TẠP CHÍ DOANH NGHIỆP VÀ THƯƠNG HIỆU SỐ 8+9 - 2014

I LÝ PHÍA BC:
Mr. Trn c Trung
a ch: 64 Trung Hòa (S 06 Lô 12B cu), Khu TM Trung Yên, Cu Giy, TP. Hà Ni
T: 0437717665 * Mobile: 0989186661
Email: trantrungvanhien@gmail.com
Website: www.camnangdoanhnghiep.com.vn * tinnhanh24.vn
PHÒNG KINH DOANH VÀ PHÂN PHI SN PHM:
a ch: 404 ng Bi, Qu€n Ba ình, TP.Hà Ni
Tính nang tác dng:
Bnh nhân ch cn dùng 5 chai thuc “Bông Sen” trong vòng 5 - 7 ngày
iu tr, s ct cn nghin hoàn toàn 100%, tái nghin thp, tâm - sinh
lý tr li bình thng. c bit, trong quá trình s
d

, d ung, giúp ngi cai nghin v
t qua mt cách êm du cho
dù bnh nhân ã nghin 5 - 10 nam. Nu bnh nhân kiên trì dùng thuc
và có th dùng các c s y t, nhà hay ti các trung tâm cai nghin.
Sau hn 12 nam nghiên cu và 3 nam u t xây dng nhà máy,
tháng 10/2007 thuc h tr
ct cn, cai nghin ma túy hiu “Bông Sen”
chính thc
c B Y t cho phép “Thuc h tr
ct cn, cai nghin ma
túy hiu Bông Sen”
c s
d

ng rng rãi trong cng ng trên toàn
Quc, c bit
c s
d

ng iu tr ti gia ình.
Phác iu tr:
Vi nhng bnh nhân ã nghin t 2 nam tr lên và ã tng i cai
nghin các trung tâm cai nghin v nhng li tái nghin thì phng
pháp iu tr có s thay i mt chút so vi phác iu tr ca B y t
v thuc Bông Sen
Trc khi cai nghin, bnh nhân phi dng hn vic s
d

ng ma túy.
Ngày u tiên ung 5-6 ln ,t 80 -100 ml, mi ln cách nhau 2 ting
ng h,
Tuy nhiên, nu trong ngày bnh nhân thy thèm thuc thì ung thêm
1 ln na trc cn ói thuc.
Các bi
u hi

n:
- Ngày u tiên hin t
ng thèm thuc v n còn xut hin, có du hiu
ca mt mi nhng ch xut hin nhng ngi có sc khe yu, nhng
khi
c tang cng thuc Bông Sen thì cn ói thuc s
c ct hoàn
toàn. Khi thy các du hiu ca quá trình cai nghin xut hin ( 13 hi
chng cai nghin), bnh nhân i tm th€t nhiu, và ung th€t nhiu
nc, kt h
p vi các phng pháp v€t lý tr liu..
- Ngày th 2 ung liu l
ng nh ngày u tiên, các hi chng mt mi hoc thèm thuc xut hin rt ít và gn nh không còn vi ngi có sc
khe tt. Tuy nhiên các hi chng cai nghin v n có th xut hin nhng không áng lo ngi, nh tiêu chy hoc bun nôn.
- Ngày th 3 ung 4-5 ln/ ngày, t 70 -80 ml mi ln cách nhau 2 -3 ting
Bnh nhân ã v
t qua
c 2 ngày u thì n ngày th 3 s rt tt, các cn ói thuc không còn xut hin trong ngày th 3, các hi chng cai
cung gim hn và không còn xut hin na. Bnh nhân s an
c và ng ngon t ngày th 3 tr i.
- Ngày th 4 ung 4 ln/ ngày, mi ln ung 60 -70ml và cách nhau 3 ting/ln
Trong ngày th 4 tr i bnh nhân s tr li nh ngi bình thng không còn các du hiu ca ngi s
d

ng ma túy na…
* Tuy nhiên có mt ch quan mà tt c các bnh nhân u mc phi là, t khi không còn hin t
ng thèm thuc na là bnh nhân ch quan trong
vic ung thuc và iu tr, vì th rt d tái nghin hoc quá trình cai nghin không t
c hiu qu nh ý mun ca gia ình. Vì v€y, sau khi dùng
xong 5 chai/liu bnh nhân nên tip t

c dùng thêm ti thiu t 4 chai/tháng ung kéo dài trong khong 1-2 tháng cho quá trình t‚y c t và
chng tái nghin t kt qu cao và nht là ph

c hi sc khe sau cai nghin.
Lu ý: Quá trình cai nghin rt vt v và òi hi phi có s quyt tâm t chính bnh nhân cùng s giúp sc và cham sóc t ngi nhà ca bnh
nhân. Trên th gii cung nh Vit Nam hin ti v n cha có mt phng thuc nào th€t s c tr và ct cn dt im, vì v€y trc khi cai nghin
bnh nhân và gia ình cn xác nh cho rõ, tránh vic ƒ li vào thuc mà quá trình ct cn không
c nh ý mun.
Do ó, thành công hay không tùy thuc chính vào s quyt tâm ca bnh nhân và ngi nhà bnh nhân.
Thuc không bán l cho nhng ngi ln u tiên mua v ct cn vì vy mong mi ngi thông cm!

Muïcïc luïcïc
Soá 8+9/2014
Chuû tòch
Leâ Khaéc Trieát
Phoù TOÅNG BIEÂN TAÄP phuï traùch
Traàn Ñöùc Trung
Thö kyù toøa soaïn
Vuõ Thanh Hoa
Truï sôû chính:
Phoøng 112,113 nhaø 5 taàng
Ngoõ 109 ñöôøng Tröôøng Chinh, phöôøng Phöông Lieät,
quaän Thanh Xuaân, Haø Noäi
ÑT (Fax): 04 3868 8908 / 04 3868 8912
Email: vn_varisme@vnn.vn
Website: www.varisme.org.vn
Vaên phoøng ban bieân taäp:
Phoøng 502, Nhaø B, Toøa nhaø Vinaconex 1, Haø Noäi,
Soá 289A Khuaát Duy Tieán, quaän Thanh Xuaân, Haø Noäi
Ñieän thoaïi: 04 62814 203 / 204 / 205
Fax: 04 62814 205
Email: dnth.banbientap@gmail.com
Trang tin ñieän töû:
www.doanhnghiepthuonghieu.com.vn
www.vanhien.net
www.tinnhanh24.vn
Thieát keá myõ thuaät:
De. Ñaëng Phuùc Ñaït
Ñôn vò thöïc hieän truyeàn thoâng:
Hoaviet Media
Email: hoavietmedia@gmail.com
Lieân heä phaùt haønh, quaûng caùo
Vaên hoùa Group
VP1: 64 Trung Hoøa, Caàu Giaáy, Haø Noäi
ÑT: 04 3771 7665 - DÑ: 0912098661
VP2: 404 ñöôøng Böôûi, Ba Ñình, Haø Noäi
Tel/Fax: 04 3771 8875
Email: trantrungvanhien@gmail.com
Hotline: 098 918 6661
Giaáy pheùp hoaït ñoäng baùo chí soá 277/ GP- bTTtt
Caáp ngaøy 06/9/2014
In taïi Coâng ty TNHH MTV in Quaân ñoäi 1
Phieáu ñaët baùo
Quùy ñoäc giaû coù nhu caàu ñaët baùo daøi haïn hoaëc coù soá
löôïng lôùn haøng thaùng xin vui loøng göûi tôùi vaên phoøng Ban
bieân taäp Taïp chí Doanh Nghieäp Thöông Hieäu theo noäi
dung sau:
Teân:
Chöùc danh:
Cô quan:
Ñòa chæ:
Ñieän thoaïi:
Fax:
Phöông thöùc thanh toaùn:
Tieàn maët:  Chuyeån khoaûn: 
Lieân heä ñaët baùo:
Ñòa chæ: 64 Trung Hoøa, Caàu Giaáy, Haø Noäi
ÑT: 04 3771 7665 - Fax: 04 3771 8875 - DÑ: 098 918 6661
Email: dnth.banbientap@gmail.com
Phaùt haønh ngaøy 20 haøng thaùng
Giaù: 50.000ñoàng
4 - 5
TIEÂU ÑIEÅM
4 Giaùo duïc vaø ñònh meänh quoác gia
Löông Hoaøi Nam
6 Thaän troïng vôùi giaù luùa gaïo taêng
Ñình Bích
8 Caàn trieät ñeå xoùa soå taän goác teä naïn huùt thuoác laù
Leâ Khaéc Trieát
11 Leã vinh danh caùc ñôn vò, caù nhaân tieâu bieåu ASEAN naêm 2014
Bình Nguyeân
TIN TÖÙC
13 Khuyeán maïi tieàn göûi “Raïng rôõ ngaøy heø - Göûi tieàn truùng lôùn”
Ngoïc Traâm
14 10 ngaân haøng Haøn Quoác muoán ñaàu tö vaøo Vieät Nam - Hai oâng lôùn
Sacombank vaø Viettel baét tay hôïp taùc toaøn dieän
Kyø Duyeân - Thanh long
15 Hoäi chôï Noâng nghieäp vaø Thöông maïi vuøng Ñoâng Baéc naêm 2014
- Nga boû leänh taïm ngöøng nhaäp khaåu caù tra, toâm ñoâng laïnh Vieät
Nam
Kim Anh - Thaûo Nguyeân
NHAÂN VAÄT TRONG THAÙNG
16 OÂng Leâ Vaên Cöôøng - Chuû tòch Hoäi ñoàng quaûn trò Coâng ty Coå phaàn
Cao su Sao Vaøng: Yeâu töøng chieác tanh xe ñaïp
Traàn Phaïm
18 OÂng Nguyeãn Huynh - Chuû tòch kieâm Toång Giaùm ñoác coâng ty xaêng
daàu Nam Taây Nguyeân: Khoâng ngöøng reøn luyeän, tu döôõng ñaïo ñöùc
ngheà nghieäp
Nhaõ Phöông
20 OÂng Mai Quoác Hoäi - Phoù Chuû tòch Hoäi ñoàng quaûn trò Ngaân haøng
TMCP An Bình: Phaùt huy quan ñieåm kinh doanh thaän troïng
Thu Hoaøi
22 OÂng Ñaëng Khaéc Thaéng - Hieäu tröôûng tröôøng CÑ sö phaïm Ngheä An:
Ngöôøi thaày ña naêng
Gia Minh
24 OÂng Nguyeãn Vaên Ñaït - Toång Giaùm ñoác Toång coâng ty Ñaàu tö phaùt
trieån ñoâ thò vaø Khu coâng nghieäp Vieät Nam: OÂng truøm cuûa caùc döï
aùn lôùn
Gia Thieän
26 OÂng Laâm Thaønh Ñöôïc - Phoù Giaùm ñoác coâng ty TNH MTV Xoå soá Kieán
thieát Kieân Giang kieâm Giaùm ñoác Xí nghieäp in Hoà Vaên Taåu: Thaønh
coâng ñeán töø vieäc ñaàu tö cho coâng ngheä
Thu Giang
nhìn ra theá giôùi
28 Trieát lyù xaây döïng thöông hieäu cuûa Shiseido
Mai anh
31 Ngöôøi Vieät taïi San Jose
Vöông Vi

31 - 33 6 - 7
52-54
aÛnh trang bìa: oâng Cha Lôn Nhia Pao Hô - boä tröôûng boä Tö phaùp
Laøo (Traùi) vaø oâng Nguyeãn Thanh Sôn - Thöù tröôûng boä Ngoaïi giao, Chuû
nhieäm UÛy ban Nhaø nöôùc veà ngöôøi Vieät Nam taïi Nöôùc ngoaøi, Chuû tòch
UÛy ban Quoác gia UNeSCo Vieät Nam (Phaûi) trao Giaûi thöôûng Top 100
Nhaø Quaûn lyù Xuaát saéc naêm 2014 cho oâng buøi Vaên Thaéng - Phoù bí thö,
Chuû tòch UÛy ban Nhaân daân Tænh Ninh bình.
CHaâN DUNG DoaNH NGHIeäP
34 coâng ty coå phaàn Taäp ñoaøn Döôïc phaåm Thöông maïi Sohaco: Luoân
noã löïc ñeå phaùt trieån oån ñònh
haÈng nga
36 hôïp taùc xaõ vaän taûi Boá haï, huyeän yeân Theá, tænh Baéc giang: noã löïc laø
thöôùc ño cuûa thaønh quaû
Bình nguyeân
38 coâng ty cp Lieân minh tieâu duøng Vieät nam: noã löïc xaây döïng coäng
ñoàng tieâu duøng thoâng minh
Trung Kieân
DIeãN ñaøN DoaNH NGHIeäP
40 gian nan xaây döïng thöông hieäu gaïo
höõu Ñöùc
THÖôNG HIeäU VIeäT
42 Toång coâng ty hoùa daàu Petrolimex: Thöông hieäu cuûa moïi gia ñình
huøng nguyeÃn
44 coâng ty cP hôïp taùc Kinh teá Xuaát nhaäp khaåu Savimex: Luoân ñoåi
môùi coâng ngheä ñeå chieám lónh thò tröôøng
minh Ñöùc
46 ecomviet - Ñôn vò soá 1 taïi Vieät nam cung caáp dòch vuï Tö vaán Ñaøo
taïo Thöông maïi ñieän töû
anh nam
CoâNG NGHeä Vaø SaÛN PHaÅM MôùI
48 Ford mondeo theá heä môùi seõ ñöôïc trang bò ñeøn pha LeD - Bentley
continental gT3-r - xeá ñua giaù 337.000 uSD
49 galaxy note 4 loä dieän vôùi khung kim loaïi vuoâng vöùc - iPhone 6 seõ coù
pin gaáp röôõi iPhone 5S, khoâng duøng kính sapphire
DnTh
Caây THUoáC VIeäT NaM VôùI SÖùC KHoeÛ DoaNH NGHIeäP
50 Baøi thuoác chöõa nhieãm khuaån ñöôøng maät maïn tính vaø Vieân tuùi maät
maïn tính
51 taùc duïng cuûa caây Baïch truaät vaø caây Baïch truaät nam
S.T
DU LÒCH
52 hoà Laék - böùc tranh ñeïp giöõa ñaïi ngaøn Taây nguyeân
hu Pa
TÖ VaáN
55 Phong thuûy beáp aên - 6 ñieàu toái kî
Taøi nguyeÃn
58 ngheä thuaät ñaøm phaùn vôùi ngöôøi haøn Quoác
VaÊn nguyeÃn
TRaNG baïN ñoïC
62 Tieáp vuï, daân “Toá” ngaân haøng TmcP Quoác teá Vieät nam laøm traùi quy
ñònh. Vaãn mieät maøi göûi ñôn keâu cöùu
Phaïm nga
bìNH CHoïN GIaÛI THÖôÛNG
76 Quy cheá trao taëng “Kyû nieäm chöông vì söï phaùt trieån kinh teá noâng
nghieäp - noâng thoân Vieät nam

coâng nghieäp Vieät nam môùi ôû giai
ñoaïn öùng duïng caùc maùy moùc,
coâng ngheä nöôùc ngoaøi. Saûn
phaåm laép raùp theo thieát keá, thöông hieäu,
linh kieän nöôùc ngoaøi vaãn laø chuû yeáu. caùc
saûn phaåm haøng coâng nghieäp vaø tieâu
duøng coù tính caïnh tranh cuûa Vieät nam
chöa coù maáy, so vôùi caùc nöôùc aSean
ñaõ yeáu, so vôùi toaøn theá giôùi thì raát yeáu.
Vieät nam chöa coù gì ñaùng töï haøo veà
khoa hoïc. gaàn ñaây, moät soá ngöôøi Vieät
noåi leân, coù teân tuoåi trong caùc lónh vöïc
Toaùn, Vaät lyù, nhöng hoï ñaõ laø coâng daân
cuûa caùc nöôùc khaùc, soáng vaø laøm vieäc ôû
nöôùc ngoaøi.
nhöõng thöù thieát yeáu cho cuoäc soáng
nhö giaùo duïc, y teá, giao thoâng cuûa nöôùc
ta yeáu keùm, laïc haäu raát nhieàu so vôùi theá
giôùi. Vaên hoïc, ñieän aûnh nöôùc ta haàu nhö
khoâng ra khoûi ñöôïc bieân giôùi nöôùc ta,
thaäm chí thua ngay treân saân nhaø.
Beà ngoaøi, haàu heát lónh vöïc nöôùc ta toû ra
saün saøng hoäi nhaäp quoác teá, caàu thò hoïc
hoûi, tieáp thu, öùng duïng tri thöùc nhaân loaïi
GiÁO DỤc
vaø caùc kinh nghieäm thöïc tieãn tieân tieán.
moät trong nhöõng vieäc khôûi ñoäng cuûa
nhieàu ñeà aùn hoaøn thieän, caûi caùch, naâng
caáp quaûn lyù nhaø nöôùc, coâng nghieäp,
noâng nghieäp vaø kinh teá noùi chung, khoa
hoïc, kyõ thuaät, y teá, giaùo duïc, vaên hoùa...
laø ñi khaûo saùt ôû nöôùc ngoaøi. Trong caùc
ñeà aùn, coù voâ vaøn thoâng tin, soá lieäu, minh
hoïa, ví duï ôû myõ, anh, Phaùp, australia,
Singapore, nhaät Baûn, haøn Quoác... coù tính
thuyeát phuïc cho caùc chính saùch, giaûi
phaùp, keá hoaïch haønh ñoäng, ngaân saùch
maø cô quan chuû trì ñeà xuaát. Thaáy ñuùng
quaù roài, yeân taâm quaù, laøm thoâi!
nhöng taïi sao ta caàu thò nhö theá, hoïc
hoûi, tieáp thu tri thöùc nhaân loaïi vaø kinh
nghieäm tieân tieán cuûa theá giôùi nhö theá,
maø caùc lónh vöïc nöôùc ta cöù yeáu keùm, ñì
ñeït maõi vaäy, caøng ñi, khoaûng caùch vôùi
theá giôùi caøng xa vaäy? Söï thaät cay ñaéng
laø chuùng ta chöa ñuû trình ñoä ñeå hoïc hoûi
vaø tieáp thu tinh hoa vaø kieán thöùc nhaân
loaïi, keå caû nhöõng thöù chaúng ai giöõ baûn
quyeàn vaø ñoøi tieàn baûn quyeàn.
Trong lòch söû, Vieät Nam
chöa bao giôø ñöôïc theá giôùi
bieát ñeán nhö moät nöôùc giaøu
coù, moät xaõ hoäi thònh vöôïng.
Kinh teá nöôùc ta xöa nay chuû
yeáu laø nöôùc troàng luùa vaø
laøm tieåu thöông. Maõi gaàn
ñaây, nöôùc ta môùi trôû thaønh
moät nöôùc xuaát khaåu noâng
saûn vaø thuûy saûn, nhöng giaù
trò xuaát khaåu chöa phaûi lôùn
ñoái vôùi moät quoác gia trong
theá giôùi ngaøy nay.
chuùng ta hay cheâ Trung Quoác chæ gioûi
laøm haøng nhaùi. nhöng haøng nhaùi maø laø
taøu vuõ vuï, maùy bay, taøu phaù baêng, taøu
hoaû cao toác, giaøn khoan vieãn döông... thì
hoï ñaõ phaûi ôû trình ñoä naøo môùi nhaùi noåi
cuûa thieân haï chöù? chuùng ta thöû nhaùi
caùi tuû laïnh, loø vi soùng, baøn laø, maùy giaët,
maùy huùt buïi... xem coù ra gì khoâng, coù
caïnh tranh ñöôïc veà chaát löôïng, giaù caû
khoâng?
Toùm laïi, neáu noùi ñeán nhöõng thöù laøm cho
theá giôùi phuïc Vieät nam, ngoaøi gioûi ñaùnh
giaëc ngoaïi xaâm, Vieät nam ta chöa gioûi
vieäc gì khaùc. Laø moät nöôùc yeáu toaøn dieän
veà kinh teá, khoa hoïc, kyõ thuaät, vaên hoaù,
ngheä thuaät, Vieät nam seõ luoân laø mieáng
moài cuûa caùc cöôøng quoác, nhöõng keû
theøm muoán chieám maûnh ñaát naøy, duø
theo kieåu xaâm löôïc cuõ hay caùc kieåu xaâm
löôïc môùi. hoï nghó Vieät nam ñuû yeáu ñeå hoï
xaâm löôïc vaø seõ tìm caùch xaâm löôïc nöôùc
ta moät khi hoï vaãn nghó laø nöôùc ta ngheøo
yeáu vaø chia reõ. nhöng chaéc chaén laø hoï
seõ sai laàm, seõ thaát baïi gioáng nhö nhöõng gì
l löông hoaøi nam
tieâu ñieåm
4

định mệnh quốc gia
ñaõ xaûy ra vôùi caùc cuoäc xaâm löôïc nöôùc
ta töø xöa ñeán nay.
Bò ngoaïi xaâm vaø chieán thaéng ngoaïi
xaâm - ñoù laø ñònh meänh cuûa Vieät nam.
chuùng ta thích caùi ñònh meänh ñoù hay
muoán thay ñoåi noù?
neáu chuùng ta thích noù, haõy cöù soáng
nhö chuùng ta ñaõ vaø ñang soáng. chaéc
chaén lòch söû seõ laëp laïi. chuùng ta seõ laïi
coù nhöõng chieán thaéng vang doäi naêm
chaâu vaø nhöõng vò töôùng löøng danh theá
giôùi. nhöng Vieät nam ta seõ khoâng bao
giôø coù nhöõng nhaø kinh doanh gioûi, nhöõng
nhaø khoa hoïc gioûi, nhöõng nhaø vaên hoùa,
ngheä thuaät gioûi, coù aûnh höôûng vôùi theá
giôùi. hoï khoâng theå xuaát hieän ôû moät ñaát
nöôùc luoân luoân coù nguy cô bò xaâm löôïc
vaø trieàn mieân ñaùnh giaëc ngoaïi xaâm. Vieät
nam seõ khoâng bao giôø giaøu coù, hieän ñaïi
vaø vaên minh.
neáu chuùng ta muoán thay ñoåi caùi ñònh
meänh nghìn naêm, khoâng coù caùch naøo
khaùc laø baét ñaàu töø moät neàn giaùo duïc
môùi ñeå taïo döïng nhöõng theá heä ngöôøi
Vieät môùi. hoï seõ hoïc hoûi vaø tieáp thu tinh
hoa, kieán thöùc cuûa nhaân loaïi, nhöng vôùi
söï nghieâm tuùc hoïc hoûi vaø chaát löôïng tieáp
thu cao hôn raát nhieàu so vôùi caùc theá heä
chuùng ta. nhöõng theá heä ngöôøi Vieät môùi
seõ nghó raát khaùc chuùng ta hieän nay. hoï
seõ nghó khoâng hay ho gì ba laàn ñaïi thaéng
quaân nguyeân nhö caùi giaù cuûa moät
nghìn naêm Baéc thuoäc. Toát nhaát laø nöôùc
ta khoâng bò hoï xaâm löôïc vaø vì theá khoâng
caàn phaûi thaéng hoï.
hoäi ñoàng baûo an Lieân hieäp quoác coù 5
cöôøng quoác laø uûy vieân thöôøng tröïc thì
nöôùc ta ñaõ buoäc phaûi ñaùnh nhau vôùi 3
nöôùc ñeå baûo veä ñoäc laäp, chuû quyeàn, vôùi
toång thôøi gian chieán tranh treân 100 naêm.
chuùng ta ñaõ chieán thaéng hoï moät caùch
vang doäi trong quaù khöù. nhöng caùc theá
heä ngöôøi Vieät môùi seõ bieát caùch ñeå traùnh
chieán tranh trong töông lai. hoï bieát caùch
laøm sao ñeå caùc kieåu quaân nguyeân seõ
khoâng bao giôø daùm nghó tôùi vieäc xaâm
löôïc moät Vieät nam giaøu maïnh veà kinh
teá, khoa hoïc, kyõ thuaät, vaên hoùa, ngheä
thuaät vaø keùo theo laø söùc maïnh quaân söï
vaø aûnh höôûng cuûa Vieät nam vôùi theá giôùi.
chuùng ta caàn ñaàu tö maïnh vaøo caùc theá
heä ngöôøi Vieät môùi nhö vaäy.
gioáng nhö malaysia roäng lôùn, ñoâng
daân chaúng bao giôø daùm nghó tôùi vieäc thu
hoài Singapore nhoû beù töøng laø moät phaàn
tröôùc kia cuûa hoï. Singapore ñaõ thay
ñoåi ñöôïc ñònh meänh cuûa mình. hoï ñaõ
baét ñaàu töø giaùo duïc. Ñoái vôùi Singapore,
oâng Lyù Quang Dieäu khoâng chæ laø ngöôøi
laäp quoác, oâng coøn laø nhaø tö töôûng vaø
nhaø giaùo duïc ñaïi taøi. Baèng vieäc aùp duïng
nhöõng gì toát nhaát cuûa caùc neàn giaùo duïc
anh, myõ, Singapore ñaõ trôû thaønh moät
trong nhöõng cöôøng quoác giaùo duïc haøng
ñaàu cuûa giôùi. neàn giaùo duïc tieân tieán ñaõ
thay ñoåi toaøn dieän quoác ñaûo naøy. ngöôøi
Singapore hieän nay tö duy raát khaùc oâng
cha hoï ñeán töø Trung Quoác, malaysia, aán
Ñoä. Ñoái vôùi caùc nöôùc chöa thaân thieän vôùi
Singapore, oâng Lyù Quang Dieäu chæ noùi
moät caâu: if you beat me, i will beat you,
and damage may be more on your side!
(neáu anh ñaùnh toâi thì toâi seõ ñaùnh laïi anh
vaø coù theå anh seõ bò thieät haïi nhieàu hôn
ñaáy!). Singapore noùi ñöôïc, laøm ñöôïc.
Tröôùc ñoù, töø naêm 1868, ñöôïc thuyeát
phuïc vaø khích leä bôûi tö töôûng thoaùt aù
cuûa nhaø tö töôûng Fukuzawa yukichi,
minh Trò hoaøng Ñeá nöôùc nhaät ñaõ thöïc
hieän cuoäc caûi caùch giaùo duïc hieám coù
caû veà chieàu roäng vaø chieàu saâu, giuõ boû
caùc tö töôûng, giaù trò giaùo duïc cuõ ñeå xaây
döïng moät neàn giaùo duïc hoaøn toaøn môùi
cho nöôùc nhaät. Böùc aûnh treân ñoàng tieàn
coù meänh giaù cao nhaát ôû nhaät Baûn khoâng
phaûi cuûa moät oâng vua hay moät oâng thuû
töôùng, maø cuûa nhaø tö töôûng - nhaø giaùo
Fukuzawa yukichi, ngöôøi saùng laäp Ñaïi
hoïc toång hôïp Keio, taùc giaû cuûa Thoaùt
aù Luaän.
gaàn ñaây nhaát, haøn Quoác ñaõ noåi leân
nhö moät ví duï ñaày thuyeát phuïc veà söï
thay ñoåi ñònh meänh quoác gia. Trong voøng
chæ hôn 40 naêm, haøn Quoác ñaõ trôû thaønh
moät neàn kinh teá lôùn cuûa theá giôùi, vôùi coâng
nghieäp naëng vaø coâng nghieäp nheï hieän
ñaïi. Ñoàng thôøi, neàn giaùo duïc, khoa hoïc
haøn Quoác ñaït ñöôïc raát nhieàu thaønh töïu
lôùn, tieán saùt caùc nöôùc phaùt trieån nhaát.
Veà baûn chaát, haøn Quoác laø moät quoác gia
thoaùt aù thaønh coâng sau nhaät Baûn vaø
Singapore.
Vôùi taát caû söï kính troïng ñoái vôùi cha
oâng, toâi cho raèng, ñeå thay ñoåi ñònh meänh
cuûa ñaát nöôùc, daân toäc thì nhieàu khi phaûi
daùm nghó vaø laøm khaùc cha oâng. Vaø ñieàu
ñoù chæ coù theå laøm ñöôïc thoâng qua giaùo
duïc. noùi ñuùng hôn - thoâng qua caûi caùch
vaø chaán höng giaùo duïc, treân tinh thaàn
khai saùng. n
5

Tieâu ñieåm
Thận trọng với
giá lúa gạo tăng
Veà maët chuû quan, ñoù laø söï hoäi tuï
cuûa ba yeáu toá: gaïo xuaát khaåu
luoân töôi môùi, giaù xuaát khaåu hôïp lyù
vaø caùc thò tröôøng gaàn taêng nhaäp khaåu.
Theá nhöng, cuõng khoâng theå phuû nhaän
nhöõng taùc ñoäng hoã trôï tích cöïc töø phía
caùc ñoái thuû caïnh tranh.
Thöù nhaát, ngay sau khi chính phuû daân
söï Thaùi Lan bò laät ñoå, chính quyeàn quaân
söï ñaõ coù nhieàu quyeát ñònh daãn ñeán thaét
chaët xuaát khaåu, cho neân khoâng chæ ñaåy
giaù gaïo cuûa Thaùi Lan taêng, maø coøn thuùc
ñaåy caùc quoác gia nhaäp khaåu gaïo trong
khu vöïc, ñaëc bieät laø nhöõng quoác gia coù
nhu caàu caáp baùch, ñaåy nhanh tieán ñoä
nhaäp khaåu.
Cuï theå ñoù laø vieäc huûy keát quaû baùn ñaáu
giaù 433.000 taán gaïo maø chính quyeàn bò
laät ñoå ñaõ tieán haønh vaøo phuùt choùt. Tieáp
theo, chính quyeàn quaân söï ñaõ nhanh
choùng huy ñoäng caùc nguoàn taøi chính
khaùc vaø thanh toaùn khoaûn nôï ñoïng 2,8 tæ
USD cuûa noâng daân.
Ñaëc bieät quan troïng laø “ñoùng
baêng” hôn 1.800 kho gaïo döï tröõ
cuûa chính phuû ñeå kieåm tra trong
voøng ba thaùng.
Thöù hai, nhöõng khoù khaên trong
vieäc tieáp caän nguoàn cung cuûa Thaùi
Lan chæ laø taïm thôøi, coøn El Nino bao
truøm AÁn Ñoä môùi laø ñieàu quan ngaïi
thaät söï ñoái vôùi caùc quoác gia nhaäp
khaåu gaïo.
Thöïc teá cho thaáy AÁn Ñoä chính
laø taâm ñieåm cuûa theá giôùi moãi khi
El Nino xuaát hieän ôû khu vöïc chaâu
AÙ, bôûi trong dieän tích luùa khoång loà
nhaát theá giôùi cuûa mình coù tôùi gaàn
moät nöûa phuï thuoäc vaøo nöôùc möa,
maø vuï luùa hieän nay laïi cung caáp
hôn 90% toång saûn löôïng luùa haèng
naêm cuûa AÁn Ñoä.
Caùc soá lieäu thoáng keâ cho thaáy
vôùi El Nino naêm 2002, saûn löôïng luùa
Xuaát khaåu gaïo maáy
thaùng gaàn ñaây
thuaän lôïi khoâng chæ
do nhöõng yeáu toá
chuû quan, maø coøn
do söï coäng höôûng
cuûa nhöõng taùc
ñoäng tích cöïc cuûa
thò tröôøng theá giôùi.
l Ñình Bích
6

cuûa AÁn Ñoä “rôi töï do” 32,2 trieäu taán, coøn
naêm El Nino trung bình 2009, nöôùc naøy
maát muøa 12,4 trieäu taán vaø naêm El Nino
nheï nhaát 2012 cuõng thaát thu 5,3 trieäu
taán...
Coøn vôùi El Nino hieän taïi, trong nöûa ñaàu
thaùng 6, dieän tích gieo caáy cuûa AÁn Ñoä
“rôi töï do” 70%, giaù gaïo trong nöôùc taêng
voït, Chính phuû AÁn Ñoä ñaõ phaûi laäp töùc
ñaåy 5 trieäu taán gaïo ra thò tröôøng ñeå haï
nhieät, coøn ñeán heát thöôïng tuaàn thaùng 7,
dieän tích vaãn giaûm 22% vaø cuoái thaùng 7
vaãn coøn giaûm 16%.
Roõ raøng, ñaây chính laø lyù do khieán giaù
gaïo xuaát khaåu cuûa AÁn Ñoä trong nhieàu
thaùng qua lieân tuïc boû xa giaù cuûa Thaùi
Lan vaø Vieät Nam. Khoâng chæ AÁn Ñoä, caùc
quoác gia khaùc trong khu vöïc cuõng ít
nhieàu bò aûnh höôûng bôûi El Nino.
Ñieàu naøy coù nghóa caùc nguoàn cung
chuû yeáu treân thò tröôøng theá giôùi ñaõ bò thaét
chaët thuùc ñaåy caùc quoác gia coù nhu caàu
ñaåy nhanh tieán ñoä nhaäp khaåu, cho neân
giaù gaïo ñöôïc ñaåy leân.
Theá nhöng, xeùt höôùng saép tôùi tình hình
ñang dieãn bieán theo chieàu ngöôïc laïi.
Trong ñoù, vôùi vieäc löôïng möa ñang ñöôïc
caûi thieän töø cuoái thaùng 7 ñeán nay, coù theå
noùi hieän “quaû boùng” taïi taâm ñieåm El Nino
ñoái vôùi luùa gaïo theá giôùi ñaõ “xì hôi”.
Bôûi leõ, dieän tích gieo caáy luùa cuûa AÁn
Ñoä tính ñeán ngaøy 8-8 chæ coøn giaûm 2%,
töùc laø coù tôùi 7,1 trieäu ha luùa ñöôïc gieo
caáy chæ trong hai tuaàn leã.
Beân caïnh trieån voïng luùa gaïo cuûa AÁn
Ñoä ñaõ saùng trôû laïi, Thaùi Lan coù xu höôùng
ñaåy gaïo döï tröõ cuûa mình ra thò tröôøng,
do ñoù khaû naêng giaù gaïo theá giôùi giaûm
seõ roõ neùt hôn.
Caùc soá lieäu thoáng keâ cuûa Thaùi Lan cho
thaáy nöûa ñaàu naêm nay nöôùc naøy ñaõ
xuaát khaåu gaàn 4,7 trieäu taán gaïo, taêng
59,2%, coøn thaùng 7 öôùc ñaït 900.000 taán,
cao kyû luïc töø thaùng 8-2011 ñeán nay.
Ñaây chæ laø keát quaû xuaát khaåu trong
ñieàu kieän kho gaïo döï tröõ khoång loà hieän
ñang ñöôïc ñaùnh giaù ôû möùc 18 trieäu taán
ñaõ “ñoùng baêng” töø thaùng 5 ñeán nay.
Noùi toùm laïi, nhöõng ñoäng thaùi môùi cuûa
thò tröôøng gaïo theá giôùi cho thaáy raát coù
theå thôøi gian xuaát khaåu gaïo thuaän lôïi
ngaén nguûi cuûa chuùng ta ñaõ luøi laïi ôû phía
sau.
Ñieàu naøy cuõng coù nghóa giaù gaïo xuaát
khaåu hieän nay buoäc phaûi giaûm vaø giaù
luùa cuõng phaûi giaûm theo, bôûi neáu khoâng,
kòch baûn giaù cao, haøng eá hoài cuoái naêm
2011 vaø heä quaû taát yeáu laø “ñaïi haï giaù”
ñaàu naêm 2012 ñeå xaû haøng seõ taùi hieän.n
7

tieâu ñieåm
y hoïc ñaõ coù nhieàu baèng chöùng cho thaáy huùt thuoác laù coù aûnh höôûng raát xaáu ñeán söùc khoûe. Tuy nhieân
söï nguy hieåm naøy ngöôøi ta thöôøng khoâng deã thaáy ngay maø taùc haïi cuûa thuoác laù dieãn ra raát aâm thaàm
trong thôøi gian laâu daøi ñeå coù theå gaây haïi cho söùc khoûe con ngöôøi. Coù theå noùi thuoác laù chính laø keû
gieát ngöôøi thaàm laëng. beân caïnh nhöõng taùc haïi ñoái vôùi söùc khoûe, vieäc söû duïng thuoác laù cuõng gaây aûnh
höôûng ñeán kinh teá gia ñình, xaõ hoäi vaø moâi tröôøng soáng. Moät giaûi phaùp caáp baùch laø vieäc laøm caàn thieát
hieän nay ñeå ngaên chaën trieät ñeå thoùi quen huùt thuoác laù coù möùc nguy hieåm ñeán söùc khoûe khoâng keùm
gì teä naïn ma tuùy maø caû xaõ hoäi ñaõ leân aùn.
Tieáp theo hai kyø tröôùc, kyø naøy “ñeán heïn laïi leân” chuùng toâi tieáp tuïc ñaêng taûi kyø cuoái cuûa loaït baøi
naøy.
Kyø 3:
Cần triệt để
xóa sổ tận gốc
tệ nạn HÚT THUỐC LÁ
Haäu hoïa khoân löôøng!
Ñeå toái ña hoùa lôïi nhuaän, ngaønh coâng
nghieäp thuoác laù luoân khuyeán khích caùc
quoác gia nhaát laø caùc nöôùc ñang phaùt
trieån cuõng nhö ngöôøi noâng daân nhöõng
nöôùc naøy troàng ngaøy caøng nhieàu caây
thuoác laù, coi thuoác laù laø thöù coù theå
mang laïi söï thònh vöôïng cho ngöôøi
noâng daân, coäng ñoàng vaø ñaát nöôùc.
Vieät nam laø quoác gia ñang phaùt trieån
coù ñieàu kieän khí haäu nhieät ñôùi thuaän lôïi
cho vieäc troàng thuoác laù vaø cuõng ñang
laø ñích ñeán cuûa caùc coâng ty thuoác laù.
Theo thoáng keâ, hieän nay Vieät nam coù
treân 200.000 noâng daân troàng thuoác laù,
20.000 coâng nhaân vaø haøng traêm ngaøn
lao ñoäng trong caùc lónh vöïc dòch vuï,
thöông maïi lieân quan ñeán thuoác laù.
Theo baùo caùo cuûa chính phuû, thu
ngaân saùch cuûa ngaønh saûn xuaát thuoác
laù ñaït 14.000 tyû ñoàng/naêm. nhöng
ngaàn aáy coù ñaùng ñaùnh ñoåi vôùi soá tyû leä
ngöôøi cheát vì ung thö vaø caùc beänh lieân
quan ñeán thuoác laù moãi naêm?
Theo ñieàu tra toaøn caàu veà söû duïng
thuoác laù, hieän Vieät nam coù khoaûng 15,3
trieäu ngöôøi tröôûng thaønh huùt thuoác laù.
Tæ leä naøy ôû nam giôùi laø 47,4%. nhö vaäy,
trung bình cöù 2 nam giôùi coù 1 ngöôøi huùt
thuoác laù. Tæ leä ngöôøi huùt thuoác laù cao ôû
l leâ KhaÉc TrieÁT
8

Vieät Nam ñaõ gaây ra caùc taùc haïi raát lôùn
veà söùc khoûe vaø kinh teá gia ñình cuõng
nhö kinh teá ñaát nöôùc.
Ngöôøi huùt thuoác laù seõ tieâu toán moät
khoaûn tieàn khaù lôùn cho vieäc mua thuoác
laù, laøm aûnh höôûng ñeán kinh teá gia ñình,
ñaëc bieät ôû nhöõng gia ñình kinh teá khoù
khaên. Huùt thuoác laøm taêng tyû leä töû vong
töø 30-80%, chuû yeáu laø do caùc beänh ung
thö... Chi phí ñeå chaêm soùc y teá cho
chính baûn thaân ngöôøi huùt vaø ngöôøi bò
huùt thuoác laù thuï ñoäng trong gia ñình
laø raát lôùn, coù gia ñình khoâng theå chòu
ñöïng noåi.
AÛnh höôûng ñeán kinh teá quoác gia: Ñaát
canh taùc duøng cho saûn xuaát caùc loaïi
caây löông thöïc bò thu heïp laïi, nhöôøng
choã ñeå troàng caây thuoác laù vì coù lôïi
nhuaän cao hôn. Moät löôïng giaáy khoång
loà seõ phuïc vuï cho vieäc vaán caùc ñieáu
thuoác laù vaø caùc loaïi bao bì. Phaûi chi
phí moät khoaûn kinh phí ñeå doïn raùc thaûi
cuûa taøn thuoác laù, voû bao thuoác laù. Chi
phí chaêm soùc y teá cho ngöôøi huùt thuoác
laù laãn hít khoùi thuoác laù do maéc phaûi
caùc beänh lieân quan ñeán khoùi thuoác laù
vaø vieäc giaûm ngaøy coâng lao ñoäng cuûa
hoï laø nhöõng toån thaát raát lôùn cho moãi
ñôn vò, quoác gia coù nhieàu ngöôøi nghieän
thuoác laù. Ngoaøi ra, thuoác laù coøn coù
nguy cô gaây ra nhöõng vuï hoûa hoaïn döõ
doäi vaø nhöõng vuï chaùy röøng taøn phaù taøi
nguyeân quoác gia!
Huùt thuoác laù nguyeân nhaân chính gaây
neân oâ nhieãm khoâng khí trong nhaø, nôi
laøm vieäc, tröôøng hoïc, nôi coâng coäng...
vaø ngoaøi trôøi do thaûi ra ngoaøi khoâng
khí haøng ngaøn chaát hoùa hoïc ñoäc haïi.
Ngoaøi taùc haïi ñoái vôùi söùc khoûe, kinh teá
thì thuoác laù cuõng goùp phaàn khoâng nhoû
vaøo vieäc huûy hoaïi moâi tröôøng vaø cuõng
laø nguyeân nhaân gaây neân hoûa hoaïn,
thaûm hoïa moâi tröôøng neân ñaõ gaây thieät
haïi veà kinh teá. Caùc ñaàu maåu thuoác laù
vaø voû bao sau khi söû duïng sinh ra moät
khoái löôïng raùc lôùn.
Khoâng chæ laø raùc thaûi baån, ñaàu loïc
thuoác laù coøn gaây haïi cho caùc sinh vaät
döôùi nöôùc neáu bò boû laïi treân baõi bieån,
soâng, hoà hoaëc troâi xuoáng coáng thoaùt
nöôùc.
Khoùi thuoác laù traøn ngaäp nôi coâng
coäng gaây neân haäu quaû nhö vaäy nhöng
vaãn coøn hieän töôïng khaù phoå bieán. Soá
ngöôøi khoâng huùt thuoác laù laø nhöõng
ngöôøi chieám ña soá trong coäng ñoàng,
hoï coù quyeàn ñöôïc hít thôû moät baàu
khoâng khí trong laønh khoâng bò oâ nhieãm
bôûi khoùi thuoác laù. Ñoù chính laø Quyeàn
ñöôïc höôûng tieâu chuaån söùc khoûe cao
nhaát ñöôïc quy ñònh Coâng öôùc khung
vaø kieåm soaùt thuoác laù cuûa Toå chöùc Y
teá Theá giôùi.
Moãi naêm, ngöôøi Vieät Nam chi cho “thuù”
huùt thuoác laù soá tieàn leân ñeán 22.000 tæ
ñoàng. Beân caïnh ñoù, ngöôøi Vieät Nam coøn
maát khoaûng 23.000 tæ ñoàng cho caùc chi
phí y teá ñeå ñieàu trò 5 beänh ung thö do huùt
thuoác laù (ung thö phoåi, ung thö ñöôøng
hoâ haáp treân vaø tieâu hoùa, beänh phoåi taéc
ngheõn maõn tính, beänh tim thieáu maùu cuïc
boä, ñoät quî) trong khi coù tôùi 25 nhoùm
beänh lieân quan ñeán thuoác laù.
Theo baùc só Phaïm
Thò Hoaøng Anh,
Giaùm ñoác Vaên
phoøng HealthBridge
Canada (toå chöùc
phi chính phuû hoaït
ñoäng trong lónh
vöïc phoøng choáng
taùc haïi thuoác laù)
taïi Vieät Nam: “ Vôùi
7.000 chaát hoùa hoïc,
trong ñoù coù 70 chaát
gaây ung thö ñöôïc
tìm thaáy trong khoùi
thuoác laù, ñaây ñöôïc
coi laø “saùt thuû” thaàm laëng. Nhöõng chaát
naøy khi ñi vaøo cô theå seõ töø töø taùc ñoäng
ñeán heä thaàn kinh, maïch maùu, noäi tieát
gaây ra nhöõng beänh tim maïch, giaûm trí
nhôù vaø ung thö” - baùc só Phaïm Thò Hoaøng
Anh nhaän ñònh.
Toång chi phí ñieàu trò vaø toån thaát do maát
khaû naêng lao ñoäng vì oám ñau vaø töû vong
sôùm ñoái vôùi chæ 5 nhoùm beänh (ñoät quî,
maïch vaønh, beänh phoåi taéc ngheõn maïn
tính, ung thö phoåi, ung thö ñöôøng tieâu
hoùa - hoâ haáp) trong toång soá 25 beänh do
thuoác laù gaây ra ôû nöôùc ta hieän ñaõ leân
tôùi con soá treân 23.000 tæ ñoàng/naêm. Moãi
ngöôøi cheát nhö vaäy gaây thieät haïi raát
lôùn cho gia ñình, xaõ hoäi vaø cho neàn kinh
teá. Ngaân saùch nhaø nöôùc phaûi chi haøng
chuïc nghìn tyû ñoàng cho vieäc trò beänh moãi
naêm. Theo öôùc tính Boä Y teá, soá tieàn chi
cho thuoác laù cuûa nhöõng ngöôøi nghieän
thuoác laù ôû Vieät Nam ñuû ñeå mua löông
thöïc cho 10,6 trieäu ngöôøi. Nhöõng ngöôøi
naøy toán cho thuoác laù trung bình 61 USD/
naêm, cao gaáp ñoâi chi phí cho giaùo duïc,
gaáp 6 laàn chi phí cho chaêm soùc söùc khoûe
vaø ñuû ñeå mua löông löïc nuoâi soáng hoï
trong moät naêm.
Treû em chính laø ñoái töôïng phaûi chòu
haäu quaû trong vieäc huùt thuoác laù cuûa
ngöôøi lôùn. Trong nghieân cöùu ñeå ñaùnh
giaù taùc ñoäng toaøn caàu cuûa khoùi thuoác,
caùc chuyeân gia WHO ñaõ nhaän thaáy treû
em laø ñoái töôïng bò tieáp xuùc vôùi khoùi
thuoác nhieàu hôn baát cöù nhoùm tuoåi
khaùc, vaø moät naêm, khoaûng 165.000 treû
em trong soá caùc em bò tieáp xuùc vôùi khoùi
thuoác cheát vì loaïi khoùi ñoäc haïi naøy.
Vieäc nhieãm khoùi thuoác ôû treû em haàu
nhö xaûy ra ôû nhaø, vaø caùc taùc ñoäng keùp
cuûa beänh truyeàn nhieãm vaø thuoác laù laø
moät söï keát hôïp cheát ngöôøi ñoái vôùi treû
em ôû nhöõng khu vöïc naøy.
Theo öôùc tính cuûa Toå chöùc Y teá
Theá giôùi (WHO), haèng naêm coù khoaûng
40.000 ngöôøi Vieät
Nam töû vong vì caùc
beänh lieân quan ñeán
thuoác laù vaø con soá
naøy ñeán naêm 2030
coù theå taêng leân tôùi
70.000 ngöôøi/naêm.
Caàn thöïc thi
nhöõng giaûi phaùp
caáp baùch
Thuoác laù gaây
neân nhieàu beänh taät
vaø töû vong nhöng
hoaøn toaøn coù theå
phoøng ngöøa ñöôïc
neáu moïi ngöôøi thöïc thi nghieâm tuùc
theo nhöõng quy ñònh cuûa Luaät phoøng,
choáng taùc haïi thuoác laù ñaõ ban haønh.
Thieát laäp moâi tröôøng khoâng khoùi thuoác
laù ñaõ ñöôïc chöùng minh laø caùch tieáp
caän ñôn giaûn, hieäu quaû ñeå haïn cheá
taùc haïi lieân quan ñeán thuoác laù. Do vaäy,
chung tay xaây döïng moâi tröôøng khoâng
khoùi thuoác laù laø bieän phaùp hieäu quaû ñeå
baûo veä moïi ngöôøi khoâng tieáp xuùc vôùi
khoùi thuoác laù.
Giaù thuoác laù reû ôû Vieät Nam laø moät
trong nhöõng nguyeân nhaân taïo ra soá
ngöôøi huùt thuoác ñoâng ñaûo. Duø thu
nhaäp thaáp hay cao, ngöôøi daân ñeàu
coù theå tìm ñöôïc loaïi thuoác laù phuø hôïp
vôùi khaû naêng taøi chính cuûa mình. Chæ
caàn 10.000-20.000 ñoàng laø coù theå mua
moät bao thuoác loaïi khoâng ñaàu loïc nhö
Thaêng Long, Ñieän Bieân.
9

Vieät Nam caàn thöïc thi Coâng öôùc
khung cuûa WHO veà kieåm soaùt thuoác laù,
trong ñoù bao goàm caùc loaïi thueá thuoác
laù cao hôn, caám ñoùng goùi bao bì vaø
quaûng caùo, beân caïnh caùc bieän phaùp
khaùc. Nghieân cöùu cho thaáy caùc luaät
naøy giuùp giaûm soá löôïng thuoác laù ñöôïc
söû duïng vaø daãn ñeán tæ leä coá gaéng boû
thuoác laù thaønh coâng cao hôn.
Theo baø Vuõ Thò Bích Ngoïc, Vieän Kinh
teá, cho raèng: “Vieäc thu thueá thuoác laù
theo 3 möùc nhö hieän nay (25% giaù baùn
ñoái vôùi thuoác noäi khoâng ñaàu loïc, 45%
vôùi thuoác ñaàu loïc saûn xuaát chuû yeáu
töø nguyeân lieäu trong nöôùc, 65% vôùi
thuoác saûn xuaát chuû yeáu töø nguyeân
lieäu ngoaïi nhaäp) ñaõ taïo ñieàu kieän cho
ngöôøi ngheøo mua thuoác laù. Möùc thueá
naøy cuõng coøn thaáp so vôùi caùc nöôùc coù
chính saùch kieåm soaùt thuoác laù tieán boä
(ôû Thaùi Lan vaø Australia, thueá baèng 80%
giaù baùn leû) vaø khuyeán caùo cuûa Ngaân
haøng Theá giôùi (2/3-3/4 giaù baùn leû).
Theo baø Ngoïc, chæ neân thu chung
moät möùc thueá cao cho taát caû caùc saûn
phaåm thuoác laù vaø quy ñònh giaù baùn leû
thaät cao. Ñieàu naøy vöøa giuùp taêng ngaân
saùch vöøa giaûm ñöôïc caàu. Giaù thuoác laù
taêng seõ laøm ngöôøi chöa huùt khoâng baét
ñaàu huùt, ngöôøi chöa nghieän laém muoán
boû vaø ngöôøi nghieän huùt ít hôn. Caùc
nghieân cöùu cho thaáy, vieäc taêng thueá
10% seõ laøm nhu caàu veà thuoác laù giaûm
4% ôû nöôùc thu nhaäp cao vaø 8% ôû nöôùc
thu nhaäp trung bình, thaáp.
Coù theå thaáy raèng taêng thueá thuoác
laù ñaõ ñöôïc chöùng minh laø bieän phaùp
hieäu quaû nhaát, vöøa giaûm ñöôïc tieâu thuï
thuoác laù, vöøa taêng thu nhaäp cho ngaân
saùch nhaø nöôùc.
Vaãn bieát raèng vieäc saûn xuaát, kinh
doanh buoân baùn thuoác laù ñem laïi raát
nhieàu lôïi nhuaän nhöng chuùng ta khoâng
theå vì nhöõng lôïi nhuaän ñoù maø queân
ñi maïng soáng cuûa chính mình vaø bao
nhieâu ngöôøi haèng naêm phaûi chòu haäu
quaû vaø taùc haïi do thuoác laù gaây ra.
Nhaø nöôùc neân maïnh daïn ñoùng cöûa
caùc nôi, nhaø maùy saûn xuaát, caám tuyeät
ñoái vieäc buoân baùn kinh doanh thuoác laù,
khoâng neân ñeå nhöõng chaát ñoäc naøy toàn
taïi treân ñaát nöôùc Vieät Nam, bieán nöôùc
Vieät Nam thaønh moät nöôùc coù “ñôøi soáng
xanh” saïch khoâng chæ cho moâi tröôøng
maø coøn coù ñôøi soáng khoûe vaø laønh
maïnh.
Vì nhöõng taùc haïi aûnh höôûng ñeán söùc
khoeû kinh teá, ñôøi soáng con ngöôøi nhö
vaäy neân moãi caù nhaân coäng ñoàng, toaøn
theá giôùi caàn phaûi tích cöïc choáng vieäc
huùt thuoác laù. Khoâng chæ laø lôøi noùi, khaåu
hieäu suoâng maø ai cuõng phaûi töï yù thöùc
thöïc hieän baèng haønh ñoäng.
1. Vaän ñoäng, tuyeân truyeàn, giaùo duïc,
thuyeát phuïc ngöôøi daân naâng cao nhaän
thöùc veà taùc haïi cuûa huùt thuoác: Tieáp
tuïc tuyeân truyeàn saâu roäng ñeán coäng
ñoàng caùc thoâng tin veà taùc haïi cuûa huùt
thuoác vaø huùt thuoác thuï ñoäng. Ngöôøi
ngöôøi nhaéc nhôû nhau, nhaø nhaø nhaéc
nhôû nhau... taát caû cuøng ñoàng taâm hieäp
löïc khoâng huùt - khoâng mua - khoâng baùn
thuoác laù.
2. Thöïc hieän cô quan, coâng sôû khoâng
khoùi thuoác laù: Thöïc hieän nghieâm quy
ñònh caám huùt thuoác laù taïi nôi laøm vieäc
vaø taïi caùc ñòa ñieåm coù quy ñònh caám.
Ñöa tieâu chí khoâng huùt thuoác laù taïi
nôi laøm vieäc vaøo tieâu chuaån thi ñua
cuûa caùn boä, vieân chöùc vaø ngöôøi lao
ñoäng cuûa cô quan, ñôn vò: Neáu caùn boä,
CNV vaãn huùt thuoác laù taïi nôi laøm vieäc
thì phaûi coù hình thöùc kæ luaät thích ñaùng
nhö phaït, thaäm chí maïnh hôn nöõa laø
buoäc thoâi vieäc.
3.Vaän ñoäng caùc nhaø hoaïch ñònh chính
saùch uûng hoä vieäc taêng thueá thuoác laù.
Thöïc hieän Luaät PCTH thuoác laù vaø muïc
tieâu giaûm tyû leä huùt thuoác trong Chieán
löôïc quoác gia PCTH thuoác laù ñeán naêm
2020, hieän nay Boä Taøi chính ñang xaây
döïng döï thaûo Luaät söûa ñoåi boå sung
moät soá ñieàu cuûa Luaät thueá tieâu thuï ñaëc
bieät, trong ñoù ñeà xuaát taêng thueá thuoác
laù. Ñoàng thôøi naêm 2014, Toå chöùc Y teá
theá giôùi cuõng khôûi xöôùng chuû ñeà “TAÊNG
THUEÁ THUOÁC LAÙ” vôùi muïc ñích keâu goïi
caùc nöôùc thöïc hieän chính saùch thueá
vaø giaù caùc saûn phaåm thuoác laù nhö moät
bieän phaùp hieäu quaû ñeå giaûm tieâu thuï
thuoác laù.
Nhaø nöôùc ta ñaõ thaønh coâng trong vieäc
caám ñoát phaùo vaøo ngaøy Teát thì nhöõng
taùc haïi do thuoác laù gaây ra coøn lôùn hôn
raát nhieàu, do ñoù vieäc ñoùng cöûa thaäm
chí laø “xoùa soå” caùc nhaø maùy saûn xuaát
thuoác laù, caám buoân baùn kinh doanh
thuoác laù laø raát caàn thieát vaø caáp baùch.n
Tieâu ñieåm
10

Lễ vinh danh
các đơn vị, cá nhân
tiêu biểu ASEAN
năm 2014
l Bình Nguyeân
Chieàu ngaøy 17/08/2014 taïi Nhaø haùt lôùn thaønh phoá Haø Noäi. Boä Vaên hoùa vaø Du lòch Laøo;
Boä Coâng thöông Laøo; UÛy ban Nhaø nöôùc veà ngöôøi Vieät Nam ôû nöôùc ngoaøi; Lieân hieäp
caùc Hoäi Khoa hoïc vaø Kyõ thuaät Vieät Nam; Hieäp hoäi Doanh nghieäp Nhoû vaø Vöøa ngaønh
ngheà noâng thoân Vieät Nam; Trung taâm Nghieân cöùu Baûo toàn vaø Phaùt huy Vaên hoùa daân
toäc Vieät Nam; Taïp chí Doanh nghieäp Thöông hieäu; Taïp chí Vaên hieán Vieät Nam ñoàng
phoái hôïp toå chöùc, trao giaûi thöôûng “Top 100 Doanh nghieäp tieâu bieåu ASEAN”; “Top
100 Thöông hieäu noåi tieáng ASEAN” vaø “Top 100 Nhaø quaûn lyù xuaát saéc” naêm 2014.
11

Tham döï buoåi leã trao giaûi cho caùc taäp
theå, caù nhaân. Veà phía Vieät Nam coù:
OÂng Nguyeãn Thanh Sôn – Thöù tröôûng
Boä Ngoaïi giao, Chuû nhieäm UÛy ban Nhaø
nöôùc veà ngöôøi Vieät Nam ôû nöôùc ngoaøi,
Chuû tòch UÛy ban Quoác gia UNESCO Vieät
Nam; OÂng Buøi Ñaëng Duõng – Phoù Chuû
nhieäm UÛy ban Taøi chính Ngaân saùch Quoác
hoäi; OÂng Buøi Vaên Thaéng – Chuû tòch UBND
tænh Ninh Bình; oâng Leâ Tuaán Khanh – Vuï
tröôûng Vuï Laøo – Campuchia Ban ñoái
ngoaïi trung öông.
Veà phía Laøo, coù: OÂng Cha – Lôn –
Nhia – Pao – Hô – Boä tröôûng Boä Tö phaùp
Laøo vaø phu nhaân; Baø Nhoùtkeùomani
Souphanuvoâng, Phoù Chaùnh vaên phoøng
trung öông Ñaûng NDCM Laøo, ñöôïc söï
uûy quyeàn cuûa oâng Bun – Pon – Puùt – Ta
Naï - Voâng - UÛy vieân Boä chính trò, Bí thö
trung öông Ñaûng, Phoù Thuû töôùng Chính
phuû Laøo.
Buoåi leã vinh danh ñaõ thöïc söï coå vuõ, toân
vinh, khuyeán khích coäng ñoàng doanh
nghieäp, caùc ñôn vò, caù nhaân ñaõ coù nhöõng
thaønh tích, ñoùng goùp nhaát ñònh cho xaõ
hoäi. Taêng cöôøng moái quan heä hôïp taùc,
höõu nghò giöõa caùc nöôùc ASEAN nhaèm
thuùc ñaåy neàn kinh teá, vaên hoùa, xaõ hoäi
phaùt trieån trong söï thònh vöôïng chung.
Do baän vieäc, khoâng theå tôùi tham döï
buoåi leã, baø Nguyeãn Thò Doan - UÛy vieân TW
Ñaûng - Phoù Chuû tòch nöôùc CHXHXN Vieät
Nam; OÂng Bun – Pon But – Ta – Naï - Voâng,
UÛy vieân Boä chính trò, Bí thö trung öông
Ñaûng, Phoù Thuû töôùng Chính phuû Laøo ñaõ
göûi thö chuùc möøng Ban toå chöùc vaø caùc
ñôn vò, caù nhaân ñöôïc vinh danh.
Taïi leã vinh danh, Ban toå chöùc ñaõ trao
giaûi cho 22 doanh nghieäp, ñôn vò trong
“Top 100 doanh nghieäp tieâu bieåu ASEAN”,
28 doanh nghieäp “Top 100 thöông hieäu
noåi tieáng ASEAN” vaø 95 caù nhaân “Top 100
nhaø quaûn lyù xuaát saéc” cho caùc caù nhaân
laø nhöõng nhaø quaûn lyù treân moïi lónh vöïc
cuûa Vieät Nam vaø Laøo.
Moät soá caùc ñôn vò, doanh nghieäp leân
nhaän giaûi thöôûng “Top 100 doanh nghieäp
tieâu bieåu ASEAN” naêm 2014.
Coâng ty TNH Xuaát nhaäp khaåu Laøo
– Meâ Koâng; Coâng ty TNH Xaây döïng
Vongvalinh; Coâng ty TNH Xaychaleun
– BM Sole; Coâng ty TNH Pouyuen Vieät
Nam; Coâng ty TNH XNK Lieân Thaùi Bình
Döông; Coâng ty CP Döôïc – Thieát bò y teá
Ñaø Naüng; Coâng ty CP Daây caùp ñieän Vieät
Nam (CADIVI); Coâng ty CP Saûn xuaát theùp
Vieät Myõ (VAS); Toång coâng ty CN Saøi Goøn
– TNH MTV; Coâng ty Vaät lieäu noå Coâng
nghieäp; Coâng ty TNH Hoà Phöôïng; Coâng
ty CP Hoøa Bình Xanh; Coâng ty CP Coâng
nghieäp nhöïa Phuù Laâm…
Caùc ñôn vò nhaän giaûi thöôûng “Top 100
thöông hieäu noåi tieáng ASEAN” naêm 2014.
Coâng ty CP AÙnh Döông Vieät Nam; Taäp
ñoaøn Böu chính Vieãn thoâng Vieät Nam;
Coâng ty CP Deät may 29/03; Coâng ty Sun
Ocean Timi – Karesi; Coâng ty Phaùt trieån
Kyõ thuaät Vónh Long; Vieän ñieän töû - Vieän
Khoa hoïc vaø Coâng ngheä Quaân söï - Boä
quoác phoøng; Coâng ty CP Nam döôïc;
Coâng ty Lieân doanh Khaùch saïn quoác teá
Laøo Cai; Coâng ty CP Saûn xuaát noäi thaát
hieän ñaïi; Doanh nghieäp tö nhaân coâng
bình; Ngaân haøng TM phaùt trieån nhaø Ñoàng
Baèng Soâng Cöûu Long…
Moät soá caù nhaân nhaän giaûi thöôûng “Top
100 nhaø quaûn lyù xuaát saéc” naêm 2014.
TS. Hongkham souvannavong, Chuû
tòch HÑQT TV Laøo; OÂng Bounthan
Panyathirath, Chuû tòch Coâng ty TNH
Xaây döïng Panyathirath; OÂng Nguyeãn
Ngoïc Söï - Chuû tòch HÑTV – Toång Coâng ty
Coâng nghieäp Taøu thuûy; OÂng Johnathan
Haïnh Nguyeãn – Chuû tòch HÑTV – Coâng
ty TNH Xuaát nhaäp khaåu Lieân Thaùi Bình
Döông; OÂng Ñoaøn Maïnh Huøng – GÑ Cty
CP Thöông maïi Bia Saøi Goøn Taây Nguyeân;
OÂng Voõ Quoác Cöôøng – GÑ Cty CP khai
thaùc ñaù Thöøa Thieân Hueá… Vaø nhieàu caù
nhaân khaùc ñoaït giaûi. n
Tieâu ñieåm
12

Khuyeán maïi tieàn göûi
“Raïng rôõ ngaøy heø - Göûi tieàn truùng lôùn”
l Ngoïc Traâm
Khaùch haøng tham gia göûi tieàn
trong chöông trình “Raïng rôõ
ngaøy heø -Göûi tieàn truùng lôùn”
cuûa VietinBank coù cô hoäi truùng oâtoâ
Honda City trò giaù gaàn 600 trieäu
ñoàng…
Töø ngaøy 2/6 ñeán 30/8, VietinBank
trieån khai chöông trình khuyeán maïi
tieàn göûi “Raïng rôõ ngaøy heø – Göûi
tieàn truùng lôùn” vôùi 2 goùi öu ñaõi tieàn
göûi vaø öu ñaõi baûo hieåm haáp daãn
daønh taëng khaùch haøng.
Ñoái vôùi caùc öu ñaõi tieàn göûi,
khaùch haøng ñöôïc höôûng 3 cô hoäi
truùng thöôûng haáp daãn goàm: Quay
soá truùng thöôûng cuoái chöông trình
vôùi 1.081 giaûi thöôûng, trong ñoù giaûi
ñaëc bieät laø 1 oâtoâ Honda City 1.5L
5AT vaø nhieàu saûn phaåm coù giaù trò
khaùc vôùi toång trò giaù leân ñeán treân
1 tyû ñoàng; 110.000 theû caøo 100%
truùng thöôûng vôùi meänh giaù theû caøo
toái ña laø 500.000 ñoàng; vaø 15.000
quaø taëng trao ngay laø caùc boä saûn phaåm ñoà nhöïa cao caáp thöông hieäu Song Long töø ngaøy 2/6 ñeán heát ngaøy 2/7.
Cô caáu quay soá truùng thöôûng cuoái chöông trình nhö sau:
Giaûi Noäi dung Soá löôïng
Ñaëc bieät OÂ toâ Honda City 1.5L 5AT 1
Nhaát Tuû laïnh LG GR-C362MG 10
Nhì Maùy giaët loàng ñöùng LG MAGILG0073 (WF-S8419FS) 20
Ba Loø vi soùng LG MH6042D 50
Khuyeán khích Tieàn maët 1000
Ñaëc bieät, VietinBank daønh taëng goùi öu ñaõi baûo hieåm cho taát caû caùc khaùch haøng tham gia chöông trình khuyeán maïi tieàn
göûi “Raïng rôõ ngaøy heø – Göûi tieàn truùng lôùn”. Trong ñoù, khaùch haøng coù cô hoäi ñöôïc nhaän Baûo hieåm An toaøn Caù nhaân cuûa
Coâng ty Baûo hieåm VietinBank töø ngaøy 2/6 ñeán heát ngaøy 14/6; vaø öu ñaõi giaûm 25% phí baûo hieåm khi mua moät trong caùc saûn
phaåm Baûo hieåm OÂtoâ -VietinCar, Baûo hieåm Nhaø tö nhaân -VietinHome, Baûo hieåm con ngöôøi -VietinCare vaø Baûo hieåm Du hoïc.
Beân caïnh ñoù, khaùch haøng mua Baûo hieåm VietinCar coøn ñöôïc nhaän ngay 1 ñoâi taám chaén naéng cho oâtoâ.
Ñieàu kieän ñeå tham gia chöông trình heát söùc ñôn giaûn, khaùch haøng chæ caàn ñaùp öùng ñieàu kieän laø caù nhaân ngöôøi Vieät Nam
vaø nöôùc ngoaøi ñang sinh soáng vaø hoaït ñoäng hôïp phaùp taïi Vieät Nam, göûi tieàn tieát kieäm baèng VND hoaëc USD kyø haïn 1, 2, 3,
6, 9 vaø 12 thaùng laõi suaát coá ñònh.
Ñeå bieát theâm thoâng tin chi tieát, vui loøng lieân heä Chi nhaùnh/Phoøng giao dòch VietinBank gaàn nhaát hoaëc toång ñaøi
1900558868.
Haõy tham gia chöông trình ngay töø hoâm nay ñeå ñöôïc nhaän öu ñaõi haáp daãn nhaát töø chöông trình.n
13
Tin töùc

Thoâng tin neâu treân ñöôïc ñaïi dieän caùc
cô quan kinh teá, taøi chính Haøn Quoác
thoâng baùo trong chuyeán laøm vieäc cuûa
Tröôûng ban Kinh teá trung öông - Vöông
Ñình Hueä taïi nöôùc naøy.
Tröôûng ban Kinh teá trung öông Vöông
Ñình Hueä ñang coù chuyeán laøm vieäc taïi
Haøn Quoác, vôùi caùc cuoäc gaëp laõnh ñaïo
nhieàu cô quan taøi chính, kinh teá nöôùc
naøy.Taïi caùc buoåi laøm vieäc, caùc cô quan
phía Haøn Quoác ñeàu theå hieän mong muoán
hôïp taùc treân nhieàu lónh vöïc, môû roäng cô
hoäi ñaàu tö cuûa doanh nghieäp nöôùc naøy
vaøo Vieät Nam, goùp phaàn söû duïng hieäu
quaû voán ODA. Phía Haøn Quoác cho bieát
hieän coù khoaûng 10 ngaân haøng, toå chöùc
taøi chính mong muoán ñöôïc ñaàu tö vaøo
Vieät Nam.
Ngoaøi vieäc goùp phaàn taêng
cöôøng quan heä ñoái taùc
chieán löôïc giöõa hai nöôùc,
ñaïi dieän Ban Kinh teá trung
öông cho bieát muïc ñích cuûa
chuyeán coâng taùc nhaèm nghieân cöùu keá
hoaïch caûi caùch kinh teá 3 naêm do Toång
thoáng Haøn Quoác coâng boá thaùng 2/2014,
kinh nghieäm trong vieäc ñoåi môùi cô caáu,
moâ hình taêng tröôûng, theå cheá kinh teá.
Hai beân cuõng ñaõ baøn veà quaù trình ñoåi
môùi kinh teá taïi Haøn Quoác ôû nhöõng truï coät
chính: Caân baèng giöõa thò tröôøng trong
nöôùc vaø xuaát khaåu; taêng cöôøng tính
naêng ñoäng vaø saùng taïo thöôøng xuyeân
cuûa neàn kinh teá; loaïi boû caùc theå cheá caûn
trôû hoaït ñoäng saûn xuaát, kinh doanh trong
neàn kinh teá. Hieän nöôùc naøy ñaët muïc tieâu
taêng tröôûng kinh teá treân 4% moãi naêm, ñaït
bình quaân GDP ñaàu ngöôøi 40.000 USD
vaøo naêm 2017.
Ngoaøi ra, phía Haøn Quoác cuõng neâu
ra nhöõng chính saùch caûi caùch ñoät phaù,
trong ñoù coù caûi caùch doanh nghieäp
Nhaø nöôùc thoâng qua giaûm nôï xaáu, loaïi
boû nhöõng chöùc naêng khoâng caàn thieát,
bình thöôøng hoùa hoaït ñoäng cuûa doanh
nghieäp Nhaø nöôùc. Hai beân coøn baøn veà
chính saùch phaùt trieån doanh nghieäp nhoû
vaø vöøa cuûa Haøn Quoác, xaây döïng heä
thoáng caûnh baùo ruûi ro sôùm veà taøi chính,
ñaåy maïnh tính naêng ñoäng vaø caïnh tranh
giöõa caùc doanh nghieäp, thuùc ñaåy phaùt
trieån thò tröôøng baát ñoäng saûn... n
10 ngaân haøng Haøn Quoác
muoán ñaàu tö vaøo Vieät Nam
l Kyø Duyeân
Ngaøy 12/8, Ngaân haøng TMCP Saøi Goøn
Thöông Tín (Sacombank) vaø Taäp ñoaøn
Vieãn thoâng Quaân ñoäi (Viettel) kyù keát thoûa
thuaän hôïp taùc toaøn dieän.
Theo ñoù, Sacombank seõ cung caáp caùc
goùi tín duïng öu ñaõi daønh cho Viettel vaø
caùn boä nhaân vieân Viettel; lieân keát taøi trôï
caùc ñaïi lyù vieãn thoâng; cung caáp dòch
vuï thanh toaùn baèng theû thoâng qua
smartphone (Sacombank mPOS) cho caùc
ñoái taùc kinh doanh haøng tröïc tuyeán coù
lieân keát vôùi Viettel; môû taøi khoaûn thanh
toaùn vaø dòch vuï taøi khoaûn trung taâm
(Master Account); trieån khai dòch vuï thu/
chi hoä; dòch vuï laép ñaët maùy POS taïi caùc
cöûa haøng vaø phaùt haønh theû thaønh vieân
ñoàng thöông hieäu; hôïp taùc trieån khai
Bankplus qua Sacombank…
Ngöôïc laïi, Viettel seõ cung caáp cho
Sacombank caùc dòch vuï nhö böu chính,
vieãn thoâng; chuyeån phaùt, vaên phoøng
phaåm, veù maùy bay; ñaëc bieät laø cung
Hai oâng lôùn Sacombank vaø
Viettel baét tay hôïp taùc toaøn dieän
l Thanh long
caáp caùc giaûi phaùp, tö vaán, xaây döïng vaø
trieån khai caùc döï aùn coâng ngheä thoâng tin
phuïc vuï coâng taùc môû roäng kinh doanh
caùc saûn phaåm hieän ñaïi.
Phaùt bieåu taïi leã kyù keát, oâng Phan Huy
Khang, Toång Giaùm ñoác Sacombank, cho
bieát: “Hieän Sacombank ñaõ lieân keát vaø trieån
khai thaønh coâng caùc goùi giaûi phaùp taøi
chính daønh cho caùc doanh nghieäp nhö
Manulife, Vinamilk, Masan Consumer… Laø
Taäp ñoaøn Vieãn thoâng vaø Coâng ngheä thoâng
tin lôùn nhaát Vieät Nam, Viettel ñaõ trôû thaønh
ñoái taùc phuø hôïp, tieàm naêng cho caùc döï
aùn lieân keát laâu daøi cuûa Sacombank. Toâi tin
raèng söï hôïp taùc naøy seõ mang ñeán nhöõng
saûn phaåm ña daïng, tieän ích cho khaùch
haøng vaø goùp phaàn vaøo söï phaùt trieån beàn
vöõng cho caû hai beân”.
OÂng Toáng Vieát Trung – Phoù Toång
giaùm ñoác Viettel chia seû: caû Viettel vaø
Sacombank coù ñieåm chung laø ñeàu coù
maïng löôùi hoaït ñoäng roäng khaép, ñaëc
bieät laø chuù troïng ñeán caùc vuøng saâu vuøng
xa neân seõ thuaän lôïi ñeå trieån khai caùc döï
aùn hôïp taùc. Ngoaøi caùc döï aùn veà haï taàng
vieãn thoâng, trung taâm döõ lieäu, phaùt trieån
caùc öùng duïng quaûn trò, hai beân coù theå
hôïp taùc trong nhöõng döï aùn hoã trôï caùc
ñoái töôïng nhö noâng daân, tieåu thöông…
nhaèm mang laïi nhöõng giaù trò cao nhaát
cho khaùch haøng.
6 thaùng ñaàu naêm, Sacombank ñaït
1.531 tyû ñoàng lôïi nhuaän tröôùc thueá, baèng
51% keá hoaïch naêm. Tính tôùi cuoái thaùng
6/2014, toång taøi saûn ñaït 177.508 tyû ñoàng;
Toång huy ñoäng ñaït 157.633 tyû ñoàng; Toång
dö nôï ñaït 121.670 tyû ñoàng.
Sacombank hieän coù 427 ñieåm giao dòch
taïi 48/63 tænh thaønh Vieät Nam vaø 2 nöôùc
Laøo, Campuchia.
Viettel hieän coù 68 trieäu thueâ bao di ñoäng,
khaùch haøng taïi 9 quoác gia thoâng qua
maïng löôùi goàm treân 50.000 traïm thu phaùt
soùng, gaàn 180.000 km caùp quang, vaø ñaõ
xaây döïng thaønh coâng tuyeán ñöôøng truïc
truyeàn daãn noái 3 nöôùc Ñoâng Döông. n
Tin töùc
14

Hoäi chôï coù quy moâ döï kieán khoaûng 250
gian haøng, seõ tröng baøy, giôùi thieäu caùc
saûn phaåm noâng, laâm, thuûy saûn, caùc loaïi
gioáng caây troàng, vaät nuoâi, thuoác BVTV,
thuoác thuù y, vaät tö, thieát bò...
Vôùi chuû ñeà “Naâng cao giaù trò gia taêng
vaø phaùt trieån beàn vöõng”, töø ngaøy 25-
29/9/2014, taïi Trung taâm Hoäi chôï Thöông
maïi Laïng Sôn (TP. Laïng Sôn, tænh Laïng Sôn),
Boä N-PTNT phoái hôïp vôùi UBND tænh Laïng
Sôn seõ toå chöùc Hoäi chôï Noâng nghieäp vaø
Thöông maïi vuøng Ñoâng Baéc naêm 2014.
Ñaây laø chöông trình khuyeán noâng
thöôøng xuyeân haøng naêm do Boä N-PTNT
toå chöùc nhaèm ñaåy maïnh hoaït ñoäng
khuyeán noâng, khuyeán ngö, XTTM, thuùc
ñaåy hoaït ñoäng mua baùn thieát bò maùy
moùc, vaät tö phuïc vuï SX, giôùi thieäu caùc
tieán boä KHKT, coâng ngheä môùi nhaèm naâng
Cuïc Kieåm dòch ñoäng thöïc vaät Lieân bang
Nga (VPSS) vöøa thoâng baùo dôõ boû leänh
taïm ñình chæ nhaäp khaåu thuûy saûn vaøo thò
tröôøng Lieân Bang Nga vaø Lieân minh Haûi
quan ñoái vôùi 7 doanh nghieäp cheá bieán
thuûy saûn cuûa Vieät Nam.
Ñaïi dieän Cuïc Quaûn lyù chaát löôïng Noâng
Laâm saûn vaø Thuûy saûn (NAFIQAD) thuoäc
Boä Noâng nghieäp vaø Phaùt trieån Noâng thoân
cho bieát: Trong soá doanh nghieäp naøy coù
5 doanh nghieäp cheá bieán saûn phaåm caù
tra ñoâng laïnh, goàm: Coâng ty TNH Huøng
Vöông-Vónh Long, Coâng ty CP Huøng
Vöông, Nhaø maùy cheá bieán thuûy saûn Ba
Lai - Coâng ty CP XNK Laâm Thuûy saûn Beán
Tre, Coâng ty CP Cheá bieán Thuûy haûi saûn
Hieäp Thanh, Coâng ty TNH Huøng Caù.
Hai doanh nghieäp khaùc cuõng ñöôïc
Hoäi chôï Noâng nghieäp vaø Thöông
maïi vuøng Ñoâng Baéc naêm 2014
l Kim Anh
cao hieäu quaû, naêng suaát, chaát löôïng ñaït
chuaån veà ATVSTP vaø coøn laø dieãn ñaøn giao
löu, trao ñoåi kinh nghieäm giöõa caùc nhaø
quaûn lyù, nhaø khoa hoïc, nhaø DN vaø nhaø
noâng trong khu vöïc…
Hoäi chôï coù quy moâ döï kieán khoaûng 250
gian haøng, seõ tröng baøy, giôùi thieäu caùc
saûn phaåm noâng, laâm, thuûy saûn, caùc loaïi
gioáng caây troàng, vaät nuoâi, thuoác BVTV,
thuoác thuù y, vaät tö, thieát bò maùy moùc
phuïc vuï SXNN, caùc maët haøng thuû coâng
myõ ngheä, hoa caây caûnh vaø caùc maët
haøng tieâu duøng thieát yeáu khaùc.
Ñaëc bieät, hoäi chôï seõ taäp trung baøy baùn,
giôùi thieäu nhieàu saûn phaåm ñaëc tröng cuûa
vuøng Ñoâng Baéc Boä nhö: Gaïo Seùng Cuø,
neáp Tuù Leä (Yeân Baùi); maät ong baïc haø, cheø
Shan tuyeát (Haø Giang); maêng vaàu, mieán
dong Na Rì (Baéc Kaïn); quyùt vaøng Baéc
Sôn, hoàng khoâng haït Baûo Laâm (Laïng Sôn);
tieáp tuïc xuaát khaåu thuûy saûn sang Nga,
daây chuyeàn cheá bieán toâm ñoâng laïnh laø
Coâng ty CP haûi saûn Minh Phuù vaø Coâng ty
TNH cheá bieán thuûy saûn Minh Quyù.
NAFIQAD yeâu caàu caùc doanh nghieäp
naøy thöïc hieän ñuùng caùc quy ñònh veà
an toaøn thöïc phaåm cuûa Vieät Nam, Lieân
bang Nga vaø Lieân minh Haûi quan trong
cheá bieán vaø xuaát khaåu caùc saûn phaåm
thuûy saûn vaøo caùc thò tröôøng naøy.
“Caùc Trung taâm chaát löôïng Noâng Laâm
Thuûy saûn vuøng caàn thöïc hieän kieåm tra,
chöùng nhaän chaát löôïng, an toaøn thöïc
phaåm ñoái vôùi caùc loâ haøng thuûy saûn
ñöôïc saûn xuaát taïi caùc doanh nghieäp
treân,” baø Traàn Bích Nga, Phoù Cuïc tröôûng
Cuïc Quaûn lyù chaát löôïng Noâng laâm saûn
vaø Thuûy saûn ñeà nghò.
Tröôùc ñoù, Nga ñöa ra leänh taïm ngöng
nhaäp khaåu moät soá maët haøng thuûy saûn,
trong coù caù tra, töø Vieät Nam vôùi lyù do
khoâng baûo ñaûm chaát löôïng veä sinh an
toaøn thöïc phaåm.
Quyeát ñònh naøy, coù hieäu löïc töø ngaøy
31/1/2014, ñöôïc ñöa ra döïa treân keát quaû
kieåm tra cuûa baùc syõ thuù y Nga taïi Vieät
Nam hoài thaùng 12 naêm 2013, theo thoâng
caùo töø cô quan giaùm saùt noâng nghieäp
Nga Rosselkhoznadzor.
Hieän nay, Nga vaãn chöa phaûi laø moät thò
tröôøng xuaát khaåu thuûy saûn lôùn cuûa Vieät
Nam. Theo Hieäp hoäi Cheá bieán vaø Xuaát
khaåu thuûy saûn Vieät Nam (VASEP), trong
naêm 2013, toång giaù trò xuaát khaåu thuûy
saûn Vieät Nam vaøo Nga ñaït treân 100 trieäu
USD, chæ chieám khoaûng 1,5% toång giaù trò
xuaát khaåu thuûy saûn cuûa nöôùc ta. n
Nga boû leänh taïm ngöøng
nhaäp khaåu caù tra, toâm
ñoâng laïnh Vieät Nam
l Thaûo Nguyeân
cheø Taân Cöông (Thaùi Nguyeân); baùnh ña
Keá, röôïu laøng Vaân (Baéc Giang); laåu ngöïa,
thaéng coá (Haø Giang)....
Beân leà hoäi chôø,coøn coù nhieàu hoaït ñoäng
ñöôïc toå chöùc nhö: Chöông trình Nhòp
caàu nhaø noâng; Dieãn ñaøn Khuyeán noâng
@ noâng nghieäp vôùi chuû ñeà giaûi phaùp
phaùt trieån chaên nuoâi gia caàm an toaøn
taïi caùc tænh mieàn nuùi phía Baéc; toå chöùc
ñoaøn noâng daân tham quan, hoïc taäp taïi
hoäi chôï; chöông trình bieåu dieãn vaên hoùa
ngheä thuaät phuïc vuï khaùch tham quan
hoäi chôï. n
Caùc ñôn vò, DN quan taâm, xin vui loøng
lieân heä: Phoøng Truyeàn thoâng vaø Söï kieän,
Trung taâm XTTM Noâng nghieäp, soá 26
Phaïm Vaên Ñoàng, Mai Dòch, Caàu Giaáy,
Haø Noäi. ÑT: (84 4) 3755 5458, Ext: 17,18;
Fax: (84 4) 3754 0131 hoaëc truy caäp
website: www.agritrade.com.vn.
15

Ông Lê Văn Cường
Chủ tịch Hội đồng quản trị Công ty Cổ phần Cao su Sao Vàng:
Gaén boù vôùi Coâng ty Coå
phaàn Cao su Sao vaøng ngay
töø khi coøn laø moät sinh vieân
môùi ra tröôøng. Ñeán nay, khi
ngoaûnh laïi thì ñaõ qua maáy
chuïc naêm, Leâ Vaên Cöôøng töø
moät kyõ sö phaân xöôûng ñaõ
vöôn leân trôû thaønh moät nhaø
quaûn lyù, heát loøng vì moät Sao
vaøng töôi saùng.
Toát nghieäp tröôøng ÑH Baùch khoa Haø
Noäi naêm 1982, Leâ Vaên Cöôøng vaøo
nhaän coâng taùc taïi nhaø maùy Cao su
Sao vaøng vôùi vò trí laø kyõ sö phaân xöôûng
Tanh xe ñaïp roài ñeán Quaûn ñoác, Phoù Giaùm
ñoác coâng ty Cao su Sao vaøng. Traûi qua
maáy chuïc naêm gaén boù vôùi töøng chieác
tanh xe ñaïp, mieáng loáp cao su neân duø coù
nhieàu cô hoäi ñeå oâng reõ sang moät höôùng
khaùc nhöng vôùi baûn tính yeâu ngheà, gaén
boù coâng vieäc ñaõ níu giöõ oâng moät loøng
Yêu từng chiếc
Tanh xe đạp
trung thaønh vôùi Sao vaøng.
Tieàn thaân laø Nhaø maùy Cao su Sao vaøng,
ñöôïc thaønh laäp töø 1960 vôùi chöùc naêng,
nhieäm vuï chính laø saûn xuaát caùc loaïi xaêm
loáp duøng cho xe ñaïp, xe maùy, oâ toâ, maùy
bay vaø caùc saûn phaåm cao su kyõ thuaät;
Thieát keá vaø phaân tích caáu truùc caùc saûn
phaåm cao su cao caáp; Thieát laäp caùc coâng
thöùc pha cheá xaây döïng caùc phöông
phaùp gia coâng cao su; AÙp duïng kyõ thuaät
tieân tieán trong khaûo saùt, phaân tích, thí
nghieäm nhaèm hoaøn thieän coâng ngheä saûn
xuaát… Vaø töø khi laøm vieäc cho coâng ty, Leâ
Vaên Cöôøng cuõng khôûi nghieäp nhö bao
ngöôøi khaùc. Ñoù laø vieäc ñi leân töø moät kyõ sö
phaân xöôûng, moät nhaân vieân bình thöôøng
ñeå roài theo naêm thaùng cuøng vôùi söï phaán
ñaáu, coáng hieán, naêng löïc laøm vieäc hieäu
quaû, oâng ñaõ nhaän ñöôïc söï uûng hoä cuûa
taäp theå Ban laõnh ñaïo coâng ty. Naêm
1997, oâng ngoài vaøo gheá Phoù Giaùm ñoác
Xí nghieäp Cao su 02, Coâng ty Cao su Sao
l Traàn Phaïm
OÂng Leâ Khaéc Trieát - Chuû tòch Hieäp hoäi Doanh
nghieäp Nhoû vaø Vöøa ngaønh ngheà noâng
thoân Vieät Nam (Traùi) vaø OÂng Bo Seng Kham
Vongdara - Boä tröôûng Boä Thoâng tin Vaên hoùa
vaø Du lòch Laøo (Phaûi) trao cuùp vaøng “Top 100
nhaø quaûn lyù taøi ñöùc” cho ñaïi dieän Coâng ty CP
Cao su Sao vaøng taïi thuû ñoâ Vieâng Chaên - Nöôùc
CHDCND Laøo.
16

vaøng. Töø khi trôû thaønh moät nhaø quaûn lyù,
tröïc tieáp laõnh ñaïo haøng traêm con ngöôøi,
Leâ Vaên Cöôøng hieåu roõ hôn traùch nhieäm
cuõng nhö taàm quan troïng cuûa baûn thaân
mình trong coâng vieäc. Vì vaäy, ôû baát cöù
giai ñoaïn naøo, duø khoù khaên, thöû thaùch
ñeán maáy oâng cuõng luoân laïc quan vaø
cuøng Ban laõnh ñaïo coâng ty tìm tôùi nhöõng
giaûi phaùp toát nhaát ñeå khaéc phuïc. Döôùi
söï chæ daãn cuûa Ban Giaùm ñoác, trong ñoù
coù Leâ Vaên Cöôøng, Coâng ty Cao su Sao
vaøng ngaøy caøng phaùt trieån beàn vöõng, oån
ñònh.
Cuï theå: Traûi qua nhieàu naêm xaây döïng
vaø tröôûng thaønh, Xí nghieäp Cao su Sao
vaøng, ñöôïc chuyeån ñoåi thaønh coâng ty
Coå phaàn Cao su Sao vaøng 1992. Ñeán
nay, coâng ty ñaõ ñaït tyû leä ñöùng ñaàu
veà saûn xuaát loáp xe ñaïp (Chieám 50% thò
phaàn) ñöùng thöù 02 veà xe maùy (Chieám
47% thò phaàn) ngoaøi ra, ñôn vò coøn ñöôïc
coâng nhaän laø coâng ty duy nhaát taïi Vieät
Nam vaø Ñoâng Nam AÙ saûn xuaát thaønh
coâng loáp oâtoâ ñaëc chuûng sieâu taûi naëng
coâng ngheä cao, xuaát khaåu qua 36 quoác
gia vaø vuøng laõnh thoå, tieán tôùi thaâm nhaäp
vaøo thò tröôøng theá giôùi vôùi chieán löôïc raát
rieâng laø tieán haønh hôïp taùc cung caáp
saûn phaåm cuøng nhieàu taäp ñoaøn lôùn nhö
Continental Ñöùc (Haïng 04 theá giôùi); Taäp
ñoaøn JK cuûa AÁn Ñoä Yokohama – Nhaät
Baûn (Haïng 07 theá giôùi). Beân caïnh vieäc tìm
kieám thò tröôøng, ñoái taùc kinh doanh, coâng
ty cuõng khoâng ngöøng phaùt trieån thöông
hieäu trong nöôùc, chæ rieâng mieàn Baéc ñaõ
chieám 98% toång doanh thu, toác ñoä taêng
tröôûng luoân ñaït ôû möùc bình quaân treân
35%/naêm. Moät ñieåm ñaùng löu yù, goùp
phaàn khoâng nhoû cho söï phaùt trieån cuûa
coâng ty ñoù laø vieäc ñaàu tö heä thoáng trang
thieát bò, maùy moùc hieän ñaïi, coù chieàu saâu,
ñaït chuaån chaát löôïng ISO 9001 – 2008
cuøng heä thoáng quaûn lyù moâi tröôøng 14001
– 2004 do toå chöùc quoác teá BVQI chöùng
nhaän.
Thaønh coâng ñeán khoâng döïa vaøo coâng
söùc cuûa rieâng moät con ngöôøi. Theo oâng
Leâ Vaên Cöôøng thì ñoù laø nhôø vaøo söï noã
löïc, coáng hieán heát khaû naêng cuûa töøng
caù nhaân trong coâng ty ñeå taïo ra nhöõng
keát quaû toát nhaát. Hieän nay, Coâng ty
Coå phaàn Cao su Sao vaøng coù gaàn 500
caùn boä, coâng nhaân laøm vieäc taïi caùc xí
nghieäp, phoøng ban nghieäp vuï cuûa Sao
vaøng. Trong ñoù, caùn boä trình ñoä ñaïi hoïc
chieám 35%, do ñaëc thuø coâng vieäc neân tyû
troïng nam giôùi chieám 65% so vôùi nöõ giôùi.
Ñaây laø löïc löôïng lao ñoäng chuû choát,
giuùp coâng ty giaûi quyeát caùc vaán ñeà veà
kyõ thuaät cuõng nhö nghieäp vuï saûn xuaát.
Beân caïnh vieäc öùng duïng coâng ngheä
vaøo saûn xuaát, coâng ty cuõng chuù troïng
nghieân cöùu hôïp taùc vôùi caùc ñoái taùc nöôùc
ngoaøi ñeå saûn xuaát nhieàu saûn phaåm môùi
ñaït chaát löôïng cao nhö loáp oâ toâ Radian…
Ñaùp öùng nhu caàu phaùt trieån maïnh meõ
cuûa neàn kinh teá Vieät Nam trong thôøi kyø
môùi.
Treân 20 naêm laøm vieäc vaø coáng hieán, Leâ
Vaên Cöôøng cuõng gaëp khoâng ít nhöõng
thaêng traàm trong coâng vieäc. Nhöõng luùc
aáy, oâng thöôøng giaønh cho mình moät
khoaûng thôøi gian nhaát ñònh ñeå suy ngaãm,
thö giaõn ñoàng thôøi tìm ra phöông höôùng
toát nhaát ñeå thaùo gôõ. Ngoaøi ra, oâng coøn
coù moät sôû thích ñaëc bieät laø naêng noå tham
gia caùc phong traøo vaên hoùa, vaên ngheä,
caùc hoaït ñoäng kinh teá, xaõ hoäi, khoa hoïc
vaø laøm töø thieän. Nhôø thaùi ñoä thaân thieän,
côûi môû, oâng luoân ñöôïc ñaùnh giaù laø moät
nhaø quaûn lyù xuaát saéc, ñöôïc ñoâng ñaûo
caùn boä, nhaân vieân yeâu meán.
Treân 40 naêm xaây döïng vaø phaùt trieån.
Ñeán nay, coâng ty CP Cao su Sao vaøng
ñaõ nhaän ñöôïc raát nhieàu caùc giaûi thöôûng,
baèng khen töø Nhaø nöôùc, Chính phuû, Boä,
ngaønh ñeán caùc toå chöùc coù uy tín trao
taëng. Rieâng theá heä laõnh ñaïo, trong ñoù coù
Leâ Vaên Cöôøng, caù nhaân oâng cuõng nhaän
ñöôïc nhieàu giaûi thöôûng raát ñaùng töï haøo.
Ñoù coù leõ laø moät phaàn thöôûng khoâng theå
thieáu giaønh cho nhöõng ngöôøi laõnh ñaïo
caû ñôøi coáng hieán söùc löïc cho söï phoàn
thònh cuûa ñaát nöôùc.
Vaø, theo nhö oâng quan nieäm, tình yeâu
laø moät thöù gia vò khoâng theå dieãn ñaït
thaønh lôøi, ñoâi khi thaät khoù hieåu. Cuõng
gioáng nhö oâng, ñeán baây giôø, oâng cuõng
khoâng bieát lyù do gì maø oâng laïi yeâu caùi
ngheà saûn xuaát xaêm loáp ñeán theá. Phaûi
chaêng, moãi ngöôøi ñeàu coù moät caù tính,
moät caùch yeâu, moät caùch khoù taû thöù tình
yeâu maø mình ñaõ beùn duyeân. Thaät laï, vôùi
Leâ Vaên Cöôøng cuõng vaäy. n
Moät soá hình aûnh Coâng ty CP Cao su Sao vaøng.
17

Ông NGuYỄN HuYNH
Chủ tịCh KiÊM tỔng giÁM đỐC
CÔng tY XĂng DẦu nAM tâY nguYÊn:
Không ngừng rèn luyện,
tu dưỡng đạo đức
nghề nghiệp
Duø ñaõ trôû thaønh moät nhaø quaûn lyù xuaát saéc, ñöôïc taäp theå yeâu meán nhöng vôùi baûn chaát
ngöôøi chieán syõ nhaân daân, con chaùu cuï Hoà. Nguyeãn Huynh, vò Giaùm ñoác taøi naêng cuûa
Coâng ty Xaêng daàu Nam Taây Nguyeân vaãn ngaøy ñeâm mieät maøi, phaán ñaáu heát mình ñeå reøn
luyeän baûn thaân, noã löïc hoïc hoûi ñeå ñöôïc coáng hieán nhieàu hôn nöõa.
naêm 1969, khi ñaát nöôùc vaãn
ñang suïc soâi trong cuoäc chieán
tranh choáng keû thuø xaâm laêng.
chaøng trai treû nguyeãn huynh cuõng
höøng höïc haøo khí daân toäc, daán thaân
vaøo cuoäc caùch maïng cuøng vôùi ñoàng
ñoäi, ñoàng chí ñeå thöïc hieän nghóa vuï
baûo veä toå quoác. may maén soáng soùt
sau chieán tranh, hoøa bình laëp laïi ñaõ
ñöa oâng ñeán vôùi ngaønh xaêng daàu
vaø trôû thaønh moät vò laõnh ñaïo göông
maãu, naêng noå trong moïi phong traøo
cuûa ngaønh xaêng daàu tænh nhaø.
l nhaÕ Phöông
OÂng Nguyeãn Thanh Sôn - Thöù tröôûng Boä ngoaïi
giao, Chuû nhieäm UÛy ban Nhaø nöôùc veà ngöôøi
VN ôû nöôùc ngoaøi (Traùi) vaø OÂng Nam Vò Nhaï
Keät - Boä tröôûng Boä Coâng thöông nöôùc Coäng
hoøa daân chuû nhaân daân Laøo (Phaûi) trao Cuùp
vaøng “Top 100 nhaø quaûn lyù taøi ñöùc” cho
ñaïi dieän Toång Coâng ty Xaêng daàu Nam Taây
Nguyeân taïi Thuû ñoâ Vieâng Chaên - Laøo.
NhaâN VaÄt tRoNG thaùNG
18

Moät soá hình aûnh hoaït ñoäng cuûa Coâng ty xaêng daàu Nam Taây Nguyeân
Nhö oâng noùi, nhôø coù Ñaûng, ñöôïc Ñaûng
giaùo duïc, ñaøo taïo, reøn luyeän vaø daïy oâng
ñöùc tính kieân nhaãn, kyû luaät neân khoâng khi
naøo oâng heát noã löïc, tu döôõng ñaïo ñöùc
baûn thaân, ngheà nghieäp ñeå taäp theå, caùn
boä trong cô quan noi göông, hoïc taäp.
Theo oâng, ñöùc tính quan troïng nhaát ôû
moät con ngöôøi, khoâng rieâng gì laõnh ñaïo
phaûi laø baûn tính bieát troïng ngöôøi bôûi con
ngöôøi chính laø nguoàn nhaân löïc voâ taän
cuûa xaõ hoäi, coù theå saùng taïo, phaùt minh
ra moïi thöù phuïc vuï laïi chính baûn thaân
hoï. Xuaát phaùt töø thöïc teá ñoù, moät coâng
ty muoán phaùt trieån oån ñònh vaø beàn vöõng
thì nhaát thieát phaûi tuaân thuû nguyeân taéc
naøy.
Thaùng 04/2005, Nguyeãn Huynh ñöôïc
ñieàu ñoäng veà coâng taùc taïi coâng ty xaêng
daàu Nam Taây Nguyeân treân cöông vò laø
moät Giaùm ñoác. Tröôùc ñoù, oâng cuõng töøng
traûi qua 17 naêm laøm laõnh ñaïo coâng ty
xaêng daàu Laâm Ñoàng neân khi ñaûm nhaän
vai troø ôû moät coâng ty môùi, hoaøn toaøn
khoâng gaây trôû ngaïi trong quaù trình ñieàu
haønh coâng vieäc cuûa oâng. Ngöôïc laïi, vôùi
kinh nghieäm voán coù, oâng ñaõ cuøng Ban
Giaùm ñoác coâng ty xaây döïng, thieát laäp
caùc yù töôûng veà coâng vieäc nhaèm ñem laïi
hieäu quaû cao nhaát trong quaù trình ñieàu
haønh vaø phaùt trieån. Hôn nöõa, laø moät con
ngöôøi töøng traûi qua cuoäc caùch maïng vó
ñaïi cuûa daân toäc, oâng luoân hieåu roõ caàn
phaûi nhìn veà phía tröôùc vôùi nieàm tin, söùc
maïnh maõnh lieät ñeå khoâng ngöøng phaán
ñaáu, laøm vieäc heát naêng suaát, lao ñoäng
heát söùc mình ñeå hoaøn thaønh nghóa vuï
caáp treân giao phoù. Cuõng coù luùc, oâng
caûm thaáy khoù khaên bôûi söï bieán ñoäng treân
thöông tröôøng, cuøng vôùi khuûng hoaûng
kinh teá theá giôùi keùo theo haøng loaït nhöõng
thaùch thöùc khoâng chæ cho rieâng ngaønh
xaêng daàu. Nhaát laø söï ñieàu chænh veà giaù
xaêng lieân tuïc “Thieân bieán vaïn hoùa” theo
töøng thôøi ñieåm khieán nhieàu nhaø quaûn lyù
phaûi ñau ñaàu. Nhöng vôùi baûn chaát ngöôøi
lính cuï Hoà, oâng ñaõ kieân trì, töøng böôùc
thaùo gôõ moïi choâng gai ñeå tieán veà ñích,
ñaït muïc tieâu coâng ty oån ñònh vaø phaùt
trieån, vöõng böôùc ñi qua vuøng taâm baõo
cuûa thò tröôøng.
Thaønh coâng ñeán khoâng phaûi töø moät
phía, baát keå ai khi daán thaân vaøo con
ñöôøng kinh doanh cuõng seõ nhaän ra ñöôïc
giaù trò ñích thöïc cuûa caâu noùi naøy. Bôûi leõ,
chuùng ta ñeàu bieát raèng, moät ngöôøi cho
duø coù gioûi giang, taøi ba ñeán maáy nhöng
beân caïnh khoâng coù moät ai trôï giuùp thì
chaúng bao giôø coù theå laøm ñöôïc ñieàu
gì to taùt. Moät doanh nghieäp hieân ngang
ñöùng giöõa thôøi gian maø khoâng bò ñoán
ngaõ thì chöùng toû, beân trong hoï ñaõ coù moät
löïc löôïng huøng haäu laøm vieäc, baûo veä hoï
phía sau nhöõng chæ thò cuûa laõnh ñaïo vaø
gioâng baõo aäp ñeán thöôøng nhaät. Coâng ty
xaêng daàu Nam Taây Nguyeân cuõng vaäy,
döôùi söï laõnh ñaïo tröïc tieáp cuûa Giaùm ñoác
Nguyeãn Huynh, moïi chæ tieâu hoaït ñoäng
ñeàu oån ñònh nhöng ñeå laøm ñöôïc ñieàu
ñoù, coâng söùc nhöõng con ngöôøi lao ñoäng
caáp thaáp thì khoâng theå phuû nhaän. Vôùi
treân vaøi ngaøn caùn boä, nhaân vieân ñang
phaán ñaáu ngaøy ñeâm, coâng ty xaêng daàu
Nam Taây Nguyeân luoân hoaøn thaønh chæ
tieâu keá hoaïch kinh doanh ñöôïc giao,
thöïc hieän ñaày ñuû vieäc noäp ngaân saùch
cho Nhaø nöôùc theo ñuùng quy ñònh.
Ham hoïc hoûi vaø khoâng queân phaán ñaáu
moãi ngaøy, aáy chính laø con ngöôøi Nguyeãn
Huynh. Vò Giaùm ñoác naøy luoân coi mình
nhö moät nhaân vieân bình thöôøng, thaäm chí
coù luùc oâng chæ nghó mình laø thöïc taäp vieân
ñeå luoân coù cô hoäi ñöôïc hoïc hoûi, naâng
cao kieán thöùc thoâng qua caùc chöông
trình ñaøo taïo, boài döôõng nghieäp vuï do
Taäp ñoaøn toå chöùc, tích luõy kieán thöùc
töø öùng duïng thöïc tieãn, thoâng qua ñieàu
haønh doanh nghieäp ñeå aùp duïng vaøo
coâng taùc laõnh ñaïo, quaûn lyù ñôn vò ngaøy
caøng toát hôn.
Seõ khoâng bao giôø thöøa khi nhaéc ñeán
coâng taùc töø thieän. Bôûi leõ, vieäc chung
tay gaùnh vaùc vôùi coäng ñoàng ñeå chia seû
nhöõng khoù khaên, thieáu thoán trong cuoäc
soáng khoâng phaûi chæ laø moät vieäc laøm
mang tính chaát hình thöùc cuûa moät soá
ñôn vò chæ nhaèm laêng xeâ teân tuoåi maø treân
heát, ñoù laø nghóa cöû cuûa tình ngöôøi. Coâng
ty xaêng daàu Nam Taây Nguyeân cuõng
khoâng naèm ngoaøi thoâng leä ñoù. Cuøng vôùi
Ban Giaùm ñoác vaø caùn boä trong ñôn vò,
Nguyeãn Huynh ñaõ goùp maët trong nhieàu
chöông trình töø thieän, gaây quyõ nhaân
ñaïo. Ñoù laø moät vieäc laøm heát söùc cao
ñeïp, ñöôïc chaøo ñoùn ôû moïi nôi.
Baèng coáng hieán, söï taän tuïy ñoái vôùi ñôn
vò vaø toå quoác. Nguyeãn Huynh ñaõ nhaän
ñöôïc nhieàu baèng khen, Huaân chöông
cuûa Chính phuû, Chuû tòch nöôùc vaø caùc toå
chöùc uy tín. AÂu cuõng laø söï ñoäng vieân lôùn
nhaát ñeå Nguyeãn Huynh tieáp tuïc phaán
ñaáu heát mình, theo söï daãn ñöôøng, chæ
loái cuûa Ñaûng vaø Nhaø nöôùc vaø hôn heát
laø coáng hieán nhieàu hôn nöõa cho ngaønh
xaêng daàu tænh nhaø. n
19

Laø moät ñôn vò taøi chính, kinh doanh döôùi hình thöùc : Huy ñoäng voán ngaén
haïn, daøi haïn baèng tieàn göûi coù kyø haïn, chöùng chæ tieàn göûi, tieáp nhaän voán
uûy thaùc ñaàu tö vaø phaùt trieån cuûa caùc toå chöùc, vay voán ngaân haøng nhaø
nöôùc vaø caùc toå chöùc tín duïng khaùc, cho vay ngaén haïn, trung, daøi
haïn nhaèm muïc ñích phaùt trieån kinh teá noâng thoân, trieát khaáu thöông
phieáu, traùi phieáu, giaáy tôø coù giaù, huøn voán, lieân doanh, laøm dòch vuï
thanh toaùn giöõa caùc ngaân haøng. OÂng Mai Quoác Hoäi, Phoù Chuû
tòch ngaân haøng ñang noã löïc ñeå ñaït muïc tieâu ñöa An Bình trôû
thaønh moät ngaân haøng baùn leû naêng cuûa Vieät Nam.
Ông Mai Quốc Hội
Phó Chủ tịch Hội đồng quản trị Ngân hàng TMCP An Bình:
Phát huy quan điểm
kinh doanh
thận trọng
l Thu Hoaøi
Töøng nhieàu naêm coâng taùc taïi Taäp ñoaøn Ñieän löïc Vieät Nam
vaø nhaän ñöôïc söï tín nhieäm cuûa ñoâng ñaûo caùn boä, nhaân
vieân trong ngaønh. OÂng ñaõ vinh döï ñöôïc caát nhaéc leân vò trí
Phoù Chuû tòch Hoäi ñoàng quaûn trò Ngaân haøng TMCP An Bình töø naêm
2011. Chæ trong vaøi naêm phaán ñaáu, oâng ñaõ taïo döïng cho mình
nhöõng daáu aán rieâng, goùp phaàn laøm neân baûng thaønh tích ngaøy moät
daøy hôn cuûa ngaân haøng An Bình.
Toát nghieäp tröôøng ñaïi hoïc Taøi chính Keá toaùn Haø Noäi (1979 – 1983), oâng
tieáp tuïc ñaêng kyù hoïc lôùp syõ quan döï bò. Sau khi hoaøn thaønh khoùa hoïc,
oâng khoâng vaøo ngaønh syõ quan maø laøm caùn boä quaûn lyù nhaø maùy nhieät
ñieän Ñaø Naüng thuoäc coâng ty ñieän löïc 3, leân Phoù phoøng Taøi chính Ban QL
nhaø maùy Nhieät ñieän Ñaø Naüng – Coâng ty ñieän löïc 3; Keá toaùn tröôûng phoøng
TCKT BQL caùc coâng trình ñieän mieàn Trung, Sôû truyeàn taûi ñieän 2 (Cty ñieän löïc
3); chuyeân vieân Ban TCKT Toång coâng ty ñieän löïc Vieät Nam; Phoù tröôûng ban TCKT
Toång coâng ty ñieän löïc Vieät Nam; Keá toaùn tröôûng, Tröôûng ban TCKT taäp ñoaøn ñieän
20

löïc Vieät Nam; Keá toaùn tröôûng, tröôûng
ban TCKT Taäp ñoaøn ñieän löïc Vieät Nam;
UÛy vieân Hoäi ñoàng Quaûn trò Ngaân haøng
An Bình… Vaø töø thaùng 07 naêm 2013 ñeán
nay, oâng ñaõ giöõ theâm caùc chöùc vuï nhö:
UÛy vieân Hoäi ñoàng thaønh vieân Taäp ñoaøn
ñieän löïc Vieät Nam; Phoù chuû tòch Hoäi ñoàng
Quaûn trò Ngaân haøng An Bình; UÛy vieân Ban
chaáp haønh Ñaûng boä Taäp ñoaøn ñieän löïc
Vieät Nam.
Duø giöõ nhieàu vai troø laõnh ñaïo, quaûn
lyù ôû nhöõng vò trí khaùc nhau nhöng Mai
Quoác Hoäi luoân ñaûm nhieäm toát nghóa vuï
ñöôïc Ban laõnh ñaïo cô quan giao phoù.
Vôùi kinh nghieäm cuûa moät ngöôøi töøng 26
naêm hoaït ñoäng trong lónh vöïc taøi chính
– Keá toaùn thì khoâng coù gì laø quaù khoù ñeå
oâng baét ñaàu moät coâng vieäc, moät moâi
tröôøng hoaøn toaøn môùi.
Coù beà daøy 20 naêm hoaït ñoäng treân thò
tröôøng taøi chính, ngaân haøng An Bình ñuû
cô sôû ñeå laøm ñieåm töïa cho baát cöù khaùch
haøng naøo. Cuøng vôùi söï phaùt trieån vaø oån
ñònh, keå töø khi thaønh laäp (1993) cho ñeán
nay, giai ñoaïn ABBANK ñaït böôùc ñoät phaù
maïnh meõ nhaát laø giai ñoaïn 2005 – 2013
caû veà chaát vaø löôïng. Cuøng soá voán ñieàu
leä 4.800 tyû ñoàng, maïng löôùi ñieåm giao
dòch leân tôùi 145 ñieåm taïi 29 tænh thaønh vaø
OÂng Mai Quoác Hoäi - Phoù Chuû tòch Hoäi ñoàng quaûn trò
Ngaân haøng TMCP An Bình:
cung caùch phuïc vuï toát nhaát cuûa haøng
nghìn caùn boä, nhaân vieân ñaõ ñöa ABBANK
trôû thaønh ñòa chæ tin caäy cuûa baát cöù
khaùch haøng naøo, töø doanh nghieäp ñeán
caùc khaùch haøng caù nhaân, khaùch haøng
ñieän löïc.
Öu theá laø moät ñôn vò taøi chính, vôùi
ngaønh ngheà kinh doanh bao goàm: Huy
ñoäng voán ngaén haïn, daøi haïn döôùi caùc
hình thöùc tieàn göûi coù kyø haïn, chöùng chæ
tieàn göûi, tieáp nhaän voán uûy thaùc ñaàu tö
vaø phaùt trieån cuûa caùc toå chöùc, vay voán
ngaân haøng nhaø nöôùc vaø caùc toå chöùc tín
duïng khaùc, cho vay ngaén haïn, trung,
daøi haïn nhaèm muïc ñích phaùt trieån kinh
teá noâng thoân, chieát khaáu thöông phieáu,
traùi phieáu, giaáy tôø coù giaù, huøn voán, lieân
doanh, laøm dòch vuï thanh toaùn giöõa caùc
ngaân haøng. Döïa treân uy tín, ngaønh ngheà
kinh doanh ña daïng, ngaân haøng An Bình
hieän coù nguoàn löïc taøi chính vöõng maïnh,
cô caáu quaûn trò theo nhöõng thoâng leä
quoác teá toát nhaát, phaùt trieån maïnh meõ
nhö moät ngaân haøng baùn leû ña naêng.
Tieáp noái quaù trình phaùt trieån cuûa nhöõng
theá heä ñi tröôùc, Mai Quoác Hoäi cuøng vôùi
boä maùy laõnh ñaïo ABBNK vaãn giöõ quan
ñieåm ñònh höôùng kinh doanh thaän troïng.
Nhôø böôùc ñi khoân kheùo, ngaân haøng luoân
giöõ caùc chi tieâu taøi chính taêng tröôûng oån
ñònh, ñoàng thôøi hoã trôï caùc coå ñoâng laø
caùc taäp ñoaøn kinh teá lôùn trong vaø ngoaøi
nöôùc nhö: Taäp ñoaøn ñieän löïc Vieät Nam
EVN; Coâng ty CP xuaát nhaäp khaåu Haø Noäi
– Geleximeo, Maybank – Ngaân haøng lôùn
nhaát Malaysia; Toå chöùc taøi chính quoác teá
- IFC (Tröïc thuoäc ngaân haøng theá giôùi).
Ngoaøi vieäc xaây döïng vaø coáng hieán cho
ngaân haøng, Mai Quoác Hoäi coøn tích cöïc
tham gia caùc coâng taùc ngoaøi luoàng nhö:
UÛy vieân Hieäp hoäi Naêng löôïng Vieät Nam,
UÛy vieân thöôøng vuï BCH hoäi keá toaùn Vieät
Nam. Beân caïnh ñoù, oâng ñaõ töøng nhieàu
laàn tröïc tieáp toå chöùc thöïc hieän vaø tham
gia caùc chöông trình quyeân goùp, uûng hoä
caùc gia ñình ngheøo khoù, taëng quaø baèng
tieàn maët, vaät phaåm cho ngöôøi ngheøo vôùi
trò giaù leân tôùi tyû ñoàng.
Nhöõng coáng hieán cuûa Mai Quoác Hoäi
ngaøy hoâm nay ñaõ ñöôïc Ñaûng, Nhaø
nöôùc quan taâm, trao taëng Huaân chöông
lao ñoäng haïng Ba, baèng khen cuûa Thuû
töôùng Chính phuû, baèng khen cuûa Boä
Coâng thöông, danh hieäu chieán syõ thi
ñua cô sôû cuøng nhieàu giaûi thöôûng giaù trò
khaùc. n
21

OÂng Leâ Khaéc Trieát - Chuû tòch Hieäp hoäi Doanh
nghieäp Nhoû vaø Vöøa ngaønh ngheà noâng
thoân Vieät Nam (Traùi) vaø OÂng Bo Seng Kham
Vongdara - Boä tröôûng Boä Thoâng tin Vaên hoùa
vaø Du lòch Laøo (Phaûi) trao cuùp vaøng “Top 100
nhaø quaûn lyù taøi ñöùc” cho ñaïi dieän tröôøng
Cao ñaúng Sö phaïm Ngheä An taïi thuû ñoâ
Vieâng Chaên - Nöôùc CHDCND Laøo.
Ông ĐẶNG KHẮc THẮNG
HiỆu TRƯỞNG TRƯỜNG cĐ SƯ PHẠM NGHỆ aN:
Người thầy
ĐA NĂNG
Tröôùc khi trôû thaønh hieäu tröôûng cuûa tröôøng Cao ñaúng Sö phaïm
Ngheä an, ít ai bieát raèng ñaëng Khaéc Thaéng töøng ñaûm nhieäm raát
nhieàu vò trí khaùc nhau. Töø giaûng vieân tröôøng cao ñaúng sö phaïm
ñoàng Thaùp ñeán chuyeân vieân, chuyeân vieân cao caáp, nhaø baùo,
Phoù Giaùm ñoác Sôû Vaên hoùa Thoâng tin tænh Ngheä an (1978 – 2011).
Naêm 2012, ñaëng Khaéc Thaéng tieáp tuïc coâng taùc trong ngaønh baùo
chí, ñoàng thôøi laø bí thö ñaûng uûy, hieäu tröôûng tröôøng Cao ñaúng Sö
phaïm Ngheä an.
l gia minh
Laø ngöôøi ñöùng ñaàu moâi tröôøng
giaùo duïc, traùch nhieäm cuûa vò
hieäu tröôûng Khaéc Thaéng khoâng
heà nheï nhaøng. Bôûi, xaõ hoäi caøng phaùt
trieån, cuoäc soáng hieän ñaïi hôn nhöng
moät maët naøo ñoù thì baûn thaân noù
ñang keùo theo raát nhieàu heä luïy. Töø
quan nieäm veà hoïc haønh ñeán suy nghó
leäch laïc veà cuoäc soáng. Ñeå khaéc phuïc
ñieàu naøy, nhaø tröôøng chính laø nôi cho
ra ñôøi nhöõng lieàu thuoác toát nhaát giaùo
duïc cho theá heä treû.
22

Naêm 2012, khi quyeát ñònh nhaän coâng
taùc trong vai troø môùi, Ñaëng Khaéc Thaéng
ñaõ tích cöïc xaây döïng laïi hình aûnh cuûa
tröôøng, ñoåi môùi leà loái quaûn lyù, taïo ra
nguoàn nhaân löïc môùi ñeå oån ñònh tö töôûng,
xöû lyù toàn ñoïng keùo daøi, saép xeáp giaûm
soá löôïng vaø naâng cao chaát löôïng ñaøo
taïo, xaây döïng phong caùch laøm vieäc kyû
cöông, hieäu quaû, caûi thieän tích cöïc ñôøi
soáng vaät chaát, tinh thaàn cho caùn boä,
giaûng vieân, vieân chöùc tröôøng Cao ñaúng
Sö phaïm Ngheä An.
Tieáp noái truyeàn thoáng treân 55 xaây döïng
vaø tröôûng thaønh, taäp theå giaùo vieân, hoïc
sinh, sinh vieân cuûa tröôøng, döôùi söï laõnh
ñaïo cuûa Ñaûng uûy, Ban giaùm hieäu, ñöùng
ñaàu laø Bí thö Ñaûng uûy, Hieäu tröôûng nhaø
tröôøng Ñaëng Khaéc Thaéng ñang töøng
ngaøy noã löïc thöïc hieän muïc tieâu xaây
döïng tröôøng CÑ Sö phaïm Ngheä An thaønh
moät trung taâm sö phaïm chaát löôïng cao,
ñaùp öùng yeâu caàu ñaøo taïo, boài döôõng
giaùo vieân, caùn boä quaûn lyù vaø nhaân vieân
phuïc vuï cho caùc tröôøng phoå thoâng trong
tænh, gioûi veà chuyeân moân nghieäp vuï, taâm
huyeát vôùi ngheà, coù ñaïo ñöùc trong saùng,
laäp tröôøng quan ñieåm vöõng vaøng ñeå töø
ñoù laøm cô sôû, ñoäng löïc cho vieäc môû roäng
ngaønh ngheà ñaøo taïo nhaèm phuïc vuï cho
nhu caàu phaùt trieån nguoàn löïc trong thôøi
kyø ñoåi môùi cuûa ñaát nöôùc.
Khoâng chæ gioûi veà maët chuyeân moân sö
phaïm, Ñaëng Khaéc Thaéng coøn ñöôïc bieát
ñeán nhö moät caây buùt saéc saûo trong ngheà
baùo cuûa tænh nhaø vôùi nhöõng baøi chính
luaän giaøu söùc thuyeát phuïc. Maëc duø,
cuøng moät luùc kieâm nhieàu ngaønh ngheà
nhöng chöa bao giôø oâng caûm thaáy quaù
söùc hay meät moûi. Vôùi oâng, laøm vieäc laø moät
nhu caàu heát söùc chính ñaùng, lao ñoäng
khoâng chæ ñeå baûn thaân ñöôïc khoûe maïnh,
tinh thaàn thoaûi maùi maø coøn giuùp cho trí
naõo coù söï trao ñoåi linh hoaït trong chu kyø
vaän ñoäng cuoäc soáng cuûa con ngöôøi. Taát
nhieân, khoâng phaûi coâng vieäc naøo cuõng
ñem ñeán ñieàu ñoù nhöng neáu cöù suy nghó
laïc quan, coáng hieán heát mình, laøm ñuùng
löông taâm, traùch nhieäm thì moïi khoù khaên,
meät moûi trong coâng vieäc seõ nhanh choùng
troâi qua. Vaû laïi, cuoäc soáng hieän ñaïi coù
raát nhieàu thuù vui giaûi trí laønh maïnh nhö
taäp theå duïc, caàu loâng, boùng baøn, ñi boä…
Seõ laø lieàu thuoác höõu ích nhaát cho cô theå
sau moãi giôø laøm vieäc meät moûi.
Hieän taïi, tröôøng CÑ Sö phaïm Ngheä An
coù 02 cô sôû laøm vieäc, cô sôû 01 naèm treân
ñöôøng Leâ Vieát Thuaät, xaõ Höng Loäc, TP
Vinh; Cô sôû 02 ôû ñöôøng Leâ Hoàng Phong,
phöôøng Höng Bình, TP Vinh vôùi hôn 300
caùn boä giaùo vieân laøm vieäc taïi 08 khoa, 08
phoøng ban chöùc naêng vaø 02 trung taâm
vôùi nhieäm vuï phuïc vuï coâng taùc ñaøo taïo
ngheà cho hôn 4000 sinh vieân cuûa tröôøng,
ñaõ cho ra loø treân 65 nghìn giaùo vieân, nhaân
vieân, caùn boä quaûn lyù giaùo duïc cho caùc
tröôøng hoïc töø baäc maàm non ñeán THCS
cuûa tænh Ngheä An vaø caùc tænh Thanh Hoùa,
Haø Tónh, Bình – Trò - Thieân. Ñoàng thôøi, goùp
phaàn thaét chaët moái quan heä quoác teá vôùi
nöôùc CHDCND Laøo qua vieäc daïy tieáng
vieät cho gaàn 1000 löu hoïc sinh Laøo.
Vôùi nhöõng ñoùng goùp tích cöïc vaøo vieäc
xaây döïng vaø phaùt trieån söï nghieäp giaùo
duïc, caù nhaân Ñaëng Khaéc Thaéng ñaõ vinh
döï nhaän ñöôïc caùc giaûi thöôûng nhö:
Baèng khen cuûa Thuû töôùng Chính phuû
2001; Huaân chöông lao ñoäng haïng Ba
2008; Giaûi thöôûng baùo chí Ngheä An naêm
2012 vaø nhieàu giaûi thöôûng khaùc.
Yeâu ngheà vaø taâm huyeát vôùi ngheà laø hai
khaùi nieäm khaùc cuûa caùch söû duïng töø ngöõ
nhöng noù laïi coù ngöõ nghóa vaø moái quan
heä gaàn nhau. Vaäy neân, coù theå noùi raèng,
Ñaëng Khaéc Thaéng raát yeâu ngheà, doàn
heát taâm söùc vôùi nghieäp mình ñaõ theo ñeå
ngaøy ngaøy ñöôïc nhìn thaáy caùc theá heä
töông lai tröôûng thaønh trong ngoâi tröôøng
do chính mình laõnh ñaïo, hoøa mình vaøo
cuoäc soáng muoân hình vaïn traïng vaø moãi
moät con ngöôøi aáy cuõng coù nhöõng ñoùng
goùp vaø thaønh coâng nhaát ñònh trong cuoäc
soáng. Ñoù chính laø nguoàn ñoäng vieân, an
uûi, haïnh phuùc lôùn nhaát cuûa moät ngöôøi
thaày.n
Tröôøng CÑ sö phaïm Ngheä An
23

Ông NGuYỄN VĂN ĐẠT
TỔNG GiÁM Đốc TỔNG cÔNG TY ĐẦu TƯ PHÁT TRiỂN ĐÔ THỊ
VÀ KHu cÔNG NGHiỆP ViỆT NaM:
“Ông trùm”
của các dự án lớn
Töøng nhieàu naêm coâng taùc trong ngaønh xaây döïng, Nguyeãn Vaên ñaït
ñaõ sôû höõu voâ vaøn nhöõng kinh nghieäm quyù baùu. Cuõng nhôø “voán
lieáng” bao naêm tích coùp ñoù, oâng ñaõ giaønh ñöôïc nhöõng thaønh coâng
lôùn trong suoát quaù trình laøm vieäc vaø coáng hieán.
Veà nhaän coâng taùc taïi coâng ty
Thi coâng cô giôùi Toång coâng
ty xaây döïng Soâng Ñaø sau khi
hoaøn thaønh khoùa hoïc taïi tröôøng Ñh
xaây döïng naêm 1982. Qua nhieàu naêm
thaùng phaán ñaáu, nguyeãn Vaên Ñaït
tieáp tuïc coáng hieán cho Toång coâng
ty Soâng Ñaø moät thôøi gian khaù daøi vôùi
chöùc vuï kíp tröôûng, Phoù phoøng keá
hoaïch kyõ thuaät ñeán heát naêm 1989,
khi coù cô hoäi lôùn hôn, oâng ñaõ laøm
chuyeân vieân Ban xaây döïng tröôøng
Ñaûng campuchia roài trôû veà yeân vò taïi
Toång coâng ty ñaàu tö phaùt trieån ñoâ thò
vaø khu coâng nghieäp Vieät nam ñeán
nay.
Ñöôïc thaønh laäp theo quyeát ñònh soá
26/2000/QÑ – BXD ngaøy 06/12/2000,
chuyeån ñoåi hoaït ñoäng theo moâ
hình coâng ty meï - coâng ty con theo
quyeát ñònh soá 1768/ QÑ – BXD ngaøy
21/12/2006 cuûa Boä tröôûng Boä xaây
döïng. iDico (Teân vieát taét cuûa coâng ty)
coù chöùc naêng, nhieäm vuï chính laø ñaàu
tö phaùt trieån haï taàng khu ñoâ thò, khu
coâng nghieäp, khu kinh teá, khu daân cö
l gia ThieÄn
24

taäp trung, ñaàu tö phaùt trieån caùc döï aùn
BOT giao thoâng, thuûy lôïi, thuûy ñieän, saûn
xuaát coâng nghieäp vaø phaùt trieån nhaø…
Xuaát phaùt ñieåm töø ngaønh xaây döïng,
Nguyeãn Vaên Ñaït ñaõ ñi theo ñuùng con
ñöôøng maø mình ñaõ choïn laøm ngheà
nghieäp chuyeân moân neân khoâng quaù
khoù ñeå oâng tieáp xuùc vôùi coâng vieäc töø
ngaøy ñaàu chaäp chöõng böôùc vaøo ngheà.
Vôùi baûn tính caàn cuø, chòu khoù, oâng ñaõ
nhaän ngay chöùc vuï kíp tröôûng kyõ thuaät
thi coâng, coâng trình thuûy ñieän Soâng Ñaø.
Cuøng vôùi thôøi gian, taøi naêng cuûa oâng
cuõng ñöôïc boäc loä nhieàu hôn, khoâng chæ
gioûi veà maët chuyeân moân, oâng coøn coù
öu ñieåm veà ngoaïi giao, giaûi quyeát coâng
vieäc löu loaùt, nhanh goïn, bieán nguy nan
thaønh keát quaû, ñöôïc taäp theå vaø Ban laõnh
ñaïo ñôn vò yeâu meán, ghi nhaän.
Sau nhieàu naêm mieät maøi lao ñoäng, kieân
trì vöôït leân. Thaùng 01/2001, oâng quyeát
ñònh chuyeån höôùng hoaït ñoäng, veà ñaûm
nhaän vai troø Phoù Toång Giaùm ñoác Toång
coâng ty Ñaàu tö phaùt trieån ñoâ thò vaø khu
coâng nghieäp Vieät Nam vaø naêm 2009 ñeán
nay, oâng laøm Toång Giaùm ñoác Toång coâng
ty Ñaàu tö phaùt trieån ñoâ thò khu coâng
nghieäp Vieät Nam. Trong laàn ñaûm nhieäm
vai troø môùi, traùch nhieäm cuõng cao hôn,
söùc eùp naëng hôn bao giôø heát vì baûn thaân
oâng phaûi tröïc tieáp giaûi quyeát nhieàu vieäc,
quaûn lyù haøng ngaøn caùn boä, coâng nhaân
vieân. Duø coøn nhieàu khoù khaên trong quaù
trình ñieàu haønh, hoaït ñoäng nhöng vôùi tinh
thaàn, traùch nhieäm vaø nhöõng noã löïc, söï coá
gaéng heát mình cuûa oâng, Toång coâng ty
ñeán nay ñaõ thu ñöôïc nhieàu keát quaû, xaây
döïng thaønh coâng moät soá döï aùn lôùn: 17
döï aùn khu coâng nghieäp, 01 döï aùn cuïm
CN vôùi dieän tích treân 10.000 ha, toång möùc
ñaàu tö hôn 10.000 tyû taïi caùc tænh Ñoàng
Nai, Baø Ròa – Vuõng Taøu, Long An, Baéc
Ninh, Haø Taây bao goàm khu coâng nghieäp
Phuù Myõ I môû roäng, Myõ Xuaân A, Queá Voõ
I… Beân caïnh ñoù coøn coù caùc döï aùn thuûy
ñieän nhö: Thuûy ñieän Srok Phu Mieâng – tænh
Bình Phöôùc coâng suaát 51 MW, toång möùc
ñaàu tö 65 trieäu USD; Thuûy ñieän Ñak Mi 4
– tænh Quaûng Nam, coâng suaát 220 MW,
toång ñaàu tö 284 trieäu USD… Vaø caùc döï
aùn giao thoâng nhö: Döï aùn caûi taïo vaø
naâng caáp lieân tænh loä 15 (Giai ñoaïn 2) töø
km 5+600 ñeán beán phaø Bình Khaùnh thuoäc
quaän 7 – Huyeän Nhaø Beø, TP Hoà Chí Minh
vôùi chieàu daøi 8,5km, toång möùc ñaàu tö 231
tyû ñoàng, ñaõ toå chöùc phí hoaøn voán vaøo
ngaøy 10/08/2004 vaø chuyeån nhöôïng cho
UBND TP Hoà Chí Minh… Ngoaøi ra, coøn coù
caùc döï aùn ñoâ thò vaø nhaø ôû do Toång coâng
ty IDCO ñaàu tö xaây döïng ñaõ laøm thay
ñoåi dieän maïo, ñieàu kieän soáng cuûa ngöôøi
daân taïi khu vöïc vôùi heä thoáng haï taàng
kyõ thuaät ñoàng boä, hieän ñaïi, khang trang
nhö: Döï aùn khu caên hoä cao taàng Taân Phuù
IDCO – Dieän tích 9.386,40m2; Khu daân cö
trung taâm môû roäng phöôøng 6, TP Taân An,
tænh Long An – Dieän tích 104 ha…
Khoâng chæ noåi baät veà caùc thaønh tích
OÂng Nguyeãn Thanh Sôn - Thöù tröôûng Boä ngoaïi
giao, Chuû nhieäm UÛy ban Nhaø nöôùc veà ngöôøi
VN ôû nöôùc ngoaøi (Traùi) vaø OÂng Nam Vò Nhaï
Keät - Boä tröôûng Boä Coâng thöông nöôùc Coäng
hoøa daân chuû nhaân daân Laøo (Phaûi) trao Cuùp
vaøng “Top 100 nhaø quaûn lyù taøi ñöùc” cho ñaïi
dieän Coâng ty Ñaàu tö Phaùt trieån Ñoâ thò vaø Khu
CN Vieät Nam taïi Thuû ñoâ Vieâng Chaên - Laøo.
trong coâng vieäc maø ñoái vôùi xaõ hoäi, Giaùm
ñoác Nguyeãn Vaên Ñaït cuõng ñöôïc bieát
ñeán nhö moät “Maïnh thöôøng quaân” heát
söùc khoaùng ñaït khi chi ra moät khoaûn
kha khaù cho coâng taùc töø thieän. Ñaëc bieät
nhaát, naêm 2013 ñaát nöôùc “Noùng” leân töø
bieån Hoaøng Sa. Nguyeãn Vaên Ñaït cuõng
gioáng bao ngöôøi con ñaát Vieät, oâng theå
hieän tình yeâu toå quoác baèng caùch trích
moät khoaûn tieàn ñeå hoã trôï caùc chieán syõ
ñang laøm nhieäm vuï treân bieån, ñoù laø moät
daáu hieäu ñaùng möøng bôûi giöõa thôøi buoåi
kinh teá thò tröôøng, moät soá doanh nghieäp
chæ quan taâm ñeán hình aûnh, lôïi nhuaän
hôn laø nhöõng vieäc thieát thöïc khaùc. Nhöng
Nguyeãn Vaên Ñaït thì khoâng nhö vaäy.
Naêm 2010, baèng tinh thaàn laøm vieäc
mieät maøi, coáng hieán heát mình cho coâng
cuoäc xaây döïng vaø phaùt trieån ñaát nöôùc.
Nguyeãn Vaên Ñaït ñaõ vinh döï nhaän ñöôïc
baèng khen cuûa Boä Xaây döïng (QÑ soá 456/
QÑ – BXD ngaøy 09/05/2011); Baèng khen
cuûa Toång Lieân ñoaøn Lao ñoäng Vieät Nam;
Huaân chöông lao ñoäng haïng Hai; Chieán
syõ thi ñua toaøn quoác… Vôùi raát nhieàu thaønh
tích ñaõ ñaït ñöôïc, oâng tieáp tuïc coá gaéng,
phaùt huy cao ñoä naêng löïc vaø coâng
suaát laøm vieäc cuûa mình ñeå ñöôïc coáng
hieán nhieàu hôn nöõa. Trong töông lai, oâng
phaán ñaáu cuøng IDICO phaùt trieån caùc döï
aùn nhaèm goùp phaàn baûo veä beàn vöõng
thöông hieäu doanh nghieäp, ñoàng thôøi
xaây döïng thaønh coâng söï nghieäp coâng
nghieäp hoùa, hieän ñaïi hoùa ñaát nöôùc.n
25

TẠP CHÍ DOANH NGHIỆP VÀ THƯƠNG HIỆU SỐ 8+9 - 2014

TẠP CHÍ DOANH NGHIỆP VÀ THƯƠNG HIỆU SỐ 8+9 - 2014

Recommended

Recommended

More Related Content

What's hot

What's hot (9)

Viewers also liked

Viewers also liked (17)

Similar to TẠP CHÍ DOANH NGHIỆP VÀ THƯƠNG HIỆU SỐ 8+9 - 2014

Similar to TẠP CHÍ DOANH NGHIỆP VÀ THƯƠNG HIỆU SỐ 8+9 - 2014 (20)

Recently uploaded

Recently uploaded (15)

TẠP CHÍ DOANH NGHIỆP VÀ THƯƠNG HIỆU SỐ 8+9 - 2014