ELS COLORS DE
LA MEMÒRIA
de Bernat i
Daniel Romaní
Sílvia Montals
Lectura: 2n ESO
AUTORS
Bernat Romaní:
Va néixer a Barcelona el 1970.
És escriptor, música i enginyer
de telecomunicacions.
És autor de les cançons infantils
de diverses pel·lícules.
Ha estat premiat per un projecte
de so virtual (Universtitat
Politècnica de Catalunya).
Daniel Romaní:
Va néixer a Barcelona
l’any 1966.
És periodista.
Ha col·laborat en
diversos mitjans de
comunicació:
Món, Avui, La
Vanguardia.
És redactor en cap de
la revista: On?
ARGUMENT
A la Mariona li encanta pintar. Aquesta afició marcarà els
anys de la seva joventut, ja que la manera de pintar d'un
vell pintor, solitari i enigmàtic del poble on estiueja,
l’atraurà de seguida.
La protagonista establirà un fort lligam amb el pintor
que, de manera inesperada desapareixerà. La Mariona, al
cap d’uns anys, toparà amb un quadre del seu vell amic,
així que decideix buscar-lo. De seguida descobrirà secrets
de la vida del seu inspirador i la solució d‘un enigma que
l'afecta de molt a prop.
TEMES
• Aquesta obra és realista. Els temes
que tracta són els següents:
– La pintura
• Tècniques, pintors destacats, falsificacions…
– Tossa de Mar: refugi d’artistes
– El pas del temps
– Les relacions humanes
– Les dictadures
PERSONATGES
Mariona Eugeni Krzysko
Nitus
Marc Àvia Magdalena
Mare Pare
Halyna Esteve Bruno
Miquel
Helena…
ESPAIS
• La narració es
desenvolupa
a Turissa.
• Correspon al
poble de la
Costa Brava
Tossa de
Mar.
Turissa
1934
Hidroavió
embarrancat a la
platja
LLOCS DE TOSSA
(presents a la novel·la)
Entrada del museu Final del carrer dels Pescadors
Galeria Ferrer
Pastisseria - fleca del poble
Platja Es Codolar Platja de la Mar Menuda
TEMPS
ADOLESCÈNCIA
MARIONA
(passat)
JOVENTUT
MARIONA
(present)
JOVENTUT PINTOR
(passat)
• Capítol 1
• Capítol 3
• Capítol 5
• Capítol 2
• Capítol 4
• Capítol 6
• Capítol 7
CITACIONS
1r capítol
• El petit príncep
(Antoine de Saint-
Exupéry)
– No! No vull cap
elefant dins d’una
boa. Una boa és molt
perillosa, i un elefant
ocupa molt de lloc.
Dibuixa’m un be!
• Argument:
– Un aviador sofreix una averia en el desert del Sàhara. Allà coneix
un príncep, un nen, que li relata que procedeix d’un altre planeta.
– Els dos personatges establiran una gran conversa sobre la vida i
les relacions humanes.
• Interpretació:
– En el dibuix núm 1. Els adults veuen un
barret, però el protagonista, de nen, veia
un elefant dins una boa.
– Les coses mai no són el que semblen. Els
nens tenen molta creativitat i imaginació.
• Per què creus que aquesta cita encapçala
el primer capítol?
2n capítol:
La història interminable (Michael Ende)
Aquest camí que ara feia a través de Goab, el Desert
dels Colors, mai ningú no havia gosat fer-lo abans.
Argument:
En Bastian, un nen força discriminat
a l’escola, troba un llibre que relata la
destrucció del regne Fantasia. La sal-
vació deprendrà d’ell.
Per què aquesta cita encapçala el 2n
capítol del llibre?
3r Capítol
Alícia en terra de meravelles (Lewis Carroll)
• Les roses que hi brollaven eren blanques, però hi
havia tres jardiners que les pintaven atrafegadament
de roig. A Alícia això li va semblar una cosa curiosa.
Argument:
L’ Alícia, una noieta, cau per un forat i es
troba en un món de fantasia poblat per
criatures peculiars.
4t Capítol
La taula de Flandes (Arturo Pérez Reverter)
El més important d’un quadre és que ens deixa a la
butxaca quan canvia de mans.
Argument:
La Júlia, restauradora d'obres d'art,
rep un encàrrec per restaurar un
quadre, la Taula de Flandes. El quadre
té algunes peculiaritats que l’obliguen a
a investigar la seva història.
5è Capítol
Guió Mary Poppins (P. L. Travers)
- Oh, Bert, els teus quadres s’han fet malbé!
- Tant se val, n’hi ha més allà d’on vénen.
• Argument
Una família anglesa contracta una
cangur per als seus fills. L’elegida
serà M. Poppins, una dona amb
poders màgics.
6è Capítol
Habitants de Bubo-Bubo (Miquel Obiols)
Ho sento amb tota l’ànima, però els trolors no tenen res a veure
amb cap de les combinacions pictòriques que vostè coneix i pot
mirar amb la seva vista. I tampoc els hi puc mostrar físicament,
perquè només veuria un gruix de pintura grisa.
Argument:
Un periodista decideix passar les
vacances a la ciutat de Bubo Bubo.
Allà coneixerà uns éssers estranys i
sentirà parlar dels trolors, els quals
només poden ser vistos per persones
amb una certa sensibilitat.
7è Capítol
La noia de la perla (Tracy Chevalier)
Sense la perla, només hi havia els meus ulls, la meva
boca, el coll de la meva camisola, l’espai fosc darrere
l’orella, tot separat. L’arracada ho ajuntaria tot.
Completaria el quadre.
Argument:
Llibre inspirat en el quadre del mateix
nom fet per Vermeer. La Griet, una
Noia de 16 anys, es veurà obligada
A servir a la casa del pintor.
LÈXIC DE PINTURA
• Pintura a l’oli
• Aquarel·la
• Esprais de grafit
• Ploma estilogràfica
• Carbó
• Paleta
• Ceres
• Témperas
• Gúbia…
COLORS
Blau tità terra magenta verd caqui verd llimona
Sèpia verd oliva carmí groc indi verd maragda
OBRES (esmentades a la novel·la)
Nit estrellada Els afusellaments del 3 de maig
Vincent Van Gogh Francisco de Goya
El naixement d’Adam
Michelangelo
Retrat de Lola Bech
Francesc Serra i Castelle
Composició VI - Kandinski
Resonància
de la flora
meridional
Paul Klee
El nas de Napoleó transformat
en una dona encinta que
passeja la seva ombra
melancònica entre les ruïnes
originals
Dalí
La Masia
Miró
El violinista celest
Marc Chagall
Vella amb xarxes
Francesc Serra i Castellet
En el marc de l'any del llibre i la lectura, la casa de cultura de
Sant Cugat va organitzar una exposició de quadres inspirats en
novel·les.
La pintora Emma Sabadell va sorprendre amb aquest magnífic
quadre inspirat en "Els colors de la memòria".

Els colors de la memòria

  • 1.
    ELS COLORS DE LAMEMÒRIA de Bernat i Daniel Romaní Sílvia Montals Lectura: 2n ESO
  • 2.
    AUTORS Bernat Romaní: Va néixera Barcelona el 1970. És escriptor, música i enginyer de telecomunicacions. És autor de les cançons infantils de diverses pel·lícules. Ha estat premiat per un projecte de so virtual (Universtitat Politècnica de Catalunya).
  • 3.
    Daniel Romaní: Va néixera Barcelona l’any 1966. És periodista. Ha col·laborat en diversos mitjans de comunicació: Món, Avui, La Vanguardia. És redactor en cap de la revista: On?
  • 4.
    ARGUMENT A la Marionali encanta pintar. Aquesta afició marcarà els anys de la seva joventut, ja que la manera de pintar d'un vell pintor, solitari i enigmàtic del poble on estiueja, l’atraurà de seguida. La protagonista establirà un fort lligam amb el pintor que, de manera inesperada desapareixerà. La Mariona, al cap d’uns anys, toparà amb un quadre del seu vell amic, així que decideix buscar-lo. De seguida descobrirà secrets de la vida del seu inspirador i la solució d‘un enigma que l'afecta de molt a prop.
  • 5.
    TEMES • Aquesta obraés realista. Els temes que tracta són els següents: – La pintura • Tècniques, pintors destacats, falsificacions… – Tossa de Mar: refugi d’artistes – El pas del temps – Les relacions humanes – Les dictadures
  • 6.
    PERSONATGES Mariona Eugeni Krzysko Nitus MarcÀvia Magdalena Mare Pare Halyna Esteve Bruno Miquel Helena…
  • 7.
    ESPAIS • La narracióes desenvolupa a Turissa. • Correspon al poble de la Costa Brava Tossa de Mar.
  • 8.
  • 9.
    LLOCS DE TOSSA (presentsa la novel·la) Entrada del museu Final del carrer dels Pescadors
  • 10.
  • 11.
    Platja Es CodolarPlatja de la Mar Menuda
  • 12.
    TEMPS ADOLESCÈNCIA MARIONA (passat) JOVENTUT MARIONA (present) JOVENTUT PINTOR (passat) • Capítol1 • Capítol 3 • Capítol 5 • Capítol 2 • Capítol 4 • Capítol 6 • Capítol 7
  • 13.
    CITACIONS 1r capítol • Elpetit príncep (Antoine de Saint- Exupéry) – No! No vull cap elefant dins d’una boa. Una boa és molt perillosa, i un elefant ocupa molt de lloc. Dibuixa’m un be!
  • 14.
    • Argument: – Unaviador sofreix una averia en el desert del Sàhara. Allà coneix un príncep, un nen, que li relata que procedeix d’un altre planeta. – Els dos personatges establiran una gran conversa sobre la vida i les relacions humanes. • Interpretació: – En el dibuix núm 1. Els adults veuen un barret, però el protagonista, de nen, veia un elefant dins una boa. – Les coses mai no són el que semblen. Els nens tenen molta creativitat i imaginació. • Per què creus que aquesta cita encapçala el primer capítol?
  • 15.
    2n capítol: La històriainterminable (Michael Ende) Aquest camí que ara feia a través de Goab, el Desert dels Colors, mai ningú no havia gosat fer-lo abans. Argument: En Bastian, un nen força discriminat a l’escola, troba un llibre que relata la destrucció del regne Fantasia. La sal- vació deprendrà d’ell. Per què aquesta cita encapçala el 2n capítol del llibre?
  • 16.
    3r Capítol Alícia enterra de meravelles (Lewis Carroll) • Les roses que hi brollaven eren blanques, però hi havia tres jardiners que les pintaven atrafegadament de roig. A Alícia això li va semblar una cosa curiosa. Argument: L’ Alícia, una noieta, cau per un forat i es troba en un món de fantasia poblat per criatures peculiars.
  • 17.
    4t Capítol La taulade Flandes (Arturo Pérez Reverter) El més important d’un quadre és que ens deixa a la butxaca quan canvia de mans. Argument: La Júlia, restauradora d'obres d'art, rep un encàrrec per restaurar un quadre, la Taula de Flandes. El quadre té algunes peculiaritats que l’obliguen a a investigar la seva història.
  • 18.
    5è Capítol Guió MaryPoppins (P. L. Travers) - Oh, Bert, els teus quadres s’han fet malbé! - Tant se val, n’hi ha més allà d’on vénen. • Argument Una família anglesa contracta una cangur per als seus fills. L’elegida serà M. Poppins, una dona amb poders màgics.
  • 19.
    6è Capítol Habitants deBubo-Bubo (Miquel Obiols) Ho sento amb tota l’ànima, però els trolors no tenen res a veure amb cap de les combinacions pictòriques que vostè coneix i pot mirar amb la seva vista. I tampoc els hi puc mostrar físicament, perquè només veuria un gruix de pintura grisa. Argument: Un periodista decideix passar les vacances a la ciutat de Bubo Bubo. Allà coneixerà uns éssers estranys i sentirà parlar dels trolors, els quals només poden ser vistos per persones amb una certa sensibilitat.
  • 20.
    7è Capítol La noiade la perla (Tracy Chevalier) Sense la perla, només hi havia els meus ulls, la meva boca, el coll de la meva camisola, l’espai fosc darrere l’orella, tot separat. L’arracada ho ajuntaria tot. Completaria el quadre. Argument: Llibre inspirat en el quadre del mateix nom fet per Vermeer. La Griet, una Noia de 16 anys, es veurà obligada A servir a la casa del pintor.
  • 21.
    LÈXIC DE PINTURA •Pintura a l’oli • Aquarel·la • Esprais de grafit • Ploma estilogràfica • Carbó • Paleta • Ceres • Témperas • Gúbia…
  • 22.
    COLORS Blau tità terramagenta verd caqui verd llimona Sèpia verd oliva carmí groc indi verd maragda
  • 23.
    OBRES (esmentades ala novel·la) Nit estrellada Els afusellaments del 3 de maig Vincent Van Gogh Francisco de Goya
  • 24.
  • 25.
    Retrat de LolaBech Francesc Serra i Castelle Composició VI - Kandinski Resonància de la flora meridional Paul Klee
  • 26.
    El nas deNapoleó transformat en una dona encinta que passeja la seva ombra melancònica entre les ruïnes originals Dalí La Masia Miró
  • 27.
    El violinista celest MarcChagall Vella amb xarxes Francesc Serra i Castellet
  • 28.
    En el marcde l'any del llibre i la lectura, la casa de cultura de Sant Cugat va organitzar una exposició de quadres inspirats en novel·les. La pintora Emma Sabadell va sorprendre amb aquest magnífic quadre inspirat en "Els colors de la memòria".