فرحة الأبرار في قراءة خلف البزار من طريقي الدرة والطيبة

1.  
 
 
 

 
‫اﻟﻜﺒﲑ‬ ‫اﳊﺴﻴﻨﻲ‬ ‫اﳌﺴﺠﺪ‬ ‫ﰲ‬ ‫واﻟﻘﺮاءات‬ ‫اﻟﺘﺠﻮﻳﺪ‬ ‫ﻣﺪرس‬ 
‫واﻟﻜﱪى‬ ‫اﻟﺼﻐﺮى‬ ‫اﻟﻌﴩ‬ ‫ﺑﺎﻟﻘﺮاءات‬ ‫اﳌﺠﺎز‬

2.  

 
 
  
‫واﻟﻨﴩ‬ ‫اﳌﻄﺒﻮﻋﺎت‬ ‫داﺋﺮة‬ ‫ﻟﺪى‬ ‫اﳌﺘﺴﻠﺴﻞ‬ ‫اﻹﺟﺎزة‬ ‫رﻗﻢ‬)١٦٧٢/٦/٢٠٠٧( 
‫اﳍﺎﺷﻤﻴﺔ‬ ‫اﻷردﻧﻴﺔ‬ ‫اﳌﻤﻠﻜﺔ‬
‫داﺋﺮة‬ ‫ﻟﺪى‬ ‫اﻹﻳﺪاع‬ ‫رﻗﻢ‬
‫اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ‬ ‫اﳌﻜﺘﺒﺔ‬
)١٥٩٩/٦/٢٠٠٧(
٢،٢٢٣
‫ﺿﻤﺮة‬ ‫إﺑﺮاﻫﻴﻢ‬ ‫ﺗﻮﻓﻴﻖ‬ ،‫ﺿﻤﺮة‬
‫ﰲ‬ ‫اﻷﺑﺮار‬ ‫ﻓﺮﺣﺔ‬‫ﻗ‬‫ﺮاءة‬‫اﻟ‬ ‫ﺧﻠﻒ‬‫ﺒﺰ‬‫ار‬/‫ﺿـﻤﺮة‬ ‫إﺑـﺮاﻫﻴﻢ‬ ‫ﺗﻮﻓﻴـﻖ‬–
‫ﻋﲈن‬.،‫اﳌﺆﻟﻒ‬٢٠٠٧.
)٢٠٠(‫ص‬.
‫ر‬.‫إ‬:)١٥٩٩/٦/٢٠٠٧(
‫اﻟﻮاﺻﻔﺎت‬:‫ﻗﺮاءات‬‫اﻟﻘﺮآن‬//‫اﻟﻘﺮآن‬/
*‫اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ‬ ‫اﳌﻜﺘﺒﺔ‬ ‫داﺋﺮة‬ ‫ﻗﺒﻞ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫اﻷوﻟﻴﺔ‬ ‫واﻟﺘﺼﻨﻴﻒ‬ ‫اﻟﻔﻬﺮﺳﺔ‬ ‫ﺑﻴﺎﻧﺎت‬ ‫إﻋﺪاد‬ ‫ﺗﻢ‬.

3.  
 
 
 
 
 

 
‫اﻟﻜﺒﲑ‬ ‫اﳊﺴﻴﻨﻲ‬ ‫اﳌﺴﺠﺪ‬ ‫ﰲ‬ ‫واﻟﻘﺮاءات‬ ‫اﻟﺘﺠﻮﻳﺪ‬ ‫ﻣﺪرس‬ 
‫واﻟﻜﱪى‬ ‫اﻟﺼﻐﺮى‬ ‫اﻟﻌﴩ‬ ‫ﺑﺎﻟﻘﺮاءات‬ ‫اﳌﺠﺎز‬

4.  
 
 
 
 
 
 
 
 

5. ‫اﻟﻌﺎﴍ‬ ‫ﺧﻠﻒ‬ ‫اﻹﻣﺎم‬ ‫ﻗﺮاءة‬٥

 
،
،،
‫واﻟﺼﻼ‬‫واﻟﺴﻼم‬ ‫ة‬‫ﺳﻴﺪﻧﺎ‬ ‫ﻋﲆ‬‫ﳏﻤﺪ‬،‫اﻟﻘﺮآن‬ ‫ﻗﺮاءة‬ ‫ﰲ‬ ‫أﻣﺘﻪ‬ ‫ﻋﲆ‬ ‫اﻟﺘﺨﻔﻴﻒ‬ ‫ﺳﺄل‬ ‫اﻟﺬي‬،‫ﻛﲈ‬
‫أﰊ‬ ‫ﺣﺪﻳﺚ‬ ‫ﰲ‬‫ﻛﻌﺐ‬ ‫ﺑﻦ‬‫اﻟﻨﺒﻲ‬ ‫أن‬‫ﻗﺎل‬:»‫ﻣﻨﻬﻢ‬ ‫أﻣﻴﲔ‬ ‫أﻣﺔ‬ ‫إﱃ‬ ‫ﺑﻌﺜﺖ‬ ‫إﲏ‬ ‫ﺟﱪﻳﻞ‬ ‫ﻳﺎ‬ُ ‫ﱢ‬ ‫ﱠ‬ ُْ ‫ﱢ‬ ُ َْ ِ ٍ َِ ُ ‫ﱢ‬ُ ُ َ ِ ِْ ُ ِ ِ
‫اﻟﺬ‬ ‫واﻟﺮﺟﻞ‬ ‫واﳉﺎرﻳﺔ‬ ‫واﻟﻐﻼم‬ ‫َﺒﲑ‬‫ﻜ‬‫اﻟ‬ ‫واﻟﺸﻴﺦ‬ ‫اﻟﻌﺠﻮز‬ِ ‫ﱠ‬ ُ ْ ْ ُْ َ َ َ َ ْ َ ُ َ‫ﱠ‬ َ ُُ ْ َِ ُ ُ ِ ُ ‫ﱠ‬ ُ‫ﻗﺎل‬ ‫ﻗﻂ‬ ‫ﻛﺘﺎﺑﺎ‬ ‫ﻳﻘﺮأ‬ ‫ﱂ‬ ‫ي‬َ َ ‫ﱡ‬ َ ْ ًَ ََ ِ ْ َ ْ:‫ﳏﻤﺪ‬ ‫ﻳﺎ‬ُ ‫ﱠ‬ َ ُ َ
‫ﺳﺒﻌﺔ‬ ‫ﻋﲆ‬ ‫أﻧﺰل‬ ‫اﻟﻘﺮآن‬ ‫إن‬ِ
َ ْ َ َْ َ َ ِْ ْ ُ َ ُ ‫ﱠ‬ ِ‫أﺣﺮف‬ٍ
ُ ْ َ«.‫أﲨﻌﲔ‬ ‫ﺻﺤﺒﻪ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫اﻟﻠﻬﻢ‬ ‫وارض‬‫ﺗﻠﻘﻮا‬ ‫اﻟﺬﻳﻦ‬ ،
‫اﻟﻨﺒﻲ‬ ‫ﻓﻢ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻜﺮﻳﻢ‬ ‫اﻟﻘﺮآن‬،‫ﺳﻤﻌﻮﻫﺎ‬ ‫ﻛﲈ‬ ‫ﻟﻠﺘﺎﺑﻌﲔ‬ ‫وﻋﻠﻤﻮﻫﺎ‬ ،‫اﻟﺴﺒﻌﺔ‬ ‫ﺑﺎﻷﺣﺮف‬
‫وﻗﺎﻟﻮا‬:‫اﷲ‬ ‫رﺳﻮل‬ ‫إن‬)‫ﻳﺄﻣﺮﻛﻢ‬‫أ‬‫ﺗﻘﺮؤو‬ ‫ن‬‫ﻋﻠﻤﺘﻢ‬ ‫ﻛﲈ‬ ‫ا‬(‫اﻟﺮﺑﺎﻧﻴﲔ‬ ‫اﻟﻌﻠﲈء‬ ‫وﻋﻦ‬،‫اﻟﺬﻳﻦ‬
‫ﻗ‬‫ﺮؤ‬‫و‬‫اﻟﻘﺮ‬ ‫ا‬‫آ‬‫ن‬‫وأﻗﺮؤ‬‫و‬‫وﻗﺎﻟﻮا‬ ،‫اﻟﺮواﻳﺎت‬ ‫ﻃﺮق‬ ‫وﻓﺼﻠﻮا‬ ،‫اﻟﻜﺘﺐ‬ ‫وأﻟﻔﻮا‬ ،‫ه‬:)‫اﻟﻘﺮ‬‫آ‬‫ﺳ‬ ‫ن‬ُ‫ﻨ‬‫ﱠ‬‫ﺔ‬ٌ
‫ﻣ‬ُ‫ﺘ‬‫ﱠ‬‫ﺒﻌﺔ‬ٌ‫ﻳﺄﺧﺬه‬ُ ُ ُ‫اﻵﺧﺮ‬ِ‫ﻋﻦ‬‫اﻷول‬(.
‫أ‬‫ﺑﻌﺪ‬ ‫ﻣﺎ‬‫؛‬‫ﻓ‬‫ﻛﺘﺎﺑﻪ‬ ‫ﳎﺎﻫﺪ‬ ‫ﺑﻦ‬ ‫ﺑﻜﺮ‬ ‫أﺑﻮ‬ ‫أﻟﻒ‬ ‫أن‬ ‫ﻤﻨﺬ‬)‫اﻟﻘﺮاءات‬‫ﰲ‬‫اﻟﺴﺒﻌﺔ‬(‫اﻟﻌﻠﲈء‬‫زال‬‫وﻣﺎ‬ ،
‫ﰲ‬ ‫ﻳﻜﺘﺒﻮن‬‫ز‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫وﻣﻨﻬﻢ‬ ،‫اﻟﻘﺮاءات‬‫ا‬‫أو‬ ‫اﻟﻌـﴩ‬ ‫أو‬ ‫اﻟـﺜﲈن‬ ‫اﻟﻘـﺮاءات‬ ‫ﻓﺠﻤﻊ‬ ‫اﻟﺴﺒﻌﺔ‬ ‫ﻋﲆ‬ ‫د‬
‫ﻛﺘﺎﺑﻪ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺟﺒﺎرة‬ ‫ﺑﻦ‬ ‫اﻟﻘﺎﺳﻢ‬ ‫ﻛﺄﰊ‬ ،‫اﳋﻤﺴﲔ‬)‫اﳋﻤﺴﲔ‬ ‫اﻟﻘﺮاءات‬ ‫ﰲ‬ ‫اﻟﻜﺎﻣﻞ‬(‫اﻟﻌﻠﲈء‬‫وﻣﻦ‬ ،
‫ﻋﲆ‬ ‫ﻗﺮاءة‬ ‫ﻛﻞ‬ ‫أﻓﺮد‬ ‫أو‬ ،‫اﻟﺜﻼث‬ ‫أو‬ ‫اﻟﺴﺖ‬ ‫اﻟﻘﺮاءات‬ ‫ﰲ‬ ‫ﻓﻜﺘﺐ‬ ،‫ذﻟﻚ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫أﻗﻞ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﻛﺘﺐ‬ ‫ﻣﻦ‬
‫اﳌﺒﺎرﻛﺔ‬ ‫اﻟﺴﻠﺴﻠﺔ‬ ‫ﻫﺬه‬ ‫وﻣﻨﻬﺎ‬ ،‫ﺣﺪة‬‫ﻛﺘﺎب‬‫ﺿﻤﺮة‬‫إﺑﺮاﻫﻴﻢ‬ ‫ﺗﻮﻓﻴﻖ‬ ‫اﻟﺒﺎر‬ ‫اﻹﺑﻦ‬ ‫ﱄ‬ ‫أﺣﴬ‬ ‫ﻓﻘﺪ‬

6. ‫اﻟﻌﺎﴍ‬ ‫ﺧﻠﻒ‬ ‫اﻹﻣﺎم‬ ‫ﻗﺮاءة‬ ٦
)‫اﻟﺒﺰار‬ ‫ﺧﻠﻒ‬ ‫ﻗﺮاءة‬ ‫ﰲ‬ ‫اﻷﺑﺮار‬ ‫ﻓﺮﺣﺔ‬(‫اﷲ‬ ‫رﺳـﻮل‬ ‫إﱃ‬ ‫اﻟﻨﺎس‬ ‫أﻗﺮب‬ ‫ﺑﺼﻔﺘﻲ‬ ،،‫ﺳـﻨﺪا‬ً
‫ﻓﻮﺟﺪﺗﻪ‬‫ﻣﺎد‬ ‫ﲨﻊ‬ ‫ﻗﺪ‬‫ة‬‫ﺳﻬﻞ‬ ‫ﺑﺈﺳﻠﻮب‬ ‫اﻟﻜﺘﺎب‬ ‫ﻫﺬا‬‫ﻣﻴﴪ‬‫ﻗـﺮاءة‬ ‫أﺻـﻮل‬ ‫ذﻛﺮ‬ ‫ﻃﺮﻳﻖ‬ ‫ﻋﻦ‬ ،
‫ﺣﻔﺼﺎ‬ ‫ﲣﺎﻟﻒ‬ ‫اﻟﺘﻲ‬ ‫اﻟﻜﻠﲈت‬ ‫ذﻛﺮ‬ ‫ﺛﻢ‬ ،‫ﺣﻔﺺ‬ ‫رواﻳﺔ‬ ‫ﲣﺎﻟﻒ‬ ‫اﻟﺘﻲ‬ ‫ﺧﻠﻒ‬ً،‫ﻛﻞ‬‫ﻋـﲆ‬ ‫ﺳﻮرة‬
‫اﻟ‬ ‫ﻫﺬه‬ ‫ﺑﲔ‬ ‫اﻟﻨﻄﻖ‬ ‫ﰲ‬ ‫اﻟﻔﺮق‬ ‫ﻣﻌﺮﻓﺔ‬ ‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫ﻃﺎﻟﺐ‬ ‫ﻋﲆ‬ ‫ﻳﺴﻬﻞ‬ ‫ﺑﺤﻴﺚ‬ ،‫ﺣﺪة‬‫ﻘ‬‫ﺮا‬‫ء‬‫رواﻳﺔ‬‫وﺑﲔ‬ ‫ة‬
‫ﳚﻠﺲ‬ ‫أن‬ ‫ﻻﺑﺪ‬ ‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫ﻃﺎﻟﺐ‬ ‫أن‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‬ ‫ﻣﻊ‬ ،‫اﻹﺳﻼﻣﻲ‬ ‫اﻟﻌﺎﱂ‬ ‫ﻣﻌﻈﻢ‬ ‫ﰲ‬ ‫اﳌﺸﻬﻮرة‬ ‫ﺣﻔﺺ‬
‫ﻟﻴﺘـﺼﻞ‬ ‫اﳌﺴﻨﺪﻳﻦ‬ ‫اﳌﺘﻘﻨﲔ‬ ‫اﻟﻌﻠﲈء‬ ‫ﻓﻢ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻣﺸﺎﻓﻬﺔ‬ ‫اﻟﻜﺮﻳﻢ‬ ‫اﻟﻘﺮآن‬ ‫ﻟﻴﺘﻠﻘﻰ‬ ‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫ﺣﻠﻘﺎت‬ ‫ﰲ‬
‫ﺑﺎﻟﻨﺒﻲ‬ ‫ﺳﻨﺪه‬‫ﻗـﺎل‬ ‫ﺣﻴﺚ‬ ‫اﳌﺒﺎرك‬ ‫اﺑﻦ‬ ‫اﷲ‬ ‫ورﺣﻢ‬ ،‫اﻷﻣﺔ‬ ‫ﻫﺬه‬ ‫ﺧﺼﺎﺋﺺ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫واﻹﺳﻨﺎد‬ ،
)‫اﻟﺪﻳﻦ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫اﻹﺳﻨﺎد‬(‫اﻟﻔﻴـﺎﰲ‬ ‫ﻓﻘﻄﻌﻮا‬ ،‫اﻹﺳﻨﺎد‬ ‫ﻋﻠﻮ‬ ‫ﻃﻠﺐ‬ ‫ﰲ‬ ‫اﻟﺴﻠﻒ‬ ‫ﻋﻠﲈء‬ ‫ﺗﻨﺎﻓﺲ‬ ‫وﻗﺪ‬ ،
‫ﺑﺎﻟﻨﻬﺎر‬ ‫ﺳﲑا‬ ‫اﻟﻠﻴﻞ‬ ‫ووﺻﻠﻮا‬ ،‫اﻟﺒﺤﺎر‬ ‫ﻋﺒﺎب‬ ‫وﳐﺮوا‬ ‫واﻟﻘﻔﺎر‬ً،‫ﻳﺮ‬ ‫ﻛﻲ‬‫اﻟﺴﻨﺪ‬ ‫ﰲ‬ ‫درﺟﺔ‬ ‫ﺗﻔﻌﻮا‬
‫اﻹ‬ ‫ﻗﺎل‬ ‫وﻟﺬا‬‫ﺣﻨﺒﻞ‬ ‫ﺑﻦ‬ ‫أﲪﺪ‬ ‫ﻣﺎم‬) :‫اﻟ‬ ‫ﻃﻠﺐ‬‫ﺳﻠﻒ‬‫ﻋﻤﻦ‬‫ﺳﻨﺔ‬ ‫اﻟﺴﻨﺪ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﻌﻠﻮ‬(‫ﻓﻀﻞ‬‫وﻣﻦ‬ ،‫اﷲ‬
‫ﺛـﻢ‬ ،‫اﳊﻠـﻮاﲏ‬ ‫ﺳـﻠﻴﻢ‬ ‫ﳏﻤـﺪ‬ ‫اﻟـﺸﺎم‬ ‫ﰲ‬ ‫اﻟﻘـﺮاء‬ ‫ﺷﻴﺦ‬ ‫ﻋﲆ‬ ‫اﻟﺴﺒﻊ‬ ‫اﻟﻘﺮاءات‬ ‫ﺗﻠﻘﻴﺖ‬ ‫أن‬ ‫ﻋﲇ‬
‫اﻟﺪﻳﺮﻋﻄﺎﲏ‬ ‫ﻓﺎﻳﺰ‬ ‫ﳏﻤﻮد‬ ‫اﻟﺸﻴﺦ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫اﻟﺜﻼث‬ ‫اﻟﻘﺮاءات‬ ‫أﺧﺬت‬.
‫و‬ ‫ﻫﺬا‬‫أ‬‫واﻟﻌﻤـﻞ‬ ‫ﻣﻌﺎﻧﻴـﻪ‬ ‫وﻓﻬـﻢ‬ ‫ﺑﺮواﻳﺎﺗـﻪ‬ ‫اﻟﻜـﺮﻳﻢ‬ ‫اﻟﻘـﺮآن‬ ‫ﻟـﺘﻼوة‬ ‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫ﻃﻼب‬ ‫دﻋﻮ‬
‫واﻟﺘﺨﻠﻖ‬ ،‫ﺑﺄﺣﻜﺎﻣﻪ‬‫دﻋﻮاﲥﻢ‬ ‫ﺻﺎﻟﺢ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫واﳌﺴﻠﻤﲔ‬ ‫ﻻﻳﻨﺴﻮﲏ‬ ‫وأن‬ ،‫ﺑﺄﺧﻼﻗﻪ‬.
‫أ‬‫ﲠ‬ ‫ﻳﻨﻔﻊ‬ ‫أن‬ ‫اﻟﻌﻈﻴﻢ‬ ‫اﷲ‬ ‫ﺳﺄل‬‫اﻟﻜﺘﺎب‬ ‫ﺬا‬‫واﳌﺴﻠﻤﲔ‬ ‫اﻹﺳﻼم‬.
‫ﻛﺘﺒﻪ‬‫اﻟﻌﴫ‬ ‫ﻣﺴﻨﺪ‬‫اﻟﺸﻴﺦ‬
‫ﺑﻜﺮي‬‫ا‬‫اﻟﻄﺮاﺑﻴﴚ‬ ‫اﳌﺠﻴﺪ‬ ‫ﻋﺒﺪ‬ ‫اﻟﺸﻴﺦ‬ ‫ﺑﻦ‬

7. ‫اﻟﻌﺎﴍ‬ ‫ﺧﻠﻒ‬ ‫اﻹﻣﺎم‬ ‫ﻗﺮاءة‬٧
 
‫وﻧﺴﺘﻌﻴﻨﻪ‬ ‫ﻧﺤﻤﺪه‬ ِِ‫ﷲ‬ ‫اﳊﻤﺪ‬ ‫إن‬ُ َ ُ ُْ ِ َ َ ُ َ َْ َ ْ َ ْ ‫ﱠ‬ ِ‫وﻧﺴﺘﻐﻔﺮه‬ُ َُ ْ
ِ ْ َ َ‫ﳞﺪه‬ ‫ﻣﻦ‬ِ ِ
ْ َ َُْ‫ﷲ‬‫ا‬‫ﻓـﻼ‬ ‫ﻳـﻀﻠﻞ‬ ‫وﻣﻦ‬ ‫ﻟﻪ‬ ‫ﻣﻀﻞ‬ ‫ﻓﻼ‬َ َْ َ ‫ﱠ‬ِ ْ ُ ْ َ َُ ُ
ِ
‫إﻻ‬ ‫إﻟﻪ‬ ‫ﻻ‬ ‫أن‬ ‫وأﺷﻬﺪ‬ ‫ﻟﻪ‬ ‫ﻫﺎدي‬‫ﱠ‬ َ ََ َ َ ُ َِ ْ َ َُ ْ ِ
َُ‫ﷲ‬‫ا‬‫ورﺳﻮﻟﻪ‬ ‫ﻋﺒﺪه‬ ‫ﳏﻤﺪا‬ ‫وأن‬ ‫ﻟﻪ‬ ‫ﴍﻳﻚ‬ ‫ﻻ‬ ‫وﺣﺪه‬ُ َ ُ ْ َ ُ ُ ْ َُ َُ َ ‫ﱠ‬ُ ً ََ َ ُ ‫ﱠ‬ َ َ ِ َ،‫اﻟﻠﻬـﻢ‬‫ﱠ‬ ُ ‫ﱠ‬
‫ﺻ‬َ‫ﳎﻴﺪ‬ ‫ﲪﻴﺪ‬ ‫إﻧﻚ‬ ‫إﺑﺮاﻫﻴﻢ‬ ‫ﻋﲆ‬ ‫ﺻﻠﻴﺖ‬ ‫ﻛﲈ‬ ‫ﳏﻤﺪ‬ ‫آل‬ ‫وﻋﲆ‬ ‫ﳏﻤﺪ‬ ‫ﻋﲆ‬ ‫ﻞ‬َِ َ َ َ َ ُ َ َ ُ ٌَ ‫ﱠ‬ِ ٍ ٍَ ِ َِ َ َ ‫ﱠ‬ ‫ﱠ‬
ِ
ْ ْ َ ََ َ َ َ‫ﱠ‬ ‫ﱢ‬ِ‫ﳏﻤﺪ‬ ‫ﻋﲆ‬ ‫وﺑﺎرك‬ ،ٍ
‫ﱠ‬ َ ُ ََ ْ ِ َ َ
‫ﳎﻴﺪ‬ ‫ﲪﻴﺪ‬ ‫إﻧﻚ‬ ‫إﺑﺮاﻫﻴﻢ‬ ‫ﻋﲆ‬ ‫ﺑﺎرﻛﺖ‬ ‫ﻛﲈ‬ ‫ﳏﻤﺪ‬ ‫آل‬ ‫وﻋﲆ‬ٌ ٌ ‫ﱠ‬َِ َ َ َ َ ُ َِ ٍَ ِ َِ َ َ َ ‫ﱠ‬
ِ
ْ َ ََ ْ َ َِ.
﴿﴾
.
‫أ‬‫ﺑﻌﺪ‬ ‫ﻣﺎ‬‫؛‬‫ﻣﺒﺴﻂ‬ ‫ﴍح‬ ‫ﻓﻬﺬا‬‫ﻟﻘ‬‫ﺮا‬‫ء‬‫ة‬‫اﻟﻌﺎﴍ‬ ‫ﺧﻠﻒ‬،‫ﻃﺮﻳﻘ‬ ‫ﻣﻦ‬‫ﻲ‬‫اﻟ‬‫ﺪر‬‫ة‬‫واﻟﻄﻴﺒﺔ‬،‫ﳛﺘﻮي‬
‫ﻋﲆ‬:‫أﺻﻮل‬‫ﻗ‬‫ﺮا‬‫ء‬‫ة‬‫اﻟﻌﺎﴍ‬ ‫ﺧﻠﻒ‬،‫و‬‫ﰲ‬ ‫اﻟﻜﻠﲈت‬ ‫ﻓﺮش‬‫و‬ ‫ﺣﻔﺺ‬ ‫رواﻳﺔ‬ ‫ﺑﲔ‬ ‫اﳋﻼف‬‫ﻗ‬‫ﺮا‬‫ء‬‫ة‬
‫ﺧﻠﻒ‬،‫و‬‫اﻟ‬ ‫ﺑﲔ‬ ‫اﻟﻔﺮق‬‫ﺪر‬‫و‬ ‫ة‬‫ﻃﺮق‬‫اﻟﻄﻴﺒﺔ‬.
‫اﻟﻜ‬ ‫ﻛﺘﺒﺖ‬ ‫وﻗﺪ‬‫ﻓﻜﺘﺒﺘﻬـﺎ‬ ‫ﺗﻮﺿـﻴﺤﻪ‬ ‫أردت‬ ‫ﻣـﺎ‬ ‫ﰲ‬ ‫إﻻ‬ ‫اﳌـﺼﺤﻒ‬ ‫ﺑﺮﺳـﻢ‬ ‫اﻟﻘﺮآﻧﻴـﺔ‬ ‫ﻠﲈت‬
‫اﳌﺼﺤﻒ‬ ‫ﺑﺮﺳﻢ‬ ‫أﻟﺘﺰم‬ ‫وﱂ‬ ‫اﻟﺪارﺳﲔ‬ ‫ﻋﲆ‬ ‫ﺗﺴﻬﻴﻼ‬ ‫ﻧﻄﻘﻬﺎ‬ ‫ﺣﺴﺐ‬ً.
‫ﺳﻠﻴﲈن‬ ‫ﺑﻦ‬ ‫ﺣﻔﺺ‬ ‫ﺑﺮواﻳﺔ‬ ‫ﳎﺎزا‬ ‫ﻳﻜﻮن‬ ‫أن‬ ‫اﻟﺮواﻳﺔ‬ ‫ﻫﺬه‬ ‫ﻳﻘﺮأ‬ ‫ﻓﻴﻤﻦ‬ ‫واﻷﺻﻞ‬ً‫ﻃﺮﻳﻘﻲ‬‫ﻣﻦ‬
‫واﻟﻄﻴﺒﺔ‬ ‫اﻟﺸﺎﻃﺒﻴﺔ‬،‫اﻟﻘﺮاءات‬ ‫ﻋﻠﻢ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﻣﻘﺪﻣﺔ‬ ‫ودرس‬،‫اﻟﻜﺘـﺎ‬ ‫ﻫﺬا‬ ‫ﰲ‬ ‫اﻗﺘﴫت‬ ‫وﻟﺬﻟﻚ‬‫ب‬
‫ﻓﻴﻪ‬ ‫ﳜﺎﻟﻒ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﻋﲆ‬‫ﺧﻠﻒ‬‫ﺣﻔﺼﺎ‬ً.
‫اﻟـﴩح‬ ‫ﻣـﻦ‬ ‫ﳌﺰﻳـﺪ‬ ‫إﻟﻴﻬـﺎ‬ ‫اﻟﺮﺟـﻮع‬ ‫ﻳﻤﻜـﻦ‬ ‫اﻟﺘـﻲ‬ ‫اﳌﺮاﺟﻊ‬ ‫ﺑﻌﺾ‬ ‫اﳊﺎﺷﻴﺔ‬ ‫ﰲ‬ ‫وذﻛﺮت‬
‫و‬‫اﻟﺘﻮﺿﻴﺢ‬،‫اﻟ‬ ‫اﻷوﺟﻪ‬ ‫وأﺧﺬت‬‫ﺮ‬‫ا‬‫ﺟﺤﺔ‬‫ﻣﻦ‬ ‫اﻷداء‬ ‫ﰲ‬‫اﻟ‬‫ا‬ ‫ﺮﺳﺎﻟﺔ‬‫ﻟﻐﺮاء‬‫ﻟ‬‫ا‬ ‫ﺸﻴﺨﻨﺎ‬‫ﻟﻨﺤﺎس‬.
)١(‫آﻳﺔ‬ ‫ﻋﻤﺮان‬ ‫آل‬ ‫ﺳﻮرة‬١٠٢.

8. ‫اﻟﻌﺎﴍ‬ ‫ﺧﻠﻒ‬ ‫اﻹﻣﺎم‬ ‫ﻗﺮاءة‬ ٨
‫اﻟﻜﺘﺎب‬ ‫ﻫﺬا‬ ‫إﺧﺮاج‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺳﺎﻫﻢ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻛﻞ‬ ‫إﱃ‬ ‫ﺑﺎﻟﺸﻜﺮ‬ ‫وأﺗﻮﺟﻪ‬ ‫ﻫﺬا‬.
‫ا‬ ‫ﺑﻜﺮي‬ ‫اﻟﺸﻴﺦ‬ ‫ﻓﻀﻴﻠﺔ‬ ‫ﻛﺬﻟﻚ‬ ‫وأﺷﻜﺮ‬‫اﻟ‬ ‫ﺑﻘﺮاءة‬ ‫ﺗﻔﻀﻞ‬ ‫اﻟﺬي‬ ‫ﻟﻄﺮاﺑﻴﴚ‬‫ﻣـﺎ‬ ‫ﺑﻌﺪ‬ ‫ﻜﺘﺎب‬
‫ﻟ‬ ‫ﻣﻘﺪﻣﺔ‬ ‫وﻛﺘﺐ‬ ،‫أﺟﺎزﲏ‬‫ﻠﻜﺘﺎب‬.
‫و‬‫ﻣﻦ‬ ‫وأﺟﺎزﲏ‬ ‫ﻋﻠﻴﻪ‬ ‫ﻗﺮأت‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻛﻞ‬ ‫أﺷﻜﺮ‬‫ﻃﺮﻳﻖ‬‫اﻟﺪﻛﺘﻮر‬ ‫ﻓﻀﻴﻠﺔ‬ ‫اﻟﻄﻴﺒﺔ‬،‫اﻟﺼﺎﻧﻊ‬ ‫ﳏﻤﺪ‬
‫و‬‫اﳊﻜﻴﻢ‬ ‫ﻋﺒﺪ‬ ‫ﻃﺎرق‬ ‫اﻟﺸﻴﺦ‬ ‫ﻓﻀﻴﻠﺔ‬‫اﻟﺴﺘﺎر‬ ‫ﻋﺒﺪ‬.
‫ﻛﻞ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫وأرﺟﻮ‬ ‫ﻛﲈ‬‫ﱢ‬‫اﻷﻓـﻀﻞ‬ ‫ﻣـﻦ‬ ‫ﻋﺒـﺎرة‬ ‫أو‬ ‫ﺧﻄـﺄ‬ ‫اﻟﻜﺘـﺎب‬ ‫ﻫـﺬا‬ ‫ﰲ‬ ‫وﺟﺪ‬ ‫ﻧﺎﺻﺢ‬ ‫أخ‬ً َ َ َ ٍ ٍ
‫ﺗﻌ‬‫ﻫـﺎﺗﻒ‬ ‫ﻋـﲆ‬ ‫ذﻟـﻚ‬ ‫ﻳﺒﻠﻐﻨـﻲ‬ ‫أن‬ ‫ﺪﻳﻠﻬﺎ‬)٠٧٩٦٩٠٨٤٤١(‫اﻟﺘـﺎﱄ‬ ‫اﻟﻌﻨـﻮان‬ ‫ﻋـﲆ‬ ‫أو‬:
Yahoo.com@Tawfiq_Damra.
‫واﳌﺴﻠﻤﲔ‬ ‫اﻹﺳﻼم‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻳﻨﻔﻊ‬ ‫أن‬ ‫اﷲ‬ ‫أﺳﺄل‬
 
 
 

9. ‫اﻟﻌﺎﴍ‬ ‫ﺧﻠﻒ‬ ‫اﻹﻣﺎم‬ ‫ﻗﺮاءة‬٩
 
‫ﺛﻌﻠﺐ‬ ‫ﺑﻦ‬ ‫ﻫﺸﺎم‬ ‫ﺑﻦ‬ ‫ﺧﻠﻒ‬ ‫ﻫﻮ‬‫ﺑﻦ‬ ‫داود‬ ‫ﺑﻦ‬ ‫ﺛﻌﻠﺐ‬ ‫ﺑﻦ‬ ‫ﻫﺸﻴﻢ‬ ‫ﺑﻦ‬ ‫ﺛﻌﻠﺐ‬ ‫ﺑﻦ‬ ‫ﺧﻠﻒ‬ ‫ﺑﻦ‬
‫اﻷﺳﺪي‬ ‫ﳏﻤﺪ‬ ‫أﺑﻮ‬ ‫ﻣﻘﺴﻢ‬،‫اﻟﺒﺰار‬‫اﻟﻌﴩة‬ ‫اﻟﻘﺮاء‬ ‫أﺣﺪ‬ ‫اﻟﺒﻐﺪادي‬.
‫وﻫـﻮ‬ ‫اﻟﻄﻠـﺐ‬ ‫ﰲ‬ ‫واﺑﺘﺪأ‬ ‫ﺳﻨﲔ‬ ‫ﻋﴩ‬ ‫اﺑﻦ‬ ‫وﻫﻮ‬ ‫اﻟﻘﺮآن‬ ‫وﺣﻔﻆ‬ ‫وﻣﺎﺋﺔ‬ ‫ﲬﺴﲔ‬ ‫ﺳﻨﺔ‬ ‫وﻟﺪ‬
‫ﻛﺒﲑ‬ ‫ﺛﻘﺔ‬ ‫وﻛﺎن‬ ‫ﻋﴩة‬ ‫ﺛﻼث‬ ‫اﺑﻦ‬ً‫زاﻫﺪ‬ ‫ا‬ً‫ﻋﺎﺑﺪ‬ ‫ا‬ً‫ﻋﺎﳌﺎ‬ ‫ا‬ً،‫ﻋـ‬ ‫أﺷﻜﻞ‬ ‫ﻗﺎل‬ ‫أﻧﻪ‬ ‫ﻋﻨﻪ‬ ‫روي‬َ‫ﲇ‬‫ﱠ‬ َ‫ﺑـﺎب‬
‫ﺣﻔﻈﺘﻪ‬ ‫ﺣﺘﻰ‬ ‫درﻫﻢ‬ ‫أﻟﻒ‬ ‫ﺛﲈﻧﲔ‬ ‫ﻓﺄﻧﻔﻘﺖ‬ ‫اﻟﻨﺤﻮ‬ ‫ﻣﻦ‬،‫أﻳﻀﺎ‬ ‫ﻋﻨﻪ‬ ‫وروي‬ً‫ﻳ‬ ‫ﻛـﺎن‬ ‫أﻧـﻪ‬َ‫ﻜـﺮ‬َ‫ه‬ُ‫أن‬
‫ﻳ‬ُ‫اﻟﺒﺰار‬ ‫ﻟﻪ‬ ‫ﻘﺎل‬،‫اﳌﻘﺮئ‬ ‫ادﻋﻮﲏ‬ ‫وﻳﻘﻮل‬.
‫ﺷﻴﻮﺧﻪ‬:‫ﻋﺮﺿﺎ‬ ‫اﻟﻘﺮآن‬ ‫أﺧﺬ‬ً‫ﺳ‬ ‫ﻋﻦ‬ُ‫ﻠ‬َ‫ﻋﻴﺴﻰ‬ ‫ﺑﻦ‬ ‫ﻴﻢ‬‫ﲪﺰة‬ ‫ﻋﻦ‬،‫ﲪﺎد‬ ‫أﰊ‬‫ﺑﻦ‬‫اﻟﺮﲪﻦ‬‫وﻋﺒﺪ‬
‫ﲪﺰة‬ ‫ﻋﻦ‬،‫اﻷﻋﺸﻰ‬ ‫ﺧﻠﻴﻔﺔ‬ ‫ﺑﻦ‬ ‫وﻳﻌﻘﻮب‬،‫ا‬ ‫اﳌﻔﻀﻞ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫أوس‬ ‫ﺑﻦ‬ ‫ﺳﻌﻴﺪ‬ ‫زﻳﺪ‬ ‫وأﰊ‬‫ﻟـﻀﺒﻲ‬،
‫و‬‫ﻗﺮأ‬‫ﻋ‬‫ﲆ‬‫اﳌﺴﻴﺒﻲ‬ ‫إﺳﺤﺎق‬‫ﻧﺎﻓﻊ‬ ‫ﻗﺮاءة‬،‫ﺟﻌﻔﺮ‬ ‫ﺑﻦ‬ ‫وإﺳﲈﻋﻴﻞ‬،‫ﻋﻄـﺎء‬ ‫ﺑـﻦ‬ ‫اﻟﻮﻫـﺎب‬ ‫وﻋﺒﺪ‬
‫ﻋﻤﺮو‬ ‫أﰊ‬ ‫ﻗﺮاءة‬،‫آدم‬ ‫ﺑﻦ‬ ‫وﳛﻴﻰ‬‫رواﻳﺔ‬‫ﺷﻌﺒﺔ‬‫ﻋﺎﺻﻢ‬ ‫ﻋﻦ‬،‫ﻋﻘﻴﻞ‬ ‫ﺑﻦ‬ ‫وﻋﺒﻴﺪ‬‫ﻛﺜﲑ‬‫اﺑﻦ‬‫ﻗﺮاءة‬،
‫و‬‫ﻗﺮأ‬‫ﻋﻨﻪ‬ ‫ﻗﺘﻴﺒﺔ‬ ‫رواﻳﺔ‬،‫ﺑﻘﺮاءﺗـﻪ‬ ‫ﻋﻨﻪ‬ ‫ذﻟﻚ‬ ‫وﺿﺒﻂ‬ ‫ﺧﺎﲤﺘﻪ‬ ‫إﱃ‬ ‫اﻟﻘﺮآن‬ ‫ﻳﻘﺮأ‬ ‫اﻟﻜﺴﺎﺋﻲ‬ ‫وﺳﻤﻊ‬
‫ﻋﻠﻴﻬﻢ‬،‫و‬‫أ‬‫ﺧﺬ‬‫ا‬ ‫ﻗﺮاءة‬‫زاﺋﺪة‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﻷﻋﻤﺶ‬‫ﻗﺪاﻣﺔ‬ ‫ﺑﻦ‬.
‫ﻗ‬‫ﺎ‬‫ﺳ‬ ‫إﱃ‬ ‫ﻓﴫت‬ ‫اﻟﻜﻮﻓﺔ‬ ‫ﻗﺪﻣﺖ‬ ‫ل‬ُ‫ﻠﻴﻢ‬،‫ﻓﻘﺎل‬:‫أﻗﺪﻣ‬ ‫ﻣﺎ‬‫ﻚ؟‬‫ﻗﻠﺖ‬:‫ﺑـﻦ‬ ‫ﺑﻜﺮ‬ ‫أﰊ‬ ‫ﻋﲆ‬ ‫أﻗﺮأ‬
‫ﻋﻴﺎش‬،‫ﻓﻴﻬﺎ‬ ‫ﻛﺘﺐ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫أدر‬ ‫ﱂ‬ ‫ﺑﻜﺮ‬ ‫أﰊ‬ ‫إﱃ‬ ‫ورﻗﺔ‬ ‫ﻣﻌﻪ‬ ‫وﻛﺘﺐ‬ ‫اﺑﻨﻪ‬ ‫ﻓﺪﻋﺎ‬،‫اﻟﻮرﻗـﺔ‬ ‫ﻓﻘـﺮأ‬ ‫ﻓﺄﺗﻴﻨﺎه‬
‫وﺻ‬َ‫ﻌ‬‫ﱠ‬‫ﺪ‬َ‫ﰲ‬‫ﱠ‬‫اﻟﻨﻈﺮ‬،‫ﻗﺎل‬ ‫ﺛﻢ‬:‫ﺧﻠﻒ‬ ‫أﻧﺖ‬‫؟‬‫ﻗﻠﺖ‬:‫ﻧﻌﻢ‬،‫ﻗﺎل‬:‫ﺑﺒﻐﺪاد‬‫ﲣﻠﻒ‬ ‫ﱂ‬ ‫اﻟﺬي‬ ‫أﻧﺖ‬‫أﺣﺪ‬ً‫ا‬
‫ﻣﻨﻚ‬ ‫أﻗﺮأ‬‫؟‬‫ﻓ‬َ‫ﺴ‬ََ‫ﻜ‬‫ﺖ‬‫ﱡ‬،‫ﱄ‬ ‫ﻓﻘﺎل‬:‫اﻗﻌﺪ‬،‫أﻗﺮأ‬ ‫ﻫﺎت‬،‫ﻗﻠﺖ‬:‫ﻋﻠﻴﻚ‬‫؟‬‫ﻗﺎل‬:‫ﻧﻌﻢ‬،‫ﻗﻠﺖ‬:‫واﷲ‬ ‫ﻻ‬،
‫رﺟﻼ‬ ‫ﻳﺴﺘﺼﻐﺮ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻋﲆ‬ ‫أﻗﺮأ‬ ‫ﻻ‬ً‫ﲪ‬ ‫ﻣﻦ‬َ َ‫ﻠ‬َ‫ﺔ‬ِ‫اﻟﻘﺮآن‬،‫ﺧﺮﺟﺖ‬ ‫ﺛﻢ‬،‫ﺳ‬ ‫إﱃ‬ ‫ﻓﻮﺟﻪ‬ُ‫أن‬ ‫ﻓـﺴﺄﻟﻪ‬ ‫ﻠﻴﻢ‬
‫ﻳﺮدﲏ‬،‫ﻓﺄﺑﻴﺖ‬ُ،‫ﺛﻢ‬‫ﻧﺪ‬‫ﻣﺖ‬ُ‫واﺣﺘﺠﺖ‬ُ‫ﻓﻜﺘﺒﺖ‬ُ‫آدم‬ ‫ﺑﻦ‬ ‫ﳛﻴﻰ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﻋﺎﺻﻢ‬ ‫ﻗﺮاءة‬‫ﻋﻦ‬‫ﺷﻌﺒﺔ‬.

10. ‫اﻟﻌﺎﴍ‬ ‫ﺧﻠﻒ‬ ‫اﻹﻣﺎم‬ ‫ﻗﺮاءة‬ ١٠
‫ﺗﻼﻣﻴﺬه‬:‫و‬‫أ‬‫ﺧ‬‫ﺬ‬‫ﻋﺮﺿﺎ‬ ‫ﻋﻨﻪ‬ ‫اﻟﻘﺮاءة‬ً‫وﺳﲈﻋﺎ‬ً‫ورا‬ ‫إﺑﺮاﻫﻴﻢ‬ ‫ﺑﻦ‬ ‫أﲪﺪ‬‫ﻗﻪ‬،‫إﺳـﺤﺎق‬ ‫وأﺧﻮه‬
‫ا‬‫إﺑﺮاﻫﻴﻢ‬ ‫ﺑﻦ‬،‫اﻟﻘﺼﺎر‬ ‫ﻋﲇ‬ ‫ﺑﻦ‬ ‫وإﺑﺮاﻫﻴﻢ‬،‫اﳊﻠـﻮاﲏ‬ ‫زﻳـﺪ‬ ‫ﺑـﻦ‬ ‫وأﲪﺪ‬،‫ﻋﺒـﺪ‬ ‫ﺑـﻦ‬ ‫وإدرﻳـﺲ‬
‫اﳊﺪاد‬ ‫اﻟﻜﺮﻳﻢ‬،‫زﻫﲑ‬ ‫ﺑﻦ‬ ‫وأﲪﺪ‬،‫اﻟﱪاﺛﻲ‬ ‫ﳏﻤﺪ‬ ‫ﺑﻦ‬ ‫وأﲪﺪ‬،‫ﻋﺎﺻﻢ‬ ‫ﺑﻦ‬ ‫وﺳﻠﻤﺔ‬،‫اﷲ‬ ‫وﻋﺒـﺪ‬
‫ا‬‫ﺷﻴﺦ‬ ‫ﻋﺎﺻﻢ‬ ‫ﺑﻦ‬‫اﻟﻐﻀﺎﻳﺮي‬،‫ﺑﻦ‬ ‫اﳊﺴﲔ‬ ‫ﺑﻦ‬ ‫وﻋﲇ‬‫ﺳﻠﻢ‬،‫ﺷـﻴﺦ‬ ‫إﺳﺤﺎق‬ ‫ﺑﻦ‬ ‫وﳏﻤﺪ‬‫اﺑـﻦ‬
‫ﺷﻨﺒﻮ‬‫ذ‬،‫اﳉﻬﻢ‬ ‫ﺑﻦ‬ ‫وﳏﻤﺪ‬،‫اﻷﻧﺼﺎري‬ ‫ﳐﻠﺪ‬ ‫ﺑﻦ‬ ‫وﳏﻤﺪ‬،‫ﻋﻴﺴﻰ‬ ‫ﺑﻦ‬ ‫وﳏﻤﺪ‬،‫ﺑـﻦ‬ ‫واﻟﻔﻀﻞ‬
‫اﻟﺰﺑﻴﺪي‬ ‫أﲪﺪ‬،‫ﻧﺎزك‬ ‫ﺑﻦ‬ ‫ﳏﻤﺪ‬ ‫ﺑﻦ‬ ‫وﻋﲇ‬،‫إﺑﺮاﻫﻴﻢ‬ ‫ﺑﻦ‬ ‫وﳏﻤﺪ‬،‫اﻟـﴬﻳﺮ‬ ‫ﺳﻌﻴﺪ‬ ‫ﺑﻦ‬ ‫وﳏﻤﺪ‬،
‫ﻋﻘﻴﻞ‬ ‫ﺑﻦ‬ ‫وﻋﺒﻴﺪ‬،‫ﻋﻄﺎء‬ ‫ﺑﻦ‬ ‫اﻟﻮﻫﺎب‬ ‫وﻋﺒﺪ‬،‫ﻋﻴﺴﻰ‬ ‫ﺑﻦ‬ ‫وﻣﻮﺳﻰ‬،‫ﻋﺒـﺪ‬ ‫ﺑـﻦ‬ ‫اﻟﻮﻟﻴـﺪ‬ ‫وأﺑـﻮ‬
‫ا‬ ‫ﺑﻦ‬ ‫اﳌﻠﻚ‬‫ﻟﻘﺎﺳﻢ‬.
‫أﺷﺘﺔ‬ ‫اﺑﻦ‬ ‫ﻗﺎل‬:‫وﻋﴩﻳﻦ‬ ‫ﻣﺎﺋﺔ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺧﺎﻟﻔﻪ‬ ‫أﻧﻪ‬ ‫إﻻ‬ ‫ﲪﺰة‬ ‫ﺑﻤﺬﻫﺐ‬ ‫ﻳﺄﺧﺬ‬ ‫ﺧﻠﻒ‬ ‫ﻛﺎن‬‫ﺣﺮﻓـ‬ً‫ﺎ‬
‫اﺧﺘﻴﺎره‬ ‫ﰲ‬،‫ﻋﻦ‬‫وﻻ‬ ‫ﺑﻞ‬ ‫اﻟﻜﻮﻓﻴﲔ‬ ‫ﻗﺮاءة‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﳜﺮج‬ ‫ﻳﺮه‬ ‫ﻓﻠﻢ‬ ‫اﺧﺘﻴﺎره‬ ‫اﳉﺰري‬ ‫اﺑﻦ‬ ‫ﺗﺘﺒﻊ‬ ‫وﻗﺪ‬
‫و‬ ‫واﻟﻜﺴﺎﺋﻲ‬ ‫ﲪﺰة‬ ‫ﻗﺮاءة‬‫ﺷﻌﺒﺔ‬‫ﺗﻌـﺎﱃ‬ ‫ﻗﻮﻟـﻪ‬ ‫وﻫﻮ‬ ‫واﺣﺪ‬ ‫ﺣﺮف‬ ‫ﰲ‬ ‫إﻻ‬:)MLK(
]‫اﻷﻧﺒﻴﺎء‬:٩٥[‫ﻓﻘﺮ‬‫أ‬‫ﻛﺤ‬ ‫ﺧﻠﻒ‬ ‫ﻫﺎ‬‫ﻔﺺ‬.
‫ﻣﻦ‬ ‫ﳐﺘﻒ‬ ‫وﻫﻮ‬ ‫ﺑﺒﻐﺪاد‬ ‫وﻣﺎﺋﺘﲔ‬ ‫وﻋﴩﻳﻦ‬ ‫ﺗﺴﻊ‬ ‫ﺳﻨﺔ‬ ‫اﻵﺧﺮة‬ ‫ﲨﺎدى‬ ‫ﰲ‬ ‫اﷲ‬ ‫رﲪﻪ‬ ‫ﻣﺎت‬
‫ﺑﻐﺪاد‬ ‫ﰲ‬ ‫اﳉﻬﻤﻴﺔ‬
.
‫ﻣـﻦ‬ ‫وﺻـﺎرت‬ ‫ﲠـﺎ‬ ‫ﻳﻘـﺮأ‬ ‫ﻗـﺮاءة‬ ‫اﺧﺘـﺎر‬ ‫ﻓﻘﺪ‬ ‫اﻟﻘﺮاءات‬ ‫ﺑﻮﺟﻮه‬ ‫اﻟﻌﻠﲈء‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻛﺎن‬ ‫وﻷﻧﻪ‬
‫اﻟﻌﴩ‬ ‫اﻟﻘﺮاءات‬.‫اﺑﻦ‬ ‫واﺧﺘﺎر‬‫اﳉ‬‫ﺰري‬‫ﳋ‬‫ﻠﻒ‬‫راوﻳ‬‫ﲔ‬:‫ﻋﺜﲈن‬‫ﺑﻦ‬‫إﺑﺮاﻫﻴﻢ‬ ‫ﺑﻦ‬ ‫إﺳﺤﺎق‬،‫وﻫﻮ‬
‫ﰲ‬ ‫اﳌﻘﺪم‬‫اﻷداء‬،‫اﳊﺪاد‬ ‫اﻟﻜﺮﻳﻢ‬ ‫ﻋﺒﺪ‬ ‫ﺑﻦ‬ ‫وإدرﻳﺲ‬،‫واﳋ‬ُ‫ﻠ‬ْ‫ﻒ‬ُ‫ﻳﺴﲑ‬ ‫ﺑﻴﻨﻬﲈ‬
.
)١(‫اﻟﻨﻬﺎﻳﺔ‬ ‫ﻏﺎﻳﺔ‬،‫ﻻ‬‫اﳉ‬ ‫ﺑﻦ‬‫ج‬ ‫ﺰري‬١‫ص‬٢٧٢،‫اﻟﻘـﺮاء‬ ‫ﻣﻌﺮﻓـﺔ‬‫ﻟ‬‫ج‬ ‫ﻠـﺬﻫﺒﻲ‬١‫ص‬٢٠٨،‫ج‬ ‫اﻟﻌـﱪ‬١‫ص‬٤٠٤،
‫ج‬ ‫اﻟﺬﻫﺐ‬ ‫ﺷﺬرات‬٢‫ص‬٦٧،‫اﻟ‬‫ﻄﺒﻘﺎت‬‫ﻻ‬‫ج‬ ‫ﺳﻌﺪ‬ ‫ﺑﻦ‬٧‫ص‬٨٧،‫ﺑﻐـﺪاد‬ ‫ﺗـﺎرﻳﺦ‬‫ﻟ‬‫اﻟﺒﻐـﺪادي‬ ‫ﻠﺨﻄﻴـﺐ‬‫ج‬٨
‫ص‬٣٢٢،‫اﻷﻋﻴﺎن‬‫وﻓﻴﺎت‬‫ﻻ‬‫ﺑﻦ‬‫ﺧﻠﻜﺎن‬‫ج‬٢‫ص‬٢٤١،‫ج‬ ‫اﻷﻋﻼم‬٢‫ص‬٣١١.
)٢(‫اﻟﺘﻴﺴﲑ‬‫ﲢﺒﲑ‬‫اﳉﺰري‬‫ﻻﺑﻦ‬‫ص‬١٧٨،‫ج‬ ‫اﳉﺰري‬‫ﻻﺑﻦ‬ ‫اﻟﻨﴩ‬١‫ص‬١٥٠.

11. ‫اﻟﻌﺎﴍ‬ ‫ﺧﻠﻒ‬ ‫اﻹﻣﺎم‬ ‫ﻗﺮاءة‬١١
 
‫اﷲ‬ ‫ﻋﺒﺪ‬ ‫ﺑﻦ‬ ‫ﻋﺜﲈن‬ ‫ﺑﻦ‬ ‫إﺑﺮاﻫﻴﻢ‬ ‫ﺑﻦ‬ ‫إﺳﺤﺎق‬،‫اﻟﺒﻐﺪادي‬ ‫اﳌﺮوزي‬ ‫ﻳﻌﻘﻮب‬ ‫أﺑﻮ‬.
‫و‬َ‫ر‬‫ﱠ‬‫اق‬‫ﺧﻠﻒ‬،‫ﻋﻨﻪ‬ ‫اﺧﺘﻴﺎره‬ ‫وراوي‬،‫ﻣﺘﻘﻦ‬ ‫ﺿﺎﺑﻂ‬ ‫ﺛﻘﺔ‬،‫ﻻ‬ ‫ﺧﻠـﻒ‬ ‫اﺧﺘﻴـﺎر‬ ‫ﺑﺮواﻳـﺔ‬ ‫ﻣﻨﻔﺮدا‬ ‫ﻛﺎن‬ً
‫ﻏﲑه‬ ‫ﻳﻌﺮف‬.
‫ﺷﻴﻮﺧﻪ‬:‫ﺧﻠﻒ‬ ‫ﻋﲆ‬ ‫ﻗﺮأ‬‫ﺑﻌﺪه‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫وﻗﺎم‬ ‫اﺧﺘﻴﺎره‬،‫ﻣﺴﻠﻢ‬ ‫ﺑﻦ‬ ‫اﻟﻮﻟﻴﺪ‬ ‫ﻋﲆ‬ ‫وﻗﺮأ‬.
‫ﺗﻼﻣﻴﺬه‬:‫إﺳﺤﺎق‬ ‫ﺑﻦ‬ ‫ﳏﻤﺪ‬ ‫اﺑﻨﻪ‬،‫و‬‫اﻟﻨﻘـﺎش‬ ‫اﷲ‬ ‫ﻋﺒـﺪ‬ ‫ﺑـﻦ‬ ‫ﳏﻤﺪ‬،‫ﻋـﺜﲈن‬ ‫ﺑـﻦ‬ ‫واﳊـﺴﻦ‬
‫اﻟﱪﺻﺎﻃﻲ‬،‫و‬‫أﲪﺪ‬ ‫ﺑﻦ‬ ‫ﳏﻤﺪ‬‫ﺷﻨﺒﻮذ‬ ‫ﺑﻦ‬،‫اﻟﺜﻘﻔﻲ‬ ‫ﻣﻮﺳﻰ‬ ‫ﺑﻦ‬ ‫وﻋﲇ‬.
‫ﺳﻨﺔ‬ ‫ﺗﻮﰲ‬٢٨٦‫ﻫ‬
.
)١(‫اﻟﻨﻬﺎﻳﺔ‬ ‫ﻏﺎﻳﺔ‬‫ﻻ‬‫اﳉﺰري‬ ‫ﺑﻦ‬،‫ج‬١‫ص‬١٥٥،‫اﻟﻘﺮآن‬ ‫ﺣﻔﺎظ‬ ‫ﻣﻌﺠﻢ‬‫ﳌ‬‫ج‬ ‫ﳏﻴﺴﻦ‬‫ﺤﻤﺪ‬١‫ص‬٥٣،‫اﻟﻨـﴩ‬‫ﻻ‬‫ﺑـﻦ‬
‫ج‬ ‫اﳉﺰري‬١‫ص‬١٥٢.

12. ‫اﻟﻌﺎﴍ‬ ‫ﺧﻠﻒ‬ ‫اﻹﻣﺎم‬ ‫ﻗﺮاءة‬ ١٢
 
‫اﻟﺒﻐﺪادي‬ ‫اﳊﺴﻦ‬ ‫أﺑﻮ‬ ‫اﳊﺪاد‬ ‫اﻟﻜﺮﻳﻢ‬ ‫ﻋﺒﺪ‬ ‫ﺑﻦ‬ ‫إدرﻳﺲ‬.
‫ﺛﻘﺔ‬ ‫ﻣﺘﻘﻦ‬ ‫ﺿﺎﺑﻂ‬ ‫إﻣﺎم‬.
‫ﺷﻴﻮﺧﻪ‬:‫ﻋﲆ‬ ‫ﻗﺮأ‬‫ﺧ‬‫اﺧﺘﻴﺎره‬ ‫ﻠﻒ‬،‫اﻟﻜﺴﺎﺋﻲ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﻗﺘﻴﺒﺔ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﺧﻠﻒ‬ ‫وﻋﻦ‬،‫وﻋﲆ‬‫ﺑﻦ‬‫ﳏﻤﺪ‬
‫ﺣﺒﻴﺐ‬‫اﻟﺸﻤﻮﲏ‬،‫و‬‫ر‬‫وى‬‫ﺣﻨﺒﻞ‬ ‫ﺑﻦ‬ ‫أﲪﺪ‬ ‫ﻋﻦ‬.
‫ﺗﻼﻣﻴﺬه‬:‫أ‬‫ﺧﺬ‬‫ﺳﲈﻋﺎ‬ ‫ﻋﻨﻪ‬ً‫ﳎﺎﻫﺪ‬ ‫اﺑﻦ‬،‫أﲪﺪ‬ ‫ﺑﻦ‬ ‫ﳏﻤﺪ‬ ‫وﻋﺮﺿﺎ‬ً‫ﺷﻨ‬ ‫ﺑﻦ‬‫ﺒ‬‫ﻮذ‬،‫ﺑﻦ‬ ‫وﻣﻮﺳﻰ‬
‫ﻋﺒ‬‫ﻴ‬‫اﳋﺎﻗﺎﲏ‬ ‫ﺪاﷲ‬،‫ﻣﻘﺴﻢ‬ ‫واﺑﻦ‬،‫اﳌﻄﻮﻋﻲ‬ ‫ﺳﻌﻴﺪ‬ ‫ﺑﻦ‬ ‫واﳊﺴﻦ‬،‫ﺑﻦ‬ ‫وأﲪﺪ‬‫ﺑ‬‫ﻮﻳﺎن‬‫وﻏﲑﻫﻢ‬.
‫ﺳﻨﺔ‬ ‫ﺗﻮﰲ‬٢٩٢‫ﻫ‬
.
)١(‫اﻟﻨﻬﺎﻳﺔ‬ ‫ﻏﺎﻳﺔ‬‫ﻻ‬‫اﳉﺰري‬ ‫ﺑﻦ‬،‫ج‬١‫ص‬١٥٤،‫اﻟﻜﺒﺎر‬ ‫اﻟﻘﺮاء‬ ‫ﻣﻌﺮﻓﺔ‬‫ﻟ‬‫ج‬ ‫ﻠﺬﻫﺒﻲ‬١‫ص‬٢٥٤،‫ﺑﻐﺪاد‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ‬‫أﲪـﺪ‬
‫ا‬‫اﻟﺒﻐﺪادي‬ ‫اﳋﻄﻴﺐ‬ ‫ﺑﻜﺮ‬ ‫أﺑﻮ‬ ‫ﻋﲇ‬ ‫ﺑﻦ‬‫ج‬٧‫ص‬١٤،‫اﳊﻔﺎ‬ ‫ﺗﺬﻛﺮة‬‫ج‬ ‫ظ‬٢‫ص‬٦٥٤،‫ج‬ ‫اﻟـﺬﻫﺐ‬ ‫ﺷﺬرات‬٢‫ص‬
٢١٠،‫اﻟﻨﴩ‬‫ﻻ‬‫ج‬ ‫اﳉﺰري‬‫ﺑﻦ‬١‫ص‬١٥٢.

13. ‫اﻟﻌﺎﴍ‬ ‫ﺧﻠﻒ‬ ‫اﻹﻣﺎم‬ ‫ﻗﺮاءة‬١٣

‫اﻟﺒﺴﻤﻠﺔ‬:
‫ﺑ‬ ‫ﻗﺮأ‬‫ﻮﺻﻞ‬‫ﻣﺎ‬ ‫ﺑﺄول‬ ‫اﻟﺴﻮرة‬ ‫آﺧﺮ‬‫ﺑ‬‫ﻌﺪﻫﺎ‬‫ﻣ‬‫ﻏﲑ‬ ‫ﻦ‬‫ﺑﺴﻤﻠﺔ‬
،‫ﻓﻠﻪ‬ ‫اﻟﻔﺎﲢﺔ‬ ‫ﻣﻊ‬ ‫اﻟﻨﺎس‬ ‫ﻋﺪا‬
‫اﻟﺒﺴﻤﻠﺔ‬.‫و‬‫ﻋ‬َ‫ﺪ‬‫ﱠ‬‫رﻗﻢ‬ ‫آﻳﺔ‬ ‫اﻟﺒﺴﻤﻠﺔ‬-١-‫اﻟﻔﺎﲢﺔ‬ ‫ﻣﻦ‬
.
‫واﻟﻘﴫ‬ ‫اﻟـﻤـﺪ‬:
‫اﻟـﻤﺘﺼﻞ‬ ‫اﳌﺪ‬:‫اﻟﺘﻮﺳﻂ‬)٤‫ﺣﺮﻛﺎت‬(
.
‫اﳌﻨﻔﺼﻞ‬ ‫اﳌﺪ‬:‫اﻟﺘﻮﺳﻂ‬)٤‫ﺣﺮﻛﺎت‬.(
‫ﻗﺮأ‬﴿﴾‫اﻟﻮاو‬ ‫ﺑﺤﺬف‬ ‫وﻗﻌﺖ‬ ‫ﺣﻴﺚ‬،‫ﻣﺪ‬ ‫دون‬.
‫واﻹدراج‬ ‫اﻟﺴﻜﺖ‬:
‫وﱂ‬ ‫اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‬ ‫اﳌﻮاﺿﻊ‬ ‫أدرج‬‫ﻳ‬‫ﺴﻜﺖ‬‫ﻋﻠﻴﻬﺎ‬﴿﴾]‫اﻟﻜﻬﻒ‬:١،٢[‫ﻣﻊ‬‫اﻹ‬‫ﺧﻔﺎء‬،
﴿﴾]‫ﻳﺲ‬:٥٢[،﴿﴾]‫اﻟﻘﻴﺎﻣﺔ‬:٢٧[‫ﻣﻊ‬‫اﻹ‬‫دﻏﺎم‬،﴿¤﴾]‫اﳌﻄﻔﻔﲔ‬:١٤[
‫ﻣﻊ‬‫اﻹ‬‫دﻏﺎم‬.
)١(‫واﻟﺘﻼوة‬ ‫اﳌﺼﺤﻒ‬ ‫ﺗﺮﺗﻴﺐ‬ ‫ﰲ‬ ‫اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ‬ ‫ﻗﺒﻞ‬ ‫اﻷوﱃ‬ ‫اﻟﺴﻮرة‬ ‫ﺗﻜﻮن‬ ‫أن‬ ‫ﺑﴩط‬،‫اﻟﺒﻘـﺮة‬ ‫ﻛﺂﺧﺮ‬ ‫ﻣﺮﺗﺒﺘﲔ‬ ‫أﻛﺎﻧﺘﺎ‬ ‫ﺳﻮاء‬ٌ
‫ﻋﻤﺮان‬ ‫آل‬ ‫وأول‬،‫اﻟﻔـﺘﺢ‬ ‫أول‬ ‫ﻣﻊ‬ ‫ﻳﻮﺳﻒ‬ ‫ﻛﺂﺧﺮ‬ ‫ﻣﺮﺗﺒﺘﲔ‬ ‫ﻏﲑ‬ ‫أم‬،‫ﰲ‬ ‫اﻟﺜﺎﻧﻴـﺔ‬ ‫ﺑﻌـﺪ‬ ‫ﺗـﻼوة‬ ‫اﻷوﱃ‬ ‫ﻛﺎﻧـﺖ‬ ‫ﻓـﺈن‬
‫ﺗ‬‫اﻟﻘﺮاء‬ ‫ﳉﻤﻴﻊ‬ ‫ﺑﺎﻟﺒﺴﻤﻠﺔ‬‫اﻹﺗﻴﺎن‬ ‫ﺗﻌﲔ‬ ‫اﻟﻨﺎزﻋﺎت‬ ‫أول‬ ‫ﻣﻊ‬ ‫اﻟﻐﺎﺷﻴﺔ‬ ‫ﻛﺂﺧﺮ‬ ‫اﳌﺼﺤﻒ‬ ‫ﺮﺗﻴﺐ‬.
)٢(‫اﻟﻘﺮآن‬ ‫آي‬ ‫ﻋﺪ‬ ‫ﻣﻌﺮﻓﺔ‬ ‫إﱃ‬ ‫اﳋﻼن‬ ‫ﻣﺮﺷﺪ‬،‫ص‬ ‫إﺑﺮاﻫﻴﻢ‬ ‫ﻋﲇ‬ ‫اﻟﺮزاق‬ ‫ﻋﺒﺪ‬٤٩.
)٣(‫اﻹ‬‫اﻟﻀﺒﺎع‬ ‫ﳏﻤﺪ‬ ‫ﻟﻌﲇ‬ ‫اﻟﻘﺮاءة‬ ‫أﺻﻮل‬ ‫ﺑﻴﺎن‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺿﺎءة‬‫ص‬٨٠،‫ص‬ ‫اﳉﺰري‬‫ﻻﺑﻦ‬ ‫اﻟﺘﻴﺴﲑ‬‫ﲢﺒﲑ‬٢٠٨.

14. ‫اﻟﻌﺎﴍ‬ ‫ﺧﻠﻒ‬ ‫اﻹﻣﺎم‬ ‫ﻗﺮاءة‬ ١٤
‫اﻟﺴﻜﺖ‬:
‫و‬‫اﻟﻘﺮاءة‬ ‫ﻣﻮاﺻﻠﺔ‬ ‫ﺑﻨﻴﺔ‬ ‫ﺗﻨﻔﺲ‬ ‫دون‬ ‫ﻳﺴﲑا‬ ‫زﻣﻨﺎ‬ ‫اﻟﻘﺮآﻧﻴﺔ‬ ‫اﻟﻜﻠﻤﺔ‬ ‫ﻋﲆ‬ ‫اﻟﺼﻮت‬ ‫ﻗﻄﻊ‬ ‫ﻫﻮ‬ً ً،
‫وﻣﻘﺪاراﻟﺴﻜﺖ‬‫ﺣﺮﻛ‬‫ﺘﺎن‬.
‫ﺳﻜﺖ‬ ‫ﻓﻴﻬﺎ‬ ‫ﻓﻠﻴﺲ‬ ‫اﻟﻮراق‬ ‫إﺳﺤﺎق‬ ‫رواﻳﺔ‬ ‫أﻣﺎ‬‫ﱠ‬ َ.
‫ﻃﺮﻳﻘﺎن‬ ‫ﻓﻌﻨﻪ‬ ‫اﳊﺪاد‬ ‫إدرﻳﺲ‬ ‫رواﻳﺔ‬ ‫وأﻣﺎ‬:
١.‫ﻓﻠﻴﺲ‬ ‫اﻟﻘﻄﻴﻌﻲ‬ ‫ﺟﻌﻔﺮ‬ ‫ﺑﻦ‬ ‫أﲪﺪ‬ ‫ﺑﻜﺮ‬ ‫أﰊ‬ ‫ﻃﺮﻳﻖ‬‫اﳌﻘﺪم‬ ‫وﻫﻮ‬ ،‫ﺳﻜﺖ‬ ‫ﻓﻴﻬﺎ‬.
٢.‫اﻟﻌﺎم‬ ‫اﻟﺴﻜﺖ‬ ‫وﻓﻴﻬﺎ‬ ‫اﳌﻄﻮﻋﻲ‬ ‫ﺳﻌﻴﺪ‬ ‫ﺑﻦ‬ ‫اﳊﺴﻦ‬ ‫اﻟﻌﺒﺎس‬ ‫أﰊ‬ ‫ﻃﺮﻳﻖ‬
.
،‫وﻛﻠﻤﺘﲔ‬ ‫ﻛﻠﻤﺔ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﳘﺰ‬ ‫ﺑﻌﺪه‬ ‫وﻗﻊ‬ ‫إذا‬ ‫اﳌﺪي‬ ‫ﻏﲑ‬ ‫اﻟﺴﺎﻛﻦ‬ ‫ﻋﲆ‬ ‫اﻟﺴﻜﺖ‬ ‫وﻫﻮ‬
‫ﻛﺎن‬ ‫ﺳﻮاء‬ٌ‫اﻟﺴﺎﻛﻦ‬‫ﺣﺮﻓﺎ‬ً‫ﺻﺤﻴﺤ‬‫ﻧﺤﻮ‬ ‫ﺎ‬ً:﴿﴾‫أو‬،‫ﻟﲔ‬‫ﺣﺮف‬
‫ﻧﺤﻮ‬:﴿﴾‫أو‬ ،‫ﺗﻨﻮﻳﻨ‬‫ﻧﺤﻮ‬ ‫ﺎ‬ً:﴿﴾.
‫أو‬‫أ‬‫اﻟﺘﻌﺮﻳﻒ‬ ‫ل‬‫ﻧﺤﻮ‬:﴿﴾.
‫وﻛﺬﻟﻚ‬‫اﻟﺴﻜﺖ‬‫ﻋﲆ‬‫اﻟﻴـﺎء‬‫اﻟـﺴﺎﻛﻨﺔ‬‫ﰲ‬‫ﻛﻠﻤـﺔ‬﴿﴾‫ﺳـﻮاء‬‫ﻛﺎﻧـﺖ‬‫ﻫـﺬه‬‫اﻟﻜﻠﻤـﺔ‬
‫ﺗﻌﺎﱃ‬ ‫ﻛﻘﻮﻟﻪ‬ ‫ﻣﻨﺼﻮﺑﺔ‬:﴿﴾‫،أو‬‫ﻣﺮﻓﻮﻋﺔ‬
‫ﺗﻌﺎﱃ‬ ‫ﻛﻘﻮﻟﻪ‬:﴿﴾،‫أ‬‫ﳎﺮور‬ ‫و‬‫ة‬‫ﻧﺤﻮ‬:﴿
﴾
.
)١(‫ﰲ‬ ‫اﳉﺰري‬ ‫اﺑﻦ‬ ‫ﻗﺎل‬‫اﻟﺪرة‬)‫أﳘﻼ‬ ‫واﻟﺴﻜﺖ‬ ‫اﻟﻮﻗﻒ‬ ‫ﳘﺰ‬ ‫وﺣﻘﻖ‬(‫ﺑﻴﺖ‬‫اﳉﺰري‬‫ﻻﺑﻦ‬ ‫اﻟﺪرة‬٣٧‫اﳌﺰﻫﺮ‬ ‫واﻧﻈﺮ‬
‫ص‬٤٦٩‫اﻟﻨﴩ‬ ،‫ﻻﺑـﻦ‬‫اﳉـﺰري‬١/٣٢٨،‫اﻟـﻀﺒﺎع‬ ‫ﻟﻌـﲇ‬ ‫اﻹﺿـﺎءة‬‫ص‬٨٠‫اﻷداء‬‫ﰲ‬ ‫اﻟﺮاﺟﺤـﺔ‬ ‫اﻷوﺟـﻪ‬ ،
‫ص‬ ‫اﻟﻨﺤﺎس‬ ‫ﻋﲇ‬ ‫اﻟﺪﻛﺘﻮر‬ ‫ﻟﺸﻴﺨﻨﺎ‬٥٦‫ص‬ ‫ﻋﲇ‬ ‫اﻟﺮزاق‬ ‫ﻋﺒﺪ‬ ‫ﲢﻘﻴﻖ‬ ‫ﻟﻠﺠﻤﺰوري‬ ‫اﻟﺮﲪﺎﲏ‬ ‫اﻟﻔﺘﺢ‬ ،٥٥.
)٢(‫ﻋﲆ‬ ‫وﻗﻔﻨﺎ‬ ‫وإذا‬‫ﻛﻠﻤﺔ‬)‫ﳾء‬(‫ﻋﻨﺪﻫﺎ؛‬‫اﻟﺴﻜﺖ‬‫ﻳﻤﺘﻨﻊ‬‫ﻓﺈﻧﻪ‬‫ﺑﺎﻹﺷﲈم‬ ‫أو‬ ‫اﳌﺤﺾ‬ ‫ﺑﺎﻟﺴﻜﻮن‬ ‫اﳌﺠﺮورة‬ ‫أو‬ ‫اﳌﺮﻓﻮﻋﺔ‬
‫ﺑﺎﻟﺮوم‬ ‫ﻋﻠﻴﻬﲈ‬ ‫وﻗﻔﻨﺎ‬ ‫إذا‬ ‫اﻟﻜﻠﻤﺘﲔ‬ ‫ﻫﺎﺗﲔ‬ ‫ﻋﲆ‬ ‫اﻟﺴﻜﺖ‬ ‫وﳚﻮز‬ ،‫اﻟﺴﺎﻛﻨﲔ‬‫اﻟﺘﻘﺎء‬ ‫ﺑﺴﺒﺐ‬‫وذﻟﻚ‬.

15. ‫اﻟﻌﺎﴍ‬ ‫ﺧﻠﻒ‬ ‫اﻹﻣﺎم‬ ‫ﻗﺮاءة‬١٥
‫و‬‫ﻛﺬﻟﻚ‬‫و‬ ‫اﻟﺴﺎﻛﻦ‬‫ﺑﻌـﺪه‬‫واﺣـﺪة‬ ‫ﻛﻠﻤـﺔ‬ ‫ﰲ‬ ‫اﳍﻤـﺰة‬‫ﻧﺤـﻮ‬:﴿﴾،﴿﴾،
﴿﴾.
‫اﻟﺴﻜﺖ‬ ‫وﻳﻤﺘﻨﻊ‬‫إ‬‫اﻟﺴﺎﻛﻦ‬ ‫اﳊﺮف‬ ‫ﻛﺎن‬ ‫ذا‬‫ﻣﺪ‬ ‫ﺣﺮف‬‫ﻣﺜﻞ‬﴿﴾
﴿﴾﴿﴾﴿﴾
‫اﳉﻤﻊ‬ ‫ﻣﻴﻢ‬
‫اﳉﻤﻊ‬ ‫ﻣﻴﻢ‬ ‫ﻳﻀﻢ‬‫ﺳﺎﻛﻦ‬ ‫ﺑﻌﺪﻫﺎ‬ ‫ﺟﺎء‬ ‫إذا‬ ‫وﺻﻼ‬ ‫ﻗﺒﻠﻬﺎ‬ ‫اﳍﺎء‬ ‫وﻳﻀﻢ‬ً،‫ﻗﺒﻠﻬـ‬ ‫وﻛﺎن‬‫أو‬ ‫ﻳـﺎء‬ ‫ﺎ‬
‫ﻛﴪة‬‫ﻧﺤﻮ‬ ،:﴿﴾،‫ﻋﲆ‬ ‫وﻗﻒ‬ ‫وإذا‬﴿﴾‫اﳍﺎء‬ ‫إﱃ‬ ‫اﻟﻜﴪة‬ ‫ﻋﺎدت‬.
‫واﻹﻇﻬﺎر‬ ‫اﻹدﻏﺎم‬
:
‫أدﻏﻢ‬‫ذال‬)‫إذ‬(‫ﰲ‬)‫واﻟﺪال‬ ‫اﻟﺘﺎء‬(‫ﻧﺤﻮ‬:﴿﴾،﴿﴾.
‫و‬‫دال‬ ‫أدﻏﻢ‬)‫ﻗﺪ‬(‫وﻫﻲ‬ ‫اﻟﺜﲈﻧﻴﺔ‬ ‫ﺣﺮوﻓﻬﺎ‬ ‫ﰲ‬):‫واﻟـﺰاي‬ ‫واﻟﻈـﺎء‬ ‫واﻟـﻀﺎد‬ ‫واﻟﺬال‬ ‫اﻟﺴﲔ‬
‫واﻟﺸﲔ‬ ‫واﻟﺼﺎد‬ ‫واﳉﻴﻢ‬(‫ﻧﺤـﻮ‬:﴿﴾،﴿﴾،﴿﴾،﴿
﴾،﴿﴾،﴿﴾،﴿﴾،﴿﴾.
‫أدﻏﻢ‬‫اﻟﺴﺎﻛﻨﺔ‬ ‫اﻟﺘﺄﻧﻴﺚ‬ ‫ﺗﺎء‬‫اﳊﺮوف‬ ‫ﰲ‬‫وﻫﻲ‬ ‫اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‬) :‫واﻟﻈـﺎء‬ ‫واﻟﺰاي‬ ‫واﻟﺼﺎد‬ ‫اﻟﺴﲔ‬
‫واﳉﻴﻢ‬(‫ﻧﺤﻮ‬:﴿﴾،﴿﴾،﴿﴾،﴿
﴾،﴿﴾.
)١(‫ص‬ ‫اﳉﺰري‬‫ﻻﺑﻦ‬ ‫اﻟﺘﺤﺒﲑ‬٢٣١،‫ص‬ ‫ﻟﻠﻀﺒﺎع‬ ‫اﻹﺿﺎءة‬٨٠.

16. ‫اﻟﻌﺎﴍ‬ ‫ﺧﻠﻒ‬ ‫اﻹﻣﺎم‬ ‫ﻗﺮاءة‬ ١٦
‫أ‬‫ﻛﻠﻤﺔ‬ ‫ﰲ‬ ‫اﻟﺘﺎء‬ ‫ﰲ‬ ‫اﻟﺬال‬ ‫دﻏﻢ‬﴿﴾،‫و‬﴿،﴾‫وﻗﻌﺖ‬ ‫ﻛﻴﻒ‬.
‫ﻣﻦ‬ ‫اﳌﻴﻢ‬ ‫ﰲ‬ ‫واﻟﺒﺎء‬:﴿﴾]‫اﻟﺒﻘﺮة‬:٢٨٤[.
‫ﰲ‬ ‫اﻟﺜﺎء‬ ‫ﰲ‬ ‫واﻟﺪال‬﴿ ﴾]‫ﻋﻤﺮان‬ ‫آل‬:١٤٥[.
‫ﰲ‬ ‫اﻟﺬال‬ ‫ﰲ‬ ‫واﻟﺪال‬﴿~﴾]‫ﻣﺮﻳﻢ‬:١+٢[
‫و‬‫اﻟﻮاو‬ ‫ﰲ‬ ‫اﻟﻨﻮن‬‫وﺻﻼ‬ً‫ﰲ‬﴿ÿ﴾،‫و‬﴿﴾.
‫ﰲ‬ ‫اﻟﺮاء‬ ‫ﰲ‬ ‫واﻟﻨﻮن‬﴿﴾‫ﰲ‬ ‫اﻟﺮاء‬ ‫ﰲ‬ ‫واﻟﻼم‬﴿¤﴾.
‫و‬‫ﻗﺮأ‬﴿﴾]‫ﻫﻮد‬:٤٢[‫ﺑ‬‫ﺎﻹﻇﻬ‬‫ﺎر‬.
‫اﻹﻣﺎﻟﺔ‬
:
‫اﻟﻴﺎء‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫واﻷﻟﻒ‬ ‫اﻟﻜﴪة‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻔﺘﺤﺔ‬ ‫ﺗﻘﺮب‬ ‫أن‬،‫ﺑﲔ‬ ‫ﻣﺘﻮﺳﻄﺔ‬ ‫ﺑﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﺑﺎﻷﻟﻒ‬ ‫اﻟﻘﺎرئ‬ ‫ﻓﻴﺘﻠﻔﻆ‬
‫واﻟﻴﺎء‬ ‫اﻷﻟﻒ‬،‫و‬‫ﺟ‬َ‫ﻌ‬َ‫ﻠ‬ْ‫ﺖ‬ُ‫ﻧﻘﻄﺔ‬ ‫ﺿﺒﻄﻬﺎ‬ ‫ﻣﺼﻄﻠﺢ‬‫ﻣﺴﺪودة‬ ‫ﺳﻮداء‬‫اﳊـﺮف‬ ‫ﲢﺖ‬ ‫اﻟﻮﺳﻂ‬)•(‫ﻣـﻊ‬
‫ﺗﻌﺮﻳ‬‫ﺘﻪ‬‫اﳊﺮﻛﺔ‬ ‫ﻣﻦ‬.
‫ووﻗﻔـﺎ‬ ‫وﺻﻼ‬ ‫أﺻﻠﻴﺔ‬ ‫ﻳﺎء‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﻣﻨﻘﻠﺒﺔ‬ ‫ﻣﺘﻄﺮﻓﺔ‬ ‫أﻟﻒ‬ ‫ﻛﻞ‬ ‫أﻣﺎل‬ً ً ٍ ٍ ٍ ٍٍ،‫ﻛـﻴﻔﲈ‬‫اﺳـﻢ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺟـﺎءت‬،
‫ﻧﺤــﻮ‬:﴿Ÿ﴾،﴿é﴾،﴿è﴾‫ﻓﻌــﻞ‬ ‫أو‬،‫ﻧﺤــﻮ‬:﴿Ž﴾،﴿Å﴾،
﴿¤﴾،﴿Ú﴾‫ﺑﺎﻟﺘﺜﻨﻴـﺔ‬ ‫اﻷﺳـﲈء‬ ‫ﰲ‬ ‫اﻟﻴﺎء‬ ‫ذوات‬ ‫وﺗﻌﺮف‬،‫ﺑﺈﺳـﻨﺎد‬ ‫اﻷﻓﻌـﺎل‬ ‫وﰲ‬
‫اﳌﺨﺎﻃﺐ‬ ‫أو‬ ‫اﳌﺘﻜﻠﻢ‬ ‫ﺗﺎء‬ ‫إﱃ‬ ‫اﻟﻔﻌﻞ‬،‫اﻹ‬ ‫ﺟـﺎزت‬ ‫اﻟﻴﺎء‬ ‫ﻇﻬﺮت‬ ‫ﻓﻤﺘﻰ‬‫ﻇﻬـﺮت‬ ‫وﻣﺘـﻰ‬ ‫ﻣﺎﻟـﺔ‬
‫اﻣﺘﻨ‬ ‫اﻟﻮاو‬‫ﻌﺖ‬.
)١(‫اﻟﺘﻴﺴﲑ‬‫ﲢﺒﲑ‬‫ﻻ‬‫ا‬ ‫ﺑﻦ‬‫ﳉ‬‫ﺰري‬‫ص‬٢٣٨،‫اﻟﻨ‬‫ج‬ ‫ﴩ‬٢‫ص‬٢٣،‫ص‬ ‫اﻹﺿﺎءة‬٨١.

17. ‫اﻟﻌﺎﴍ‬ ‫ﺧﻠﻒ‬ ‫اﻹﻣﺎم‬ ‫ﻗﺮاءة‬١٧
‫اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ‬ ‫ﻛﺎﻷﻣﺜﻠﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﻴﺎء‬ ‫رﺳﻤﺖ‬ ‫وﺳﻮاء‬،‫ﻧﺤﻮ‬ ‫ﺑﺎﻷﻟﻒ‬ ‫أم‬:﴿±﴾،﴿±﴾،
﴿$﴾.
‫إ‬‫ــﻪ‬‫ـ‬‫اﻧ‬ ‫ﻻ‬‫أ‬‫ــﺎل‬‫ـ‬‫ﻣ‬﴿™﴾،﴿é﴾،﴿9﴾،‫ــﺬا‬‫ـ‬‫وﻛ‬﴿Š﴾‫ــﻊ‬‫ـ‬‫وﻗ‬ ‫ــﻒ‬‫ـ‬‫ﻛﻴ‬
‫و‬﴿ÿ﴾]‫اﻹ‬‫ﴎاء‬:٢٣[.
‫أﻛﺜﺮ‬ ‫أو‬ ‫ﺣﺮف‬ ‫ﻋﻠﻴﻪ‬ ‫وزﻳﺪ‬ ‫واوﻳﺎ‬ ‫ﻛﺎن‬ ‫ﺛﻼﺛﻲ‬ ‫ﻓﻌﻞ‬ ‫ﻛﻞ‬ ‫أﻣﺎل‬ً،‫ﻋﻠﻴ‬ ‫زﻳﺪ‬ ‫أو‬‫اﳊﺮوف‬ ‫أﺣﺪ‬ ‫ﻪ‬
‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ﻳﺎﺋﻴ‬ ‫ـﺼﺎر‬‫ـ‬‫ﻓ‬ ‫ـﺪة‬‫ـ‬‫اﻟﺰاﺋ‬ً‫ـﺎدة‬‫ـ‬‫اﻟﺰﻳ‬ ‫ـﻚ‬‫ـ‬‫ﺗﻠ‬ ‫ـﺴﺒﺐ‬‫ـ‬‫ﺑ‬‫ـﻮ‬‫ـ‬‫ﻧﺤ‬:﴿Ò﴾،﴿9﴾،﴿Ò﴾،
﴿9﴾،﴿Ÿ﴾،﴿9﴾.
‫وزن‬ ‫ﻋﲆ‬ ‫اﳌﻘﺼﻮرة‬ ‫اﻟﺘﺄﻧﻴﺚ‬ ‫أﻟﻔﺎت‬ ‫أﻣﺎل‬)‫ﻓﻌـﲆ‬َ ْ(‫ﻣﻜـﺴﻮرﲥﺎ‬ ‫أم‬ ‫اﻟﻔـﺎء‬ ‫ﻣـﻀﻤﻮﻣﺔ‬،‫أم‬
‫ﻧﺤــﻮ‬ ‫ﻣﻔﺘﻮﺣﺘﻬــﺎ‬:﴿é﴾،﴿~﴾،﴿¦﴾،﴿Ÿ﴾،﴿é﴾،
‫ﻟﻔﻆ‬ ‫وﻳﺘﺒﻌﻬﺎ‬﴿7﴾‫و‬﴿5﴾‫و‬﴿&﴾.
‫وزن‬ ‫ـﲆ‬‫ـ‬‫ﻋ‬ ‫ـﺎن‬‫ـ‬‫ﻛ‬ ‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ﻣ‬ ‫وﻛـﺬﻟﻚ‬)‫ـﺎﱃ‬‫ـ‬‫ﻓﻌ‬(‫ـﺎء‬‫ـ‬‫اﻟﻔ‬ ‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﻣﻔﺘﻮﺣ‬‫أ‬‫ـﻀﻤﻮﻣﺘﻬﺎ‬‫ـ‬‫ﻣ‬ ‫و‬﴿Ù﴾،
﴿£﴾،﴿£﴾،﴿Ö﴾.
‫ﻧﺤـﻮ‬ ‫ﻳـﺎء‬ ‫اﳌـﺼﺤﻒ‬ ‫ﰲ‬ ‫رﺳـﻤﺖ‬ ‫ﻣﺘﻄﺮﻓـﺔ‬ ‫أﻟـﻒ‬ ‫ﻛـﻞ‬ ‫أﻣﺎل‬ً:﴿É﴾،﴿9﴾،
﴿•﴾،﴿Ž﴾،﴿•﴾،﴿5﴾،﴿ß﴾)‫اﻹﺳﺘﻔﻬﺎﻣﻴﺔ‬(‫ﻣﻦ‬ ‫واﺳﺘﺜﻨﻰ‬
‫ﻫﻲ‬ ‫ﻛﻠﲈت‬ ‫ﲬﺲ‬ ‫ذﻟﻚ‬:﴿﴾،﴿﴾،﴿﴾،﴿﴾،﴿﴾،‫ﻟﻺ‬‫ﻋﲆ‬ ‫ﺗﻔﺎق‬
‫ﻓﺘﺤﻬﻦ‬.

18. ‫اﻟﻌﺎﴍ‬ ‫ﺧﻠﻒ‬ ‫اﻹﻣﺎم‬ ‫ﻗﺮاءة‬ ١٨
‫أ‬‫اﻷ‬ ‫ﻣﺎل‬‫را‬ ‫ﺑﲔ‬ ‫اﻟﻮاﻗﻌﺔ‬ ‫ﻟﻒ‬‫ء‬‫ﻳـﻦ‬‫أ‬‫ﰲ‬ ‫ﳎـﺮورة‬ ‫واﻟﺜﺎﻧﻴـﺔ‬ ‫ﻣﻔﺘﻮﺣـﺔ‬ ‫وﻻﳘـﺎ‬﴿£﴾،
﴿£﴾،﴿¤﴾.
‫أﻣﺎ‬‫ﰲ‬ ‫اﻟﺜﻼﺛﻲ‬ ‫اﳌﺎﴈ‬ ‫اﻟﻔﻌﻞ‬ ‫ﻋﲔ‬ ‫ل‬﴿©﴾،﴿–﴾،﴿¤﴾.
‫ﺣﺮوف‬ ‫أﻣﺎل‬)‫ﻃﻬﺮ‬ ‫ﺣﻲ‬(‫اﻟﺴﻮر‬ ‫ﻓﻮاﺗﺢ‬ ‫ﺣﺮوف‬ ‫ﻣﻦ‬‫ﻣﺮﻳﻢ‬ ‫ﺑﺪاﻳﺔ‬ ‫اﳍﺎء‬ ‫ﻋﺪا‬ ،.
‫أﻣ‬‫ﻓﺘﺤﺔ‬ ‫ﺎل‬‫اﻟﺮاء‬‫و‬‫اﳍﻤﺰة‬‫واﻷﻟﻒ‬‫ﻛﻠﻤﺔ‬ ‫ﰲ‬﴿K…¤﴾‫إ‬‫ﻣﺘﺤﺮك‬ ‫ﺑﻌﺪﻫﺎ‬ ‫وﻗﻊ‬ ‫ذا‬.
‫ﺳﺎﻛﻦ‬ ‫ﺑﻌﺪﻫﺎ‬ ‫وﻗﻊ‬ ‫وإذا‬‫ﻓﻘﻂ‬ ‫اﻟﺮاء‬ ‫ﻓﺘﺤﺔ‬ ‫ﻓﻴﻤﻴﻞ‬‫اﻷﻟﻒ‬ ‫وﳛﺬف‬–‫اﻟـﺴﺎﻛ‬ ‫ﻻﻟﺘﻘﺎء‬‫ﻨﲔ‬–
‫ﻣﻔﺘﻮﺣﺔ‬ ‫اﳍﻤﺰة‬ ‫وﺗﺒﻘﻰ‬.‫وأ‬‫وﻗ‬ ‫ﻣﺎ‬‫ﻔ‬‫ﺎ‬ً‫ﻓ‬‫ﻴ‬‫واﳍﻤﺰة‬ ‫اﻟﺮاء‬ ‫ﻓﺘﺤﺔ‬ ‫ﻤﻴﻞ‬‫واﻷﻟﻒ‬.
‫أ‬‫ﻣﺎل‬‫أ‬‫ﻟﻔﺎت‬‫أ‬‫واﺧﺮ‬‫آ‬‫ي‬‫إ‬‫ﻫﻲ‬ ‫ﺳﻮرة‬ ‫ﻋﴩة‬ ‫ﺣﺪى‬:)‫ﻃـﻪ‬،‫اﻟـﻨﺠﻢ‬،‫اﳌ‬‫ﻌـ‬‫ﺎرج‬،‫اﻟﻘﻴﺎﻣـﺔ‬،
‫اﻟﻨﺎزﻋﺎت‬،‫ﻋﺒﺲ‬،‫اﻷ‬‫ﻋﲆ‬،‫اﻟﺸﻤﺲ‬،‫اﻟﻠﻴﻞ‬،‫اﻟﻀﺤﻰ‬،‫اﻟﻌﻠﻖ‬(.
‫ذﻟﻚ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫اﺳﺘﺜﻨﻲ‬:﴿n،&،6،F﴾،‫و‬‫اﻟﺘﻨﻮﻳﻦ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫اﳌﺒﺪﻟﺔ‬ ‫اﻷﻟﻔﺎت‬‫ﻣﻄﻠﻘﺎ‬ً‫ﻧ‬‫ـﺤﻮ‬:
﴿﴿﴾﴾،‫ﺑﺤﺎل‬ ‫اﻹﻣﺎﻟﺔ‬ ‫ﻻﻳﻘﺒﻞ‬ ‫وﻣﺎ‬.
،‫أﺧﺮى‬ ‫واﺳﺘﺜﻨﻰ‬ ‫ﺳﺒﻖ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﻏﲑ‬ ‫ﻛﻠﲈت‬ ‫وأﻣﺎل‬‫ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ‬ ‫وﲡﺪ‬‫ذﻟﻚ‬‫اﳊﺮوف‬ ‫ﻓﺮش‬ ‫ﰲ‬.
‫ﺗﻨﺒﻴـــــﻬﺎت‬:
١-‫ﻛﺬﻟﻚ‬ ‫ﻋﻠﻴﻪ‬ ‫ﻓﺎﻟﻮﻗﻒ‬ ‫وﺻﻼ‬ ‫أﻣﻴﻞ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﻛﻞ‬ً،‫اﻹﻣﺎﻟﺔ‬ ‫ﻳﻤﻨﻊ‬ ‫ﻻ‬ ‫واﻹدﻏﺎم‬.
٢-‫ﺗﻨﻮﻳﻦ‬ ‫اﳌﲈﻟﺔ‬ ‫اﻷﻟﻒ‬ ‫ﺑﻌﺪ‬ ‫وﻗﻊ‬ ‫وإذا‬‫أو‬‫ﺳﺎﻛﻦ‬‫و‬‫اﻷﻟـﻒ‬ ‫ﺳﻘﻄﺖ‬‫اﻣﺘﻨﻌـﺖ‬ ‫ﻷﺟﻠـﻪ‬
‫ﻋﺎدت‬ ‫ﺑﺎﻟﻮﻗﻒ‬ ‫اﳌﺎﻧﻊ‬ ‫ذﻟﻚ‬ ‫زال‬ ‫ﻓﺈذا‬ ‫اﻹﻣﺎﻟﺔ‬‫اﻹﻣﺎﻟﺔ‬.

19. ‫اﻟﻌﺎﴍ‬ ‫ﺧﻠﻒ‬ ‫اﻹﻣﺎم‬ ‫ﻗﺮاءة‬١٩
‫اﻟﻜﻨﺎﻳﺔ‬ ‫ﻫـﺎء‬
:
‫اﳌﻌﺮوف‬ ‫ﻣﻦ‬‫أن‬‫اﻟﻜ‬ ‫ﻫﺎء‬‫ﻨ‬‫ﺎ‬‫ﻳ‬‫ﺑﻴﺎء‬ ‫ﺗﻮﺻﻞ‬ ‫ﺔ‬‫ﻣﺪﻳﺔ‬‫أ‬‫واو‬ ‫و‬‫إ‬ ‫ﻣﺪﻳـﺔ‬‫ﺑـﲔ‬ ‫ﻣﺘﺤﺮﻛـﺔ‬ ‫ﻛﺎﻧـﺖ‬ ‫ذا‬
‫ﻣﺘﺤﺮﻛﲔ‬،‫و‬‫ﻗـﺮأ‬:﴿﴾]‫اﻟﻨﻤـﻞ‬:٢٨[﴿﴾]‫اﻷﻋـﺮاف‬:١١١[‫و‬]‫اﻟـﺸﻌﺮاء‬:٣٦[‫ﺑﻜـﴪ‬
‫اﻟﺼﻠﺔ‬ ‫ﻣﻊ‬ ‫اﳍﺎء‬،‫وﻛ‬‫ﺬﻟﻚ‬﴿﴾]‫اﻟﻨﻮر‬:٥٢[‫اﻟﻘﺎف‬ ‫ﻛﴪ‬ ‫ﻣﻊ‬،‫و‬﴿﴾]‫اﻟﺰﻣﺮ‬:٧[‫ﺑ‬‫ﺈ‬‫ﺷﺒﺎع‬
‫اﳍﺎء‬ ‫ﺿﻢ‬.
‫ﻗﺮأ‬﴿﴾]‫اﻟﻜﻬﻒ‬:٦٣[،﴿﴾]‫اﻟﻔﺘﺢ‬:١٠[،‫اﳍﺎء‬ ‫ﺑﻜﴪ‬.
‫ﻗﺮأ‬﴿﴾]‫اﻟﻔﺮﻗﺎن‬:٦٩[‫ﺑﻘﴫ‬‫اﳍﺎء‬)‫ﺻﻠﺔ‬ ‫ﺑﺪون‬(‫اﻟﻘﺎﻋﺪة‬ ‫ﻋﲆ‬.
‫واﻹﺑﺪال‬ ‫اﳍﻤﺰ‬:
‫ﻗﺮأ‬﴿﴾‫ﺑ‬ ‫وﻗﻊ‬ ‫ﺣﻴﺚ‬‫و‬ ‫اﻟﺰاي‬ ‫ﺈﺳﻜﺎن‬‫ﳘ‬‫ﺰ‬‫ﺑﺪل‬ ‫ة‬‫اﻟﻮاو‬.
‫ﻗﺮأ‬﴿﴾]‫اﻹﺧﻼص‬:٤[‫ﺑ‬‫إ‬ ‫و‬ ‫اﻟﻔﺎء‬ ‫ﺈﺳﻜﺎن‬‫ﳘﺰة‬ ‫اﻟﻮاو‬ ‫ﺑﺪال‬.
‫ﻗﺮأ‬﴿﴾‫ﺑ‬ ‫وﻗﻊ‬ ‫ﺣﻴﺚ‬‫واﻟﺮاء‬ ‫اﳉﻴﻢ‬ ‫ﻔﺘﺢ‬‫ﺛﻢ‬‫ﻣﻜﺴﻮرة‬ ‫ﳘﺰة‬‫ﻳﺎء‬ ‫وﺑﻌﺪﻫﺎ‬.
‫ﻗﺮأ‬﴿﴾]‫اﻟﺒﻘﺮة‬:٩٨[،‫اﳌﺘﺼﻞ‬ ‫اﳌﺪ‬ ‫ﻣﻊ‬ ‫وﻳﺎء‬ ‫ﳘﺰة‬ ‫ﺑﺰﻳﺎدة‬،‫ﺑﺪل‬ ‫ﻣﺪ‬ ‫ﺛﻢ‬.
‫ﻗﺮأ‬﴿﴾]‫ﻓﺼﻠﺖ‬:٤٤[،‫اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ‬ ‫اﳍﻤﺰة‬ ‫ﺑﺘﺤﻘﻴﻖ‬.
)١(‫اﻟﻨﴩ‬‫ﻻﺑﻦ‬‫اﳉﺰري‬١/٢٣٩‫وﻣﺎ‬‫ﺑﻌﺪﻫﺎ‬،‫اﻹﺿﺎءة‬‫اﻟﻀﺒﺎع‬ ‫ﻟﻌﲇ‬ ‫اﻟﻘﺮاءة‬ ‫أﺻﻮل‬ ‫ﺑﻴﺎن‬ ‫ﰲ‬‫ص‬٧٩.

20. ‫اﻟﻌﺎﴍ‬ ‫ﺧﻠﻒ‬ ‫اﻹﻣﺎم‬ ‫ﻗﺮاءة‬ ٢٠
‫اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‬ ‫اﳌﻮاﺿﻊ‬ ‫ﰲ‬ ‫اﺳﺘﻔﻬﺎم‬ ‫ﳘﺰة‬ ‫زاد‬:
‫ﻗﺮأ‬‫ﺑ‬‫ﳘﺰة‬ ‫ﺰﻳﺎدة‬‫اﺳﺘﻔﻬﺎم‬﴿﴾]‫اﻷﻋﺮاف‬:١٢٣[‫و‬]‫ﻃﻪ‬:٧١[‫و‬]‫اﻟﺸﻌﺮاء‬:٤٨[،
‫و‬﴿﴾]‫اﻷﻋﺮاف‬:٨١[،‫و‬﴿﴾]‫اﻷﻋﺮاف‬:١١٣[،﴿﴾]‫اﻟﻌﻨﻜﺒﻮت‬:٢٨[.
‫ﰲ‬ ‫اﳍﻤﺰ‬ ‫أﺑﺪل‬‫اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‬ ‫اﳌﻮاﺿﻊ‬:
‫ﻗﺮأ‬:﴿﴾]‫اﻟﻜﻬﻒ‬:٩٤[‫و‬]‫اﻷﻧﺒﻴﺎء‬:٩٦[.‫اﳍﻤﺰة‬ ‫ﺑﺪل‬ ‫ﺑﺎﻷﻟﻒ‬.
‫ﻗﺮأ‬:﴿﴾‫ﺳﺎﻛﻨﺔ‬ ‫ﻳﺎء‬ ‫اﳍﻤﺰة‬ ‫ﻓﺄﺑﺪل‬ً.
‫اﻟﻨﻘﻞ‬:
‫اﻟﻠﻔـﻆ‬ ‫ﻣـﻦ‬ ‫اﳍﻤﺰة‬ ‫ﺣﺬف‬ ‫ﻣﻊ‬ ‫ﺑﻌﺪه‬ ‫اﻟﺘﻲ‬ ‫اﳍﻤﺰة‬ ‫ﺑﺤﺮﻛﺔ‬ ‫اﻟﺴﺎﻛﻦ‬ ‫اﳊﺮف‬ ‫ﲢﺮﻳﻚ‬ ‫وﻫﻮ‬
‫ﻗﺒﻠﻬﺎ‬ ‫اﻟﺬي‬ ‫اﻟﺴﺎﻛﻦ‬ ‫اﳊﺮف‬ ‫إﱃ‬ ‫ﺣﺮﻛﺘﻬﺎ‬ ‫ﻧﻘﻞ‬ ‫ﺑﻌﺪ‬،‫ﻗﺮأ‬‫اﻷﻣﺮ‬ ‫ﻓﻌﻞ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺑﺎﻟﻨﻘﻞ‬)‫ﺳﻞ‬(‫ﻛﺎن‬‫إذا‬
‫ﻧﺤـﻮ‬ ‫ﻓـﺎء‬ ‫أو‬ ‫واو‬ ‫ﺳﻴﻨﻪ‬ ‫ﻗﺒﻞ‬:﴿﴾‫و‬﴿﴾﴿﴾﴿﴾﴿﴾
‫ﻓ‬‫ﻨﻘﻞ‬‫اﻟ‬‫و‬ ‫اﻟﺴﲔ‬ ‫إﱃ‬ ‫ﻔﺘﺤﺔ‬‫أ‬‫ﺳﻘﻂ‬‫اﳍﻤﺰة‬.
‫و‬‫ﻗﺮأ‬:﴿﴾]‫اﻟﺘﻮﺑﺔ‬:٣٠[‫اﳍﺎء‬ ‫وﺿﻢ‬ ‫اﳍﻤﺰة‬ ‫ﺑﺤﺬف‬.
‫اﻹﺿﺎﻓﺔ‬ ‫ﻳﺎءات‬:
‫أﺳ‬‫ﰲ‬ ‫اﻟﻴﺎء‬ ‫ﻜﻦ‬‫اﻟﺘ‬ ‫اﳌﻮاﺿﻊ‬‫ﺎﻟﻴﺔ‬:﴿﴾]‫اﻟﺒﻘﺮة‬:١٢٥[‫و‬]‫اﳊﺞ‬:٢٦[‫و‬]‫ﻧﻮح‬:٢٨[.
﴿﴾]‫ﻋﻤﺮان‬ ‫آل‬:٢٠[‫و‬]‫اﻷﻧﻌـﺎم‬:٧٩[،‫و‬﴿﴾]‫اﳌﺎﺋـﺪة‬:٢٨[‫و‬﴿﴾]‫اﳌﺎﺋـﺪة‬:١١٦[،
‫و‬﴿¯﴾‫اﻟﺘﺴﻌﺔ‬ ‫ﻣﻮاﺿﻌﻬﺎ‬ ‫ﰲ‬)‫ﻣﻊ‬‫اﻹﺗﻴﺎن‬‫اﳌﻨﻔﺼﻞ‬ ‫ﺑﺎﳌﺪ‬(،‫و‬﴿﴾‫ﻣﻮاﺿﻌﻬﺎ‬‫ﰲ‬

21. ‫اﻟﻌﺎﴍ‬ ‫ﺧﻠﻒ‬ ‫اﻹﻣﺎم‬ ‫ﻗﺮاءة‬٢١
‫ﻋـﴩ‬ ‫اﻷﺣﺪ‬،‫و‬‫ﻳـﺎء‬﴿﴾‫ﰲ‬]‫إﺑـﺮاﻫﻴﻢ‬:٢٢[‫و‬]‫ﻃـﻪ‬:١٨[‫و‬]‫اﻟﻨﻤـﻞ‬:٢٠[‫و‬]‫ﻳـﺲ‬:٢٢[‫و‬]‫ص‬:٢٣،٦٩[
‫و‬]‫اﻟﻜﺎﻓﺮون‬:٦[،‫و‬﴿﴾]‫اﻟﻌﻨﻜﺒﻮت‬:٥٦[‫و‬]‫اﻟ‬‫ﺰﻣ‬‫ﺮ‬:٥٣[.
‫و‬‫ﻗﺮأ‬﴿﴾]‫اﻟﺒﻘﺮة‬:١٢٤[‫وﺻﻼ‬ ‫اﻟﻴﺎء‬ ‫ﺑﻔﺘﺢ‬ً.
‫اﻟﺰواﺋﺪ‬ ‫ﻳـﺎءات‬:
‫اﻟﻴﺎء‬ ‫ﺣﺬف‬‫ﰲ‬:﴿﴾]‫اﻟﻨﻤﻞ‬:٣٦[‫وﺻﻼ‬ً‫ووﻗﻔﺎ‬ً.
‫ﻳﻮ‬ ‫ﻛﲈ‬‫ﻗﺮأﻫﺎ‬ ‫اﻷﻟﻔﺎظ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻋﺪد‬ ‫اﻟﻜﺮﻳﻢ‬ ‫اﻟﻘﺮآن‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺟﺪ‬‫ﺧ‬‫ﻠ‬‫ﻒ‬‫ﺣﻔﺼﺎ‬‫ﲣﺎﻟﻒ‬ ‫ﺑﻜﻴﻔﻴﺔ‬ً،‫وﻻ‬
‫وﻫﺬه‬ ‫ﳍﺎ‬‫ﻳﻨﺘﺒﻪ‬ ‫ﻛﻲ‬ ‫ﻫﻨﺎ‬ ‫أذﻛﺮﻫﺎ‬ ،‫ورودﻫﺎ‬ ‫ﺗﻜﺮر‬ ‫وﻗﺪ‬ ،‫اﻟﻘﺮاءة‬ ‫أﺻﻮل‬ ‫ﻣﺒﺎﺣﺚ‬ ‫ﺿﻤﻦ‬ ‫ﺗﻨﺪرج‬
‫ﻫﻲ‬ ‫اﻷﻟﻔﺎظ‬:
١.‫ﻓ‬ ‫دال‬ ‫وﺑﻌــﺪﻫﺎ‬ ‫ﺳــﺎﻛﻨﺔ‬ ‫اﻟــﺼﺎد‬ ‫وﻗﻌــﺖ‬ ‫إذا‬‫ﺈﻧــﻪ‬‫اﻟــﺰاي‬ ‫ﺻــﻮت‬ ‫اﻟــﺼﺎد‬ ‫ﻳــﺸﻢ‬
‫ﻧﺤﻮ‬:﴿;﴾،﴿<﴾،﴿<﴾،‫و‬‫اﻹﺷﲈم‬:‫اﻟـﺼﺎد‬ ‫ﺣﺮف‬ ‫ﳜﻠﻂ‬ ‫أن‬ ‫ﻫﻮ‬ ‫ﻫﻨﺎ‬
‫اﻟﺰاي‬‫ﻋﲆ‬‫ﻣﺘﻐﻠﺒﺎ‬‫اﻟﺼﺎد‬‫ﺣﺮف‬‫ﻓﻴﻪ‬‫ﻳﻜﻮن‬‫وﻟﻜﻦ‬ ‫ﺟﺪﻳﺪ‬ ‫ﺣﺮف‬ ‫ﻣﻨﻬﲈ‬ ‫ﻓﻴﺘﻮﻟﺪ‬ ‫اﻟﺰاي‬ ‫ﺑﺤﺮف‬ً.
٢.‫اﻟﺜﺎﻧﻴـﺔ‬ ‫اﻟﻜﻠﻤـﺔ‬ ‫أول‬ ‫ﻛﺎن‬ ‫إذا‬ ‫ﻛﻠﻤﺘﲔ‬ ‫ﰲ‬ ‫اﻟﺘﻘﻴﺎ‬ ‫ﺳﺎﻛﻨﲔ‬ ‫ﻛﻞ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫اﻷول‬ ‫اﻟﺴﺎﻛﻦ‬ ‫ﺿﻢ‬
‫وﺻﻞ‬ ‫ﳘﺰة‬‫وﺛﺎﻟﺜ‬‫ﻣـﻀﻤﻮم‬ ‫ﻬـﺎ‬،‫ﻻزﻣـﺎ‬ ‫ﺿـﲈ‬ً ً‫ﻧﺤـﻮ‬:﴿ ﴾]‫اﻹﴎا‬‫ء‬:٢٠،٢١[
‫و‬﴿ ﴾]‫اﻹﴎاء‬:٥٦[‫ذﻟﻚ‬ ‫ﻋﺪا‬ ‫ﻓﻴﲈ‬ ‫اﻷول‬ ‫وﻳﻜﴪ‬ ،.
٣.‫ﻗﺮأ‬:﴿﴾

‫اﻟ‬ ‫اﳊﺮف‬ ‫ﺑﻜﴪ‬‫ﺒﺎء‬‫ﻛﻴﻒ‬‫وﻗﻊ‬.
٤.‫ﰲ‬ ‫اﻟﺴﲔ‬ ‫ﺑﻜﴪ‬ ‫ﻗﺮأ‬﴿﴾‫ﻣﻨﻪ‬ ‫ﺗﻔﺮع‬ ‫وﻣﺎ‬.
٥.‫ﻗﺮأ‬:﴿﴾‫اﻟﻴﺎء‬ ‫ﺑﻜﴪ‬ ‫وﻗﻊ‬ ‫ﺣﻴﺚ‬.

23. ‫اﻟﻌﺎﴍ‬ ‫ﺧﻠﻒ‬ ‫اﻹﻣﺎم‬ ‫ﻗﺮاءة‬٢٣
 
 
 
‫اﻵﻳﺔ‬‫ﺣﻔﺺ‬ ‫رواﻳﺔ‬‫اﻟﺒﻴـــــــــــــــــــــﺎن‬‫ﺧﻠﻒ‬ ‫ﻗﺮاءة‬
٢‫إﻣﺎﻟﺔ‬‫و‬ ‫اﻟﺪال‬ ‫ﻓﺘﺤﺔ‬‫اﻷﻟﻒ‬‫وﻗﻔﺎ‬ًŸ
٥‫إﻣﺎﻟﺔ‬‫و‬ ‫اﻟﺪال‬ ‫ﻓﺘﺤﺔ‬‫اﻷﻟﻒ‬‫وﻗﻔﺎ‬ًŸ
١٦‫إﻣﺎﻟﺔ‬‫و‬ ‫اﻟﺪال‬ ‫ﻓﺘﺤﺔ‬‫اﻷﻟﻒ‬Ÿ
٢٠‫إﻣﺎﻟ‬‫ﺔ‬‫و‬ ‫اﻟﺸﲔ‬ ‫ﻓﺘﺤﺔ‬‫اﻷﻟﻒ‬©
٢٩‫إﻣﺎﻟﺔ‬‫و‬ ‫اﻟﻮاو‬ ‫ﻓﺘﺤﺔ‬‫اﻷﻟﻒ‬é
٢٩‫إﻣﺎﻟﺔ‬‫و‬ ‫اﻟﻮاو‬ ‫ﻓﺘﺤﺔ‬‫اﻷﻟﻒ‬é
٣٤‫إﻣﺎﻟﺔ‬‫و‬ ‫اﻟﺒﺎء‬ ‫ﻓﺘﺤﺔ‬‫اﻷﻟﻒ‬Š
٣٧‫إﻣﺎﻟﺔ‬‫و‬ ‫اﻟﻘﺎف‬ ‫ﻓﺘﺤﺔ‬‫اﻷﻟﻒ‬Í
٣٨‫إﻣﺎﻟﺔ‬‫و‬ ‫اﻟﺪال‬ ‫ﻓﺘﺤﺔ‬‫اﻷﻟﻒ‬‫و‬‫ﻗﻔﺎ‬ًŸ
٥١‫إﻣﺎﻟﺔ‬‫و‬ ‫اﻟﺴﲔ‬ ‫ﻓﺘﺤﺔ‬‫اﻷﻟﻒ‬7
٥١‫إدﻏﺎم‬‫اﻟﺘﺎء‬ ‫ﰲ‬ ‫اﻟﺬال‬
٥٣‫إﻣﺎﻟﺔ‬‫و‬ ‫اﻟﺴﲔ‬ ‫ﻓﺘﺤﺔ‬‫اﻷﻟﻒ‬‫وﻗﻔﺎ‬ً7
٥٤‫إﻣﺎﻟﺔ‬‫و‬ ‫اﻟﺴﲔ‬ ‫ﻓﺘﺤﺔ‬‫اﻷﻟﻒ‬7
٥٥‫إﻣﺎﻟﺔ‬‫و‬ ‫اﻟﺴﲔ‬ ‫ﻓﺘﺤﺔ‬‫اﻷﻟﻒ‬7
٥٥‫إﻣﺎﻟﺔ‬‫و‬ ‫اﻟﺮاء‬ ‫ﻓﺘﺤﺔ‬‫اﻷﻟﻒ‬‫وﻗﻔﺎ‬ً£

24. ‫اﻟﻌﺎﴍ‬ ‫ﺧﻠﻒ‬ ‫اﻹﻣﺎم‬ ‫ﻗﺮاءة‬ ٢٤
٥٧‫إﻣﺎﻟﺔ‬‫و‬ ‫اﻟﻮاو‬ ‫ﻓﺘﺤﺔ‬‫اﻷﻟﻒ‬é
٦٠‫إﻣﺎﻟﺔ‬‫و‬ ‫اﻟﻘﺎف‬ ‫ﻓﺘﺤﺔ‬‫اﻷﻟﻒ‬Í
٦٠‫إﻣﺎﻟﺔ‬‫و‬ ‫اﻟﺴﲔ‬ ‫ﻓﺘﺤﺔ‬‫اﻷﻟﻒ‬7
٦١‫إﻣﺎﻟﺔ‬‫و‬ ‫اﻟﺴﲔ‬ ‫ﻓﺘﺤﺔ‬‫اﻷﻟﻒ‬7
٦١‫إﻣﺎﻟﺔ‬‫و‬ ‫اﻟﻨﻮن‬ ‫ﻓﺘﺤﺔ‬‫اﻷﻟﻒ‬ß
٦١‫وﺻﻼ‬ً:‫وﻗﻔﺎ‬ ،‫اﳍﺎء‬ ‫ﺿﻢ‬ً:‫ﻛﺤﻔﺺ‬
٦٢‫إﻣﺎﻟﺔ‬‫و‬ ‫اﻟﺮاء‬ ‫ﻓﺘﺤﺔ‬‫اﻷﻟﻒ‬£
٦٧‫إﻣﺎﻟﺔ‬‫و‬ ‫اﻟﺴﲔ‬ ‫ﻓﺘﺤﺔ‬‫اﻷﻟﻒ‬7
٦٧‫اﻟﺰاي‬ ‫إﺳﻜﺎن‬‫و‬‫ﳘﺰة‬ ‫اﻟﻮاو‬ ‫إﺑﺪال‬
٧٠‫إﻣﺎﻟﺔ‬‫و‬ ‫اﻟﺸﲔ‬ ‫ﻓﺘﺤﺔ‬‫اﻷﻟﻒ‬©
٧٣‫إﻣﺎﻟﺔ‬‫اﻟ‬ ‫ﻓﺘﺤﺔ‬‫ﺘ‬‫ﺎ‬‫ء‬‫و‬‫اﻷﻟﻒ‬Ž
٨٠‫إدﻏﺎم‬‫اﻟﺘﺎء‬ ‫ﰲ‬ ‫اﻟﺬال‬
٨١‫إﻣﺎﻟﺔ‬‫و‬ ‫اﻟﻼم‬ ‫ﻓﺘﺤﺔ‬‫اﻷﻟﻒ‬9
٨٣
‫إﻣﺎﻟﺔ‬‫و‬ ‫اﻟﺒﺎء‬ ‫ﻓﺘﺤﺔ‬‫اﻷﻟﻒ‬
‫إﻣﺎﻟﺔ‬‫اﳌ‬ ‫ﻓﺘﺤﺔ‬‫و‬ ‫ﻴﻢ‬‫اﻷﻟﻒ‬
ŠÙ
٨٣‫واﻟﺴﲔ‬ ‫اﳊﺎء‬ ‫ﻓﺘﺢ‬
٨٥‫إﻣﺎﻟﺔ‬‫و‬ ‫اﻟﺮاء‬ ‫ﻓﺘﺤﺔ‬‫اﻷﻟﻒ‬£
٨٥‫و‬ ‫اﻟﺘﺎء‬ ‫ﻓﺘﺢ‬‫وﺣﺬف‬ ‫اﻟﻔﺎء‬ ‫إﺳﻜﺎن‬‫اﻷﻟﻒ‬
٨٥‫إﻣﺎﻟﺔ‬‫و‬ ‫اﻟﻴﺎء‬ ‫ﻓﺘﺤﺔ‬‫اﻷﻟﻒ‬~
٨٥‫إﺑﺪال‬‫ﻳﺎء‬ ‫اﻟﺘﺎء‬ً

25. ‫اﻟﻌﺎﴍ‬ ‫ﺧﻠﻒ‬ ‫اﻹﻣﺎم‬ ‫ﻗﺮاءة‬٢٥
٨٦‫واﻷﻟﻒ‬ ‫اﻟﻴﺎء‬ ‫ﻓﺘﺤﺔ‬ ‫إﻣﺎﻟﺔ‬~
٨٧‫وﻗﻔﺎ‬ ‫واﻷﻟﻒ‬ ‫اﻟﺴﲔ‬ ‫ﻓﺘﺤﺔ‬ ‫إﻣﺎﻟﺔ‬ً7
٨٧‫وﻗﻔﺎ‬ ‫واﻷﻟﻒ‬ ‫اﻟﺴﲔ‬ ‫ﻓﺘﺤﺔ‬ ‫إﻣﺎﻟﺔ‬ً5
٨٧‫واﻷﻟﻒ‬ ‫اﳉﻴﻢ‬ ‫ﻓﺘﺤﺔ‬ ‫إﻣﺎﻟﺔ‬–
٨٧‫واﻷﻟﻒ‬ ‫اﻟﻮاو‬ ‫ﻓﺘﺤﺔ‬ ‫إﻣﺎﻟﺔ‬é
٨٩)‫ﻣﻌﺎ‬ً(‫واﻷﻟﻒ‬ ‫اﳉﻴﻢ‬ ‫ﻓﺘﺤﺔ‬ ‫إﻣﺎﻟﺔ‬)‫ﰲ‬‫اﳌﻮﺿﻌﲔ‬(–
٩٢‫و‬ ‫اﳉﻴﻢ‬ ‫ﰲ‬ ‫اﻟﺪال‬ ‫إدﻏﺎم‬‫إﻣﺎﻟ‬‫اﳉﻴﻢ‬ ‫ﺔ‬–
٩٢‫واﻷﻟﻒ‬ ‫اﻟﺴﲔ‬ ‫ﻓﺘﺤﺔ‬ ‫إﻣﺎﻟﺔ‬7
٩٢‫اﻟﺘﺎء‬ ‫ﰲ‬ ‫اﻟﺬال‬ ‫إدﻏﺎم‬
٩٣‫وﺻﻼ‬ً‫اﳍﺎء‬ ‫ﺿﻢ‬‫اﳍﺎء‬ ‫ﻛﴪ‬ ‫وﻗﻔﺎ‬ ،ً
٩٧‫واﻟﺮاء‬ ‫اﳉﻴﻢ‬ ‫ﻓﺘﺢ‬‫ﺛﻢ‬ ‫ﺑﻌﺪﻫﺎ‬‫ﻣﻜﺴﻮرة‬ ‫ﳘﺰة‬
٩٧‫وﻗﻔﺎ‬ ‫واﻷﻟﻒ‬ ‫اﻟﺪال‬ ‫ﻓﺘﺤﺔ‬ ‫إﻣﺎﻟﺔ‬ًŸ
٩٧‫واﻷﻟﻒ‬ ‫اﻟﺮاء‬ ‫ﻓﺘﺤﺔ‬ ‫إﻣﺎﻟﺔ‬¤
٩٨‫واﻟﺮاء‬ ‫اﳉﻴﻢ‬ ‫ﻓﺘﺢ‬‫ﺛﻢ‬‫ﳘﺰ‬‫ﻣﻜﺴﻮرة‬ ‫ة‬
٩٨‫وﻳﺎء‬ ‫ﻣﻜﺴﻮرة‬ ‫ﳘﺰة‬‫ﻣﺪﻳﺔ‬‫اﻟﻼم‬ ‫ﻗﺒﻞ‬
١٠١‫واﻷﻟﻒ‬ ‫اﳉﻴﻢ‬ ‫ﻓﺘﺤﺔ‬ ‫إﻣﺎﻟﺔ‬–
١٠٢


‫ﻻﻟﺘﻘﺎء‬ ‫وﻛﴪﻫﺎ‬ ‫ﳐﻔﻔﺔ‬ ‫اﻷوﱃ‬ ‫اﻟﻨﻮن‬ ‫إﺳﻜﺎن‬
‫اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ‬ ‫اﻟﻨﻮن‬ ‫ﺿﻢ‬ ‫ﺛﻢ‬ ‫اﻟﺴﺎﻛﻨﲔ‬


١٠٢‫واﻷﻟﻒ‬ ‫اﻟﺮاء‬ ‫ﻓﺘﺤﺔ‬ ‫إﻣﺎﻟﺔ‬¤
١٠٨‫واﻷﻟﻒ‬ ‫اﻟﺴﲔ‬ ‫ﻓﺘﺤﺔ‬ ‫إﻣﺎﻟﺔ‬7

26. ‫اﻟﻌﺎﴍ‬ ‫ﺧﻠﻒ‬ ‫اﻹﻣﺎم‬ ‫ﻗﺮاءة‬ ٢٦
١٠٨‫اﻟﻀﺎد‬ ‫ﰲ‬ ‫اﻟﺪال‬ ‫إدﻏﺎم‬
١١١‫واﻷﻟﻒ‬ ‫اﻟﺮاء‬ ‫ﻓﺘﺤﺔ‬ ‫إﻣﺎﻟﺔ‬£
١١٢‫واﻷﻟﻒ‬ ‫اﻟﻼم‬ ‫ﻓﺘﺤﺔ‬ ‫إﻣﺎﻟﺔ‬9
١١٣)‫ﻣﻌﺎ‬ً(‫واﻷﻟﻒ‬ ‫اﻟﺮاء‬ ‫ﻓﺘﺤﺔ‬ ‫إﻣﺎﻟﺔ‬)‫اﳌﻮﺿﻌﲔ‬(£
١١٤‫واﻷﻟﻒ‬ ‫اﻟﻌﲔ‬ ‫ﻓﺘﺤﺔ‬ ‫إﻣﺎﻟﺔ‬Å
١١٤‫واﻷﻟﻒ‬ ‫اﻟﻴﺎء‬ ‫ﻓﺘﺤﺔ‬ ‫إﻣﺎﻟﺔ‬~
١١٧‫واﻷﻟﻒ‬ ‫اﻟﻀﺎد‬ ‫ﻓﺘﺤﺔ‬ ‫إﻣﺎﻟﺔ‬Ó
١٢٠‫واﻷﻟﻒ‬ ‫اﻟﻀﺎد‬ ‫ﻓﺘﺤﺔ‬ ‫إﻣﺎﻟﺔ‬¶
١٢٠‫واﻷﻟﻒ‬ ‫اﻟﺮاء‬ ‫ﻓﺘﺤﺔ‬ ‫إﻣﺎﻟﺔ‬£
١٢٠‫وﻗﻔﺎ‬ ‫واﻷﻟﻒ‬ ‫اﻟﺪال‬ ‫ﻓﺘﺤﺔ‬ ‫إﻣﺎﻟﺔ‬ًŸ
١٢٠‫واﻷﻟﻒ‬ ‫اﻟﺪال‬ ‫ﻓﺘﺤﺔ‬ ‫إﻣﺎﻟﺔ‬Ÿ
١٢٠‫واﻷﻟﻒ‬ ‫اﳉﻴﻢ‬ ‫ﻓﺘﺤﺔ‬ ‫إﻣﺎﻟﺔ‬–
١٢٤‫اﻟ‬ ‫ﻓﺘﺤﺔ‬ ‫إﻣﺎﻟﺔ‬‫ﻼ‬‫واﻷﻟﻒ‬ ‫م‬Õ
١٢٤‫اﻟﻴ‬ ‫ﻓﺘﺢ‬‫ﺎء‬
١٢٥‫اﻟ‬ ‫ﻓﺘﺤﺔ‬ ‫إﻣﺎﻟﺔ‬‫ﻼ‬‫وﻗﻔﺎ‬ ‫واﻷﻟﻒ‬ ‫م‬ًÕ
١٢٥‫اﻟﻴﺎء‬ ‫إﺳﻜﺎن‬
١٣٠‫واﻷﻟﻒ‬ ‫اﻟﻴﺎء‬ ‫ﻓﺘﺤﺔ‬ ‫إﻣﺎﻟﺔ‬~
١٣٢‫واﻷﻟﻒ‬ ‫اﻟﺼﺎد‬ ‫ﻓﺘﺤﺔ‬ ‫إﻣﺎﻟﺔ‬²
١٣٢‫واﻷﻟﻒ‬ ‫اﻟﻔﺎء‬ ‫ﻓﺘﺤﺔ‬ ‫إﻣﺎﻟﺔ‬É
١٣٥‫واﻷﻟﻒ‬ ‫اﻟﺮاء‬ ‫ﻓﺘﺤﺔ‬ ‫إﻣﺎﻟﺔ‬£

27. ‫اﻟﻌﺎﴍ‬ ‫ﺧﻠﻒ‬ ‫اﻹﻣﺎم‬ ‫ﻗﺮاءة‬٢٧
١٣٦‫ﻓﻴﻬﲈ‬ ‫واﻷﻟﻒ‬ ‫اﻟﺴﲔ‬ ‫ﻓﺘﺤﺔ‬ ‫إﻣﺎﻟﺔ‬75
١٤٠‫واﻷﻟﻒ‬ ‫اﻟﺮاء‬ ‫ﻓﺘﺤﺔ‬ ‫إﻣﺎﻟﺔ‬£
١٤٢‫واﻷﻟﻒ‬ ‫اﻟﻼم‬ ‫ﻓﺘﺤﺔ‬ ‫إﻣﺎﻟﺔ‬Ö
١٤٢‫وﺻﻼ‬ ‫اﳍﺎء‬ ‫ﺿﻢ‬ً
١٤٣‫وﻗﻔﺎ‬ ‫واﻷﻟﻒ‬ ‫اﻟﺪال‬ ‫ﻓﺘﺤﺔ‬ ‫إﻣﺎﻟﺔ‬ًŸ
١٤٣‫اﻟﻮاو‬ ‫ﺣﺬف‬
١٤٤‫واﻷﻟﻒ‬ ‫اﻟﺮاء‬ ‫ﻓﺘﺤﺔ‬ ‫إﻣﺎﻟﺔ‬£
١٤٤‫واﻷﻟﻒ‬ ‫اﻟﻀﺎد‬ ‫ﻓﺘﺤﺔ‬ ‫إﻣﺎﻟﺔ‬¶
١٤٥‫واﻷﻟﻒ‬ ‫اﳉﻴﻢ‬ ‫ﻓﺘﺤﺔ‬ ‫إﻣﺎﻟﺔ‬–
١٥٨‫وﺗ‬ ‫ﺑﺎﻟﻴﺎء‬‫اﻟﻌﲔ‬ ‫وإﺳﻜﺎن‬ ‫اﻟﻄﺎء‬ ‫ﺸﺪﻳﺪ‬
١٥٩‫واﻷﻟﻒ‬ ‫اﻟﺪال‬ ‫ﻓﺘﺤﺔ‬ ‫إﻣﺎﻟﺔ‬Ÿ
١٦٤‫ـ‬ ‫اﻹﻓﺮاد‬ ‫ـ‬ ‫ﻋﲆ‬ ‫أﻟﻒ‬ ‫دون‬ ‫ﺳﺎﻛﻨﺔ‬ ‫ﻳﺎء‬
١٦٥‫وﻗﻔﺎ‬ ‫واﻷﻟﻒ‬ ‫اﻟﺮاء‬ ‫ﻓﺘﺤﺔ‬ ‫إﻣﺎﻟﺔ‬ً£
١٦٦‫اﻟﺘﺎء‬ ‫ﰲ‬ ‫اﻟﺬال‬ ‫إدﻏﺎم‬
١٦٦‫وﺻﻼ‬ ‫اﳍﺎء‬ ‫ﺿﻢ‬ً
١٦٧‫وﺻﻼ‬ ‫اﳍﺎء‬ ‫ﺿﻢ‬ً
١٦٨‫إ‬‫ﺳﻜ‬‫ﺎ‬‫اﻟﻄﺎء‬ ‫ن‬‫اﻟﻘﻠﻘﻠﺔ‬ ‫ﻣﻊ‬
١٧٣‫وﺻﻼ‬ ‫اﻟﻨﻮن‬ ‫ﺿﻢ‬ً
١٧٥‫واﻷﻟﻒ‬ ‫اﻟﺪال‬ ‫ﻓﺘﺤﺔ‬ ‫إﻣﺎﻟﺔ‬Ÿ
١٧٧‫اﻟﺮاء‬ ‫ﺿﻢ‬

28. ‫اﻟﻌﺎﴍ‬ ‫ﺧﻠﻒ‬ ‫اﻹﻣﺎم‬ ‫ﻗﺮاءة‬ ٢٨
١٧٧)‫ﻣﻌﺎ‬ً(‫وﻗﻔﺎ‬ ‫واﻷﻟﻒ‬ ‫اﻟﺘﺎء‬ ‫إﻣﺎﻟﺔ‬ً)‫اﳌﻮﺿﻌﲔ‬(Ž
١٧٧‫واﻷﻟﻒ‬ ‫اﻟﺒﺎء‬ ‫ﻓﺘﺤﺔ‬ ‫إﻣﺎﻟﺔ‬Š
١٧٧‫واﻷﻟﻒ‬ ‫اﳌﻴﻢ‬ ‫ﻓﺘﺤﺔ‬ ‫إﻣﺎﻟﺔ‬Ù
١٧٨‫ﻓﺘﺤ‬ ‫إﻣﺎﻟﺔ‬‫وﻗﻔﺎ‬ ‫واﻷﻟﻒ‬ ‫اﻟﻼم‬ ‫ﺔ‬ً9
١٧٨‫واﻷﻟﻒ‬ ‫اﻟﺜﺎء‬ ‫ﻓﺘﺤﺔ‬ ‫إﻣﺎﻟﺔ‬
١٧٨‫واﻷﻟﻒ‬ ‫اﻟﺪال‬ ‫ﻓﺘﺤﺔ‬ ‫إﻣﺎﻟﺔ‬Ÿ
١٨٢‫اﻟﺼﺎد‬ ‫وﺗﺸﺪﻳﺪ‬ ‫اﻟﻮاو‬ ‫ﻓﺘﺢ‬
١٨٤
‫اﻟﻄﺎء‬ ‫وﺗﺸﺪﻳﺪ‬ ‫اﻟﺘﺎء‬ ‫ﺑﺪل‬ ‫ﺑﺎﻟﻴﺎء‬‫وﺗﺴﻜﲔ‬
‫اﻟﻌﲔ‬

١٨٥‫وﻗﻔﺎ‬ ‫واﻷﻟﻒ‬ ‫اﻟﺪال‬ ‫ﻓﺘﺤﺔ‬ ‫إﻣﺎﻟﺔ‬ًŸ
١٨٥‫واﻷﻟﻒ‬ ‫اﻟﺪال‬ ‫ﻓﺘﺤﺔ‬ ‫إﻣﺎﻟﺔ‬Ÿ
١٨٥‫واﻷﻟﻒ‬ ‫اﻟﺪال‬ ‫ﻓﺘﺤﺔ‬ ‫إﻣﺎﻟﺔ‬Ÿ
١٨٩ )‫ﻣﻌﺎ‬ً(‫اﻟﺒﺎء‬ ‫ﻛﴪ‬)‫اﳌﻮﺿﻌﲔ‬ ‫ﰲ‬(
١٨٩‫اﻟﻘﺎ‬ ‫ﻓﺘﺤﺔ‬ ‫إﻣﺎﻟﺔ‬‫واﻷﻟﻒ‬ ‫ف‬Í
١٩١
‫أﻟﻒ‬ ‫دون‬ ‫اﻟﻘﺎف‬ ‫وإﺳﻜﺎن‬ ‫اﻷوﱃ‬ ‫اﻟﺘﺎء‬ ‫ﻓﺘﺢ‬
‫اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ‬ ‫اﻟﺘﺎء‬ ‫وﺿﻢ‬

١٩١
‫أﻟﻒ‬ ‫دون‬ ‫اﻟﻘﺎف‬ ‫وإﺳﻜﺎن‬ ‫اﻷوﱃ‬ ‫اﻟﻴﺎء‬ ‫ﻓﺘﺢ‬
‫اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ‬ ‫اﻟﺘﺎء‬ ‫وﺿﻢ‬

١٩١‫اﻟﻘﺎ‬ ‫ﺑﲔ‬ ‫أﻟﻒ‬ ‫دون‬‫واﻟﺘﺎء‬ ‫ف‬
١٩٤)‫ﻣﻌﺎ‬ً(‫واﻷﻟﻒ‬ ‫اﻟﺪال‬ ‫ﻓﺘﺤﺔ‬ ‫إﻣﺎﻟﺔ‬)‫اﳌﻮﺿﻌﲔ‬(Ÿ
١٩٦‫وﻗﻔﺎ‬ ‫واﻷﻟﻒ‬ ‫اﻟﺬال‬ ‫ﻓﺘﺤﺔ‬ ‫إﻣﺎﻟﺔ‬ً¢

29. ‫اﻟﻌﺎﴍ‬ ‫ﺧﻠﻒ‬ ‫اﻹﻣﺎم‬ ‫ﻗﺮاءة‬٢٩
١٩٧‫واﻷﻟﻒ‬ ‫اﻟﻮاو‬ ‫ﻓﺘﺤﺔ‬ ‫إﻣﺎﻟﺔ‬é
١٩٨‫واﻷﻟﻒ‬ ‫اﻟﺪال‬ ‫ﻓﺘﺤﺔ‬ ‫إﻣﺎﻟﺔ‬Ÿ
٢٠٠‫واﻷﻟﻒ‬ ‫اﻟﻴﺎء‬ ‫ﻓﺘﺤﺔ‬ ‫إﻣﺎﻟﺔ‬~
٢٠١‫واﻷﻟﻒ‬ ‫اﻟﻴﺎء‬ ‫ﻓﺘﺤﺔ‬ ‫إﻣﺎﻟﺔ‬~
٢٠٣‫واﻷﻟﻒ‬ ‫اﻟﻘﺎف‬ ‫ﻓﺘﺤﺔ‬ ‫إﻣﺎﻟﺔ‬Í
٢٠٤‫واﻷﻟﻒ‬ ‫اﻟﻴﺎء‬ ‫ﻓﺘﺤﺔ‬ ‫إﻣﺎﻟﺔ‬~
٢٠٥‫واﻷﻟﻒ‬ ‫اﻟﻼم‬ ‫ﻓﺘﺤﺔ‬ ‫إﻣﺎﻟﺔ‬Ö
٢٠٥‫ا‬ ‫ﻓﺘﺤﺔ‬ ‫إﻣﺎﻟﺔ‬‫واﻷﻟﻒ‬ ‫ﻟﻌﲔ‬Å
٢٠٧‫اﻟﻮاو‬ ‫ﺣﺬف‬
٢٠٨‫إ‬‫ﺳﻜ‬‫ﺎ‬‫اﻟﻄﺎء‬ ‫ن‬
٢٠٩‫واﻷﻟﻒ‬ ‫اﳉﻴﻢ‬ ‫ﻓﺘﺤﺔ‬ ‫إﻣﺎﻟﺔ‬–
٢١٠‫اﳉﻴﻢ‬ ‫وﻛﴪ‬ ‫اﻟﺘﺎء‬ ‫ﻓﺘﺢ‬
٢١١‫واﻷﻟﻒ‬ ‫اﳉﻴﻢ‬ ‫ﻓﺘﺤﺔ‬ ‫إﻣﺎﻟﺔ‬–
٢١٢‫إﻣﺎ‬‫واﻷﻟﻒ‬ ‫اﻟﻴﺎء‬ ‫ﻓﺘﺤﺔ‬ ‫ﻟﺔ‬~
٢١٣‫واﻷﻟﻒ‬ ‫اﳉﻴﻢ‬ ‫ﻓﺘﺤﺔ‬ ‫إﻣﺎﻟﺔ‬–
٢١٣‫وﻗﻔﺎ‬ ‫واﻷﻟﻒ‬ ‫اﻟﺪال‬ ‫ﻓﺘﺤﺔ‬ ‫إﻣﺎﻟﺔ‬ًŸ
٢١٤‫واﻷﻟﻒ‬ ‫اﻟﺘﺎء‬ ‫ﻓﺘﺤﺔ‬ ‫إﻣﺎﻟﺔ‬•
٢١٥‫واﻷﻟﻒ‬ ‫اﳌﻴﻢ‬ ‫ﻓﺘﺤﺔ‬ ‫إﻣﺎﻟﺔ‬Ù
٢١٦)‫ﻣﻌﺎ‬ً(‫واﻷﻟﻒ‬ ‫اﻟﺴﲔ‬ ‫ﻓﺘﺤﺔ‬ ‫إﻣﺎﻟﺔ‬)‫اﳌﻮﺿﻌﲔ‬(5
٢١٧‫واﻷﻟﻒ‬ ‫اﻟﻴﺎء‬ ‫ﻓﺘﺤﺔ‬ ‫إﻣﺎﻟﺔ‬~

30. ‫اﻟﻌﺎﴍ‬ ‫ﺧﻠﻒ‬ ‫اﻹﻣﺎم‬ ‫ﻗﺮاءة‬ ٣٠
٢٢٠‫واﻷﻟﻒ‬ ‫اﻟﻴﺎء‬ ‫ﻓﺘﺤﺔ‬ ‫إﻣﺎﻟﺔ‬~
٢٢٠‫واﻷﻟﻒ‬ ‫اﳌﻴﻢ‬ ‫ﻓﺘﺤﺔ‬ ‫إﻣﺎﻟﺔ‬Ù
٢٢٠‫واﻷﻟﻒ‬ ‫اﻟﺸﲔ‬ ‫ﻓﺘﺤﺔ‬ ‫إﻣﺎﻟﺔ‬©
٢٢٢‫وﻗﻔﺎ‬ ‫واﻷﻟﻒ‬ ‫اﻟﺬال‬ ‫ﻓﺘﺤﺔ‬ ‫إﻣﺎﻟﺔ‬ً¢
٢٢٢‫واﳍﺎء‬ ‫اﻟﻄﺎء‬ ‫ﻓﺘﺢ‬‫و‬‫ﺗﺸﺪﻳﺪ‬‫ﳘﺎ‬
٢٢٣‫واﻷﻟﻒ‬ ‫اﻟﻨﻮن‬ ‫ﻓﺘﺤﺔ‬ ‫إﻣﺎﻟﺔ‬ß
٢٣١‫اﻟ‬ ‫ﰲ‬ ‫اﻟﺪال‬ ‫إدﻏﺎم‬‫ﻈ‬‫ﺎ‬‫ء‬
٢٣١‫اﻟﺰاي‬ ‫إﺳﻜﺎن‬‫و‬‫ﳘﺰة‬ ‫اﻟﻮاو‬ ‫إﺑﺪال‬
٢٣٢‫واﻷﻟﻒ‬ ‫اﻟﻜﺎف‬ ‫ﻓﺘﺤﺔ‬ ‫إﻣﺎﻟﺔ‬Ò
٢٣٦‫اﻟﺘﺎء‬ ‫ﺿﻢ‬‫و‬‫أﻟﻒ‬‫اﳌﻴﻢ‬ ‫ﺑﻌﺪ‬‫اﻟﻼزم‬ ‫اﻟـﻤﺪ‬ ‫ﻣﻊ‬
٢٣٧‫اﻟﺘﺎء‬ ‫ﺿﻢ‬‫و‬‫أﻟﻒ‬‫اﳌﻴﻢ‬ ‫ﺑﻌﺪ‬‫اﻟﻼزم‬ ‫اﻟـﻤﺪ‬ ‫ﻣﻊ‬
٢٣٧‫واﻷﻟﻒ‬ ‫اﻟﻮاو‬ ‫ﻓﺘﺤﺔ‬ ‫إﻣﺎﻟﺔ‬é
٢٣٨‫واﻷﻟﻒ‬ ‫اﻟﻄﺎء‬ ‫ﻓﺘﺤﺔ‬ ‫إﻣﺎﻟﺔ‬¹
٢٤٠‫ﺿﻢ‬ ‫ﺗﻨﻮﻳﻦ‬
٢٤٥‫اﻟﻔﺎء‬ ‫ﺿﻢ‬‫اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ‬
٢٤٦‫واﻷﻟﻒ‬ ‫اﻟﺴﲔ‬ ‫ﻓﺘﺤﺔ‬ ‫إﻣﺎﻟﺔ‬7
٢٤٦‫وﺻﻼ‬ ‫اﳍﺎء‬ ‫ﺿﻢ‬ً
٢٤٧‫إﻣ‬‫واﻷﻟﻒ‬ ‫اﻟﻨﻮن‬ ‫ﻓﺘﺤﺔ‬ ‫ﺎﻟﺔ‬ß
٢٤٧‫واﻷﻟﻒ‬ ‫اﻟﻔﺎء‬ ‫ﻓﺘﺤﺔ‬ ‫إﻣﺎﻟﺔ‬É
٢٤٨‫واﻷﻟﻒ‬ ‫اﻟﺴﲔ‬ ‫ﻓﺘﺤﺔ‬ ‫إﻣﺎﻟﺔ‬7

31. ‫اﻟﻌﺎﴍ‬ ‫ﺧﻠﻒ‬ ‫اﻹﻣﺎم‬ ‫ﻗﺮاءة‬٣١
٢٥١‫واﻷﻟﻒ‬ ‫اﻟﺘﺎء‬ ‫ﻓﺘﺤﺔ‬ ‫إﻣﺎﻟﺔ‬Ž
٢٥٣‫وﻗﻔﺎ‬ ‫واﻷﻟﻒ‬ ‫اﻟﺴﲔ‬ ‫ﻓﺘﺤﺔ‬ ‫إﻣﺎﻟﺔ‬ً5
٢٥٣)‫ﻣﻌﺎ‬ً(‫ﻓﺘﺤﺔ‬ ‫إﻣﺎﻟﺔ‬‫واﻷﻟﻒ‬ ‫اﻟﺸﲔ‬)‫اﳌﻮﺿﻌﲔ‬(©
٢٥٣‫واﻷﻟﻒ‬ ‫اﳉﻴﻢ‬ ‫ﻓﺘﺤﺔ‬ ‫إﻣﺎﻟﺔ‬–
٢٥٥‫واﻷﻟﻒ‬ ‫اﻟﺸﲔ‬ ‫ﻓﺘﺤﺔ‬ ‫إﻣﺎﻟﺔ‬©
٢٥٦‫واﻷﻟﻒ‬ ‫اﻟﻘﺎف‬ ‫ﻓﺘﺤﺔ‬ ‫إﻣﺎﻟﺔ‬Í
٢٥٨‫واﻷﻟﻒ‬ ‫اﻟﺘﺎء‬ ‫ﻓﺘﺤﺔ‬ ‫إﻣﺎﻟﺔ‬Ž
٢٥٩‫ا‬ ‫ﻓﺘﺤﺔ‬ ‫إﻣﺎﻟﺔ‬‫واﻷﻟﻒ‬ ‫ﻟﻨﻮن‬ß
٢٥٩‫وﺻﻼ‬ً:‫وﻗﻔﺎ‬ ،‫اﳍﺎء‬ ‫ﺣﺬف‬ً:‫ﻛﺤﻔﺺ‬
٢٦٠‫واﻷﻟﻒ‬ ‫اﻟﺘﺎء‬ ‫ﻓﺘﺤﺔ‬ ‫إﻣﺎﻟﺔ‬Ž
٢٦٠‫واﻷﻟﻒ‬ ‫اﻟﻼم‬ ‫ﻓﺘﺤﺔ‬ ‫إﻣﺎﻟﺔ‬9
٢٦٠‫اﻟﺮاء‬ ‫وﺗﺮﻗﻴﻖ‬ ‫اﻟﺼﺎد‬ ‫ﻛﴪ‬
٢٦١‫ا‬ ‫إدﻏﺎم‬‫اﻟﺴﲔ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﻟﺘﺎء‬
٢٦٢‫وﻗﻔﺎ‬ ‫واﻷﻟﻒ‬ ‫اﻟﺬال‬ ‫ﻓﺘﺤﺔ‬ ‫إﻣﺎﻟﺔ‬ً¢
٢٦٣‫وﻗﻔﺎ‬ ‫واﻷﻟﻒ‬ ‫اﻟﺬال‬ ‫ﻓﺘﺤﺔ‬ ‫إﻣﺎﻟﺔ‬ً¢
٢٦٤‫واﻷﻟﻒ‬ ‫اﻟﺬال‬ ‫ﻓﺘﺤﺔ‬ ‫إﻣﺎﻟﺔ‬¢
٢٦٥‫اﻟﺮاء‬ ‫ﺿﻢ‬ 
٢٧١‫اﻟﻨﻮن‬ ‫ﻓﺘﺢ‬
٢٧١‫ﺑﺎﻟ‬‫ﻨﻮن‬‫اﻟﺮاء‬ ‫وﺳﻜﻮن‬ ‫اﻟﻴﺎء‬ ‫ﺑﺪل‬
٢٧٢‫واﻷﻟﻒ‬ ‫اﻟﺪال‬ ‫ﻓﺘﺤﺔ‬ ‫إﻣﺎﻟﺔ‬Ÿ

32. ‫اﻟﻌﺎﴍ‬ ‫ﺧﻠﻒ‬ ‫اﻹﻣﺎم‬ ‫ﻗﺮاءة‬ ٣٢
٢٧٣‫اﻟﺴﲔ‬ ‫ﺑﻜﴪ‬
٢٧٣‫واﻷﻟﻒ‬ ‫اﳌﻴﻢ‬ ‫ﻓﺘﺤﺔ‬ ‫إﻣﺎﻟﺔ‬Ù
٢٧٥‫واﻷﻟﻒ‬ ‫اﻟﺒﺎء‬ ‫ﻓﺘﺤﺔ‬ ‫إﻣﺎﻟﺔ‬)٣‫ﻣﻮا‬‫ﺿﻊ‬(Š
٢٧٥‫واﻷﻟﻒ‬ ‫اﳉﻴﻢ‬ ‫ﻓﺘﺤﺔ‬ ‫إﻣﺎﻟﺔ‬–
٢٧٥‫واﻷﻟﻒ‬ ‫اﳍﺎء‬ ‫ﻓﺘﺤﺔ‬ ‫إﻣﺎﻟﺔ‬ä
٢٧٦‫واﻷﻟﻒ‬ ‫اﻟﺒﺎء‬ ‫ﻓﺘﺤﺔ‬ ‫إﻣﺎﻟﺔ‬Š 
٢٧٨‫واﻷﻟﻒ‬ ‫اﻟﺒﺎء‬ ‫ﻓﺘﺤﺔ‬ ‫إﻣﺎﻟﺔ‬Š
٢٨٠‫ﺑﺘﺸﺪ‬‫اﻟﺼﺎد‬ ‫ﻳﺪ‬
٢٨١‫واﻷﻟﻒ‬ ‫اﻟﻔﺎء‬ ‫ﻓﺘﺤﺔ‬ ‫إﻣﺎﻟﺔ‬:
٢٨٢‫ﻓﺘﺤﺔ‬ ‫إﻣﺎﻟﺔ‬‫اﳌﻴﻢ‬‫وﻗﻔﺎ‬ ‫واﻷﻟﻒ‬ًÙ
٢٨٢‫واﻷﻟﻒ‬ ‫اﻟﺪال‬ ‫ﻓﺘﺤﺔ‬ ‫إﻣﺎﻟﺔ‬)‫اﳌﻮﺿﻌﲔ‬(Ÿ
٢٨٢‫واﻷﻟﻒ‬ ‫اﻟﺮاء‬ ‫ﻓﺘﺤﺔ‬ ‫إﻣﺎﻟﺔ‬£
٢٨٢‫واﻷﻟﻒ‬ ‫اﻟﻨﻮن‬ ‫ﻓﺘﺤﺔ‬ ‫إﻣﺎﻟﺔ‬ß
٢٨٢‫ﺑﺘﻨﻮﻳﻦ‬‫ﺿﻢ‬
٢٨٢‫ﺑﺘﻨﻮﻳﻦ‬‫ﺿﻢ‬
٢٨٤‫اﻹﻇﻬﺎر‬ ‫ﻣﻊ‬ ‫اﻟﺮاء‬ ‫إﺳﻜﺎن‬
٢٨٤‫إ‬‫ﺑﻐﻨﺔ‬ ‫اﳌﻴﻢ‬ ‫ﰲ‬ ‫وإدﻏﺎﻣﻬﺎ‬ ‫اﻟﺒﺎء‬ ‫ﺳﻜﺎن‬
٢٨٥‫اﻟﻜﺎ‬ ‫ﻛﴪ‬‫أﻟﻒ‬ ‫وﺑﻌﺪﻫﺎ‬ ‫اﻟﺘﺎء‬ ‫وﻓﺘﺢ‬ ‫ف‬
٢٨٦‫واﻷﻟﻒ‬ ‫اﻟﻼم‬ ‫ﻓﺘﺤﺔ‬ ‫إﻣﺎﻟﺔ‬Ö

33. ‫اﻟﻌﺎﴍ‬ ‫ﺧﻠﻒ‬ ‫اﻹﻣﺎم‬ ‫ﻗﺮاءة‬٣٣
 
‫اﻵﻳﺔ‬‫ﺣﻔﺺ‬ ‫رواﻳﺔ‬‫اﻟﺒﻴـــــــــــــــــــــﺎن‬‫ﺧﻠﻒ‬ ‫ﻗﺮاءة‬
٣‫إﻣﺎﻟﺔ‬‫اﻟﺮاء‬ ‫ﻓﺘﺤﺔ‬‫و‬‫اﻷﻟﻒ‬¤
٤‫إﻣﺎﻟﺔ‬‫و‬ ‫اﻟﺪال‬ ‫ﻓﺘﺤﺔ‬‫اﻷﻟﻒ‬‫وﻗﻔﺎ‬ًŸ
٥‫إﻣﺎﻟﺔ‬‫و‬ ‫اﻟﻔﺎء‬ ‫ﻓﺘﺤﺔ‬‫اﻷﻟﻒ‬É
١٢‫اﻟﺘﺎء‬ ‫ﺑﺪل‬ ‫ﺑﺎﻟﻴﺎء‬
١٢‫اﻟﺘﺎء‬ ‫ﺑﺪل‬ ‫ﺑﺎﻟﻴﺎء‬
١٣‫إﻣﺎﻟﺔ‬‫اﻟﺮاء‬ ‫ﻓﺘﺤﺔ‬‫و‬‫اﻷﻟﻒ‬£
١٤‫واﻷﻟﻒ‬ ‫اﻟﻴﺎء‬ ‫ﻓﺘﺤﺔ‬ ‫إﻣﺎﻟﺔ‬~
١٩‫واﻷﻟﻒ‬ ‫اﳉﻴﻢ‬ ‫ﻓﺘﺤﺔ‬ ‫إﻣﺎﻟﺔ‬–
٢٠‫اﻟﻴﺎء‬ ‫إﺳﻜﺎن‬
٢٢‫واﻷﻟﻒ‬ ‫اﻟﻴﺎء‬ ‫ﻓﺘﺤﺔ‬ ‫إﻣﺎﻟﺔ‬~
٢٣‫واﻷﻟﻒ‬ ‫اﻟﻼم‬ ‫ﻓﺘﺤﺔ‬ ‫إﻣﺎﻟﺔ‬Ö
٢٨‫وﺻﻼ‬ ‫واﻷﻟﻒ‬ ‫اﻟﻘﺎف‬ ‫ﻓﺘﺤﺔ‬ ‫إﻣﺎﻟﺔ‬ً‫و‬‫وﻗﻔﺎ‬ًÍ
٣٠‫اﻟﻮ‬ ‫ﺣﺬف‬‫او‬
٣٣‫واﻷﻟﻒ‬ ‫اﻟﻔﺎء‬ ‫ﻓﺘﺤﺔ‬ ‫إﻣﺎﻟﺔ‬
٣٦‫واﻷﻟﻒ‬ ‫اﻟﺜﺎء‬ ‫ﻓﺘﺤﺔ‬ ‫إﻣﺎﻟﺔ‬
٣٦‫واﻷﻟﻒ‬ ‫اﻟﺜﺎء‬ ‫ﻓﺘﺤﺔ‬ ‫إﻣﺎﻟﺔ‬
٣٧‫واﻷﻟﻒ‬ ‫اﻟﻨﻮن‬ ‫ﻓﺘﺤﺔ‬ ‫إﻣﺎﻟﺔ‬ß
٣٩‫اﻟﺘﺎء‬ ‫وﺣﺬف‬ ‫واﻷﻟﻒ‬ ‫اﻟﺪال‬ ‫ﻓﺘﺤﺔ‬ ‫إﻣﺎﻟﺔ‬ 

34. ‫اﻟﻌﺎﴍ‬ ‫ﺧﻠﻒ‬ ‫اﻹﻣﺎم‬ ‫ﻗﺮاءة‬ ٣٤
٣٩‫واﻷﻟﻒ‬ ‫اﻟﻴﺎء‬ ‫ﻓﺘﺤﺔ‬ ‫إﻣﺎﻟﺔ‬~
٤٠‫واﻷﻟﻒ‬ ‫اﻟﻨﻮن‬ ‫ﻓﺘﺤﺔ‬ ‫إﻣﺎﻟﺔ‬ß
٤٢‫اﻟﻔﺎء‬ ‫ﻓﺘﺤﺔ‬ ‫إﻣﺎﻟﺔ‬‫واﻷﻟﻒ‬É
٤٢‫اﻟﻔﺎء‬ ‫ﻓﺘﺤﺔ‬ ‫إﻣﺎﻟﺔ‬‫واﻷﻟﻒ‬É
٤٥‫وﻗﻔﺎ‬ ‫واﻷﻟﻒ‬ ‫اﻟﺴﲔ‬ ‫ﻓﺘﺤﺔ‬ ‫إﻣﺎﻟﺔ‬ً5
٤٥‫واﻷﻟﻒ‬ ‫اﻟﻴﺎء‬ ‫ﻓﺘﺤﺔ‬ ‫إﻣﺎﻟﺔ‬~
٤٧‫واﻷﻟﻒ‬ ‫اﻟﻨﻮن‬ ‫ﻓﺘﺤﺔ‬ ‫إﻣﺎﻟﺔ‬ß
٤٧‫اﻟﻀﺎد‬ ‫ﻓﺘﺤﺔ‬ ‫إﻣﺎﻟﺔ‬‫واﻷﻟﻒ‬Ó
٤٨‫اﻟﻴﺎء‬ ‫ﺑﺪل‬ ‫ﺑﺎﻟﻨﻮن‬
٤٨‫واﻷﻟﻒ‬ ‫اﻟﺮاء‬ ‫ﻓﺘﺤﺔ‬ ‫إﻣﺎﻟﺔ‬¤
٤٩‫اﳉﻴﻢ‬ ‫ﰲ‬ ‫اﻟﺪال‬ ‫إدﻏﺎم‬
٤٩‫واﻷﻟﻒ‬ ‫اﻟﺘﺎء‬ ‫ﻓﺘﺤﺔ‬ ‫إﻣﺎﻟﺔ‬Ž
٤٩‫اﻟﺒﺎء‬ ‫ﻛﴪ‬
٥٠‫واﻷﻟﻒ‬ ‫اﻟﺮاء‬ ‫ﻓﺘﺤﺔ‬ ‫إﻣﺎﻟﺔ‬¤
٥٢‫واﻷﻟﻒ‬ ‫اﻟﺴﲔ‬ ‫ﻓﺘﺤﺔ‬ ‫إﻣﺎﻟﺔ‬5
٥٥‫إﻣ‬‫واﻷﻟﻒ‬ ‫اﻟﺴﲔ‬ ‫ﻓﺘﺤﺔ‬ ‫ﺎﻟﺔ‬5
٥٦‫واﻷﻟﻒ‬ ‫اﻟﻴﺎء‬ ‫ﻓﺘﺤﺔ‬ ‫إﻣﺎﻟﺔ‬~
٥٧‫ﻧﻮﻧﺎ‬ ‫اﻟﻴﺎء‬ ‫إﺑﺪال‬ً
٥٩‫واﻷﻟﻒ‬ ‫اﻟﺴﲔ‬ ‫ﻓﺘﺤﺔ‬ ‫إﻣﺎﻟﺔ‬5
٦١‫واﻷﻟﻒ‬ ‫اﳉﻴﻢ‬ ‫ﻓﺘﺤﺔ‬ ‫إﻣﺎﻟﺔ‬–

35. ‫اﻟﻌﺎﴍ‬ ‫ﺧﻠﻒ‬ ‫اﻹﻣﺎم‬ ‫ﻗﺮاءة‬٣٥
٦٥‫اﻟﺮا‬ ‫ﻓﺘﺤﺔ‬ ‫إﻣﺎﻟﺔ‬‫واﻷﻟﻒ‬ ‫ء‬¤
٦٨‫وﻗﻔﺎ‬ ‫واﻷﻟﻒ‬ ‫اﻟﻼم‬ ‫ﻓﺘﺤﺔ‬ ‫إﻣﺎﻟﺔ‬ًÖ
٧٣‫واﻷﻟﻒ‬ ‫اﻟﺪال‬ ‫ﻓﺘﺤﺔ‬ ‫إﻣﺎﻟﺔ‬Ÿ
٧٣‫وﻗﻔﺎ‬ ‫واﻷﻟﻒ‬ ‫اﻟﺪال‬ ‫ﻓﺘﺤﺔ‬ ‫إﻣﺎﻟﺔ‬ًŸ
٧٣‫واﻷﻟﻒ‬ ‫اﻟﺘﺎء‬ ‫ﻓﺘﺤﺔ‬ ‫إﻣﺎﻟﺔ‬Ž
٧٦‫واﻷﻟﻒ‬ ‫اﻟﻼم‬ ‫ﻓﺘﺤﺔ‬ ‫إﻣﺎﻟﺔ‬9
٧٦‫واﻷﻟﻒ‬ ‫اﻟﻔﺎء‬ ‫ﻓﺘﺤﺔ‬ ‫إﻣﺎﻟﺔ‬:
٧٦‫واﻷﻟﻒ‬ ‫اﻟﻘﺎف‬ ‫ﻓﺘﺤﺔ‬ ‫إﻣﺎﻟﺔ‬Í
٧٨‫اﻟﺴﲔ‬ ‫ﻛﴪ‬
٨١‫واﻷﻟﻒ‬ ‫اﳉﻴﻢ‬ ‫ﻓﺘﺤﺔ‬ ‫إﻣﺎﻟﺔ‬–
٨١‫اﻟﺘﺎء‬ ‫ﰲ‬ ‫اﻟﺬال‬ ‫إدﻏﺎم‬
٨٢‫ﻓﺘﺤﺔ‬ ‫إﻣﺎﻟﺔ‬‫واﻷﻟﻒ‬ ‫اﻟﻼم‬Ö
٨٣‫ﺗﺎء‬ ‫اﻟﻴﺎء‬ ‫إﺑﺪال‬ً
٨٣‫ﺗﺎء‬ ‫اﻟﻴﺎء‬ ‫إﺑﺪال‬ً
٨٤‫واﻷﻟﻒ‬ ‫اﻟﺴﲔ‬ ‫ﻓﺘﺤﺔ‬ ‫إﻣﺎﻟﺔ‬7
٨٤‫واﻷﻟﻒ‬ ‫اﻟﺴﲔ‬ ‫ﻓﺘﺤﺔ‬ ‫إﻣﺎﻟﺔ‬5
٨٦‫واﻷﻟﻒ‬ ‫اﳉﻴﻢ‬ ‫ﻓﺘﺤﺔ‬ ‫إﻣﺎﻟﺔ‬–
٩١‫واﻷﻟﻒ‬ ‫اﻟﺪال‬ ‫ﻓﺘﺤﺔ‬ ‫إﻣﺎﻟﺔ‬Ÿ
٩٣‫واﻷﻟﻒ‬ ‫اﻟﺮاء‬ ‫ﻓﺘﺤﺔ‬ ‫إﻣﺎﻟﺔ‬¤
٩٣‫واﻷﻟﻒ‬ ‫اﻟﺮاء‬ ‫ﻓﺘﺤﺔ‬ ‫إﻣﺎﻟﺔ‬¤

36. ‫اﻟﻌﺎﴍ‬ ‫ﺧﻠﻒ‬ ‫اﻹﻣﺎم‬ ‫ﻗﺮاءة‬ ٣٦
٩٤‫واﻷﻟﻒ‬ ‫اﻟﺮاء‬ ‫ﻓﺘﺤﺔ‬ ‫إﻣﺎﻟﺔ‬¤
٩٦‫واﻷ‬ ‫اﻟﺪال‬ ‫ﻓﺘﺤﺔ‬ ‫إﻣﺎﻟﺔ‬‫ﻟﻒ‬‫وﻗﻔﺎ‬ًŸ
١٠١‫واﻷﻟﻒ‬ ‫اﻟﻼم‬ ‫ﻓﺘﺤﺔ‬ ‫إﻣﺎﻟﺔ‬9
١٠٥‫واﻷﻟﻒ‬ ‫اﳉﻴﻢ‬ ‫ﻓﺘﺤﺔ‬ ‫إﻣﺎﻟﺔ‬–
١٠٩‫اﳉﻴﻢ‬ ‫وﻛﴪ‬ ‫اﻟﺘﺎء‬ ‫ﻓﺘﺢ‬
١١١‫وﻗﻔﺎ‬ ‫واﻷﻟﻒ‬ ‫اﻟﺬال‬ ‫ﻓﺘﺤﺔ‬ ‫إﻣﺎﻟﺔ‬ً¢
١١٢‫وﺻﻼ‬ ‫اﳍﺎء‬ ‫ﺿﻢ‬ً
١١٢‫وﺻﻼ‬ ‫اﳍﺎء‬ ‫ﺿﻢ‬ً
١١٧‫واﻷﻟﻒ‬ ‫اﻟﻴﺎء‬ ‫ﻓﺘﺤﺔ‬ ‫إﻣﺎﻟﺔ‬~
١٢٤‫اﻟﺘﺎء‬ ‫ﰲ‬ ‫اﻟﺬال‬ ‫إدﻏﺎم‬
١٢٥‫واﻷﻟﻒ‬ ‫اﻟﻼم‬ ‫ﻓﺘﺤﺔ‬ ‫إﻣﺎﻟﺔ‬9
١٢٥‫اﻟﻮاو‬ ‫ﻓﺘﺢ‬
١٢٦‫إ‬‫واﻷﻟﻒ‬ ‫اﻟﺮاء‬ ‫ﻓﺘﺤﺔ‬ ‫ﻣﺎﻟﺔ‬¤
١٣٠‫واﻷﻟﻒ‬ ‫اﻟﺒﺎء‬ ‫ﻓﺘﺤﺔ‬ ‫إﻣﺎﻟﺔ‬Š
١٣٨‫وﻗﻔﺎ‬ ‫واﻷﻟﻒ‬ ‫اﻟﺪال‬ ‫ﻓﺘﺤﺔ‬ ‫إﻣﺎﻟﺔ‬ًŸ
١٤٠)‫ﻣﻌﺎ‬ً(‫اﻟﻘﺎف‬ ‫ﺿﻢ‬)‫اﳌﻮﺿﻌﲔ‬(
١٤٥)‫ﻣﻌﺎ‬ً(‫اﻟﺜﺎء‬ ‫ﰲ‬ ‫اﻟﺪال‬ ‫إدﻏﺎم‬)‫اﳌﻮﺿﻌﲔ‬( 
١٤٥‫واﻷﻟﻒ‬ ‫اﻟﻴﺎء‬ ‫ﻓﺘﺤﺔ‬ ‫إﻣﺎﻟﺔ‬~
١٤٨‫واﻷﻟﻒ‬ ‫اﻟﺘﺎء‬ ‫ﻓﺘﺤﺔ‬ ‫إﻣﺎﻟﺔ‬Ž
١٤٨‫واﻷﻟﻒ‬ ‫اﻟﻴﺎء‬ ‫ﻓﺘﺤﺔ‬ ‫إﻣﺎﻟﺔ‬~