ENGLISH II
A course in language teaching , Penny Ur
» Reading:
» is a mental process.
» is a process undertaken to reduce uncertainty about
meanings a text conveys.
» is the process results from a negotiation of meaning
between the text and its reader.
» Reading comprehension:
» is the process of making meaning from text.
» is the ability to read text, process it, and understand its
meaning.
SOME
ASSUMPTIONS
ABOUT THE
NATURE OF
READING
1. We need to
perceive and
decode letters
in order to read
words.
2. We need to
understand all
the words in
order to
understand the
meaning of a
text.
3. The more
symbols (letters
or words) there
are in a text,
the longer it
will take to read
it.
4. We gather
meaning
from what
we read.
5. Our
understanding
of a text comes
from
understanding
the words of
which it is
composed.
» 1
» 2
» 3
» 4
Some
conclusions
of reading:
When beginning to read a text, or where there is little or no
no helpful context, teachers depend on decoding letters to
understand words. Reading activities should probably stress
reading for understanding rather tha exact decoding of letters
We need to understand some words in order to understand
the meaning of a text, buy by no means all.
Learners therefore will probably read more successfully if
given whole meaningful units of text to read rather than
disconnected ‘bits’.
The ‘construction’ of meaning that occurs in reading is a
combination of ‘bottom-up’ processes and ‘top-down’ ones.
It is difficult, sometimes impossible, to read successfully a
text where our own schemata cannot be brought to bear.
• It is generally preferable to begin reading only after the
learners have some basic knowledge of the spoken
language, so that reading becomes as quickly as possible a
matter of recognizing meanings rather than deciphering
symbols.
• I have found it most practical and productive to begin with
single letters, starting with the most common and useful.
• It is, surely, more useful for reading purposes if the learner
knows the most common sound of the letters; its name
can be left until later.
• My own preference is to teach the different forms of the
letters together.
• Alphabetical order can be learned later when the learned
later when the learners need to know it for dictionary use.
Beginning reading: some guidelines
» Pre-question.
˃ A general question is given before reading, asking the learners
to find out a piece of information
» Do-it-yourself questions
˃ Learners compose and answers their own questions
» Provide a title
˃ Learners suggest a title if none was given originally; or an
alternative
» Summarize
˃ Learners summarize tne content in a sentence or two. This may
also be done in mother tongue
» Continue
˃ The text is the story; learners suggest what might happend
next
» Preface
˃ The text is a story; learners suggest what might happened before
» Gapped text
˃ Towards the end of the text, four o five gaps are left that can only be
filled in if the text has been understood.
» Mistakes
˃ The text has, towards the end, occasional mistakes.
» Comparison
˃ There are two texts on a similar topic; learners note points of
similarities or differences
» Responding
˃ The text is a letter , learners discuss how they would respond or write
an answer
» Re-presentation of context
˃ The text gives information or tells a story, learners
represent its content through different graphic
medium.
+Drawing that illustrates the text
+Coloring
+Marking a map
+List of events or items described in the text
+A diagram, indicating the relationships
between items, characters or events
Efficient Inefficient
1. Language The language of the text is
comprehensible to the learners.
The language of the text is
too difficult.
Efficient Inefficient
2. Content The content of the text is accessible to the
learners: they know enough about it to be
able to apply their own background
knowledge.
The text is too difficult in
the sense that the context
is too far removed from
the knowledge and
experience of the learners.
Efficient Inefficient
3. Speed The reading progresses fairly fast: mainly
because the reader has ‘automatized’
recognition of common combinations, and
does not waste time working out each
word or group of words anew.
The reading is slow: the
reader does not have a of
automatically recognized
items
Efficient Inefficient
4. Attention The reader concentrates on the
significant bits, and skims the
rest; may even skip parts he or
she knows to be insignificant
The reader pays the same
amount of attention to all
parts of the text.
Efficient Inefficient
5.
Incomprehensi
ble vocabulary
The reader takes incomprehensible
vocabulary in his or her stride: guesses
its meaning from the surrounding text,
or dictionary only when these
strategies are insufficient.
The reader cannot tolerate
incomprehensible
vocabulary items: stops to
look every one up in a
dictionary, and/or feels
discouraged from trying to
comprehend the text as a
whole.
Efficient Inefficient
6. Prediction The reader thinks ahead, hypothesizes,
predicts.
The reader does not think
ahead, deals with the text
as it comes.
Efficient Inefficient
7. Background
information
The reader has and uses background
information to help understand the
text.
The reader does not have
or use background
information.
Efficient Inefficient
8. Motivation The reader is motivated to read: by
interesting content or challenging task.
The reader has no
particular interest in
reading.
Efficient Inefficient
9. Purpose The reader is aware of a clear purpose
in reading: for example, to find out
something, to get pleasure.
The reader has no clear
purpose other than to
obey the teacher’s
instruction.
Efficient Inefficient
10. Strategies The reader uses different strategies for
different kinds of reading.
The reader uses the same
strategy for all texts.
Advanced reading
READING TEXT
AND TASK (1)
This is an authentic-looking
text, made accessible to not
very advanced learners by its
shortness, supporting graphic
devices and carefully focussed
following questions.
Text and task 2:
The tasks are appropiate
to this kind of text: the
pre-reading task directs
attention to the absurdity
of the race described;
and the following
question goes more
deeply into the same
issue, inviting analysis
and application to other
life situations.
Text and task 3:
The learner is asked to
read, pick out particular
types of information,
draw conclusions and
formulate written
questions: these are then
used as a basis for
interview-type discussion
and further writing.
TEXT (4)
The text sets forth a
series of principles,
which are presented
in a format similar to
that of laws.
TEXT (5)
A good summing-up
activity might be a piece
of writing, of similar
lenght to the original,
expressing the individual
student’s notion of what
a good marriage is.

Teaching reading

  • 1.
    ENGLISH II A coursein language teaching , Penny Ur
  • 2.
    » Reading: » isa mental process. » is a process undertaken to reduce uncertainty about meanings a text conveys. » is the process results from a negotiation of meaning between the text and its reader. » Reading comprehension: » is the process of making meaning from text. » is the ability to read text, process it, and understand its meaning.
  • 3.
    SOME ASSUMPTIONS ABOUT THE NATURE OF READING 1.We need to perceive and decode letters in order to read words. 2. We need to understand all the words in order to understand the meaning of a text. 3. The more symbols (letters or words) there are in a text, the longer it will take to read it. 4. We gather meaning from what we read. 5. Our understanding of a text comes from understanding the words of which it is composed.
  • 8.
  • 9.
    Some conclusions of reading: When beginningto read a text, or where there is little or no no helpful context, teachers depend on decoding letters to understand words. Reading activities should probably stress reading for understanding rather tha exact decoding of letters We need to understand some words in order to understand the meaning of a text, buy by no means all. Learners therefore will probably read more successfully if given whole meaningful units of text to read rather than disconnected ‘bits’. The ‘construction’ of meaning that occurs in reading is a combination of ‘bottom-up’ processes and ‘top-down’ ones. It is difficult, sometimes impossible, to read successfully a text where our own schemata cannot be brought to bear.
  • 10.
    • It isgenerally preferable to begin reading only after the learners have some basic knowledge of the spoken language, so that reading becomes as quickly as possible a matter of recognizing meanings rather than deciphering symbols. • I have found it most practical and productive to begin with single letters, starting with the most common and useful. • It is, surely, more useful for reading purposes if the learner knows the most common sound of the letters; its name can be left until later. • My own preference is to teach the different forms of the letters together. • Alphabetical order can be learned later when the learned later when the learners need to know it for dictionary use. Beginning reading: some guidelines
  • 12.
    » Pre-question. ˃ Ageneral question is given before reading, asking the learners to find out a piece of information » Do-it-yourself questions ˃ Learners compose and answers their own questions » Provide a title ˃ Learners suggest a title if none was given originally; or an alternative » Summarize ˃ Learners summarize tne content in a sentence or two. This may also be done in mother tongue » Continue ˃ The text is the story; learners suggest what might happend next
  • 13.
    » Preface ˃ Thetext is a story; learners suggest what might happened before » Gapped text ˃ Towards the end of the text, four o five gaps are left that can only be filled in if the text has been understood. » Mistakes ˃ The text has, towards the end, occasional mistakes. » Comparison ˃ There are two texts on a similar topic; learners note points of similarities or differences » Responding ˃ The text is a letter , learners discuss how they would respond or write an answer
  • 14.
    » Re-presentation ofcontext ˃ The text gives information or tells a story, learners represent its content through different graphic medium. +Drawing that illustrates the text +Coloring +Marking a map +List of events or items described in the text +A diagram, indicating the relationships between items, characters or events
  • 15.
    Efficient Inefficient 1. LanguageThe language of the text is comprehensible to the learners. The language of the text is too difficult. Efficient Inefficient 2. Content The content of the text is accessible to the learners: they know enough about it to be able to apply their own background knowledge. The text is too difficult in the sense that the context is too far removed from the knowledge and experience of the learners. Efficient Inefficient 3. Speed The reading progresses fairly fast: mainly because the reader has ‘automatized’ recognition of common combinations, and does not waste time working out each word or group of words anew. The reading is slow: the reader does not have a of automatically recognized items
  • 16.
    Efficient Inefficient 4. AttentionThe reader concentrates on the significant bits, and skims the rest; may even skip parts he or she knows to be insignificant The reader pays the same amount of attention to all parts of the text. Efficient Inefficient 5. Incomprehensi ble vocabulary The reader takes incomprehensible vocabulary in his or her stride: guesses its meaning from the surrounding text, or dictionary only when these strategies are insufficient. The reader cannot tolerate incomprehensible vocabulary items: stops to look every one up in a dictionary, and/or feels discouraged from trying to comprehend the text as a whole. Efficient Inefficient 6. Prediction The reader thinks ahead, hypothesizes, predicts. The reader does not think ahead, deals with the text as it comes.
  • 17.
    Efficient Inefficient 7. Background information Thereader has and uses background information to help understand the text. The reader does not have or use background information. Efficient Inefficient 8. Motivation The reader is motivated to read: by interesting content or challenging task. The reader has no particular interest in reading. Efficient Inefficient 9. Purpose The reader is aware of a clear purpose in reading: for example, to find out something, to get pleasure. The reader has no clear purpose other than to obey the teacher’s instruction. Efficient Inefficient 10. Strategies The reader uses different strategies for different kinds of reading. The reader uses the same strategy for all texts.
  • 18.
    Advanced reading READING TEXT ANDTASK (1) This is an authentic-looking text, made accessible to not very advanced learners by its shortness, supporting graphic devices and carefully focussed following questions.
  • 19.
    Text and task2: The tasks are appropiate to this kind of text: the pre-reading task directs attention to the absurdity of the race described; and the following question goes more deeply into the same issue, inviting analysis and application to other life situations.
  • 20.
    Text and task3: The learner is asked to read, pick out particular types of information, draw conclusions and formulate written questions: these are then used as a basis for interview-type discussion and further writing.
  • 21.
    TEXT (4) The textsets forth a series of principles, which are presented in a format similar to that of laws.
  • 22.
    TEXT (5) A goodsumming-up activity might be a piece of writing, of similar lenght to the original, expressing the individual student’s notion of what a good marriage is.