This document discusses frameworks for developing cultural studies curricula in university foreign language departments. It examines arguments against including "Landeskunde" or cultural studies previously and responses from supporters. It proposes using an ethnographic/symbolic approach that examines culture at micro and macro levels. This provides a rationale for detailed accounts of everyday life to understand how cultural processes function. It also addresses issues of authenticity, bias and developing objectives for cultural studies curricula.
Universidad Técnica Particular de Loja
Ciclo Académico Abril Agosto 2011
Carrera: Inglés
Docente: Mgs. Gina Camacho Minuche
Ciclo: Séptimo
Bimestre: Segundo
Sociolinguistics and Language TeachingSheng Nuesca
Language teaching is connected with sociolinguistics in many ways. Different social factors affect language teaching and language learning.
Social factors such as situation, context, and social setting that has roles in language teaching. It describes the main factors which influence linguistic choices and explains how well contemporary teaching can take account of them.
Universidad Técnica Particular de Loja
Ciclo Académico Abril Agosto 2011
Carrera: Inglés
Docente: Mgs. Gina Camacho Minuche
Ciclo: Séptimo
Bimestre: Segundo
Sociolinguistics and Language TeachingSheng Nuesca
Language teaching is connected with sociolinguistics in many ways. Different social factors affect language teaching and language learning.
Social factors such as situation, context, and social setting that has roles in language teaching. It describes the main factors which influence linguistic choices and explains how well contemporary teaching can take account of them.
Intercultural Communication by Claire KramschParth Bhatt
Intercultural or cross-cultural communication is an interdisciplinary field of research that studies
how people understand each other across group boundaries of various sorts: national, geographical,
ethnic, occupational, class or gender. In the United States it has traditionally been related
to the behavioural sciences, psychology and professional business training; in Europe it is mostly
associated with anthropology and the language sciences. Researchers generally view intercultural
communication as a problem created by differences in behaviours and world views among people
who speak different languages and who belong to different cultures. However, these problems may
not be very different from those encountered in communication among people who share the same
national language and culture.
Language & Communication across Cultures in Cross-cultural Perspective. A Presentation summary based on the book from Matsumoto, D. & Juang, L. (2007). Culture and Psychology (4th Ed.). Wadsworth.
The work of speech organs necessary for making speech sounds is called articulation. According to
The specific character of articulation, especially according to the presence or absence of the obstruction speech sounds are divided into vowels and consonants. The most substantial difference between vowels and consonants is that in the articulation of vowels the air passes freely through the mouth cavity, while in making consonants an obstruction is formed in the mouth cavity or in the pharynx and the flow of the air meets a narrowing or complete obstruction. Vowels have no fixed place of articulation, the whole of the speaking apparatus takes part in their formation, while the articulation of consonants can be localized, and an obstruction or a narrowing for each consonant is formed at a definite place of the speaking apparatus. In producing vowels all the organs of speech are tense, while in making consonants, the organs of speech are tense only in the place of obstruction. Voice prevails in vowels while in most consonants noise prevails over voice. Vowels are syllable forming sounds while consonants are not, as a rule.
Critical Language Awareness commonly described CLA is a prerequisite technique to Critical Discourse Analysis. CLA is primarily an understanding that makes us competent socially, politically, ideologically and among various discourses and contexts of different linguistic variations.
Intercultural Communication by Claire KramschParth Bhatt
Intercultural or cross-cultural communication is an interdisciplinary field of research that studies
how people understand each other across group boundaries of various sorts: national, geographical,
ethnic, occupational, class or gender. In the United States it has traditionally been related
to the behavioural sciences, psychology and professional business training; in Europe it is mostly
associated with anthropology and the language sciences. Researchers generally view intercultural
communication as a problem created by differences in behaviours and world views among people
who speak different languages and who belong to different cultures. However, these problems may
not be very different from those encountered in communication among people who share the same
national language and culture.
Language & Communication across Cultures in Cross-cultural Perspective. A Presentation summary based on the book from Matsumoto, D. & Juang, L. (2007). Culture and Psychology (4th Ed.). Wadsworth.
The work of speech organs necessary for making speech sounds is called articulation. According to
The specific character of articulation, especially according to the presence or absence of the obstruction speech sounds are divided into vowels and consonants. The most substantial difference between vowels and consonants is that in the articulation of vowels the air passes freely through the mouth cavity, while in making consonants an obstruction is formed in the mouth cavity or in the pharynx and the flow of the air meets a narrowing or complete obstruction. Vowels have no fixed place of articulation, the whole of the speaking apparatus takes part in their formation, while the articulation of consonants can be localized, and an obstruction or a narrowing for each consonant is formed at a definite place of the speaking apparatus. In producing vowels all the organs of speech are tense, while in making consonants, the organs of speech are tense only in the place of obstruction. Voice prevails in vowels while in most consonants noise prevails over voice. Vowels are syllable forming sounds while consonants are not, as a rule.
Critical Language Awareness commonly described CLA is a prerequisite technique to Critical Discourse Analysis. CLA is primarily an understanding that makes us competent socially, politically, ideologically and among various discourses and contexts of different linguistic variations.
Practical Language Testing Glenn Fulchertranslatoran
Practical LanguageTesting
Glenn Fulcher
Specifications for testing and teaching.
A sample detailed specification for a
reading test.
In this section we present an example of an architecture for a reading test. This includes
the test framework that presents the test purpose, the target test takers, the criterion
domain and the rationale for the test content. The architecture is annotated with explanations
in text boxes. This is a detailed test specification. The complexities of coding
in test specifications of this kind are usually necessary in the design and assembly of
high-stakes tests where it is essential to achieve parallel forms. There are problems with
this type of specification for use in classroom assessment, which we deal with in Section
4 below.
Assessment for cultural learning in contexts for students learning. By an interchange for minimun needs. Indeed this can enhange your qualifications in social studies habilities in language. By Vielka Reece D.
Often when we say research, we think of a phenomenon which we can explain and generalise to fit into a future context. Ethnography is one research which brings out the humanistic nature of research. Participant observation lets you observe the phenomenon as an observer or as a participant. Interesting read to know something we already know but might not be consciously aware.
culture studies, cultural materialism, culture and personality, material culture, nature and culture explained from routledge encyclopedia of social and cultural anthropology
Executive Directors Chat Leveraging AI for Diversity, Equity, and InclusionTechSoup
Let’s explore the intersection of technology and equity in the final session of our DEI series. Discover how AI tools, like ChatGPT, can be used to support and enhance your nonprofit's DEI initiatives. Participants will gain insights into practical AI applications and get tips for leveraging technology to advance their DEI goals.
Thinking of getting a dog? Be aware that breeds like Pit Bulls, Rottweilers, and German Shepherds can be loyal and dangerous. Proper training and socialization are crucial to preventing aggressive behaviors. Ensure safety by understanding their needs and always supervising interactions. Stay safe, and enjoy your furry friends!
How to Manage Your Lost Opportunities in Odoo 17 CRMCeline George
Odoo 17 CRM allows us to track why we lose sales opportunities with "Lost Reasons." This helps analyze our sales process and identify areas for improvement. Here's how to configure lost reasons in Odoo 17 CRM
How to Build a Module in Odoo 17 Using the Scaffold MethodCeline George
Odoo provides an option for creating a module by using a single line command. By using this command the user can make a whole structure of a module. It is very easy for a beginner to make a module. There is no need to make each file manually. This slide will show how to create a module using the scaffold method.
Strategies for Effective Upskilling is a presentation by Chinwendu Peace in a Your Skill Boost Masterclass organisation by the Excellence Foundation for South Sudan on 08th and 09th June 2024 from 1 PM to 3 PM on each day.
A workshop hosted by the South African Journal of Science aimed at postgraduate students and early career researchers with little or no experience in writing and publishing journal articles.
This presentation was provided by Steph Pollock of The American Psychological Association’s Journals Program, and Damita Snow, of The American Society of Civil Engineers (ASCE), for the initial session of NISO's 2024 Training Series "DEIA in the Scholarly Landscape." Session One: 'Setting Expectations: a DEIA Primer,' was held June 6, 2024.
How to Fix the Import Error in the Odoo 17Celine George
An import error occurs when a program fails to import a module or library, disrupting its execution. In languages like Python, this issue arises when the specified module cannot be found or accessed, hindering the program's functionality. Resolving import errors is crucial for maintaining smooth software operation and uninterrupted development processes.
A review of the growth of the Israel Genealogy Research Association Database Collection for the last 12 months. Our collection is now passed the 3 million mark and still growing. See which archives have contributed the most. See the different types of records we have, and which years have had records added. You can also see what we have for the future.
The acquisition of cultural competence an ethnographic framework for cultural studies curricula
1. The Acquisition of Cultural
Competence: An Ethnographic
Framework for Cultural Studies
Curricula
Laurence Kane
Mahsa Farahanynia
2016
2. Cultural studies in the curriculum
• The position of cultural studies in the curriculum of advanced English
learners at West German universities, in spite of several recent attempts to
secure its role and upgrade its status, is still problematical.
• For the Federal State of Germany, the Ministry responsible for university
curricula encountered resistance when it decided to introduce civilisation
studies (Landeskunde) in a modest way into the English curriculum for trainee
teachers.
3. Arguments against Landeskunde in West German universities
1. To some extent the negative reaction from the teachers of literature and
linguistics since Landeskunde included apparently unrelated elements
(e.g., courses on the churches, the political parties, music and art)
2. From a more practical point of view, since there was no significant
Landeskunde tradition in university foreign language departments only
a limited number of university lecturers were capable of teaching the subject.
3. The lack of library and other research resources very limited
opportunities for original research
s
4. The response by the supporters of Landeskunde
1. Strategies of specialization: They have concentrated their attention on one
aspect of civilisation studies, such as history or geography, and the teaching of
civilisation would attach with the scholarly prestige.
Drawback: It fails to satisfy some of the needs which courses in civilisation
studies should arguably provide for. (For instance, using history as a substitute
for Landeskunde will not provide sufficient opportunities either to practice the
language or to acquire knowledge about contemporary usage)
5. The response by the supporters of Landeskunde …
2. Use of cultural studies:
Cultural studies are concerned
with the way belief systems
are realised in a social
context;
Interplay
Macro level of society
(social groups and communities, and
the larger social background)
Contemporary society
Micro level of society
(the small-scale
interaction of
individuals)
6. The replacement of Landeskunde with cultural
studies
• The redefinition implies that the older view of it as being completely restricted
to providing ancillary services for linguistics and literature is inadequate, and
that it has to be considered as much a subject in its own right as literature and
linguistics.
• In fact, after examining the implications of the definition of cultural studies, it
becomes evident that the mix of texts provided by cultural studies indeed
provides excellent systematic language learning opportunities in a wide
variety of contexts.
7. Sociological Approaches to Culture Research
• Sociological approaches emphasize the role of belief systems, and the interplay
between everyday life and macro-level social forces.
• Traditional definition: The older totalising views of culture as the entire way
of life of a people, including technology and material artefacts or everything one
would need to know to become a functioning member of society.
8. Sociological Approaches (cont.)
Approach 1
Symbolic definition: The symbolic view of culture as 'beliefs, ritual practices
and artforms' through which people experience and express meaning (Swidler
1986) (However, this definition excludes material artefacts or technological
products, even though these can be the object of fetishistic and/or ritualistic
cultural use.) Emphasizes cognitive basis of psychological processes
• From the curricular point of view, the focus on the symbolic meaning of cultural
behaviour can be a useful guide to the selection of material. It provides a
rationale for developing self-contained units in the curriculum since culture is
seen as a 'tool-kit' of symbols, stories, rituals and world-views.
9. Sociological Approaches (cont.)
Approach 2:
• This approach emphasises the interplay of class systems and established
institutions with the symbolic 'tool-kit' in order to fully appreciate how cultural
processes function.
• For instance, applying these ideas to a particular topic, to working-class culture in
Great Britain, involves mapping out the cultural resources available to members
of the working class in the forms of values, and lifestyles and relating these to the
institutional and other macro-level constraints.
10. Sociological Approaches (cont.)
Approach 3: Ethnographic approach
• It implies a close attention to the density, the 'thickness’ of everyday
interaction within a given social setting. Emphasizes action rather than
pure cognition
• For instance, Willis combines an ethnographic investigation into tough
working-class kids with an explanation of how the culture they create
functions symbolically in the wider context of capitalism.
11. Regarding cultural studies curricula
• Regarding cultural studies curricula, three questions are raised:
1. What are the level of abstraction at which social problems should be set?
2. What is the problem of authenticity in cultural studies?
3. What is the problem of bias in cultural studies?
12. Regarding Level of Abstraction
• Traditional approaches to civilisation/cultural studies have seldom given
systematic consideration to the question of whether a social question should be
approached at a micro-level through oral histories, accounts of personal experience
and so on or at an institutional level.
• Institutional or generalising approaches tend to fail to suggest the density and
the contradictoriness of actual experience, while the more detailed accounts leave
behind a feeling of randomness or arbitrariness.
• The ethnographic/symbolic approach gives a rationale for providing richly
detailed accounts of everyday life. The detail is necessary to understand the
functioning of the cultural process in a clearly defined area of everyday life since
culture is realised through the tangible experiences of everyday life.
13. Regarding Level of Abstraction (cont.)
• What the ethnographer is in fact faced with. . . is a multiplicity of complex
conceptual structures, many of them superimposed upon or knotted into one
another, which are at once strange, irregular and inexplicit, and full of ellipses,
incoherencies, suspicious emendations and which he must contrive somehow
first to grasp and then to render.
• It means that behavior must be attended to, and with some exactness, because it
is through the flow of behavior or more precisely, social action that cultural
forms find articulation.
• Whatever, or wherever, symbol systems 'in their own terms', may be, we gain
empirical access to them by inspecting events, not by arranging abstracted
entities into unified patterns 'microscopic‘ view
14. What approach is appropriate for cultural
courses?
• Supplementing the 'microscopic' point of view of ethnographic approach with
the symbolic approach will induce awareness of social embedding of micro-
patterns and of relationships between the economic base and ideological
practices.
15. The drawback of the dual
ethnographic/symbolic approach
• This approach seems to overburden the curriculum, regarding the relatively
low priority and the limited time available to cultural studies within the
university.
• The consequence must be to concentrate courses, apart from a small number
of introductory lectures on small sectors of social life which offer the
opportunity to combine the ethnographic and the symbolic approach.
• Courses might focus on studies of working-class culture, the culture of young
people, the culture of leisure, the culture of racial minorities, and the social
agents which are concerned with the transmission of ideology, for example
the school system, the family and the mass media.
16. Regarding Authenticity and Bias
• Inauthentic materials are those which project an inaccurate picture of a society,
though not necessarily through ill-will or bias.
• Major causes of inauthenticity
1. The lack of access to up-to-date materials.
Financial problems and the complexity of the publishing process certainly
play a part here, but interactions between the culture's own
autostereotype (the inconsistency of a culture's own self-image with
reality) and foreign cultures’ heterostereotypes (the insistence on certain
cultural images) on the part of education ministries, publishers and
teachers may be misleading.
Frequently these features were held up uncritically for admiration, and
sometimes for derision.
2. The expectation that the behaviour of one class as representative for all
classes. This attitude affects both autostereotypes and heterostereotype.
17. Is the ethnographic/symbolic approach helpful?
• The ethnographic/symbolic approach does at least potentially offer some help
here through its insistence on the importance of detail and by keeping textbook
authors and students in touch with the result of ongoing research.
• There might, however, be some danger of replacing one stereotype by another
if the range of topics becomes too limited.
• The ethnographic/symbolic approach should also be effective in countering
charges of bias.
(to falsify the image of a country as a utopia (e.g. 'Merry Old England',
America as the country of unlimited opportunity, etc.) or as an anti-utopia. )
18. A Taxonomy of Cultural Studies Objectives
• The taxonomy of cultural studies objectives:
1. The theoretical basis of cultural studies,
2. The institutional and social framing of everyday life,
3. Everyday life itself as a field of social action
19. 1. Sub-goals of the theoretical basis of cultural
studies
1. Students should be able to recognise the social determination of behaviour
2. Students should be able to recognise that everyday behaviour has symbolic
meanings
3. Students should have some knowledge of basic sociological models.
20. 2. Sub-goals of the institutional and social
framework
1. Students should be in a position to recognise differences and similarities between
their own and the target society.
2. Students should be in a position to identify some of the characteristic features of
the target society.
(in the case of someone who is studying Britain as the target culture this would
mean being able to identify key features of the British social system such as the
persistence of the class system, the structure of British political life)
21. 2. Sub-goals of the institutional and social
framework
3. Students should also be in a position to understand some of the factors which
determine the process of change in the target society
(in the case of the student of England this would involve understanding
changes in the economic structure, demographic changes due to the influx of
immigrants in the post-war era and other changes.)
4. Students should also know something of the social agencies and institutions
which are responsible for the transmission of social norms. This would
include knowledge of the mass media and the education system, but also of
family life.
22. 3. Sub-goals of everyday life
1. Recognizing that there are culture-specific patterns of face-to-face interaction
which members of the target society conform to. This is obviously a fruitful
field for comparisons with the students' first culture.
(Among points of comparison could be clothing, eating habits, gestures,
proxemics etc.)
2. Recognizing that patterns of everyday interaction are themselves socially
conditioned and reflect the larger social matrix.
3. Recognizing that patterns of everyday behaviour may differ by region or by
class.
4. Recognizing the significance of the relationships between individual
biographies and everyday patterns of behavior
5. Recognizing that patterns of everyday behaviour are complex and require
first-hand and intensive study.
23. Implication of the taxonomy
• Similar or more complete lists of objectives can provide guidance for the
construction of cultural studies curricula and also a guide to the mix of
materials which are required, ranging from standard sociological descriptions
to biographies, autobiographies and oral histories (Kane, 1986).
24. Concluding words
• It is sometimes implied or explicitly argued that cultural studies in the language
learning context should exclude social and institutional factors and concentrate
on the micro-level of everyday interaction. Even in secondary education I
believe that such a reductive approach, because of its lack of explanatory
power, will fail to stir interest and will lead to a concept of the target culture in
which differences are viewed as peculiarities or eccentricities, and will be a
source of cultural and linguistic misunderstanding. A minimalist stance on
cultural studies would not do justice either to our students or the culture.