2. person-
vern
Nye muligheter med
digitale kamera, mobiltelefon og
mikroskop, nettbrett, datamaskin og
annet utstyr som kan gjøre dagen mer
spennende for både barn og voksne i
barnehagen.
eTwinning kan tilby å
• kommunisere med andre
• lage bildefortellinger og animasjoner
• dokumentere hverdagen og alle
inne- og uteaktivitetene
• presentere hele prosessen fra start
fram mot ferdig produkt
• beskrive nærområdet og lære om
andre steder i verden
• lage nye eventyr eller gjenskape
kjente fortellinger
På http://eTwinning.net finner du
mange forslag til hvordan du kan
samarbeide digitalt med barn i andre
land, i form av ulike aktiviteter.
http://etwinning.no og http://etwinning.net/no
eTwinning er
EU-kommisjonens
portal for digitalt
samarbeid i Europa
Tilbudet er gratis
Senter for IKT i
utdanningen har
ansvar for den faglige
oppfølgingen i Norge
Mer enn 240.000
lærere fra 39 land er
medlemmer i portalen
og på jakt etter en
prosjektpartner
3. Eksempler på gjennomførte
Fire venners eventyr i Norden
Skap nysgjerrighet for eget
land, andre land og ulike
kulturer. Send en god og kjær venn,
gjerne en bamse, ut på tur for å
rapportere hjem om hvordan det er
andre steder. Gjennom bilder og film
kan barna lære om nye land og kulturer
som kan være utgangspunkt for både
samtaler og kreative aktiviteter.
Natur på tvers
Hvordan er det hos oss og
hvorfor? Er det like kaldt i de
andre landene? Hvilke blomster finner
du hvis du skal lage en blomsterbukket
og pynte til formiddagsmat? Ved bruk
av bilder, film og Skype kan både
vegetasjon, landskap, årstider og
solens bane være utgangspunkt for
samtaler og sammenlikninger.
Skal jeg lære deg en sang?
Bli kjent med andre språk og
kulturer gjennom kjente
sanger og felles samlingsstunder. Sett
av tid til å presentere egne sanger, lære
bort og lære nye ved kommunikasjon
og bruk av Skype. Lær enkle ord og
vendinger på andre språk. Kanskje
noen av barna som ikke har norsk som
morsmål kan hjelpe til?
eTwinning-prosjekter
Dokumenter hverdagen
La barna ta bilder med
digitalkamera, nettbrett eller
mobil når dere er på tur i skog eller i
nærmiljøet. Heng bildene opp i barne-
hagen, og la barna selv bestemme
hvilke bilder de vil vise. Skap mulighet
for gode samtaler med barnet. Vis fram
bildeveggen for andre, se de andres
bildevegg og snakk om forskjeller og
likheter.
Vi lager egne eventyr
Stimuler kreativiteten ved å
jobbe med kjente eventyr på
en ny måte. Les og snakk om eventyr
barna selv velger. Sett barna sammen i
grupper og la dem tegne og lage enkle
figurer fra fortellingen. Bruk
digitalkamera eller mobil og ta bilder
av de ulike situasjonene. Sett sammen
bildene til en film, og la barna fortelle
fritt hva som skjer. På samme måte kan
barna lage egne eventyr og presentere
dem for hverandre. Filmene kan
utveksles og få stemmer på andre
språk. Er de samme eventyrene
annerledes i andre land?
Dyrelivet i nærmiljøet
Ved hjelp av digitalkamera,
nettbrett eller digitalt
mikroskop kan barna dokumentere
dyrelivet rundt seg. Let etter insekter
og andre småkryp når dere er på tur.
Bruk internett til å lære hva de ulike
dyrene spiser og hvor de bor.
4. vvvvv
vvvvv
Veien videre
Gå til portalen og se hva som finnes.
Allerede nå kan du se eksisterende
prosjekteksempler, tips og ideer, samt
lese veiledninger for hvordan du kan
starte og gjennomføre et prosjekt.
Registrer deg på http://etwinning.net
Du oppretter en egen profil ved å
registrere informasjon om deg og
barnehagen din. Porfilen kan brukes
som utgangspunkt for partnersøk og
samarbeid.
Som registrert medlem
får du tilgang til et Skrivebord hvor du
kan organisere aktivitetene dine. På
Skrivebordet kan du se andres
prosjektideer i deres søk etter en
samarbeidspartner. Du kan selv skrive
meldinger og søke etter potensielle
partnere ut fra aldersgruppe, tema,
samarbeidsform og tidspunkt.
Som medlem i eTwinnning får du tilbud
om både
- online-kurs
- diskusjonsgrupper
- seminar og konferanser i Europa
- hjelp av nasjonal støttetjeneste
Portalen har også en
- Søketjeneste etter prosjektpartner
- Prosjektideer
- Tips til små og store aktiviteter
Mer informasjon om eTwinning og
mulighetene for deg og din barnehage
finner du på:
http://etwinning.net
Kontaktperson:
Lisbeth K Gregersen
90522914/ lkg@iktsenteret.no
facebook.com/iktsenteret@iktsenteretwww.iktsenteret.no youtube.com/user/iktsenter
