Challenge: Develop agents that can pass on information about a past or distant culture without disrupting historic authenticity or player engagement. Aim: Develop proof of concepts using historical situations, face tracking, speech to text or biofeedback and game-themed situations. Opportunity: developments in biofeedback and realistic avatars, and camera tracking. Future direction: combine with psychologists and animation specialists along with linguists, historians and art historians.