1. ‫ﺁﻓﺮﻳﻦ ﺑﺮ ﺳﻮﺋﺪ/ﺁب و هﻮا!‬
‫ﻳﮑﯽ از ﺑﻠﻨﺪ ﭘﺮواز ﺗﺮﻳﻦ ﺳﻴﺎﺳﺖ ﺁب و هﻮا در ﺳﻄﺢ ﺟﻬﺎن از ﺁن ﮐﺸﻮر ﺳﻮﺋﺪ ﻣﯽ‬
‫ِ‬
‫ﺑﺎﺷﺪ ﮐﻪ ﺑﻪ ﺑﻬﺪاﺷﺖ و ﺳﻼﻣﺘﯽ اﺗﺤﺎدﻳﻪ اروﭘﺎ ﻧﻴﺰ ﻧﻔﻊ ﻣﯽ رﺳﺎﻧﺪ.‬
‫َ‬
‫ﻣﺴﺎﺋﻞ ﺁب و هﻮاﺋﯽ ﻣﺎ ﺗﻨﻬﺎ از ﻃﺮﻳﻖ هﻤﮑﺎرﯼ هﺎﯼ ﺑﻴﻦ اﻟﻤﻠﻠﯽ ﻗﺎﺑﻞ ﺣﻞ ﻣﯽ ﺑﺎﺷﻨﺪ. وﻟﯽ ﺑﺮاﯼ ﭘﻴﺶ ﻗﺪم‬
‫ﺷﺪن در ﺣﻞ اﻳﻦ ﻧﻮع ﻣﺴﺎﺋﻞ هﻤﻴﺸﻪ ﺑﻪ ﺷﻬﺎﻣﺖ و ﻧﻴﺮوﯼ ﻳﮑﯽ ﺑﺮاﯼ ﺷﺮوع ﺣﺮﮐﺖ ﻧﻴﺎز ﻣﯽ اﻓﺘﺪ. ﭼﻴﻦ و‬
‫اﻳﺎﻻت ﻣﺘﺤﺪﻩ ﺁﻣﺮﻳﮑﺎ هﺮ دو در اﻳﻦ ﺑﺎﺑﺖ ﺑﻪ اﮐﺮاﻩ ﻗﺪم ﺑﺮ ﻣﯽ دارﻧﺪ وﻟﯽ اﺗﺤﺎدﻳﮥ اروﭘﺎ ﺑﻪ ﻣﺜﺎﺑﮥ ﻋﻤﺪﻩ‬
‫َ‬
‫ﺗﺮﻳﻦ ﻧﻴﺮوﯼ ﻓﻌﺎل در ﺣﻞ ﻣﻮﺿﻮع ﺁب و هﻮا ﻣﻄﺮح ﻣﯽ ﺑﺎﺷﺪ. اﻟﺒﺘﻪ ، اﻳﻦ اﻣﺮ ﺑﻪ ﺧﻮدﯼ ﺧﻮد ﺑﻪ وﻗﻮع‬
‫ﻧﭙﻴﻮﺳﺘﻪ و ﺑﻠﮑﻪ ﺑﺎ ﻣﺪاﺧﻠﺖ هﺎﯼ ﺣﺰب ﻣﻴﺎﻧﻪ رو ﮐﻪ ﻣﻮﺿﻮع ﺁب و هﻮا در ﺳﻮﺋﺪ و هﻤﻴﻦ ﻃﻮر در اروﭘﺎ‬
‫را ﮐﻪ در ﺻﺪر ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ هﺎﻳﺶ ﻗﺮار دادﻩ اﺳﺖ راﺑﻄﻪ دارد.‬
‫ﺣﻘﻴﻘﺖ اﻳﻦ اﻣﺮ ﮐﻪ ﺁﻳﺎ اﻳﻦ ﮐﺎر اداﻣﻪ ﺧﻮاهﺪ داﺷﺖ ، ﺷﻤﺎ ﺁن را در ﭘﺎﺋﻴﺰ اﻧﺘﺨﺎب ﺧﻮاهﻴﺪ ﻧﻤﻮد. اﻣﺎ ﺷﻤﺎ‬
‫ِ‬
‫هﻤﭽﻨﻴﻦ اﻧﺘﺨﺎب ﺧﻮاهﻴﺪ ﻧﻤﻮد ﮐﻪ ﭼﻄﻮر اﻳﻦ ﻣﻮﺿﻮﻋﺎت ﺑﺎ ﺳﻴﺎﺳﺖ هﺎﯼ ﺟﻨﺎح دﺳﺖ- ﭼﭙﯽ هﺎ و ﺟﻨﺎح‬
‫ﻣﺘﺤﺪ ادارﻩ ﻣﯽ ﺷﻮﻧﺪ؟‬
‫ﺳﻴﺎﺳﺖ ﺣﺰب ﻣﻴﺎﻧﻪ رو در ﭼﺎرﭼﻮﺑﯽ ﻣﺘﺸﮑﻞ از ﺳﻪ ﺟﺰع ﺗﻌﺮﻳﻒ ﻣﯽ ﺷﻮد:‬
‫ﻣﺮدم ، ﻣﺤﻴﻂ زﻳﺴﺖ و ﺑﺎزار.‬
‫ﻣﺮدم ، داراﯼ ﺗﻤﺎﻳﻼت و ﻣﻨﺠﻤﻠﻪ داراﯼ ﺗﻌ ّﺪات ﻣﯽ ﺑﺎﺷﻨﺪ.‬
‫ﻬ‬
‫ﺑﺎزار ، داراﯼ ﻗﺪرت و ﭘﻮل ﻣﯽ ﺑﺎﺷﺪ.‬
‫ﻣﺤﻴﻂ زﻳﺴﺖ ، ﺑﻪ هﺮ دوﯼ اﻳﻨﻬﺎ ﻧﻴﺎز دارد.‬
‫ﺟﻨﺎح ﭼﭗ ، ﺑﺎ اﻳﻦ ﮐﻪ از ﻣﺤﻴﻂ زﻳﺴﺖ ﺻﺤﺒﺖ ﻣﯽ ﮐﻨﺪ ، وﻟﯽ از ﻣﺮدم و ﺑﺎزار ﺑﺴﻴﺎر ﮐﻢ ﻣﯽ ﮔﻮﻳﺪ.‬
‫ﺳﻴﺎﺳﺖ ﻋﻤﺪۀ ﺁﻧﻬﺎ ُﺮ ُﺰ و ﺷﻼق ﻣﯽ ﺑﺎﺷﺪ. ﺗﻔﮑﺮ ﻣﺎ ﺑﺮ اﺻﻞ ﺗﺸﻮﻳﻖ و ﺗﻮﺳﻌﻪ واﻗﻊ ﺑﻴﻨﺎﻧﻪ اﺳﺘﻮار اﺳﺖ.‬
‫ُ‬ ‫ﺗ ﻣ‬
‫ﻓﻠﺴﻔﻪ ﻣﺎ ﺑﺮ اﻳﻦ ﺑﻮدﻩ اﺳﺖ ﮐﻪ در ﻓﺎﺻﻠﻪ ﺑﻴﻦ دو اﻧﺘﺨﺎﺑﺎت ، ﺗﻌﺪاد ﻣﺎﺷﻴﻦ هﺎﯼ هﻤﮕﻮن ﺑﺎ ﻣﺤﻴﻂ زﻳﺴﺖ‬
‫ُ‬ ‫ُ‬
‫، ﺷﺶ ﺑﺮاﺑﺮ اﻓﺰاﻳﺶ ﻳﺎﺑﻨﺪ.‬
‫در اﻳﻦ ﺟﺎ ﺑﻪ ﭼﻨﺪ ﻧﻤﻮﻧﻪ از ﻣﺸﻮق هﺎﯼ ﻣﺎ ﺟﻬﺖ ﺗﻮﺳﻌﻪ ﻓﻀﺎﯼ ﺳﺒﺰ اﺷﺎرﻩ ﻣﯽ ﮐﻨﻴﻢ:‬
‫ُ‬
‫ﺁوردن ﺗﻐﻴﻴﺮات ، ﺑﺎ ﺑﺎد:‬
‫ِ‬
‫ﺳﻮﺋﺪ ﮐﺸﻮرﯼ اﺳﺖ ﺑﺎدﺧﻴﺰ و وﺳﻴﻊ. اﻳﻦ ﺑﻪ ﻣﻔﻬﻮم ﺁن اﺳﺖ ﮐﻪ ﺳﻮﺋﺪ از ﺷﺮاﻳﻂ ﻣﻨﺎﺳﺒﯽ‬
‫ﺟﻬﺖ ﺗﻮﺳﻌﻪ ﻧﻴﺮوﮔﺎﻩ ﺑﺎد ﺑﺮ ﺧﻮردار ﻣﯽ ﺑﺎﺷﺪ. اﻣﺮوزﻩ ، ﺻﻨﻌﺖ ﻧﻴﺮوﮔﺎﻩ ﺑﺎد در ﺳﺮاﺳﺮ‬
‫ُ‬
‫ﺟﻬﺎن در ﺣﺎل رﺷﺪ ﻣﯽ ﺑﺎﺷﺪ. ﺣﺰب ﻣﻴﺎﻧﻪ رو ﻣﯽ ﺧﻮاهﺪ ﺑﻪ اداﻣﻪ ﺳﺎﺧﺘﻦ ﭘﺎﻳﮕﺎﻩ هﺎﯼ‬
‫ُ‬
‫ﻧﻴﺮوﯼ ﺑﺎد ﺑﭙﺮدازد. ﻣﺎ ﻣﯽ ﺧﻮاهﻴﻢ ﮐﻪ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪ ﮔﺬارﯼ ﺷﺮﮐﺖ هﺎ در ﻧﻴﺮوﯼ ﺑﺎد ﺑﺮاﯼ ﺑﺮق‬
‫، ﺑﺮاﻳﺸﺎن ﺳﻮد اور ﺑﺎﺷﺪ. ﺑﻨﺎﺑﺮ اﻳﻦ ﻣﺎ در ﺻﺪد اﺳﺘﻔﺎدﻩ از ﺑﺎزار ﺟﻬﺖ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺑﻴﺸﺘﺮ اﻧﺮژﯼ‬
‫"ﺗﻌﻮﻳﻀﯽ" هﺴﺘﻴﻢ.‬
‫ﻗﻄﺎرهﺎﯼ ﻓﻮق اﻻدﻩ- ﺳﺮﻳﻊ __ ﺑﻠﻪ ﻟﻄﻔﺎ!‬
‫ً‬
‫ﻣﺮدم ﺟﻬﺖ دﻳﺪار از هﻤﺪﻳﮕﺮ ، ﺑﺮاﯼ رﻓﺘﻦ ﺑﻪ ﮐﺎر و ﺑﺮاﯼ ﮐﺴﺐ ﺑﻪ ﻣﺴﺎﻓﺮت درﺷﻬﺮ ﺧﻮد و ﺑﻴﻦ ﺷﻬﺮﯼ‬
‫ﻣﯽ ﭘﺮدازﻧﺪ. ﺑﻌﻀﯽ از اﻓﺮاد ﺑﺮ اﻳﻦ ﺑﺎورﻧﺪ ﮐﻪ ﺷﻤﺎ ﺑﺎ ﭘﺎﺳﺦ َﻪ ﺑﻪ ﺗﺒﺎدل ﻧﻈﺮ ، ﻣﯽ ﺗﻮاﻧﻴﺪ ﺑﻪ ﻣﺤﻴﻂ‬
‫ﻧ‬
‫زﻳﺴﺖ ﺧﺪﻣﺖ ﻧﻤﺎﺋﻴﺪ. ﺣﺰب ﻣﻴﺎﻧﻪ رو ﺧﻼف اﻳﻦ را ادﻋﺎ ﻣﯽ ﮐﻨﺪ. ﻣﺎ ﻣﯽ ﺧﻮاهﻴﻢ در زﻣﻴﻨﮥ ﺣﻤﻞ و ﻧﻘﻞ‬
‫ﻋﻤﻮﻣﯽ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪ ﮔﺬارﯼ هﺎﯼ ﺳﻨﮕﻴﻨﯽ اﻧﺠﺎم دهﻴﻢ. ﻣﺎ ﻣﯽ ﺧﻮاهﻴﻢ ﺑﻪ ﺁن ﺟﺬاﺑﻴﺖ ﺑﻴﺸﺘﺮﯼ ﺑﺒﺨﺸﻴﻢ ﮐﻪ‬
‫ﺣﺘﯽ ﺑﺎﻋﺚ ﻣﺴﺎﻓﺮت هﺎﯼ ﺑﻴﺸﺘﺮ ﻣﺮدم ﺑﺎ ﻗﻄﺎر و اﺗﻮﺑﻮس ﺷﻮد. ﻳﮑﯽ از ﻧﻤﻮﻧﻪ هﺎﯼ ﺁن ، ﻗﻄﺎرهﺎﯼ‬
‫ﺳﺮﻋﺖ-ﺑﺎﻻ اﺳﺖ. وﻗﺘﯽ ﮐﻪ ﻗﻄﺎرهﺎ از ﺳﺮﻋﺖ ﮐﺎﻓﯽ ﺑﺮﺧﻮردار ﺑﺎﺷﻨﺪ ، ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺗﺮ از هﻮاﭘﻴﻤﺎ ﺧﻮاهﻨﺪ‬
‫ﺑﻮد. ﺣﺰب ﻣﻴﺎﻧﻪ رو ﻣﯽ ﺧﻮاهﺪ در ﻗﻄﺎرهﺎﯼ ﺳﺮﻳﻊ اﻟﻴﺴﺮ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪ ﮔﺬارﯼ ﻧﻤﺎﻳﺪ. اﻳﻦ اﻣﺮ ، ﮐﻞ اروﭘﺎ را‬
‫ﺑﻪ هﻢ ﻧﺰدﻳﮑﺘﺮ ﻣﻴﮑﻨﺪ.‬

2. ‫ﺷﻬﺮهﺎﯼ ﺳﺒﺰ:‬
‫ﺷﻬﺮهﺎ در ﺣﺎل رﺷﺪ هﺴﺘﻨﺪ. هﻢ در ﺳﻮﺋﺪ و هﻤﻴﻨﻄﻮر در ﺳﺮاﺳﺮ ﺟﻬﺎن و هﺮ ﺟﺎﺋﯽ ﮐﻪ ﻣﺮدم زﻳﺎدﯼ در‬
‫ﺁن زﻧﺪﮔﯽ ﻣﻴﮑﻨﻨﺪ ، ﺑﺎﻳﺪ ﺑﻪ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ هﺎﯼ ﺑﻴﺸﺘﺮ ﻣﺤﻴﻂ زﻳﺴﺖ ﭘﺮداﺧﺖ. هﺪف ﺣﺰب ﻣﻴﺎﻧﻪ رو ﺑﺮ اﻳﻦ اﺳﺖ‬
‫ﮐﻪ ﺷﻬﺮهﺎ از اﺳﺘﻘﻼل اﻧﺮژﯼ ﺑﺮﺧﻮردار ﺑﺎﺷﻨﺪ. اﮔﺮ ﻣﺮدم اﺿﺎﻓﻪ هﺎﯼ هﺎﯼ ﺧﻮد را ﺑﺎز ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻧﻤﻮدﻩ و ﺑﻪ‬
‫ﺳﺎﺧﺘﻦ ﻣﻨﺎزل ﮐﻢ ﻣﺼﺮف در اﻧﺮژﯼ ﭘﺮداﺧﺘﻪ و ﺑﻪ ﺗﻮﻟﻴﺪ اﻧﺮژﯼ ﺑﺎ ﻣﻘﻴﺎس ﭘﺎﺋﻴﻦ ﻧﻤﻮدﻩ ، اﻳﻦ اﻣﺮ ﻣﯽ‬
‫ﺗﻮاﻧﺪ ﺗﺒﺪﻳﻞ ﺑﻪ ﺣﻘﻴﻘﺖ ﺷﻮد. ﺑﺎ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﭼﻨﻴﻦ ﺗﮑﻨﻮﻟﻮژﯼ ، ﺳﻮﺋﺪ ﺧﻮاهﺪ ﺗﻮاﻧﺴﺖ ﺑﻪ ﺳﺮاﺳﺮ ﺟﻬﺎن اﻧﺮژﯼ‬
‫ﺳﺒﺰ را ﺻﺎدر ﻧﻤﺎﻳﺪ. اﻳﻦ ﻳﮑﯽ دﻳﮕﺮ از ﻧﻤﻮﻧﻪ هﺎﺋﯽ اﺳﺖ ﮐﻪ ﻧﺸﺎن دهﻨﺪۀ ﺗﻮﻟﻴﺪ ، ﺣﻤﺎﻳﺖ از ﻣﺮدم‬
‫وﺣﻤﺎﻳﺖ از ﻣﺤﻴﻂ زﻳﺴﺖ هﻤﮕﯽ در ﻳﮏ زﻣﺎن ﻣﯽ ﺗﻮاﻧﺪ اﻧﺠﺎم ﭘﺬﻳﺮد.‬
‫ﻣﺒﺎرزﻩ ﺑﺎ ﻓﻘﺮ در هﻤﮑﺎرﯼ هﺎﯼ ﺁب و هﻮاﺋﯽ :‬
‫ﮐﻤﮏ هﺎﯼ ﻣﺎ ﺑﺎﻳﺪ ﺳﺒﺰ ﺗﺮ از اﻳﻦ هﺎ ﺑﺎﺷﺪ. ﺑﺮاﯼ ﺟﻠﻮﮔﻴﺮﯼ از ﺗﻐﻴﻴﺮات ﺟﻮﯼ و ﮐﻤﮏ رﺳﺎﻧﯽ ﺑﻪ ﺁن‬
‫ّ‬
‫دﺳﺘﻪ از اهﺎﻟﯽ زﻣﻴﻦ ﮐﻪ از ﺷﺮاﻳﻂ ﺑﺴﻴﺎر ﺑﺪ ﺟﻮﯼ اﺳﻴﺐ ﭘﺬﻳﺮ هﺴﺘﻨﺪ ، ﺣﺰب ﻣﻴﺎﻧﻪ رو ﻣﯽ ﺧﻮاهﺪ ﺑﻪ‬
‫ﻣﻘﺪار ﺳﺮﻣﺎﻳﻪ ﮔﺬارﯼ هﺎﯼ ﺗﮑﻨﻮﻟﻮژﯼ ﺳﺒﺰ در ﮐﺸﻮرهﺎﯼ در ﺣﺎل رﺷﺪ ﺑﻴﻔﺰاﻳﺪ. ﮐﻤﮏ هﺎﯼ ﺳﺒﺰﺗﺮ‬
‫هﻤﺰﻣﺎن ﺑﺎ ﺣﻔﻆ ﺟﻮ زﻣﻴﻦ ﻣﻴﺘﻮاﻧﺪ ﺑﺎ ﻓﻘﺮ ﻣﺮدم ﻧﻴﺰ ﺑﻪ ﻣﺒﺎرزﻩ ﺑﭙﺮدازد.‬
‫در ﻣﺎﻩ ﺳﭙﺘﺎﻣﺒﺮ ، از رأﯼ ﺳﺒﺰ ﻣﺘﺤﺪ اﻋﻼم ﺣﻤﺎﻳﺖ ﮐﻨﻴﺪ و ﺑﻪ ﺣﺰب ﻣﻴﺎﻧﻪ رو رأﯼ دهﻴﺪ.‬