1. 『東周列国志』とは

2. 東周列国とは？
東周列国とは、東周時代の各諸侯国という意味。では東周時代とはどの様な時代なのか、そして
どの様な諸侯国が存在したのか、これらについてはあまり知られていない。だからここでは先ず、
東周時代とは何か、その位置づけを明らかにしてみるつもりだ。
また DVD 東周列国は、
「東周列国志」という本に基づいて作られている。そこで、次に書籍である
東周列国志と DVD の東周列国の二つに分けて解説してみよう。
東周時代
中国の古代王朝を見てみると、夏→殷(商)→周とつづく。そして周の前半は鎬京を都として西周
と呼ばれ、後半は洛陽を都として東周と呼ばれる。DVD 東周列国の東周は正にこの洛陽を都とする周
の名称なのだが、ではどうして「東周」＋「列国」というタイトルがついたのだろう？ それには
訳がある。以下の表を見てほしい：
周 西周(約 300 年) －周王室が威信を保っていた時代
東周(約 500 年) 春秋(約 300 年) － 各国諸侯が覇権を争い、この世の春を謳歌してい
た時代
戦国(約 200 年) － 秦が強大になり、他の諸侯国をどんどん併合、最
後には全国を統一する過程
つまり、東周時代とは春秋・戦国時代のことであり、周の威信は地に堕ち、諸侯国(列国)が生き残
りを賭け、時には意気揚々と、時には血みどろになって戦う時代なのである。
東周列国志（書籍）
同書の成立には次のような変遷がある。すなわち、明代中期に余邵魚が「列国志伝」という書を
まとめ、明末の馮夢龍(注１)がそれを改編して「新列国志」という名に変え、さらに清代に入って
蔡元放がそれに修正を加えて「東周列国志」という名前にして今日に至っている。
(注 1) 馮夢龍(1574 年－1645 年)、蘇州の人。この「新列国志」以外に「三言」(そのうちの一言
「喩世明言」の「羊角哀と左伯桃」は「DVD 三国志 付録」で既に紹介)といった宋・元・
明代の短編小説集の編集でも有名
また東周列国志は三国志演義と同様、章回小説(章を分けて事件を叙した口語体の小説)で、全部
で 108 回。本のボリュームは演義より少し分厚い。
内容は、西周の滅亡を間近に控えた BC789 年から始まり、秦の始皇帝が全国を統一する BC221 年
までの東周(春秋戦国)の諸侯国の興亡の歴史を扱っている。もう少し具体的に言うと次の通り：
西周の幽王の無道な政治により、異民族が侵入し西周が滅びる。幽王の子・平王は都を洛陽に遷
都し東周が始まるが、周の威信は失墜し、周辺の諸侯国が覇を争うようになる。春秋時代の始まり
である。覇権争いの結果、最初は斉の桓公、次に宋の襄公、晋の文公、秦の穆公、楚の荘王といっ

3. た覇者が次々登場する。いわゆる「春秋の五覇」の誕生である。また南方の呉では闔廬とその子・
夫差、越では彼らの宿敵・勾践といった「五覇」に続く覇王が生まれる。
しかしその後、それぞれの諸侯国の中で家臣が勢力を持ち始め、主君を倒して自ら諸侯になる者
も現れた。その典型が、晋の有力家臣である魏氏、韓氏、趙氏の三氏である。この三氏は連合して
晋を三分し、BC403 年にはそれぞれ独立国として周王室より認定を受ける。完全な下克上の世界、つ
まり、戦国時代の始まりである。こうして再編成された諸侯国のうち勝ち組を挙げると韓、趙、魏、
楚、燕、斉、秦の七国になる。いわゆる戦国の七雄の出現である。この七雄のうち最初優勢だった
魏、趙、斉も、後には次第に衰える。一方、中原からはるか西の辺鄙な土地に国を構える秦は、商
鞅の改革などを経て富国強兵政策を推し進め、急速に勢力を増していく。これに脅威をいだく他の
六国は、連合して秦に当たろうとするが、いかんせん各国の利害が衝突し、協調体制は崩壊。秦は
その機を逃さず、一国ずつ侵食し、秦王・政(後の始皇帝)の時、ついに六国を滅ぼし、中国全土の
統一を成し遂げるのである。
全体像は上記の通りなのだが、その過程で各諸侯国の中で様々な物語が展開される。また諸侯国
同士での戦争、和議、同盟、政略結婚などなど様々な外交政策が遂行される。
（つまり、当時の中国
とは、一国ではなく、アメリカのように各州の独自の自治権が認められた連邦国家のようなもの。
ただし、アメリカの連邦政府にあたる周王室の権威が失墜したため、どちらかと言えばヨーロッパ
のような「特徴のある国々の集合体」と考えて良い）
「東周列国志」は全部で 108 回あるが、第３回～第 83 回までが春秋時代(約 300 年間)のできごと、
第 84 回～第 107 回までは戦国時代(約 200 年間)のできごとを描写している。かたや 80 回、かたや
23 回とアンバランスのような気もするが、物語としての面白さから考えればこの配分も納得いく。
東周列国（ＤＶＤ）
DVD 東周列国は、上記の書籍｢東周列国志｣をもとにして中国中央テレビが 1996 年に春秋篇を、1997
年に戦後篇を制作した(注２)。ただ、それぞれの監督が春秋篇は沈好放、戦後篇は閻建鋼と違うた
め、同じ東周列国といいながら随分趣の違う作品となった。具体的に言うと、春秋篇はかなり原書(東
周列国志)に忠実である（それでも若干のリメイクはある）のに対し、戦国篇は大幅に内容が変わっ
ている。特に原書にない架空のヒロインが次々と登場する。たしかに、男性ばかりが寄ってたかっ
て戦争をする殺風景な場面に美女が登場すると、画面がキリリと引き締まる。だが、歴史上全然存
在しない架空の人物をこれほど多く、しかも重要なポジションで登場させてよいものだろうか？と
フト疑問に感じてしまう。
(注２)ちなみに、DVD 三国志は 1994 年に制作されている。
もう一つ気になるのが、春秋篇と戦国篇の比率だ。春秋篇 30 集、戦国篇 32 集というのは、原書
のそれぞれ 80 回と 23 回の逆転現象である。その理由は、上に述べたように戦国篇には監督の創作
が大いに入ったため、内容が膨れ上がってしまったのだと思われる。私としては、やはり原書に忠
実に、春秋篇をより多く、より詳しく描写して欲しかった。なぜなら、戦国時代はどちらかと言う

4. と諸侯が滅びゆき、秦の独壇場になる過程に過ぎないが、春秋時代は各国の特徴ある諸侯らが様々
な事件に遭遇し、また孔子を始めとする思想家たちが輩出する興味深い時代であるからだ。
と、色々苦言を呈したが、いずれにせよこの東周(春秋戦国)時代は、項羽と劉邦が争う秦末漢初
や、劉備や曹操や孫権が鼎立する三国時代に勝るとも劣らない興味深い時期であることだけは確か
だ。
では、今から春秋篇、戦国篇ともに 1 集ずつ「あらすじ」と「感想」を述べていこうと思う。