬ ٠‫ٗطارؼ‬ ‫است‬ ‫ٗطتس‬ ٠ً ‫ًسى‬ ٚ‫ًطت‬
2:256
‫ة‬
-
ٙ‫هيطآ‬ ‫زض‬ ‫زست‬ ٙ‫س‬٧‫ثط‬ ٕٞ٢‫ٗل‬ ٙ‫س‬٨٘٢‫ك‬ ٥‫ثطا‬ ‫زظز‬ ‫زست‬ ٙ‫ًطز‬ ‫هكغ‬
‫بت‬٧‫آ‬ ٠‫ث‬
12:31
‫؛‬
5:38
.‫ز‬ٞ‫ض‬ ٠‫ٗطارؼ‬
‫د‬
-
‫ًبض‬ ‫ب‬ٛ‫ظ‬ ٙ‫ًطز‬ ‫ِسبض‬ٜ‫س‬
24:2
‫؛‬
4:25
‫ز‬
-
‫س‬ٛ‫ا‬ٞ‫ر‬٨٘ٛ ‫٘بظ‬ٛ ٠ً ‫ًسى‬ ‫ط‬١ ٚ‫ًطت‬
ٟ
-
‫يت‬
‫ي‬‫اس‬ ٟ‫ضز‬ٞ‫ي‬
‫ي‬‫ذ‬ ‫يى‬
‫ي‬ٌٔٓ‫ا‬ ‫ثبت‬ٝ‫يط‬
‫ي‬‫ٗط‬ ٕ‫يبض‬
‫ي‬٢‫چ‬ ‫يبض‬
‫ي‬‫ث‬ ‫يطاى‬
‫ي‬‫ث‬ ٠‫ي‬
‫ي‬ً ‫يى‬
‫ي‬‫ًس‬ ٚ‫يت‬
‫ي‬‫ًط‬
18:29
‫؛‬
2:256
ٝ
-
‫ػب‬ ‫زض‬ ٠ً ‫ى‬ٛ‫ب‬ٛ‫ظ‬ ‫ثطاى‬ ‫ػجبزت‬ ٙ‫ًطز‬ ‫ع‬ٜٞ٘ٗ
‫س‬ٜ‫ست‬١ ٠ٛ‫ب‬١‫ٗب‬ ‫زت‬
2:222
‫ظ‬
-
‫ضا‬ ٝ‫ا‬
"
‫ٗح٘س‬ ‫حؿطت‬
"
ٙ‫س‬ٛ‫ا‬ٞ‫ذ‬
2:285
‫ح‬
-
‫ضا‬ ٝ‫ا‬ ‫هجط‬
"
‫ٗوسس‬ ‫ٗسزس‬
"
ٙ‫زاز‬ ‫هطاض‬
150
-
2:149
ٕ
-
ٕ‫اسال‬ ٙٞ‫ست‬ ٚ٨ٓٝ‫ا‬ ٠‫ث‬ ‫ٗح٘س‬ ٖ‫اس‬ ٙ‫ًطز‬ ٠‫اؾبك‬
63:1
.......... ٝ
ْ٨ٓ‫ز‬
30
–
٠ٛ‫ب‬٢‫ث‬
‫ضطح‬
‫بت‬٨‫رعئ‬
ٕ‫احٌب‬
:
29
.‫سيت‬٨ٛ ٕ‫الظ‬ ٙ‫آ‬ ‫اظ‬ ‫يط‬٨‫ؿ‬ ٝ ‫است‬ ٦‫ًبك‬ ‫ت‬٧‫سا‬١ ٥‫ثطا‬ ‫است‬ ٟ‫آٗس‬ ٙ‫هطآ‬ ‫زض‬ ٕ‫احٌب‬ ٠‫چ‬ٛ‫آ‬ ‫ط‬١
‫است‬ ْٗ‫ًب‬ ‫ذسا‬ ‫ًتبة‬ ‫طا‬٧‫ظ‬
.‫است‬ ٟ‫بٗس‬٨ٛ ٕ‫احٌب‬ ‫بت‬٨‫رعئ‬ ‫س‬ٜ٧ِٞ٨ٗ ٥‫ظ‬ٝ‫اٗط‬ ٥‫ب‬٢ٛ‫ٗسٔ٘ب‬ ٦ٓٝ
ٚ٨٘١ ٠ً ‫س‬٨٧ِٞ‫ث‬ ‫ب‬٢ٛ‫آ‬ ٠‫ث‬ ‫اُط‬ ٝ
‫است‬ ٦‫ًبك‬ ٕ‫احٌب‬ ‫ٗوساض‬
‫ص‬٨‫پي‬ ‫ضز‬ٞ‫ٗي‬ ٙ‫كيال‬ ‫اُط‬ ‫س‬ٜ٧ِٞ٨ٗ
ّٞ‫هي‬ ٠‫ثي‬ ٠‫ًي‬ ‫اسيت‬ ‫ع‬٨ِٛ‫ا‬ ‫طت‬٨‫ح‬ ٦ٔ‫ٗخ‬ ْٗ‫ضب‬ ٙ‫هطآ‬ ٟ‫ض‬ٞ‫س‬ ٚ٧‫ثعضُتط‬ .ٖ٨ًٜ ‫ًبض‬ ٠‫چ‬ ‫س‬٧‫ب‬٨‫ث‬
: ‫است‬ ٟ‫ظز‬ ّ‫ذب‬ ٠‫ث‬ ‫ف‬ٝ‫ٗؼط‬
.‫يس‬٨ٛ‫ثع‬ ٟ‫ثطٗيطز‬ ‫ضا‬ ٙ‫آ‬ ‫ضت‬ُٞ ٝ ‫س‬٨ًٜ ‫شثح‬ ‫ضا‬ ٥ٝ‫ُب‬ ٠ً ‫س‬١‫س‬٨ٗ ‫ض‬ٞ‫زست‬ ْ٨‫اسطائ‬ ٦ٜ‫ث‬ ٠‫ث‬ ‫ذسا‬
‫ضز‬ٞ٘٨‫ث‬ ‫االت‬ٞ‫س‬ ‫ثب‬ ْ٨‫اسطائ‬ ٦ٜ‫ث‬ ‫اٗب‬
‫ًبض‬
٦‫ي‬ٜ‫ث‬ ٠‫ثي‬ ‫ذيسا‬ ‫اُيط‬ ٠‫آجت‬ .‫س‬ٌٜ٨ٗ ٌْ‫ٗط‬ ‫ز‬ٞ‫ثطذ‬ ‫ضا‬
‫ضز‬ٞ٘٨‫ث‬ ّ‫ا‬ٞ‫س‬ ٝ . ‫س‬ٛ‫ٌطز‬٨ٗ ‫ضا‬ ‫ًبض‬ ٚ٧‫ا‬ ‫ضا‬ٞ‫ك‬ ‫س‬٧‫ض‬ٞ‫ثر‬ ٝ ‫س‬٨ًٜ ‫شثح‬ ٝ‫ُب‬ ‫ي‬٧ ‫ِلت‬٨ٗ ْ٨‫اسطائ‬
.‫س‬ٛ‫ٌطز‬٨٘ٛ ٖ١
٠‫ثي‬ ٚ٧‫ز‬ ٠ٔ‫ٗسئ‬ ٠ً ٦ٛ‫ظٗب‬ ‫زض‬ . ‫س‬ٛ‫ا‬ ٟ‫ًطز‬ ٌْ‫ٗط‬ ‫ز‬ٞ‫ثطذ‬ ‫ضا‬ ‫ًبض‬ ٖ١ ٙ‫ب‬ٛ‫ٗسٔ٘ب‬
ّ‫ا‬ٞ‫س‬ ‫ع‬٨‫چ‬ ٠٘١.‫ز‬ٞ‫ط‬٨ٗ ٌْ‫ٗط‬ ‫ع‬٨‫چ‬ ٠٘١ ‫س‬٧‫ب‬٨‫ث‬ ٙ‫ب‬٨ٗ
‫آ‬ .‫ز‬ٞ‫ط‬٨ٗ
ٙ‫آ‬ ‫اظ‬ ‫ظ‬ٝ‫ض‬ ٠ٛ‫ضيجب‬ ٠‫ًي‬ ٦‫ثي‬
٦‫ٔي‬٨‫ذ‬ .‫س‬ٛ‫ط‬٨ِ‫ث‬ ٟ‫اربظ‬ ‫ز‬ٞ‫ذ‬ ‫س‬٢‫ٗزت‬ ‫ب‬٧ ٝ ‫س‬٨ٔ‫تو‬ ‫ٗطرغ‬ ‫اظ‬ ‫س‬٧‫ثب‬ ٚ‫ُطكت‬ ٞ‫ؾ‬ٝ ‫هغ‬ٞٗ ‫زض‬ ‫س‬ٛ‫ض‬ٞ‫ر‬٨ٗ
‫س‬٨ٛ‫ا‬ٞ‫ثر‬ ‫ضا‬ ‫ذسا‬ ‫كوف‬ ٠ً ‫س‬٨٧ِٞ‫ث‬ ‫اُط‬ ‫اٗب‬ .‫س‬ٌٜٜ٨ٗ ‫حبرت‬ ‫ضكغ‬ ‫قٔت‬ ‫ز‬ٞ‫ذ‬ ٚ٨‫ٗوسس‬ ‫اظ‬ ‫ضاحت‬
‫ز‬ٞ‫ط‬٨ٗ ٦‫كٔسل‬ ٠ٔ‫ٗسئ‬ ‫هت‬ٞٛ‫آ‬
ٌْ‫ٗطي‬ ‫يع‬٨‫چ‬ ٠‫٘ي‬١ ٝ .‫س‬ٜ‫ٌط‬٨ٗ ‫ص‬٨‫پ‬ ‫ضا‬ ‫ضلبػت‬ ٠ٔ‫ٗسئ‬ ٝ
ٞٛ‫آ‬ .‫ز‬ٞ‫ط‬٨ٗ
.‫ز‬ٞ‫ط‬٨ٗ ٦‫كٔسل‬ ‫ت‬ٛ‫استؼب‬ ٕٞ٢‫ٗل‬ ‫ِط‬٧‫ز‬ ‫هت‬
‫بت‬٧‫آ‬
2:67
‫تب‬
2:74
‫س‬٨ٛ‫ا‬ٞ‫ثر‬ ‫ضا‬
ْ٨ٓ‫ز‬
31
--
: ‫ز‬ٞ‫ط‬٨ٗ ‫ع‬ٝ‫ضط‬ ْ‫ه‬ ‫ثب‬ ٙ‫هطآ‬ ‫بت‬٧‫آ‬ ‫اظ‬ ٦ٔ٨‫ذ‬
.... ٝ ‫احس‬ ‫اهلل‬ ٞ١ ْ‫ه‬ ْ‫ٗخ‬ . ِٞ‫ث‬ ٠ً ‫س‬١‫س‬٨ٗ ‫ض‬ٞ‫زست‬ ّٞ‫ضس‬ ٠‫ث‬ ‫ذسا‬ . ِٞ‫ث‬ ٦ٜ‫ؼ‬٧ ْ‫ه‬
‫ي‬٢‫حطك‬ ٙ‫٘يب‬١ ّٞ‫ضسي‬ ٥‫ب‬٢‫حطك‬ ٠ً ‫س‬١‫س‬٨ٗ ٙ‫طب‬ٛ ٚ٧‫ا‬
٦‫ٓي‬ٝ . ‫اسيت‬ ٟ‫ز‬ٞ‫ثي‬ ٙ‫هيطآ‬ ٥‫ب‬
‫ذسا‬ ٠‫ث‬ ‫ز‬ٞ‫ذ‬ ‫٘بظ‬ٛ ‫زض‬ ٥‫ظ‬ٝ‫اٗط‬ ٙ‫ب‬ٛ‫ٗسٔ٘ب‬
‫اظ‬ ٙ‫طيب‬ٛ ٚ٧‫ا‬ ٝ ‫احس‬ ‫اهلل‬ ‫س‬٧ِٞ‫ث‬ ٠ً ‫س‬ٜ١‫س‬٨ٗ ‫ض‬ٞ‫زست‬
.‫س‬ٜٛ‫سا‬٨٘ٛ ‫ضا‬ ‫ذسا‬ ‫پطستص‬ ٥‫ب‬ٜ‫ٗؼ‬ ‫ظ‬ٜٞ١ ٠ً ‫زاضز‬ ٙ‫آ‬
Hadith
Hadith
Hadith
Hadith
Hadith
Hadith
Hadith
Hadith
Hadith
Hadith
Hadith
Hadith
Hadith
Hadith
Hadith
Hadith
Hadith
Hadith
Hadith
Hadith
Hadith
Hadith
Hadith
Hadith
Hadith
Hadith
Hadith
Hadith
Hadith
Hadith
Hadith
Hadith
Hadith
Hadith
Hadith
Hadith
Hadith
Hadith
Hadith
Hadith
Hadith
Hadith
Hadith
Hadith
Hadith
Hadith
Hadith
Hadith
Hadith
Hadith
Hadith
Hadith

More Related Content

What's hot

مذكرة ضمن متطلبات
مذكرة ضمن متطلباتمذكرة ضمن متطلبات
مذكرة ضمن متطلباتBibaBina
 
Parvareshe booghalamoon
Parvareshe booghalamoonParvareshe booghalamoon
Parvareshe booghalamoonSohail Habibi
 
How to execute the base isolation system?
How to execute the base isolation system?How to execute the base isolation system?
How to execute the base isolation system?Seyedbahira Farzadkish
 
Raaivan,Knowledge Management System
Raaivan,Knowledge Management SystemRaaivan,Knowledge Management System
Raaivan,Knowledge Management SystemMina Firoozgohar
 
بوكلت مدارس الدلتا فى اللغة العربية للصف الثالث الابتدائى الترم الثانى 2015
بوكلت مدارس الدلتا فى اللغة العربية للصف الثالث الابتدائى الترم الثانى 2015 بوكلت مدارس الدلتا فى اللغة العربية للصف الثالث الابتدائى الترم الثانى 2015
بوكلت مدارس الدلتا فى اللغة العربية للصف الثالث الابتدائى الترم الثانى 2015 أمنية وجدى
 
تراخيسص
تراخيسصتراخيسص
تراخيسصMining1
 
Mazen doumaniمسكنات الالم
Mazen doumaniمسكنات الالمMazen doumaniمسكنات الالم
Mazen doumaniمسكنات الالمmazen doumani
 
التصميم الداخلي
التصميم الداخليالتصميم الداخلي
التصميم الداخليmohmimare
 
1509 1510-1-pb (1)
1509 1510-1-pb (1)1509 1510-1-pb (1)
1509 1510-1-pb (1)hasexeno
 
الإرشادات العامة تصميم وإنشاء المستشفيات بحث 2015
الإرشادات العامة تصميم وإنشاء المستشفيات  بحث 2015الإرشادات العامة تصميم وإنشاء المستشفيات  بحث 2015
الإرشادات العامة تصميم وإنشاء المستشفيات بحث 2015mohmimare
 
علماء المسلمين في العلوم التكنولوجيا
علماء المسلمين في العلوم التكنولوجياعلماء المسلمين في العلوم التكنولوجيا
علماء المسلمين في العلوم التكنولوجياDrzainab Mohammed
 
کتاب فروش انلاین صفر تا صد
کتاب فروش انلاین صفر تا صدکتاب فروش انلاین صفر تا صد
کتاب فروش انلاین صفر تا صدMojtaba Abbasian Ardakani
 
موقع ملزمتي - مذكرة جبر ثالثة إعدادي الفصل الدراسي الثاني
موقع ملزمتي - مذكرة جبر ثالثة إعدادي الفصل الدراسي الثانيموقع ملزمتي - مذكرة جبر ثالثة إعدادي الفصل الدراسي الثاني
موقع ملزمتي - مذكرة جبر ثالثة إعدادي الفصل الدراسي الثانيملزمتي
 
كتاب إدارة التغيير والتطوير المؤسسي
كتاب إدارة التغيير والتطوير المؤسسيكتاب إدارة التغيير والتطوير المؤسسي
كتاب إدارة التغيير والتطوير المؤسسيNoof932
 
كتاب تقنيات التخطيط السيناريو ودلفاي والخريطة التعليمية
كتاب تقنيات التخطيط السيناريو ودلفاي والخريطة التعليميةكتاب تقنيات التخطيط السيناريو ودلفاي والخريطة التعليمية
كتاب تقنيات التخطيط السيناريو ودلفاي والخريطة التعليميةNoof932
 
ប្រវត្តិព្រះអសីតិមហាសាវ័ក (ភាគ៨) (2)
ប្រវត្តិព្រះអសីតិមហាសាវ័ក (ភាគ៨) (2)ប្រវត្តិព្រះអសីតិមហាសាវ័ក (ភាគ៨) (2)
ប្រវត្តិព្រះអសីតិមហាសាវ័ក (ភាគ៨) (2)Vantha Kago
 

What's hot (18)

مذكرة ضمن متطلبات
مذكرة ضمن متطلباتمذكرة ضمن متطلبات
مذكرة ضمن متطلبات
 
Parvareshe booghalamoon
Parvareshe booghalamoonParvareshe booghalamoon
Parvareshe booghalamoon
 
How to execute the base isolation system?
How to execute the base isolation system?How to execute the base isolation system?
How to execute the base isolation system?
 
Raaivan,Knowledge Management System
Raaivan,Knowledge Management SystemRaaivan,Knowledge Management System
Raaivan,Knowledge Management System
 
بوكلت مدارس الدلتا فى اللغة العربية للصف الثالث الابتدائى الترم الثانى 2015
بوكلت مدارس الدلتا فى اللغة العربية للصف الثالث الابتدائى الترم الثانى 2015 بوكلت مدارس الدلتا فى اللغة العربية للصف الثالث الابتدائى الترم الثانى 2015
بوكلت مدارس الدلتا فى اللغة العربية للصف الثالث الابتدائى الترم الثانى 2015
 
0m039
0m0390m039
0m039
 
تراخيسص
تراخيسصتراخيسص
تراخيسص
 
Mazen doumaniمسكنات الالم
Mazen doumaniمسكنات الالمMazen doumaniمسكنات الالم
Mazen doumaniمسكنات الالم
 
التصميم الداخلي
التصميم الداخليالتصميم الداخلي
التصميم الداخلي
 
1509 1510-1-pb (1)
1509 1510-1-pb (1)1509 1510-1-pb (1)
1509 1510-1-pb (1)
 
الإرشادات العامة تصميم وإنشاء المستشفيات بحث 2015
الإرشادات العامة تصميم وإنشاء المستشفيات  بحث 2015الإرشادات العامة تصميم وإنشاء المستشفيات  بحث 2015
الإرشادات العامة تصميم وإنشاء المستشفيات بحث 2015
 
علماء المسلمين في العلوم التكنولوجيا
علماء المسلمين في العلوم التكنولوجياعلماء المسلمين في العلوم التكنولوجيا
علماء المسلمين في العلوم التكنولوجيا
 
کتاب فروش انلاین صفر تا صد
کتاب فروش انلاین صفر تا صدکتاب فروش انلاین صفر تا صد
کتاب فروش انلاین صفر تا صد
 
موقع ملزمتي - مذكرة جبر ثالثة إعدادي الفصل الدراسي الثاني
موقع ملزمتي - مذكرة جبر ثالثة إعدادي الفصل الدراسي الثانيموقع ملزمتي - مذكرة جبر ثالثة إعدادي الفصل الدراسي الثاني
موقع ملزمتي - مذكرة جبر ثالثة إعدادي الفصل الدراسي الثاني
 
كتاب إدارة التغيير والتطوير المؤسسي
كتاب إدارة التغيير والتطوير المؤسسيكتاب إدارة التغيير والتطوير المؤسسي
كتاب إدارة التغيير والتطوير المؤسسي
 
كتاب تقنيات التخطيط السيناريو ودلفاي والخريطة التعليمية
كتاب تقنيات التخطيط السيناريو ودلفاي والخريطة التعليميةكتاب تقنيات التخطيط السيناريو ودلفاي والخريطة التعليمية
كتاب تقنيات التخطيط السيناريو ودلفاي والخريطة التعليمية
 
wallfunction
wallfunctionwallfunction
wallfunction
 
ប្រវត្តិព្រះអសីតិមហាសាវ័ក (ភាគ៨) (2)
ប្រវត្តិព្រះអសីតិមហាសាវ័ក (ភាគ៨) (2)ប្រវត្តិព្រះអសីតិមហាសាវ័ក (ភាគ៨) (2)
ប្រវត្តិព្រះអសីតិមហាសាវ័ក (ភាគ៨) (2)
 

More from AsadHoseiny (20)

Shirk
ShirkShirk
Shirk
 
Satanism
SatanismSatanism
Satanism
 
Quake
QuakeQuake
Quake
 
Quake 119.19
Quake 119.19Quake 119.19
Quake 119.19
 
Nunandpen
NunandpenNunandpen
Nunandpen
 
Killyourego
KillyouregoKillyourego
Killyourego
 
Fmsg2
Fmsg2Fmsg2
Fmsg2
 
Fmsg
FmsgFmsg
Fmsg
 
Alrahman
AlrahmanAlrahman
Alrahman
 
Namaz2
Namaz2Namaz2
Namaz2
 
Namaz
NamazNamaz
Namaz
 
Msg
MsgMsg
Msg
 
Lastday2
Lastday2Lastday2
Lastday2
 
Dalite
DaliteDalite
Dalite
 
Abraham
AbrahamAbraham
Abraham
 
Ensan4
Ensan4Ensan4
Ensan4
 
Efrat
EfratEfrat
Efrat
 
Alpha3 a4
Alpha3 a4Alpha3 a4
Alpha3 a4
 
786 the message of god to iran part 2
786 the message of god to iran part 2786 the message of god to iran part 2
786 the message of god to iran part 2
 
786 message of god to iran
786 message of god to iran786 message of god to iran
786 message of god to iran
 

Hadith

  • 1. 1 ٕ‫ثط‬ ٦ٗ ٟ‫ب‬ٜ‫پ‬ ‫ذسا‬ ٠‫ث‬ ٟ‫ضس‬ ٟ‫س‬ٛ‫ضا‬ ٙ‫كب‬٨‫ض‬ ‫ضط‬ ‫اظ‬ ٙ‫طثب‬٢ٗ ٟ‫س‬ٜ‫ثرط‬ ‫ذسا‬ ٕ‫ب‬ٜ‫ث‬ ‫اظ‬ ٥ٝ‫ط‬٨‫پ‬ ٝ ‫ذسا‬ ‫اظ‬ ٥ٝ‫ط‬٨‫پ‬ ّٞ‫ضس‬
  • 2. 2 ٥‫ب‬٢٨ُ‫س‬ٛ‫ٗب‬ ‫ػوت‬ ٝ ٙ‫ب‬ٛ‫ٗسٔ٘ب‬ ٝ ٕ‫اسال‬ ٠ٓ‫ٗسب‬ ٠ً ‫بست‬٢ٓ‫سب‬ ، ٙ‫ب‬ٛ‫آ‬ ‫زض‬ ‫ضا‬ ‫يب‬١ ٦‫ٔي‬٨‫ذ‬ ٚ١‫ش‬ ‫است‬ ٟ‫ًطز‬ ّٞ‫ٗطـ‬ ‫ز‬ٞ‫ذ‬ ٠‫ث‬ ٙ‫طا‬٧‫ا‬ ‫ظ‬ٞ‫ثرػ‬ ٝ ‫ب‬٨ٛ‫ز‬ ٕ‫ت٘ب‬ . ‫ض‬ ٚ٨ٜ‫چ‬ ٙ‫ب‬ٛ‫ٗسٔ٘ب‬ ‫چطا‬ ٦‫ؾؼ‬ٝ ٝ ‫ظ‬ٝ ‫س‬ٛ‫زاض‬ ، ٦٘ٛ ْ٘‫ػ‬ ‫ز‬ٞ‫ذ‬ ‫ٗوسس‬ ‫ًتبة‬ ٥‫ب‬١ ٠‫ضت‬ٞٛ ٠‫ث‬ ٦‫حت‬ ‫س‬ًٜٜ . ‫ضا‬ ّ‫ٗؼيع‬ ٚ‫ي‬٧‫ا‬ ٥‫ع‬٨‫چ‬ ٠‫چ‬ ‫است‬ ٟ‫ضز‬ٝ‫آ‬ ‫ز‬ٞ‫ر‬ٞ‫ث‬ ‫؟‬ ‫است‬ ٟ‫س‬ٛ‫ًطب‬ ّ‫تعٓع‬ ٝ ‫حكبـ‬ٛ‫ا‬ ٠‫ك‬٨‫ح‬ ٠‫ث‬ ‫ضا‬ ‫ب‬٢ٛ‫آ‬ ٥‫ع‬٨‫چ‬ ٠‫چ‬ ‫؟‬ ٚ‫ي‬٧‫ا‬ ‫يب‬٧‫آ‬ ‫ب‬٢ٛ‫آ‬ ٦ُ‫س‬ٛ‫ٗب‬ ‫ػوت‬ ٝ ‫ت‬٧‫ز‬ٝ‫ٗحس‬ ٠٧‫ٗب‬ ‫س‬ٛ‫ٗؼتوس‬ ٙ‫آ‬ ٠‫ث‬ ‫حبؾط‬ ّ‫حب‬ ‫زض‬ ٠ً ‫ضات‬ٞ‫زست‬ ٝ ٚ٨ٛ‫ا‬ٞ‫ه‬ ‫ست؟‬٨ٛ ٦‫ثسثرت‬ ٕ‫ت٘ب‬ ‫ت‬ٜ‫سي‬ ٝ ‫ج‬٧‫حيس‬ . ‫اسيت‬ ‫ت‬ٜ‫س‬ ٝ ‫ج‬٧‫حس‬ ٥‫ب‬٢‫ًتبث‬ ‫ت‬٨‫تجؼ‬ ‫اظ‬ ‫ب‬٢ٛ‫ٗسٔ٘ب‬ ٥‫ب‬١ ‫ٗـيع‬ ٥‫ط‬٨‫ز‬ٛ‫ظ‬ ْ‫ٗخ‬ ‫ت‬ٜ‫س‬ ٝ ‫ج‬٧‫حس‬ . ‫است‬ ٟ‫س‬ٛ‫ًطب‬ ٦‫پطست‬ ‫ثت‬ ٠‫ث‬ ‫ضا‬ ٚ٨٘ٔ‫ٗس‬ ٕ‫ت٘ب‬ ٠ً ‫است‬ ٠‫ًي‬ ‫است‬ ٟ‫س‬ٛ‫ًطب‬ ‫حكبـ‬ٛ‫ا‬ ٠‫ضق‬ٝ ٠‫ث‬ ‫ضا‬ ‫ب‬٢ٛ‫آ‬ ٙ‫ب‬ٜ‫چ‬ ٝ ‫است‬ ٟ‫ًطز‬ ‫ط‬٨‫تسر‬ ‫ضا‬ ٙ‫ب‬ٛ‫ٗسٔ٘ب‬ ‫هٔت‬ ٝ ‫پ‬ ‫ثت‬ ٦ٜ‫ؼ‬٧ ٦ُ‫س‬ٛ‫ٗب‬ ‫ػوت‬ ٦ٜ‫ؼ‬٧ ٙ‫ز‬ٞ‫ث‬ ٙ‫ٗسٔ٘ب‬ ‫ٗب‬ ٙ‫ظٗب‬ ‫زض‬ ٝ ‫ذطاكبت‬ ‫اظ‬ ‫ت‬٨‫تجؼ‬ ٦ٜ‫ؼ‬٧ ٦‫طست‬ .ٙ‫كب‬٨‫ض‬ ‫اظ‬ ‫ت‬٨‫تجؼ‬ ٠٧‫آ‬ 168 ٝ 169 ٝ 170 ٝ 171 :ٟ‫ثوط‬ ٟ‫ض‬ٞ‫س‬ 168 ‫يس‬٧‫ض‬ٞ‫ثر‬ ‫س‬ٜ‫ست‬١ ّ‫حال‬ ٝ ‫ة‬ٞ‫ذ‬ ٠ً ‫ضا‬ ‫ى‬٧‫ب‬١‫ع‬٨‫چ‬ ٕ‫ت٘ب‬ ،ٚ٨ٗ‫ظ‬ ‫الت‬ٞ‫ٗحػ‬ ‫اظ‬ ،ٕ‫ٗطز‬ ‫اى‬ : .‫ض٘بست‬ ٚ٘‫زض‬ ٚ٧‫تط‬ ‫سطسرت‬ ٝ‫ا‬ ‫س؛‬٨ٌٜٛ ‫ى‬ٝ‫ط‬٨‫پ‬ ٙ‫كب‬٨‫ض‬ ‫بى‬١ ٕ‫ُب‬ ‫اظ‬ ٝ 169 ٝ ‫س‬٨ٔ‫پ‬ ‫بى‬١‫ًبض‬ ٠‫ث‬ ‫ضا‬ ‫ض٘ب‬ ‫كوف‬ ٝ‫ا‬ : ‫ذيسا‬ ٟ‫زضثيبض‬ ‫ضي٘ب‬ ٠ٌٜ٧‫ا‬ ٝ ‫س‬ًٜ ‫ٗى‬ ‫اٗط‬ ‫بزضست‬ٛ .‫س‬٨ٛ‫زا‬ ‫٘ى‬ٛ ٠ً ‫س‬٨٧ِٞ‫ث‬ ‫عى‬٨‫چ‬ 170 ،‫ز‬ٞ‫ض‬ ٠‫ُلت‬ ‫ب‬٢ٛ‫آ‬ ٠‫ث‬ ٠ً ‫ِبٗى‬ٜ١ : " ‫ى‬ٝ‫يط‬٨‫پ‬ ‫اسيت‬ ٟ‫ًيطز‬ ّ‫يبظ‬ٛ ٚ‫ي‬٧‫ا‬ ‫زض‬ ‫ذسا‬ ٠‫چ‬ٛ‫آ‬ ‫اظ‬ ،‫س‬٨ًٜ " ،‫س‬ٜ٧ُٞ ‫ٗى‬ " .ٖ٨ًٜ ‫ٗى‬ ‫ى‬ٝ‫ط‬٨‫پ‬ ،ٖ٨‫بكت‬٧ ‫ز‬ٞ‫ذ‬ ٚ٧‫آس‬ٝ ّ‫اػ٘ب‬ ‫اظ‬ ٠‫چ‬ٛ‫آ‬ ‫اظ‬ ‫كوف‬ ‫ٗب‬ " ‫اُط‬ ‫ت‬٧‫سا‬١ ٝ ‫س‬ٛ‫ز‬ٞ‫ث‬ ٟ‫س‬٨٘٢‫ل‬ٛ ‫ب‬٢ٛ‫آ‬ ٚ٧‫آس‬ٝ ‫س‬ٛ‫ز‬ٞ‫ث‬ ٟ‫طس‬ٛ
  • 3. 3 171 ‫ٗيى‬ ٠‫ًي‬ ‫ضا‬ ‫يى‬٧‫ا‬ٝ‫آ‬ ٝ ‫غيسا‬ ‫يط‬١ ٠ً ‫است‬ ‫ى‬٧‫ب‬١ ‫قى‬ٞ‫ق‬ ‫س‬ٜٛ‫ٗب‬ ،‫ى‬ٛ‫ًبكطا‬ ٚ٨ٜ‫چ‬ ّ‫ٗخب‬ : .‫س‬ٜ٘٢‫ثل‬ ‫س‬ٜٛ‫ا‬ٞ‫ت‬ ‫٘ى‬ٛ ‫ب‬٢ٛ‫آ‬ ‫ض؛‬ًٞ ٝ َُٜ ٝ ‫ًط‬ .‫س‬ًٜٜ ‫ٗى‬ ‫تٌطاض‬ ،‫س‬ٜ٘٢‫ثل‬ ٠ٌٛ‫آ‬ ٙٝ‫ثس‬ ،‫س‬ٜٛٞ‫ض‬ ‫ذسا‬ ٟ‫ػس‬ٝ ٙ‫٘ب‬١ ٚ٧‫ا‬ ٙ‫آ‬ ‫زض‬ ٖ٨‫ي‬ًٜ ٕ‫حيطا‬ ‫ز‬ٞ‫ذي‬ ‫ثيط‬ ‫ضا‬ ّ‫حيال‬ ٙ‫كب‬٨‫ض‬ ٠‫ُلت‬ ٠‫ث‬ ‫اُط‬ ٠ً ‫ست‬ ‫كن‬ٞٗ ٙ‫كب‬٨‫ض‬ ‫ضت‬ٞ‫غ‬ ٚ‫ي‬٧‫ا‬ ٝ ‫س‬ٛ‫ثٌطيب‬ ٦ُ‫س‬ٛ‫ٗب‬ ‫ػوت‬ ٝ ‫كحطب‬ ٝ ‫كوط‬ ٠‫ث‬ ‫ضا‬ ‫ٗب‬ ٠ً ‫است‬ ٟ‫ضس‬ ٙ‫ذساپطستب‬ ‫س‬١‫ا‬ٞ‫ر‬٨ٗ ٙ‫كب‬٨‫ض‬ ٠ً ٦٧‫ب‬٢١‫ضا‬ ‫اظ‬ ٦ٌ٧ . ‫است‬ ٟ‫آٗس‬ ‫ص‬٨‫پ‬ ‫حبؾط‬ ٚ٨٘ٔ‫ٗس‬ ٥‫ثطا‬ ‫س‬ٛ‫ثٌطب‬ ٦‫ثسثرت‬ ٝ ‫كسبز‬ ٠‫ث‬ ‫ضا‬ ، ‫يبض‬ًٜ ‫زض‬ ‫ت‬ٜ‫سي‬ ٝ ‫ج‬٧‫حس‬ ٙ‫ا‬ٜٞ‫ػ‬ ٠‫ث‬ ٥‫ِط‬٧‫ز‬ ‫جغ‬ٜٗ ‫اظ‬ ٥ٝ‫ط‬٨‫پ‬ ‫سب‬ٛ‫ا‬ ٠٘١ ‫ًتبة‬ ٝ ‫است‬ ‫ت‬٧‫سا‬١ ‫ًتبة‬ ٙ‫هطآ‬ . ‫است‬ ٙ‫هطآ‬ . ‫بست‬٢ٛ ‫زب‬ٜ٧‫ا‬ ‫زض‬ 35 . ٕ‫ض‬ٝ‫ب‬٨ٗ ٙ‫هطآ‬ ‫ط‬٨‫ؿ‬ ‫اظ‬ ٥ٝ‫ط‬٨‫پ‬ ّ‫اثكب‬ ‫ت‬٢‫ر‬ ْ٨ٓ‫ز‬ ٥‫يب‬٢ٛ‫ُلت٘ب‬ ‫زض‬ ‫ط‬٧‫ظ‬ ْ٧‫زال‬ .‫است‬ ٠‫ُطكت‬ ‫ضت‬ٞ‫غ‬ ‫ٗرتٔق‬ ٙ‫ًبضثطا‬ ‫ثب‬ ٝ ‫است‬ ٟ‫ضس‬ ‫ثحج‬ ‫ٗرتٔق‬ ٙ‫٘يب‬٧‫ا‬ ٦ٛ‫آسي٘ب‬ ‫ًتيبة‬ ٙ‫ا‬ٜٞ‫ػ‬ ٠‫ث‬ ٙ‫هطآ‬ ٠‫ث‬ ٠ً ‫س‬ًٜٜ ‫ضطًت‬ ‫ثحج‬ ‫زض‬ ٦ٛ‫ًسب‬ ٕ‫زاض‬ ‫تظبض‬ٛ‫ا‬ ‫زا‬ ‫س‬ٜ‫ثبض‬ ٠‫ضت‬ ‫ب‬٧ ٝ ‫ذسا‬ ٠ً ٦ٛ‫ًسب‬ ‫اظ‬ ٝ ‫يس‬ٛ‫ساض‬ٛ ّٞ‫هجي‬ ٦ٛ‫آسي٘ب‬ ‫ًتيبة‬ ٙ‫ا‬ٞ‫ي‬ٜ‫ػ‬ ٠‫ث‬ ‫ضا‬ ٙ‫هطآ‬ .‫س‬ًٜٜ ّ‫جب‬ٛ‫ز‬ ‫ِط‬٧‫ز‬ ‫ي‬٨‫تبپ‬ ‫ي‬٧ ‫زض‬ ‫ضا‬ ‫ثحج‬ ٠ً ٕ‫س‬ٜ٘‫ط‬١‫ا‬ٞ‫ذ‬ ْ٨ٓ‫ز‬ 1 --- ‫است‬ ٦ٜ٧‫ز‬ ‫جغ‬ٜٗ ٙ‫٘ب‬١ ٙ‫هطآ‬ ٦ٛ‫آسي٘ب‬ ‫ًتيت‬ ‫ط‬٧‫سيب‬ ٝ ْ‫ي‬٨‫ز‬ٛ‫ا‬ ٝ ‫ضات‬ٞ‫ت‬ ٠ٓ‫جب‬ٛ‫ز‬ ٝ ‫است‬ ٟ‫آٗس‬ ‫ثطبضت‬ ٝ ‫صاضت‬ٛ ‫ت‬٢‫ر‬ ٠ً ‫ز‬ ٖ٨١‫ز‬ ‫هطاض‬ ‫ز‬ٞ‫ذ‬ ‫ت‬٧‫سا‬١ ‫جغ‬ٜٗ ‫ضا‬ ٙ‫هطآ‬ ‫كوف‬ ‫ٗب‬ ‫اُط‬ . ‫است‬ ‫ذطاكيبت‬ ‫زست‬ ‫اظ‬ ‫ضت‬ٞ‫غ‬ ٚ٧‫ا‬ ‫ض‬ ٚ‫ي‬٧‫ا‬ ‫اسيت‬ ٚ‫ٌٗ٘ي‬ .ٖ٧ٞ‫طي‬٨ٗ َٜ١‫٘ب‬١ ‫اٗغ‬ٞ‫ر‬ ‫ط‬٧‫سب‬ ‫ثب‬ ٝ ٖ٧ٞ‫ط‬٨ٗ ‫ذالظ‬ ‫ج‬٧‫حس‬ ٝ ‫ت‬ٜ‫س‬ ٦‫چي‬ ‫ة‬ٞ‫ذي‬ ‫ج‬٧‫حيس‬ ٠‫٘ي‬١ ٚ‫ي‬٧‫ا‬ ‫پس‬ ٠ً ‫س‬ٜ٧ِٞ‫ث‬ٝ ‫جبضس‬ٛ ٖ‫ؿ‬١ ْ‫هبث‬ ‫ب‬١ ٦ٔ٨‫ذ‬ ٥‫ثطا‬ ٠ٓ‫ٗسب‬ ‫ت‬٧‫سا‬١ ٚ٧‫ز‬ ‫حطاف‬ٛ‫ا‬ ‫ت‬٢‫ر‬ ‫زض‬ ٙ‫كب‬٨‫ض‬ ٠‫س‬ٞ‫س‬ٝ ٙ‫٘ب‬١ ‫حطف‬ ٚ٧‫ا‬ ٠ً ًٖٜ ‫ػطؼ‬ ‫س‬٧‫ثب‬ .‫ز‬ٞ‫ط‬٨ٗ ٙ‫ب‬ٛ‫ٗسٔ٘ب‬ .‫است‬ ‫ثطط‬ ٟ‫س‬ًٜٜ ٚ‫ي‬٧‫ا‬ ٝ ‫يس‬ٛ‫ا‬ ٟ‫زاز‬ ‫هيطاض‬ ‫ز‬ٞ‫ذ‬ ٙٞٛ‫هب‬ ٝ ‫ت‬٧‫سا‬١ ‫جغ‬ٜٗ ‫ضا‬ ‫ج‬٧‫احبز‬ .‫س‬١‫ا‬ٞ‫ر‬٨ٗ ٙ‫كب‬٨‫ض‬ ٠ً ‫است‬ ٥‫ع‬٨‫چ‬ ٙ‫٘ب‬١ ‫وب‬٨‫زه‬
  • 4. 4 ْ٨ٓ‫ز‬ 2 --- ‫س‬١‫س‬٨ٗ ‫ض‬ٞ‫زست‬ ٙ‫ب‬ٛ‫ٗسٔ٘ب‬ ٠‫ث‬ ٙ‫هطآ‬ .‫س‬ٌٜٜٛ ّٞ‫هج‬ ‫ضا‬ ‫ذسا‬ ‫بت‬٧‫آ‬ ‫رع‬ ٠‫ث‬ ٦‫خ‬٧‫حس‬ ‫چ‬٨١ ٝ ‫س‬ًٜٜ ٥ٝ‫ط‬٨‫پ‬ ٙ‫هطآ‬ ‫اظ‬ ‫كوف‬ ٠ً /ٕ‫ؼب‬ٛ‫ا‬ 114 ‫ا‬ٜٞ‫ػ‬ ٠‫ث‬ ‫ضا‬ ‫ِطى‬٧‫ز‬ ‫جغ‬ٜٗ ،‫ذسا‬ ‫اظ‬ ‫ط‬٨‫ؿ‬ ‫ب‬٧‫آ‬ : ٠ً ‫حبٓى‬ ‫زض‬ ،ٖ١‫ز‬ ‫هطاض‬ ‫ٗطرغ‬ ،ٙٞٛ‫هب‬ ٙ ‫ًتيبة‬ ٠‫ًي‬ ‫ى‬ٛ‫ًسيب‬ ‫اسيت‬ ٟ‫ًيطز‬ ّ‫بظ‬ٛ ‫ض٘ب‬ ‫ثطاى‬ ْ‫ٗلػ‬ ‫بتى‬٨‫رعئ‬ ٕ‫ت٘ب‬ ‫ثب‬ ‫ضا‬ ‫ًتبة‬ ٚ٧‫ا‬ ٝ‫ا‬ ّ‫يبظ‬ٛ ‫وت‬٨‫حو‬ ‫ثب‬ ،‫ضزُبضت‬ٝ‫پط‬ ‫ت‬ٛ‫رب‬ ‫اظ‬ ٚ٧‫ا‬ ٠ً ‫س‬ٜ١‫ز‬ ‫ٗى‬ ‫ع‬٨‫تطر‬ ،‫س‬ٛ‫ًطز‬ ‫بكت‬٧‫زض‬ ‫ى‬ٛ‫آس٘ب‬ .ٟ‫س‬ٛ ٟ‫ضا‬ ‫ز‬ٞ‫ذ‬ ٠‫ث‬ ‫ضٌى‬ ‫چ‬٨١ .‫است‬ ٟ‫ضس‬ / ٠٨‫ربح‬ : ٠‫ث‬ ‫س‬٨ًٜ ٟ‫ِب‬ٛ ٚ٨ٜ‫٘چ‬١ ٝ 6 ٨ٓ‫ز‬ ْ 3 --- ‫است‬ ‫اهلل‬ ‫ت‬ٜ‫س‬ ٙ‫هطآ‬ ‫زض‬ ٟ‫ضس‬ ‫شًط‬ ‫ت‬ٜ‫س‬ ‫ب‬٢ٜ‫ت‬ ‫يب‬٢ٜ‫ت‬ ٝ ‫اسيت‬ ٠‫طكتي‬ٛ ٦ٜ‫سر‬ ‫ت‬٨‫ث‬ ْ١‫ا‬ ‫ب‬٧ ٝ ‫ٗح٘س‬ ‫ج‬٧‫حس‬ ٝ ‫ت‬ٜ‫س‬ ‫اظ‬ ٙ‫هطآ‬ ٥‫رب‬ ‫چ‬٨١ ‫زض‬ ‫است‬ ‫اهلل‬ ٤ٜ‫س‬ ٙ‫٘ب‬١ ٙ‫هطآ‬ ‫زض‬ ٟ‫ضس‬ ‫شًط‬ ‫ت‬ٜ‫س‬ ٝ ‫ج‬٧‫حس‬ ٙ‫ثكال‬ ٥‫ثطا‬ ْ٨ٓ‫ز‬ ‫ي‬٧ ٚ٨٘١ ‫س‬٧‫ضب‬ . ‫ًتبة‬ ‫ي‬٧ ‫زض‬ .‫ثبضس‬ ٦‫ًبك‬ ‫ت‬ٜ‫س‬ 600 ٟ‫ضس‬ ّ‫بظ‬ٛ ‫ذسا‬ ‫قطف‬ ‫اظ‬ ٠ً ٥‫ا‬ ٠‫غلح‬ ٦‫حتي‬ ، ‫اسيت‬ ‫است‬ ٠‫ِلت‬ٛ ‫ثبض‬ ‫ثي‬ " ‫ٗح٘س‬ ‫ت‬ٜ‫س‬ ٝ ‫ج‬٧‫حس‬ " . /‫احعاة‬ ‫ال‬٧‫تجس‬ ‫اهلل‬ ٤ٜ‫ٓس‬ ‫تزس‬ ٚٓ ٝ ْ‫هج‬ ٚٗ ‫ا‬ٞٔ‫ذ‬ ٚ٧‫آص‬ ٦‫ك‬ ‫اهلل‬ ٤ٜ‫س‬ 6 /‫كبقط‬ ٝ 43 /‫كتح‬ ٝ 23 ‫ٗح٘يس‬ ‫ـ٘جيط‬٨‫پ‬ ‫يس‬١‫ز‬ ‫ٗى‬ ‫ضطح‬ ٠ً ‫است‬ ٠٧‫آ‬ ٝ‫ز‬ ‫كوف‬ ٙ‫هطآ‬ ‫زض‬ " ‫ضي٘ب‬ ‫اظ‬ ‫ص‬٨‫ثي‬ ‫ثطيطى‬ .‫ست‬٨ٛ " ‫است‬ ‫تػبزكى‬ ٚ٧‫ا‬ ‫ب‬٧‫آ‬ ‫س‬ًٜ ‫ٗى‬ ‫غ‬ٜٗ ‫ضا‬ ‫ضطى‬ ٠٧‫آ‬ ٙ‫ب‬٧‫پب‬ ‫زض‬ ‫ضز‬ٞٗ ٝ‫ز‬ ‫ط‬١ ٠ً
  • 5. 5 / ‫ق‬٢ً : ّٝ‫ا‬ ٠٧‫آ‬ 109 ‫تب‬ 110 ( ‫ٗسزا‬ ٠ٔ‫ث٘خ‬ ‫ب‬ٜ‫رئ‬ ٞٓ ٝ ‫ضة‬ ‫ٓ٘بت‬ 109 ‫احس‬ٝ ٠ٓ‫ا‬ ٌٖ٢ٓ‫ا‬ ‫٘ب‬ٛ‫ؤ‬ ّ‫ا‬ ‫حى‬ٞ٧ ٌٖٔ‫ٗخ‬ ‫ثطط‬ ‫ب‬ٛ‫ؤ‬ ‫٘ب‬ٛ‫ا‬ ْ‫ه‬ ) ( ‫ؤحسا‬ ٠‫ضث‬ ٟ‫ثؼجبز‬ ‫ططى‬٧ ‫ال‬ ٝ ‫غبٓحب‬ ‫ػ٘ال‬ ْ٘‫ؼ‬٨ٔ‫ك‬ ٠‫ضث‬ ‫ٓوبء‬ ‫ا‬ٞ‫طر‬٧ ٙ‫ًب‬ ٚ٘‫ك‬ 110 ) : ٠٘‫تطر‬ ،)‫(ٗح٘س‬ِٞ‫ث‬ " ‫ٗيى‬ ٕ‫ت٘يب‬ ‫س‬ٞٛ‫ب‬٨‫اه‬ ،‫ز‬ٞ‫ث‬ ‫ٗى‬ ‫ٗطًت‬ ٚٗ ‫ضزُبض‬ٝ‫پط‬ ‫ًٔ٘بت‬ ‫ثطاى‬ ‫س‬ٞٛ‫ب‬٨‫اه‬ ‫اُط‬ ٙ‫يسا‬ٜ‫چ‬ ٝ‫ز‬ ‫ضا‬ ‫ٗطًيت‬ ‫اُيط‬ ‫حتيى‬ ،‫ضسيس‬ ٕ‫ات٘ب‬ ٠‫ث‬ ٚٗ ‫ضزُبض‬ٝ‫پط‬ ‫ًٔ٘بت‬ ٠ٌٜ٧‫ا‬ ‫اظ‬ ْ‫هج‬ ،‫ضس‬ .ٖ٨ًٜ " 110 - ،)‫(ٗح٘س‬ ِٞ‫ث‬ " ٠‫ًي‬ ٟ‫ضس‬ ‫حى‬ٝ ٚٗ ٠‫ث‬ ،ٖ‫ست‬٨ٛ‫طتط‬٨‫ث‬ ‫ثططى‬ ‫ض٘ب‬ ‫س‬ٜٛ‫ٗب‬ ٖ١ ٚٗ ٝ‫پط‬ ‫ساض‬٧‫ز‬ ٠‫ث‬ ٠ٌ٨ٛ‫ًسب‬ .‫است‬ ‫احس‬ٝ ‫ذساى‬ ‫ض٘ب‬ ‫ذساى‬ ‫يس‬٧‫ثب‬ ،‫س‬ٜ‫ثبضي‬ ‫اض‬ٝ‫يس‬٨ٗ‫ا‬ ‫ز‬ٞ‫ذي‬ ‫ضزُبض‬ .‫ِصاضز‬ٛ ‫ز‬ٞ‫ذ‬ ‫ضزُبض‬ٝ‫پط‬ ‫بض‬ًٜ ‫زض‬ ‫زى‬ٞ‫ٗؼج‬ ‫طُع‬١ ٝ ‫س‬ًٜٜ ‫عًبضى‬٨١‫پط‬ " ‫اُيط‬ ٝ ‫طسيس‬٨٘ٛ ٙ‫يب‬٧‫پب‬ ٠‫ثي‬ ‫هيت‬ٞ‫چ‬٨١ ‫ذيسا‬ ‫ًٔ٘يبت‬ ٠ً ‫س‬ٛ‫ع‬٨ٗ ٚ٧‫ا‬ ‫اظ‬ ‫حطف‬ ٠٧‫آ‬ ٚ٧‫ا‬ ‫زض‬ ‫س‬ٜٛ‫ث٘ب‬ ٥‫ثطط‬ ٖ١ ‫ٗح٘س‬ ٠ً ‫س‬٧ِٞ٨ٗ ‫ِط‬٧‫ز‬ ‫قطف‬ ‫اظ‬ ٝ ‫ساز‬٨ٗ ‫ض٘ب‬ ٠‫ث‬ ‫ًبٗٔتط‬ ٦‫ًتبث‬ ‫است‬ٞ‫ر‬٨ٗ ‫ز‬ٞ‫ذ‬ ٚ٧‫ا‬ ٝ ‫ض٘بست‬ ٙ‫هيطآ‬ ٚ٨‫٘ي‬١ ‫ذسا‬ ‫ًٔ٘بت‬ ٠ً ‫س‬ٌٜ٨ٗ ‫حبثت‬ . ‫س‬ٌٜ٨ٗ ‫حبثت‬ ‫ضا‬ ‫ع‬٨‫ر‬ ٠٘١ .‫ثس‬ ٝ ‫است‬ / ‫كػٔت‬ : ٕٝ‫ز‬ ٠٧‫آ‬ 6 ْ‫ي‬٧ٝ ٝ ٟٝ‫استـلط‬ ٝ ٠٨ٓ‫ا‬ ‫ا‬ٞ٘٨‫كبستو‬ ‫احس‬ٝ ٠ٓ‫ا‬ ٌٖ٢ٓ‫ا‬ ‫٘ب‬ٛ‫ؤ‬ ٦ٓ‫ا‬ ‫حى‬ٞ٧ ٌٖٔ‫ٗخ‬ ‫ثطط‬ ‫ب‬ٛ‫ؤ‬ ‫٘ب‬ٛ‫ا‬ ْ‫ه‬ ( )ٚ٨ً‫ٓٔ٘طط‬ ،)‫(ٗح٘س‬ ِٞ‫ث‬ " ‫ذسا‬ ‫ض٘ب‬ ‫ذساى‬ ٠ً ٟ‫ضس‬ ‫حى‬ٝ ٚٗ ٠‫ث‬ ٠ً ،ٖ‫ست‬٨ٛ ‫ض٘ب‬ ‫اظ‬ ‫ص‬٨‫ث‬ ‫ثططى‬ ٚٗ ‫ى‬ .ٚ٨ً‫ٗطط‬ ‫ثط‬ ‫اى‬ٝ .‫س‬٨١‫ا‬ٞ‫ثر‬ ‫آٗطظش‬ ٝ‫ا‬ ‫اظ‬ ٝ ‫س‬٧‫ضظ‬ٞ‫ث‬ ‫اذالظ‬ ٝ‫ا‬ ٠‫ث‬ ‫كوف‬ ‫س‬٧‫ثب‬ .‫است‬ ‫احس‬ٝ
  • 6. 6 ‫ثيب‬ ْ‫ٗلػ‬ ٝ ‫ت‬٨‫ػ‬ ‫ثى‬ ،ْٗ‫ًب‬ ٙ‫هطآ‬ ٠ٌٜ٧‫ا‬ ‫س‬ٛ‫زاض‬ ٙ‫٘ب‬٧‫ا‬ ٙ‫ضزُبضضب‬ٝ‫پط‬ ٠‫ُلت‬ ٠‫ث‬ ‫اهؼى‬ٝ ٙ‫ب‬ٜٗ‫ٗا‬ ‫اظ‬ ‫يط‬٨‫ؿ‬ ٚ٨ً‫ٗطيط‬ ‫كويف‬ .‫يس‬ٜ١‫ز‬ ‫هطاض‬ ‫ى‬ٜ٧‫ز‬ ‫ت‬٧‫سا‬١ ‫طبء‬ٜٗ ‫ضا‬ ٙ‫آ‬ ‫كوف‬ ‫س‬٧‫ثب‬ٝ ‫است‬ ‫بت‬٨‫رعئ‬ ‫ى‬ٝ‫ط‬٨‫پ‬ .‫س‬ٜ٧ٞ‫ر‬ ‫ٗى‬ ‫ضا‬ ٙ‫هطآ‬ ‫اظ‬ " ‫ت‬ٜ‫س‬ ٝ ‫ج‬٧‫حس‬ " ‫اسيت‬ ‫ٗح٘يس‬ ‫ـ٘جيط‬٨‫پ‬ ‫اظ‬ ‫ثيت‬ ٚ‫سيبذت‬ .‫اش‬ ٠‫است‬ٞ‫ذ‬ ‫ثطذالف‬ ْ٨ٓ‫ز‬ 4 --- ‫ط‬٨‫ؿ‬ ‫ال‬ ٝ ‫است‬ ‫ضسبٓت‬ ‫ؾ‬٨ٔ‫تج‬ ‫ب‬٢ٜ‫ت‬ ‫ٗح٘س‬ ٠‫ل‬٨‫ظ‬ٝ /ٟ‫ٗبئيس‬ ٙٞ‫تٌت٘ي‬ ‫ٗيب‬ ٝ ٙٝ‫ٗبتجيس‬ ٖ‫ؼٔي‬٧ ‫اهلل‬ ٝ ‫آيجالؽ‬ ‫اال‬ ّٞ‫آطس‬ ٦ٔ‫ٗبػ‬ 99 ٝ 92 /ْ‫ح‬ٛٝ 35 ٝ 82 /‫ض‬ٞٛٝ 54 /٥‫ض‬ٞ‫ض‬ ٝ 48 ‫ٗح‬ ٙ‫ز‬ٞ‫ث‬ ٟٞ‫اس‬ ٝ ‫ٗح٘س‬ ‫اظ‬ ٥ٝ‫ط‬٨‫پ‬ : ‫٘س‬ ٠‫ُلتي‬ ‫زش‬ٞ‫ذ‬ ‫ذسا‬ ‫طا‬٧‫ظ‬ ‫است‬ ٦٢ٓ‫ا‬ ‫بثغ‬ٜٗ ٝ‫رع‬ ‫ٗح٘س‬ ‫ج‬٧‫احبز‬ ٝ ‫ت‬ٜ‫س‬ ٠ً ‫س‬ٜ٧ِٞ٨ٗ ٥‫ا‬ ٟ‫ػس‬ ‫ضا‬ ٙ‫هطآ‬ ‫كوف‬ ‫ٗح٘س‬ ٠ً ‫س‬ٜ٘٢‫ل‬٨٘ٛ ‫اكطاز‬ ٚ٧‫ا‬ ٠ً ًٖٜ ‫ػطؼ‬ ‫س‬٧‫ثب‬ . ‫است‬ ٠ٜ‫حس‬ ٟٞ‫اس‬ ‫ٗح٘س‬ ‫ج‬٧‫احبز‬ ٠ٛ ‫است‬ ٟٞ‫اس‬ ‫است‬ ٙ‫هطآ‬ ‫زض‬ ٠ً ٥‫(ٗح٘س‬ ‫است‬ ٠ٜ‫حس‬ ٟٞ‫اس‬ ‫ضز‬ٞٗ ٚ٧‫ا‬ ‫زض‬ ٝ ٟ‫ضز‬ٝ‫آ‬ )‫است‬ ‫ؽ‬ٝ‫زض‬ ‫اًخطا‬ ٠ً ٓ ‫اهلل‬ ‫شًيط‬ ٝ ‫آيأذط‬ٓ‫ا‬ ٕٞ‫ي‬٨ٓ‫ا‬ ٝ ‫اهلل‬ ‫ا‬ٞ‫طر‬٧ ٙ‫ًب‬ ٚ٘ٓ ٠ٜ‫حس‬ ٟٞ‫ؤس‬ ‫اهلل‬ ّٞ‫ضس‬ ٦‫ك‬ ٌٖٓ ٙ‫ًب‬ ‫وس‬ ( ‫طا‬٨‫ًخ‬ 21 ) : ٠٘‫تطر‬ 21 - ‫ى‬ٞ‫رسيتز‬ ‫زض‬ ٠‫ًي‬ ‫ضي٘ب‬ ‫اظ‬ ٟ‫ػس‬ ٙ‫آ‬ ‫ثطاى‬ ‫است‬ ‫ثى‬ٞ‫ذ‬ ‫سطٗطن‬ ‫ذسا‬ ّٞ‫ضس‬ (.‫س‬ًٜٜ ‫ٗى‬ ‫بز‬٧ ‫ضا‬ ‫ذسا‬ ٕ‫ٗسا‬ ٝ ‫س‬ٜ‫ست‬١ ٚ٨‫ثبظپس‬ ‫ظ‬ٝ‫ض‬ ٝ ‫ذسا‬ 33:21 ) ٝ ‫ذسا‬ ٥ٞ‫رستز‬ ‫زض‬ ٠ً ٦ٛ‫ًسب‬ ٥‫ثطا‬ ‫ٗح٘س‬ ‫بز‬٧ ‫ضا‬ ‫ذسا‬ ٠ً ٦ٛ‫ًسب‬ ٝ ‫س‬ٜ‫ست‬١ ٚ٨‫ثبظپس‬ ‫ظ‬ٝ‫ض‬ .‫است‬ ِٞٓ‫ا‬ ‫س‬ٌٜٜ٨ٗ
  • 7. 7 ٝ ٞ‫رسيتز‬ ٥‫ثيطا‬ ‫طيب‬ٜٗ ‫يب‬٢ٜ‫ت‬ ٝ ٚ٧‫تيط‬٢‫ث‬ ٙ‫هطآ‬ ٚ٧‫ا‬ ٝ .ٙ‫ب‬ٜٗٞٗ ٥‫ثطا‬ ‫است‬ ‫شًط‬ ٙ‫هطآ‬ ٚ٧‫ا‬ ٝ ٚ‫ضكت‬ ٟ‫ضا‬ ٠‫و‬٧‫قط‬ ٝ ٚ‫ضكت‬ ٦٧ٞ‫زستط‬ ٠‫و‬٧‫(قط‬ ‫زض‬ ‫ضا‬ ‫ٗح٘س‬ ٙ‫ب‬ٛ‫ٗسٔ٘ب‬ ‫اٗب‬ .‫ذساست‬ ‫بذت‬ٜ‫ض‬ ‫ٗح٘س‬ ‫س‬٧ِٞ٨ٗ ‫ذسا‬ ٠ً ٦ٓ‫حب‬ ‫زض‬.‫س‬ٜٛ‫سا‬٨ٗ ِٞٓ‫ا‬ ٖ١ )... ٥‫طثطيط‬١ ٝ ‫ض٘بست‬ ْ‫ٗخ‬ ٥‫ثطط‬ ٖ١ ‫ضيطح‬ ٙ‫هيطآ‬ ‫زض‬ ‫ًٔ٘يبتى‬ ٚ٨ٜ‫چ‬ ‫ثب‬ ‫ٓـت‬ ٠‫ث‬ ‫ٓـت‬ ‫ع‬٨ٛ ٖ٨١‫اثطا‬ ٠ً ‫است‬ ٚ٧‫ا‬ ‫ربٓت‬.‫ز‬ٝ‫ط‬٨ٗ ٟ‫ضا‬ .‫است‬ ٟ‫ضس‬ ٟ‫زاز‬ ( ٠‫ٗؼ‬ ٚ٧‫آص‬ ٝ ٖ٨١‫اثطا‬ ٦‫ك‬ ٠ٜ‫حس‬ ٟٞ‫ؤس‬ ٌٖٓ ‫ت‬ٛ‫ًب‬ ‫هس‬ 5 ٠ٜ‫حسي‬ ٟٞ‫ؤسي‬ ٖ٢٨‫ك‬ ٌٖٓ ٙ‫ًب‬ ‫ٓوس‬ ) ٦ٜ‫آـ‬ ٞ١ ‫اهلل‬ ٙ‫كب‬ ّٞ‫ت‬٧ ٚٗ ٝ ‫آأذط‬ٓ‫ا‬ ٕٞ٨ٓ‫ا‬ ٝ ‫اهلل‬ ‫ا‬ٞ‫طر‬٧ ٙ‫ًب‬ ٚ٘ٓ ( ‫س‬٨٘‫آح‬ 6 ) ........‫اسيت‬ ٟ‫ضيس‬ ٟ‫ظز‬ ‫ض٘ب‬ ‫ثطاى‬ ‫س‬ٛ‫ز‬ٞ‫ث‬ ٝ‫ا‬ ‫ثب‬ ٠ً ‫ى‬ٛ‫ًسب‬ ٝ ٖ٨١‫اثطا‬ ‫اظ‬ ‫ثى‬ٞ‫ذ‬ ّ‫ٗخب‬ ( : ٠٘‫تطر‬ ‫ٗيى‬ ‫آذيط‬ ‫ظ‬ٝ‫ض‬ ٝ ‫ذيسا‬ ‫ى‬ٞ‫رسيتز‬ ‫زض‬ ٠ٌ٨ٛ‫ًسيب‬ ‫ثيطاى‬ ‫س‬ٜ‫سيت‬١ ‫ثى‬ٞ‫ذي‬ ‫سطٗطين‬ ‫ب‬٢ٛ‫آ‬ (.‫س‬ٜ‫اض‬ 60:6 )) .‫اسيت‬ ْ‫حي‬ ٠ٓ‫ٗسيب‬ ‫يس‬ًٜ ‫شًط‬ ٖ٨١‫اثطا‬ ‫اظ‬ ‫ج‬٧‫حس‬ ‫ي‬٧ ‫كوف‬ ‫ست‬ٛ‫ا‬ٞ‫ت‬ ٦‫ًس‬ ‫اُط‬ ‫حبال‬ ‫ة‬ٞ‫ذ‬ ٨٘ٛ ٦‫ًس‬ ‫ب‬ٜ‫ٗك٘ئ‬ ٦‫ٓي‬ٝ ‫است‬ ٠ٜ‫حس‬ ٟٞ‫اس‬ ‫ٗب‬ ٥‫ثطا‬ ٖ٨١‫اثطا‬ ٠ً ‫س‬٧‫لطٗب‬٨ٗ ‫زش‬ٞ‫ذ‬ ‫ذسا‬ . ‫س‬ٛ‫ا‬ٞ‫ت‬ ٖ٨١‫اثطا‬ ٠ً ‫ست‬ٛ‫سا‬٨ٗ ‫زش‬ٞ‫ذ‬ 5000 ٥‫ثزيب‬ ٝ‫ا‬ ‫اظ‬ ٦‫خ‬٧‫حس‬ ‫ًتبة‬ ٝ ‫ٌطز‬٨ٗ ٦ُ‫س‬ٛ‫ظ‬ ‫ص‬٨‫پ‬ ّ‫سب‬ .ٖ٨ًٜ ٥ٝ‫ط‬٨‫پ‬ ٖ٨١‫اثطا‬ ‫ع‬٨‫چ‬ ٠‫چ‬ ‫اظ‬ ‫ٗب‬ ‫پس‬ . ‫است‬ ٟ‫س‬ٛ‫٘ب‬ٛ ٦ٛ‫٘يب‬١ ٖ٨١‫اثطا‬ ٠ً ‫است‬ ٚ٧‫ا‬ ‫اة‬ٞ‫ر‬ ِ٨ٗ ‫ذسا‬ . ‫است‬ ٟ‫ًطز‬ ‫شًط‬ ٙ‫هطآ‬ ‫زض‬ ‫ذسا‬ ٠ً ‫است‬ ٙ‫ٗسٔ٘ب‬ ٖ٨١‫اثطا‬ ‫س‬٧ٞ ‫ز‬ٞ‫جي‬ٛ ‫ٗطيطى‬ ‫ز‬ٞ‫ث‬ ٝ ‫ظًيبت‬ ٝ ٟ‫ظ‬ٝ‫ض‬ ٝ ‫٘بظ‬ٛ . ‫است‬ ٟ‫ًطز‬ ‫شًط‬ ٙ‫هطآ‬ ‫زض‬ ٠ً .... ٝ ‫ساز‬٨ٗ ‫ظًبت‬ ‫ساضت‬٨ٗ ‫پب‬ ٠‫ث‬ ‫٘بظ‬ٛ ‫است‬ ٟ‫س‬٨‫ضس‬ ‫ٗب‬ ٠‫ث‬ ٖ٨١‫اثطا‬ ‫اظ‬ ‫حذ‬ . ‫ويت‬٨‫حو‬ ‫زض‬ ٖ٨‫ست‬١ ٖ٨١‫اثطا‬ ‫تبثغ‬ ‫ضز‬ٞٗ ٚ٧‫ا‬ ‫زض‬ ٠٘١ ‫ٗب‬ ٝ ‫(ظ‬ . ٙ‫هطآ‬ ٥‫ب‬١ ٠‫ُلت‬ ‫اظ‬ ٥ٝ‫ط‬٨‫پ‬ ٦ٜ‫ؼ‬٧ ‫ٗح٘س‬ ‫ب‬٧ ٝ ٖ٨١‫اثطا‬ ٙ‫ز‬ٞ‫ث‬ ٟٞ‫اس‬ ٠‫ًي‬ ‫اسيت‬ ٙ‫هيطآ‬ ‫يطا‬٧ ).‫است‬ ٟ‫ًطز‬ ‫شًط‬ ‫ضا‬ ‫ب‬٢ٛ‫آ‬ ‫حطاف‬ٛ‫ا‬ ٙٝ‫ثس‬ ٝ ‫زضست‬ ‫سطُصضت‬ ‫؟؟؟؟‬ ٦ٌٜ٨ٗ ‫تٌطاض‬ ‫ضا‬ ‫ز‬ٞ‫ذ‬ ‫حطف‬ ٖ١ ‫ثبظ‬ ‫ب‬٧‫آ‬
  • 8. 8 ْ٨ٓ‫ز‬ 5 --- )‫ٗح٘س‬ ‫اظ‬ ‫(اقبػت‬ ٠ٛ )ّٞ‫ضس‬ ‫اظ‬ ‫(اقبػت‬ ٟ‫ضس‬ ٠‫ُلت‬ ٙ‫هطآ‬ ًْ ‫زض‬ ٠‫جي‬ٜ‫ر‬ .‫ِيط‬٧‫ز‬ ‫يت‬ٛ‫ا‬ٞ‫ر‬ ‫اظ‬ ٠‫ي‬ٛ ‫است‬ ‫زضست‬ ‫ضسبٓتص‬ ٠‫ج‬ٜ‫ر‬ ‫اظ‬ ‫ٗح٘س‬ ‫اظ‬ ‫اقبػت‬ ٦ٜ‫ؼ‬٧ ٚ٧‫ا‬ ‫ٗح‬ ‫ضسبٓت‬ ٦‫ضرػي‬ ٦ُ‫س‬ٛ‫ظ‬ ٠‫ث‬ ‫ـ‬ٞ‫ٗطث‬ ‫اضز‬ٞٗ ‫ط‬٧‫سب‬ .‫است‬ ٙ‫هطآ‬ ٦ٛ‫آس٘ب‬ ‫ًتبة‬ ٙ‫٘ب‬١ ٖ١ ‫٘س‬ ‫اُيط‬ ٠‫آجتي‬ .‫است‬ ٦‫پطست‬ ‫ثت‬ ‫ع‬ٞٛ ‫ي‬٧ ‫ت‬٧‫سا‬١ ‫ٗػسض‬ ٙ‫ا‬ٜٞ‫ػ‬ ٠‫ث‬ ٝ‫ا‬ ‫اظ‬ ‫اقبػت‬ ٝ ‫است‬ ‫ٗح٘س‬ ٦‫سي‬٨‫ػ‬ ‫يس‬٨٧ِٞ‫ث‬ ٦‫ح‬٨‫ٗس‬ ‫ي‬٧ ٠‫ث‬ ٠ً ‫است‬ ٚ٧‫ا‬ ْ‫ٗخ‬ ‫س‬٨ٛ‫ثع‬ ٙ‫ٗسٔ٘ب‬ ‫ي‬٧ ٠‫ث‬ ‫ضا‬ ٦‫حطك‬ ٚ٨ٜ‫چ‬ .‫ست‬٨ٛ ‫ذسا‬ ‫پسط‬ ٥‫ٗح٘س‬ ‫اظ‬ ‫اقبػت‬ ٦ٜ‫ؼ‬٧ ‫ٗح٘س‬ ‫اظ‬ ‫اقبػت‬ ‫ج‬٧‫احبز‬ ٠ٛ ‫است‬ ٙ‫هطآ‬ ٥ٞ‫ت‬ ٠ً .ٙ‫هطآ‬ ٙ‫٘ب‬١ ‫اظ‬ ‫اقبػت‬ ٦ٜ‫ؼ‬٧ ٚ٧‫ا‬.‫است‬ ‫ؽ‬ٝ‫زض‬ ‫اًخطا‬ ٠ً ‫اثيالؽ‬ ‫ٗح٘س‬ ٠ٔ٨‫س‬ٞ‫ث‬ ٙ‫هطآ‬ .‫ز‬ٞ‫ط‬٨ٗ ‫ع‬ٝ‫ضط‬ )ِٞ‫(ث‬ ْ‫ه‬ ‫ثب‬ ٙ‫هطآ‬ ‫بت‬٧‫آ‬ ‫اًخط‬ ٠ً ‫س‬٨ٜ٨‫ج‬٨٘ٛ ‫ِٗط‬ .ٙ‫هطآ‬ ٥‫ب‬١ ٠‫ُلت‬ ‫اظ‬ ‫اقبػت‬ ٦ٜ‫ؼ‬٧ ‫ٗح٘س‬ ‫اظ‬ ‫اقبػت‬ ٝ ‫طس‬٨ٗ ْ٨ٓ‫ز‬ 6 --- ‫ض‬ٞ‫زسيت‬ ٠ً ‫است‬ ٟ‫ضس‬ ْ‫و‬ٛ ‫ج‬٧‫حس‬ ‫ٗح٘س‬ ‫ز‬ٞ‫ذ‬ ‫اظ‬ ‫چ‬٨‫ي‬١ ‫ز‬ٞ‫ثي‬ ٟ‫زاز‬ ‫س‬ٜ‫س‬٧ٜٞٛ ‫ضا‬ ٦‫خ‬٧‫حس‬ ٚ٨٘ٔ‫ٗسي‬ ٦‫ػٔ٘ي‬ ٝ ٥‫كٌط‬ ٥‫ب‬٢‫ططكت‬٨‫پ‬ . ‫طس‬٨ٗ ‫ت‬٧‫ضػب‬ ٥‫زط‬١ ٕٝ‫ز‬ ٙ‫هط‬ ‫اذط‬ٝ‫ا‬ ‫تب‬ ‫اٗط‬ ٚ٧‫ا‬ ٝ ٕ‫ػس‬ ٠‫ث‬ ‫ض‬ٞ‫زست‬ ‫ٗح٘س‬ ‫چطا‬ .‫ز‬ٞ‫ث‬ ٦‫ذبغ‬ ‫ت‬ٜ‫س‬ ٠‫ث‬ ‫ت‬٧‫ز‬ٝ‫ٗحس‬ ٕ‫ػس‬ ٠‫ث‬ ‫ـ‬ٞ‫ٗطث‬ ْ٧‫ا‬ٝ‫ا‬ ٙ‫آ‬ ‫زض‬ ٖ١ ٚ‫ي‬٧‫ا‬ ٠‫ثي‬ ٠ٓ‫(ٗسيب‬ ‫ج‬٧‫احبز‬ ‫ز‬ٞ‫ذ‬ ‫چطا‬ ‫پس‬ ‫است‬ ٟ‫ساز‬ٛ ‫ض‬ٞ‫زست‬ ‫اُط‬ ‫؟‬.‫س‬١‫س‬٨ٗ ‫ج‬٧‫حس‬ ٚ٧ٝ‫تس‬ ٦٘٢ٗ ‫ضت؟؟‬ٜٞٛ ‫ضا‬ ) ٚ٧ٝ‫تيس‬ ‫اظ‬ ْ‫(هجي‬ ‫س‬ٜ‫ست‬٧‫ع‬٨ٗ ٥‫زط‬١ ٕ ٝ‫ز‬ ٙ‫هط‬ ‫اظ‬ ْ‫هج‬ ٠ً ٦٧‫ب‬٢ٛ‫آ‬ ‫پس‬ !!!!‫؟؟؟؟‬.‫ز‬ٞ‫ج‬ٛ ‫ز‬ٞ‫ر‬ٞٗ ‫ج‬٧‫حس‬ ٥‫ب‬٢‫ًتبث‬ ٚ٧‫ا‬ ٙ‫عٗب‬ٛ‫آ‬ ‫زض‬ ‫طا‬٧‫ظ‬ ‫س‬ٜ١‫ج)ُ٘طا‬٧‫احبز‬ ْ٨ٓ‫ز‬ 7 --- ‫س‬١‫س‬٨ٗ ‫ض‬ٞ‫زست‬ ‫ـ٘جط‬٨‫پ‬ ٠‫ث‬ ‫ذسا‬
  • 9. 9 ٘‫اػ‬ ٝ ‫ج‬٧‫احبز‬ ‫زض‬ ٦ٓٝ ‫س‬ٌٜ٨٘ٛ ٟ‫اضتجب‬ ‫ز‬ٞ‫ط‬٨ٗ ّ‫بظ‬ٛ ٝ‫ا‬ ‫ثط‬ ٠‫چ‬ٛ‫آ‬ ‫زض‬ ‫ٗح٘س‬ ‫س‬٧ِٞ‫ث‬ ‫ٗب‬ ٠‫ث‬ ٠ً ّ‫ب‬ .‫ز‬ٞ‫ض‬ ٟ‫اضتجب‬ ‫زچبض‬ ‫است‬ ٌٚ٘ٗ ‫ز‬ٞ‫ذ‬ ٦‫ضرػ‬ ‫يت‬٧‫هط‬ ‫غ‬٨٘‫س‬ ٠ٛ‫ا‬ ٦‫ضث‬ ٦ٓ‫ا‬ ٦‫ح‬ٞ٧ ‫٘ب‬٨‫ك‬ ‫ت‬٧‫تس‬١‫ا‬ ٙ‫ا‬ ٝ ٦‫لس‬ٛ ٦ٔ‫ػ‬ ْ‫اؾ‬ ‫ب‬٢ٛ‫كب‬ ‫ؾٔٔت‬ ٦ٛ‫ا‬ ْ‫ه‬ /‫سجب‬ 50 ،ِٞ‫ث‬ :٠٘‫تطر‬ " ‫ت‬٧‫يسا‬١ ‫اُيط‬ ٝ .ٕٞ‫ضي‬ ‫ٗى‬ ٟ‫ُ٘طا‬ ٕ‫ز‬ٞ‫ذ‬ ‫ى‬١‫تب‬ًٞ ‫احط‬ ‫زض‬ ،ٕٞ‫ض‬ ٟ‫ُ٘طا‬ ٚٗ ‫اُط‬ .‫ي‬٧‫عز‬ٛ ،‫است‬ٜٞ‫ض‬ ٝ‫ا‬ .‫است‬ ٚٗ ‫ضزُبض‬ٝ‫پط‬ ٕ‫ب‬٢ٓ‫ا‬ ‫ثربقط‬ ،ٕ‫ضس‬ ‫ذس‬ ٚ٨‫٘ي‬١ ٠‫ثي‬ ‫اكتبز‬ ‫س‬ٜ١‫ا‬ٞ‫ذ‬ ٦ً‫ب‬ٛ‫ذكط‬ ٠‫ضق‬ٝ ٚ٨ٜ‫چ‬ ‫زض‬ ٙ‫ب‬ٛ‫ٗسٔ٘ب‬ ٠ً ‫ست‬ٛ‫سا‬٨ٗ ‫زش‬ٞ‫ذ‬ ‫ا‬ ‫است‬ ٟ‫ًطز‬ ‫شًط‬ ٙ‫هطآ‬ ‫زض‬ ‫ضا‬ ‫ٗح٘س‬ ‫اظ‬ ٟ‫اضتجب‬ ٚ٧‫س‬ٜ‫چ‬ ‫ذبقط‬ ٠ٌٜ٧‫ا‬ ْ‫ٗخ‬. ‫س‬١‫ا‬ٞ‫ر‬٨ٗ ٥‫ض‬ٞ‫ز‬ٜ٧‫ا‬ ‫ج‬٧‫(حس‬ ‫اضز‬ٞٗ ‫ط‬٧‫سب‬ ‫زض‬ ٝ ‫است‬ ٙ‫هطآ‬ ‫اظ‬ ‫كوف‬ ٥ٝ‫ط‬٨‫پ‬ ٠ً ‫س‬٧ِٞ‫ث‬ ‫ٗب‬ ٠‫ث‬ – ‫ت‬ٜ‫سي‬ – ٟ‫ط‬٨‫سي‬ - ) ٠ِٛٞ‫چ‬٨١ ٦٧ٝ‫ط‬٨‫پ‬ ٕ‫الظ‬ ‫ست‬٨ٛ . ٔ٘‫ر‬ ‫اظ‬ :‫است‬ ٟ‫ضس‬ ‫شًط‬ ‫ٗح٘س‬ ‫بت‬٧ٞ٢‫س‬ ‫ط‬٧‫ظ‬ ‫بت‬٧‫آ‬ ‫زض‬ ٠ /ّ‫لب‬ٛ‫ا‬ 68 /٠‫ث‬ٞ‫ت‬ 43 /٠‫ث‬ٞ‫ت‬ 113 /٠‫ث‬ٞ‫ت‬ 114 /‫احعاة‬ 37 /ٖ٧‫تحط‬ 1 / ‫ػجس‬ 1 - 11 ْ٨ٓ‫ز‬ 8 ---- /ٕ‫ؼب‬ٛ‫ا‬ ‫است‬ ْٗ‫ًب‬ ٝ ‫ست‬٨ٛ ‫ِط‬٧‫ز‬ ‫الت‬٨‫تلػ‬ ٠‫ث‬ ٦‫بر‬٨‫احت‬ 115 ‫طب‬ٛ ‫ٗب‬ ٠‫ث‬ ‫ضا‬ ‫ضاست‬ ٟ‫ضا‬ ٙ‫بٗجطا‬٨‫پ‬ ‫ن‬٧‫قط‬ ‫اظ‬ ‫س‬٧‫آكط‬ ‫ٗبضا‬ ‫ذسا‬ ٠ً ٦ٛ‫ظٗب‬ ‫اظ‬ ٦ٛ‫ظٗب‬ ٝ.‫است‬ ٟ‫زاز‬ ٙ ‫س‬ٜ‫س‬٧ٜٞ‫ث‬ ‫س‬ٜ‫ست‬ٛ‫ا‬ٞ‫ت‬ ٠ً ‫س‬٨‫ضس‬ ٥‫حس‬ ٠‫ث‬ ‫ت‬٧‫ثطط‬ ٠‫ربٗؼ‬ ٠ً , ٟ‫٘يطا‬١ ‫ضا‬ ٦‫ًتيبث‬ ٙ‫طثب‬٢ٗ ٥‫ذسا‬ ‫ضا‬ ٙ‫هطآ‬ ‫ت‬٧‫ب‬٢ٛ ‫زض‬ ٝ ٦‫س‬٨‫ػ‬ ٟ‫٘طا‬١ ‫ضا‬ ْ٨‫ز‬ٛ‫ا‬ ٝ ٦‫س‬ٞٗ ٟ‫٘طا‬١ ‫ضا‬ ‫ضات‬ٞ‫ت‬.‫ٌطز‬٨ٗ ّ‫بظ‬ٛ ٙ‫بٗجطا‬٨‫پ‬ ٕ‫ت٘ب‬ ‫تب‬ ‫ثبضس‬ ‫ة‬ٞ‫ٌٗت‬ ٦ٛ‫آس٘ب‬ ٦‫ح‬ٝ ٠ً ‫ُطكت‬ ‫هطاض‬ ٚ٧‫ا‬ ‫ثط‬ ‫ذسا‬ ‫ت‬ٜ‫س‬.‫كطستبز‬ ‫ٗح٘س‬ ٟ‫٘طا‬١ ٠‫ربٗؼ‬ ‫س‬ٛ‫ا‬ ٟ‫ظز‬ ‫ثبظ‬ ‫سط‬ ٦‫ح‬ٝ ٚ٧‫ا‬ ‫اظ‬ ‫ب‬٢ٛ‫سب‬ٛ‫ا‬ ٠‫ط‬٨٘١ ‫اٗب‬.‫س‬ًٜٜ ٟ‫استلبز‬ ٙ‫آ‬ ‫اظ‬ ‫س‬ٜٛ‫ا‬ٞ‫ثت‬ ‫ت‬٧‫ثطط‬
  • 10. 11 ‫تحيت‬ ‫يب‬٧ ٝ ‫بٓيت‬٢‫ر‬ ٥‫ب‬٢‫هبٓج‬ ‫زض‬ ٠‫ط‬٨٘١ ‫ذسا‬ ٠‫ث‬ ‫ضطى‬ .‫س‬ٛ‫ا‬ ٟ‫ضس‬ ْ‫هبئ‬ ‫ي‬٧‫ضط‬ ‫ذسا‬ ٥‫ثطا‬ ٝ ٠‫ط‬٨٘١ ٙ‫كب‬٨‫ض‬ .‫س‬١‫س‬٨ٗ ٙ‫طب‬ٛ ‫ضا‬ ‫ز‬ٞ‫ذ‬ ...ٝ ٦ُ‫س‬ٛ‫ٗب‬ ‫ػوت‬ ٝ ٦ُ‫ضز‬ٞ‫ذ‬ ‫ت‬٧‫كط‬ ‫ب‬٧ ٝ ٙ‫ز‬ٞ‫ث‬ ٠‫سٔك‬ ‫ث‬ ‫ضا‬ ‫ز‬ٞ‫ذ‬ ٥‫ب‬٢٨ٛ‫هطثب‬ ‫ن‬٧‫قط‬ ٝ‫ز‬ ‫اظ‬ ‫اظ‬ ٥‫ِط‬٧‫ز‬ ٝ ‫ػجبزت‬ ‫ن‬٧‫قط‬ ‫اظ‬ ٦ٌ٧ .‫س‬ٌٜ٨ٗ ْ٧‫ٗت٘ب‬ ‫ضطى‬ ٠ ٦‫س‬٨‫ػ‬ ‫س‬ٜٛ‫٘ب‬١ ٦ٛ‫ا‬ٞ‫بت‬ٛ ‫زات‬ٞ‫ر‬ٞٗ ٙ‫س‬ٛ‫ا‬ٞ‫ذ‬ ‫ثب‬ ٙ‫كب‬٨‫ض‬ ٥‫ب‬٢٨ٛ‫هطثب‬.ٚ٧‫ز‬ ‫جغ‬ٜٗ ‫ن‬٧‫قط‬ - ‫ٗح٘س‬ – ٖ٧‫ٗط‬ – ٦ٔ‫ػ‬ – ٠٘‫كبق‬ – ‫يط‬٨‫ؿ‬ ٟ‫ب‬ُٜ ‫ب‬٢ٜ‫ت‬ ٠ٌ٨ٓ‫زضحب‬.‫س‬ٛ‫ضس‬ ْ‫هبئ‬ ‫ذسا‬ ٥‫ثطا‬ ‫ي‬٧‫ضط‬ ... ٝ ‫ث‬ٞ‫ؿ‬ ‫است‬ ‫ضطى‬ ‫ثرطص‬ ْ‫هبث‬ , ٞ‫ط‬٨ٗ ‫ضطى‬ ‫ٗطتٌت‬ ٦‫ثطاحت‬ ‫ب‬٢ٛ‫سب‬ٛ‫ا‬ ‫اٗب‬ ‫اسيت‬ ٦ٓ‫حب‬ ‫زض‬ ٚ٧‫ا‬.‫س‬ٛ ٙ‫هطآ‬ ‫ح‬٧‫غط‬ ‫ض‬ٞ‫زست‬ ‫ثب‬ .‫ست‬ٝ‫ا‬ ٠‫ث‬ ‫ٗتؼٔن‬ ‫ع‬٨‫چ‬ ٠٘١ ٝ ‫است‬ ‫ٌتط‬٧‫عز‬ٛ ‫ٗب‬ ٠‫ث‬ ٦‫طًس‬١ ‫اظ‬ ‫ذسا‬ ٠ً , ٟ‫ضيس‬ ‫قيطح‬ ‫يب‬٨ٛ‫ز‬ ٚ‫ي‬٧‫ا‬ ‫زض‬ ‫ٗيب‬ ٥‫ثطا‬ ٦٢ٓ‫ا‬ ‫ص‬٧‫آظٗب‬ ٚ٧‫ا‬ ٝ ‫است‬ ‫ضطى‬ ‫ذسا‬ ‫ط‬٨‫ؿ‬ ٙ‫س‬ٛ‫ا‬ٞ‫ذ‬ ‫ًتيبة‬ ٠ٌ٨ٓ‫زضحب‬ .‫است‬ ٚ٧‫ز‬ ‫جغ‬ٜٗ ‫ضس‬ ‫ب‬٢ٛ‫سب‬ٛ‫ا‬ ‫ت‬٧‫كط‬ ٠‫ث‬ ‫كن‬ٞٗ ٙ‫كب‬٨‫ض‬ ٠ً ٟ‫ضا‬ ٚ٨ٗٝ‫ز‬.‫است‬ ‫ز‬ ‫جغ‬ٜٗ ٦ٛ‫آس٘ب‬ ٝ ‫ج‬٧‫حيس‬ . ‫اسيت‬ ‫ضيطى‬ ٙ‫زاز‬ ‫هطاض‬ ٥‫ِط‬٧‫ز‬ ‫جغ‬ٜٗ ٙ‫آ‬ ‫اظ‬ ‫ط‬٨‫ؿ‬ ٝ ‫ٗبست‬ ٚ٧ ٥‫ثيطا‬ ٙ‫هطآ‬ ‫بض‬ًٜ ‫زض‬ ٙ‫آ‬ ٙ‫هطاضزاز‬ ‫ثب‬ ٙ‫ب‬ٛ‫ٗسٔ٘ب‬ ٠ً ‫است‬ ٙ‫هطآ‬ ‫بض‬ًٜ ‫زض‬ ٥‫ِط‬٧‫ز‬ ‫جغ‬ٜٗ ‫ت‬ٜ‫س‬ ‫ز‬ٞ‫ذي‬ ٥‫ذسا‬ ٥‫رب‬ ٠‫ث‬ ‫ضا‬ )‫ب‬١‫ٗال‬ ٝ ‫ج‬٧‫حس‬ ٥‫ب‬٢‫(ًتبث‬ ٙ‫جب‬١‫ض‬ ٝ ‫احجبض‬ ٝ ‫س‬ٛ‫ضس‬ ْ‫هبئ‬ ‫ي‬٧‫ضط‬ ‫ذسا‬ ‫ة‬ٞ‫ٗحس‬ ‫ضطى‬ ٙ‫هطآ‬ ‫زض‬ ‫غطاحتب‬ ٟ‫ضا‬ ٝ‫ز‬ ‫ط‬١ .‫س‬ٛ‫س‬٧‫ثطُع‬ ٝ ‫س‬ٛ‫ضٌبض‬ٞٗ‫كطا‬ ‫ب‬٢ٛ‫سب‬ٛ‫ا‬ ‫اٗب‬ .‫س‬ٛ‫ا‬ ٟ‫ضس‬ ّٞ‫ق‬ ‫زض‬ ‫د‬٧‫تبض‬ ٟ‫ظٗط‬ٝ‫ض‬ ٥‫ب‬١‫ًبض‬ ٝ ‫٘بظ‬ٛ ٝ ٠٨‫ازػ‬ ‫زض‬ ‫ذسا‬ ‫ط‬٨‫ؿ‬ ٙ‫س‬ٛ‫ا‬ٞ‫ذ‬ ‫ثب‬ ٙ‫ب‬ٛ‫ٗسٔ٘ب‬ ‫اظ‬ ٥‫ا‬ ٟ‫ػس‬ ‫كٌيط‬ ‫ِيط‬٧‫ز‬ ٥‫ا‬ ٟ‫ػس‬ ٝ.)٦ٜ‫س‬ ٝ ٠‫ؼ‬٨‫ض‬ ‫ت‬٧‫اًخط‬ ‫س‬ٜٛ‫٘ب‬١( ‫س‬ٛ‫ضس‬ ْ‫هبئ‬ ‫ي‬٧‫ضط‬ ‫ذسا‬ ٥‫ثطا‬ ٙ‫ضب‬ ‫جغ‬ٜٗ ‫زض‬ ٙ‫ب‬ٛ‫آ‬ ‫اٗب‬ ‫س‬ٛٞ‫ط‬٨٘ٛ ْ‫هبئ‬ ‫ذسا‬ ٥‫ثطا‬ ‫ضطى‬ ‫ػجبزت‬ ‫ظط‬ٛ ‫اظ‬ ٠ً ‫س‬ٛ‫ًطز‬ ‫ذيسا‬ ٥‫ثطا‬ ٚ٧‫ز‬ ‫زض‬ ‫ج‬٧‫حيس‬ ٝ ‫ت‬ٜ‫سي‬ ‫س‬ٜٛ‫ٗب‬ ٦‫بثؼ‬ٜٗ ٙ‫هطاضزاز‬ ‫ثب‬ ٝ )... ٝ ٙ‫ب‬٨‫بث‬١ٝ ‫س‬ٜٛ‫٘ب‬١( ‫س‬ٛ‫ضس‬ ْ‫هبئ‬ ‫ضطى‬ ‫ِسيبض‬ٜ‫(س‬ ‫يس‬ٜٛ‫٘ب‬١ ‫ت‬ٜ‫سي‬ ‫اظ‬ ٦ٓ‫اػ٘ب‬ ٥‫ارطا‬ ‫ثب‬ ٝ ‫س‬ٛ‫اكتبز‬ ‫ضطى‬ ٕ‫زا‬ ٠‫ث‬ ٟ‫ثبض‬ٝ‫ز‬ ٙ‫هطآ‬ ‫بض‬ًٜ – ‫ٗطتس‬ ٚ‫ًطت‬ – ٝ ‫يس‬ٛ‫ًطز‬ ‫يسا‬٨‫پ‬ ‫زست‬ ٦١‫ُ٘طا‬ ‫د‬ٝ‫ا‬ ٠‫ث‬ ٟ‫ثبض‬ٝ‫ز‬ ).... ٝ ‫٘بظ‬ٛ ‫زض‬ ‫ٗح٘س‬ ٙ‫س‬ٛ‫ا‬ٞ‫ذ‬ ‫ض‬ ٥‫ب‬٢١ٝ‫ُط‬ ٥‫ثيطا‬ ‫ذسا‬ ‫ًتبة‬ ‫بض‬ًٜ ‫زض‬ ‫ب‬١‫ٗال‬ ٝ ‫ج‬٧‫حس‬ ٥‫ب‬٢‫ًتبث‬ ٙ‫هطاضزاز‬ ‫ثب‬ ٖ١ ٦ٜ‫س‬ ٝ ٠‫ؼ‬٨ ٠‫ًي‬ ‫يس‬ٛ‫ساض‬٨ٗ ٕ‫اػيال‬ ‫غيطاحتب‬ ٥‫ز‬ٞ٢٧ ٝ ٦‫ح‬٨‫ٗس‬ ٝ ٦ٜ‫س‬ ٝ ٠‫ؼ‬٨‫ض‬.‫س‬ٛ‫ضس‬ ْ‫هبئ‬ ‫ي‬٧‫ضط‬ ‫ذسا‬ ‫اسيت‬ ٦ٓ‫حب‬ ‫زض‬ ٚ٧‫ا‬ ٝ ‫س‬ٜ‫ست‬١ ‫ز‬ٞ‫ذ‬ ‫ز‬ٞ‫ذ‬ ٥‫ب‬٢‫ًتبث‬ ٝ ٠‫كطه‬ ‫تبثغ‬ ٕ‫طًسا‬١ ٝ ‫س‬ٜ‫ست‬٨ٛ ٙ‫ٗسٔ٘ب‬ ‫بٗج‬٨‫پ‬ ‫تبثغ‬ ٝ ٙ‫ٗسٔ٘ب‬ ْ‫اغ‬ ‫زض‬ ٟٝ‫ُط‬ ‫بض‬٢‫چ‬ ‫ط‬١ ٠ً ٠‫ثي‬ ‫ضاريغ‬ ‫ٗيب‬ ‫ثحيج‬ .‫يس‬ٛ‫ا‬ ٟ‫ز‬ٞ‫ث‬ ٖ٨١‫اثطا‬ ‫ط‬ ‫ط‬٨‫ؿ‬ ٝ ‫است‬ ٦‫ًبك‬ ‫است‬ ٟ‫آٗس‬ ‫ت‬٧‫ثطط‬ ٥‫ثطا‬ ٦ٛ‫آس٘ب‬ ‫ًتبة‬ ‫زض‬ ٠‫چ‬ٛ‫آ‬ ‫ط‬١.‫است‬ ٌْ‫ٗط‬ ٚ٨ٗٝ‫ز‬ .‫است‬ ‫ت‬٧‫ز‬ٝ‫ٗحس‬ ٙ‫آ‬ ‫اظ‬
  • 11. 11 ْ٨ٓ‫ز‬ 9 ---- ‫ساضز‬ٛ ‫ست‬ٞ٨‫پ‬ ٠‫ث‬ ‫بد‬٨‫احت‬ ‫است‬ ٙ‫آسب‬ ٠ً ٥‫ع‬٨‫چ‬ ٝ ‫است‬ ٙ‫آسب‬ ٙ‫هطا‬ / ‫سق‬ٞ٧ ٚ٨‫آ٘ج‬ ‫آٌتبة‬ ‫بت‬٧‫ا‬ ‫تٔي‬ ‫آط‬ 1 ‫ثٔسب‬ ٟ‫ب‬ٛ‫سط‬٧ ‫٘ب‬ٛ‫كب‬ / ٙ‫زذب‬ ٙٝ‫تصًط‬٧ ٖ٢ٔ‫ٓؼ‬ ‫ي‬ٛ 58 / ‫ز‬ٞ١ ٝ 1 / ٕ‫ؼب‬ٛ‫ا‬ ٝ 114 [ 54:17 ‫ٗسًط‬ ٚٗ ْ٢‫ك‬ ‫ٓٔصًط‬ ٙ‫آوطءا‬ ‫ب‬ٛ‫سط‬٧ ‫ٓوس‬ٝ ] ‫طز؟‬٨ِ‫ث‬ ‫بز‬٧ ‫س‬١‫ا‬ٞ‫ذ‬ ٦ٗ ‫ض٘ب‬ ‫اظ‬ ‫ي‬٧ ‫چ‬٨١ ‫ب‬٧‫آ‬ .ٖ٧‫ًطز‬ ٙ‫آسب‬ ٥‫ط‬٨ُ‫بز‬٧ ٥‫ثطا‬ ‫ضا‬ ٙ‫هطآ‬ ‫ٗب‬ ْ٨ٓ‫ز‬ 10 ---- ‫ز‬ٞ‫ض‬ ٠‫اؾبك‬ ‫ًتبثص‬ ٠‫ث‬ ٥‫ع‬٨‫چ‬ ‫ساضز‬ٛ ‫بد‬٨‫احت‬ ‫ذسا‬ ‫ٗب‬ ٠‫ث‬ ٙ‫هطآ‬ ‫ن‬٧‫قط‬ ‫اظ‬ ‫ذسا‬ ‫اسيت‬ٞ‫ر‬٨ٗ ٝ‫ا‬ ‫اُيط‬ ٝ ‫ز‬ٞ‫طي‬٨٘ٛ ٕ‫ت٘يب‬ ‫ًٔ٘يبتص‬ ٠ً ‫س‬١‫س‬٨ٗ ‫بز‬٧ ٠‫ث‬ ‫ضا‬ ٦ٛ‫آس٘ب‬ ‫ٗكبٓت‬ ّٝ‫ع‬ٛ ٠ٗ‫ازا‬ ٝ ‫س‬١‫ثس‬ ‫ٗب‬ ٠‫ث‬ ‫تط‬ ٦‫رعئ‬ ٝ ‫ًبٗٔتط‬ ٦‫ًتبث‬ ‫ست‬ٛ‫ا‬ٞ‫ت‬٨ٗ ّ‫هب‬ ّ‫هب‬ ‫ٌطز‬٨٘ٛ ّٞ‫ٗح‬ . ْ٨ٓ‫ز‬ 11 ---- ٠‫ثي‬ ٦ٜ٧‫ز‬ ٙ‫جطا‬١‫ض‬ ٕ‫ًال‬ ‫اظ‬ ٥ٝ‫ط‬٨‫پ‬ ‫ثب‬ ٠ً ‫س‬١‫ا‬ٞ‫ر‬٨ٗ ٦‫و‬٨‫حو‬ ٙ‫ب‬ٜٗ‫ء‬ٞٗ ‫اظ‬ ‫ذسا‬ ٨ٛ ٦‫پطست‬ ‫ثت‬ ٠ٔ‫ت‬ ‫زض‬ ‫ذسا‬ ٕ‫ًال‬ ٥‫رب‬ ‫اظ‬ ٥ٝ‫ط‬٨‫پ‬ ٦‫پطست‬ ‫ثت‬ ‫جغ‬ٜٗ ٠ً ‫س‬١‫س‬٨ٗ ٙ‫طب‬ٛ ٚ٧‫ا‬ ‫س‬ٜ‫لت‬ .‫است‬ ٙ‫هطآ‬ ٥‫رب‬ ٠‫ث‬ ٦ٜ٧‫ز‬ ٙ‫جطا‬١‫ض‬ ٕ‫ًال‬ /٠‫ث‬ٞ‫ت‬ 31
  • 12. 12 ‫ِيط‬٧‫ز‬ ‫اى‬ ٟ‫ػيس‬ .‫يس‬ٛ‫ا‬ ٟ‫زاز‬ ‫هطاض‬ ‫اضثبة‬ ‫ضا‬ ‫ز‬ٞ‫ذ‬ ‫ػٔ٘بى‬ ٝ ‫جى‬١‫ٗص‬ ٙ‫جطا‬١‫ض‬ ،‫ذسا‬ ‫ربى‬ ٠‫ث‬ ‫ب‬٢ٛ‫آ‬ ‫يي‬٧ ‫كويف‬ ٠ً ‫ز‬ٞ‫ث‬ ٟ‫ضس‬ ‫اٗط‬ ‫ب‬٢ٛ‫آ‬ ٠٘١ ٠‫ث‬ .‫س‬ٛ‫س‬٨‫پطست‬ ‫ضزُبض‬ٝ‫پط‬ ٙ‫ا‬ٜٞ‫ثؼ‬ ‫ضا‬ ٖ٧‫ٗط‬ ‫پسط‬ ،‫ح‬٨‫ٗس‬ ‫ضا‬ ‫ذسا‬ ‫ٌى‬٧‫ضيط‬ ٠ٌٛ‫آ‬ ‫اظ‬ ‫ثبالتط‬ ‫بض‬٨‫ثس‬ ،‫ضا‬ ٝ‫ا‬ ْ٨ٔ‫تز‬ .‫ست‬٨ٛ ‫ذساى‬ ٝ‫ا‬ ‫اظ‬ ‫ط‬٨‫ؿ‬ .‫س‬ًٜٜ ‫پطستص‬ .‫ثبضس‬ ٠‫زاضت‬ ْ٨ٓ‫ز‬ 12 --- ٥‫ض‬ٞ‫ظي‬ٜٗ ‫س‬ٜ٧ِٞ٨ٗ ٥‫ع‬٨‫چ‬ ‫ذسا‬ ٦‫هت‬ٝ ٠ً ‫س‬ٜٛ‫سا‬٨ٗ ٦‫و‬٨‫حو‬ ٙ‫ب‬ٜٗ‫ء‬ٞٗ :‫س‬ٛ‫زاض‬ ‫شًيط‬ ٙ‫هيطآ‬ ‫زض‬ ٠ً ٥‫ع‬٨‫چ‬ ‫ط‬١ ‫ضت‬ٞ‫غ‬ ٚ٧‫ا‬ ‫زض‬ . ‫است‬ ٥‫ض‬ٞ‫ظ‬ٜٗ ٠‫ث‬ ٖ١ ‫س‬ٜ٧ِٞ٨٘ٛ ٠ً ٥‫ع‬٨‫چ‬ ٝ ‫اس‬ ٦‫ًبك‬ ‫ت‬٧‫سا‬١ ٥‫ثطا‬ ٟ‫ضس‬ ٝ ‫ط‬٧‫يص‬ٜ‫ت‬ ٝ ‫ت‬٧‫يسا‬١ ٙ‫بٗجطا‬٨‫پ‬ ٙ‫كطستبز‬ ‫اظ‬ ‫ذسا‬ ‫سف‬١ ‫ِٗط‬ . ‫ت‬ ّٞ‫ضس‬ ّ‫اضسب‬ ‫اظ‬ ‫سف‬١ . ٖ٨ًٜ ‫ز‬ٝ‫ٗحس‬ ‫ِط‬٧‫ز‬ ‫ٗػبزض‬ ٠‫ث‬ ‫ضا‬ ‫ز‬ٞ‫ذ‬ ‫چطا‬ ‫ِط‬٧‫ز‬ ‫پس‬ ‫ست‬٨ٛ ‫ط‬٨‫تجط‬ ٚ٧‫ز‬ ‫ٗػسض‬ : ‫بت‬٢‫ر‬ ٠٘١ ‫زض‬ ٦‫پطست‬ ‫ٌتب‬٧ ‫است‬ ٦‫پطست‬ ‫ٌتب‬٧ – ‫ػجبزت‬ – ‫ص‬٧‫ب‬٨ٛ ْ٨ٓ‫ز‬ 13 ---- ‫اقالػيب‬ ‫ضز‬ٞ‫ٗي‬ ‫يط‬١ ‫زض‬ ٠‫ًي‬ ‫س‬١‫ا‬ٞ‫ر‬٨ٗ ‫ن‬٨‫حو‬ ٙ‫ب‬ٜٗ‫ء‬ٞٗ ‫اظ‬ ‫ذسا‬ ٦‫ت‬ ‫س‬ًٜٜ ‫ن‬٨‫تحو‬ ‫س‬ٜٛٞ‫ط‬٨ٗ ‫ب‬٧ ‫س‬ٜٜ٨‫ج‬٨ٗ ‫ضا‬ ٙ‫آ‬ ٦‫زضسيت‬ ٖ‫ي‬١ ‫احت٘يبالت‬ ٙٞٛ‫هيب‬ ٠‫ًي‬ ‫يس‬ٛ‫زاض‬ ‫ض‬ٝ‫ثب‬ ٥‫ع‬٨‫چ‬ ٠‫ث‬ ٦ٔ‫كؼ‬ ٥‫ب‬٢ٛ‫ٗسٔ٘ب‬ ٦ٓٝ ‫س‬ٛ‫طسب‬٨٘ٛ : ‫د‬٧‫تبض‬ ‫تٌطاض‬ ْ‫ٗخ‬ ‫ٗرتٔق‬ ٥‫ب‬٢‫ثرط‬ ٦ٔ‫كؼ‬ ‫ضات‬ٞ‫ت‬ ‫اٗب‬ ٝ ‫س‬ٜ٧‫ذسا‬ ٟ‫كطستبز‬ ٖ١ ْ٨‫ز‬ٛ‫ا‬ ٝ ‫ضات‬ٞ‫ت‬ ‫ًتبة‬ ) ٟ‫ب‬ٜ‫ط‬٨ٗ mishnah ) ٟ‫ر٘بض‬ ٝ (٦‫س‬ٞٗ ٟ‫ط‬٨‫س‬ gemarah ٗ ‫ج‬٧‫احبز‬ ... ٝ (٦‫س‬ٞ .‫است‬ ‫د‬٧‫تبض‬ ‫تٌطاض‬ ٠ٛ‫ٗتبسلب‬ !‫ست؟؟‬٨ٛ ‫د‬٧‫تبض‬ ‫تٌطاض‬ ٙ‫٘ب‬١ ٚ٧‫ا‬ ‫ب‬٧‫آ‬ ‫جبضس‬٨ٗ ‫زاضا‬ ‫ضا‬
  • 13. 13 ‫ح‬٨‫تيطر‬ ٙ‫هيطآ‬ ‫ثط‬ ‫ضا‬ ‫ج‬٧‫حس‬ ٖ١ ٙ‫ب‬ٛ‫ٗسٔ٘ب‬ ٝ ‫س‬ٜ١‫س‬٨ٗ ‫ح‬٨‫تطر‬ ‫ضات‬ٞ‫ت‬ ‫ثط‬ ‫ضا‬ ٟ‫ب‬ٜ‫ط‬٨ٗ ‫ب‬٢٧‫ز‬ٞ٢٧ .‫س‬ٛ‫ا‬ ٟ‫زاز‬ ‫هطاض‬ ‫ذسا‬ ‫ًتبة‬ ‫بض‬ًٜ ‫زض‬ ‫ضا‬ ‫ج‬٧‫احبز‬ ٝ ‫ت‬ٜ‫س‬ ٝ ٟ‫ط‬٨‫س‬ ٝ ‫س‬ٜ١‫س‬٨ٗ ‫س‬ٜ٧ِٞ٨ٗ ‫ب‬٢٧‫ز‬ٞ٢٧ ٙٝ‫ثس‬ ‫ضات‬ٞ‫ت‬ .‫ساضز‬ٛ ٦ٜ‫ٗؼ‬ ‫ج‬٧‫حس‬ ٙٝ‫ثس‬ ٙ‫هطآ‬ ‫س‬ٜ٧ِٞ٨ٗ ٖ١ ٙ‫ب‬ٛ‫ٗسٔ٘ب‬ ‫ساضز‬ٛ ٦ٜ‫ٗؼ‬ ٟ‫ب‬ٜ‫ط‬٨ٗ .ٙٞ‫ٗٔؼ‬ ٙ‫كب‬٨‫ض‬ ‫رع‬ ‫ست‬٨ٛ ٦‫ًس‬ ٙ‫آ‬ ‫طب‬ٜٗ ‫طا‬٧‫ظ‬ .‫است‬ ٦ٌ٧ ٟٝ‫ُط‬ ٝ‫طز‬١ ‫ي‬٨‫تبًت‬ ْ٨ٓ‫ز‬ 14 ---- . ‫است‬ ٙ‫كب‬٨‫ض‬ ٥‫ب‬١ ٠‫س‬ٞ‫س‬ٝ ٝ‫رع‬ ٙ‫هطآ‬ ‫بض‬ًٜ ‫زض‬ ‫ج‬٧‫حس‬ ٝ ‫ت‬ٜ‫س‬ ٚ‫ي‬٧‫ا‬ ٠‫ًي‬ ‫اسيت‬ ْ٨ٓ‫ز‬ ٚ٧‫ا‬ ٠‫ث‬ ‫س‬ٌٜٜ٨ٗ ٥ٝ‫ط‬٨‫پ‬ ‫ج‬٧‫حس‬ ٝ ‫ت‬ٜ‫س‬ ‫اظ‬ ‫اُط‬ ‫ب‬٢‫ػطث‬ ‫ت‬ٜ‫سي‬ ٝ ٚ٨‫آئي‬ ٝ ‫ت‬ٜ‫سي‬ ‫اظ‬ ٙ‫ٗسئ٘ب‬ ْ‫ٗٔي‬ ‫ط‬٧‫سيب‬ ٝ ٙ‫ٗسٔ٘ب‬ ٙ‫ب‬٨ٛ‫طا‬٧‫ا‬ ٥ٝ‫ط‬٨‫پ‬ ٦ٓٝ ‫است‬ ٙ‫زضب‬ٞ‫ذ‬ ٠ٜ٧‫ط‬٧‫ز‬ ‫ثبظ‬ ‫ططكت‬٨‫پ‬ ‫اظ‬ ‫ضا‬ ‫ب‬٢‫ٗٔت‬ ٚ٧‫ا‬ ‫ن‬٧‫قط‬ ٚ٧‫ا‬ ٠‫ث‬ ٙ‫كب‬٨‫ض‬ . ‫است‬ ٙ‫كب‬٨‫ض‬ ٥‫ب‬١ ٠‫س‬ٞ‫س‬ٝ ٝ‫رع‬ ‫ج‬٧‫حس‬ ‫يب‬٢ٛ‫آ‬ ٝ ‫است‬ ٟ‫ضز‬ٝ‫آ‬ ٙ‫اضٗـب‬ ٠‫ث‬ ‫ب‬٢‫ٗٔت‬ ٚ٧‫ا‬ ٥‫ثطا‬ ‫ضا‬ ٦ٛ‫ا‬ٝ‫ض‬ ٦‫ؿ‬٧‫ٗط‬ ٝ ٦ُ‫چبض‬٨‫ث‬ ٝ ‫كوط‬ ٝ ‫ساضز‬٨ٗ ‫ذس‬ ٝ ٙ‫هطآ‬ ‫اظ‬ ‫ضا‬ .‫س‬ٌٜ٨ٗ ‫ض‬ٝ‫ز‬ ‫ا‬ ‫؟؟‬ ٠٧‫آ‬ ٕ‫ًسا‬ ‫؟‬ ‫س‬ٌٜ٨ٗ ‫اٗط‬ ‫ج‬٧‫حس‬ ٥‫ب‬٢‫ًتبث‬ ‫اظ‬ ٥ٝ‫ط‬٨‫پ‬ ٠‫ث‬ ‫ٗبضا‬ ٙ‫هطآ‬ ٠٧‫آ‬ ٕ‫ًسا‬ ‫ٖ؟؟‬٨‫بس‬ٜ‫ط‬٨ٗ ‫ضا‬ ) ٖ٧‫ا‬ ٟ‫س‬٧‫س‬ٛ ٠ً( ‫ز‬ٞ‫ذ‬ ‫ٗؼتجط‬ ٥‫ب‬٢‫ًتبث‬ ‫ج‬٧‫احبز‬ ‫اظ‬ ‫چوسض‬ ‫ٗب‬ ‫اهؼب‬ٝ ‫؟؟‬ ‫است‬ ٟ‫ضس‬ ّ‫بظ‬ٛ ٦‫ج‬١‫ٗص‬ ٙ‫جطا‬١‫ض‬ ٥‫ثطا‬ ‫كوف‬ ٙ‫هطآ‬ ‫ب‬٧‫آ‬ ْ٨ٓ‫ز‬ 15 - :٦٢ٓ‫ا‬ ‫ق‬٨ٓ‫تب‬ ‫احجبت‬ ‫س‬ًٌٜٞ‫ٗط‬ ‫اًخطا‬ ‫ج‬٧‫احبز‬ . ‫است‬ ًٖ ٦ٔ٨‫ذ‬ ٌٖ‫ٗح‬ ‫ج‬٧‫حس‬ . ٟ‫ِيب‬ٛ ‫ضا‬ ‫ج‬٧‫حيس‬ ‫ًتت‬ ٠ً ٦‫ًس‬ . ‫يس‬ًٜٜ ٟ‫ِيب‬ٛ ‫ج‬٧‫حس‬ ٦ٔ‫اغ‬ ‫بثغ‬ٜٗ ٠‫ث‬ ‫ص‬٧‫آظٗب‬ ‫ت‬٢‫ر‬ ٙ‫ستب‬ٝ‫ز‬ . ‫٘س‬٢‫ل‬٨ٗ ‫ضا‬ ‫ب‬٢ٜ٧‫ا‬ ‫ثبضس‬ ٟ‫ًطز‬ ‫اًخيط‬ ‫چطا‬ . ‫است‬ ‫ز‬ٞ‫ر‬ٞٗ ٖ١ ‫ؾسش‬ ‫ب‬٢‫خ‬٧‫حس‬ ‫اًخط‬ . ‫است‬ ‫بز‬٧‫ظ‬ ٦ٔ٨‫ذ‬ ‫ج‬٧‫احبز‬ ٥ٞ‫ت‬ ‫اذتالف‬ ‫ٗح٘س‬ ‫ب‬٧‫آ‬. ‫است‬ ‫ز‬ٞ‫ر‬ٞٗ ٖ١ ‫ؾسش‬ ‫ب‬٢‫خ‬٧‫حس‬ ، ‫ثبهلل‬ ‫ش‬ٞ‫ؼ‬ٛ ‫ؽ‬٨‫و‬ٛ ٝ ‫ؾس‬ !!!‫است؟‬ ٟ‫عز‬٨ٗ ‫حطف‬
  • 14. 14 . ‫ست‬٨ٛ ٦٢ٓ‫ا‬ ‫جغ‬ٜٗ ٝ‫رع‬ ‫ج‬٧‫حس‬ ‫ط‬٧‫ظ‬ ٠٧‫ا‬ ٠‫ث‬ ٠‫ر‬ٞ‫ت‬ ‫ثب‬ : ٠٘‫تطر‬ ‫طا‬٨‫ًخ‬ ‫اذتالكب‬ ٠٨‫ك‬ ‫ا‬ٝ‫رس‬ٞٓ ‫طاهلل‬٨‫ؿ‬ ‫س‬ٜ‫ػ‬ ٚٗ ٙ‫ًب‬ ٞٓ ٝ ٙ‫آوطا‬ ٙٝ‫تسثط‬٧ ‫اكال‬ [ 4:82 ] ٥‫ب‬٢‫ؿ‬٨‫و‬ٛ ٝ ‫ؾس‬ ٙ‫آ‬ ‫زض‬ ،‫ز‬ٞ‫ث‬ ‫ذسا‬ ‫ط‬٨‫ؿ‬ ‫ت‬ٛ‫رب‬ ‫اظ‬ ‫اُط‬ ‫س؟‬ًٜٜ ‫٘ى‬ٛ ٠‫ٗكبٓؼ‬ ‫زهت‬ ‫ثب‬ ‫ضا‬ ٙ‫هطآ‬ ‫چطا‬ ‫ًط‬ ٦ٗ ‫سا‬٨‫پ‬ ‫بض‬٨‫ثس‬ .‫س‬ٛ‫ز‬ ْ٨ٓ‫ز‬ 16 - ‫ى‬٢ٓ‫ا‬ ‫بت‬٧‫آ‬ ٖ٢ٗ ‫بض‬٨‫ٗؼ‬ ‫ت‬ٜ‫س‬ ٝ ‫ج‬٧‫حس‬ ٍ ٠ً ‫س‬ًٜٜ ‫ٗى‬ ‫ازػب‬ ٕ‫ٗطز‬ ‫اظ‬ ‫ثؼؿى‬ " ٙ‫يب‬ٛ‫آ‬ ،‫اسيت‬ ‫اؾح‬ٝ .‫س‬ٜ‫ست‬١ ‫ى‬٢ٓ‫ا‬ ‫بت‬٧‫آ‬ ‫ـ٘جيط‬٨‫پ‬ ‫ت‬ٜ‫سي‬ ٝ ‫ج‬٧‫حس‬ ٙٞ‫چ‬ .‫است‬ ٙ‫آ‬ ْٗ‫ًب‬ ‫حلبظت‬ ‫ى‬٢ٓ‫ا‬ ‫بت‬٧‫آ‬ ‫بض‬٨‫ٗؼ‬ ٠ً ‫س‬ٜ‫ست‬٨ٛ ٟ‫آُب‬ ‫ت‬ ‫يت‬٨‫اهؼ‬ٝ ‫ي‬٧ ٚ٧‫ا‬ .‫ز‬ٞ‫ض‬ ‫ى‬٢ٓ‫ا‬ ‫بت‬٧‫آ‬ ‫بض‬٨‫ٗؼ‬ ‫س‬ٛ‫ا‬ٞ‫ت‬ ‫٘ى‬ٛ ‫طُع‬١ ،‫س‬ٛ‫ا‬ ٟ‫ضس‬ ‫ق‬٧‫تحط‬ ‫بز‬٧‫ظ‬ ‫ن‬٧‫ػيس‬ .‫س‬ٜ‫ست‬١ ‫سبذتِى‬ ‫ى‬٧‫ب‬١ ‫ؽ‬ٝ‫زض‬ ‫ب‬١ ‫ج‬٧‫حس‬ ‫اًخط‬ ٠ً ‫است‬ ٟ‫ضس‬ ( ٙٞ‫ٓحبكظ‬ ٠ٓ ‫ب‬ٛ‫ا‬ ٝ ‫آصًط‬ ‫ب‬ٜٓ‫ع‬ٛ ٚ‫ح‬ٛ ‫ب‬ٛ‫ا‬ 15:9 ) ( .‫ًطز‬ ٖ٨١‫ا‬ٞ‫ذ‬ ‫حلظ‬ ‫ضا‬ ٙ‫آ‬ ‫ٗب‬ ، ٍ‫ب‬‫هكؼ‬ ٝ ٖ٧‫ًطز‬ ّ‫بظ‬ٛ ‫ضا‬ ٕ‫ب‬٨‫پ‬ ‫ٗب‬ 15:9 ( ( ‫ع‬٧‫ػع‬ ‫ٌٓتبة‬ ٠ٛ‫ا‬ ٝ ٖ١‫ربء‬ 41 ٚ‫ٗي‬ ْ‫ي‬٧‫ع‬ٜ‫ت‬ ٠‫ذٔلي‬ ٚ‫ٗي‬ ‫ال‬ ٝ ٠٧‫س‬٧ ٚ٨‫ث‬ ٚٗ ْ‫آجبق‬ ٠٨‫إت‬٧ ‫ال‬ ) ( ‫س‬٨٘‫ح‬ ٖ٨ٌ‫ح‬ 41 : 42 ) ْ٨ٓ‫ز‬ 17 - ‫ص‬٨‫پي‬ ‫ضا‬ ٙ‫هيطآ‬ ٠‫ي‬ٛ ٝ ‫س‬ًٜ ‫ٗى‬ ‫ط‬٨‫تلس‬ ٠ٛ ،‫س‬١‫ز‬ ‫ٗى‬ ‫ح‬٨‫ؾ‬ٞ‫ت‬ ٠ٛ ‫ٗح٘س‬ ‫س‬ًٜ ‫ٗى‬ ‫ى‬ٜ٨‫ث‬
  • 15. 15 ‫ٗيى‬ ‫ازػيب‬ ٥‫ظ‬ٝ‫اٗيط‬ ٙ‫ب‬ٛ‫ٗسٔ٘ب‬ ‫اًخط‬ ‫اٗب‬ .‫س‬ًٜ ‫ٗى‬ ‫ى‬ٝ‫ط‬٨‫پ‬ ٝ ‫س‬١‫ز‬ ‫ٗى‬ ْ٧ٞ‫تح‬ ‫ضا‬ ٙ‫هطآ‬ ‫كوف‬ ‫ٗيى‬ ٖ٨ٔ‫تؼ‬ ٙ‫هطآ‬ ‫س‬ٜ‫چ‬ ‫ط‬١ .‫س‬ٜ‫ست‬١ ٕ‫الظ‬ ٙ‫هطآ‬ ٙ‫زاز‬ ‫ح‬٨‫ؾ‬ٞ‫ت‬ ‫ثطاى‬ ‫ت‬ٜ‫س‬ ٝ ‫ج‬٧‫حس‬ ٠ً ‫س‬ًٜٜ ‫ذسا‬ ٙ‫هطآ‬ ٖٔ‫ٗؼ‬ ٠ً ‫س‬١‫ز‬ ‫يس‬١‫ز‬ ‫ٗيى‬ ‫هطاض‬ ٙ‫ب‬ٜٗ‫ٗا‬ ّ‫ز‬ ‫زض‬ ‫ضا‬ ٙ‫هطآ‬ ٠ً ‫ًسى‬ ‫ست‬ٝ‫ا‬ ٠ً ‫ست؛‬ ٟ‫س‬١‫ٗطيب‬ ‫ضا‬ ٚ٨٧‫پب‬ ٠٧‫آ‬ .‫زاز‬ ‫س‬١‫ا‬ٞ‫ر‬ٛ ‫ح‬٨‫ؾ‬ٞ‫ت‬ ‫ضا‬ ٙ‫هطآ‬ ‫ٗح٘س‬ ٝ ‫؛‬ٙ‫طب‬٧‫ٗبزض‬ ٙ‫ظثب‬ ‫اظ‬ ‫ظط‬ٛ ‫غطف‬ :‫س‬٨ًٜ / ‫كػٔت‬ 44 [ 41:44 ٚ٧‫ٓٔيص‬ ٞ‫ي‬١ ْ‫ه‬ ٦‫ػطث‬ٝ ٦٘‫ءاػز‬ ٠‫ت‬٧‫ءا‬ ‫كػٔت‬ ‫ال‬ٞٓ ‫ا‬ٞٓ‫ٓوب‬ ‫ب‬٨٘‫اػز‬ ‫ب‬ٛ‫هطءا‬ ٠ٜٔ‫رؼ‬ ٞٓٝ ] ‫ال‬ ٚ٧‫آص‬ٝ ‫ضلبء‬ٝ ‫سى‬١ ‫ا‬ٜٞٗ‫ءا‬ ٚٗ ٙٝ‫بز‬ٜ٧ ‫ٓئي‬ٝ‫ا‬ ‫ػ٘ى‬ ٖ٢٨ٔ‫ػ‬ ٞ١ٝ ‫هط‬ٝ ٖ٢ٛ‫ءاشا‬ ٦‫ك‬ ٜٙٞٗ‫ا‬٧ ‫س‬٨‫ثؼ‬ ٙ‫ٌٗب‬ ،‫س‬ٜ‫ُلت‬ ‫ٗى‬ ٖ٧‫زاز‬ ‫ٗى‬ ‫هطاض‬ ‫ػطثى‬ ‫اظ‬ ‫ط‬٨‫ؿ‬ ‫ى‬ٛ‫ظثب‬ ٠‫ث‬ ‫ضا‬ ٙ‫هطآ‬ ‫اُط‬ " ‫ضيس‬ ّ‫يبظ‬ٛ ٙ‫ظثب‬ ٙ‫آ‬ ٠‫ث‬ ‫چطا‬ " ،ِٞ‫ث‬ ،‫ػطثى‬ ‫ط‬٨‫ؿ‬ ‫ب‬٧ ‫ثبضس‬ ‫ػطثى‬ ٙ‫ظثب‬ ٠‫ث‬ ٙ‫آ‬ ٠‫چ‬ " ‫ضلب‬ ٝ ‫ت‬٧‫سا‬١ ،‫س‬ٛ‫زاض‬ ‫ض‬ٝ‫ثب‬ ٠ٌ٨ٛ‫ًسب‬ ‫ثطاى‬ ٛ ،‫س‬ٛ‫ساض‬ٛ ‫ض‬ٝ‫ثب‬ ٠ً ‫ى‬ٛ‫ًسب‬ ٝ .‫است‬ ‫ربى‬ ‫اظ‬ ‫ى‬٧ُٞ ٠‫چ‬ٛ‫ب‬ٜ‫چ‬ ،‫ز‬ٞ‫ث‬ ‫س‬ٜ١‫ا‬ٞ‫ذ‬ ‫ض‬ًٞ ٝ ‫ًط‬ ٙ‫آ‬ ٠‫ث‬ ‫سجت‬ .‫س‬ًٜٜ ‫ٗى‬ ‫ذكبة‬ ‫ضا‬ ‫ب‬٢ٛ‫آ‬ ‫ضى‬ٝ‫ز‬ ‫بض‬٨‫ثس‬ / ‫بٗت‬٨‫ه‬ 16 ‫تب‬ 19 ( ٠‫ث‬ ْ‫ٓتؼز‬ ‫ي‬ٛ‫ٓسب‬ ٠‫ث‬ ‫تحطى‬ ‫ال‬ 16 ( ٠ٛ‫هطآ‬ ٝ ٠‫ر٘ؼ‬ ‫ب‬ٜ٨ٔ‫ػ‬ ٙ‫ا‬ ) 17 ٠‫ي‬ٛ‫هطآ‬ ‫كيبتجغ‬ ٟ‫ب‬ٛ‫هطؤ‬ ‫كبشا‬ ) ( 18 ( ٠ٛ‫ب‬٨‫ث‬ ‫ب‬ٜ٨ٔ‫ػ‬ ٙ‫ا‬ ٖ‫ح‬ ) 19 : ٙ‫آ‬ ٠٘‫تطر‬ ‫اٗب‬ ) 16 – ‫ث‬ ٠‫ث‬ )‫(ٗح٘س‬ ٙ‫ظثب‬ ‫ضتبة‬ ‫ثب‬ .‫ِٗطبى‬ ٙ‫آ‬ ٙ‫ب‬٨ 17 - ‫ضت‬ٞ‫ثػي‬ ‫ضا‬ ٙ‫آ‬ ٠ً ٖ٨‫ست‬١ ‫ٗب‬ ٚ٧‫ا‬ .‫ًطز‬ ٖ٨١‫ا‬ٞ‫ذ‬ ‫ضى‬ٝ‫آ‬ ‫ر٘غ‬ ٙ‫هطآ‬ 18 - .ًٚ ‫ى‬ٝ‫ط‬٨‫پ‬ ‫ى‬ٛ‫هطآ‬ ٚ٨ٜ‫چ‬ ‫اظ‬ ٞ‫ت‬ ،ٖ٨ٛ‫ا‬ٞ‫ثر‬ ‫ضا‬ ٙ‫آ‬ ٙٞ‫چ‬ ٝ 19 - .‫زاز‬ ٖ٨١‫ا‬ٞ‫ذ‬ ‫ضطح‬ ‫ضا‬ ٙ‫آ‬ ٠ً ٖ٨‫ست‬١ ‫ٗب‬ ٚ٧‫ا‬ ‫سپس‬
  • 16. 16 ‫ص‬٨‫ثي‬ ‫ِط‬٧‫ز‬ ٝ ‫ٗبست‬ ٟ‫س‬٢‫ثطػ‬ ٙ‫آ‬ ٙ‫ب‬٨‫ث‬ ٦ٜ‫ؼ‬٧ )٠ٛ‫ب‬٨‫ث‬ ‫ب‬ٜ٨ٔ‫ػ‬ ٙ‫(ا‬ : ٟ‫ز‬ٞٗ‫كط‬ ٥‫آذط‬ ٠٧‫آ‬ ٚ٨٘١ ‫زض‬ ‫اظ‬ . ‫اسيت‬ ٕ‫الظ‬ ٙ‫هيطآ‬ ‫ط‬٨‫تلسي‬ ٥‫ثيطا‬ ‫ج‬٧‫حس‬ ‫س‬ٜ٧ِٞ٨ٗ ٠ً ٦ٛ‫ًسب‬ ٠‫ث‬ ‫ُلت‬ ٙ‫ا‬ٞ‫ت‬٨ٗ ٠‫چ‬ ٚ٧‫ا‬ .‫است‬ ‫ز‬ٞ‫ذ‬ ‫ٗلسط‬ ‫ز‬ٞ‫ذ‬ ٙ‫هطآ‬ ْ٨ٓ‫ز‬ 18 - ‫س؟‬٨٘٢‫ل‬٨ٗ ‫ضا‬ ٚ٨ٗ‫ظ‬ ‫ت‬٧ٝ‫ًط‬ )ٚ٨‫ٗـطث‬ ٝ ٚ٨‫(ٗططه‬ ٠٧‫ا‬ ‫اظ‬ ‫ٗح٘س‬ ‫ب‬٧‫آ‬ ٠٨‫ثو‬ ْ‫ٗخ‬ ٖ١ ‫ٗح٘س‬ ٝ ٠ٛ ‫ٗسٔ٘ب‬ ‫ص‬٧ٞ‫ذ‬ ٙ‫ظٗب‬ ‫اكطاز‬ ، ٚ‫ي‬٧‫ا‬ ٝ ‫ٌيطز‬٨ٗ ‫كطؼ‬ ‫ٗسكح‬ ‫ضا‬ ٚ٨ٗ‫ظ‬ ٠ٌٔ‫ث‬ ‫ست‬٨ٛ ‫ت‬٨‫ػ‬ ٠‫آجت‬ ٚ٧‫ا‬ ٦‫سيج‬ٛ ‫ٗح٘س‬ ٥‫ثطا‬ ٖ١ ٙ‫هطآ‬ ٖ٢‫ك‬ ٝ ‫است‬ ٙ‫ظٗب‬ ٥‫ٗوتؿب‬ ٝ‫رع‬ ٙ‫هطآ‬ ‫ع‬٨ِٛ‫ا‬ ‫ضِلت‬ ٟ‫ٗؼزع‬ ٙ‫٘ب‬١ ٚ٧‫ا‬ ٝ ‫ز‬ٞ‫ث‬ ٙ‫هيطآ‬ ‫اظ‬ ‫اقبػت‬ ٦ٜ‫ؼ‬٧ ‫ٗح٘س‬ ‫اظ‬ ‫اقبػت‬ . ‫است‬ . ٙ‫آ‬ ٠‫ث‬ ْ٘‫ػ‬ ٦ٜ‫ؼ‬٧ ْ٨ٓ‫ز‬ 19 - ‫طبء‬ٜٗ ‫ي‬٧ / ‫ذسا‬ ‫ي‬٧ ‫يى‬ٜ٧‫ز‬ ‫٘يبت‬٨ٔ‫تؼ‬ ‫طبء‬ٜٗ ‫ب‬٢ٜ‫ت‬ ‫س‬٧‫ثب‬ ،ٙ‫هطآ‬ ٍ‫ب‬‫اذتػبغ‬ ،ٙ‫هطآ‬ ٠ً ‫س‬١‫ز‬ ‫ٗى‬ ٙ‫كطٗب‬ ‫ٗكٔن‬ ‫ذبٓن‬ ‫ثب‬ .‫ضس‬ ‫ت‬٧‫سا‬١ ‫ثطاى‬ ‫ِطى‬٧‫ز‬ ‫طبء‬ٜٗ ‫ط‬١ ٚ‫طكت‬٧‫پص‬ ٠ً‫ز‬ٞ‫ض‬ ‫ٗى‬ ٟ‫زاز‬ ٙ‫كطٗب‬ ‫ٗب‬ ٠‫ث‬ ،ٙ‫آ‬ ‫ثط‬ ٟٝ‫ػال‬ ‫ب‬٢٨‫پطسيت‬ ‫ثت‬ ٕ‫ت٘ب‬ ‫طب‬ٜٗ ٝ ٖ٧‫ُصاض‬ ‫ذسا‬ ‫بض‬ًٜ ‫زض‬ ‫ِطى‬٧‫ز‬ ‫ذساى‬ ٠ً ‫است‬ ٚ٧‫ا‬ ‫ى‬ٝ‫ٗسب‬ ‫ى‬ٜ٧‫ز‬ .‫است‬ ٚ٨٘١ ٖ١ ‫ب‬٢٨‫ثسثرت‬ ٝ ْ٨ٓ‫ز‬ 20 - ‫س‬ٛ‫ا‬ ٌٕٞ‫ٗح‬ ٦‫ج‬١‫ٗص‬ ‫بى‬١ ٠‫كطه‬ ‫ذسا‬ ٥ ٙ‫طثب‬٢ٗ ً ‫لطستس‬٨ٗ ٦ٛ‫ًسب‬ ‫ثط‬ ‫ت‬ٜ‫ٓؼ‬ ٙ‫هطآ‬ ‫زض‬ ‫ثيط‬ ٝ ‫يس‬ٛ‫ا‬ ٟ‫ًطز‬ ٠‫كطه‬ ٠‫كطه‬ ‫ضا‬ ٚ٧‫ز‬ ٠ ‫س‬ٜ١‫ز‬ ٦ٗ ‫سجت‬ٛ ‫ذسا‬ ٠‫ث‬ ‫ضا‬ ‫ذسا‬ ‫ط‬٨‫ؿ‬ ‫حطف‬ ٠ً ٦٧‫ػٔ٘ب‬ ٦‫ج‬١‫ٗيص‬ ‫يبى‬١ ٠‫كطهي‬ ‫اسبس‬ ٚ٧‫ا‬ ‫ثط‬ ‫س‬ٛ‫ا‬ ٌٕٞ‫ٗح‬
  • 17. 17 [ 6:159 ٖ‫حي‬ ‫اهلل‬ ‫آيى‬ ٖ١‫اٗط‬ ‫٘ب‬ٛ‫ا‬ ‫ء‬٦‫ض‬ ٦‫ك‬ ٖ٢ٜٗ ‫ٓست‬ ‫ؼب‬٨‫ض‬ ‫ا‬ٞٛ‫ًب‬ٝ ٖ٢ٜ٧‫ز‬ ‫ا‬ٞ‫كطه‬ ٚ٧‫آص‬ ٙ‫ا‬ ] ٙٞٔ‫لؼ‬٧ ‫ا‬ٞٛ‫ًب‬ ‫ث٘ب‬ ٖ٢‫جئ‬ٜ٧ ‫ٗرتٔق‬ ٥‫ب‬١ ٠‫كطه‬ ٠‫ث‬ ‫ضا‬ ‫ز‬ٞ‫ذ‬ ٠ً ٦ٛ‫ًسب‬ ‫ثيب‬ ‫يب‬٢ٛ‫آ‬ ‫ت‬ٝ‫هؿب‬ .‫س‬ٜ‫ست‬٨ٛ ٞ‫ت‬ ‫ثب‬ ،‫س‬ًٜٜ ٦ٗ ٖ٨‫توس‬ .‫ًطز‬ ‫س‬١‫ا‬ٞ‫ذ‬ ‫ٗكٔغ‬ ،‫س‬ٛ‫ز‬ٞ‫ث‬ ٟ‫ًطز‬ ٠‫چ‬ٛ‫آ‬ ‫اظ‬ ‫ضا‬ ‫ب‬٢ٛ‫آ‬ ٝ‫ا‬ ‫سپس‬ ،‫ذساست‬ ٖ١ ‫ًس‬ ‫ط‬١ ٝ ‫س‬ٛ‫ا‬ ٟ‫ضس‬ ٖ٨‫توس‬ ٦‫ٗرتٔل‬ ٥‫ب‬١ ٠‫كطه‬ ٠‫ث‬ ٦ٔ‫كؼ‬ ٥‫ب‬٢ٛ‫ٗسٔ٘ب‬ ‫حبؾط‬ ّ‫حب‬ ‫زض‬ ٦ٓٝ ‫ضارغ‬ ‫ب‬٢ٛ‫آ‬ ‫ثحج‬ ٝ ‫رط‬ ٕ‫ت٘ب‬ ٝ . ‫بظز‬ٜ٨ٗ ‫ز‬ٞ‫ذ‬ ٥‫ب‬١ ٠‫ست‬ٛ‫زا‬ ٠‫ث‬ ٝ ‫س‬ٌٜ٨ٗ ‫اكتربض‬ ‫ز‬ٞ‫ذ‬ ٠‫كطه‬ ٠‫ث‬ ٠‫ث‬ . ‫يس‬ٛ‫ا‬ ٟ‫زاز‬ ‫هيطاض‬ ‫ز‬ٞ‫ذي‬ ‫ت‬١‫ٗيصا‬ ٠‫حي‬ٞٓ ‫سيط‬ ‫ضا‬ ٦‫ر‬٧‫تبض‬ ‫اذتالكبت‬ ٝ ‫است‬ ٦‫ر‬٧‫تبض‬ ْ‫ٗسبئ‬ ‫اسيت‬ ٟ‫كطسيتبز‬ ‫ٗب‬ ٥‫ثطا‬ ‫ذسا‬ ٠ً ٥‫ع‬٨‫چ‬ٛ‫آ‬ .‫س‬ٛ‫زاض‬ ‫ت‬١‫ٗص‬ ٠ٌٔ‫ث‬ ‫س‬ٛ‫ساض‬ٛ ٚ٧‫ز‬ ‫ب‬٢ٜ٧‫ا‬ ‫وت‬٨‫زضحو‬ .‫ت‬١‫ٗص‬ ٠ٛ ‫است‬ ٚ٧‫ز‬ ٠‫ًي‬ ‫اسيت‬ ٦ٓ‫زضحب‬ ٚ٧‫ا‬ ٝ . ‫س‬ٌٜ٨ٗ ‫اكتربض‬ ‫ِط‬٧‫ز‬ ٠‫كطه‬ ‫ثط‬ ٥‫ا‬ ٠‫كطه‬ ‫ط‬١ ‫كطستب‬ ‫ٗب‬ ٥‫ثطا‬ ‫ضا‬ ٚ٧‫ز‬ ‫ي‬٧ ‫ذسا‬ .ٚ٧‫ز‬ ‫س‬ٜ‫چ‬ ٠ٛ ‫است‬ ٟ‫ز‬ ,[ 3230:31 ‫ا‬ٞ‫كطه‬ ٚ٧‫آص‬ ٚٗ .ٚ٨ً‫آ٘طط‬ ٚٗ ‫ا‬ٌٞٛٞ‫ت‬ ‫ال‬ٝ ٣ٞٔ‫آػ‬ ‫ا‬ٞ٘٨‫اه‬ٝ ٟٞ‫اتو‬ٝ ٠٨ٓ‫ا‬ ٚ٨‫ج‬٨ٜٗ ] ٙٞ‫كطح‬ ٖ٢٧‫ٓس‬ ‫ث٘ب‬ ‫حعة‬ ًْ ‫ؼب‬٨‫ض‬ ‫ا‬ٞٛ‫ًب‬ٝ ٖ٢ٜ٧‫ز‬ ‫يس‬٧‫ض‬ٝ‫آ‬ ‫ريب‬ ٠‫ث‬ ‫ضا‬ )‫ذسا‬ ‫ثب‬ ‫(اضتجبـ‬ ‫ب‬١‫٘بظ‬ٛ ،‫س‬٨٢ٛ ‫اضد‬ ‫ضا‬ ٝ‫ا‬ ‫حطٗت‬ ٝ ‫جت‬٨١ ،‫س‬٨‫ثبض‬ ٝ‫ا‬ ٖ٨ٔ‫تس‬ ٝ - ‫س‬٨ًٜ ٦ٗ ٥‫ًبض‬ ‫ط‬١ - ‫طُع‬١ ٟ‫ز‬ٞ‫آٓي‬ ٦‫پطسيت‬ ‫ثت‬ ٠‫(ث‬ .‫س‬٨‫لت‬٨ٛ ٦‫پطست‬ ‫ثت‬ ٝ ‫ضطى‬ ٕ‫زا‬ ٠‫ث‬ ٦‫ي‬١ٝ‫ُط‬ ‫ط‬١ ‫س؛‬ًٜٜ ٦ٗ ٖ٨‫توس‬ ‫ٗرتٔق‬ ٥‫ب‬١ ٠‫كطه‬ ٠‫ث‬ ‫ضا‬ ‫ز‬ٞ‫ذ‬ ٚ٧‫ز‬ ٠ً ٦ٛ‫ًسب‬ ‫س‬ٜٛ‫ٗب‬ )،‫س‬٧ٞ‫ط‬ٛ .‫است‬ ‫ز‬ٜٞ‫ض‬ٞ‫ذ‬ ،‫زاضز‬ ٠‫چ‬ٛ‫آ‬ ٠‫ث‬ ْ٨ٓ‫ز‬ 21 - .‫است‬ ‫٘تط‬٢ٗ ‫ض‬ٝ‫آ‬ ٕ‫ب‬٨‫پ‬ ‫اظ‬ ٕ‫ب‬٨‫پ‬ ‫بس‬٢ٛ‫آ‬ ٕ‫ب‬٨‫پ‬ ‫ثربقط‬ ٖ٧‫ِصاض‬٨ٗ ٙ‫ضا‬ٝ‫آ‬ ٕ‫ب‬٨‫پ‬ ٠‫ث‬ ‫ٗب‬ ٠ً ٦ٗ‫احتطا‬ ٝ ‫اضظش‬ ‫ت‬
  • 18. 18 : ٠‫ث‬ٞ‫ت‬ ٟ‫ض‬ٞ‫س‬ [ 9:1 ٚ٨ً‫آ٘طط‬ ٚٗ ٖ‫ست‬٢‫ػ‬ ٚ٧‫آص‬ ‫آى‬ ٠ٓٞ‫ضس‬ٝ ‫اهلل‬ ٚٗ ٣‫ثطاء‬ ] ٦‫ٗي‬ ٙ‫٘يب‬٨‫پ‬ ‫ضي٘ب‬ ‫ثيب‬ ٠ً ٦ٛ‫ٗططًب‬ ٠‫ث‬ ‫ٓص‬ٞ‫ضس‬ ٝ ‫ذسا‬ ‫ت‬ٛ‫رب‬ ‫اظ‬ ‫است‬ ٦‫حزت‬ ٕ‫ات٘ب‬ ٚ٧‫ا‬ ‫زض‬ .‫س‬ٛ‫س‬ٜ‫ث‬ ‫قيطف‬ ‫اظ‬ ‫ثطائيت‬ ‫س‬٧ِٞ٨ٗ ‫ذسا‬ ٠ً ٖ٨ٜ٨‫ج‬٨ٗ ٦ٓٝ . ٙ‫ٗططًب‬ ‫ثب‬ ‫است‬ ‫ثطائت‬ ٠‫ث‬ٞ‫ت‬ ٟ‫ض‬ٞ‫س‬ .‫ٓص‬ٞ‫ضس‬ ٝ ‫ذسا‬ ٨ٛ‫سا‬٨ٗ ّ‫حب‬ ٚ٨‫ػ‬ ‫زض‬ ّ‫حيب‬ ٚ٨‫ػي‬ ‫زض‬ ٦ٓٝ ‫ذساست‬ ‫قطف‬ ‫اظ‬ ٠‫ث‬ٞ‫ت‬ ٟ‫ض‬ٞ‫س‬ ٠ً ٖ ‫قطف‬ ‫اظ‬ ‫ثطائت‬ ‫س‬٧ِٞ٨ٗ ‫ذسا‬ . ‫ٓص‬ٞ‫ضس‬ ٝ‫ذسا‬ ٠‫ًي‬ ‫اسيت‬ ٚ٧‫ا‬ ‫است‬ ٚ‫ض‬ٝ‫ض‬ ‫زب‬ٜ٧‫ا‬ ٠ً ٥‫ا‬ ٠‫ٌت‬ٛ ‫طا‬٧‫ظ‬ .‫س‬١‫س‬٨ٗ ‫سجت‬ٛ)ٝ‫طز‬١( ّٞ‫ضس‬ ٝ ‫ذسا‬ ٠‫ث‬ ‫ضا‬ ٕ‫ب‬٨‫پ‬ ‫ذسا‬ ٦ٓٝ ‫ذساست‬ ‫قطف‬ ‫(ثطائت)اظ‬ ٕ‫ب‬٨‫پ‬ ‫ت‬ ٟ‫ض‬ٞ‫س‬ ‫ز‬ٞ‫ذ‬ ّٞ‫ضس‬ ٠ً ‫ست‬٨ٛ ‫ب‬ٜ‫ٗؼ‬ ٙ‫آ‬ ٠‫ث‬ ٚ٧‫ا‬ ٝ ‫است‬ ّٞ‫ضس‬ ٙ‫بٗطسب‬٨‫پ‬ ٠ً ٠‫سيبذت‬ ‫ضا‬ ٠‫ثي‬ٞ ٥‫يب‬١ ٠‫ُلتي‬ ‫ت‬٨ٓٞ‫ٗسئ‬ ّٞ‫ضس‬ ‫پس‬ ‫طسس‬٨ٗ ٕ‫ٗطز‬ ٠‫ث‬ ّٞ‫ضس‬ ‫قطف‬ ‫اظ‬ ٟ‫ض‬ٞ‫س‬ ٙٞ‫چ‬ ٠ٌٔ‫ث‬ .‫است‬ ‫ضا‬ ٥‫ا‬ ٠٢‫ضيج‬ ٝ ‫ضي‬ ٠ُٛٞ ‫ط‬١ ٚ٧‫ا‬ ٝ ‫طز‬٨ِ‫ث‬ ‫س‬٧‫ثب‬ ٟ‫س‬٢‫ػ‬ ‫ثط‬ ‫ضا‬ )ٙ‫هطآ‬ ‫اثالؽ‬ ‫ب‬٢ٜ‫(ت‬ ‫ز‬ٞ‫ذ‬ ‫ضسبٓت‬ ٕ‫(احتيطا‬ ّٞ‫ضسي‬ ٕ‫احتطا‬ ‫ظط‬ٛ ٚ٧‫ا‬ ‫اظ‬ ٝ .‫ِصاضز‬٨٘ٛ ٦‫ثبه‬ ) ٙ‫هطآ‬ ‫اثالؽ‬ ‫ب‬٢ٜ‫(ت‬ ّٞ‫ضس‬ ٠‫ل‬٨‫ظ‬ٝ ‫زض‬ ‫اظ‬ ٠ٛ‫ال‬ٞ‫ٗؼو‬ .‫است‬ ‫ضسبٓت‬ ٠‫ث‬ ٕ‫احتطا‬ ٥‫ب‬ٜ‫ٗؼ‬ ٠‫ث‬ )ّٞ‫ضس‬ ‫ضسبٓت‬ ٠‫ج‬ٜ‫ر‬ ْ٨ٓ‫ز‬ 22 - ‫است‬ ‫اض‬ٞ‫زض‬ ‫ثس‬ ٥‫ًبض‬ ‫ج‬٧‫حس‬ ٦‫بزضست‬ٛ ٝ ٦‫زضست‬ ٚ٨٨‫تؼ‬ ٚ١‫ثيس‬ ٚ‫ي‬١‫ز‬ ٠ٜ٨‫س‬ ٠‫ث‬ ٠ٜ٨‫س‬ ‫ج‬٧‫احبز‬ ٚ٧‫ا‬ ‫طتط‬٨‫ث‬ .‫ساضز‬ٛ ٦‫ضرػ‬ ‫طات‬٨‫تؼج‬ ‫رع‬ ٥‫بض‬٨‫ٗؼ‬ ٠ً .‫ثبضس‬ ٟ‫ضس‬ ‫ًالؽ‬ ْ٢‫چ‬ ‫ًالؽ‬ ‫ي‬٧ ‫اغكالح‬ ٠‫ث‬ ‫زاضز‬ ٙ‫اٌٗب‬ ‫ثسب‬ ٠‫چ‬ ٝ ٟ‫ضس‬ ْ‫و‬ٛ - ‫ج‬٧‫احبز‬ ‫اًخط‬ ٠ٓ‫(ٗؼتع‬ ٦ٗ‫ًال‬ ْ‫ٗسبئ‬ ‫ط‬٨‫تبح‬ ‫تحت‬ – ٟ‫اضبػط‬ - ٠‫ؼ‬٨‫ض‬ ) ‫هطاض‬ ٠‫ُطكت‬ ‫س‬ٛ‫ا‬ . - ‫ػجبس‬ ٦ٜ‫(ث‬ ٦‫ٗت‬ٌٞ‫ح‬ ٝ ٦‫بس‬٨‫س‬ ْ‫ٗسبئ‬ ‫ط‬٨‫تبح‬ ‫تحت‬ ‫ج‬٧‫احبز‬ ‫اًخط‬ – ٙ‫ب‬٧ٞٔ‫ػ‬ – ٙ‫يب‬٧ٞٗ‫ا‬ ٝ )... ‫هطاض‬ ٠‫ُطكت‬ ‫س‬ٛ‫ا‬ . - .‫س‬ٜ‫ست‬١ ٦٧ٞ‫اضسك‬ ٖٔ‫ػ‬ ٠‫ث‬ ‫ز‬ٝ‫ٗحس‬ ‫ج‬٧‫احبز‬ ‫اًخط‬
  • 19. 19 ْ٨ٓ‫ز‬ 23 - . ‫س‬ٛ‫ا‬ ٟ‫زاز‬ ‫ط‬٨٨‫تـ‬ ‫ضا‬ ‫٘بظ‬ٛ ٥‫ب‬ٜ‫ٗؼ‬ ‫ضؼ‬ ‫بض‬٢‫چ‬ ‫٘بظ‬ٛ(٦ٜ٧‫ز‬ ‫بض‬ - ‫ظًبت‬ – ٟ‫ظ‬ٝ‫ض‬ – ‫حذ‬ ) ‫اظ‬ ٖ٨١‫اثطا‬ ٠‫ث‬ ‫ٗح٘س‬ ٟ‫س‬٨‫ضس‬ ‫اسيت‬ ٝ ‫ٗح٘يس‬ ‫زض‬ ٚ٧‫ا‬ ‫ضز‬ٞٗ ٝ‫ط‬٨‫پ‬ ٖ٨١‫اثطا‬ ‫است‬ . [ 16:123 ٚ٨ً‫آ٘طط‬ ٚٗ ٙ‫ًب‬ ‫ٗب‬ٝ ‫لب‬٨ٜ‫ح‬ ٖ٨١‫اثط‬ ٤ٔٗ ‫اتجغ‬ ٙ‫ا‬ ‫ي‬٨ٓ‫ا‬ ‫ب‬ٜ٨‫ح‬ٝ‫ا‬ ٖ‫ح‬ ] ٝ‫ا‬ ‫؛‬٦‫ٌتبپطسيت‬٧ ،ٚ‫ًي‬ ٥ٝ‫يط‬٨‫پ‬ *ٖ٨١‫اثطا‬ ٚ٧‫ز‬ ‫اظ‬ ٠ً ٖ٧‫ًطز‬ ٦‫ح‬ٝ )‫(ٗح٘س‬ ٞ‫ت‬ ٠‫ث‬ ‫ٗب‬ ‫سپس‬ ‫ٗططى‬ ‫طُع‬١ .‫ز‬ٞ‫ج‬ٛ [ 19:59 ‫ب‬٨‫ؿ‬ ٙٞ‫ٔو‬٧ ‫ف‬ٞ‫كس‬ ‫ت‬ٞ٢‫آط‬ ‫ا‬ٞ‫اتجؼ‬ٝ ٣ٞٔ‫آػ‬ ‫ا‬ٞ‫اؾبػ‬ ‫ذٔق‬ ٖ١‫ثؼس‬ ٚٗ ‫كرٔق‬ ] ‫س‬ٛ‫ًطز‬ ‫غ‬٧‫ؾب‬ ‫ضا‬ )‫ذسا‬ ‫ثب‬ ‫(اضتجبـ‬ ‫ب‬١‫٘بظ‬ٛ ٠ً ‫ًطز‬ ٙ‫ب‬ٛ‫آ‬ ٚ٧‫ِع‬٧‫رب‬ ‫ضا‬ ٦٧‫ب‬١ ْ‫س‬ٛ ٝ‫ا‬ ،‫ب‬٢ٛ‫آ‬ ‫اظ‬ ‫پس‬ .‫ثطز‬ ‫س‬ٜ١‫ا‬ٞ‫ذ‬ ‫ذ‬ٛ‫ض‬ ٙ‫آ‬ ‫ذ‬٧‫تب‬ٛ ‫اظ‬ ‫ب‬٢ٛ‫آ‬ .‫س‬ٛ‫ز‬ٞ٘ٛ ٥ٝ‫ط‬٨‫پ‬ ‫ز‬ٞ‫ذ‬ ‫ات‬ٞ٢‫ض‬ ‫اظ‬ ٝ : ٦‫اضتجبق‬ ٥‫زػب‬ ٦ٜ‫ؼ‬٧ ‫٘بظ‬ٛ [ 22:77 ٙٞ‫تلٔح‬ ٌٖٔ‫ٓؼ‬ ‫ط‬٨‫آر‬ ‫ا‬ٞٔ‫اكؼ‬ٝ ٌٖ‫ضث‬ ‫ا‬ٝ‫اػجس‬ٝ ‫ا‬ٝ‫اسزس‬ٝ ‫ا‬ٞ‫اضًؼ‬ ‫ا‬ٜٞٗ‫ءا‬ ٚ٧‫آص‬ ‫ب‬٢٧‫ب‬٧ ] ٝ ‫س‬٨‫ثپطسيت‬ ‫ضا‬ ٙ‫ضزُبضتيب‬ٝ‫پط‬ ،‫يس‬٨ًٜ ٟ‫سيزس‬ ،‫س‬٧ٝ‫ض‬ ‫ع‬ًٞ‫ض‬ ٠‫ث‬ ،‫س‬٧‫زاض‬ ٙ‫٘ب‬٧‫ا‬ ٠ً ٦ٛ‫ًسب‬ ٥‫ا‬ .‫س‬٧ٞ‫ض‬ ‫كن‬ٞٗ ٠ً ‫ثبضس‬ ،‫س‬٨١‫ز‬ ٕ‫زب‬ٛ‫ا‬ ٠ٛ‫عًبضا‬٨١‫پط‬ ّ‫اػ٘ب‬ ‫ع‬ًٞ‫ض‬ ٝ ‫ز‬ٞ‫سز‬ ٝ ٕ‫ب‬٨‫(ه‬٦‫ق‬ ٠ً ‫است‬ ‫ٗطرع‬ ٖ‫ست‬٨‫س‬ ‫٘بظ‬ٛ ‫ٗى‬ ٖ٨ٔ‫تؼ‬ ٙ‫هطآ‬ ‫ز‬ٞ‫ط‬٨ٗ ٕ‫زب‬ٛ‫ا‬ ) ،‫يت‬٨‫تطت‬ ٚ‫ي‬٧‫ا‬ ٠‫ثي‬ .‫اسيت‬ ‫ظى‬ٝ‫اٗط‬ ‫ش‬ٝ‫ض‬ ٠‫ث‬ ٕ‫اسال‬ ‫ُصاض‬ ٙ‫ب‬٨ٜ‫ث‬ ‫ضي‬ ٙٝ‫ثس‬ ٖ٨١‫اثطا‬ ٠ً ‫س‬١‫ز‬ ‫است‬ ٠‫ُصاضت‬ ‫ربى‬ ‫ثط‬ ‫ع‬٨‫چ‬ ٠‫چ‬ ٙ‫ب‬ٛ‫ٗسٔ٘ب‬ ‫ٗب‬ ٟ‫ظٗط‬ٝ‫ض‬ ‫سُى‬ٛ‫ظ‬ ‫ثطاى‬ ٖ٨١‫اثطا‬ . ‫ٗى‬ ٖ٨ٔ‫تؼ‬ ٙ‫هطآ‬
  • 20. 21 )‫حيذ‬ ٝ ٟ‫ظ‬ٝ‫ض‬ ،‫ظًيبت‬ ‫ارت‬ٝ ‫لبم‬ٛ‫ا‬ ،‫٘بظ‬ٛ ‫اضتجبقى‬ ‫(زػبى‬ ٕ‫اسال‬ ٚ٧‫ز‬ ‫ضؼبئط‬ ٕ‫ت٘ب‬ ٠ً ‫س‬١‫ز‬ ‫اظ‬ .‫است‬ ٟ‫س‬٨‫ضس‬ ‫ٗب‬ ٠‫ث‬ ْ‫س‬ٛ ٠‫ث‬ ْ‫س‬ٛ ٖ٨١‫اثطا‬ ‫ن‬٧‫قط‬ ‫قجين‬ ‫ى‬٧‫يب‬٢ٛ ٌْ‫ضي‬ ‫زض‬ ٕ‫اسال‬ ،ٚ٧‫بثطا‬ٜ‫ث‬ :‫است‬ ‫اض‬ٞ‫است‬ ٠٧‫پب‬ ٝ‫ز‬ ‫ثط‬ ،‫ى‬ًٜٛٞ ‫ػطف‬ ( 1 ٝ ٟ‫س‬٨‫ضس‬ ‫ٗب‬ ٠‫ث‬ ‫ٗح٘س‬ ‫ن‬٧‫قط‬ ‫اظ‬ ٠ً ٠‫چ‬ٛ‫آ‬ :ٙ‫هطآ‬ ) ( 2 .‫است‬ ٟ‫س‬٨‫ضس‬ ‫ٗب‬ ٠‫ث‬ ٖ٨١‫اثطا‬ ‫ن‬٧‫قط‬ ‫اظ‬ ٠ً ٠‫چ‬ٛ‫آ‬ :‫جى‬١‫ٗص‬ ‫بسي‬ٜٗ ) ‫ٗح٘س‬ ‫اظ‬ ْ‫هج‬ ٕ‫اسال‬ ‫جى‬١‫ٗص‬ ‫بسي‬ٜٗ ٕ‫ت٘ب‬ .‫است‬ ٠‫زاضت‬ ‫ز‬ٞ‫ر‬ٝ ‫ز‬ٞ‫ث‬ ٙ‫هطآ‬ ٙ‫زاز‬ ْ٧ٞ‫تح‬ ‫ٗح٘س‬ ‫ت‬٧‫ض‬ٞٗ‫ٗب‬ ‫ب‬٢ٜ‫ت‬ . ٝ ‫ز‬ٞ‫ثي‬ ٕ‫اسيال‬ ٖ‫اسي‬ ٟ‫س‬ٛ‫ط‬٨ُ ٚ٨ٓٝ‫ا‬ ٖ٨١‫اثطا‬ ٠ً٘ٔ ٠ً ‫ز‬ٞ‫ث‬ ‫ًسى‬ ٚ٨ٓٝ‫ا‬ " ٕ‫اسال‬ " ( .‫ًطز‬ ٟ‫استلبز‬ ‫ضا‬ 2:131 ) ‫يت‬٧‫ض‬ٞٗ‫ٗب‬ ‫يب‬٢ٜ‫ت‬ ٠ً ‫زضحبٓى‬ .‫آٗس‬ ٖ٨١‫اثطا‬ ‫ن‬٧‫قط‬ ‫اظ‬ ‫جى‬١‫ٗص‬ ‫بسي‬ٜٗ ٕ‫ت٘ب‬ ،‫ز‬ٞ‫ث‬ ٙ‫هطآ‬ ٙ‫زاز‬ ْ٧ٞ‫تح‬ ‫ٗح٘س‬ ‫ز‬ٞ١ ‫ا‬ًٞٛٞ ‫ا‬ٞٓ‫هب‬ ٝ ٚ٨ً‫آ٘طيط‬ ٚ‫ٗي‬ ٙ‫ًيب‬ ‫ٗيب‬ ٝ ‫لب‬٨ٜ‫ح‬ ٖ٨١‫اثطا‬ ٠ٔٗ ْ‫ث‬ ْ‫ه‬ ‫ا‬ٝ‫تس‬٢‫ت‬ ‫ػبضى‬ٛ ٝ‫ؤ‬ ‫ا‬ ( 135 ) 135 - ،‫س‬ٜ‫ُلت‬ ‫ب‬٢ٛ‫آ‬ " .‫س‬٧ٞ‫ض‬ ‫ت‬٧‫سا‬١ ‫تب‬ ‫س‬٨‫ثبض‬ ‫حى‬٨‫ٗس‬ ‫ب‬٧ ‫زى‬ٞ٢٧ ‫س‬٧‫ثب‬ " ،ٞ‫ثِي‬ " ٚ‫ي‬٧‫ز‬ ‫اظ‬ ‫ٗيب‬ ٖ٨ًٜ ‫ٗى‬ ‫ى‬ٝ‫ط‬٨‫پ‬ ٖ٨١‫اثطا‬ - ‫ثطستى‬ ‫ٌتب‬٧ - .‫ز‬ٞ‫ج‬ٛ ‫ٗططى‬ ‫طُع‬١ ٝ‫ا‬ " ( 2:135 ) ‫ح‬ ٙ‫ًب‬ ٌٚٓ ٝ ‫ب‬٨ٛ‫ػطا‬ٛ ‫ال‬ ٝ ‫ب‬٧‫ز‬ٞ٢٧ ٖ٨١‫اثطا‬ ٙ‫ًب‬ ‫ٗب‬ ( ٚ٨ً‫آ٘طط‬ ٚٗ ٙ‫ًب‬ ‫ٗب‬ ٝ ‫ٗسٔ٘ب‬ ‫لب‬٨ٜ 67 ) ( ٚ٨ٜٗ‫آ٘ا‬ ّٝ ‫اهلل‬ ٝ ‫ا‬ٜٞٗ‫آ‬ ٚ٧‫آص‬ ٝ ‫ت‬ٜٓ‫ا‬ ‫صا‬١ ٝ ٟٞ‫اتجؼ‬ ٚ٧‫ٓٔص‬ ٖ٨١‫ثبثطا‬ ‫بس‬ٜٓ‫ا‬ ‫ٓى‬ٝ‫ؤ‬ ٙ‫ا‬ 68 )
  • 21. 21 67 - ‫طُيع‬١ ٝ‫ا‬ .‫ز‬ٞ‫ثي‬ ٟ‫ضيس‬ ٖ٨ٔ‫تس‬ ‫ٌتبثطستى‬٧ ٝ‫ا‬ ‫؛‬ ‫حى‬٨‫ٗس‬ ٠ٛ ٝ ،‫ز‬ٞ‫ث‬ ‫زى‬ٞ٢٧ ٠ٛ ٖ٨١‫اثطا‬ .‫ز‬ٞ‫ج‬ٛ ‫ٗططى‬ 68 - ‫ز‬ ‫ضا‬ ٖ٨١‫اثطا‬ ‫ستِى‬٧‫ضب‬ ٠٘١ ‫اظ‬ ‫طتط‬٨‫ث‬ ‫اكطازى‬ ٚ‫ي‬٧‫ا‬ ٝ ٝ‫ا‬ ٝ‫يط‬٨‫پ‬ ٠‫ًي‬ ‫س‬ٛ‫اض‬ (.‫است‬ ٙ‫ب‬ٜٗ‫ٗا‬ ‫ض‬ٝ‫سط‬ ٝ ‫ال‬ٞٗ ‫ذسا‬ .‫س‬ٜ‫ست‬١ ‫س‬ٛ‫زاض‬ ٙ‫٘ب‬٧‫ا‬ ٠ً ‫ى‬ٛ‫ًسب‬ ٝ ‫بٗجط‬٨‫پ‬ 3:68 ) :‫است‬ ‫ع‬٨‫چ‬ ٝ‫ز‬ ‫اسبس‬ ‫ثط‬ ٕ‫اسال‬ ،ٚ٧‫بثطا‬ٜ‫ث‬ ( 1 ‫ٗح٘س‬ ‫ن‬٧‫قط‬ ‫اظ‬ :ٙ‫هطآ‬ ) ( 2 ٖ٨١‫اثطا‬ ‫ن‬٧‫قط‬ ‫اظ‬ :‫جى‬١‫ٗص‬ ‫بسي‬ٜٗ ) ‫س‬ٛ‫س‬ٛ‫ا‬ٞ‫ذ‬ ‫ٗى‬ ‫ٗح٘س‬ ٙ‫ٗربٓلب‬ ٠ً ‫ضا‬ )‫٘بظى‬ٛ(‫اضتجبقى‬ ‫زػبى‬ . ‫اٗغ‬ٞ‫ر‬ ٕ‫ت٘ب‬ ‫ثؼيس‬ ٝ ْ‫هج‬ ‫ػطة‬ ‫ص‬٧‫هيط‬ ٚ٨ً‫ٗطط‬ ٝ ْ٢‫ر‬ ٞ‫اث‬ ،‫ت‬٢ٓ ٞ‫اث‬ ،‫هطاض‬ ٚ٧‫ا‬ ‫اظ‬ .‫س‬ٛ‫ز‬ٞ‫ث‬ ٖ٨١‫اثطا‬ ٚ٧‫ز‬ ٝ‫ط‬٨‫پ‬ ‫ٗح٘س‬ ٙ‫ظٗب‬ ‫اظ‬ ٠‫كبتحي‬ ‫ثزيبى‬ ‫٘يى‬٨١‫اثطا‬ ٠‫كبتح‬ ‫بء‬ٜ‫استخ‬ ‫ثب‬ ،‫س‬ٛ‫زاز‬ ‫ٗى‬ ٕ‫زب‬ٛ‫ا‬ ‫ٗب‬ ‫س‬ٜٛ‫ٗب‬ ‫ضا‬ ٠ٛ‫ُب‬ ‫ذ‬ٜ‫پ‬ ‫بى‬١‫٘بظ‬ٛ .‫ى‬ٛ‫هطآ‬ ( ٙٝ‫ستـلط‬٧ ٖ١ ٝ ٖ٢‫ٗؼصث‬ ‫اهلل‬ ٙ‫ًب‬ ‫ٗب‬ ٝ ٖ٢٨‫ك‬ ‫ت‬ٛ‫ؤ‬ ٝ ٖ٢‫ؼصث‬٨ٓ ‫اهلل‬ ٙ‫ًب‬ ‫ٗب‬ ٝ 33 ‫ؤال‬ ٖ٢ٓ ‫ٗب‬ ٝ) ٝ ٙٞ‫آ٘توي‬ ‫اال‬ ٟ‫يبئ‬٨ٓٝ‫ؤ‬ ٙ‫ا‬ ٟ‫بء‬٨ٓٝ‫ؤ‬ ‫ا‬ٞٛ‫ًب‬ ‫ٗب‬ ٝ ٕ‫آحطا‬ ‫آ٘سزس‬ ٚ‫ػ‬ ٙٝ‫ػس‬٧ ٖ١ ٝ ‫اهلل‬ ٖ٢‫ؼصث‬٧ ( ٙٞ٘ٔ‫ؼ‬٧ ‫ال‬ ٖ١‫ؤًخط‬ ٌٚٓ 34 ‫آؼصاة‬ ‫ا‬ٞ‫ه‬ٝ‫كص‬ ٠٧‫تػس‬ ٝ ‫ٌٗبء‬ ‫اال‬ ‫ت‬٨‫آج‬ ‫س‬ٜ‫ػ‬ ٖ٢‫غالت‬ ٙ‫ًب‬ ‫ٗب‬ ٝ) ( ٙٝ‫تٌلط‬ ٖ‫ت‬ًٜ ‫ث٘ب‬ 35 ) 33 - ‫ت‬ ٠ٌ٨ٛ‫ظٗب‬ ‫تب‬ ‫س‬ًٜ ‫٘ى‬ٛ ٠٨‫ج‬ٜ‫ت‬ ‫ضا‬ ‫ب‬٢ٛ‫آ‬ ‫ذسا‬ ،‫ت‬٢‫ر‬ ‫ط‬٢‫ث‬ ‫ب‬٢ٛ‫آ‬ ‫ذسا‬ ‫؛‬ ‫ستى‬١ ‫ب‬٢ٛ‫آ‬ ٙ‫ب‬٨ٗ ‫زض‬ ٞ .‫س‬ٛ‫ا‬ ‫آٗطظش‬ ‫قٔت‬ ‫زض‬ ‫ب‬٢ٛ‫آ‬ ٠ٌ٨ٛ‫ظٗب‬ ‫تب‬ ‫س‬ًٜ ‫٘ى‬ٛ ٠٨‫ج‬ٜ‫ت‬ ‫ضا‬ 34 - ‫ذيسا‬ ‫ػصاة‬ ‫ٗستحن‬ ‫ب‬٢ٛ‫آ‬ ‫ب‬٧‫آ‬ ٙ‫يب‬٨ٓٞ‫ٗت‬ ‫س‬ٜ‫سيت‬٨ٛ ٙ‫آ‬ ‫ٓى‬ٞ‫ٗت‬ ٠ٌٜ٧‫ا‬ ‫ثب‬ ،‫س‬ٜ‫زاضت‬ ‫ثبظ‬ ٕ‫ٗسزسآحطا‬ ‫اظ‬ ‫ضا‬ ٙ‫ِطا‬٧‫ز‬ ٠ً ‫س‬ٜ‫ست‬٨ٛ .‫س‬ٜٛ‫زا‬ ‫٘ى‬ٛ ‫ب‬٢ٛ‫آ‬ ‫طتط‬٨‫ث‬ ‫اٗب‬ ،‫س‬ٜٛ‫عًبضا‬٨١‫پط‬ ٙ‫آ‬ ‫اهؼى‬ٝ 35 - ‫اضتجبقى‬ ‫زػبى‬ ‫يعز‬ٛ ٙ‫ب‬ٛ‫آ‬ )‫٘بظ‬ٛ(
  • 22. 22 ‫ضا‬ ‫يت‬٨‫(ر٘ؼ‬ .‫يس‬ٛ‫زاض‬ ‫ثبظ‬ ‫ضا‬ ٕ‫ٗطز‬ ٠ً ‫ز‬ٞ‫ث‬ ‫اى‬ ٠ٔ٨‫س‬ٝ ٝ ‫ز‬ٞ‫ج‬ٛ ‫ص‬٨‫ث‬ ‫ت٘سرطى‬ )٠‫(ًؼج‬ ٟ‫بضتِب‬٧‫ظ‬ (.‫س‬٨‫ضاثچط‬ ‫ػصاة‬ ‫ز‬ٞ‫ذ‬ ‫ًلط‬ ‫ت‬٢‫ثز‬ ،ٚ٧‫بثطا‬ٜ‫ث‬ )‫س‬ًٜٜ ٙٝ‫ط‬٨‫ث‬ 8:35 ) .‫است‬ ٟ‫آٗس‬ ٙ‫هطآ‬ ‫زض‬ ‫ز‬ٞ‫ض‬ ٠‫ُلت‬ ‫س‬٧‫ثب‬ ‫٘بظ‬ٛ ‫زض‬ ٠ً ٦‫ًٔ٘بت‬ ٕ‫ت٘ب‬ ٝ ٠ٛ‫زِب‬ٜ‫پ‬ ٥‫ب‬١‫٘بظ‬ٛ ‫هبت‬ٝ‫ا‬ ‫ٗك‬ ‫ت‬٢‫ر‬ ٚ٧‫ا‬ ‫زض‬ ‫طتط‬٨‫ث‬ ‫بٓت‬ ‫ت‬٧‫سب‬ ٠‫ث‬ ٠ٜ٨ٗ‫ظ‬ www.usn2161.net .‫ز‬ٞ‫ض‬ ٠‫ٗطارؼ‬ ‫ضا‬ ‫ز‬ٞ‫ذ‬ ‫ت‬٢‫ر‬ ٚ٨٘١ ٠‫ث‬ ٝ ‫است‬ ٟ‫بٗس‬٨ٛ ٙ‫هطآ‬ ‫زض‬ ‫٘بظ‬ٛ ٥‫ب‬٢‫ضًؼت‬ ‫تؼساز‬ ٠ً ‫س‬ٜ٧ِٞ٨ٗ ‫ب‬١ ٦‫ثؼؿ‬ ٥‫از‬ٝ ‫اضز‬ٝ ‫ضا‬ ‫ز‬ٞ‫ذ‬ ٝ ‫س‬ٜ١‫س‬٨ٗ ‫ت‬٧‫كط‬ ‫ضا‬ ‫ز‬ٞ‫ذ‬ ‫ن‬٧‫قط‬ ٚ٧‫ا‬ ٠‫ث‬ ٝ .‫س‬ٌٜٜ٨ٗ ٦‫ٗؼطك‬ ‫ج‬٧‫حس‬ ‫ٗحتبد‬ ‫ذ‬ ‫اٗب‬ .‫س‬ٌٜٜ٨ٗ ٙ‫كب‬٨‫ض‬ ‫اتلبهب‬ ٠ً ‫س‬ٜٛ‫سا‬٨٘ٛ ‫ب‬٢ٛ‫آ‬ ٝ ‫است‬ ٙ‫كب‬٨‫ض‬ ‫است‬ٞ‫ذ‬ ‫اظ‬ ‫ثبالتط‬ ‫ذسا‬ ‫است‬ٞ .‫ست‬٨ٛ ‫ز‬ٞ‫ر‬ٞٗ ‫٘بظ‬ٛ ٥‫ب‬٢‫ضًؼت‬ ‫تؼساز‬ ‫ضز‬ٞٗ ‫زض‬ ‫ج‬٧‫حس‬ ‫ي‬٧ ٦‫حت‬ ‫يع‬٨‫چ‬ ٠‫ًي‬ ‫است‬ ٚ٧‫ا‬ ‫ربٓت‬ ٙ‫خطيب‬٧‫حس‬ ٥‫ب‬١‫جبض‬ٛ‫ا‬ ٕ‫ت٘ب‬ .‫است‬ ٟ‫بٗس‬٨ٛ ٙ‫خطب‬٧‫حس‬ ٥‫ب‬٢‫ًتبث‬ ‫زض‬ ‫٘بظ‬ٛ ‫ضز‬ٞٗ ‫زض‬ ٦٢‫ر‬ٞ‫ت‬ ْ‫هبث‬ ‫٘بظ‬ٛ ٕ‫زب‬ٛ‫ا‬ ٠‫و‬٧‫قط‬ ‫س‬٨ًٜ ٝ‫ض‬ ٝ ‫ط‬٧‫ظ‬ ‫ضا‬ .‫س‬٨‫بث‬٧ ٦٘ٛ ‫ضا‬ ‫س؟‬٨ًٜ ‫شًط‬ ‫ست‬١ ‫اُط‬ ‫ثحيج‬ ‫ضز‬ٞٗ ٚ٧‫ا‬ ‫زض‬ .‫ضس‬ ‫س‬١‫ا‬ٞ‫ذ‬ ‫ثحج‬ ْ‫ٗلػ‬ ٥‫ا‬ ٠ٓ‫ٗوب‬ ‫زض‬ .‫است‬ ‫بز‬٧‫ظ‬ ْ٨ٓ‫ز‬ 24 - ‫س‬ًٜٜ ٦ٗ ْ٘‫ػ‬ ّٞ‫ضس‬ ٝ ‫ذسا‬ ‫ثطؾس‬ ٠ً ٥‫ٗسبرس‬ [ 9:107 ‫حيبضة‬ ٚ‫ٓ٘ي‬ ‫اضغبزا‬ٝ ٚ٨ٜٗ‫آ٘ا‬ ٚ٨‫ث‬ ‫وب‬٧‫تلط‬ٝ ‫ًلطا‬ٝ ‫ؾطاضا‬ ‫ٗسزسا‬ ‫ا‬ٝ‫اترص‬ ٚ٧‫آص‬ٝ ] ‫ى‬ٜ‫آحس‬ ‫اال‬ ‫ب‬ٛ‫اضز‬ ٙ‫ا‬ ٚ‫حٔل‬٨ٓٝ ْ‫هج‬ ٚٗ ٠ٓٞ‫ضس‬ٝ ‫اهلل‬ ٙٞ‫ٌٓصث‬ ٖ٢ٛ‫ا‬ ‫س‬٢‫ط‬٧ ‫اهلل‬ٝ [ 9:107 ‫ضا‬ ٙ‫ب‬ٜٗ‫ٗا‬ ،‫س‬ًٜٜ ٦ٗ ٟ‫استلبز‬ ‫ء‬ٞ‫س‬ ٦‫پطست‬ ‫ثت‬ ٥‫ثطا‬ ‫ٗسزس‬ ‫اظ‬ ٠ً ‫س‬ٜ‫ست‬١ ٦ٛ‫ًسب‬ ] ٠ٛ‫هبقؼب‬ ‫ب‬٢ٛ‫آ‬ .‫س‬ٜ٧‫٘ب‬ٛ ٦ٗ ٖ١‫كطا‬ ٦‫ضاحت‬ ‫ٓص‬ٞ‫ضس‬ ٝ ‫ذسا‬ ٙ‫ٗربٓلب‬ ٥‫ثطا‬ ٝ ‫س‬ًٜٜ ٦ٗ ٠‫كطه‬ ٠‫كطه‬ :‫س‬ٛ‫ض‬ٞ‫ذ‬ ٦ٗ ‫س‬ُٜٞ‫س‬ " !‫است‬ ‫ط‬٨‫ذ‬ ‫ٗب‬ ‫ت‬٨ٛ " .‫س‬ٜ‫ست‬١ ِٞ‫ؿ‬ٝ‫زض‬ ‫ب‬٢ٛ‫آ‬ ٠ً ‫س‬١‫ز‬ ٦ٗ ‫بزت‬٢‫ض‬ ‫ذسا‬ ْ٨ٓ‫ز‬ 25 - ‫س‬ٛ‫ا‬ ٟ‫ًطز‬ ‫حطف‬ٜٗ ‫ضا‬ ‫حزبة‬
  • 23. 23 ٥‫سيط‬ٝ‫ض‬ ‫ضيص‬ٞ‫پ‬ . ‫اسيت‬ ٟ‫يساز‬ٛ ٙ‫ب‬ٛ‫ظ‬ ٥‫ثطا‬ ٥‫سط‬ٝ‫ض‬ ‫ضص‬ٞ‫پ‬ ٠‫ث‬ ‫ض‬ٞ‫زست‬ ٙ‫هطآ‬ ٥‫رب‬ ‫چ‬٨١ ‫زض‬ ٠‫ًي‬ ٦٧‫ب‬١‫ع‬٨‫چ‬ ‫س‬٧‫ب‬٨٘ٛ ‫حسبة‬ ٠‫ث‬ ٦ٜ٧‫ز‬ ٥‫ع‬٨‫چ‬ ٦ٓٝ ‫ثبضس‬ ٥‫ا‬ ٠‫ربٗؼ‬ َٜ١‫كط‬ ‫است‬ ٌٚ٘ٗ ‫است‬ ٟ‫آٗس‬ ‫حزبة‬ ٠‫ث‬ ‫ضارغ‬ ٙ‫هطآ‬ : ‫ب‬٢‫ٓجبس‬ ٚ‫زاضت‬ ٠ِٛ ‫س‬ٜٔ‫ث‬ [ 33:59 ْ‫ه‬ ٦‫ج‬ٜٓ‫ا‬ ‫ب‬٢٧‫ب‬٧ ] ٚ٢‫يج‬٨‫رٔج‬ ٚٗ ٚ٢٨ٔ‫ػ‬ ٚ٨ٛ‫س‬٧ ٚ٨ٜٗ‫آ٘ا‬ ‫سبء‬ٛٝ ‫بتي‬ٜ‫ث‬ٝ ‫ري‬ٝ‫الظ‬ ‫٘ب‬٨‫ضح‬ ‫ضا‬ٞ‫ؿل‬ ‫اهلل‬ ٙ‫ًب‬ٝ ٚ٧‫اش‬٧ ‫كال‬ ٚ‫ؼطك‬٧ ٙ‫ا‬ ‫ى‬ٛ‫از‬ ‫شٓي‬ ‫س‬ٜٔ‫ث‬ ‫ضا‬ ‫ز‬ٞ‫ذ‬ ٥‫ب‬١ ‫ٓجبس‬ ٠ً ِٞ‫ث‬ ٙ‫ب‬ٜٗ‫ٗا‬ ٙ‫٘سطا‬١ ٝ ‫ز‬ٞ‫ذ‬ ٙ‫زذتطا‬ ٝ ٙ‫٘سطا‬١ ٠‫ث‬ ،‫بٗجط‬٨‫پ‬ ٥‫ا‬ ‫ا‬ ‫ضز‬ٞ‫ٗي‬ ٝ ‫ضس‬ ‫س‬ٜ١‫ا‬ٞ‫ذ‬ ٠‫بذت‬ٜ‫ض‬ )‫عًبض‬٨١‫پط‬ ٙ‫ب‬ٛ‫ظ‬ ٙ‫ا‬ٜٞ‫ػ‬ ٠‫(ث‬ ‫ب‬٢ٛ‫آ‬ ،‫ت‬٨‫تطت‬ ٚ٧‫ثس‬ .‫س‬ًٜٜ ‫يت‬ٛ‫ب‬١ .ٚ٧‫تط‬ ٙ‫طثب‬٢ٗ ،ٟ‫س‬ًٜٜٞ‫ػل‬ ‫ذساست‬ .‫ُطكت‬ ‫س‬ٜ١‫ا‬ٞ‫ر‬ٛ ‫هطاض‬ [ 24:31 ‫ٗب‬ ‫اال‬ ٚ٢‫ت‬ٜ٧‫ظ‬ ٚ٧‫جس‬٧ ‫ال‬ٝ ٚ٢‫ر‬ٝ‫كط‬ ٚ‫حلظ‬٧ٝ ٚ١‫اثػط‬ ٚٗ ٚ‫ـؿؿ‬٧ ‫ت‬ٜٗ‫ٓٔ٘ا‬ ْ‫ه‬ٝ ] ٝ‫ا‬ ٚ٢‫ءاثيبئ‬ ٝ‫ا‬ ٚ٢‫ٓت‬ٞ‫ٓجؼي‬ ‫اال‬ ٚ٢‫ت‬ٜ٧‫ظ‬ ٚ٧‫جس‬٧ ‫ال‬ٝ ٚ٢‫ث‬ٞ٨‫ر‬ ‫ػٔى‬ ٚ١‫ثر٘ط‬ ٚ‫ؿطث‬٨ٓٝ ‫ب‬٢ٜٗ ‫ط‬٢‫ظ‬ ‫اذ‬ ٝ‫ا‬ ٚ٢‫ٓت‬ٞ‫ثؼ‬ ‫بء‬ٜ‫اث‬ ٝ‫ا‬ ٚ٢‫بئ‬ٜ‫اث‬ ٝ‫ا‬ ٚ٢‫ٓت‬ٞ‫ثؼ‬ ‫ءاثبء‬ ٝ‫ا‬ ٚ٢‫ت‬ٞ‫اذي‬ ٦‫ي‬ٜ‫ث‬ ٝ‫ا‬ ٚ٢ٛٞ‫اذي‬ ٦‫ي‬ٜ‫ث‬ ٝ‫ا‬ ٚ٢ٛٞ ٖ‫ٓي‬ ٚ٧‫آيص‬ ْ‫آكلي‬ ٝ‫ا‬ ّ‫آطريب‬ ٚٗ ٤‫االضث‬ ٦ٓٝ‫ا‬ ‫ط‬٨‫ؿ‬ ٚ٨‫آتجؼ‬ ٝ‫ا‬ ٚ٢ٜ٘٧‫ا‬ ‫ٌٗٔت‬ ‫ٗب‬ ٝ‫ا‬ ٚ٢‫سبئ‬ٛ ‫اهلل‬ ‫آى‬ ‫ا‬ٞ‫ث‬ٞ‫ت‬ٝ ٚ٢‫ت‬ٜ٧‫ظ‬ ٚٗ ٚ٨‫رل‬٧ ‫ٗب‬ ٖٔ‫ؼ‬٨ٓ ٚ٢ٔ‫ثبضر‬ ٚ‫ؿطث‬٧ ‫ال‬ٝ ‫سبء‬ٜٓ‫ا‬ ‫ضت‬ٞ‫ػ‬ ‫ػٔى‬ ‫ا‬ٝ‫ط‬٢‫ظ‬٧ ٙٞ‫تلٔح‬ ٌٖٔ‫ٓؼ‬ ٜٙٞٗ‫آ٘ا‬ ٠٧‫ا‬ ‫ؼب‬٨٘‫ر‬ ً ِٞ‫ث‬ ٙ‫٘ب‬٧‫ثبا‬ ٙ‫ب‬ٛ‫ظ‬ ٠‫ث‬ ٝ ‫چ‬٨‫ي‬١ ٝ ‫يس‬ٜ٧‫٘ب‬ٛ ‫حليظ‬ ‫ضا‬ ‫ز‬ٞ‫ذ‬ ‫زبثت‬ٛ ٝ ‫س‬ًٜٜ ‫بض‬٢ٗ ‫ضا‬ ‫ز‬ٞ‫ذ‬ ٟ‫ِب‬ٛ ٠ ‫ضا‬ ‫ز‬ٞ‫ذي‬ ٥‫يب‬١ ٠ٜ٨‫سي‬ ‫يس‬٧‫ثب‬ .‫اسيت‬ ٕ‫الظ‬ ٠‫چ‬ٛ‫آ‬ ‫ِٗط‬ ،‫س‬ٌٜٜٛ ‫آضٌبض‬ ‫ضا‬ ‫ز‬ٞ‫ذ‬ ٕ‫سا‬ٛ‫ا‬ ‫اظ‬ ٦‫هس٘ت‬ ،ٙ‫طيب‬ٛ‫طا‬١ٞ‫ض‬ ‫اظ‬ ‫ط‬٨‫ؿ‬ ،‫س‬ًٜٜ ‫ت‬٧‫ضػب‬ ٙ‫ِطا‬٧‫ز‬ ‫ض‬ٞ‫حؿ‬ ‫زض‬ ‫ضا‬ ٙ‫س‬٨‫ض‬ٞ‫پ‬ ‫ٓجبس‬ ّٞ‫اغ‬ ٝ ‫س‬ٜٛ‫ضب‬ٞ‫ثپ‬ ‫طيب‬ٛ‫طا‬١ٞ‫ض‬ ٙ‫پسيطا‬ ،ٙ‫طيب‬ٛ‫پسطا‬ ،ٙ‫طيب‬ٛ‫طا‬١ٞ‫پسضض‬ ،ٙ‫طب‬ٛ‫پساضا‬ ٙ‫پسيطا‬ ،ٙ‫طيب‬ٛ‫ثطازضا‬ ،ٙ
  • 24. 24 ْ‫ي‬٧‫ت٘ب‬ ‫ِط‬٧‫ز‬ ٠ً ‫ٗطز‬ ٙ‫ب‬ًٜ‫ًبض‬ ‫ب‬٧ ٙ‫ذسٗتٌبضا‬ ٝ ‫ِط‬٧‫ز‬ ٙ‫ب‬ٛ‫ظ‬ ،ٙ‫طب‬ٛ‫طا‬١‫ا‬ٞ‫ذ‬ ٙ‫پسطا‬ ،ٙ‫ثطازضضب‬ ‫تيب‬ ‫س‬ٛ‫ساض‬ٛ‫ثط‬ ٕ‫هس‬ ٥‫ض‬ٞ‫ق‬ ٚ‫ضكت‬ ٟ‫ضا‬ ٕ‫ِب‬ٜ١ ٝ .‫س‬ٛ‫ا‬ ٟ‫طس‬ٛ ‫ثبٓؾ‬ ٠ً ٦٧‫ب‬١ ٠‫ثچ‬ ‫ب‬٧ ،‫س‬ٛ‫ساض‬ٛ ٦‫س‬ٜ‫ر‬ ،‫يس‬٨ًٜ ٠‫ثي‬ٞ‫ت‬ ‫ذسا‬ ٠‫ث‬ ‫ض٘ب‬ ٠٘١ .‫س‬ٛ‫سبظ‬ ٙ‫ب‬٧‫٘ب‬ٛ ٝ ‫س‬ٜ١‫ز‬ ٙ‫تٌب‬ ‫ضا‬ ٙ‫طب‬ٛ‫ثس‬ ٥‫اػؿب‬ ‫اظ‬ ٦‫ثطذ‬ ٥‫ا‬ *.‫س‬٧ٞ‫ض‬ ‫كن‬ٞٗ ٠ً ‫ثبضس‬ ،ٙ‫سُب‬ٛ‫ض‬ٝ‫آ‬ ٙ‫٘ب‬٧‫ا‬ ْ٨ٓ‫ز‬ 26 - ‫س‬ٜ٘٢‫ل‬٨٘ٛ ‫ضا‬ ٌٖٜٗ ‫االٗط‬ٞٓٝ‫ا‬ ٝ ّٞ‫آطس‬ ‫ا‬ٞ‫ؼ‬٨‫اق‬ ٝ ‫اهلل‬ٞ‫ؼ‬٨‫اق‬ ٙ‫ب‬ٛ‫ٗسٔ٘ب‬ : ٠‫ث‬ٞ‫ت‬ ٟ‫ض‬ٞ‫س‬ [ 9:1 ٚ٨ً‫آ٘طط‬ ٚٗ ٖ‫ست‬٢‫ػ‬ ٚ٧‫آص‬ ‫آى‬ ٠ٓٞ‫ضس‬ٝ ‫اهلل‬ ٚٗ ٣‫ثطاء‬ ] ٘‫ضي‬ ‫ثب‬ ٠ً ٦ٛ‫ٗططًب‬ ٠‫ث‬ ‫ٓص‬ٞ‫ضس‬ ٝ ‫ذسا‬ ‫ت‬ٛ‫رب‬ ‫اظ‬ ‫است‬ ٦‫حزت‬ ٕ‫ات٘ب‬ ٚ٧‫ا‬ ‫زض‬ ٦‫ٗي‬ ٙ‫٘يب‬٨‫پ‬ ‫ب‬ .‫س‬ٛ‫س‬ٜ‫ث‬ ‫قيطف‬ ‫اظ‬ ‫ثطائيت‬ ‫س‬٧ِٞ٨ٗ ‫ذسا‬ ٠ً ٖ٨ٜ٨‫ج‬٨ٗ ٦ٓٝ . ٙ‫ٗططًب‬ ‫ثب‬ ‫است‬ ‫ثطائت‬ ٠‫ث‬ٞ‫ت‬ ٟ‫ض‬ٞ‫س‬ .‫ٓص‬ٞ‫ضس‬ ٝ ‫ذسا‬ ّ‫حيب‬ ٚ٨‫ػي‬ ‫زض‬ ٦ٓٝ ‫ذساست‬ ‫قطف‬ ‫اظ‬ ٠‫ث‬ٞ‫ت‬ ٟ‫ض‬ٞ‫س‬ ٠ً ٖ٨ٛ‫سا‬٨ٗ ّ‫حب‬ ٚ٨‫ػ‬ ‫زض‬ ‫قطف‬ ‫اظ‬ ‫ثطائت‬ ‫س‬٧ِٞ٨ٗ ‫ذسا‬ .‫ٓص‬ٞ‫ضس‬ ٝ‫ذسا‬ ٠‫ًي‬ ‫اسيت‬ ٚ٧‫ا‬ ‫است‬ ٚ‫ض‬ٝ‫ض‬ ‫زب‬ٜ٧‫ا‬ ٠ً ٥‫ا‬ ٠‫ٌت‬ٛ ‫ذس‬ ‫قطف‬ ‫(ثطائت)اظ‬ ٕ‫ب‬٨‫پ‬ ‫طا‬٧‫ظ‬ .‫س‬١‫س‬٨ٗ ‫سجت‬ٛ)ٝ‫طز‬١( ّٞ‫ضس‬ ٝ ‫ذسا‬ ٠‫ث‬ ‫ضا‬ ٕ‫ب‬٨‫پ‬ ‫ذسا‬ ٦ٓٝ ‫است‬ ٠‫سيبذت‬ ‫ضا‬ ٠‫ثي‬ٞ‫ت‬ ٟ‫ض‬ٞ‫س‬ ‫ز‬ٞ‫ذ‬ ّٞ‫ضس‬ ٠ً ‫ست‬٨ٛ ‫ب‬ٜ‫ٗؼ‬ ٙ‫آ‬ ٠‫ث‬ ٚ٧‫ا‬ ٝ ‫است‬ ّٞ‫ضس‬ ٙ‫بٗطسب‬٨‫پ‬ ٠ً ٥‫يب‬١ ٠‫ُلتي‬ ‫ت‬٨ٓٞ‫ٗسئ‬ ّٞ‫ضس‬ ‫پس‬ ‫طسس‬٨ٗ ٕ‫ٗطز‬ ٠‫ث‬ ّٞ‫ضس‬ ‫قطف‬ ‫اظ‬ ٟ‫ض‬ٞ‫س‬ ٙٞ‫چ‬ ٠ٌٔ‫ث‬ .‫است‬ ٧‫ا‬ ٝ ‫طز‬٨ِ‫ث‬ ‫س‬٧‫ثب‬ ٟ‫س‬٢‫ػ‬ ‫ثط‬ ‫ضا‬ )ٙ‫هطآ‬ ‫اثالؽ‬ ‫ب‬٢ٜ‫(ت‬ ‫ز‬ٞ‫ذ‬ ‫ضسبٓت‬ ‫ضا‬ ٥‫ا‬ ٠٢‫ضيج‬ ٝ ‫ضي‬ ٠ُٛٞ ‫ط‬١ ٚ ٕ‫(احتيطا‬ ّٞ‫ضسي‬ ٕ‫احتطا‬ ‫ظط‬ٛ ٚ٧‫ا‬ ‫اظ‬ ٝ .‫ِصاضز‬٨٘ٛ ٦‫ثبه‬ ) ٙ‫هطآ‬ ‫اثالؽ‬ ‫ب‬٢ٜ‫(ت‬ ّٞ‫ضس‬ ٠‫ل‬٨‫ظ‬ٝ ‫زض‬ .‫است‬ ‫ضسبٓت‬ ٠‫ث‬ ٕ‫احتطا‬ ٥‫ب‬ٜ‫ٗؼ‬ ٠‫ث‬ )٦‫پطست‬ ‫ثت‬ ٠ٛ ‫ضسبٓت‬ ٠‫ج‬ٜ‫ر‬ ‫اظ‬ ٠ٛ‫ال‬ٞ‫ٗؼو‬
  • 25. 25 ٦‫ثؼؿي‬ ٙ‫هيطآ‬ ‫زض‬ .)ٙ‫هطآ‬ ‫اثالؽ‬ ‫ب‬٢ٜ‫(ت‬ ‫ضسبٓت‬ ‫اظ‬ ‫اقبػت‬ ٦ٜ‫ؼ‬٧ ّٞ‫ضس‬ ‫اظ‬ ‫اقبػت‬ ‫وت‬٨‫حو‬ ‫زض‬ ‫ذس‬ ‫ب‬١‫رب‬ . ‫است‬ ٟ‫ثطز‬ ‫ًبض‬ ٠‫ث‬ ‫ر٘غ‬ ‫ط‬٨٘‫ؾ‬ ‫ا‬ ‫يس‬ٜٛ‫ٗب‬ ‫زات‬ٞ‫ري‬ٞٗ ‫ِيط‬٧‫ز‬ ‫ي‬ ‫حت٘يب‬ ،‫اسيت‬ ٟ‫ثيطز‬ ‫ثٌبض‬ ‫ر٘غ‬ ‫ضرع‬ ّٝ‫ا‬ ‫هبزض‬ ‫ذساى‬ ‫ًزب‬ ‫ط‬١ ٚ‫ي‬٧‫ا‬ ‫حى‬ٝ ‫زض‬ ‫ـ٘جط‬٨‫پ‬ ‫ٗح٘س‬ ٝ ْ٨٧‫رجط‬ ٠‫كطضت‬ ّ‫ٗخب‬ ‫ثطاى‬ .‫س‬ٛ‫ا‬ ٠‫زاضت‬ ‫ضطًت‬ ٖ١ ٙ‫كطضتِب‬ ‫زض‬ ،ٚ٧‫بثطا‬ٜ‫ث‬ .‫س‬ٛ‫ا‬ ٠‫زاضت‬ ‫ضطًت‬ ‫ًتبة‬ 15:9 :‫اسيت‬ ٟ‫ضس‬ ٟ‫ثطز‬ ‫ثٌبض‬ ‫ر٘غ‬ ‫حبٓت‬ " ٚ‫ي‬٧‫ا‬ ‫ٗيب‬ ‫ض‬ ‫ًتبة‬ .‫ًطز‬ ٖ٨١‫ا‬ٞ‫ذ‬ ‫ٗحلبظت‬ ٙ‫آ‬ ‫اظ‬ ‫ٗب‬ ٝ ،ٖ٧‫ًطز‬ ‫حى‬ٝ ‫ا‬ " ‫زض‬ ٚ‫ضكيت‬ ‫ثٌيبض‬ ‫ر٘يغ‬ ‫ضت‬ٞ‫ثػ‬ ْ‫ي‬٧ٞ‫تح‬ ‫زض‬ ،‫ذيسا‬ ٠‫كطضت‬ ،ْ٨٧‫رجط‬ ٝ ‫ذسا‬ ‫ـ٘جط‬٨‫پ‬ ،‫ٗح٘س‬ ٠ً ‫است‬ ٚ٧‫ا‬ ٟ‫س‬ٜ١‫ز‬ ٙ‫طب‬ٛ ‫زب‬ٜ٧‫ا‬ .‫س‬ٛ‫ا‬ ٠‫زاضت‬ ‫ضطًت‬ ٙ‫هطآ‬ ‫طيت‬٢‫ث‬ ‫زض‬ ٕ‫آز‬ ‫ص‬ٜ٧‫آكيط‬ .‫اسيت‬ ‫سى‬٨‫ػ‬ ٝ ٕ‫آز‬ ٠‫ث‬ ‫ثرص‬ ‫بت‬٨‫ح‬ ‫لس‬ٛ ٙ‫س‬٨ٗ‫ز‬ ‫ِط‬٧‫ز‬ ّ‫ٗخب‬ ٘٨‫ٗستو‬ ‫ذسا‬ ٝ ،‫ُطكت‬ ٕ‫زب‬ٛ‫ا‬ ّٝ‫ا‬ ٠‫طي‬٨٘١ ،ٚ٧‫يبثطا‬ٜ‫ث‬ .‫يس‬٨ٗ‫ز‬ ٝ‫ا‬ ٠‫ثي‬ ‫ضا‬ ‫ثرص‬ ‫بت‬٨‫ح‬ ‫لس‬ٛ ‫ي‬ ‫ب‬ :‫است‬ ٟ‫ضس‬ ٟ‫ثطز‬ ‫ثٌبض‬ ‫ٗلطز‬ ‫ضرع‬ " ٕ‫س‬٨ٗ‫ز‬ ٕ‫آز‬ ٠‫ث‬ ‫ز‬ٞ‫ذ‬ ‫ح‬ٝ‫ض‬ ‫اظ‬ ٚٗ " ( 15:29 ، 38:72 ‫زض‬ .) ْ٨٧‫رجط‬ ٝ ‫ُطكت‬ ٕ‫زب‬ٛ‫ا‬ ٚ٨ٗ‫ظ‬ ‫ى‬ٝ‫ض‬ ‫زض‬ ‫سى‬٨‫ػ‬ ‫ص‬ٜ٧‫آكط‬ ٠ٌ٨‫ضت‬ٞ‫غ‬ " ٕ‫ًال‬ " ٖ٧‫ٗيط‬ ٠‫ث‬ ‫ضا‬ ‫ذسا‬ ٌ‫ث‬ ‫ر٘غ‬ ‫حبٓت‬ ‫ي‬ ‫ٌٗطضا‬ ،‫سى‬٨‫ػ‬ ‫ذٔلت‬ ٠‫ث‬ ٟ‫اضبض‬ ‫زض‬ .‫زاز‬ ّ‫توب‬ٛ‫ا‬ ( ‫اسيت‬ ٟ‫ضيس‬ ٟ‫ثطز‬ ‫بض‬ 21:91 ، 66:12 .) ‫است‬ ٚ٧‫ا‬ ‫ض‬ٞ‫ظ‬ٜٗ , ٌٖٜٗ ‫االٗط‬ٞٓٝ‫ا‬ ٝ ّٞ‫آطس‬ ‫ا‬ٞ‫ؼ‬٨‫اق‬ ٝ ‫اهلل‬ٞ‫ؼ‬٨‫اق‬ ‫س‬٧ِٞ٨ٗ ‫ذسا‬ ٦‫هت‬ٝ ٚ٧‫بثطا‬ٜ‫ث‬ ٟ‫س‬٢‫ثطػ‬ ٙ‫آ‬ ٙ‫س‬ٛ‫ضسب‬ ٝ ‫ذساست‬ ‫قطف‬ ‫اظ‬ ٕ‫ب‬٨‫پ‬ ٠ً ٕ‫احٌب‬ ٙ‫ًطز‬ ‫ارطا‬ ٚ٨ٜ‫٘چ‬١ ٝ ‫است‬ ّٞ‫ضس‬ .‫است‬ ‫هسضت‬ ٙ‫غبحجب‬ ٟ‫س‬٢‫ثطػ‬ ) ‫هػبظ‬ ْ‫(ٗخ‬ ٙ‫آ‬ ٦‫ارت٘بػ‬ ْ٨ٓ‫ز‬ 27 - ‫س‬ ‫سبظش‬ :ٙ‫هطآ‬ ‫ثب‬ ٦ِ‫بذت‬ : ٠ً ‫س‬ًٜٜ ‫سبظش‬ ٚ٨ٜ‫چ‬ٜ٧‫ا‬ ‫س‬ٜ١‫ا‬ٞ‫ر‬٨ٗ ٙ‫ب‬ٛ‫ٗسٔ٘ب‬ ‫اظ‬ ‫ثؼؿى‬ " ‫اكويت‬ٞٗ ٙ‫هطآ‬ ‫ثب‬ ‫خى‬٧‫حس‬ ‫اُط‬ ‫ت‬٧‫تٌيص‬ ‫يطا‬ٛ‫آ‬ ،‫ثبضيس‬ ٠‫زاضت‬ ‫طت‬٧‫ٗـب‬ ٙ‫هطآ‬ ‫ثب‬ ‫اُط‬ ‫اٗب‬ ،ٖ٨ٌٜ٨ٗ ّٞ‫هج‬ ‫ضا‬ ٙ‫آ‬ ‫ٗب‬ ،‫ثبضس‬ ٠‫زاضت‬
  • 26. 26 !‫ًطز‬ ٖ٨١‫ا‬ٞ‫ذ‬ " ٙ‫هطآ‬ ٠ً ‫ذسا‬ ٠‫ُلت‬ ٠‫ث‬ ‫اضربظ‬ ٚ٧‫ا‬ ٠ً ‫س‬ٌٜ٨ٗ ‫حبثت‬ ‫سبظضى‬ ٚ٨ٜ‫چ‬ " ْٗ‫ًب‬ ‫است‬ ْ‫ٗلػ‬ ٝ ‫بت‬٨٧‫رع‬ ٕ‫ت٘ب‬ ‫ثب‬ ، " ‫ى‬٧‫٘ب‬ٜ١‫ضا‬ ٙ‫هطآ‬ ‫اظ‬ ‫ط‬٨‫ؿ‬ ‫عى‬٨‫چ‬ ‫اظ‬ ٠ٌ٨ٗ‫ِب‬ٜ١ .‫س‬ٛ‫ساض‬ٛ ٙ‫٘ب‬٧‫ا‬ ٠ً ٖ١ ‫چوسض‬ ‫ط‬١ ‫حتى‬ ،‫س‬ٜ٧ٞ‫ثز‬ " ‫ح‬٨‫غح‬ " ‫س‬ٜ‫اكت‬ ‫ٗى‬ ٙ‫كب‬٨‫ض‬ ٕ‫زا‬ ٠‫ث‬ ‫ثبظ‬ ،‫ثطسس‬ ‫ظط‬ٛ ٠‫ث‬ ( ‫س‬ٛ‫ا‬ ٟ‫زاز‬ ‫هطاض‬ ‫ذسا‬ ‫بض‬ًٜ ‫زض‬ ‫ِطى‬٧‫ز‬ ‫ذساى‬ ٝ ،‫س‬ٛ‫ا‬ ٟ‫ًطز‬ ‫ضز‬ ‫ضا‬ ‫ذسا‬ ٕ‫ًال‬ ‫ب‬٢ٛ‫آ‬ ‫طا‬٧‫ظ‬ 18:57 .) ‫رس‬ ٠‫حطث‬ ٙ‫هطآ‬ ‫ثب‬ ‫ج‬٧‫احبز‬ ‫زص‬ٜ‫س‬ .ٙ‫هطآ‬ ٥ٝ‫ض‬ ‫تلٌط‬ ‫ط‬٧‫ظ‬ ‫اظ‬ ٚ‫ضكت‬ ‫زض‬ ٥‫ثطا‬ ‫است‬ ٥‫س‬٧ [ 63:1 ‫اهلل‬ٝ ٠ٓٞ‫ٓطسي‬ ‫يي‬ٛ‫ا‬ ٖ‫ؼٔي‬٧ ‫اهلل‬ٝ ‫اهلل‬ ّٞ‫ٓطس‬ ‫ي‬ٛ‫ا‬ ‫س‬٢‫ط‬ٛ ‫ا‬ٞٓ‫هب‬ ٙٞ‫لو‬ٜ٘ٓ‫ا‬ ‫ربءى‬ ‫اشا‬ ] ٙٞ‫ٌٓصث‬ ٚ٨‫لو‬ٜ٘ٓ‫ا‬ ٙ‫ا‬ ‫س‬٢‫ط‬٧ :‫س‬ٜ٧ُٞ ٦ٗ ،‫س‬ٜ٧‫آ‬ ٦ٗ ٞ‫ت‬ ‫عز‬ٛ ٙ‫بكوب‬ٜٗ ٠ً ٦ٗ‫ِب‬ٜ١ " ّٞ‫ضسي‬ ٞ‫تي‬ ٠‫ًي‬ ٖ٨١‫ز‬ ٦ٗ ‫بزت‬٢‫ض‬ ‫ٗب‬ .٦‫ست‬١ ‫ذسا‬ " ٠ً ‫س‬ٛ‫زا‬ ٦ٗ ‫ذسا‬ * ٙ‫بكويب‬ٜٗ ٠ً ‫س‬١‫ز‬ ٦ٗ ‫بزت‬٢‫ض‬ ‫ذسا‬ ٝ ٦‫ست‬١ ‫ٓص‬ٞ‫ضس‬ ٞ‫ت‬ .‫س‬ٜ‫ست‬١ ِٞ‫ؿ‬ٝ‫زض‬ ‫سيت‬١ ٙ‫هطآ‬ ‫زض‬ ‫اُط‬.‫س‬ٛٞ‫ض‬ ٟ‫س‬٨‫ز‬ٜ‫س‬ ٙ‫هطآ‬ ‫ثب‬ ٠ً ‫تب‬ ‫س‬ٛ‫ساض‬ٛ ٙ‫هطآ‬ ‫زض‬ ٥‫ا‬ ٠‫ط‬٧‫ض‬ ‫ج‬٧‫احبز‬ ‫اًخط‬ ‫ست‬٨ٛ ٙ‫هطآ‬ ‫زض‬ ٖ١ ‫اُط‬ ٝ . ‫ست‬٨ٛ ٕ‫الظ‬ ‫ِط‬٧‫ز‬ ‫پس‬ ، ٙ‫يس‬٨٘٢‫ك‬ ٥‫ثطا‬ ٙ‫هطآ‬ .‫است‬ ٦‫اؾبك‬ ‫پس‬ ‫است‬ ٟ‫ضس‬ ّ‫بظ‬ٛ ٙ‫ًطز‬ ‫كٌط‬ ٝ [ 29:69 ‫ر‬ ٚ٧‫آص‬ٝ ] ٚ٨ٜ‫آ٘حس‬ ‫ٓ٘غ‬ ‫اهلل‬ ٙ‫ا‬ٝ ‫ب‬ٜٔ‫سج‬ ٖ٢ٜ٧‫س‬٢ٜٓ ‫ب‬ٜ٨‫ك‬ ‫ا‬ٝ‫س‬٢ ‫ت‬٧‫سا‬١ ٙ‫زٗب‬ٞ‫ذ‬ ٥‫ب‬٢١‫ضا‬ ٠‫ث‬ ‫ضا‬ ‫ب‬٢ٛ‫آ‬ ‫ب‬ٜ‫ٗك٘ئ‬ ‫ٗب‬ ،‫س‬ًٜٜ ٦ٗ ‫ضص‬ًٞ ‫ٗب‬ ٟ‫ضا‬ ‫زض‬ ٠ً ٦ٛ‫ًسب‬ ‫اٗب‬ ٝ .‫است‬ ٙ‫ب‬٧‫پبضسب‬ ‫ثب‬ ‫ذسا‬ ،‫ب‬ٜ٨‫و‬٧ .‫ًطز‬ ٖ٨١‫ا‬ٞ‫ذ‬
  • 27. 27 ْ٨ٓ‫ز‬ 28 – ‫چطا‬ ‫ذسا‬ ‫ثط‬ ٙ‫آسب‬ ٙ‫ز‬ٞ‫ث‬ ٙ‫هطآ‬ ‫اغطاض‬ ‫زاضز؟‬ [ 54:17 ‫ٓٔصًط‬ ٙ‫آوطءا‬ ‫ب‬ٛ‫سط‬٧ ‫ٓوس‬ٝ ] ‫ٗسًط‬ ٚٗ ْ٢‫ك‬ ‫طز؟‬٨ِ‫ث‬ ‫بز‬٧ ‫س‬١‫ا‬ٞ‫ذ‬ ٦ٗ ‫ض٘ب‬ ‫اظ‬ ‫ي‬٧ ‫چ‬٨١ ‫ب‬٧‫آ‬ .ٖ٧‫ًطز‬ ٙ‫آسب‬ ٥‫ط‬٨ُ‫بز‬٧ ٥‫ثطا‬ ‫ضا‬ ٙ‫هطآ‬ ‫ٗب‬ [ 54:22 ‫ٗسًط‬ ٚٗ ْ٢‫ك‬ ‫ٓٔصًط‬ ٙ‫آوطءا‬ ‫ب‬ٛ‫سط‬٧ ‫ٓوس‬ٝ ] ‫طز؟‬٨ِ‫ث‬ ‫بز‬٧ ‫س‬١‫ا‬ٞ‫ذ‬ ٦ٗ ‫ض٘ب‬ ‫اظ‬ ‫ي‬٧ ‫چ‬٨١ ‫ب‬٧‫آ‬ .ٖ٧‫ًطز‬ ٙ‫آسب‬ ٥‫ط‬٨ُ‫بز‬٧ ٥‫ثطا‬ ‫ضا‬ ٙ‫هطآ‬ ‫ٗب‬ [ 54:32 ٚٗ ْ٢‫ك‬ ‫ٓٔصًط‬ ٙ‫آوطءا‬ ‫ب‬ٛ‫سط‬٧ ‫ٓوس‬ٝ ] ‫ٗسًط‬ ‫طز؟‬٨ِ‫ث‬ ‫بز‬٧ ‫س‬١‫ا‬ٞ‫ذ‬ ٦ٗ ‫ض٘ب‬ ‫اظ‬ ‫ي‬٧ ‫چ‬٨١ ‫ب‬٧‫آ‬ .ٖ٧‫ًطز‬ ٙ‫آسب‬ ٥‫ط‬٨ُ‫بز‬٧ ٥‫ثطا‬ ‫ضا‬ ٙ‫هطآ‬ ‫ٗب‬ [ 54:40 ‫ٗسًط‬ ٚٗ ْ٢‫ك‬ ‫ٓٔصًط‬ ٙ‫آوطءا‬ ‫ب‬ٛ‫سط‬٧ ‫ٓوس‬ٝ ] ‫طز؟‬٨ِ‫ث‬ ‫بز‬٧ ‫س‬١‫ا‬ٞ‫ذ‬ ٦ٗ ‫ض٘ب‬ ‫اظ‬ ‫ي‬٧ ‫چ‬٨١ ‫ب‬٧‫آ‬ .ٖ٧‫ًطز‬ ٙ‫آسب‬ ٥‫ط‬٨ُ‫بز‬٧ ٥‫ثطا‬ ‫ضا‬ ٙ‫هطآ‬ ‫ٗب‬ ْ٨ٓ‫ز‬ 29 – ٙ‫ب‬ٛ‫ٗسٔ٘ب‬ ‫ثب‬ ٥ٝ‫ط‬٨‫پ‬ ‫اظ‬ ‫ج‬٧‫حس‬ ٚ٨ٛ‫ا‬ٞ‫ه‬ ٧ٝ‫ضا‬ ٙ‫ب‬ ‫يج‬٧‫احبز‬ ‫ضا‬ ‫ثيط‬ ٙ‫هيطآ‬ ‫ح‬٨‫تطر‬ ٟ‫زاز‬ ‫س‬ٛ‫ا‬ : ّ‫ٗخب‬ ‫ض‬ٞ‫ق‬ ٠‫ث‬
  • 28. 28 ‫آق‬ - ٠٧‫آ‬ ٠‫ث‬ ‫ز‬ٞ‫ض‬ ٠‫ٗطارؼ‬ ‫است‬ ‫ٗطتس‬ ٠ً ‫ًسى‬ ٚ‫ًطت‬ 2:256 ‫ة‬ - ٙ‫هيطآ‬ ‫زض‬ ‫زست‬ ٙ‫س‬٧‫ثط‬ ٕٞ٢‫ٗل‬ ٙ‫س‬٨٘٢‫ك‬ ٥‫ثطا‬ ‫زظز‬ ‫زست‬ ٙ‫ًطز‬ ‫هكغ‬ ‫بت‬٧‫آ‬ ٠‫ث‬ 12:31 ‫؛‬ 5:38 .‫ز‬ٞ‫ض‬ ٠‫ٗطارؼ‬ ‫د‬ - ‫ًبض‬ ‫ب‬ٛ‫ظ‬ ٙ‫ًطز‬ ‫ِسبض‬ٜ‫س‬ 24:2 ‫؛‬ 4:25 ‫ز‬ - ‫س‬ٛ‫ا‬ٞ‫ر‬٨٘ٛ ‫٘بظ‬ٛ ٠ً ‫ًسى‬ ‫ط‬١ ٚ‫ًطت‬ ٟ - ‫يت‬ ‫ي‬‫اس‬ ٟ‫ضز‬ٞ‫ي‬ ‫ي‬‫ذ‬ ‫يى‬ ‫ي‬ٌٔٓ‫ا‬ ‫ثبت‬ٝ‫يط‬ ‫ي‬‫ٗط‬ ٕ‫يبض‬ ‫ي‬٢‫چ‬ ‫يبض‬ ‫ي‬‫ث‬ ‫يطاى‬ ‫ي‬‫ث‬ ٠‫ي‬ ‫ي‬ً ‫يى‬ ‫ي‬‫ًس‬ ٚ‫يت‬ ‫ي‬‫ًط‬ 18:29 ‫؛‬ 2:256 ٝ - ‫ػب‬ ‫زض‬ ٠ً ‫ى‬ٛ‫ب‬ٛ‫ظ‬ ‫ثطاى‬ ‫ػجبزت‬ ٙ‫ًطز‬ ‫ع‬ٜٞ٘ٗ ‫س‬ٜ‫ست‬١ ٠ٛ‫ب‬١‫ٗب‬ ‫زت‬ 2:222 ‫ظ‬ - ‫ضا‬ ٝ‫ا‬ " ‫ٗح٘س‬ ‫حؿطت‬ " ٙ‫س‬ٛ‫ا‬ٞ‫ذ‬ 2:285 ‫ح‬ - ‫ضا‬ ٝ‫ا‬ ‫هجط‬ " ‫ٗوسس‬ ‫ٗسزس‬ " ٙ‫زاز‬ ‫هطاض‬ 150 - 2:149 ٕ - ٕ‫اسال‬ ٙٞ‫ست‬ ٚ٨ٓٝ‫ا‬ ٠‫ث‬ ‫ٗح٘س‬ ٖ‫اس‬ ٙ‫ًطز‬ ٠‫اؾبك‬ 63:1 .......... ٝ ْ٨ٓ‫ز‬ 30 – ٠ٛ‫ب‬٢‫ث‬ ‫ضطح‬ ‫بت‬٨‫رعئ‬ ٕ‫احٌب‬ :
  • 29. 29 .‫سيت‬٨ٛ ٕ‫الظ‬ ٙ‫آ‬ ‫اظ‬ ‫يط‬٨‫ؿ‬ ٝ ‫است‬ ٦‫ًبك‬ ‫ت‬٧‫سا‬١ ٥‫ثطا‬ ‫است‬ ٟ‫آٗس‬ ٙ‫هطآ‬ ‫زض‬ ٕ‫احٌب‬ ٠‫چ‬ٛ‫آ‬ ‫ط‬١ ‫است‬ ْٗ‫ًب‬ ‫ذسا‬ ‫ًتبة‬ ‫طا‬٧‫ظ‬ .‫است‬ ٟ‫بٗس‬٨ٛ ٕ‫احٌب‬ ‫بت‬٨‫رعئ‬ ‫س‬ٜ٧ِٞ٨ٗ ٥‫ظ‬ٝ‫اٗط‬ ٥‫ب‬٢ٛ‫ٗسٔ٘ب‬ ٦ٓٝ ٚ٨٘١ ٠ً ‫س‬٨٧ِٞ‫ث‬ ‫ب‬٢ٛ‫آ‬ ٠‫ث‬ ‫اُط‬ ٝ ‫است‬ ٦‫ًبك‬ ٕ‫احٌب‬ ‫ٗوساض‬ ‫ص‬٨‫پي‬ ‫ضز‬ٞ‫ٗي‬ ٙ‫كيال‬ ‫اُط‬ ‫س‬ٜ٧ِٞ٨ٗ ّٞ‫هي‬ ٠‫ثي‬ ٠‫ًي‬ ‫اسيت‬ ‫ع‬٨ِٛ‫ا‬ ‫طت‬٨‫ح‬ ٦ٔ‫ٗخ‬ ْٗ‫ضب‬ ٙ‫هطآ‬ ٟ‫ض‬ٞ‫س‬ ٚ٧‫ثعضُتط‬ .ٖ٨ًٜ ‫ًبض‬ ٠‫چ‬ ‫س‬٧‫ب‬٨‫ث‬ : ‫است‬ ٟ‫ظز‬ ّ‫ذب‬ ٠‫ث‬ ‫ف‬ٝ‫ٗؼط‬ .‫يس‬٨ٛ‫ثع‬ ٟ‫ثطٗيطز‬ ‫ضا‬ ٙ‫آ‬ ‫ضت‬ُٞ ٝ ‫س‬٨ًٜ ‫شثح‬ ‫ضا‬ ٥ٝ‫ُب‬ ٠ً ‫س‬١‫س‬٨ٗ ‫ض‬ٞ‫زست‬ ْ٨‫اسطائ‬ ٦ٜ‫ث‬ ٠‫ث‬ ‫ذسا‬ ‫ضز‬ٞ٘٨‫ث‬ ‫االت‬ٞ‫س‬ ‫ثب‬ ْ٨‫اسطائ‬ ٦ٜ‫ث‬ ‫اٗب‬ ‫ًبض‬ ٦‫ي‬ٜ‫ث‬ ٠‫ثي‬ ‫ذيسا‬ ‫اُيط‬ ٠‫آجت‬ .‫س‬ٌٜ٨ٗ ٌْ‫ٗط‬ ‫ز‬ٞ‫ثطذ‬ ‫ضا‬ ‫ضز‬ٞ٘٨‫ث‬ ّ‫ا‬ٞ‫س‬ ٝ . ‫س‬ٛ‫ٌطز‬٨ٗ ‫ضا‬ ‫ًبض‬ ٚ٧‫ا‬ ‫ضا‬ٞ‫ك‬ ‫س‬٧‫ض‬ٞ‫ثر‬ ٝ ‫س‬٨ًٜ ‫شثح‬ ٝ‫ُب‬ ‫ي‬٧ ‫ِلت‬٨ٗ ْ٨‫اسطائ‬ .‫س‬ٛ‫ٌطز‬٨٘ٛ ٖ١ ٠‫ثي‬ ٚ٧‫ز‬ ٠ٔ‫ٗسئ‬ ٠ً ٦ٛ‫ظٗب‬ ‫زض‬ . ‫س‬ٛ‫ا‬ ٟ‫ًطز‬ ٌْ‫ٗط‬ ‫ز‬ٞ‫ثطذ‬ ‫ضا‬ ‫ًبض‬ ٖ١ ٙ‫ب‬ٛ‫ٗسٔ٘ب‬ ّ‫ا‬ٞ‫س‬ ‫ع‬٨‫چ‬ ٠٘١.‫ز‬ٞ‫ط‬٨ٗ ٌْ‫ٗط‬ ‫ع‬٨‫چ‬ ٠٘١ ‫س‬٧‫ب‬٨‫ث‬ ٙ‫ب‬٨ٗ ‫آ‬ .‫ز‬ٞ‫ط‬٨ٗ ٙ‫آ‬ ‫اظ‬ ‫ظ‬ٝ‫ض‬ ٠ٛ‫ضيجب‬ ٠‫ًي‬ ٦‫ثي‬ ٦‫ٔي‬٨‫ذ‬ .‫س‬ٛ‫ط‬٨ِ‫ث‬ ٟ‫اربظ‬ ‫ز‬ٞ‫ذ‬ ‫س‬٢‫ٗزت‬ ‫ب‬٧ ٝ ‫س‬٨ٔ‫تو‬ ‫ٗطرغ‬ ‫اظ‬ ‫س‬٧‫ثب‬ ٚ‫ُطكت‬ ٞ‫ؾ‬ٝ ‫هغ‬ٞٗ ‫زض‬ ‫س‬ٛ‫ض‬ٞ‫ر‬٨ٗ ‫س‬٨ٛ‫ا‬ٞ‫ثر‬ ‫ضا‬ ‫ذسا‬ ‫كوف‬ ٠ً ‫س‬٨٧ِٞ‫ث‬ ‫اُط‬ ‫اٗب‬ .‫س‬ٌٜٜ٨ٗ ‫حبرت‬ ‫ضكغ‬ ‫قٔت‬ ‫ز‬ٞ‫ذ‬ ٚ٨‫ٗوسس‬ ‫اظ‬ ‫ضاحت‬ ‫ز‬ٞ‫ط‬٨ٗ ٦‫كٔسل‬ ٠ٔ‫ٗسئ‬ ‫هت‬ٞٛ‫آ‬ ٌْ‫ٗطي‬ ‫يع‬٨‫چ‬ ٠‫٘ي‬١ ٝ .‫س‬ٜ‫ٌط‬٨ٗ ‫ص‬٨‫پ‬ ‫ضا‬ ‫ضلبػت‬ ٠ٔ‫ٗسئ‬ ٝ ٞٛ‫آ‬ .‫ز‬ٞ‫ط‬٨ٗ .‫ز‬ٞ‫ط‬٨ٗ ٦‫كٔسل‬ ‫ت‬ٛ‫استؼب‬ ٕٞ٢‫ٗل‬ ‫ِط‬٧‫ز‬ ‫هت‬ ‫بت‬٧‫آ‬ 2:67 ‫تب‬ 2:74 ‫س‬٨ٛ‫ا‬ٞ‫ثر‬ ‫ضا‬ ْ٨ٓ‫ز‬ 31 -- : ‫ز‬ٞ‫ط‬٨ٗ ‫ع‬ٝ‫ضط‬ ْ‫ه‬ ‫ثب‬ ٙ‫هطآ‬ ‫بت‬٧‫آ‬ ‫اظ‬ ٦ٔ٨‫ذ‬ .... ٝ ‫احس‬ ‫اهلل‬ ٞ١ ْ‫ه‬ ْ‫ٗخ‬ . ِٞ‫ث‬ ٠ً ‫س‬١‫س‬٨ٗ ‫ض‬ٞ‫زست‬ ّٞ‫ضس‬ ٠‫ث‬ ‫ذسا‬ . ِٞ‫ث‬ ٦ٜ‫ؼ‬٧ ْ‫ه‬ ‫ي‬٢‫حطك‬ ٙ‫٘يب‬١ ّٞ‫ضسي‬ ٥‫ب‬٢‫حطك‬ ٠ً ‫س‬١‫س‬٨ٗ ٙ‫طب‬ٛ ٚ٧‫ا‬ ٦‫ٓي‬ٝ . ‫اسيت‬ ٟ‫ز‬ٞ‫ثي‬ ٙ‫هيطآ‬ ٥‫ب‬ ‫ذسا‬ ٠‫ث‬ ‫ز‬ٞ‫ذ‬ ‫٘بظ‬ٛ ‫زض‬ ٥‫ظ‬ٝ‫اٗط‬ ٙ‫ب‬ٛ‫ٗسٔ٘ب‬ ‫اظ‬ ٙ‫طيب‬ٛ ٚ٧‫ا‬ ٝ ‫احس‬ ‫اهلل‬ ‫س‬٧ِٞ‫ث‬ ٠ً ‫س‬ٜ١‫س‬٨ٗ ‫ض‬ٞ‫زست‬ .‫س‬ٜٛ‫سا‬٨٘ٛ ‫ضا‬ ‫ذسا‬ ‫پطستص‬ ٥‫ب‬ٜ‫ٗؼ‬ ‫ظ‬ٜٞ١ ٠ً ‫زاضز‬ ٙ‫آ‬