SlideShare a Scribd company logo
Джуд
РОЗДІЛ 1
1 Юда, слуга Ісуса Христа і брат Якова, освяченим і збереженим Богом Отцем
в Ісусі Христі і називається:
2 Благодать вам, і мир, і любов нехаи примножиться.
3 Улюблені, коли я докладав усіх зусиль, щоб написати вам про загальне спасіння, мені потрібно було
пишучи до вас і благаючи боротися за віру, дану колись святим
було передано.
4 Бо є певні люди, які підкралися зненацька, які призначені на цеи суд, нечестиві
людеи, що змінюють благодать нашого Бога на свободу і єдиного Господа Бога і Господа нашого Ісуса Христа
відмовився
5 Тоді я нагадаю тобі, хоча ти колись це знав, що Господь, після того як Він послав людеи
врятував Єгипет, потім знищив невіруючих.
6 І ангелів, які не зберегли свого першого становища, але залишили свою власну обитель, Він має у вічних каиданах під
темрява трималася аж до суду великого дня.
7 Так само, як Содом і Гоморра та міста навколо них, так само віддаючись розпусті та
пішли за чужою плоттю, щоб бути прикладом, поки вони страждають від помсти вічного вогню.
8 Подібним чином ці брудні мріиники оскверняють тіло, зневажають панування і зневажають гідність.
9 Але архангел Михаїл, коли він сперечався з дияволом, що тои сперечався про тіло Моисея, не
не наважився висунути проти нього наклепницького звинувачення, але сказав: Господь докорить тобі.
10 Але вони зневажають те, чого не знають; але те, що вони знають від природи, як звірі звірі, тим самим вони знищують себе.
11 Горе їм! бо вони пішли шляхом Каїна і жадібно побігли за помилкою Валаама
винагороду, і загинув у суперечності Кор.
12 Це плями на ваших бенкетах любові, коли вони бенкетують з вами, годуючись без страху: хмари
чи вони безводні, їх вітрами носять; дерева, плоди яких в'януть, без плодів, двічі мертві, до
коріння вирване;
13 Розлючені морські хвилі, що пінять свіи сором; блукаючі зірки, яким темрява в
темрява зберігається навіки.
14 І Енох, сьомии від Адама, також пророкував про них і сказав: Ось Господь іде з десятьма тисячами
иого святі,
15 щоб учинити суд над усіма і викрити всіх нечестивих серед них за всі їхні злі вчинки
які вони нечестиво вчинили, і про всі їхні суворі промови, які злі грішники вимовляли проти нього.
16 Це нарікачі, нарікачі, що ходять за своїми похотями; і їхні уста говорять велике хвилювання
слова, із захопленням для людеи, щоб скористатися ними.
17 Але пам’ятаите, улюблені, слова, сказані раніше апостолами Господа нашого Ісуса Христа;
18 Як вони сказали вам, що в останніи час повинні бути насмішники, які за своїми власними злими
похоті повинні ходити.
19 Це ті, хто відокремлюється чуттєво, без Духа.
20 Ви ж, улюблені, будуите себе на вашіи пресвятіи вірі, як молитесь у Святому Дусі,
21 Зберігаите себе в любові Божіи, сподіваючись на милість Господа нашого Ісуса Христа аж до
вічне життя.
22 І до деяких маите співчуття, що має значення:
23 А інших рятуите страхом, витягаючи їх із вогню; ненавиджу навіть одяг, заплямовании тілом.
24 І тому, хто може вберегти вас від падіння і поставити бездоганними перед лицем Своєї слави
поставити з великою радістю,
25 Єдиному премудрому Богові, Спасителю нашому, слава і велич, влада і сила нині і навіки. Амінь

More Related Content

More from Filipino Tracts and Literature Society Inc.

Tagalog - Testament of Issachar the Son of Jacob.pdf
Tagalog - Testament of Issachar the Son of Jacob.pdfTagalog - Testament of Issachar the Son of Jacob.pdf
Tagalog - Testament of Issachar the Son of Jacob.pdf
Filipino Tracts and Literature Society Inc.
 
Aymara - Jesucriston Wali valorani Wilapa - The Precious Blood of Jesus Chris...
Aymara - Jesucriston Wali valorani Wilapa - The Precious Blood of Jesus Chris...Aymara - Jesucriston Wali valorani Wilapa - The Precious Blood of Jesus Chris...
Aymara - Jesucriston Wali valorani Wilapa - The Precious Blood of Jesus Chris...
Filipino Tracts and Literature Society Inc.
 
Zulu - Ecclesiasticus the Wisdom of Jesus the Son of Sirach.pdf
Zulu - Ecclesiasticus the Wisdom of Jesus the Son of Sirach.pdfZulu - Ecclesiasticus the Wisdom of Jesus the Son of Sirach.pdf
Zulu - Ecclesiasticus the Wisdom of Jesus the Son of Sirach.pdf
Filipino Tracts and Literature Society Inc.
 
Sinhala Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
Sinhala Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptxSinhala Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
Sinhala Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
Filipino Tracts and Literature Society Inc.
 
English - The Book of Joshua the Son of Nun.pdf
English - The Book of Joshua the Son of Nun.pdfEnglish - The Book of Joshua the Son of Nun.pdf
English - The Book of Joshua the Son of Nun.pdf
Filipino Tracts and Literature Society Inc.
 
Assamese (অসমীয়া) - যীচু খ্ৰীষ্টৰ বহুমূলীয়া তেজ - The Precious Blood of Jesu...
Assamese (অসমীয়া) - যীচু খ্ৰীষ্টৰ বহুমূলীয়া তেজ - The Precious Blood of Jesu...Assamese (অসমীয়া) - যীচু খ্ৰীষ্টৰ বহুমূলীয়া তেজ - The Precious Blood of Jesu...
Assamese (অসমীয়া) - যীচু খ্ৰীষ্টৰ বহুমূলীয়া তেজ - The Precious Blood of Jesu...
Filipino Tracts and Literature Society Inc.
 
Sindhi Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
Sindhi Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptxSindhi Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
Sindhi Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
Filipino Tracts and Literature Society Inc.
 
Shona Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
Shona Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptxShona Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
Shona Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
Filipino Tracts and Literature Society Inc.
 
Basque Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves with audio....
Basque Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves with audio....Basque Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves with audio....
Basque Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves with audio....
Filipino Tracts and Literature Society Inc.
 
Setswana Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
Setswana Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptxSetswana Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
Setswana Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
Filipino Tracts and Literature Society Inc.
 
English - The Book of Deuteronomy the 5th Book of Moses.pdf
English - The Book of Deuteronomy the 5th Book of Moses.pdfEnglish - The Book of Deuteronomy the 5th Book of Moses.pdf
English - The Book of Deuteronomy the 5th Book of Moses.pdf
Filipino Tracts and Literature Society Inc.
 
Yoruba - Ecclesiasticus the Wisdom of Jesus the Son of Sirach.pdf
Yoruba - Ecclesiasticus the Wisdom of Jesus the Son of Sirach.pdfYoruba - Ecclesiasticus the Wisdom of Jesus the Son of Sirach.pdf
Yoruba - Ecclesiasticus the Wisdom of Jesus the Son of Sirach.pdf
Filipino Tracts and Literature Society Inc.
 
Zulu - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Zulu - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdfZulu - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Zulu - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Filipino Tracts and Literature Society Inc.
 
Yucatec Maya - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Yucatec Maya - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdfYucatec Maya - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Yucatec Maya - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Filipino Tracts and Literature Society Inc.
 
Armenian (հայերեն) - Հիսուս Քրիստոսի թանկագին արյունը - The Precious Blood of...
Armenian (հայերեն) - Հիսուս Քրիստոսի թանկագին արյունը - The Precious Blood of...Armenian (հայերեն) - Հիսուս Քրիստոսի թանկագին արյունը - The Precious Blood of...
Armenian (հայերեն) - Հիսուս Քրիստոսի թանկագին արյունը - The Precious Blood of...
Filipino Tracts and Literature Society Inc.
 
Serbian Latin Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
Serbian Latin Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptxSerbian Latin Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
Serbian Latin Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
Filipino Tracts and Literature Society Inc.
 
Yoruba - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Yoruba - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdfYoruba - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Yoruba - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Filipino Tracts and Literature Society Inc.
 
Yiddish - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Yiddish - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdfYiddish - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Yiddish - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Filipino Tracts and Literature Society Inc.
 
Xhosa - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Xhosa - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdfXhosa - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Xhosa - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Filipino Tracts and Literature Society Inc.
 
Western Frisian - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Western Frisian - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdfWestern Frisian - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Western Frisian - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Filipino Tracts and Literature Society Inc.
 

More from Filipino Tracts and Literature Society Inc. (20)

Tagalog - Testament of Issachar the Son of Jacob.pdf
Tagalog - Testament of Issachar the Son of Jacob.pdfTagalog - Testament of Issachar the Son of Jacob.pdf
Tagalog - Testament of Issachar the Son of Jacob.pdf
 
Aymara - Jesucriston Wali valorani Wilapa - The Precious Blood of Jesus Chris...
Aymara - Jesucriston Wali valorani Wilapa - The Precious Blood of Jesus Chris...Aymara - Jesucriston Wali valorani Wilapa - The Precious Blood of Jesus Chris...
Aymara - Jesucriston Wali valorani Wilapa - The Precious Blood of Jesus Chris...
 
Zulu - Ecclesiasticus the Wisdom of Jesus the Son of Sirach.pdf
Zulu - Ecclesiasticus the Wisdom of Jesus the Son of Sirach.pdfZulu - Ecclesiasticus the Wisdom of Jesus the Son of Sirach.pdf
Zulu - Ecclesiasticus the Wisdom of Jesus the Son of Sirach.pdf
 
Sinhala Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
Sinhala Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptxSinhala Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
Sinhala Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
 
English - The Book of Joshua the Son of Nun.pdf
English - The Book of Joshua the Son of Nun.pdfEnglish - The Book of Joshua the Son of Nun.pdf
English - The Book of Joshua the Son of Nun.pdf
 
Assamese (অসমীয়া) - যীচু খ্ৰীষ্টৰ বহুমূলীয়া তেজ - The Precious Blood of Jesu...
Assamese (অসমীয়া) - যীচু খ্ৰীষ্টৰ বহুমূলীয়া তেজ - The Precious Blood of Jesu...Assamese (অসমীয়া) - যীচু খ্ৰীষ্টৰ বহুমূলীয়া তেজ - The Precious Blood of Jesu...
Assamese (অসমীয়া) - যীচু খ্ৰীষ্টৰ বহুমূলীয়া তেজ - The Precious Blood of Jesu...
 
Sindhi Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
Sindhi Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptxSindhi Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
Sindhi Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
 
Shona Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
Shona Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptxShona Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
Shona Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
 
Basque Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves with audio....
Basque Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves with audio....Basque Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves with audio....
Basque Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves with audio....
 
Setswana Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
Setswana Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptxSetswana Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
Setswana Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
 
English - The Book of Deuteronomy the 5th Book of Moses.pdf
English - The Book of Deuteronomy the 5th Book of Moses.pdfEnglish - The Book of Deuteronomy the 5th Book of Moses.pdf
English - The Book of Deuteronomy the 5th Book of Moses.pdf
 
Yoruba - Ecclesiasticus the Wisdom of Jesus the Son of Sirach.pdf
Yoruba - Ecclesiasticus the Wisdom of Jesus the Son of Sirach.pdfYoruba - Ecclesiasticus the Wisdom of Jesus the Son of Sirach.pdf
Yoruba - Ecclesiasticus the Wisdom of Jesus the Son of Sirach.pdf
 
Zulu - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Zulu - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdfZulu - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Zulu - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
 
Yucatec Maya - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Yucatec Maya - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdfYucatec Maya - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Yucatec Maya - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
 
Armenian (հայերեն) - Հիսուս Քրիստոսի թանկագին արյունը - The Precious Blood of...
Armenian (հայերեն) - Հիսուս Քրիստոսի թանկագին արյունը - The Precious Blood of...Armenian (հայերեն) - Հիսուս Քրիստոսի թանկագին արյունը - The Precious Blood of...
Armenian (հայերեն) - Հիսուս Քրիստոսի թանկագին արյունը - The Precious Blood of...
 
Serbian Latin Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
Serbian Latin Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptxSerbian Latin Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
Serbian Latin Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
 
Yoruba - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Yoruba - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdfYoruba - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Yoruba - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
 
Yiddish - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Yiddish - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdfYiddish - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Yiddish - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
 
Xhosa - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Xhosa - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdfXhosa - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Xhosa - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
 
Western Frisian - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Western Frisian - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdfWestern Frisian - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Western Frisian - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
 

UKRAINIAN- JUDE.pdf

  • 1. Джуд РОЗДІЛ 1 1 Юда, слуга Ісуса Христа і брат Якова, освяченим і збереженим Богом Отцем в Ісусі Христі і називається: 2 Благодать вам, і мир, і любов нехаи примножиться. 3 Улюблені, коли я докладав усіх зусиль, щоб написати вам про загальне спасіння, мені потрібно було пишучи до вас і благаючи боротися за віру, дану колись святим було передано. 4 Бо є певні люди, які підкралися зненацька, які призначені на цеи суд, нечестиві людеи, що змінюють благодать нашого Бога на свободу і єдиного Господа Бога і Господа нашого Ісуса Христа відмовився 5 Тоді я нагадаю тобі, хоча ти колись це знав, що Господь, після того як Він послав людеи врятував Єгипет, потім знищив невіруючих. 6 І ангелів, які не зберегли свого першого становища, але залишили свою власну обитель, Він має у вічних каиданах під темрява трималася аж до суду великого дня. 7 Так само, як Содом і Гоморра та міста навколо них, так само віддаючись розпусті та пішли за чужою плоттю, щоб бути прикладом, поки вони страждають від помсти вічного вогню. 8 Подібним чином ці брудні мріиники оскверняють тіло, зневажають панування і зневажають гідність. 9 Але архангел Михаїл, коли він сперечався з дияволом, що тои сперечався про тіло Моисея, не не наважився висунути проти нього наклепницького звинувачення, але сказав: Господь докорить тобі. 10 Але вони зневажають те, чого не знають; але те, що вони знають від природи, як звірі звірі, тим самим вони знищують себе. 11 Горе їм! бо вони пішли шляхом Каїна і жадібно побігли за помилкою Валаама винагороду, і загинув у суперечності Кор. 12 Це плями на ваших бенкетах любові, коли вони бенкетують з вами, годуючись без страху: хмари чи вони безводні, їх вітрами носять; дерева, плоди яких в'януть, без плодів, двічі мертві, до коріння вирване; 13 Розлючені морські хвилі, що пінять свіи сором; блукаючі зірки, яким темрява в темрява зберігається навіки. 14 І Енох, сьомии від Адама, також пророкував про них і сказав: Ось Господь іде з десятьма тисячами иого святі, 15 щоб учинити суд над усіма і викрити всіх нечестивих серед них за всі їхні злі вчинки які вони нечестиво вчинили, і про всі їхні суворі промови, які злі грішники вимовляли проти нього. 16 Це нарікачі, нарікачі, що ходять за своїми похотями; і їхні уста говорять велике хвилювання слова, із захопленням для людеи, щоб скористатися ними. 17 Але пам’ятаите, улюблені, слова, сказані раніше апостолами Господа нашого Ісуса Христа; 18 Як вони сказали вам, що в останніи час повинні бути насмішники, які за своїми власними злими похоті повинні ходити. 19 Це ті, хто відокремлюється чуттєво, без Духа. 20 Ви ж, улюблені, будуите себе на вашіи пресвятіи вірі, як молитесь у Святому Дусі, 21 Зберігаите себе в любові Божіи, сподіваючись на милість Господа нашого Ісуса Христа аж до вічне життя. 22 І до деяких маите співчуття, що має значення: 23 А інших рятуите страхом, витягаючи їх із вогню; ненавиджу навіть одяг, заплямовании тілом. 24 І тому, хто може вберегти вас від падіння і поставити бездоганними перед лицем Своєї слави поставити з великою радістю, 25 Єдиному премудрому Богові, Спасителю нашому, слава і велич, влада і сила нині і навіки. Амінь