2. ت ب ت را ب
را
تصنیفِ لطیف:
ت
ل ا ا ا ى عَلَيْ رَحمَةُ اللهِ الْقَويِ
ت ا رضي الله تعالى عنه ت روق رضي الله تعالى عنه
ت ن رضي الله تعالى عنه ت ا رضي الله تعالى عنه
: ا ا (د ت ا لا )
: در
5. ا :
اد: 2500 ۲۰۱۲ ء ام ۱۴۳۴ ھ/د
م ا : اِ
اد: 2500 رچ ۲۰۱۳ ء ۱۴۳۴ ھ/ ُو دى ا : ى اِ دو
ت: 352
ا ! ب ا' !# ن % ! ا :
( ) ! ا
021- ن: 32203311 0 ۰۱ 'ا() * ب ا.,- را د ر $% : ا ۞......
042- ن: 37311679 0 روڈ ۰۲ 4 5 6 ر ر .,- در,-7ر: دا *+ ۞......
041- ن: 2632625 0 زار ۰۳ .,- ر ? @ د) ا.,- آ= د: (' دار آ ۞......
058274- ن: 37212 0 ر ۰۴ ? A اں ك D : - ۞......
022- ن: 2620122 0 ؤن ۰۵ ,-Jى G آ)H نI د: ' ر آ. ۞......
061- ن: 4511192 0 ۰۶ LMN JSO رون P ا% واQTUTد MRVVن : / ۞......
044- ن: 2550767 0 ل ۰۷ Y Z[ د MRVV % ]^_ .`.,- روڈ ab ڑہ: 2 ۞......او
051- ن: 5553765 0 ل روڈ ۰۸ d ك ا D e زہ g داد h ى : 3 ۞......راو
068- ن: 5571686 0 رہ ۰۹ j k ك D l ر :درا 5 ن 4 ۞......
۞ 0244- ...... اب 4362145 0 ۱۰ MCB MRVV.,-n
ہ :
ا زار دن: 6 ۞......
: ن اج روڈ ن: 071- 5619195 0 ۱۱ s )H I 7 ۞......
اا: ن رہ ڑ اان: 055- 4225653 0 ۱۲ tuMv.w y ?z )H I 869:'; ر ۱۳ ~ JU€ ر ۱ ا { گ }) H ن I ور: ۞......
WWW.dawateislami.net, E.mail:ilmia@dawateislami.net
۔ F G زت I اِ) DE ہ )
AB ب ( = اور ? مدنی التجاء:
6. را
۱ وف ’’بسْمِِ الله الرَّحْمٰنِ الرَّ حِیْمِ‘‘ ۹
‘‘ ’’ اس ب ۱۹
نِ ص الله عا علي وسلّم:نی المومن خَیْرٌ
ِِِمَُُِّّْْٔنْ عَمَلہِ ن
اس ۔
(۱۸۵/ (المعجم الکبیر للطبََراني، الحدیث: ۶،۵۹۴۲
ددو و لل::
۱} ا اب ۔ }
۲} ا }
زِ دہ ،اُ اب زِ دہ۔
{ ۱} ر و{ ۲} ۃ اور{ ۳} ذو{ ۴ } آ ز وں
۔(ا اُو دى دو رات ھ روں ں
)۔{ ۵}رِ ا عَز وَجَ ل اس ب اوّل آ وں ۔
۶} ا اس و اور }
۷} رُو وں { ۸} ب ھ }ُ
مالله و م ر لالله عزوجل وص الله عا علي وسلمّ ں
اوا ا ل اور ا ا ب وں { ۹}در اس ب ا د
iii ( : اَلْمَدِیْنَ الْعِلْمِیَ (د تِ ا
7. را
ن دہ ں { ۱۰ }ا د ’’اِسْتَعِنْ
بِیَمِیْنِکَ عَلیَ حِفْظِکَ‘‘ وں { ۱۱ } اس ب
ا ق ار وں { ۱۲ }ا ال
اس اس دل آزارى ں { ۱۳ }در ب ، ا د
اور درس ، ف س ، ى
دوں { ۱۴ }ا رت د ارى
ا ن وں { ۱۵ } آ رت
ا و ؤں { ۱۶ }اور آ رت د ء وں
اور ر ر وں { ۱۷ } ا رت
ا د ا ا ر ر وں ۔ { ۱۸ } و ہ
ى ر وں ( و ہ
ں ا ط ف ز ص ){ ۱۹ } ب
اس و ہ ر ں ۔اس ؤں ۔
٭…٭…٭…٭
iv ( : اَلْمَدِیْنَ الْعِلْمِیَ (د تِ ا
8. را
فہرست
ع ع
1 آپ ا ر 28 ت ا رَ اللهُ عَا عَن 6 ( ى آ ) ز دہ م 29
31 آپ 7
ت ز 8 ا اور ا د 32
ت 9 ا ل … 32
آپ آ ت آ 12 ر ر …… 32
16 آزادى وا 33
ا ا ا ء 17 دا 34
ت د م 18 آپ ں 34
ت م 18 آپ وا 35
افضليت ت 19 ے دو ڑ دو 35
ام د م 20 ے ر 36
ا فٔضلیت ا 21 ا دن اوررات 38
42 22
ا اور آ آ ت 23 آپ م و 43
44 (دو ى آ ) ر رى 25
v ( : اَلْمَدِیْنَ الْعِلْمِیَ (د تِ ا
9. را
آپ 46 ا ا ن 67
69 ا ب 46
آپ 47 رصلى الله عليه وسلم 70
49 اك ن 70
74
50 آپ لِ ا م ا 78
دد ا م ل آج دت وا 51 ا 81 53
ال آپ 82
54 لِ ا ن ز ۃ
ا ج 57 ں رد …؟ 83
د 58 ا ام 85
ا ن 59 اور و ت 87
89 60
آپ 61 آپ ا 90
ت د در …؟ 62 ں ……؟ 92
و ہأ 63 آپ ت 93
آپ وت 64 در 94
95 را ل راہ ا 66
چ آ ن رت 67 ا 95
vi ( : اَلْمَدِیْنَ الْعِلْمِیَ (د تِ ا
10. را
ا ا ت رَ اللهُ عَا عَن 97 ز نو 117
م و 97 آپ اوت ا م 117
لِ ا م 98 اس ا ث 118
ا م ت دے 98 د اد 119
121 آپ لِ ا م وا 99
روق 105 آپ را آن ا 122
ا ر ا م 106 و ہلله د … 125
ا م ن و ا 108 ى ر 126
ا م ا ن 109 دن ر دى 127
130 110
آپ ت 111 آپ 131
وات 112 ا ا اض اور اس اب 134
آپ 113 ت 138
138 … روقِ ا اور ا د 114
115 ا تِ ت 139
گ 115 ا رو د دى 139
116 ے ت 142
ت لِ ا ن 116 در رى د 143
vii ( : اَلْمَدِیْنَ الْعِلْمِیَ (د تِ ا
11. را
146 ت ن رَ اللهُ عَا عَن 177
و رو 147 ن ح دے د 178
149 ذوا ر و 178
( ا رو ) ت اور د ہ 150 رى ر 179
ا ہ(ا ازا ) 158 آپ او د 180
ر وں ا 160 م و 180
را ں 162 لِ ا م اور 181
163 د ڑ ں ا ن 182
ا و رى 164 آپ ر 183
ا ل و 166 ا ڑ ا د 184
ا ل 167 ا ء 185
186 و 167
آپ دت 169 ت ن اور آ تِ آ 187
دت د 169 اب ن 187
د دو ز 172 چ آ ن رت 190
173 اے ا ! 191
175 دت ا ر 192
روقِ ا 176 در غ دے د 193
viii ( : اَلْمَدِیْنَ الْعِلْمِیَ (د تِ ا
12. را
ت ن اور ا د 195 ى ے ذر 224
ں و ا 195 اور … 226
دت 196 د ت اور لِ 227
229 ى 196
198 آپ ا 230
آپ ف 200 د 230
ڑ 201 ! ے 233
دو ر ى 202 آپ دت 234
ى ا ا ت 203 ہ 239
207 ن د ل ى 241
آپ 209 ا ں آپ د 243
را 212 ت 245
ت م ں … 213 ن
247 ؟…
ا ا اض اورا اب 215 دت ر 247
خ د 220 ت ن 248
249 آ پ 221
رصلى الله عليه وسلم ا ى ر 222 ا ا ا رَ اللهُ عَا عَن 250
آپ ز ت 224 مو 251
ix ( : اَلْمَدِیْنَ الْعِلْمِیَ (د تِ ا
13. را
ر صلى الله عليه وسلم ورش 252 رصلى الله عليه وسلم 274
آپ لِ ا م 252 ر 276
ا م 253 آپ ا 277
ا م ل 253 اس 277
آپ ت 255 دروازہ 278
ا ت رِ ل صلى الله عليه وسلم 256 د ،لله د 279
258 وا ك 279
آپ 259 ”ا اب “ 281
ر 259 اور ت 281
ا 260 را 287
288 ق 263
266 آپ 289 269 ام د م 289 ر ار 270 ا … 290
آپ 270 آپ 291
دى اب د 271 د ارى 291
273 آ اور م 292
ت اور ا د 274 ں ن…؟ 293
x ( : اَلْمَدِیْنَ الْعِلْمِیَ (د تِ ا
14. را
308
ا و ر ں زش 294 ہاو 310
294 آپ دت آ 311
رو ں آپ و 296 ت 312
ا و لِ ل 298 ا ، ا م
313
298 در 301 آپ ارِ ا ار 314
رى د 303 آپ ا الِ زر 315
306 ت ا 317
318 آپ 307
xi ( : اَلْمَدِیْنَ الْعِلْمِیَ (د تِ ا
15. را
ا ا
المد ین العلمی
از: دِ تِ ا ، ا ت ، ، ا ا ، ت ا ل ا س ر در ىر ى دامت بر ات م العالي
الحمد لله ع احِْسَا ن وَ فَِضْلِ رَسُوْل ص الله عا علي وسلّم! انٓ و ’’د تِ ا ‘‘ د ت، ا اور
ا د م مِ ر ، انِ م اُ ر
و ا م د د م
ا ’’ا ا
‘‘ د تِ ا ء و نِ
امكَ همُُ اللهُ عا ، ، او را م ا
ا ۔
اس ر ذ :
١) ا ترحمة الله عا علي ( ٢) در )
( ٣) اِ ( ٤ )
( ۵) ا ( ۶ )
xii ( : اَلْمَدِیْنَ الْعِلْمِیَ (د تِ ا
16. را
ا ا
’’ا ا ‘‘ اوّ ر اِ ت،ا مِ اَِ ، ا ،
ا ، وا رِ ، دِّ دِ و ، ، ، ، ، و ، تِ ا ج ا ا رى
ا ہ ا م اَ رَ ن عَلَيْ رَحْمَةُ الر حْمٰن اِں ں ا
ا ب ۔ م ا
اور ا اسِ ، اور ا م ون
اور ف وا د اور دو وں
اسِ د ۔
لله عزوجل ’’د تِ ا ‘‘ م ل’’ا ا
‘‘ دن
ر اور رات ر اور رے ز ر ا ص
آرا دو ں ں ۔ ز اء دت، ا اور ا دوس ۔ آ ہ ا ا ص الله
عا علي و ل وس لم
ر ن ا رك ۱۴۲۵ ھ
xiii ( : اَلْمَدِیْنَ الْعِلْمِیَ (د تِ ا
17. را
: اَلْمَدِیْنَ الْعِلْمِیَ (د تِ ا )
1
١
آن لله تعالیٰ :﴿لقد من الله ع المؤمنينَ
َُِِّۡۡ
َََْْ
ََُ
اِذ بعَثَ فيِۡ رسُۡولًا مِّنْ اَنۡفُسِ يتَْلُوۡا عَلَيۡ ايٰتِهٖ وَيزَُ يۡ ََ
﴾…ْ
ا ن: لله ا ن ا ں ان
ا ا ر ل ان اس آ اور ا ك
( ۔ (سورۂ اٰل عمران ،الای ۱۶۴ ،پ ۴
لله تعــالیٰ اس آ ر دى ر صَــ اللهُ عَــا عَلَيِْ وَ ل وَسَ لم ب ك وا ے آپصَ اللهُ عَا عَلَيْ وَ ل وَسَ لم ا م او ہ ر ، ، ا ق اور
او ف ہوا ۔ ا اور ان رے را ہ ۔
و رب ا ن ر ام ا ۔
ار دِ رى : ﴿ُِِْْ
فاَِن َََٰٰۡامنوا بِمثل ما ۤ
ۡ
امنتُمۡ بِهٖ فقََِد
﴾ۡ
اهتدَوا وَ اِنۡ توََلوَّْا فاَِنمََّا هُمْ فِي شِقَاق
َۡ
ا ن:
( ۔(سورۃ البقرۃ،الای ۱۳۷
18. را
٢
ا ا ر نعَلَيْ رَحمَةُ اللهِ الْحَ نان رہ آ
” را ن“ ”اس م ا وہ
ا ن ام ح ، ان ف ، وہ ات
( ا ن ۔“ (نورالعرفان،البقرۃ،الای ۱۳۷
س وا اور ام ا ق ں
وا آ صَـــ اللهُ عَـــا عَلَيْـــِ وَ لـِــ وَسَـــ لم ار د :”اَصْـــحابِیْ
کَالنُّجُوْم،فَبِاَیِّہِمْ اِقْتَدَیْتُمْ اِھْتَدَیْتُمْ“
ے روں ،ان وى
، و ، ا ؤ ۔(مشکوۃ المصابیح،کتاب المناقب،الفصل الثالث، الحدیث: ۶۰۱۸
َُِّْْ
ََُ
: اَلْمَدِیْنَ الْعِلْمِیَ (د تِ ا ) 2
۳۳۵ )۔ /۳
ں م امرَ ــ اللهُ عَــا عَــنْ م ا در ہ رے
را اس م زو ،
ك ا ” را “ ” ا ء“
ان ا ع ،
صَ اللهُ عَا عَلَيْ وَ ل وَسَ لم ”علـیکم بـسنتِیْ
وسُــن اْلخُلَفَــاءِ الرَّ
اََّشــدیِِْن“
۔
(۱۰۸/۳ ، (مؤطا امام مالک،ابواب الحدود فی الزنا،باب الحدفی الشرب،تحت الحدیث: ۷۰۹
19. را ٣
ا ف ت ا راہ ،و ہذ و
، ں ر را ان ر
، ا د ر ا ں ا واد ں ۔
آج ن م ام اور ص را
ت ڈال د ، و وہ ا ى
ب ر ۔
ا حِ ا وا ر ” ام اور
او م“ ت آ ا ر ا ف
ڑ ا ،ذ و ر ا ا واد ں ۔
ا ت ل ا ا ى عَلَيْ رَحمَةُ الله الْقَويِ ں روا ت ب ” را “
ا ا ن ۔
ا ا آن و ”د تِ
ا “ ” ا ا “ ” در “ ب”
را “ ا از م درج ذ :
: اَلْمَدِیْنَ الْعِلْمِیَ (د تِ ا ) 3
20. را ٤
اس ب رے م ا ب:
١)……اس اداروں وا ” را “ )
اور وف ر ا ط ، اول آ ر ا
ا ا ط دور د ،
٢)…… تِ (ر زِاو ف) ا ور ل ر ۔ )
٣)…… آ آ ت را ا رت ر ا )
: اَلْمَدِیْنَ الْعِلْمِیَ (د تِ ا ) 4
۔
۴)……آ ت ر ا ا م ا د ر اور )
ت و ہ ۔
۵)…… عليـــــ الرحمـــــة ذ د ہ ا ت ا ز ا )
ا ف ڈا ۔
۶)…… ر ذوق )
، ،اور ا ر ا ہ ا ذِ
ز ر ن عَلَيْــــ رَحمَــــةُ الــــر حْمٰن ”ذوق “ ء
را ا ر ۔
21. را ٥
٧)…… ب ا ارس ب ا ت )
آ ا اب آ ” “ ا ۔
٨)……ا د اور رات ہ ں ۔ )
٩)…… ، اور ص ا م ۔ )
١٠ )…… م ورت س و ں و )
۔
١١ )…… ر ا م ا رات )
۔
لله تعــالیٰ د و ہ د ت ا ت
ا س ر درى دَامَـــتْ برََ ـَــاتُ م الْعَاليَِـــ و م ء ا دَامَـــتْ فُيُوضُـــ م رے وں د اور ان ض و ت
اور د تا م ل ”المدین العلمیـ “
دن ،رات ۔
م بجاہ اِلن ا يم الام صَ اللهُ عَا عَلَيِْ وَ ل وَسَ لم
شعبۂ درسی کتب
مجلس المدین العلمی
: اَلْمَدِیْنَ الْعِلْمِیَ (د تِ ا ) 5
22. 314
6
را
: الَْمَدِیْنَ الْعِلمِْیَ (د تِ ا )
6
ت ا ر الله عا عن
6
امیر المؤمنین
حضرت ابوبکر صدیق ر الله عا عن
ا ل اُ د ں ا د
ز ا اس ل
ز دہ ا ر
وا ا ب ر اور
ا ل ۔
رے آ و ب ا صَـــ الله عَـــا عَلَْيـــِ وَ لـِــ وَسَـــ لم
ا ز ا و ص ا
اا رے ت ا رَ اللهُ عَا عَنْ
وا ر س ا و ان ز و
اور ا و ں اور اسِ و ص
ز د ہ ف ا رَ اللهُ عَا عَنْ ذا تِ ا
ا و ہاس از ۔
ا ق ا د ا
و شِ وَزارت ں م
23. 314
7
را
آپ کی خلافت
ر :
آ دو رِ صَــ اللهُ عَــا عَلَيْــِ وَ لـِـ وَسَــ لم و ت
ال ا ا ان اور ر ...؟
ر ب ت ا رى
رَ ـ اللهُ عَــا عَنْــ روا ام رِْضــوَانُ اللهِ عَــا عَلَــيْ مِْ اجَْمَِعــ ت دہرَ ــ اللهُ عَــا عَنْــ ن
۔ ت ا ، ت روق ا ر ــــ اللهُ عَــــا عَنْ مــــ ااور دو ے ا رِْضــــوَانُ اللهِ عَــــا عَلَــــيْ مِْ
اَْجمَِع د ۔
ا ا رى ے اور اُ ں ں اس
: الَْمَدِیْنَ الْعِلمِْیَ (د تِ ا )
7
ت ا ر الله عا عن
7
ح ب اے !آپ ں م
رسول للهصَ اللهُ عَا عَلَيْـِ وَ لـِ وَسَـ لمآپ ات
ر ا ر ا اس
د ا ح
24. 314
8
را
ا اور ا ا ر ا دو ے
ا رى ے اور ا ں ا ۔
ان ں وں ت ز رَ اللهُ عَا عَنْ
ے اور ا ں : ات! آپ ں م
رسول للهصَـ اللهُ عَـا عَلَيْـِ وَ لـِ وَسَـ لم اان
اور اور ح گ ر
صَ اللهُ عَا عَلَيِْ وَ ل وَسَـ لم ون و د ر ر اب ا ح رٔسول
لله د ر ر ۔
اُ ں ت ا رَ الله عَا عنَ ا اور اب رے وا اور ت ز رَ الله عَا عَنْ آپ اس ت روق رَ الله عَا عَن اور م ا ر و رِْضوَاُن اللهِ عَا عَلَيْ م اَْجمَِع اپر الله عَا عَنْ ۔
ت ز :
اس ت ا رَ اللهُ عَا عَنْ رو ا وز
: الَْمَدِیْنَ الْعِلمِْیَ (د تِ ا )
8
ت ا ر الله عا عن
8
25. 314
9
را
اور ا ہ ڈا اس ت ز رَ اللهُ عَا عَنْـ ،
ان ۔
ت ز رَ ــــــــ اللهُ عَــــــــا عَنْــــــــ آ ت ا
رَ اللهُ عَا عَنْ ان آپ رسول للهصَ اللهُ عَا عَلَيِْ وَ ل وَسَــ لم اد ےاور ر صَــ اللهُ عَــا عَلَيْــِ وَ لـِـ وَسَــ لم ص
ں ، اُ آپ ں ا ف ا
د ۔
: الَْمَدِیْنَ الْعِلمِْیَ (د تِ ا )
9
ت ا ر الله عا عن
9
ا ں اے رسول لله !آپ
( ے اور آپرَ اللهُ عَا عَنْ ۔( ١
ت :
ت ا رَ اللهُ عَا عَنْ ا ڈا اس
ت رَ ــ اللهُ عَـــا عَنْـــ د ان
ت رَ اللهُ عَا عَنْ آپ
اےا ادے !آپ رسول للهصَـ اللهُ عَـا عَلَيْـِ وَ لـِ وَسَـ لم
١… ( تاریخ الخلفاء،ابوبکر صدیق،مبایعتہ،ص ۵۲ )(السنن الکبریٰ،کتاب قتال اہل البغی،باب الام
(۲۴۶/۸ ، من قریش،الحدیث : ۱۶۵۳۸
26. 314
10
را
: الَْمَدِیْنَ الْعِلمِْیَ (د تِ ا )
10
ت ا ر الله عا عن
10
زاد اور ان دا د اُ آپ ا م ور
رى د ۔
اُ ں ت ز رَ ـــ اللهُ عَـــا عَنْـــ ح اے ( رســــــــول ا !آپ ا ں ۔( ١
( ر ا ء)
……’ ارج ا ۃ‘ ت رَ ـــ اللهُ عَـــا عَنْــــ
:’’ قَــدَّمَکَ رَسُــوْلُ للهصــلی لله علیــہ وآلــہ وســلم ََِ
فمــن َّ
الــذِیْ
یُؤَخِّرُکَ ‘‘ رسول للهصَ اللهُ عَـا عَلَيْـِ وَ لـِ وَسَـ لم آپ آ
( ن آپ ۔( ٢
ت رَ ــ اللهُ عَــا عَنْــ اسِ ن اس وا ا ر ہ
رِا سصَـــ اللهُ عَــا عَلَيْـــِ وَ لـِـ وَسَـــ لم ا ز ت
ا رَ اللهُ عَـا عَنـْ آ ا ور آ پ م رِضْـوَاُن اللهِ عَـا عَلَـْي م
اجَْمَِع ا م ۔
١… ( تاریخ الخلفاء،ابوبکر صدیق،مبایعتہ،ص ۵۲ )(السنن الکبریٰ،کتاب قتال اہل البغی،باب الام
(۲۴۶/ من قریش،الحدیث : ۸،۱۶۵۳۸
۴۲۳ ، فارسی، برکات رضا) / ٢…(مدارج النبوۃ، باب دوم، ۲
27. 314
11
را
…… ں ا ز رســول للهصَــ اللهُ
عَا عَلَيِْ وَ ل وَسَـ لم ں و ہا ز ا ق
اس و ت ا رَ ــــ اللهُ عَــــا عَنـْـــ د ت
رَ ــ اللهُ عَــا عَنْــ آ و ہ ں ز ر صَــ اللهُ عَــا عَلَيِْ وَ ل وَسَ لم :”َلا لا لَا یَـابَْی ا والمـسلمونَ اَّلا ابََـا بَکْـرٍَُُِِْْْ یُـصَلِیّ
بالناسِ اَبوْ
: الَْمَدِیْنَ الْعِلمِْیَ (د تِ ا )
11
ت ا ر الله عا عن
11
َّ
بِکرَْ“ ، ،لله اور ن ا را ،و
( ں ز ۔( ١)( ر ا ء،ص ۴۳
ل اس ح ت ا رَ ــ اللهُ عَــا عَنْــ ر
اور ا ف اور لله ب دا و
ب ب ا صَٰــ اللهُ عَــا عَلَيْــِ وَ لـِـ وَسَــ لم ن ف ف
ا ے رے ا اور ا
و ہ ل ۔
اور ر صَ اللهُ عَا عَلَيِْ وَ ل وَسَـ لم ن ں و ہلله
رے ب صَــ اللهُ عَــا عَلَيْــِ وَ لـِـ وَسَــ لم ى اد ر اركُ ،
١… ( تاریخ الخلفاء،ابو بكر صديق،مبايعته، ص ۴۳ )(سنن ابی داؤد،کتاب الـسن ،باب اسـتخلاف،
(۲۸۴/ الحدیث: ۴،۴۶۶۰
28. 314
12
را
در ا ڑ ا لله
رے ب صَ اللهُ عَا عَلَيِْ وَ ل وَسَ لم ن ۔
آپ کی خلافت پر آیاتِ قرآنی
آ ر :
ت ا رَ ــ اللهُ عَــا عَنْــ ا ل ام
ا اس آ :
﴿ ي ايَّهَُا ا ينَۡ اَٰمنُۡوا مَنۡ يّرَْتـَدَّ مِـنۡكُمْ عَـنۡ دِينِۡـهٖ
فسوْف يا الله بِقَوْمٍ يحُُِّّب
: الَْمَدِیْنَ الْعِلمِْیَ (د تِ ا )
12
ت ا ر الله عا عن
12
ۡ
ِِِْۡويحُبونهَ َََِْ
اذ ع ُ
المؤمنينَ
َُُّْۡٗۤ
اعَِزَّۃ ع الكْٰفِرِينَۡ يجُٰهِدُوۡنَ فِي سَبِيلِۡ الله وَلَا يخََافوُۡنَ لوَْمَةَ
ٍَ
لا مٍ
﴾َٓ
اے ا ن وا ! ا د
لله تعالیٰ ا ں وہ لله رے اور
للهان را وہ گ ں م ں اور وں لله
راہ وہ گ د اور وا
29. 314
13
را
: الَْمَدِیْنَ الْعِلمِْیَ (د تِ ا )
13
ت ا ر الله عا عن
13
( ڈر ۔( ١) (پ ۶،ع ۱۲
امرَحمَِ مُ اللهُ الـ سلاَم اس آ م
اد ت ا رَ ـــــــ اللهُ عَـــــــا عَنْـــــــ اور ان ا ب ر
صَـ اللهُ عَـا عَلَيْـِ وَ لـِ وَسَـ لم و ت ب ا م
ت ا رَ اللهُ عَا عَنْ اور ان ا ب وں د
اور ان ن ۔
……اور ت ا دہرَ اللهُ عَا عَنْ رسول للهصَ اللهُ
عَا عَلَيِْ وَ ل وَسَـ لم و ل ب گ
اور ت ا رَ ـ اللهُ عَـا عَنْــ ان ل اس ز
گآ آ ﴿ فـــسوف يـــاۡ
الله بِقَـــوْمٍ
يحُِّبُّ وَيحُِبُّوۡنهَٗ ﴾
ت ا رَ اللهُ عَا عَنْـ اور ان ا ب ن
( زل ۔( ٢
( ١ … (سورة المائدہ، آیت نمبر ۵۴ ،پ ۶
(۱۰۲/ ٢…(الدرالمنثور فی التفسیر الماثور،المائدۃ،تحت الای ۳،۵۴
30. 314
14
را
: الَْمَدِیْنَ الْعِلمِْیَ (د تِ ا )
14
ت ا ر الله عا عن
14
دو ى آ ر :
۱ ﴿ قــلۡ اور ر ہ ۲۶ ،ع ۰
َُّّْۡ
للمخلفــين مــن الاعــرَابِ
َْ
ْ
َََِِِ
ْ
ستدعَوْنَ
ا قوَم او باسٍ شَِديدٍۡ تقُِٰتلوُۡن ۡ
اوَْ سُِْلُمۡونَ ﴾
ان اروں ؤ رہ ا
( ا وا م ف ؤ ان و و ہ ن ۔( ١
ت را ا اد آ د ى
علَيْـــــ الرحمـــــةُ والرضِْـــــوان اس آ ( ت ا رَ اللهُ عَا عَنْ “۔( ٢
اور ا ا ز ى و ى ۔
……ا ت ا ا اور ا رَحْمَـــــةُ اللهِ عَـــــا عَلَيْ مـــــا
آ ت ا رَ ـــ اللهُ عَـــا عَنْـــ
اور وا د اسِ آپ رَ اللهُ عَا عَنْـ وں ل
ف د تدى۔
( ١… (سورۃ الفتح ،ایٓت ۱۶ ،پ ۲۶
( ٢ …(خزائن العرفان،سورۃ الفتح ،الای ۱۶ ،پ ۲۶
31. 314
15
را
……اور ت ا ا ا ى رَحْمَةُ اللهِ عَـا عَلَيْـ
ا س ح رَحْمَةُ اللهِ عَا عَلَيْ ت ا
رَ اللهُ عَا عَنْـ آن ا سآ اسِ
م ام اسِ ت ا ق اسِ آ زلِ
ں ز ۃ ادا ا ر د اس
اور گ ف ت ا رَ ـــ اللهُ عَا عَنْ ں انُ ل د تد ىاور ان ۔
ا آ آپ دَ اور آ پ ا
ں ض اسِ ا آ ر آ وا
ا ظ د اس وہ درد ك اب
( ۔( ١
ك ر رِ ہ اوّ
ر ر ہ دِ و د ا ق ا د ا
: الَْمَدِیْنَ الْعِلمِْیَ (د تِ ا )
15
ت ا ر الله عا عن
15
و شوزارت ں م
( ١… (الصواعق المحرق ،الباب الاول،الفصل الثالث،ص ۱۸
48. 314
32
را
صدیق اکبر رَ اللهُ عَا عَنْ اور احادیث
: الَْمَدِیْنَ الْعِلمِْیَ (د تِ ا )
32
ت ا ر الله عا عن
32
کریمہ
ت ا رَ ـــ اللهُ عَـــا عَنْـــ اور ان
ا ر وارد ۔
١) ز دہ : )
ى ر ا س صَ اللهُ عَا عَلَيِْ وَ لـِ وَسَـ لم
:
”مَا نَفَعَنِیْ مَال احد قُطُّ مَا نَفَعَنِیْ
مال ابِیْ بَکـرٍ
“ََُ
ل ا ہ ہ ا ل
(١)( ۔( ۃ ، ۵۵۵
٢) ر ر ۔۔۔! )
اور ى آ دو صَـــ اللهُ عَـــا عَلَيِْ وَ ل وَسَ لم ت ا رَ اللهُ عَا عَنْ :”انَْتَ صَاحِبِیْ
(۴۱۶/۲، ١…(مشکاۃ المصابیح، کتاب المناقب، الفصل الثانی، الحدیث: ۶۰۲۶
49. 314
33
را
: الَْمَدِیْنَ الْعِلمِْیَ (د تِ ا )
33
ت ا ر الله عا عن
33
فی الغارِ وَصَاحِبِیْ
عَلیَ الْحَوْض “ ر ر ے ر اور
( ضِ ے ر ۔ ( ١
٣) آزادى وا : )
اور ى ت رَ اللهُ عَـا عَنْ ـا و ى
ے وا ا ت ا رَ اللهُ عَا عَنْ رسـول للهصَـ اللهُ عَـا عَلَيْــِ وَ لـِـ وَسَــ لم رصَــ اللهُ عَــا عَلَيْــِ وَ لـِـ وَسَــ لم
:
”انَْتَ عَتِیْقُ للهِ من النارِ
“ََِّ لله آگ آزاد د ۔
ت رَ ـــ اللهُ عَـــا عَنْ ـــا ا روز ے وا م م
(٢) ( ۔( ۃ ، ۵۵۵
آزاد ے ے آزاد
ا ہ زر
، ١…(سنن الترمذی ،کتاب المناقب عن رسول لله،فی مناقب ابی بکر وعمرکلیہما، الحدیث: ۳۶۹۰
(۳۷۸/ ۵
، ٢…(سنن الترمذی ،کتاب المناقب عن رسول لله،فی مناقب ابی بکر وعمرکلیہما، الحدیث: ۳۶۹۹
(۳۸۲/۵
50. 314
34
را
: الَْمَدِیْنَ الْعِلمِْیَ (د تِ ا )
34
ت ا ر الله عا عن
34
٤) دا : )
اورا داود ر ل صَ اللهُ عَا عَلَيِْ وَ ل وَسَ لم
ت ا :”ََِ
رَ اللهُ عَا عَنْ اما انَّکَ
یا ابَا بکر اوََّلُ
ِ
مَنْ یَّْدُخُل الْجَنَّ مِنْ اُمَّتِْی “ اے ا ى ا ( دا ۔( ١
٥) آپ ں: )
اور ت رَ ــ اللهُ عَــا عَنْ ــا روا ا رات
رسول للهصَ اللهُ عَـا عَلَيْـِ وَ لـِ وَسَـ لم رك ى د
ض : رسول للهصَ اللهُ عَا عَلَيِْ وَ لـِ وَسَـ لم ! ں
ا آ ن رے …؟ آپ صَـ اللهُ عَـا عَلَيْــِ وَ لـِ وَسَــ لم
: ں ، ں ا ۔ ت رَ ــ اللهُ عَــا عَْن ــا
:اور ا ں ل … ؟ ر صَــ اللهُ عَـــا عَلَيْـــِ وَ لـِــ وَسَ لم : رى ں ا ا ا ۔( ۃ
٢)رَ اللهُ عَا عَنْ )( ،ص ۵۶۰
( ۲۸۰/ ۴، ١…(سنن ابی داود،کتاب السن ،باب فی الخلفاء،الحدیث: ۴۶۵۲
( ۳۴۹/ ۳، ٢…(مشکوٰۃ المصابیح،کتاب المناقب ،الباب ۵،الفصل الثالث ،الحدیث : ۶۰۶۸
51. 314
35
را
: الَْمَدِیْنَ الْعِلمِْیَ (د تِ ا )
35
ت ا ر الله عا عن
35
٦) آپ وا : )
اور ت ا رَ اللهُ عَا عَنْ روا رسول لله
صَ اللهُ عَا عَلَيِْ وَ ل وَسَ لم :”حب ابی بکرو شُ
ٍ
َِْْ
کَُُّْرُہ واجبٌعلی کلُِٰ
امَُّتِیْ“ ا اور ان ادا ى ر ى اُ وا
(١) ( ۔( ر ا ء،ص ۴۰
٧) ے دو ڑ دو : )
اور ت ا درداء رَ اللهُ عَا عَنْ ر صَ الله عَا عَلَيِْ وَ ل وَسَ لم ر ہا س ت ا رَ اللهُ عَـا عَنْـ
آ اور م ا ں ض یارسول للهصَ اللهُ عَا عَلَيْـِ وَ لـِ وَسَ لم ! ے اور ب در ن ، د م
ان رت ا ں رت ل ا ر
د ۔ ر صَــ اللهُ عَــا عَلَيْــِ وَ لـِـ وَسَــ لم ر ار د اے
ا !لله تعالیٰ ف ۔
( ۱۲۹ ) (تاریخ الخلفاء،ابو بکر الصدیق،الاحادیث الواردۃ فی فضلہ، ص ۴۴ / ١…(الریاض النضرۃ، ۱
52. 314
36
را
ڑى د ت رَ اللهُ عَا عَنْ ر صَ اللهُ عَا عَلَيْ وَ لـِ وَسَـ لم ر ہ آ ۔ ان د ر صَـ اللهُ عَـا عَلَيْـِ وَ لـِ وَسَـ لم
ہ ا س ر ل ۔ ر صَـــ اللهُ عَـــا عَلَيْـــِ وَ لـِــ وَسَـــ لم ر ہد
ت رَ ــ اللهُ عَــا عَنـْـ دوزا اور ض اے لله ر لصَــ اللهُ عَــا عَلَيْــِ وَ لـِـ وَسَــ لم ! ان ز د ہ ر وار ں ر صَــ اللهُ عَــا عَلَيْــِ وَ لـِـ وَسَــ لم
:”اِنّ للهبعَثنی الیکم فقلتم کذبتَ وَقال ابوبکرٍ صَدَقْتَ وَوَا
ہِ فھل انتم تار کوُْ
: الَْمَدِیْنَ الْعِلمِْیَ (د تِ ا )
36
ت ا ر الله عا عن
36
سَََََََََََُُُُِِْْْْْْْْانیِْ
َْ
بنفسِہٖ وَمَالِ
ِ
ََََُْْْ
نَٖ لیِْ صَاحِبِیْ“ لله رى
ث ں ا ى اور
ا ن و ل ى ارى و د آج گ ے ا دو
ڑدو … ؟اور اس ر صَـــ اللهُ عَـــا عَلَيْـــِ وَ لـِــ وَسَـــ لم دو ر
(١) ( ۔( ر ا ء،ص ۳۷
٨) ے ر ۔۔؟ )
او ر ت ام رَ ــــ اللهُ عَــــا عَنْــــ روا ت ا
رَ ــ اللهُ عَــا عَنْــ ت ا رَ ــ اللهُ عَــا عَنْــ
١…(صحیح البخاری،کتاب فضائل اصحاب النبی، باب قول النبی لوکنت متخذا خلیلا، الحدیث: ۳۶۶۱
( ۵۱۹ )( تاریخ الخلفاء ،ابو بکر صدیق،الاحادیث الواردۃ فی فضلہ،ص ۴۱ / ۲ ،
53. 314
37
را
ت ا رَ اللهُ عَا عَنْـ ر صَـ اللهُ عَـا عَلَيْـ وَ لـِـــ وَسَــــ لم ا دارى ل ت رَ ــــ اللهُ عَــــا عَنْــــ
اور ر صَــ اللهُ عَــا عَلَيْــِ وَ لـِـ وَسَــ لم ر اوا ن
۔ ت ا رَ ـ اللهُ عَــا عَنْــ ر ا ا رســول للهصَــ اللهُ عَــا عَلَيْــِ وَ لـِـ وَسَــ لم ے اور :”ا لَا تََــدْعُوْنَ لـِـیْ صَــاحِبِیْ
مَاشَاُنُکم وََشاُنہ‘ فَوَلله مَامِنْکُمْ رَجُلٌ الا عََّلیٰ بَاِب بَیْتِـہٖ ظُلْ
مِـ الا بَـابَابی بکرٍ
َِْْ
فاِنَّ
علـی بابـہ النُّـوْرَفـوَلَله لقـد قلـتم کـذبت وقـال ابـوبکر ٍ
َََََََِْْْْٖ
: الَْمَدِیْنَ الْعِلمِْیَ (د تِ ا )
37
ت ا ر الله عا عن
37
ََََََََََُُُْْْْْْ
صَدَقْتَ وَامسکتُم الاموال وَجـادَلیِْ بمالـِہ وَخَـذَلْتُمُوْنیِْ وَوَاسَـانیِْ
وَاتَّبَعَنِیْ“
اے …! ! ے دو ے ڑ دو رى
؟ اور ا ن ؟ م ؟ ا !
ں دروازوں ا ا ا دروازہ ر رش ر
ا ذوا ل ! ں اور ا ى
ں ل چ م ا ے ا ل
چ اور ں ى د ا ى ارى
54. 314
38
را
: الَْمَدِیْنَ الْعِلمِْیَ (د تِ ا )
38
ت ا ر الله عا عن
38
(١)( اور ى ا ع ۔( ر ا ء،ص ۳۷
٩) ا دن اور رات : )
اور ۃٰ ،ص ۵۵۶ ا روز ت روق ا
رَ ــ اللهُ عَــا عَنْــ ت ا رَ ــ اللهُ عَــا عَنْــ ذ و ہ
رو اور رسول للهصَ اللهُ عَا عَلَيِْ وَ لـِ وَسَـ لم ى ز
ت ا رَ اللهُ عَا عَنْ ا دن رات اور م
ش ى رى ز ان ا رات دن ا
۔
ان ا رات و ہرســـول للهصَـــ اللهُ عَـــا عَلَيْــِ وَ لـِـ وَسَــ لم ت را ت رِ ر ( ڈ
) ر صَــ اللهُ عَــا عَلَيْــِ وَ لـِـ وَسَــ لم ض :”ولَله لا تَــدْ خُلْــہ
حَتّٰی ادَْخُـَل قَبْلـَکَ“ ا !آپ صَـ اللهُ عَـا عَلَيْـِ وَ لـِ وَسَـ لم ر
دا ں اپصَــ اللهُ عَــا عَلَيْــِ وَ لـِـ وَسَــ لم
دا ؤ ا ذى و ہ اس
اور اپ ظ ر ۔
۱۱۰ )( تاریخ الخلفاء ،ابو بکر صدیق،الاحادیث الواردۃ / ١…(تاریخ مدین دمشق،حرف العین، ۳۰
( فی فضلہ،ص ۴۱
55. 314
39
را
اپ رَ ــ اللهُ عَــا عَنْــ ر ا ر دا اور اس ب ف
اور ر ا ران راخ آ ان ا ں ا
ا ڑ د ا ور دو را ں ا ں ا ا ں د اس
ر لِ ا م صَ اللهُ عَا عَلَيِْ وَ لـِ وَسَـ لم ض اب آپ صَـ اللهُ عَـا عَلَيْـ وَ ل وَسَ لم ا ر ۔
ر صَــــ اللهُ عَــــا عَلَيْــــِ وَ لـِـــ وَسَــــ لم ر ا ر اور
ت ا رَ اللهُ عَا عَنْ د ر ۔
ا ر صَ اللهُ عَا عَلَيِْ وَ ل وَسَ لم آرا م ر ا
ت ا رَ ـــــ اللهُ عَـــــا عَنْـــــ ؤں راخ ا ر
ٹ آپ اور ا ح ر اس
رسول للهصَ اللهُ عَـا عَلَيْـِ وَ لـِ وَسَـ لم آ
ز ا آپ رَ اللهُ عَـا عَنْـ آ ں آ ے
ر صَ اللهُ عَا عَلَيِْ وَ ل وَسَ لم ہ ا س ے۔
ر صَــ اللهُ عَــا عَلَيْــِ وَ لـِـ وَسَــ لم آ اور آپ رَ ــ اللهُ عَــا عَنْـ در :ا ا…؟”قــاَل لــدغت فــداک ابــیِْ
ض :اے لله ر ل ! ے ں پآپ صَــ اللهُ عَــا عَلَيْــِ وَ لـِـ وَسَــ لم
ن ں ٹ ۔
: الَْمَدِیْنَ الْعِلمِْیَ (د تِ ا )
39
ت ا ر الله عا عن
وَا مّــی“
39
56. 314
40
را
ر ر صَ اللهُ عَا عَلَيِْ وَ ل وَسَ لم ان ز ا
ب د د ر ااًن ر دراز و
ز ٹآ آپرَ اللهُ عَا عَن و ل ا ز و
آپ رَ اللهُ عَا عَنْ و ت ۔
اور ت ا رَ اللهُ عَا عَن ا دن
رصَ اللهُ عَا عَلَيِْ وَ ل وَسَ لم و ت ب گ
اور ا ں ز ۃ د اس
ت ا رَ ــ اللهُ عَــا عَنـْـ ا اوُ رَ
ں وا اس د ا ر ان د
وں ۔
ت رَ ــــ اللهُ عَــــا عَنْــــ اس و ان
: الَْمَدِیْنَ الْعِلمِْیَ (د تِ ا )
40
ت ا ر الله عا عن
ََّبِھِمْ “ ں
40
ض :” یَا خَلیِْفَ رَسُوْلِ لله تالِف النَّاسَ وَارْ فُقْ
اُ آ اور م ت ا رَ ــــــــــ اللهُ
عَــــا عَنْــــ ا م ے اور ك ا م
دا ور اور ؟”ََِّانہ قدِ
ان قَطَعالْوحْیُ وَتَمَّ الدِّیْنُ
ا یََــنْقُصُ وَانََــاحَیٌّ“۔ و آ اور د ا م
57. 314
41
را
ى ز و ہ ور و …؟ د اِ م
ا ز و رو دوں اور گ ز ۃد
: الَْمَدِیْنَ الْعِلمِْیَ (د تِ ا )
41
ت ا ر الله عا عن
41
( ا ر ر ان د ور وں ۔( ١
ر م وا وا
ا ى ر دى ز ا دل
ل ق و ر د
آپ ا ا ا ء ت
ا رَ اللهُ عَا عَنْـ ن ان و ہاور
ا ن ت ا رَ ـ اللهُ عَـا عَنْــ و
وَارد ۔ ف ر ا س صَـــ اللهُ
عَا عَلَيِْ وَ لـِ وَسَـ لم د رے رَ ـ اللهُ عَـا عَـنْ م ز د ہ
ب ، ز د ہ رے اور ز د ہ و وا ت
ا رَ اللهُ عَا عَنْـ اور ر ا ء صَـ اللهُ عَـا عَلَيْـِ وَ لـِ وَسَـ لم
و ۔
رضی لله تعالیٰ عنہ وارضاہ عنا وعن سائرالمسلمین
١…(جامع الاصول فی احادیث الرسول،کتاب الفضائل، الباب الرابع، الفرع الثانی فی فضائل الرجال
(۴۵۸/ علی الانفراد، الحدیث: ۸،۶۴۲۶
58. 314
42
را
: الَْمَدِیْنَ الْعِلمِْیَ (د تِ ا )
42
ت ا ر الله عا عن
42
﴿﴿ مشق ﴾﴾
١) ال:ا ا دو ا د ر ا رَ اللهُ عَا )
عَنْ او ف ن …؟
٢) ال:آپرَ ــــ اللهُ عَــــا عَنْــــ م ’ ‘ اور ر )
ا…؟
٣) ال:”اے ا ! ى اُ )
دا “اس ا ا ظ ا ن …؟
۴) ال:آپرَ اللهُ عَا عَنْ ں ن ن ا )
آپرَ اللهُ عَا عَنْ ؤر دى …؟
۵) ال: اور آ ر آپرَ اللهُ عَا عنَْ )
او ف ذ …؟
۶) ال: ا رَ اللهُ عَا عَنْـ ا دن اور رات )
ت رَ اللهُ عَا عَنْ ز ن …؟
59. 314
43
را
: الَْمَدِیْنَ الْعِلمِْیَ (د تِ ا )
43
ت ا ر الله عا عن
43
آپ کا نا م ونسب
آپ رَ اللهُ عَا عَنْ معبد لله اور ا آپ رَ اللهُ عَا عَنْــ ر آپ رَ ــ اللهُ عَــا عَنْــ اور و آپ رَ ــ اللهُ
عَــا عَنْــ ۔آپ رَ ــ اللهُ عَــا عَنْــ وا م ن اور ا
۔ (رَ اللهُ عَا عَنْ )اور آپرَ اللهُ عَا عَنْـ وا ہ م امُ ا ۔( ١)(رَ اللهُ عَا عَنْ ا)
آپ رَ اللهُ عَا عَنْ ہ
ر صَ اللهُ عَا عَلَيِْ وَ ل وَسَ لم ہ ۔ آپ
رَ اللهُ عَا عَنْ وا ڈ س ا
(٢)
اُ ، ا م و ا اپٓ
ا ا ا
ا ك ر ا ں اك
وں از ا ء ا
(۳۹۰/ ۳۱۵ )(سیرت حلبی ، ۱ / ١…(اسد الغاب ، باب العین،عبد لله بن عثمان ابوبکر الصدیق، ۳
٢…(الاکمال فی اسماء الرجال،حرف الباء،فصل الصحاب ،ص ۵۸۷ )(الاصاب ،حرف العین
(۱۴۵/ المھمل ، ۴
60. 314
44
را
“َ ں ا ،و ہ ا رَ اللهُ عَـــا عَنْـــ ا : ر ں “فـــاِنْ
: الَْمَدِیْنَ الْعِلمِْیَ (د تِ ا )
44
ت ا ر الله عا عن
44
:
ز آپ رَ ـــ اللهُ عَـــا عَنْـــ آپ رَ اللهُ عَـا عَنْـ اسِ ف ر ں آپ رَ ـ اللهُ عَـا عَنْـــ س ا ز آپرَ ـــ اللهُ عَـــا عَنْـــ
ا ت ا م ا ىعلَيْــ الرحمــةْ و الرضِْــوان
ا ر ر ”تنزی المکان الحیدریہ“ص ۱۳
ت ا رَ ـــ اللهُ عَـــا عَنْـــ وا تا رَ ـــ اللهُ
عَــــا عَنْـــــ ( و ہ )ز ا
اور ں د انِ :”ٰھِذٖہ اٰلھَِتُکَ السُّمُّ الْعلیٰ فَاسْـجُدْ لھَـا“
رے و ا ا ہ و،و ہ ۔
ا رَ ــ اللهُ عَــا عَنْــ م ح
اور ں اور ں ار د :
”اِنّـِـیْ ج ــــاائئِِعع فَــاطَْعِمْنِیْ “ ں دے۔ و ہ
”اِنّیِْ عارفَاکْسِنِیْ
ٍ
61. 314
45
را
کُنْتَ اِلھـا فًَـاممننــع ع نفَْـسََک“ ا ا ا آپ ، و ہاب ا
ر ۔آ آپ رَ ـــ اللهُ عَـــا عَنْـــ ت اس ر ا و ہ ا
ا ں ا۔ ا و آپرَ ــــ اللهُ عَــــا عَنْــــ وا وا
آر ، ا د ’’اے ے …؟‘‘
: ’’و آ پد ر ‘‘آپ رَ ــ اللهُ عَــا عَنْــ وا ا ان
وا ہ ہ ت ام ا رَ ــ اللهُ عَــا عَنْ ــا س ( و ہ )
آ اور را وا ان ن ۔ ا ں اس
رات ا ے س ر ۔
”یَااَمَ اللهعَلیَ التَّحْقِیْق ابَْشِِریْ بِالْوَلدَِ الْعَتِیْـق اِسْـمُہُ فِـیْ الـسَّمَاء
الَّصِدْیق لمُحمدٍ صَاحِب وَّرَفِیْق
: الَْمَدِیْنَ الْعِلمِْیَ (د تِ ا )
45
ت ا ر الله عا عن
45
“ اے لله ى! ش ى اس آزاد
م آ ں اور صَ اللهُ عَا عَلَيِْ وَ ل وَسَ لم ر و ر ۔
رواہ القاضی ابو الحسین احمد بن محمد الزبیدی بسندہ
فی معالی القرش الی عوالی العرش
62. 314
46
را
: الَْمَدِیْنَ الْعِلمِْیَ (د تِ ا )
46
ت ا ر الله عا عن
46
آپ :
ز ت ا رَ ـ اللهُ عَــا عَنْــ ا ادرى
ز د ہ ار ، وت و ا ن ، م ز
، ہ شآپ رَ ــــ اللهُ عَــــا عَنْــــ ہر اور ں آپ
ب ،آپ رَ اللهُ عَا عَنْـ ر رؤ و ہ
گآپ رَ ــــ اللهُ عَــــا عَنْــــ ر ہ اور آ پ ا
،آپ رَ ــ اللهُ عَــا عَنْــ ان ر ہ ں
ا مِ اور ز ا م دو ں ت و ر ر آپرَ ـــ اللهُ
عَـــا عَنْـــ ’’ ن ‘‘ اور ت
اس ز ا از ۔( ١)( ر ا ء)
اب :
آ پ رَ ـ اللهُ عَـا عَنْـ اب ۔ ا ر
ام ت ا رَ اللهُ عَا عَنْ در
١…(تاریخ الخلفاء، ابوبکر الصدیق ، فصل فی مولدہ الخ، ص ۳۱ ) (تاریخ مدینہ دمشق،حرف
(۳۳۵ / العین،الرقم: ۳۰،۳۳۹۸
63. 314
47
را
آپرَ ــ اللهُ عَــا عَنْــ ز اب ؟ آپ رَ ــ اللهُ عَــا عَنْــ
: ا ہ ! اب ۔ ں : ں ؟
: الَْمَدِیْنَ الْعِلمِْیَ (د تِ ا )
47
ت ا ر الله عا عن
“َُُُّ ا تو آ و
47
:”کُنْــتُ اصَُــوْنُ عِرضِــی وَاحَْفَــظ مروتـِـی
اور وت ا اب ا ت و
س اور وت ر ۔ اس ت ر ر صَــــ اللهُ
عَا عَلَيِْ وَ لـِ وَسَـ لم آپ صَـ اللهُ عَـا عَلَيْـِ وَ لـِ وَسَـ لم دو ر :ا
،ا ۔( ١)رَ اللهُ عَا عَنْ
آپ کا حلیہ
ا ت رَ اللهُ عَا عَنْ ا ض آپ
ت ا رَ اللهُ عَا عَنْ ا اور ن ت
رَ اللهُ عَا عَنْ ا آپ ر ، ن ا ا ، دو ں
ر ر ا ر د ، ا ا آپ ا
۔ ر ، ہ ز دہ ،
ر ، ، ا ں ں
١…(تاریخ الخلفاء،ابوبکر صدیق،فٖصل فی مولدہ،ص ۳۰ ) (کنزالعمال، کتاب الفضائل ، باب فضائل
( ۲۲۰ ،الجزء ۱۲ / الصحاب ، فضل الصدیق، الحدیث: ۶،۳۵۵۹۳
64. 314
48
را
: الَْمَدِیْنَ الْعِلمِْیَ (د تِ ا )
48
ت ا ر الله عا عن
48
ر ، اور ب ۔
……… ت ا رَ ــ اللهُ عَــا عَنْــ روا ر لِ ا
صَــ اللهُ عَــا عَلَيْــِ وَ لـِـ وَسَــ لم ت ا
رَ اللهُ عَا عَنْ و ہ ل ہو ى ۔ آپ
رَ اللهُ عَا عَن ان ى ں ىاور ب
( ۔( ١
ت ا رَ اللهُ عَـا عَنْـ رے ن
آپرَ ـــ اللهُ عَـــا عَنْـــ ب ۔ اِس آپ رَ ـــ اللهُ عَـــا عَنْـــ
ہ ب ن اسِ اور
۔ ا ت ى عليْـَــ الرحمـــةْ و
الرضِْـوان ر ر ’’حک العیـب فـی حرمـ تـسوید الـشیب‘‘
۔
١…( تاریخ الخلفاء ،ابو بکر الصدیق،فصل فی صفتہ،ص ۲۵ )(الطبقات الکبریٰ،ومن بنی تمیم۔۔الخ،
۱۴۰ )(صحیح البخاری،کتاب مناقب الانصار،باب ہجرۃ النبیصلى الله عليه وسلم، / ذکر صف ابی بکر، ۳
(۵۹۹/ ۲ ، الحدیث : ۳۹۱۹
65. 314
49
را
: الَْمَدِیْنَ الْعِلمِْیَ (د تِ ا )
49
ت ا ر الله عا عن
49
﴿﴿ مشق ﴾﴾
١) ال: ا رَ ــ اللهُ عَــا عَنْــ م ، ، اور و )
ن ، آپرَ ـــ اللهُ عَـــا عَنْـــ وا ں ر صَـــ اللهُ
عَا عَلَيِْ وَ ل وَسَ لم ف …؟
٢) ال:آپرَ اللهُ عَـا عَنْـ ا آپرَ ـ اللهُ )
عَا عَنْ وا م ن …؟
٣) ال: آپ رَ ــــ اللهُ عَـــــا عَنْـــــ وا )
ن آپرَ اللهُ عَا عَنْ وا ہ ا …؟
۴) ال:آپرَ ـــ اللهُ عَـــا عَنْـــ اب ، ا )
ن …؟
۵) ال:آپرَ اللهُ عَا عَنْـ ن ہ ب )
علي الرحم …؟
66. 314
50
را
: الَْمَدِیْنَ الْعِلمِْیَ (د تِ ا )
50
ت ا ر الله عا عن
50
آپ کا قبولِ اسلام
ل ا م:
ام و مرَ اللهُ عَـا عَـنْ م
ا م ل وا ت ا رَ اللهُ عَا عَنْ ۔
ا م رَحْمَةُ اللهِ عَا عَلَيْـ ت ا سرَ ـ اللهُ عَا عَنْ ما ا م وا ن …؟ ا ں
: ت ا رَ ــ اللهُ عَــا عَنْــ اور ت ت نرَ ــ اللهُ
عَــا عَنْــ و ہا ر ت ا رَ ــ اللهُ عَــا عَنْــ و
اور ان آپرَ ــ اللهُ عَــا عَنْــ ا م
( ذ ۔( ١
……اور ا رَحْمَــةُ اللهِ عَــا عَلَيْــ ت رَ ــ اللهُ عَــا عَنْــ
روا ا ں :”اوََّلُ مَنْ اسَْلمََ مِنَ الـرِّ جـال ابَُـوْ
بََِکر “
( دوں ت ا رَ اللهُ عَا عَنْ ا م ۔( ٢
……اور ا رَحْمَةُ اللهِ عَا عَلَيْ رٔ ل ت
( ۷۱/ ۱۲، ١…(العجم الکبیر،الحدیث: ۱۲۵۶۲
( ٢…(تاریخ الخلفاء، ابو بکر الصدیق ، فصل فی اسلامہ،ص ۳۳
67. 314
51
را
ا اَروى دو رَ ــ اللهُ عَــا عَنْــ روا ا ں :”اوََّلُ مَــنْ
اسلم ابو بکرٍ
“َََََُْْ ا م و ہ ت ا ر ـ اللهُ ( عَا عَنْ ۔( ١
ں ت ن انرَ اللهُ عَا عَنْ در
ت ا رَ ـــ اللهُ عَـــا عَنْـــ ن ت
(رَ ــــــ اللهُ عَـــــــا عَنْــــــ )؟ ا ں اب :”وَللهلقََـــــــدْاٰمَنَ
ابوبکربالنبِ
: الَْمَدِیْنَ الْعِلمِْیَ (د تِ ا )
51
ت ا ر الله عا عن
51
َّ
یٍََُ صلی لله علیہ وسلم زمانبَحِیْرا ءِ الراھب “َِِّ
ا و ! ت ا رَ اللهُ عَا عَنْ ى راٰ
ز صَ اللهُ عَا عَلَيِْ وَ ل وَسَ لم ا ن ت
( رَ اللهُ عَا عَنْ ا ۔ ( ٢)( ر ا ء،ص ۲۳
دد ا م ل :
اور ا رَحْمَــــــــةُ اللهِ عَــــــــا عَلَيْــــــــ
ا رَحْمَةُ اللهِ عَـا عَلَيْـ ن ر لِ اصَـ اللهُ عَـا عَلَيْـِ وَ لـِ وَسَـ لم
(۱۲۸/ ١… (الطبقات الکبریٰ،ومن بنی تمیم۔۔الخ،ذکر صف ابی بکر، ۳
٢…( تاریخ الخلفاء ،ابو بکر الصدیق،فصل فی اسلامہ،ص ۲۶ ) (حلی الاولیاء، ۴۸۷۷ ، میمون بن
(۹۵/ مھران، ۴
68. 314
52
را
ن ا م د تدى اس دد ا و ہ
ا ان ا م ا ں دد ا م ل
: الَْمَدِیْنَ الْعِلمِْیَ (د تِ ا )
52
ت ا ر الله عا عن
52
( ۔ ( ١
……ا م رَحْمَـــةُ اللهِ عَـــا عَلَيْـــ ت ا
رَ ــ اللهُ عَــا عَنْــ ا م آپرَ ــ اللهُ عَــا عَنْــ
ت و ر ں از ا م م اس ان
( ا م د ت دى ا ں ر اا م ل ۔( ٢
…… ں ا ن ت
ت ا رَ اللهُ عَا عَنْ رصَ اللهُ عَا عَلَيِْ وَ لـِ وَسَـ لم دو
اور آپ صَـ اللهُ عَـا عَلَيْـِ وَ لـِ وَسَــ لم ا ق ، دات اور
آپ صَ اللهُ عَا عَلَيِْ وَ ل وَسَ لم و د دار ى ر
ر ا س صَــ اللهُ عَــا عَلَيْــِ وَ لـِـ وَسَــ لم ان ا م ا ں ر اً
ل ۔ اس ز م ت ٹ اور
(۴۴/ ١…(تاریخ مدین دمشق،عبدلله و یقال عتیق، ۳۰
( ٢…( تاریخ الخلفاء ،ابو بکر الصدیق،فصل فی اسلامہ،ص ۲۷
69. 314
53
را
ت وہ ا ذوا ل رے ٹ ل
اس ر ل ث ا د ت ا رَ ـــــ ( اللهُ عَا عَنْ ر ا ن ۔( ١
ان م ا م ا ت ا رَ ــ اللهُ عَــا عَنْــ
م رِْضـــوَانُ اللهِ عَـــا عَلَـــيْ مِْ اجَْمَِعـــ ا م ل ا
ات ں د ى آپرَ ــ اللهُ عَــا عَنْــ
ن ا ع گ
ت رَ اللهُ عَا عَنْـ ا ن اور ں ل ام ا
ت ا ىرَٰ اللهُ عَا عَنْ ا ا م ل ۔
ا ال:
ان م ا ال رے ا م ا ت ا رَحْمَةُ اللهِ عَا علَيَْ
اس ح دوں ت ا
رَ اللهُ عَا عَنْ ر ں ت رَ اللهُ عَا عَنْ ا
: الَْمَدِیْنَ الْعِلمِْیَ (د تِ ا )
53
ت ا ر الله عا عن
53
(۳۶۵/ ١…(البدای و النھای ،ذکر اول من اسلم، ۲
70. 314
54
را
ت ا ر الله عا عن
( اور ں ت رَ اللهُ عَا عَنْ ا ن ۔ ( ١
آپ کاکمالِ ایمان
ت ا رَ ـــ اللهُ عَـــا عَنْـــ ا ن رے رِضْـــوَانُ اللهِ
عَا عَلَـيْ م اجَْمَِعـ ز د ہ ۔ ت وا ت
۔
…… ں ان ا ط
ں وں ا وہ وا
د ا ن آ ا وا
ا د ا لرَ ــــــــــ اللهُ
عَــا عَنْــ ن اور ا ں
م ں در ن آ ۔
ا لرَ ـ اللهُ عَــا عَنْــ پ اور ر ف
ا ل آپ ى ف وا د ۔ رصَ اللهُ عَا عَلَيِْ وَ ل وَسَـ لم
ا د ا ہ
١…( تاریخ الخلفاء ،ابو بکر الصدیق،فصل فی اسلامہ،ص ۲۶ ) (سنن الترمذی، کتاب المناقب،باب
: الَْمَدِیْنَ الْعِلمِْیَ (د تِ ا )
54
آ ا اس ا د
54
(۴۱۱/ مناقب علی بن ابی طالب ، ۵
71. 314
55
را
رے اور رے د ۔ اس :
آ پ ۔ ر صَــ اللهُ عَـــا عَلَيْـــِ وَ لـِــ وَسَـــ لم :اے
!ا ل ے س ر ا ف ا ز تدے دو اس
اس ت ا زت دے ۔
ت ا لرَ اللهُ عَا عَنْ د اب د
ؤں ا ں ام رِْضوَاُن اللهِ عَا عَلَيْ م اجَْمَِع د اور :اے
!د وں ف ر ں ن
ں اور آپ ں س آ ں اور ت ا لرَ ـــــ اللهُ عَـــــا عَنْـــــ
ن وں ر ت ،آپ ں وہ ت د د
رو ں ا ش ا ا ں ت رَ ــ اللهُ عَــا عَنْ لله ب دا و ب ب ا صَ اللهُ عَا عَلَيْـ وَ لـِ وَسَـ لم ر ہ اور ض :’’ آپ صَـ اللهُ عَـا عَلَيْـِ وَ لـِ وَسَـ لم
لله ر ل ؟‘‘
ار د :’’ ں ؟ ‘‘ ں لله ر ل ں۔
ت رَ ــــ اللهُ عَــــا عَنْــــ ض :’’ اور ر
؟‘‘ ر صَــ اللهُ عَــا عَلَيْــِ وَ لـِـ وَسَــ لم : ں ؟
اور ر ۔ اس اب ت رَ اللهُ عَـا عَنْـ :
: الَْمَدِیْنَ الْعِلمِْیَ (د تِ ا )
55
ت ا ر الله عا عن
55
72. 314
56
را
د دب ں ؟ ر صَـــ اللهُ عَـــا عَلَيْـــِ وَ لـِــ وَسَ لم :اے ! لله ر ل صَ اللهُ عَا عَلَيِْ وَ ل وَسَـ لم ں
، اس اور ا د ر و ۔
: الَْمَدِیْنَ الْعِلمِْیَ (د تِ ا )
56
ت ا ر الله عا عن
56
ت رَ ــ اللهُ عَــا عَنْــ : آپ
بیت لله اف ؟ ر صَ اللهُ عَـا عَلَيْـِ وَ لـِ وَسَـ لم
:’’ ا ل اف ‘‘ ت
رَ اللهُ عَا عَنْ ’’ ں آپ صَ اللهُ عَا عَلَيِْ وَ ل وَسَ لم
ا ل ۔‘‘
ت رَ اللهُ عَا عَنْـ ت ا رَ ـ اللهُ عَـا عَنْـ س
اور ان ا ت ا رَ ـــ اللهُ عَـــا عَنْـــ
:”اِلْزَمْ غَـرْزَہ“ ان ر ب ر اور ان دا ر
وہ لله ر ل صَ اللهُ عَـا عَلَيْـِ وَ لـِ وَسَـ لم اور لله ان ون اور
د ر ۔ ت ا رَ اللهُ عَا عَنْـ اسِ اب ت
رَ اللهُ عَا عَنْ ش ا ۔
ر صَ اللهُ عَا عَلَيِْ وَ ل وَسَ لم ح اس
ں ارى اور ر و ر ہ ر
ر صَــ اللهُ عَــا عَلَيْــِ وَ لـِـ وَسَـــ لم ا و اور ا ا ام
73. 314
57
را
ل دو ا ر ں ت رَ ــ اللهُ عَــا عَنْــ
ش آ ر ر ا س صَ اللهُ عَا عَلَيِْ وَ لـِ وَسَـ لم ر ہ ا
وہ ز ا س ر اور ں
ر ت ا رَ ـ اللهُ عَــا عَنْــ ت رَ ــ اللهُ عَــا عَنْــــ اب د و ہا ن ا وز اب ر ت ا رَ ــــ اللهُ
عَا عَنْـ ا ر صَـ اللهُ عَـا عَلَيْـِ وَ لـِ وَسَـ لم لله
ر ل و ہ ر ۔ ل لله تعـــالیٰ ان د
( ۔( ١
ا سوا ف ر صَــ اللهُ عَــا عَلَيْــِ وَ لـِـ وَسَــ لم
ر و ت ت ا رَ اللهُ عَا عَنْ ا ن رے
ز د ہ و ا ت رَ اللهُ عَا عَنْ ش
ا د ۔
اج :
ا ج ا رَ ـــ اللهُ عَـــا عَنـْــ س
آ اور آپ ؟ آپ دو صَــــ الله عَــــا عَلَْيــــِ وَ لـِـــ وَسَــــ لم
(۲۲۶/ ۲، ١…(صحیح البخاری،کتاب الشروط،باب الشروط فی الجہاد،الحدیث : ۲۷۳۱
: الَْمَدِیْنَ الْعِلمِْیَ (د تِ ا )
57
ت ا ر الله عا عن
57
74. 314
58
را
ر ا رات ا س اور آ ن و ہ ا ۔
آپرَ اللهُ عَا عَنْ وا و ہا ر …؟ ان ں ں و ہ
ا ر آپرَ اللهُ عَا عَنْـ :”اِنّیِ لَاصُدقُ
: الَْمَدِیْنَ الْعِلمِْیَ (د تِ ا )
58
ت ا ر الله عا عن
ہَِّ باَبْ
عَِـدَ مِـنْ
58
ذٰلکِ “ ا وہ اس ز دہ از س اور ت ا د
( اس وں ۔( ١
د :
وہ ر آپ ادے ت ا رَ اللهُ عَـا عَنْـ
ر ۔ ا م ل ا ں ا وا ت
ا رَ اللهُ عَا عَنْ آپ ر ر ى زد آ
آپ فِ اور آپ ۔ اس اب
ا رَ اللهُ عَا عَنْ :”لو اھدفت لی لم انصرفْ عَنْـکَ
َََِْْ“ََََِْْْْ
اے ا ! ن ل ا ى زد آ ف
( ت ٹ اُ ر د ۔( ٢
انِ وا ت وا ر م ا ت ا
، ١…( المستدرک للحاکم، کتاب معرف الصحاب ، ذکر الاختلاف فی امر الخلاف ،الحدیث: ۴۵۱۵
(۲۵/ ۴
( ۴۹۴/ ۸، ٢…(المصنف لابن ابی شیب ،کتاب المغازی،باب ھذا ما حفظ ابوبکر۔۔،الحدیث: ۵۴
75. 314
59
را
رَ اللهُ عَا عَنْـ ا ن رے ز د ہ در ل
: الَْمَدِیْنَ الْعِلمِْیَ (د تِ ا )
59
ت ا ر الله عا عن
59
( ا ا ۔ ( ١
ا ن:
ں ا م رَْحمَــــــةُ اللهِ عَــــــا عَلَيْــــــ ’ ا ن‘
ت روق ا رَ ــ اللهُ عَـــا عَنْـــ ل رى ز
ں ا ن اور ت ا ا ن ا وزن ت
ا ا ن رى ۔
(٢)( ( ر ا ء،ص ۴۰
١… ٹ: ر ہوا ا د و ۂ ر ا ا ،
ا ل، ا د و ہ وا و ہا ۔
، ٢… ( تاریخ الخلفاء ص ۴۰ ) (کنز االعمال ،کتاب الفضائل ،فضل الصدیق ،الحدیث: ۳۵۶۰۹
(۱ ۲۲۲ ،الجزء ۲ / ۶
76. 314
60
را
: الَْمَدِیْنَ الْعِلمِْیَ (د تِ ا )
60
ت ا ر الله عا عن
60
﴿﴿ مشق ﴾﴾
١) ال:اوّ ا م ن ……؟اس )
، ذ ……؟
٢) ال: ا رَ اللهُ عَا عَنْ ا م آپ )
رَ اللهُ عَا عَنْ دد ا ن آ ،اس ن ……؟
٣) ال:اوّ ا م ا ال ، رے )
ا م ا علَيْــــــــ رحمــــــــةُ الله الا مْ ان در ن ح ل
؟……
۴) ال: وا ذ ت )
ا رَ اللهُ عَا عَنْ لِ ا ن حد ……؟
۵) ال:وا اج ا رَ ــــ اللهُ عَــــا عَنْــــ )
اب د ……؟
۶) ال: ا رَ ــ اللهُ عَــا عَنْــ ا )
د ……؟
٧) ال: ا رَ ــــــ اللهُ عَــــــا عَنْــــــ ا ن ن ن )
؟……
77. 314
61
را
: الَْمَدِیْنَ الْعِلمِْیَ (د تِ ا )
61
ت ا ر الله عا عن
61
آپ کی شجاعت
ز دہ در ن:
ت ا رَ ــ اللهُ عَــا عَنْــ رے ز د ہ
عاور در ۔
اررَحْمَةُ اللهِ عَا عَلَيْ ا ت
رَ ـــ اللهُ عَـــا عَنْـــ ں در ؤ ز د ہ در ن
…؟ ان ں ز د ہ در آپرَ اللهُ عَا عَنْ ۔
ت رَ اللهُ عَا عَنْـ : ا ڑ ں
در ا۔ گ ؤ ز د ہ در ن ؟
ں ض : ت م ،آ پ ۔ آپرَ ــــ اللهُ
عَــا عَنْــ ز د ہ ع اور در ت ا رَ ــ اللهُ
عَــا عَنْــ ۔ ! ر ں ر صَــ اللهُ عَــا عَلَيْــِ وَ لـِـ وَسَــ لم
ا ا دو ر اور رج د پ
ر صَـــ اللهُ عَـــا عَلَيْـــِ وَ لـِــ وَسَـــ لم ظر ں رســـول
للهصَ اللهُ عَـا عَلَيْـِ وَ لـِ وَسَـ لم ن ر ؟ ا ان
دے” فَوَللهمَادَنـَا مِنَّـا احَـدٌ الا ابُـوْبکر“ ا :اس م
78. 314
62
را
ا ت ا رَ ـــ اللهُ عَـــا عَنْـــ آ آپ
ر صَـــ اللهُ عَـــا عَلَيْـــِ وَ لـِــ وَسَـــ لم س ے
د آپ صَــ اللهُ عَــا عَلَيْــِ وَ لـِـ وَسَــ لم س آ أت
اور ا أت آپرَ ــــ اللهُ عَـــــا عَنْـــــ اس ٹ
ےاس ت ا رَ ـــ اللهُ عَـــا عَنْـــ ز د ہ عاور
( در ۔ ( ١)( ر ا ء، ۲۵
ت د در:
اور ت رَ ــــ اللهُ عَــــا عَنْــــ ا ر وا
وں رسول للهصَ اللهُ عَا عَلَيِْ وَ ل وَسَـ لم اور
اا ۔
ت رَ اللهُ عَا عَنْـ : ا !اس ت
ا رَ ـ اللهُ عَــا عَنْــ و ہ ر صَــ اللهُ عَــا عَلَيْــِ وَ لـِـ وَسَــ لم
۔ آپ آ اور وں را اور ا د دے دے
١…( تاریخ الخلفاء ،ابو بکر صدیق،شجاعتہ،ص ۲۸ )( کنز العمال ، کتاب الفضائل، فضل الصدیق ،
: الَْمَدِیْنَ الْعِلمِْیَ (د تِ ا )
62
ت ا ر الله عا عن
62
( ۲۳۴ ، الجزء: ۱۲ / الحدیث: ۶،۳۵۶۸۵
79. 314
63
را
اور : ا س گ ا ذات ر
ا ورد ر ف لله اور ت رَ ـــ اللهُ عَـــا عَنْـــ
گ ا ا ن ت ا رَ ــــــــ اللهُ عَــــــــا عَنْــــــــ
( ا ا ن ا ن اس آپ ز دہ در ۔( ١
: الَْمَدِیْنَ الْعِلمِْیَ (د تِ ا )
63
ت ا ر الله عا عن
63
( ( ر ا ء، ۲۵
ن دى ، دى ا اد ا ا
وہ أ :
اور ا ت ا
رَ اللهُ عَا عَنْ د ”لما کان یوم احد انصرف النَََََّّْاٍَََُُِْسُ کلھُمْ عَنْ ُُّ
رَسُوْلِللهصلی لله علیہ وآلہ وسلم فَکُنْتُ اوََّلَ مَنْ فَاءَ “ اُ
دن گ رسول للهصَ اللهُ عَا عَلَيِْ وَ ل وَسَل م ڑ ادِ ادُ
ر صَ اللهُ عَا عَلَيْ وَ ل وَسَ لم س ان
١…( تاریخ الخلفاء ،ابو بکر صدیق،شجاعتہ،ص ۲۸ ) ( کنز العمال ، کتاب الفضائل، فضل الصدیق ،
( ۲۳۴ ، الجزء: ۱۲ / الحدیث: ۶،۳۵۶۸۵
80. 314
64
را
: الَْمَدِیْنَ الْعِلمِْیَ (د تِ ا )
64
ت ا ر الله عا عن
64
۔( ١)( ر ا ء)
ان ا روز رو ح وا ت ا
رَ اللهُ عَا عَنْـ رے رِْضـوَانُ اللهِ عَـا عَلَـيْ مِْ اجَْمَِعـ ز د ہ ع
اور در ۔
آپ کی سخاوت
ت ا رَ ــ اللهُ عَــا عَنْــ لله را چ اور
وت رے رے رَ ـــ اللهُ عَـــا عَـــنْ م ر
۔
دو ر ں ى اور ا داود ت
روق ا رَ اللهُ عَا عَنْ رسول للهصَ اللهُ عَـا عَلَيْـِ وَ لـِ وَسَـ لم
ا روز ں لله راہ اور ات د اور
ا ق اس ے س ل ا دل ا
ت ا آ ھ دن ے و ہآج دن ،
ل چ آج ان ؤں ۔
١…( تاریخ الخلفاء ،ابو بکر صدیق،شجاعتہ،ص ۲۸ ) (مسند البزار،مسند ابی بکر،ماروت عائشہ عن
(۱۳۲/ ابی بکر،الحدیث: ۱،۶۳
81. 314
65
را
ت رَ ــ اللهُ عَــا عَنْــ ، آد ل
ا۔ رســول للهصَــ اللهُ عَــا عَلَيْــ وَ لـِـ وَسَـــ لم در
:”مَــــــا ابَْقیْــــــتَ لاھَْلِــــــکَ“ ا وا ں
ڑا…؟ ت رَ اللهُ عَـا عَنْـ ض آد ل
ان ڑد ۔
: الَْمَدِیْنَ الْعِلمِْیَ (د تِ ا )
65
ت ا ر الله عا عن
65
ت ا رَ اللهُ عَا عَن ان س
آ ۔ ر لِ اصَـ اللهُ عَــا عَلَيْــِ وَ لـِـ وَسَــ لم ان :”مــا ابقیــتَ
لِاَھْلِـــکَ “ اے ا !ا ا و ل ڑ آ ؟” فَقَـــالَ
ابَْقَیتُ لَھُمُ للهَ وَرَسُوْلہَ “ ت ا رَ اللهُ عَا عَنْ ض
ان للهو ر ل ڑآ ں ے اور ے
ا و ل لله اور اس ر ل صَ اللهُ عَا عَلَيِْ وَ ل وَسَ لم ۔
وا اغ ل
ا ر ل
ت رَ اللهُ عَا عَنْ ”قُلتُْ لا اسَْبِقُہ اِلیٰ شَیْئ ابََدا “ ا دل ت ا رَ اللهُ عَا عَنْ
82. 314
66
را
ت ا ر الله عا عن
( ں ۔( ١)( ۃ ،ص ۵۵۶
: الَْمَدِیْنَ الْعِلمِْیَ (د تِ ا )
66
66
را ل راہ ا :
ت رَ ـــــ اللهُ عَـــــا عَنْ ـــــا روا روز
ے وا ر ار ت ا رَ ـــــ اللهُ عَـــــا عَنْـــــ ا م ف
،اس روز آپ س ار د ر د اورا روا
ار در ۔ آپ ر ا ل رسول للهصَـ اللهُ عَـا عَلَيْـِ وَ لـِ ( وَسَ لم چ د ۔( ٢
……… ت ا رَ ـــــ اللهُ عَـــــا عَنْ مـــــ ا و ى روز
ت ا رَ ــ اللهُ عَــا عَنْــ ا ن ان س ار در
اور آپرَ اللهُ عَا عَنْ ت آ اس ل
آپرَ اللهُ عَا عَنْ س ف ار ر ہ ۔ آپ
رَ اللهُ عَـا عَنْـ ۳۵ ار در ن ں آزاد ا اور ا م
( د چ ڈا ۔( ٣
۴۱۶ )(سنن /۲ ، ١…(مشکاۃ المصابیح، کتاب المناقب، باب مناقب ابی بکر، الحدیث: ۶۰۳۰
(۳۸۰/ الترمذی ،کتاب المناقب عن رسول لله،فی مناقب ابی بکر وعمرکلیہما، الحدیث: ۵،۳۶۹۵
( ۲۴/ ۴، ٢…(فیض القدیرشرح جامع صغیر،حرف الراء،الحدیث: ۴۴۱۲
(۶۸/ ٣…(تاریخ مدین دمشق،عبدلله ویقال عتیق، ۳۰
83. 314
67
را
ۡ
: الَْمَدِیْنَ الْعِلمِْیَ (د تِ ا )
67
ت ا ر الله عا عن
67
چ آن رت :
ت ر ا ا اد آ دى علَيْــــ الرحمــــةُ
والرضِْوان ت ا رَ اللهُ عَـا عَنْـ را ہِ ا
و ار د ر چ دس ار رات ، دس ار دن ،
دس ار اور دس ار لله تعالیٰ ان آ
زل :
﴿ا ًََََََََََُِِِِِّّّ
ينۡ َََِّٰۡۡ
ينفقُوۡن امْول باليلِ والنَّهار سرا و علانيةً فلَ اجرُهُمْ عِنۡدَ رَبِّ وَ
ََََُِْْۡ
لَْا خوف علي َََ
ولا هم يحزنوُۡنَ﴾ٌَْ
گ ا ل ات رات اور دن اور
انِ انِ رب س ان ا اور ان ف
(١)( اور و ہ گ ں ۔(پ ۳،ع ۶
ا ا ن :
ى ر لِ ا صَ اللهُ عَا عَلَيِْ وَ ل وَسَـ لم
ے ا ن ا ا ن ا ر د و ہ
( ١… (خزائن العرفان، سورۃالبقرۃ،تحت الای ۲۷۴ ،پ ۳
84. 314
68
را
: الَْمَدِیْنَ الْعِلمِْیَ (د تِ ا )
68
ت ا ر الله عا عن
68
ا ا ن ، ا ں ے ا ا ن
دن ان ا ۔
” ََََََََََََََُُُِّ
وما نفعنیْ مال احد قط ما نفعنی مال ابِیْ بَکر
“ٍ اور
ل ا ہ ہ ا ل
( ۔( ١)( ۃ ،ص ۵۵۵
اِس ں رى ںَ : ا و ہ ر ت آ و اُ ار
ا ا و ہ د وَ ں ر
ر ، ل و ہ و راز دار
اے دِ ہ وا وغ اے ى ذات رُوز ر
وا اغ ل
ا رَ ل
(۴۱۶/۲ ، ١…(مشکاۃ المصابیح، کتاب المناقب، مناقب ابی بکر، الحدیث: ۶۰۲۶
86. 314
70
را
حضور ص الله علي وسلم سے محبت
اك ن …:
ت ا رَ اللهُ عَا عَنْ ر صَ اللهُ عَا عَلَيِْ وَ ل وَسَـ لم
اور ان ا ۔ وع ز ا م
ن وہ ا ن ا ا م ر اور ر ا س
صَ اللهُ عَا عَلَيِْ وَ ل وَسَ لم وں اذ
۔
ں اد ت ا رَ ـــــ اللهُ عَــا عَنْــ ر لِ اصَــ اللهُ عَــا عَلَيْــِ وَ لـِـ وَسَــ لم در ا اب
ا م اور ا ن ۔ ر صَــ اللهُ عَــا عَلَيْــِ وَ لـِـ وَسَ لم ا ر ا رَ اللهُ عَـا عَنْـ ا ار آپ
ل اور ں ام ۔
ت ا رَ ـــ اللهُ عَـــا عَنْـــ وع اور
ا م ۔ ر صَــ اللهُ عَــا عَلَيْــ وَ لـِـ وَسَــ لم ت
ا ہرَ ــــ اللهُ عَــــا عَنْــــ ا روز ا م ۔ و ع روں
ف ں ٹ ے۔
: الَْمَدِیْنَ الْعِلمِْیَ (د تِ ا )
70
ت ا ر الله عا عن
70
87. 314
71
را
ت ا رَ اللهُ عَا عَنْ و ا
اس و د آپ اس ر را را ہ اور ن و ك
ن اور ن اور ح آپ ر ا ں
ش ۔
ت ا رَ ــ اللهُ عَــا عَنْــ ں
وہ آپ و ں ا اور ا
اس ر آپ ز ہ ۔ آپرَ اللهُ عَـا عَنْـ گ
آ اور ا ن ا ت ا رَ ـــــ اللهُ عَـــــا عَنْـــــ
اس د ا ل ان ر
اس ت ا رَ اللهُ عَـا عَنْـ ر ز د ہ
۔
م آپرَ اللهُ عَا عَنْ ش ر اور ش آ
ر صَـــ اللهُ عَـــا عَلَيْـــِ وَ لـِــ وَسَـــ لم ل …؟
ں آپرَ ــ اللهُ عَــا عَنْــ ا ر و
: الَْمَدِیْنَ الْعِلمِْیَ (د تِ ا )
71
ت ا ر الله عا عن
71
آ اور دن ش ر ت
ا م ۔اور ان م ں ان ن ا
ا ہ رِ ا س صَــ اللهُ عَــا عَلَيْــِ وَ لـِـ وَسَــ لم ن ۔
88. 314
72
را
گ د اور گ اس ل ا
اب آ پ ن ۔ گآپرَ اللهُ عَا عَنْ
وا ہ ت ام ا رَ ـــ اللهُ عَـــا عَنْ ـــا( و ہ ن )
ان ت ا رَ ــــ اللهُ عَــــا عَنْــــ
ا م د ۔ وہ ر او ر
دق ت ا رَ ــ اللهُ عَـــا عَنْــ و ا ا صَـــ اللهُ
عَا عَلَيِْ وَ ل وَسَـ لم ل اور ان رى ؟ آپرَ ـ اللهُ عَـا عَنْـ وا ہ
: الَْمَدِیْنَ الْعِلمِْیَ (د تِ ا )
72
ت ا ر الله عا عن
72
م ان ل ؟
آپرَ اللهُ عَا عَنْ ت رَ اللهُ عَا عَنْ
امُ رَ اللهُ عَا عَنْ ا س در و ر صَ اللهُ عَا عَليَِْ وَ ل وَسَ لم ل ؟ وہ ا ادے اس در ا رى
دوڑى اُم رَ اللهُ عَا عَنْ ا س اور رسول
للهصَ اللهُ عَا عَلَيِْ وَ ل وَسَ لم ل در ۔ وہ اس و ا ا م
۔ ا ں ل د ، وا اب د ا ور :ا
رے ت ا رَ اللهُ عَا عَنْ د ں
ان ل ۔ ا ں ں ۔ ت امِ رَ اللهُ عَا عَنْ اان
اور ت ا رَ اللهُ عَا عَنْ د دا
89. 314
73
را
رو ۔
ت ا رَ اللهُ عَـا عَنْـ ان رصَـ اللهُ
عَــا عَلَيْــِ وَ لـِـ وَسَــ لم ل ؟ ت ام رَ ــ اللهُ عَــا عَنْ ــا آپ
وا ہ ف ا ر ہ و ہ ر ۔ آپرَ ـــــــ اللهُ عَـــــــا عَنْ ان ڈرو۔ امُ رَ ـ اللهُ عَـا عَنْ ـا ر صَـ اللهُ
عَا عَلَيِْ وَ ل وَسَ لم و ۔ آپرَ ـ اللهُ عَـا عَنْـ در اس
و ں …؟ ا ں تار رَ ـ اللهُ عَــا عَنْــ
ر ۔
: ا ذوا ل ا سو ؤں
رصَ اللهُ عَا عَلَيِْ وَ ل وَسَ لم ز رت ں ۔
آپرَ ــ اللهُ عَــا عَنْــ وا ہ ز د ہ ار آپ
رَ ــ اللهُ عَــا عَنْــ آپرَ ــ اللهُ عَــا عَنْــ
ر صَــ اللهُ عَــا عَلَيْــِ وَ لـِـ وَسَــ لم ز رت ں ؤں ۔
آپرَ ــ اللهُ عَــا عَنْــ وا ہ ں آ ور ا ر
ا آپرَ اللهُ عَا عَنْ د اذ دے۔
: الَْمَدِیْنَ الْعِلمِْیَ (د تِ ا )
73
ت ا ر الله عا عن
73
رات ر اور ں آ ور
90. 314
74
را
ت ا رَ ـــ اللهُ عَـــا عَنْــــ ان وا ہ ر ا س
صَــ اللهُ عَــا عَلَيْــِ وَ لـِـ وَسَــ لم تار رَ ــ اللهُ عَــا عَنْــ
۔
ت ا رَ اللهُ عَـا عَنْـ ر صَـ اللهُ عَـا عَلَيْـِ وَ لـِ وَسَـ لم
اور ر صَ اللهُ عَا عَلَيِْ وَ ل وَسَ لم ا دق
رو اور ت ا رَ ــ اللهُ عَــا عَنْــ د رو
۔ ( ١)( ر ا ءو ہ)
اس وا ف آ دو ر صَ اللهُ عَا عَلَيْـ وَ ل وَسَ لم ت ا رَ اللهُ عَـا عَنْـ در اور ں
۔
عِ ا د را ر در ادر ن و ل او د را
د طِ اوّل ا
ا :
او ر ت را رَحْمَـــةُ اللهِ عَـــا عَلَيْـــ
ت ا رَ ــــ اللهُ عَــــا عَنـْـــ اُ
: الَْمَدِیْنَ الْعِلمِْیَ (د تِ ا )
74
ت ا ر الله عا عن
74
( ١…(تاریخ الخلفاء، ابو بکر الصدیق، فصل فی شجاعتہ الخ، ص ۳۸
91. 314
75
را
ر صَ اللهُ عَا عَلَيِْ وَ ل وَسَ لم ا رك آ م ف
روا ۔
ا ڑى دور اور م
ذى ر ا س ص اللهُ عَا عَلَيْـِ وَ لـِ وَسَـ لم اس
دہ ۔ ا افِ ب ا م اور
۔ امرَ ــ اللهُ عَــا عَــنْ م ت ا رَ ــ اللهُ
عَــــا عَنْـــــ زور د آپ اس وا اس و اس روا
ح ۔ د ب ا ہ اور
م د ؟ ا م زك و ر ا س صَ
اللهُ عَــا عَلَيْــِ وَ لـِـ وَسَــ لم و ت ر ھ اور ان د ہ
ں ن ۔ اب و آ ۔
ا ن د ۔ ن ا ا دل اور
ب و اں ر د آ د ۔ ان دل
اور آ ں ا رى ۔ ا م ۔ ز
ا ار آ ۔ اس و ر صَــ اللهُ عَــا عَلَيْــِ وَ لـِـ وَسَــ لم
،د ، ں ، ار اد ب
رو ر د ار ۔ و د اس رسول للهصَ الله عَا علَيَِْ وَ ل وَسَل م
: الَْمَدِیْنَ الْعِلمِْیَ (د تِ ا )
75
ت ا ر الله عا عن
75
92. 314
76
را
: الَْمَدِیْنَ الْعِلمِْیَ (د تِ ا )
76
ت ا ر الله عا عن
76
روا وا او ر ك ف أت
ا ق را ز ى ارا اور اس وہ
۔ اس رَ ــ اللهُ عَــا عَــنْ م ا ار وا اور د
ت اُ رَ اللهُ عَا عَنْ ٹ آ اور ت رَ اللهُ عَـا عَنْـ
ض ب آ د ہ اور در ا م اور ر آز در
ے ۔ ا اس و روم اور ا د ور دان
د ح م ۔ ت
ا رَ اللهُ عَا عَنْ اور ت ۔
ام رِْضــوَانُ اللهِ عَــا عَلَــيْ مِْ اجَْمَِعــ ا اف اس و
ا ت رَ ـــ اللهُ عَـــا عَنْـــ دو ا ر اور
و ا ر م اور ا ن ا ت ڈا ۔
ا ا ! ت ا رَ ـ اللهُ عَـا عَنْـ ت ذر ہ ش
اور ان ا ل ق آ ۔
آپرَ اللهُ عَـا عَنْـ ا ى ں چ
ار ا ر ا ر صَ اللهُ عَا عَلَيِْ وَ ل وَسَل م رك
ا را د د اور رصَ اللهُ عَا عَلَيِْ وَ ل وَسَ لم روا
وا ار ا ۔ ا آپ
93. 314
77
را
روا د ۔
اس ت ا رَ ــ اللهُ عَــا عَنْــ ت ا و
اور لِ د ى و اں دى وہ ان دق
۔ اور د ا ر ا ر صَـــ اللهُ
عَـا عَلَيْـِ وَ لـِ وَسَــ لم و ا و ا ت
رَ اللهُ عَا عَنْ ۔
اب روا ا اور ر اور
ر صَــ اللهُ عَــا عَلَيْــِ وَ لـِـ وَسَــ لم ا م از ہ ور در
اور اس ت و ر ۔ ا ں د
ا م رو ں روا ۔ ا و ان
اور ا ں صَـــ اللهُ عَـــا عَلَيْـــِ وَ لـِــ وَسَـــ لم
ا رك ا م ا ز د د
ں ازہ در اور وہ ا و ا وہ و
ا م و ا اور اس ا امِ ں
ا ر و ز د م ج ۔ ا ل ا م
اور اس ت ر ا د
ن وا ۔
: الَْمَدِیْنَ الْعِلمِْیَ (د تِ ا )
77
ت ا ر الله عا عن
77
94. 314
78
را
ا ب ا۔ رو ں و
۔ وا آ ۔ اس و وہ م اراد ہ
اس ك ز آ اور ا م ۔
ے ے ا ر ا ا رَ ــ اللهُ عَــا عَــنْ م اس
روا و ت ا ف ر ا اور
ت ا رَ اللهُ عَا عَنْـ را رك اور ان
و ف ۔( ١) ( ا )
آج دت وا :
و ا ت ا ہرَ ــ اللهُ عَــا عَنْــ
اس ذات ا د ا ت ا رَ ــ اللهُ
عَا عَنْ ر رو ز ا دت
ر ہ ۔ ا ح آپ ر ۔ ں آپ رَ ــــــ اللهُ
عَــــا عَنْـــــ ض :اے ا ہ!آپ ا ں ر … ؟آپ
١…(سوانح کربلا،ص ۴۵ ،مکتب المدین )(الریاض النضرۃ فی مناقب العشرۃ ،القسم الثانی ،الباب
الاول فی مناقب خلیف رسول لله ابی بکر الصدیق۔۔،الفصل التاسع فی خصائصہ،ذکر شدۃ باسہ ثبات
: الَْمَدِیْنَ الْعِلمِْیَ (د تِ ا )
78
ت ا ر الله عا عن
78
۱۴۸،۱۴۹ ، الجزء ۱،ملخصا)ً / قلبہ۔۔الخ، ۱
95. 314
79
را
رَ ــ اللهُ عَــا عَنْــ ر ل اصَــ اللهُ عَــا عَلَيْــِ وَ لـِـ وَسَــ لم ت
ا رَ ـــ اللهُ عَـــا عَنْـــ ا ر م ف روا اور و ہ
ا ذى م ر صَ اللهُ عَا عَلَيِْ وَ ل وَسَ لم و ل ۔
اس ا افِ ب ۔
امرَ ــ اللهُ عَــا عَــنْ م ت ا رَ ــ اللهُ عَــا عَنْــ
آ اور اس ت زور د ا رَ ــ اللهُ عَــا عَنْــ وا
۔ آپرَ اللهُ عَا عَنْ :”والذِی
ََْ
ِِْ
بارُجل ازوَاج النبِی صـلی لله علیـہ وسـلم مَـارَددُّت جَْیـشا وَجَّھَـہ
رَسُول لله صلی لله علیـہ وسـلم “ اس ذات ا
: الَْمَدِیْنَ الْعِلمِْیَ (د تِ ا )
79
ت ا ر الله عا عن
ََّ لَآ اِلَٰہ اَِّلا ھُوَ لَو جََّرتِ اْلکَِلابُ
79
َّ
ِ
د ! ا رسول للهصَـ اللهُ عَـا عَلَيْـِ وَ لـِ وَسَـ لم ك ں
ؤ ں اس وا لله
ر ل صَ اللهُ عَـا عَلَيْـِ وَ لـِ وَسَـ لم روا اور ا س ں
وں ے ر صَ اللهُ عَا عَلَيِْ وَ ل وَسَ لم ا ۔
ت اُ رَ ـــ اللهُ عَـــا عَنْـــ آ د ۔ و ہروا
د زدہ ۔ ں وہ روم
۔ ں ب وا ا اس
96. 314
80
را
: الَْمَدِیْنَ الْعِلمِْیَ (د تِ ا )
80
ت ا ر الله عا عن
80
( ح ا م ل ۔ ( ١)( ر ا ء،ص ۵۱
ب دِو صَ اللهُ عَا عَلَيِْ وَ ل وَسَ لم ت ا رَ اللهُ
عَـــــا عَنْـــــ ا اور در ۔ ا ا زك
و امرَ اللهُ عَا عَـنْ م زور ڈا و د ت ا رَ ـ اللهُ عَا عَنْـ وا اور رے صَـ اللهُ عَـا عَلَيْـِ وَ لـِ وَسَـ لم
ا ے ں آپ اراہ ۔ ا
د ں اور ا م ل ۔ ا ں
ر صَ اللهُ عَا عَلَيِْ وَ ل وَسَ لم ت ا رَ ـ اللهُ
عَا عَنْ ا م ز ہ و د ۔
١…( تاریخ الخلفاء ،ابوبکر صدیق،فصل فیما وقع فی خلافتہ،ص ۵۶ )(تاریخ مدین دمشق،عبد لله
(۳۱۶/ ویقال عتیق، ۳۰
98. 314
82
را
: الَْمَدِیْنَ الْعِلمِْیَ (د تِ ا )
82
ت ا ر الله عا عن
82
مانعینِ زکوۃ
وں :
ر صَ اللهُ عَـا عَلَيْـِ وَ لـِ وَسَـ لم و ل گ
ا م رے ا م اور ں
ز ۃ د ۔ اس اور ز ۃ
اس و ہ ۔ ا ر
و ا م ز ۃ ر ۔
ت ا رَ ــــ اللهُ عَــــا عَنْــــ ان د اراد ہ
ت رَ اللهُ عَا عَنْ اور دو ے رَ اللهُ عَا عَنْ م ان
اس و ز ۃ ۔
آپرَ ـــ اللهُ عَــــا عَنْــــ : ا ذوا ل ! ا و ہ گ
ا ر ى ا رصَ اللهُ عَا عَلَيْـِ وَ لـِ وَسَـ لم ز ز ۃ
د اور اب اس د ا ر ان وں
۔
آپرَ ـــــ اللهُ عَـــــا عَنْـــــ و ا ر ا اب
ف ے اور و ہ گ ے ت رَ اللهُ عَا عَنْـ