‫ﺯ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺫ‬ ‫ﺩ‬5Unit
www.quranicarabic.wordpress.com Page 67
These are the rest of the non-connectors.
They have only one form. Al-hamdu-li-llaah.
Unit 5
‫ﺩ‬D
‫ﺫ‬Dh
‫ﺭ‬R
‫ﺯ‬Z
‫ﺯ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺫ‬ ‫ﺩ‬5Unit
www.quranicarabic.wordpress.com Page 68
Daal ‫ﺍل‬‫ﺩ‬
Phonetics
Pronunciation: Like D in English.
Exit: The tip of the tongue and the roots of the two upper
central incisors
Daal is a light letter.
‫ﺩ‬
‫ﻘ‬‫ﹾ‬‫ﻝ‬‫ﺍ‬‫ﺓ‬‫ﺀ‬‫ﺭﺍ‬ُAl-qiraa'ah
da = ‫ﺩ‬
di = ‫ﺩ‬
du = ‫ﺩ‬
‫ﺩ‬ + ‫ﻥ‬ (‫ﺩ‬ with shaddah and Fat-hah is nadda = ‫ﹶ‬‫ﻨ‬‫ﺩ‬
+‫ﺩ‬ ‫ﻥ‬ (‫ﺩ‬ with shaddah and Kasrah is naddi = ‫ﹶ‬‫ﻨ‬‫ﺩ‬
‫ﻥ‬+‫ﺩ‬ (‫ﺩ‬ with shaddah and Dammah is naddu = ‫ﹶ‬‫ﻨ‬‫ﺩ‬
daa = ‫ﺍ‬‫ﺩ‬
dee = ‫ﻱ‬‫ﺩ‬
doo = ‫ﻭ‬‫ﺩ‬
‫ﺯ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺫ‬ ‫ﺩ‬5Unit
www.quranicarabic.wordpress.com Page 69
ْ‫ﺃ‬‫ْﺭ‬‫ﹾ‬‫ﻗ‬‫ﺍ‬/‫ِﻲ‬‫ﺌ‬‫ﺭ‬‫ﹾ‬‫ﻗ‬‫ﺍ‬Iqra'/Iqra'ee
١-‫ﺩ‬‫ﺒ‬‫ﺩ‬‫ﹶ‬‫ﺘ‬‫ﺩ‬‫ﹶ‬‫ﻨ‬‫ﺩ‬‫ﹶ‬‫ﺜ‬‫ﺩ‬‫ﻴ‬‫ﺩ‬‫ﻭ‬
٢-‫ﺩ‬‫ﺒ‬‫ﺩ‬‫ﹶ‬‫ﺘ‬‫ﺩ‬‫ﹶ‬‫ﻨ‬‫ﺩ‬‫ﹶ‬‫ﺜ‬‫ﺩ‬‫ﻴ‬‫ﺩ‬‫ﻭ‬
٣-‫ﺩ‬‫ﺒ‬‫ﺩ‬‫ﹶ‬‫ﺘ‬‫ﺩ‬‫ﹶ‬‫ﻨ‬‫ﺩ‬‫ﹶ‬‫ﺜ‬‫ﺩ‬‫ﻴ‬‫ﺩ‬‫ﻭ‬
٤-‫ﺍ‬‫ﺩ‬‫ﺒ‬‫ﺍ‬‫ﺩ‬‫ﹶ‬‫ﻨ‬‫ﺍ‬‫ﺩ‬‫ﻭ‬‫ﻥ‬‫ﻭ‬‫ﺩ‬‫ﻥ‬‫ﻴ‬‫ﺩ‬‫ﻱ‬‫ﺩ‬‫ﻴ‬
٥-‫ﹺ‬‫ﻥ‬‫ﻭ‬‫ﺩ‬‫ﺒ‬‫ﹺ‬‫ﻥ‬‫ﻴ‬‫ﺩ‬‫ﻴ‬‫ﻲ‬‫ﻨ‬‫ﻭ‬‫ﺩ‬‫ﻥ‬‫ﻴ‬‫ﺩ‬‫ﺒ‬‫ﻥ‬‫ﺍ‬‫ﺩ‬‫ﺍ‬‫ﺩ‬‫ﺒ‬
٦-‫ﺩ‬‫ﻨ‬‫ﺩ‬‫ﻭ‬‫ﺩ‬‫ﻭ‬‫ﻱ‬‫ﺩ‬‫ﻭ‬‫ﻭ‬‫ﹸ‬‫ﻨ‬‫ﺩ‬‫ﺩ‬‫ﺒ‬
٧-‫ﺩ‬‫ﺍ‬‫ﺩ‬‫ﹺ‬‫ﻭ‬‫ﹶ‬‫ﻨ‬‫ﹸ‬‫ﺘ‬‫ﻱ‬‫ﺩ‬‫ﺎ‬‫ﹶ‬‫ﻨ‬‫ﻴ‬‫ﻱ‬‫ﺩ‬‫ﺎ‬‫ﹶ‬‫ﺜ‬‫ﻲ‬‫ﻨ‬‫ﺎ‬‫ﻱ‬‫ﺩ‬‫ﺒ‬‫ﹸ‬‫ﻨ‬‫ﻥ‬‫ﻴ‬‫ﺩ‬‫ﹸ‬‫ﻨ‬
‫ﻭ‬+‫ﹶ‬‫ﺕ‬+‫ﺩ‬=‫ﻭ‬‫ﺩ‬‫ﹶ‬‫ﺘ‬watadu
‫ﺩ‬+‫ﻥ‬+‫ﺍ‬=‫ﹶﺎ‬‫ﻨ‬‫ﺩ‬danaa
‫ﺏ‬+‫ﺩ‬=‫ﺩ‬‫ﺒ‬badda
‫ﺩ‬+‫ﻱ‬+‫ﻥ‬=‫ﻥ‬‫ﻴ‬‫ﺩ‬deena
‫ﺩ‬+‫ﻭ‬+‫ﺩ‬=‫ﺩ‬‫ﻭ‬‫ﺩ‬doodu
‫ﹺ‬‫ﻥ‬+‫ﺩ‬=‫ﺩ‬‫ﻨ‬niddu
‫ﻥ‬+‫ﻭ‬+‫ﺩ‬+‫ﻱ‬=‫ﻱ‬‫ﺩ‬‫ﹸﻭ‬‫ﻨ‬noodiya
‫ﺯ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺫ‬ ‫ﺩ‬5Unit
www.quranicarabic.wordpress.com
Isolated
Cold
‫ﺩ‬‫ﺭ‬‫ﺒ‬bard
‫د‬ ‫ـ‬
Notice that:
1- ‫د‬ is in all cases in the full
2- ‫د‬ is connected only from the right side.
(Only six letters are like that in Arabic
Help!
‫ﺯ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺫ‬ ‫ﺩ‬
www.quranicarabic.wordpress.com
MedialFinal
FullmoonHand
dubb‫ﺭ‬‫ﺩ‬‫ﺒ‬badr‫ﺩ‬‫ﻴ‬yad
‫ـ‬‫ـ‬
the full form on the line.
is connected only from the right side.
(Only six letters are like that in Arabic. We have learned ‫ا‬
‫د‬ is half of D
Al-kitaabah
Page 70
Initial
Bear
‫ﺏ‬‫ﺩ‬dubb
‫د‬
‫و‬، before.)
‫ﹸ‬‫ﺔ‬‫ﺒ‬‫ﺘﺎ‬‫ﻜ‬‫ﹾ‬‫ﻝ‬‫ﺍ‬kitaabah
‫ﺯ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺫ‬ ‫ﺩ‬5Unit
www.quranicarabic.wordpress.com Page 71
‫ﹾ‬‫ﺦ‬‫ﺴ‬‫ﹾ‬‫ﻨ‬‫ﺍ‬/‫ﻲ‬‫ﺨ‬‫ﺴ‬‫ﹾ‬‫ﻨ‬‫ﺍ‬insakh / insakhee
‫ﺩ‬‫ﺩ‬‫ﺩ‬‫ﺩ‬‫ﺩ‬‫ﺩ‬‫ﺩ‬+‫ﺩ‬
‫ﺩ‬‫ﺩ‬‫ﺩ‬‫ﺩ‬‫ﺩ‬‫ﺩ‬‫ﺩ‬‫ﺩ‬
..........................................................................................................
..........................................................................................................
..........................................................................................................
..........................................................................................................
ْ‫ل‬‫ﺼ‬/‫ﻲ‬‫ﻠ‬‫ﺼ‬ilysil /s
‫ﺏ‬ ‫ﺩ‬‫ﺩﺏ‬‫ﻱ‬ ‫ﺏ‬ ‫ﺩ‬.........................
‫ﺩ‬ ‫ﺕ‬ ‫ﻭ‬.........................‫ﻱ‬ ‫ﺩ‬ ‫ﺍ‬ ‫ﻥ‬.........................
‫ﺍ‬ ‫ﻭ‬‫ﻱ‬ ‫ﺩ‬.........................‫ﺏ‬ ‫ﺩ‬ ‫ﻥ‬.........................
‫ﻥ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺏ‬.........................‫ﻥ‬ ‫ﺩ‬ ‫ﺏ‬.........................
١
٢
ِ‫ﹺ‬‫ﺭ‬‫ﺩ‬‫ﹶ‬‫ﺘ‬‫ﻴﺒﺎﺕ‬
Tadreebaat
‫ﺯ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺫ‬ ‫ﺩ‬5Unit
www.quranicarabic.wordpress.com Page 72
ِ‫ﺍ‬ِ‫ل‬‫ﺼ‬‫ﹾ‬‫ﻓ‬/‫ﻲ‬‫ﻠ‬‫ﺼ‬‫ﹾ‬‫ﻓ‬‫ﺍ‬‫ﹶ‬‫ﻑ‬‫ﺭ‬‫ﺤ‬‫ﺍﻷ‬rufha-ilee als/ ifilsif
‫ﹶﺎ‬‫ﻨ‬‫ﺩ‬‫ﺍ‬ ‫ﻥ‬ ‫ﺩ‬‫ﻥ‬‫ﻴ‬‫ﺩ‬‫ﹸ‬‫ﻨ‬
‫ﺩ‬‫ﹶ‬‫ﺘ‬‫ﻭ‬‫ﻱ‬‫ﺩ‬‫ﹶ‬‫ﺜ‬
‫ﻲ‬‫ﻨ‬‫ﺩ‬‫ﺒ‬‫ﻱ‬‫ﺩ‬‫ﹶﺎ‬‫ﻨ‬
‫ﹾ‬‫ﺦ‬‫ﺴ‬‫ﹾ‬‫ﻨ‬‫ﺍ‬‫ﻭ‬ ْ‫ل‬‫ﹸ‬‫ﻗ‬/‫ﻲ‬‫ﺨ‬‫ﺴ‬‫ﹾ‬‫ﻨ‬‫ﻭﺍ‬ ‫ِﻲ‬‫ﻝ‬‫ﹸﻭ‬‫ﻗ‬qul wa insakh /qulee wa insakhee
‫ﺏ‬‫ﺩ‬dubb‫ﺭ‬‫ﺩ‬‫ﺒ‬badr‫ﺩ‬‫ﻴ‬yad‫ﺩ‬‫ﺭ‬‫ﺒ‬bard
.......................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
٣
٤
‫ﺯ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺫ‬ ‫ﺩ‬5Unit
www.quranicarabic.wordpress.com Page 73
Dhaal ‫ﺫﺍل‬
Phonetics
Pronunciation: Like TH in "this" in English.
Exit: The tip of the tongue and the tips of the two
upper central incisors.
Dhaal is a light letter.
‫ﺫ‬
‫ﹸ‬‫ﺓ‬‫ﺀ‬‫ﺭﺍ‬‫ﻘ‬‫ﹾ‬‫ﻝ‬‫ﺍ‬Al-qiraa'ah
dha = ‫ﹶ‬‫ﺫ‬
dhi = ‫ﺫ‬
dhu = ‫ﹸ‬‫ﺫ‬
nadhdha ‫ﱠ‬‫ﺫ‬‫ﹶ‬‫ﻨ‬ = ‫ﻥ‬+‫ﱠ‬‫ﺫ‬
nadhdhi ‫ﹶ‬‫ﻨ‬‫ﱢ‬‫ﺫ‬ = ‫ﻥ‬+‫ﱢ‬‫ﺫ‬
nadhdhu ‫ﹶ‬‫ﻨ‬‫ﱡ‬‫ﺫ‬ = ‫ﻥ‬+‫ﱡ‬‫ﺫ‬
dhaa = ‫ﹶﺍ‬‫ﺫ‬
dhee = ‫ﻱ‬‫ﺫ‬
dhoo = ‫ﹸﻭ‬‫ﺫ‬
‫ﺯ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺫ‬ ‫ﺩ‬5Unit
www.quranicarabic.wordpress.com Page 74
ْ‫ﺃ‬‫ْﺭ‬‫ﹾ‬‫ﻗ‬‫ﺍ‬/‫ِﻲ‬‫ﺌ‬‫ﺭ‬‫ﹾ‬‫ﻗ‬‫ﺍ‬Read Iqra'/Iqra'e
١-‫ﺏ‬‫ﹶ‬‫ﺫ‬‫ﻥ‬‫ﹶ‬‫ﺫ‬‫ﻱ‬‫ﺫ‬‫ﹶﺍ‬‫ﺫ‬‫ﹸﻭ‬‫ﺫ‬
٢-‫ﺏ‬‫ﹶﺍ‬‫ﺫ‬‫ﻥ‬‫ﹶﺍ‬‫ﺫ‬‫ﹾ‬‫ﺫ‬‫ﺒ‬‫ﹾ‬‫ﺫ‬‫ﹶ‬‫ﻨ‬
٣-‫ﺏ‬‫ﹸﻭ‬‫ﺫ‬‫ﻴ‬‫ﺏ‬‫ﻴ‬‫ﺫ‬‫ﹶﺍ‬‫ﺫ‬‫ﻭ‬‫ﺒ‬‫ﻱ‬‫ﺫ‬‫ﻭ‬‫ﺒ‬‫ﺏ‬‫ﹸ‬‫ﺫ‬‫ﻴ‬
‫ﹶ‬‫ﺫ‬+‫ﺍ‬=‫ﹶﺍ‬‫ﺫ‬dhaa
‫ﹶ‬‫ﺫ‬+‫ﺍ‬+‫ﺏ‬+‫ﹾ‬‫ﺕ‬=‫ﹾ‬‫ﺕ‬‫ﺒ‬‫ﹶﺍ‬‫ﺫ‬dhaabat
‫ﻱ‬+‫ﹸ‬‫ﺫ‬+‫ﻭ‬+‫ﺏ‬=‫ﺏ‬‫ﹸﻭ‬‫ﺫ‬‫ﻴ‬yadhoobu
‫ﹸ‬‫ﺫ‬+‫ﻭ‬+‫ﹺ‬‫ﺏ‬+‫ﻱ‬=‫ﹺﻲ‬‫ﺒ‬‫ﹸﻭ‬‫ﺫ‬dhoobee
‫ﺯ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺫ‬ ‫ﺩ‬5Unit
www.quranicarabic.wordpress.com
Isolated
•
Spray
ladheedh‫ﹸ‬‫ﺫ‬‫ﹶﺍ‬‫ﺫ‬‫ﺭ‬radhaadh
‫ذ‬ ‫ـ‬
Notice that:
1- ‫ﺫ‬ is in all cases in the full
2- ‫ﺫ‬ is connected only from the right side.
(Only six letters are like that in Arabic. We have learned
‫ﺯ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺫ‬ ‫ﺩ‬
www.quranicarabic.wordpress.com
MedialFinal
SeedsDelicious
dhiraa3‫ﺒ‬‫ﹸ‬‫ﺫ‬‫ﺭ‬‫ﻭ‬budhoor‫ﹶ‬‫ﻝ‬‫ﹸ‬‫ﺫ‬‫ﻴ‬‫ﺫ‬ladheedh
‫ـ‬‫ـ‬
the full form on the line.
is connected only from the right side.
(Only six letters are like that in Arabic. We have learned ‫د‬
‫ذ‬‫د‬
Do This
Al-kitaabah
Page 75
Initial
arm
‫ﻉ‬‫ﺍ‬‫ﺭ‬‫ﺫ‬dhiraa3
‫ذ‬
‫د‬ ، ‫و‬،‫ا‬ before.)
‫ﹸ‬‫ﺔ‬‫ﺒ‬‫ﺘﺎ‬‫ﻜ‬‫ﹾ‬‫ﻝ‬‫ﺍ‬kitaabah
‫ﺯ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺫ‬ ‫ﺩ‬5Unit
www.quranicarabic.wordpress.com Page 76
‫ﹾ‬‫ﺦ‬‫ﺴ‬‫ﹾ‬‫ﻨ‬‫ﺍ‬insakh / insakhee
‫ﹶ‬‫ﺫ‬‫ﺫ‬‫ﹸ‬‫ﺫ‬‫ﱠ‬‫ﺫ‬‫ﱢ‬‫ﺫ‬‫ﹸ‬‫ﺫ‬‫ﺫ‬+‫ﺫ‬‫ﺩ‬+‫ﺫ‬
‫ﹶ‬‫ﺫ‬‫ﺫ‬‫ﹸ‬‫ﺫ‬‫ﹶ‬‫ﺫ‬‫ﱢ‬‫ﺫ‬‫ﱡ‬‫ﺫ‬‫ﺫ‬ ‫ﺫ‬‫ﺫ‬ ‫ﺩ‬
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
................................................................................................................................
‫ﺫ؟‬ ‫ﻥ‬‫ﻴ‬َ‫ﺃ‬Ayna dhaal?
‫ﺭ‬‫ﺩ‬‫ﹶ‬‫ﻗ‬‫ﺫﺍﺏ‬‫ﻋ‬‫ﺩ‬‫ﻌ‬‫ﺒ‬‫ﹾﺭ‬‫ﺫ‬‫ﹶ‬‫ﻨ‬
‫ﺓ‬‫ﻭ‬‫ﺭ‬‫ﹸ‬‫ﺫ‬‫ﻨﺎﺱ‬‫ﹾﺏ‬‫ﻨ‬‫ﹶ‬‫ﺫ‬‫ﺩ‬‫ﺒ‬‫ﻋ‬‫ﺓ‬‫ﺭ‬‫ﹸ‬‫ﺫ‬
ْ‫ل‬‫ﺼ‬/‫ﻲ‬‫ﻠ‬‫ﺼ‬ilysil /s
‫ﺍ‬ ‫ﺫ‬‫ﺫﺍ‬‫ﺫﻭ‬........................
‫ﻱ‬ ‫ﺫ‬.............................‫ﺏ‬ ‫ﻥ‬ ‫ﺫ‬...........................
‫ﺫ‬ ‫ﺏ‬ ‫ﻥ‬.............................‫ﺫ‬ ‫ﻱ‬ ‫ﺏ‬ ‫ﻥ‬.............................
‫ﺩ‬ ‫ﺍ‬ ‫ﺫ‬..........................‫ﻥ‬ ‫ﺫ‬ ‫ﻱ‬..........................
٢
ِ‫ﹺ‬‫ﺭ‬‫ﺩ‬‫ﹶ‬‫ﺘ‬‫ﻴﺒﺎﺕ‬
Tadreebaat
‫ل‬‫ﻴ‬‫ﹶ‬‫ﺫ‬
٣
١
١
‫ﺯ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺫ‬ ‫ﺩ‬5Unit
www.quranicarabic.wordpress.com Page 77
ِ‫ﺍ‬ِ‫ل‬‫ﺼ‬‫ﹾ‬‫ﻓ‬/‫ﹶ‬‫ﻑ‬‫ﺭ‬‫ﺤ‬‫ﺍﻷ‬ ‫ﻲ‬‫ﻠ‬‫ﺼ‬‫ﹾ‬‫ﻓ‬‫ﺍ‬rufha-ilee alsil/ ifsif
‫ﺏ‬‫ﹾ‬‫ﻨ‬‫ﹶ‬‫ﺫ‬‫ﺏ‬ ‫ﻥ‬ ‫ﹶ‬‫ﺫ‬‫ﺏ‬‫ﻴ‬‫ﺫ‬‫ﹸ‬‫ﻨ‬
‫ﺏ‬‫ﹸ‬‫ﺫ‬‫ﹶ‬‫ﻨ‬‫ﺏ‬‫ﻴ‬‫ﺫ‬
‫ﺏ‬‫ﹶ‬‫ﺫ‬‫ﹸ‬‫ﺫ‬‫ﹺﻴ‬‫ﺒ‬‫ﹶ‬‫ﻨ‬
‫ﹾ‬‫ﺦ‬‫ﺴ‬‫ﹾ‬‫ﻨ‬‫ﺍ‬‫ﻭ‬ ْ‫ل‬‫ﹸ‬‫ﻗ‬/‫ﻲ‬‫ﺨ‬‫ﺴ‬‫ﹾ‬‫ﻨ‬‫ﻭﺍ‬ ‫ِﻲ‬‫ﻝ‬‫ﹸﻭ‬‫ﻗ‬qul wa insakh /qulee wa insakhee
‫ﺍﻉ‬‫ﺭ‬‫ﺫ‬ُdhiraa3‫ﺭ‬‫ﹸﻭ‬‫ﺫ‬ُ‫ﹺ‬‫ﺒ‬budhoor‫ﹶ‬‫ﻝ‬‫ﹸ‬‫ﺫ‬‫ﻴ‬‫ﺫ‬ladheedh‫ﹸ‬‫ﺫ‬‫ﹶﺍ‬‫ﺫ‬‫ﺭ‬radhaadh
.......................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
٤
٥
‫ﺯ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺫ‬ ‫ﺩ‬5Unit
www.quranicarabic.wordpress.com Page 78
‫ﹾ‬‫ﺦ‬‫ﺴ‬‫ﹾ‬‫ﻨ‬‫ﺍ‬‫ﻭ‬ ْ‫ل‬‫ﹸ‬‫ﻗ‬/‫ﻲ‬‫ﺨ‬‫ﺴ‬‫ﹾ‬‫ﻨ‬‫ﻭﺍ‬ ‫ِﻲ‬‫ﻝ‬‫ﹸﻭ‬‫ﻗ‬qul wa insakh /qoolee wa insakhee
Say and copy
١١
adaha
3ashar
١٢
ithnaa
3ashar
١٣
thalaathata
3ashar
١٤
arba3ata
3ashar
١٥
khamsata
3ashar
.........................................................................
.........................................................................
.........................................................................
.........................................................................
.........................................................................
٦
‫ﺯ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺫ‬ ‫ﺩ‬5Unit
www.quranicarabic.wordpress.com Page 79
Raa' ‫ﺍﺀ‬‫ﺭ‬
Phonetics
Pronunciation: It’s similar to the American English pronunciation of (r)
between vowels: waiter
Exit: The tip of the tongue and it’s back with the gums of the two upper
central incisors.
Raa’ with Fat-hah or Dammah is a heavy letter.
Raa’ with Kasrah is a light letter.
‫ﺭ‬
‫ﻘ‬‫ﹾ‬‫ﻝ‬‫ﺍ‬‫ﺓ‬‫ﺀ‬‫ﺭﺍ‬ُAl-qiraa'ah
ra = ‫ﺭ‬
ri = ‫ﹺ‬‫ﺭ‬
ru = ‫ﺭ‬
raa = ‫ﺍ‬‫ﺭ‬
ree = ‫ﹺﻱ‬‫ﺭ‬
roo = ‫ﻭ‬‫ﺭ‬
darra ‫ﺭ‬‫ﺩ‬ = ‫ﺩ‬+‫ﺭ‬
darri ‫ﺭ‬‫ﺩ‬ = ‫ﺩ‬+‫ﺭ‬
darru ‫ﺭ‬‫ﺩ‬ = ‫ﺩ‬+‫ﺭ‬
‫ﺯ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺫ‬ ‫ﺩ‬5Unit
www.quranicarabic.wordpress.com Page 80
ْ‫ﺃ‬‫ْﺭ‬‫ﹾ‬‫ﻗ‬‫ﺍ‬/‫ِﻲ‬‫ﺌ‬‫ﺭ‬‫ﹾ‬‫ﻗ‬‫ﺍ‬Read Iqra'/Iqra'e
١-‫ﺏ‬‫ﺭ‬‫ﺭ‬‫ﺒ‬‫ﺭ‬‫ﺩ‬‫ﻱ‬‫ﺭ‬‫ﺩ‬
٢-‫ﺭ‬‫ﺍ‬‫ﺩ‬‫ﹺ‬‫ﺒ‬‫ﺭ‬‫ﻭ‬‫ﺩ‬‫ﻴ‬‫ﹺﻱ‬‫ﺭ‬‫ﻭ‬‫ﺩ‬‫ﺭ‬‫ﺍ‬‫ﻭ‬‫ﺩ‬
٣-‫ﺩ‬‫ﺭ‬‫ﻴ‬‫ﺩ‬‫ﺍ‬‫ﺭ‬‫ﺒ‬‫ﺩ‬‫ﹺﻴ‬‫ﺭ‬‫ﺒ‬‫ﺍ‬‫ﺭ‬‫ﹶﺎ‬‫ﻨ‬
‫ﻥ‬‫ﻴ‬َ‫ﺃ‬‫ﺭ‬‫؟‬
‫ﺭ‬‫ﺩ‬‫ﹶ‬‫ﻗ‬‫ﺭ‬‫ﹾ‬‫ﺫ‬‫ﹶ‬‫ﻨ‬‫ﺩ‬‫ﻌ‬‫ﺒ‬‫ﺱ‬‫ﻴ‬‫ﹶ‬‫ﻝ‬
‫ﹶ‬‫ﺓ‬‫ﻭ‬‫ﺭ‬‫ﹸ‬‫ﺫ‬‫ﺱ‬‫ﻨﺎ‬‫ﺏ‬‫ﺩ‬‫ﹺ‬‫ﺹ‬‫ﹸﻭ‬‫ﺨ‬‫ﹸ‬‫ﺓ‬‫ﺭ‬‫ﹸ‬‫ﺫ‬
‫ﺭ‬+‫ﺍ‬+‫ﻥ‬=‫ﻥ‬‫ﺍ‬‫ﺭ‬raana
‫ﹸ‬‫ﺕ‬+‫ﺭ‬+‫ﺍ‬+‫ﺏ‬=‫ﺏ‬‫ﺍ‬‫ﺭ‬‫ﹸ‬‫ﺘ‬turaabu
‫ﺩ‬+‫ﺭ‬+‫ﺏ‬=‫ﺏ‬‫ﺭ‬‫ﺩ‬darraba
‫ﻥ‬+‫ﹺ‬‫ﺭ‬+‫ﻱ‬+‫ﺩ‬=‫ﺩ‬‫ﹺﻴ‬‫ﺭ‬‫ﹸ‬‫ﻨ‬nureedu
‫ﹸ‬‫ﺙ‬+‫ﺏ‬+‫ﻭ‬+‫ﺭ‬+‫ﺍ‬=‫ﺍ‬‫ﺭ‬‫ﻭ‬‫ﺒ‬‫ﹸ‬‫ﺜ‬thubooraa
‫ﻲ‬‫ﺒ‬‫ﺭ‬
‫ﺯ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺫ‬ ‫ﺩ‬5Unit
www.quranicarabic.wordpress.com Page 81
InitialMedialFinalIsolated
HeadMonkeyHairFence
‫ﺱ‬ْ‫ﺃ‬‫ﺭ‬ra's‫ﺩ‬‫ﺭ‬‫ﻗ‬qird‫ﺭ‬‫ﻌ‬‫ﹶ‬‫ﺸ‬sha3r‫ﺭ‬‫ﻭ‬‫ﺴ‬soor
‫ر‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ر‬
Notice that:
1- ‫ر‬ is in all cases in the full form on the line.
2- ‫ر‬ is connected only from the right side.
(Only six letters are like that in Arabic. We have learned ‫ذ‬ ‫د‬، ، ‫و‬،‫ا‬ before)
‫ﹸ‬‫ﺔ‬‫ﺒ‬‫ﺘﺎ‬‫ﻜ‬‫ﹾ‬‫ﻝ‬‫ﺍ‬Al-kitaabah
‫ﺯ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺫ‬ ‫ﺩ‬5Unit
www.quranicarabic.wordpress.com Page 82
Zaay ‫ﺯﺍﻱ‬
Phonetics
Pronunciation: Like z in English.
Exit: The tip of the tongue and between the lower incisors.
Zaay is a light letter
.
‫ﺯ‬
‫ﹸ‬‫ﺓ‬‫ﺀ‬‫ﺭﺍ‬‫ﻘ‬‫ﹾ‬‫ﻝ‬‫ﺍ‬Al-qiraa'ah
za = ‫ﺯ‬
zi = ‫ﹺ‬‫ﺯ‬
zu = ‫ﺯ‬
zaa = ‫ﺍ‬‫ﺯ‬
zee = ‫ﹺﻱ‬‫ﺯ‬
zoo = ‫ﻭ‬‫ﺯ‬
dazza ‫ﺯ‬‫ﺩ‬ = ‫ﺩ‬+‫ﺯ‬
dazzi ‫ﺯ‬‫ﺩ‬ = ‫ﺩ‬+‫ﺯ‬
dazzu ‫ﺯ‬‫ﺩ‬ = ‫ﺩ‬+‫ﺯ‬
‫ﺯ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺫ‬ ‫ﺩ‬5Unit
www.quranicarabic.wordpress.com Page 83
ْ‫ﺃ‬‫ْﺭ‬‫ﹾ‬‫ﻗ‬‫ﺍ‬/‫ِﻲ‬‫ﺌ‬‫ﺭ‬‫ﹾ‬‫ﻗ‬‫ﺍ‬
١-‫ﺩ‬‫ﺒ‬‫ﺯ‬‫ﺩ‬‫ﺒ‬‫ﺯ‬‫ﺩ‬‫ﹺ‬‫ﺯ‬‫ﻱ‬‫ﺩ‬‫ﹺﻴ‬‫ﺯ‬
٢-‫ﻥ‬‫ﹺﻴ‬‫ﺯ‬‫ﺭ‬‫ﺯ‬‫ﺍ‬‫ﺯ‬‫ﺒ‬‫ﻱ‬‫ﺩ‬‫ﹺﻴ‬‫ﺯ‬‫ﺩ‬‫ﹺﻴ‬‫ﺯ‬‫ﻴ‬
٣-‫ﹸ‬‫ﺕ‬‫ﻭ‬‫ﻴ‬‫ﺯ‬‫ﹸ‬‫ﺕ‬‫ﺎ‬‫ﻴ‬‫ﺯ‬‫ﹺﻱ‬‫ﺭ‬‫ﻭ‬‫ﺯ‬‫ﺩ‬‫ﹺ‬‫ﺒ‬‫ﺯ‬‫ﻴ‬
‫ﺯ‬+‫ﺍ‬+‫ﻥ‬=‫ﺯ‬‫ﻥ‬‫ﺍ‬zaana
‫ﻥ‬+‫ﺯ‬+‫ﹺ‬‫ﺭ‬=‫ﹺ‬‫ﺭ‬‫ﺯ‬‫ﹶ‬‫ﻨ‬nazri
‫ﻱ‬+‫ﹺ‬‫ﺯ‬+‫ﻱ‬+‫ﺩ‬=‫ﺩ‬‫ﹺﻴ‬‫ﺯ‬‫ﻴ‬yazeedu
‫ﺭ‬+‫ﺯ‬=‫ﺯ‬‫ﺭ‬ruzzu
‫ﻥ‬+‫ﺯ‬+‫ﻭ‬+‫ﺭ‬=‫ﺭ‬‫ﻭ‬‫ﺯ‬‫ﹶ‬‫ﻨ‬nazoora
‫ﺯ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺫ‬ ‫ﺩ‬5Unit
www.quranicarabic.wordpress.com
Isolated
TreasureBanana
kanz‫ﺯ‬‫ﻭ‬‫ﻤ‬mawz
‫ـ‬‫ز‬
Notice that:
‫ز‬ has same rules of ‫ر‬
‫ﺯ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺫ‬ ‫ﺩ‬
www.quranicarabic.wordpress.com
MedialFinal
WardrobeTreasure
‫ﹶ‬‫ﻨ‬‫ﺍ‬‫ﺯ‬‫ﹶ‬‫ﺨ‬‫ﹸ‬‫ﺔ‬khazaanah‫ﺯ‬‫ﹾ‬‫ﻨ‬‫ﹶ‬‫ﻜ‬kanz
‫ـ‬‫ـ‬
RoZe
‫ز‬‫ر‬
Al
Page 84
Initial
Button
‫ﺭ‬‫ﹺ‬‫ﺯ‬zirr
‫ز‬
‫ﹸ‬‫ﺔ‬‫ﺒ‬‫ﺘﺎ‬‫ﻜ‬‫ﹾ‬‫ﻝ‬‫ﺍ‬Al-kitaabah
‫ﺯ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺫ‬ ‫ﺩ‬5Unit
www.quranicarabic.wordpress.com Page 85
‫ﹾ‬‫ﺦ‬‫ﺴ‬‫ﹾ‬‫ﻨ‬‫ﺍ‬/‫ﻲ‬‫ﺨ‬‫ﺴ‬‫ﹾ‬‫ﻨ‬‫ﺍ‬insakh / insakhee
‫ﻥ‬‫ﻴ‬َ‫ﺃ‬‫ﺯ‬‫؟‬
ُ‫ل‬‫ﹺﻴ‬‫ﺯ‬‫ﻤ‬‫ﺭ‬‫ﹾ‬‫ﺫ‬‫ﹶ‬‫ﻨ‬‫ﺭ‬‫ﹶﺎ‬‫ﻨ‬‫ﹺ‬‫ﺯ‬‫ﹾ‬‫ﻨ‬‫ﹶ‬‫ﻜ‬
‫ﺓ‬‫ﻭ‬‫ﺭ‬‫ﹸ‬‫ﺫ‬‫ﹺ‬‫ﺯ‬‫ﹺﻴ‬‫ﺯ‬‫ﻋ‬‫ﺏ‬‫ﺩ‬‫ﺯ‬‫ﻭ‬‫ﹶ‬‫ﻓ‬‫ﹸ‬‫ﺓ‬‫ﺭ‬‫ﹸ‬‫ﺫ‬
‫ﺭ‬‫ﺯ‬‫ﺯ‬ ‫ﺭ‬‫ﺭ‬ ‫ﺯ‬‫ﺭ‬ ‫ﺏ‬‫ﺏ‬ ‫ﺭ‬‫ﺯ‬ ‫ﻥ‬‫ﻥ‬ ‫ﺯ‬
‫ﺭ‬‫ﺯ‬‫ﺭﺯ‬‫ﺯﺭ‬‫ﺒﺭ‬‫ﺭﺏ‬‫ﻨﺯ‬‫ﺯﻥ‬
...............................................................................................................
...............................................................................................................
...............................................................................................................
...............................................................................................................
...............................................................................................................
١
ِ‫ﹺ‬‫ﺭ‬‫ﺩ‬‫ﹶ‬‫ﺘ‬‫ﻴﺒﺎﺕ‬
Tadreebaat
‫ﺕ‬‫ﻴ‬‫ﺯ‬ُ
٢
‫ﺯ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺫ‬ ‫ﺩ‬5Unit
www.quranicarabic.wordpress.com Page 86
ْ‫ل‬‫ﺼ‬/‫ﻲ‬‫ﻠ‬‫ﺼ‬sil / silyConnect
Before writing, remember that the non-connectors are:
‫ﺭ‬‫ﺍ‬‫ﺭ‬‫ﺍ‬‫ﺯ‬‫ﺍ‬‫ﺯ‬‫ﺍ‬
‫ﺭ‬‫ﻭ‬.........................‫ﺯ‬‫ﻭ‬.............................
‫ﺭ‬‫ﻱ‬.........................‫ﺯ‬‫ﻱ‬.............................
‫ﻭ‬‫ﺍ‬.........................‫ﺍ‬ ‫ﺫ‬.............................
‫ﺭ‬‫ﻥ‬ ‫ﺍ‬‫ﺭﺍﻥ‬‫ﺯ‬‫ﺯﻴﺕ‬ ‫ﺕ‬ ‫ﻱ‬
‫ﺩ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺏ‬..........................‫ﻱ‬‫ﺯ‬‫ﻭ‬‫ﺭ‬.........................
‫ﹾ‬‫ﺦ‬‫ﺴ‬‫ﹾ‬‫ﻨ‬‫ﺍ‬‫ﻭ‬ ْ‫ل‬‫ﹸ‬‫ﻗ‬/‫ﻲ‬‫ﺨ‬‫ﺴ‬‫ﹾ‬‫ﻨ‬‫ﻭﺍ‬ ‫ِﻲ‬‫ﻝ‬‫ﹸﻭ‬‫ﻗ‬qul wa insakh /qulee wa insakhee
‫ﺱ‬ْ‫ﺃ‬‫ﺭ‬ra's‫ﺩ‬‫ﺭ‬‫ﻗ‬qird‫ﺭ‬‫ﻌ‬‫ﹶ‬‫ﺸ‬sha3r‫ﺭ‬‫ﻭ‬‫ﺴ‬soor
.......................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
٣
‫ﻭ‬ ‫ﺍ‬ ‫ﺯ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺫ‬ ‫ﺩ‬
٤
‫ﺯ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺫ‬ ‫ﺩ‬5Unit
www.quranicarabic.wordpress.com Page 87
‫ﹾ‬‫ﺦ‬‫ﺴ‬‫ﹾ‬‫ﻨ‬‫ﺍ‬‫ﻭ‬ ْ‫ل‬‫ﹸ‬‫ﻗ‬/‫ﻲ‬‫ﺨ‬‫ﺴ‬‫ﹾ‬‫ﻨ‬‫ﻭﺍ‬ ‫ِﻲ‬‫ﻝ‬‫ﹸﻭ‬‫ﻗ‬qul wa insakh /qulee wa insakhee
‫ﺭ‬‫ﹺ‬‫ﺯ‬zirr‫ﹶ‬‫ﻨ‬‫ﺍ‬‫ﺯ‬‫ﹶ‬‫ﺨ‬‫ﹸ‬‫ﺔ‬
khazaanah
‫ﺯ‬‫ﹾ‬‫ﻨ‬‫ﹶ‬‫ﻜ‬kanz‫ﺯ‬‫ﻭ‬‫ﻤ‬mawz
.......................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
........................................................................................
٥
‫ﺯ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺫ‬ ‫ﺩ‬5Unit
www.quranicarabic.wordpress.com Page 88
The letters we know are:
The numbers we know are:
tes3ah
‫ﹸ‬‫ﺔ‬‫ﻌ‬‫ﺴ‬‫ﺘ‬ ٩ idhwaa
‫ﺩ‬‫ﺤ‬‫ﺍ‬‫ﻭ‬ ١
3asharah
‫ﹶ‬‫ﺸ‬‫ﻋ‬‫ﹸ‬‫ﺓ‬‫ﺭ‬ ١٠ 'ithnaan
‫ﻥ‬‫ﹶﺎ‬‫ﻨ‬‫ﹾ‬‫ﺜ‬‫ﺍ‬ ٢
ada 3asharha
‫ﺭ‬‫ﹶ‬‫ﺸ‬‫ﻋ‬ ‫ﺩ‬‫ﺤ‬‫ﺃ‬ ١١ thalaathah
‫ﹸ‬‫ﺔ‬‫ﹶ‬‫ﺜ‬‫ﹶﻼ‬‫ﺜ‬ ٣
ithnaa 3ashar
‫ﹶ‬‫ﻨ‬‫ﹾ‬‫ﺜ‬‫ﺍ‬‫ﺎ‬‫ﻋ‬‫ﹶ‬‫ﺸ‬‫ﺭ‬ ١٢ arba3ah
‫ﹸ‬‫ﺔ‬‫ﻌ‬‫ﺒ‬‫ﺭ‬َ‫ﺃ‬ ٤
thalaathata
3ashar
‫ﻋ‬ ‫ﹶ‬‫ﺔ‬‫ﹶ‬‫ﺜ‬‫ﹶﻼ‬‫ﺜ‬‫ﹶ‬‫ﺸ‬‫ﺭ‬ ١٣ khamsah
‫ﹸ‬‫ﺔ‬‫ﺴ‬‫ﻤ‬‫ﹶ‬‫ﺨ‬ ٥
arba3ata
3ashar
‫ﻋ‬ ‫ﹶ‬‫ﺔ‬‫ﻌ‬‫ﺒ‬‫ﺭ‬َ‫ﺃ‬‫ﹶ‬‫ﺸ‬‫ﺭ‬ ١٤ sittah
‫ﹸ‬‫ﺔ‬‫ﱠ‬‫ﺘ‬‫ﺴ‬ ٦
khamsata
3ashar
‫ﻋ‬ ‫ﹶ‬‫ﺔ‬‫ﺴ‬‫ﻤ‬‫ﹶ‬‫ﺨ‬‫ﹶ‬‫ﺸ‬‫ﺭ‬ ١٥ sab3ah
‫ﹸ‬‫ﺔ‬‫ﻌ‬‫ﺒ‬‫ﺴ‬ ٧
thamaniyah
‫ﹸ‬‫ﺔ‬‫ﻴ‬‫ﻨ‬‫ﺎ‬‫ﻤ‬‫ﹶ‬‫ﺜ‬ ٨
١-‫ﺯ‬‫ﺭ‬rice٢-‫ﹸ‬‫ﺕ‬‫ﻴ‬‫ﺯ‬oil
٣-‫ﻥ‬‫ﻴ‬‫ﺩ‬religion٤-‫ﺭ‬‫ﺩ‬‫ﺒ‬full moon
٥-‫ﹸ‬‫ﺕ‬‫ﻴ‬‫ﺒ‬house٦-‫ﻱ‬‫ﺩ‬‫ﺍ‬‫ﻭ‬valley
٧-‫ﺭ‬‫ﻨﺎ‬fire٨-‫ﺩ‬‫ﺒ‬‫ﺯ‬butter
٩-‫ﺭ‬‫ﹸﻭ‬‫ﻨ‬light١٠-‫ﺩ‬‫ﹺﻴ‬‫ﺭ‬‫ﺒ‬post
١١-‫ﺩ‬‫ﺭ‬‫ﺒ‬cold١٢-‫ﺏ‬‫ﺍ‬‫ﺭ‬‫ﹸ‬‫ﺘ‬dust
١٣-‫ﹾﻴﺎ‬‫ﻨ‬‫ﺩ‬Worldly life١٤-‫ﻥ‬‫ﻴ‬‫ﺩ‬debt
‫ﺯ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺫ‬ ‫ﺩ‬ ‫ﺍ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﻱ‬ ‫ﻥ‬ ‫ﺙ‬ ‫ﺕ‬ ‫ﺏ‬
‫ﺯ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺫ‬ ‫ﺩ‬5Unit
www.quranicarabic.wordpress.com Page 89
A gift for someone specialA gift for someone specialA gift for someone specialA gift for someone special
Separate pronouns in Arabic
(1st
person)
The person who speaks
I m./f. s. anaa َ‫ﺃ‬‫ﹶ‬‫ﻨ‬‫ﺎ‬
We m./f. d./p. nahnu ‫ﹶ‬‫ﻨ‬‫ﺤ‬‫ﻥ‬
(2nd person)
The person you speak to
You m. s. anta َ‫ﺃ‬‫ﹾ‬‫ﻨ‬‫ﹶ‬‫ﺕ‬
You f. s. anti َ‫ﺃ‬‫ﹾ‬‫ﻨ‬‫ﺕ‬
You m./f. d. antumaa َ‫ﺃ‬‫ﹾ‬‫ﻨ‬‫ﹸ‬‫ﺘ‬‫ﻤ‬‫ﺎ‬
You m. p. antum َ‫ﺃ‬‫ﹾ‬‫ﻨ‬‫ﹸ‬‫ﺘ‬‫ﻡ‬
You f. p. antunna َ‫ﺃ‬‫ﹾ‬‫ﻨ‬‫ﹸ‬‫ﺘ‬‫ﻥ‬
(3rd person)
The person you speak about
He/ it m. s. huwa ‫ﻫ‬‫ﻭ‬
She/ it f. s. hiya ‫ﻲ‬‫ﻫ‬
They m. /f. d. humaa ‫ﻫ‬‫ﻤ‬‫ﺎ‬
They m. p. hum ‫ﻫ‬‫ﻡ‬
They f. p. hunna ‫ﻥ‬‫ﻫ‬
kji
Æìsùötƒª!$#tÏ%©!$#(#θãΖtΒ#uöΝä3ΖÏΒtÏ%©!$#uρ(#θè?ρé&zΟù=Ïèø9$#;M≈y_u‘yŠ4ª!$#uρ$yϑÎ/tβθè=yϑ÷ès?ÖŽÎ7yz〈∩⊇⊇∪(Al-Mujadilah)
"Allaah will raise up, to (suitable) ranks and (degrees), those of you who believe and
who have been granted knowledge. And Allaah is well-acquainted with all you do."
The Prophet (peace and blessings of Allaah be upon him) said: "For him who
embarks on the path of seeking knowledge, Allaah will ease for him the way to
paradise." (Related by Muslim)
m. = masculine
f. =feminine
s. = singular
d. = dual
p. = plural

D985unit 5

  • 1.
    ‫ﺯ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺫ‬‫ﺩ‬5Unit www.quranicarabic.wordpress.com Page 67 These are the rest of the non-connectors. They have only one form. Al-hamdu-li-llaah. Unit 5 ‫ﺩ‬D ‫ﺫ‬Dh ‫ﺭ‬R ‫ﺯ‬Z
  • 2.
    ‫ﺯ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺫ‬‫ﺩ‬5Unit www.quranicarabic.wordpress.com Page 68 Daal ‫ﺍل‬‫ﺩ‬ Phonetics Pronunciation: Like D in English. Exit: The tip of the tongue and the roots of the two upper central incisors Daal is a light letter. ‫ﺩ‬ ‫ﻘ‬‫ﹾ‬‫ﻝ‬‫ﺍ‬‫ﺓ‬‫ﺀ‬‫ﺭﺍ‬ُAl-qiraa'ah da = ‫ﺩ‬ di = ‫ﺩ‬ du = ‫ﺩ‬ ‫ﺩ‬ + ‫ﻥ‬ (‫ﺩ‬ with shaddah and Fat-hah is nadda = ‫ﹶ‬‫ﻨ‬‫ﺩ‬ +‫ﺩ‬ ‫ﻥ‬ (‫ﺩ‬ with shaddah and Kasrah is naddi = ‫ﹶ‬‫ﻨ‬‫ﺩ‬ ‫ﻥ‬+‫ﺩ‬ (‫ﺩ‬ with shaddah and Dammah is naddu = ‫ﹶ‬‫ﻨ‬‫ﺩ‬ daa = ‫ﺍ‬‫ﺩ‬ dee = ‫ﻱ‬‫ﺩ‬ doo = ‫ﻭ‬‫ﺩ‬
  • 3.
    ‫ﺯ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺫ‬‫ﺩ‬5Unit www.quranicarabic.wordpress.com Page 69 ْ‫ﺃ‬‫ْﺭ‬‫ﹾ‬‫ﻗ‬‫ﺍ‬/‫ِﻲ‬‫ﺌ‬‫ﺭ‬‫ﹾ‬‫ﻗ‬‫ﺍ‬Iqra'/Iqra'ee ١-‫ﺩ‬‫ﺒ‬‫ﺩ‬‫ﹶ‬‫ﺘ‬‫ﺩ‬‫ﹶ‬‫ﻨ‬‫ﺩ‬‫ﹶ‬‫ﺜ‬‫ﺩ‬‫ﻴ‬‫ﺩ‬‫ﻭ‬ ٢-‫ﺩ‬‫ﺒ‬‫ﺩ‬‫ﹶ‬‫ﺘ‬‫ﺩ‬‫ﹶ‬‫ﻨ‬‫ﺩ‬‫ﹶ‬‫ﺜ‬‫ﺩ‬‫ﻴ‬‫ﺩ‬‫ﻭ‬ ٣-‫ﺩ‬‫ﺒ‬‫ﺩ‬‫ﹶ‬‫ﺘ‬‫ﺩ‬‫ﹶ‬‫ﻨ‬‫ﺩ‬‫ﹶ‬‫ﺜ‬‫ﺩ‬‫ﻴ‬‫ﺩ‬‫ﻭ‬ ٤-‫ﺍ‬‫ﺩ‬‫ﺒ‬‫ﺍ‬‫ﺩ‬‫ﹶ‬‫ﻨ‬‫ﺍ‬‫ﺩ‬‫ﻭ‬‫ﻥ‬‫ﻭ‬‫ﺩ‬‫ﻥ‬‫ﻴ‬‫ﺩ‬‫ﻱ‬‫ﺩ‬‫ﻴ‬ ٥-‫ﹺ‬‫ﻥ‬‫ﻭ‬‫ﺩ‬‫ﺒ‬‫ﹺ‬‫ﻥ‬‫ﻴ‬‫ﺩ‬‫ﻴ‬‫ﻲ‬‫ﻨ‬‫ﻭ‬‫ﺩ‬‫ﻥ‬‫ﻴ‬‫ﺩ‬‫ﺒ‬‫ﻥ‬‫ﺍ‬‫ﺩ‬‫ﺍ‬‫ﺩ‬‫ﺒ‬ ٦-‫ﺩ‬‫ﻨ‬‫ﺩ‬‫ﻭ‬‫ﺩ‬‫ﻭ‬‫ﻱ‬‫ﺩ‬‫ﻭ‬‫ﻭ‬‫ﹸ‬‫ﻨ‬‫ﺩ‬‫ﺩ‬‫ﺒ‬ ٧-‫ﺩ‬‫ﺍ‬‫ﺩ‬‫ﹺ‬‫ﻭ‬‫ﹶ‬‫ﻨ‬‫ﹸ‬‫ﺘ‬‫ﻱ‬‫ﺩ‬‫ﺎ‬‫ﹶ‬‫ﻨ‬‫ﻴ‬‫ﻱ‬‫ﺩ‬‫ﺎ‬‫ﹶ‬‫ﺜ‬‫ﻲ‬‫ﻨ‬‫ﺎ‬‫ﻱ‬‫ﺩ‬‫ﺒ‬‫ﹸ‬‫ﻨ‬‫ﻥ‬‫ﻴ‬‫ﺩ‬‫ﹸ‬‫ﻨ‬ ‫ﻭ‬+‫ﹶ‬‫ﺕ‬+‫ﺩ‬=‫ﻭ‬‫ﺩ‬‫ﹶ‬‫ﺘ‬watadu ‫ﺩ‬+‫ﻥ‬+‫ﺍ‬=‫ﹶﺎ‬‫ﻨ‬‫ﺩ‬danaa ‫ﺏ‬+‫ﺩ‬=‫ﺩ‬‫ﺒ‬badda ‫ﺩ‬+‫ﻱ‬+‫ﻥ‬=‫ﻥ‬‫ﻴ‬‫ﺩ‬deena ‫ﺩ‬+‫ﻭ‬+‫ﺩ‬=‫ﺩ‬‫ﻭ‬‫ﺩ‬doodu ‫ﹺ‬‫ﻥ‬+‫ﺩ‬=‫ﺩ‬‫ﻨ‬niddu ‫ﻥ‬+‫ﻭ‬+‫ﺩ‬+‫ﻱ‬=‫ﻱ‬‫ﺩ‬‫ﹸﻭ‬‫ﻨ‬noodiya
  • 4.
    ‫ﺯ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺫ‬‫ﺩ‬5Unit www.quranicarabic.wordpress.com Isolated Cold ‫ﺩ‬‫ﺭ‬‫ﺒ‬bard ‫د‬ ‫ـ‬ Notice that: 1- ‫د‬ is in all cases in the full 2- ‫د‬ is connected only from the right side. (Only six letters are like that in Arabic Help! ‫ﺯ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺫ‬ ‫ﺩ‬ www.quranicarabic.wordpress.com MedialFinal FullmoonHand dubb‫ﺭ‬‫ﺩ‬‫ﺒ‬badr‫ﺩ‬‫ﻴ‬yad ‫ـ‬‫ـ‬ the full form on the line. is connected only from the right side. (Only six letters are like that in Arabic. We have learned ‫ا‬ ‫د‬ is half of D Al-kitaabah Page 70 Initial Bear ‫ﺏ‬‫ﺩ‬dubb ‫د‬ ‫و‬، before.) ‫ﹸ‬‫ﺔ‬‫ﺒ‬‫ﺘﺎ‬‫ﻜ‬‫ﹾ‬‫ﻝ‬‫ﺍ‬kitaabah
  • 5.
    ‫ﺯ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺫ‬‫ﺩ‬5Unit www.quranicarabic.wordpress.com Page 71 ‫ﹾ‬‫ﺦ‬‫ﺴ‬‫ﹾ‬‫ﻨ‬‫ﺍ‬/‫ﻲ‬‫ﺨ‬‫ﺴ‬‫ﹾ‬‫ﻨ‬‫ﺍ‬insakh / insakhee ‫ﺩ‬‫ﺩ‬‫ﺩ‬‫ﺩ‬‫ﺩ‬‫ﺩ‬‫ﺩ‬+‫ﺩ‬ ‫ﺩ‬‫ﺩ‬‫ﺩ‬‫ﺩ‬‫ﺩ‬‫ﺩ‬‫ﺩ‬‫ﺩ‬ .......................................................................................................... .......................................................................................................... .......................................................................................................... .......................................................................................................... ْ‫ل‬‫ﺼ‬/‫ﻲ‬‫ﻠ‬‫ﺼ‬ilysil /s ‫ﺏ‬ ‫ﺩ‬‫ﺩﺏ‬‫ﻱ‬ ‫ﺏ‬ ‫ﺩ‬......................... ‫ﺩ‬ ‫ﺕ‬ ‫ﻭ‬.........................‫ﻱ‬ ‫ﺩ‬ ‫ﺍ‬ ‫ﻥ‬......................... ‫ﺍ‬ ‫ﻭ‬‫ﻱ‬ ‫ﺩ‬.........................‫ﺏ‬ ‫ﺩ‬ ‫ﻥ‬......................... ‫ﻥ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺏ‬.........................‫ﻥ‬ ‫ﺩ‬ ‫ﺏ‬......................... ١ ٢ ِ‫ﹺ‬‫ﺭ‬‫ﺩ‬‫ﹶ‬‫ﺘ‬‫ﻴﺒﺎﺕ‬ Tadreebaat
  • 6.
    ‫ﺯ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺫ‬‫ﺩ‬5Unit www.quranicarabic.wordpress.com Page 72 ِ‫ﺍ‬ِ‫ل‬‫ﺼ‬‫ﹾ‬‫ﻓ‬/‫ﻲ‬‫ﻠ‬‫ﺼ‬‫ﹾ‬‫ﻓ‬‫ﺍ‬‫ﹶ‬‫ﻑ‬‫ﺭ‬‫ﺤ‬‫ﺍﻷ‬rufha-ilee als/ ifilsif ‫ﹶﺎ‬‫ﻨ‬‫ﺩ‬‫ﺍ‬ ‫ﻥ‬ ‫ﺩ‬‫ﻥ‬‫ﻴ‬‫ﺩ‬‫ﹸ‬‫ﻨ‬ ‫ﺩ‬‫ﹶ‬‫ﺘ‬‫ﻭ‬‫ﻱ‬‫ﺩ‬‫ﹶ‬‫ﺜ‬ ‫ﻲ‬‫ﻨ‬‫ﺩ‬‫ﺒ‬‫ﻱ‬‫ﺩ‬‫ﹶﺎ‬‫ﻨ‬ ‫ﹾ‬‫ﺦ‬‫ﺴ‬‫ﹾ‬‫ﻨ‬‫ﺍ‬‫ﻭ‬ ْ‫ل‬‫ﹸ‬‫ﻗ‬/‫ﻲ‬‫ﺨ‬‫ﺴ‬‫ﹾ‬‫ﻨ‬‫ﻭﺍ‬ ‫ِﻲ‬‫ﻝ‬‫ﹸﻭ‬‫ﻗ‬qul wa insakh /qulee wa insakhee ‫ﺏ‬‫ﺩ‬dubb‫ﺭ‬‫ﺩ‬‫ﺒ‬badr‫ﺩ‬‫ﻴ‬yad‫ﺩ‬‫ﺭ‬‫ﺒ‬bard ....................................................................................... ........................................................................................ ........................................................................................ ........................................................................................ ........................................................................................ ٣ ٤
  • 7.
    ‫ﺯ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺫ‬‫ﺩ‬5Unit www.quranicarabic.wordpress.com Page 73 Dhaal ‫ﺫﺍل‬ Phonetics Pronunciation: Like TH in "this" in English. Exit: The tip of the tongue and the tips of the two upper central incisors. Dhaal is a light letter. ‫ﺫ‬ ‫ﹸ‬‫ﺓ‬‫ﺀ‬‫ﺭﺍ‬‫ﻘ‬‫ﹾ‬‫ﻝ‬‫ﺍ‬Al-qiraa'ah dha = ‫ﹶ‬‫ﺫ‬ dhi = ‫ﺫ‬ dhu = ‫ﹸ‬‫ﺫ‬ nadhdha ‫ﱠ‬‫ﺫ‬‫ﹶ‬‫ﻨ‬ = ‫ﻥ‬+‫ﱠ‬‫ﺫ‬ nadhdhi ‫ﹶ‬‫ﻨ‬‫ﱢ‬‫ﺫ‬ = ‫ﻥ‬+‫ﱢ‬‫ﺫ‬ nadhdhu ‫ﹶ‬‫ﻨ‬‫ﱡ‬‫ﺫ‬ = ‫ﻥ‬+‫ﱡ‬‫ﺫ‬ dhaa = ‫ﹶﺍ‬‫ﺫ‬ dhee = ‫ﻱ‬‫ﺫ‬ dhoo = ‫ﹸﻭ‬‫ﺫ‬
  • 8.
    ‫ﺯ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺫ‬‫ﺩ‬5Unit www.quranicarabic.wordpress.com Page 74 ْ‫ﺃ‬‫ْﺭ‬‫ﹾ‬‫ﻗ‬‫ﺍ‬/‫ِﻲ‬‫ﺌ‬‫ﺭ‬‫ﹾ‬‫ﻗ‬‫ﺍ‬Read Iqra'/Iqra'e ١-‫ﺏ‬‫ﹶ‬‫ﺫ‬‫ﻥ‬‫ﹶ‬‫ﺫ‬‫ﻱ‬‫ﺫ‬‫ﹶﺍ‬‫ﺫ‬‫ﹸﻭ‬‫ﺫ‬ ٢-‫ﺏ‬‫ﹶﺍ‬‫ﺫ‬‫ﻥ‬‫ﹶﺍ‬‫ﺫ‬‫ﹾ‬‫ﺫ‬‫ﺒ‬‫ﹾ‬‫ﺫ‬‫ﹶ‬‫ﻨ‬ ٣-‫ﺏ‬‫ﹸﻭ‬‫ﺫ‬‫ﻴ‬‫ﺏ‬‫ﻴ‬‫ﺫ‬‫ﹶﺍ‬‫ﺫ‬‫ﻭ‬‫ﺒ‬‫ﻱ‬‫ﺫ‬‫ﻭ‬‫ﺒ‬‫ﺏ‬‫ﹸ‬‫ﺫ‬‫ﻴ‬ ‫ﹶ‬‫ﺫ‬+‫ﺍ‬=‫ﹶﺍ‬‫ﺫ‬dhaa ‫ﹶ‬‫ﺫ‬+‫ﺍ‬+‫ﺏ‬+‫ﹾ‬‫ﺕ‬=‫ﹾ‬‫ﺕ‬‫ﺒ‬‫ﹶﺍ‬‫ﺫ‬dhaabat ‫ﻱ‬+‫ﹸ‬‫ﺫ‬+‫ﻭ‬+‫ﺏ‬=‫ﺏ‬‫ﹸﻭ‬‫ﺫ‬‫ﻴ‬yadhoobu ‫ﹸ‬‫ﺫ‬+‫ﻭ‬+‫ﹺ‬‫ﺏ‬+‫ﻱ‬=‫ﹺﻲ‬‫ﺒ‬‫ﹸﻭ‬‫ﺫ‬dhoobee
  • 9.
    ‫ﺯ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺫ‬‫ﺩ‬5Unit www.quranicarabic.wordpress.com Isolated • Spray ladheedh‫ﹸ‬‫ﺫ‬‫ﹶﺍ‬‫ﺫ‬‫ﺭ‬radhaadh ‫ذ‬ ‫ـ‬ Notice that: 1- ‫ﺫ‬ is in all cases in the full 2- ‫ﺫ‬ is connected only from the right side. (Only six letters are like that in Arabic. We have learned ‫ﺯ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺫ‬ ‫ﺩ‬ www.quranicarabic.wordpress.com MedialFinal SeedsDelicious dhiraa3‫ﺒ‬‫ﹸ‬‫ﺫ‬‫ﺭ‬‫ﻭ‬budhoor‫ﹶ‬‫ﻝ‬‫ﹸ‬‫ﺫ‬‫ﻴ‬‫ﺫ‬ladheedh ‫ـ‬‫ـ‬ the full form on the line. is connected only from the right side. (Only six letters are like that in Arabic. We have learned ‫د‬ ‫ذ‬‫د‬ Do This Al-kitaabah Page 75 Initial arm ‫ﻉ‬‫ﺍ‬‫ﺭ‬‫ﺫ‬dhiraa3 ‫ذ‬ ‫د‬ ، ‫و‬،‫ا‬ before.) ‫ﹸ‬‫ﺔ‬‫ﺒ‬‫ﺘﺎ‬‫ﻜ‬‫ﹾ‬‫ﻝ‬‫ﺍ‬kitaabah
  • 10.
    ‫ﺯ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺫ‬‫ﺩ‬5Unit www.quranicarabic.wordpress.com Page 76 ‫ﹾ‬‫ﺦ‬‫ﺴ‬‫ﹾ‬‫ﻨ‬‫ﺍ‬insakh / insakhee ‫ﹶ‬‫ﺫ‬‫ﺫ‬‫ﹸ‬‫ﺫ‬‫ﱠ‬‫ﺫ‬‫ﱢ‬‫ﺫ‬‫ﹸ‬‫ﺫ‬‫ﺫ‬+‫ﺫ‬‫ﺩ‬+‫ﺫ‬ ‫ﹶ‬‫ﺫ‬‫ﺫ‬‫ﹸ‬‫ﺫ‬‫ﹶ‬‫ﺫ‬‫ﱢ‬‫ﺫ‬‫ﱡ‬‫ﺫ‬‫ﺫ‬ ‫ﺫ‬‫ﺫ‬ ‫ﺩ‬ ................................................................................................................................ ................................................................................................................................ ................................................................................................................................ ................................................................................................................................ ................................................................................................................................ ‫ﺫ؟‬ ‫ﻥ‬‫ﻴ‬َ‫ﺃ‬Ayna dhaal? ‫ﺭ‬‫ﺩ‬‫ﹶ‬‫ﻗ‬‫ﺫﺍﺏ‬‫ﻋ‬‫ﺩ‬‫ﻌ‬‫ﺒ‬‫ﹾﺭ‬‫ﺫ‬‫ﹶ‬‫ﻨ‬ ‫ﺓ‬‫ﻭ‬‫ﺭ‬‫ﹸ‬‫ﺫ‬‫ﻨﺎﺱ‬‫ﹾﺏ‬‫ﻨ‬‫ﹶ‬‫ﺫ‬‫ﺩ‬‫ﺒ‬‫ﻋ‬‫ﺓ‬‫ﺭ‬‫ﹸ‬‫ﺫ‬ ْ‫ل‬‫ﺼ‬/‫ﻲ‬‫ﻠ‬‫ﺼ‬ilysil /s ‫ﺍ‬ ‫ﺫ‬‫ﺫﺍ‬‫ﺫﻭ‬........................ ‫ﻱ‬ ‫ﺫ‬.............................‫ﺏ‬ ‫ﻥ‬ ‫ﺫ‬........................... ‫ﺫ‬ ‫ﺏ‬ ‫ﻥ‬.............................‫ﺫ‬ ‫ﻱ‬ ‫ﺏ‬ ‫ﻥ‬............................. ‫ﺩ‬ ‫ﺍ‬ ‫ﺫ‬..........................‫ﻥ‬ ‫ﺫ‬ ‫ﻱ‬.......................... ٢ ِ‫ﹺ‬‫ﺭ‬‫ﺩ‬‫ﹶ‬‫ﺘ‬‫ﻴﺒﺎﺕ‬ Tadreebaat ‫ل‬‫ﻴ‬‫ﹶ‬‫ﺫ‬ ٣ ١ ١
  • 11.
    ‫ﺯ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺫ‬‫ﺩ‬5Unit www.quranicarabic.wordpress.com Page 77 ِ‫ﺍ‬ِ‫ل‬‫ﺼ‬‫ﹾ‬‫ﻓ‬/‫ﹶ‬‫ﻑ‬‫ﺭ‬‫ﺤ‬‫ﺍﻷ‬ ‫ﻲ‬‫ﻠ‬‫ﺼ‬‫ﹾ‬‫ﻓ‬‫ﺍ‬rufha-ilee alsil/ ifsif ‫ﺏ‬‫ﹾ‬‫ﻨ‬‫ﹶ‬‫ﺫ‬‫ﺏ‬ ‫ﻥ‬ ‫ﹶ‬‫ﺫ‬‫ﺏ‬‫ﻴ‬‫ﺫ‬‫ﹸ‬‫ﻨ‬ ‫ﺏ‬‫ﹸ‬‫ﺫ‬‫ﹶ‬‫ﻨ‬‫ﺏ‬‫ﻴ‬‫ﺫ‬ ‫ﺏ‬‫ﹶ‬‫ﺫ‬‫ﹸ‬‫ﺫ‬‫ﹺﻴ‬‫ﺒ‬‫ﹶ‬‫ﻨ‬ ‫ﹾ‬‫ﺦ‬‫ﺴ‬‫ﹾ‬‫ﻨ‬‫ﺍ‬‫ﻭ‬ ْ‫ل‬‫ﹸ‬‫ﻗ‬/‫ﻲ‬‫ﺨ‬‫ﺴ‬‫ﹾ‬‫ﻨ‬‫ﻭﺍ‬ ‫ِﻲ‬‫ﻝ‬‫ﹸﻭ‬‫ﻗ‬qul wa insakh /qulee wa insakhee ‫ﺍﻉ‬‫ﺭ‬‫ﺫ‬ُdhiraa3‫ﺭ‬‫ﹸﻭ‬‫ﺫ‬ُ‫ﹺ‬‫ﺒ‬budhoor‫ﹶ‬‫ﻝ‬‫ﹸ‬‫ﺫ‬‫ﻴ‬‫ﺫ‬ladheedh‫ﹸ‬‫ﺫ‬‫ﹶﺍ‬‫ﺫ‬‫ﺭ‬radhaadh ....................................................................................... ........................................................................................ ........................................................................................ ........................................................................................ ........................................................................................ ٤ ٥
  • 12.
    ‫ﺯ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺫ‬‫ﺩ‬5Unit www.quranicarabic.wordpress.com Page 78 ‫ﹾ‬‫ﺦ‬‫ﺴ‬‫ﹾ‬‫ﻨ‬‫ﺍ‬‫ﻭ‬ ْ‫ل‬‫ﹸ‬‫ﻗ‬/‫ﻲ‬‫ﺨ‬‫ﺴ‬‫ﹾ‬‫ﻨ‬‫ﻭﺍ‬ ‫ِﻲ‬‫ﻝ‬‫ﹸﻭ‬‫ﻗ‬qul wa insakh /qoolee wa insakhee Say and copy ١١ adaha 3ashar ١٢ ithnaa 3ashar ١٣ thalaathata 3ashar ١٤ arba3ata 3ashar ١٥ khamsata 3ashar ......................................................................... ......................................................................... ......................................................................... ......................................................................... ......................................................................... ٦
  • 13.
    ‫ﺯ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺫ‬‫ﺩ‬5Unit www.quranicarabic.wordpress.com Page 79 Raa' ‫ﺍﺀ‬‫ﺭ‬ Phonetics Pronunciation: It’s similar to the American English pronunciation of (r) between vowels: waiter Exit: The tip of the tongue and it’s back with the gums of the two upper central incisors. Raa’ with Fat-hah or Dammah is a heavy letter. Raa’ with Kasrah is a light letter. ‫ﺭ‬ ‫ﻘ‬‫ﹾ‬‫ﻝ‬‫ﺍ‬‫ﺓ‬‫ﺀ‬‫ﺭﺍ‬ُAl-qiraa'ah ra = ‫ﺭ‬ ri = ‫ﹺ‬‫ﺭ‬ ru = ‫ﺭ‬ raa = ‫ﺍ‬‫ﺭ‬ ree = ‫ﹺﻱ‬‫ﺭ‬ roo = ‫ﻭ‬‫ﺭ‬ darra ‫ﺭ‬‫ﺩ‬ = ‫ﺩ‬+‫ﺭ‬ darri ‫ﺭ‬‫ﺩ‬ = ‫ﺩ‬+‫ﺭ‬ darru ‫ﺭ‬‫ﺩ‬ = ‫ﺩ‬+‫ﺭ‬
  • 14.
    ‫ﺯ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺫ‬‫ﺩ‬5Unit www.quranicarabic.wordpress.com Page 80 ْ‫ﺃ‬‫ْﺭ‬‫ﹾ‬‫ﻗ‬‫ﺍ‬/‫ِﻲ‬‫ﺌ‬‫ﺭ‬‫ﹾ‬‫ﻗ‬‫ﺍ‬Read Iqra'/Iqra'e ١-‫ﺏ‬‫ﺭ‬‫ﺭ‬‫ﺒ‬‫ﺭ‬‫ﺩ‬‫ﻱ‬‫ﺭ‬‫ﺩ‬ ٢-‫ﺭ‬‫ﺍ‬‫ﺩ‬‫ﹺ‬‫ﺒ‬‫ﺭ‬‫ﻭ‬‫ﺩ‬‫ﻴ‬‫ﹺﻱ‬‫ﺭ‬‫ﻭ‬‫ﺩ‬‫ﺭ‬‫ﺍ‬‫ﻭ‬‫ﺩ‬ ٣-‫ﺩ‬‫ﺭ‬‫ﻴ‬‫ﺩ‬‫ﺍ‬‫ﺭ‬‫ﺒ‬‫ﺩ‬‫ﹺﻴ‬‫ﺭ‬‫ﺒ‬‫ﺍ‬‫ﺭ‬‫ﹶﺎ‬‫ﻨ‬ ‫ﻥ‬‫ﻴ‬َ‫ﺃ‬‫ﺭ‬‫؟‬ ‫ﺭ‬‫ﺩ‬‫ﹶ‬‫ﻗ‬‫ﺭ‬‫ﹾ‬‫ﺫ‬‫ﹶ‬‫ﻨ‬‫ﺩ‬‫ﻌ‬‫ﺒ‬‫ﺱ‬‫ﻴ‬‫ﹶ‬‫ﻝ‬ ‫ﹶ‬‫ﺓ‬‫ﻭ‬‫ﺭ‬‫ﹸ‬‫ﺫ‬‫ﺱ‬‫ﻨﺎ‬‫ﺏ‬‫ﺩ‬‫ﹺ‬‫ﺹ‬‫ﹸﻭ‬‫ﺨ‬‫ﹸ‬‫ﺓ‬‫ﺭ‬‫ﹸ‬‫ﺫ‬ ‫ﺭ‬+‫ﺍ‬+‫ﻥ‬=‫ﻥ‬‫ﺍ‬‫ﺭ‬raana ‫ﹸ‬‫ﺕ‬+‫ﺭ‬+‫ﺍ‬+‫ﺏ‬=‫ﺏ‬‫ﺍ‬‫ﺭ‬‫ﹸ‬‫ﺘ‬turaabu ‫ﺩ‬+‫ﺭ‬+‫ﺏ‬=‫ﺏ‬‫ﺭ‬‫ﺩ‬darraba ‫ﻥ‬+‫ﹺ‬‫ﺭ‬+‫ﻱ‬+‫ﺩ‬=‫ﺩ‬‫ﹺﻴ‬‫ﺭ‬‫ﹸ‬‫ﻨ‬nureedu ‫ﹸ‬‫ﺙ‬+‫ﺏ‬+‫ﻭ‬+‫ﺭ‬+‫ﺍ‬=‫ﺍ‬‫ﺭ‬‫ﻭ‬‫ﺒ‬‫ﹸ‬‫ﺜ‬thubooraa ‫ﻲ‬‫ﺒ‬‫ﺭ‬
  • 15.
    ‫ﺯ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺫ‬‫ﺩ‬5Unit www.quranicarabic.wordpress.com Page 81 InitialMedialFinalIsolated HeadMonkeyHairFence ‫ﺱ‬ْ‫ﺃ‬‫ﺭ‬ra's‫ﺩ‬‫ﺭ‬‫ﻗ‬qird‫ﺭ‬‫ﻌ‬‫ﹶ‬‫ﺸ‬sha3r‫ﺭ‬‫ﻭ‬‫ﺴ‬soor ‫ر‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ر‬ Notice that: 1- ‫ر‬ is in all cases in the full form on the line. 2- ‫ر‬ is connected only from the right side. (Only six letters are like that in Arabic. We have learned ‫ذ‬ ‫د‬، ، ‫و‬،‫ا‬ before) ‫ﹸ‬‫ﺔ‬‫ﺒ‬‫ﺘﺎ‬‫ﻜ‬‫ﹾ‬‫ﻝ‬‫ﺍ‬Al-kitaabah
  • 16.
    ‫ﺯ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺫ‬‫ﺩ‬5Unit www.quranicarabic.wordpress.com Page 82 Zaay ‫ﺯﺍﻱ‬ Phonetics Pronunciation: Like z in English. Exit: The tip of the tongue and between the lower incisors. Zaay is a light letter . ‫ﺯ‬ ‫ﹸ‬‫ﺓ‬‫ﺀ‬‫ﺭﺍ‬‫ﻘ‬‫ﹾ‬‫ﻝ‬‫ﺍ‬Al-qiraa'ah za = ‫ﺯ‬ zi = ‫ﹺ‬‫ﺯ‬ zu = ‫ﺯ‬ zaa = ‫ﺍ‬‫ﺯ‬ zee = ‫ﹺﻱ‬‫ﺯ‬ zoo = ‫ﻭ‬‫ﺯ‬ dazza ‫ﺯ‬‫ﺩ‬ = ‫ﺩ‬+‫ﺯ‬ dazzi ‫ﺯ‬‫ﺩ‬ = ‫ﺩ‬+‫ﺯ‬ dazzu ‫ﺯ‬‫ﺩ‬ = ‫ﺩ‬+‫ﺯ‬
  • 17.
    ‫ﺯ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺫ‬‫ﺩ‬5Unit www.quranicarabic.wordpress.com Page 83 ْ‫ﺃ‬‫ْﺭ‬‫ﹾ‬‫ﻗ‬‫ﺍ‬/‫ِﻲ‬‫ﺌ‬‫ﺭ‬‫ﹾ‬‫ﻗ‬‫ﺍ‬ ١-‫ﺩ‬‫ﺒ‬‫ﺯ‬‫ﺩ‬‫ﺒ‬‫ﺯ‬‫ﺩ‬‫ﹺ‬‫ﺯ‬‫ﻱ‬‫ﺩ‬‫ﹺﻴ‬‫ﺯ‬ ٢-‫ﻥ‬‫ﹺﻴ‬‫ﺯ‬‫ﺭ‬‫ﺯ‬‫ﺍ‬‫ﺯ‬‫ﺒ‬‫ﻱ‬‫ﺩ‬‫ﹺﻴ‬‫ﺯ‬‫ﺩ‬‫ﹺﻴ‬‫ﺯ‬‫ﻴ‬ ٣-‫ﹸ‬‫ﺕ‬‫ﻭ‬‫ﻴ‬‫ﺯ‬‫ﹸ‬‫ﺕ‬‫ﺎ‬‫ﻴ‬‫ﺯ‬‫ﹺﻱ‬‫ﺭ‬‫ﻭ‬‫ﺯ‬‫ﺩ‬‫ﹺ‬‫ﺒ‬‫ﺯ‬‫ﻴ‬ ‫ﺯ‬+‫ﺍ‬+‫ﻥ‬=‫ﺯ‬‫ﻥ‬‫ﺍ‬zaana ‫ﻥ‬+‫ﺯ‬+‫ﹺ‬‫ﺭ‬=‫ﹺ‬‫ﺭ‬‫ﺯ‬‫ﹶ‬‫ﻨ‬nazri ‫ﻱ‬+‫ﹺ‬‫ﺯ‬+‫ﻱ‬+‫ﺩ‬=‫ﺩ‬‫ﹺﻴ‬‫ﺯ‬‫ﻴ‬yazeedu ‫ﺭ‬+‫ﺯ‬=‫ﺯ‬‫ﺭ‬ruzzu ‫ﻥ‬+‫ﺯ‬+‫ﻭ‬+‫ﺭ‬=‫ﺭ‬‫ﻭ‬‫ﺯ‬‫ﹶ‬‫ﻨ‬nazoora
  • 18.
    ‫ﺯ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺫ‬‫ﺩ‬5Unit www.quranicarabic.wordpress.com Isolated TreasureBanana kanz‫ﺯ‬‫ﻭ‬‫ﻤ‬mawz ‫ـ‬‫ز‬ Notice that: ‫ز‬ has same rules of ‫ر‬ ‫ﺯ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺫ‬ ‫ﺩ‬ www.quranicarabic.wordpress.com MedialFinal WardrobeTreasure ‫ﹶ‬‫ﻨ‬‫ﺍ‬‫ﺯ‬‫ﹶ‬‫ﺨ‬‫ﹸ‬‫ﺔ‬khazaanah‫ﺯ‬‫ﹾ‬‫ﻨ‬‫ﹶ‬‫ﻜ‬kanz ‫ـ‬‫ـ‬ RoZe ‫ز‬‫ر‬ Al Page 84 Initial Button ‫ﺭ‬‫ﹺ‬‫ﺯ‬zirr ‫ز‬ ‫ﹸ‬‫ﺔ‬‫ﺒ‬‫ﺘﺎ‬‫ﻜ‬‫ﹾ‬‫ﻝ‬‫ﺍ‬Al-kitaabah
  • 19.
    ‫ﺯ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺫ‬‫ﺩ‬5Unit www.quranicarabic.wordpress.com Page 85 ‫ﹾ‬‫ﺦ‬‫ﺴ‬‫ﹾ‬‫ﻨ‬‫ﺍ‬/‫ﻲ‬‫ﺨ‬‫ﺴ‬‫ﹾ‬‫ﻨ‬‫ﺍ‬insakh / insakhee ‫ﻥ‬‫ﻴ‬َ‫ﺃ‬‫ﺯ‬‫؟‬ ُ‫ل‬‫ﹺﻴ‬‫ﺯ‬‫ﻤ‬‫ﺭ‬‫ﹾ‬‫ﺫ‬‫ﹶ‬‫ﻨ‬‫ﺭ‬‫ﹶﺎ‬‫ﻨ‬‫ﹺ‬‫ﺯ‬‫ﹾ‬‫ﻨ‬‫ﹶ‬‫ﻜ‬ ‫ﺓ‬‫ﻭ‬‫ﺭ‬‫ﹸ‬‫ﺫ‬‫ﹺ‬‫ﺯ‬‫ﹺﻴ‬‫ﺯ‬‫ﻋ‬‫ﺏ‬‫ﺩ‬‫ﺯ‬‫ﻭ‬‫ﹶ‬‫ﻓ‬‫ﹸ‬‫ﺓ‬‫ﺭ‬‫ﹸ‬‫ﺫ‬ ‫ﺭ‬‫ﺯ‬‫ﺯ‬ ‫ﺭ‬‫ﺭ‬ ‫ﺯ‬‫ﺭ‬ ‫ﺏ‬‫ﺏ‬ ‫ﺭ‬‫ﺯ‬ ‫ﻥ‬‫ﻥ‬ ‫ﺯ‬ ‫ﺭ‬‫ﺯ‬‫ﺭﺯ‬‫ﺯﺭ‬‫ﺒﺭ‬‫ﺭﺏ‬‫ﻨﺯ‬‫ﺯﻥ‬ ............................................................................................................... ............................................................................................................... ............................................................................................................... ............................................................................................................... ............................................................................................................... ١ ِ‫ﹺ‬‫ﺭ‬‫ﺩ‬‫ﹶ‬‫ﺘ‬‫ﻴﺒﺎﺕ‬ Tadreebaat ‫ﺕ‬‫ﻴ‬‫ﺯ‬ُ ٢
  • 20.
    ‫ﺯ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺫ‬‫ﺩ‬5Unit www.quranicarabic.wordpress.com Page 86 ْ‫ل‬‫ﺼ‬/‫ﻲ‬‫ﻠ‬‫ﺼ‬sil / silyConnect Before writing, remember that the non-connectors are: ‫ﺭ‬‫ﺍ‬‫ﺭ‬‫ﺍ‬‫ﺯ‬‫ﺍ‬‫ﺯ‬‫ﺍ‬ ‫ﺭ‬‫ﻭ‬.........................‫ﺯ‬‫ﻭ‬............................. ‫ﺭ‬‫ﻱ‬.........................‫ﺯ‬‫ﻱ‬............................. ‫ﻭ‬‫ﺍ‬.........................‫ﺍ‬ ‫ﺫ‬............................. ‫ﺭ‬‫ﻥ‬ ‫ﺍ‬‫ﺭﺍﻥ‬‫ﺯ‬‫ﺯﻴﺕ‬ ‫ﺕ‬ ‫ﻱ‬ ‫ﺩ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺏ‬..........................‫ﻱ‬‫ﺯ‬‫ﻭ‬‫ﺭ‬......................... ‫ﹾ‬‫ﺦ‬‫ﺴ‬‫ﹾ‬‫ﻨ‬‫ﺍ‬‫ﻭ‬ ْ‫ل‬‫ﹸ‬‫ﻗ‬/‫ﻲ‬‫ﺨ‬‫ﺴ‬‫ﹾ‬‫ﻨ‬‫ﻭﺍ‬ ‫ِﻲ‬‫ﻝ‬‫ﹸﻭ‬‫ﻗ‬qul wa insakh /qulee wa insakhee ‫ﺱ‬ْ‫ﺃ‬‫ﺭ‬ra's‫ﺩ‬‫ﺭ‬‫ﻗ‬qird‫ﺭ‬‫ﻌ‬‫ﹶ‬‫ﺸ‬sha3r‫ﺭ‬‫ﻭ‬‫ﺴ‬soor ....................................................................................... ........................................................................................ ........................................................................................ ........................................................................................ ........................................................................................ ٣ ‫ﻭ‬ ‫ﺍ‬ ‫ﺯ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺫ‬ ‫ﺩ‬ ٤
  • 21.
    ‫ﺯ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺫ‬‫ﺩ‬5Unit www.quranicarabic.wordpress.com Page 87 ‫ﹾ‬‫ﺦ‬‫ﺴ‬‫ﹾ‬‫ﻨ‬‫ﺍ‬‫ﻭ‬ ْ‫ل‬‫ﹸ‬‫ﻗ‬/‫ﻲ‬‫ﺨ‬‫ﺴ‬‫ﹾ‬‫ﻨ‬‫ﻭﺍ‬ ‫ِﻲ‬‫ﻝ‬‫ﹸﻭ‬‫ﻗ‬qul wa insakh /qulee wa insakhee ‫ﺭ‬‫ﹺ‬‫ﺯ‬zirr‫ﹶ‬‫ﻨ‬‫ﺍ‬‫ﺯ‬‫ﹶ‬‫ﺨ‬‫ﹸ‬‫ﺔ‬ khazaanah ‫ﺯ‬‫ﹾ‬‫ﻨ‬‫ﹶ‬‫ﻜ‬kanz‫ﺯ‬‫ﻭ‬‫ﻤ‬mawz ....................................................................................... ........................................................................................ ........................................................................................ ........................................................................................ ........................................................................................ ٥
  • 22.
    ‫ﺯ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺫ‬‫ﺩ‬5Unit www.quranicarabic.wordpress.com Page 88 The letters we know are: The numbers we know are: tes3ah ‫ﹸ‬‫ﺔ‬‫ﻌ‬‫ﺴ‬‫ﺘ‬ ٩ idhwaa ‫ﺩ‬‫ﺤ‬‫ﺍ‬‫ﻭ‬ ١ 3asharah ‫ﹶ‬‫ﺸ‬‫ﻋ‬‫ﹸ‬‫ﺓ‬‫ﺭ‬ ١٠ 'ithnaan ‫ﻥ‬‫ﹶﺎ‬‫ﻨ‬‫ﹾ‬‫ﺜ‬‫ﺍ‬ ٢ ada 3asharha ‫ﺭ‬‫ﹶ‬‫ﺸ‬‫ﻋ‬ ‫ﺩ‬‫ﺤ‬‫ﺃ‬ ١١ thalaathah ‫ﹸ‬‫ﺔ‬‫ﹶ‬‫ﺜ‬‫ﹶﻼ‬‫ﺜ‬ ٣ ithnaa 3ashar ‫ﹶ‬‫ﻨ‬‫ﹾ‬‫ﺜ‬‫ﺍ‬‫ﺎ‬‫ﻋ‬‫ﹶ‬‫ﺸ‬‫ﺭ‬ ١٢ arba3ah ‫ﹸ‬‫ﺔ‬‫ﻌ‬‫ﺒ‬‫ﺭ‬َ‫ﺃ‬ ٤ thalaathata 3ashar ‫ﻋ‬ ‫ﹶ‬‫ﺔ‬‫ﹶ‬‫ﺜ‬‫ﹶﻼ‬‫ﺜ‬‫ﹶ‬‫ﺸ‬‫ﺭ‬ ١٣ khamsah ‫ﹸ‬‫ﺔ‬‫ﺴ‬‫ﻤ‬‫ﹶ‬‫ﺨ‬ ٥ arba3ata 3ashar ‫ﻋ‬ ‫ﹶ‬‫ﺔ‬‫ﻌ‬‫ﺒ‬‫ﺭ‬َ‫ﺃ‬‫ﹶ‬‫ﺸ‬‫ﺭ‬ ١٤ sittah ‫ﹸ‬‫ﺔ‬‫ﱠ‬‫ﺘ‬‫ﺴ‬ ٦ khamsata 3ashar ‫ﻋ‬ ‫ﹶ‬‫ﺔ‬‫ﺴ‬‫ﻤ‬‫ﹶ‬‫ﺨ‬‫ﹶ‬‫ﺸ‬‫ﺭ‬ ١٥ sab3ah ‫ﹸ‬‫ﺔ‬‫ﻌ‬‫ﺒ‬‫ﺴ‬ ٧ thamaniyah ‫ﹸ‬‫ﺔ‬‫ﻴ‬‫ﻨ‬‫ﺎ‬‫ﻤ‬‫ﹶ‬‫ﺜ‬ ٨ ١-‫ﺯ‬‫ﺭ‬rice٢-‫ﹸ‬‫ﺕ‬‫ﻴ‬‫ﺯ‬oil ٣-‫ﻥ‬‫ﻴ‬‫ﺩ‬religion٤-‫ﺭ‬‫ﺩ‬‫ﺒ‬full moon ٥-‫ﹸ‬‫ﺕ‬‫ﻴ‬‫ﺒ‬house٦-‫ﻱ‬‫ﺩ‬‫ﺍ‬‫ﻭ‬valley ٧-‫ﺭ‬‫ﻨﺎ‬fire٨-‫ﺩ‬‫ﺒ‬‫ﺯ‬butter ٩-‫ﺭ‬‫ﹸﻭ‬‫ﻨ‬light١٠-‫ﺩ‬‫ﹺﻴ‬‫ﺭ‬‫ﺒ‬post ١١-‫ﺩ‬‫ﺭ‬‫ﺒ‬cold١٢-‫ﺏ‬‫ﺍ‬‫ﺭ‬‫ﹸ‬‫ﺘ‬dust ١٣-‫ﹾﻴﺎ‬‫ﻨ‬‫ﺩ‬Worldly life١٤-‫ﻥ‬‫ﻴ‬‫ﺩ‬debt ‫ﺯ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺫ‬ ‫ﺩ‬ ‫ﺍ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﻱ‬ ‫ﻥ‬ ‫ﺙ‬ ‫ﺕ‬ ‫ﺏ‬
  • 23.
    ‫ﺯ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺫ‬‫ﺩ‬5Unit www.quranicarabic.wordpress.com Page 89 A gift for someone specialA gift for someone specialA gift for someone specialA gift for someone special Separate pronouns in Arabic (1st person) The person who speaks I m./f. s. anaa َ‫ﺃ‬‫ﹶ‬‫ﻨ‬‫ﺎ‬ We m./f. d./p. nahnu ‫ﹶ‬‫ﻨ‬‫ﺤ‬‫ﻥ‬ (2nd person) The person you speak to You m. s. anta َ‫ﺃ‬‫ﹾ‬‫ﻨ‬‫ﹶ‬‫ﺕ‬ You f. s. anti َ‫ﺃ‬‫ﹾ‬‫ﻨ‬‫ﺕ‬ You m./f. d. antumaa َ‫ﺃ‬‫ﹾ‬‫ﻨ‬‫ﹸ‬‫ﺘ‬‫ﻤ‬‫ﺎ‬ You m. p. antum َ‫ﺃ‬‫ﹾ‬‫ﻨ‬‫ﹸ‬‫ﺘ‬‫ﻡ‬ You f. p. antunna َ‫ﺃ‬‫ﹾ‬‫ﻨ‬‫ﹸ‬‫ﺘ‬‫ﻥ‬ (3rd person) The person you speak about He/ it m. s. huwa ‫ﻫ‬‫ﻭ‬ She/ it f. s. hiya ‫ﻲ‬‫ﻫ‬ They m. /f. d. humaa ‫ﻫ‬‫ﻤ‬‫ﺎ‬ They m. p. hum ‫ﻫ‬‫ﻡ‬ They f. p. hunna ‫ﻥ‬‫ﻫ‬ kji Æìsùötƒª!$#tÏ%©!$#(#θãΖtΒ#uöΝä3ΖÏΒtÏ%©!$#uρ(#θè?ρé&zΟù=Ïèø9$#;M≈y_u‘yŠ4ª!$#uρ$yϑÎ/tβθè=yϑ÷ès?ÖŽÎ7yz〈∩⊇⊇∪(Al-Mujadilah) "Allaah will raise up, to (suitable) ranks and (degrees), those of you who believe and who have been granted knowledge. And Allaah is well-acquainted with all you do." The Prophet (peace and blessings of Allaah be upon him) said: "For him who embarks on the path of seeking knowledge, Allaah will ease for him the way to paradise." (Related by Muslim) m. = masculine f. =feminine s. = singular d. = dual p. = plural