2. Definition of Gender
- A range of characteristic used to distinguish between
male and female, particularly in the cases of men
and women, and the masculine and feminine
attributes assigned to them
- Social construct involving with the whole gamut of
genetic, psychological, social, and cultural
differences (Sex is biologically determined)
- Not a pool of attributes possessed by a person, but
something a person does (Wodak, 1997)
- Change from one generation to the next (Wodak,
1997)
3. Language and Gender
An area of study within sociolinguistics, applied
linguistics, and related fields that investigates
varieties of speech associated with a particular
gender, or social norms for such gendered
language use
- Do the men and women speaking a same
language use it in different ways?
- Do these differences arise from their
language structure or social relationship?
4. “Men and women are member of cultures in which a
large amount of discourse about gender is constantly
circulating. They do not only learn and then mechanically
reproduce, ways of speaking appropriate to their own sex;
they learn a much broader set of gendered meanings that
attach in rather complex ways to different ways of
speaking, and they produce their own behavior in the light
of these meaning
Performing masculinity and femininity appropriately
cannot mean giving exactly the same performances
regardless of the circumstances. It may involve different
strategies in mixed and single-sexed company, in private
and public settings, in the various social positions (parent,
lover, professional, friend) that someone might regularly
occupy in the course of everyday life. ” (Cameron, 1998)
5. Genetic Difference
between Male and Female
Male Female
XY Chromosomes
More muscle
Stronger
XX Chromosomes
More fat
Less strong
6. Differences in Speech
(According to Philadelphia's language change discussion by
Labov)
Men Women
More conforming
sociolinguistic norms
when…
Not overtly prescribed
Change in progress
Phatic small talk
involving insults,
challenges, and
various kinds of
negative behavior
More conforming
sociolinguistic norms
when…
Overtly prescribed
Stable linguistic variable
Trivial, gossip-laden,
corrupt, illogical, idle,
euphemistic, less
profane, nurturing,
polite, feedback-laden,
and cooperative
It’s the norms of behavior that are
different.
7. Phonological Differences
- Not a constant difference depending on
geography and language
Example
In Gros Ventre, Amerindian language
Women: Palatalized velar stop kjatsa
Men: Palatalized dental stop djatsa
Use of female pronunciation by male is regarded as
sign of effeminacy.
8. Phonological Differences
- Some are age-graded
Example
Northeast Asian, Yakaghir language
Adolescent Adult Old
Men: /ts/ and /dz/ /tj/ and /dj//čj/ and /ĵj/
Women: /ts/ and /dz/ /ts/ and /dz/ /čj/ and /ĵj/
9. Phonological Differences
Further example
English language
Margaret Thatcher was told that her voice didn’t
match British Prime Minister position previously
filled only by men (too shrill).
She was advised to lower her voice pitch, diminish
its range, speak more slowly, and adopt an
authoritative, almost monotonous delivery.
10. Morphological Differences
(Lakoff, 1973)
Women use more specific and creative words than
men do in the description
Example
Color: mauve, beige, aquamarine, lavender and
magenta (instead of just
brown, blue or red)
Adjective: adorable, charming, divine, lovely, and
sweet
Expression: so good, such fun, exquisite, lovely,
divine, precious, adorable, darling,
and fantastic