١
‫ﻋﺸﻖ‬ ‫اﺻﺎﻟﺖ‬ ‫ﻣﺬﻫﺐ‬
»‫ﻗﺮآﻧﯽ‬ ‫ﻋﺸﻖ‬ ‫اﺳﺮار‬«
‫ﺟﻠﺪ‬4
******
THE RELIGION OF PURE LOVE
‫ﺧﺎﻧﺠﺎﻧﯽ‬ ‫اﮐﺒﺮ‬ ‫ﻋﻠﯽ‬ ‫اﺳﺘﺎد‬
٢
‫ّﺣﯿﻢ‬‫ﺮ‬‫اﻟ‬ ‫ّﺣﻤﻦ‬‫ﺮ‬‫اﻟ‬ ‫اﷲ‬ ‫ﺑﺴﻢ‬
: ‫ﮐﺘﺎب‬ ‫ﻋﻨﻮان‬(‫ﭼﻬﺎرم‬ ‫)ﺟﻠﺪ‬ ‫ﻋﺸﻖ‬ ‫اﺻﺎﻟﺖ‬ ‫ﻣﺬﻫﺐ‬
‫ﺧﺎﻧﺠﺎﻧﯽ‬ ‫اﮐﺒﺮ‬ ‫ﻋﻠﯽ‬ ‫اﺳﺘﺎد‬ : ‫ﻣﺆﻟﻒ‬
‫آذر‬ : ‫ﺗﺄﻟﯿﻒ‬ ‫ﺗﺎرﯾﺦ‬1390‫ه.ش‬
: ‫ﺻﻔﺤﻪ‬ ‫ﺗﻌﺪاد‬82
٣
‫دﮔﺮ‬ ،‫ﺳﺮ‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫زﻧﺪ‬ ‫ﺧﻮد‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﺳﺮش‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﺳﺮ‬ ‫دو‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫آﻧﻬﻢ‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫ﺷﻤﺸﯿﺮ‬ ‫ﻋﺸﻖ‬
‫ع.خ‬
:‫ﻣﻘﺪﻣﻪ‬
٤
‫داﻏﺪاران‬ ‫ﺳﺎرﺑﺎن‬
‫از‬‫ازل‬‫در‬‫ﻃﻠﺐ‬‫وﺻﻠﺖ‬‫ﺟﺎﻧ‬‫ـ‬‫ﺎن‬‫ﺑ‬‫ـ‬‫ﻮدم‬‫زﯾ‬‫ـ‬‫ﻦ‬‫ﻃﻤﻊ‬‫ﺗ‬‫ـ‬‫ﺎ‬‫ﺑﻪ‬‫اﺑ‬‫ـ‬‫ﺳ‬ ‫ﺑﯽ‬ ‫ﺪ‬‫ـ‬‫ﺮ‬‫ﺳ‬ ‫و‬‫ـ‬‫ﺎ‬‫ﻣ‬‫ـ‬‫ﺎن‬‫ﺑ‬‫ـ‬‫ﻮ‬‫دم‬
‫ﻫﺮ‬‫ﮐﺠﺎ‬‫ﻧﻘﺶ‬‫ﻧﻤﻮدم‬‫رخ‬‫ﻧﺎدﯾﺪ‬‫ة‬‫ﯾ‬‫ـ‬‫ﺎر‬‫ﻣﺮﺗ‬‫ـ‬‫ﺪ‬‫و‬‫ﻣﻀﺤ‬‫ـ‬‫ﮑﻪ‬‫ﻋ‬‫ـ‬‫ﺎﻗﻞ‬‫ﻧ‬ ‫و‬‫ـ‬‫ﺎد‬‫ان‬‫ﺑ‬‫ـ‬‫ﻮدم‬
‫داﻏﻬﺎ‬‫ﺑﺲ‬‫زدﻧ‬ ‫ﮐﻪ‬‫ـ‬‫اﯾﻦ‬ ‫دل‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﺪ‬‫و‬ ‫ﺳﺮ‬ ‫ﺑﯽ‬‫ﭘ‬‫ـ‬‫ﺎ‬ِ ‫ﻟﻮح‬‫داغ‬‫دل‬ِ‫اﯾﻦ‬ّ‫ﻣ‬‫ا‬‫ـ‬‫ﺖ‬‫ا‬‫ﻧﺴ‬‫ـ‬‫ﺎن‬‫ﺑ‬‫ـ‬‫ﻮدم‬
‫ﭼﻮن‬‫ﮐﺸﯿﺪم‬ِ‫ن‬‫ﯾﺎﻏﯿﺎ‬ِ‫ر‬‫ﺟﻮ‬‫ﺑﻨﺪ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫را‬ ‫ﯾﺎران‬‫ﺳ‬‫ـ‬‫ﺎرﺑ‬‫ـ‬ِ‫ن‬‫ﺎ‬‫ﮐ‬‫ـ‬ِ‫ن‬‫ﺎروا‬‫داﻏ‬‫ـ‬‫ﺪا‬‫ران‬‫ﺑ‬‫ـ‬‫ﻮدم‬
‫دﯾﺪم‬‫راه‬ ‫اﻧﺪر‬‫وﻣ‬ ‫ﺗﺎر‬ ‫ﻫﺰاران‬ ‫ﺻﺪﻫﺎ‬ ‫ﯾﺎر‬‫ـ‬‫ﺎر‬‫زاﻧﻬﻤ‬‫ـ‬‫ﻪ‬‫ﻣ‬‫ـ‬‫ﻦ‬‫ﺑﻪ‬‫ر‬‫ﻫﺶ‬‫ﺧﻂ‬ ‫در‬‫ﭘ‬‫ـ‬‫ﺎﯾﺎ‬‫ن‬‫ﺑ‬‫ـ‬‫ﻮدم‬
‫ﻣﺤﻨﺖ‬ ‫آﻧﻬﻤﻪ‬‫راﻫﺶ‬‫ﭼﻮ‬‫ﭘﺎﯾﺎن‬ ‫ﺑﻪ‬‫ﺑﺮﺳﯿ‬‫ـ‬‫ﺪ‬‫ﺑﺮ‬‫در‬‫ﺧﺎﻧﻪ‬‫ﯾﺎر‬‫ﻣ‬‫و‬ ‫ﺴﺖ‬‫ﻏﺰﻟﺨﻮان‬‫ﺑ‬‫ـ‬‫ﻮدم‬
‫ﮔﻔﺘﻢ‬‫ﯾ‬ ‫راه‬ ‫اﻧﺪر‬ ‫ﻣﺎﻧﺪم‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻫﺰار‬ ‫ﺻﺪﻫﺎ‬ ‫از‬‫ـ‬‫ﺎر‬‫درﯾﻦ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫در‬ ‫ﮐﻦ‬ ‫ﺑﺎز‬‫ﻗ‬‫ـ‬‫ﺳﮓ‬ ‫ﺎﻓﻠﻪ‬‫ﺟ‬‫ـ‬‫ﺎن‬‫ﺑ‬‫ـ‬‫ﻮ‬‫دم‬
‫ﺑﮕﺸﻮد‬ ‫ﭼﻮﻧﮑﻪ‬‫در‬‫ﮔﻠﺮﺧﺴ‬ ‫آن‬ ‫اش‬ ‫ﺧﺎﻧﻪ‬‫ـ‬‫ﺎر‬‫در‬‫ﺣﻀﻮر‬‫رخ‬‫او‬‫ﻣﻈﻬ‬‫ﺮ‬‫ﺣﯿﻮان‬‫ﺑﻮدم‬
‫ﮔﻔﺖ‬»‫اي‬‫ﻣﺴﺨﺮة‬‫ﻓﺎﺣﺸﻪ‬‫ﻃﯿﻨﺖ‬‫ﮔﻢ‬‫ﺷ‬‫ـ‬‫ﻮ‬‫ﺑﻬﺮ‬‫رﺳﻮاﺋﯽ‬‫ﺗﻮ‬‫ﻫﻤﺴﺮ‬‫ﺷﯿﻄﺎن‬‫ﺑﻮدم‬«
‫ﺷﺪم‬ ‫ﺧﺎك‬ ‫اش‬ ‫درﮔﻪ‬،ُ‫ﺧ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺧﺎك‬‫ﻧﻤﻮد‬ ‫ﻤﺨﺎﻧﻪ‬‫ﭼﻬ‬‫ـ‬‫ﺳ‬ ‫ﻞ‬‫ـ‬ُ‫ﺧ‬ ‫در‬ ‫ﺎل‬ِ‫ﻢ‬‫ﺧﻤﺨ‬‫ـ‬‫ﺎ‬‫ﺟﻮﺷ‬ ‫اي‬ ‫ﻧﻪ‬‫ـ‬‫ﺑ‬ ‫ﺎن‬‫ـ‬‫ﻮدم‬
‫ﻋﺎﻗﺒﺖ‬ُ‫ﺧ‬‫ـ‬‫ﻢ‬‫ﺑﮕﺸ‬‫ـ‬‫ﻮد‬‫ﺧ‬‫ـ‬َ‫ﻣ‬ ‫ﻮن‬َ‫ﻨ‬‫ﻧﻤ‬ ‫ﺑﺎده‬ ‫ﺶ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻮد‬‫ﻫﺮ‬‫در‬ ‫ﻃﭙﺶ‬‫دل‬‫ﯾﮑﺴﺮه‬ ‫او‬‫رﻗﺼ‬‫ـ‬‫ﺎن‬‫ﺑ‬‫ـ‬‫ﻮدم‬
‫ُرد‬‫د‬‫ﻫﺴﺘﯽ‬‫ﻣﺮا‬‫ُﻬﺮي‬‫ﻣ‬‫ﺑﻪ‬‫ﺳﺠﺎده‬‫ﻧﻤ‬‫ـ‬‫ﻮد‬‫ﻫﺮ‬‫ﺳﺤﺮﮔﻪ‬‫ﻣﻈﻬﺮ‬‫ﺑ‬‫ﻮﺳﻪ‬‫ﺟﺎﻧﺎن‬‫ﺑﻮدم‬
‫ﻣﺸﻬﻮد‬ ‫آه‬!‫ﺧﺎﻧ‬ ‫در‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﻣﭙﻨﺪار‬‫ـ‬‫ﮐﺴ‬ ‫ﻪ‬‫ـ‬‫ﯿ‬‫ﺴ‬‫ـ‬‫ﺖ‬ِ‫ﻦ‬‫ﻣ‬‫دﯾﻮاﻧﻪ‬‫ﺧﻮدم‬‫ﺣ‬ِ‫ت‬‫ﻀﺮ‬‫اﯾﺸﺎن‬‫ﺑﻮدم‬
‫ع‬‫.خ‬
ّ‫ب‬‫ر‬ ‫ﺑﺴﻢ‬‫اﻟﻌﺎﺷﻘﯿﻦ‬
٥
١-»‫و‬‫آ‬‫ﻧﺎﻧﮑﮫ‬‫ر‬‫ﺑ‬ ‫را‬ ‫ﻠوة‬‫ﺻ‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﻧﻣودﻧ‬ ‫اﺳﺗﻘﺎﻣت‬ ‫و‬ ‫ﺻﺑوری‬ ‫ﭘروردﮔﺎرﺷﺎن‬ ‫ﺟﻣﺎل‬ ‫ﺟﺳﺗﺟوی‬ ‫ﻋطش‬ ‫در‬‫د‬ ‫ﺎ‬‫ﭘ‬‫ر‬‫ھ‬ ‫از‬ ‫و‬ ‫ﺗﻧد‬‫اﺷ‬‫ﮫ‬‫ﭼ‬
‫آﺷﮑﺎر‬ ‫و‬ ‫ﭘﻧﮭﺎن‬ ‫در‬ ‫داﺷﺗﻧد‬‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ل‬‫ﻧﺎﺋ‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫ﺎل‬‫ﮐﻣ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫د‬‫ﻧﻣودﻧ‬ ‫ران‬‫ﺟﺑ‬ ‫ﻧﯾﮑﯽ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫را‬ ‫ﺧﻠﻖ‬ ‫ﺑدی‬ ‫و‬ ‫ﮐردﻧد‬ ‫اﻧﻔﺎق‬‫آ‬‫ت‬‫اﻗﺎﻣ‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﯾﻧ‬‫ﯽ‬‫داﺋﻣ‬
‫اﺳت‬ ‫ﺑﮭﺷت‬ ‫آﻧﮭﺎ‬‫از‬ ‫س‬‫ﭘ‬ ‫را‬ ‫دای‬‫ﺧ‬ ‫ﺎ‬‫ﺑ‬ ‫ﺧود‬ ‫ﻋﮭد‬ ‫آﻧﺎﻧﮑﮫ‬ ‫و‬ .‫زﻧدﮔﯾﺗﺎن‬ ‫ﻋﺎﻗﺑت‬ ‫و‬ ‫ﺻﺑرﺗﺎن‬ ‫و‬ ‫ﺷﻣﺎ‬ ‫ﺑر‬ ‫ﺳﻼم‬ ...‫ﺑ‬‫ﺗﻧد‬‫ﮔﺳﺳ‬ ‫ﺗن‬‫ﺳ‬‫ﮫ‬‫ﺑ‬
‫دارﻧد‬ ‫زﺷت‬ ‫ﻋﺎﻗﺑﺗﯽ‬ ‫و‬ ‫ﺧداﯾﻧد‬ ‫ﻟﻌﻧت‬ ‫ﻣورد‬ ‫و‬ ‫ﭘردازﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫زﻣﯾن‬ ‫روی‬ ‫ﻓﺳﺎد‬«.‫ﺳ‬‫رﻋد‬ ‫وره‬٢۵-٢٢.
٢-‫ﺻﻠوة‬ّ‫)رب‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﭘﯾر‬ ‫وﺟود‬ ‫در‬ ‫اﻟﮭﯽ‬ ‫ﻟﻘﺎء‬ ‫ﺗﻣرﯾن‬(‫و‬ .‫اﺳت‬‫ا‬‫ﺎر‬‫ﻏﺑ‬ ‫رای‬‫ﺑ‬ ‫ﻼش‬‫ﺗ‬ ‫م‬‫ھ‬ ‫ﺎق‬‫ﻧﻔ‬‫از‬ ‫روﺑﯽ‬‫وش‬‫ﮔ‬ ‫و‬ ‫م‬‫ﭼﺷ‬ ‫ﮫ‬‫آﺋﯾﻧ‬‫و‬
‫و‬ .‫اﺳت‬ ‫دل‬ ‫ھوش‬‫ﺧوﺑﯾﮭﺎ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺑدﯾﮭﺎ‬ ‫دادن‬ ‫ﭘﺎﺳﺦ‬‫ھم‬‫ﺟﻣ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﺎزی‬‫ﻣﺟ‬ ‫ﺎی‬‫ھ‬ ‫وق‬‫ﻣﻌﺷ‬ ‫ﺎ‬‫ﺑ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ورزی‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫رﯾن‬‫ﺗﻣ‬ ‫ﻋﯾن‬‫ﺎﻓر‬‫ﮐ‬ ‫ﮫ‬‫ﻠ‬
‫ﺳﮫ‬ ‫اﯾن‬ .‫ھﺳﺗﻧد‬ ‫ﮐﯾش‬‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﯾدن‬‫رﺳ‬ ‫رای‬‫ﺑ‬ ‫ﺟﮭﺎد‬ ‫و‬ ‫ﺗﻼش‬ ‫و‬ ‫ﺗﻣرﯾن‬»‫ﷲ‬ ‫ﮫ‬‫وﺟ‬«‫و‬ ‫ﺎﻧﺗرﯾن‬‫ﻋرﯾ‬ ‫و‬ ‫رﯾن‬‫ﺑرﺗ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬‫ﺎن‬‫ھﻣ‬ ‫آن‬ ‫ﮫ‬‫ﺟ‬
‫ﺑﺎﺷد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻧوری‬ ‫ھﯾﮑل‬ ‫دارای‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫واﺻل‬ ‫ﻋﺎرف‬‫و‬‫آ‬‫ﺟﻣﺎل‬ ‫ﮔردان‬ ‫ﺋﯾﻧﮫ‬‫د‬‫اﻣﺎ‬ ‫و‬ .‫وﺳت‬‫آ‬‫وادی‬ ‫اﯾن‬ ‫در‬ ‫ﻧﺎﻧﮑﮫ‬‫و‬ ‫ﺷﮑﺳﺗﻧد‬ ‫ﻋﮭد‬
‫د‬ ‫د‬‫ﮐﻧﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﻌﯽ‬‫ﺳ‬ ‫وزاﻧﯾد‬‫ﺳ‬ ‫را‬ ‫ﺎن‬‫دﻣﺎﻏﺷ‬ ‫ﺎ‬‫آﻧﮭ‬ ‫س‬‫ﻧﻔ‬ ‫ﺗﻌﻔن‬ ‫و‬ ‫ﮔﺷﺗﻧد‬ ‫ﺧوﯾش‬ ‫دل‬ ‫ﻣﻧﻔور‬‫ﺑﮑ‬ ‫ﺎد‬‫ﻓﺳ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫م‬‫ھ‬ ‫را‬ ‫ران‬‫ﯾﮕ‬‫ﺗﻌﻔ‬ ‫ﺎ‬‫ﺗ‬ ‫ﻧد‬‫ﺷ‬‫ن‬
‫دﯾﮕران‬ ‫ﻣﺷﺎم‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺧودﺷﺎن‬‫ﻧ‬‫ﺧداﯾﻧد‬ ‫ﻟﻌﻧت‬ ‫ﻣورد‬ ‫اﯾﻧﺎن‬ ‫و‬ ‫ﺑﺎﺷﻧد‬ ‫آﻧﺎن‬ ‫ﭼو‬ ‫ھﻣﮫ‬ ‫و‬ ‫رﺳد‬‫و‬‫راﻧ‬ ‫ﯾن‬‫ﻋ‬ ‫ﯽ‬‫اﻟﮭ‬ ‫ن‬‫ﻟﻌ‬‫آﺳ‬ ‫از‬ ‫دن‬‫ﺷ‬ ‫ده‬‫ﺗﺎﻧﮫ‬
.‫اﺳت‬ ‫ﻋرﻓﺎن‬ ‫و‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﭘﯾر‬
٣-‫ﻗر‬‫آ‬‫ﻓرﻣﺎﯾد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮐرﯾم‬ ‫ن‬‫آ‬‫ﻣﯾﺎﻧﮫ‬ ‫در‬ ‫ﻧﺎﻧﮑﮫ‬‫دارﻧد‬ ‫را‬ ‫ھﺎ‬ ‫ﺳرﻧوﺷت‬ ‫ﺑدﺗرﯾن‬ ‫ﺷدﻧد‬ ‫ﮔم‬ ‫راه‬‫زﯾرا‬‫دوﺳت‬ ‫ﻧزد‬ ‫در‬‫آﺳﺗ‬ ‫ﺑر‬ ‫و‬‫دﯾدار‬ ‫ﺎﻧﮫ‬
‫ل‬ ‫ﻏ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑ‬ ‫وس‬ ‫ﻧﺎﻣﺣﺳ‬ ‫و‬ ‫آور‬ ‫رت‬ ‫ﺣﯾ‬ ‫رزی‬ ‫ﺑط‬ ‫دﻧد‬ ‫ﺷ‬ ‫رده‬ ‫ﺑ‬ ‫و‬ ‫ﺗﮫ‬ ‫ﮔﺷ‬ ‫ﯾطﺎن‬ ‫ﺷ‬ ‫ﮫ‬ ‫ﺑﺎزﯾﭼ‬ ‫و‬ ‫ده‬ ‫ﺷ‬ ‫ره‬ ‫ﻏ‬ ‫ت‬ ‫دوﺳ‬ ‫رم‬ ‫ﮐ‬ ‫ﮫ‬ ‫ﺑ‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫ﺑودﻧ‬‫و‬
‫زﻧﺟﯾرھﺎ‬‫ﺋ‬‫د‬ ‫ﯽ‬‫اﻟﮭ‬ ‫ت‬‫ﻟﻌﻧ‬ ‫ﻣﻌﻧﺎی‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫اﯾن‬ .‫ﻧدارﻧد‬ ‫ﺑﺎزﮔﺷت‬ ‫اﻣﮑﺎن‬ ‫ﺑﯾروﻧﯽ‬ ‫ﻣﺎﻧﻊ‬ ‫ھﯾﭻ‬ ‫ﺑﯽ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻧﺎﻣﺣﺳوس‬ ‫ﯽ‬‫ﻖ‬‫ﺣ‬ ‫ر‬‫ﺑدﻋﮭ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬‫دان‬
‫ﯾﺎرﻓروﺷﺎن‬ ‫و‬‫ﺑ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻗﺻد‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺗﺎﺟران‬ ‫و‬.‫داﺷﺗﻧد‬ ‫را‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﮐﺷﺎﻧﯾدن‬ ‫ﻧدﮔﯽ‬»‫ﻣ‬‫ﺷ‬ ‫م‬‫دھ‬ ‫ﺧﺑر‬ ‫ﺧواھﯾد‬ ‫آﯾﺎ‬‫دﺗ‬‫ﺑ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫را‬ ‫ﺎ‬‫رﯾ‬‫ن‬
‫ﻓﺎﺳﻘﺎن‬ ‫ﺑر‬ ‫اﻟﮭﯽ‬ ‫ﻏﺿب‬ ‫و‬ ‫ﻟﻌﻧت‬...«.‫ﻣﺎﺋده‬-۶٠-
۴-‫ھر‬‫ھر‬ ‫ﻗﺑﺎل‬ ‫در‬ ً‫ﺎ‬‫ﺗﻘرﯾﺑ‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻣن‬ ‫ھزاران‬ ‫و‬ ‫ﺻدھﺎ‬ ‫و‬ ‫دھﮭﺎ‬ ً‫ﻻ‬‫ﻣﻌﻣو‬ ‫ﻋﺎدی‬ ‫ﺣﺎل‬ ‫در‬ ‫ﮐﺳﯽ‬‫ﭼﯾ‬‫و‬ .‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ن‬‫ﻣ‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﮐﺳﯽ‬ ‫و‬ ‫ز‬‫ﯽ‬‫ﻟ‬
‫ﮐ‬ (‫)ﻗرﺑﺎﻧﯽ‬ ‫ﻧﺣر‬ ‫را‬ ‫ﺧود‬ ‫ﻣن‬ ‫ﺗﮏ‬ ‫اﯾن‬ ‫ﺑﺎﯾﺳﺗﯽ‬ ‫ﺣﺎل‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺷود‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻣن‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺗﺑدﯾل‬ ‫آﻣد‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫اﻟﺷﻌﺎع‬ ‫ﺗﺣت‬ ‫ﭼون‬‫ﻻﯾﻖ‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﻧد‬‫ﮐوﺛر‬
‫ردد‬‫ﮔ‬ ‫ﯽ‬‫اﻟﮭ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬‫و‬‫ﻣ‬ ‫ون‬‫ﭼ‬ ‫و‬ .‫ﯾم‬‫ﻋﻘ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫در‬ ‫او‬ ‫و‬ ‫ﺗﻧد‬‫ھﺳ‬ ‫ﻠط‬‫ﻣﺳ‬ ‫او‬ ‫ر‬‫ﺑ‬ ‫ﻘش‬‫ﻋﺷ‬ ‫ﻣﻧﺎن‬‫دﺷ‬ ‫د‬‫ﻧﮑﻧ‬ ‫ﯾن‬‫ﭼﻧ‬ ‫ﺎ‬‫ﺗ‬‫را‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫ن‬‫رای‬‫ﺑ‬
‫آ‬ ‫ﻧﻣود‬ ‫ﻗرﺑﺎﻧﯽ‬ ‫ﻋﺎﺷﻖ‬‫دﺷﻣﻧﺎ‬ ‫ﻧﮕﺎه‬‫ﺷوﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻋﻘﯾم‬ ‫او‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ن‬–‫ﮐوﺛر‬ ‫ﺳوره‬-
۵-‫ﺧوﯾﺷﺗن‬ ‫ﻧﺣر‬‫د‬‫ﯾﺎر‬‫ﺑﺳ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫وب‬‫ﻣﺣﺑ‬ ‫ﺎی‬‫ﭘ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻋزﯾزان‬ ‫ھﻣﮫ‬ ‫ﻗرﺑﺎﻧﯽ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫اﺑراھﯾﻣﯽ‬ ‫ﻧﺣر‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫اش‬ ‫ﺗﺎرﯾﺧﯽ‬ ‫ھوﯾت‬ ‫ر‬
‫در‬ .‫رﻓت‬ ‫آﺗش‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺧود‬ ‫ﻧﺣرش‬ ‫ﻧﺧﺳﺗﯾن‬ ‫در‬ ‫ﺧﻠﯾل‬ ‫اﺑراھﯾم‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ھﻣﺎﻧطور‬ .‫اﺳت‬ ‫ﺧوﯾش‬ ‫ﮐردن‬ ‫ﻗرﺑﺎﻧﯽ‬ ‫از‬ ‫ﺗر‬ ‫ﺳﺧت‬‫د‬‫ﻣرﺣﻠﮫ‬ ‫وﻣﯾن‬
‫ھﻣﺳ‬ ‫ﻧﺣر‬ ‫اﯾن‬ ‫از‬‫ﺑردﮔﯽ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫و‬ ‫ﺷد‬ ‫ﻗرﺑﺎﻧﯽ‬ ‫ﺳﺎرا‬ ‫اوﻟش‬ ‫ﻣﺣﺑوب‬ ‫ر‬‫ﮫ‬‫ﺑ‬‫ﮫ‬‫ﻣرﺣﻠ‬ ‫وﻣﯾن‬‫ﺳ‬ ‫در‬ ‫و‬ .‫ت‬‫رﻓ‬ ‫ون‬‫ﻓرﻋ‬ ‫ﺎر‬‫درﺑ‬‫ھ‬‫ر‬‫ھﻣﺳ‬ ‫ﺎﺟر‬
.‫ودﮐش‬‫ﮐ‬ ‫راه‬‫ﺑﮭﻣ‬ ‫د‬‫ﺷ‬ ‫ور‬‫ﮔ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫زﻧده‬ ‫ﻋرﺑﺳﺗﺎن‬ ‫ﺑرھوت‬ ‫ﺻﺣرای‬ ‫در‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑود‬ ‫اﺑراھﯾم‬ ‫ﻋﺎﺷﻖ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺷد‬ ‫ﻗرﺑﺎﻧﯽ‬ ‫دوﻣش‬‫و‬‫ﺎرﻣﯾن‬‫ﭼﮭ‬
‫ﺑود‬ ‫اﺳﻣﺎﻋﯾل‬ ‫ذﺑﺢ‬ ‫ھم‬ ‫ﻧﺣر‬‫و‬ ‫و‬ ‫اﻣﺎم‬ ‫ﮐﮫ‬‫ﺻ‬‫ﻣﺻور‬ ‫را‬ ‫او‬ ‫آﺳﻣﺎﻧﯽ‬ ‫ﻣﻌﺷوق‬ ‫و‬ ‫ﯽ‬‫ﻣﯽ‬‫ﮐرد‬‫ﺟﻣﺎل‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺑود‬ ‫ﯾوﺳﻔﯽ‬ ‫و‬‫و‬.‫ﺎل‬‫ﮐﻣ‬‫ل‬‫ﻗﺑ‬ ‫و‬
(‫ﺑود‬ ‫ﭘدرش‬ ‫ھﻣﭼون‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻋﻣوﯾش‬ ‫)ﯾﺎ‬ ‫ﭘدر‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫او‬ ‫ﭘﺳﯾن‬ ‫ﻧژاد‬ ‫ﻧﺣر‬ ،‫ﻧﺣرھﺎ‬ ‫اﯾن‬ ‫ھﻣﮫ‬ ‫از‬‫ود‬‫ﺑ‬‫اﻧ‬ ‫ﺎﭘﯾش‬‫ﭘﯾﺷ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬‫ود‬‫ﺑ‬ ‫ده‬‫ﺷ‬ ‫ﺎم‬‫ﺟ‬‫ﮐ‬‫ﮫ‬
‫ﮫ‬ ‫ﺑﻠﮑ‬ ‫و‬ ‫ﯾﮑس‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎن‬ ‫ﭼﻧ‬ ‫او‬ ‫ﻼم‬ ‫ﮐ‬ ‫ﮏ‬ ‫ﯾ‬ ‫در‬ ‫و‬ .‫د‬ ‫ﮔردﯾ‬ ‫ﺗﺎن‬ ‫ﮔﻠﺳ‬ ‫او‬ ‫ر‬ ‫ﺑ‬ ‫ش‬ ‫آﺗ‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫ﺷ‬ ‫ودش‬ ‫ﺧ‬ ‫وزی‬ ‫ﺳ‬ ‫ده‬ ‫زﻧ‬ ‫ﮫ‬ ‫ﺑ‬ ‫ر‬ ‫ﻣﻧﺟ‬‫در‬‫ﻣﺣﺎ‬‫ره‬ ‫ﺻ‬
:‫ﮔﻔت‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑود‬ ‫دﺷﻣﻧﺎﻧش‬»‫ﺟ‬‫ﺗﻧد‬‫ھﺳ‬ ‫ن‬‫ﻣ‬ ‫ﻣن‬‫دﺷ‬ ‫ھﻣﮫ‬ ‫ﺧدا‬ ‫ز‬!«‫ﮐ‬ ‫ﺎم‬‫ﻣﻘ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﯾدن‬‫رﺳ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﻘﯽ‬‫ﻋﺎﺷ‬ ‫ﺎل‬‫ﮐﻣ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫و‬:‫ﮫ‬»‫دا‬‫ﺧ‬
‫ت‬‫ﮐﺎﻓﯾﺳ‬!«‫در‬ ‫او‬ ‫ز‬‫ﺟ‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﻧرﺳ‬ ‫ت‬‫ﮐﻔﺎﯾ‬ ‫ﺎل‬‫ﮐﻣ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ت‬‫ﺑراﯾ‬ ‫ت‬‫ﻣﺣﺑوﺑ‬ ‫ﺎ‬‫ﺗ‬ ‫و‬ .‫ود‬‫ﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻧﻣ‬ ‫دار‬‫دﯾ‬ ‫ود‬‫ﻧﺷ‬ ‫ﺎﻓﯽ‬‫ﮐ‬ ‫دا‬‫ﺧ‬ ‫ﺎ‬‫ﺗ‬ ‫و‬‫و‬ ‫ﯽ‬‫ﮐﺳ‬ ‫ﺎﻟم‬‫ﻋ‬
‫ﺎل‬‫ﺟﻣ‬ ‫ﯾﺎﻓت‬ ‫ﻧﺗواﻧﯽ‬ ‫دوﺳﺗﯽ‬‫ا‬ ‫ض‬‫ﻣﺣ‬ ‫دی‬‫ﻣرﯾ‬ ‫ﺗﻠزم‬‫ﻣﺳ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫و‬ .‫رد‬‫ﮐ‬ ‫واھﯽ‬‫ﻧﺧ‬ ‫دار‬‫دﯾ‬ ‫او‬ ‫از‬ ‫را‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬.‫ت‬‫ﺳ‬»‫ﺑ‬ ‫را‬ ‫ﻣﺎ‬‫ﺷ‬‫ﺎ‬‫ﺗ‬ ‫دم‬‫رﮔزﯾ‬
‫ﻧﻣﺎﯾﯾ‬ ‫ادا‬ ‫ﻣرا‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫و‬ ‫ﮐﻧﯾد‬ ‫ﺟﮭﺎد‬ ‫ﻣن‬ ‫در‬ ‫و‬ ‫ﻣن‬ ‫ﺑرای‬‫د‬‫ﺣﻧﯾ‬ ‫اﺑراھﯾم‬ ‫ﭘﯾرو‬ ‫و‬‫را‬ ‫ﺷﻣﺎ‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﺑﺎﺷﯾد‬ ‫ف‬‫ﮐ‬‫ﺑﺎﺷد‬ ‫ﺎﻓﯽ‬..«..‫ﻗرآن‬-
۶-‫ﻋﺎرﻓﺎن‬،‫ھر‬ ‫و‬ ‫ﻋﺷﻘﻧد‬ ‫ﻓداﺋﯽ‬ ‫ﭼرﯾﮑﮭﺎی‬‫و‬‫ﻧﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﭼرﯾﮑ‬ ‫ﯾن‬‫ﭼﻧ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫دﯾل‬‫ﺗﺑ‬ ‫ﺎن‬‫ﻋﺷﻘﺷ‬ ‫در‬ ‫ﮐﮫ‬‫دای‬‫ﺧ‬ ‫ﺎ‬‫ﺑ‬ ‫دار‬‫دﯾ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ﻖ‬‫ﺑﺣ‬ ‫د‬
‫ﻧﺧواھد‬ ‫ﻧﺎﺋل‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻋﺷﻖ‬‫آ‬.‫ﻣد‬
٧-‫ﺧدا‬ ‫ﻣذھب‬ ،‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﻣذھب‬-‫ﮐ‬‫ر‬‫ﭘﯾ‬ ‫ذھب‬‫ﻣ‬ ‫م‬‫ھ‬ ‫دان‬‫ﻣرﯾ‬ ‫ﺑرای‬ ‫و‬ .‫واﺻل‬ ‫ﻋﺎرف‬ ‫ﺑرای‬ ‫اﺳت‬ ‫وﺟود‬ ‫ﻔﺎﺋﯽ‬-‫ﮐ‬‫ر‬‫ﭘﯾ‬ ‫و‬ ‫ﺎﯾﯽ‬‫ﻔ‬-‫ﺧ‬‫داﯾﯽ‬
.‫اﺳت‬»‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﺎن‬‫آﻧ‬ ‫ر‬‫ﺑ‬ ‫ﺎﮐم‬‫ﺣ‬ ‫و‬ ‫ﺎھد‬‫ﺷ‬ ‫ﺧداوﻧد‬ ‫ﺑﭘرﺳﺗد‬ ‫و‬ ‫ﺑﺎﺷد‬ ‫ﻋﺎﺷﻖ‬ ‫ﺧداوﻧد‬ ‫ﭼون‬ ‫را‬ ‫دﯾﮕری‬ ،‫ﮐﺳﯽ‬ ‫اﮔر‬«.‫رآن‬‫ﻗ‬–‫ا‬‫ﺎظر‬‫ﻧ‬ ‫ن‬‫ﯾ‬
‫ﯽ‬‫ﻋﻠ‬ ‫را‬‫زﯾ‬ .‫اﻟﻠﮭﯽ‬ ‫ﻋﻠﯽ‬ ‫ﻣذھب‬ ‫ﺑر‬ ‫اﺳت‬‫ع‬‫ده‬‫ﺷ‬ ‫ﺗﯾده‬‫ﭘرﺳ‬ ‫د‬‫ﺧداوﻧ‬ ‫ون‬‫ﭼ‬ ‫داﻧش‬‫ﻣرﯾ‬ ‫ب‬‫ﺟﺎﻧ‬ ‫از‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ری‬‫ﺑﺷ‬ ‫ﺎ‬‫ﺗﻧﮭ‬‫ا‬‫ﯽ‬‫ﯾﻌﻧ‬ ‫ت‬‫ﺳ‬
‫ﮔوھر‬ ‫اﯾن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫داﺷﺗﮫ‬ ‫ﻣرﯾد‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫اﻧﺳﺎﻧﯽ‬ ‫ﻧﺧﺳﺗﯾن‬‫ه‬‫و‬ ‫د‬‫ﺟدﯾ‬ ‫ﺧﻠﻖ‬ ‫ﮔوھره‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ .‫اﺳت‬ ‫اﻣﺎﻣﯾﮫ‬ ‫و‬ ‫ﺗﺷﯾﻊ‬‫آ‬‫ﺎ‬‫ﻋرﻓ‬ ‫رﯾﻧش‬‫ﻓ‬‫ﻧﯽ‬
‫ﺎن‬‫اﻧﺳ‬ ‫ذھب‬‫ﻣ‬ ‫ﺎن‬‫ھﻣ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫و‬ .‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ارض‬ ‫ﻋﺎﻟم‬ ‫در‬ ‫ﷲ‬ ‫ﻟﻘﺎء‬ ‫و‬–‫ا‬‫ﺑﻧﯾﺎﻧﮕ‬ ‫ﯽ‬‫ﻋﻠ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﯽ‬‫ﻟﻠﮭ‬‫ذ‬‫ﺑﺎﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ارش‬‫ﺎن‬‫اﻧﺳ‬ .‫د‬-‫ﯽ‬‫اﻟﻠﮭ‬
.‫اﺳت‬ ‫ﻗرآن‬ ‫در‬ ‫آﺷﮑﺎر‬ ‫ﺣﻘﯾﻘﺗﯽ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﮐﺎﺋﻧﺎت‬ ‫در‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﺟﺎﻧﺷﯾن‬ ‫ﺑﻌﻧوان‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ‫ﻣﻌﻧﺎی‬ ‫ھﻣﺎن‬
٨-‫ن‬‫دﯾ‬ ‫و‬ ‫ﻼم‬‫اﺳ‬ ‫در‬ ‫ﺎﺑراﯾن‬‫ﺑﻧ‬‫ﻋ‬ ،‫دا‬‫ﺧ‬‫ﺷ‬‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫و‬ .‫ت‬‫زﻧﺎﺳ‬ ‫و‬ ‫م‬‫ظﻠ‬ ‫و‬ ‫ﻖ‬‫ﻓﺳ‬ ‫ﺎﺑﻘﯽ‬‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫ﻧﯾﺳ‬ ‫ن‬‫ﻣﻣﮑ‬ ‫ل‬‫ﮐﺎﻣ‬ ‫دی‬‫ﻣرﯾ‬ ‫ز‬‫ﺟ‬ ‫ﻘﯽ‬
‫ﮐ‬ ‫ھﻣﺎﻧﺳت‬ ‫اﯾن‬ !‫ﻻﻏﯾر‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺗﺷﯾﻊ‬ ‫ﻣذھب‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫اﯾﻣﺎﻧﯽ‬ ‫ارادت‬ ‫و‬ ‫ﻋرﻓﺎﻧﯽ‬‫وﻻﯾ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫وم‬‫ﻣوﺳ‬ ‫ﺎ‬‫ﻣ‬ ‫ادﺑﯾﺎت‬ ‫در‬ ‫ﮫ‬‫ت‬‫اﻣﺎﻣ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫ا‬‫ت‬‫ﺳ‬
‫وﻻﯾﺗ‬ ‫ﮐﮫ‬‫ﯽ‬‫در‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫ﭼراﺳ‬ ‫و‬ ‫ون‬‫ﭼ‬ ‫ﯽ‬‫ﺑ‬ ‫اطﺎﻋت‬ ‫آن‬ ‫روش‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﭼرا‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻣطﻠﻖ‬‫ﻋﻠ‬ ‫و‬ ‫ﺎﻧﯽ‬‫ﻋرﻓ‬ ‫و‬ ‫ﯽ‬‫ﻋﻘﻼﻧ‬ ‫ت‬‫ﺣﻘﯾﻘ‬ ‫ﺎره‬‫ﺑ‬‫ﻣ‬‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫آن‬ ‫ﯽ‬
‫وﻻ‬ ‫اﯾن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﯾم‬ ‫داده‬ ‫ﻧﺷﺎن‬ ‫و‬ ‫اﯾم‬ ‫ﮔﻔﺗﮫ‬ ‫ﺳﺧن‬ ‫ﮐﻔﺎﯾت‬‫ﯾ‬‫ﻣطﻠﻖ‬ ‫ت‬‫ﻣﺟﺎز‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻣﻣﮑن‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫در‬ ‫ﺟز‬!
٦
٩-‫ﺳ‬ ‫زﺑﺎن‬ ‫ﺑﮫ‬‫ﺑﯽ‬ ‫و‬ ‫روﺷن‬ ‫و‬ ‫ﺎده‬‫ﺗﻔﺳﯾری‬ ‫ھﯾﭻ‬ ‫ﻧﯾﺎز‬،‫ﺑرای‬ ‫ﻋرﻓﺎﻧﯽ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﻣراد‬‫ﻣ‬‫ﻣﺣﺑوب‬ ‫رﯾد‬‫ور‬‫ﺗﺻ‬ ‫او‬ ‫ز‬‫ﺟ‬ ‫و‬ ‫ﺧداﺳت‬ ‫ﻋﯾن‬ ،
‫اﻧدﯾ‬ ‫و‬‫اﺳت‬ ‫ﺷرک‬ ‫ﻋﯾن‬ ‫ﺧداﺋﯽ‬ ‫ھر‬ ‫ﭘرﺳﺗش‬ ‫و‬ ‫ﺷﮫ‬‫ب‬‫ﻣﮑﺗ‬ ‫در‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﺎﻧﯽ‬‫ﻋرﻓ‬ ‫ارادت‬ ‫و‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ر‬‫آﺧ‬ ‫و‬ ‫اول‬ ‫ل‬‫اﺻ‬ ‫اﯾن‬ .‫دت‬‫وﺣ‬
‫اﺛﺑﺎت‬ ‫و‬ ‫اﻗرار‬ ‫اﺳﻼﻣﯽ‬ ‫ﻋﺎرﻓﺎن‬ ‫ھﻣﮫ‬ ‫وﺟود‬‫اﺳت‬ ‫ﺷده‬‫اﺑ‬ ‫ﻣﮑﺗب‬ ‫ﮐﮫ‬‫آﻧﮭﺎﺳت‬ ‫ﻣﺷﮭورﺗرﯾن‬ ‫ﻣوﻟوی‬ ‫و‬ ‫ﻋرﺑﯽ‬ ‫ن‬.‫اﯾن‬‫وﻻﯾ‬ ‫ھﻣﺎن‬‫ت‬
ِ‫ت‬ّ‫ﯾ‬‫ﻧﺳﺑ‬ ‫در‬ ‫ﻣطﻠﻘﮫ‬‫ﻣ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫آن‬ ‫د‬‫ﻣؤﯾ‬ ‫ث‬‫اﺣﺎدﯾ‬ ‫و‬ ‫ﺎت‬‫آﯾ‬ ‫از‬ ‫ﺎﺋﯽ‬‫درﯾ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫وﺟودی‬ ‫اﻣﺎﻣت‬ ‫و‬ ‫وﻻﯾت‬ ‫درﺟﺎت‬‫در‬ ‫ﻔﺎﻧﮫ‬‫ﺗﺄﺳ‬‫زد‬‫ﻧ‬
‫رﺳﻣﯽ‬ ‫ﻋﻠﻣﺎی‬‫آ‬‫ﺷﮑﺎر‬‫ا‬‫ﮐﺗﻣﺎن‬ ‫و‬ ‫اﻧﮑﺎر‬‫ﺷود‬ ‫ﻣﯽ‬.
١٠-‫ﺷ‬‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﮔوﯾد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫اﻓﺗﺧﺎر‬ ‫ﮐﻣﺎل‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺷﯾﻌﮫ‬ ‫ﺣدﯾث‬ ‫و‬ ‫ﻓﻘﮫ‬ ‫ارﮐﺎن‬ ‫از‬ ‫ﺻدوق‬ ‫ﯾﺦ‬‫ﺎ‬‫ﻣردﻣ‬ ‫دن‬‫ﻧﺷ‬ ‫راه‬‫ﮔﻣ‬ ‫ت‬‫ﺟﮭ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﺎن‬‫اﯾﺷ‬‫ن‬‫ذﮐ‬ ‫از‬ ،‫ر‬
ّ‫ﻠ‬‫ﻣﺳ‬ ‫و‬ ‫ﻣﻌﺗﺑر‬ ‫اﺣﺎدﯾث‬‫ﺳﺧن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻣﯽ‬‫از‬‫ر‬ ‫و‬ ‫اﻟوھﯾت‬‫ؤ‬‫اطﮭﺎر‬ ‫اﺋﻣﮫ‬ ‫اﻟﮭﯽ‬ ‫ﺷﮭود‬ ‫و‬ ‫ھﺎ‬ ‫ﯾت‬‫ع‬‫ﻧﻣود‬ ‫ﻧظر‬ ‫ﺻرف‬ ‫اﺳت‬‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ه‬‫ﺎ‬‫ﺣﯾرﺗ‬ .
‫ﺎﻣﺗر‬‫اﻣ‬ ‫و‬ ‫ودن‬‫ﺑ‬ ‫آش‬ ‫از‬ ‫ر‬‫داﻏﺗ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐﺎﺳ‬ ‫و‬ ‫ﺗﯽ‬‫ﭘرﺳ‬ ‫ﻠﺣت‬‫ﻣﺻ‬ ‫ﮫ‬‫ھﻣ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫از‬‫ودن‬‫ﺑ‬ ‫دا‬‫ﺧ‬ ‫از‬ ‫ﺗر‬‫ﻣﻘدﺳ‬ ‫و‬ ‫ﺎن‬‫اﻣﺎﻣ‬ ‫از‬!!‫ﭘﻧ‬‫دا‬‫ﺧ‬ ‫ر‬‫ﺑ‬ ‫ﺎه‬‫ا‬‫ز‬
‫ﺧ‬‫ﺧﻧﺎس‬ ‫و‬ ‫اﻟﻧﺎس‬ ‫وﺳواس‬ ‫و‬ ‫ﺷﯾطﺎن‬ ‫طوات‬‫و‬ !‫ﺑت‬‫ﻧﺳ‬ ‫اش‬ ‫ﻣﺎﻧﮫ‬‫ﺧﺻ‬ ‫ﻏﯾرت‬ ‫و‬ ‫اﺑﻠﯾس‬ ‫اﯾﺛﺎرﮔرﯾﮭﺎی‬ ‫از‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﺑر‬ ‫ﭘﻧﺎه‬‫ﮫ‬‫ﺑ‬‫رت‬‫ﺣﺿ‬
‫اش‬ ‫ﮫ‬‫ﺧﻠﯾﻔ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫و‬ ‫آدم‬!‫د‬‫ﺗرﻧ‬ ‫ﯾﻌﮫ‬‫ﺷ‬ ‫ﺎ‬‫ﻣ‬ ‫از‬ ‫ﺎ‬‫ھ‬ ‫ﯽ‬ّ‫ﻧ‬‫ﺳ‬ :‫ت‬‫ﮔﻔ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ر‬‫ﺑﺧﯾ‬ ‫رﯾﻌﺗﯽ‬‫ﺷ‬ ‫ر‬‫دﮐﺗ‬ ‫ﺎد‬‫ﯾ‬‫ﺗﯽ‬‫ﺑراﺳ‬ !‫ﮐ‬‫و‬ ‫وی‬‫ﻣوﻟ‬ ‫ﮫ‬
‫و‬ ‫ﺻدوق‬ ‫ﺷﯾﺦ‬ ‫از‬ ‫ﺑﺎر‬ ‫ھزاران‬ ‫ﻋرﺑﯽ‬ ‫اﺑن‬ ‫و‬ ‫روزﺑﮭﺎن‬!‫ت‬‫اﯾﻧﺳ‬ ‫ﮫ‬‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬‫آﯾ‬ .‫د‬‫ﺗرﻧ‬ ‫ﺷﯾﻌﮫ‬ ‫اﻧﺻﺎری‬ ‫ﺷﯾﺦ‬ ‫و‬ ‫ﻣﻔﯾد‬ ‫ﺷﯾﺦ‬‫ﭼ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫را؟‬‫ﭼ‬‫ﮫ‬
‫ﺷﻧﯾد‬ ‫ﻏﯾر‬ ‫از‬ ‫ﺑﺎﯾد‬ ‫ﺧود‬ ‫ﺣدﯾث‬ !‫اﺳت‬ ‫ﺗﺎرﯾﮏ‬ ‫ﭼراغ‬ ‫ﭘﺎی‬ ‫رازﯾﺳت؟‬‫ﭼرا‬ .‫ﻏﯾر‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫ﮐﮫ‬‫وﯾش‬‫ﺧ‬ ‫م‬‫ﺧﺻ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ت‬‫ﭘرﺳ‬‫و‬ !‫ن‬‫اﯾ‬‫از‬
‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ف‬‫ﺣﻧﯾ‬ ‫راھﯾم‬‫اﺑ‬ ‫ﻣذھب‬ ‫ﻣﺑﺎﻧﯽ‬.»‫ﺎزه‬‫ﺗ‬ ‫ن‬‫دﯾ‬ ‫ن‬‫ﻣ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫و‬‫ﺑﮕ‬ ‫ول‬‫رﺳ‬ ‫ای‬‫ﮫ‬‫ﺑﻠﮑ‬ ‫ﺎورده‬‫ﻧﯾ‬ ‫ای‬‫ر‬‫اﺑ‬ ‫ذھب‬‫ﻣ‬ ‫رو‬‫ﭘﯾ‬ ‫ود‬‫ﺧ‬‫ف‬‫ﺣﻧﯾ‬ ‫اھﯾم‬
‫ھﺳﺗم‬«.‫ﻗرآن‬–‫و‬‫ﺧﺻوﻣت‬ ّ‫ﺳر‬ ‫اﯾن‬‫آﺷﮑﺎر‬‫ﻧ‬‫ﺑﺎ‬ ‫ژاد‬‫اﺳت‬ ‫ﺧوﯾش‬ ‫اﻋﺿﺎی‬ ‫ﻧزادی‬ ‫ﻋﺷﻖ‬.
١١-‫ﺑ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﯾﻧﺳت‬ ‫و‬‫ﻋ‬ ‫زﺑﺎن‬ ‫از‬ ‫را‬ ‫ﻋﻠﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻣﺣﻣد‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺣدﯾث‬ ‫ﺗوان‬ ‫ﻧدرت‬.‫م‬‫ﻋﺟ‬ ‫از‬ ‫را‬ ‫ﻠﻣﺎﻧﯽ‬‫ﺳ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ﺣدﯾث‬ ‫ﻧﯾز‬ ‫و‬ ‫ﺷﻧﯾد‬ ‫رب‬‫و‬
‫دا‬ ‫وﻣﺗﯽ‬‫ﺧﺻ‬ ‫ﮫ‬‫ﭼ‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑراﺳﺗﯽ‬ !‫ﺧوﯾﺷﺎن‬ ‫از‬ ‫را‬ ‫ﺧوﯾﺷﺗن‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺣدﯾث‬‫ﺧود‬ ‫ﺎم‬‫ﻣﻘ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﯾدن‬‫رﺳ‬ ‫س‬‫ﭘ‬ !‫ود‬‫ﺧ‬ ‫ﺎ‬‫ﺑ‬ ‫رد‬‫ﭘر‬‫در‬ ‫ﺗﯽ‬‫ﺳ‬
‫ﻣﻌﻧﺎی‬‫ﺣﻘﯾﻘﯽ‬‫ﺧداﺋﯽ‬ ‫ﻣﻘﺎم‬ ‫ﻋﯾن‬ ‫آن‬.‫اﺳت‬
١٢-‫ﮐﺳ‬ ‫ھر‬ ‫ﻧﻔس‬ ‫از‬ ‫ﺧداوﻧد‬ ‫اﮔر‬‫ﯽ‬‫ھﻣ‬ ‫ﺑراﯾش‬‫د‬‫ﮔزﯾﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﺑرﻣ‬ ‫ﺳری‬‫ﮐﺳ‬ ‫ر‬‫ھ‬ ‫س‬‫ﭘ‬‫ﯽ‬‫ود‬‫ﺧ‬ ‫ﺎطن‬‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬‫ﺑ‬‫ش‬‫ن‬‫اﯾ‬ ‫از‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﮐﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ازدواج‬
‫ﻣﯽ‬ ‫ﺟﺎری‬ ‫ﺗﺎرﯾﺦ‬ ‫در‬ ‫را‬ ‫ﺧوﯾش‬ ‫ﻧژاد‬ ‫طرﯾﻖ‬‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺧوﯾش‬ ‫واﻟد‬ ‫ﺿد‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻧژادی‬ ‫ﺳﺎزد‬‫ﺧود‬‫ﻟذ‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺑراﻧداز‬‫ﻧ‬ ‫ﺎﻻﺧره‬‫ﺑ‬ ‫ا‬‫ل‬‫ﺳ‬
‫ﺑرﻣﯽ‬ ‫ﺧودش‬ ‫ﺑدﺳت‬ ‫ﺑﺷر‬‫آ‬ ‫در‬ ‫ﺟﮭﺎﻧﯽ‬ ‫ﺧودﮐﺷﯽ‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫در‬ ‫اﻓﺗد‬‫ﺧر‬. ‫ﻣدرن‬ ‫ﺷواھد‬ ‫و‬ ‫ﺷﯾﻌﯽ‬ ‫رواﯾﺎت‬ ‫طﺑﻖ‬ ‫اﻟزﻣﺎن‬
١٣-‫ﻣ‬ ‫ﮐﺎﻓر‬ً‫ﻼ‬‫ﻋﻣ‬ ‫وﻟﯽ‬ ‫ﺑﭘرﺳﺗد‬ ‫را‬ ‫ﺧود‬ ‫ﺧواھد‬ ‫ﯽ‬‫ﺧود‬‫را‬ ‫ﻏﯾر‬ ‫ﺧواھد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻣؤﻣن‬ ‫وﻟﯽ‬ .‫ﮐﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺑراﻧدازی‬‫ﺑ‬‫د‬‫ﺧ‬ ‫ﮫ‬‫ﺧﺎﺻ‬ ‫ﭘرﺳﺗد‬‫را‬ ‫ا‬
‫و‬ ‫و‬ ‫ﺎر‬‫واژﮔوﻧﮑ‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ‫ذھﻧﯽ‬ ‫اراده‬ ‫و‬ ‫ذھﻧﯾت‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ .‫ﭘرﺳﺗد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫را‬ ‫ﺧود‬ ً‫ﻼ‬‫ﻋﻣ‬ ‫وﻟﯽ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻏﯾرﺗرﯾن‬ ‫ﮔوﺋﯽ‬ ‫ﮐﮫ‬‫ﺎﻻ‬‫ﺳ‬ ‫ﮫ‬‫اروﻧ‬‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ر‬
‫ﯾﺎران‬‫ﺑﺳ‬ ‫د‬‫ﮐﻧ‬ ‫ﯾﺎد‬ ‫را‬ ‫ﺧدای‬ ‫اﯾﻧﮑﮫ‬ ‫اﻻ‬ ‫اﺳت‬ ‫واژﮔوﻧﮕﯽ‬ ‫و‬ ‫واژه‬ ‫اﺳﯾر‬ ‫زﯾرا‬،‫ود‬‫ﻧﻣ‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﯽ‬‫ظﻠﻣ‬ ‫از‬ ‫ﺎ‬‫ﺗ‬‫زﯾ‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﺑرھ‬ ‫ه‬‫رو‬ ‫و‬ ‫ر‬
.‫ﺷود‬»‫ھر‬ ‫و‬ ‫ﮔﻣراھﺎﻧﻧد‬ ‫ﺷﺎﻋران‬‫ﺗ‬‫ﻧﯾﺳ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫را‬ ‫ﮫ‬‫آﻧﭼ‬ ‫د‬‫ﮔوﯾﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫را‬‫زﯾ‬ ‫ود‬‫ﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫راه‬‫ﮔﻣ‬ ‫ﮐﻧد‬ ‫ﺑﯾﻌت‬ ‫را‬ ‫آﻧﺎن‬ ‫ﮐﮫ‬‫ﮐﻧﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻧﻣ‬ ‫و‬ ‫ﻧد‬‫اﻻ‬ ‫د‬
‫ظﻠم‬ ‫از‬ ‫و‬ ‫ﮐﻧﻧد‬ ‫ﯾﺎد‬ ‫ﺑﺳﯾﺎر‬ ‫را‬ ‫ﺧدای‬ ‫اﯾﻧﮑﮫ‬‫ﺧو‬‫د‬‫زﯾر‬ ‫و‬ ‫ﻧﻣﺎﯾﻧد‬ ‫ﺗوﺑﮫ‬‫ﺷوﻧد‬ ‫رو‬ ‫و‬«.‫ﺷﻌرا‬ ‫ﺳوره‬-‫ھ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑدان‬ ‫و‬‫ﭘ‬ ‫ذھن‬ ‫ﻣﮫ‬‫و‬ ‫رﺳﺗﺎن‬
‫م‬‫ھ‬ ‫ﺎﻋر‬‫ﺷ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫وم‬‫ﻣوﺳ‬ ‫ت‬‫ﺟﻣﺎﻋ‬ ‫و‬ .‫ده‬‫دھﻧ‬ ‫ﺷﻌﺎر‬ ‫و‬ ‫ﺷﺎﻋرﻧد‬ ‫ﺑﺎزان‬ ‫واژه‬‫ﺎﺧﺗ‬‫ﺳ‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫ﮫ‬‫ﺣرﻓ‬ ‫را‬ ‫ﺎﻻری‬‫واژﮔوﻧﺳ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬‫ﯽ‬‫ﯾﻌﻧ‬ .‫د‬‫اﻧ‬ ‫ﮫ‬
‫و‬ ‫ھر‬ ‫و‬ ‫ﻧﺷﺎﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺧود‬ ‫ﺻدق‬ ‫ﻣﻘﻌد‬ ‫ﺑر‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫ﺳﺎزد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫واژﮔون‬ ‫را‬ ‫ذھن‬ ‫واژﮔﺎن‬ ‫ﮐﺎرﺧﺎﻧﮫ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﷲ‬ ‫ﮐﻠﻣﮫ‬‫ﺑﯾﺎ‬ ‫ای‬ ‫اژه‬‫ﻣﻌﻧﺎی‬ ‫ن‬
‫اﺳت‬ ‫ای‬ ‫ﮐﻠﻣﮫ‬ ‫ھر‬ ‫ذات‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﷲ‬ ‫ﮐﻠﻣﮫ‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ .‫ﺷود‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫اش‬ ‫ﺣﻘﯾﻘﯽ‬‫و‬ ‫ﺎﻧد‬‫رﺳ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﻣﻌﺎﻧﯽ‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫را‬ ‫ﮐﻠﻣﺎت‬‫ﺑ‬ ‫ﮫ‬‫ﮔرﻧ‬‫ﷲ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐﻠﻣ‬ ‫ﯽ‬،‫ر‬‫ھ‬
.‫اﺳت‬ ‫واروﻧﮫ‬ ‫ﻣﻌﻧﺎی‬ ‫دارای‬ ‫ای‬ ‫واژه‬
١۴-‫در‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ‫ﭘس‬‫ر‬‫اﮔ‬ ‫ﯽ‬‫وﻟ‬ !‫ﺗن‬‫ﺑﺧوﯾﺷ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﺎﻓر‬‫ﮐ‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ .‫ﻧﺎﺧواه‬ ‫ﺧواه‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺧوﯾش‬ ‫ﺧﺻم‬ ،‫ﺧود‬ ‫ذھن‬ ‫ﺑواﺳطﮫ‬ ‫و‬ ‫ﺧود‬ ‫ذھن‬
‫ر‬‫زﯾ‬ ‫درﯾﺞ‬‫ﺑﺗ‬ ‫د‬‫ﻧﻣﺎﯾ‬ ‫ﺎد‬‫ﯾ‬ ‫ﺑﺳﯾﺎر‬ ‫اﺳت‬ ‫ذھن‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻣﻌﻧﺎ‬ ‫و‬ ‫ﻣوﺟود‬ ‫دورﺗرﯾن‬ ‫و‬ ‫ﻏﯾرﺗرﯾن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫را‬ ‫ﺧدای‬‫ود‬‫ﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫رو‬ ‫و‬(‫ب‬‫)ﻣﻧﻘﻠ‬‫ﯾ‬‫ﯽ‬‫ﻌﻧ‬
‫و‬ ‫ﺷود‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻗﻠﺑﯽ‬‫ا‬ ‫و‬ ‫ﻣﻔﺎھﯾم‬ ‫و‬ ‫ھﺎ‬ ‫واژه‬ ‫ھﻣﮫ‬ ‫آﻧﮕﺎه‬ ‫و‬ .‫ﺷود‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻋﺎﺷﻖ‬ ‫و‬ ‫ﻣؤﻣن‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫ﺷود‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫دوﺳت‬ ‫ﺧود‬ ‫ﺑﺎ‬‫ﯽ‬‫ذھﻧ‬ ‫ﮭﺎی‬‫رزﺷ‬
‫ﮔرد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫واروﻧﮫ‬‫ﻧ‬‫ﻖ‬‫ﻋﺎﺷ‬ ‫ط‬‫ﻓﻘ‬ ‫ﯽ‬‫ﯾﻌﻧ‬ .‫وﻧد‬‫ﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﮫ‬‫ﻋﺎﻗﻼﻧ‬ ‫و‬ ‫ﯽ‬‫ﺣﻘﯾﻘ‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﮔﯾرﻧ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻗرار‬ ‫ﺧود‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫ﺑر‬ ‫ﺗﺎزه‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫د‬‫ﻋﺎ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬‫ل‬‫ﻗ‬
‫ﻣ‬ ‫راه‬ ‫ﺳر‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫آن‬ ‫اھﺎﻟﯽ‬ ‫دوزخ‬ ‫در‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ھﻣﺎﻧطور‬ .‫ھﺳﺗﻧد‬ ‫ﺳرﻧﮕون‬ ‫ﻣﺎﺑﻘﯽ‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬!‫ھواﯾﻧد‬ ‫در‬ ‫ﭘﺎ‬ ‫و‬ ‫روﻧد‬ ‫ﯽ‬
١۵-‫اﯾﻧﺟﺎ‬‫ﺷﮭر‬ ‫در‬ ‫را‬ ‫ﮐﺛﯾری‬ ‫ﻣردﻣﺎن‬ ‫ﺑﺎرھﺎ‬ ‫ﻧب‬‫ود‬‫ﺑ‬ ‫وا‬‫ھ‬ ‫در‬ ‫ﺎ‬‫ﭘ‬ ‫ﮫ‬‫ﺟﻣﻠ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ام‬ ‫دﯾده‬ ‫ھﺎ‬‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﺗم‬‫ﭘﻧداﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ت‬‫ﻧﺧﺳ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫د‬‫اﻧ‬ ‫ه‬‫ﮫ‬‫دﯾواﻧ‬
‫ﺑﻌد‬ ‫ام‬ ‫ﺷده‬.‫ام‬ ‫ﺷده‬ ‫ﻋﺎﻗل‬ ‫ﺗﺎزﮔﯽ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻓﮭﻣﯾدم‬‫ھو‬ ‫در‬ ‫ﭘﺎ‬ ‫را‬ ‫ﺑﻘﯾﮫ‬ ‫ﻟذا‬ ‫و‬ ‫روم‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫راه‬ ‫ﭘﺎھﺎﯾم‬ ‫روی‬ ‫ﺑر‬!‫ﺑﯾﻧم‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ا‬
١۶-‫ﮐ‬ ‫ﺧداﺳت‬ ‫ﻓﻘط‬‫و‬ ‫د‬‫اﻧ‬ ‫ده‬‫ﺷ‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺎﺷ‬ ،‫او‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﺎﻧﯽ‬‫ﮐﺳ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ده‬‫آﻓرﯾﻧﻧ‬ ‫و‬ ‫ﺧﻼق‬ ‫ﻟذا‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺧوﯾش‬ ‫ﻋﺎﺷﻖ‬ ‫ﮫ‬
.‫اﻧد‬ ‫ﺷده‬ ‫واژﮔون‬ ‫زﯾرا‬ ‫ﻧﯾﺳﺗﻧد‬ ‫واژﮔون‬ ‫دﯾﮕر‬
١٧-»‫ﻗﻠب‬«‫د‬‫ﭼﻧ‬ ‫و‬ ‫آور‬ ‫رت‬‫ﺣﯾ‬ ‫ﯾﺎر‬‫ﺑﺳ‬ ‫واژه‬ ‫رآن‬‫ﻗ‬ ‫ﻗﺎﻣوس‬ ‫در‬‫دن‬‫ﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻗﻠﺑ‬ .‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﺎﻟﮑﺗﯾﮑﯽ‬‫دﯾ‬ ‫و‬ ‫دی‬‫ﺑﻌ‬‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫دن‬‫ﺷ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺎﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﯾﻌﻧ‬
‫ﻏﯾ‬ ‫و‬ ‫ﺷدن‬ ‫دﮔر‬ ‫ﻣﻌﻧﺎی‬‫زﯾر‬ ‫ﻧﯾز‬ ‫و‬ ‫ھﺳت‬ ‫ھم‬ ‫ﺷدن‬ ‫ر‬‫ﺧود‬ ‫ﻧﯾز‬ ‫و‬ ‫ﺷدن‬ ‫رو‬ ‫و‬.‫ﺎﻓﺗن‬‫ﯾ‬ ‫وﺣدت‬ ‫و‬ ‫ﻣرﮐزﯾت‬ ‫ﻧﯾز‬ ‫و‬ ‫ﺷدن‬‫ت‬‫ﻟﻐ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫در‬
.‫اﺳت‬ ‫اﺿداد‬ ‫وﺣدت‬ ‫ﻋﯾن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫دارد‬ ‫ﺣﺿور‬ ‫ﯾﮑﺟﺎ‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ‫اﻟﮭﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻋرﻓﺎﻧﯽ‬ ‫و‬ ‫وﺟودی‬ ‫ﻣﻌﻧﺎی‬ ‫ﮐل‬
٧
١٨-‫ر‬‫ﺑدﺳت‬ ‫ﺗﺎزﯾﺎﻧﮫ‬ ‫و‬ ‫ﺑرﺧﺎﺳت‬ ‫رﺧﺗﺧواب‬ ‫از‬ ‫ﻋﺎﺷﻘﯽ‬ ‫ﻣرد‬ ‫ﺻﺑﺣﮕﺎھﺎن‬ ‫وزی‬‫ﺑر‬‫ﺎز‬‫ﻧ‬ ‫واب‬‫ﺧ‬ ‫در‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫وﺑش‬‫ﻣﺣﺑ‬ ‫ر‬‫ﺳ‬ ‫ﺑﺎﻻی‬‫ود‬‫ﺑ‬
:‫ﮔﻔت‬ ‫او‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺗﻣﻧﺎ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫و‬ ‫اﯾﺳﺗﺎد‬»‫ﺑر‬‫و‬ ‫ﺑزن‬ ‫ﺗﺎزﯾﺎﻧﮫ‬ ‫اﯾن‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻣرا‬ ‫و‬ !‫ﺧﯾز‬‫دا‬ ‫ﺧواھﯽ‬ ‫دﺳت‬ ‫از‬ ‫را‬ ‫ﻋﺷﻘم‬ ‫ﮔرﻧﮫ‬‫د‬«.‫ﻣﺣ‬‫ﺑوﺑش‬‫ﺳ‬‫راﺳﯾﻣﮫ‬
‫ﻋ‬ ‫ﺧﺎﻧﮫ‬ ‫و‬ ‫ﺑرداﺷت‬ ‫را‬ ‫ﭼﻣداﻧش‬ ‫و‬ ‫ﭘوﺷﯾد‬ ‫را‬ ‫ﻟﺑﺎﺳش‬ ‫و‬ ‫ﺑرﺧﺎﺳت‬‫ﺎ‬‫ﻋ‬ ‫ﺣﺎﻟﯾﮑﮫ‬ ‫در‬ ‫ﮔﻔت‬ ‫ﺗرک‬ ‫را‬ ‫ﺧود‬ ‫ﺷﻖ‬‫ﺎ‬‫ﻣﯽ‬ ‫زار‬ ‫ﺷﻖ‬‫و‬ ‫ﮔرﯾﺳت‬
:‫ﮔﻔت‬ ‫ﻣﯽ‬»‫ﻣن‬ ‫از‬ ‫و‬ ‫ﻧزﻧﯽ‬ ‫ﻣرا‬ ‫اﮔر‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑودم‬ ‫ﮔﻔﺗﮫ‬‫ﺟﺎری‬ ‫ﺧون‬‫داد‬ ‫ﺧواھﯽ‬ ‫دﺳت‬ ‫از‬ ‫ﻣرا‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﻧﺳﺎزی‬«.‫ﮔ‬ ‫دﯾن‬‫ﺑ‬‫وق‬‫ﻣﻌﺷ‬ ‫ﮫ‬‫وﻧ‬
‫در‬ ‫از‬ ‫ﺑﻧﺎﮔﺎه‬ ‫داﻧﺳت‬ ‫رﻓﺗﮫ‬ ‫دﺳت‬ ‫از‬ ‫را‬ ‫ﻣﻌﺷوﻗش‬ ‫ھﻣﯾﺷﮫ‬ ‫ﺑرای‬ ‫ﻋﺎﺷﻖ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫آﻧﮕﺎه‬ ‫درﺳت‬ .‫ﺑﺎزﻧﮕﺷت‬ ‫دﯾﮕر‬ ‫و‬ ‫رﻓت‬‫ﺗﺎ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫آﻣد‬‫زﯾﺎﻧﮫ‬
‫زﻧﺎ‬ ‫ﺿﺟﮫ‬ ‫و‬ ‫دﺳت‬ ‫در‬ ‫ای‬:‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫رد‬‫ﮐ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﺎ‬‫ﺗﻣﻧ‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺎﺷ‬ ‫از‬ ‫ن‬»‫ﻣ‬‫و‬ ‫ود‬‫ﺷ‬ ‫ﺎری‬‫ﺟ‬ ‫وﻧم‬‫ﺧ‬ ‫ﺎ‬‫ﺗ‬ ‫زن‬‫ﺑ‬ ‫در‬‫آﻧﻘ‬ ‫را‬‫رای‬‫ﺑ‬ ‫ﮫ‬‫ﮔرﻧ‬‫ﮫ‬‫ھﻣﯾﺷ‬
‫داد‬ ‫واھم‬ ‫ﺧ‬ ‫ت‬ ‫دﺳ‬ ‫از‬ ‫را‬ ‫ﻘت‬ ‫ﻋﺷ‬«.‫و‬ ‫د‬ ‫ﺷ‬ ‫وق‬ ‫ﻣﻌﺷ‬ ،‫ﻖ‬ ‫ﻋﺎﺷ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﯾﻌﻧ‬ ‫د‬ ‫ﺷ‬ ‫وض‬ ‫ﻋ‬ ‫وق‬ ‫ﻣﻌﺷ‬ ‫و‬ ‫ﻖ‬ ‫ﻋﺎﺷ‬ ‫ﺎی‬ ‫ﺟ‬ ‫ﮫ‬ ‫ﮐ‬ ‫ود‬ ‫ﺑ‬ ‫ﮫ‬ ‫ﺑدﯾﻧﮕوﻧ‬ ‫و‬
‫ﺎن‬‫ﺑﯾ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ّ‫ﺳر‬ ‫ﮐل‬ ‫ﺑود‬ ‫واﻗﻌﯾت‬ ‫ﻋﯾن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺣﮑﺎﯾت‬ ‫اﯾن‬ ‫در‬ .‫ﺷد‬ ‫ﺟﺎوداﻧﮫ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫اﯾن‬ ‫و‬ .‫ﮔردﯾد‬ ‫ﻋﺎﺷﻖ‬ ‫ھم‬ ‫ﻣﻌﺷوق‬‫ﺷ‬‫د‬ ‫در‬‫آﻧﻘ‬ !‫د‬‫ر‬
.‫ﻧﻣود‬ ‫رخ‬ ‫ﭼﮫ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑﺑﯾﻧﯽ‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﺑﻣﺎن‬ ‫ﺻﺣﻧﮫ‬ ‫اﯾن‬
١٩-‫ﻋ‬ ‫ﺑراﺳﺗﯽ‬ ‫آﯾﺎ‬‫اﮔر‬ ‫ﭼﮫ؟‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫ﺷﻖ‬٩٩٩‫ﻋر‬ ‫و‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﻣﻧﺎزل‬ ‫از‬ ‫ﻣﻧزل‬‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﺗﯽ‬‫ﭘرﺳ‬ ‫ﯾطﺎن‬‫ﺷ‬ ‫و‬ ‫ﺷﻧﺎﺳﯽ‬ ‫ﺷﯾطﺎن‬ ‫ﺳراﺳر‬ ‫ﻓﺎن‬
‫زا‬‫ھ‬ ‫زل‬‫ﻣﻧ‬ ‫و‬‫رﻣﯾن‬‫ﻧﻧ‬ ‫رخ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫از‬ ‫راز‬ ‫و‬ ‫ت‬‫ﺣﻘﯾﻘ‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬‫ﻣﻌﻧ‬ ‫زار‬‫ھ‬ ‫ﺎ‬‫ﺗ‬ ‫س‬‫ﭘ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﺗﯽ‬‫ﺧداﭘرﺳ‬ ‫و‬ ‫ﯽ‬‫ﺧداﺷﻧﺎﺳ‬ ‫و‬ ‫دا‬‫ﺧ‬ ‫آن‬‫ﻖ‬‫ﺣ‬ ،‫د‬‫ﻣﺎﯾ‬
‫دﻣت‬ ‫ﺧ‬ ‫در‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺣﺎﻻھ‬ ‫ﺎﻻ‬‫ﺣ‬ ‫س‬ ‫ﭘ‬ .‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ده‬ ‫ﻧﺷ‬ ‫ادا‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬‫رت‬‫ﺣﺿ‬‫ﺗﯾم‬‫ھﺳ‬ ‫ﻖ‬ ‫ﻋﺷ‬‫ﺎ‬ ‫ﺗ‬‫ﻖ‬ ‫ﻋﺷ‬ ‫ﯾد‬‫ﺧورﺷ‬ ‫وع‬ ‫طﻠ‬‫ﻗ‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫دﻓﺗ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫از‬‫و‬ ‫م‬ ‫ﻠ‬
!‫ﻧوﯾﺳﻧده‬
٢٠-‫ﻣ‬ ‫ﻣﻌﺷوق‬ ‫و‬ ‫ﻋﺷﻖ‬‫اﺳت‬ ‫دﯾدﻧﯽ‬ ‫ﻧﺧﺳت‬ ،‫ﺟﺎزی‬‫ﺳ‬‫و‬ ‫ﯽ‬‫ﮐردﻧ‬ ‫س‬‫ﻟﻣ‬ ‫ﺑﻌدش‬ ‫و‬ ‫ﭼﺷﯾدﻧﯽ‬ ‫ﺑﻌدش‬ ‫و‬ ‫ﺑوﺋﯾدﻧﯽ‬ ‫ﺑﻌد‬ ‫و‬ ‫ﺷﻧﯾدﻧﯽ‬ ‫ﭘس‬
‫ﺑ‬ .‫وق‬‫ﻣﻌﺷ‬ ‫وی‬‫ﺗ‬ ‫ﮫ‬‫ﻧ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺎﺷ‬ ‫ن‬‫ﻣ‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫ﺷود‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺧﻠﻖ‬ ‫آﻧﭼﮫ‬ ‫و‬ .‫ﮐردﻧﯽ‬ ‫ﺧﻠﻖ‬ ‫آﺧر‬ ‫دﺳت‬ ‫و‬ ‫ﺷدﻧﯽ‬ ‫وارد‬ ‫ھم‬ ‫ﻋﺎﻗﺑت‬‫اوی‬ ‫ﮫ‬‫ﻠﮑ‬
‫ﻋﺷﻖ‬ ‫داﺳﺗﺎن‬ ‫ﻣﻧظور‬ .‫اﺳت‬ ‫ﻋﺷﻖ‬‫آ‬‫دم‬–.‫اﺳت‬ ‫ﻓرزﻧد‬ ‫ﺗوﻟد‬ ‫و‬ ‫ازدواج‬ ‫و‬ ‫ﺣواﺋﯽ‬
٢١-‫ﭼ‬‫و‬ .‫ﺧدا‬ ‫ھﺎی‬ ‫ﮔوﻧﮫ‬ ‫و‬ ‫ﻟب‬ ‫و‬ ‫اﺑرو‬ ‫و‬ ‫زﻟف‬ ‫و‬ ‫دھﺎن‬ ،‫ﺧدا‬ ‫ﮔوش‬ ،‫ﺧدا‬ ‫ﺷم‬‫و‬‫ﺑ‬ ‫و‬ ‫ر‬‫ﻋط‬ .‫ﺧدا‬ ‫ﭘﺎی‬ ‫و‬ ‫دﺳت‬‫دای‬‫ﺻ‬ ‫و‬ ‫ﮓ‬‫رﻧ‬ ‫و‬
.‫ﺧدا‬‫ﺑراﺳﺗﯽ‬‫ﻣﯽ‬ ‫و‬ ‫ﮔﯾرد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫آﻏوش‬ ‫در‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻋﺎﺷﻖ‬ ‫را‬ ‫ﺧود‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺧداﺳت‬ ‫ﺧود‬ ‫اﯾن‬‫آ‬‫ﮐ‬ ‫را‬ ‫ﺧود‬ ‫ﺟﺎﻧﺷﯾن‬ ‫ﻓرﯾﻧد‬‫ﺧﺻ‬ ‫و‬ ‫ﮐﺎﻓر‬ ‫ﮫ‬‫م‬
‫ﻣﯽ‬ ‫را‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ .‫اﺳت‬‫ﮔوﯾم‬!‫ﮔوﯾم‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫را‬ ‫ﻓرزﻧد‬ !
٢٢-‫ﮐﻠﻣﺔ‬ ‫ن‬ّ‫ﯾ‬‫ﺗﻌ‬ ‫ﺣوا‬ ‫و‬ ‫آدم‬‫ﷲ‬‫اﺳت‬‫ال‬ :–!‫ﻻ‬
٢٣-‫ﭘس‬»‫ﷲ‬«.‫اﺳت‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﮐﻠﻣﮫ‬
٢۴-‫ﷲ‬ ‫ﮐﻠﻣﮫ‬ ‫ﻟذا‬ ‫و‬‫اﺳت‬‫ﺻ‬ ‫را‬ ‫ﻧﺎطﻘﮫ‬ ‫ﻧﻔس‬ ‫ﮐﮫ‬‫ﺎ‬‫و‬ ‫ﮐﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫دق‬‫ﺑد‬‫و‬‫ﷲ‬ ‫ﮐﻠﻣﮫ‬ ‫ن‬‫ﻧ‬‫وا‬ ‫ذا‬‫ﻟ‬ ‫و‬ ‫ﺷﯾطﺎن‬ ‫اﺳﯾر‬ ‫ﻧﺎطﻘﮫ‬ ‫ﻔس‬‫ژ‬‫ﮔ‬‫و‬ ‫ﺎﻻر‬‫وﻧﺳ‬
‫ا‬ ‫ﮐﻧﻧده‬ ‫ﮔﻣراه‬ ‫و‬ ‫ﻓرﯾﺑﻧده‬‫ﺳ‬‫ا‬ ‫ﻟذا‬ ‫و‬ ‫ت‬‫ز‬‫و‬،‫ﺧﯾر‬ ‫اژه‬‫ﻣﻌﻧ‬‫ﺎ‬‫ﯾس‬‫اﺑﻠ‬ ‫ﻔت‬‫ﺻ‬ ،‫ﷲ‬ ‫ﮐﻠﻣﮫ‬ ‫از‬ ‫و‬ ‫ﺧﯾزد‬ ‫ﺑرﻣﯽ‬ ‫ﺷر‬ ‫ی‬‫ﺻ‬‫ود‬‫ﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﺎدر‬‫ر‬‫ﻣﮕ‬ .
:‫ﮔﯾرد‬ ‫ﻗرار‬ ‫ﷲ‬ ‫ﮐﻠﻣﮫ‬ ‫ﻧور‬ ‫اﻟﺷﻌﺎع‬ ‫ﺗﺣت‬ ‫ﻧﺎطﻘﮫ‬ ‫ﻧﻔس‬ ‫ﮐل‬ ‫اﯾﻧﮑﮫ‬‫ﻗ‬ ‫ﷲ‬ ‫ﮐﻠﻣﮫ‬ ‫ﻓرﻣﺎن‬ ‫ﺗﺣت‬ ‫و‬ ‫ﺷود‬ ‫اﻟﻠﮭﯽ‬ ‫و‬:‫رد‬‫ﮔﯾ‬ ‫رار‬‫ﮐ‬‫ﯽ‬‫ھ‬ ‫ﷲ‬ ‫ﺔ‬‫ﻠﻣ‬
‫اﻟﻌﻠﯾﺎ‬-‫ﻗرآن‬-
٢۵-‫ز‬‫ﻣ‬ ‫ﻋﺎﺷﻖ‬ ،‫ﻧﺎطﻘﮫ‬ ‫ﻧﻔس‬ ‫ھﺎی‬ ‫واژه‬ ‫ھﻣﮫ‬ ،‫ﷲ‬ ‫ﮐﻠﻣﮫ‬ ‫ﻧور‬ ‫اﻟﺷﻌﺎع‬ ‫ﺗﺣت‬ ‫ﯾرا‬‫در‬ ‫و‬ .‫ل‬‫ﻋﺎﻗ‬ ‫و‬ ‫ﺷوﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺻﺎدق‬ ‫و‬ ‫ﺷوﻧد‬ ‫ﯽ‬‫ﻏ‬‫ر‬‫ﯾ‬
‫ھﺎ‬ ‫واژه‬ ‫اﯾﻧﺻورت‬،‫اﻧد‬ ‫دﯾواﻧﮫ‬‫ﯾﻌﻧﯽ‬‫ﭼون‬ ‫و‬ .‫زده‬ ‫ﺷﯾطﺎن‬.‫د‬‫ﮐﺎرﻧ‬ ‫واروﻧﮫ‬ ‫دﯾو‬‫ذﮐور‬‫ﻣ‬ ‫ﺎت‬‫آﯾ‬ ‫داق‬‫ﻣﺻ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫و‬‫ﻌر‬‫ﺷ‬ ‫وره‬‫ﺳ‬ ‫در‬‫اء‬
.‫اﺳت‬
٢۶-‫در‬ ‫اﮔر‬ ‫ﺣﺎل‬‫ر‬‫ﻧﺷ‬ ‫ت‬‫رﻋﺎﯾ‬ ‫راﺑطﮫ‬ ‫اﻟﻠﮭﯽ‬ ‫ﺣﻘوق‬ ‫و‬ ‫ﻧراﻧد‬ ‫ﻓرﻣﺎن‬ ‫ﷲ‬ ‫ﮐﻠﻣﮫ‬ ‫ھم‬ ‫ﻣرد‬ ‫و‬ ‫زن‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫و‬ ‫ﺣواﺋﯽ‬ ‫و‬ ‫آدم‬ ‫اﺑطﮫ‬‫ود‬‫ن‬‫اﯾ‬
‫ﮐذاب‬ ‫و‬ ‫واژﮔوﻧﮫ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ :‫ﮔردﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫واژﮔون‬ ‫ﻋﺎﻗﺑت‬ ‫و‬ ‫ﺷوﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫واژﮔوﻧﺳﺎﻻر‬ ‫و‬ ‫زده‬ ‫ﺷﯾطﺎن‬ ‫ھم‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫و‬ ‫راﺑطﮫ‬!
٢٧-‫ا‬ ‫ﺎﺑﯽ‬ ‫ﮐﺗ‬ ‫ن‬ ‫اﯾ‬‫ت‬ ‫ﻧﯾﺳ‬ ‫ﻖ‬ ‫ﻋﺷ‬ ‫ز‬ ‫ﺟ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﮐراﻣﺗ‬ ‫ﮫ‬ ‫ﮐ‬ ‫را‬ ‫ﭼ‬ !‫ﺎﺗﺑﯾن‬ ‫اﻟﮑ‬ ‫رم‬ ‫اﮐ‬ ‫ﮫ‬ ‫ﺑﻠﮑ‬ ‫و‬ ‫ﺎﺗﺑﯾن‬ ‫اﻟﮑ‬ ‫رام‬ ‫ﮐ‬ ‫از‬ ‫ﯽ‬ ‫ﯾﮑ‬ ‫م‬ ‫ﻗﻠ‬ ‫از‬ ‫رﯾم‬ ‫ﮐ‬ ‫ت‬ ‫ﺳ‬‫و‬
‫ﻓﺎطﻣﯽ‬ ‫ﺟﻣﺎل‬ ‫و‬ ‫ھوﯾت‬ ‫دارای‬ ‫ﻟذا‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫دی‬ّ‫ﻣ‬‫ﻣﺣ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺑﺎطن‬ ‫ظﮭور‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻋﻠوی‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ھم‬ ‫ھﺎ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﮐرﯾﻣﺗرﯾن‬‫ا‬.‫ﺳت‬
٢٨-‫ﺗ‬‫ﻣ‬ ‫از‬ ‫وا‬‫ﺣ‬ ‫ﺎ‬‫ﺗ‬ ‫و‬ .‫ود‬‫ﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻧﻣ‬ ‫آدم‬ ‫ﺎره‬‫دوﺑ‬ ‫ود‬‫ﻧﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻋﻠ‬ ‫ﻋﺎﺷﻖ‬ ‫ﺑﺷر‬ ‫ﺎ‬‫واری‬ ‫ﯽ‬‫ﻋﻠ‬ ‫ر‬‫ﺑ‬ ‫ﻘﯾت‬‫ﻋﺎﺷ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﻧﮑﻧ‬ ‫روج‬‫ﺧ‬ ‫وﻗﯾت‬‫ﻌﺷ‬
.‫ﺷود‬ ‫ﻧﻣﯽ‬ ‫ﺣوا‬ ‫دوﺑﺎره‬ ‫ﻧرﺳد‬
٢٩-‫ھر‬ ‫ازل‬ ‫ﺑﮭﺷت‬ ‫در‬ ‫ﺣوا‬ ‫و‬ ‫آدم‬‫وﺳوﺳﮫ‬ ‫و‬ ‫آﻣد‬ ‫ﻣﯾﺎن‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫اﺑﻠﯾس‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﺑودﻧد‬ ‫ﯾﮑدﯾﮕر‬ ‫ﺑر‬ ‫ﻋﺎﺷﻖ‬ ‫دو‬‫ﺷ‬‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫وا‬‫ﺣ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫ﺑرﺧﺎﺳ‬ ‫ﺟره‬
‫ﭘدﯾد‬ ‫رک‬‫ﺷ‬ ‫زﯾرا‬ .‫ﮔﺷت‬ ‫آﻏﺎز‬ ‫دو‬ ‫ھر‬ ‫ھﺑوط‬ ‫و‬ ‫ﺳﻘوط‬ ‫و‬ ‫ﺷد‬ ‫ﭘرﺳﺗﯾده‬ ‫و‬ ‫ﯾﺎﻓت‬ ‫ﺗﻧزل‬ ‫ﻣﻌﺷوﻗﯾت‬ ‫ﻣﻘﺎم‬‫آ‬‫ﺑ‬ ‫ده‬‫ﻣ‬‫ر‬‫زﯾ‬ ‫ود‬‫رﯾ‬‫ﺷ‬ ‫وا‬‫ﺣ‬ ‫ا‬‫ﮏ‬
.‫ﺑود‬ ‫ﺷده‬ ‫ﺧدا‬
٨
٣٠-‫ﺣ‬ ‫و‬ ‫آدم‬ ‫اﮔر‬.‫ود‬‫ﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻧﻣ‬ ‫ﺗﯾده‬‫ﭘرﺳ‬ ‫او‬ ‫ز‬‫ﺟ‬ ‫ذا‬‫ﻟ‬ ‫و‬ ‫ﺷود‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫دﯾدار‬ ‫ﺧداوﻧد‬ ‫ﺑﺎﺷﻧد‬ ‫ﯾﮑدﯾﮕر‬ ‫ﺑر‬ ‫ﻋﺎﺷﻖ‬ ‫دو‬ ‫ھر‬ ‫وا‬»‫ﺎ‬‫زﻧ‬‫ﻣﺎ‬‫ﺷ‬ ‫ن‬
‫ﮐﻧﯾ‬ ‫ﮫ‬‫ﭘﯾﺷ‬ ‫وا‬‫ﺗﻘ‬ ‫و‬ ‫د‬‫دارﯾ‬ ‫دم‬‫ﻣﻘ‬ ‫را‬ ‫ﺧود‬ ‫و‬ ‫ﺷوﯾد‬ ‫وارد‬ ‫آﻧﺎن‬ ‫ﺑر‬ ‫ﺧواھﯾد‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺣﯾث‬ ‫ھر‬ ‫از‬ ‫ﭘس‬ ‫ﺷﻣﺎﯾﻧد‬ ‫ﮐﺷﺗزار‬‫را‬ ‫دای‬‫ﺧ‬ ‫د‬‫و‬‫د‬‫ﺑداﻧﯾ‬
‫ﻣﻼ‬ ‫را‬ ‫او‬ ‫ﮐﮫ‬‫ﻣژده‬ ‫اﯾن‬ ‫و‬ ‫ﮐﻧﯾد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻗﺎت‬‫اﺳت‬ ‫ﻣؤﻣﻧﺎن‬ ‫ﺑرای‬ ‫از‬ ‫ای‬«.‫ﺑﻘره‬-٢٢٣
٣١-»‫ﻧﻣود‬ ‫ﻣﺻﺎﻟﺣﮫ‬ ‫و‬ ‫ﺗﻘوا‬ ‫و‬ ‫ﻧﯾﮑوﮐﺎری‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﻣﺳﺎزﯾد‬ ‫ﻣردم‬ ‫ﻣﯾﺎن‬ ‫در‬ ‫اﯾﻣﺎﻧﺗﺎن‬ ‫دﺳﺗﺎوﯾز‬ ‫را‬ ‫ﺧداوﻧد‬ ‫و‬‫ﺧدا‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﯾد‬‫ﺑﺎﺷ‬ ‫ه‬‫ﻧوا‬‫ﺷ‬ ‫د‬‫وﻧ‬
‫داﻧﺎﺳت‬ ‫و‬«.‫ﺑﻘره‬٢٢۴-‫ﺧداوﻧد‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬‫از‬ ‫و‬ ‫ﮑﺎر‬‫آﺷ‬ ‫رک‬‫ﺷ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻣﺳﺎزﯾد‬ ‫ﻣردم‬ ‫در‬ ‫ﺧود‬ ‫ک‬ّ‫ﺗﺑر‬ ‫و‬ ‫ﺗﺻدﯾﻖ‬ ‫و‬ ‫اﺛﺑﺎت‬ ‫وﺳﯾﻠﮫ‬ ‫را‬
‫ﻧﻣﺎ‬ ‫ردم‬‫ﻣ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫دا‬‫ﺧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣﻌرﻓ‬ ‫و‬ ‫اﺛﺑﺎت‬ ‫وﺳﯾﻠﮫ‬ ‫را‬ ‫ﺧود‬ ‫ﺑﻠﮑﮫ‬ .‫رﺳد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫رﺳواﺋﯽ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﮐﮫ‬ .‫ﺷرﮐﮭﺎﺳت‬ ‫ﺗرﯾن‬ ‫ﮐﺎﻓراﻧﮫ‬.‫د‬‫ﺋﯾ‬‫ﯽ‬‫ﯾﻌﻧ‬‫ﺧ‬‫دا‬‫را‬
‫ﻣردم‬ ‫در‬ ‫ﺧود‬ ‫ﺷدن‬ ‫ﭘرﺳﺗﯾده‬ ‫وﺳﯾﻠﮫ‬‫ﻧ‬‫ﯾﻠﮫ‬‫وﺳ‬ ‫را‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑﻠﮑ‬ ‫ﮑﻧﯾد‬‫ﺧ‬ ‫دن‬‫ﺷ‬ ‫ﺗﯾده‬‫ﭘرﺳ‬‫د‬‫اﮐ‬ ‫ﯽ‬‫وﻟ‬ .‫د‬‫ﮐﻧﯾ‬ ‫ردم‬‫ﻣ‬ ‫در‬ ‫ا‬‫اھ‬ ‫ﺎن‬‫ﻣردﻣ‬ ‫ر‬‫ﺛ‬‫ل‬
‫دﯾن‬،.‫آﺷﮑﺎرﺳت‬ ‫ﻧﻔﺎق‬ ‫اﯾن‬ ‫و‬ .‫ﮐﻧﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺧودﺷﺎن‬ ‫ﺷدن‬ ‫ﭘرﺳﺗﯾده‬ ‫وﺳﯾﻠﮫ‬ ‫را‬ ‫ﺧدا‬
٣٢-‫ﺧد‬ ‫دﯾن‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬‫دﯾ‬ ‫ﺎت‬‫اﺛﺑ‬ ‫ﯾﻠﮫ‬‫وﺳ‬ ‫ﻧﮫ‬‫ﺣﺳ‬ ‫ﺎل‬‫اﻋﻣ‬ ‫طﮫ‬‫ﺑواﺳ‬ ‫را‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫ﺑﻠﮑﮫ‬ ‫ﻧﮑﻧﯾد‬ ‫ﻣردم‬ ‫در‬ ‫ﺧود‬ ‫ھوﯾت‬ ‫اﺑراز‬ ‫وﺳﯾﻠﮫ‬ ‫را‬ ‫ا‬‫دا‬‫ﺧ‬ ‫ن‬
‫اول‬ ‫ﻧوع‬ ‫از‬ ‫ﻣردﻣﺎن‬ ‫اﮐﺛر‬ ‫وﻟﯽ‬ .‫ﺳﺎزﯾد‬.‫اﺳت‬ ‫ﮐﻔر‬ ‫اﯾن‬ ‫و‬ ‫ھﺳﺗﻧد‬
٣٣-‫و‬‫ﭼﯾﺳت؟‬ ‫ھوﻟﻧﺎک‬ ‫ﻧﻔﺎق‬ ‫و‬ ‫ﮐﻔر‬ ‫اﯾن‬ ‫از‬ ‫ﻧﺟﺎت‬ ‫راه‬ ‫آﯾﺎ‬ ‫ﻟﯽ‬!‫ﺧدا‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ !‫ﻧﯾﺳت‬ ‫راھﯽ‬ ‫ھﯾﭻ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺟز‬
٣۴-‫ﺗو‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﭼﮕوﻧﮫ‬!‫ﯽ‬‫اﻟﮭ‬ ‫ﺎی‬‫اوﻟﯾ‬ ‫از‬ ‫ت‬‫اطﺎﻋ‬ ‫د؟‬‫ﺷ‬ ‫د‬‫ﻋﺎﺑ‬ ً‫ﺎ‬‫ﻗﻠﺑ‬ ‫و‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺎﺷ‬ ‫د‬‫ﺧداوﻧ‬ ‫ﺑر‬ ‫ان‬»‫د‬‫ﺧ‬ ‫ر‬‫ﺑ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫د‬‫ﮔوﺋﯾ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ت‬‫راﺳ‬ ‫ر‬‫اﮔ‬‫ای‬
‫ﻋﺎ‬‫ﺷ‬‫ﻘﯾد‬‫ﮐﻧﯾد‬ ‫اطﺎﻋت‬ ‫او‬ ‫رﺳوﻻن‬ ‫از‬‫ﺧداوﻧد‬ ‫ﺗﺎ‬‫ﺑﺎﺷد‬ ‫ﻋﺎﺷﻖ‬ ‫را‬ ‫ﺷﻣﺎ‬ ‫ھم‬«.‫ﻗرآن‬–
٣۵-‫ﻣ‬ ‫اﮐﺛر‬‫ﻣﯽ‬ ‫داری‬ ‫دﯾن‬ ‫دﯾﮕران‬ ‫ﺧﺎطر‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ردﻣﺎن‬‫و‬ ‫ﺟﺎﻣﻌﮫ‬ :‫ﮐﻧﻧد‬‫ﺑﺎﺷﻧد‬ ‫ﻣﻌﺑود‬ ‫ﺑﻠﮑﮫ‬ ‫و‬ ‫ﻣطﻠوب‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﺣﺎﮐﻣﯾت‬ ،‫ﺑﺎزار‬‫و‬‫دﯾن‬ ‫اﯾن‬
.‫ﺧود‬ ‫ﭘرﺳﺗش‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫ﮐﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﭘرﺳﺗش‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫اﻣر‬ ‫دﯾن‬ ‫زﯾرا‬ ‫اﺳت‬ ‫دﯾن‬ ‫ﺿد‬
٣۶-‫ﭘ‬‫ﺗﻌﺎﻟﯽ‬ ‫و‬ ‫رﺷد‬ ‫و‬ ‫اﺻﻼح‬ ‫ﺑرای‬ ‫را‬ ‫ﺧدا‬ ‫دﯾن‬ ‫ﺗوان‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﭼﮕوﻧﮫ‬ ‫س‬!‫ﺗن‬‫ﺑﺧوﯾﺷ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ !‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺧواﺳت؟‬ ‫ﺧود‬ ‫ﻧﻔس‬ ‫ﺗرﺑﯾت‬ ‫و‬
‫ود‬‫ﺧ‬ ‫ری‬‫دﯾﮕ‬ ‫ود‬‫وﺟ‬ ‫از‬ ‫ﺎ‬‫ﺗ‬ ‫د‬‫ﺑﺎﺷ‬ ‫و‬‫ﺗ‬ ‫ر‬‫ﺑ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺎﺷ‬ ‫ری‬‫دﯾﮕ‬ ‫ﮫ‬‫اﯾﻧﮑ‬ ‫ﻣﮕر‬ .‫ﺷد‬ ‫ﺧوﯾﺷﺗن‬ ‫ﺑر‬ ‫ﻋﺎﺷﻖ‬ ‫ﺗوان‬ ‫ﻧﻣﯽ‬ ‫ھرﮔز‬ ‫وﻟﯽ‬‫ر‬‫ت‬‫دوﺳ‬ ‫ا‬
!‫ﺑداری‬
٣٧-‫ﮐ‬ ‫ﭼﮕوﻧﮫ‬ ‫وﻟﯽ‬‫ﮭرت؟‬‫ﺷ‬ ‫و‬ ‫ﺎﯾش‬‫ﻧﻣ‬ ‫طﮫ‬‫ﺑواﺳ‬ ‫درت؟‬‫ﻗ‬ ‫و‬ ‫ول‬‫ﭘ‬ ‫طﮫ‬‫ﺑواﺳ‬ ‫ﺎ؟‬‫زﯾﺑ‬ ‫ﺎل‬‫ﺟﻣ‬ ‫طﮫ‬‫ﺑواﺳ‬ ‫ود؟‬‫ﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺎﺷ‬ ‫و‬‫ﺗ‬ ‫ﺑر‬ ‫ﺳﯽ‬
‫و‬ ‫ﺳواد‬ ‫ﺑواﺳطﮫ‬!‫ﮐﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺗﺣرﯾﮏ‬ ‫را‬ ‫دﯾﮕران‬ ‫ﺷﮑم‬ ‫زﯾر‬ ‫و‬ ‫ﺷﮑم‬ ‫ﻓﻘط‬ ‫اﯾﻧﮭﺎ‬ ‫ﻣدرک؟‬
٣٨-‫ﺑواﺳطﮫ‬ ‫ﻓﻘط‬‫ﻧ‬‫و‬ ‫وص‬‫ﺧﻠ‬ ‫و‬ ‫ﺎرت‬‫طﮭ‬ ‫از‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﺎطن‬‫ﺑ‬ ‫ﺎل‬‫ﮐﻣ‬ ‫از‬ ‫ﺎل‬‫ﺟﻣ‬ ‫ور‬‫ﻧ‬ ‫و‬ !‫وی‬‫ﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫وب‬‫ﻗﻠ‬ ‫ﻣﺣﺑوب‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺟﻣﺎل‬ ‫ور‬
!‫ﻗﻠﺑﯽ‬ ‫ﻣﻌرﻓت‬ ‫و‬ ‫ﺷرف‬ ‫و‬ ‫ت‬ّ‫ﻋز‬ ‫و‬ ‫ﺑﺻﯾرت‬
٣٩-‫ا‬!‫ﺷود‬ ‫داﺷﺗﻧﯽ‬ ‫دوﺳت‬ ‫و‬ ‫ﻣﻧور‬ ‫ظﺎھرت‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﺑﺎش‬ ‫ﺑﺎطن‬ ‫ھل‬»‫ﺗ‬ ‫ن‬‫ﮐ‬ ‫زﯾﺑﺎ‬ ‫را‬ ‫ﺧود‬ ‫دل‬ِ‫ﮔ‬ ‫د‬‫ﺧداوﻧ‬ ‫ﺎ‬‫ل‬‫ﺎ‬‫زﯾﺑ‬ ‫را‬ ‫و‬‫ﺗ‬‫د‬‫ﮐﻧ‬«.‫ﺣ‬‫دﯾث‬
‫ﻗد‬‫ﺳﯽ‬-»‫ﮐﻧ‬ ‫ﻧﻣﯽ‬ ‫ﻧظر‬ ‫ﺧودﺗﺎن‬ ‫در‬ ‫ﭼرا‬‫ﯾد‬«.‫ﻗرآن‬-
۴٠-‫ھر‬‫داﺷ‬ ‫ت‬‫دوﺳ‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬‫زﯾﺑ‬ ‫ﺎھرش‬‫ظ‬ ‫ﺑﺗدرﯾﺞ‬ ‫ﮐﻧد‬ ‫ﺗﻔﮑر‬ ‫و‬ ‫ﺗﺄﻣل‬ ‫آن‬ ‫در‬ ‫و‬ ‫ﻧظر‬ ‫ﺧود‬ ‫ﺑﺎطن‬ ‫ﺑر‬ ‫ﮐﮫ‬‫آﻧ‬ ‫از‬ ‫ل‬‫ﻗﺑ‬ ‫و‬ ‫ود‬‫ﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﺗﻧﯽ‬‫ﮫ‬‫ﮑ‬
‫ﻣ‬‫ﺣ‬‫ر‬‫ﻣﻧظ‬ ‫دل‬ ‫را‬‫زﯾ‬ ‫د‬‫ﮐﻧ‬ ‫ﺧود‬ ‫دل‬ ‫ﺑر‬ ‫ﻧظر‬ ‫آﻧﮑﮫ‬ ‫ﺷود‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺧودش‬ ‫ﻣﺣﺑوب‬ ‫ﺷود‬ ‫دﯾﮕران‬ ‫ﺑوب‬‫ر‬‫ھ‬ .‫ت‬‫ﺧداﺳ‬‫دا‬‫ﺧ‬ ‫ر‬‫ﺑ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬‫ﻧ‬‫ﮐﻧ‬ ‫ر‬‫ظ‬‫د‬
.‫ﺷود‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫دﻟﮭﺎ‬ ‫ﻣﻧظور‬
۴١-»‫ﯾﺎرﯾش‬ ‫اﻟﺑﺗﮫ‬ ‫ﺧداوﻧد‬ ‫ﮐﻧد‬ ‫ﯾﺎری‬ ‫را‬ ‫ﺧدا‬ ‫ھرﮐﮫ‬‫ﮐﻧد‬«.‫ﻗر‬‫آ‬‫ن‬-‫ﻣﺗ‬ ‫ﯾﺎری‬ ‫اﯾن‬‫را‬‫زﯾ‬ ‫د‬‫آﯾ‬ ‫ﺑرﻧﻣﯽ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫از‬ ‫ﺟز‬ ‫ﻘﺎﺑل‬»‫ﺎری‬‫ﯾ‬«‫از‬
‫ﻣﻌﻧو‬ ‫و‬ ‫دن‬‫ﺗﻣ‬ ‫ﺎرﯾﺦ‬‫ﺗ‬ ‫ل‬‫ﮐ‬ ‫و‬ .‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫ﻣﺣﺑ‬ ‫و‬ ‫ﺗﯽ‬‫دوﺳ‬ ‫ﻧس‬‫ﺟ‬ ‫از‬ ‫ﺑﻠﮑﮫ‬ ‫ﻧﯾﺳت‬ ‫ﭘﺎﯾﺎﭘﺎی‬ ‫ﻣﻌﺎﻣﻠﮫ‬ ‫و‬ ‫ﺗﺟﺎرت‬ ‫ﻧوع‬‫ﺎل‬‫ﮐﻣ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫ﯾ‬
.‫اﺳت‬ ‫ﺑوده‬ ‫اﻟﮭﯽ‬ ‫اوﻟﯾﺎی‬ ‫و‬ ‫اﻧﺑﯾﺎء‬ ‫در‬ ‫ﺧدا‬ ‫و‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ‫ﺑﯾن‬ ‫ﯾﺎری‬ ‫اﯾن‬ ‫ﻣﺣﺻول‬ ‫ﺑﺷری‬
۴٢-‫اﯾ‬ ‫زﯾرا‬ ‫ﭘردازد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ‫ﻋرﻓﺎﻧﯽ‬ ‫و‬ ‫ﺟدﯾد‬ ‫ﺧﻠﻖ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ‫ﺧود‬ ‫ﯾﺎری‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺧداوﻧد‬‫ن‬‫آ‬‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻋﺎﺷﻘﺎﻧﮫ‬ ‫ﻓرﯾﻧش‬
‫ﺧ‬ ‫و‬ .‫ﻧﻣﺎﯾد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫رخ‬ ‫ﮐﮫ‬‫د‬ً‫ﺎ‬‫اﺳﺎﺳ‬ ‫ﯾﺎرﯾﮕرش‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ‫از‬ ‫اوﻧد‬‫ن‬‫اﯾ‬ ‫در‬ ‫را‬‫زﯾ‬ .‫ﺎ‬‫ھ‬ ‫ﺧﺗﯽ‬‫ﺳ‬ ‫و‬ ‫ﺎﺋب‬‫ﻣﺻ‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬‫ﺑﻼﯾ‬ ‫ﺑر‬ ‫ﺻﺑر‬ ‫دارد‬ ‫ﺻﺑر‬ ‫ﺗوﻗﻊ‬
‫اھر‬ ‫اﺗﮑﺎی‬ ‫ﻧﻘطﮫ‬ ‫ﻣﺛﺎﺑﮫ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﯾﺎرﯾﮕر‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ‫ﮔوﺋﯽ‬ ‫راﺑطﮫ‬‫م‬‫ر‬‫زﯾ‬ ‫د‬‫ﺑﺎﯾ‬ ‫س‬‫ﭘ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺑﺷرﯾت‬ ‫ﺗﻌﺎﻟﯽ‬ ‫و‬ ‫ﺣرﮐت‬ ‫و‬ ‫ﺳﺎﺧﺗن‬ ‫دﮔر‬ ‫ﺑرای‬ ‫اﻟﮭﯽ‬
‫و‬ ‫دارد‬ ‫ﯽ‬‫ﺷﺧﺻ‬ ‫و‬ ‫ﯽ‬‫ﻗﻠﺑ‬ ‫و‬ ‫رواﻧﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻧﻔﺳﺎﻧﯽ‬ ‫ﺟﻧﺑﮫ‬ ‫ﻓﺷﺎرھﺎ‬ ‫اﯾن‬ ‫از‬ ‫ﺑﺧﺷﯽ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑﺎﺷد‬ ‫ﺻﺑور‬ ‫و‬ ‫آورد‬ ‫ﺗﺎب‬ ‫ﺑﺷرﯾت‬ ‫وﺟود‬ ‫ﺑﺎر‬ ‫ﻓﺷﺎر‬
‫ﺎطﻔﯽ‬‫ﻋ‬ ‫و‬ ‫اﻗﺗﺻﺎدی‬ ‫و‬ ‫اﺟﺗﻣﺎﻋﯽ‬ ‫ﺟﻧﺑﮫ‬ ‫ھم‬ ‫دﯾﮕر‬ ‫ﺑﺧﺷﯽ‬‫و‬‫ﯾﺑ‬‫ﻣﺻ‬ ،‫ﺎ‬‫ﺑﻼﯾ‬ ‫واع‬‫اﻧ‬ ‫ورت‬‫ﺻ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫دارد‬ ‫ﯽ‬‫ﻓرھﻧﮕ‬ ‫و‬ ‫ﯽ‬‫ﺳﯾﺎﺳ‬،‫ﺎ‬‫ھ‬ ‫ت‬
‫ﺎ‬‫ھ‬ ‫ت‬‫ﺗﮭﻣ‬ ،‫ﺎ‬‫ﺑﯾﻣﺎرﯾﮭ‬‫و‬‫داوﺗﮭﺎ‬‫ﻋ‬‫و‬‫دھﺎ‬‫ﺗﮭدﯾ‬‫ی‬ِ‫ﺑر‬‫ﺻ‬ ‫و‬ .‫د‬‫ﮐﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫روز‬‫ﺑ‬ ‫ﺎﻋﯽ‬‫اﺟﺗﻣ‬‫ول‬‫ﺗﺣ‬ ‫و‬ ‫ر‬‫ﺗﻐﯾﯾ‬ ‫راز‬ ‫ﺎرھﺎ‬‫ﻓﺷ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫ر‬‫ﺑ‬ ‫ﺎرﯾﮕر‬‫ﯾ‬
‫ﺎی‬‫اﺟرھ‬ ‫ﺎ‬‫دﻧﯾ‬ ‫دو‬ ‫در‬ ‫ﻧﯾز‬ ‫اﻟﮭﯽ‬ ‫ﯾﺎرﯾﮕران‬ ‫اﯾن‬ ‫ﺧود‬ ‫و‬ ‫اﻧد‬ ‫ﮐرده‬ ‫ﺧداوﻧد‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫اﻟﮭﯽ‬ ‫اوﻟﯾﺎی‬ ‫و‬ ‫اﻧﺑﯾﺎء‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﮐﺎری‬ ‫ﻧوع‬ ‫از‬ .‫اﺳت‬ ‫ﺑﺷرﯾت‬
‫و‬ ‫اﻧد‬ ‫ﯾﺎﻓﺗﮫ‬ ‫ﻋظﯾﻣﯽ‬ ‫ﻋرﻓﺎﻧﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻣﻌﻧوی‬ّ‫ﻣﺗﺣو‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﮐﺳﺎﻧﯽ‬ ‫ﻧﺧﺳﺗﯾن‬ ‫ﺣﻘﯾﻘت‬ ‫در‬‫ن‬‫اﯾ‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫د‬‫اﻧ‬ ‫ﺗﮫ‬‫ﮔﺷ‬ ‫ﯽ‬‫اﻟﮭ‬ ‫و‬ ‫ﮫ‬‫ﯾﺎﻓﺗ‬ ‫ﺎﻟﯽ‬‫ﺗﻌ‬ ‫و‬ ‫ﺷده‬ ‫ل‬
٩
‫وده‬‫ﺑ‬ ‫ﺎرﯾﮕران‬‫ﯾ‬‫ل‬‫ﺗﮑﺎﻣ‬ ‫ﺎی‬‫راھﻧﻣ‬ ‫راغ‬‫ﭼ‬ ‫و‬ ‫وﻧد‬‫ﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫وب‬‫ﻣﺣﺳ‬ ‫ﺎرﯾﺦ‬‫ﺗ‬ ‫در‬ ‫ری‬‫ﺑﺷ‬ ‫ت‬‫ھوﯾ‬ ‫در‬ ‫ول‬‫ﺗﺣ‬ ‫ﮫ‬‫ﻟﯾ‬ّ‫او‬ ‫ﺎی‬‫ھ‬ ‫ﮫ‬‫ﻧطﻔ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫د‬‫اﻧ‬
.‫ھﺳﺗﻧد‬
۴٣-‫آ‬ً‫ﻼ‬‫اﺻ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫د‬‫داﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻧﻣ‬ ‫رد‬‫ﻧﮕﯾ‬ ‫رار‬‫ﻗ‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫ﻣردان‬ ‫ﻋطوﻓت‬ ‫و‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫راﺑطﮫ‬ ‫در‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫دﻣﯽ‬‫ﻖ‬‫ﺣ‬ ‫ل‬‫اھ‬ ‫ﻼم‬‫ﮐ‬ ‫ﺎ‬‫ﺗ‬ ‫و‬ .‫ت‬‫ﭼﯾﺳ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬
‫ﻧﺷﻧود‬‫داﻧد‬ ‫ﻧﻣﯽ‬‫دﯾ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫د‬‫داﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻧﻣ‬ ‫د‬‫ﻧﺑﯾﻧ‬ ‫ردان‬‫ﻣ‬ ‫اﯾن‬ ‫دﯾن‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫و‬ .‫ﭼﯾﺳت‬ ‫ﺑﻼﻏت‬ ‫و‬ ‫ﻣﻌرﻓت‬ ‫و‬ ‫ﺣﮑﻣت‬ ‫و‬ ‫ﻋﻠم‬ ‫ﮐﮫ‬.‫ﮫ‬‫ﭼ‬ ‫ﯽ‬‫ﯾﻌﻧ‬ ‫ن‬‫ﺎ‬‫ﺗ‬ ‫و‬
‫ﻧ‬ :‫ﮐﮫ‬ ‫آﺳﻣﺎن‬ ‫در‬ ‫ﻣﻼﺋﮏ‬ ‫ﺳﺧن‬ ‫راز‬ ‫اﯾﻧﺳت‬ ‫و‬ .‫ﭼﮫ‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫ﻣرداﻧﮕﯽ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫داﻧد‬ ‫ﻧﻣﯽ‬ ‫ﻧﺑﯾﻧد‬ ‫آﻧﺎن‬ ‫ت‬ ّ‫ﻓﺗو‬ ‫و‬ ‫ت‬ ّ‫ﻣرو‬‫واﻧﻣر‬‫ﺟ‬ ‫ت‬‫ﯾﺳ‬‫ز‬‫ﺟ‬ ‫دی‬
‫ﻋ‬ ّ‫اﻻ‬ ‫ﻻﻓﺗﯽ‬ !‫ﻋﻠﯽ‬!‫ﻠﯽ‬
۴۴-‫آد‬ ‫اﻟﮕوی‬ ،‫ﺣﻖ‬ ِ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﻣردان‬ ‫اﯾن‬.‫ھﺳﺗﻧد‬ ‫ﻣﯾت‬»‫اﺳت‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ‫ﻣﯾزان‬ ‫ﻋﻠﯽ‬«.‫اﮐرم‬ ‫رﺳول‬‫ص‬–
۴۵-‫ﻧﺧﺳﺗﯾن‬ ‫وﻟﯽ‬‫و‬‫ت‬‫ﻣﺣﺑ‬ ‫و‬ ‫ﺎﻧﯽ‬‫ﻣﮭرﺑ‬ ‫د‬‫رﺳ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ؤﻣﻧﯽ‬‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫ﺎﻓر‬‫ﮐ‬ ‫ر‬‫ھ‬ ‫ﻣﺷﺎم‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫اﻟﮭﯽ‬ ‫ﻋﺷﺎق‬ ‫اﯾن‬ ‫از‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺻﻔﺗﯽ‬ ‫ﺗرﯾن‬ ‫ﺑرﺟﺳﺗﮫ‬
‫اﻧﺎاﻟﺣﻖ‬ ‫ﮐوس‬ ‫و‬ ‫ﺳﺎزد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻏرﻗﮫ‬ ‫ﺧود‬ ‫در‬ ‫را‬ ‫ﻣﺧﺎطب‬ ‫ﮔﺎه‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫وﺟودﺷﺎن‬ ‫ﮐراﻧﮫ‬ ‫ﺑﯽ‬‫ﻧﺧﺳﺗﯾ‬ ‫ﺑرای‬ ‫و‬ ‫زﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬‫دوﺳﺗد‬ ‫ﺑﺎر‬ ‫ن‬‫ار‬
‫اﻟﺷﻌﺎ‬ ‫ﺗﺣت‬ ‫ﺷود‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺧود‬‫ع‬!‫ﮐراﻧﮕﺎن‬ ‫ﺑﯽ‬ ‫اﯾن‬ ‫ﻣﺣﺑت‬ ‫ﻧور‬
۴۶-‫ﮐﮫ‬ ‫ﻧوری‬ ‫آن‬‫ﺧ‬‫ر‬‫ھ‬ ‫ﺎن‬‫ﻣردﻣ‬ ‫آن‬ ‫طﮫ‬‫ﺑواﺳ‬ ‫ﺎ‬‫ﺗ‬ ‫د‬‫ﺑﺧﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫ﺎی‬‫اوﻟﯾ‬ ‫و‬ ‫وﻻن‬‫رﺳ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫د‬‫ﻓرﻣﺎﯾ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮐﺗﺎﺑش‬ ‫در‬ ‫داوﻧد‬‫ﮫ‬‫ﮐ‬
‫ﺧود‬ ‫رای‬‫ﺑ‬ ‫ران‬‫دﯾﮕ‬ ‫داﺷﺗن‬ ‫دوﺳت‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ .‫اﺳت‬ ‫ﻣﺣﺑت‬ ‫ﻧور‬ ،‫ﺣﻖ‬ ‫ﺳوی‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺷوﻧد‬ ‫ھداﯾت‬ ‫ﺧواھﻧد‬‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﮫ‬‫ھﻣﺎﻧﮕوﻧ‬ ‫ﺎن‬‫ﺷ‬‫ھ‬‫و‬ .‫ﺗﻧد‬‫ﺳ‬
‫ﺎ‬‫ﺟﻣ‬ ‫از‬ ‫ﯽ‬‫اﻟﮭ‬ ‫ﻼل‬‫ﺟ‬ ‫دن‬‫دﯾ‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫داﺷﺗن‬ ‫دوﺳت‬ ‫ﻻﯾﻖ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻣردﻣﺎن‬ ‫وﺟود‬ ‫در‬ ‫ﺑرﺗر‬ ‫ﺣﻘﯽ‬ ‫دﯾدن‬ ‫ﻣﺳﺗﻠزم‬ ‫اﯾن‬‫ﯾ‬‫ھﻣ‬ .‫ﻖ‬‫ﺧﻠ‬ ‫ل‬‫ن‬
.‫ﮐﻧﻧد‬ ‫ﺟﺳﺗﺟو‬ ‫ﺧود‬ ‫در‬ ‫را‬ ‫اﻟﮭﯽ‬ ‫ﺟﻼل‬ ‫و‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫اﯾن‬ ‫ھم‬ ‫ﻣردم‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫اﺳت‬ ‫ھداﯾت‬ ‫ﺑﺳﺗر‬ ‫ﻧﮕﺎه‬ ‫ﻧور‬
۴٧-‫ﮔوﯾد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺳﻘراط‬ ‫درﺑﺎره‬ ‫اﻓﻼطون‬»‫ﻣﮭرﺑ‬ ‫ﻣﺟﺳﻣﮫ‬ ‫او‬‫ﺎﻧﯽ‬‫ﺑود‬«.‫اﺑوﺳ‬‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫ﮔﻔ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻔﯾﺎن‬:»‫د‬‫ﻣﺣﻣ‬‫ص‬‫ﺎ‬‫ﺑ‬‫دل‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫ت‬‫ﻣﺣﺑ‬
‫اﺳت‬ ‫رﺑوده‬ ‫اﻋراب‬ ‫از‬«.:‫ﮔﻔت‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺷرﯾﻌﺗﯽ‬ ‫دﮐﺗر‬ ‫ﺷﺎﮔردان‬ ‫از‬ ‫ﯾﮑﯽ‬»‫ده‬‫ﮐﻧﻧ‬ ‫راه‬‫ﮔﻣ‬ ‫ﺎ‬‫ﺣرﻓﮭ‬ ‫ﮫ‬‫ھﻣ‬ ‫ر‬‫دﮐﺗ‬ ‫ﺎره‬‫درﺑ‬‫ﺣﺎ‬ ‫او‬ ‫ت‬‫اﺳ‬‫ﻣ‬‫ل‬
!‫ﺑس‬ ‫و‬ ‫ﺑود‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﻧور‬«‫ھر‬‫اﻧﺳﺎﻧﯽ‬‫ھر‬،‫ری‬‫ھﻧ‬ ‫ﭼﮫ‬ ،‫ﻋﻠﻣﯽ‬ ‫ﭼﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﻧور‬ ‫ﻣﻧﺷﺄ‬ ‫از‬ ‫دارد‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻣﻌﻧوی‬ ‫ﺟﺎذﺑﮫ‬‫ﭼ‬‫ﺎ‬‫ﯾ‬ ‫ﯽ‬‫دﯾﻧ‬ ‫ﮫ‬
‫و‬ ‫ﺎﻧﯽ‬‫ﻋرﻓ‬ ‫و‬ ‫اﺧﻼﻗﯽ‬.‫ت‬‫اﺳ‬ ‫زان‬‫ﻣﯾ‬ ،‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ .‫د‬‫ﻧدارﻧ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ز‬‫ﺟ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣﻧﺑﻌ‬ ‫ﺎﻧﯽ‬‫اﻧﺳ‬ ‫واﻻی‬ ‫ﮭﺎی‬‫ارزﺷ‬ ‫ﮫ‬‫ھﻣ‬ ‫ﯽ‬‫ﯾﻌﻧ‬ !‫ره‬‫ﻏﯾ‬‫م‬‫ھ‬ ‫ﺎز‬‫ﺑ‬ ‫و‬
‫اﺳت‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﻣﯾزان‬ ‫آﺧرﯾن‬ ‫ﻗﯾﺎﻣت‬ ‫در‬ :‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺳﻠطﺎن‬‫ﻋﻠﯽ‬ .‫ع‬–‫ا‬‫ﻣﯾزان‬ ‫آﺧرﯾن‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ‫ﻣﯾزان‬ ‫ﻋﻠﯽ‬ ‫ﮔر‬‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ھم‬ ‫اﻧﺳﺎن‬
.‫دارد‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﻣﺻون‬ ‫دوزخ‬ ‫آﺗش‬ ‫از‬ ‫را‬ ‫دوﺳﺗداراﻧش‬ ‫وﺟود‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻣﯾزان‬ ‫ھﻣﯾن‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﻣﯾزان‬ ‫ﻋﻠﯽ‬ ‫ﭘس‬ ‫اﺳت‬»‫ر‬‫ھ‬‫ﮫ‬‫ﮐ‬
‫ﺷد‬ ‫وارد‬ ‫اﺑﯾطﺎﻟب‬ ‫اﺑن‬ ‫ﻋﻠﯽ‬ ‫وﻻﯾت‬ ‫ﺑر‬‫رﺳت‬ ‫ﻣن‬ ‫ﻋذاب‬ ‫از‬ ‫و‬ ‫ﺷد‬ ‫وارد‬ ‫ﻣن‬ ‫ﺑر‬«.‫ﻗدﺳﯽ‬ ‫ﺣدﯾث‬-
۴٨-‫ﯾ‬‫ﮐﮫ‬ ‫ﮔﻔت‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫اﻟذﮐر‬ ‫ﻓوق‬ ‫ﺣدﯾث‬ ‫اﺳﺗﻧﺎد‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﮑﯽ‬»‫ﮐ‬ ‫و‬ ‫ﺗﯽ‬‫ﻧژادﭘرﺳ‬ ‫ﻣذھب‬ ‫ﺗﺷﯾﻊ‬‫م‬‫ھ‬ ‫دا‬‫ﺧ‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﯽ‬‫ﻋﻠ‬ ‫ﯾت‬‫ﺷﺧﺻ‬ ‫ﯾش‬
‫ﻣﺑﺗﻼ‬‫ی‬‫ﯾﻊ‬‫ﺗﺷ‬ ‫در‬ ‫اﺳت‬ ‫ﮐﯾش‬ ‫اﯾن‬ ‫ﺑﮫ‬«.‫اﮐﺛ‬ ‫ل‬‫ﻣﺛ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﮫ‬‫ﻧﯾﺎﻓﺗ‬ ‫در‬ ‫را‬ ‫ﯽ‬‫ﻋﻠ‬ ‫ت‬‫وﻻﯾ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ورود‬ ‫ﺎی‬‫ﻣﻌﻧ‬ ‫او‬ ‫را‬‫زﯾ‬‫وﻻ‬ ‫ﯾﻌﯾﺎن‬‫ﺷ‬ ‫ر‬‫ت‬‫ﯾ‬
‫ﻋﻠﯽ‬‫را‬‫ﯾﺎ‬ ً‫ﻻ‬‫اﺣﺗﻣﺎ‬ ‫و‬ ‫ﭘﻧداﺷت‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫او‬ ‫آل‬ ‫و‬ ‫او‬ ‫ﺑرای‬ ‫زﻧﯽ‬ ‫ﺳﯾﻧﮫ‬ ‫و‬ ‫ﮔرﯾﮫ‬!‫ﮔﻔﺗن‬ ‫ﻋﻠﯽ‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫ﻋﻠﯽ‬
۴٩-‫در‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﮐﺳﯽ‬‫و‬‫وارد‬ ‫اﺑﯾطﺎﻟب‬ ‫اﺑن‬ ‫ﻋﻠﯽ‬ ‫ﻻﯾت‬‫ﺗﮫ‬‫ﮔﺷ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫ﺎدره‬‫ﻣﺻ‬ ‫و‬ ‫ﻣﺣﺎﺻره‬ ‫زﻧدﮔﯾش‬ ‫و‬ ‫وﺟود‬ ‫ﮐل‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺷده‬
!‫وار‬ ‫ﻋﻠﯽ‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ﮔردﯾده‬ ‫ﻋﻠوی‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬‫و‬ !‫ﺑدان‬ ‫اﯾن‬‫ﮐﺳ‬ ‫ﻧﺧﺳﺗﯾن‬ ً‫ﺎ‬‫اﺗﻔﺎﻗ‬ ‫و‬ ‫ﮔرﯾﺳت‬ ‫ﺣﺳﯾن‬ ‫ﺑر‬ ‫ھم‬ ‫ﯾزﯾد‬ ‫ﮔرﻧﮫ‬‫ﻣ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ود‬‫ﺑ‬ ‫ﯽ‬‫س‬‫ﺟﻠ‬
‫ﺗ‬‫ﮔرﯾﺳ‬ ‫ﯾن‬‫ﺣﺳ‬ ‫ﺑر‬ ‫ھم‬ ‫ﻋﺑﺎس‬ ‫ﺑﻧﯽ‬ ‫ﮐش‬ ‫اﻣﺎم‬ ‫ﺧﻠﻔﺎی‬ ‫اﮐﺛر‬ !‫ﺷﺎم‬ ‫ﻣﺳﺟد‬ ‫در‬ ‫اﻧداﺧت‬ ‫ﺑراه‬ ‫ﺣﺳﯾﻧﯽ‬ ‫زﻧﯽ‬ ‫ﺳﯾﻧﮫ‬ ‫و‬ ‫ﻋزا‬‫ﻧد‬‫ﻋﺑ‬ ‫ﺎه‬‫ﺷ‬ .‫ﺎس‬
‫آﺷﺎ‬ ‫ﺧون‬ ‫و‬ ‫اﻟﺧﻣر‬ ‫داﺋم‬‫م‬‫ﺧواﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻋﻠﯽ‬ ‫آﺳﺗﺎن‬ ‫ﺳﮓ‬ ‫را‬ ‫ﺧود‬ ‫و‬ ‫ﮔرﯾﺳت‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺣﺳﯾن‬ ‫ﺑر‬ ‫ھم‬!
۵٠-‫ر‬‫ﻗ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫ﺎن‬‫ﻣردﻣ‬ ‫ﮫ‬‫ﻋﺎﻣ‬ ‫رای‬‫ﺑ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫د‬‫ﮐﻧ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺑرﭘﺎ‬ ‫را‬ ‫دل‬ ‫ﻗﯾﺎﻣت‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﻣردان‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫وﯾﺎروﺋﯽ‬‫ﯾ‬‫ﺎ‬‫اظﮭ‬ ‫ض‬‫ﻣﺣ‬ ‫ﻘﺎوت‬‫ﺷ‬ ‫ز‬‫ﺟ‬ ‫دل‬ ‫ت‬‫ﺎﻣ‬‫ر‬
‫ﮐﻧ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫اﻧﮑﺎر‬ ،‫اظﮭﺎر‬ ‫از‬ ‫ﭘس‬ ‫را‬ ‫دﻟش‬ ‫ﺷﻘﺎوت‬ ‫اﯾن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﮐﺳﯽ‬ ‫ﺷﻘﯽ‬ ‫و‬ .‫ﺷود‬ ‫ﻧﻣﯽ‬‫ﺷﻘ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﮐﺳﯽ‬ ‫ﺳﻌﯾد‬ ‫و‬ .‫د‬‫را‬ ‫دﻟش‬ ‫ﺎوت‬
‫ﺗوﺑ‬ ‫و‬ ‫ودﮔﯽ‬‫ﺑﺧﺷ‬ ‫رآﻏﺎز‬‫ﺳ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫و‬ ‫ردد‬‫ﮔ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫وف‬‫رﺋ‬ ‫و‬ ‫ﻧرم‬ ‫و‬ ‫ﺳوزد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫دﻟش‬ ‫ﺷرم‬ ‫و‬ ‫ﺣﯾﺎ‬ ‫ﻓرط‬ ‫از‬ ‫و‬ ‫ﻧﻣوده‬ ‫ﺗﺻدﯾﻖ‬‫داﯾت‬‫ھ‬ ‫و‬ ‫ﮫ‬
.‫اﺳت‬
۵١-‫ﭘ‬‫ﭼرا‬ ‫اﺳت‬ ‫اﻟﻘﻠب‬ ‫ﻗﺳﯽ‬ ‫و‬ ‫ﺳﻧﮕدل‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻧﯾﺳت‬ ‫آﻧﮑس‬ ‫ﺷﻘﯽ‬ ‫و‬ ‫ﺑدﺑﺧت‬ ‫آدم‬ ‫س‬‫ده‬‫زﻧ‬ ‫ﺎم‬‫اﻣ‬ ‫ت‬‫ﻣﺣﺑ‬ ‫ﻧور‬ ‫ﻓﺎﻗد‬ ‫ﻣردﻣﺎن‬ ‫ﻋﺎﻣﮫ‬ ‫ﮐﮫ‬،
‫ﺎ‬‫اﻧﮑ‬ ‫ﯽ‬‫وﻟ‬ ‫د‬‫ﺑﯾﺎزﻣﺎﯾ‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﺑﺑﯾﻧ‬ ‫ﮫ‬‫ﻋﯾﻧ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫را‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫ﻧﮕدﻟﯽ‬‫ﺳ‬ ‫و‬ ‫ﺷﻘﺎوت‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫آﻧﺳت‬ ‫ﺷﻘﯽ‬ ‫و‬ ‫ﺑدﺑﺧت‬ ‫ﺑﻠﮑﮫ‬ .‫اﻧد‬ ‫ﭼﻧﯾن‬‫و‬ ‫د‬‫ﻧﻣﺎﯾ‬ ‫ر‬‫ﺧ‬‫ت‬‫ﺟﺎﻟ‬
‫ر‬‫ﻣﻔﺗﺧ‬ ‫ﺎ‬‫ﺑﺳ‬ ‫ﭼﮫ‬ ‫و‬ ‫ﻧﮑﺷد‬‫ﺑ‬‫ﺑﯾ‬ ‫و‬ ‫ودن‬‫ﺑ‬ ‫دل‬ ‫رده‬‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ودن‬‫ﺑ‬ ‫ﺎﻓر‬‫ﮐ‬ ‫ﺎن‬‫ھﻣ‬ ‫ودن‬‫ﺑ‬ ‫ﻘﯽ‬‫ﺷ‬ ‫را‬‫زﯾ‬ .‫د‬‫ﻧﮑﻧ‬ ‫ﮫ‬‫ﺗوﺑ‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﺎﺷ‬.‫دن‬‫ﻣﺎﻧ‬ ‫روح‬
»‫ر‬ ‫و‬ ‫ﺧدای‬‫ﺷوﯾ‬ ‫زﻧده‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﮐﻧﯾد‬ ‫اﺟﺎﺑت‬ ‫را‬ ‫ﺳول‬‫ﺑﺎزﮔردﯾد‬ ‫ﭘروردﮔﺎرﺗﺎن‬ ‫ﺳوی‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫و‬ ‫د‬«.‫ﻗر‬‫آ‬‫ن‬-‫اﻣ‬ ‫ﺑﯽ‬ ‫اﻧﺳﺎن‬‫ﻓ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ده‬‫زﻧ‬ ‫ﺎم‬‫ﺗﺎده‬‫رﺳ‬
‫ﺣﯾﺎت‬ ‫ﻟﺣﺎظ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻣرده‬ ،‫اﺳت‬ ‫ﻣردم‬ ‫ﺳوی‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺧدا‬ ‫وﯾژه‬‫ﺧﺎص‬‫دل‬ ‫ﺎت‬‫ﺣﯾ‬ ‫را‬‫زﯾ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫رگ‬‫ﻣ‬ ‫اﯾن‬ ‫و‬ .‫اﻧﺳﺎﻧﯽ‬‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫از‬
‫ا‬ ‫اﻟﮭﯽ‬ ‫اوﻟﯾﺎی‬‫ﺳ‬‫ھ‬ ‫و‬ .‫ﺷود‬ ‫ﻧﻣﯽ‬ ‫زﻧده‬ ،‫ﻋﺷﻘﯽ‬ ‫ﭼﻧﯾن‬ ‫ﻧور‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺟز‬ ‫دل‬ ‫و‬ ‫ت‬‫ﻖ‬‫ﺧﻠ‬ ‫داﯾت‬‫ھ‬ ‫وﻻن‬‫رﺳ‬ ‫ﯽ‬‫اﻟﮭ‬ ‫ﺎی‬‫اوﻟﯾ‬ ‫ﮫ‬‫ﻣ‬‫ﺣ‬ ‫ب‬‫ﺟﺎﻧ‬ ‫از‬‫ﻖ‬
.‫زﻣﺎن‬ ‫اﻣﺎم‬ ‫ﺧﻠﻔﺎی‬ ‫و‬ ‫ھﺳﺗﻧد‬
١٠
۵٢-‫اﺳت؟‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ‫اﻣور‬ ‫ﻣﯾزان‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﭼرا‬ ‫ﺑراﺳﺗﯽ‬ ‫آﯾﺎ‬
۵٣-‫ﺑﮫ‬ ‫اﻟﻣﺛل‬ ‫ﻓﯽ‬‫ﺷ‬ ‫از‬ ‫و‬ ‫ود‬‫ﻧﻣ‬ ‫دﯾﻖ‬‫ﺗﺻ‬ ‫و‬ ‫ذﯾرﻓت‬‫ﭘ‬ ً‫ﺎ‬‫ﻗﻠﺑ‬ ‫ر‬‫اﮔ‬ ‫د‬‫ﮐﻧﯾ‬ ‫ﺎدی‬‫اﻧﺗﻘ‬ ‫ﺧﻠوت‬ ‫در‬ ‫ﻣﺳﺋوﻟﯾت‬ ‫و‬ ‫ﻣﺣﺑت‬ ‫روی‬ ‫از‬ ‫ﮐﺳﯽ‬‫م‬‫ھ‬ ‫ﻣﺎ‬
‫در‬ ‫را‬ ‫اﻧﺗﻘﺎد‬ ‫اﯾن‬ ‫ﺑﺗدرﯾﺞ‬ ‫و‬ ‫ﮐرد‬ ‫ﺗﺷﮑر‬‫ﻣ‬ ‫اھل‬ ‫و‬ ‫زﻧده‬ ‫دل‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﯾﻧﺳت‬ ‫ﻣﻌﻧﺎﯾش‬ ‫ﺑﺳت‬ ‫ﮐﺎر‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫زﻧدﮔﯾش‬ ‫ﺟرﯾﺎن‬‫ﻋ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ت‬‫ﺣﺑ‬‫ﻖ‬‫ﺷ‬
.‫ﺷﻧﺎﺳد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫را‬‫اﺳت‬ ‫ﻣﺣﺑت‬ ‫از‬ ‫ﺑﯾﮕﺎﻧﮫ‬ ‫و‬ ‫ﻣرده‬ ‫دل‬ ‫ﻧﻣود‬ ‫اﻧﮑﺎر‬ ‫و‬ ‫ﺷد‬ ‫ای‬ ‫ﮐﯾﻧﮫ‬ ‫و‬ ‫ﻣﮑدر‬ ‫اﮔر‬ ‫و‬‫ﻣ‬‫ﺷ‬ ‫ﻣﺣﺑت‬ ‫زﯾرا‬‫ﻧﮑ‬ ‫درک‬ ‫را‬ ‫ﺎ‬‫رده‬
.‫اﺳت‬ ‫ﻋﻘل‬ ‫ﻣﻧﺷﺄ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ .‫اﺳت‬‫ﻧﺷﺎن‬ ‫ﺗرﯾن‬ ‫واﺿﺢ‬ ‫اﻧﺗﻘﺎدﭘذﯾری‬ ‫زﯾرا‬‫ﻋﻘﻼﻧﯾت‬‫اﻧﺳﺎن‬‫و‬ ‫رﺷدﭘذﯾری‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬‫ذﯾری‬‫ﭘ‬ ‫دﯾن‬‫و‬
.‫ﭘذﯾری‬ ‫ﺣﻖ‬
۵۴-‫ﻋﻠﯽ‬‫ع‬:‫ﻓرﻣﺎﯾد‬ ‫ﻣﯽ‬»‫ذ‬ ‫ﺑﮑﺷم‬ ‫ﺗﯾﻎ‬ (‫)دوﺳﺗداراﻧم‬ ‫ﻣؤﻣﻧﺎﻧم‬ ‫ﺻورت‬ ‫ﺑر‬ ‫ﺷﻣﺷﯾر‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫اﮔر‬‫ﮐﺎﺳﺗﮫ‬ ‫ﺑﻣن‬ ‫ﻣﺣﺑﺗﺷﺎن‬ ‫از‬ ‫ای‬ ‫ره‬‫ﻧ‬‫ﯽ‬‫ﻣ‬
‫ا‬ ‫ذره‬ ‫دھم‬ ‫ﮐﺎﻓران‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫را‬ ‫دﻧﯾﺎ‬ ‫ﮐل‬ ‫اﮔر‬ ‫و‬ ‫ﺷود‬‫ﺷود‬ ‫ﻧﻣﯽ‬ ‫ﮐﺎﺳﺗﮫ‬ ‫ﺑﻣن‬ ‫ﻋداوﺗﺷﺎن‬ ‫از‬ ‫ی‬«.
۵۵-‫ﺑرﭘﺎ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫و‬.‫اﺳت‬ ‫دل‬ ‫ﻗﯾﺎﻣت‬ ‫ﮐﻧﻧده‬‫ﻋﺷﻖ‬ ‫و‬‫ر‬ ‫ت‬‫ﻗﯾﺎﻣ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫دا‬‫ﺧ‬ ‫ﻣردان‬‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫رت‬‫آﺧ‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬‫دﻧﯾ‬ ‫ت‬‫ﺳرﻧوﺷ‬ ‫ﺎب‬‫اﻧﺗﺧ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫دﯾل‬‫ﺗﺑ‬ ‫ا‬
‫د‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫ﻣردان‬ ‫ﻗﯾﺎﻣت‬ ‫اﯾن‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﮐﺳﺎﻧﯽ‬ ‫ھﻣﮫ‬ ‫و‬ .‫ﺳﺎزد‬‫ﭼ‬‫دل‬ ‫ﺗردﯾد‬ ‫ﺑﯽ‬ ‫ﺷوﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺎر‬‫اﺷﻘﯾﺎﺋ‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫ﻣردﮔﺎﻧﻧد‬‫ﮐ‬ ‫ﯽ‬‫و‬ ‫ر‬‫ﻣﮭ‬ ‫از‬ ‫ﮫ‬‫ت‬‫ﻣﺣﺑ‬
‫ﭘ‬ .‫ﻧدارﻧد‬ ‫درﮐﯽ‬ ‫و‬ ‫ﺑﮭره‬ ‫ﮐﻣﺗرﯾن‬‫س‬‫ھﻣﺎﻧ‬ ‫ت‬‫ﻗﯾﺎﻣ‬ ‫اﯾن‬ ‫ﻏﺎﯾت‬‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﺎﻧﯽ‬‫ﮐﺳ‬ ‫آن‬ ‫دل‬ ‫ﻘﺎوت‬‫ﺷ‬ ‫ور‬‫ظﮭ‬ ‫ﺎ‬‫ﮫ‬‫راﺑط‬ ‫در‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬‫ﺑ‬‫ﻖ‬‫ﺣ‬ ‫ردان‬‫ﻣ‬ ‫ﺎ‬
‫ﭼﺷﯾده‬ ‫را‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫و‬ ‫اﻧد‬ ‫ﮔرﻓﺗﮫ‬ ‫ﻗرار‬‫ا‬‫ﻧو‬ ‫دﻟﺷﺎن‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ .‫ﻧد‬‫ر‬‫ل‬‫ﻓﻌ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﻘﺎوﺗش‬‫ﺷ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﯾده‬‫ﭼﺷ‬ ‫را‬ ‫ت‬‫ﻣﺣﺑ‬‫آ‬‫و‬ ‫ده‬‫ﻣ‬‫آ‬‫ده‬‫ﮔردﯾ‬ ‫ﮑﺎر‬‫ﺷ‬
‫ﺷ‬ ‫اﯾن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﯾﻧﺳت‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫واﻗﻊ‬ ‫در‬ ‫ﭘس‬ .‫اﺳت‬‫ﻓرا‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﮐﻧﻧ‬ ‫دﯾﻖ‬‫ﺗﺻ‬ ‫را‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫دل‬ ‫ﻘﺎوت‬‫وده‬‫ﻧﻣ‬ ‫ﮫ‬‫ﺗوﺑ‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﻧﻧﻣﺎﯾﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻓﮑﻧ‬‫و‬‫ت‬‫دﺳ‬ ‫ﺎز‬‫ﺑ‬‫ﺑ‬‫ﮫ‬
‫ﻋﺷ‬ ‫اﯾن‬ ‫ﻣﮭر‬ ‫داﻣﺎن‬‫ﺎ‬‫ق‬‫اﻟﮭﯽ‬‫ﺣﯾﺎت‬ ‫طﻠب‬ ‫ﺑراﺳﺗﯽ‬ ‫و‬ ‫ﺷوﻧد‬‫دل‬‫ﺎﻧﯽ‬‫روﺣ‬ ‫و‬ ‫اﻧﺳﺎﻧﯽ‬ ‫ﺣﯾﺎت‬ ‫آﻏﺎز‬ ‫ﺳر‬ ‫اﯾن‬ ‫و‬ .‫ﮐﻧﻧد‬‫رﯾ‬‫آﻓ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫اﺳ‬‫ﻧش‬
‫ﷲ‬ ‫اﻟﯽ‬ ‫ﺳﻠوک‬ ‫و‬ ‫ﺳﯾر‬ ‫و‬ ‫ﻋرﻓﺎﻧﯽ‬!
۵۶-‫ا‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻋﺟﺑﺎ‬ ‫و‬‫ﻋﺎ‬ ‫و‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫وی‬‫دﻋ‬ ‫ﺎﺋرﯾن‬‫ﺳ‬ ‫از‬ ‫ﺗر‬‫ﺑﯾﺷ‬ ‫ﯾﺎر‬‫ﺑﺳ‬ ‫ﺎ‬‫آدﻣﮭ‬ (‫رﯾن‬‫ﺗ‬ ‫دل‬‫)ﺑﯾ‬ ‫رﯾن‬‫ﺗ‬ ‫رده‬‫ﻣ‬ ‫دل‬ ‫و‬ ‫رﯾن‬‫ﺗ‬ ‫ﻘﯽ‬‫ﺷ‬ ً‫ﺎ‬‫ﺗﻔﺎﻗ‬‫ﻘﯽ‬‫ﺷ‬
‫اﻟﻣ‬ ‫ﻓﯽ‬ .‫ﻧدارﻧد‬ ‫ﺳراغ‬ ‫ﺧود‬ ‫از‬ ‫ﻋﺎﺷﻘﺗر‬ ‫و‬ ‫دارﻧد‬‫ﺳﺗﻣﮕرﺗرﯾن‬ ‫و‬ ‫ﺧوﻧﺧوارﺗرﯾن‬ ‫ﭼﮕوﻧﮫ‬ ‫اﻣروزه‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑﻧﮕرﯾد‬ ‫ﺛل‬‫ﺎن‬‫ﺟﮭ‬ ‫ﺣﮑﺎم‬‫ﯾش‬‫ﺑ‬
‫اﺳت؟‬ ‫ﭼﻧﯾن‬ ‫ﭼرا‬ !‫ﺑﺷر‬ ‫ﺳﻌﺎدت‬ ‫و‬ ‫آزادی‬ ‫و‬ ‫ﻋداﻟت‬ ‫و‬ ‫ﺧدا‬ ‫و‬ ‫ﺧﻠﻖ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ :‫دارﻧد‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫دﻋوی‬ ‫ﺟﮭﺎﻧﯾﺎن‬ ‫ھﻣﮫ‬ ‫از‬
۵٧-‫ﮐﮫ‬ ‫ھﻣﺎﻧطور‬‫ا‬‫رﯾ‬‫ﺗ‬ ‫ﻣؤﻣن‬ ‫را‬ ‫ﺧود‬ ‫ھم‬ ‫آدﻣﮭﺎ‬ ‫ﮐﺎﻓرﺗرﯾن‬ ‫و‬ .‫ﭘﻧدارﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫آدﻣﮭﺎ‬ ‫ﻋﺎﻟﻣﺗرﯾن‬ ‫را‬ ‫ﺧود‬ ‫آدﻣﮭﺎ‬ ‫ﺗرﯾن‬ ‫ﺣﻣﻖ‬‫ن‬‫ﺎ‬‫ھ‬‫ﯽ‬‫ﻣ‬
.‫ﭘﻧدارﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫آدﻣﮭﺎ‬ ‫اﯾﺛﺎرﮔرﺗرﯾن‬ ‫را‬ ‫ﺧود‬ ‫ھم‬ ‫آدﻣﮭﺎ‬ ‫ﺧودﺧواھﺗرﯾن‬ ‫و‬ .‫ﺧواﻧﻧد‬
۵٨-‫ﻗ‬‫اﻧد‬ ‫و‬ ‫ذھن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺧداﺳت‬ ‫ﯾﺎد‬ ‫ﻓﻘط‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫دادﯾم‬ ‫ﻧﺷﺎن‬ ً‫ﻼ‬‫ﺑ‬‫ﺑ‬ ‫را‬ ‫ر‬‫ﺑﺷ‬ ‫ﮫ‬‫ﯾﺷ‬‫ر‬‫ﻣوﺟ‬ ‫دا‬‫ﺧ‬ ‫ﯽ‬‫ﺑ‬ ‫ﺎن‬‫اﻧﺳ‬ ‫و‬ ‫ﺎﻧد‬‫ﻧﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫دق‬‫ﺻ‬ ‫د‬‫ﻣﻘﻌ‬‫ودی‬
‫آدﻣﯽ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ھﻣﺎﻧطور‬ ‫ﺧداﺳت‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﻣﺳﺗﻠزم‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﯾﺎد‬ ‫اﻣﺎ‬ ‫و‬ .‫اﺳت‬ ‫واژﮔوﻧﭘﻧدار‬‫وﯾ‬‫ﺧ‬ ‫وب‬‫ﻣﺣﺑ‬ ‫ﺎد‬‫ﯾ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫واره‬‫ھﻣ‬‫و‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ش‬‫ﮔرﻧ‬‫ﮫ‬
‫د‬‫ﺑ‬ ‫و‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺑﯽ‬ ‫ﻣﺣض‬ ‫ﮔﻔﺗن‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﺧدا‬‫و‬‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﻌﯾت‬‫وﺿ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﮐﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫وش‬‫ﺑﯾﮭ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫ﮐرﺧ‬ ‫را‬ ‫ن‬‫ذھ‬ ‫داﮐﺛر‬‫ﺣ‬ ‫ودش‬‫وﺟ‬ ‫ﺎد‬‫ﯾ‬ ‫ن‬‫ﺗ‬‫د‬‫واﻧ‬
‫دﯾﮕری‬ ‫واژه‬ ‫ھر‬ ‫ﺗﮑرار‬ ‫ﺣﺎﺻل‬‫ھم‬.‫ﺑﺎﺷد‬
۵٩-‫ا‬‫ا‬ ‫و‬ .‫ﮐﻧد‬ ‫ﻧﻣﯽ‬ ‫ﮐﺎر‬ ‫ﻣرده‬ ِ‫ل‬‫د‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫دل‬ ‫ﮐﺎر‬ ‫ادراک‬ .‫اﺳت‬ ‫ﻗﯾﺎس‬ ‫ﺑﻠﮑﮫ‬ ‫ﻧﯾﺳت‬ ‫ادراک‬ ،‫ذھن‬ ‫ﮐﺎر‬ ً‫ﻼ‬‫ﺻ‬‫ﺧداو‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫ﯾﻧﺳ‬‫در‬ ‫د‬‫ﻧ‬
ِ‫ل‬‫د‬ ‫ﺣﺎﺻل‬ ‫دل‬ ‫اﯾﻣﺎن‬ ‫و‬ ‫داﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫دل‬ ‫اﯾﻣﺎن‬ ‫از‬ ‫ﺟﻣﻠﮕﯽ‬ ‫را‬ ‫ﺗﻔﮑر‬ ‫و‬ ‫ﺷﻌور‬ ‫و‬ ‫ﺣﮑﻣت‬ ‫و‬ ‫ﻋﻠم‬ ‫و‬ ‫ﻓﻘﮫ‬ ‫و‬ ‫ﻋﻘل‬ ‫ﮐﺗﺎﺑش‬‫ت‬‫اﺳ‬ ‫زﻧده‬ِ‫ل‬‫د‬ ‫و‬
.‫اﺳت‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺣﺎﺻل‬ ‫زﻧده‬
۶٠-‫اﯾﻧ‬ ‫دﯾﮕر‬ ‫ﻣﺳﺋﻠﮫ‬‫ﺳت‬‫ر‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫ﺎی‬‫ﻧﯾﺎزھ‬ ‫ری‬‫ﺑﺷ‬ ‫ﮫ‬‫ﻋﺎﻣ‬ ً‫ﻻ‬‫و‬‫اﺻ‬ ‫ﮐﮫ‬‫ﺎت‬‫ﻣﻘﺎﻣ‬ ‫ا‬‫ا‬ ‫ﯽ‬‫وﺟﮭ‬ ‫ز‬‫ﻧﯾ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫و‬ ‫دارد‬‫ﭘﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫ودی‬‫وﺟ‬‫ز‬
‫ﭘﻧد‬ ‫واژﮔون‬‫ﻋﺎ‬ ‫را‬ ‫ﺧود‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻣﺣﺑت‬ ‫ﻗﺣطﯽ‬ ‫در‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﻧﺳﺎﻧﯽ‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ .‫اﺳت‬ ‫ﻋﺎﺷﻖ‬ ‫و‬ ‫زﻧده‬ ‫دﻟﯽ‬ ‫ﻓﺎﻗد‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫اری‬‫د‬‫ﭘﻧ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺷﻖ‬‫ارد‬
‫ﭘﻧدارد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮐﺎﻣل‬ ‫ﻣؤﻣن‬ ‫را‬ ‫ﺧود‬ ‫اﺳت‬ ‫اﯾﻣﺎن‬ ‫ﻗﺣطﯽ‬ ‫در‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﻧﺳﺎﻧﯽ‬ ‫و‬‫ر‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ل‬‫ﻋﻘ‬ ‫ﯽ‬‫ﻗﺣط‬ ‫در‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫اﻧﺳﺎﻧﯽ‬ ‫و‬‫ﻣ‬ ‫ل‬‫ﮐ‬ ‫ل‬‫ﻋﻘ‬ ‫ا‬‫ﯽ‬
.‫ﭘﻧدارد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﭘﮭﻠوان‬ ‫را‬ ‫ﺧود‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺷﺟﺎﻋت‬ ‫ﻗﺣطﯽ‬ ‫در‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﻧﺳﺎﻧﯽ‬ ‫و‬ ‫داﻧد‬‫ود‬‫ﺧ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫دل‬ ‫ﻗﺣطﯽ‬ ‫در‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﻧﺳﺎﻧﯽ‬ ‫و‬‫دل‬ ‫ل‬‫اھ‬ ‫را‬‫ﻣ‬‫ﯽ‬
...‫و‬ ‫ﺧواﻧد‬
۶١-‫ﻋﺷ‬ ‫ﺑﯽ‬ ‫اﻧﺳﺎن‬‫و‬‫واژﮔ‬ ‫و‬ ‫دار‬‫ﭘﻧ‬ ‫ون‬‫واژﮔ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑﻠﮑ‬ ‫د‬‫ﺑﺎﺷ‬ ‫ﻣرده‬ ‫و‬ ‫ﻓﻠﺞ‬ ً‫ﻼ‬‫اﺻ‬ ‫ﻣﻐزش‬ ‫ﮐﺎش‬ ‫ای‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺳرﻧﮕون‬ ،‫دﻟﻣرده‬ ‫و‬ ‫ﻖ‬‫ن‬
.‫اﺳت‬ ‫ﻋﻘل‬ ‫ﺿد‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺳﺎﻻر‬
۶٢-‫اﺣﯾﺎء‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﻣردان‬ ‫ﻋرﻓﺎﻧﯽ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﭘس‬‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﻣردﻣﺎﻧﯽ‬ ‫دل‬ ‫و‬ ‫ﻋﻘل‬ ‫ﮔر‬‫ﺎل‬‫ﻗﺑ‬ ‫در‬‫و‬ ‫ون‬‫ﭼ‬ ‫ﯽ‬‫ﺑ‬ ‫ت‬‫اطﺎﻋ‬ ‫و‬ ‫دق‬‫ﺻ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬
‫ا‬ ‫از‬ ‫ﺳﺎﻻر‬ ‫واژﮔون‬ ‫ذھن‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﭼرای‬ ‫و‬ ‫ﭼون‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫اطﺎﻋت‬ ‫زﯾرا‬ .‫ﮐﻧﻧد‬ ‫ﭘﯾﺷﮫ‬ ‫ﭼرا‬.‫اﺳت‬ ‫ﺗر‬ ‫ھوﻟﻧﺎک‬ ‫ﻧﮑردن‬ ‫طﺎﻋت‬
۶٣-‫ﮐﮫ‬ ‫ھﻣﺎﻧطور‬‫د‬‫ﭘذﯾرد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫را‬ ‫ﺷﻘﺎوت‬ ‫ﻓﻘط‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺿد‬ ‫ﺑﻠﮑﮫ‬ ‫ﻧﯾﺳت‬ ‫ﻣﻧﻔﻌل‬ ‫و‬ ‫راﮐد‬ ‫ﺑﮑﻠﯽ‬ ‫ھم‬ ‫ﺟﺎن‬ ‫ﺑﯽ‬ ‫و‬ ‫ﺷده‬ ‫ﺳﻧﮓ‬ ‫ل‬
‫ون‬ ‫واژﮔ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﯾﻌﻧ‬ ‫د‬ ‫ﮐﻧ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﻣ‬ ‫دﯾﻖ‬ ‫ﺗﺻ‬ ‫و‬-‫ا‬ ‫ﺎس‬ ‫اﺣﺳ‬‫ت‬ ‫اﺳ‬ ‫دل‬ ‫د‬ ‫ﺿ‬ ‫دل‬ ‫ﺎی‬ ‫ﻣﻌﻧ‬ ‫ن‬ ‫اﯾ‬ ‫و‬ .‫ت‬ ‫ﺳ‬‫ت‬ ‫اﺳ‬ ‫وﯾش‬ ‫ﺧ‬ ‫ﺎﺣب‬ ‫ﺻ‬ ‫م‬ ‫ﺧﺻ‬ ‫ﮫ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﯽ‬ ‫دﻟ‬ .
‫ﻣﯽ‬ ‫ﺻﺎﺣﺑش‬ ‫ﻋﻘل‬ ‫دﺷﻣن‬ ‫ھم‬ ‫ذھن‬ ‫آن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ھﻣﺎﻧطور‬‫ﺑﺎﺷ‬!‫ﺑدان‬ ‫اﯾن‬ .‫د‬
١١
۶۴-‫دارا‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﭼون‬‫و‬ ‫ت‬‫درﯾﺎﻓ‬ ‫ل‬‫ﻗﺎﺑ‬ ‫را‬‫ﭼ‬ ‫و‬ ‫ون‬‫ﭼ‬ ‫ﯽ‬‫ﺑ‬ ‫ت‬‫اطﺎﻋ‬ ‫طﮫ‬‫ﺑواﺳ‬ ‫س‬‫ﭘ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ت‬‫ﻋﻠﯾ‬ ‫وق‬‫ﻓ‬ ‫و‬ ‫را‬‫ﭼ‬ ‫و‬ ‫ون‬‫ﭼ‬ ‫ﯽ‬‫ﺑ‬ ‫ﻣﻧطﻘﯽ‬ ‫ی‬
‫ﺣﯾﺎ‬ ‫و‬ ‫ﭘذﯾری‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫روش‬ ‫و‬ ‫راه‬ ‫ﺗﻧﮭﺎ‬ ‫اﯾن‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺟذب‬ ‫و‬ ‫ھﺿم‬‫ذﯾری‬‫ﭘ‬ ‫روح‬ ‫و‬ ‫ذﯾری‬‫ﭘ‬ ‫ت‬‫ذﯾری‬‫ﭘ‬ ‫ﻖ‬‫ﺣ‬ ‫و‬‫ن‬‫اﯾ‬ ‫در‬ ‫ت‬‫اﺳ‬‫ت‬‫ﻗﯾﺎﻣ‬
.‫دل‬ ‫ﺻﻐرای‬
۶۵-‫ﮐﺑرا‬ ‫ﻗﯾﺎﻣت‬‫ھ‬‫ﺎﻟم‬‫ﻋ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫اش‬ ‫ﻣطﻠﻘﮫ‬ ‫ﻣﮭر‬ ‫و‬ ‫اوﺳت‬ ‫وﺣداﻧﯽ‬ ‫ﺟﻣﺎل‬ ‫ظﮭور‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺧداوﻧد‬ ‫ﮐﺑرای‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ظﮭور‬ ‫ﺣﻘﯾﻘت‬ ‫در‬ ‫م‬
‫و‬‫اﯾﻧﺳت‬ ‫و‬ !‫آدﻣﯾﺎن‬‫ﮐﮫ‬!‫ﺑودﯾم‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺧﺎک‬ ‫ﮐﺎش‬ ‫ای‬ :‫ﮔوﯾﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮐﺎﻓران‬
۶۶-‫ﺻﻐر‬ ‫ﻗﯾﺎﻣت‬ ‫ﻗﺑﺎل‬ ‫در‬ ‫ﻣردﻣﺎن‬ ‫اﮔر‬ ‫وﻟﯽ‬‫ﺎدﻗﺎ‬‫ﺻ‬ ‫ﺎن‬‫ﻋﺎرﻓ‬ ‫ﯽ‬‫اﻟﮭ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫راﺑطﮫ‬ ‫در‬ ‫ﺧﺎک‬ ‫ﺣﯾﺎت‬ ‫در‬ ‫دل‬ ‫ای‬:‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫د‬‫ﺑﮕوﯾﻧ‬ ‫ﻧﮫ‬‫ای‬
‫ﻣر‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﮐﻧﻧ‬ ‫ﺟده‬‫ﺳ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫رت‬‫ﺣﺿ‬ ‫ور‬‫ﺣﺿ‬ ‫در‬ ‫ﭘس‬‫ﺳ‬ ‫و‬ !‫ودﯾم‬‫ﺑ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﺎک‬‫ﺧ‬ ‫ﺎش‬‫ﮐ‬‫ر‬‫ﺳ‬ ‫را‬‫ﮐﺑ‬ ‫ت‬‫ﻗﯾﺎﻣ‬ ‫در‬ ‫وﻧد‬‫ﺷ‬ ‫ﻊ‬‫ﻣطﯾ‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﯾ‬‫ﻓراز‬‫و‬
.‫ﺷوﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫وارد‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺟﻧت‬ ‫ﺑر‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﮐﺑﯾر‬ ‫ظﮭور‬ ‫آن‬ ‫در‬ ‫و‬ ‫رﺳﺗﮕﺎرﻧد‬
۶٧-‫ﻋﻠﯽ‬ ‫ﭼﯾﺳت؟‬ ‫دل‬ ‫ﺑراﺳﺗﯽ‬‫ع‬‫ﺷﻧﺎس‬ ‫دل‬ ‫ﺧود‬ ‫ﮐﮫ‬‫ﻓرﻣﺎﯾد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺗﺎرﯾﺦ‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ‫ﺗرﯾن‬‫ﻣ‬ ‫ﺗﯽ‬‫ھﺳ‬ ‫ﺎن‬‫ﺟﮭ‬ ‫در‬ :‫ﺣﯾ‬ ‫ودی‬‫وﺟ‬‫رت‬
‫آور‬‫ﻧدﯾد‬ ‫دل‬ ‫از‬ ‫ﺗر‬‫ا‬ ‫ه‬. ‫م‬
۶٨-‫ﮐ‬‫ﭘدﯾد‬ ‫آدﻣﯽ‬ ‫دل‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺧدﻣت‬ ‫ﺑرای‬ ‫ﻻﻣﺗﻧﺎھﯽ‬ ‫ھﺳﺗﯽ‬ ‫ﺟﮭﺎن‬ ‫ل‬‫آ‬‫ﺎ‬‫ﻣﻘ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫دل‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫اﻧد‬ ‫ﻣده‬‫ﺑر‬ ‫ﯾرﺗﯽ‬‫ﺑﺻ‬ ‫و‬ ‫درت‬‫ﻗ‬ ‫و‬ ‫ﺎت‬‫ﺣﯾ‬ ‫و‬ ‫م‬‫ﺎ‬‫ﺗ‬ ‫د‬‫ﺳ‬
‫ر‬ ‫ﺧﺎﻟﻘش‬ ‫ھﺳﺗﯽ‬ ‫ﺟﮭﺎن‬ ‫در‬ ‫ﺑﺗواﻧد‬‫ﻋﺷ‬ ‫و‬ ‫ﺑﺷﻧﺎﺳد‬ ‫و‬ ‫ﮐﻧد‬ ‫دﯾدار‬ ‫ا‬‫ورزد‬ ‫ﻖ‬.
۶٩-‫ﺗﻣ‬ ‫ﺗﺎرﯾﺦ‬ ‫ﮐل‬‫دل‬ ‫ت‬‫ﺗرﺑﯾ‬ ‫و‬ ‫ﯾم‬‫ﺗﻌﻠ‬ ‫ﺗﺎرﯾﺦ‬ ‫ﻧﯾز‬ ‫دﯾن‬ ‫ﺗﺎرﯾﺦ‬ ‫و‬ .‫اﺳت‬ ‫آدﻣﯽ‬ ‫دل‬ ‫ﺗﮑﺎﻣل‬ ‫و‬ ‫ﺳﻠوک‬ ‫و‬ ‫ﺳﯾر‬ ‫ﺗﺎرﯾﺦ‬ ‫ﺑﺷری‬ ‫دن‬.‫ت‬‫اﺳ‬
‫ﺗﺎرﯾ‬ ‫ﻧﯾز‬ ‫ﻧﺑوﺗﮭﺎ‬ ‫ﺗﺣول‬ ‫ﺗﺎرﯾﺦ‬ ‫و‬‫ر‬‫ﺳ‬ ‫م‬‫ھ‬ ‫ﻧﺑوت‬ ‫ﺧﺗم‬ ‫و‬ .‫اﺳت‬ ‫دل‬ ‫ﺗﺣول‬ ‫ﺦ‬‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ل‬‫ﮐﺎﻣ‬ ‫دل‬ ‫ﺗﯾن‬‫ﻧﺧﺳ‬ ‫داﯾش‬‫ﭘﯾ‬ ‫آﻏﺎز‬‫ﮐ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫ﺗواﻧﺳ‬ ‫ﮫ‬‫ﮫ‬
‫ﺷﻧ‬ ‫دل‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫دل‬ ‫ﻣذھب‬ ،‫آﺧراﻟزﻣﺎن‬ ‫ﻣذھب‬ ‫ﺑﻌﻧوان‬ ‫ھم‬ ‫اﻣﺎﻣت‬ ‫و‬ .‫ﮐﻧد‬ ‫دﯾدار‬ ‫ﻣﻘﺎﻣش‬ ‫ﻋﺎﻟﯾﺗرﯾن‬ ‫در‬ ‫را‬ ‫ﺧدای‬.‫ﺎﺳﯽ‬
٧٠-‫ﻧﯾز‬ ‫ﻗﯾﺎﻣت‬ ‫و‬‫دل‬ ‫را‬‫زﯾ‬ ‫ود‬‫ﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫آﺷﮑﺎر‬ ‫اﻧﺳﺎﻧﮭﺎ‬ ‫دل‬ ‫ﻣﻘﺎم‬ ‫و‬ ‫ﻣﺎھﯾت‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ھﻧﮕﺎﻣﯽ‬ ‫آن‬ ‫ﻧوﻋش‬ ‫دو‬ ‫ھر‬ ‫از‬،‫زن‬‫ﻣﺧ‬ ‫آن‬‫و‬
‫ذ‬‫ﺧﯾره‬‫ﻧﮭﺎن‬.‫اوﺳت‬ ‫ﺧﺎﮐﯽ‬ ‫ھﺳﺗﯽ‬ ‫و‬ ‫ﺣﯾﺎت‬ ‫وارث‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اوﺳت‬ ‫اﺑدی‬ ‫ﺗوﺷﮫ‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫و‬ ‫آدﻣﯽ‬ ‫وﺟود‬
٧١-‫ﻗﯾﺎﻣت‬‫آ‬‫ﻣ‬ ‫رخ‬ ‫ﺎن‬‫ﻣﺧﻠﺻ‬ ‫دل‬ ‫ت‬‫ﻣﺣﺑ‬ ‫و‬ ‫ﺎن‬‫ﻣؤﻣﻧ‬ ‫دل‬ ‫ت‬‫ﻟطﺎﻓ‬ ‫و‬ ‫ﺎﻓران‬‫ﮐ‬ ‫دل‬ ‫ﻘﺎوت‬‫ﺷ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫اﺳت‬ ‫ھﻧﮕﺎﻣﯽ‬ ‫ن‬‫ﺎت‬‫درﺟ‬ ‫در‬ ‫د‬‫ﻧﻣﺎﯾ‬ ‫ﯽ‬
.‫ﻣﺣﺑت‬ ‫و‬ ‫ﻟطﺎﻓت‬ ‫و‬ ‫ﺷﻘﺎوت‬
٧٢-‫د‬.‫اﺳت‬ ‫ﺟﮭﺎن‬ ‫در‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ‫وﺟود‬ ‫ﮐل‬ ‫ﻧﮭﺎﺋﯽ‬ ‫وﺻﯽ‬ ‫و‬ ‫وارث‬ ‫ل‬
٧٣-‫وﺟو‬ ‫ﻻﻣﮑﺎن‬ ،‫دل‬‫اﺳت‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ‫ﻓﯾزﯾﮏ‬ ِ‫ﻣﺗﺎﻓﯾزﯾﮏ‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫اﺳت‬ ‫د‬‫ز‬ ‫ﯽ‬‫ﺑ‬ ‫و‬ .‫ت‬‫اﺳ‬ ‫دﯾت‬‫اﺑ‬ ‫در‬ ‫ده‬‫ﻣﺎﻧ‬ ‫ﺎی‬‫ﺑرﺟ‬ ‫ت‬‫ازﻟﯾ‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ .‫ﺎﻧﯽ‬‫ﻣ‬
.‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ن‬‫ﺗ‬ ‫در‬ ‫ﻖ‬‫ﻣطﻠ‬ ‫ﻼء‬‫ﺧ‬ .‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﻖ‬‫ﺣ‬ ‫ﯽ‬‫ازﻟ‬ ‫ﺎی‬‫ﻋﻣ‬ ‫ﺎن‬‫ھﻣ‬ .‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﺎﻟم‬‫ﻋ‬ ‫ﻖ‬‫ﺧﻠ‬ ‫از‬ ‫ﻗﺑل‬ ‫ﻋدﻣﯾت‬ .‫اﺳت‬ ‫آدم‬ ‫ﺟﺎن‬ ‫زﻣﺎﻧﯾت‬ِ‫ﺎری‬‫ﯾﺎدﮔ‬
!‫ﻧﺑود‬ ِ‫د‬‫ﺑو‬ :‫اﺳت‬ ‫ﻋدم‬ ‫دوره‬ ‫از‬ ‫وﺟود‬
٧۴-‫اﮐرم‬ ‫رﺳول‬ ‫ﺑﻘول‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﯾﻧﺳت‬ ‫و‬‫ص‬،‫ﻧﻣﯽ‬ ‫ﻻﻣﺗﻧﺎھﯽ‬ ‫ﺟﮭﺎن‬ ‫ﮐل‬‫ﺗواﻧد‬‫ﺧ‬‫ﮔﯾرد‬ ‫ﺑر‬ ‫در‬ ‫را‬ ‫داوﻧد‬‫ﺗوا‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻣؤﻣن‬ ‫دل‬ ‫وﻟﯽ‬.‫ﻧد‬
٧۵-‫اﺳ‬ ‫ﻣﺧﻠوق‬ ‫در‬ ‫ﺧﺎﻟﻖ‬ ‫ﺣﺿور‬ ،‫دل‬.‫ت‬
٧۶-‫ﻧﻘ‬ ،‫دل‬.‫اﺳت‬ ‫َل‬‫د‬َ‫ﺑ‬ ‫ﮐﺛرت‬ ‫در‬ ‫ازل‬ ‫اﺣدﯾت‬ ‫طﮫ‬
٧٧-‫اﺗﺻﺎل‬ ‫ﻧﻘطﮫ‬ ،‫دل‬‫ﺧ‬.‫اﺳت‬ ‫ﻣﺧﻠوق‬ ‫و‬ ‫ﺎﻟﻖ‬
٧٨-‫دل‬‫اﺳت‬ ‫ﻧﺑود‬ ‫و‬ ‫ﺑود‬ ‫ﻣرز‬ ،.
٧٩-‫دل‬‫اﺳت‬ ‫ﻣﻌﺷوق‬ ‫و‬ ‫ﻋﺎﺷﻖ‬ ‫ﻓرق‬ ،.
٨٠-‫دل‬‫اﺳت‬ ‫ﻣﺧﻠوق‬ ‫ﺑرای‬ ‫ﺧﺎﻟﻖ‬ ‫آﻏوش‬ ،‫و‬ .‫ﻣﺧ‬ ‫آﻏوش‬‫ﺧﺎﻟﻖ‬ ‫ﺑرای‬ ‫ﻠوق‬.
٨١-‫دل‬.‫اﺳت‬ ‫ﺧوﯾﺷﺗن‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ‫وﺻل‬ ‫ﺣﺟﻠﮫ‬ ،
١٢
٨٢-‫دل‬،‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻏﯾب‬ ‫ﻋﺎﻟم‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ‫ورود‬ ‫درب‬‫ﻧزو‬ ‫درب‬‫ل‬‫ﻋﺎﻟم‬‫ﻏ‬‫اﺳت‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﯾب‬.
٨٣-‫اﺳت‬ ‫وﺟود‬ ‫دﻟﯾل‬ ،‫دل‬.
٨۴-‫دل‬‫اﺳت‬ ‫ھﺳﺗﯽ‬ ‫ﺣس‬ ،.
٨۵-‫اﺳت‬ ‫واﺿﺢ‬ ‫ﭘس‬‫ﯾﺎ‬ ‫دﻟﻣرده‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ‫ﭼرا‬ ‫ﮐﮫ‬‫ﻣر‬ ‫اﻧﺳﺎﻧﯾﺗش‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫وﺟود‬ ‫ﺑﯽ‬ ‫اﻧﺳﺎﻧﯽ‬ ،‫ﺳﻧﮕدل‬ ‫و‬ ‫ﺑﯾدل‬‫د‬.‫ه‬»‫ﺎن‬‫ﻣؤﻣﻧ‬ ‫ای‬‫ﮫ‬‫ﺑ‬
‫ﯾﺎد‬‫آ‬‫ورﯾد‬‫ﮐﮫ‬‫و‬ ‫ﺑودﯾد‬ ‫ﻣرده‬‫ﮐرد‬ ‫زﻧده‬ ‫دﯾﻧش‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫را‬ ‫ﺷﻣﺎ‬ ‫ﺧداوﻧد‬«.‫ﻗرآن‬-‫ﮐﮫ‬ ‫اﯾﻧﺳت‬ ‫و‬‫ﺧ‬‫ﻧﺻ‬ ‫را‬ ‫ﻋذاﺑﮭﺎ‬ ‫ﺑدﺗرﯾن‬ ‫داوﻧد‬‫ﺎﻧﯽ‬‫ﮐﺳ‬ ‫ﯾب‬
.‫ﮐردﻧد‬ ‫ﻣﻌﺎﻣﻠﮫ‬ ‫را‬ ‫اﯾﻣﺎﻧﺷﺎن‬ ‫و‬ ‫ﺷدﻧد‬ ‫ﮐﺎﻓر‬ ‫دوﺑﺎره‬ ‫و‬ ‫ﺷده‬ ‫زﻧده‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫ﻧور‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫دﻟﺷﺎن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﮐﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬‫ﺑ‬ ‫ﻋذاﺑﯽ‬ ‫و‬‫ﮐور‬ ‫از‬ ‫دﺗر‬‫س‬‫ﭘ‬ ‫دن‬‫ﺷ‬
‫ا‬ ‫و‬ .‫ت‬‫ﻧﯾﺳ‬ ‫دل‬ ‫ﻣﻧدی‬‫ھوﺷ‬ ‫از‬ ‫س‬‫ﭘ‬ ‫دن‬‫ﺷ‬ ‫ﻖ‬‫اﺣﻣ‬ ‫و‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫از‬ ‫ﭘس‬ ‫ﺷدن‬ ‫ﻓﺎﺳﻖ‬ ‫و‬ ،‫ﺷﻧواﺋﯽ‬ ‫از‬ ‫ﭘس‬ ‫ﺷدن‬ ‫ﮐر‬ ‫و‬ ‫ﺑﺻﯾرت‬ ‫از‬‫ت‬‫ﯾﻧﺳ‬
!‫ﻋظﯾم‬ ‫ﻋذاب‬
٨۶-‫زﻧده‬ ‫واﻗﻌﮫ‬‫ﺷ‬‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﺎه‬‫ﮐوﺗ‬ ‫ش‬‫دﻟ‬ ‫از‬ ‫ﺗش‬‫دﺳ‬ ‫آدﻣﯽ‬ ‫و‬ .‫ﮔرﻓﺗن‬ ‫ﻗرار‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫در‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫اﺳت‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ‫ﺷدن‬ ‫دل‬ ‫اھل‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫دل‬ ‫دن‬
‫اﺳت‬ ‫ﺣﺎﺋل‬ ‫ﺧداوﻧد‬ ‫زﯾرا‬‫رﺳﯾ‬ ‫دل‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺗوان‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اوﺳت‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫اﺗﺻﺎل‬ ‫طرﯾﻖ‬ ‫از‬ ‫ﻓﻘط‬ ‫ﻟذا‬ ‫و‬ .‫دﻟش‬ ‫و‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ‫ﺑﯾن‬‫دل‬ ‫ﯾم‬‫ﻣﻘ‬ ‫و‬ ‫د‬‫و‬ ‫د‬‫ﺷ‬
‫ﺎﻧﯽ‬‫ﻋرﻓ‬ ‫ارادت‬ ‫و‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫در‬ ‫اﻻ‬ ‫ﻧﯾﺳت‬ ‫ﻣﻣﮑن‬ ‫ھم‬ ‫ﺧداوﻧد‬ ‫ﻣﺳﺗﻣر‬ ‫ﯾﺎد‬ ‫و‬ .‫ﮔﺷت‬ ‫زﻧده‬‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ل‬‫واﺻ‬ ‫ﺎرﻓﯽ‬‫ﻋ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﺑت‬‫ﻧﺳ‬‫د‬‫رش‬‫ﻋ‬ ‫ش‬‫ﻟ‬
‫ﺧ‬ ‫و‬ ‫رﺳﯽ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﯾﺎد‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫واﺻل‬ ‫ﻋﺎرﻓﯽ‬ ‫ﻋرﻓﺎﻧﯽ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ارادت‬ ‫طرﯾﻖ‬ ‫از‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ .‫ﺧداﺳت‬‫ﯽ‬‫ﮐﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﺎور‬‫ﺑ‬ ‫را‬ ‫دای‬.‫ت‬‫ﺟﺎﻧ‬ ‫در‬‫و‬
‫ﻧ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ازﻟﯾت‬ ‫اﯾن‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫اﻟﺣﺎق‬ ‫در‬ ‫و‬ ‫ﺗوﺳت‬ ‫وﺟود‬ ‫ازﻟﯾت‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺷوی‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺧوﯾش‬ ‫دل‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻣﻠﺣﻖ‬ ‫ﯾﺎد‬ ‫اﯾن‬ ‫طرﯾﻖ‬ ‫از‬‫ر‬ ‫اﺑدﯾت‬ ‫ور‬‫در‬ ‫ا‬
‫ﺧ‬‫و‬‫ﮐﺎﻣل‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ‫ﻣﻌﻧﺎی‬ ‫اﯾﻧﺳت‬ ‫و‬ ‫رﺳد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺑﮭم‬ ‫ات‬ ‫ھﺳﺗﯽ‬ ‫آﺧر‬ ‫و‬ ‫اول‬ ‫و‬ ‫ﯾﺎﺑﯽ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫د‬!
٨٧-‫ﻣ‬‫دا‬‫ﺧ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫طرﯾﻘﺗش‬ ‫ﭘﯾر‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫اﺗﺣﺎد‬ ‫و‬ ‫اﺗﺻﺎل‬ ‫طرﯾﻖ‬ ‫از‬ ‫ؤﻣن‬‫ش‬‫دﻟ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫و‬ ‫رد‬‫ﮔﯾ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫رار‬‫ﻗ‬ ‫راط‬‫ﺻ‬ ‫ر‬‫ﺑ‬ ‫و‬ ‫ده‬‫ﺷ‬ ‫وط‬‫ﻣرﺑ‬ ‫وﯾش‬‫ﺧ‬ ‫ی‬
‫ﻧﺟﺎت‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ‫دل‬ ‫و‬ ‫ذھن‬ ‫اﺗﺣﺎد‬ ‫اﯾن‬ ‫و‬ ‫ﺷود‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫وارد‬‫از‬!‫اﺣﺳﺎس‬ ‫و‬ ‫اﻧدﯾﺷﮫ‬ ‫واژﮔوﻧﺳﺎﻻری‬
٨٨-‫ﺎل‬‫ﺑﺣ‬ ‫وای‬ ‫و‬‫آ‬‫ﺎﻧﮫ‬‫ﺧﺎﻟﺻ‬ ‫و‬ ‫ﭘﺎرد‬‫ﻧﺳ‬ ‫ر‬‫ﺳ‬ ‫و‬ ‫دل‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﮐﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﺑوﻟﮭوﺳ‬ ‫و‬ ‫ﺎزی‬‫ﺑ‬ ‫ز‬‫ﻧﯾ‬ ‫رش‬‫ﭘﯾ‬ ‫ﺎ‬‫ﺑ‬ ‫ﺎﻧﯽ‬‫ﻋرﻓ‬ ‫ارادت‬ ‫و‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫در‬ ‫ﮫ‬ ‫ﻧﮑ‬
‫ﺗوﺟﯾﮫ‬ ‫ﺑرای‬ ‫و‬ ‫ﻧﮑﻧد‬ ‫اطﺎﻋت‬‫رﺟوع‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻧﻔس‬ ‫اﺑﻠﯾس‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺧود‬ ‫ﻗدﯾم‬ ‫ذھﻧﯽ‬ ‫و‬ ‫ﺧﯾﺎﻟﯽ‬ ‫ﺧدای‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺑﺎزی‬ ‫اﯾن‬‫ﮐ‬‫اﯾن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻧد‬‫ﻋ‬‫ﯾن‬
‫ر‬‫ﻋﺑ‬ ‫ﺎرﯾﺦ‬‫ﺗ‬ ‫در‬ ‫رک‬‫ﺷ‬ ‫وع‬‫ﻧ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫از‬ ‫ل‬‫ﺣﺎﺻ‬ ‫ﺎد‬‫ﻓﺳ‬ ‫و‬ ‫ﺎل‬‫اﺑط‬ ‫و‬ ‫واﺋﯽ‬‫رﺳ‬ ‫و‬ !‫ﭘﯾر‬ ‫و‬ ‫ﺧود‬ ‫ﺑﯾن‬ ‫اﺳت‬ ‫آﺷﮑﺎر‬ ‫ﺷرﮐﯽ‬ ‫اﺷد‬‫ﺎن‬‫ﺟﮭﺎﻧﯾ‬ ‫ت‬
.‫اﺳت‬
٨٩-‫ﺑ‬‫ﭘﯾروی‬ ‫ﻋﯾن‬ ‫ﭼﯾزی‬ ‫ﺑﮭر‬ ‫ﺗوﺳل‬ ،‫زﻧده‬ ‫اﻣﺎم‬ ‫اﻣر‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻧﺳﭘﺎردن‬ ‫دل‬ ‫ﺗوﺟﯾﮫ‬ ‫رای‬‫ا‬ ‫ر‬‫ﻗﺑ‬ ‫و‬ ‫اﺳﺗﺧﺎره‬ ‫ﻣﺛل‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺷﯾطﺎن‬ ‫از‬‫و‬ ‫ﺎم‬‫ﻣ‬
...‫و‬ ‫ﻓن‬ ‫و‬ ‫ﻋﻠم‬ ‫و‬ ‫ﻋرف‬ ‫و‬ ‫واﻟدﯾن‬ ‫و‬ ‫ﻣﺷﺎور‬،‫ﺗﯽ‬‫ﻧﯾﺳ‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫ﺎم‬‫اﻣ‬ ‫ﺎ‬‫ﺑ‬ ‫ﯽ‬‫وﻗﺗ‬ :‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﺑزرگ‬ ‫ﺷرﯾﻌﺗﯽ‬ ‫ﮔﻔت‬ ‫ﺧوش‬ ‫ﭼﮫ‬ ‫و‬‫ﮔ‬‫دور‬‫ﺑ‬ ‫ردش‬
‫آﯾد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺑﯾرون‬ ‫ﻣﻠﺟم‬ ‫اﺑن‬ ‫آن‬ ‫از‬ .‫اﺳت‬ ‫ﭘﻠﯾدﺗر‬ ‫ﯾﮑﯽ‬ ‫آن‬ ‫ﺑﻠﮑﮫ‬ ‫و‬ .‫اﺳت‬ ‫ﯾﮑﯽ‬ ‫ﻓﺎﺳﻘﺎن‬ ‫ﻋﯾش‬ ‫ﻣﺟﻠس‬ ‫و‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﺧﺎﻧﮫ‬‫و‬‫وﻟ‬ ‫اﯾن‬ ‫از‬!‫ﯾد‬
٩٠-‫ﺑﺧﺷ‬ ‫آﻧﮑﮫ‬‫ون‬‫ﭼ‬ ‫ای‬ ‫ﮫ‬‫دﯾواﻧ‬ ‫د‬‫دھ‬ ‫ﻧﻣﯽ‬ ‫را‬ ‫دﮔر‬ ‫ﻧﯾﻣﯽ‬ ‫و‬ ‫دھد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫را‬ ‫دﻟش‬ ‫از‬ ‫ﯽ‬‫ر‬‫ﺑﻧﮕ‬ ‫و‬ .‫ودا‬‫ﯾﮭ‬ ‫و‬ ‫ود‬‫ﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫م‬‫ﻣﻠﺟ‬ ‫ن‬‫اﺑ‬‫ا‬‫ن‬‫ﺑ‬
.‫ﺷد‬ ‫ﻧﺗواﻧﯽ‬ ‫اﯾﻧﺎن‬ ‫از‬ ‫ﺧود‬ ‫ﺗو‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻣﭘﻧدار‬ ‫و‬ .‫را‬ ‫دوراﻧﮭﺎ‬ ‫ﯾﮭوداھﺎی‬ ‫و‬ ‫ھﺎ‬ ‫ﻣﻠﺟم‬
٩١-‫و‬‫و‬ ‫ﺎ‬‫دﻧﯾ‬ ‫ور‬‫ﻣﻧﻔ‬ ‫و‬ ‫ﺎزد‬‫ﺳ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫س‬‫ﻧﺟ‬ ‫دوﺳر‬ ‫ﭼوب‬ ‫را‬ ‫ﺗو‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻧزادی‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫و‬ ‫ﻧژادی‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺷرک‬ ‫ﺑر‬ ‫ای‬‫آ‬‫از‬ ‫و‬ .‫رت‬‫ﺧ‬‫ﮫ‬‫ھﻣ‬
!‫ﺧودت‬ ‫دل‬ ‫ﻣﻧﻔور‬ ‫ھوﻟﻧﺎﮐﺗر‬
٩٢-‫ﻋ‬‫زادی‬‫ﻧ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ﮫ‬ ‫ﺑ‬ ‫ت‬‫ﺧﯾﺎﻧ‬ ‫ت‬‫ﺟﮭ‬ ‫ﯽ‬‫اﺑﻠﯾﺳ‬ ‫ﮫ‬ ‫ﺑﮭﺎﻧ‬ ‫و‬ ‫ﺎه‬‫ﭘﻧﺎھﮕ‬ ،‫ژادی‬‫ﻧ‬ ‫ﻖ‬‫ﺷ‬‫رﯾم‬‫ﮐ‬ ‫رآن‬‫ﻗ‬ ‫در‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﺎﻧطور‬‫ھﻣ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ (‫ﺎﻧﯽ‬‫)ﻋرﻓ‬
‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﯽ‬‫ﺑﯾﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫د‬‫ﺑﻌ‬ ‫و‬ ...‫و‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ل‬‫ﻋﻠﯾ‬ ‫و‬ ‫ر‬‫ﭘﯾ‬ ‫ﺎدرم‬‫ﻣ‬ ،‫دارد‬ ‫ب‬‫ﺗ‬ ‫دم‬‫ﻓرزﻧ‬ ،‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﮫ‬‫ﺣﺎﻣﻠ‬ ‫م‬‫زﻧ‬ :‫اﺳت‬ ‫آﻣده‬ ً‫ا‬‫ﻣﮑرر‬‫ﻋﯾﺎ‬ ‫ﺎل‬‫دﻧﺑ‬‫و‬ ‫ﯽ‬‫ﺷ‬
‫ا‬ ‫ﺧوﯾﺷﺗن‬ ‫وﺑوﻟﮭوﺳﯽ‬ ‫ھرزﮔﯽ‬‫دارد‬ ‫ﺑر‬‫ﺻ‬ ‫ﭼﻘدر‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑراﺳﺗﯽ‬ .‫ﻧدارد‬ ‫ﺧود‬ ‫ﻋزﯾزان‬ ‫ھﻣﯾن‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺗوﺟﮭﯽ‬ ‫ﮐﻣﺗرﯾن‬ ‫و‬ ‫ﺳت‬.‫دا‬‫ﺧ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬‫و‬
.‫ﺷود‬ ‫ﺗﻣﺎم‬ ‫ﻣﮭﻠت‬ ‫و‬ ‫رﺳد‬ ‫ﭘﺎﯾﺎن‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺻﺑر‬ ‫اﯾن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ھﻧﮕﺎﻣﯽ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫وای‬ ‫و‬ .‫اﺳت‬ ‫ﻣﮭرﺑﺎن‬ ‫ﭼﻘدر‬
٩٣-‫ﮫ‬ ‫ﮐ‬ ‫دان‬‫ﺑ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬.‫ت‬ ‫اﺳ‬ ‫ری‬‫ﮔ‬ ‫ﭘﯽ‬‫روﺳ‬ ‫و‬ ‫ﺎﺋﯽ‬‫ﺑﯾوﻓ‬ ‫و‬ ‫دی‬‫ﻋﮭ‬ ‫ﯽ‬‫ﺑ‬ ‫ﯾن‬‫ﻋ‬ ‫ﯽ‬‫ﺑوﻟﮭوﺳ‬ .‫ت‬ ‫اﺳ‬ ‫دی‬‫واﺣ‬ ‫ر‬‫اﻣ‬ ‫ﻘﺎوت‬‫ﺷ‬ ‫و‬ ‫ﯽ‬‫ﺑوﻟﮭوﺳ‬
‫ﺑوﻟﮭوﺳﺎ‬‫ﺗر‬ ‫ﺷﻘﯽ‬ ‫م‬ُ‫ﺳ‬ ‫زﯾر‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫را‬ ‫ﺑوﻟﮭوﺳﺎن‬ ‫اﯾن‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫اﻣر‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺷﯾﺎطﯾن‬ ‫و‬ ‫ھﺳﺗﻧد‬ ‫ﺷﯾﺎطﯾن‬ ‫دﺳت‬ ‫ﺑﺎزی‬ ‫اﺳﺑﺎب‬ ‫ن‬‫ا‬‫ﻣ‬ ‫ﺎن‬‫ﺧودﺷ‬ ‫ز‬‫ﯽ‬
.‫ﺷوﻧد‬ ‫ﻧرم‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫اﻧدازﻧد‬
٩۴-‫ﺑ‬ ‫ت‬ ‫ﺳرﮔذﺷ‬ ‫ل‬ ‫ﮐ‬‫رت‬ ‫ﺣﺿ‬ ‫ﺎﻧرواﺋﯽ‬ ‫ﻓرﻣ‬ ‫و‬ ‫وس‬ ‫ﺟﻠ‬ ‫ل‬ ‫ﻣﺣ‬ ‫ت‬ ‫اﺳ‬ ‫رار‬ ‫ﻗ‬ ‫ﮫ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﺎﻧﯽ‬ ‫ﻻﻣﮑ‬ !‫ر‬ ‫ﻻﻏﯾ‬ ‫و‬ ‫ت‬ ‫اوﺳ‬ ‫دل‬ ‫ت‬ ‫ﺳرﮔذﺷ‬ ،‫ر‬ ‫ﺷ‬
‫ا‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ھﻧﮕﺎم‬ ‫آن‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫وای‬ ‫ﭘس‬ !‫ﺧدا‬ ‫ﻋرش‬ :‫ﺷود‬ ‫ﺑﺎرﯾﺗﻌﺎﻟﯽ‬‫رد‬‫ﮔﯾ‬ ‫وش‬‫آﻏ‬ ‫در‬ ‫را‬ ‫ﻣﮑﺎن‬ ‫اھل‬ ‫و‬ ‫ﻣﮑﺎن‬ ،‫ﻻﻣﮑﺎن‬ ‫ﯾن‬‫و‬‫رد‬‫ﮔ‬ ‫ﺎﺑود‬‫ﻧ‬‫و‬ ‫د‬
.‫ﺷود‬ ‫ﺷﯾﺎطﯾن‬ ‫ﻗﻠﻣرو‬
١٣
٩۵-‫ﻋﺎرف‬ ‫دل‬،‫و‬ ‫ﺗﻣﺎم‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺑﺎﺷد‬ ‫ﻣرادش‬ ‫ﺧﺎﻧﮫ‬ ‫ﺑﺎﯾد‬ ‫ھم‬ ‫ﻣرﯾد‬ ‫دل‬ ‫ﭘس‬ ‫ﺧداﺳت‬ ‫ﺧﺎﻧﮫ‬‫ﻣ‬ ‫ﺷﯾﺎطﯾن‬ ‫و‬ ‫اﺟﻧﮫ‬ ‫ﻻﻧﮫ‬ ‫ورﻧﮫ‬ ‫ﮐﻣﺎل‬‫ود‬‫ﺷ‬ ‫ﯽ‬
‫ﻧﺳﭘر‬ ‫ﻣوﻻﯾش‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫را‬ ‫دل‬ ‫وﻟﯽ‬ ‫ﺷد‬ ‫زﻧده‬ ‫ﻋﻠﯽ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫دﻟش‬ ‫روزی‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻣﻠﺟم‬ ‫اﺑن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﯾﻧﺳت‬ .‫ﺷدﻧش‬ ‫زﻧده‬ ‫از‬ ‫ﭘس‬‫د‬،‫رف‬‫ﺗﺻ‬ ‫ﺑﮫ‬
‫داﺋم‬ ‫وﻟﯾد‬ ‫دل‬ ‫وﻟﯽ‬ .‫ﻧﻣود‬ ‫اﻣﺎﻣش‬ ‫ﻗﺗل‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫اﻣر‬ ‫را‬ ‫ﺻﺎﺣﺑش‬ ‫و‬ ‫درآﻣد‬ ‫ﺷﯾطﺎن‬‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ز‬‫ھرﮔ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ر‬‫اﻟﺧﻣ‬‫ﭼ‬‫ز‬ ‫ﻘﯽ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ﯾن‬‫ﻧ‬‫ﺑ‬ ‫ده‬‫ﻧﺷ‬ ‫ده‬‫ﻧ‬‫ود‬
‫ﺎ‬‫اﯾﻣ‬ ‫ﮫ‬‫آﻧﮑ‬ ‫ت؟‬‫ﮐﯾﺳ‬ ‫آن‬ ‫از‬ ‫ﻋذاﺑﮭﺎ‬ ‫ﺑدﺗرﯾن‬ ‫دھم‬ ‫ﺧﺑر‬ ‫ﺑﺗو‬ ‫آﯾﺎ‬ :‫ﻧﯾﺎﻓت‬ ‫را‬ ‫ﺟﻧﺎﯾﺗﯽ‬ ‫ﭼﻧﯾن‬ ‫ﺷﮭﺎﻣت‬ ‫و‬ ‫ﻣﯾل‬ ‫ھرﮔز‬‫ز‬ ‫و‬ ‫آورد‬ ‫ن‬‫و‬ ‫د‬‫ﺷ‬ ‫ده‬‫ﻧ‬
‫ﻗر‬ .‫ﮔردﯾد‬ ‫ﺷﻘﯽ‬ ‫و‬ ‫ﺑﻔروﺧت‬ ‫اﯾﻣﺎن‬ ‫ﺳﭘس‬‫آ‬‫ن‬-
٩۶-‫ﭘ‬‫وﻟ‬ ‫ﺧﺎﻟدﺑن‬ ‫و‬ ‫ﻣﻠﺟم‬ ‫اﺑن‬ ‫ﺗﻔﺎوت‬ .‫ﻣﻌﺎوﯾﮫ‬ ‫و‬ ‫ﻋﻣر‬ ‫ﺗﻔﺎوت‬ ‫ﭼﯾﺳت‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑدان‬ ‫س‬‫زﻧد‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫دﻟﯽ‬ .‫ﯾﮭودا‬ ‫و‬ ‫ﻗﯾﺻر‬ ‫ﺗﻔﺎوت‬ .‫ﯾد‬‫و‬ ‫ﺷد‬ ‫ه‬
‫و‬ .‫رد‬‫ﻧﮑ‬ ‫ادا‬ ‫ﯽ‬‫اﻟﮭ‬ ‫ﺎت‬‫ﺣﯾ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫ﻖ‬‫ﺣ‬‫اﯾﻧ‬ ‫و‬ !‫ﺎ‬‫داﻧ‬ ‫ﺎﻓﻖ‬‫ﻣﻧ‬ ‫و‬ ‫ل‬‫ﺟﺎھ‬ ‫ﺎﻓر‬‫ﮐ‬ ‫رق‬‫ﻓ‬ ‫ت‬‫اﯾﻧﺳ‬ !‫د‬‫ﻧﺷ‬ ‫ده‬‫زﻧ‬ ‫ز‬‫ھرﮔ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﯽ‬‫دﻟ‬‫ﺧداوﻧ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫ﺳ‬‫د‬
‫ا‬ ‫ﺎن‬‫ﺟﮭ‬ ‫ﺑر‬ ‫آﻣرﯾﮑﺎ‬ ‫ﺳﻠطﮫ‬ ‫ﻣﺛل‬ .‫دھد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻗرار‬ ‫ﺟﺎھل‬ ‫ﮐﺎﻓران‬ ‫ﺳﻠطﮫ‬ ‫ﺗﺣت‬ ‫را‬ ‫ﻓروﺷﺎن‬ ‫دﯾن‬ ‫و‬ ‫ﻣﻧﺎﻓﻘﺎن‬ ‫ھﻣواره‬‫اﯾ‬ ‫و‬ !‫ﻼم‬‫ﺳ‬‫ﯾن‬‫ﻋ‬ ‫ن‬
‫ﻋداﻟت‬.‫اﺳت‬
٩٧-‫ﺷ‬ ‫آﻧﮑﮫ‬‫ﻘﯽ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ورد‬‫ﻣ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺗر‬ ‫دﻟﻣرده‬ ‫و‬ ‫ﺗر‬ ‫ﻘﯽ‬‫ب‬‫ﺟﺎﻧ‬ ‫از‬ ‫ری‬‫ﺗ‬ ‫وس‬‫ﻣﺣﺳ‬ ‫و‬ ‫ر‬‫ﺗ‬ ‫ف‬‫ﻟطﯾ‬ ‫و‬ ‫ﺎﻣﻠﺗر‬‫ﮐ‬ ‫و‬ ‫ر‬‫ﺗ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﻣﯾ‬ ‫و‬ ‫دﯾدﺗر‬‫ﺷ‬
‫م‬‫ﭼﺷ‬ ‫ﺎ‬‫ﺗ‬ ‫دارد‬ ‫رادش‬‫ﻣ‬ ‫ﺟﺎﻧب‬ ‫از‬ ‫روح‬ ‫ﺷدن‬ ‫دﻣﯾده‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺑﯾﺷﺗری‬ ‫ﻧﯾﺎز‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫ﺷود‬ ‫زﻧده‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﮔﯾرد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻗرار‬ ‫ﻋﺎرف‬‫و‬‫وش‬‫ھ‬ ‫و‬ ‫وش‬‫ﮔ‬
‫ﺑ‬ ‫را‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫ت‬‫آدﻣﯾ‬ ‫و‬ ‫ود‬‫ﺷ‬ ‫د‬‫ﻣرﯾ‬ ‫و‬ ‫ﻠﯾم‬‫ﺗﺳ‬ ‫و‬ ‫د‬‫درﯾﺎﺑ‬ ‫را‬ ‫ﯽ‬‫اﻟﮭ‬ ‫ﺎت‬‫آﯾ‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬‫ھ‬ ‫ت‬‫ﺣﺟ‬ ‫و‬ ‫ﺎﯾﻖ‬‫ﺣﻘ‬ ‫و‬ ‫ﮔردد‬ ‫اﺣﯾﺎء‬ ‫ﺟﺎﻧش‬‫و‬ ‫ذﯾرد‬‫ﭘ‬‫ﺎ‬‫ﺻ‬‫ﺣب‬
.‫ﮔردد‬ ‫وﺟود‬‫ا‬ ‫و‬‫ﻧ‬ ‫و‬ ‫ﺷرک‬ ‫و‬ ‫اﻧﮑﺎر‬ ‫ﮔر‬‫را‬ ‫از‬ ‫ﺎ‬‫ﺗ‬ ‫ﺷود‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻣﺑﺗﻼ‬ ‫اﻟﮭﯽ‬ ‫ﻋذاﺑﮭﺎی‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻣﯾزان‬ ‫ﺑﮭﻣﺎن‬ ‫ورزد‬ ‫ﻔﺎق‬‫ه‬‫و‬‫وﺟ‬ ،‫دوزخ‬‫د‬‫ﯾﺎﺑ‬ ‫د‬
.‫ﺑرﺳد‬ ‫ﭘروردﮔﺎرش‬ ‫ﻟﻘﺎی‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫و‬
٩٨-‫د‬ ‫ﺣﯾوان‬ ‫اﯾن‬‫ﻓﺳ‬ ‫ت‬‫ظﻠﻣ‬ ‫در‬ ‫ﺎ‬‫ﯾ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫ﺑﮭﺷ‬ ‫راه‬ ‫از‬ ‫و‬ ‫ﺎن‬‫ﻋرﻓ‬ ‫و‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ﻧور‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫ﺷود‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫و‬ ‫ﺷود‬ ‫آدم‬ ‫ﺑﺎﯾد‬ ‫ﺷرور‬ ‫و‬ ‫وﭘﺎ‬‫و‬ ‫ﻖ‬
‫راه‬ ‫از‬ ‫و‬ ‫ﺟﮭل‬.‫دوزخ‬»‫ﺷوی‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻣن‬ ‫ﺑﮭﺷت‬ ‫طﺎﻟب‬ ‫و‬ ‫ﮐﻧﯽ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫رﺣم‬ ‫ﺑﺧودت‬ ‫ﮐﯽ‬ ‫ﭘس‬ ‫آدم‬ ‫ﻓرزﻧد‬ ‫ای‬«‫ﻗدﺳﯽ‬ ‫ﺣدﯾث‬-
٩٩-‫وﯾژﮔﯾﮭﺎی‬ ‫از‬‫آﺷﮑﺎر‬‫اﺳت‬ ‫ﻧﺎزﺷﺎن‬ ‫و‬ ‫اﻓﺗﺧﺎر‬ ‫و‬ ‫ﻏرور‬ ،‫اﺷﻘﯾﺎء‬‫د‬‫ا‬ ‫ر‬‫ردا‬‫ﻣ‬ ‫ﺎل‬‫ﻗﺑ‬ ‫در‬ ‫ﮫ‬‫ﺧﺎﺻ‬ ‫ﺎر‬‫ﮔﻔﺗ‬ ‫و‬ ‫ﮐردار‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻧظﺎر‬.‫دا‬‫ﺧ‬ ‫ن‬
‫رق‬‫ﻏ‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﺑﺎﻟ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻧﺎزد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺑﺧود‬ ‫ﻧﻔوﺳﺷﺎن‬ ‫در‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺷﯾطﺎن‬ ‫ﺧود‬ ‫اﯾن‬ ‫و‬‫ﭘ‬ ‫و‬ ‫ﺎر‬‫اﻓﺗﺧ‬‫ز‬‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ری‬‫ﮔ‬ ‫وه‬‫ﺟﻠ‬ ‫و‬‫ﮐ‬‫ﺎزم‬‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬‫ﺑﯾ‬ :‫ﮫ‬
!! ‫آورم‬ ‫ﺎن‬‫اﯾﻣ‬ ‫ﺎﯾد‬‫ﺷ‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﺑﮑش‬‫ﭘ‬ ‫و‬ ‫وﺧت‬‫ﺳ‬ ‫د‬‫ﺧواھ‬ ‫دوزخ‬ ‫در‬ ‫ﯾطﺎن‬‫ﺷ‬ ‫رور‬‫ﻏ‬ ‫ش‬‫آﺗ‬ ‫در‬ ‫ﺎﻻﺧره‬‫ﺑ‬ ‫دﺑﺧت‬‫ﺑ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫د‬‫ﮐﺎﻟﺑ‬‫ﺎزش‬‫ﻧ‬ ‫ﺎل‬‫روﺑ‬
.‫اﺳت‬ ‫ﻣﻌذور‬ ‫و‬ ‫ﻣﺄﻣور‬ ‫ﺷﯾطﺎن‬ .‫رواﻧﯽ‬ ‫و‬ ‫ﺟﺳﻣﯽ‬ ‫ﻏرﯾب‬ ‫و‬ ‫ﻋﺟﯾب‬ ‫اﻣراض‬ ‫اﻧواع‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫دﻧﯾﺎ‬ ‫ھﻣﯾن‬ ‫در‬ ‫رﯾﺧت‬ ‫ﺧواھد‬»‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﯾطﺎن‬‫ﺷ‬
‫ﮔ‬ ‫ھر‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺧدا‬ ‫اﻣر‬‫ﻣﺗﮑ‬ ‫ﺎر‬‫ﻧﺎھﮑ‬‫ﺎزد‬‫ﺳ‬ ‫واﯾش‬‫رﺳ‬ ‫ﺎ‬‫ﺗ‬ ‫ود‬‫ﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﮏ‬‫ﻧزدﯾ‬ ‫ری‬‫ﺑ‬«.‫رآن‬‫ﻗ‬-‫ﻻ‬ ‫ﺎ‬‫ﺗ‬‫ا‬‫س‬‫ﭘ‬ ‫ل‬‫ﻗ‬‫ا‬‫ﯽ‬‫وﻟ‬ .‫د‬‫ﮐﻧ‬ ‫ﮫ‬‫ﺗوﺑ‬ ‫واﺋﯽ‬‫رﺳ‬ ‫ز‬
‫ﺑ‬ .‫ﺎزد‬‫ﺳ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ت‬‫ھوﯾ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫دﯾل‬‫ﺗﺑ‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫رای‬‫ﺑ‬ ‫را‬‫آﻧ‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﮐﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫اﻓﺗﺧﺎر‬ ‫ھم‬ ‫ﺧود‬ ‫رﺳواﺋﯽ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻣﺗﮑﺑر‬ ‫آدم‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﻓﺳوس‬‫اﮔ‬ ‫ﺎﺑراﯾن‬‫ﻧ‬‫در‬ ‫ر‬
‫ﻗﺳﺎ‬ ‫و‬ ‫ﺷﻘﺎوت‬ ‫اﺷد‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻣواﺟﮫ‬ ‫ﻧﺎز‬ ‫ﺻﺎﺣﺑﺎن‬‫و‬!‫ﻣﮑن‬ ‫ﺣﯾرت‬ ‫ﺷدی‬ ‫ت‬
١٠٠-»‫و‬‫آ‬‫ﺎﻓظ‬‫ﺣ‬ ‫دا‬‫ﺧ‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫ﺷدﻧد‬ ‫ﭘذﯾرا‬ ‫را‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﻏﯾر‬ ‫وﻻﯾت‬ ‫ﻧﺎﻧﮑﮫ‬‫آ‬‫و‬‫ﺗ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫ﻧﮭﺎﺳ‬‫ل‬‫وﮐﯾ‬‫آ‬‫ﻧ‬... ‫ﺗﯽ‬‫ﻧﯾﺳ‬ ‫ﺎ‬‫ﮭ‬‫آ‬‫دا‬‫ﺧ‬ ‫ر‬‫ﻏﯾ‬ ‫ﺎ‬‫ﯾ‬‫ر‬‫ا‬‫و‬‫ﯽ‬‫ﻟ‬
‫ر‬‫ھ‬ ‫ر‬‫ﺑ‬ ‫و‬ ‫را‬ ‫ﺎن‬‫ﻣردﮔ‬ ‫د‬‫ﮐﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫زﻧده‬ ‫و‬ ‫آﻧﮭﺎﺳت‬ ‫وﻟﯽ‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﭘس‬ ‫دادﻧد‬ ‫ﻗرار‬ ‫ﺧود‬‫ﮐ‬ ‫ﮫ‬‫آﻧﭼ‬ ‫در‬ ‫و‬ .‫ت‬‫ﺗواﻧﺎﺳ‬ ‫ﺎری‬‫ﮐ‬‫ﮐر‬ ‫ﺗﻼف‬‫اﺧ‬ ‫ﮫ‬‫د‬‫دﯾ‬
...‫ﺧداﺳت‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺣﮑﻣش‬«.‫ﺷوری‬ ‫ﺳوره‬-۶-١٠.‫اﯾن‬ ‫در‬‫آ‬‫آﺷﮑﺎرا‬ ‫ﯾﺎت‬‫ﻣر‬ ‫وﻻﯾت‬ ‫از‬ ‫ﺳﺧن‬‫اﯾن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻣؤﻣﻧﺎن‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻧﺳﺑت‬ ‫ﺧداﺳت‬ ‫دان‬
‫ن‬‫اﯾ‬ ‫ر‬‫ﺑ‬ ‫ﺎﮐم‬‫ﺣ‬ ‫و‬ ‫ل‬‫وﮐﯾ‬ ‫و‬ ‫ﺎﻓظ‬‫ﺣ‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫دا‬‫ﺧ‬ ‫و‬ ‫ﺧداﺳت‬ ‫وﻻﯾت‬ ‫ﻋﯾن‬ ‫وﻻﯾت‬‫و‬‫ﻣ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫ت‬‫ﺣﻘﺎﻧﯾ‬ ‫د‬‫ﺧداوﻧ‬ ‫و‬ .‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ت‬‫ﻻﯾ‬‫د‬ ‫را‬ ‫دا‬‫ﺧ‬ ‫رد‬‫ر‬
‫ﻣؤﻣﻧﺎن‬ ‫ﺑرون‬ ‫و‬ ‫درون‬‫آ‬‫ﺳﺎزد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺷﮑﺎر‬‫؛‬‫او‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑداﻧﻧد‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﻋﻘل‬ ‫ﺣﺟت‬ ‫و‬ ‫ﺷﮭود‬ ‫و‬ ‫ﮐﺷف‬ ‫و‬ ‫ﺑﯾداری‬ ‫و‬ ‫ﺧواب‬ ‫در‬‫ﺣ‬‫در‬ ‫و‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﻖ‬
‫آﺋﯾ‬‫د‬ ً‫ا‬‫اﮐﺛر‬ ‫وﻟﯽ‬ ‫ﮐرد‬ ‫ﺧواھﻧد‬ ‫دﯾدار‬ ‫را‬ ‫ﺧدای‬ ‫وﺟودش‬ ‫ﻧﮫ‬‫ر‬‫دﯾ‬‫د‬:‫دارﻧد‬ ‫ﺗردﯾد‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ار‬»‫ﺎ‬‫ﻧﻣ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﺑزودی‬‫ھ‬ ‫ﺎﻧﮫ‬‫ﻧﺷ‬ ‫ﺋﯾم‬‫را‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫ﺎی‬
‫ظﺎھر‬ ‫و‬ ‫ﺑﺎطن‬ ‫در‬‫آ‬ .‫اﺳت‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫او‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﮔردد‬ ‫ﻣﻌﻠوم‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ھﺎﯾﺷﺎن‬ ‫ﻧﻔس‬‫ﯾﺎ‬‫ﭘروردﮔﺎرت‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻧﯾﺳت‬ ‫ﮐﺎﻓﯽ‬‫ﺑ‬‫ر‬‫ﺣﻖ‬ ‫اﯾن‬‫ﺷ‬‫د‬‫دھ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮭﺎدت‬.
‫ﺗردﯾد‬ ‫در‬ ‫ﭘروردﮔﺎرﺷﺎن‬ ‫ﻣﻼﻗﺎت‬ ‫از‬ ‫اﯾﺷﺎن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑداﻧﯾد‬ ‫وﻟﯽ‬‫ﻧ‬‫ﭼﯾزھﺎ‬ ‫ھﻣﮫ‬ ‫ﺑر‬ ‫او‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑداﻧﯾد‬ .‫د‬‫ا‬‫دارد‬ ‫ﺣﺎطﮫ‬«‫ﻓﺻﻠت‬۵۴-۵٣.
١٠١-‫ﺑ‬‫ا‬ ‫ﺎ‬‫ﻓرﻣ‬ ‫ﻋﻔو‬ ‫را‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﭘروردﮔﺎرا‬ .‫ﺧواﻧﻧدﮔﺎﻧش‬ ‫ﻧزد‬ ‫در‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻣظﻠوم‬ ‫و‬ ‫ﻣﮭﺟور‬ ‫ﭼﮫ‬ ‫ﮐرﯾم‬ ‫ﻗرآن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺧدا‬‫ز‬‫ﺗﺣر‬ ‫ﮫ‬‫اﯾﻧﮭﻣ‬‫و‬ ‫ف‬‫ﯾ‬
‫و‬ ‫ﻧﻣ‬ ‫ت‬ ‫ﮐﻼﻣ‬ ‫در‬ ‫ﮫ‬ ‫ﮐ‬ ‫ذﯾب‬ ‫ﺗﮑ‬.‫م‬ ‫اﯾ‬ ‫ده‬»‫و‬‫ﮫ‬ ‫ﮐ‬ ‫ری‬ ‫ﺧ‬ ‫زد‬ ‫ﻧ‬ ‫در‬ ‫ت‬ ‫اﺳ‬ ‫ور‬ ‫ﻣﮭﺟ‬ ‫ﮫ‬ ‫ﭼ‬ ‫ﺎب‬ ‫ﮐﺗ‬ ‫ن‬ ‫اﯾ‬ ‫داﯾﺎ‬ ‫ﺧ‬ ‫ﺎر‬ ‫ﺑ‬ ‫د‬ ‫ﮔوﯾ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﻣ‬ ‫ول‬ ‫رﺳ‬‫ﺎرش‬ ‫ﺑ‬
‫ﮐﺗﺎﺑﺳت‬«.‫ﻓرﻗﺎن‬٣٠-‫ﺟﻣﻌﮫ‬۵-
١٠٢-»‫ﮐﻧد‬ ‫ﻧﻣﯽ‬ ‫ﻋذاب‬ ‫ﺑﺎﺷد‬ ‫ﻗرآن‬ ‫ﺣﺎﻣل‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫را‬ ‫دﻟﯽ‬ ‫ﺧداوﻧد‬«.‫اﮐرم‬ ‫رﺳول‬‫ص‬-
‫ﻓﻘط‬ ‫دل‬ ‫در‬ ‫ﭼﯾﺳت؟‬ ‫ﭘس‬ ‫ﻧﯾﺳت‬ ‫ﮐﺗﺎﺑﯽ‬ ‫و‬ ‫واژوی‬ ‫و‬ ‫ﻟﻔظﯽ‬ ‫ﻗرآن‬ ‫ﮔﯾرد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺟﺎی‬ ‫دل‬ ‫در‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻗرآﻧﯽ‬ ‫آن‬ ً‫ﺎ‬‫ﻣﺳﻠﻣ‬‫ﻋﺷﻖ‬‫ا‬‫ﺎی‬‫ﺟ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﺳت‬
ِ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﮔﯾرد‬ ‫ﻣﯽ‬‫ﻗر‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺟﻣﻠﮫ‬ ‫از‬ .‫ﭼﯾزھﺎ‬‫آ‬.‫ﯽ‬‫ﻧ‬‫و‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﺎﻧﯽ‬‫ﻋﺎرﻓ‬ ‫و‬ ‫ﺎء‬‫اوﻟﯾ‬ ‫ود‬‫وﺟ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫رآن‬‫ﻗ‬ ‫ﺎ‬‫ﯾ‬ ‫ﯽ‬‫ﻗرآﻧ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬‫ﮫ‬‫ﻣﺛﺎﺑ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﮫ‬
.‫ت‬‫اﺳ‬ ‫رآن‬‫ﻗ‬ ‫ده‬‫ﮔوﯾﻧ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﺷده‬ ‫ﮐﺳﯽ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺗﺑدﯾل‬ ‫ﻗﻠوﺑﺷﺎن‬ ‫در‬ ‫ﻗرآن‬ ‫و‬ ‫ھﺳﺗﻧد‬ ‫ﻧﺎطﻖ‬ ‫ﻗرآن‬‫ﯾ‬ ‫دا‬‫ﺧ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ﺎ‬
‫زﯾ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻗرآﻧﯽ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫ﺧداﺳت‬ ‫ﻋﺎﺷﻖ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﮐﺳﯽ‬‫ﺑﯾﺎن‬ ‫در‬ ‫ﻋﺎﺷﻘﺎﻧﯽ‬ ‫ﭼﻧﯾن‬ ‫را‬،‫ھﻣﺎ‬ ‫اﯾن‬ .‫ﮔوﯾﻧد‬ ‫ﻧﻣﯽ‬ ‫ﻗرآن‬ ‫ﺟز‬‫اﺳ‬ ‫ﯽ‬‫ﻗرآﻧ‬ ‫ن‬‫ت‬
‫ﻣﺣﻣد‬ ‫از‬ ‫ﮐﮫ‬‫ص‬‫ود‬‫ﺷ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮐرده‬ ‫وﺣﯽ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ای‬ ‫وﺣﯽ‬ ‫آن‬ ‫اﯾﻧﺳت‬ ‫و‬ :‫ﺷود‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫وﺣﯽ‬ ‫ﻣﺣﻣدﯾﺎن‬ ‫ﻗﻠوب‬ ‫در‬-‫م‬‫ﻧﺟ‬۴-‫ت‬‫ﺣﻘﯾﻘ‬ ‫در‬ ‫س‬‫ﭘ‬
‫وارد‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﮐﻧد‬ ‫ﻧﻣﯽ‬ ‫ﻋذاب‬ ‫را‬ ‫ﻣرﯾداﻧﺷﺎن‬ ‫و‬ ‫ﻋﻠﯾﯾن‬ ‫ﺧداوﻧد‬‫در‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﯽ‬‫ﻋﻠ‬ ‫ت‬‫وﻻﯾ‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫اﯾن‬ .‫ھﺳﺗﻧد‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬‫ﻗر‬ ‫ت‬‫وﻻﯾ‬ ‫ﮫ‬‫ﯽ‬‫آﻧ‬
.‫اﺳت‬
١٤
١٠٣-‫ھر‬ ‫ﺑدان‬ ‫اﯾن‬‫ﺑﮫ‬ ‫ﺧطﺎب‬ ‫و‬ ‫رﺳول‬ ‫درﺑﺎره‬ ‫ﻗرآن‬ ‫ﮐﺗﺎب‬ ‫در‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﭼﮫ‬‫ر‬‫دی‬‫ﻣﺣﻣ‬ ‫ﺎن‬‫ﻋﺎرﻓ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﺧطﺎب‬ ‫و‬ ‫درﺑﺎره‬ ‫اﺳت‬ ‫آﻣده‬ ‫ﺳول‬
.‫زﻣﺎن‬ ‫اﻣﺎم‬ ‫ﻧﺎﺋﺑﺎن‬ ‫و‬ ‫ﺑﺎﺷﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫آﺧراﻟزﻣﺎن‬ ‫در‬ ‫ﻣﺣﻣدی‬ ‫رﺳوﻻن‬ ‫و‬ ‫ھﺳﺗﻧد‬ ‫ﻣﺣﻣدی‬ ‫ﻋﻠم‬ ‫وارﺛﺎن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ھﺳت‬ ‫ھم‬
١٠۴-‫ﻣﺣﻣد‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫داﻧﯾم‬ ‫ﻣﯽ‬‫ص‬‫ﺑو‬ ‫او‬ ‫دل‬ ‫در‬ ‫ﷲ‬ ‫ﮐﻼم‬ ‫ﻧزول‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﻟﮭﯽ‬ ‫وﺣﯽ‬ ‫ھﻧﮕﺎم‬ ‫ﺑﮫ‬‫ﻣﯽ‬ ‫ﺑﯾﮭوش‬ ،‫ﻋﺷﻖ‬ ‫و‬ ‫ﻣﺳﺗﯽ‬ ‫ﻓرط‬ ‫از‬ ‫د‬‫د‬‫ﺷ‬
‫وش‬‫ﮔ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫د‬‫ﺧداﯾﻧ‬ ‫ﻼم‬‫ﮐ‬ ‫درﺟﺎت‬ ‫و‬ ‫اﻧواع‬ ‫طﮭوری‬ ‫و‬ ‫زﻧﺟﺑﯾﻠﯽ‬ ‫و‬ ‫ﮐﺎﻓوری‬ ‫ﺷراﺑﮭﺎی‬ ‫آن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﭼرا‬ .‫ﻣﯾﮑرد‬ ‫ﻏش‬ ‫و‬‫ﺎن‬‫ﻣﺧﻠﺻ‬ ‫دل‬
‫ﺎی‬‫اوﻟﯾ‬ ‫ﺎن‬‫زﺑ‬ ‫از‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﻖ‬‫ﺣ‬ ‫ﺎﻧﯽ‬‫ﻋرﻓ‬ ‫ﺑﺎده‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫اﯾن‬ .‫رﺳد‬ ‫ﻣﯽ‬‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ﺎد‬‫اﯾﺟ‬ ‫دان‬‫ﻣرﯾ‬ ‫ﺎن‬‫ﺟ‬ ‫وش‬‫ﮔ‬ ‫در‬ ‫م‬‫ھ‬ ‫دی‬‫ﻣﺣﻣ‬‫ﺗﯽ‬‫ﻣﺳ‬ ‫و‬
‫ﭘﺎ‬ ‫و‬ ‫ﺳﺎزد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺷﺎن‬ ‫زﻧده‬ ‫و‬ ‫ﻧﻣوده‬‫ﮐﺷﺎن‬.‫ﺳﺎزد‬ ‫ﻣﯽ‬‫و‬‫آ‬‫ﯽ‬‫ﻧﻣ‬ ‫ل‬‫ﻓﻌ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫اطﺎﻋت‬ ‫ھوﺷﯾﺎری‬ ‫در‬ ‫ﮐﻼم‬ ‫اﯾن‬ ‫از‬ ‫ﻧﮑﮫ‬‫ﮐ‬‫ﺎ‬‫ﻧﻔ‬ ‫ﺎر‬‫دﭼ‬ ‫د‬‫ﻧ‬‫و‬ ‫ق‬
‫ﻼق‬‫ﺧ‬ ‫ﯽ‬‫آدﻣ‬ ‫ود‬‫وﺟ‬ ‫در‬ ‫را‬ ‫ﻖ‬‫ﺣ‬ ‫ﻣﺳﺗﯽ‬ ‫اﯾن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫آﻧﭼﮫ‬ ‫زﯾرا‬ .‫ﺷود‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ھﻼک‬ ‫و‬ ‫ﮔردد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫دﯾواﻧﮫ‬ ‫و‬ ‫ﺷده‬ ‫ﺷﻘﺎق‬‫ﺳ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬‫ت‬‫اطﺎﻋ‬ ‫ﺎزد‬
‫ﭼو‬ ‫ﺑﯽ‬‫و‬ ‫ﭼراﺳت‬ ‫و‬ ‫ن‬!‫ھﻼﮐت‬ ‫و‬ ‫ﺷود‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺟﻧﺎﯾت‬ ‫و‬ ‫ﺟﻧون‬ ‫ﻣوﺟب‬ ‫ﻣﺳﺗﯽ‬ ‫اﯾن‬ ‫ﮔرﻧﮫ‬
١٠۵-»‫ﺧدا‬ ‫ﻓرﺳﺗﺎده‬ ‫راه‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﮐﺎش‬ ‫ای‬ ‫ﮔوﯾد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫و‬ ‫دﺳﺗﺎﻧش‬ ‫ﮔزد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫دﻧدان‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ظﺎﻟم‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫روزی‬ ‫و‬‫ﻣ‬‫ﺎ‬‫ﮐ‬ ‫ای‬ ‫وای‬ ‫ای‬ .‫ﺗم‬‫رﻓ‬ ‫ﯽ‬‫ش‬
‫ﯾﺎد‬ ‫از‬ ‫را‬ ‫ذﮐرم‬ ‫ﭼون‬ ‫ﺑودم‬ ‫ﻧﮕرﻓﺗﮫ‬ ‫دوﺳﺗﯽ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫را‬ ‫ﻓﻼﻧﯽ‬‫م‬‫آﻣد‬ ‫آﻧﮑﮫ‬ ‫ﺑﻌد‬ ‫از‬ ‫ﺑرد‬.‫ﯾط‬‫ﺷ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬‫را‬ ‫ﺎن‬‫اﻧﺳ‬ ،‫ﺎن‬‫ﺎز‬‫ﺑ‬ ‫راه‬ ‫از‬‫دارد‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬«.
‫ﻓرﻗﺎن‬٢٩-٢٧–‫ت‬‫دﺳ‬ ‫ﺎر‬‫ﯾ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫راﺳ‬ ‫ت‬‫دﺳ‬ ‫ﺎر‬‫ﯾ‬ :‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ت‬‫دوﺳ‬ ‫دو‬ ،‫ل‬‫ﺑﺎط‬ ‫و‬ ‫ﻖ‬‫ﺣ‬ ‫ﺑﯾن‬ ‫اﻧﺗﺧﺎب‬ ‫آﺳﺗﺎﻧﮫ‬ ‫در‬ ‫را‬ ‫ھرﮐﺳﯽ‬ ‫ھﻣواره‬
.‫ﺎری‬‫ﻓرﯾﺑﮑ‬ ‫و‬ ‫ﺟﻔﺎ‬ ‫و‬ ‫دﻏل‬ ‫و‬ ‫دروغ‬ ‫و‬ ‫ﻓﺟور‬ ‫و‬ ‫ﻓﺳﻖ‬ ‫ﯾﺎر‬ !‫ﭼپ‬‫ت‬‫ﻣﻌرﻓ‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬‫وﻓ‬ ‫و‬ ‫ﺎﮐﯽ‬‫ﭘ‬ ‫و‬ ‫دق‬‫ﺻ‬ ‫و‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ﺎر‬‫ﯾ‬ ‫و‬!‫ﺑ‬ ‫و‬‫رآن‬‫ﻗ‬ ‫ول‬‫ﻘ‬
‫ﻧﻣﯾر‬ ‫دوزخ‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫ﺑﮭﺷت‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺗﻧﮭﺎﯾﯽ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﮐس‬ ‫ھﯾﭻ‬‫ر‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫دا‬‫ﺧ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﻧﮫ‬ .‫ﻧﻣﯾرود‬ ‫ﺳوﺋﯽ‬ ‫ھﯾﭻ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺗﻧﮭﺎﯾﯽ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫آدﻣﯽ‬ .‫ود‬‫ﯾ‬‫ﺷ‬ ‫ﮫ‬‫ﻧ‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﺳ‬.‫طﺎن‬
‫ﺗﯽ‬‫ﺑﮭﺷ‬ ‫دی‬‫رﺷ‬ ‫و‬ ‫ﮐﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺣرﮐت‬ ‫دل‬ ‫ﻗدرت‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫آدﻣﯽ‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ !‫ﺷرور‬ ‫ﺣﯾواﻧﯽ‬ ‫ﻣﺎﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺑﺎﻗﯽ‬ ‫ﺣﯾوان‬ ‫ھﻣواره‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬‫ﯾ‬‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﯽ‬‫دوزﺧ‬ ‫ﺎ‬
‫ﻓﺎﺳ‬ ‫ﺎ‬‫ﯾ‬ ‫ﻘﺎﻧﮫ‬‫ﻋﺎﺷ‬ ،‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﺗن‬‫داﺷ‬ ‫ت‬‫دوﺳ‬ ،‫وﺋﯽ‬‫ﺳ‬ ‫ر‬‫ﺑﮭ‬ ‫ت‬‫ﺣرﮐ‬ ‫ﺗر‬‫ﺑﺳ‬ ‫ﯽ‬‫ﯾﻌﻧ‬ .‫ود‬‫ﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﺷﯾطﺎﻧﯽ‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫اﻟﮭﯽ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﯾﺎﺑد‬،‫ﻘﺎﻧﮫ‬‫ﮫ‬‫ﮐﺎﻓراﻧ‬‫ﺎ‬‫ﯾ‬
‫ﻣؤﻣﻧﺎﻧﮫ‬‫آ‬ ‫ل‬‫دﻟﯾ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫د‬‫اﻧﺟﺎﻣ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫داوت‬‫ﻋ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﻘﺎﻧﮫ‬‫ﻓﺎﺳ‬ ‫ھﺎی‬ ‫دوﺳﺗﯽ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫طﺑﯾﻌﯽ‬ ‫و‬ !‫ﺟﺎھﻼﻧﮫ‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫ﻋﺎرﻓﺎﻧﮫ‬ ،‫ذا‬‫ﻋ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﮫ‬‫ﻧﮑ‬‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ب‬
‫ھر‬ ‫و‬ ‫رﺳد‬‫در‬ ‫ﻟذا‬ ‫و‬ ‫داﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻓرﯾﺑﮑﺎری‬ ‫اﯾن‬ ‫ﻣﺳﺑب‬ ‫را‬ ‫ﻣﻘﺎﺑل‬ ‫طرف‬ ‫ﯾﮏ‬‫د‬‫دوزﺧﯾ‬ ‫ﺟدال‬ ‫ﻣوﺿوﻋﺎت‬ ‫از‬ ‫ﯾﮑﯽ‬ ‫وزخ‬‫ر‬‫اﻣ‬ ‫ھﻣﯾن‬ ‫ﺎن‬
‫ﮐﺳﯽ‬ ‫ﭼﮫ‬ ‫دوزﺧﺷﺎن‬ ‫ﻋﺎﻗﺑت‬ ‫ﻣﺳﺑب‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬.‫اﺳت‬ ‫ﺑوده‬ ‫دوﺳﺗﺎﻧﺷﺎن‬ ‫از‬‫ﻗر‬‫آ‬‫ن‬-
١٠۶-‫و‬‫و‬ ‫ﯽ‬‫ﮔﻣراھ‬ ‫ر‬‫ﻣﻘﺻ‬ ‫و‬ ‫ث‬‫ﺑﺎﻋ‬ ‫را‬ ‫ﮐس‬ ‫ھﯾﭻ‬ ‫ﺧداوﻧد‬ ‫ﻟﯽ‬‫د‬‫ﻓرﻣﺎﯾ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫د‬‫داﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻧﻣ‬ ‫ری‬‫دﯾﮕ‬ ‫دوزخ‬‫ﮫ‬‫ﮐ‬ :‫ود‬‫ﺧ‬‫ﺗم‬‫ﺳ‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬
‫ھر‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ .‫ﮔوﺋﯾد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫دروغ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ھم‬ ‫داﻧﯾد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫و‬ ‫داﻧﯾد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫و‬ .‫آﮔﺎھﯽ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫آﻧﮭم‬ ‫اﯾد‬ ‫ﮐرده‬‫ﻓرﯾ‬ ‫را‬ ‫ودش‬‫ﺧ‬ ‫ﯽ‬‫ﮐﺳ‬‫ت‬‫اﺳ‬ ‫داده‬ ‫ب‬‫و‬‫ت‬‫ﻋﻠ‬
‫ﺧود‬ ‫اﯾن‬-‫ھﻣﺎﻧﺎ‬ ‫ﻓرﯾﺑﯽ‬ّ‫ﻏر‬‫ﮐ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﭘرورﮔﺎر‬ ‫ﮐرم‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺷدن‬ ‫ه‬‫ﻣ‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫ﺎ‬‫ﺑ‬ ‫را‬‫زﯾ‬ ‫ود‬‫ﺷ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫درﯾﺎﻓت‬ ‫اﻟﮭﯽ‬ ‫اوﻟﯾﺎی‬ ‫وﺟود‬ ‫از‬ ‫ﮫ‬‫د‬‫ﮔوﯾﻧ‬ ‫ﯽ‬
‫ﺑوﻟﮭوﺳﯽ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺑﮭﺗر‬ ‫ﭘس‬ ‫ﮐﻧد‬ ‫ﻟﻌن‬ ‫و‬ ‫ﻏﺿب‬ ‫و‬ ‫ﻗﮭر‬ ‫را‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫او‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻧدارد‬ ‫اﻣﮑﺎن‬ :‫ﮐﮫ‬‫ﺎی‬‫ھ‬‫ﯾم‬‫ﺑرﺳ‬ ‫م‬‫ھ‬ ‫ود‬‫ﺧ‬» !!‫و‬‫رﺳ‬ ‫ای‬‫ل‬
‫و‬ ‫واﮔذار‬ ‫ﺑﻣن‬ ‫ﻧﮑردﻧد‬ ‫ﺗوﺑﮫ‬ ‫و‬ ‫ﻓروﺧﺗﻧد‬ ‫ﮐﻔر‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫را‬ ‫اﯾﻣﺎن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫آﻧﺎﻧرا‬ ‫ﭘس‬ ‫زﯾن‬‫ﺎ‬‫دﻋ‬ ‫ﺎن‬‫ﺑراﯾﺷ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫از‬ ‫ﺑﯾش‬‫اﺟ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ن‬‫ﻣﮑ‬‫ﯽ‬‫ﻧﻣ‬ ‫ت‬‫ﺎﺑ‬
‫دﻟ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ده‬‫ﻣﺎﻧ‬ ‫م‬‫ﮐ‬ ‫ای‬ ‫ورده‬‫ﺧ‬ ‫دل‬ ‫ون‬‫ﺧ‬ ‫ﺎن‬‫آﻧ‬ ‫داﯾت‬‫ھ‬ ‫رای‬‫ﺑ‬ ‫و‬ ‫ای‬ ‫رده‬‫ﮐ‬ ‫ﺎ‬‫دﻋ‬ ‫ﺎﻓران‬‫ﮐ‬ ‫رای‬‫ﺑ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑس‬ ‫از‬ .‫ﮐﻧم‬‫ﻣﺎﻧ‬‫ﭼﺷ‬ ‫از‬ ‫ت‬‫ت‬
‫ﮐ‬ ‫ﻧم‬‫ﮐ‬ ‫ذاب‬‫ﻋ‬ ‫ﺎن‬‫ﭼﻧ‬ ‫را‬ ‫و‬‫ﺗ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ورز‬‫ﻣ‬ ‫رک‬‫ﺷ‬ ‫و‬ ‫ن‬‫ﻣﮑ‬ ‫اﺻرار‬ ‫ھداﯾﺗﺷﺎن‬ ‫در‬ ‫و‬ ‫ﺑرﮔردان‬ ‫روی‬ ‫آﻧﺎن‬ ‫از‬ .‫آﯾد‬ ‫ﺑﯾرون‬‫را‬ ‫ﯾﭼﮑس‬‫ھ‬ ‫ﮫ‬
‫ﻧﮑ‬ ‫ﻋذاب‬ ‫ﭼﻧﯾن‬...‫ﺑﺎﺷم‬ ‫رده‬«.‫ﻗرآن‬-
١٠٧-‫آ‬‫ﺑﮫ‬ ‫ﻣوﺳوم‬ ‫آدﻣﯽ‬ ‫در‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻧﭼﮫ‬»‫ظرﻓﯾت‬«‫را‬ ‫او‬ ً‫ﻼ‬‫اﺻ‬ ‫اﯾﻧﮑﮫ‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫دل‬ ‫ظرف‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫اﺳت‬‫د‬‫و‬ ‫ت‬‫ﻧﯾﺳ‬ ‫ﺎ‬‫ﯾ‬ ‫ت‬‫ھﺳ‬ ‫ده‬‫زﻧ‬ ‫ﻟﯽ‬
‫ﻣﺣ‬ ‫درﯾﺎﻓت‬ ‫و‬ ‫درک‬ ‫ظرﻓﯾت‬ ‫ﺧﺎﺻﮫ‬ ‫ﻧﯾﺳت‬ ‫ظرﻓﯾﺗﯽ‬ ‫ھﯾﭻ‬ ‫را‬ ‫اﻣﺎم‬ ‫ﺑﯽ‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑدان‬ .‫دارد‬ ‫وﺳﻌﺗﯽ‬ ‫ﭼﮫ‬ ‫ھﺳت‬ ‫اﮔر‬‫د‬ ‫را‬‫زﯾ‬ .‫ت‬‫ﺑ‬‫ﯽ‬‫ﻟ‬
‫ﻣﯽ‬ ‫دل‬ ‫ظرﻓﯾت‬ ‫ﺑر‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫آﻧﭼﮫ‬ ‫و‬ .‫ﻧﯾﺳت‬‫ر‬‫ﭼ‬ ‫و‬ ‫ون‬‫ﭼ‬ ‫ﯽ‬‫ﺑ‬ ‫اطﺎﻋت‬ ‫اﻓزاﯾد‬‫ت‬‫ظرﻓﯾ‬ ‫ﻌﮫ‬‫ﺗوﺳ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﺎم‬‫اﻣ‬ ‫از‬ ‫ا‬‫ود‬‫ﺧ‬‫ا‬‫ت‬‫اطﺎﻋ‬ ‫ر‬‫ﺟ‬
‫ﺑرﺗر‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬‫و‬ ‫ﺎھﯽ‬‫ﻻﻣﺗﻧ‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﮐﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﭘﯾدا‬ ‫ﺗﻌﺎﻟﯽ‬ ‫و‬ ‫ﯾﺎﺑد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫و‬ ‫ﮐﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫طﻠب‬ ‫اﻣﺎﻣش‬ ‫از‬ ‫را‬ ‫ﺑﯾﺷﺗری‬ ‫و‬‫و‬‫ﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﯽ‬‫اﻟﮭ‬‫ﺎ‬‫ﺗ‬ ‫د‬
‫در‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺧورﺷﯾد‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫آﻧﺟﺎ‬‫ﺑر‬ ‫را‬ ‫ﻧورش‬ ‫ﺧود‬ ‫و‬ ‫ﮐﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫طﻠوع‬ ‫دﻟش‬.‫ﮔﺳﺗراﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺟﮭﺎﻧﯾﺎن‬
١٠٨-‫ﺑﺧواھﯾم‬ ‫اﮔر‬‫د‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫رﯾﺎﮐﺎرﺳ‬ ‫د‬‫زاھ‬ ‫ﮏ‬‫ﯾ‬ ‫ذﯾﺎﻧﮭﺎی‬‫ھ‬ ،‫زن‬ ‫ود‬‫وﺟ‬ ‫ﺑدون‬ ‫ھم‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺗرﯾن‬ ‫اﻟﮭﯽ‬ ‫ﺑﻠﮑﮫ‬ ‫و‬ ‫ﺑﮕوﺋﯾم‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫از‬‫ر‬
.‫اﺳت‬ ‫ﮐﺷﺎﻧﯾده‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺟﻧﮓ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫را‬ ‫او‬ ،‫زن‬ ‫از‬ ‫ﻧﻔرﺗش‬ ‫و‬ .‫اﺳﺗﻣﻧﺎء‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫ﮐﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫زﻧﺎ‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫ﺧﻔﺎ‬
١٠٩-‫در‬ ‫را‬ ‫ﺟﻣﺎﻟش‬ ‫دﯾدار‬ ،‫ﺧﺎﻟﻖ‬ ‫ﺧداوﻧد‬ ‫ﺧود‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻋﺟﺑﺎ‬‫وﻟ‬ ‫د‬‫دھ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ده‬‫وﻋ‬ ‫زﻧﺎﺷوﺋﯽ‬ ‫ﺟﻣﺎع‬‫زا‬ ‫ﯽ‬‫د‬‫ھ‬‫ھ‬ ‫را‬ ‫دا‬‫ﺧ‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫ﺎر‬‫رﯾﺎﮐ‬‫م‬
‫د‬‫ﮐﻧ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺳﺎﻧﺳور‬‫و‬‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ر‬‫ﺗ‬ ‫دس‬‫ﻣﻘ‬ ‫م‬‫ھ‬ ‫او‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫از‬ ‫وﺋﯽ‬‫ﮔ‬»‫وﯾد‬‫ﺷ‬ ‫وارد‬ ‫ﺎن‬‫آﻧ‬ ‫ر‬‫ﺑ‬ ‫و‬ ‫ﻣﺎﯾﻧد‬‫ﺷ‬ ‫ﺗزار‬‫ﮐﺷ‬ ‫ﻣﺎ‬‫ﺷ‬ ‫ﺎن‬‫زﻧ‬‫ھ‬‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﮫ‬‫رﮔوﻧ‬
‫ﺑ‬ ‫و‬ ‫دارﯾد‬ ‫ﻣﻘدم‬ ‫را‬ ‫ﺧود‬ ‫و‬ ‫ﺧواھﯾد‬‫ﮐﻧﯾد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫دﯾدار‬ ‫را‬ ‫ﺧداوﻧدﺗﺎن‬ ‫زودی‬«.‫ﻗرآن‬-
١١٠-‫در‬ ‫ﻧﯾﭼﮫ‬»‫زردﺗﺷت‬ ‫ﮔﻔت‬ ‫ﭼﻧﯾن‬«‫ﮔوﯾد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫زردﺗﺷت‬ ‫زﺑﺎن‬ ‫از‬»‫ز‬‫ﺑ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﻓرﻣﺎن‬ ‫ﻋﺷﻘش‬ ‫ﺗﻣﺎﻣﯽ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻧﯽ‬‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫ﺎ‬‫ﺑ‬ ‫رد‬
‫ﺑﺎ‬ ‫ھم‬ ‫ﻣن‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ﮐﻣﺎل‬ ‫ﺣد‬ ‫در‬ ‫اﯾﻧﮏ‬ ‫ھم‬ ‫ﺟﮭﺎن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑﻧﮕر‬ :‫ﮔوﯾد‬‫آ‬.‫ﮐﺎﻣﻠم‬ ‫ن‬«‫ﺧ‬‫ﺳ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫دﯾﻖ‬‫ﺗﺻ‬ ‫در‬ ‫ﯽ‬‫ﭘﯾرزﻧ‬ ‫وﻟﯽ‬‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ت‬‫زردﺗﺷ‬ ‫ن‬
‫ﻧﮑﺗﮫ‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫اﻣﺎ‬ ‫و‬ :‫ﮔوﯾد‬‫ﮐوﭼﮏ‬‫ﻧﺗوان‬ ‫آن‬ ‫ﺑﯽ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ھﺳت‬ ‫ھم‬ ‫دﯾﮕری‬‫اﯾﻧﮑﮫ‬ ‫ﻧﮑﺗﮫ‬ ‫آن‬ ‫و‬ ‫ﮐرد‬ ‫ﺗﺣﻣل‬ ‫را‬ ‫زن‬‫ﺑﮫ‬ ‫ﭼون‬ :‫ﻣﯽ‬ ‫زن‬ ‫ﺳراغ‬
!‫ﻣﮑن‬ ‫ﻓراﻣوش‬ ‫را‬ ‫ﺗﺎزﯾﺎﻧﮫ‬ ‫روی‬
١١١-‫ﮫ‬‫ﺗﺎزﯾﺎﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﺑ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫و‬ .‫ودش‬‫ﺧ‬ ‫زد‬‫ﻧ‬ ‫در‬ ‫ود‬‫ﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﮐﺎﻣل‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺧوﯾش‬ ‫ﻋﺎﺷﻖ‬ ‫از‬ ‫ﮐﺎﻣل‬ ‫اطﺎﻋت‬ ‫در‬ ‫زن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﯾﻧﺳت‬ ‫ﻣﻧظور‬
‫ﯽ‬‫ﻧﻣ‬ ‫رک‬‫ﺗ‬ ‫را‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫ﻣردان‬ ‫ھرﮔز‬ ‫زﻧﺎﻧﯽ‬ ‫ﭼﻧﯾن‬ ‫و‬ ‫ﺧوﯾﺷﻧد‬ ‫ﻣردان‬ ‫ﺗﺎزﯾﺎﻧﮫ‬ ‫ﺷﺎﮐر‬ ‫ﺧود‬ ‫ﻗﻠب‬ ‫در‬ ‫زﻧﺎن‬ ‫ﺑراﺳﺗﯽ‬ ‫و‬ .‫ﺷود‬ ‫ﻧﻣﯽ‬ ‫ﻣﻣﮑن‬
١٥
‫ھر‬ ‫درﯾﺎﻓﺗم‬ ‫ﯾﻘﯾن‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﮐﺎﻣل‬ ‫ﺗﺣﻘﯾﻖ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫اﯾﻧﺟﺎﻧب‬ ‫را‬ ‫ﺗﻠﺦ‬ ‫ﺣﻘﯾﻘت‬ ‫اﯾن‬ .‫ﮐﻧﻧد‬‫ﺗﻠﺧﯽ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﭼﻧد‬‫ھر‬ ‫و‬ .‫ﮐرد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺗﻠﺦ‬ ‫ﻣرا‬ ‫ﺧون‬ ‫آن‬‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫د‬‫ﭼﻧ‬
‫رﺳﺎﻟﺗ‬ ‫ﺑدﻟﯾل‬ ‫ھرﮔز‬ ‫ﺧود‬‫م‬‫ﻧﮕرﻓﺗم‬ ‫ای‬ ‫ﺑﮭره‬ ‫ﺗﻠﺦ‬ ‫ﺣﻘﯾﻘت‬ ‫اﯾن‬ ‫از‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻣطﻠﻖ‬ ‫ﻣﻌرﻓت‬ ‫ﮐﮫ‬‫ھر‬ .‫ﺎه‬‫آﻧﮕ‬ ‫ﻧﯾدم‬‫ﺷ‬ ‫زﻧﺎن‬ ‫از‬ ‫ﺑﺎرھﺎ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﭼﻧد‬
‫ر‬‫ﻣ‬ ‫ﮐﺎش‬ ‫ای‬ :‫ﺑودﻧد‬ ‫ﮐرده‬ ‫ھﻼک‬ ‫را‬ ‫ﺧود‬ ‫ﮐﮫ‬‫و‬ ‫ﺎن‬‫اﯾﻣ‬ ‫ل‬‫ﻋﻠ‬ ‫از‬ ‫ر‬‫دﯾﮕ‬ ‫ﯽ‬‫ﯾﮑ‬ ‫ز‬‫ﻧﯾ‬ ‫راز‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫و‬ !‫زدی‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﮫ‬‫ﺗﺎزﯾﺎﻧ‬ ‫ا‬‫ﺎﻧ‬‫اﯾﻘ‬‫رآن‬‫ﻗ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫م‬
.‫ﺧداﺳت‬ ‫ﮐﻼم‬ ‫ﺑراﺳﺗﯽ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺑوده‬ ‫ﮐرﯾم‬
١١٢-‫ز‬‫ﭘذﯾر‬ ‫ﻧﻣﯽ‬ ‫ﻟطﺎﻓت‬ ‫و‬ ‫ﺑوس‬ ‫و‬ ‫ﻧوازش‬ ‫ﺑواﺳطﮫ‬ ‫را‬ ‫ﻣردش‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻧﯽ‬‫د‬‫زور‬ ‫و‬ ‫رب‬‫ﺿ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫اﯾن‬ ‫ﻧﮑﻧد‬ ‫اطﺎﻋﺗش‬ ‫ﺗﺎ‬
‫ﻋﺎﺷ‬ ‫از‬ ‫زن‬ ‫ذﯾری‬‫ﻧﺎﭘ‬ ‫ت‬‫اطﺎﻋ‬ ‫زﯾرا‬ .‫ﮐﺷﺎﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫اطﺎﻋت‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫را‬ ‫او‬ ‫و‬ ‫ﮐﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻧﻔوذ‬ ‫زن‬ ‫ﺗن‬ ‫ﺑر‬ ‫ﺗﺎزﯾﺎﻧﮫ‬ ‫زﺧم‬ ‫و‬‫ﯾن‬‫ﻋ‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋ‬‫ﻖ‬‫ﺷ‬
‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫اوﺳت‬ ‫ﭘرﺟﻔﺎﺋﯽ‬ ‫و‬ ‫ﺑﯾوﻓﺎﺋﯽ‬ ‫از‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اوﺳت‬ ‫ﻧﺎﭘذﯾری‬‫از‬‫ﺑ‬ ‫اراده‬‫ﮫ‬.‫ﺧﯾﺎﻧت‬
١١٣-‫د‬‫و‬ ‫ﻣﯾﮑﻧد‬ ‫ﺧﯾﺎﻧت‬ ‫ﺧودش‬ ‫ﺑﮫ‬ ً‫ﻼ‬‫ﻋﻣ‬ ‫زن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫رﺳت‬‫ا‬ ‫ﺎ‬‫ﺑ‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻣرد‬ ‫دل‬ ‫در‬ ‫ﻣﻘﯾم‬ ‫او‬ ‫وﻟﯽ‬ ‫ﺳﺎزد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ھﻼک‬ ‫را‬ ‫ﺧود‬‫ن‬‫ﯾ‬
‫ﻣرد‬ ‫از‬ ‫ﺧودش‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺧﯾﺎﻧت‬‫ھم‬ ‫ش‬‫ذاﺗﯽ‬ ‫ﺑد‬ ‫ﺗوان‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻣﻧظر‬ ‫اﯾن‬ ‫از‬ .‫داﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫را‬ ‫اﯾن‬ ‫زن‬ ‫و‬ ‫ﺳﺗﺎﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫اﻧﺗﻘﺎم‬‫ز‬‫ﻣؤﻣن‬ ‫ﻏﯾر‬ ‫ن‬‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫را‬
.‫درﯾﺎﻓت‬ ،‫اﻟﮭﯽ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻋداوﺗش‬ ‫و‬ ‫اوﺳت‬ ‫ﺷﯾطﻧت‬ ‫ﻋﯾن‬
١١۴-‫ز‬‫رو‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫از‬ ‫ط‬‫ﻓﻘ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫وﯾش‬‫ﺧ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﻣرد‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺧﺻم‬ ‫ن‬‫را‬ ‫رد‬‫ﻣ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ذا‬‫ﻟ‬ ‫و‬ !‫ﺗم‬‫ﻧﯾﺳ‬ ‫ن‬‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺎﺷ‬ ‫او‬ ‫را‬‫ﭼ‬ :‫ﮫ‬‫ﮐ‬
‫ﺗن‬‫ﺧوﯾﺷ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ل‬‫ﺑﺧ‬ ‫ﯾن‬‫ﻋ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﯽ‬‫ﺑﺧﻠ‬ .‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﮫ‬‫زﻧﺎﻧ‬ ‫ر‬‫ﮐﻔ‬ ‫ذات‬ ،‫ل‬‫ﺑﺧ‬ ‫اﯾن‬ ‫و‬ !‫ﺟﻧﮕد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫آن‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻋﻣری‬ ‫و‬ ‫ﮐﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫اﻧﮑﺎر‬‫اﯾ‬ ‫و‬ .‫ت‬‫اﺳ‬‫ن‬
‫ظ‬ ‫و‬ ‫ﻣﮑر‬ ‫ﻣﮭد‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫زن‬ ‫ﺣﻣﺎﻗت‬ ‫ﻣرﮐزی‬ ‫ھﺳﺗﮫ‬‫ﻠ‬.‫اوﺳت‬ ‫م‬‫و‬ ‫دوزخ‬ ‫ل‬‫اھ‬ ‫را‬ ‫ﺎن‬‫زﻧ‬ ‫ر‬‫اﮐﺛ‬ ‫دا‬‫ﺧ‬ ‫ول‬‫رﺳ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫اﯾﻧﺳ‬ ‫و‬‫ل‬‫اھ‬ ‫ر‬‫اﮐﺛ‬
‫دوزخ‬.‫ﺧواﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫زﻧﺎن‬ ‫را‬
١١۵-‫در‬ ‫زن‬ ‫ﺣﻘﺎرت‬‫را‬ ‫او‬ ً‫ﺎ‬‫ذاﺗ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫وص‬‫ﺑﺧﺻ‬ .‫ت‬‫اوﺳ‬ ‫دھﺎی‬‫ﮐﯾ‬ ‫و‬ ‫ران‬‫ﮐﻔ‬ ‫و‬ ‫اﻣراض‬ ‫ھﻣﮫ‬ ‫اﺳﺎس‬ ‫ﻣرد‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﻗﺑﺎل‬
‫ﻋﺷﻖ‬ ‫از‬ ‫اطﺎﻋت‬ ‫ھﻣﯾن‬ ‫ﺣﺎﻟﯾﮑﮫ‬ ‫در‬ !‫ﻧﮕوﯾد‬ ‫و‬ ‫ﻧﺧواھد‬ ‫ﭼﮫ‬ ‫و‬ ‫ﺑﮕوﯾد‬ ‫و‬ ‫ﺑﺧواھد‬ ‫ﻣرد‬ ‫ﭼﮫ‬ ‫ﮐﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫اطﺎﻋت‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫اﻣر‬‫زن‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫اﺳت‬‫را‬
‫ﻣﻌﻧﺎ‬ ‫اﯾﻧﺳت‬ ‫و‬ ‫رﺳﺎﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻋﺎﺷﻘﯾت‬ ‫ﻣﻘﺎم‬ ‫ﺑﮫ‬‫ی‬‫ﺣﻘﯾﻘﯽ‬‫ﻘﯾ‬‫ﻋﺎﺷ‬ ‫ﺎم‬‫ﻣﻘ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫زن‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ .‫ﻣرد‬ ‫و‬ ‫زن‬ ‫ﺣﻘوق‬ ‫ﯾﮕﺎﻧﮕﯽ‬‫ﺎ‬‫ﺑ‬ ‫د‬‫ﻧرﺳ‬ ‫ت‬‫ھ‬‫ﯾﭻ‬
‫و‬ ‫ﺎرت‬‫ﺣﻘ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫از‬ ‫و‬ ‫ردد‬‫ﮔ‬ ‫ﯽ‬‫ﻧﻣ‬ ‫رد‬‫ﻣ‬ ‫ﺎی‬‫ھﻣﺗ‬ ‫و‬ ‫ود‬‫ﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻧﻣ‬ ‫ﺎء‬‫ارﺿ‬ ‫زی‬‫ﭼﯾ‬‫داوت‬‫ﻋ‬ ‫و‬ ‫ر‬‫ﮐﻔ‬‫آدﻣ‬ ‫را‬‫زﯾ‬ .‫دارد‬‫ﻧ‬ ‫ﺎﯾﯽ‬‫رھ‬‫ﺎم‬‫ﻣﻘ‬ ‫در‬ ‫ﯽ‬
‫ھر‬ .‫ﮐﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫وﺟود‬ ‫اﺣﺳﺎس‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻋﺎﺷﻘﯾت‬‫از‬ ،‫ﻘﯽ‬‫ﻋﺎﺷ‬ ‫وق‬‫ﺣﻘ‬ ‫ردن‬‫ﻧﮑ‬ ‫ادا‬ ‫دﻟﯾل‬‫ﺑ‬ ً‫ا‬‫ر‬‫اﮐﺛ‬ ‫م‬‫ھ‬ ‫رد‬‫ﻣ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﭼﻧد‬‫و‬‫وﺟ‬‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﺎﻗط‬‫ﺳ‬ ‫د‬
!‫ﮐﻔر‬ ‫و‬ ‫ﺷﻘﺎوت‬ ‫و‬ ‫رذاﻟت‬ ‫در‬ ‫ﺑراﺑری‬ :‫ﺷود‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺑراﺑر‬ ‫زن‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺧود‬ ‫ﭘﺳﺗﯽ‬ ‫در‬ ‫طرﯾﻖ‬ ‫ﺑدﯾن‬ ‫و‬ ‫ﮔردد‬
١١۶-ً‫ﻼ‬‫ﻗﺑ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ھﻣﺎﻧطور‬‫ھم‬‫اﯾﻧﺟ‬ ،‫ودم‬‫ﺑ‬ ‫ﮐرده‬ ‫اﺷﺎره‬‫اﮐﺛرﯾ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﺎﻓﺗم‬‫درﯾ‬ ‫ﯾن‬‫ﯾﻘ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﺎری‬‫آﻣ‬ ‫ﻖ‬‫ﺗﺣﻘﯾ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ب‬‫ﺎﻧ‬‫ت‬‫ﺧو‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﺎﻧﯽ‬‫زﻧ‬‫ﺎن‬‫اھ‬
‫ﯾﺎﺑﻧد‬ ‫ﻧﻣﯽ‬ ‫و‬ ‫ھﺳﺗﻧد‬ ‫ﺗﺎزﯾﺎﻧﮫ‬ ‫ﺧواھﺎن‬ ‫ﺣﻘﯾﻘت‬ ‫در‬ ‫ﺷوﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫طﻼق‬‫ﮔﯾ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫طﻼق‬ ‫ای‬ ‫ﺧورده‬ ‫ﮐﺗﮏ‬ ‫زن‬ ‫ﺑﻧدرت‬ ‫و‬ .‫ﺎ‬‫ﺑ‬ ‫را‬‫زﯾ‬ ‫رد‬‫ﻻﺧره‬
.‫اﺳت‬ ‫ﺷده‬ ‫ﺟﺎری‬ ‫ﺧوﻧش‬ ‫در‬ ‫ﻣردش‬ ‫ﻋﺷﻖ‬
١١٧-‫اﻟﺑﺗ‬ ‫ھزار‬ ‫و‬‫دود‬‫ﺣ‬ ‫از‬ ‫دول‬‫ﻋ‬ ‫دﻟﯾل‬‫ﺑ‬ ‫ش‬‫زﻧ‬ ‫ﮫ‬‫ﺗﻧﺑﯾ‬ ‫رای‬‫ﺑ‬ ‫و‬ ‫وﯾش‬‫ﺧ‬ ‫ﯽ‬‫اﻟﮭ‬ ‫ﺋوﻟﯾت‬‫ﻣﺳ‬ ‫و‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ﺳر‬ ‫از‬ ‫ﺑراﺳﺗﯽ‬ ‫ﻣردی‬ ‫اﮔر‬ ‫ﮫ‬
‫را‬ ‫اﯾﻣﺎن‬ ‫و‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫زﻧد‬ ‫ﺗﺎزﯾﺎﻧﮫ‬ ‫را‬ ‫زﻧش‬ ،‫ﺎﻧﯾت‬ّ‫ﻧ‬‫ا‬ ‫و‬ ‫ﺧﺷم‬ ‫و‬ ‫ﮐﺑر‬ ‫روی‬ ‫از‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫و‬ ‫اﻟﮭﯽ‬‫ا‬ ‫ﺗﮫ‬‫ﮐﺎﺷ‬ ‫ش‬‫زﻧ‬ ‫ﻗﻠب‬ ‫در‬‫ﺎ‬‫زﻧ‬ :‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫ﺳ‬‫ﻣﺎ‬‫ﺷ‬ ‫ن‬
‫ﻗرآن‬ !‫ﺷﻣﺎﯾﻧد‬ ‫ﮐﺷﺗزارھﺎی‬-
١١٨-‫را‬ ‫ﺧودش‬ ‫دل‬ ‫ﮐﻧد‬ ‫ﺗﻧﺑﯾﮫ‬ ‫را‬ ‫زﻧش‬ ،‫اﯾﻣﺎن‬ ‫و‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺳر‬ ‫از‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻣردی‬‫ادب‬‫ھرزﮔ‬ ‫از‬ ‫اﺳت‬ ‫ﮐرده‬‫را‬‫ﭼ‬ .‫ﺎ‬‫ھ‬ ‫ﯽ‬‫ﺑوﻟﮭوﺳ‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬‫ﯾﮭ‬
‫و‬ ‫ﺎ‬‫اﯾﺛﺎرﮔرﯾﮭ‬ ‫و‬ ‫دﺗﮭﺎ‬‫ﻣﺟﺎھ‬ ‫رﯾن‬‫ﺑرﺗ‬ ‫از‬ ‫ﯽ‬‫ﯾﮑ‬ ،‫ﺗﻧﺑﯾﮫ‬ ‫از‬ ‫ﻧوﻋﯽ‬ ‫ﭼﻧﯾن‬ ‫ﻟذا‬ ‫و‬ .‫اﺳت‬ ‫ﻣرد‬ ‫ﺑﺎطن‬ ‫ﺻورت‬ ،‫زن‬ ‫ﮐﮫ‬‫ر‬‫ﻣ‬ ‫ﺎی‬‫ھ‬ ‫ت‬‫ﯾﺎﺿ‬‫رد‬
!‫ﮐن‬ ‫اﻧدﯾﺷﮫ‬ ‫ﺑﺳﯾﺎر‬ ‫آن‬ ‫در‬ ‫و‬ ‫ﺑدان‬ ‫اﯾن‬ .‫رﺳﺎﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺟﺎن‬ ‫از‬ ‫ﺑرﺗری‬ ‫ﺑﯾداری‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫را‬ ‫او‬ ‫ﺧود‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬
١١٩-‫و‬ ‫ﻣﻔﻠﺳﯽ‬ ‫و‬ ‫ﺑزدﻟﯽ‬ !‫ﻣرد‬ ‫ای‬‫وزﮔ‬‫درﯾ‬‫ﺎﻻﺧره‬‫ﺑ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﮫ‬‫ﻣﻧ‬ ‫ﺑر‬‫ﺻ‬ ‫و‬ ‫ﺎر‬‫اﯾﺛ‬ ‫و‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ﺎب‬‫ﺣﺳ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫را‬ ‫ودت‬‫ﺧ‬ ‫ﯽ‬‫ذﻟﯾﻠ‬ ‫ورت‬‫ﻋ‬ ‫و‬ ‫ﯽ‬
!‫ﺷوی‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫رﺳوا‬
١٢٠-‫ﻣ‬ ‫ﺑر‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﮐﺳﯽ‬‫و‬‫ﺧ‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺳﺎﺧﺗﮫ‬ ‫ﺧﺷﻧود‬ ‫ﺧود‬ ‫از‬ ‫را‬ ‫ﺧدای‬ ،‫ﺷود‬ ‫ﻗﮭﺎر‬ ‫و‬ ‫ﺑﮕﯾرد‬ ‫ﺧﺷم‬ ،‫ﮔﻧﺎھش‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫ﺧطﺎ‬ ‫ﺑدﻟﯾل‬ ‫ﻌﺷوﻗش‬‫د‬
‫ﯽ‬‫ﻋﻠ‬ ‫ﮐﮫ‬ .‫اﺳت‬ ‫ﮔرﻓﺗﮫ‬ ‫ﺧﺷم‬ ‫ﺧوﯾش‬ ‫دل‬ ‫ﺑر‬ ‫زﯾرا‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻧﻣوده‬ ‫ھداﯾت‬ ‫ﻻﯾﻖ‬ ‫را‬‫ع‬‫ود‬‫ﻓرﻣ‬»‫دﻟ‬‫م‬‫ﺧ‬ ‫ر‬‫ﺑ‬ ‫ت‬‫ﺧواﺳ‬ ‫ﮫ‬‫ھرﭼ‬‫ل‬‫ﻋﻣ‬ ‫ش‬‫ﻼﻓ‬
‫رﺳﯾدم‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫و‬ ‫ﮐردم‬«..‫د‬‫ﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﯾﮑ‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫اش‬ ‫اراده‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫ﺷد‬ ‫ﷲ‬ ‫ﺑﯾت‬ ‫دﻟش‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫آﻧﺟﺎ‬ ‫ﺗﺎ‬»‫از‬ ‫ﯽ‬‫ھرﮐﺳ‬ ‫و‬‫ﺷ‬‫ت‬‫ﺧواﺳ‬ ‫را‬ ‫ﻣﺎ‬‫ﮐ‬‫ﮫ‬
‫اﺳت‬ ‫ﻋﺎﻟﻣﯾﺎن‬ ‫ﭘروردﮔﺎر‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﮐﻧد‬ ‫اراده‬ ‫ﺧدا‬ ‫اﯾﻧﮑﮫ‬ ‫اﻻ‬ ‫او‬ ‫ﻧﮑﻧد‬ ‫اراده‬ ‫ﭘس‬ ‫ﺳﺎزد‬ ‫ﻣﺳﺗﻘﯾم‬«.‫ﺗﮑوﯾر‬٢٩-٢٨‫راﺑ‬ ‫اﯾن‬ ‫و‬‫ﻣﺳﺗﻘﯾم‬ ‫طﮫ‬
‫ﺑﯾواﺳطﮫ‬ ‫و‬.‫ﺧداﺳت‬ ‫ﺑﺎ‬
١٢١-‫زن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫آﻧﭼﮫ‬‫ر‬‫و‬‫ﺧ‬ ‫وی‬‫ﺗ‬ ‫در‬ ‫و‬‫ﺗ‬ ‫ﺎی‬‫ﺑﺎزﯾﮭ‬ ‫در‬ ‫زن‬ ‫را‬‫زﯾ‬ .‫د‬‫ﺑﺎﺷ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻣردش‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﻗﺑﺎل‬ ‫در‬ ‫او‬ ‫ﺑﺎزﯾﮭﺎی‬ ‫ﺳﺎزد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ھﻼک‬ ‫ا‬‫د‬
‫ﭼﻧﯾن‬ ‫در‬ .‫ﺷود‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺷﯾطﺎن‬ ‫ﻣﺟﺳﻣﮫ‬ ‫و‬ ‫ﮐﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺑﺎور‬ ‫را‬ ‫ﺧود‬ ‫ﺑﺎزی‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫آﻧﺟﺎ‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﺷود‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮔم‬‫ﻣ‬‫ﻓﻘ‬ ‫و‬ ‫ط‬‫ﻓﻘ‬ ‫واﻗﻌﯽ‬‫ﺗﺎز‬ ‫ط‬‫ﻓﻘ‬ ‫و‬ ‫ط‬‫ﮫ‬‫ﯾﺎﻧ‬
‫ز‬ ‫و‬ ‫ﻧﻣوده‬ ‫ﺧﺗم‬ ‫را‬ ‫ﺑﺎزی‬ ‫اﯾن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻣرد‬‫ﻧﮑ‬ ‫ﭼﻧﯾن‬ ‫ﻣرد‬ ‫اﮔر‬ ‫و‬ .‫رﻣﺎﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫را‬ ‫ﺷﯾطﺎن‬ ‫و‬ ‫آورده‬ ‫ﺑﺧود‬ ‫را‬ ‫ن‬‫و‬ ‫او‬ ‫ر‬‫ﺑ‬ ‫د‬‫ﻧ‬‫ود‬‫ﺧ‬ ‫ر‬‫ﺑ‬
.‫اﺳت‬ ‫ﻧﮭﺎده‬ ‫ﭘﺎ‬ ‫زﯾر‬ ‫را‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﺣﮑم‬ ‫ﭼون‬ .‫اﺳت‬ ‫ﺷده‬ ‫ﻣرﺗﮑب‬ ‫را‬ ‫ﺳﺗم‬ ‫اﺷد‬
١٦
١٢٢-،‫زن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫آﻧﺟﺎ‬‫ﺗﺎزﯾﺎﻧﮫ‬-‫و‬ ‫ﺷود‬ ‫واﺟب‬‫ﻣ‬‫و‬ ‫د‬‫رﺳ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﺎر‬‫اﻧزﺟ‬ ‫د‬‫اﺷ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ردش‬‫ﻣ‬ ‫از‬ ‫زن‬ ‫دل‬ ‫د‬‫ﻧﮑﻧ‬ ‫ﺟﺎری‬ ‫را‬ ‫اﻟﮭﯽ‬ ّ‫د‬‫ﺣ‬ ‫رد‬‫ا‬‫ن‬‫ﯾ‬
‫دل‬ ‫در‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺧداﺳت‬ ‫ﻗﺎﻧون‬!‫ﻧﻣﺎ‬ ‫اطﺎﻋت‬ ‫و‬ ‫ﺑدان‬ ‫را‬ ‫راز‬ ‫اﯾن‬ .‫ﺟﺎرﯾﺳت‬ ‫زن‬
١٢٣-‫ﻋ‬‫ﮫ‬‫واﻗﻌ‬ ‫ت‬‫ﺣﻘﯾﻘ‬ ‫در‬ ‫زن‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫رد‬‫ﻣ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫ﻣﺟﺎزی‬ ‫ﺷﻖ‬،‫ﺎزی‬‫ﺳ‬ ‫ﺎ‬‫ﺗﻧﮭ‬ ‫ز‬‫ﺟ‬ ‫دﻓﯽ‬‫ھ‬‫دل‬‫او‬ ‫س‬‫ﻧﻔ‬ ‫د‬‫ﺗﺟرﯾ‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﺗﻔرﯾ‬ ‫و‬ ‫رد‬‫ﻣ‬
‫ﻓرط‬ ‫از‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﻧدارد‬‫اﯾن‬‫ﺗﺣ‬ ‫ﺣﻘﯾﻘﯽ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫را‬ ‫ﻣﺟﺎزی‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫ﮐﻧد‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫روی‬ ‫ﻓراق‬‫و‬‫ﻧﻣﺎﯾ‬ ‫ل‬‫ﺗﺄوﯾ‬ ‫و‬ ‫ل‬‫ﯾ‬‫ن‬‫اﯾ‬ ‫ر‬‫اﮔ‬ .‫د‬‫ﺣ‬‫ت‬‫ﻘﯾﻘ‬
‫ﻋﺷﻖ‬ ‫در‬.‫ﻧدارد‬ ‫ﺧﺎک‬ ‫ﻋﺎﻟم‬ ‫در‬ ‫ﻏﺎﯾﺗﯽ‬ ‫اﻟﺳﺎﻓﻠﯾن‬ ‫اﺳﻔل‬ ‫درک‬ ‫در‬ ‫ﺳﻘوط‬ ‫ﺟز‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﻧﺷود‬ ‫ﺗﺻدﯾﻖ‬ ‫و‬ ‫درک‬
١٢۴-‫ﻣ‬‫ﺷ‬ ‫د‬‫ﭼﮭﺎرﺻ‬ ‫و‬ ‫ود‬‫ﺑ‬ ‫ﺧود‬ ‫زﻣﺎن‬ ‫ﻗطب‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺻﻧﻌﺎن‬ ‫ﺷﯾﺦ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫اﺳﺎطﯾری‬ ‫ﺎﺟرای‬‫ﯾ‬‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫د‬‫ﮐردﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫دی‬‫ﻣرﯾ‬ ‫را‬ ‫وی‬ ‫ل‬‫ﮐﺎﻣ‬ ‫ﺦ‬
‫ﻋﺎر‬ ‫و‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﻣردان‬ ‫ﺣﺗﯽ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻣﺟﺎزی‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺣﻘﯾﻘت‬ ‫از‬ ‫ﮐﺎﻣل‬ ‫ﻧﻣﺎد‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﻓﺎﺳﻖ‬ ‫ﻓروﺷﯽ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺗرﺳﺎی‬ ‫دﺧﺗرک‬‫واﺻ‬ ‫ﻓﺎن‬‫م‬‫ھ‬ ‫را‬ ‫ل‬
‫ﻧﻌﺎن‬‫ﺻ‬ ‫ﯾﺦ‬‫ﺷ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﺎﻧطور‬‫ھﻣ‬ .‫د‬‫آﯾ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﺎر‬‫ﺑﮑ‬ ‫ر‬‫ﺑرﺗ‬ ‫د‬‫ﺗوﺣﯾ‬ ‫و‬ ‫ﺎﻟﯽ‬‫ﺗﻌ‬ ‫و‬ ‫ﺧﻠوص‬ ‫ﺟﮭت‬‫ﺎر‬‫دوﺑ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﺎﺟرا‬‫ﻣ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫ت‬‫ﻏﺎﯾ‬ ‫در‬‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫از‬ ‫ه‬
‫از‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑود‬ ‫آﻣده‬ ‫ﻣﯾﺎن‬ ‫در‬ ‫ﻏﺑﺎری‬ ‫او‬ ‫و‬ ‫ﻣن‬ ‫ﺑﯾن‬ :‫ﮐﮫ‬ ‫ﮔﻔت‬ ‫ﻣرﯾدش‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺧطﺎب‬ ‫در‬ ‫ﺑﺎزﮔﺷت‬ ‫اﻟﮭﯽ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻣﺟﺎزی‬.‫رﻓت‬ ‫ﻣﯾﺎن‬
١٢۵-‫در‬ ‫ﻣﺟﺎزی‬ ‫ﻋﺷﻖ‬‫ﻋرﻓﺎﻧﯽ‬ ‫ﻋروج‬ ‫و‬ ‫ﺟﮭش‬ ‫ھر‬ ‫آﺳﺗﺎﻧﮫ‬ ‫و‬ ‫ﮔﻠوﮔﺎه‬‫ﻣﯽ‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫ﺳﺎﻟﮏ‬ ‫ﺳراغ‬ ‫ﺑﮫ‬‫آ‬‫ﻖ‬‫ﺗﻌﻠ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﺑﺎر‬ ‫ھر‬ ‫را‬ ‫او‬ ‫و‬ ‫ﯾد‬
‫ﺷدﯾ‬ ‫وﺻﺎﻟﯽ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫اراده‬ ‫و‬‫د‬‫ﺎﯾﯽ‬‫ﺗﻧﮭ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺳﺎﻟﮏ‬ ‫و‬ ‫ﮔردد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺣﺎﺻل‬ ‫ﻓراق‬ ‫وﺻﺎل‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻣﺎﻧده‬ ‫ﻗدم‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫و‬ ‫رﺳﺎﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺗر‬‫ﯾ‬‫ﺑ‬ ‫د‬‫وﺗﻔرﯾ‬‫از‬ ‫ش‬
‫ﺑﺎ‬ ‫اﯾن‬ ‫و‬ ‫ﯾﺎﺑد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫وﺻﺎل‬ ‫و‬ ‫ﭘرواز‬ ‫ﺑرای‬ ‫ﺑرﺗری‬ ‫ذاﺗﯽ‬ ‫اﻧﮕﯾزه‬ ‫و‬ ‫رﺳد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﭘﯾش‬‫را‬ ‫ﺑرﺗر‬ ‫وﺣدﺗﯽ‬ ‫و‬ ‫ﺗﻘرب‬ ‫ر‬‫ﺳ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻣﻣﮑن‬.‫ﺎزد‬
.‫د‬‫ﺑﺎﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫روج‬‫ﻋ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫رای‬‫ﺑ‬ ‫ﺎﻟﮏ‬‫ﺳ‬ ‫ﺎی‬‫دﻋ‬ ‫اﺟﺎﺑت‬ ‫ﻣﺻداق‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺟدﯾد‬ ‫ﭘروازی‬ ‫ﺗدارک‬ ‫ﻣﺟﺎزی‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺣﻘﯾﻘت‬ ‫در‬‫ﯽ‬‫ﻣﻧﺗﮭ‬
.‫ﮔردد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺳﺎﻗط‬ ‫ﺑﺳﺎ‬ ‫ﭼﮫ‬ ‫و‬ ‫ﮔﻣراه‬ ‫اﻧﮕﺎرد‬ ‫ھدف‬ ‫آﻧرا‬ ‫ھرﮐﮫ‬ .‫ﻧﯾﺳت‬ ‫ھدف‬ ‫ﻣﺟﺎزی‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫اﯾن‬ ‫ﺧود‬
١٢۶-‫ﮐ‬ ‫ﻣﺟﺎزی‬ ‫ﻋﺷﻖ‬‫در‬ ‫ﻋﺎﺷﻖ‬ ‫ﺑﯾﮕﺎﻧﮕﯽ‬ ‫ﻋرﺻﮫ‬ ‫ﮫ‬‫ھر‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻣﻌﺷوق‬‫ﺎﻧﮕﯽ‬‫ﺧودﺑﯾﮕ‬ ‫از‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫د‬‫ﺑﺎﺷ‬ ‫دﯾدﺗر‬‫ﺷ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫اﯾن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﭼﮫ‬
‫ﺑ‬ ‫رﺟﻌت‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫اراده‬ ‫ﻟذا‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺗر‬ ‫ﺳوزاﻧﻧده‬ ‫ھم‬ ‫آن‬ ‫از‬ ‫ﺣﺎﺻل‬ ‫ﻓراق‬ ‫ﻟذا‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺗر‬ ‫ﻋﻣﯾﻖ‬ ‫ھم‬‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﺧوﯾﺷﺗن‬ ‫دل‬‫ﺧدا‬ ‫ﺧﺎﻧﮫ‬ ‫ﮫ‬‫ھم‬ ‫ﺳت‬
‫ﺎﺑ‬‫ﻧ‬ ‫م‬‫ھ‬ ‫ﺗن‬‫ﺧوﯾﺷ‬ ‫از‬ ‫ﺎﻟﮏ‬‫ﺳ‬ ‫ظﮭور‬ ‫و‬ ‫ﮔردد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻗﺑل‬ ‫از‬ ‫ﮐﺎﻣﻠﺗر‬ ‫ھم‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫وﺻﺎل‬ ‫ﻟذا‬ ‫و‬ ‫دھد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫رخ‬ ‫ﻗدرﺗﻣﻧدﺗر‬‫ﺗر‬‫ورﺗ‬‫ﻣﻧ‬ ‫و‬‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ر‬
‫ﺷود‬:‫اﺳ‬ ‫و‬ ‫ﺣﻘﺎﯾﻖ‬ ‫اﯾن‬ ‫و‬ !‫ﺣﻖ‬ ‫ظﮭور‬‫ر‬‫ھﻼﮐﺗ‬ ‫دﭼﺎر‬ ‫ﻣﺟﺎزی‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ھر‬ ‫در‬ ‫ﺗردﯾد‬ ‫ﺑﯽ‬ ‫ﻧداﻧﻧد‬ ‫ﺳﺎﻟﮑﺎن‬ ‫اﮔر‬ ‫را‬ ‫ار‬‫د‬‫ﺷ‬ ‫دﯾدﺗر‬‫ﺷ‬ ‫ﯽ‬‫و‬ ‫ه‬
‫راق‬‫ﻓ‬ ‫در‬ ‫وق‬‫ﻣﻌﺷ‬ ‫از‬ ‫ﮫ‬‫ﮐﯾﻧ‬ ‫را‬‫زﯾ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﮫ‬‫ﻓﺎﺟﻌ‬ ‫اﯾن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﮔردﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺳﻧﮕدل‬ ‫و‬ ‫ﺗﺑﺎه‬ ‫و‬ ‫ﮐﺎﻓر‬ ‫ﺑﺳﺎ‬ ‫ﭼﮫ‬ ‫ﻋﺎﻗﺑت‬،‫ر‬ ‫دل‬.‫د‬‫ﮐﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ا‬‫س‬‫ﭘ‬
.‫ﻧﯾﺳت‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺑر‬ ‫ﻣﻌرﻓت‬ ‫ﺟز‬ ‫ﻧﺟﺎﺗﯽ‬
١٢٧-‫و‬‫ﻣ‬ ‫ر‬‫ﺧﻼﻗﺗ‬ ‫ش‬‫دﻟ‬ ‫و‬ ‫ر‬‫ﺗ‬ ‫ده‬‫زﻧ‬ ‫ﻘﯽ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ر‬‫ھ‬ ‫در‬ ‫ز‬‫ﻧﯾ‬ ‫وق‬‫ﻣﻌﺷ‬ ‫د؟‬‫آﯾ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫وق‬‫ﻣﻌﺷ‬ ‫ﺳر‬ ‫ﺑر‬ ‫ﭼﮫ‬ ‫ﺎ‬ّ‫ﻣ‬‫ا‬‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﺎ‬‫آﻧﺟ‬ ‫از‬ ‫ﯽ‬‫وﻟ‬ ‫ود‬‫ﺷ‬ ‫ﯽ‬
‫ﻋذاﺑﮭﺎ‬ ‫دﭼﺎر‬ (‫)زن‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻣﻌﺷوﻗﮫ‬ ‫ﺑﯾوﻓﺎ‬ ‫و‬ ‫ﮐﺎﻓرﮐﯾش‬ ‫طرف‬ ،‫ﻣﺟﺎزی‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫در‬ً‫ﻻ‬‫اﺻو‬‫ی‬‫ن‬‫اﯾ‬ ‫در‬ ‫و‬ ‫ردد‬‫ﮔ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﻋظﯾم‬‫ﮐﺑ‬ ‫ذاﺑﮭﺎ‬‫ﻋ‬‫ر‬
‫دوزﺧﯽ‬ ‫روﺷﯽ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫و‬ ‫ﺷﮑﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺳرش‬ ‫ﺑر‬ ‫ﺑﺎزﯾﮭﺎﯾش‬ ‫و‬ ‫ﻣﮑر‬ ‫و‬ ‫ﻧﺎز‬ ‫و‬ ‫ﻏرور‬ ‫و‬‫ﻋﺎﻗ‬ ‫د‬‫ﮐﻧ‬ ‫ﺗوﺑﮫ‬ ‫اﮔر‬ ‫و‬ ‫ﺷود‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﭘﺎک‬‫وده‬‫ﺑﺧﺷ‬ ‫ت‬‫ﺑ‬
‫دﺧﺗرک‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ھﻣﺎﻧطور‬ ‫ﺷود‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫رﺳﺗﮕﺎر‬ ‫و‬ ‫ﺷده‬‫ﺗ‬‫دی‬‫ﭘﻠﯾ‬ ‫و‬ ‫ر‬‫ﻣﮑ‬ ‫ﮫ‬‫آﻧﮭﻣ‬ ‫از‬ ‫ﭘس‬ ‫ﺻﻧﻌﺎن‬ ‫ﺷﯾﺦ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﻣﺎﺟرای‬ ‫در‬ ‫رﺳﺎ‬‫و‬‫و‬ ‫ﺎد‬‫ﻓﺳ‬
‫ﺎن‬‫اﯾﻣ‬ ‫اوج‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﯽ‬‫آﻧ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫د‬‫ﺧواﻧ‬ ‫ﮭﺎدﺗﯽ‬‫ﺷ‬ ‫ﺎن‬‫ﭼﻧ‬ ‫و‬ ‫رد‬‫ﮐ‬ ‫ﮫ‬‫ﺗوﺑ‬ ‫ﯾﺦ‬‫ﺷ‬ ‫زد‬‫ﻧ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫و‬ ‫ﺷد‬ ‫ﺑﯾدار‬ ،‫ﺷﯾﺦ‬ ‫دﯾن‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻋﻧﺎد‬‫ﻋرﻓ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫و‬‫ﺎﻧﯽ‬
‫د‬ ‫ظرف‬ ‫وﻟﯽ‬ ‫رﺳﯾد‬‫در‬ ‫و‬ ‫ﻧﯾﺎﻓت‬ ‫آﻧرا‬ ‫ﺗﺣﻣل‬ ‫ﺗﺎب‬ ‫ﻟش‬!‫رﺳﺗﮕﺎر‬ ‫و‬ ‫ﺑﺧﺷوده‬ ‫وﻟﯽ‬ ‫رﻓت‬ ‫دﻧﯾﺎ‬ ‫از‬ ‫ﺟﺎ‬
١٢٨-‫ھرز‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫آﻧﭼﮫ‬ ‫ﺑدان‬ ‫اﯾن‬‫و‬ ‫ﺑﯾوﻓﺎﺋﯽ‬ ‫و‬ ‫ﮔﯽ‬‫ﺑوﻟﮭوﺳﯽ‬‫و‬‫ﺑ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫او‬ ‫ﺻﻔت‬ ‫ﭘﻠﯾدﺗرﯾن‬ ‫و‬ ‫ﺷود‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻧﺎﻣﯾده‬ ‫زن‬ ‫ﮔری‬ ‫روﺳﭘﯽ‬‫ﺎﺷد‬
،‫زن‬ ‫ﺧود‬ ‫ﺑرای‬ ‫اﺳت‬ ‫دوزخ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫او‬ ‫رﺳﯾدن‬ ‫راه‬ ‫ﮐوﺗﺎھﺗرﯾن‬ ‫و‬»‫ﺎزی‬‫ﺑ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬«‫ذﺗرﯾن‬‫ﻟذﯾ‬ ‫و‬ ‫ود‬‫ﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ده‬‫ﻧﺎﻣﯾ‬‫ﻣﺳ‬ ‫و‬‫رﯾن‬‫زاﺗ‬ ‫ﺗﯽ‬
‫ﺎھ‬‫ﺗﺑ‬ ‫ت‬‫ﻏﺎﯾ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﯾطﺎﻧﯽ‬‫ﺷ‬ ‫ﻣﺳﺗﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻟذت‬ ‫و‬ ‫ﺑﺎزی‬ ‫اﯾن‬ ‫در‬ ‫و‬ .‫او‬ ‫ﺧود‬ ‫ﺑرای‬ ‫اوﺳت‬ ‫اﻋﻣﺎل‬ ‫و‬ ‫ﺑﺎزﯾﮭﺎ‬ ‫ھﻣﮫ‬‫دام‬‫اﻧﮭ‬ ‫و‬ ‫ﯽ‬‫ﯽ‬‫ﻣ‬
‫ر‬‫ﺳ‬‫ﮐﮫ‬ ‫ﯾﺎﺑد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ای‬ ‫ﺣرﻓﮫ‬ ‫روﺳﭘﯽ‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫را‬ ‫ﺧود‬ ‫ﺑﻧﺎﮔﺎه‬ ‫و‬ ‫د‬»‫ﺑﺎزی‬ ‫ﻋﺷﻖ‬«‫اﺳ‬ ‫ﺷده‬ ‫ھوﯾﺗش‬ ‫ﺗﻣﺎم‬ ‫و‬ ‫ﺷﻐل‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺗﺑدﯾل‬.‫ت‬
١٢٩-‫ﺷرح‬ ‫در‬‫ﮐﺗﺎ‬ ‫در‬ ‫ﭘدرش‬ ‫و‬ ‫ﺗرﺳﺎ‬ ‫دﺧﺗرک‬ ‫ﺷﺧﺻﯾت‬‫ﺎد‬‫ﻋﻧ‬ ‫و‬ ‫ﮐﻔر‬ ‫و‬ ‫اﺧﻼﻗﯽ‬ ‫ﻓﺳﺎد‬ ‫ﻏﺎﯾت‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺑوﺿوح‬ ‫ﻋطﺎر‬ ‫اﻟطﯾر‬ ‫ﻣﻧطﻖ‬ ‫ب‬
‫ﻧﻌﺎن‬‫ﺻ‬ ‫ﯾﺦ‬‫ﺷ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫درت‬‫ﻗ‬ ‫از‬ ‫ر‬‫ﮐﻣﺗ‬ ‫ﻘﯽ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﺎﺑﯾم‬‫ﯾ‬ ‫ﯽ‬‫درﻣ‬ ‫و‬ ‫وﯾم‬‫ﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﺎه‬‫آﮔ‬ ‫رک‬‫دﺧﺗ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫ﺑﺎورﻧﮑردﻧﯽ‬ ‫ﺷﻘﺎوت‬ ‫و‬‫ﻗ‬‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﺎدر‬
.‫ﻧﺑود‬ ‫دﺧﺗرک‬ ‫اﯾن‬ ‫روح‬ ‫ﻧﺟﺎت‬ ‫و‬ ‫دل‬ ‫اﺣﯾﺎی‬‫راج‬‫ﻣﻌ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫را‬ ‫ﯾﺦ‬‫ﺷ‬ ‫ﺗواﻧﺳت‬ ‫ﻧﻣﯽ‬ ‫ھم‬ ‫اﯾن‬ ‫از‬ ‫ﮐﻣﺗر‬ ‫ﻋﺷﻘﯽ‬ ‫ھﻣﭼﻧﯾن‬‫ﺑ‬‫ﺎﻧ‬‫ﺑرﺳ‬ ‫ری‬‫رﺗ‬‫د‬
‫د‬‫اﺷ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫را‬ ‫ﺷﯾﺦ‬ ‫ﺗواﻧﺳت‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺷﻘﺎوت‬ ‫و‬ ‫ﮐﻔر‬ ‫اﺷد‬ ‫دارای‬ ‫دﺧﺗری‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫اﺷد‬ ‫آﻧﮭم‬‫ﺎ‬‫ﺗﻧﮭ‬ ‫و‬ ‫وﺧﺗﮕﯽ‬‫دﻟﺳ‬ ‫و‬ ‫راق‬‫ﻓ‬‫ﺎ‬‫ﺑرﺳ‬ ‫ﯾﯽ‬‫ﺗ‬ ‫ﻧد‬‫ﺎ‬
‫ﺧداﯾش‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺑرﺗر‬ ‫ﻋﺷﻘﯽ‬ ‫اﺷد‬ ‫ﺑﮫ‬‫ﻣﺗوﺳ‬‫ل‬‫ﻣﺗﺻ‬ ‫و‬‫ل‬‫ﺧ‬ ‫ﺟﺎن‬ ‫از‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫ظﮭور‬ ‫اﮐﻣل‬ ‫و‬ ‫ﺑرﺳد‬ ‫ﯾﮕﺎﻧﮕﯽ‬ ‫اﮐﻣل‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﮔردد‬!‫وﯾﺷﺗن‬
١٣٠-‫ﺑ‬‫ﻧﺎ‬ ‫و‬ ‫ﺟﻔﺎ‬ ‫و‬ ‫ﻓراق‬ ‫و‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫از‬ ‫ﺷدﺗﯽ‬ ‫ﭼﻧﯾن‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫و‬ ‫دﯾﻧﮕوﻧﮫ‬‫اﺳ‬ ‫داز‬‫ﮔ‬ ‫و‬ ‫ﺳوز‬ ‫و‬ ‫ﮐﺎﻣﯽ‬‫ت‬‫ا‬ ‫ﯽ‬‫آدﻣ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬‫ز‬‫ﺧﺎﮐﯾ‬ ‫و‬ ‫ﺎک‬‫ﺧ‬ ‫ذات‬‫ﺎن‬
‫دﯾن‬‫ﺑ‬ ‫س‬‫ﭘ‬ !‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫دای‬‫ﺧ‬ ‫ﻣطﻠﻖ‬ ‫ذات‬ ‫در‬ ‫ﻣطﻠﻖ‬ ‫ﻓﻧﺎی‬ ‫و‬ ‫ﺷود‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺟﺎﻧﺎن‬ ‫ﺟﺎن‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫اﻟﺣﺎق‬ ‫ﻻﯾﻖ‬ ‫و‬ ‫ﺷده‬ ‫ﭘﺎک‬ ‫و‬ ‫ﻣﻧزه‬‫ﻟ‬‫ﺗﯽ‬‫ﺑﺎﯾﺳ‬ ‫ﺎظ‬‫ﺣ‬
‫ﻣ‬ ‫را‬ ‫ﻣﻌﺷوﻗﮫ‬‫ﺄ‬‫ﮐل‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫داﻧﺳت‬ ‫ﻣﻌذور‬ ‫و‬ ‫ﻣور‬‫ﺟﻔ‬‫زر‬‫ﺑ‬ ‫دﻣﺗﯽ‬‫ﺧ‬ ‫را‬ ‫ت‬‫ﻣﻌرﻓ‬ ‫ل‬‫اھ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫وده‬‫ﺑ‬ ‫ودش‬‫ﺧ‬ ‫ﻖ‬‫ﺣ‬ ‫در‬ ‫ﻓﻘط‬ ‫ﺎﯾش‬‫وده‬‫ﻧﻣ‬ ‫گ‬
.‫اﺳت‬
١٧
١٣١-‫ﮑ‬‫ﺳ‬ ‫ﺎری‬‫ﯾ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﺎﮐﻧون‬‫ﺗ‬ ‫ودﮐﯽ‬‫ﮐ‬ ‫از‬ ‫را‬ ‫ﺧود‬ ‫روﺣﺎﻧﯽ‬ ‫ﻣﻌراﺟﮭﺎی‬ ‫و‬ ‫ﻣدارج‬ ‫و‬ ‫ﻣراﺣل‬ ‫ھﻣﮫ‬ ‫ﻧﯾز‬ ‫اﯾﻧﺟﺎﻧب‬‫وھﺎی‬‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫رش‬‫ﭘ‬
‫ام‬ ‫ﻧﻣوده‬ ‫طﯽ‬ ‫ﻣﺟﺎزی‬ ‫ھﺎی‬»‫ﺗﻐﯾ‬ ‫ھﯾﭻ‬ ‫را‬ ‫او‬ ‫ﺳﻧت‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺟﮭﺎن‬ ‫در‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﺳﻧت‬ ‫اﯾن‬ ‫و‬‫ﯾ‬‫ﻧﯾﺳت‬ ‫ری‬«.‫ﻗرآن‬–
١٣٢-‫ر‬ ‫ﻣﺟﺎزی‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺑﺎﯾد‬ ‫ﭘس‬‫ﭘرش‬ ‫ﺳﮑوی‬ ‫ا‬‫و‬‫ﺻﻌو‬ ‫ﻧردﺑﺎن‬‫د‬‫ﺗر‬‫ﺑﺳ‬ ‫ﮫ‬‫ﻧ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫داﻧﺳ‬ ‫ﺎک‬‫ﺧ‬ ‫ﺎﻟم‬‫ﻋ‬ ‫از‬ ‫روج‬‫ﺧ‬ ‫و‬ ‫ﺎر‬‫اﻧﻔﺟ‬ ‫ب‬‫ﺑﻣ‬ ‫و‬
!‫ﺑدان‬ ‫اﯾن‬ !‫ﮐﺎﻣﯾﺎﺑﯽ‬ ‫و‬ ‫وﺻﺎل‬
١٣٣-‫ﭘ‬ً‫ﻼ‬‫ﮐﺎﻣ‬ ‫زﻧﺎﻧﯽ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ً‫ﺎ‬‫اﺳﺎﺳ‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﻣردان‬ ‫در‬ ‫ﻣﺟﺎزی‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫س‬‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﯾﻌﻧ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ردان‬‫ﻣ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫وی‬‫ﻣﻌﻧ‬ ‫ت‬‫ھوﯾ‬ ‫د‬‫ﺿ‬
‫ﻖ‬‫ﻣطﻠ‬ ‫ﯾﮕﺎﻧﮕﯽ‬ ‫در‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﻣطﻠﻖ‬ ‫ﺧﻠﯾﻔﮫ‬ ‫و‬ ‫ﮐﺎﻣل‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫اﻻ‬ .‫زﻧﺎن‬ ‫ﺗرﯾن‬ ‫ﺷﻘﯽ‬ ‫و‬ ‫ﺗرﯾن‬ ‫ﮐﺎﻓردل‬‫ر‬‫ﻗ‬ ‫او‬ ‫ﺎ‬‫ﺑ‬‫و‬ ‫دارد‬ ‫ار‬‫و‬ ‫م‬‫ﭼﺷ‬
‫ﻋﯾ‬ ‫و‬ ‫اوﺳت‬ ‫اراده‬ ‫و‬ ‫دﺳت‬ ‫و‬ ‫ﮔوش‬‫ن‬‫رت‬‫ﻓط‬ ‫ﺎل‬‫ﺟﻣ‬ ‫م‬‫ھ‬ ‫وق‬‫ﻣﻌﺷ‬ ‫ورت‬‫اﯾﻧﺻ‬ ‫در‬ ‫ﮐﮫ‬ .‫اوﺳت‬ ‫ھﺎھوﺗﯽ‬ ‫ذات‬ ‫ﻣظﮭر‬ ‫و‬ ‫اوﺳت‬‫ود‬‫ﺧ‬
‫ود‬‫ﺧ‬ ‫ﺧود‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻧﯾﺳت‬ ‫او‬ ‫ﺿد‬ ‫ﺗﻧﮭﺎ‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫اوﺳت‬‫ﯽ‬‫ﻋﻠ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ل‬‫ﻣﺛ‬ .‫ت‬‫اوﺳ‬‫ع‬‫ﮫ‬‫ﻓﺎطﻣ‬ ‫و‬‫س‬‫د‬ ‫ﻖ‬‫ﺣ‬ ‫ت‬‫اﻣﺎﻣ‬ ‫ور‬‫ﻧ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ر‬‫ﻣﻧﺟ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬‫ﺎﻟم‬‫ﻋ‬ ‫ر‬
‫ﻋ‬ ‫و‬ ‫ﺳﺎﻟﮑﺎن‬ ‫ھﻣﮫ‬ ‫ھداﯾت‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﻧور‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ﮔﺷﺗﮫ‬.‫اﺳت‬ ‫ﺎرﻓﺎن‬
١٣۴-‫ﻣﺟ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬‫ﺑﺳﺗﮕﯾ‬ ‫و‬ ‫ﺗﻣﺎﯾﻼت‬ ‫ھﻣﮫ‬ ‫وﯾراﻧﮕر‬ ‫ﺎزی‬‫ھر‬ ‫در‬ ‫آدﻣﯽ‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ‫دﻧﯾوی‬ ‫ﮭﺎی‬‫ﻋﺷ‬ ‫اﯾن‬ ‫از‬ ‫ﯾﮏ‬‫ای‬ ‫طﺑﻘﮫ‬ ،‫ھﺎ‬ ‫ﻖ‬
‫ر‬ ‫وﺟودش‬ ‫از‬‫ا‬‫ﺧراﺑ‬ ‫در‬ :‫ﮐﮫ‬ ‫ﺷود‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻣﻐﺎن‬ ‫ﺧراﺑﺎت‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺗﺑدﯾل‬ ‫ﻋﺎﻗﺑت‬ ‫و‬ ‫زداﯾد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫اھﻠش‬ ‫و‬ ‫دﻧﯾﺎ‬ ‫از‬‫ﺎ‬‫ﻣﻐﺎن‬ ‫ت‬‫ﻧ‬‫ﻣﯽ‬ ‫ﺧدا‬ ‫ور‬!‫ﺑﯾﻧم‬
١٣۵-‫ﺑ‬ ‫ﻟﺣﺎظ‬ ‫ﺑدﯾن‬‫ل‬‫ﮐ‬ ‫ران‬‫ﺟﺑ‬ ‫ﺎب‬‫ﮐﺗ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫و‬ .‫ت‬‫اوﺳ‬ ‫ﯽ‬‫ﻧﺷﻧﺎﺳ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ل‬‫ﺣﺎﺻ‬ ‫ری‬‫ﺑﺷ‬ ‫ﺎی‬‫ھﻼﮐﺗﮭ‬ ‫و‬ ‫ھﺎ‬ ‫ﺑدﺑﺧﺗﯽ‬ ‫ھﻣﮫ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﮔﻔت‬ ‫ﺎﯾد‬
‫اﻟﮭ‬ ‫ﻣﺣﺑت‬ ‫ﺑﮭﺷت‬ ‫ﺳوی‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ‫ﺑﺧش‬ ‫رھﺎﺋﯽ‬ ‫و‬ ‫ﺗﺎرﯾﺦ‬ ‫اﺣﯾﺎﮔر‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫درﺑﺎره‬ ‫ﺑﺷری‬ ‫ﺟﻧون‬ ‫و‬ ‫ﺟﮭل‬ ‫ﺗﺎرﯾﺦ‬‫روی‬ ‫ر‬‫ﺑ‬ ‫ﯽ‬
!‫زﻣﯾن‬
١٣۶-‫ﺑ‬‫ا‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﮐودک‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﺑﺎزی‬ ‫ھﻣﭼون‬ ‫ﻣرد‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫زن‬ ‫ﺎزی‬‫ﺎﺑود‬‫ﻧ‬ ‫و‬ ‫ﺧراب‬ ‫آﻧرا‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻏرﯾب‬ ‫و‬ ‫ﻋﺟﯾب‬ ‫ﺑﺎزی‬ ‫ﺳﺑﺎب‬
‫ﺗﺑﺎه‬ ،‫ﺗﺧرﯾب‬ ‫اﯾن‬ ‫در‬ ‫ھم‬ ‫زن‬ ‫ﺧود‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺗﻔﺎوت‬ ‫اﯾن‬ ‫ﺑﺎ‬ .‫ﮔردد‬ ‫ﻧﻣﯽ‬ ‫ارﺿﺎء‬ ‫و‬ ‫ﭘذﯾرد‬ ‫ﻧﻣﯽ‬ ‫ﭘﺎﯾﺎن‬ ‫ﺑﺎزﯾش‬ ‫ﻧﺳﺎزد‬.‫ﺷود‬ ‫ﻣﯽ‬
١٣٧-‫دﯾﮕ‬ ‫طرﻓﯽ‬ ‫از‬ً‫ﺎ‬‫ﻣطﻠﻘ‬ ‫ﺗن‬‫ﺧوﯾﺷ‬ ‫ﺎت‬‫اﺧﻼﻗﯾ‬ ‫و‬ ‫ﻔﺎت‬‫ﺻ‬ ‫ﺎﺑﯽ‬‫ارزﯾ‬ ‫و‬ ‫ﺎب‬‫ﮐﺗ‬ ‫و‬ ‫ﺎب‬‫ﺣﺳ‬ ‫ﺎظ‬‫ﻟﺣ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫د‬‫داﻧ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺧوب‬ ‫ﺧﯾﻠﯽ‬ ‫زن‬ ‫ر‬
‫ﻻﯾﻖ‬‫ﺎل‬‫ﺣ‬ ‫ر‬‫ھ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫و‬ .‫ﺎزﯾﮕر‬‫ﺑ‬ ‫و‬ ‫ﯾﺎد‬‫ﺷ‬ ‫و‬ ‫ﺎز‬‫ﺑ‬ ‫ﮫ‬‫ﺣﻘ‬ ‫ﺎ‬‫ﯾ‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﻣﯾداﻧ‬ ‫دﯾواﻧﮫ‬ ‫را‬ ‫ﻣرد‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫ﻟذا‬ ‫و‬ .‫ﻧﯾﺳت‬ ‫ﻣرد‬ ‫ﻋﺷﻖ‬‫او‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬‫ا‬‫ﺎد‬‫ﻋﺗﻣ‬
.‫اﺳت‬ ‫زن‬ ‫ﺑﺎزی‬ ‫اﺳﺎس‬ ‫اﻋﺗﻣﺎدی‬ ‫ﺑﯽ‬ ‫ھﻣﯾن‬ ‫و‬ .‫ﻧدارد‬
١٣٨-‫و‬‫)ازدواج‬ ‫داﺋم‬ ‫وﺻﻠت‬ ‫ﻋدم‬ ‫در‬ ‫زن‬ ‫ﺗﻼش‬ ‫ﻧﯾز‬‫ﻧﺎ‬ ‫اﯾن‬ ‫از‬ ‫دﯾﮕری‬ ‫ﺑﯾﺎن‬ ‫ﻧﯾز‬ ‫ﻋﺎﺷﻘش‬ ‫ﺑﺎ‬ (‫ﺑ‬ ‫اﻋﺗﻣﺎدش‬ ‫ﻋدم‬ ‫و‬ ‫ﺑﺎوری‬‫رد‬‫ﻣ‬ ‫ﮫ‬
‫ﻋﺷ‬ ‫و‬‫ﮔ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫دارد‬ ‫ﺧودش‬ ‫از‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺷﻧﺎﺧﺗﯽ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫اوﺳت‬ ‫ﻖ‬‫در‬ ‫ﻣن‬ ‫ﮔﻧد‬ ‫ﮐﻧم‬ ‫ازدواج‬ ‫اﮔر‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫وﯾد‬‫ﻣﯽ‬‫آ‬‫ﺑ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﯾ‬‫رد‬‫ﮔ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ل‬‫ﺎط‬‫د‬
‫دورا‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫اﯾن‬ ‫ﺑﮕذار‬ ‫ﭘس‬‫ر‬‫ﻧﮕ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫و‬ .‫دارد‬‫ﭘﻧ‬ ‫ﯾن‬‫زﻣ‬ ‫ﮫ‬‫اﻟﮭ‬ ‫و‬ ‫ﻣﺎن‬‫آﺳ‬ ‫ﺗﮫ‬‫ﻓرﺷ‬ ‫را‬‫ﻣ‬ ‫او‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﺑﻣﺎﻧ‬ ‫ﮫ‬‫ﺟﺎوداﻧ‬ ‫دور‬‫و‬ ‫ﺎوت‬‫ﻗﺿ‬ ‫و‬ ‫ش‬
‫ﻣرد‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫زن‬ ‫ﺑرﺧورد‬‫ﺣﻖ‬ ‫در‬ ‫او‬ ‫ﺷﻧﺎﺧت‬ ‫ﻋدم‬ ‫ﺑر‬ ‫دال‬ ً‫ﺎ‬‫ﺗﻣﺎﻣ‬‫ﯽ‬‫ﯾﻌﻧ‬ .‫ت‬‫ﺧداﺳ‬ ‫ت‬‫رﺣﻣ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫او‬ ‫ﺎوری‬‫ﻧﺎﺑ‬ ‫و‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬‫ر‬‫ﮐﻔ‬ ‫و‬ ‫ل‬‫ﺟﮭ‬
‫ﺑ‬ ‫ﺗﯽ‬‫ﺑﺎﯾﺳ‬ ‫رد‬‫ﻣ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫دارد‬‫ﭘﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫زن‬ ‫را‬‫زﯾ‬ .‫د‬‫ﺑﺎﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫در‬ ‫ﺎﻧﺗش‬‫ﺧﯾ‬ ‫و‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ﺎ‬‫ﺑ‬ ‫او‬ ‫ﺑﺎزی‬ ‫اﺳﺎس‬ ‫زن‬‫د‬‫ﺧ‬ ‫ﻟﯾل‬‫ﺎی‬‫وﺑﯾﮭ‬
‫او‬ .‫د‬‫ﺑﯾﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻧﻣ‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫در‬ ‫وﺑﯽ‬‫ﺧ‬ ‫ﭼﯾز‬ ‫ھﯾﭻ‬ ً‫ﺎ‬‫ﺗﻘرﯾﺑ‬ ‫او‬ ‫ﺣﺎﻟﯾﮑﮫ‬ ‫در‬ ‫ﺑﺎﺷد‬ ‫او‬ ‫ﺧوی‬ ‫و‬ ‫ﺧﻠﻖ‬ ‫و‬ ‫ﺻﻔﺎت‬‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫د‬‫داﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻧﻣ‬‫ﻋ‬‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫رد‬‫ﻣ‬ ‫ﻖ‬‫ﺷ‬‫ا‬‫و‬
‫ﺑر‬‫ﺗ‬ ‫ﺧﺎﺳ‬‫ﺑ‬ ‫ت‬ ‫درﺳ‬ ‫او‬ ‫ﻖ‬ ‫ﺣ‬ ‫در‬ ‫ت‬ ‫ﺧداﺳ‬ ‫ت‬ ‫رﺣﻣ‬ ‫ﺎل‬ ‫ﮐﻣ‬ ‫از‬ ‫ﮫ‬‫د‬‫ﺗﯽ‬ ‫زﺷ‬ ‫و‬ ‫ل‬ ‫ﺟﮭ‬ ‫و‬ ‫ل‬ ‫ﺑﺧ‬ ‫و‬ ‫ﻘﺎوت‬ ‫ﺷ‬ ‫و‬ ‫ﺎھﯽ‬ ‫ﺗﺑ‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫ﮐﻔ‬ ‫ت‬ ‫ﻏﺎﯾ‬ ‫ﻟﯾل‬‫ﺎی‬ ‫ھ‬
‫ﺗوﺑﮫ‬ ‫ﺗﺎ‬ ،‫ﺻﻔﺎﺗش‬‫ﺑﮫ‬ ‫ﮐﻧد‬ ‫اﺻﻼح‬ ‫را‬ ‫ﺧود‬ ‫و‬ ‫آورد‬ ‫اﯾﻣﺎن‬ ‫و‬ ‫ﻧﻣوده‬‫اﻣﯾ‬.‫ﻋﺷﻖ‬ ‫اﯾن‬ ‫ﻗدرت‬ ‫و‬ ‫د‬
١٣٩-!‫زن‬ ‫ای‬‫ن‬‫اﯾ‬ ‫و‬ ‫ﻧﯾﺳﺗﯽ‬ ‫ﻋﺷﻘﯽ‬ ‫ھﯾﭻ‬ ‫ﻻﯾﻖ‬ ً‫ﺎ‬‫ﻣطﻠﻘ‬ ‫ﺧود‬ ‫ﺑﺧودی‬ ‫ﺗو‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑدان‬‫ﻧ‬‫ﺎ‬‫ﺗ‬ ‫ت‬‫ﺗوﺳ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫دا‬‫ﺧ‬ ‫ف‬‫ﻟط‬ ‫و‬ ‫ت‬‫رﺣﻣ‬ ‫ﺎل‬‫ﮐﻣ‬ ‫ر‬‫ظ‬
.‫ﺷوی‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ‫و‬ ‫ﮐﻧﯽ‬ ‫ﺑﺣﻖ‬ ‫روی‬ ‫ﺧداﺳت‬ ‫از‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫اﯾن‬ ‫رﺣﻣت‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫و‬ ‫آﺋﯽ‬ ‫ﺑﺧود‬
١۴٠-‫ﻋ‬ ‫زن‬ ‫اﮔر‬ ‫ﭘس‬‫و‬ ‫وﯾد‬‫ﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫ﯾطﻧت‬‫ﺷ‬ ‫و‬ ‫ﻋظﯾم‬ ‫ﮐﯾد‬ ‫و‬ ‫ﻣﮑر‬ ‫و‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺑﺎزی‬ ‫از‬ ‫دﺳت‬ ‫ﺑداﻧد‬ ‫ﺑﺧود‬ ‫را‬ ‫ﻣرد‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﻠت‬
‫از‬.‫ﮐﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺧروج‬ ‫دوزخ‬
١۴١-‫ﻋ‬ ،‫زن‬ ‫ای‬ ‫ﭘس‬!‫ﺷدﻧت‬ ‫ﭘرﺳﺗﯾده‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫ﺗوﺳت‬ ‫ﺷدن‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ‫و‬ ‫رﺷد‬ ‫و‬ ‫اﺻﻼح‬ ‫و‬ ‫ﺗوﺑﮫ‬ ‫ﺑرای‬ ‫از‬ ‫ﺗو‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻣرد‬ ‫ﺷﻖ‬
١۴٢-‫ا‬ ،‫زن‬ ‫ای‬ ‫ﭘس‬،‫ﺎﻧﯽ‬‫ﺟﮭ‬ ‫زن‬ ‫رﯾن‬‫ﺑرﺗ‬ ‫ﻻﺑد‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻣﭘﻧداری‬ ‫ﮔرﻓﺗﯽ‬ ‫ﻗرار‬ ‫ﻋﺎرﻓﯽ‬ ‫ﻣرد‬ ‫ﻧظر‬ ‫و‬ ‫ﻟطف‬ ‫و‬ ‫ﻣﺣﺑت‬ ‫ﻣورد‬ ‫دﯾدی‬ ‫ﮔر‬‫ﮫ‬‫ﮐ‬
‫ﺳﻘوط‬ ‫در‬‫آ‬ ‫ﯽ‬‫ﺗﮫ‬ ‫در‬ ‫زاد‬‫دره‬‫ﺗ‬ ‫و‬ ‫وﮐﺗرﯾن‬‫ﻣﻔﻠ‬ ‫از‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫داﻧﯽ‬‫ﺑ‬ ‫د‬‫ﺑﺎﯾ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑﻠﮑ‬ !‫ﯽ‬‫ﮐﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﻘوط‬‫ﺳ‬ ‫ﺎﻓﻠﯾن‬‫اﻟﺳ‬ ‫ﻔل‬‫اﺳ‬ ‫درک‬‫ﺷ‬ ‫و‬ ‫رﯾن‬‫ﺗ‬ ‫ﺎه‬‫ﺑ‬‫ﻘﯽ‬
.‫ﺗﯽ‬‫ھﺳ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫از‬ ‫ﻗدرﺗﯽ‬ ‫و‬ ‫ﺣد‬ ‫ﭼﻧﯾن‬ ‫ﻧﯾﺎزﻣﻧد‬ ‫ﺷدن‬ ‫آدم‬ ‫و‬ ‫ﺷدن‬ ‫زﻧده‬ ‫ﺑرای‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺟﮭﺎﻧﯽ‬ ‫زﻧﺎن‬ ‫ﺗرﯾن‬‫ﺗ‬ ‫ر‬‫ﺑ‬ ‫وای‬ ‫س‬‫ﭘ‬‫ت‬‫ﺑﺎزﯾ‬ ‫از‬ ‫و‬‫و‬
‫را‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫ﺎت‬‫ﺣﯾ‬ ‫ﺎن‬‫اﻣﮑ‬ ‫و‬ ‫ﺷﺎﻧس‬ ‫آﺧرﯾن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻋﺷﻘﯽ‬ ‫ﭼﻧﯾن‬ ‫اﯾن‬ ‫ﻗﺑﺎل‬ ‫در‬ ‫ﯾﺎﻏﯾﮕرﯾت‬ ‫و‬ ‫ﻣﮑرت‬‫واھﯽ‬‫ﺧ‬ ‫ارض‬ ‫ﺎﻟم‬‫ﻋ‬ ‫در‬‫ﺑ‬‫ﺎ‬‫ﺗ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫ﺎﺧ‬
.‫داﺷت‬ ‫ﻧﺧواھﯽ‬ ‫ﮐﺎری‬ ‫ﺧود‬ ‫ﻟﻌﻧت‬ ‫ﺟز‬ ‫اﺑد‬
١٨
١۴٣-‫آدم‬ ‫ﻋﺷﻖ‬–‫ﺧد‬ ‫ﻋﺎﺷﻖ‬ ‫ھم‬ ‫آدم‬ ‫و‬ ‫آدم‬ ‫ﻋﺎﺷﻖ‬ ،‫ﺣوا‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ .‫ﺧدا‬ ‫ﺧﻠﯾﻔﮫ‬ ،‫آدم‬ ‫و‬ ‫ﺷود‬ ‫آدم‬ ،‫ﺣوا‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫آﻧﺳت‬ ‫ﺑرای‬ ‫ﺣواﺋﯽ‬‫اﯾش‬
‫ﺷﻣﺎر‬ ‫ت‬‫اﻧﮕﺷ‬ ‫ری‬‫ﻋﺻ‬ ‫ر‬‫ھ‬ ‫در‬ ‫واره‬‫ھﻣ‬ ‫د‬‫اﻧ‬ ‫ﺗﮫ‬‫ﮔﺷ‬ ‫آدم‬ ‫و‬ ‫ده‬‫ﺷ‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫ﻋﺎﺷﻖ‬ ِ‫ﻋﺎﺷﻖ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫زﻧﺎﻧﯽ‬ ‫ﺗﻌداد‬ ‫وﻟﯽ‬ .‫ﮔردد‬،‫ت‬‫ﺳ‬‫ھ‬‫ﺎﻧطور‬‫ﻣ‬
‫دی‬‫ﻣرﯾ‬ ،‫وق‬‫ﻣﻌﺷ‬ ‫زﻧﺎن‬ ‫اﮐﺛرﯾت‬ ‫زﯾرا‬ .‫اﻧد‬ ‫ﺷده‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﺧﻠﯾﻔﮫ‬ ‫و‬ ‫اﻧد‬ ‫رﺳﯾده‬ ‫ﺑﺧدا‬ ،‫ﻋﺷﻖ‬ ‫در‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻣرداﻧﯽ‬ ‫ﺗﻌداد‬‫ﻋ‬‫را‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫ﻖ‬‫ﺎﺷ‬‫ﯽ‬‫ﻧﻣ‬
.‫ﮐﻧﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫را‬ ‫زن‬ ‫ﻣرﯾدی‬ ‫ﺑﻠﮑﮫ‬ ‫ﮐﻧﻧد‬ ‫ﻧﻣﯽ‬ ‫را‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫ﻣرﯾدی‬ ‫ھم‬ ‫ﻋﺎﺷﻖ‬ ‫ﻣردان‬ ‫اﮐﺛرﯾت‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ھﻣﺎﻧطور‬ ‫ﮐﻧﻧد‬
١۴۴-‫ﭘ‬‫آدم‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫س‬-‫ﺣ‬‫اﻧﺎﺑ‬ ‫و‬ ‫ﺗوﺑﮫ‬ ‫روﺣﯽ‬ ‫ﺷراﯾط‬ ‫و‬ ‫اﻣﮑﺎن‬ ‫واﺋﯽ‬‫و‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫ﻘﺎوت‬‫ﺷ‬ ‫و‬ ‫ﺎز‬‫ﻧ‬ ‫و‬ ‫ﮐﻔر‬ ‫از‬ ‫زن‬ ‫ﺗوﺑﮫ‬ !‫ﻻﻏﯾر‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ﮫ‬
‫رﯾﻌت‬‫ﺷ‬ ‫ﺎی‬‫اﻟﻔﺑ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ده‬‫ﺷ‬ ‫وب‬‫ﻣﺣﺳ‬ ‫ن‬‫دﯾ‬ ‫از‬ ‫ﯽ‬‫ﻧﯾﻣ‬ ‫و‬ ‫دی‬‫ﻣﺣﻣ‬ ‫ﻧت‬‫ﺳ‬ ‫ازدواج‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫اﯾﻧﺳت‬ ‫و‬ .‫ﺧدا‬ ‫ﺑﺳوی‬ ‫ﻣرد‬ ‫اﻧﺎﺑﮫ‬‫ﺎﯾل‬‫ﻓﺿ‬ ‫و‬
‫اﺳﺗ‬ ‫زﻧﺎﺷوﺋﯽ‬ ‫ارﮐﺎن‬ ‫و‬ ‫ﻗواﻧﯾن‬ ‫ﺑر‬ ‫ھم‬ ‫اﺧﻼﻗﯽ‬‫و‬.‫اﺳت‬ ‫ار‬
١۴۵-‫آ‬‫ﻧ‬ ‫ﺧود‬ ‫ﺟﻧون‬ ‫و‬ ‫ﺟﮭل‬ ‫و‬ ‫ﺳﺗم‬ ‫و‬ ‫ﺷﻘﺎوت‬ ‫و‬ ‫ﮐﻔر‬ ‫ﻏﺎﯾت‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫دﻣﯽ‬‫روﯾ‬ ‫ﻣﻘﺎﺑل‬ ‫در‬ ‫آﻧرا‬ ‫و‬ ‫رﺳد‬‫ود‬‫ﺑﺧ‬ ‫د‬‫ﻧﺑﯾﻧ‬ ‫ﻋﯾﻧﮫ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ش‬‫ﯽ‬‫ﻧﻣ‬
‫از‬ ‫و‬ ‫آﯾد‬‫او‬ ‫وﻗﯾت‬‫ﻣﻌﺷ‬ ‫ﻗﻠﻣرو‬ ‫در‬ ‫زن‬ ‫در‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫وﺿﻌﯽ‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫اﯾن‬ .‫ﮐﻧد‬ ‫ﻧﻣﯽ‬ ‫ﺗوﺑﮫ‬ ‫و‬ ‫ﮐﺷد‬ ‫ﻧﻣﯽ‬ ‫ﺧﺟﺎﻟت‬ ‫ﺧود‬‫ر‬‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫د‬‫دھ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫خ‬
‫اﯾ‬ ‫ر‬‫ﺑ‬ ‫د‬‫ﮐﻧ‬ ‫ﮫ‬‫ﺗوﺑ‬ ‫و‬ ‫دﯾﻖ‬‫ﺗﺻ‬ ‫ر‬‫اﮔ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫رﺳد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ظﮭور‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻣرد‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﻗﺑﺎل‬ ‫در‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اوﺳت‬ ‫ﺎره‬ّ‫ﻣ‬‫ا‬ ‫ﻧﻔس‬ ‫ﻗﯾﺎﻣت‬ ‫ھﻣﺎن‬‫داﯾ‬‫ھ‬ ‫و‬ ‫ﺎن‬‫ﻣ‬‫و‬ ‫ت‬
‫ﻋ‬‫ت‬‫ﻓﻼﮐ‬ ‫د‬‫اﺷ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﮐﻧد‬ ‫اﻧﮑﺎر‬ ‫را‬ ‫ﺧود‬ ‫ﺷﻘﺎوت‬ ‫اﮔر‬ ‫وﻟﯽ‬ .‫ﻧﯾﺳت‬ ‫اﯾن‬ ‫از‬ ‫ﺑرﺗر‬ ‫ﺳﻌﺎدﺗﯽ‬ ‫و‬ ‫ﺷود‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫وارد‬ ‫ﺎﺷﻘﯾت‬‫و‬‫ﻋ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫ھﻼﮐ‬‫ذاب‬
‫ﮐﮫ‬ .‫ﺷود‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﭘوچ‬ ‫و‬ ‫ھﯾﭻ‬ ‫و‬ ‫ﭘﺎﺷد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻓرو‬ ‫دﻧﯾوی‬ ‫دوزخ‬ ‫اﯾن‬ ‫در‬ ‫و‬ ‫ﺷود‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻣﺑﺗﻼ‬‫ﻔﺎﻧﮫ‬ّ‫ﺳ‬‫ﻣﺗﺄ‬‫اﮐﺛ‬‫ر‬‫ﻣﻌﺷ‬ ‫زﻧﺎن‬‫ﻣ‬ ‫ﭼﻧﯾن‬ ‫وق‬‫ﮐﻧﻧد‬ ‫ﯽ‬
.‫ﺷوﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫و‬
١۴۶-‫ﻧﯾﺳت‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫وادی‬ ‫ﺟز‬ ‫ﺑﮭﺷﺗﯽ‬‫د‬‫رﺣﯾﺎ‬.‫رت‬‫آﺧ‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬‫دﻧﯾ‬ ‫ت‬»‫وار‬ ‫د‬‫ﺧداوﻧ‬ ‫ت‬‫ﺑﮭﺷ‬ ‫ر‬‫ﺑ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫د‬‫اﯾ‬ ‫ﺗﮫ‬‫ﭘﻧداﺷ‬ ‫ﺎ‬‫آﯾ‬‫د‬‫ﯽ‬‫ﺑ‬ ‫وﯾد‬‫ﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬
‫ﺎﻧطور‬‫ھﻣ‬ ‫د‬‫ﮐﻧﯾ‬ ‫ﯽ‬‫ط‬ ‫را‬ ‫ش‬‫راھ‬ ‫آﻧﮑﮫ‬‫ﺎﺋﯽ‬‫ﻟرزھ‬ ‫و‬ ‫رس‬‫ﺗ‬ ‫و‬ ‫ﺎری‬‫ﺑﯾﻣ‬ ‫و‬ ‫ر‬‫ﻓﻘ‬ ‫راه‬ ‫ﯽ‬‫ﯾﻌﻧ‬ ‫د‬‫اﻧ‬ ‫وده‬‫ﻧﻣ‬ ‫ﯽ‬‫ط‬ ‫ﺗﮕﺎن‬‫ﮔذﺷ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬‫را‬ ‫ﻣﺎ‬‫ﺷ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬
...‫ﺳﺎزد‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫ﻣﺷﺗﺎق‬ ‫و‬ ‫ﻣﺳﺗﺣﻖ‬«.‫ﻗرآن‬-‫ﺑﻼﯾﺎ‬ ‫اﯾن‬ ‫و‬‫دﯾﻖ‬‫ﺗﺻ‬ ‫و‬ ‫درک‬ ‫و‬ ‫ﮫ‬‫ﺗﺟرﺑ‬ ‫ﮫ‬‫ﺟﻣﻠ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﺑﮭﺷت‬ ‫طرﯾﻖ‬ ‫طﯽ‬ ‫ﻣﺛﺎﺑﮫ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﯾﯽ‬
‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫آن‬ ‫در‬ ‫اﺳﺗﻘﺎﻣت‬ ‫و‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫در‬ ‫آدﻣﯽ‬ ‫زﯾرا‬ .‫ﺑﺎﺷد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺣﻖ‬‫ا‬‫د‬‫ﺧ‬ ‫ده‬‫ﺑرﮔزﯾ‬ ‫و‬ ‫د‬‫رﺳ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﻌﺎف‬‫اﺳﺗﺿ‬ ‫د‬‫ﺷ‬‫وان‬‫ﺑﻌﻧ‬ ‫ا‬
‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﻣﻘﺎم‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﮔردد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺧﻠﯾﻔﮫ‬‫ا‬.‫اﺳت‬ ‫ﻟﮭﯽ‬
١۴٧-»‫آ‬‫ﺷوﯾد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫وارد‬ ‫ﻣن‬ ‫ﺑﮭﺷت‬ ‫ﺑر‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﭘﻧداﺷﺗﯾد‬ ‫ﯾﺎ‬‫ﻣو‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺗﺑدﯾل‬ ‫ﺷﺗری‬ ‫ھﻣﭼون‬ ‫آﻧﮑﮫ‬ ‫ﺑدون‬‫وزﻧ‬‫ﺳ‬ ‫وراخ‬‫ﺳ‬ ‫از‬ ‫و‬ ‫ده‬‫ﺷ‬ ‫ی‬‫ﯽ‬
...‫ﮐﻧﯾد‬ ‫ﻋﺑور‬«.‫ده‬‫ﺷ‬ ‫ذوب‬ ‫ت‬‫ﻣﻧﯾ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫در‬ ‫ط‬‫ﻓﻘ‬ .‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﮐوره‬ ‫در‬ ‫ﺑﺷر‬ ‫ﻣﻧﯾت‬ ‫ﮔﺷﺗن‬ ‫ذوب‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫اﯾن‬‫و‬‫ت‬‫ﻋﺎﻗﺑ‬
.‫ﻓﻧﺎﺳت‬ ‫و‬ ‫اﺧﻼص‬ ‫ﻣﻘﺎم‬ ‫اﯾن‬ ‫و‬ ‫ﮔردد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻣﺣو‬
١۴٨-‫ﻋ‬‫ا‬ ‫و‬ .‫رد‬‫ﻣ‬ ‫از‬ ‫ت‬‫اﻟوھﯾ‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫زن‬ ‫از‬ ‫آدﻣﯾت‬ ‫ظﮭور‬ ‫ﻋرﺻﮫ‬ ً‫ﺎ‬‫ﻧﮭﺎﯾﺗ‬ ‫ﺷﻖ‬‫ور‬‫ظﮭ‬ ‫ن‬‫ﯾ‬‫ی‬‫ر‬‫ﻓ‬ ‫ﺎل‬‫ﺣ‬ ‫در‬ ‫ﮫ‬‫ﺑﻼوﻗﻔ‬‫ا‬‫ر‬‫ﺑرﺗ‬ ‫و‬ ‫رﻓﺗن‬
.‫ﺧداﺳت‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﮔوﺋﯾم‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﯾﻧﺳت‬ ‫و‬ .‫اﺳت‬ ‫اﮐﺑر‬ ‫ﷲ‬ ‫ھﻣواره‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺧداوﻧد‬ ‫ھﻣﭼون‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺷدن‬
١۴٩-‫ﺟ‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬‫ﮭﺎن‬‫ھﺳﺗﯽ‬‫ھﻣواره‬ ‫ﺧدا‬ ‫وﻟﯽ‬ ‫ﺧداﺳت‬ ‫ھﺳﺗﯽ‬ ‫ھﻣﺎن‬‫ﺧوﯾش‬ ‫ھﺳﺗﯽ‬ ‫از‬ ‫ﺑرﺗر‬‫اﺳ‬ ‫ﺗﻌﺎﻟﯽ‬ ‫ﺣﺎل‬ ‫در‬ ً‫ﺎ‬‫داﺋﻣ‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫اﺳت‬‫ت‬
‫ﯾﻌﻧﯽ‬»‫ﻣﺗﻌﺎل‬«.‫اﺳت‬‫ﷲ‬ ‫ﺑﻣﻌﻧﺎی‬ ‫اﯾن‬ ‫و‬.‫ت‬‫ﺧداﺳ‬ ‫ورزی‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ﯾن‬‫ﻋ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫از‬ ‫ر‬‫اﻣ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫و‬ .‫ت‬‫اﺳ‬ ‫اﮐﺑر‬‫و‬‫ا‬‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫ﯾﻧﺳ‬
.‫ورش‬‫ظﮭ‬ ‫در‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ل‬‫ﺗﮑﺎﻣ‬ ‫ﺎن‬‫ھﻣ‬ ‫د‬‫ﺧداوﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﯾﻌﻧ‬ .‫ت‬‫ﻧﯾﺳ‬ ‫راری‬‫ﺗﮑ‬ ‫و‬ ‫ھﻣﺳﺎن‬ ‫ﺧداوﻧد‬ ‫ﺗﺟﻠﯽ‬ ‫دو‬ ‫ھرﮔز‬»‫ر‬‫ھ‬ ‫او‬ ‫و‬‫د‬ ‫آن‬‫ﺎﻣﯽ‬‫ﻣﻘ‬ ‫ر‬
‫دﮔر‬‫اﺳت‬«.‫ﻗرآن‬-‫و‬!‫ﮐﯾف‬ ‫و‬ ‫ﮐم‬ ‫در‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺟﮭﺎﻧﯾﺎن‬ ‫و‬ ‫ﺟﮭﺎن‬ ‫ﺑﻼوﻗﻔﮫ‬ ‫ﺗﮑﺎﻣل‬ ‫ﻣﻌﻧﺎی‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫اﯾن‬
١۵٠-‫و‬‫زﻣﺎ‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫اﻧﺳﺎن‬‫ﻧ‬‫ﻣﻌﺷ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﯽ‬‫و‬‫ظرﻓ‬ ‫ﺑﯽ‬ ‫ﻟذا‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫دﻟﻣرده‬ ‫و‬ ‫دل‬ ‫ﺑﯽ‬ ‫اﺳت‬ ‫ق‬‫ﯾ‬‫ا‬ ‫ادب‬ ‫ﺑﯽ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫و‬ ‫ﺎرت‬‫ﺣﻘ‬ ‫ﺟز‬ ‫ظﮭوری‬ ‫و‬ ‫ﺳت‬
‫ﭘ‬‫ﻣﻌﺷوﻗﯾت‬ ‫در‬ ً‫ﺎ‬‫ﻋﻣوﻣ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫زن‬ ‫ﻟذا‬ ‫و‬ ‫ﻧدارد‬ ‫ﺳﺗﯽ‬‫اﺳت‬‫و‬ ‫ﮐﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺷﮏ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺑﮫ‬ ،‫آ‬‫ﺷ‬ ‫در‬ ‫ﻧرا‬‫ﺄ‬‫را‬ ‫ﺧود‬ ‫و‬ ‫ﺧود‬ ‫ن‬‫د‬‫ﺷﺄن‬ ‫ر‬‫آ‬‫ﻧﻣ‬ ‫ن‬‫ﯽ‬
‫ﻣﯾرو‬ ‫و‬ ‫ﮐﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫اﻧﮑﺎرش‬ ‫ھم‬ ‫ﺑﺎﻻﺧره‬ ‫و‬ ‫ﯾﺎﺑد‬‫د‬‫در‬ ‫دﻟش‬ ‫و‬ ‫ﺑﺳوزد‬ ‫ﺗﺎ‬.‫اﺳت‬ ‫ﺳﻧﮓ‬ ‫زﯾرا‬ ‫ﺷود‬ ‫زﻧده‬ ‫و‬ ‫ﻧرم‬ ‫آﺗش‬
١۵١-‫آ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﯾﻧﺳت‬‫و‬ .‫ﻧﯾﺳت‬ ،‫ﻧﯾﺳت‬ ‫ﻋﺎﺷﻖ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻧﮑس‬‫ﻟ‬‫ود‬‫ﺧ‬ ‫ﺗﯽ‬‫ﻧﯾﺳ‬ ‫ر‬‫ﺑ‬ ،‫ﻓﻘط‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻣﻌﺷوق‬ ‫آﻧﮑﮫ‬ ‫ﯽ‬‫آ‬‫ﺗﯽ‬‫ﻧﯾﺳ‬ ‫ون‬‫ﭼ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﺎه‬‫ﮔ‬
‫اش‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫وق‬‫ﻣﻌﺷ‬ ‫ت‬‫ﻗﯾﺎﻣ‬ ‫ﺎن‬‫ھﻣ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ .‫ود‬‫ﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﺎﻗط‬‫ﺳ‬ ‫ﺗﯽ‬‫ﻧﯾﺳ‬ ‫در‬ ‫د‬‫ﻧﻣﺎﯾ‬ ‫ﯽ‬‫ﻧﻣ‬ ‫ود‬‫وﺟ‬ ‫ب‬‫طﻠ‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﮐﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻧﻣ‬ ‫دﯾﻖ‬‫ﺗﺻ‬ ‫را‬ً‫ا‬‫ر‬‫اﮐﺛ‬ ‫ﮫ‬
.‫ﮐﻧﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫اﻧﮑﺎرش‬
١۵٢-،‫ورزم‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ،‫دارم‬‫ﺑ‬ ‫ت‬‫دوﺳ‬ ‫را‬ ‫آدﻣﮭﺎ‬ ‫ﺗرﯾن‬ ‫ﻧﺎﺑوده‬ ‫و‬ ‫ﺗرﯾن‬ ‫ﺷﻘﯽ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑوده‬ ‫اﯾن‬ ‫ﻣن‬ ‫رﺳﺎﻟت‬‫ز‬‫ﺎزآور‬‫ﺑ‬ ‫دا‬‫ﺑﺧ‬ ،‫ﻧم‬‫ﮐ‬ ‫ده‬‫ﻧ‬‫و‬ ‫م‬
‫رو‬‫ﺑ‬ ‫ن‬‫ﻣ‬ ‫و‬ .‫ﻧد‬‫ﺑﻧوﯾﺳ‬ ‫د‬‫ﺧواھﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﮫ‬‫آﻧﮕوﻧ‬ ‫را‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫ت‬‫ﺳرﻧوﺷ‬ ‫ﺎر‬‫ﺑ‬ ‫ﺗﯾن‬‫ﻧﺧﺳ‬ ‫رای‬‫ﺑ‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫ت‬‫ﺑدﺳ‬ ‫ﺎ‬‫ﺗ‬ ‫ﺎﯾم‬‫ﻧﻣ‬ ‫رﺧص‬‫ﻣ‬‫داغ‬ ‫و‬ ‫م‬
‫ﻣ‬ .‫ﺑﭘرﺳﺗم‬ ‫را‬ ‫داغ‬ ‫اﯾن‬ ‫اﺑد‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫و‬ ‫ﻧﻣﺎﯾم‬ ‫ﺣﮏ‬ ‫دﻟم‬ ‫ﻟوح‬ ‫ﺑر‬ ‫را‬ ‫ﺟدﯾدی‬‫دل‬ ‫داغ‬ ‫و‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ‫در‬ ‫ھﺳﺗم‬ ‫ﺧدا‬ ‫داغ‬ ‫ن‬‫در‬ ‫اﻧﺳﺎن‬‫ﻧ‬‫ن‬‫ﻣ‬ ‫ﺧدا‬ ‫زد‬
!‫ام‬ ‫داﻏﮫ‬ ‫دو‬
١۵٣-‫ھر‬ ‫ﺧداوﻧد‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﮔﻔت‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫دوﺳﺗﯽ‬‫ر‬‫ھ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﺎﻧطور‬‫ھﻣ‬ ‫ﺎزد‬‫ﺳ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫آﺷﮑﺎر‬ ‫او‬ ‫ﺑر‬ ‫را‬ ‫اش‬ ‫ﭘرده‬ ‫ﭘس‬ ‫اﺳرار‬ ‫ﺑﺎﺷد‬ ‫ﻋﺎﺷﻖ‬ ‫را‬ ‫ﮐﮫ‬
‫ﻏﯾﺑﯽ‬ ‫ھﺎی‬ ‫ﺣﺟت‬ ‫و‬ ‫ﺑﯾﻧﺎت‬ ‫و‬ ‫آﯾﺎت‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫آدﻣﯽ‬ ‫ﺑرای‬ ‫اﻟﮭﯽ‬ ‫اﺳرار‬ ‫اﯾن‬ ‫و‬ .‫اﺳت‬ ‫ﭘرده‬ ‫ﺑﯽ‬ ‫ﻣﻌﺷوﻗش‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻋﺎﺷﻘﯽ‬‫وم‬‫ﻣوﺳ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫اﺳت‬
‫و‬ ‫ﻓرﻗﺎن‬ ‫و‬ ‫ﺣﮑﻣت‬ ‫و‬ ‫ﻋرﻓﺎن‬ ‫ﺟﮭﺎن‬ ‫و‬ ‫ﺑﺎﺷد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺷﮭود‬ ‫و‬ ‫ﮐﺷف‬ ‫ﺑﮫ‬‫رآن‬‫ﻗ‬‫ﻼم‬‫ﮐ‬ ‫ﯾن‬‫ﻋ‬ ‫ﺧن‬‫ﺳ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫و‬ .‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ود‬‫وﺟ‬ ‫دت‬‫وﺣ‬ ‫رار‬‫اﺳ‬
١٩
‫د‬‫ﺑﺎﺷ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮐﺗﺎﺑش‬ ‫در‬ ‫ﺧداوﻧد‬ ‫ﺧود‬‫ﮫ‬‫ﮐ‬»‫آ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺎﺷ‬ ‫را‬ ‫ﯾن‬‫ﻣﺗﻘ‬ ‫د‬‫ﺧداوﻧ‬‫ﯾ‬‫ﺗﻌﻠ‬ ‫ودش‬‫ﺧ‬ ‫زد‬‫ﻧ‬ ‫از‬ ‫را‬ ‫ﺎن‬‫ﻧ‬‫ﺎﻧﮫ‬‫ﻧﺷ‬ ‫و‬ ...‫د‬‫دھ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫م‬
‫آ‬ ‫در‬ ‫را‬ ‫ھﺎﯾش‬‫ﺳﺎزد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻋﯾﺎن‬ ‫آﻧﺎن‬ ‫ﺑر‬ ‫اﻧﻔس‬ ‫و‬ ‫ﻓﺎق‬...‫د‬‫ﮔزﯾﻧ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺑر‬ ‫ﺧودش‬ ‫ﺑرای‬ ‫را‬ ‫آﻧﺎن‬ ‫و‬‫و‬ ...‫د‬‫ﮐﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﺎ‬‫دﻋ‬ ‫ﺎن‬‫ﺑراﯾﺷ‬ ‫و‬ ...
‫ﺧدا‬ ‫دﻋﺎی‬ ‫ﺑﺎﯾد‬ ‫ھم‬ ‫آﻧﺎن‬‫ی‬‫ا‬ ‫را‬‫ﺟ‬‫رد‬‫ﮔ‬ ‫او‬ ‫اراده‬ ‫ﯾن‬‫ﻋ‬ ‫ﺎ‬‫آﻧﮭ‬ ‫اراده‬ ‫ﺎ‬‫ﺗ‬ ...‫ود‬‫ﺷ‬ ‫ﻖ‬‫ﻣﺣﻘ‬ ‫ﺎ‬‫دﻋ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫ﺎ‬‫ﺗ‬ ‫د‬‫دھﻧ‬ ‫ﺎرﯾش‬‫ﯾ‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﮐﻧﻧ‬ ‫ﺎﺑت‬‫از‬ ‫و‬ ‫د‬
‫ﺳﺗﺎﻧﻧد‬ ‫ﺷراب‬ ‫و‬ ‫ﻏذا‬ ‫او‬ ‫دﺳت‬...«.‫ﮐرﯾم‬ ‫ﻗرآن‬ ‫از‬ ‫آﯾﺎﺗﯽ‬-
١۵۴-‫ﻣﻌﺷوﻗش‬ ‫دل‬ ‫در‬ ‫ﻋﺷﻘﯽ‬ ‫ھر‬‫ھوﯾ‬ ‫دو‬ ‫اﯾﺟﺎد‬‫ﺗﻘﯾم‬‫اﻟﻣﺳ‬ ‫راط‬‫ﺻ‬ ‫ﺎن‬‫ھﻣ‬ ‫وق‬‫ﻣﻌﺷ‬ ‫در‬ ‫ﯽ‬‫اوﺋ‬ ‫ت‬‫ھوﯾ‬ !‫ﯽ‬‫ﻣﻧ‬ ‫و‬ ‫اوﺋﯽ‬ :‫ﮐﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ت‬
‫اﺑﻠﯾﺳ‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫ﻣﻧﯽ‬ ‫ھوﯾت‬ ‫وﻟﯽ‬ .‫ﺷود‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ھو‬ ‫ھم‬ ‫ﺧداوﻧد‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺧداوﻧد‬ ‫ﺑﺳوی‬ ‫اوﺳت‬ ‫ھداﯾت‬‫ﯾ‬‫ﺣﺎﺻ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ت‬‫واس‬‫وﺳ‬ ‫ل‬
‫اﺳ‬ ‫ھوﺋﯽ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺧﺻم‬ ‫و‬ ‫ﺑﺎﺷد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ‫در‬ ‫ﺷﯾطﺎن‬‫ت‬‫ﻧﺑﺎﺷ‬ ‫ب‬‫ﻣراﻗ‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﻧزداﯾ‬ ‫ﺧود‬ ‫از‬ ‫آﻧرا‬ ‫اﮔر‬ ‫ﻣﻌﺷوق‬ ‫ﮐﮫ‬‫ل‬‫ﮐ‬ ‫د‬‫ﻋ‬‫ر‬‫ﺑ‬ ‫را‬ ‫ﻖ‬‫ﺷ‬
.‫ﮔذارد‬ ‫ﻧﻣﯽ‬ ‫ﺑﺎﻗﯽ‬ ‫ﻋداوت‬ ‫ﺟز‬ ‫و‬ ‫دھد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺑﺎد‬
١۵۵-‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ت‬ّ‫ﯾ‬‫ﻣﻧ‬‫در‬‫ﭼراﺳت‬ ‫و‬ ‫ﭼون‬ ‫ﺑﯽ‬ ‫اطﺎﻋت‬ ‫ﻋدم‬ ‫ﻣوﻟود‬ ‫ﺳراﺳر‬ ‫ﻣﻌﺷوق‬!‫ﺑﻣﺎن‬ ‫آن‬ ‫در‬ ‫اﺑد‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫و‬ ‫ﺑدان‬ ‫اﯾن‬ .
١۵۶-‫آ‬‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﮫ‬‫ﻧﭼ‬»‫ﺎ‬‫دﻋ‬«‫ﺑ‬ ‫ده‬‫ﺑﻧ‬ ‫و‬ ‫ده‬‫ﺑﻧ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫دا‬‫ﺧ‬ ‫ﻘﯽ‬‫ﻋﺎﺷ‬ ‫ﺎی‬‫ادﻋ‬ ‫و‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ﺎی‬‫دﻋ‬ ً‫ﺎ‬‫دﻗﯾﻘ‬ ‫ود‬‫ﻣﯾﺷ‬ ‫ده‬‫ﻧﺎﻣﯾ‬‫ﺎ‬‫ز‬‫ھرﮔ‬ ‫را‬‫زﯾ‬ .‫ت‬‫ﺧداﺳ‬
:‫ﺑﺧواھﯾد‬ ‫ﻣرا‬ ‫ﺑﻠﮑﮫ‬ ‫ﺑﺧواھﯾد‬ ‫ﭼﯾزی‬ ‫ﻣن‬ ‫از‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻧﻔرﻣوده‬!‫ادﻋوﻧﯽ‬‫را‬ ‫ﻣﺎ‬‫ﺷ‬ ‫ﺎ‬‫ﺗ‬ ‫ﯾد‬‫ﺑﺎﺷ‬ ‫ﻣن‬ ‫ﺧﺎطرﺧواه‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬‫ا‬‫ﯾﻌﻧ‬ ‫ﻧم‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫ﺟﺎﺑ‬‫ﺎ‬‫ﺑ‬ ‫ﯽ‬
‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﷲ‬ ‫ﺎء‬‫ﻟﻘ‬ ‫ﺎن‬‫ھﻣ‬ ‫ﺎ‬‫دﻋ‬ ‫ت‬‫اﺟﺎﺑ‬ ‫رآﻏﺎز‬‫ﺳ‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫اﺳت‬ ‫دﯾدار‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫اﯾن‬ ‫آﻏﺎز‬ ‫و‬ .‫ﺑﺑﺎزم‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﻧرد‬ ‫ﺷﻣﺎ‬‫د‬‫ﺗﺟ‬ ‫ﺎت‬‫درﺟ‬ ‫ر‬‫ﯽ‬‫ﻠ‬
.‫ﷲ‬ ‫وﺟﮫ‬ ‫اﻧواع‬
١۵٧-‫ﯾﻌﻧ‬‫ﮐرده‬ ‫دﯾدار‬ ‫را‬ ‫او‬ ‫ھرﮐﮫ‬ ‫و‬ .‫اﻧد‬ ‫ﮐرده‬ ‫دﯾدار‬ ‫او‬ ‫ﺑﺎ‬ ،‫دﻋﺎ‬ ‫ﻣﺳﺗﺟﺎﺑﯾن‬ ‫ھﻣﮫ‬ ‫ﯽ‬‫ﻧ‬‫ز‬‫ﯾ‬‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﻖ‬‫ﺧﻠ‬ ‫ﺎی‬‫دﻋ‬ ‫ر‬‫ﮔ‬ ‫ت‬‫اﺟﺎﺑ‬» .‫ون‬‫ﭼ‬
‫ﮐﻧﯾد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫دﯾدارش‬ ‫و‬ ‫ﺷوﯾد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ھﻣﻧﺷﯾن‬ ‫او‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺑزودی‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﮐﻧﯾد‬ ‫اﺟﺎﺑت‬ ‫ﮐﻧﻧد‬ ‫دﻋﺎ‬ ‫را‬ ‫ﺷﻣﺎ‬ ‫رﺳوﻟش‬ ‫و‬ ‫ﺧدا‬«.‫ﺎ‬‫دﻋ‬‫رﺳ‬ ‫و‬ ‫دا‬‫ﺧ‬ ‫ی‬‫ول‬
‫ﻣؤﻣﻧ‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫در‬‫ﺎ‬‫م‬‫ھ‬ ‫ن‬‫ز‬‫ﺟ‬‫ﯾ‬‫ﺿ‬ ‫در‬ ‫ت‬‫ﻧﯾﺳ‬ ‫ﯽ‬‫اﻟﮭ‬ ‫ﺎی‬‫ﻟﻘ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫وت‬‫دﻋ‬‫ﺎ‬‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﻓﺗﯽ‬‫ول‬‫رﺳ‬‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫دارک‬‫ﺗ‬‫آﺧرا‬ ‫وﻻن‬‫رﺳ‬ ‫و‬ .‫د‬‫ﺑﯾﻧ‬‫م‬‫ھ‬ ‫ﺎن‬‫ﻟزﻣ‬
‫ﭼ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫و‬ ‫د‬‫اﻧ‬ ‫ده‬‫ﺷ‬ ‫او‬ ‫از‬ ‫ﯽ‬‫روﺣ‬ ‫ﺎﺣب‬‫ﺻ‬ ‫و‬ ‫د‬‫اﻧ‬ ‫رده‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫اﺟﺎﺑ‬ ‫را‬ ‫او‬ ‫ﺎی‬‫دﻋ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻧﯾﺳﺗﻧد‬ ‫واﺻل‬ ‫ﻋﺎرﻓﺎن‬ ‫ﺟز‬ ‫ﮐﺳﺎﻧﯽ‬‫م‬‫ﺷ‬‫ﺑ‬ ‫روح‬ ‫آن‬‫ﮫ‬
‫اﻧد‬ ‫رﻓﺗﮫ‬ ‫او‬ ‫ﻟﻘﺎی‬»‫ھر‬ ‫ﺧداوﻧد‬‫ﻧ‬ ‫او‬ ‫ﺑر‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫و‬ ‫اﻟﻘﺎء‬ ‫او‬ ‫در‬ ‫را‬ ‫روﺣش‬ ‫ﺑﺧواھد‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫را‬ ‫ﭘرﺳﺗﻧدﮔﺎﻧش‬ ‫از‬ ‫ﯾﮏ‬‫ﺗ‬ ‫ﮐﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺎزل‬‫ﻣردم‬ ‫ﺎ‬‫را‬
‫د‬‫دھﻧ‬ ‫دار‬‫ھﺷ‬ ‫و‬ ‫ﻧوﯾد‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫دﯾدار‬ ‫ﻟﺣظﮫ‬ ‫ﺑرای‬«.‫رآن‬‫ﻗ‬-‫و‬ ‫ﺎ‬‫ﺗﻧﮭ‬ ‫را‬‫زﯾ‬‫ﺎء‬‫ﻟﻘ‬ ‫ﺎن‬‫ھﻣ‬ ‫ﺎن‬‫آﺧراﻟزﻣ‬ ‫در‬ ‫ﯽ‬‫اﻟﮭ‬ ‫زرگ‬‫ﺑ‬ ‫ده‬‫ﻋ‬‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﷲ‬‫ﮫ‬‫ﮐ‬
‫ﺑﺎﺷﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻟﻘﺎء‬ ‫اﯾن‬ ‫رﺳوﻻن‬ ‫ھم‬ ‫ﻋﺎرﻓﺎن‬:‫و‬»‫ﺑﺧواھﯾد‬ ‫او‬ ‫از‬ ‫و‬ ‫ﺑروﯾد‬ ‫رﺳول‬ ‫ﻧزد‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻣؤﻣﻧﺎن‬ ‫ای‬‫ﺎ‬‫ﺗ‬‫ﺎ‬‫ﺑراﯾﺗ‬‫د‬‫ﮐﻧ‬ ‫ﺎ‬‫دﻋ‬ ‫ن‬‫از‬ ‫او‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬
...‫اﺳت‬ ‫ﻧزدﯾﮑﺗر‬ ‫ﺷﻣﺎ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺷﻣﺎ‬ ‫ﺧود‬«.‫ﻗرآن‬-‫ا‬ ‫ﺎی‬‫ﻟﻘ‬ ‫را‬‫زﯾ‬‫ر‬‫ﺑ‬ ‫ﯽ‬‫ﻟﮭ‬) ‫ول‬‫رﺳ‬ ‫ﺎل‬‫ﺟﻣ‬ ‫ﮫ‬‫آﺋﯾﻧ‬ ‫در‬ ‫ز‬‫ﺟ‬ ‫ؤﻣن‬‫ﻣ‬ ‫ای‬‫ن‬‫ﻣﻣﮑ‬ (ّ‫ﯽ‬‫ﺣ‬ ‫ﺎرف‬‫ﻋ‬
.‫ﻧﯾﺳت‬
١۵٨-‫ﭘ‬‫ﻣﺻطﻔﯽ‬ ‫ﻣﺣﻣد‬ ‫ﻓﻘط‬ ‫اﺳت‬ ‫رﺳول‬ ‫از‬ ‫ﺳﺧن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ھرﮐﺟﺎ‬ ‫ﮐرﯾم‬ ‫ﻗرآن‬ ‫در‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑداﻧﯾد‬ ‫س‬‫ص‬‫ش‬‫ﺑﺧ‬ ‫ورت‬‫اﯾﻧﺻ‬ ‫در‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫ﻧﯾﺳ‬
‫ﻣرﺑ‬ ‫ط‬‫ﻓﻘ‬ ‫وخ‬‫ﻣﻧﺳ‬ ‫ﺎت‬‫آﯾ‬ ‫ﮫ‬‫آﻧﮑ‬ ‫ﺣﺎل‬ .‫ﮔردد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻣﻧﺳوخ‬ ‫و‬ ‫ﺷده‬ ‫زﻣﺎن‬ ‫ﻣرور‬ ‫ﻣﺷﻣول‬ ‫ﻗرآن‬ ‫ﻣﺣﮑﻣﺎت‬ ‫اﺻﻠﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫وط‬‫ﺗ‬‫ﺷ‬‫و‬ ‫ﺎﺑﮭﺎت‬
‫ﯾﻧ‬‫ﺟﺎﻧﺷ‬ ‫آﺧراﻟزﻣﺎن‬ ‫واﺻل‬ ‫ﻋﺎرﻓﺎن‬ ‫و‬ ‫ﻣﺣﻣدی‬ ‫اوﻟﯾﺎی‬ .‫آن‬ ‫ﺑﺧش‬ ‫ھداﯾت‬ ‫ھﺎی‬ ‫ﺣﮑﻣت‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫و‬ ‫ﺷود‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻣﻘطﻌﯽ‬ ‫اﺣﮑﺎم‬‫و‬ ‫ول‬‫رﺳ‬ ‫ﺎن‬
‫ﻏﯾب‬ ‫ﭘرده‬ ‫در‬ ‫ھم‬ ‫اﻣﺎﻣت‬ ‫و‬ ‫ﺷده‬ ‫ﺧﺗم‬ ‫ﻧﺑوت‬ ‫زﯾرا‬ ‫داﺷت‬ ‫ﻧﻣﯽ‬ ‫ھداﯾت‬ ‫راه‬ ‫ھﯾﭻ‬ ‫ﺑﺷرﯾت‬ ‫ورﻧﮫ‬ ‫ھﺳﺗﻧد‬ ‫ﻏﺎﯾب‬ ‫اﻣﺎم‬.‫اﺳت‬
١۵٩-‫ﮐ‬ ‫ﺑدان‬،‫اﻣﺎم‬ ‫ﻏﯾﺑت‬ ‫و‬ ‫ﻧﺑوت‬ ‫ﺧﺗم‬ ‫ﻋرﺻﮫ‬ ‫در‬ ‫ﮫ‬‫د‬‫ﻣﺣﻣ‬ ‫ور‬‫ظﮭ‬ ‫آن‬ ‫و‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ده‬‫ﺷ‬ ‫ن‬‫ﻣﻣﮑ‬ ‫ﯽ‬‫اﻟﮭ‬ ‫ﺎم‬‫اﻧﻌ‬ ‫ل‬‫اﮐﻣ‬ ‫و‬ ‫ر‬‫ﺑرﺗ‬ ‫ﯽ‬‫ﻧﻌﻣﺗ‬-
‫ﻗرآﻧﯽ‬ ‫ﮐﻼم‬ ‫در‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺧورﺷﯾد‬ ‫و‬ ‫ﻣﺎه‬ ‫اﺗﺣﺎد‬ ‫ﻣﺛﺎﺑﮫ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫واﺻل‬ ‫ﻋﺎرﻓﺎن‬ ‫و‬ ‫اﻟﮭﯽ‬ ‫اوﻟﯾﺎی‬ ‫وﺟود‬ ‫از‬ ‫ﻋﻠﯽ‬‫ﺎت‬‫رواﯾ‬ ‫و‬‫ﺷ‬‫و‬ ‫ﯾﻌﯽ‬
ً‫ﻼ‬‫ﺑ‬‫ﻗ‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫ﺎﻧﯽ‬‫ﻋرﻓ‬ ‫ﺎت‬‫ﺗﺟرﺑﯾ‬ ‫از‬ ‫ب‬‫اﯾﻧﺟﺎﻧ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ھﻣﺎﻧطور‬ .‫ﻣﺎ‬ ‫ﻋرﻓﺎﻧﯽ‬ ‫ھﺎی‬ ‫ﺗﻣﺛﯾل‬‫ﺧ‬‫ﺳ‬ ‫ﯾل‬‫ﺗﻔﺻ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬‫ن‬‫ا‬ ‫ﮫ‬‫ﮔﻔﺗ‬‫م‬:»‫دم‬‫دﯾ‬ ‫واب‬‫ﺧ‬ ‫ن‬‫ﻣ‬
!‫ﮐﻧﯾد‬ ‫ﭼون‬ ‫ﺧﯾزان‬ ‫ﺻﺑﺢ‬ ‫ای‬ ،‫ﻋﺟب‬ ‫ﺧواب‬ ‫اﯾن‬ ‫ﺗﻌﺑﯾر‬ ،‫ﻟب‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻟب‬ ‫را‬ ‫ﻣﺎه‬ ‫و‬ ‫ﺧورﺷﯾد‬ ،‫ﺷب‬ ‫ﻧﯾﻣﮫ‬«‫را‬ ‫ﺗﻌﺑﯾرش‬ ‫و‬‫ﺷﻧﯾد‬ ً‫ﻼ‬‫ﻗﺑ‬.‫ﯾد‬
١۶٠-»‫ﺎ‬‫ﺻ‬ ‫ﺎد‬‫ﺑ‬ ‫ژده‬‫ﻣ‬ .‫ﻣﺣﺻوﻻت‬ ‫و‬ ‫ﺟﺎن‬ ‫و‬ ‫ﻣﺎل‬ ‫ﻧﻘص‬ ‫و‬ ‫ﻓﻘر‬ ‫و‬ ‫ﺗرس‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫را‬ ‫ﺷﻣﺎ‬ ‫آزﻣﺎﺋﯾم‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ھرآن‬‫و‬‫ﭼ‬ ‫ﮫ‬‫آﻧﺎﻧﮑ‬ ‫و‬ .‫را‬ ‫ﺑران‬‫ن‬
‫ﺑرای‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﮔوﯾﻧد‬ ‫ﻣﺻﯾﺑﺗﯽ‬ ‫رﺳﯾدﺷﺎن‬‫ﺎن‬‫ﭘروردﮔﺎرﺷ‬ ‫ﻠوة‬‫ﺻ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﺎن‬‫اﯾﺷ‬ ‫ر‬‫ﺑ‬ ‫م‬‫روﯾ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫او‬ ‫وی‬‫ﺳ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫و‬ ‫داﺋﯾم‬‫ﺧ‬‫و‬‫ر‬‫و‬ ‫ﺗش‬‫ﺣﻣ‬
...‫ﺷوﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ھداﯾت‬ ‫آﻧﺎن‬«.‫ﺑﻘره‬١۵٧-١۵۵–‫ﺻ‬‫ف‬‫ﮐﺷ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ر‬‫ﻣﻧﺟ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اوﺳت‬ ‫ﺗﺟﻠﯽ‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﭘروردﮔﺎر‬ (‫)ﺻﻠوات‬ ‫ﻠوة‬
‫ﺎظ‬‫اﻟﻔ‬ ‫ﻓﻘط‬ ‫ﺟﺎھل‬ ‫اﻧﺳﺎﻧﮭﺎی‬ ‫ﻣﺛل‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﺻﻠوات‬ ‫و‬ ‫ﺳﻼم‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ .‫ﮔردد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ‫ھداﯾت‬ ‫ﻧور‬ ‫و‬ ‫ﮔﺷﺗﮫ‬ ‫ﺷﮭود‬ ‫و‬‫ﻧﯾ‬‫ﮫ‬‫ﺑﻠﮑ‬ ‫ﺗﻧد‬‫ﺳ‬‫و‬‫ﺎﯾﻊ‬‫ﻗ‬
.‫ھﺳﺗﻧد‬‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﺷود‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮔﻔﺗﮫ‬ ‫وﻗﺗﯽ‬ ‫اﻟﻣﺛل‬ ‫ﻓﯽ‬»‫وح‬‫ﻧ‬ ‫و‬ ‫راھﯾم‬‫اﺑ‬ ‫ر‬‫ﺑ‬ ‫ﻼم‬‫ﺳ‬«...‫ب‬‫ﺟﺎﻧ‬ ‫از‬ ‫ﺎری‬‫ﺟ‬ ‫ﮫ‬‫واﻗﻌ‬ ‫ﮏ‬‫ﯾ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬‫ﺧ‬‫ن‬‫اﯾ‬ ‫ر‬‫ﺑ‬ ‫ت‬‫داﺳ‬
‫ھر‬ ‫و‬ .‫اﺑد‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫اﻟﮭﯽ‬ ‫اﻧﺑﯾﺎی‬‫اﯾن‬ ‫ﻣﺷﻣول‬ ‫ﻧﯾز‬ ‫ﺑﺎﺷد‬ ‫ﻣﺣﺷور‬ ‫اﻧﺑﯾﺎء‬ ‫اﯾن‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﮐﮫ‬»‫ﺳﻼم‬«.‫اﺳت‬
١۶١-‫ا‬‫اﺳت‬ ‫ﻣؤﻣﻧﺎن‬ ‫و‬ ‫ﺻﺎﺑران‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺧداوﻧد‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺷود‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮔﻔﺗﮫ‬ ‫ﯾﻧﮑﮫ‬‫ﺣﺿور‬ ‫و‬ ‫ﺷﮭود‬ ‫و‬ ‫ﮐﺷف‬ ‫و‬ ‫ﺗﺟﻠﯽ‬ ‫ﺳراﺳر‬ ‫اﻟﮭﯽ‬ ‫ﻣﻌﯾت‬ ‫اﯾن‬
.‫ﻋرﻓﺎﻧﯽ‬ ‫ﻣﺳﺗﯽ‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫و‬
١۶٢-.‫ﺑرون‬ ‫و‬ ‫درون‬ ‫در‬ ‫ھﺳت‬ ‫ھﻣﮫ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺧداوﻧد‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﯾﻧﺳت‬ ‫ﺑرﺗر‬ ‫ﺣﻘﯾﻘت‬ ‫و‬»‫ھر‬ ‫ﺑر‬ ‫ﺧداوﻧد‬‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﯾط‬‫ﻣﺣ‬ ‫زی‬‫ﭼﯾ‬«.‫ون‬‫ﭼ‬ ‫ﯽ‬‫وﻟ‬
‫ر‬‫اﮔ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫وﯾش‬‫ﺧ‬ ‫ﺗن‬‫ﺧوﯾﺷ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﺎن‬‫اﻧﺳ‬ ‫ت‬‫رﺟﻌ‬ ‫ﮫ‬‫زﻣﯾﻧ‬ ‫ﯽ‬‫اﻟﮭ‬ ‫ﺎت‬‫اﺑﺗﻼﺋ‬ ‫و‬ .‫ت‬‫ﻧﯾﺳ‬ ‫م‬‫ھ‬ ‫دا‬‫ﺧ‬ ‫ﺎ‬‫ﺑ‬ ‫س‬‫ﭘ‬ ‫ت‬‫ﻧﯾﺳ‬ ‫ﺧود‬ ‫در‬ ‫ﺧودش‬ ‫آدﻣﯽ‬
٢٠
‫و‬ !‫ﷲ‬ ‫ﯽ‬‫اﻟ‬ ‫ت‬‫رﺟﻌ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫اﻟﮭﯽ‬ ‫ﻣﻌﯾت‬ ‫درک‬ ‫ﻋﯾن‬ ‫ﺑﺧود‬ ‫رﺟﻌت‬ ‫اﯾﻧﺻورت‬ ‫در‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻧﺑرد‬ ‫ﭘﻧﺎه‬ ‫ﻏﯾر‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺧود‬ ‫از‬ ‫ﺑﺎز‬ ‫و‬ ‫ﺑﻣﺎﻧد‬ ‫ﺻﺑور‬
!‫ﻋرﻓﺎﻧﯽ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫رﺳم‬ ‫و‬ ‫راه‬ ‫اﺳت‬ ‫اﯾن‬
١۶٣-‫وﻗ‬ ‫اﻧﺳﺎن‬‫ﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ت‬‫ورﺷﮑﺳ‬ ‫ﺎ‬‫ﯾ‬ ‫رد‬‫ﮔﯾ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫درد‬ ‫دان‬‫دﻧ‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫ﺷود‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮔرﺳﻧﮫ‬ ‫ﺗﯽ‬ً‫ا‬‫ر‬‫ﺟﺑ‬ ‫د‬‫ﻣﯾدھ‬ ‫ت‬‫دﺳ‬ ‫از‬ ‫را‬ ‫زی‬‫ﻋزﯾ‬ ‫ﺎ‬‫ﯾ‬ ‫و‬ ‫ود‬
‫ﮔر‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺑﺎز‬ ‫ﺑﺧود‬‫د‬‫ﺑر‬ ‫ﺑﺧواھد‬ ‫اﮔر‬ ‫وﻟﯽ‬ .‫ﺑﮑﻧد‬ ‫ﮐﺎری‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﮔرداﻧﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺑﺎز‬ ‫ﺑﺧودش‬ ‫را‬ ‫او‬ ‫ﺑﻼﯾﺎ‬ ‫اﯾن‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫د‬‫اﯾن‬ ‫رﻓﻊ‬ ‫ای‬‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﺎز‬‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬‫ﺑﻼﯾ‬
‫اﻣﺛﺎﻟﮭم‬ ‫و‬ ‫ﺑﺎﻧﮏ‬ ‫و‬ ‫ﻣﺷﺎور‬ ‫و‬ ‫دﮐﺗر‬‫ﺟدﯾد‬ ‫اﺗﻔﺎق‬ ‫ﮐﻧد‬ ‫رﺟوع‬‫ی‬‫ﻧﻣﯽ‬‫ﺑﻣﺎ‬ ‫ﺧود‬ ‫در‬ ‫ﺑﻼ‬ ‫اﯾن‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫اﮔر‬ ‫وﻟﯽ‬ .‫اﻓﺗد‬‫ﺑﺎ‬ ‫ﺑور‬‫ﺻ‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﻧ‬‫د‬‫ﺷ‬‫آ‬‫ﺎه‬‫ﻧﮕ‬
‫رﺳم‬ ‫و‬ ‫راه‬ ‫اﯾﻧﺳت‬ .‫ﮔردد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮔﺷوده‬ ‫او‬ ‫ﺑر‬ ‫ﻏﯾب‬ ‫ﻋﺎﻟم‬ ‫درب‬ ‫و‬ ‫ﺷود‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺧدا‬ ‫رﺣﻣت‬ ‫و‬ ‫ﺳﻼم‬ ‫و‬ ‫ﺻﻠوة‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻣواﺟﮫ‬.‫اﻟﮭﯽ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬‫و‬
.‫ﺑرﺧوردارﺳت‬ ‫ارزﺷﮭﺎ‬ ‫ﺑرﺗرﯾن‬ ‫از‬ ‫دﯾن‬ ‫در‬ ‫ﺻﺑر‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﯾﻧﺳت‬
١۶۴-‫ا‬‫اﻧﺳ‬ ‫ھر‬ ‫در‬ ‫اﻟﮭﯽ‬ ‫ﺗﺟﻠﯾﺎت‬ ‫ﻋﺎﻟﯾﺗرﯾن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑدان‬ ‫ﯾن‬‫ﺻﺑر‬ ‫و‬ ‫ﺑﻼﯾﺎ‬ ‫اوج‬ ‫در‬ ‫درﺳت‬ ‫ﺎﻧﯽ‬‫در‬‫ﺗ‬ ‫ﮐل‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻧﻣوده‬ ‫رخ‬ ‫آن‬‫ﺟرﺑﯾﺎت‬
‫در‬ ‫ﺻد‬ ‫ھم‬ ‫اﯾﻧﺟﺎﻧب‬ ‫ﻋرﻓﺎﻧﯽ‬‫ﺑﻘره‬ ‫ﺳوره‬ ‫در‬ ‫اﺳت‬ ‫اﻟذﮐر‬ ‫ﻓوق‬ ‫آﯾﺎت‬ ‫در‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﮐﻼم‬ ‫و‬ ‫ادﻋﺎ‬ ‫اﯾن‬ ‫ﺗﺻدﯾﻖ‬ ‫در‬ ‫ﺻد‬.
١۶۵-‫در‬ ‫ﺗﻘوا‬ ‫اﮔر‬‫د‬ ‫ر‬‫ﻏﯾ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﻧﮑردن‬ ‫رﺟوع‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫داری‬ ‫ﺧوﯾﺷﺗن‬ ‫ﺑﻣﻌﻧﺎی‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻣﻌﻧوی‬ ‫ﻣﻘﺎﻣﺎت‬ ‫و‬ ‫ﻣﻌﺎرف‬ ‫ھﻣﮫ‬ ‫اﺳﺎس‬ ‫ﻗرآن‬‫ر‬
‫ھﻧ‬‫ھﻣﻧﺷﯾ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻣﻧﺟر‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑﻼﯾﺎﺳت‬ ‫و‬ ‫ﻧﯾﺎزھﺎ‬ ‫ﮕﺎم‬‫ﻧ‬.‫اﺳت‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺣﺎل‬ ‫ھﻣﮫ‬ ‫در‬ ‫ﺧدا‬ ‫زﯾرا‬ ‫ﺷود‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﯽ‬»‫ھ‬‫ھ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫رﮐﺟﺎ‬‫او‬ ‫ﺳﺗﯾد‬
‫ا‬ .‫ﺷﻣﺎﺳت‬ ‫ﺑﺎ‬‫اﺳت‬ ‫ﻧزدﯾﮑﺗر‬ ‫ﺷﻣﺎ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﮔردن‬ ‫رگ‬ ‫از‬ ‫و‬«.‫رآن‬‫ﻗ‬-‫ود‬‫ﺧ‬ ‫ﺎ‬‫ﺑ‬ ‫ﯽ‬‫ﯾﻌﻧ‬‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ﺎس‬‫اﺳ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ودن‬‫ﺑ‬ ‫دا‬‫ﺧ‬ ‫ﺎ‬‫ﺑ‬ ،‫ودن‬‫ﺑ‬
.‫اﺳت‬ ‫ﻋرﻓﺎﻧﯽ‬ ‫ﺳﻠوک‬ ‫و‬ ‫اﻟﮭﯽ‬
١۶۶-‫ﺗﻧﮭﺎ‬ ‫ﺷﯾطﺎن‬ ‫اﮔر‬ ‫و‬‫ﯽ‬‫ﯾﻌﻧ‬ ‫ودات‬‫ﻣوﺟ‬ ‫ودﺗرﯾن‬‫ﺧ‬ ‫ﯽ‬‫ﺑ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫دﻟﯾل‬ ‫اﯾن‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ‫دﺷﻣن‬‫ﺑ‬‫را‬‫زﯾ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫واﺗرﯾن‬‫ﺗﻘ‬ ‫ﯽ‬
‫ﺎ‬‫اﻧﺳ‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ،‫دا‬‫ﺧ‬ ‫را‬‫زﯾ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺷده‬ ‫ﺧود‬ ‫ﺑﯽ‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺷده‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﺑﯽ‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫اﻟﮭﯽ‬ ‫ﺷده‬ ‫ﻟﻌﻧت‬.‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ن‬»‫ود‬‫ﺧ‬ ،‫دا‬‫ﺧ‬‫ﺎن‬‫اﻧﺳ‬ ‫ود‬‫ﺧ‬
‫اﺳت‬«.‫ﻋﻠﯽ‬‫ع‬–‫ﺑﻠﮑﮫ‬ ‫ﻧﯾﺳت‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ،‫ﺧدا‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑدان‬»ِ‫د‬‫ﺧو‬«.‫اﺳت‬ ‫اﻧﺳﺎن‬
١۶٧-‫دوزﺧﯽ‬‫ا‬ ‫ﺑودن‬ ‫ﺑﯾﮕﺎﻧﮫ‬ ‫ﺧود‬ ‫از‬ ‫ﺷﯾطﺎن‬ ‫ﺑودن‬‫و‬‫ﺧ‬ ‫از‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑﻣﯾزاﻧﯽ‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ .‫ﺳت‬‫ود‬‫ﺷ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫دور‬ ‫و‬ ‫ﺑﯾﮕﺎﻧﮫ‬ ‫ود‬‫ﺑﯾﮕ‬ ‫دا‬‫ﺧ‬ ‫از‬‫ﮫ‬‫ﺎﻧ‬
‫ھ‬ ‫دوزخ‬ ‫و‬ ‫ﺷود‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫دور‬ ‫و‬.‫اﺳت‬ ‫ﻣﯾن‬
١۶٨-»‫ﺑ‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫را‬ ‫ﺷﻣﺎ‬ ‫آزﻣﺎﺋﯾم‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ھرآن‬‫ﺷﻧﺎﺳ‬‫ﺻﺎﺑرﯾن‬ ‫و‬ ‫ﻣﺟﺎھدﯾن‬ ‫ﯾم‬‫را‬‫ﺷﻣ‬ ‫ادﻋﺎھﺎی‬ ‫درﺳﺗﯽ‬ ‫و‬‫ﺎ‬‫را‬«.‫د‬‫ﻣﺣﻣ‬ ‫ﺳوره‬-٣١-‫ن‬‫اﯾ‬
‫ﭼﻧ‬ ‫ﻣﻌﻧﺎ‬‫د‬‫ﻗرآن‬ ‫در‬ ‫دﮔر‬ ‫ﺑﺎر‬ ‫ﯾن‬‫ﺑ‬ ‫ﺎرﯾﺦ‬‫ﺗ‬ ‫ول‬‫ط‬ ‫در‬ ‫رآن‬‫ﻗ‬ ‫رﯾن‬‫ﻣﻔﺳ‬ ‫اول‬ ‫راز‬‫ط‬ ‫ﻣﻌﻣﺎھﺎی‬ ‫از‬ ‫ﯾﮑﯽ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺷده‬ ‫ﺗﮑرار‬‫م‬‫اﻋ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫وده‬‫از‬
‫ود‬‫وﺟ‬ ‫دت‬‫وﺣ‬ ‫ﻔﮫ‬‫ﻓﻠﺳ‬ ‫ﺎﻧﯽ‬‫ﺑ‬ ‫و‬ ‫در‬‫ﭘ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﯽ‬‫ﻋرﺑ‬ ‫ن‬‫اﺑ‬ ‫ون‬‫ﭼ‬ ‫ﻋﺎرﻓﺎﻧﯽ‬ ‫ﺣﺗﯽ‬ ‫و‬ ‫ﺣﮑﯾﻣﺎن‬ ‫و‬ ‫ﻓﻼﺳﻔﮫ‬ ‫و‬ ‫ﮐﻼم‬ ‫اھل‬ ‫و‬ ‫ﻓﻘﮭﺎ‬‫ﺗوﺣ‬ ‫م‬‫ﻋﻠ‬ ‫و‬‫د‬‫ﯾ‬
‫ﺑﻧ‬ ‫ﺎطن‬‫ﺑ‬ ‫از‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﯽ‬‫ﮐﺳ‬ ‫ﮫ‬‫ﭼ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫داﻧﺳﺗم‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮐﺎش‬ ‫ای‬ :‫ﮔوﯾد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺧود‬ ‫ﻓﺗوﺣﺎت‬ ‫در‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬‫اﺳ‬ ‫ر‬‫ﺧﺑ‬ ‫ﯽ‬‫ﺑ‬ ‫دﮔﺎﻧش‬‫ت‬‫رای‬‫ﺑ‬ ‫و‬
‫ﺟﻠد‬ ‫ﻣﮑﯾﮫ‬ ‫ﻓﺗوﺣﺎت‬ .‫آﻧﮭﺎﺳت‬ ‫اﻣﺗﺣﺎن‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻣﺟﺑور‬ ‫ﺷدن‬ ‫ﺑﺎﺧﺑر‬١٣-‫ﺗ‬‫رﺟ‬‫ﻣ‬‫ﺧواﺟوی‬ ‫ﻣﺣﻣد‬ ‫ﮫ‬-
١۶٩-‫از‬ ‫رﺗم‬‫ﺣﯾ‬ ‫در‬‫ﮫ‬ ‫ﭼﮕوﻧ‬ ‫ﮫ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﮭودی‬ ‫ﺷ‬ ‫و‬ ‫ری‬‫ﻧظ‬ ‫و‬ ‫ﯽ‬‫ﻋﻣﻠ‬ ‫ﺎن‬ ‫ﻋرﻓ‬ ‫و‬ ‫دی‬‫ﺗوﺣﯾ‬ ‫ت‬‫ﺣﮑﻣ‬ ‫ﮫ‬ ‫ﻋرﺻ‬ ‫رد‬‫اﺑرﻣ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫ﺎﻧﯽ‬ ‫ﻋرﻓ‬ ‫وغ‬‫ﻧﺑ‬
‫ﻋﻧﺻر‬»‫اﺧﺗﯾﺎر‬«‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﺎن‬‫اﻧﺳ‬ ‫زد‬‫ﻧ‬ ‫در‬ ‫ﯽ‬‫اﻟﮭ‬ ‫ت‬‫اﻣﺎﻧ‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫را‬ ‫اﻧﺳﺎن‬‫ﮑﺎ‬‫آﺷ‬ ‫ﮫ‬‫اﯾﻧﮕوﻧ‬‫ر‬‫ﺎد‬‫ﯾ‬ ‫از‬ ‫ا‬‫ت‬‫اﺳ‬ ‫رده‬‫ﺑ‬‫و‬‫ن‬‫ﺑ‬ ‫ﺎر‬‫دﭼ‬ ‫ذا‬‫ﻟ‬
‫ر‬ ‫اﮐﺑ‬ ‫ﯾﺦ‬ ‫ﺷ‬ ‫ﺎﻗض‬ ‫ﺗﻧ‬ ‫و‬ ‫ردرﮔﻣﯽ‬ ‫ﺳ‬ ‫و‬ ‫رت‬ ‫ﺣﯾ‬ ‫ن‬ ‫اﯾ‬ .‫ت‬ ‫اﺳ‬ ‫ﺗﮫ‬ ‫ﮔﺷ‬ ‫ﺎﻧﯽ‬ ‫ﻋرﻓ‬ ‫ﺎﻗض‬ ‫ﺗﻧ‬ ‫و‬ ‫دی‬ ‫ﺗوﺣﯾ‬ ‫ت‬ ‫ﺑﺳ‬‫ﻧﺎ‬ ‫و‬ ‫ل‬ ‫ﻓﺎﺿ‬ ‫رﺟم‬ ‫ﻣﺗ‬ ‫در‬‫ﮫ‬ ‫ﺑﻐ‬
‫ﮐر‬ ‫اﺛر‬ ‫ھم‬ ‫ﻓﺗوﺣﺎﺗش‬‫د‬‫ﯾﺦ‬‫ﺷ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬‫ﺗ‬ ‫وده‬‫ﻧﻣ‬ ‫ﺗﺣرﯾف‬ ‫آﺷﮑﺎرا‬ ‫را‬ ‫ﻣذﮐور‬ ‫آﯾﮫ‬ ‫ﺗرﺟﻣﮫ‬ ‫ﻟذا‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ه‬‫ﺎری‬‫ﯾ‬ ‫ود‬‫ﺧ‬‫ﺎﻧ‬‫رﺳ‬‫د‬‫ﺑﺎﺷ‬ ‫ﯾده‬‫و‬‫ذا‬‫ﻟ‬
»‫ھر‬‫ﻣﯽ‬ ‫آﯾﻧﮫ‬‫ﺷﻣﺎ‬ ‫آزﻣﺎﺋﯾم‬‫ﺑداﻧﯾد‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫را‬.«‫ﯾﻌﻧﯽ‬»‫ﺑداﻧﯾم‬«‫را‬»‫ﺑداﻧﯾد‬«‫طر‬ ‫ﺑدﯾن‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﮐرده‬ ‫ﺗرﺟﻣﮫ‬‫دا‬‫ﺧ‬ ‫ل‬‫ﺟﮭ‬ ‫ﻖ‬‫ﯾ‬‫را‬ (!)‫ﮫ‬‫ﺑ‬
‫اﺳت‬ ‫ﻣذﮐور‬ ‫آﯾﮫ‬ ‫ﺗرﺟﻣﮫ‬ ‫ﻧزول‬ ‫ﺷﺄن‬ ‫ﮔوﺋﯽ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑﺧﯾر‬ ‫ﺧودﻣﺎن‬ ‫ﺣﺎﻓظ‬ ‫ﯾﺎد‬ ‫ھم‬ ‫ﺑﺎز‬ ‫و‬ ‫ﺑﯾﻧدازد!!؟‬ ‫اش‬ ‫ﺑﻧده‬ ‫ﮔردن‬:
‫ﻧرﻓت‬ ‫ﺻﻧﻊ‬ ‫ﻗﻠم‬ ‫ﺑر‬ ‫ﺧطﺎ‬ ‫ﮔﻔت‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﭘﯾر‬‫ﺧط‬ ‫ﭘﺎک‬ ‫ﻧظر‬ ‫ﺑر‬ ‫آﻓرﯾن‬.‫ﺑﺎد‬ ‫ﭘوﺷش‬ ‫ﺎ‬
١٧٠-‫ﺣﮑﻣ‬ ‫ﻣﻧظر‬ ‫از‬‫ت‬‫ﺣﯾ‬ ‫ﺳﺎﺋر‬ ‫از‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ‫ﻓرق‬ ‫ﺗﻧﮭﺎ‬ ‫ﻋرﻓﺎﻧﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻗرآﻧﯽ‬‫ﯽ‬‫اﻟﮭ‬ ‫اﺧﺗﯾﺎر‬ ‫ﺻﺎﺣب‬ ‫در‬ ‫ﻓﻘط‬ ‫و‬ ‫ﻓﻘط‬ ‫و‬ ‫ﻓﻘط‬ ‫واﻧﺎت‬‫ودن‬‫ﺑ‬
‫ورت‬‫ﺻ‬ ‫ل‬‫ﮐ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫روﺳ‬ ‫ﯾن‬‫ھﻣ‬ ‫از‬ ‫م‬‫ھ‬ ‫آدم‬ ‫ودن‬‫ﺑ‬ ‫ﮫ‬‫ﺧﻠﯾﻔ‬ ‫و‬ .‫ت‬‫اوﺳ‬‫و‬‫در‬ ‫و‬ ‫رای‬‫ﺑ‬ ‫ﯽ‬‫آدﻣ‬ ‫ت‬‫ﺧﻠﻘ‬ ‫در‬ ‫ﯽ‬‫اﻟﮭ‬ ‫ﻣﺎی‬‫اﺳ‬ ‫و‬ ‫روح‬‫دﻣت‬‫ﺧ‬
‫ﻟﺣظ‬ ‫در‬ ‫ت‬‫درﺳ‬ ‫د‬‫ﺧداوﻧ‬ ‫ر‬‫اﮔ‬ ‫ﺎﺑراﯾن‬‫ﺑﻧ‬ .‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ده‬‫ﺷ‬ ‫ﺗﻔوﯾض‬ ‫او‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﺟﺎﻧب‬ ‫از‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ‫اﺧﺗﯾﺎر‬ ‫ﮔوھره‬‫ﺎت‬‫ﺎب‬‫اﻧﺗﺧ‬‫ﺑ‬‫ﯾن‬
‫ﻧوع‬ ‫ﺑر‬ ‫ﻋﻠم‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ‫در‬ ‫اﺣﻖ‬ ‫و‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫و‬ ،‫ﺷرک‬ ‫و‬ ‫اﺧﻼص‬ ‫و‬ ،‫اﯾﻣﺎن‬ ‫و‬ ‫ﮐﻔر‬‫اﯾن‬‫ﭘ‬ ‫ﺑﺎﺷد‬ ‫داﺷﺗﮫ‬ ‫را‬ ‫آدﻣﯽ‬ ‫اﻧﺗﺧﺎب‬‫دﻧﯾﺎ‬ ‫در‬ ‫س‬‫ا‬‫ﺎر‬‫ﺧﺗﯾ‬
‫و‬ ‫اﻟﮭﯽ‬ ‫ﺑﺎزی‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﺳرﻧوﺷﺗش‬ ‫و‬ ‫اﻋﻣﺎل‬ ‫و‬ ‫اﻧﺗﺧﺎب‬ ‫اﻣر‬ ‫در‬ ‫آدﻣﯽ‬ ‫ﻣﺳﺋوﻟﯾت‬ ‫و‬ ‫اﻧﺗﺧﺎب‬ ‫و‬‫آ‬‫ﺷود‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻣﺣﺳوب‬ ‫ﺳﻣﺎﻧﯽ‬‫ﮫ‬‫ﮐ‬ !‫س‬‫ﺑ‬ ‫و‬
.‫اﻟﯾﮫ‬ ‫اﺗوب‬ ‫و‬ ‫رﺑﯽ‬ ‫اﺳﺗﻐﻔرﷲ‬»‫و‬‫ﺧ‬ ‫زد‬‫ﻧ‬ ‫در‬ ‫د‬‫ﮐﻧ‬ ‫ﺎزی‬‫ﺑ‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﺑﺎﺷ‬ ‫ﺗﮫ‬‫داﺷ‬ ‫ای‬ ‫ﮫ‬‫ﺑﺎزﯾﭼ‬ ‫ت‬‫ﺧواﺳ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫د‬‫ﺧداوﻧ‬ ‫ر‬‫اﮔ‬‫و‬ ‫دش‬‫ﺑ‬‫ود‬‫ﺧ‬ ‫ﺎ‬‫ش‬
‫ﭼ‬‫ﻧ‬...‫ﮐرد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﯾن‬«.‫ﻗرآن‬-‫ﯾﻌ‬‫ﺑ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫را‬ ‫ﺧود‬ ‫ﻣﺧﻠوﻗﺎت‬ ‫ھرﮔز‬ ‫ﻧﯽ‬‫اﻟﻠ‬ ‫ﺎرک‬‫ﺗﺑ‬ ‫ب‬‫ﻣوﺟ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﺎت‬‫ﻣﺧﻠوﻗ‬ ‫اﺷرف‬ ‫آﻧﮭم‬ ‫ﮔرﻓت‬ ‫ﻧﻣﯽ‬ ‫ﺎزی‬‫ﯽ‬‫ﮭ‬
‫ﮐﺳﯾ‬ ‫آﯾﺎ‬ .‫اﺳت‬‫ﮑﮫ‬‫ﺻﺣﻧ‬ ‫در‬‫ﮫ‬‫زو‬‫اﻓ‬ ‫ﺑﺎزی‬ ‫اﯾن‬ ‫ﺑواﺳطﮫ‬ ‫ﻣﯾﮑﻧد‬ ‫ﺑﺎزی‬ ‫را‬ ‫ﭘﯾﺎﻣﺑری‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫ﺷﺎه‬ ‫ﻧﻘش‬ ‫ﺳﯾﻧﻣﺎ‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫ﺗﺄﺗر‬‫و‬ ‫ود‬‫ﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ن‬‫ﺎﻟﯽ‬‫ﺗﻌ‬
‫ﯾ‬ ‫ﻣﯽ‬‫ﺎ‬‫د‬‫ﺿ‬ ،‫ﯽ‬‫دﯾﻧ‬ ‫طﻼح‬‫اﺻ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﯾﻧﻣﺎی‬‫ﺳ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ھﻣﺎﻧطور‬ ‫ﮔردد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻟوث‬ ‫و‬ ‫ﺷده‬ ‫ﺗﺣﻘﯾر‬ ً‫ﺎ‬‫اﺗﻔﺎﻗ‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫ﺑد‬‫ﭘ‬ ‫رﯾن‬‫ﺗ‬ ‫ﯽ‬‫دﯾﻧ‬‫ﻋﺻ‬ ‫ده‬‫دﯾ‬‫ﻣ‬ ‫ر‬‫درن‬
.‫اﺳت‬ ‫ﮐرده‬ ‫ﻟوث‬ ‫را‬ ‫ﻣﻘدﺳﺎت‬ ‫ھﻣﮫ‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺑوده‬
٢١
١٧١-‫اﺻطﻼ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫اﯾن‬‫ﺑﻣ‬ ‫ز‬‫ﺟ‬ ‫ای‬ ‫ده‬‫ﺑﻧ‬ ‫ﻖ‬‫اﺣ‬ ‫و‬ ‫ﻖ‬‫ﺣ‬ ‫ﺎ‬‫ﯾ‬ ‫ل‬‫ﺑﺎط‬ ‫و‬ ‫ﻖ‬‫ﺣ‬ ‫ﯾن‬‫ﺑ‬ ‫ﺎب‬‫اﻧﺗﺧ‬ ‫ﮫ‬‫ﻟﺣظ‬ ‫در‬ ‫ﻓﻘط‬ ‫و‬ ‫ﻓﻘط‬ ‫آﻧﮭم‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﻧﺎداﻧﯽ‬ ‫ح‬‫ﺎی‬‫ﻌﻧ‬
‫ﺧ‬ ‫ﯽ‬‫ازﻟ‬ ‫م‬‫ﻋﻠ‬ ‫از‬ ‫د‬‫ﺧداوﻧ‬ ‫ر‬‫اﮔ‬ ‫را‬‫زﯾ‬ .‫ﻧﯾﺳت‬ ‫ﺑﻧده‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﻣطﻠﻖ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺑﻣﻌﻧﺎی‬ ‫ﺟز‬ ‫و‬ ‫ﻧﯾﺳت‬ ‫ﺑﻧده‬ ‫ﻣطﻠﻖ‬ ‫اﺧﺗﯾﺎر‬‫ﮐ‬ ‫د‬‫ﺑداﻧ‬ ‫ود‬‫ﻼ‬‫ﻓ‬ ‫ﮫ‬‫ن‬
‫ﺑر‬ ‫اش‬ ‫ﺑﻧده‬‫ﺎر‬‫اﺧﺗﯾ‬ ‫ﮏ‬‫ﯾ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫رد‬‫ﮐ‬ ‫د‬‫ﺧواھ‬ ‫ﺎﺑﯽ‬‫اﻧﺗﺧ‬ ‫ﮫ‬‫ﭼ‬ ‫ل‬‫ﺑﺎط‬ ‫و‬ ‫ﻖ‬‫ﺣ‬ ‫راھﯽ‬ ‫دو‬ ‫ﺳر‬-‫ﺎزی‬‫ﺑ‬ ‫و‬ ‫ﺎزی‬‫ﺑ‬‫ل‬‫ﻣﺛ‬ ‫ت‬‫درﺳ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﺎب‬‫اﻧﺗﺧ‬
‫اﻧﺗﺧﺎﺑﺎت‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺟﮭﺎن‬ ‫در‬ ‫ﻣوﺟود‬ ‫ھﺎی‬ ‫دﻣوﮐراﺳﯽ‬-‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺑﺎزی‬‫آ‬‫زادی‬-‫زﯾرا‬ .‫ﺑﺎزی‬‫ﺷ‬‫د‬‫داﻧﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ً‫ﺎ‬‫دﻗﯾﻘ‬ ‫رده‬‫ﭘ‬ ‫س‬‫ﭘ‬ ‫ﺎج‬‫ﺗ‬ ‫ﺑﯽ‬ ‫ﺎھﺎن‬
.‫ﺷود‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫اﻧﺗﺧﺎب‬ ‫ﮐﺳﯽ‬ ‫ﭼﮫ‬ ‫ﮐﮫ‬
١٧٢-‫درک‬ ‫در‬ ‫ﻓﻘط‬ ‫ﺷﺎﯾد‬‫آ‬‫دﯾﻖ‬‫ﺗﺻ‬ ‫وان‬‫ﺗ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ذﮐر‬‫اﻟ‬ ‫ﻓوق‬ ‫ﯾﮫ‬‫ﺎب‬‫اﻧﺗﺧ‬ ‫در‬ ‫ﺎن‬‫اﻧﺳ‬ ‫ﺎر‬‫اﺧﺗﯾ‬ ‫ﯾن‬‫ﻋ‬ ‫ﺎن‬‫اﻧﺳ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫دا‬‫ﺧ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ود‬‫ﻧﻣ‬
‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﺎب‬‫ﮐﺗ‬ ‫ﯾن‬‫ھﻣ‬ ‫در‬ ‫را‬ ‫ﺎ‬‫ادﻋ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫م‬‫ھ‬ ً‫ﻼ‬‫ﺑ‬‫ﻗ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ (‫ﺎن‬‫رﺣﻣ‬ ‫ﺎ‬‫ﯾ‬ ‫ﯾطﺎن‬‫)ﺷ‬ ‫ت‬‫ﺧداﺳ‬ ‫ﺎ‬‫ﯾ‬ ‫ﺧود‬ ‫ﺑﯾن‬ ‫اﻧﺗﺧﺎب‬ ‫و‬ ‫ﺳرﻧوﺷت‬‫ﻣ‬‫ﮔذاﺷ‬ ‫ذاﮐره‬‫ﺗﮫ‬
.‫ﺑودﯾم‬
١٧٣-‫ا‬‫ا‬ ‫ﺎﻧﯽ‬‫اﻣﺗﺣ‬ ‫ر‬‫ھ‬ ‫در‬ ‫ﺎن‬‫اﻧﺳ‬ ‫ﺎب‬‫اﻧﺗﺧ‬ ‫ﺎره‬‫درﺑ‬ ‫دا‬‫ﺧ‬ ‫ﺎداﻧﯽ‬‫ﻧ‬ ‫طﻼح‬‫اﺻ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﯾن‬‫دار‬‫ﻧ‬ ‫ﺎداﻧﯽ‬‫ﻧ‬ ‫و‬ ‫ﺎﺋﯽ‬‫داﻧ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﯽ‬‫رﺑط‬ ً‫ﻼ‬‫ﺻ‬‫د‬‫ز‬‫ﯾ‬‫از‬ ‫را‬
‫در‬ ‫را‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ‫ھم‬ ‫ﺧوﯾش‬ ‫ازﻟﯽ‬ ‫ﺧﻠﻘت‬ ‫در‬ ‫ﺧداوﻧد‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ .‫اﺳت‬ ‫اﺧﺗﯾﺎر‬ ‫و‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﻣﻘوﻟﮫ‬‫آ‬‫ﻖ‬‫ﺣ‬ ‫ﯾن‬‫ﺑ‬ ‫ﺎب‬‫اﻧﺗﺧ‬ ‫ﺳﺗﺎﻧﮫ‬‫و‬،‫ل‬‫ﺑﺎط‬‫ﺎﺣب‬‫ﺻ‬
‫ﺑﯾر‬ ‫ﺧود‬ ‫اراده‬ ‫ﺣﯾطﮫ‬ ‫از‬ ‫را‬ ‫او‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻧﻣوده‬ ‫ﻣﺣض‬ ‫اﺧﺗﯾﺎر‬‫و‬‫ﮔر‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺑر‬ ‫روی‬ ‫او‬ ‫از‬ ‫و‬ ‫ﻧﻣوده‬ ‫ن‬‫د‬‫د‬‫اﻧ‬‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫و‬‫ﺎه‬‫ﻧﮕ‬ ‫او‬‫ھ‬‫ﯽ‬‫ﻧﻣ‬ ‫م‬
‫ﮐﻧد‬.‫ﻧﮑﻧد‬ ‫رودرواﺳﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻧﮕﯾرد‬ ‫ﻗرار‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫ﻧﮕﺎه‬ ‫ﺗﺄﺛﯾر‬ ‫ﺗﺣت‬ ‫ﺗﺎ‬
١٧۴-‫اﻧ‬ ‫اﻣر‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬‫را‬‫زﯾ‬ ‫ت‬‫ﺧداﺳ‬ ‫م‬‫ﻋﻠ‬ ‫ﮫ‬‫ﺣﯾط‬ ‫از‬ ‫ﺧﺎرج‬ ‫و‬ ‫وراء‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫اﻣر‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺧدا‬ ‫و‬ ‫ﺧود‬ ‫ﺑﯾن‬ ‫اﺧﺗﯾﺎر‬ ‫و‬ ‫ﺗﺧﺎب‬‫ﻋ‬‫م‬‫ﻠ‬
‫ﻣﺧ‬ ‫ﺧﺎﻟﻖ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺧداﺳت‬ ‫ﻣﺷﯾت‬ ‫و‬ ‫اراده‬ ‫ﺑر‬ ‫او‬ ‫ﻋﻠم‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫ﺧدا‬‫ﻠ‬‫ورای‬ ‫اﻣری‬ ‫اﺧﺗﯾﺎرﺳت‬ ‫از‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫و‬ .‫اﺳت‬ ‫وﻗﺎت‬‫ﻣ‬‫ر‬‫ﺑﺷ‬ ‫ﺧﻠوﻗﯾت‬
‫اﺳت‬‫ﺑر‬ ‫ﺧﺎﻟﻖ‬ ‫ﻋﻠم‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺧﺎﻟﻖ‬ ‫اراده‬ ‫از‬ ‫ای‬ ‫ﺟﻠوه‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑﺷر‬ ‫ﻣﺧﻠوﻗﯽ‬ ‫اراده‬ ‫و‬‫ﮐﮫ‬ ‫اﯾﻧﺳت‬ .‫دارد‬ ‫اﺣﺎطﮫ‬ ‫آن‬‫ﺻ‬‫ﻋﺎﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﯾﻌﻧ‬ ‫وﻓﯽ‬‫ﻖ‬
‫ﯾ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫را‬‫زﯾ‬ .‫ت‬‫ھﺳ‬ ‫م‬‫ھ‬ ‫ﺎﻟﻖ‬‫ﺧ‬ ‫ﻏﯾر‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ھﻣﺎﻧطور‬ ‫اﻧد‬ ‫ﻧﺎﻣﯾده‬ ‫ﻣﺧﻠوق‬ ‫ﻏﯾر‬ ‫را‬ ‫ﺧدا‬‫ﻌ‬‫ﺗن‬‫ﺧوﯾﺷ‬ ‫ر‬‫ﺑ‬ ‫دا‬‫ﺧ‬ ‫ﺎب‬‫اﻧﺗﺧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻧ‬‫را‬ ‫دا‬‫ﺧ‬ ‫و‬‫ﺑ‬‫ر‬
‫ﮔزﯾ‬ ‫ﺧود‬ ‫ﻋﻠﯾﮫ‬‫د‬‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ﮐردن‬ ‫او‬ ‫ﻓﻧﺎی‬ ‫و‬ ‫ﻓدا‬ ‫را‬ ‫ﺧود‬ ‫و‬ ‫ن‬‫ر‬‫زﯾ‬ .‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﺧﻠﻘت‬ ‫و‬ ‫اراده‬ ‫و‬ ‫ﻋﻠم‬ ‫ورای‬ ‫اﻣری‬ ‫اﯾن‬‫آ‬ ‫د‬‫ﺧداوﻧ‬ ‫ا‬‫را‬ ‫ﯽ‬‫دﻣ‬
‫دان‬‫ﺑ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ .‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﮐﻧد‬ ‫ﭼﻧﯾن‬ ‫ھم‬ ‫ﺗواﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫وﻟﯽ‬ ‫ﺳﺎزد‬ ‫ﺧﺎﻟﻘش‬ ‫ﻓﻧﺎی‬ ‫را‬ ‫ﺧود‬ ‫وﺟود‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻧﮑرده‬ ‫ﺧﻠﻖ‬‫ﻣﻌﻧ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫و‬‫را‬ ‫ﺎ‬
‫ﻓ‬‫ﮭ‬‫ﮐن‬ ‫م‬‫ت‬‫اﺳ‬ ‫وده‬‫ﻧﻣ‬ ‫رخ‬ ‫ب‬‫اﯾﻧﺟﺎﻧ‬ ‫ﺎر‬‫آﺛ‬ ‫در‬ ‫ط‬‫ﻓﻘ‬ ‫و‬ ‫ط‬‫ﻓﻘ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ی‬ ّ◌ ّ◌ّ‫ﺳر‬ .‫درﯾﺎﺑﯽ‬ ‫را‬ ‫اﺧﺗﯾﺎر‬ ‫و‬ ‫ﺟﺑر‬ ‫ر‬ّ‫ﺳ‬ ّ‫ل‬‫ﮐ‬ ‫ﺗﺎ‬‫و‬‫ﺗو‬ ‫ﺎﻧﯽ‬‫ﺑﯾ‬‫و‬ ‫دی‬‫ﺣﯾ‬
.‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﯾﺎﻓﺗﮫ‬ ‫ﻋﻠﻣﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻋﺎﺷﻘﺎﻧﮫ‬»‫و‬ ‫د‬‫آﻓرﯾ‬ ‫روز‬ ‫ش‬‫ﺷ‬ ‫در‬ ‫را‬ ‫ت‬‫آﻧﺳ‬ ‫در‬ ‫ﮫ‬‫ھرآﻧﭼ‬ ‫و‬ ‫ﻣﺎﻧﮭﺎ‬‫آﺳ‬ ‫و‬ ‫ﯾن‬‫زﻣ‬ ‫د‬‫ﺧداوﻧ‬‫در‬‫ر‬‫ر‬‫ﺑ‬ ‫ﺗم‬‫ھﻔ‬ ‫وز‬
‫ﺗﺎ‬ ‫ﺑود‬ ‫آب‬ ‫ﺑر‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﻋرش‬ ‫و‬ ‫ﺷد‬ ‫ﻣﺳﺗﻘر‬ ‫ﻋرش‬‫ﮐﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻋﻣل‬ ‫ﺑﮭﺗر‬ ‫ﮐﺳﯽ‬ ‫ﭼﮫ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑداﻧد‬«.‫ﻗرآن‬–
١٧۵-‫د‬ ‫ﺧداوﻧ‬ ‫آری‬‫ﺎن‬ ‫اﻧﺳ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﮐﻠ‬ ‫ت‬ ‫ﺳرﻧوﺷ‬ ‫ﺎب‬ ‫اﻧﺗﺧ‬ ‫ﮫ‬ ‫ﻟﺣظ‬ ‫در‬‫ﻗ‬ ‫از‬ ‫ﯽ‬ ‫ﺑﮑﻠ‬ ،‫ﻠ‬‫و‬ ‫درون‬ ‫از‬ ‫ود‬ ‫ﺷ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺎرج‬ ‫ﺧ‬ ‫ﺎن‬ ‫اﻧﺳ‬ ‫ود‬ ‫وﺟ‬ ‫رو‬ ‫ﻣ‬
‫ﺑروﻧش‬‫ﺎن‬‫اﻧﺳ‬ ‫ﺧود‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻧﺳﺑت‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ .‫ﮐﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫روج‬‫ﺧ‬ ‫ری‬‫ﺑﺷ‬ ‫ت‬‫ھوﯾ‬ ‫از‬ ‫ﯽ‬‫ﯾﻌﻧ‬ ‫ود‬‫ﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ر‬‫ﻏﯾ‬ ،‫د‬‫ت‬‫ﻏﺎﯾ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫را‬ ‫ﺎن‬‫اﻧﺳ‬ ‫و‬‫ود‬‫ﺧ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬
‫واﻧﮭﺎدﮔﯽ‬‫ا‬‫ﺧدا‬ ‫و‬ ‫ﺧود‬ ‫ﺑﯾن‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻗرار‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﭼرا‬ ‫ﺳﭘﺎرد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ش‬‫ارﺟ‬ ‫ﮐداﻣﯾﮏ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﮐﻧد‬ ‫اﻧﺗﺧﺎب‬‫ﺢ‬‫ﺑﺎﺷﻧد‬‫آ‬ .‫ﯾ‬‫در‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫ﺎ‬‫ﺧ‬‫دﻣت‬
‫ﺧدا‬ ‫ﺑرای‬ ‫و‬ ‫ﺧدا‬‫ﺑﺎ‬‫اﯾﻣﺎن‬ ‫و‬ ‫ﮐﻔر‬ ‫ﺑﯾن‬ ‫اﻧﺗﺧﺎب‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫اﯾن‬ .‫ﺑﺎﺷد‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ‫ﺧود‬ ‫ﺑرای‬ ‫و‬ ‫ﺧدﻣت‬ ‫در‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫ﺷد‬‫ا‬‫دﻧﯾ‬ ‫ﺑﯾن‬ ‫ﺳت‬‫آ‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬‫ﺧرت‬
‫اوﻟ‬ ‫در‬ ‫ﮐدام‬ ‫ﮐﮫ‬‫و‬‫دف‬‫ھ‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﺑﺎﺷ‬ ‫ت‬‫ﯾ‬‫ود‬‫ﺧ‬ ‫اراده‬ ‫و‬ ‫ﺎھﯽ‬‫آﮔ‬ ‫و‬ ‫م‬‫ﻋﻠ‬ ‫د‬‫ﺧداوﻧ‬ ‫ذا‬‫ﻟ‬ ‫و‬ .‫را‬‫ﺑر‬ ‫ﺎن‬‫اﻧﺳ‬ ‫از‬ ‫م‬‫ھ‬‫رد‬‫ﮔﯾ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬‫ﺎر‬‫اﺧﺗﯾ‬ ‫ﺎ‬‫ﺗ‬‫ﻣ‬‫ﻖ‬‫طﻠ‬
‫ﺷود‬ ‫ﻣﻣﮑن‬‫ﻗﺑﺎل‬ ‫در‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ‫ﻣﺳﺋوﻟﯾت‬ ‫وﮔرﻧﮫ‬ .‫اﻧﺗﺧﺎب‬‫و‬ ‫ﺳرﻧوﺷت‬‫ش‬‫دوزﺧ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫ﺑﮭﺷ‬ ‫و‬ ‫اﻋﻣﺎﻟش‬‫ﻣ‬ ‫ری‬‫اﻣ‬ ،‫ﮭ‬‫ظﺎ‬ ‫و‬ ‫ل‬‫ﻣ‬‫ﻟﻣﺎﻧ‬‫و‬ ‫ﮫ‬
.‫ﺑود‬ ‫ﺧواھد‬ ‫ﺑﺎزی‬‫آ‬‫اﯾﻧﺳت‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫ﯾﺎ‬‫؟‬
١٧۶-‫ﺧداوﻧد‬ ‫آری‬،‫ﺷد‬ ‫ﻣﺳﺗﻘر‬ ‫ﻋرش‬ ‫ﺑر‬ ‫و‬ ‫آﻓرﯾد‬ ‫را‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ‫ﺳﭘس‬ ‫و‬ ‫ﺟﮭﺎن‬‫ﺗﺎ‬ ‫داﺷت‬ ‫ﻗرار‬ ‫آب‬ ‫ﺑر‬ ‫ﮐﮫ‬‫ﮐﺳﯽ‬ ‫ﭼﮫ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑﺑﯾﻧد‬‫ﺑ‬‫ر‬‫ﮭﺗ‬
‫ﮐﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻋﻣل‬.‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﺎن‬‫ﺟ‬ ‫و‬ ‫دﮔﯽ‬‫زﻧ‬ ‫ﺎن‬‫ﺟرﯾ‬ ‫در‬ ‫ﺎری‬‫ﺟ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫آب‬ ‫ر‬‫ﺑ‬ ‫ﺎری‬‫ﺟ‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫رش‬‫ﻋ‬ ‫ﺑر‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺧداوﻧد‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ .‫دﮔﯽ‬‫زﻧ‬ ‫و‬‫ﮫ‬‫ﺧﺎﺻ‬
‫ﮐ‬ ‫ل‬‫ﻋﻣ‬ ‫ر‬‫ﺑﮭﺗ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ﺎ‬‫ﺑ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ر‬‫ھ‬ ‫س‬‫ﭘ‬ .‫ت‬‫ﺧداﺳ‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫اﯾن‬ ‫و‬ ‫ﯾﺎﺑد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻣﻌﻧﺎ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻓﻘط‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ‫ﺑرای‬‫ور‬‫ﻣﻧظ‬ ‫د‬‫ﻧ‬
‫ﺧداوﻧد‬‫دارد‬ ‫ﺟرﯾﺎن‬ ‫آب‬ ‫ﺑر‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻋرش‬ ‫ﺑر‬‫رای‬‫ﺑ‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ‫و‬ ‫ھﺳﺗﯽ‬ ‫ﺧﻠﻘت‬ ‫ﮐل‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ .‫و‬ ‫ﺎوت‬‫ﻗﺿ‬ ‫ل‬‫ﮐ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬‫و‬ ‫ﺎب‬‫ﺣﺳ‬
‫ھم‬ ‫ﮐﺗﺎب‬‫ﺑ‬‫اﺳت‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ،‫آﺧرﯾن‬ ‫ﻣﯾزان‬ ‫ﻗﯾﺎﻣت‬ ‫در‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﯾﻧﺳت‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺧﺎطر‬–‫ﻋﻠﯽ‬‫ع‬‫ا‬ ‫راز‬ ً‫ﻼ‬‫اﺻ‬ ‫و‬‫ﺣﯾﺎت‬ ‫ﺳﺗﻣرار‬،‫ﻋﺷﻖ‬
‫و‬ ‫ﺣﯾوان‬ ‫و‬ ‫ﻧﺑﺎت‬ ‫در‬ ‫ﻣﺎده‬ ‫و‬ ‫ﻧر‬ ‫ھر‬ ‫ورزی‬‫اﺳت‬ ‫آب‬ ‫از‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺣﯾﺎﺗﯽ‬ ‫اﺳت‬ ‫اﻧﺳﺎن‬»‫ده‬‫زﻧ‬ ‫آب‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫را‬ ‫زی‬‫ﭼﯾ‬ ‫ھر‬ ‫و‬‫ﮐ‬‫ردﯾم‬«.‫رآن‬‫ﻗ‬-
»‫ا‬ ‫و‬‫و‬ ‫ﻧر‬ ‫ﺟﻔت‬ ‫ﭼﯾزی‬ ‫ھر‬ ‫ز‬‫آﻓرﯾدﯾم‬ ‫ﻣﺎده‬«.‫ﻗرآن‬-
١٧٧-‫آ‬‫د‬‫ﺑﺑﯾﻧ‬ ‫ﺎ‬‫ﺗ‬ ‫داد‬ ‫رار‬‫ﻗ‬ ‫آب‬ ‫ر‬‫ﺑ‬ ‫را‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫رش‬‫ﻋ‬ ‫ﺧداوﻧد‬ ‫ری‬‫ﺑر‬ ‫را‬ ‫او‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﮐﺳ‬ ‫ﮫ‬‫ﭼ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬‫د‬‫ﮔزﯾﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬‫ﺑر‬ ‫را‬ ‫او‬ ‫ون‬‫ﭼ‬ ‫و‬ .‫د‬‫ﮔزﯾ‬
‫ا‬ ‫را‬ ‫ﺧود‬ ‫ﻋرش‬ ‫آﻧﮕﺎه‬‫ﮐﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻣﻧﺗﻘل‬ ‫ﻋﺎﺷﻘش‬ ‫دل‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫آب‬ ‫ز‬»‫ﺧداﺳت‬ ‫ﻋرش‬ ‫ﻣن‬ ‫ﺳﯾﻧﮫ‬«.‫ﻋﻠﯽ‬‫ع‬-
١٧٨-»‫ﻣﯽ‬ ‫اﻣﺗﺣﺎن‬ ‫ﺑﺎر‬ ‫دو‬ ‫ﯾﮑﯽ‬ ‫ﺳﺎﻟﯽ‬ ‫ھر‬ ‫را‬ ‫ﻣؤﻣﻧﺎﻧش‬ ‫ﺧداوﻧد‬‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﺎدق‬‫ﺻ‬ ‫ﺎﻧش‬‫اﯾﻣ‬ ‫در‬ ‫ﯽ‬‫ﮐﺳ‬ ‫ﮫ‬‫ﭼ‬ ‫د‬‫ﺑداﻧ‬ ‫ﺎ‬‫ﺗ‬ ‫د‬‫ﮐﻧ‬«.‫رآن‬‫ﻗ‬–
‫اﺳت‬ ‫ﻣؤﻣن‬ ‫دﻟﯽ‬ ‫اﮔر‬»‫ﻣؤﻣن‬«‫م‬‫اﺳ‬ ‫وه‬‫ﺟﻠ‬ ‫از‬ ‫ﺧداﺳت‬ ‫ﺧﺎﻧﮫ‬ ‫دل‬ ‫آن‬ ‫ﭘس‬ ‫ﺧداﺳت‬ ‫اﺳﻣﺎی‬ ‫از‬»‫ؤﻣن‬‫اﻟﻣ‬.«‫اﻣ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫س‬‫ﭘ‬‫ﮫ‬‫ﭼ‬ ‫ﺎن‬‫ﺗﺣ‬
‫ﭼﮫ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫داﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﭘس‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻣؤﻣﻧﺎن‬ ‫اﯾﻣﺎن‬ ‫ﻧور‬ ‫ﺧداوﻧد‬ ‫ﺧود‬ ‫زﯾرا‬ ‫ﭼﮫ؟‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫اﯾﻣﺎن‬ ‫در‬ ‫ﺻدق‬ ‫و‬ ‫دارد‬ ‫ﻣﻌﻧﺎﯾﯽ‬‫ﮐ‬‫د‬ ‫اﯾﻣﺎن‬ ‫ﺳﯽ‬‫ﺎ‬‫ﯾ‬ ‫ارد‬
.‫ﻧدارد‬
٢٢
١٧٩-‫ﺑرای‬ ‫ﺧداوﻧد‬ !‫آری‬‫ا‬‫ﻣ‬ ‫اﯾﻣﺎن‬ ‫ﻣﺗﺣﺎن‬‫ﺑر‬ ‫را‬ ‫اﯾﻣﺎﻧش‬ ‫ﻧور‬ ‫ﻣدﺗﯽ‬ ‫ﺑرای‬ ‫ؤﻣﻧﯽ‬‫ﯾﻌ‬ ‫ذارد‬‫ﮔ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﺗﻧﮭﺎ‬ ‫را‬ ‫دﻟش‬ ‫و‬ ‫دارد‬ ‫ﻣﯽ‬،‫دل‬ ‫ﯽ‬‫ﻧ‬
‫اﺗﻔ‬ ‫اﻣﺗﺣﺎن‬ ‫آﻧﮕﺎه‬ ‫و‬ ‫ﺷود‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﺑﯽ‬‫اﻓﺗد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺎق‬‫ﻧﺎن‬ ‫اﻣﺗﺣﺎن‬ ‫؛‬،‫ﺗﮭ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫ﻣﻼﻣ‬ ‫و‬ ‫ﯽ‬‫ﺑﯾﮑﺳ‬ ‫ﺎ‬‫ﯾ‬ ‫و‬ ‫ﺎم‬‫ﻧ‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫ﺟﺎن‬‫ت‬‫ﺧﯾﺎﻧ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫ﻣ‬‫ﺎ‬‫آﯾ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ .
‫ﺷود‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮐﺎﻓر‬ ‫و‬ ‫ﮐﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻏﯾر‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫روی‬ ‫و‬ ‫ﺷده‬ ‫ﻣﺄﯾوس‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫و‬ ‫ﮐﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫روی‬ ‫او‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫و‬ ‫آورد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﯾﺎد‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫را‬ ‫ﺧدای‬» .‫ﭘﻧد‬ ‫آﯾﺎ‬‫ﮐﮫ‬ ‫اﺷﺗﯾد‬
‫اﺳت‬ ‫ﻧﺷﻧﺎﺧﺗﮫ‬ ‫را‬ ‫ﻣﺟﺎھدﯾن‬ ‫ﺧداوﻧد‬ ‫ھﻧوز‬ ‫ﺣﺎﻟﯾﮑﮫ‬ ‫در‬ ‫ﺷدﯾد‬ ‫رھﺎ‬«.‫ﺗوﺑﮫ‬–١۶
١٨٠-‫اﻣﺗﺣ‬ ‫ﮫ‬ ‫ھﻣ‬ ‫س‬‫ﭘ‬‫و‬ ‫ﯾری‬‫ﺳ‬ ‫ت‬‫وﻗ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﺗﯽ‬‫ﺧداﭘرﺳ‬ ‫و‬ ‫دا‬‫ﺑﺧ‬ ‫ﺎن‬‫اﯾﻣ‬ ‫را‬‫زﯾ‬ .‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ﺎن‬‫اﻣﺗﺣ‬ ‫ﺎت‬‫درﺟ‬ ‫و‬ ‫واع‬‫اﻧ‬ ‫ﯽ‬‫اﻟﮭ‬ ‫ﺎت‬‫ﺎﻧ‬
‫را‬ ‫او‬ ‫ﺑﺎز‬ ‫و‬ ‫اﻓﺗﯽ‬ ‫ﻣﺻﯾﺑت‬ ‫و‬ ‫ﻧﺎاﻣﻧﯽ‬ ‫و‬ ‫ﺑﻼ‬ ‫در‬ ‫اﮔر‬ ‫وﻟﯽ‬ .‫اﺳت‬ ‫ﺗﺟﺎرت‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫اﯾﻣﻧﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻋزت‬ ‫و‬ ‫ﺳﻼﻣﺗﯽ‬ ‫و‬ ‫ﺧوﺷﯽ‬‫و‬ ‫ﯽ‬‫ﮐﻧ‬ ‫ﺎد‬‫ﯾ‬‫او‬ ‫از‬
‫اھ‬ ،‫اوﯾﻧد‬ ‫دﺷﻣﻧﺎن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻧﺑری‬ ‫ﭘﻧﺎه‬ ‫ﮐﺎﻓران‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫و‬ ‫ﻧﮕرداﻧﯽ‬ ‫روی‬‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫د‬‫ﭼﻧ‬ ‫ر‬‫ھ‬ ‫داری‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫دوﺳت‬ ‫را‬ ‫او‬ ‫و‬ ‫ﻋﺷﻘﯽ‬ ‫ل‬‫ذ‬‫ﮔ‬ ‫ت‬‫ﺗﻧﮭﺎﯾ‬‫و‬ ‫ارد‬
.‫ﺑرﯾزد‬ ‫را‬ ‫آﺑروﯾت‬ ‫و‬ ‫ﻧدھد‬ ‫ﻧﺎﻧت‬
١٨١-.‫ﻧﯾﺳت‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫ھﺳت‬ ‫آﯾﺎ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ‫در‬ ‫ﺷود‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫اﻣﺗﺣﺎن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ،‫اﻣﺗﺣﺎﻧﯽ‬ ‫ھر‬ ‫در‬ ‫ﭘس‬
١٨٢-»‫ھر‬‫ود‬‫ﺷ‬ ‫ﺗﻘﯾم‬‫ﻣﺳ‬ ‫ﮐﮫ‬‫دا‬‫ﺧ‬ ‫اراده‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫اﻻ‬ ‫د‬‫ﮐﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻧﻣ‬ ‫اراده‬«.‫ر‬‫ﻗ‬‫آ‬‫ن‬–‫راه‬ ‫ﺎن‬‫ھﻣ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﺗﻘﯾم‬‫اﻟﻣﺳ‬ ‫راط‬‫ﺻ‬ ‫ﯽ‬‫ﯾﻌﻧ‬‫ت‬‫اﺳ‬ ‫داﯾت‬‫ھ‬
‫ﺧداﺳ‬ ‫و‬ ‫ﺎن‬‫اﻧﺳ‬ ‫ﯾﻧﯽ‬‫ﺟﺎﻧﺷ‬ ‫ﮫ‬‫واﻗﻌ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﺧداﺳت‬ ‫و‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ‫ﺑﯾن‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ھﻣﺎن‬‫ﺎزد‬‫ﺳ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﯽ‬‫ﯾﮑ‬ ‫را‬ ‫دو‬ ‫ر‬‫ھ‬ ‫اراده‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫ھﻣ‬ .‫ﺎ‬‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﻧطور‬
‫اﻧﺳﺎن‬ ‫دو‬ ‫ﺑﯾن‬ ‫ﻣﺗﻘﺎﺑل‬ ‫ﻋﺷﻖ‬‫ﺳﺎزد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﯾﮑﯽ‬ ‫را‬ ‫ﺷﺎن‬ ‫اراده‬ ‫ﻧﺗﯾﺟﮫ‬ ‫در‬ ‫و‬ ‫ﻗﻠوﺑﺷﺎن‬ ،‫آﻧﺟﺎ‬ ‫ﺗﺎ‬‫ﻗﻠﺑﯽ‬ ‫ﺧطور‬ ‫ﮐﮫ‬‫ﯾ‬‫دﯾﮕری‬ ‫در‬ ‫ﮑﯽ‬‫ود‬‫ﺧ‬
‫ﺑﮫ‬‫آﯾد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻓﻌل‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺧود‬.
١٨٣-‫ﺑدان‬ ‫اﻣﺎ‬ ‫و‬‫ﻣ‬ ‫ﺑﯾن‬ ‫راﺑطﮫ‬ ‫در‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ‫و‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﺑﯾن‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫اﻣﺗﺣﺎن‬ ‫ﮐﮫ‬‫ﻣ‬ ‫ھم‬ ‫ﻣرﯾد‬ ‫و‬ ‫راد‬‫ﺟر‬ ‫در‬ ‫ﮐﯾﻔﯾت‬ ‫ﺑﮭﻣﺎن‬ ً‫ا‬‫ﺳﺗﻣر‬‫اﺳت‬ ‫ﯾﺎن‬.
‫ھد‬ ‫اوﻟﯾﺎی‬ ‫ﺑرای‬ ‫آن‬‫وﻻﯾت‬ ‫ﻣرﯾدان‬ ‫ﺑرای‬ ‫اﯾن‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫اﯾت‬.
١٨۴-‫ﻧو‬ ‫ﺗﺟﻠﯽ‬ ‫ﻗﻠﻣرو‬ ‫را‬ ‫ﺧﺎک‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﯾﻧﺳت‬ ‫آدﻣﯽ‬ ‫ﻣﺣﺑت‬ ‫و‬ ‫ﻋﻠم‬ ‫و‬ ‫اﯾﻣﺎن‬ ‫ﻗدرت‬ ‫ﺗﻣﺎم‬‫ﺑﮫ‬ ‫و‬ ‫ﺳﺎزد‬ ‫ر‬‫ﮔ‬.‫ﻧﮑﺷد‬ ‫ﻧد‬»‫ز‬ ‫ﺎن‬‫ظﺎﻟﻣ‬‫ﯾن‬‫ﻣ‬‫و‬
‫آﺳﻣﺎن‬‫اﻧد‬ ‫ﮐﺷﯾده‬ ‫ﮔﻧد‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫را‬«.‫ﻗرآن‬-‫ر‬‫زھ‬ ‫را‬ ‫ﺎن‬‫ﺟ‬ ‫و‬ ‫د‬‫اﻧ‬ ‫ﯾده‬‫ﮐﺷ‬ ‫ﻖ‬‫ﻓﺳ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫را‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﯾﻌﻧ‬‫رﻧﺟ‬ ‫و‬ ‫آﮔﯾن‬‫ا‬ ‫وده‬‫ﻧﻣ‬ ‫ور‬‫دل‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﻧ‬‫را‬
‫اﻧد‬ ‫ﮐﺷﺗﮫ‬ ‫و‬ ‫ﺳﺎﺧﺗﮫ‬ ‫ﺳﻧﮓ‬‫ﻋ‬ ‫ﺑﺳﺗر‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ .‫اﻧد‬ ‫ﮐﺷﯾده‬ ‫ﻟﺟن‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫را‬ (‫)آب‬ ‫ﺧدا‬ ‫رش‬.
١٨۵-‫و‬‫ﻖ‬‫ﻓﺳ‬ ‫و‬ ‫ﻘﺎوت‬‫ﺷ‬ ‫از‬ ‫و‬ ‫د‬‫آﯾ‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺑﺷر‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫آﻧﮕﺎه‬‫ود‬‫ﺧ‬‫ﻘﺎو‬‫ﺷ‬ ‫ت‬‫ﺑدﺳ‬ ‫م‬‫ھ‬ ‫ﺎران‬‫ﻧﺎﮐ‬ ‫ﮫ‬‫ﺗوﺑ‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﮐﻧ‬ ‫ﮫ‬‫ﺗوﺑ‬‫ود‬‫ﺧ‬ ‫ﻖ‬‫ﻓﺳ‬ ‫و‬ ‫ت‬
‫ﺷو‬ ‫ﻧﺎﺑود‬‫ﻧ‬‫اﻣﺎ‬ ‫و‬ ‫د‬‫م‬‫ﮐﻧد‬ ‫ظﮭور‬ ‫ﻋﺷﻖ‬»‫زﻣ‬‫ﮐﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫طﻠوع‬ ‫ﭘروردﮔﺎرش‬ ‫ﻧور‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﯾن‬«.‫ﻗرآن‬-‫و‬‫ﻣ‬‫د‬‫دﯾ‬ ‫ﺎﭘﯾش‬‫ﭘﯾﺷ‬ ‫را‬ ‫وع‬‫طﻠ‬ ‫اﯾن‬ ‫ن‬‫ه‬
‫ام‬‫ا‬ ‫رآن‬‫ﻗ‬ ‫ﮫ‬ ‫ﮐ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫روز‬ ‫آن‬ ‫در‬ ‫و‬ .‫ت‬‫آﻧﺳ‬ ‫ﺎطﻖ‬‫ﻧ‬ ‫و‬ ‫ﺎل‬‫ﮐﻣ‬ ‫و‬ ‫ﺎل‬‫ﺟﻣ‬ ،‫ﺎم‬‫اﻣ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫رآن‬‫ﻗ‬ ‫ﻊ‬‫ﻣطﻠ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫طﻠﻌ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫و‬ .‫ت‬‫ﻣﮭﺟورﯾ‬ ‫ز‬
‫د‬ ‫ﻣﺎﻧده‬ ‫ﺑﺎﻗﯽ‬ ‫ﻣردﻣﺎن‬ ‫و‬ ‫آﯾد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺑﯾرون‬‫ﺟﮭﺎن‬ ‫ر‬،‫ﮐﻧﻧد‬ ‫ﺳﺧن‬ ‫ﻣﺣﻣدی‬ ‫وﺣﯽ‬ ‫ﺑﮫ‬»‫ود‬‫ﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﮐرده‬ ‫وﺣﯽ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ای‬ ‫وﺣﯽ‬«.‫رآن‬‫ﻗ‬-‫در‬
‫ﻋرش‬ ‫از‬ ‫ﺧداوﻧد‬ ‫روز‬ ‫آن‬‫ﺧود‬‫ﺑر‬ ‫ﭘﺎ‬ ‫و‬ ‫ﺷود‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﭘﯾﺎده‬‫ﻓ‬‫رش‬‫ردد‬‫ﮔ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﻧور‬ ،‫ﺧﺎک‬ ‫و‬ ‫ﻧﮭد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺧﺎک‬‫ر‬ ‫روز‬‫آﻧ‬ ‫ن‬‫ﻣ‬ .‫ام‬ ‫ده‬‫دﯾ‬ ‫ا‬‫آن‬
‫و‬ .‫ﺑودم‬ ‫زﻣﺎن‬ ‫ﺑر‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ھﺎ‬ ‫ﻣوﻗﻊ‬‫ﻟﯽ‬‫ﺗﺎ‬ ‫زﻣﺎﻧم‬ ‫در‬ ‫اﯾﻧﮏ‬‫ﻋﺷﻖ‬ ‫آﺧراﻟزﻣﺎن‬ ‫اھﺎﻟﯽ‬ ‫ﺑﺎ‬‫را‬‫ﮐﻧم‬ ‫ﺳﺧن‬.
١٨۶-»‫و‬‫آﻧ‬ ‫ﺑﮭﺗرﯾن‬ ‫ﮐﻧﯾد‬ ‫ﭘﯾروی‬‫ﭼ‬‫ﭘرور‬ ‫از‬ ‫ﺷﻣﺎ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺷد‬ ‫ﻓرﺳﺗﺎده‬ ‫ﻓرو‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﮫ‬‫ﻋذا‬ ‫آﻧﮑﮫ‬ ‫از‬ ‫ﻗﺑل‬ ‫دﮔﺎرﺗﺎن‬‫ﻧﺎ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺑﯽ‬‫ﺑر‬ ‫ﮔﺎه‬‫ﺎ‬‫ﻧ‬ ‫ﻣﺎ‬‫ﺷ‬‫زل‬
‫ﺑر‬ ‫ﺷﻣﺎ‬ ‫از‬ ‫ﺣﺳرت‬ ‫و‬ ‫اﻓﺳوس‬ ‫و‬ ‫ﺷود‬‫ﺳرزﻧش‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫و‬ ‫ﺧﯾزد‬‫ﺧود‬‫ﺷوﯾد‬ ‫ﻣﺑﺗﻼ‬«....‫اﻟزﻣر‬۵۶-۵۵.‫ﺗﯽ‬‫ﺑراﺳ‬ ‫آﯾﺎ‬‫ﺑ‬‫زی‬‫ﭼﯾ‬ ‫رﯾن‬‫ﮭﺗ‬
‫ا‬ ‫ﻧﻌﻣﺎت‬ ‫و‬ ‫اﺣﮑﺎم‬ ‫و‬ ‫آﯾﺎت‬ ‫از‬ ‫ﮐﮫ‬‫ﺷود‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻧﺎزل‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ‫ﺑر‬ ‫ﻟﮭﯽ‬‫ﮐداﻣﺳت‬‫؟‬‫ﭘﯾروی‬ ‫ﻣﻧظور‬‫دﯾن‬ ‫وﺟﮫ‬ ‫ﺑﮭﺗرﯾن‬ ‫از‬‫اﺳت‬‫ن‬‫اﯾ‬ ‫از‬ .‫ﮫ‬‫آﯾ‬
‫در‬‫ﻣ‬‫وارد‬ ‫ﺎن‬‫ﻣردﻣ‬ ‫ر‬‫ﺑ‬ ‫رﺳول‬ ‫از‬ ‫و‬ ‫ﻧﺎزل‬ ‫رﺳوﻟش‬ ‫ﺑر‬ ‫ﮐﺎﻣل‬ ‫ﺑطور‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ھم‬ ‫اﻟﮭﯽ‬ ‫ﺷرﯾﻌت‬ ‫و‬ ‫ﺧدا‬ ‫دﯾن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﯾﺎﺑﯾم‬ ‫ﯽ‬‫ﺷ‬‫دار‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ده‬‫ای‬
‫ﻓرد‬ ‫ھر‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫اﺑﻌﺎد‬ ‫و‬ ‫درﺟﺎت‬‫ﯾ‬‫ود‬‫ﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﯽ‬‫دﯾﻧ‬ ‫درﺟﺎت‬ ‫از‬ ‫ﯾﮑﯽ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻣﺗوﺳل‬ ‫ﮔروھﯽ‬ ‫ﺎ‬‫ﺗ‬ ‫و‬ ‫ﺗﺣﻘﺎق‬‫اﺳ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﺗﮫ‬‫ﺑﺳ‬‫اش‬ ‫ﺎﺋﯽ‬‫واﻧ‬.‫و‬
‫ﺗردﯾد‬ ‫ﺑﯽ‬ ‫دﯾن‬ ‫وﺟﮫ‬ ‫ﺑﮭﺗرﯾن‬‫ھﻣﺎن‬‫ﺎن‬‫ﻋرﻓ‬ ‫ب‬‫ﻣﮑﺗ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﺷده‬ ‫ﻣﺗﺟﻠﯽ‬ ‫اﻣﺎﻣت‬ ‫در‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫ﻋرﻓﺎن‬ ‫و‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫وﺟﮫ‬‫در‬ ‫ﯽ‬‫ﻋﻣﻠ‬
‫ﺣﻘﮫ‬ ‫ﺷﯾﻌﮫ‬ ‫ﻣذھب‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻣرﯾد‬ ‫و‬ ‫ﻣراد‬ ‫روش‬‫اﺳت‬‫ﺻدا‬ ‫از‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑراﺳﺗﯽ‬ ‫زﯾرا‬ .‫ﺎﻟم‬‫ﻋ‬ ‫دو‬ ‫در‬ ‫ﺗر‬‫ﺧوﺷ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺳﺧن‬ ‫ی‬‫و‬ .‫ت‬‫ﻧﯾﺳ‬
‫ﮐﮫ‬ ‫ﻓرﻣوده‬ ‫ھم‬ ‫ﺧودش‬»‫ﻣﯽ‬ ‫اﮔر‬‫ﮐﻧﯾد‬ ‫ﭘﯾروی‬ ‫رﺳوﻟش‬ ‫از‬ ‫ورزد‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺷﻣﺎ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺧداوﻧد‬ ‫ﺧواھﯾد‬«.‫ﺑﮭﺗرﯾن‬ ‫اﯾن‬ ‫و‬‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ای‬ ‫ﮫ‬‫آﯾ‬
.‫اﺳت‬ ‫ﻓرﻣوده‬ ‫ﻧﺎزل‬ ‫ﺧداوﻧد‬ ‫ﮐﮫ‬
١٨٧-‫ﺣ‬‫ﺎزش‬‫ﻧﯾ‬ ‫را‬ ‫ودش‬‫ﺑﺧ‬ ‫ﺎرف‬‫ﻋ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫و‬ ‫طرﯾﻘت‬ ‫ﭘﯾر‬ ‫ﻧظر‬ ‫ﮐﺳﯽ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻧﯾﺳت‬ ‫اﯾن‬ ‫از‬ ‫ھوﻟﻧﺎﮐﺗر‬ ‫ﻣﺎﻗﺗﯽ‬‫را‬‫آﻧ‬ ‫و‬ ‫دارد‬‫ﭘﻧ‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬
‫ﺣﺗ‬ ‫و‬ ‫آﻏﺎزد‬ ‫ﺑﺎزی‬ ‫و‬ ‫ﻣﮑر‬ ‫و‬ ‫ﻧﺎز‬ ‫و‬ ‫ﮐﻧد‬ ‫ﺟﻧﺳﯽ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻗﯾﺎس‬‫ﺎطر‬‫ﺑﺧ‬ ‫ﯽ‬‫د‬‫ﺑﻧﮭ‬ ‫م‬‫ھ‬ ‫ت‬‫ﻣﻧ‬ ‫د‬‫ﯾﺎﺑ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣﺣﺑﺗ‬‫ﺎ‬‫ﻣﺑ‬ .‫از‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫دا‬‫ا‬‫ن‬‫ﯾ‬
‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑﺎﺷﯽ‬ ‫ﺟﻣﺎﻋت‬،‫اﺷﻘﯾﺎء‬‫آﺧرت‬ ‫و‬ ‫دﻧﯾﺎ‬ ‫در‬ ‫اﯾﻧﮭﺎﯾﻧد‬‫ﭘﯾر‬ ‫اﯾﻧﺎن‬ !‫ﺧواھﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺧود‬ ‫اﻣﯾﺎل‬ ‫ﺧدﻣت‬ ‫در‬ ‫را‬!
١٨٨-‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﻋرﺻﮫ‬ ‫در‬ ‫دﻧﯾﺎ‬ ‫ﺣﯾﺎت‬ ‫در‬ ‫آدﻣﯽ‬ ‫اﻧﺗﺧﺎب‬ ‫ﺳﺎزﺗرﯾن‬ ‫ﺳرﻧوﺷت‬‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫را‬‫ﭼ‬ ‫ﺷود‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻣﻣﮑن‬ ً‫ﻼ‬‫اﺻ‬ ‫و‬ ‫دھد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫رخ‬‫آ‬‫ﯽ‬‫دﻣ‬
‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫در‬‫اﺧﺗﯾﺎر‬ ‫ﮐﻣﺎل‬‫در‬ ‫وﺟودش‬ ‫در‬ ‫را‬‫ﺟﺑرھﺎی‬ ‫از‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ‫ﺑﺧش‬ ‫رھﺎﺋﯽ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫زﯾرا‬ ‫ﯾﺎﺑد‬ ‫ﻣﯽ‬‫درو‬‫ﻧ‬‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﺑروﻧﯽ‬ ‫و‬ ‫ﯽ‬
‫ﺧ‬‫ھﺎ‬ ‫وراﺛت‬ ‫و‬ ‫ﻧژاد‬ ‫و‬ ‫ﺗﺎرﯾﺦ‬ ‫ﺟﺑر‬ ‫ﺎﺻﮫ‬‫اﻧﺗﺧﺎب‬ ‫ھﻣﺎﻧﺎ‬ ‫اﻧﺗﺧﺎب‬ ‫ﺑرﺗرﯾن‬ ‫اﯾن‬ ‫ﻣوﺿوع‬ ‫اﻣﺎ‬ ‫و‬ .‫ﺑﯾن‬‫ﺎ‬‫آﯾ‬ ‫ﯽ‬‫ﯾﻌﻧ‬ .‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﻣﺣﺑوب‬ ‫و‬ ‫ﺧود‬
‫ﻣﺣﺑو‬ ‫ﺑرای‬ ‫را‬ ‫ﺧودت‬‫ﺑﺧوا‬ ‫ب‬‫ھ‬‫ودت‬‫ﺧ‬ ‫رای‬‫ﺑ‬ ‫را‬ ‫وب‬‫ﻣﺣﺑ‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫ﯽ‬‫ن‬‫اﯾ‬ ‫ﺎل‬‫ﮐﻣ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ .‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫د‬‫دھ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫رخ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ﺎل‬‫ﮐﻣ‬ ‫در‬ ‫ﺎب‬‫اﻧﺗﺧ‬
٢٣
‫ﺎ‬‫ﯾ‬ ‫د‬‫ﺑﺎﺷ‬ ‫ل‬‫ﮐﺎﻣ‬ ‫د‬‫ﻣرﯾ‬ ‫ﺗﯽ‬‫ﺑراﺳ‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﺑﺧواھ‬ ‫رادش‬‫ﻣ‬ ‫رای‬‫ﺑ‬ ‫را‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ،‫د‬‫ﻣرﯾ‬ ‫ﺎ‬‫آﯾ‬ ‫اﯾﻧﮑﮫ‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻋرﻓﺎﻧﯽ‬‫رای‬‫ﺑ‬ ‫را‬ ‫رادش‬‫ﻣ‬ ‫ﮫ‬‫اﯾﻧﮑ‬
‫ﺑﺧواھد‬ ‫ﺧودش‬‫ﺑ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫و‬ ‫اﻧﺗﺧﺎب‬ .‫ر‬‫ﻣرﺑوط‬ ‫ھم‬ ‫ﺗر‬‫اﺳت‬ ‫ﺧداوﻧد‬ ‫و‬ ‫ﻋﺎرف‬ ‫ﺑﯾن‬ ‫راﺑطﮫ‬ ‫ﺑﮫ‬.
١٨٩-‫ﺑﮕوﯾم‬ ‫ھم‬ ‫را‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫ﻣﮕوی‬ ‫راز‬ ‫اﯾن‬ ‫و‬‫آﻧﮑﮫ‬ :‫ﻣﺣﺑوب‬ ‫ﻓﻧﺎی‬ ‫را‬ ‫ﺧود‬‫ﻣ‬‫ﯾﮑﻧد‬‫ﻣﺣﺑوب‬ ‫ﻋﺎﻗﺑت‬‫ر‬‫ﯾﺎﺑد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺧود‬ ‫ﻣرﯾد‬ ‫ا‬‫آﻧ‬ ‫و‬ .‫ﮑﮫ‬
‫ﻓ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫ت‬‫ﻋﺎﻗﺑ‬ ‫ﯽ‬‫وﻟ‬ ‫دھد‬ ‫ﻣرﯾدی‬ ‫اﯾن‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺗن‬ ‫ھم‬ ‫ﻣﺣﺑوب‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﭼﻧد‬ ‫ھر‬ ‫ﺧواھد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺧود‬ ‫ﺑرای‬ ‫را‬ ‫ﻣﺣﺑوب‬‫ر‬‫ﺧود‬ ‫د‬‫ت‬‫ﭘرﺳ‬‫اﯾ‬ ‫ل‬‫ﮐ‬ ‫از‬‫ن‬
. ‫ﻣﯾرود‬ ‫و‬ ‫ﻣﯾﺷود‬ ‫ﺳﺎﻗط‬ ‫و‬ ‫ﺑﯾزار‬ ‫ﻋﺷﻖ‬
١٩٠-»‫ﺎر‬‫ﺗﺟ‬ ‫و‬‫ﻧﯾﮑ‬ ‫ﮫ‬‫ﭼ‬ ‫د‬‫ﻓروﺧﺗﻧ‬ ‫ﭘروردﮔﺎرﺷﺎن‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫را‬ ‫ﺧود‬ ‫آﻧﺎﻧﮑﮫ‬‫د‬‫ﮐردﻧ‬ ‫ﺗﯽ‬«.‫رآن‬‫ﻗ‬-‫ﺎ‬‫آﻣ‬ ‫د‬‫ﻣرﯾ‬ ‫را‬ ‫ﺎن‬‫ﭘروردﮔﺎرﺷ‬ ‫را‬‫زﯾ‬‫و‬ ‫ل‬
‫ﻧﻌﯾم‬ ‫ﺟﻧﺎت‬ ‫در‬ ‫ﭘروردﮔﺎرﻧد‬ ‫ﻣﯾﮭﻣﺎن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﮐرﯾم‬ ‫ﻗرآن‬ ‫در‬ ‫ﻣﺧﻠﺻﯾن‬ ‫داﺳﺗﺎن‬ ‫اﯾن‬ ‫و‬ ‫ﯾﺎﻓﺗﻧد‬ ‫ﺧود‬ ‫آرﻣﺎﻧﮭﺎی‬.
١٩١-‫ﻓرزﻧد‬ ‫ای‬ ‫ﭘس‬‫آ‬‫ر‬‫ﺳ‬ ‫ﺎ‬‫ھﻣﺎﻧﺟ‬ ‫ﺎﻓﺗﯽ‬‫ﯾ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣﺣﺑﺗ‬ ‫ور‬‫ﻧ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﺎ‬‫ﮐﺟ‬ ‫ر‬‫ھ‬ ‫دم‬‫ﺗﻣ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ده‬‫ﺑ‬ ‫دل‬ ‫و‬ ‫ﮫ‬‫ﺑﻧ‬‫روز‬‫ﭘﯾ‬ ‫ﺎ‬‫ﺗ‬ ‫ﺎل‬‫ﮐﻣ‬ ‫و‬ ‫ﺎم‬‫در‬‫ﻋ‬ ‫دو‬‫ﺎﻟم‬
‫ﺑﺎﺷﯽ‬‫ﺳر‬ :ِ‫ﻧ‬ ‫ھﻣﺎﻧﺟﺎ‬.‫ای‬ ‫ﻣرده‬ ‫ﺧود‬ ‫از‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫آﻧﭼﻧﺎن‬ ‫ای‬ ‫ﺧورده‬ ‫ﺑﺎده‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﮫ‬
١٩٢-‫ﺎ‬‫ادﺑﯾ‬ ‫ﮐل‬ ‫در‬‫ﻣ‬ ‫ﺎﯾد‬‫ﺷ‬ ‫دی‬‫ﻣرﯾ‬ ‫آداب‬ ‫و‬ ‫ﮑﻼت‬‫ﻣﺷ‬ ‫و‬ ‫ﺎت‬‫ﺗﺑﻌ‬ ‫و‬ ‫ﺎﻻت‬‫ﺣ‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﻣرﯾ‬ ‫و‬ ‫راد‬‫ﻣ‬ ‫ﮫ‬‫راﺑط‬ ‫رو‬‫ﻗﻠﻣ‬ ‫در‬ ‫ﺎ‬‫ﻣ‬ ‫ﺎﻧﯽ‬‫ﻋرﻓ‬ ‫ت‬‫ﯽ‬‫ﺗﻧ‬
‫ﻣﺣﺳوﺳ‬ ‫و‬ ‫زﻻﻟﺗر‬‫ﮐﺎر‬ ‫و‬ ‫ﺗر‬‫ﺑ‬‫ﻋﻠﯾ‬ ‫ﻔﯽ‬‫ﺻ‬ ‫س‬‫ﻣﺧﻣ‬ ‫از‬ ‫ر‬‫ﺗ‬ ‫ردی‬‫ﺷ‬‫اﺛ‬ ‫آن‬ ‫از‬ ‫ای‬ ‫ﮫ‬‫ﮔزﯾﻧ‬ ‫ﺎ‬‫اﯾﻧﺟ‬ ‫در‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﺎﺑﯾم‬‫ﻧﯾ‬ ‫ﺎه‬‫ـ‬‫ر‬‫ﻣﻧﺣ‬‫ﺟﮭ‬ ‫رد‬‫ﺑﻔ‬ ‫ر‬‫ﺻ‬‫ت‬
‫ﺑ‬ ‫اﻧطﺑﺎق‬‫ﺎ‬‫اﯾ‬ ‫و‬ .‫اﺳت‬ ‫ﻣﺄﻣوم‬ ‫و‬ ‫اﻣﺎم‬ ‫راﺑطﮫ‬ ‫اﺻﯾل‬ ‫ﺳﻧت‬ ‫ﻋﯾن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫آورﯾم‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﯾﺎدﮔﺎر‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻗرآﻧﯽ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﻣﻔﺎھﯾم‬‫ﻣرا‬ ‫ﮐﻼم‬ ‫ن‬‫د‬‫ﻣرﯾ‬ ‫ﺎ‬‫ﺑ‬ ‫د‬
: ‫اﺳت‬
‫ﺧﻮاﻫ‬‫ـ‬‫ﻣ‬ ‫دل‬ ‫اي‬ ‫ﻢ‬‫ـ‬‫ﺤ‬‫ـ‬‫دﯾ‬ ‫ﻮ‬‫ـ‬‫ﺪارت‬‫ﮐ‬‫ـ‬‫ﻨ‬‫ـ‬‫ﻢ‬‫ﺟ‬‫ـــ‬‫ﮔﺎه‬ ‫ﻠﻮه‬‫دﻟ‬ ‫روي‬‫ـــ‬‫ﺪارت‬‫ﮐ‬‫ﻨــﻢ‬
‫واﻟﻪ‬‫رﺧـ‬ ‫ﻣــﺎه‬ ‫آن‬‫ـ‬‫ﺴــﺎرت‬‫ﺑـﺴﺘـﻪ‬ ‫ﮐﻨــﻢ‬‫آ‬‫ﻃ‬ ‫زﻟــﻒ‬ ‫ن‬‫ـ‬‫ﺮارت‬‫ﮐﻨــ‬‫ـ‬‫ﻢ‬
‫در‬ِ‫ي‬‫ﺑـﻼ‬ِ‫ﻖ‬‫ﻋــﺸ‬‫دﻟـــﺪارت‬‫ﮐـــﻨﻢ‬
‫دوش‬‫ﮐ‬‫ـــ‬‫ﺧﺎﻟ‬ ‫ﮔﺸﺖ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺰ‬‫ﯽ‬‫ﻣﻦ‬ ‫ﺟﺎي‬‫آﻣ‬‫ـ‬‫ﯾ‬ ‫آن‬ ‫ﺪ‬‫ـــ‬‫ﺑـﺖ‬ ‫ﮑﺘـﺎ‬‫رﻋﻨـﺎي‬‫ﻣ‬‫ـﻦ‬
ِ‫ي‬‫ﻻ‬ ‫ﺑـﻌـﺪ‬ ‫ز‬ ‫ﺷـﺪ‬ِ‫ي‬‫اﻻ‬ ‫ﻣــﻦ‬‫ﮔﻔ‬ ‫ﻣــﻦ‬‫ــ‬ِ‫ﮐ‬ ‫ﺖ‬‫ر‬ ‫ﻋـﺎﺷـﻘـﯽ‬ ‫در‬ ‫ـﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﺳـﻮاي‬‫ـ‬‫ﻦ‬
‫ﺧﻮاﻫ‬‫ـــ‬‫ﺳﺒﮑﺒ‬ ‫ﻫﺴﺘﯽ‬ ‫از‬ ‫ﻢ‬‫ـــ‬‫ﮐﻨ‬ ‫ﺎرت‬‫ـــ‬‫ﻢ‬
‫ﮐﯿﺴﺘ‬ ‫ﺗـﺎ‬ ‫ﻧـﮕﺮ‬ ‫ﺧـﻮد‬ ‫در‬ ‫ﺳـﺎﻋﺘـﯽ‬‫ــ‬‫و‬ ‫ﮐﺠـﺎﯾﯽ‬ ‫از‬ ‫ﯽ‬‫ز‬‫ﺟـﺎﺋـﯽ‬ ‫ﭼـﻪ‬‫ﭼ‬‫ـﯿـﺴﺘ‬‫ـ‬‫ﯽ‬
‫زﯾﺴﺘ‬ ‫ﻋﻤـﺮي‬ ‫ﭼـﻪ‬ ‫ﺑـﻬﺮ‬ ‫ﺟـﻬﺎن‬ ‫در‬‫ـ‬‫ﺟ‬ ‫ﯽ‬‫ـ‬‫ﺑـ‬ ‫را‬ ‫ﻫـﺴﺘﯽ‬ ‫ﻤـﻊ‬‫ـ‬‫ﻧ‬ ‫ﺑـﺮ‬ ‫ﺰن‬‫ـﯿﺴـﺘ‬‫ـﯽ‬
‫ﺣ‬ ‫از‬‫ــ‬‫ﺴ‬‫ـــ‬‫ﺗ‬ ‫ﺎﺑﺖ‬‫ـــ‬‫ﮐ‬ ‫دارت‬ ‫ﺧﺒﺮ‬ ‫ﺎ‬‫ﻨ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻢ‬
‫ﺗـﻮ‬ ‫ﻓﺎﻧﯽ‬ ‫ﭼﻮن‬ ‫ﺧـﻮﯾـﺶ‬ ‫در‬ ‫ﺧـﻮاﺳﺘـﻢ‬‫ﺑ‬ ‫را‬‫ــ‬‫دﻣﯿ‬ ‫ﺮ‬‫ـــ‬‫اﻧ‬ ‫روح‬ ‫ﺪم‬‫ـ‬‫ﺴ‬‫ـــ‬‫ﺎﻧ‬‫ـ‬‫ﯽ‬‫ﺗ‬‫ــ‬‫ﻮ‬‫را‬
‫ﯾـﺎد‬‫د‬‫اد‬‫م‬‫داﻧـﯽ‬ ‫ﻣـﻌـﺮﻓـﺖ‬‫ﺗـﻮ‬‫را‬‫ﮐ‬‫ــ‬‫ﺗ‬ ‫آن‬ ‫ﺮدم‬‫ـ‬‫ﮑﻠﯿ‬‫ـــ‬َ‫ﺟ‬ ‫ﻒ‬‫ﺒ‬‫ـــ‬‫ﺮاﻧ‬‫ﯽ‬‫ﺗ‬‫ــ‬‫ﻮ‬‫را‬
‫ﺗ‬‫ــ‬‫ﺧ‬ ‫ﭼﻮ‬ ‫ﺎ‬‫ــ‬‫ﻣ‬ ‫ﻓﻌﻞ‬ ‫در‬ ‫ﻮد‬‫ــ‬‫ﺨ‬‫ــ‬‫ﺘﺎرت‬‫ﮐ‬‫ﻨ‬‫ـ‬‫ﻢ‬
‫ﯾﮑـﻨﻔﺲ‬ ‫ﮐـﺮدي‬ ‫زاﻧـﮑﻪ‬‫ﯾـﺎدم‬‫ﻣ‬ ‫ﺑـﺎب‬ ‫ﯾﻘـﯿـﻦ‬‫ـ‬‫ﺑ‬ ‫ﻌﻨـﯽ‬‫ـ‬‫ﺑ‬ ‫ﺗـﻮ‬ ‫ﺮ‬‫ـ‬‫ﮕﺸـﺎدم‬‫ﯾـﻘ‬‫ـ‬‫ﯿـﻦ‬
‫دادم‬ ‫آزادﯾـﺖ‬ ‫ﺧـﻂ‬ ‫ﻣـﻦ‬‫ﮔﺮ‬ ‫ﯾـﻘـﯿـﻦ‬‫ﺑ‬‫ـ‬‫اﻓـﺘ‬ ‫ﻋـﺠـﺐ‬ ‫ﻪ‬‫ـ‬‫ﯾ‬ ‫آزادم‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﯽ‬‫ـﻘﯿــــﻦ‬
‫ﺑ‬‫ــ‬‫ﺧ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﮔﻤﺎن‬ ‫ﯽ‬‫ـ‬‫ﮔﺮﻓﺘ‬ ‫ﻮد‬‫ـــ‬‫ﺎرت‬‫ﮐﻨﻢ‬
٢٤
‫ﭼـﻮﻧـﮑ‬‫ــ‬‫از‬ ‫دادم‬ ‫ﻪ‬‫ﺧ‬ ‫آﮔـﻬـﯽ‬ ‫ﺻﺮاﻃـﺖ‬‫ــ‬‫ﻧ‬ ‫ﻮد‬‫ــ‬‫ﻤ‬‫ــ‬‫ﺳ‬ ‫در‬ ‫ﻮدم‬‫ــ‬‫ﻠﻮﮐ‬‫ــ‬‫ﻫﻤ‬ ‫ﺖ‬‫ــ‬‫ﺮ‬‫ﻫﯽ‬
‫ﺗﺎﮐ‬‫ـ‬‫راﻫـ‬ ‫ﺷـﺪ‬ ‫ﻪ‬‫ـ‬‫ﻣﻘﺼـﺪ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺖ‬‫ﮔ‬ ‫ﻣﻨﺘﻬـﯽ‬‫ــ‬‫ﺗ‬ ‫ﺮ‬‫ــ‬‫ﭘﻨ‬ ‫ﻮ‬‫ــ‬‫ﮐ‬ ‫ﺪاري‬‫ــ‬‫ﺧ‬ ‫ﻪ‬‫ــ‬‫ﻣﺮ‬ ‫ﻮد‬‫رﻫﯽ‬ ‫د‬
‫ﭼ‬ ‫در‬َ‫ـ‬‫ـ‬ِ‫ﻪ‬‫ﻏﻔ‬‫ــ‬‫ﻧﮕﻮﻧ‬ ‫ﻠﺖ‬‫ــ‬‫ﺴ‬‫ــ‬‫ﮐﻨ‬ ‫ﺎرت‬‫ــ‬‫ﻢ‬
‫ﺗـﺴ‬ ‫ﺷـﻮي‬ ‫ﺗﺎ‬‫ــ‬‫ﭘ‬ ‫اﻣـﺮ‬ ‫در‬ ‫ﺗﻮ‬ ‫ﻠﯿﻢ‬‫ــ‬‫ﯿـﺮ‬‫ﻫﻤ‬‫ـــ‬‫ﭽ‬‫ــ‬‫ﺻﯿ‬ ‫ﻮ‬‫ــ‬‫ﻣ‬ ‫ﺪ‬‫ــ‬‫ﭼ‬ ‫در‬ ‫ﺮده‬‫ﻨ‬‫ـ‬‫ﮕﺎل‬‫ﺷ‬‫ﯿﺮ‬
‫ﻣـﻮت‬ ‫از‬ ‫ﮔـﺮدي‬‫ارادي‬‫ﮔ‬ ‫ﻧـﺎﮔﺰﯾـﺮ‬‫ــ‬‫ﺑ‬ ‫ﻪ‬‫ـ‬‫ﺑﺎﻻﯾ‬ ‫ﻪ‬‫ـ‬‫ﺑ‬ ‫ﺖ‬‫ــ‬‫ﮔ‬ ‫ﺮم‬‫ــ‬‫ﺎﻫ‬‫ﺑ‬ ‫ﯽ‬‫ـ‬‫زﯾ‬ ‫ﻪ‬‫ــ‬‫ﺮ‬
‫ﮔ‬‫ـ‬‫ﺑ‬ ‫ﺎه‬‫ـ‬‫ﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ـ‬‫ﮔ‬ ‫ﺎن‬‫ــ‬‫ﺑﯿﻤ‬ ‫ﺎه‬‫ـ‬‫ــ‬‫ﮐﻨ‬ ‫ﺎرت‬‫ـــ‬‫ﻢ‬
َ‫ـ‬‫ﻣ‬ ‫اي‬ ‫آﻓـﺘـﺎب‬َ‫ـ‬‫ﻧ‬ ‫ﻪ‬َ‫ـ‬‫ﻬ‬‫ـ‬‫ﭘـ‬ ‫ﻢ‬‫ـ‬‫ﺑ‬ ‫ﺗـﻮ‬ ‫ﺎﻻن‬‫ــ‬‫زﻧ‬ ‫ﺮ‬‫ــ‬‫ﺑ‬ ‫ﻢ‬‫ــ‬‫ﻫ‬ ‫ﺮ‬‫ــ‬‫ﻢ‬‫ﺳ‬‫ــ‬‫ﺮ‬‫ﺳﺎﻣ‬ ‫و‬‫ـ‬‫ﺗﻮ‬ ‫ﺎن‬
‫ﺗ‬ ‫ﺟﺎن‬ّ‫ن‬‫ﭼﻮ‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫ﺑﺴﺘﻪ‬ ‫ـﻮ‬‫ﺑ‬‫ﻧـﺎن‬ ‫ـﺮ‬‫ﻧ‬ ‫ﺗـﻮ‬‫ــ‬‫ﺗ‬ ‫ﮔﯿﺮم‬ ‫ﺎﻧﺖ‬‫ــ‬‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬‫ــ‬‫ﺮ‬‫آ‬‫ﯾ‬‫ــ‬‫ـ‬‫ﺟ‬ ‫ﺪ‬‫ـــ‬‫ﺎ‬‫ﺗﻮ‬ ‫ن‬
‫ﻣ‬‫ـ‬‫ﺴ‬‫ـ‬‫ﺘﺤ‬‫ـ‬‫ﻟ‬ ‫ﻖ‬‫ـ‬‫ﺤ‬‫ــ‬‫ﻣ‬ ‫ﻢ‬‫ـ‬‫ﺮدارت‬‫ﮐ‬‫ــ‬‫ﻨ‬‫ــ‬‫ﻢ‬
‫ﮔ‬‫ــ‬‫داري‬ ‫ﺟﺎن‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﮔﺎﻫﯽ‬ ‫ﺗﻦ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻪ‬‫ﻧ‬‫ـ‬‫ﻈ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺮ‬‫ﮔ‬‫ــ‬‫ﺑ‬ ‫ﻪ‬‫ــ‬‫ﺷﺎﻫ‬ ‫ﭼﺸﻢ‬ ‫ﻪ‬‫ــ‬‫دار‬ ‫ﺪان‬‫ﻧﻈ‬ ‫ي‬‫ــ‬‫ﺮ‬
‫ﭼﻮن‬‫ﺑﺮﻫ‬‫ــــ‬‫ﺑﺮ‬ ‫ﻤﻦ‬‫ﺑﺘ‬‫ــ‬‫داري‬ ‫ﺎن‬‫ﻧ‬‫ـــ‬‫ﻈ‬‫ــ‬‫ﺗ‬ ‫ﺮ‬‫ــ‬‫ﺗ‬ ‫و‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﺎ‬‫ــ‬‫آن‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﺎ‬‫د‬‫ﻧ‬ ‫اري‬‫ــ‬‫ﻈ‬‫ـــ‬‫ﺮ‬
‫ﻧ‬ ‫در‬‫ــ‬‫ﺟﻤ‬ ‫ﻫﺎ‬ ‫ﻈﺮ‬‫ــ‬‫ﺧ‬ ‫ﻠﮕﯽ‬‫ــ‬‫ﮐﻨ‬ ‫ﻮارت‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻢ‬
‫ﺑ‬‫ــ‬‫وﺟ‬ ‫ﺎ‬‫ــ‬‫آﻧ‬ ‫ﻮد‬‫ــ‬‫ﺟ‬ ‫در‬ ‫ﮑﻪ‬‫ـــ‬‫ﻋﻤ‬ ‫ﮔﻨﺎه‬ ‫و‬ ‫ﺮم‬‫ـــ‬‫ﺧ‬ ‫ﺮ‬‫ـــ‬‫ﺧﻮ‬ ‫ﮐﺎر‬ ‫در‬ ‫ﻮد‬‫ﮐ‬ ‫د‬‫ــ‬‫ﺗﺒ‬ ‫ﺮدي‬‫ـ‬‫ﺎ‬‫ه‬
‫ﮔ‬‫ـــ‬‫ﺑ‬ ‫ﺮ‬‫ــ‬‫رﺣﻤﺘ‬ ‫ﮑﻮي‬‫ـــ‬‫ﭘﻨ‬ ‫آري‬ ‫ﻢ‬‫ــ‬‫ﺎه‬‫ﺳﺎزﻣ‬‫ــ‬‫ﺧ‬ ‫ﺖ‬‫ـــ‬‫ﻣ‬ ‫ﻮش‬‫ـــ‬‫ﻋ‬ ‫ﻮرد‬‫ــ‬‫اﻟ‬ ‫ﻔﻮ‬‫ــ‬‫ﻪ‬
‫ﭘ‬‫ــــ‬‫ﺧ‬ ‫ﺑﺠﺮم‬ ‫ﺲ‬‫ـــ‬‫ﻏﻔ‬ ‫ﻠﻖ‬‫ـــ‬‫ﮐﻨ‬ ‫ﺎرت‬‫ــ‬‫ﻢ‬
‫اﺳﺖ‬ ‫دم‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﻋﺎﻟﻢ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫دان‬ ‫ﻏﻨﯿﻤﺖ‬ ‫دم‬‫آﻧ‬‫ـــ‬‫ﻫﻤ‬ ‫دم‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﮑﻪ‬‫ـــ‬‫آ‬ ‫او‬ ‫ﺪﻣﺴﺖ‬‫دﻣﺴ‬‫ــ‬‫ﺖ‬
‫زﯾﻦ‬ ‫اﺣﯿـﺎ‬ ‫ﮐﺎدم‬ ‫ﺟـﻮ‬ ‫زﻣﻦ‬ ‫دم‬‫دﻣـﺴﺖ‬‫ﻓﯿ‬‫ــ‬‫اﯾ‬ ‫ﺾ‬‫ــ‬‫ﻋ‬ ‫دم‬ ‫ﻦ‬‫ــ‬‫ﺎﻟ‬‫ــ‬‫اﻧ‬ ‫ﻢ‬‫اﺳﺖ‬ ‫ﻋﺎﻟﻢ‬ ‫ﺪر‬
‫ﺑ‬ ‫دم‬‫ــــ‬‫ﯾ‬ ‫دم‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫دم‬ ‫ﺪم‬‫ـــ‬‫ﮐﻨﻢ‬ ‫ﺎرت‬
‫ﻣﻈ‬‫ـــ‬‫ﻋ‬ ‫ﮐﻞ‬ ‫ﻬﺮ‬‫ـــ‬‫ﻣﻦ‬ ،‫ﮐﯿﺴﺖ‬ ‫ﺠﺎﯾﺐ‬‫ﮐﯿﺴــﺖ‬ ‫ﻏــــﺮاﯾﺐ‬ ّ‫ﺮ‬‫ﺳ‬ ‫ﻣـﻈـــﻬﺮ‬،‫ﻣ‬‫ـــﻦ‬
‫ﮐﯿﺴﺖ‬ ‫ﻧـﻮاﺋـﺐ‬ ‫ﻋـﻮن‬ ‫ﺻـﺎﺣـﺐ‬،‫ﻣﻦ‬‫ﺣﻘﯿﻘ‬ ‫در‬‫ــــ‬‫واﺟ‬ ‫ذات‬ ‫ﺖ‬‫ـــ‬‫ﮐﯿﺴ‬ ‫ﺐ‬‫ـــ‬‫ﺖ‬،‫ﻣ‬‫ــ‬‫ﻦ‬
‫ﮐ‬َ‫ـ‬‫ــ‬َ‫ﻣ‬ ‫ﮋ‬َ‫ﻐ‬‫ﺗﺎ‬ ‫ﮋ‬‫رﻓﺘ‬ ‫راﺳﺖ‬‫ـــ‬‫ﺎرت‬‫ﮐﻨ‬‫ﻢ‬
ِ‫ﺳ‬‫ز‬ ‫ﮔﺮ‬ّ‫ﺮ‬‫دم‬ ‫زﻧـﻢ‬ ‫ﺧـﻮد‬‫ﺧ‬ ‫اﻧـــﺪﮐـﯽ‬‫ــ‬‫ﺎﻃ‬‫ــ‬‫ﺮ‬‫ﻟﻐ‬‫ــ‬‫ﺰﻧ‬‫ــ‬‫اﻓﺘﺪ‬ ‫ﺪه‬‫د‬‫ﺷ‬ ‫ر‬‫ـــ‬‫ﮑ‬‫ـــ‬‫ﯽ‬
‫ﺻﺎﺣﺐ‬ ‫ﺗﻮ‬ ‫ﮔﺮ‬ ‫دان‬ ‫اﯾﻨﻘﺪر‬‫ﻣﺪرﮐـﯽ‬‫ﻧﯿ‬‫ــ‬‫ﺴﺖ‬‫ﭘﯿ‬‫ــ‬‫ﺪا‬‫ﻫ‬ ‫از‬‫ـــ‬‫ﺟ‬ ‫ﺰاران‬‫ــ‬‫ﯾ‬ ‫ﺰ‬‫ــ‬‫ﮑ‬‫ــ‬‫ﯽ‬
٢٥
‫ﮐﻨ‬ ‫ﮔﺮ‬‫ـــ‬‫ﭘﻨ‬ ‫ﺑﻨﺪ‬ ‫ﺷﮏ‬ ‫ﯽ‬‫ــ‬‫ﮐﻨﻢ‬ ‫ﺪارت‬
»‫ھﻣﮫ‬‫ﺑﺧﺷﯾدﯾم‬ ‫را‬ ‫ﺗو‬ ‫آﯾﻧده‬ ‫و‬ ‫ﮔذﺷﺗﮫ‬ ‫ﮔﻧﺎھﺎن‬...‫ﻋذاﺑﯽ‬ ‫ﻣﺳﺗوﺟب‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫رب‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ظن‬ ‫ﺳوء‬ ‫در‬ ّ‫اﻻ‬«.‫ﺗﺢ‬‫ﻓ‬ ‫ﺳوره‬-‫ﺑﯾﻌ‬ ‫وره‬‫ﺳ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬‫ت‬
!‫اﻣﺎﻣش‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻣﺄﻣوم‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻣراد‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻣرﯾد‬
١٩٣-..‫و‬ ‫ﮐﻧم‬ ‫ﻣرﯾدﯾش‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫واﺻﻠﯽ‬ ‫ﻋﺎرف‬ ‫آن‬ ‫ﮐﺟﺎﺳت‬ ‫و‬ ‫ﻣن‬ ‫اﻣﺎم‬ ‫ﮐﺟﺎﺳت‬ ‫ﭘس‬ :‫ﮐﮫ‬ ‫ﻣﮕو‬.‫در‬ ‫را‬ ‫ﻋﺷﻖ‬‫ﺎھﯾﺗﯽ‬‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫طﺢ‬‫ﺳ‬ ‫ھر‬
‫ﺎﻧﮫ‬ ‫ﺧﺎﻟﺻ‬ ‫دی‬ ‫دﯾ‬ ‫ﮫ‬ ‫ﮐ‬‫دی‬‫ﻣرﯾ‬.‫ود‬ ‫ﺑ‬ ‫واھﯽ‬ ‫ﺧ‬ ‫ش‬‫ﮐ‬ ‫ﺎم‬ ‫اﻣ‬ ‫ﮫ‬ ‫ورﻧ‬ .‫ﯽ‬‫ﺑرﺳ‬ ‫ﺎم‬ ‫اﻣ‬ ‫ﮫ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﮫ‬ ‫ﭘﻠ‬ ‫ﮫ‬ ‫ﭘﻠ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺗ‬ ‫ن‬ ‫ﮐ‬»‫اوﻟ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﺑرﺧ‬ ‫ﺎن‬‫ﻣؤﻣﻧ‬‫ﯽ‬ ‫ﺑرﺧ‬ ‫ﺎی‬ ‫ﯾ‬
‫دﯾﮕرﻧد‬«.‫ﻗرآن‬-
١٩۴-»‫ﺧدا‬ ‫ﺑﮫ‬‫ﻣن‬‫ھﺳﺗم‬ ‫آدم‬ ‫ھم‬«.‫ﻗرآن‬-‫ﻧ‬ ‫و‬ ‫ﺣرف‬ ‫اﯾن‬‫ول‬‫ط‬ ‫در‬ ‫ت‬‫ﻣﻌرﻓ‬ ‫و‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫وﻻن‬‫رﺳ‬ ‫و‬ ‫ﯽ‬‫اﻟﮭ‬ ‫ﺎی‬‫اوﻟﯾ‬ ‫ﮫ‬‫ھﻣ‬ ‫ﺎن‬‫ﺟ‬ ‫ﻌره‬
‫و‬ ‫درک‬ ‫دﻟﯾل‬‫ﺑ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻣرﯾدان‬ ‫و‬ ‫ﻣؤﻣﻧﺎن‬ ‫ﺧﺎﺻﮫ‬ ‫و‬ ‫ﻣردﻣﺎن‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺧطﺎب‬ ‫ﺗﺎرﯾﺦ‬‫ﯽ‬‫اﻟﮭ‬ ‫ﺎت‬‫ﮐراﻣ‬ ‫و‬ ‫ﯽ‬‫ﻏﯾﺑ‬ ‫ﺎھدات‬‫ﻣﺷ‬‫ﺑ‬‫ﮫ‬‫دا‬‫ﭘﻧ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬‫ر‬
‫ﮔوﺋﯽ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫رﺳﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬‫آ‬‫ﻟذا‬ ‫و‬ ‫ﺧداﯾﻧد‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫ﻓرﺷﺗﮫ‬ ‫ﻧﺎن‬‫ﺗ‬‫ﻣﯽ‬ ‫ﭘدﯾد‬ ‫ﮐﻧﻧده‬ ‫ﮔﻣراه‬ ‫ﺗوھﻣﺎت‬ ‫و‬ ‫ﺗوﻗﻌﺎت‬ ‫و‬ ‫ﺻورات‬‫آ‬‫ﯾد‬‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﻋﺎﻗﺑت‬ ‫ﮐﮫ‬‫و‬ ‫ر‬‫ﮐﻔ‬
.‫اﻧﺟﺎﻣد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫اﻧﮑﺎر‬
١٩۵-‫ھ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫ﻣردان‬‫ﮐﻧﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻣﺣﺑت‬ ‫ﺧﻠﻖ‬ ‫ﻣﮫ‬‫و‬‫ﺑﻧد‬‫ر‬‫د‬‫ﮐﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﻣﺣﺑت‬ ‫آﻧﮭﺎ‬ ‫ﺧود‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﮐﺳﯽ‬ ‫ت‬‫؛‬‫ﺎ‬‫ﯾ‬ ‫و‬ ‫ﻘﺎوت‬‫ﺷ‬ ‫از‬ ‫ﺎ‬‫ﯾ‬‫از‬‫ﮐ‬ ‫ل‬‫ﺟﮭ‬‫ﮫ‬
‫را‬‫ﻣ‬ ‫د‬‫ﺑدارﯾ‬ ‫ت‬‫دوﺳ‬ ‫را‬‫ﻣ‬ :‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫د‬‫ﮔوﯾ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﮐﻧ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻣﺣﺑت‬ ‫طﻠب‬ ‫ﺑﻧدﮔﺎﻧش‬ ‫از‬ ‫ھم‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﺧود‬ .‫دوﻗﻠوﯾﻧد‬ ‫ای‬ ‫ﭘدﯾده‬‫د‬‫ﮐﻧﯾ‬ ‫ﺎری‬‫ﯾ‬‫را‬‫ﻣ‬ ،
ً‫ﻼ‬‫اﺻ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑﭘرﺳﺗﯾد‬‫ﻣﻘﺻد‬ ‫ھﻣﯾن‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫را‬ ‫ﺷﻣﺎ‬‫آ‬!‫ﻻﻏﯾر‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺑرای‬ ‫آدم‬ ‫و‬ ‫ﻋﺎﻟم‬ ‫ﺧﻠﻘت‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ .‫ام‬ ‫ﻓرﯾده‬
١٩۶-‫ﻋﺎﺷﻘﺗر‬ ‫آﻧﮑﮫ‬‫ا‬‫ﺑﯾﺷ‬ ‫ﻧﯾﺎز‬ ‫ﺳت‬‫اﯾﻧ‬ ‫و‬ ‫دارد‬ ‫دﯾﮕران‬ ‫ﻣﺣﺑت‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺗری‬‫ﯾﻌﻧ‬ ‫ﻣﺣﺑت‬ ‫ﺳرﭼﺷﻣﮫ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻣﺣﺑت‬ ‫ﻗﺣطﯽ‬ ‫ﻓرط‬ ‫از‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺳت‬‫ﯽ‬
.‫ﺷود‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺳﯾراب‬ ‫و‬ ‫رﺳد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺧداوﻧد‬
١٩٧-‫آدﻣﯾزاده‬ ‫ای‬‫ﭘ‬ ‫ﮐﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫اظﮭﺎر‬ ‫را‬ ‫ﻣﺣﺑت‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻧﯾﺎزش‬ ‫ﺧداﯾت‬ .‫ﺷوی‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫دﯾواﻧﮫ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻣﮑن‬ ‫ﮐﺗﻣﺎن‬ ‫را‬ ‫ﻣﺣﺑت‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻧﯾﺎزت‬‫و‬‫ﺗ‬ ‫س‬
‫ﮔو‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﭼﮫ‬ ‫دﯾﮕر‬‫ﯾ‬‫ا‬ ‫ﺑزرﮔﺗر‬ ‫ﮐﻔری‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑدان‬ ‫و‬ !‫ﮐﺎﻓر‬ ‫ای‬ ‫ﯽ‬!‫ﻧﯾﺳت‬ ‫اﯾن‬ ‫ز‬
١٩٨-‫آ‬‫ت‬‫ﻧﯾﺎزﺳ‬ ‫ﯽ‬‫ﺑ‬ ‫ﺗن‬‫داﺷ‬ ‫ود‬‫وﺟ‬ ‫از‬ ‫ﯽ‬‫ﺣﺗ‬ ‫او‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﻖ‬‫ﻣطﻠ‬ ‫ﻧﯾﺎز‬ ‫ﺑﯽ‬ ‫ﺧداوﻧد‬ ‫ری‬‫و‬ ‫ﯾده‬‫ﺑﺧﺷ‬ ‫آدم‬ ‫و‬ ‫ﺎﻟم‬‫ﻋ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫را‬ ‫ودش‬‫وﺟ‬ ‫ل‬‫وﮐ‬
‫اﺳت‬ ‫ﮔزﯾده‬ ‫ﻓﻧﺎ‬ ‫ﻋرش‬ ‫ﺧود‬.‫در‬ ‫و‬ ‫ﺣﻘﺎرت‬ ‫و‬ ‫ﮐﻣﺑود‬ ‫اﺣﺳﺎس‬ ‫ﻣﻌﻧﺎی‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻧﯾﺎز‬ ،‫ورزی‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫و‬ ‫ﻣﺣﺑت‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻧﯾﺎز‬ ‫وﻟﯽ‬‫ﻧﯾﺳت‬ ‫ﯾوزﮔﯽ‬.
‫اﺳ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﻣﺧﻠوق‬ ‫وﺟود‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫وﺟود‬ ‫از‬ ‫ﺑرﺗر‬ ‫ﻋﺷﻖ‬‫ﺧواھﯽ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ .‫ﺑﺎﺷد‬ ‫درﯾوزه‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻣﻣﮑن‬ ‫ﭼﮕوﻧﮫ‬ ‫ﭘس‬ .‫ت‬‫ﺧدا‬
،‫اش‬ ‫ﺑﻧده‬ ‫از‬‫اﯾ‬ .‫اﻟﻠﮭﯾت‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫اﮐﺑر‬ ‫ﷲ‬ ‫ﻗﻠﻣرو‬ ‫ﺑر‬ ‫ﻧﺎظر‬‫ن‬‫در‬ ‫و‬ ‫ﺑدان‬ ‫را‬ ‫ﻣﻌﻧﺎ‬‫آ‬!‫ﺑﻣﺎن‬ ‫ن‬
١٩٩-‫ﮐﺎﺳﮫ‬ ‫ﺧداوﻧد‬‫دھﯾ‬ ‫رض‬‫ﻗ‬ ‫ﺑﺧدا‬ : ‫ﺑﯾﺎﻣوزد‬ ‫را‬ ‫اش‬ ‫ﺑﻧده‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ورزی‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫درس‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﮐﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫دراز‬ ‫ﺧﻠﻘش‬ ‫ﻧزد‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﮔداﺋﯽ‬‫در‬ ‫د‬
‫ﻋﺷﻖ‬ ‫راه‬!»‫آ‬‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫د‬‫دھ‬ ‫رض‬‫ﻗ‬ ‫دا‬‫ﺧ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ھﺳت‬ ‫ﮐﺳﯽ‬ ‫ﯾﺎ‬‫ﻧ‬‫ﯾﮑ‬‫ﯽ‬‫د‬‫ﺑﺎزآﯾ‬ ‫وﯾش‬‫ﺑﺳ‬ ‫و‬ ...«.‫ره‬‫ﺑﻘ‬٢۴۵-‫ا‬‫داﺋﯽ‬‫ﮔ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐﺎﺳ‬ ‫ﺎن‬‫ھﻣ‬ ‫ن‬‫ﯾ‬
!‫اﯾﻧﺳت‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫آﯾﺎ‬ !‫ورزی‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫و‬ ‫دﯾدارش‬ ‫وﻋده‬ ‫ﺑرای‬ ‫ﻣردم‬ ‫ﺳوی‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺧداﺳت‬
٢٠٠-»‫ھﺳ‬ ‫ﮐﺳﯽ‬ ‫آﯾﺎ‬‫ﮐﻧد‬ ‫ﯾﺎری‬ ‫را‬ ‫ﺧداﯾش‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ت‬«.‫ﻣﺣﻣد‬-٧-‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫دﻋوت‬ ‫اﯾن‬ !‫ﻧﯾﺎز‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﭼﺎﻟش‬ ‫اﯾن‬‫ورزی‬
‫ﺧد‬ ‫ﺑﺎ‬‫ﻣ‬ ‫ت‬‫ھﺳ‬ ‫ﯽ‬‫ﮐﺳ‬ ‫ﺎ‬‫آﯾ‬ :‫ت‬‫ﮔﻔ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮐرﺑﻼ‬ ‫در‬ ‫ﺣﺳﯾن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ھﻣﺎﻧطور‬ ‫ﮔوﯾﻧد‬ ‫ﭼﻧﯾن‬ ‫ھم‬ ‫ﻣؤﻣﻧﺎن‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫اﻟﮭﯽ‬ ‫ﻋﺷﺎق‬ .‫اﺳت‬‫ر‬‫ا‬‫ﯾ‬‫ﺎ‬‫دھ‬ ‫ری‬!‫د‬
!‫ﮐﺷﯽ‬ ‫ﻟﺷﮑر‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ورزی‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫اﯾن‬
٢٠١-»‫آ‬‫و‬ ‫ﯾﺎرﯾﮕر‬ ‫ھﯾﭻ‬ ‫ﺧدا‬ ‫از‬ ‫ﻏﯾر‬ ‫ﯾﺎ‬‫ھﺳت‬ ‫طﻠﺑﯽ‬ ‫ﯾﺎری‬«.‫ﺷﻌرا‬-٩٣-‫ﺗﻔﺳﯾر‬ ‫اھل‬ ‫ای‬‫ن‬‫اﯾ‬ ‫در‬ ،‫ف‬‫ﺗﺣرﯾ‬ ‫و‬ ‫دﯾل‬‫ﺗﺑ‬ ‫و‬ ‫ل‬‫ﺗﺄوﯾ‬ ‫و‬
‫آ‬‫اﺣﺳن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫آﺷﮑﺎرا‬ ‫ﯾﮫ‬‫ﺟ‬ ‫ﯾﺎری‬ ‫و‬ ‫ﯾﺎرﯾﮕر‬ ‫ھر‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ .‫ﺑﯾﻧﯽ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﭼﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫اﻟﺗﻔﺳﯾر‬‫و‬‫ﺎ‬‫ﯾ‬ ‫دا‬‫ﺧ‬ ‫ز‬‫ﺟ‬ ‫را‬‫زﯾ‬ ‫ﺧداﺳت‬ ‫ﺋﯽ‬‫ھ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫ﻧﯾﺳ‬ ‫ری‬‫ر‬
‫ﯾﺎر‬ ‫ﺳوی‬ ‫دو‬ ‫ھر‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ !‫طﻠب‬ ‫ﯾﺎری‬ ‫ﭼﮫ‬ ‫و‬ ‫ﯾﺎرﯾﮕر‬ ‫ﭼﮫ‬ .‫ﺧداﺳت‬ ‫ﯾﺎری‬‫ی‬‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑدان‬ ‫و‬ .‫ﺧداﺳت‬»‫ﯾﺎری‬«‫و‬ ‫ﮏ‬‫ﮐﻣ‬ ‫ﻏﯾر‬‫و‬ ‫ت‬‫ﻣﻌﺎوﻧ‬
‫اﺳ‬ ‫اﻧﻔﺎق‬ ‫و‬ ‫ﺻدﻗﮫ‬ ‫و‬ ‫ﺗﺟﺎرت‬ ‫و‬ ‫ﻣﻌﺎﻣﻠﮫ‬ ‫و‬ ‫ﺗﻌﺎون‬‫ت‬‫ﺧدا‬ ‫ﮫ‬‫ﺳ‬ ‫ر‬‫ھ‬ ‫ور‬‫ﻣﻧﺻ‬ ‫و‬ ‫ﯾر‬‫ﻧﺻ‬ ‫و‬ ‫ر‬‫ﻧﺎﺻ‬ .‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ل‬‫ﻓﻌ‬ ،‫رت‬‫ﻧﺻ‬ . ‫ت‬‫ﺳ‬.‫ت‬‫اﺳ‬
‫ھﺳت‬ ‫ﮐﺳﯽ‬ ‫آﯾﺎ‬ :‫ﮔوﯾد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫آﻧﮑﮫ‬‫ﮐﮫ‬‫ﺗﺣ‬ ‫ﺎی‬‫ﻣﻌﻧ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ .‫ت‬‫ﺧداﺳ‬ ‫دو‬ ‫ر‬‫ھ‬ ‫د‬‫ﮐﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﺎری‬‫ﯾ‬ ‫ﮫ‬‫آﻧﮑ‬ ‫ز‬‫ﻧﯾ‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﮐﻧ‬ ‫ﺎری‬‫ﯾ‬ ‫ﻣرا‬‫ا‬ ‫ت‬‫ﻟ‬‫آ‬ ‫ﯽ‬‫ﻠﻔظ‬‫ﮫ‬‫ﯾ‬
!‫ﻧزن‬ ‫دم‬ ‫او‬ ‫ﺑر‬ ‫اﺳت‬ ‫آﺋﯾﻧﮫ‬ ‫ﯾﺎر‬ !‫اﯾﻧﺳت‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫آﯾﺎ‬ .‫اﺳت‬ ‫ﻣذﮐور‬
٢٠٢-‫ﯾ‬‫را‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﻋرﻓﺎﻧﯽ‬ ‫ادﺑﯾﺎت‬ ‫ﮐل‬ ‫ﻣﻧظر‬ ‫اﯾن‬ ‫از‬ ‫و‬ .‫اﺳت‬ ‫ﭘرودﮔﺎر‬ ‫ﻣظﮭر‬ ‫ﯾﺎر‬ ‫اﯾﻧﮑﮫ‬ ‫ﻌﻧﯽ‬‫ﺗﺑدﯾ‬ ‫و‬ ‫ﺗﺣرﯾف‬ ‫ھﯾﭻ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫درﯾﺎب‬‫ل‬‫ن‬‫دﯾ‬‫و‬
‫و‬ ‫داد‬ ‫ارﺗ‬ ‫و‬ ‫ﺎد‬ ‫اﻟﺣ‬‫ت‬ ‫ﻧﯾﺳ‬ ‫ری‬ ‫ﮔ‬ ‫دﯾﻘﯽ‬ ‫زﻧ‬.‫واژه‬ ‫واره‬ ‫ھﻣ‬ ‫ﮫ‬ ‫ﮐ‬»‫ﯾ‬‫ﺎر‬«‫و‬»‫ت‬ ‫دوﺳ‬«‫در‬ ‫ﮫ‬ ‫ﺧﺎﺻ‬ ‫ت‬ ‫اﺳ‬ ‫ﻖ‬ ‫ﺣ‬ ‫رت‬ ‫ﺣﺿ‬ ‫رادف‬ ‫ﻣﺗ‬‫آ‬‫ﺎر‬ ‫ﺛ‬
!‫ﺣﺎﻓظ‬ ‫و‬ ‫ﻣوﻟوی‬
٢٦
٢٠٣-‫ﺑ‬‫ذﮐر‬ ،‫ھو‬ ‫و‬ ‫روح‬ ‫ﻧزول‬ ‫روزﮔﺎر‬ ‫در‬ ‫آورم‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﯾﺎد‬ ‫ﮫ‬»‫ﯾﺎ‬ّ‫ﯾﺎر‬«‫طوﻓﺎﻧ‬ ‫ﻗﻠﺑم‬ ‫اﻋﻣﺎق‬ ‫در‬‫ﻟﺣﺎ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﮐرد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﭘﺎ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣﻧطﻖ‬ ‫ظ‬
‫ﮐﻼ‬‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫را‬‫ﭼ‬ ‫ود‬‫ﻧﻣ‬ ‫ﯽ‬‫ﻧﻣ‬ ‫وم‬‫ﻣﻔﮭ‬ ‫ﺑراﯾم‬ ‫ﻣﯽ‬»ّ‫ﺎر‬‫ﯾ‬«‫ل‬‫اھ‬ ‫ﮫ‬‫ادﻋﯾ‬ ‫و‬ ‫ون‬‫ﻣﺗ‬ ‫و‬ ‫رآن‬‫ﻗ‬ ‫در‬ ‫ﮫ‬‫ﻧ‬ ‫و‬ ‫ود‬‫ﺑ‬ ‫رب‬‫ﻋ‬ ‫ت‬‫ﻟﻐ‬ ‫در‬ ‫ﮫ‬‫ﻧ‬‫ره‬‫زﻣ‬ ‫در‬ ‫ت‬‫ﺑﯾ‬
‫ﮑر‬‫ﺳﺎﻧﺳ‬ ‫ﺎی‬‫ھ‬ ‫رﯾﺷﮫ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺟوﺷﯾد‬ ‫ﻣن‬ ‫از‬ ‫ﻗﻠﺑﯽ‬ ‫ذﮐر‬ ‫ﺻورت‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫دﯾﮕر‬ ‫اﺳم‬ ‫دھﮭﺎ‬ ‫ﺑﻌدھﺎ‬ ‫و‬ .‫ﺑود‬ ‫آﻣده‬ ‫اﻟﮭﯽ‬ ‫اﺳﻣﺎی‬‫وی‬‫ﭘﮭﻠ‬ ‫و‬ ‫ﯾت‬‫و‬
‫ﺑود‬ ‫ﮐﮭن‬ ‫ﻣذاھب‬ ‫در‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫ذات‬ ‫اﺳﻣﺎی‬ ‫ﺟﻣﻠﮫ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫داﺷت‬ ‫ﭼﯾﻧﯽ‬ ‫ﯽ‬ّ‫ﺗ‬‫ﺣ‬‫و‬ ‫ﯾد‬‫ﺟوﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﺑم‬‫ﻗﻠ‬ ‫در‬ ‫ﺗﺎرﯾﺦ‬ ‫اﻋﻣﺎق‬ ‫از‬ ‫ﮐﮫ‬‫ﺑ‬‫ﺎر‬‫ﺟ‬ ‫ﺎﻧم‬‫زﺑ‬ ‫ر‬‫ی‬
‫ﮐﺗﺎب‬ ‫در‬ ‫ﷲ‬ ‫اﺳﻣﺎء‬ ‫اﯾن‬ ‫از‬ ‫ﺑرﺧﯽ‬ .‫ﺑودم‬ ‫ﻣذﮐور‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ذاﮐر‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫ﻣن‬ ‫واﻗﻊ‬ ‫در‬ ‫و‬ ‫ﺷد‬ ‫ﻣﯽ‬»‫اﻟﻣﻣﻧوع‬«‫آور‬ ‫ﺟﻣﻊ‬‫و‬ .‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﺷده‬ ‫ی‬‫ر‬‫اﮔ‬
‫ﺑﻘول‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑداﻧﯾم‬‫رﯾم‬‫ﮐ‬ ‫ﻗرآن‬‫در‬‫ﺎ‬‫زﺑ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ری‬‫ﺑﺷ‬ ‫وام‬‫اﻗ‬ ‫ل‬‫ﮐ‬ ‫ﯽ‬‫دوراﻧ‬‫ن‬‫اﯾ‬ ‫د‬‫اﻧ‬ ‫ﮫ‬‫ﮔﻔﺗ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﺧن‬‫ﺳ‬ ‫د‬‫واﺣ‬‫ن‬‫م‬‫ھ‬ ‫ﺎﻗض‬‫ﺗﻧ‬‫ﺑ‬‫ﺎن‬‫زﺑ‬ ‫ﺎظ‬‫ﻟﺣ‬ ‫ﮫ‬
‫ﻣﯽ‬ ‫ﻣﻔﮭوم‬ ‫ﺷﻧﺎﺳﯽ‬‫آ‬‫ﮐﺗﺎب‬ ‫ﺑﮫ‬ .‫ﯾد‬»ّ‫ﺳر‬‫واژه‬«.‫ﺷود‬ ‫رﺟوع‬ ‫اﯾﻧﺟﺎﻧب‬ ‫از‬
٢٠۴-‫ﻟﻔظ‬ ‫ﭘﮭﻠوی‬ ‫ﻟﻐت‬ ‫در‬»‫ﯾﺎر‬«‫ﻣﻌﻧ‬ ‫ﺑﮫ‬‫ﺎ‬‫و‬ ‫ﺎﺣب‬‫ﺻ‬ ،‫ده‬‫دارﻧ‬ ‫ﺑﻣﻌﻧﺎی‬ ‫اﯾن‬ ‫ﺑر‬ ‫ﻋﻼوه‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫اﺳرار‬ ‫ﻣﺣرم‬ ‫و‬ ‫ﻣﺧﻠص‬ ‫دوﺳت‬ ‫ی‬
‫ﺎدل‬‫ﻣﻌ‬»‫ذات‬«‫اﺳ‬ ‫ده‬‫ﮐﻧﻧ‬ ‫ﺎک‬‫ﭘ‬ ‫و‬ ‫وزاﻧﻧده‬‫ﺳ‬ ‫ﺎی‬‫ﺑﻣﻌﻧ‬ ‫ز‬‫ﻧﯾ‬ ‫و‬ .‫ﯾﺎر‬‫ھوﺷ‬ ‫ل‬‫ﻣﺛ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﯽ‬‫ﻋرﺑ‬ ‫در‬‫ا‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﯾم‬‫ﺑﯾﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫س‬‫ﭘ‬ .‫ت‬‫ر‬‫ھ‬ ‫ز‬‫ﺎظ‬‫ﻟﺣ‬
.‫ﺧداﺳت‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ذات‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫ﮐﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺗداﻋﯽ‬ ‫را‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻋﺎﺷﻘﺎﻧﮫ‬ ‫ای‬ ‫راﺑطﮫ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫ذات‬ ‫ﻣﺗرادف‬ ‫ﻣﻌﻧﺎﯾﯽ‬
٢٠۵-‫د‬‫ﮐﯾﻔﯾ‬ ‫دارای‬ ّ‫ﯾﺎر‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫و‬ ‫ﻋﻠﯽ‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫ذﮐر‬ ‫اﯾﻧﺟﺎﻧب‬ ‫ﺑرای‬ ‫ﻋﺎرﻓﺎﻧﮫ‬ ‫ﺳﻣﺎع‬ ‫ﺗﺟرﺑﮫ‬ ‫ر‬‫ت‬‫ﮫ‬‫ﺑﻠﮑ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫وده‬‫ﺑ‬ ‫ﺎﻧﯽ‬‫ھﻣﺳ‬ ‫ﺗﺟﻠﯽ‬‫ﺎ‬‫ﯾ‬ ‫ر‬‫ذﮐ‬
ّ‫ﯾﺎر‬.‫ﻧزدﯾﮑﺗر‬ ‫ﺗﺟﻠﯽ‬ ‫ﺑﮫ‬
٢٠۶-»‫ﺧدا‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫آﻧرا‬‫ی‬‫و‬ ‫ﻧﻣﺎﯾد‬ ‫ﺧوار‬ ‫ﺗواﻧد‬ ‫ﮐﺳﯽ‬ ‫ﭼﮫ‬ ‫ﮐﻧد‬ ‫ﯾﺎری‬‫آ‬‫ﭼﮫ‬ ‫ﭘس‬ ‫ﻧﮑﻧد‬ ‫ﯾﺎرﯾش‬ ‫ﺧدای‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻧرا‬‫ﮐ‬‫ﺳﯽ‬‫ﺗ‬‫ﮐﻧ‬ ‫ﯾﺎرﯾش‬ ‫واﻧد‬‫د‬«.
‫ﻗر‬‫آ‬‫ن‬-‫ﻧﯾﺎﻣد‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫آﻧﮑﮫ‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ﭘﯾروز‬ ‫آﻣد‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫آﻧﮑﮫ‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫ﮐﻼم‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫در‬‫ﺷﮑﺳ‬ ‫و‬ ‫ﻧدارد‬ ‫ﯾﺎوری‬ ‫ھﯾﭻ‬.‫اﺳت‬ ‫ﺣﺗﻣﯽ‬ ‫ﺗش‬
٢٠٧-‫ﮐﮫ‬ ‫ھم‬ ‫ﻓﺗﺢ‬ ‫ﺳوره‬‫آ‬‫آ‬ ‫ﻧﺧﺳﺗﯾن‬ ‫ﯾﺎت‬‫ن‬‫ﭘﯾرو‬ ‫وﺻف‬ ‫آﺷﮑﺎرا‬‫راﺑطﮫ‬ ‫وﯾژﮔﯾﮭﺎی‬ ‫و‬ ‫زی‬‫ﻣر‬‫ا‬‫ﻣر‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﯾ‬‫اﺳ‬ ‫ﺄﻣوم‬‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫ﺎم‬‫اﻣ‬ ‫و‬ ‫د‬‫ت‬
.‫اﺳت‬ ‫ﺷده‬ ‫ﻧﺎﻣﯾده‬ ‫اﻟﮭﯽ‬ ‫ﻧﺻرت‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻋرﻓﺎﻧﯽ‬ ‫ﺑﯾﻌت‬ ‫ﺷرح‬ ‫و‬»‫ﻧﻣودﯾم‬ ‫ﭘﯾروزت‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑراﺳﺗﯽ‬.‫ﮑﺎری‬‫آﺷ‬ ‫ﭘﯾروزی‬ ‫ﭼﮫ‬‫ﺎﻣرزد‬‫ﺑﯾ‬ ‫ﺎ‬‫ﺗ‬
‫ﺧ‬‫اﻟ‬ ‫راط‬‫ﺻ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﮐﻧد‬ ‫ھداﯾت‬ ‫و‬ ‫را‬ ‫ﻧﻌﻣﺗش‬ ‫ﺗو‬ ‫ﺑر‬ ‫ﮐﻧد‬ ‫ﮐﺎﻣل‬ ‫و‬ ‫را‬ ‫ات‬ ‫آﯾﻧده‬ ‫و‬ ‫ﮔذﺷﺗﮫ‬ ‫ﮔﻧﺎھﺎن‬ ‫ھﻣﮫ‬ ‫داوﻧد‬‫ﺗﻘﯾ‬‫ﻣﺳ‬‫م‬.‫رت‬‫ﻧﺻ‬ ‫و‬‫د‬‫دھ‬‫و‬‫ﺗ‬
‫ﺑﺎﻋزﺗﯽ‬ ‫ﻧﺻرت‬ ‫ﭼﮫ‬ ‫را‬«.‫ﻓﺗﺢ‬٣-١‫ﻋرﻓﺎﻧ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫وﺻف‬ ‫اﯾن‬‫ﯽ‬‫ﻣر‬ ‫ﺑﯾن‬‫ا‬‫ﻣر‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﯾ‬‫ﻣﯾن‬‫ﺗﺿ‬ ‫و‬ ‫ﯾن‬‫ﯾﻘ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫ﻋظﻣ‬ ‫ﯾن‬‫ﭼﻧ‬ ‫ﺎ‬‫ﺑ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫د‬
‫ﺷد‬ ‫ﺑﯾﺎن‬ ‫ﺑﻔردی‬ ‫ﻣﻧﺣﺻر‬‫ه‬‫اﻣر‬ ‫ھﯾﭻ‬ ‫درﺑﺎره‬ ‫ﮐﮫ‬‫د‬.‫دارد‬‫ﻧ‬ ‫ﺎﺑﮫ‬‫ﻣﺷ‬ ‫ﻗرآن‬ ‫ﮐل‬ ‫در‬ ‫ﯾﮕری‬»‫ﺑﯾﻌ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﺎن‬‫آﻧ‬ ‫ﺗﯽ‬‫درﺳ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬‫ﺎ‬‫ﺑ‬ ‫د‬‫ﮐردﻧ‬ ‫ت‬‫ﺗ‬‫و‬،
‫ﺑﺎ‬ ‫ﮐردﻧد‬ ‫ﺑﯾﻌت‬‫و‬ ‫ﮫ‬‫آﻧﮑ‬ ‫و‬ .‫را‬ ‫ودش‬‫ﺧ‬ ‫ﺷﮑﺳت‬ ‫را‬ ‫ﻋﮭدش‬ ‫ﺷﮑﺳت‬ ‫آﻧﮑﮫ‬ ‫و‬ .‫اﺳت‬ ‫اﯾﺷﺎن‬ ‫دﺳﺗﺎن‬ ‫ﺑر‬ ‫ﺧدا‬ ‫دﺳت‬ ‫و‬ ‫ﺧدا‬‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫رد‬‫ﮐ‬ ‫ﺎ‬‫ﻓ‬
‫ﺑزودی‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻋﮭدش‬‫ﻋظﯾم‬ ‫اﺟری‬ ‫ﺧداﯾش‬ ‫دھد‬ ‫ﻣﯽ‬«‫ﻓﺗﺢ‬-١٠-‫ﺑﯾﻌت‬ ‫اﯾن‬ ‫و‬‫ﻋ‬.‫ﻣﺄﻣوم‬ ‫ﺟﺎﻧب‬ ‫از‬ ‫اﺳت‬ ّ‫ﺣﯽ‬ ‫اﻣﺎم‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫اﻟﮭﯽ‬ ‫ﺷﻖ‬
٢٠٨-‫ﺑ‬‫آد‬ ‫ﺗﮫ‬‫ﮔذﺷ‬ ‫ﺎن‬‫ﮔﻧﺎھ‬ ‫ﮫ‬‫ھﻣ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﺎﻗﯽ‬‫ﻣﯾﺛ‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﻋﮭ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫ﺑﯾﻌ‬ ‫ﮫ‬‫ﭼ‬ ‫اﯾن‬ ‫راﺳﺗﯽ‬‫و‬ ‫د‬‫ﺑﺧﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ذه‬‫ﻣؤاﺧ‬ ‫و‬ ‫ﺎب‬‫ﺣﺳ‬ ‫ﯽ‬‫ﺑ‬ ‫را‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬
‫ﻣ‬ ‫ﭘﯾﺷﺎﭘﯾش‬ ‫ﺷود‬ ‫ﻣرﺗﮑب‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻗرار‬ ‫ﻋﻣر‬ ‫آﺧر‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ھم‬ ‫را‬ ‫ﮔﻧﺎھﺎﻧﯽ‬ ‫ھﻣﮫ‬ ‫اﯾﻧﮑﮫ‬ ‫آن‬ ‫از‬ ‫آورﺗر‬ ‫ﺣﯾرت‬‫ﺑﺧﺷ‬ ‫ﯽ‬‫آﻧﺟﺎ‬ ‫و‬ .‫د‬‫ﮐﮫ‬ ‫ھم‬
‫ﻓرﻣﺎﯾد‬ ‫ﻣﯽ‬»‫ھر‬ ‫ﺑرو‬‫ﯾد‬‫ﺑﺧﺷ‬ ‫را‬ ‫و‬‫ﺗ‬ ‫داﯾت‬‫ﺧ‬ ‫ن‬‫ﮐ‬ ‫واھﯽ‬‫ﺧ‬ ‫ﮫ‬‫ﭼ‬«.‫ار‬ ‫ﯽ‬‫ﯾﻌﻧ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﮫ‬‫آﯾ‬ ‫و‬ ‫ﮫ‬‫واﻗﻌ‬ ‫ﯾن‬‫ھﻣ‬ ‫ر‬‫ﺑ‬ ‫ﺎظر‬‫ﻧ‬ ‫ز‬‫ﻧﯾ‬‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫و‬ ‫ادت‬
‫و‬ ‫ﻋﺎرف‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻋرﻓﺎﻧﯽ‬!‫ھداﯾت‬ ‫اﻣﺎم‬ ‫و‬ ‫اﺻل‬
٢٠٩-‫و‬‫ﯾن‬‫ﻋ‬ ‫راد‬‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫ﺎم‬‫اﻣ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ن‬‫ظ‬ ‫وء‬‫ﺳ‬ ‫و‬ ‫ﺑﮭﮫ‬‫ﺷ‬ ‫و‬ ‫ﮏ‬‫ﺷ‬ ‫ﻓﺗﺢ‬ ‫ﺳوره‬ ‫در‬ ‫اﻟذﮐر‬ ‫ﻓوق‬ ‫آﯾﺎت‬ ‫ھﻣﯾن‬ ‫در‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻋﺟﺑﺎ‬‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ن‬‫ظ‬ ‫وء‬‫ﺳ‬
‫ﺳو‬ ‫اﯾن‬ ‫زﯾرا‬ ‫ﻧﯾﺳت‬ ‫ﮐﺎر‬ ‫در‬ ‫ﻋذاﺑﯽ‬ ‫اﯾن‬ ‫ﺟز‬ ‫و‬ ‫ﺧداﺳت‬‫ء‬‫و‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫واﻗﻌﮫ‬ ‫اﺻل‬ ‫ﺑر‬ ‫ﺧدﺷﮫ‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺧود‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ظن‬‫ا‬‫وط‬‫ﻣرﺑ‬ ‫ن‬‫ﯾ‬
‫ﺑﮫ‬‫ﺑﯾﻌ‬:‫رﯾﺎﮐﺎرﺳت‬ ‫ﮐﻧﻧدﮔﺎن‬ ‫ت‬»‫ﻣﯽ‬ ‫ﻋذاب‬ ‫و‬‫رﯾﺎﮐﺎر‬ ‫ﻣردان‬ ‫و‬ ‫زﻧﺎن‬ ‫ﺧداوﻧد‬ ‫ﮐﻧد‬‫و‬‫ﺑ‬ ‫د‬‫ﺑ‬ ‫ﺎن‬‫ﮔﻣ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫را‬ ‫ﻣﺷرک‬‫ﺑرد‬ ‫د‬‫ﺧداوﻧ‬ ‫ﮫ‬‫و‬ ‫د‬‫ﻧ‬
‫زﺷت‬ ‫ﺑﺳﯾﺎر‬ ‫ﻋﺎﻗﺑت‬ ‫و‬ ‫دوزخ‬ ‫و‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﻟﻌﻧت‬ ‫و‬ ‫ﻏﺿب‬ ‫اﺳت‬ ‫اﯾﺷﺎن‬ ‫ﺑر‬«.‫ﻓﺗﺢ‬-۶-
٢١٠-‫ﻧﯾﺳت‬ ‫ﻋﺟب‬ ‫ﭘس‬‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫را‬‫ﭼ‬ .‫ت‬‫ﺧداﺳ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ن‬‫ظ‬ ‫وء‬‫ﺳ‬ ‫ﯾن‬‫ﻋ‬ ،‫ﻣرﯾد‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻣﻧﺎﻓﻘﺎن‬ ‫ظن‬ ‫ﺳوء‬ ‫ﻧﯾز‬ ‫و‬ ‫ﻣراد‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ظن‬ ‫ﺳوء‬ ‫ﮐﮫ‬»‫ﺎ‬‫آﯾ‬
‫ﺟوﺋ‬ ‫ﯾﺎری‬ ‫و‬ ‫ﯾﺎرﯾﮕر‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﺟز‬‫ھﺳت‬ ‫ﯽ‬«.‫ﺷﻌرا‬ ‫ﺳوره‬-٩٣-
٢١١-‫ﮔﻔت‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮐﻧﺎن‬ ‫ﺷﮑوه‬ ‫ﻣرا‬ ‫ﯾﮑﯽ‬»‫ا‬‫دھ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ذﮐر‬‫ﺗ‬ ‫ن‬‫ﺑﻣ‬ ‫را‬ ‫ﻋﯾﺑم‬ ‫اﯾﻧﻘدر‬ ‫ﭼرا‬ ‫ﭘس‬ ‫ﻣﯾداری‬ ‫دوﺳت‬ ‫اﯾﻧﻘدر‬ ‫ﻣرا‬ ‫ﮔر‬‫ﯽ‬ً‫ﻼ‬‫اﺻ‬ ‫و‬
...‫و‬ ‫ﺑﯾﻧﯽ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻣن‬ ‫در‬ ‫ﻋﯾب‬ ‫اﯾﻧﻘدر‬«.‫ﯽ‬‫ﻧﻣ‬ ‫ﺗت‬‫دوﺳ‬ ‫در‬‫اﯾﻧﻘ‬ ‫ر‬‫اﮔ‬ ‫را‬‫زﯾ‬ .‫ﯽ‬‫ﮔﻔﺗ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ل‬‫دﻟﯾ‬ ‫ھﻣﯾن‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫درﺳت‬ ‫ﮔﻔﺗم‬‫د‬‫ن‬‫ﺣﺳ‬ ‫ﺎ‬‫ﺑ‬ ‫ﺗم‬‫اﺷ‬‫و‬
‫ﭼﮑﺎر‬ ‫ﺗو‬ ‫ﻋﯾب‬‫ﻣﯽ‬‫داﺷﺗم‬‫ﻣﻧﺎ‬ ‫ﺷﮏ‬ ‫ﺑﯽ‬ ‫اﻧﺗﻘﺎداﺗم‬ ‫اﯾن‬ ‫زﯾرا‬ .‫ﺑودم‬ ‫ﺗو‬ ‫از‬ ‫ﺧودم‬ ‫ﺷﺧﺻﯽ‬ ‫ﻣﻧﺎﻓﻊ‬ ‫دﻧﺑﺎل‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻓﻘط‬‫د‬ ‫ام‬ ‫ﺷﺧﺻﯽ‬ ‫ﻓﻊ‬‫و‬‫ﺗ‬ ‫ر‬
‫ﻋﯾب‬ ‫اﯾﻧﻘدر‬ ‫ﭼرا‬ ‫اﻣﺎ‬ ‫و‬ .‫اﻧدازد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺧطر‬ ‫در‬ ‫را‬‫ﻗ‬ ‫ﯾن‬‫ھﻣ‬ ‫زﯾرا‬ ‫ﺷﻧﺎﺳﻣت‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫اﯾﻧﻘدر‬ ‫زﯾرا‬ ‫ﺑﯾﻧم؟‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺗو‬ ‫در‬‫دا‬ ‫ﺗت‬‫دوﺳ‬ ‫در‬‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫و‬ ‫رم‬
‫ﺗ‬‫ﺧوا‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫و‬ ‫ﯾﺎﺑم‬ ‫درﻣﯽ‬ ‫اﻋﻣﺎق‬ ‫در‬ ‫و‬ ‫ﺳو‬ ‫ھﻣﮫ‬ ‫از‬ ‫را‬ ‫ﺗو‬ ‫و‬ ‫دارم‬ ‫ﺗوﺟﮫ‬ ‫و‬‫ھ‬‫زﯾﺑﺎﺗرﯾن‬ ‫و‬ ‫ﺷوی‬ ‫زﯾﺑﺎ‬ ً‫ﺎ‬‫ﺗﻣﺎﻣ‬ ‫م‬‫ﺑ‬‫درﺳت‬ .‫ﺎﺷﯽ‬‫ا‬‫ﮐﮫ‬ ‫ﺳت‬
‫ﺧوﺑﯾﮭ‬‫ﺎ‬‫ھر‬ ‫ﺑدﯾﮭﺎی‬ ‫و‬‫ھر‬ ‫و‬ ‫اوﯾﻧد‬ ‫وﺟود‬ ‫ﻋدل‬ ‫و‬ ‫ﺗﻌﺎدل‬ ‫ﻣوﺟب‬ ‫ﮐﺳﯽ‬‫ﻋدا‬ ‫از‬ ‫ﺑرﺗر‬ ‫وﻟﯽ‬ .‫ھﺳﺗﻧد‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫ھم‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫دو‬‫ﻟت‬،‫اﺳت‬ ‫ﻋﺷﻖ‬‫و‬
‫وﺑ‬‫ﺧ‬ ‫از‬ ‫و‬ ‫ﺑﺎﺷﯽ‬ ‫ﺧوﺑﺗر‬ ‫ھم‬ ‫ﺧوب‬ ‫از‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺧواھم‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻣن‬ ‫و‬ .‫رود‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻓرا‬ ‫ﺑدی‬ ‫و‬ ‫ﻧﯾﮑﯽ‬ ‫از‬ ‫آوﯾزد‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫آﻧﮑﮫ‬‫وﺑﺗ‬‫ﺧ‬ ‫م‬‫ھ‬ ‫ﺗر‬‫رﯾن‬
‫ﺑ‬‫ﺎﺷﯽ‬‫ﻣ‬ ‫را‬‫زﯾ‬ ‫ﯽ‬‫ﮐﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ت‬‫ﮐﻔﺎﯾ‬ ‫ھﺳﺗﯽ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ھﻣﯾن‬ ‫ﻣن‬ ‫ﺑرای‬ ‫زﯾرا‬ .‫ﻣن‬ ‫ﺑرای‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫و‬ ‫ﺧودت‬ ‫ﺑرای‬ ‫ﺑﺎﺷﯽ‬ ‫ﺧوﺑﯽ‬ ‫ﺧود‬ ‫و‬‫ر‬‫ﺑ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺎﺷ‬ ‫ن‬
‫د‬‫ﻧﮑﺷ‬ ‫و‬ ‫ﺎزد‬‫ﻧﺳ‬ ‫ﯾل‬‫ﻓﺳ‬ ‫و‬ ‫د‬‫راﮐ‬ ‫را‬ ‫و‬‫ﺗ‬ ‫ن‬‫ﻣ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫و‬ ‫ﯽ‬‫ﺑﺎﺷ‬ ‫ن‬‫ﻣ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫از‬ ‫ر‬‫ﺑرﺗ‬ ‫واھم‬‫ﺧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ن‬‫ﻣ‬ !‫ھﺳﺗﯽ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ھﺳﺗم‬ ‫ھﻣﯾن‬‫را‬‫زﯾ‬ .
‫ﻧﻘص‬ ‫و‬ ‫ﻋﯾب‬ ‫ﺑﯽ‬ ‫ﺷود‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﭘرﺳﺗﯾده‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻣﻌﺷوﻗﯽ‬،‫ﻣ‬ ‫ﻟذا‬ ‫و‬ ‫ﻣﯾرد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺑزودی‬!‫اﯾﻧﺳت‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫آﯾﺎ‬ .‫ﮔردد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻧﻔور‬
٢٧
٢١٢-‫ﻋﺎﺷ‬ ‫ﻧﮕﺎه‬‫ﻖ‬‫و‬ ‫د‬‫ﻧﻘ‬ ‫ﯽ‬‫ﯾﻌﻧ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﭘﯾﺎﻣﺑراﻧﮫ‬ ‫ﻧﮕﺎھﯽ‬ ،‫آدﻣﯾﺎن‬ ‫و‬ ‫ﻋﺎﻟم‬ ‫ﺑﮫ‬‫ﺗ‬‫آن‬ .‫ت‬‫اﺳ‬ ‫وزاﻧﮫ‬‫دﻟﺳ‬ ‫و‬ ‫ﮫ‬‫ﻣﮭرﺑﺎﻧﺎﻧ‬ ‫ذﯾری‬‫ﻧ‬‫ﻋ‬‫ﻘﯽ‬‫ﺷ‬
‫ﮫ‬‫ﻧﯾﭼ‬ ‫ول‬‫ﻗ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﺧواھ‬ ‫ﯽ‬‫ﻧﻣ‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﺑﯾﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻧﻣ‬ ‫را‬ ‫ﻣﻌﺷوق‬ ‫ﺟز‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫دﯾﮕران‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺗﻔﺎوﺗﯽ‬ ‫ﺑﯽ‬ ‫ﻣوﺟب‬ ‫ﮐﮫ‬‫ﯾﮑ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ،‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫م‬‫ظﻠ‬ ‫ﯽ‬
،‫اﺳت‬ ‫دﯾﮕران‬‫ﻧﯾﺳت‬ ‫ﻋﺷﻖ‬‫د‬ ‫ھم‬ ‫را‬ ‫دﯾﮕران‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻋﺎﺷﻖ‬ ‫را‬ ‫ﯾﮑﯽ‬ ‫اﮔر‬ ‫آدﻣﯽ‬ .‫اﺳت‬ ‫آدﻣﺧواری‬ ‫و‬ ‫ﻣﺎﻟﮑﯾت‬ ‫و‬ ‫ﺷﮭوت‬‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ت‬‫وﺳ‬
!‫ﺑدان‬ ‫اﯾن‬ .‫اﺳت‬ ‫ﻋﺎﺷﻘﺗر‬ ‫را‬ ‫ﺧدای‬ ‫و‬ ‫دارد‬
٢١٣-‫اﻧ‬ ‫ﺳﻧت‬ ،‫ﻋﺷﻖ‬!‫ﺑﯾﻧدﯾش‬ ‫ﺑﺳﯾﺎر‬ ‫آن‬ ‫در‬ ‫و‬ ‫ﺑدان‬ ‫اﯾن‬ .‫ﭘﯾﺎﻣﺑراﻧﻧد‬ ‫وارﺛﺎن‬ ،‫ﻋﺎﺷﻘﺎن‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫اﻟﮭﯽ‬ ‫ﺑﯾﺎی‬
٢١۴-‫ﻓﺎ‬ ِ‫ﻋﺎﺷﻖ‬ ‫ﭘس‬‫ﻋ‬ ِ‫ﻓﺎﺳﻖ‬ ‫ﺑﻠﮑﮫ‬ .‫ﻧدارﯾم‬ ‫ﺳﻖ‬‫ﺎ‬‫ﺑﺳﯾ‬ ‫ﻧﻣﺎ‬ ‫ﺷﻖ‬.‫دارﯾم‬ ‫ﺎر‬
٢١۵-‫ﺣﺎﻣل‬ ،‫ﻋﺎﺷﻖ‬‫ﻋ‬.‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣﺗﻘ‬ ،‫ﻖ‬‫ﻋﺎﺷ‬ ‫زﯾرا‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺷر‬ ‫و‬ ‫ﺧﯾر‬ ‫ﻣﯾزان‬ ‫ﺣﺎﻣل‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻓرﻗﺎﻧﯽ‬ ‫ﻘل‬»‫وا‬‫ﺗﻘ‬ ‫ل‬‫اھ‬ ‫د‬‫ﺧداوﻧ‬ ‫و‬
‫ﺑﺧﺷد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻓرﻗﺎن‬ ‫را‬«.‫ﻗرآن‬-
٢١۶-‫ﮔوﺋﯾم‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫وﻗﺗﯽ‬‫ﮐﮫ‬‫ﻋﺎﺷﻖ‬،‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫دﻟﯾل‬ ‫ﺑدﯾن‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻣﺗﻘﯽ‬‫ﻋ‬‫ﺑ‬ ‫را‬ ‫وق‬‫ﻣﻌﺷ‬ ‫و‬ ‫ذرد‬‫ﮔ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺧود‬ ‫از‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫اﯾﺛﺎرﮔر‬ ‫ﺎﺷﻖ‬‫ر‬
‫ﺧود‬‫ارﺟﺢ‬.‫ﺗﻘواﺳت‬ ‫اﺷد‬ ‫اﯾن‬ ‫و‬ ‫دارد‬ ‫ﻣﯽ‬!‫اﯾﻧﺳت‬ ‫ﻧﮫ‬
٢١٧-‫ﺑ‬ ‫ﺑت‬ ‫ﻧﺳ‬ ‫ﺎﻧﮭﺎ‬ ‫اﻧﺳ‬‫ﮫ‬‫ﻌﯾ‬ ‫وﺿ‬ ‫ﮫ‬ ‫ﺳ‬ ‫ن‬ ‫اﯾ‬ ‫از‬ ‫ﯽ‬ ‫ﯾﮑ‬ ‫دارای‬ ‫دﯾﮕر‬ ‫ھﻣ‬‫ﺎج‬ ‫ﻣﺣﺗ‬ ‫ﮫ‬ ‫آﻧﺎﻧﮑ‬ !‫ﻖ‬ ‫ﻋﺷ‬ ‫و‬ ‫ﺎزی‬ ‫ﻧﯾ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﺑ‬ ،‫ﺎز‬ ‫ﻧﯾ‬ :‫ﺗﻧد‬ ‫ھﺳ‬ ‫ت‬
‫ﯾﮑدﯾﮕرﻧد‬‫ﺑﺎ‬‫ﺳر‬ ‫و‬ ‫راﺑطﮫ‬ ‫ھم‬‫و‬ ‫د‬‫ﻧدارﻧ‬ ‫ای‬ ‫ﮫ‬‫راﺑط‬ ‫ھﯾﭻ‬ ً‫ﻼ‬‫اﺻ‬ ‫ﻧﯾﺎزﻧد‬ ‫ﺑﯽ‬ ‫ھم‬ ‫از‬ ‫آﻧﺎﻧﮑﮫ‬ .‫دارﻧد‬ ‫ﮐﺎری‬ ‫و‬‫د‬‫اﻧ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑﯾﮕﺎﻧ‬‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ﯽ‬‫وﻟ‬ .
‫ﻧﯾﺎز‬ ‫ورای‬‫ﺑﯽ‬ ‫و‬‫ﻧ‬‫ﮔﻔت‬ ‫ﺗوان‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ﯾﺎزی‬‫اﺳت‬ ‫ﻧﯾﺎزی‬ ‫ﺑﯽ‬ ‫ﻧﯾﺎز‬ ،‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﮐﮫ‬ِ‫ﻧﯾﺎزی‬ ‫ﺑﯽ‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫و‬‫د‬ .‫اﺳت‬ ‫ﻧﯾﺎز‬‫ﺑ‬ ‫ﻣﻌﻧﺎ‬ ‫اﯾن‬ ‫ر‬!‫ﻣﺎن‬
٢١٨-‫ﻗﻠﻣرو‬ ‫آن‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﭘس‬‫ی‬‫د‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫آدﻣﯽ‬ ‫روان‬ ‫و‬ ‫وﺟود‬ ‫از‬‫ﮫ‬‫ﯾﮕﺎﻧ‬ ‫اﻣر‬ ‫اﯾن‬ ‫و‬ ‫واﺣدﻧد‬ ‫اﻣری‬ ‫اﺿداد‬ ‫آن‬ ‫ر‬،‫و‬ ‫ددی‬‫ﻋ‬ ‫ﻊ‬‫ﺟﻣ‬
‫اﺳت‬ ‫ﺑرﺗر‬ ‫و‬ ‫ﺳوم‬ ‫وﺿﻌﯽ‬ ‫و‬ ‫ارزش‬ ‫ﺑﻠﮑﮫ‬ ‫ﻧﯾﺳت‬ ‫ارزﺷﮭﺎ‬ ‫ﻣﻌﻧوی‬‫ﺳو‬ ‫ﺧط‬ :‫م‬:‫ﺳوم‬ ‫وﺟود‬:!‫ﺳوم‬ ‫ﻧﮕﺎه‬
٢١٩-‫ھوﯾت‬ ‫ظﮭور‬ ،‫ﻋﺷﻖ‬‫ور‬‫ﺳ‬ !‫د‬‫اﺣ‬ ‫ﷲ‬ ‫و‬‫ھ‬ ‫ل‬‫ﻗ‬ :‫ت‬‫اﺳ‬ (‫)اوﺋﯾت‬‫در‬ ‫ﯾن‬‫ﻣﺧﻠﺻ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﺎﻧطور‬‫ھﻣ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫وره‬‫ﺳ‬ ‫ﻼص‬‫اﺧ‬ ‫ه‬
‫ﻗرآن‬‫ھﻣﺎن‬!‫ھﺳﺗﻧد‬ ‫اﻟﮭﯽ‬ ‫ﻋﺷﺎق‬
٢٢٠-‫ﺳ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺧوﺷﺎ‬ ‫و‬‫ﯾن‬‫ﭼﻧ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻋﺻری‬ ‫و‬ ‫ﺟﺎﻣﻌﮫ‬ ‫آن‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺧوﺷﺎ‬ ‫و‬ .‫اﺳت‬ ‫ﻋﺎﺷﻖ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻣﻌﺷوﻗﯽ‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻣﻌﺷوق‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻋﺎﺷﻘﯽ‬ ‫ﻌﺎدت‬
‫ﻣﻌﺷوﻗﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻋﺎﺷﻖ‬‫ا‬ ‫و‬ .‫ت‬‫اﺳ‬ ‫وﯾش‬‫ﺧ‬ ‫ر‬‫ﻋﺻ‬ ‫و‬ ‫ﺧﻠﻖ‬ ‫ﻧﺎﺟﯽ‬ ،‫ﻋﺷﻖ‬ ‫اﯾن‬ ‫ﻓرزﻧد‬ ‫و‬ ‫ﺣﺎﺻل‬ ‫زﯾرا‬ ‫ﭘروراﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺧود‬ ‫در‬ ‫را‬‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ن‬‫ﯾ‬
‫اﯾن‬ ‫و‬ !‫ﮐﺎﻓﯾﺳت‬»‫ﮐﺎﻓﯽ‬«‫ﻣ‬ .‫ﺎزد‬‫ﺳ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﺎﻟﻊ‬‫ط‬ ‫ورش‬‫ﻧ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫را‬ ‫ﯾن‬‫زﻣ‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﻧﮭ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﺎک‬‫ﺧ‬ ‫روی‬ ‫ر‬‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬‫ﭘ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫ﺣﺿرت‬‫ن‬‫اﯾ‬ ‫ن‬
‫ﺧ‬ ‫زاﯾﻣﺎن‬ ‫را‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺑزودی‬ ‫ﻣن‬ .‫ﻋﺷﻖ‬ ‫اﯾن‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺑﺎردارم‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻋﻣرﯾﺳت‬ ‫ﻣن‬ !‫اﻧﺗظﺎرم‬ ‫در‬ ‫را‬ ‫ﻋﺷﻖ‬‫ھﻣ‬ ‫در‬ ‫رد‬‫ﮐ‬ ‫واھم‬‫ﻣ‬ !‫ﺎب‬‫ﮐﺗ‬ ‫ﯾن‬‫ن‬
.‫زاﯾد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺧورﺷﯾد‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ھﺳﺗم‬ ‫ﻣﺎھﯽ‬ ‫ﺑﻠﮑﮫ‬ ‫ﺑزاﯾد‬ ‫ﮐوھﯽ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻧﯾﺳﺗم‬ ‫ای‬ ‫ﻣورﭼﮫ‬ ‫ﻧﯾﭼﮫ‬ ‫ﺑﻘول‬
٢٢١-‫ﺑ‬‫و‬ ‫ارادت‬ ‫دم‬‫ﻋ‬ ‫دﻟﯾل‬‫ﺑ‬ ‫ﮫ‬ ‫ﮐ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﺎزی‬‫ﻣﺟ‬ ‫وق‬‫ﻣﻌﺷ‬ ‫ﺎرت‬‫ﺣﻘ‬ ،‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ﯾﺑت‬‫ﻣﺻ‬ ‫رﯾن‬‫زرﮔﺗ‬‫ﺗ‬‫ﺑﻌ‬‫ﯾ‬‫دﻟﯾل‬‫ﺑ‬ ‫و‬ ‫را‬‫ﭼ‬ ‫و‬ ‫ون‬‫ﭼ‬ ‫ﯽ‬‫ﺑ‬ ‫ت‬
‫رﻋت‬‫ﺳ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﻣﺎﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ر‬‫ﺣﻘﯾ‬ ‫ﺗش‬‫ﻣﺣﺑ‬ ‫ذﯾرش‬‫ﭘ‬ ‫رف‬‫ظ‬ ،‫ﻣﺎﻟﯾﺧوﻟﯾﺎﯾﯽ‬ ‫ﻧﺎزھﺎی‬‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫م‬‫ﮐ‬ ‫و‬ ‫رود‬ ‫رﻣﯽ‬‫ﺳ‬‫آورد‬‫ﮔ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫دو‬‫ﻋ‬ ‫و‬‫و‬ ‫ردد‬
.‫رود‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫و‬ ‫ﮐﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺧﯾﺎﻧت‬
٢٢٢-‫ﻟﺣﺎظ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬‫واژه‬ ‫ﺗﻠﻘﯾن‬ ‫ﯽ‬»‫ﻋﺷﻖ‬«‫واژه‬ ‫ﯾن‬‫ﺗﻠﻘ‬ ‫ل‬‫ﺣﺎﺻ‬ ‫م‬‫ھ‬ ‫دا‬‫ﺧ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﺎﻧطور‬‫ھﻣ‬ !‫وق‬‫ﻣﻌﺷ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺎﺷ‬ ‫ﻓرد‬ ‫از‬ ‫اﺳت‬»
‫ﺧدا‬«‫ا‬ ‫ﺗﻠﻘﯾن‬ ‫اﯾن‬ ‫وﻟﯽ‬ !‫ﻣرﯾد‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻣراد‬ ‫از‬ ‫اﺳت‬ ‫ذﮐر‬ ‫ﺗﻠﻘﯾن‬ ‫ﻣﺣﺻول‬ ‫ﯽ‬ّ‫ﻠ‬‫ﺗﺟ‬ ‫و‬ .‫ﻣردم‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﭘﯾﺎﻣﺑران‬ ‫از‬ ‫اﺳت‬‫ھرﮐﺳ‬ ‫ز‬‫در‬ ‫ﯽ‬‫ھ‬‫ﯽ‬‫رﮐﺳ‬
‫دا‬ ‫ھم‬ ‫ﭘذﯾر‬ ‫ﺗﻠﻘﯾن‬ ‫و‬ ‫ﺑﺎﺷد‬ ‫ﺧﻼق‬ ‫روﺣﯽ‬ ‫دارای‬ ‫ﺑﺎﯾد‬ ‫ﮐﻧﻧده‬ ‫ﺗﻠﻘﯾن‬ .‫آﯾد‬ ‫ﻧﻣﯽ‬ ‫ﺑﺎر‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫و‬ ‫ﻧﺷﯾﻧد‬ ‫ﻧﻣﯽ‬ ‫دل‬ ‫ﺑﮫ‬‫زﻧ‬ ‫دﻟﯽ‬ ‫رای‬.‫ﭘذﯾرﻧده‬ ‫و‬ ‫ده‬
٢٢٣-‫و‬‫اﺷ‬ ً‫ا‬‫ﻣﮑرر‬ ‫ﮐﺗﺎﺑش‬ ‫در‬ ‫ھم‬ ‫ﺧداوﻧد‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫روﺳت‬ ‫اﯾن‬ ‫از‬‫ﺎ‬‫رﺳ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﺑت‬‫ﻧﺳ‬ ‫ﺎﻓران‬‫ﮐ‬ ‫ﺎی‬‫ھ‬ ‫ﺗﮭﻣت‬ ‫از‬ ‫ﯾﮑﯽ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻓرﻣﺎﯾد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ره‬‫ول‬
‫ﻣؤﻣﻧﺎﻧ‬ ‫و‬‫ش‬‫ﮐ‬ ‫ذری‬‫ﺑ‬ .‫ود‬‫ﺷ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺷﮑوﻓﺎ‬ ‫ﺟﺎن‬ ‫در‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺗﻠﻘﯾﻧﯽ‬ .‫اﺳت‬ ‫ﺗﻠﻘﯾن‬ ‫اﻣر‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺟﺎدوﺳت‬ ‫و‬ ‫طﻠﺳم‬ ‫ﻣﺳﺋﻠﮫ‬‫ﻣﯾ‬ ‫دل‬ ‫در‬ ‫ﮫ‬‫وه‬
.‫ﺳﺎزد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫دﮔر‬ ‫را‬ ‫آدﻣﯽ‬ ‫طﺑﯾﻌت‬ ‫و‬ ‫دھد‬ ‫ﻣﯽ‬
٢٢۴-‫ﮐﮫ‬ ‫ھﻣﺎﻧطور‬‫ﻣ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ر‬‫ذﮐ‬ ‫ﯾن‬‫ﺗﻠﻘ‬ ‫ﻖ‬‫طرﯾ‬ ‫از‬ ‫م‬‫ھ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺎﺷ‬ ‫د‬‫ﮐﻧ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫دﯾدار‬ ‫ﺧداﯾش‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺑﺎﻻﺧره‬ ‫ﺧدا‬ ‫ذﮐر‬ ‫ﺗﻠﻘﯾن‬ ‫ﺑواﺳطﮫ‬ ‫ؤﻣن‬،‫ﻖ‬
‫ﺳﺎزد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻋﺎﺷﻖ‬ ‫را‬ ‫ﻣﻌﺷوق‬.‫اﺳت‬ ‫ﺗرﺑﯾت‬ ‫و‬ ‫ﺗﻌﻠﯾم‬ ‫اﻣر‬ ‫اﺳرار‬ ‫از‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻧﻣﺎ‬ ‫ﻓﮭم‬ ‫را‬ ‫ﻧﮑﺗﮫ‬ ‫اﯾن‬ .
٢٢۵-‫ﺛﻣر‬ ‫ﺑﯽ‬ ‫ﺗﻠﻘﯾﻧﯽ‬ ‫آن‬ ‫آری‬‫و‬‫ﺟ‬ ‫و‬ ‫ﻣﺧرب‬ ‫ﺑﻠﮑﮫ‬‫ﻧ‬‫درﯾﺎ‬ ‫دﻟﯽ‬ ‫ﻓﺎﻗد‬ ‫ﺷوﻧده‬ ‫ﺗﻠﻘﯾن‬ ‫ﻓرد‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫آﻣﯾز‬ ‫ون‬‫ﺗﺷﻧ‬ ‫و‬ ‫ﮐﻧﻧده‬ ‫ﻓت‬.‫د‬‫ﺑﺎﺷ‬ ‫ﮫ‬
.‫ﻧﺑﺎﺷد‬ ‫ﺧود‬ ‫ﻣﺧﺎطب‬ ‫دل‬ ‫اﺣﯾﺎی‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻗﺎدر‬ ‫ﮐﻧﻧده‬ ‫ﺗﻠﻘﯾن‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬
٢٨
٢٢۶-‫ﮐ‬ ‫ﮔوﺋﯽ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮐﺳﯽ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫وﻗﺗﯽ‬‫ﮫ‬‫ﺗ‬ ‫ﻋﺎﺷﻖ‬ ‫ﻣن‬‫و‬‫ھ‬‫ﮐﮫ‬ ‫اﯾﻧﺳت‬ ‫ﻣﻌﻧﺎﯾش‬ ‫ﺳﺗم‬:»‫ر‬ ‫و‬‫ﺗ‬ ‫داﺋﯾت‬‫ﺧ‬ ‫و‬ ‫ام‬ ‫ده‬‫دﯾ‬ ‫و‬‫ﺗ‬ ‫در‬ ‫را‬ ‫دای‬‫ﺧ‬ ‫ﻣن‬‫ا‬
‫دﯾده‬‫ا‬!‫ﭘرﺳﺗم‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫را‬ ‫ﺗو‬ ‫ﭘس‬ ‫م‬«.‫ﻣﺧﺎط‬ ‫ود‬‫وﺟ‬ ‫در‬ ‫ﺧداوﻧد‬ ‫ﺑراﺳﺗﯽ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺗﻠﻘﯾن‬ ‫و‬ ‫ذﮐر‬ ‫و‬ ‫ادﻋﺎ‬ ‫اﯾن‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫و‬‫ﻧﻣﺎﯾ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫رخ‬ ‫ب‬‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫د‬
.‫ﻋﺎﺷﻖ‬ ‫ذﮐر‬ ‫و‬ ‫ﺗﺟﻠﯽ‬ ‫درﺟﺎت‬
٢٢٧-‫اد‬ ‫ﺣﻘﯾﻘت‬ ‫در‬!‫ﺷﻣﺎرا‬ ‫ﮐﻧم‬ ‫اﺟﺎﺑت‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﻣرا‬ ‫ﺑﺧواﻧﯾد‬ :‫زدن‬ ‫ﺻدا‬ ‫ذاﺗش‬ ‫از‬ ‫را‬ ‫ﮐﺳﯽ‬ ‫ﺧدای‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫ﻋﺎﺷﻘﯽ‬ ‫ﻋﺎی‬
٢٢٨-‫ﭘ‬!‫اﯾﻣﺎن‬ ‫و‬ ‫ﺟدﯾت‬ ‫و‬ ‫ﺻدق‬ ‫ﻣﯾزان‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺷود‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫اﺟﺎﺑت‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫دﯾﮕری‬ ‫وﺟود‬ ‫از‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﺧواﻧدن‬ ،‫ﻋﺷﻖ‬ ‫س‬
٢٢٩-‫ﺣ‬‫ﺧدا‬ ‫اﯾن‬ ‫ﺎل‬-‫ﺧ‬‫ﺧدا‬ ‫و‬ ‫واﻧﯽ‬-‫ﺧ‬،‫ﺧدا‬ ‫ﻋﺎﺷﻖ‬ ‫و‬ ‫ﺧداﭘرﺳت‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫وﺟود‬ ‫از‬ ‫واھﯽ‬‫زار‬‫ھ‬‫ر‬‫ﻧزدﯾﮑﺗ‬ ‫ت‬‫اﺟﺎﺑ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫دان‬‫ﭼﻧ‬
.‫اﺳت‬
٢٣٠-‫ﭘس‬ ‫ھﺳت‬ ‫ھﻣﮫ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺧدا‬ ‫اﮔر‬‫ھر‬ ‫ﺧدای‬.‫اﺳت‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫وﻗوع‬ ‫اﯾن‬ ‫و‬ .‫دﯾد‬ ‫ﺧواھﯽ‬ ‫ﮐﻧﯽ‬ ‫ﺻدا‬ ‫را‬ ‫ﮐﺳﯽ‬»‫او‬ ‫ﯾد‬‫ﺑﺎﺷ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﺎ‬‫ھرﮐﺟ‬
‫ﺑ‬‫ﺷﻣﺎﺳت‬ ‫ﺎ‬«.‫ﻗر‬‫آ‬‫ن‬-
٢٣١-‫ﭘ‬.‫اﺳت‬ ‫واﻗﻌﮫ‬ ‫ﺗرﯾن‬ ‫دﯾﻧﯽ‬ ‫و‬ ‫ﺗرﯾن‬ ‫ﻗرآﻧﯽ‬ ،‫ﻋﺷﻖ‬ ‫س‬
٢٣٢-‫ﺣ‬‫ﺑﮭﺗرﯾن‬ ‫اﯾن‬ ‫ﺑﺧواﻧﯽ‬ ‫ﺧوﯾﺷﺗن‬ ‫ذات‬ ‫از‬ ‫را‬ ‫ﺧدای‬ ‫اﮔر‬ ‫ﺎل‬‫ﺧدا‬ ‫ﺗرﯾن‬ ‫ﺧداﭘﺳﻧداﻧﮫ‬ ‫و‬-.‫ت‬‫اﺳ‬ ‫واﻧﯽ‬‫ﺧ‬‫و‬‫ﺎن‬‫ﻋرﻓ‬ ‫ﺎی‬‫ﻣﻌﻧ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬
.‫اﺳت‬
٢٣٣-‫ﺑراﺳﺗﯽ‬ ‫آﯾﺎ‬‫ﭼرا‬‫ھرﮔز‬ ‫اﺳﻼﻣﯽ‬ ‫ﺧﺎﺻﮫ‬ ‫و‬ ‫دﯾﻧﯽ‬ ‫واﻋظﺎن‬ ‫و‬ ‫ﻋﻠﻣﺎ‬‫ﺧ‬‫د‬‫ﮐﻧﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻧﻣ‬ ‫ﮔزارش‬ ‫ﻣردﻣﺎن‬ ‫ﺧود‬ ‫وﺟود‬ ‫در‬ ‫را‬ ‫داوﻧد‬‫و‬
‫را‬ ‫واﺑش‬‫ﺟ‬ ‫ﺎ‬‫ﺗ‬ ‫د‬‫ﺑﺧواﻧﯾ‬ ‫را‬ ‫او‬ ‫س‬‫ﭘ‬ ‫ت‬‫ﺷﻣﺎﺳ‬ ‫ﺎ‬‫ﺑ‬ ‫دا‬‫ﺧ‬ ‫ﯾد‬‫ﺑﺎﺷ‬ ‫ﺎ‬‫ھرﮐﺟ‬ :‫ﮫ‬‫آورﻧدﮐ‬ ‫ﯽ‬‫ﻧﻣ‬ ‫ردم‬‫ﻣ‬ ‫ﺎد‬‫ﯾ‬ ‫ﮫ‬ ‫ﺑ‬ ‫را‬ ‫ﺎت‬‫آﯾ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬‫ﺑ‬‫ﭼ‬ .‫ﻧوﯾد‬‫ﺷ‬‫را؟‬
!‫ﺷﻣﺎ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﭘﺎﺳﺧش‬
٢٣۴-‫ﻋﻠ‬ ‫اﮐﺛر‬ ‫ﭼرا‬‫را‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺎﺷ‬ ‫و‬ ‫ﻣﺎرﻧد‬‫ﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﺎد‬‫اﻟﺣ‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﮐﻧﻧ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻟﻌن‬ ‫و‬ ‫طرد‬ ‫را‬ ‫ﻋرﻓﺎﻧﯽ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ،‫دﯾﻧﯽ‬ ‫ﻣﺑﻠﻐﺎن‬ ‫و‬ ‫رﺳﻣﯽ‬ ‫ﻣﺎی‬‫ﮫ‬‫ﺑ‬
‫ﺑرﻧد؟‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫دار‬ ‫ﭘﺎی‬
٢٣۵-»‫ﻧزدﯾﮑﺗر‬ ‫ﺷﻣﺎ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﮔردن‬ ‫رگ‬ ‫از‬ ،‫ﻧزدﯾﮑم‬ ‫ﺑﺳﯾﺎر‬ ‫ﺑﮕو‬ ‫ﮐﻧﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺳؤال‬ ‫ﻣن‬ ‫درﺑﺎره‬ ‫ﺗو‬ ‫از‬ ‫رﺳول‬ ‫ای‬‫ﺑﺎﺷ‬ ‫ھرﮐﺟﺎ‬ ...‫م‬‫ﺎ‬‫ﺑ‬ ‫ﯾد‬
‫ﺷﻣﺎﯾم‬‫دھم‬ ‫ﺟواﺑﺗﺎن‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﺑﺧواﻧﯾد‬ ‫ﻣرا‬ ......«‫ﻗرآن‬-
٢٣۶-‫واﻋ‬ ‫ﭼرا‬ ‫آﯾﺎ‬‫ﻣ‬ ‫دروغ‬ ‫ﺎن‬‫آﻧ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬‫ﺑﺳ‬ ‫ﮫ‬‫ﭼ‬ ‫و‬ ‫د‬‫دھﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻧﻣ‬ ‫را‬ ‫ردم‬‫ﻣ‬ ‫ﺦ‬‫ﭘﺎﺳ‬ ‫ﺗﻧد‬‫ھﺳ‬ ‫ول‬‫رﺳ‬ ‫ﺎن‬‫وارﺛ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﯽ‬‫دﯾﻧ‬ ‫ﻋﻠﻣﺎی‬ ‫و‬ ‫ظﺎن‬‫ﯽ‬
‫ﭼرا؟‬ .‫دھﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻣرگ‬ ‫از‬ ‫ﭘس‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫و‬ ‫آﺳﻣﺎن‬ ‫در‬ ‫را‬ ‫ﺧدا‬ ‫آدرس‬ ‫و‬ ‫ﮔوﯾﻧد‬
٢٣٧-‫ﻣ‬‫ﻣرد‬ ‫ﺧود‬ ‫ﻧﯾﺳﺗﻧد‬ ‫واﻋظﺎن‬ ‫و‬ ‫دﯾن‬ ‫ﻋﻠﻣﺎی‬ ‫ﻓﻘط‬ ‫ﺳﺋﻠﮫ‬‫م‬‫ھ‬ ‫ر‬‫اﮔ‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﮐﻧﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ؤاﻟﯽ‬‫ﺳ‬ ‫ﯾن‬‫ﭼﻧ‬ ‫درت‬‫ﺑﻧ‬ ‫ﯾﺎر‬‫ﺑﺳ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﺗﻧد‬‫ھﺳ‬ ‫م‬‫ھ‬‫م‬
.‫اﻧﮑﺎرﺳت‬ ‫و‬ ‫ﺑﺎزی‬ ‫و‬ ‫ھوس‬ ‫روی‬ ‫از‬ ‫ﺑﯾﺷﺗر‬ ‫ﮐﻧﻧد‬
٢٣٨-‫ﺑ‬‫ﺎز‬‫ﺑ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫دم‬‫ﻧﻣﺎﯾﺎﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫را‬ ‫آﺷﮑﺎرش‬ ‫ﻧﺷﺎﻧﮫ‬ ‫دھﮭﺎ‬ ‫و‬ ‫ﮔﻔﺗم‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺳﺧن‬ ‫اﻟﮭﯽ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫از‬ ‫ﮐﺳﯽ‬ ‫ﺎ‬‫ﻋﺎﻗﺑ‬ ‫و‬ ‫رد‬‫ﮐ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﺎر‬‫اﻧﮑ‬ ‫م‬‫ھ‬‫ت‬
‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫اﺳﯾر‬ ‫ﺳﺎﻟﮭﺎ‬ ‫آدم‬ ‫ھﻣﯾن‬ ‫ﺣﺎﻟﯾﮑﮫ‬ ‫در‬ .‫اﺳت‬ ‫ﺗﻠﻘﯾن‬ ‫اﯾن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﮔﻔت‬ ‫ﻣﯽ‬‫اد‬ ‫ﺎی‬‫ھ‬ ‫ﺗﻔﺎده‬‫اﺳ‬ ‫وء‬‫ﺳ‬ ‫ﺑﺎزﯾﭼﮫ‬ ‫و‬ ‫ﺳﺧره‬‫ﮐﺳ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ﺎی‬‫ﻋ‬‫ﯽ‬
‫ﺑود‬ ‫اﻓﺗﺎده‬ ‫ﺧطر‬ ‫در‬ ‫ﮐﺎذب‬ ‫ﺗﻠﻘﯾن‬ ‫اﯾن‬ ‫در‬ ‫ﺳﻼﻣﺗش‬ ‫و‬ ‫زﻧدﮔﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻧﺑود‬ ‫او‬ ‫در‬ ‫ﺻداﻗت‬ ‫ﻧﺷﺎﻧﮫ‬ ‫ﮐﻣﺗرﯾن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑود‬‫و‬‫رھﺎ‬ ‫را‬ ‫او‬‫ﮐرد‬ ‫ﻧﻣﯽ‬
‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫اﯾن‬ .‫رھﺎﻧﯾدﯾم‬ ‫ﻓﺎﺳﻖ‬ ‫آن‬ ‫از‬ ‫را‬ ‫او‬ ‫ﺣﺎﺿر‬ ‫و‬ ‫ﺣﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻧﻘد‬ ‫وﻋده‬ ‫و‬ ‫ﺗرﻓﻧد‬ ‫ھزار‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫رﺳﯾد‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺗﺎ‬‫ﭼ‬‫ﮫ؟‬
٢٣٩-‫ا‬‫ﻓﺎ‬ ‫ﺎل‬‫اﻣﯾ‬ ‫دﻣت‬‫ﺧ‬ ‫در‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﻋﻧوان‬ ‫از‬ ‫ﺧواھد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺑﺎزﯾﮕر‬ ‫و‬ ‫ﻣﺗﮑﺑر‬ ‫و‬ ‫ﮐﺎﻓر‬ ‫و‬ ‫ﺟﺎھل‬ ‫ﻧﺳﺎن‬‫و‬ ‫رد‬‫ﮔﯾ‬ ‫ره‬‫ﺑﮭ‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫ﻘﺎﻧﮫ‬‫ﺳ‬‫ذا‬‫ﻟ‬
‫ﺑﺳ‬ ‫ﭼﮫ‬‫ﺎ‬‫ﻧ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫از‬ ‫ﺎﻧﯽ‬‫ﻧﺷ‬ ‫و‬ ‫ل‬‫ﻣﯾ‬ ‫و‬ ‫ره‬‫ﺑﮭ‬ ‫رﯾن‬‫ﮐﻣﺗ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫د‬‫ﮐﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﺗﻠﻘﯾﻧش‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫و‬ ‫ﮔﯾرد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺳراغ‬ ‫ﮐﺳﯽ‬ ‫در‬ ‫را‬ ‫ﻋﺷﻖ‬‫اﺗﻔ‬ ‫و‬ ‫دارد‬ً‫ﺎ‬‫ﺎﻗ‬
.‫ﮐرد‬ ‫ﺑﺎزی‬ ‫و‬ ‫داد‬ ‫ﺑﺎزﯾش‬ ‫ﺗوان‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺑﮭﺗر‬ ‫ﻧدارد‬ ‫ﭼون‬‫ﻣ‬‫ﺧ‬ ‫ﺎﺟرای‬‫اﺳ‬ ‫ﻣﻧوال‬ ‫ھﻣﯾن‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ھم‬ ‫ﺑﺷری‬ ‫ﻋﺎﻣﮫ‬ ‫داﭘرﺳﺗﯽ‬.‫ت‬
٢۴٠-‫ره‬ ‫را‬ ‫رھروان‬ .‫ﺧداﯾش‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺧداﺟو‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ‫و‬ ‫رﺳﯾد‬ ‫ﺧواھد‬ ‫ﻣﻌﺷوﻗش‬ ‫ﺑﮫ‬ ،‫ﻋﺎﺷﻖ‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬‫ﻧ‬!‫ﺳﻧﮓ‬ ‫و‬ ‫ﭼوب‬ ‫ﻣﺎﯾد‬
٢۴١-‫ﺎن‬‫ﭘرﯾﺷ‬ ‫وال‬‫اﺣ‬ ‫ﺎ‬‫ﺑ‬ ‫د‬‫ﺑﻌ‬ ‫دﮐﯽ‬‫اﻧ‬ ‫ودم‬‫ﻧﻣ‬ ‫ﻧوری‬ ‫ﺑود‬ ‫ﻋرﻓﺎﻧﯽ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫طﺎﻟب‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫را‬ ‫ﮐﺳﯽ‬‫آ‬:‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫د‬‫ﻣ‬»‫ﻧم‬‫ﮐ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﺎس‬‫اﺣﺳ‬‫ﮫ‬‫ﮐ‬‫ﮫ‬‫ﺑ‬
‫ﺧﯾﺎﻧت‬ ‫ام‬ ‫ﺧﺎﻧواده‬!‫داﻧم‬‫وﺟ‬ ‫ﻋذاب‬ ‫دﭼﺎر‬ ‫و‬ ‫ام‬ ‫ﮐرده‬«‫ﻘﺎﻧﮫ‬‫ﻓﺎﺳ‬ ‫ﮫ‬‫راﺑط‬ ‫ﮏ‬‫ﯾ‬ ‫در‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ش‬‫روﺣ‬ ‫ﺎری‬‫ﺑﯾﻣ‬ ‫ﺎن‬‫درﻣ‬ ‫ت‬‫ﺟﮭ‬ ً‫ﻼ‬‫ﺑ‬‫ﻗ‬ ‫آدم‬ ‫ن‬‫اﯾ‬
‫دان‬‫وﺟ‬ ‫ذاب‬‫ﻋ‬ ‫ﺎس‬‫اﺣﺳ‬ ‫م‬‫ھ‬ ‫ﻖ‬‫ﻓﺳ‬ ‫آن‬ ‫ﻣﺎﺟرای‬ ‫در‬ ‫آﯾﺎ‬ :‫ﮔﻔﺗم‬ ‫او‬ ‫ﺑﮫ‬ .‫ﺑود‬ ‫ﺷده‬ ‫ﻋﻼج‬ ‫و‬ ‫ﺑود‬ ‫ﮐرده‬ ‫رﺟوع‬ ‫ﺑﻣن‬ ‫ﺑود‬ ‫ﺷده‬ ‫ﮔرﻓﺗﺎرش‬
٢٩
!‫ﻧﮫ‬ :‫ﮔﻔت‬ ‫داﺷﺗﯽ؟‬ ‫ﺧﯾﺎﻧت‬ ‫و‬:‫ﮔﻔﺗم‬‫را‬ ‫و‬‫ﺗ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫در‬ ‫و‬ ‫ت‬‫ﺗوﺳ‬ ‫ﺎور‬‫ﻣﺷ‬ ‫و‬ ‫ﺎﻣﯽ‬‫ﺣ‬ ‫ﻖ‬‫ﻓﺳ‬ ‫در‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫ﺗوﺳ‬ ‫ﺎ‬‫ﺑ‬ ‫ﯾطﺎﻧﯽ‬‫ﺷ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﺑدان‬ ‫ﭘس‬
‫ﻧﮭﯽ‬!‫ﮔوﯾد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺳﺧن‬ ‫ﺗو‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻧژادﭘرﺳﺗﯽ‬ ‫ﻟﺑﺎس‬ ‫در‬ ‫اﯾﻧﮏ‬ ‫ﺷﯾطﺎن‬ ‫اﯾن‬ ‫و‬ !‫ﮐن‬ ‫ﻟﻌن‬ ‫را‬ ‫او‬ .‫ﮐﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺳرزﻧش‬ ‫و‬
٢۴٢-‫اﯾ‬‫ن‬‫د‬‫اﻧ‬ ‫ﺎ‬‫ﺗ‬ ‫ﯾم‬‫ﮐﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﺎن‬‫ﮔ‬ ‫ﮫ‬‫ﭘﯾﺷ‬ ‫ﻋﺎﺷﻖ‬ ‫ﺗﻘدﯾم‬ ‫اﺳت‬ ‫دازﮔﺎره‬ ‫ھﺎی‬ ‫ﻓرآورده‬ ‫از‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫را‬ ‫ﺷﻌر‬‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ز‬‫رﻣ‬ ‫و‬ ‫راز‬ ‫ﮐﯽ‬‫ر‬ ‫ﻖ‬‫ﺣ‬‫ا‬
:‫ﺑﺎﺷد‬ ‫ﺟﺎن‬ ‫ﺗﮑﺎﻧﯽ‬ ‫ﺧﺎﻧﮫ‬ ‫آن‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ورود‬ ‫از‬ ‫ﻗﺑل‬ ‫و‬ ‫ﺑﯾﺎﻣوزﻧد‬
‫ﺷﺪه‬ ‫ﺷﯿـﺪا‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﻫـﻮي‬ ‫ﺷﻨﯿـﺪه‬ ‫ﭼﻮن‬ ‫ﺷﺪه‬ ‫زﯾﺒﺎ‬ ‫ﻣـﺎ‬ ‫روي‬ ‫دﯾــﺪه‬ ‫ﻫﺮﮐـﻪ‬
‫ﺷﺪ‬ ‫ﺑﯿﻤﺎر‬ ‫ﮔﺮﻓﺖ‬ ‫ﭘﺲ‬ ‫را‬ ‫دل‬ ‫ﻫﺮﮐـﻪ‬ ‫ﺷـﺪ‬ ‫دﻟــﺪار‬ ‫ﺑﻤــﺎ‬ ‫دل‬ ‫داده‬ ‫ﻫﺮﮐـﻪ‬
‫ﻫﺮﮐﻪ‬ ‫ﮔﺸﺖ‬ ‫ﻗﺎرون‬ ‫ﻣــﺎ‬ ‫ﻓﻘﺮ‬ ‫دﯾﺪه‬ ‫ﻫﺮﮐﻪ‬‫دﯾﺪه‬‫ﮔﺸﺖ‬ ‫اﻓﺴـﻮن‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﻓـﺨﺮ‬
‫ﺷـﺪ‬ ‫اﺳــﺮار‬ ‫ﻧـﻘﻄﻪ‬ ‫ﺧــﻼﯾﻖ‬ ‫در‬ ‫ﺷﺪ‬ ‫ﺑﯿـﮑﺎر‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﻧــﺰد‬ ‫آﻣــﺪ‬ ‫ﻫﺮﮐـﻪ‬
‫ﺷﺪ‬ ‫دﯾﻮاﻧــﻪ‬ ‫ﺑﺪﯾﺪ‬ ‫ﻣـﺎ‬ ‫ﺣــﻠﻢ‬ ‫ﻫﺮﮐﻪ‬ ‫ﺷﺪ‬ ‫ﭼـﺎﻧﻪ‬ ‫ﺑﯽ‬ ‫ﭼﺸﯿﺪ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﻋﻠﻢ‬ ‫ﻫﺮﮐﻪ‬
‫ﻣـﺎ‬ ‫رﺳﻢ‬ ‫آﻣﺪ‬ ‫ﻣﻄﻠﻖ‬ ‫و‬ ‫ﺣﺴــﺎب‬ ‫ﺑﯽ‬ ‫ﻣـﺎ‬ ‫ﺧﺼــﻢ‬ ‫آﻣﺪ‬ ‫ﻣـﺮدار‬ ‫و‬ ‫ﺑﯿﺨـﻮد‬
‫دﯾﺪه‬ ‫ﻫﺮﮐــﻪ‬‫ﺷﺪه‬ ‫ﭼﻮن‬ ‫ﺑﯽ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﭼﻮن‬ ‫ﺧﻮرده‬ ‫ﻫﺮﮐﻪ‬ ‫ﺷﺪه‬ ‫ﻣﺠﻨﻮن‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﺟﺎن‬
‫ﺷﺪ‬ ‫دار‬ ‫ﻫﺴـﺘﯽ‬ ‫و‬ ‫ﺑﮕﺬﺷﺖ‬ ‫ﻋـﺪم‬ ‫از‬ ‫ﺷﺪ‬ ‫ﺑﯿﺪار‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﮐـــﺎر‬ ‫اﻧﺪر‬ ‫ﻫﺮﮐــﻪ‬
‫ﺷﺪ‬ ‫ﺑﺎز‬ ‫ﺗـﺐ‬ ‫آن‬ ‫از‬ ‫ﻫـﻢ‬ ‫دوزخ‬ ‫درب‬ ‫ﺷﺪ‬ ‫آﻏﺎز‬ ‫اي‬ ‫ﺑﻮﺳﻪ‬ ‫ﻧﯿـﻢ‬ ‫ﺑـﺎ‬ ‫ﮐﺎر‬
‫اﻧﺪر‬ ‫ﻟﯿﮑﻦ‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫دوزخ‬ ‫ﻫﺰاران‬ ‫ﯾﺎران‬ ‫ﺗـﺐ‬ ‫در‬‫اﺳﺖ‬ ‫ﯾـﺦ‬ ‫ﻫﻤﭽﻮن‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﻧﺰد‬
‫اي‬ ‫ﺳﻪ‬ ‫دﯾـﮕﺮ‬ ‫ﻣــﺎ‬ ‫ﺑﯿـﻦ‬ ‫ﻧﺒـﺎﺷﺪ‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫اي‬ ‫ﺑﻮﺳﻪ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫زﺟﺎ‬ ‫را‬ ‫ﻟـﺐ‬ ‫ﮐﻨﯿﻢ‬ ‫ﻣﯽ‬
‫اﺳﺖ‬ ‫ﺟﺎﻧﺒﺎزي‬ ‫اش‬ ‫ﺑﻮﺳـﻪ‬ ‫اول‬ ‫ز‬ ‫ﯾـﺎ‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫ﺑﺎزي‬ ‫ﺗﻤﺎﻣـﺶ‬ ‫ﯾـﺎ‬ ‫ﻋﺸﻘﺒﺎزي‬
‫ﻧﺒـﻮد‬ ‫راﺿــﯽ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﺟﺎﻧﺒﺎزي‬ ‫ﺑـﻪ‬ ‫ﺟـﺰ‬ ‫ﻧﺒــﻮد‬ ‫ﺑﺎزي‬ ‫اوﻟــﺶ‬ ‫از‬ ‫ﻣـﺎ‬ ‫ﮐـﺎر‬
‫ر‬ ‫ﺟﺎن‬ ‫آﻧﮑﻪ‬‫دﺳـﺖ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫آﯾﺪ‬ ‫ﻧﻤﯽ‬ ‫ﺟﺎﻧﺒـﺎزي‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺟﺰ‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫آورده‬ ‫ﭘـﺎ‬ ‫زﯾﺮ‬ ‫ا‬
‫ﺷــﺪن‬ ‫واﺻـﻞ‬ ‫اي‬ ‫ﻣـﺮده‬ ‫ﺑﺒﺎﯾﺪ‬ ‫ﯾـﺎ‬ ‫ﺷﺪن‬ ‫ﮐﺎﻣﻞ‬ ‫اي‬ ‫زﻧــﺪه‬ ‫ﺑﺎﯾﺪ‬ ‫ﮐـﻪ‬ ‫ﯾﺎ‬
‫اﺳﺖ‬ ‫ﻏﺶ‬ ‫اﻧﺪر‬ ‫و‬ ‫ﻗﺤﻄﯽ‬ ‫در‬ ً‫ﺎ‬‫داﺋﻤ‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫درآﺗﺶ‬ ‫زﻧﺪﮔﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻣﺮگ‬ ‫ﺑﯿﻦ‬
‫ﻗﯿﺎﻣــ‬ ‫آن‬ ‫ﭘﺴـﺮ‬ ‫اي‬ ‫دﯾﮕﺮ‬ ‫ﻧﯿﺴﺖ‬ ‫ﺑﺎزي‬ ‫ﺟـﺎي‬‫اﺛــﺮ‬ ‫اﻧـﺪر‬ ‫آﻣـﺪه‬ ‫ﺖ‬
‫رﻫـﺎ‬ ‫ﮐﻦ‬ ‫ﺑـﺎزي‬ ‫و‬ ‫ﺑﻨﻮﯾﺲ‬ ‫ﺑﯿـﺎ‬ ‫ﭘـﺲ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﻧﺰد‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫ﺳﭙﯿﺪ‬ ‫ات‬ ‫ﻫﺴـﺘﯽ‬ ‫ﻟﻮح‬
٢۴٣-‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﮫ‬‫ﭼ‬ ‫وب‬‫ﺧ‬ :‫ود‬‫ﻧﻣ‬ ‫رت‬‫ھﺟ‬ ‫وﯾش‬‫ﺑﺳ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫ﯾﺎﻓ‬ ‫را‬ ‫آدرﺳش‬ ‫ﻣﮑﺎﻓﺎت‬ ‫ھزار‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫و‬ ‫ﺷﻧﯾد‬ ‫را‬ ‫ای‬ ‫ﺷده‬ ‫ﭘﯾدا‬ ‫آوازه‬ ‫ای‬ ‫ﮔﻣﺷده‬
‫ﺧداوﻧد‬ ‫ﺟوﺋﯽ؟‬‫ﺑرﺧﺎ‬ ‫ﭘرﯾﺷﺎن‬ ‫اﺣواﻟﯽ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻣﮭﺎﺟر‬ ‫اﯾن‬ !‫ﻧدارﯾم‬ !‫را‬‫ﮔ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫رد‬‫ﮐ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﺎس‬‫اﺣﺳ‬ ‫ﯽ‬‫وﻟ‬ ‫ﺑﺎزﮔﺷت‬ ‫وطﻧش‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫و‬ ‫ﺳت‬‫ﻣ‬‫ده‬‫ﺷ‬
‫ﺟﺳ‬ ‫در‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫دی‬‫ﻓﮭﻣﯾ‬ ‫ﺎﻻﺧره‬‫ﺑ‬ :‫د‬‫ﺷ‬ ‫وارد‬ ‫و‬ ‫ﺎد‬‫اﻓﺗ‬ ‫راه‬‫ﺑ‬ ‫ﺎز‬‫ﺑ‬ ‫د‬‫ﺑﻌ‬ ‫دﺗﯽ‬‫ﻣ‬ .‫ت‬‫ھﻣوﺳ‬ ‫زد‬‫ﻧ‬ ‫در‬ ‫اش‬‫ﺗ‬!‫ت‬‫ﺣﻘﯾﻘ‬ ‫آری‬ ‫ﺗﯽ؟‬‫ھﺳ‬ ‫ﮫ‬‫ﭼ‬ ‫ﺟوی‬
‫ﻣﺄﯾوﺳﺎﻧﮫ‬ ‫دوﺑﺎره‬ !‫ﻧدارﯾم‬‫و‬ ‫ﺑرﺧﺎﺳت‬‫ھر‬ ‫و‬ ‫ﺑﺎزﮔﺷت‬ ‫اش‬ ‫ﺧﺎﻧﮫ‬ ‫ﺑﮫ‬‫زد‬‫ﻧ‬ ‫اش‬ ‫ده‬‫ﮔﻣﺷ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫داﺷ‬ ‫را‬ ‫ﺎس‬‫اﺣﺳ‬ ‫ﺎن‬‫ھﻣ‬ ‫ﯾد‬‫اﻧدﯾﺷ‬ ‫ﭼﮫ‬
‫ھﻣوﺳت‬‫ﺎز‬‫ﺑ‬ !‫ﻧدارﯾم‬ !‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺧواھﯽ؟‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﭼﮫ‬ ‫ﺑﺎر‬ ‫اﯾن‬ :‫اﻓﺗﺎد‬ ‫ﺑراه‬ ‫ﺳوم‬ ‫ﺑﺎر‬ ‫ﺑرای‬ ‫ھم‬ ‫ﺑﺎز‬‫ﺷﮑﺳ‬ ‫دل‬ ‫و‬ ‫ر‬‫ﺗ‬ ‫ﺄﯾوس‬‫ﻣ‬ ‫م‬‫ھ‬‫ﺗ‬‫از‬ ‫ر‬‫ﺗ‬ ‫ﮫ‬
‫ﺑﺎزﻧ‬ ‫دﯾﮕر‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﮐرد‬ ‫ﻋﮭد‬ ‫ﺧود‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫و‬ ‫ﺑﺎزﮔﺷت‬ ‫ﺧﺎﻧﮫ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫و‬ ‫ﺑرﺧﺎﺳت‬ ‫ھﻣﯾﺷﮫ‬‫ﮕ‬‫ﯽ‬‫وﻟ‬ ‫ردد‬‫ﻧﺗ‬‫ت‬‫واﻧﺳ‬:‫واھﯽ‬‫ﺧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﮫ‬‫ﭼ‬‫ای‬‫را‬‫ﭼ‬ ‫وان‬‫ﺟ‬
‫ﺧو‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫را‬ ‫ﺗﮑﻠﯾﻔت‬‫د‬‫ﺧواھم‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫را‬ ‫ﺷﻣﺎ‬ ‫ﺧود‬ ‫ﻣن‬ ‫ﻧﻣﯾﮑﻧﯽ؟‬ ‫روﺷن‬ ‫ت‬‫از‬‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫رم‬‫ﺷ‬ ‫ﯽ‬‫وﻟ‬ ‫ﻧﺑود‬ ‫اﯾن‬ ‫ﺟز‬ ‫ھم‬ ‫اول‬ ‫ھﻣﺎن‬‫ﮐ‬‫ردم‬‫ﮫ‬‫ﮐ‬‫ﺑ‬‫ر‬
‫س‬‫ﺑ‬ ‫ﯽ‬‫وﻟ‬ ‫ت‬‫ﺟﺳﺗﺟوھﺎﺳ‬ ‫و‬ ‫دﮔﯾﮭﺎ‬‫ﮔﻣﺷ‬ ‫ﮫ‬‫ھﻣ‬ ‫ت‬‫ﺣﮑﺎﯾ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ .‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ود‬‫ﻣوﺟ‬ ‫واھﯽ‬‫ﺧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﮫ‬‫آﻧﭼ‬ ‫ﺑﻧﺷﯾن‬ ‫ﺣﺎﻻ‬ ‫ﺧوب‬ .‫آورم‬ ‫زﺑﺎن‬
٣٠
‫ﺎﯾد‬‫ﺷ‬ :‫د‬‫ﺑﺎﺷ‬ ‫ﺎن‬‫ﺧودﺷ‬ ‫ﯾن‬‫ﻋ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﯾﺎری‬ ،‫ﺣﻘﯾﻘﯽ‬ ‫ﯾﺎر‬ ‫ﺧواھﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﯾﺎر‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ھﻣﮫ‬ .‫ﺧواھﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﭼﮫ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻓﮭﻣﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺑﺎﻻﺧره‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﻧدﮐﻧد‬
‫ﺑﺎﺷﯽ‬ ‫ﺗو‬!‫ﻋﺷﻖ‬ ّ‫ﺳر‬ ‫اﯾﻧﺳت‬ ‫و‬ ‫ﻧﯾﺳت‬ ‫ﺧودش‬ ‫ھﯾﭼﮑس‬ ‫زﯾرا‬ !
٢۴۴-‫و‬ ‫ﻧﯾﺳت‬ ‫ﺻﺎﺣﺑش‬ ‫ﻣﺎل‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﭼﯾزی‬ ‫وﺟود‬ .‫اﺳت‬ ‫ﻋدم‬ ‫ھرﮐﺳﯽ‬ ‫ذاﺗﯽ‬ ‫ﺧود‬ ‫ﻧﯾﺳت‬ ‫ﺧودش‬ ‫ﮐس‬ ‫ھﯾﭻ‬‫ﺻ‬‫ﺎم‬‫ﺗﻣ‬ ‫ﺎ‬‫ﺑ‬ ‫ﺎﺣﺑش‬
‫ﺎ‬‫اﺣﺳ‬ ً‫ﺎ‬‫ﻋﻣوﻣ‬ ‫ﺎ‬‫آدﻣﮭ‬ ‫ل‬‫دﻟﯾ‬ ‫ﯾن‬‫ھﻣ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ .‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﮫ‬‫ھدﯾ‬ ‫ﺎ‬‫ﯾ‬ ‫ﮫ‬‫ﻋﺎرﯾ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫اﻣﺎﻧ‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫وﺟود‬ ‫اﯾن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﮐﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫اﺣﺳﺎس‬ ‫وﺟود‬‫ﺋوﻟﯾﺗﯽ‬‫ﻣﺳ‬ ‫س‬
‫ﻧ‬ ‫ﺧود‬ ‫وﺟود‬ ‫درﺑﺎره‬‫دار‬‫ﻧ‬‫آ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ .‫ﻧد‬‫ﮐﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﺎھﯽ‬‫ﺗﺑ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫را‬‫آﻧ‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﮐﻧﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﺎزی‬‫ﺑ‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫ود‬‫وﺟ‬ ‫ﺎ‬‫ﺑ‬ ‫ﮫ‬‫اﯾﻧﮭﻣ‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﺎﻧ‬‫ﺧﯾ‬ ‫ﮑﺎرا‬‫ﺷ‬‫در‬ ‫ﺗﯽ‬
‫اﺳت‬ ‫اﻣﺎﻧت‬،‫ﺑود‬ ‫اﻣﺎﻧت‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻣذﮐور‬ ‫ﺣﻘﯾﻘت‬ ‫ھﻣﯾن‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫اﯾﻣﺎن‬ ‫ﭼﮫ؟‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫اﯾﻣﺎن‬ !‫اﻧد‬ ‫آورده‬ ‫اﯾﻣﺎن‬ ‫آﻧﺎﻧﮑﮫ‬ ‫اﻻ‬‫ﺧوﯾ‬ ‫وﺟود‬ ‫ن‬.‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﺗن‬‫ﺷ‬
‫و‬ ‫ﭼﯾﺳت‬ ‫ﺑرای‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ﮐﺳﯽ‬ ‫ﭼﮫ‬ ‫ﺟﺎﻧب‬ ‫از‬ ‫اﻣﺎﻧت‬ ‫اﯾن‬ ‫اﯾﻧﮑﮫ‬ ‫ﺑﻌد‬ ‫اﻣﺎ‬ ‫و‬‫ﭼﯾﺳت‬ ‫ﻗﺑﺎﻟش‬ ‫در‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫وظﯾﻔﮫ‬‫؟‬
٢۴۵-‫اﻣﺎ‬ ‫اﯾن‬ ‫وﻟﯽ‬‫وا‬ ‫ﺎ‬‫ﯾ‬ ‫و‬ ‫ﻧد‬‫ﻓروﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ران‬‫دﯾﮕ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫را‬‫آﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﺑرﺧ‬ ‫ذا‬‫ﻟ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﮐﺷﻧده‬ ‫و‬ ‫ﺧطﯾر‬ ‫ﺑس‬ ‫ﮐﺎری‬ ‫داری‬ ‫ﻧت‬‫ﻣ‬‫د‬‫ﻧﮭﻧ‬ ‫ﯽ‬‫و‬
‫در‬‫ﻣ‬‫ھم‬ ‫ﺑرﺧﯽ‬ ‫و‬ ‫روﻧد‬ ‫ﯽ‬‫ﭘردازﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫آن‬ ‫ﻧﺎﺑودی‬ ‫و‬ ‫ﺗﺧدﯾر‬ ‫ﺑﮫ‬‫ﺎز‬‫ﺑ‬ ‫ﺑﺎب‬‫اﺳ‬ ‫ﮏ‬‫ﯾ‬ ‫ﺑﻌﻧوان‬ ‫آن‬ ‫از‬ ‫ھم‬ ً‫ا‬‫اﮐﺛر‬ ‫و‬ .‫ﻣ‬ ‫ﺗﻔﺎده‬‫اﺳ‬ ‫ی‬‫ﺎ‬‫ﺗ‬ ‫د‬‫ﯾﮑﻧﻧ‬
‫ﺑﮫ‬ ‫و‬ ‫ﺷود‬ ‫اﺳﻘﺎط‬‫اﻣﺎﻧ‬ ‫ﻗﺑرﺳﺗﺎن‬ :‫رود‬ ‫ﻗﺑرﺳﺗﺎن‬‫ﺎ‬‫ﺑﺷر‬ ‫ﻧزد‬ ‫در‬ ‫اﻟﮭﯽ‬ ‫ت‬!
٢۴۶-‫ﻧﻣود‬ ‫ﺻﺑر‬ ‫و‬ ‫ﮐرد‬ ‫ﺗﻼش‬ ‫آن‬ ‫از‬ ‫ﺣراﺳت‬ ‫در‬ ‫و‬ ‫آورد‬ ‫اﯾﻣﺎن‬ ‫اﻣﺎﻧت‬ ‫اﯾن‬ ‫ﺣﻘﯾﻘت‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫آﻧﮑﮫ‬ ‫وﻟﯽ‬‫ﻧﺎﮔﺎه‬ ‫ﺑﮫ‬‫ﯽ‬‫ﯾﮑ‬‫راه‬ ‫از‬‫ﻣ‬‫د‬‫ﯾرﺳ‬
!‫ﺑﯾﺎد‬ ‫ﮐن‬ ّ‫د‬‫ر‬ ‫ﺷدی‬ ‫ﺧﺳﺗﮫ‬ ‫ﺧﯾﻠﯽ‬ !‫ﯾﺎر‬ :‫اﺳت‬ ‫اﻣﺎﻧت‬ ‫ﺻﺎﺣب‬ ‫ﮐﮫ‬
٢۴٧-»‫و‬ ‫ﺗﻘوا‬ ‫و‬ ‫آورده‬ ‫اﯾﻣﺎن‬ ‫آﻧﺎﻧﮑﮫ‬‫ﮐردﻧد‬ ‫ﭘﯾﺷﮫ‬ ‫ﺻﺑر‬‫از‬ ‫و‬ ‫ﺎده‬‫ﻧﮭ‬ ‫ت‬ّ‫ﻧ‬‫ﻣ‬ ‫ﺎن‬‫آﻧ‬ ‫ر‬‫ﺑ‬ ‫د‬‫ﺧداوﻧ‬‫ﻧ‬‫ﻣ‬ ‫ﺎن‬‫ﺑﺳوﯾﺷ‬ ‫وﻟﯽ‬‫رﺳ‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫زد‬‫ﯽ‬
‫وﻧد‬ ‫ﺷ‬ ‫داﯾت‬ ‫ھ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺗد‬ ‫ﻓرﺳ‬«.‫ران‬ ‫ﻋﻣ‬ ‫آل‬١۶۴-‫ﺳ‬ ‫ﺎن‬ ‫ھﻣ‬ ‫ت‬ ‫اﺳ‬ ‫ﺎر‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎن‬ ‫ھﻣ‬ ‫ول‬ ‫رﺳ‬ ‫ن‬ ‫اﯾ‬‫ﻠ‬.‫ت‬ ‫اﺳ‬ ‫ﯾر‬ ‫ﻧﺻ‬ ‫طﺎن‬»‫ﯾ‬ ‫دا‬ ‫ﺧ‬ ‫ز‬ ‫ﺟ‬ ‫ﺎ‬ ‫آﯾ‬‫ﺎری‬
‫ھﺳت؟‬«.‫ﻗرآ‬‫ن‬-‫ﻋﺷﻖ‬ ‫آﺳﺗﺎﻧﮫ‬ ‫اﯾن‬ ‫و‬‫ﻋ‬‫اﺳت‬ ‫رﻓﺎﻧﯽ‬.»‫ﺑﻔرﺳت‬ ‫ﺑراﯾم‬ ‫ﻧﺻﯾری‬ ‫ﺳﻠطﺎن‬ ‫ﺧودت‬ ‫ﻧزد‬ ‫از‬ ‫ﭘروردﮔﺎرا‬«.‫ﻗرآن‬-
٢۴٨-‫ﺑ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اوﺳت‬ ‫ﻣن‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫ﺧدا‬ ‫ت‬ّ‫ﻧ‬‫ﻣ‬ ‫و‬ !‫ﺑﻧده‬ ‫ﺑر‬ ‫ﺧداﺳت‬ ‫ت‬ّ‫ﻧ‬‫ﻣ‬ ،‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﯾﺎری‬‫ﮫ‬‫ای‬ ‫ﺑﻧده‬‫آن‬ ‫و‬ ‫ود‬‫ﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﻣﺣول‬‫ﺑ‬‫ﻧ‬‫ده‬
‫ﻣﻌﺷ‬ ‫ﻊ‬‫وﺿ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫و‬ ‫ود‬‫ﺷ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫اﻟﮭﯽ‬ ‫ﻣن‬ ‫ﺻﺎﺣب‬‫و‬‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫را‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫ن‬‫ﻣ‬ ‫ت‬‫ﺗﻣﺎﻣﯾ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺎﺷ‬ ‫و‬ ‫ود‬‫ﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺎﺷ‬ ‫ن‬‫ﻣ‬ ‫ﺎﺣب‬‫ﺻ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ق‬
‫ﻣﻌﺷ‬‫و‬‫وا‬ ‫ق‬‫ﻣ‬‫اﯾ‬ ‫و‬ .‫ﻧﮭد‬ ‫ﯽ‬‫ن‬‫ﺧود‬ ‫ﻣن‬ ‫اﯾﺛﺎر‬ :‫اﺳت‬ ‫اﯾﺛﺎر‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫واﻗﻌﮫ‬!‫ﺗو‬ ‫ﻣﺎل‬ ‫ﻣن‬ :‫ﯽ‬ّ‫ﻠ‬‫ﮐ‬ ‫ﺑﮫ‬
٢۴٩-»ّ‫ﻧ‬‫ﻣ‬ ‫ﺧدا‬‫ﺷﻣﺎ‬ ‫ﻣﯾﮑﻧد‬ ‫ھداﯾت‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺷﻣﺎ‬ ‫ﺑر‬ ‫ﻧﮭد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ت‬‫را‬«.‫ﺣ‬‫ﺟرات‬-١٧-»‫ﻣﯽ‬ ‫ﻣﻧت‬ ‫ﺧدا‬‫ﻧ‬‫ر‬‫ھ‬ ‫ﺑر‬ ‫ﮭد‬‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫دﮔﺎﻧش‬‫ﺑﻧ‬ ‫از‬ ‫ﮏ‬‫ﯾ‬
‫ﺑﺧواھد‬«.‫اﺑراھﯾم‬-١١-»‫ﺧداو‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑراﺳﺗﯽ‬‫ﻧ‬‫ﻣؤﻣ‬ ‫ﺑر‬ ‫ﻧﮭﺎد‬ ‫ت‬ّ‫ﻧ‬‫ﻣ‬ ‫د‬‫ﻧ‬‫ﺑراﻧﮕ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺎﻧش‬‫ﺑﺧواﻧد‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﺧودﺷﺎن‬ ‫از‬ ‫رﺳوﻟﯽ‬ ‫ﯾﺧت‬‫ﺎن‬‫اﯾﺷ‬ ‫ر‬‫ﺑ‬
‫و‬ ‫ﮐﺗﺎب‬ ‫و‬ ‫ﺳﺎزد‬ ‫ﭘﺎﮐﺷﺎن‬ ‫و‬ ‫را‬ ‫اﻟﮭﯽ‬ ‫آﯾﺎت‬‫ﺣ‬‫آﻣوزدﺷﺎن‬ ‫ﮑﻣت‬«.‫ﻋﻣران‬ ‫آل‬-١۶۴-»‫ﺧواﺳﺗﯾ‬‫م‬ّ‫ﻧ‬‫ﻣ‬ ‫ﻌﻔﯾن‬‫ﻣﺳﺗﺿ‬ ‫ر‬‫ﺑ‬ ‫ﮐﮫ‬‫و‬ ‫ﯾم‬‫ﻧﮭ‬ ‫ت‬
‫ﮔرداﻧﯾم‬ ‫زﻣﯾن‬ ‫وارﺛﺎن‬ ‫و‬ ‫اﻣﺎﻣﺎن‬ ‫را‬ ‫آﻧﺎن‬«.‫ﻗ‬‫ﺻص‬-۵-‫اﯾن‬ ‫در‬‫آ‬ّ‫ﻣ‬‫ﺗﺄ‬ ‫ﺑﺳﯾﺎر‬ ‫ﯾﺎت‬‫ﻣ‬ ‫در‬ ‫ﮐن‬ ‫ل‬ّ‫ﻧ‬‫ﻣ‬ ‫ﻌﻧﺎی‬!‫اﻟﮭﯽ‬ ‫ت‬
٢۵٠-‫ا‬‫وع‬‫ﻧ‬ :‫ﮫ‬‫درﺟ‬ ‫ﮫ‬‫ﺳ‬ ‫دارای‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﻧوﻋﻧ‬ ‫ﮫ‬‫ﺳ‬ ‫ﯽ‬‫اﻟﮭ‬ ‫ﺎی‬‫وﻟﯾ‬‫و‬‫و‬ ‫وب‬‫ﻣﺣﺑ‬ ‫ﯽ‬‫ﯾﻌﻧ‬ ‫ﺗﻧد‬‫ھﺳ‬ ‫ﯽ‬‫اﻟﮭ‬ ِ ‫ن‬‫ﻣ‬ ‫ﺎﺣﺑﺎن‬‫ﺻ‬ ‫ﺎن‬‫ھﻣ‬ ‫اول‬ ‫ﮫ‬‫درﺟ‬
.‫ﺧداﺳت‬ ‫ﺧود‬ ‫ﻣؤﻣن‬ ‫ھﻣﺎﻧطورﮐﮫ‬ ‫ھﺳﺗﻧد‬ ‫ﻣؤﻣﻧﯾن‬ ‫اﯾﻧﺎن‬ .‫ﺧداﯾﻧد‬ ‫ﻣﻌﺷوق‬‫ﻣ‬ ‫ﯾن‬‫ھﻣ‬ ‫از‬ ‫ﺎﻧﯽ‬‫ﮐﺳ‬ ‫ر‬‫ﺑرﺗ‬ ‫ﮫ‬‫درﺟ‬ ‫و‬ ‫وع‬‫ﻧ‬‫ﯽ‬‫اﻟﮭ‬ ‫ﺎی‬‫ھ‬ ‫ن‬
‫ﺎن‬‫اﯾﻧ‬ ‫و‬ .‫وﻧد‬‫ﺷ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﺗوی‬ ‫و‬ ‫ﺑﺎزﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﻧرد‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫دھﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫را‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﻣن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ھﺳﺗﻧد‬‫ﻣ‬‫درﮔ‬ ‫ذوﺑﺎن‬‫ﺟ‬‫ﺎه‬‫ﻖ‬‫ﺣ‬
‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫دا‬‫ﺧ‬ ‫زد‬‫ﻧ‬ ‫از‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ھﺳﺗﻧد‬ ‫ﻣﺧﻠﺻﯾﻧﯽ‬ ‫ﺳوم‬ ‫دﺳﺗﮫ‬ ‫و‬ ‫ﻧوع‬ ‫و‬ .‫ﺧورﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫رزق‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﻧزد‬ ‫از‬ ‫و‬ ‫ھﺳﺗﻧد‬ ‫ﻣﺧﻠﺻﯾن‬ ‫و‬‫ر‬‫وی‬‫ﺑﺳ‬ ‫ﺎﻟت‬‫ﺳ‬
‫ﺧ‬ ‫زد‬‫ﻧ‬ ‫در‬ ‫ﯽ‬‫اﻟﮭ‬ ‫ت‬‫ھوﯾ‬ ‫ﺎﺣﺑﺎن‬‫ﺻ‬ ‫ﯽ‬‫ﯾﻌﻧ‬ ‫د‬‫ﺧداﯾﻧ‬ ‫اوی‬ ‫ﺑﻠﮑﮫ‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﺗوی‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫ﺧداﯾﻧد‬ ‫ﻣن‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫دﯾﮕر‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫روﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺧﻠﻖ‬‫ا‬ ‫ﺗﻧد‬‫ھﺳ‬ ‫ﻖ‬‫ﻠ‬‫ﺎن‬‫ﯾﻧ‬
!‫ھﺳﺗﻧد‬ ‫ن‬ّ‫ﯾ‬‫ﻋﻠﯾ‬
٢۵١-‫ﻣ‬ ‫در‬ ‫ھداﯾت‬ ‫اﻣر‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑﯾﻧﯾم‬ ‫ﻣﯽ‬‫ر‬‫ﻣر‬ ‫ﺗﯾن‬‫ﻧﺧﺳ‬ ‫از‬ ‫اﺳت‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ‫و‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﺑﯾن‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫اﻧواع‬ ‫و‬ ‫ﻣراﺗب‬ ‫ﺟﻣﻠﮫ‬ ‫اﺗﺑش‬‫ﺣ‬‫ﺎ‬‫اﯾﻣ‬ ‫ﮫ‬‫ﻠ‬‫ﺎ‬‫ﺗ‬ ‫ن‬
‫ﺧﻼﻓت‬ ‫و‬ ‫اﻣﺎﻣت‬ ‫و‬ ‫ﻧﺑوت‬ ‫ﻣراﺣل‬ّ‫ﯾ‬‫ﻣﻧ‬ ‫درﺟﺎت‬ ‫اﯾن‬ ‫ﮐﮫ‬ .‫در‬ ‫ﺧداوﻧد‬ ‫اوﺋﯾت‬ ‫و‬ ‫ﺗوﺋﯾت‬ ‫و‬ ‫ت‬‫ن‬‫اﯾ‬ ‫از‬ .‫ت‬‫اﺳ‬ ‫اﻧﺳﺎن‬‫ر‬‫ﺑﮭﺗ‬ ‫ر‬‫ﻣﻧظ‬‫در‬‫ﯽ‬‫ﻣ‬
‫و‬ ‫رﺳوﻻن‬ ‫و‬ ‫ﻣؤﻣﻧﺎن‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻣﺗﻔﺎوﺗﯽ‬ ‫ﺿﻣﺎﯾر‬ ‫ﻣﻧظر‬ ‫از‬ ‫ﺧداوﻧد‬ ‫ﮐرﯾم‬ ‫ﻗرآن‬ ‫در‬ ‫ﭼرا‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﯾﺎﺑﯾم‬‫ﺳﺧن‬ ‫ﺧود‬ ‫اوﻟﯾﺎی‬‫ﮐﮫ‬ ‫ﮔوﯾد‬ ‫ﻣﯽ‬‫ﻣن‬ ‫ﮔﺎه‬
‫او‬ ‫ﮔﺎه‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ (‫)اﻧت‬ ‫ﺗو‬ ‫ﮔﺎه‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ (‫)اﻧﺎ‬‫ﻣﺎ‬ ‫ﮔﺎه‬ ‫و‬ (‫)ھو‬‫ﻧ‬ ‫ﺗﺄﻣل‬ ‫ﺑﺳﯾﺎر‬ ‫و‬ ‫ﺑﻣﺎن‬ ‫ﻣﻌﻧﺎ‬ ‫اﯾن‬ ‫در‬ .(‫)ﻧﺣن‬!‫ﻣﺎ‬
٢۵٢-‫و‬‫در‬ ‫ودﮐﯽ‬‫ﮐ‬ ‫از‬ .‫ام‬ ‫وده‬‫ﻧﻣ‬ ‫ﯽ‬‫ط‬ ‫و‬ ‫ده‬‫ﺷ‬ ‫و‬ ‫ﮫ‬‫ﯾﺎﻓﺗ‬ ‫را‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ﻣﺎﯾر‬‫ﺿ‬ ‫ﮫ‬‫ھﻣ‬ ‫ب‬‫اﯾﻧﺟﺎﻧ‬‫ﻗ‬ ‫ب‬‫ﺷ‬ ‫در‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﺎﻟﮕﯽ‬‫ﺳ‬ ‫ﻧﺞ‬‫ﭘ‬ ‫ن‬‫ﺳ‬‫د‬‫ری‬
‫دﺳﺗش‬ ‫از‬ ‫و‬ ‫دﯾدم‬ ‫را‬ ‫ﭘروردﮔﺎرم‬‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫ﺷدم‬ ‫او‬ ‫ﻣﻧت‬ ‫ﻣﺷﻣول‬ ‫ﻧوﺷﯾدم‬ ‫و‬ ‫ﮔرﻓﺗم‬ ‫را‬ ‫ﺟﺎم‬ ‫آن‬‫ﺣ‬‫ﺗﺎ‬ ‫ﮔردﯾدم‬ ‫او‬ ‫ﺑوب‬‫ﺳ‬ ‫ﭼﮭل‬ ‫ﺣدود‬‫ﺎﻟﮕﯽ‬
‫و‬ ‫ﻣن‬ ‫دادن‬ ‫دﺳت‬ ‫از‬ ‫ﺟرﯾﺎن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﮐردم‬ ‫ﻓدا‬ ‫و‬ ‫ﻧﻣودم‬ ‫اﯾﺛﺎر‬ ‫راھش‬ ‫در‬ ‫را‬ ‫ﺧود‬ ‫اﻟﮭﯽ‬ ‫ﻣﻧﯾت‬ ‫طﺑﻘﺎت‬ ‫اﯾن‬ ‫ھﻣﮫ‬ ‫ﮐﮫ‬‫اﻟ‬ ‫ﺷدن‬ ‫ﺗو‬‫اﺳت‬ ‫ﮭﯽ‬
‫واﻗﻌﮫ‬ ‫ﺗﺎ‬‫در‬ ‫اﻣروز‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﭘس‬ ‫زان‬ ‫و‬ ‫ﺷدم‬ ‫وارد‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫اوﺋﯾت‬ ‫ﺑر‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ھو‬ ‫و‬ ‫روح‬ ‫ﻧزول‬‫ﻋرﻓﺎﻧﯽ‬ ‫رﺳﺎﻟت‬ ‫ﺟرﯾﺎن‬‫ﻣ‬(‫)ﻧﺣن‬ ‫ﺎ‬‫ﺷدم‬‫ﮐ‬‫ﮫ‬
‫ل‬‫ﮐ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫و‬ .‫د‬‫ﮐﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﺎزل‬‫ﻧ‬ ‫ﻣﺎن‬‫آﺳ‬ ‫از‬ ‫را‬ ‫آب‬ ‫او‬ ‫و‬ ‫ﺗﯾم‬‫ﻓرﺳ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫را‬ ‫ﺎد‬‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬‫ﻣ‬ :‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﻖ‬‫ﺣ‬ ‫ھوی‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫ﺟﮭﺎﻧﯽ‬ ‫ﺟﻠوه‬‫ﺳ‬‫ﻠوک‬‫ﺳ‬ ‫و‬ ‫ﯾر‬
.‫اﺳت‬ ‫ﺑوده‬ ‫ﺗﺎﮐﻧون‬ ‫آﻏﺎز‬ ‫از‬ ‫اﯾﻧﺟﺎﻧب‬ ‫ھداﯾت‬ ‫ﺟرﯾﺎن‬ ‫و‬ ‫ﻋرﻓﺎﻧﯽ‬
٢۵٣-»‫ﺑد‬‫ﺧداﺳت‬ ‫ﺑرای‬ ‫ﻓﻘط‬ ‫ﺧﺎﻟص‬ ‫دﯾن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﻧﯾد‬«.‫زﻣر‬-٣-‫ا‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫اﯾن‬ ‫و‬‫اﻧوا‬ ‫در‬ ‫ﺳت‬‫ع‬‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﺎر‬‫ﭘروردﮔ‬ ‫ﺎ‬‫ﺑ‬ ‫ﺎﺗش‬‫درﺟ‬ ‫و‬
‫وا‬‫ﺗﻘ‬ ‫و‬ ‫ﺎد‬‫ﺟﮭ‬ ‫و‬ ‫ﻼش‬‫ﺗ‬ ‫ﯽ‬ّ‫ﺗ‬‫ﺣ‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬‫رﯾ‬ ‫و‬ ‫راه‬‫اﮐ‬ ‫دون‬‫ﺑ‬ ‫ن‬‫دﯾ‬ ‫ﯽ‬‫ﯾﻌﻧ‬ ‫ﺎﻟص‬‫ﺧ‬ ‫دﯾن‬ .‫دارد‬ ‫ﭘﯾرش‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫راﺑطﮫ‬ ‫در‬ ‫ﻣرﯾد‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫را‬ ‫ﻧﺳﺑت‬ ‫ھﻣﯾن‬
٣١
‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ل‬‫ﻓﻌ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ذوق‬ ‫و‬ ‫وق‬‫ﺷ‬ ‫ﺎ‬‫ﺑ‬ ‫ت‬‫اطﺎﻋ‬ ‫و‬ ‫ﺎرت‬‫طﮭ‬ ‫و‬ ‫ﺗﻘوا‬ ‫ﮐﻣﺎل‬ ‫طﺑﯾﻌﯽ‬ ‫ﺑطور‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺑﻘدرت‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻗﻠﺑﯽ‬ ‫دﯾن‬ ‫ﺑﻠﮑﮫ‬‫آ‬‫رای‬‫ﺑ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﯾ‬
‫از‬ ‫زﯾرا‬ ‫ﺧداﺳت‬‫ﻣؤ‬ ‫در‬ ‫او‬ ‫ﻣﻧت‬ ‫از‬ ‫و‬ ‫ﺧداﺳت‬‫ﻣن‬‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻣؤﻣن‬ ‫در‬ ‫اﻟﮭﯽ‬ ‫ﻣن‬ ‫اﯾن‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬‫را‬ ‫ﺎﻟص‬‫ﺧ‬ ‫ن‬‫دﯾ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫ؤﻣﻧﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ر‬‫اﮔ‬ ‫ذا‬‫ﻟ‬
‫ﺑﻧوﯾﺳد‬ ‫ﺧود‬ ‫ﮐذاﺋﯽ‬ ‫ﻣن‬ ‫ﺣﺳﺎب‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺑﺧواھد‬‫اﺷ‬ ‫دﭼﺎر‬ ‫ﺑﺑرد‬ ‫ﺑﺎزار‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫و‬‫د‬‫ود‬‫ﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫واﺋﯽ‬‫رﺳ‬ ‫و‬ ‫ذاب‬‫ﻋ‬.‫ا‬‫را‬ ‫ﮫ‬‫راﺑط‬ ‫و‬ ‫ﻊ‬‫وﺿ‬ ‫ن‬‫ﯾ‬
‫در‬ ‫ھم‬ ‫ﻣرﯾد‬ ‫ﯾﮏ‬‫ھﻣﺎ‬ ‫دارد‬ ‫ﭘﯾرش‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫راﺑطﮫ‬‫ﻧ‬.‫دارد‬ ‫ﺧداﯾش‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﭘﯾر‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫طور‬‫دﯾن‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬‫رای‬‫ﺑ‬ ‫م‬‫ھ‬ ‫د‬‫ﻣرﯾ‬ ‫ن‬‫دﯾ‬ ‫و‬ .‫ت‬‫ﺧداﺳ‬ ‫ﺑرای‬ ‫ﭘﯾر‬
.‫ﺧداﺳت‬ ‫رﺿﺎی‬ ‫ﻋﯾن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻣرادش‬ ‫رﺿﺎی‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺧوﯾش‬ ‫ﻣراد‬
٢۵۴-‫ﻓوق‬ ‫آﯾﺎت‬ ‫از‬‫ای‬ ‫ﮫ‬‫درﺟ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫دارد‬ ‫ﺎت‬‫درﺟ‬ ‫م‬‫ھ‬ ‫ﯽ‬‫اﻟﮭ‬ ‫ت‬ّ‫ﻧ‬‫ﻣ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﺎﺑﯾم‬‫ﯾ‬ ‫ﯽ‬‫درﻣ‬ ‫ر‬‫ﺑﺷ‬ ‫در‬ ‫ﯽ‬‫اﻟﮭ‬ ‫ت‬ّ‫ﻧ‬‫ﻣ‬ ‫ﺑﺎب‬ ‫در‬ ‫اﻟذﮐر‬‫آن‬ ‫از‬
‫ﻣو‬‫ﺟ‬‫اﯾﻣﺎن‬ ‫ب‬‫اﺳت‬‫و‬‫اﻟ‬ ‫ﺳﯾر‬ ‫و‬ ‫ھداﯾت‬ ‫ﻣوﺟب‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫ت‬ّ‫ﻧ‬‫ﻣ‬ ‫از‬ ‫ﺑرﺗری‬ ‫درﺟﮫ‬‫ﻣوﺟ‬ ‫آن‬ ‫از‬ ‫ﺑرﺗر‬ ‫درﺟﮫ‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ﷲ‬ ‫ﯽ‬‫ﺎ‬‫ﮐﺗ‬ ‫درﯾﺎﻓت‬ ‫ب‬‫ب‬
‫اﻟﮭ‬ ّ‫ن‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺎت‬‫درﺟ‬ ‫ن‬ ‫اﯾ‬ ‫ﮫ‬ ‫ھﻣ‬ ‫و‬ .‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ت‬ ‫اﻣﺎﻣ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫ﺧﻼﻓ‬ ‫ب‬ ‫ﻣوﺟ‬ ‫م‬ ‫ھ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫از‬ ‫ر‬ ‫ﺑرﺗ‬ ‫ای‬ ‫ﮫ‬ ‫درﺟ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﻣت‬ ‫ﻋﺻ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫ﺣﮑﻣ‬ ‫و‬‫از‬ ‫ﯽ‬
»‫ﺎن‬ّ‫ﻧ‬‫ﻣ‬«‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬»‫اﯾﻣﺎن‬«‫از‬ ‫ﻣﺷﺗﻘﯽ‬ ‫ﻟﻐت‬ ‫ﻟﺣﺎظ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﯽ‬ّ‫ﺗ‬‫ﺣ‬ ‫ھم‬»ّ‫ﻣن‬«‫دا‬‫ﺧ‬ ‫روح‬ ‫دن‬‫ﺷ‬ ‫ده‬‫دﻣﯾ‬ ‫ﺎن‬‫ﺟرﯾ‬ ‫اﯾن‬ .‫اﺳت‬‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ر‬‫ﺑﺷ‬ ‫در‬
‫ﺧﻠﻘت‬ ‫ﻗﻠﻣرو‬ ‫در‬‫درﺑ‬ ‫ر‬‫اﻣ‬ ‫ﯾن‬‫ھﻣ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ .‫ت‬‫دوﭘﺎﺳ‬ ‫وان‬‫ﺣﯾ‬ ‫دن‬‫ﺷ‬ ‫ﺎن‬‫اﻧﺳ‬ ‫رآﻏﺎز‬‫ﺳ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫و‬ .‫ﻋرﻓﺎﻧﯽ‬ ‫آﻓرﯾﻧش‬ ‫و‬ ‫ﺗﺷرﯾﻌﯽ‬‫ا‬ ‫د‬‫ﻣرﯾ‬ ‫ﺎره‬‫ز‬
‫آﻧرا‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﮔردد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫اﻟﻘﺎء‬ ‫ﻣراد‬ ‫ﺟﺎﻧب‬»‫ﭘﯾر‬ ‫دم‬«‫ﮔوﯾﻧد‬:‫َم‬‫د‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫َم‬‫د‬‫َم‬‫د‬‫ھﻣﺎ‬ ‫اﯾن‬ .‫ﮐﻧم‬ ‫ﯾﺎرت‬ ‫َم‬‫د‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺗﺎ‬‫ﯾﺣﺎﺋﯽ‬‫ﻣﺳ‬ ‫دم‬ ‫ن‬‫ود‬‫وﺟ‬ ‫در‬ ‫ت‬‫اﺳ‬
.‫ﻧدارد‬ ‫را‬ ‫ﻣؤﻣﻧﺎن‬ ‫ھداﯾت‬ ‫اﺳﺗﺣﻘﺎق‬ ‫دم‬ ‫اﯾن‬ ‫ﺑدون‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﭘﯾر‬
٢۵۵-»‫ر‬ ‫وﻟش‬‫رﺳ‬ ‫ﺗﺎد‬‫ﻓرﺳ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫اوﺳت‬‫ا‬‫ﺑ‬ ‫را‬ ‫ﻧش‬‫دﯾ‬ ‫ل‬‫ﮐ‬ ‫ﺎ‬‫ﺗ‬ ‫ﻖ‬‫ﺣ‬ ‫ن‬‫دﯾ‬ ‫و‬ ‫داﯾت‬‫ھ‬ ‫رای‬‫ﺑ‬‫د‬‫ﺑﺎﺷ‬ ‫ﺎﻓﯽ‬‫ﮐ‬ ‫و‬ ‫ﺎﻧد‬‫ﺑرﺳ‬ ‫ور‬‫ظﮭ‬ ‫ﮫ‬‫ﻋرﺻ‬ ‫ﮫ‬
‫ﺷﮭود‬ ‫ﺑرای‬ ‫ﺧداوﻧد‬«.-‫ﻓﺗﺢ‬-٢٨‫ا‬ ‫ن‬‫دﯾ‬ ‫ﮐل‬ ‫ظﮭور‬ ‫ﻣﺛﺎﺑﮫ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﷲ‬ ‫ﻟﻘﺎء‬ ‫واﻗﻌﮫ‬ ‫اﯾن‬ ‫و‬‫ت‬‫وﻻﯾ‬ ‫و‬ ‫ارادت‬ ‫ﮫ‬‫راﺑط‬ ‫در‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫ﺳ‬
.‫ﻣس‬‫ﺷ‬ ‫و‬ ‫وی‬‫ﻣوﻟ‬ ‫ﯾن‬‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬‫ﯾ‬ ‫و‬ ‫ود‬‫ﻧﻣ‬ ‫رخ‬ ‫ﯽ‬‫ﻋﻠ‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﻣﺣﻣ‬ ‫ﯾن‬‫ﺑ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ھﻣﺎﻧطور‬ ‫دھد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫رخ‬ ‫ﻣﺄﻣوم‬ ‫و‬ ‫اﻣﺎم‬ ‫ﺑﯾن‬ ‫ﻋرﻓﺎﻧﯽ‬‫و‬‫ور‬‫ظﮭ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬
.‫اﺳت‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺟﻣﺎل‬
٢۵۶-‫ا‬‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫دان‬‫ﺑ‬ ‫ن‬‫ﯾ‬»‫ﮭﯾد‬‫ﺷ‬«‫ﺑ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ژه‬‫وﯾ‬ ‫ﻔﺗﯽ‬‫ﺻ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﯽ‬‫اﻟﮭ‬ ‫ﻣﺎی‬‫اﺳ‬ ‫از‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬‫و‬ ‫ﺎھد‬‫ﺷ‬ ‫ت‬‫ﻣوﻗﻌﯾ‬ ‫و‬ ‫ﺎم‬‫ﻣﻘ‬ ‫د‬‫واﺣ‬ ‫آن‬ ‫در‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫د‬‫ﺎﺷ‬
‫ﭘروردﮔﺎر‬ ‫ﺗﺟﻠﯽ‬ ‫رؤﯾت‬ ‫واﻗﻌﮫ‬ ‫در‬ ‫زﯾرا‬ .‫داراﺳت‬ ‫را‬ ‫ﻣﺷﮭود‬،‫ﺎھد‬‫ﺷ‬ ‫م‬‫ھ‬ ‫آﻧﮑﮫ‬ ‫و‬ ‫ﺧداﺳت‬ ‫ﺷود‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻣﺷﮭود‬ ‫آﻧﮑﮫ‬‫ﺑ‬‫ﮭود‬‫ﺷ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫ر‬
‫ھر‬ ‫ﻣﻌﺷوق‬ ‫و‬ ‫ﻋﺎﺷﻖ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﯾﻧﺳت‬ ‫و‬ .‫دارد‬ ‫ﺧود‬ ‫ﺟﻣﺎل‬ ‫ﺑر‬ ‫ﻧظر‬ ‫ﻋﺎرف‬ ‫دل‬ ‫ﭼﺷم‬ ‫از‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺧداﺳت‬ ‫اﺳت‬‫ﺑﻧﺎ‬ .‫ﺧداﺳت‬ ‫دو‬‫ﺑراﯾن‬»‫ﮐﻔﯽ‬
‫ﺷﮭﯾدا‬ ‫ﺑﺎ‬«.‫ﻓﺗﺢ‬-٢٨-‫ﯾ‬‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﮭود‬‫ﺷ‬ ‫و‬ ‫دار‬‫دﯾ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫رای‬‫ﻣﺟ‬ ‫ﺎن‬‫اﻧﺳ‬ ‫و‬ .‫دن‬‫ﺷ‬ ‫ده‬‫دﯾ‬ ‫و‬ ‫دﯾدن‬ ‫ﺑرای‬ ‫ﮐﺎﻓﯾﺳت‬ ‫ﺧودش‬ ‫ﺧداوﻧد‬ ‫ﻌﻧﯽ‬
‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ر‬‫ﻣﻧﺟ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﯾﺎدی‬ .‫اﺳت‬ (‫)ذﮐر‬ ‫ﯾﺎد‬ ‫ﮐﻣﺎل‬ ‫و‬ ‫ﻏﺎﯾت‬ ‫ﻣﺛﺎﺑﮫ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﷲ‬ ‫ﻟﻘﺎء‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ .‫آورد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﯾﺎد‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫آﻧرا‬ ‫ﮐﮫ‬‫ظﮭ‬ ‫و‬ ‫ور‬‫ﺣﺿ‬‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﺎر‬‫ﯾ‬ ‫ور‬
.‫ﺷود‬
٢۵٧-»‫ﺷ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫او‬ ‫ﺑﺎﺷﯾد‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ھرﮐﺟﺎ‬‫ﻣﺎﺳت‬«.‫اﯾﻧﺟﺎ‬ ‫در‬»‫او‬«‫ﺑ‬‫ﻣرﯾ‬ ‫ﺑرای‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺧﺎﻟﻖ‬ ‫ﺧداوﻧد‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫ﻋرﻓﺎ‬ ‫و‬ ‫اوﻟﯾﺎء‬ ‫رای‬‫ھم‬ ‫دان‬
‫ﺻﻠو‬ ‫اھل‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫اﻧﺳﺎﻧﯽ‬ ‫ﭼﻧﯾن‬ ‫ﻓﻘط‬ ‫و‬ .‫ﻣرﯾدش‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ھم‬ ‫او‬ ‫و‬ ‫اوﺳت‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺣﺎل‬ ‫ھﻣﮫ‬ ‫در‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ھداﯾت‬ ‫ﭘﯾر‬‫اﺳت‬ ‫ة‬»‫ﯽ‬‫ﺑ‬‫ا‬‫ﺎم‬‫ﻣ‬
‫ﻧﯾﺳت‬ ‫ﺻﻠوة‬ ‫را‬«.‫اﮐرم‬ ‫رﺳول‬‫ص‬–.‫ﺧداوﻧد‬ ‫ﺑر‬ ‫ﮐﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺻﻠوة‬ ‫ھم‬ ‫اﻣﺎم‬ ‫و‬ ‫اﻣﺎﻣش‬ ‫ﺑر‬ ‫ﮐﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺻﻠوة‬ ‫ﻣرﯾد‬»‫اﯾن‬‫ﺧ‬‫داﺳت‬‫ﮐﮫ‬
‫ﮐ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺻﻠوة‬ ‫ﺷﻣﺎ‬ ‫ﺑر‬‫د‬‫ﮐﻧﯾ‬ ‫ﺻﻠوة‬ ‫ﻣؤﻣﻧﺎن‬ ‫ﺑر‬ ‫ھم‬ ‫ﺷﻣﺎ‬ ‫و‬ ‫ﻧد‬«.‫رآن‬‫ﻗ‬-‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﺎﻧطور‬‫ھﻣ‬‫ر‬‫ﻠوة‬‫ﺻ‬ ‫ﺎ‬‫ﺑ‬ ‫ﮫ‬‫ﻣواﺟ‬ ‫راﺟش‬‫ﻣﻌ‬ ‫در‬ ‫رم‬‫اﮐ‬ ‫ول‬‫ﺳ‬
‫ﻋﻠﯽ‬ ‫ﺑر‬ ‫ﺧدا‬‫ع‬‫ﭘ‬ ‫اﮐرم‬ ‫رﺳول‬ ‫از‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ھﻣﺎﻧطور‬ ‫اﺳت‬ ‫ﮐﺎﺋﻧﺎت‬ ‫در‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ‫ﻋﻣل‬ ‫زﯾﺑﺎﺗرﯾن‬ ‫و‬ ‫ﺑرﺗرﯾن‬ ‫اﯾن‬ ‫و‬ .‫ﺷد‬‫ﺑ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﯾدﻧد‬‫رﺳ‬‫رﯾن‬‫رﺗ‬
‫ﮐﮫ‬ ‫اﯾﻧﺳت‬ :‫ﻓرﻣود‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﮐداﻣﺳت‬ ‫آدﻣﯽ‬ ‫ﻧﯾﮏ‬ ‫اﻋﻣﺎل‬‫اﯾن‬ ‫ﮐﮫ‬ .‫اش‬ ‫ﺑﯾﻧﯽ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮔوﺋﯽ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﮐﻧﯽ‬ ‫ﻋﺑﺎدت‬ ‫ﭼﻧﺎن‬ ‫را‬ ‫ﺧدای‬»‫وﺋﯽ‬‫ﮔ‬«‫ھﻣ‬‫ﺎن‬
.‫اﺳت‬ ‫ﻧﻣوده‬ ‫دﯾدارش‬ ‫ﯽ‬ّ‫ﻠ‬‫ﺗﺟ‬ ‫در‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻋﺎرف‬ ‫ﺧود‬ ‫ﺑرای‬ ‫ﭘروردﮔﺎرﺳت‬ ‫ﺟﻣﺎل‬ ‫و‬ ‫ﻣﺄﻣوم‬ ‫ﺑرای‬ ‫اﺳت‬ ‫اﻣﺎم‬ ‫ﺟﻣﺎل‬
٢۵٨-‫ﻋﺎ‬ ‫ﻣﻧت‬ ،‫ﻋﺷﻖ‬‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺎﺷ‬ ‫ن‬‫ﻣ‬ ‫ﻌﺎﻧﮫ‬‫ﺧﺎﺷ‬ ‫ﺎر‬‫اﯾﺛ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑﻠﮑ‬ ‫وق‬‫ﻣﻌﺷ‬ ‫ردن‬‫ﮐ‬ ‫دھﮑﺎر‬‫ﺑ‬ ‫ﺎی‬‫ﺑﻣﻌﻧ‬ ‫ﮫ‬‫ﻧ‬ ‫ت‬ّ‫ﻧ‬‫ﻣ‬ .‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﻣﻌﺷوق‬ ‫در‬ ‫ﺷﻖ‬
‫اﺳت‬ ‫ﻣﻌﺷوق‬‫دﻟﯾ‬‫ﺑ‬ ‫وق‬‫ﻣﻌﺷ‬ ‫از‬ ‫ﯾدن‬‫ﮐﺷ‬ ‫ت‬‫ﻣﻧ‬ ‫راه‬‫ﺑﮭﻣ‬ ‫ﻣﻠﺗﻣﺳﺎﻧﮫ‬ ‫اﯾﺛﺎر‬ ‫ﺑﻠﮑﮫ‬ ‫و‬ ‫ﺷود‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻧﮭﺎده‬ ‫ﻣﻌﺷوق‬ ‫دل‬ ‫در‬ ‫ﮐﮫ‬ِ‫ن‬‫ﻣ‬ ‫ذﯾرش‬‫ﭘ‬ ‫ل‬
!‫ﻋﺎﺷﻖ‬
٢۵٩-»‫ا‬‫ﯽ‬‫ﮐﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫دارش‬‫دﯾ‬ ‫و‬ ‫ﺎری‬‫ﭘروردﮔ‬ ‫دار‬‫دﯾ‬ ‫ش‬‫ﻋط‬ ‫در‬ ‫و‬‫ﺗ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﺑراﺳﺗﯽ‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ‫ی‬«.‫ﻘﺎق‬‫اﻧﺷ‬-۶-‫ﻣﻌ‬ ‫دان‬‫ﺑ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫ﻧﺎﺳ‬
‫ذاﺗﯽ‬ ‫اراده‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﺧداوﻧد‬ ‫دﯾدار‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫اراده‬‫در‬‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫اﻧﺳﺎﻧﯽ‬ ‫ھر‬‫ﻧﻣﺎ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫رخ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫اراده‬ ‫اﯾن‬‫ﺎﻧﯽ‬‫اﻧﺳ‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﯾ‬‫ﻧ‬‫ت‬‫ﯾﺳ‬
‫اﯾن‬ ‫ﺟز‬ ‫آﯾﮫ‬ ‫اﯾن‬ .‫ﻧﮑﻧد‬ ‫دﯾدار‬ ‫ﻣﺣﺑوﺑش‬ ‫ﺻورت‬ ‫در‬ ‫ای‬ ‫وﯾژه‬ ‫ﺟﻠوه‬ ‫در‬ ‫را‬ ‫ﭘروردﮔﺎرش‬ ‫و‬ ‫ﻧﺷود‬ ‫ﻋﺎﺷﻖ‬ ‫ﮐﮫ‬‫ﯾﭻ‬‫ھ‬‫ﺗ‬‫ر‬‫دﯾﮕ‬ ‫ﮫ‬‫وﺟﯾ‬‫ی‬
.‫ﻧدارد‬
٢۶٠-‫ﺗوأ‬ ‫ﺑﮭرﮐﺳﯽ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ً‫ﺎ‬‫ذاﺗ‬ ‫وﭘرﺳﺗش‬ ‫اﺳت‬ ‫ﭘرﺳﺗش‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫م‬‫ﻣ‬‫ﺧ‬ ‫ﺗص‬‫ﺧ‬‫ﻧ‬ ‫دﻧﯽ‬‫ﺷ‬ ‫ﺗﯾده‬‫ﭘرﺳ‬ ً‫ﻼ‬‫اﺻ‬ ‫دا‬‫ﺧ‬ ‫ر‬‫ﻏﯾ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫د‬‫داوﻧ‬.‫ت‬‫ﯾﺳ‬
‫ن‬‫اﯾ‬ ‫ﻘﯽ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ھر‬ ‫در‬ ‫ﭘس‬‫ﺧ‬‫داﺳ‬‫ت‬‫وردار‬‫ﺑرﺧ‬ ‫ﺎﻧﯽ‬‫ﻋرﻓ‬ ‫ﺎھﯽ‬‫ﺧودآﮔ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫از‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺎﺷ‬ ً‫ﺎ‬‫ﻋﻣوﻣ‬ ‫ﯽ‬‫وﻟ‬ ‫ود‬‫ﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﺗﯾده‬‫ﭘرﺳ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬‫ﻧ‬‫و‬ ‫ت‬‫ﯾﺳ‬
‫ﻧﺷﻧﺎﺳﯽ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫و‬ ‫ﺧوﯾﺷﺗن‬ ‫از‬ ‫ﻏﻔﻠت‬ ‫ھﻣﯾن‬‫ﷲ‬ ‫اﻻ‬ ‫ﮫ‬‫اﻟ‬ ‫ﻻ‬ .‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ر‬‫ﺑﺷ‬ ‫در‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫از‬ ‫ﯽ‬‫ﻧﺎﺷ‬ ‫ﺎی‬‫ھ‬ ‫ﺑدﺑﺧﺗﯽ‬ ‫ھﻣﮫ‬ ‫ﻣﻧﺷﺄ‬‫ﺎﻧون‬‫ﻗ‬ ‫ﮏ‬‫ﯾ‬
‫ھر‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ .‫اﻣری‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺟﺑری‬ ‫و‬ ‫ذاﺗﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﭘرﺳﺗﯾده‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫آﻧﭼﮫ‬‫ﭘر‬ ‫رای‬‫ﺑ‬ ‫ﻼش‬‫ﺗ‬ ‫زﯾرا‬ !‫ﻻﻏﯾر‬ ‫و‬ ‫ﺧداﺳت‬ ‫ﺷود‬ ‫ﯽ‬‫دا‬‫ﺧ‬ ‫ر‬‫ﻏﯾ‬ ‫ﺗش‬‫ﺳ‬
‫ﻣ‬‫ﺣ‬‫ﮑ‬‫و‬.‫اﺳت‬ ‫اﻧﮑﺎر‬ ‫و‬ ‫ﻋداوت‬ ‫و‬ ‫رﺳواﺋﯽ‬ ‫و‬ ‫اﺑطﺎل‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫م‬‫ﻻ‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫اﯾن‬ ‫و‬!‫ﷲ‬ ‫اﻻ‬ ‫اﻟﮫ‬
٣٢
٢۶١-‫ﻋﻠﯽ‬ ‫اﯾﻧﮑﮫ‬‫ع‬‫آﺧ‬ ‫ﮐﺑرا‬ ‫ﻗﯾﺎﻣت‬ ‫در‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻓرﻣﺎﯾد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻗﯾﺎﻣت‬ ‫ﭘرﭼﻣدار‬‫ﺑ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ھﻣﺎﻧﺎ‬ ‫ﮐﺗﺎب‬ ‫و‬ ‫ﺣﺳﺎب‬ ‫در‬ ‫ﻣﯾزان‬ ‫رﯾن‬‫دﯾن‬
‫ھر‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫آﻧﺟﺎ‬ ‫از‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻣﻌﻧﺎﺳت‬‫ﺣﯾﺎت‬ ‫در‬ ‫ﮐﺳﯽ‬‫د‬‫ﺣ‬ ‫ﺟﻣﺎل‬ ‫از‬ ‫ای‬ ‫ﺟﻠوه‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺷده‬ ‫ﻋﺎﺷﻖ‬ ‫ﯾﮑﺑﺎر‬ ‫ﻻاﻗل‬ ‫ﻧﯾﺎﯾش‬‫ﻧ‬ ‫دﯾدار‬ ‫را‬ ‫ﻖ‬‫ﻣوده‬
‫ﻗﺿﺎوت‬ ‫در‬ ‫ﻧﮭﺎﯾﯽ‬ ‫ﻣﯾزان‬ ‫اﺳت‬‫ﮐرده‬ ‫ای‬ ‫ﻣﻌﺎﻣﻠﮫ‬ ‫ﭼﮕوﻧﮫ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫اﯾن‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ھرﮐﺳﯽ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﯾﻧﺳت‬ ‫آﺧرت‬ ‫در‬ ‫زﻧدﮔﯾش‬ ‫ﮐل‬‫ا‬‫ﭼﮫ‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫و‬ ‫ﺳت‬
‫ﺧ‬ ‫ﺟﻣﺎل‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫آدﻣﯽ‬ ‫ﻣﻘﺎﺑﻠﮫ‬ ‫و‬ ‫ﻣﻌﺎﻣﻠﮫ‬ ‫ﻋﯾن‬ ‫اﯾن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻧﻣوده‬ ‫ادا‬ ‫آﻧرا‬ ‫ﺣﻘوق‬ ‫ﺣدودی‬.‫دﻧﯾﺎ‬ ‫ﺣﯾﺎت‬ ‫در‬ ‫داﺳت‬‫و‬‫ت‬‫ﻗﯾﺎﻣ‬ ‫در‬‫ﮐ‬‫م‬‫ھ‬ ‫را‬‫ﺑ‬
‫ﮐﮫ‬‫ﻣﯽ‬ ‫رخ‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫وﺣداﻧﯽ‬ ‫ﺟﻣﺎل‬‫ﮔ‬‫اﺳت‬ ‫ﻗﺿﺎوت‬ ‫و‬ ‫ﻣﻌﺎد‬ ‫ﻗﻠﻣرو‬ ‫واﻗﻌﮫ‬ ‫اﯾن‬ ‫و‬ ‫ﺷﺎﯾد‬.‫ﻗﯾﺎﻣ‬ ‫در‬ ‫ﺧداوﻧد‬ ‫ﺟﻣﺎل‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬‫م‬‫ﺣﮑ‬ ‫را‬‫ﮐﺑ‬ ‫ت‬‫ﻣ‬‫ﯽ‬
‫وده‬‫ﻧﻣ‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫وق‬‫ﻣﻌﺷ‬ ‫و‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ﺎ‬‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬‫دﻧﯾ‬ ‫ﺎت‬‫ﺣﯾ‬ ‫در‬ ‫او‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ای‬ ‫ﻣﻌﺎﻣﻠﮫ‬ ‫ﻧوع‬ ‫ﻣﯾزان‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻓردی‬ ‫ھر‬ ‫زﻧدﮔﯽ‬ ‫ﮐل‬ ‫ﺑر‬ ‫ﮐﻧد‬‫ﺟﻠ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬‫وه‬
‫ﺟ‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫ﺧﺎﮐﯽ‬!‫ﺟﺎوداﻧﮫ‬ ‫ﺑﻣﺎن‬ ‫ﻣﻌﻧﺎ‬ ‫اﯾن‬ ‫در‬ .‫ﺣﻖ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫ﻣﺎل‬
٢۶٢-‫اﺻ‬‫و‬‫ا‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫اﯾﻧﺳ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﺗﮫ‬‫ﺑﺳ‬ ‫ری‬‫ﺑﺷ‬ ‫ر‬‫ھ‬ ‫ﺎﻣﻠﯽ‬‫ﺗﮑ‬ ‫و‬ ‫وی‬‫ﻣﻌﻧ‬ ‫ﮭﺎی‬‫ارزﺷ‬ ‫و‬ ‫ﺎﻧﯽ‬‫اﻧﺳ‬ ‫ت‬‫ﻣﺎھﯾ‬ ً‫ﻻ‬‫ﺣ‬ ‫در‬ ‫و‬‫ﯾ‬‫و‬ ‫ورﺗﮭﺎ‬‫ﺻ‬ ‫ﺎ‬‫ﺑ‬ ‫ﺎﺗش‬
‫ﮫ‬‫ﻣﻌﺎﻣﻠ‬ ‫و‬ ‫ورد‬‫ﺑرﺧ‬ ‫ﭼﮫ‬ ‫ﺧود‬ ‫زﯾﺳت‬ ‫ﻣﺣﯾط‬ ‫و‬ ‫زﻧدﮔﺎﻧﯽ‬ ‫ﺟﻣﺎﻟﮭﺎی‬‫ای‬‫ھ‬ ‫را‬‫زﯾ‬ ‫د‬‫ﮐﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﮫ‬‫ﭼ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ﺎ‬‫ﺑ‬ ‫ﯽ‬‫ﯾﻌﻧ‬ .‫د‬‫ﮐﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬‫ر‬‫در‬ ‫زی‬‫ﭼﯾ‬
‫ﺟﮭﺎن‬.‫د‬‫ﺑﺎﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ودش‬‫ﺧ‬ ‫ﺟﻣﺎل‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫ﺑر‬ ‫ﭼﯾز‬ ‫آن‬ ‫اﻧﻔﻌﺎﻻت‬ ‫و‬ ‫ﻓﻌل‬ ‫ﮐل‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺻورﺗﯽ‬ ‫و‬ ‫ﺷﮑل‬ ‫دارای‬»‫ر‬‫ھ‬‫زی‬‫ﭼﯾ‬‫ﺑ‬‫ﮑل‬‫ﺷ‬ ‫ر‬
‫ﮐﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻋﻣل‬ ‫ﺧود‬«.‫ﻗرآن‬-‫ﺑ‬ ‫آدﻣﯽ‬ ‫ﺗﻌﺎﻣل‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬‫ر‬‫ھ‬ ‫ﺎ‬‫ر‬‫ھ‬ ‫ﺎل‬‫ﺟﻣ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ز‬‫ﭼﯾ‬ ‫آن‬ ‫ﺎل‬‫ﺟﻣ‬ ‫ﺎ‬‫ﺑ‬ ‫او‬ ‫ل‬‫ﺗﻌﺎﻣ‬ ‫ﺎی‬‫ﻣﻌﻧ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫زی‬‫ﭼﯾ‬‫زی‬‫ﭼﯾ‬
‫ھزا‬ ‫ﺑزرگ‬ ‫راز‬ ‫اﯾن‬ ‫در‬ .‫اﺳت‬ ‫ﭼﯾز‬ ‫آن‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫و‬ ‫ﺗوﺟﮫ‬ ‫ﺟﻠب‬ ‫ﮐﺎﻧون‬‫ﺑﺎرﯾﮑﺗر‬ ‫ﻧﮑﺗﮫ‬ ‫ران‬‫ﻣ‬ ‫ز‬‫اﺳ‬ ‫ﻧﮭﻔﺗﮫ‬ ‫و‬‫ﺎن‬‫ﺑﻣ‬ ‫س‬‫ﭘ‬ ‫ت‬‫و‬
!‫راز‬ ‫اﯾن‬ ‫در‬ ‫ﺑﯾﻧدﯾش‬ ‫ﺑﺳﯾﺎر‬
٢۶٣-»‫ﺑﺧﺷد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻧﻌﻣت‬ ‫و‬ ‫ﮐراﻣت‬ ‫ﮐﻧد‬ ‫اﻣﺗﺣﺎن‬ ‫را‬ ‫ھرﮐﮫ‬ ‫ﺧداوﻧد‬«.‫ﻗرآن‬-‫ﺑراﺳﺗﯽ‬ ‫آﯾﺎ‬‫ﺧ‬‫د؟‬‫ﮐﻧ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫اﻣﺗﺣﺎن‬ ‫را‬ ‫ﮐﺳﺎﻧﯽ‬ ‫ﭼﮫ‬ ‫داوﻧد‬
‫ﭼﯾﺳت‬ ‫اﻣﺗﺣﺎن‬ ‫ﻣوﺿوع‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫اﻣﺗﺣﺎﻧﯽ‬ ‫ﭼﮕوﻧﮫ‬ ‫اﻟﮭﯽ‬ ‫اﻣﺗﺣﺎن‬ ً‫ﻼ‬‫اﺻ‬‫آن؟‬ ‫از‬ ‫ﻣﻧظور‬ ‫و‬
٢۶۴-‫ﮐﺳﯽ‬‫ﻣﺷ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺷود‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫اﻣﺗﺣﺎن‬‫ﻐ‬‫ﺑد‬ ‫ﺧداﺳت‬ ‫ﻣﻣﺗﺣن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫آﻧﮕﺎه‬ ‫وﻟﯽ‬ ‫ﺑﺎﺷد‬ ‫ﻋﻠم‬ ‫ﺗﺣﺻﯾل‬ ‫ول‬‫ﻐول‬‫ﻣﺷ‬ ‫ﺗﯽ‬‫ﺑﺎﯾﺳ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻣﻌﻧﺎﺳت‬ ‫ان‬
‫ﯾ‬‫ﺳ‬ ‫ﺎﻟﮑﺎن‬‫ﺳ‬ ‫ﻣﺷﻣول‬ ‫اﻟﮭﯽ‬ ‫اﻣﺗﺣﺎن‬ ‫ﭘس‬ .‫اﺳت‬ ‫ﺧودﺷﻧﺎﺳﯽ‬ ‫دﮔرش‬ ‫روی‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺧداﺷﻧﺎﺳﯽ‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫ﺑﺎﺷد‬ ‫اﻟﮭﯽ‬ ‫ﻋﻠم‬ ‫ﺗﺣﺻﯾل‬‫ﷲ‬ ‫ﯽ‬‫اﻟ‬ ‫ر‬
‫و‬ ‫درس‬ ‫ر‬‫ھ‬ ‫ﺎ‬‫ﺑ‬ ‫ﺎن‬‫اﻣﺗﺣ‬ ‫و‬ ‫درس‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫رق‬‫ﻓ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣﻧﺗﮭ‬ .‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﯽ‬‫ﻋﻣﻠ‬ ‫ﻋرﻓﺎن‬ ‫ﻣﺣﺻﻠﯾن‬ ‫و‬‫ﯾن‬‫ﭼﻧ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫اﯾﻧﺳ‬ ‫ری‬‫دﯾﮕ‬ ‫ﺎن‬‫اﻣﺗﺣ‬‫ش‬‫داﻧ‬
‫ودی‬‫ﻣوﺟ‬ ‫درس‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫م‬‫ﻣﻌﻠ‬ ‫و‬ ‫ﺗﺣن‬‫ﻣﻣ‬ ‫را‬‫زﯾ‬ ‫د‬‫ﻧﻣﺎﯾ‬ ‫م‬‫ﻋﻠ‬ ‫و‬ ‫ﯾل‬‫ﺗﺣﺻ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫دﺧﯾل‬ ‫را‬ ‫وﺟودش‬ ‫ﺣﯾﺎت‬ ‫ﮐل‬ ‫ﺑﺎﯾﺳﺗﯽ‬ ‫آﻣوزی‬‫ﺗ‬‫واه‬‫ﺧ‬ ‫ﺎم‬‫ﻣ‬
‫ﺗو‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫درس‬ ‫و‬ ‫ﮐﻼس‬ ‫اﯾن‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ورودی‬ ‫اﻣﺗﺣﺎن‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ .‫ﭘذﯾرد‬ ‫ﻧﻣﯽ‬ ‫ھم‬ ‫ﺷرﯾﮑﯽ‬ ‫ھﯾﭻ‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬‫د‬‫ﺣﯾ‬‫و‬ ‫و‬‫ﺣ‬‫اﺳ‬ ‫ود‬‫وﺟ‬ ‫دت‬‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫آ‬‫ﺎ‬‫ﯾ‬
‫ر‬‫ﺣﺎﺿ‬ ‫ور‬‫ﮐﻧﮑ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣﺗﻘﺎﺿ‬‫را‬‫زﯾ‬ !‫ﮫ‬‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬‫ﯾ‬ ‫د‬‫ﮐﻧ‬ ‫ل‬‫دﺧﯾ‬ ‫درس‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫در‬ ‫را‬ ‫اش‬ ‫ﺗﯽ‬‫ھﺳ‬ ‫ت‬‫ﺗﻣﺎﻣﯾ‬ ‫و‬ ‫دﮔﯽ‬‫زﻧ‬ ‫ل‬‫ﮐ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬‫ا‬‫درس‬ ‫ن‬‫ﯾ‬
!‫وﺟود‬ ‫ﻋﻠم‬ ‫و‬ ‫زﻧدﮔﯾﺳت‬
٢۶۵-‫ا‬ ‫ﺎن‬‫اﻣﺗﺣ‬ ‫ﭘس‬‫ﮏ‬‫ﯾ‬ ‫ر‬‫اﮔ‬ ‫ﺎﻧﯽ‬‫اﻣﺗﺣ‬ ‫ﯾن‬‫ﭼﻧ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ود‬‫وﺟ‬ ‫دت‬‫وﺣ‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﺗوﺣﯾ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫ﺗﻣﺎﻣﯾ‬ ‫و‬ ‫ﻼص‬‫اﺧ‬ ‫ﺎن‬‫اﻣﺗﺣ‬ ،‫ر‬‫ﺑﺷ‬ ‫از‬ ‫ﯽ‬‫ﻟﮭ‬
‫ﺧداوﻧد‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ،‫ﻋﺷﻖ‬ ‫اﻣﺗﺣﺎن‬ ‫ﻧﯾﺳت‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺟز‬ ‫ﺷﮏ‬ ‫ﺑﯽ‬ ‫ﺑﺎﺷد‬ ‫داﺷﺗﮫ‬ ‫ﻋﻧوان‬ً‫ﺎ‬‫ﻣطﻠﻘ‬ ‫را‬ ‫ﺧود‬ ‫ھﺳﺗﯽ‬ ‫و‬ ‫ﺣﯾﺎت‬ ‫ﮐل‬ ‫و‬‫او‬ ‫ل‬‫ﺗﺣوﯾ‬
‫اﻣر‬ ‫ﺗﺣت‬ ‫و‬ ‫دادن‬‫ﻣ‬‫اﻣ‬ ‫آن‬ ‫اﯾﻧﺳت‬ !‫ﮔرﻓﺗن‬ ‫ﻗرار‬ ‫او‬ ‫طﻠﻖ‬‫ﺗ‬!‫ﺣﺎن‬
٢۶۶-‫ﻓرﻣﺎﯾد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻋﺟﺑﺎ‬ ‫و‬»‫ﺧد‬‫ھر‬ ‫ای‬‫را‬ ‫ﮐﮫ‬‫ﺑﺧﺷد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻧﻌﻣت‬ ‫و‬ ‫ﮐراﻣت‬ ‫ﮐﻧد‬ ‫اﻣﺗﺣﺎن‬«.‫در‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫ﻧﯾﺳ‬ ‫م‬‫ﻣﮭ‬ ً‫ﻼ‬‫اﺻ‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬‫ا‬‫ن‬‫ﯾ‬
‫و‬ ‫آورد‬ ‫ای‬ ‫ﻧﻣره‬ ‫ﭼﮫ‬ ‫اﻣﺗﺣﺎن‬‫ﻣ‬ ‫ﮔردد‬ ‫ﻣردود‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫ﺷود‬ ‫ﻗﺑول‬ ً‫ﻼ‬‫اﺻ‬ ‫ﯾﺎ‬‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻧﻣوده‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫دﻋوی‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﯾﻧﺳت‬ ‫ﮭم‬‫ﻣدر‬ ‫اﯾن‬ ‫در‬‫و‬ ‫ﺳﮫ‬
.‫اﺳت‬ ‫ﺷده‬ ‫وارد‬ ‫راه‬
٢۶٧-‫ﺗر‬ ‫ﺑﯽ‬‫د‬‫ھﻣ‬ ‫اوﺳت‬ ‫ﺣﺎﮐﻣﯾت‬ ‫ﻗﻠﻣرو‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﮐﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫اﻣﺗﺣﺎن‬ ‫را‬ ‫ﻣؤﻣﻧش‬ ‫دل‬ ‫ﺧداوﻧد‬ ‫ﯾد‬‫و‬ ‫وای‬‫ﻗ‬ ‫ل‬‫ﮐ‬ ‫ده‬‫ﻓرﻣﺎﻧ‬ ‫دل‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﺎﻧطور‬‫ود‬‫ﺟ‬
‫ﻋﻠﯽ‬ .‫اﺳت‬ ‫اﻧﺳﺎن‬‫ع‬‫ﻓرﻣﺎﯾد‬ ‫ﻣﯽ‬:»‫را‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﻗدر‬ ‫و‬ ‫ﺣﻖ‬)‫اﻣﺎﻣت‬‫و‬ ‫واﻟﻌزم‬‫اوﻟ‬ ‫ﺎﻣﺑران‬‫ﭘﯾ‬ ‫ز‬‫ﺟ‬ (‫را‬‫رب‬‫ﻣﻘ‬ ‫ﺗﮕﺎن‬‫ﻓرﺷ‬‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ؤﻣﻧﯾﻧﯽ‬‫ﻣ‬ ‫و‬
‫ﮐرده‬ ‫اﻣﺗﺣﺎن‬ ‫را‬ ‫دﻟﺷﺎن‬ ‫ﺧداوﻧد‬،‫ﯾﺎﺑﻧد‬ ‫درﻧﻣﯽ‬«.‫ﺎﻧطو‬‫ھﻣ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﯽ‬‫اﻟﮭ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ﮫ‬‫ﻣطﻠﻘ‬ ‫ﻖ‬‫ﺣ‬ ‫و‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﻏﺎﯾت‬ ‫اﻣﺎﻣت‬ ‫و‬‫ﺎن‬‫اﻣﺎﻣ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ر‬
‫ﻣ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫ﯾل‬‫اﻟﺗﺣﺻ‬ ‫ﺎرغ‬‫ﻓ‬ ‫ﯽ‬‫ﯾﻌﻧ‬ .‫ﻧد‬‫ﺑﺎﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﻖ‬‫ﺣ‬ ‫ﺗﺎﻧﮫ‬‫آﺳ‬ ‫در‬ ‫ر‬‫دﯾﮕ‬ ‫ﺎق‬‫ﻋﺷ‬ ‫ﺗﺣن‬‫ﻣﻣ‬ ‫ﺧود‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﭘروردﮔﺎرﻧد‬ ‫ﻣطﻠﻖ‬ ‫ﻋﺷﺎق‬‫ﺎم‬‫اﻣ‬ ،‫ب‬‫ﮑﺗ‬
:‫اﻣﺎﻣت‬ ‫ﻣﻘﺎم‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬»‫ﭘروردﮔﺎر‬‫و‬ ‫ﻓرﻣﺎ‬ ‫اﻋطﺎ‬ ‫ﭼﺷم‬ ‫ﻧور‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ا‬‫از‬‫ﻧﻣﺎ‬ ‫ﻣﺗﻘﯾن‬ ‫اﻣﺎﻣﺎن‬«.‫ﻗرآن‬-
٢۶٨-‫وا‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﮐﺳﯽ‬ ‫و‬‫ﺑرﺗری‬ ‫ﻧﻌﻣت‬ ‫و‬ ‫ﮐراﻣت‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ھم‬ ‫اﻣﺗﺣﺎﻧﯽ‬ ‫ھر‬ ‫در‬ ‫و‬ ‫اوﺳت‬ ‫اﻣﺗﺣﺎن‬ ‫ﻣﻌرض‬ ‫در‬ ً‫ﺎ‬‫داﺋﻣ‬ ‫ﺷد‬ ‫اﻟﮭﯽ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫رد‬‫ﻣ‬‫ﯽ‬
‫ﺑﻧد‬ ‫اﻟﮭﯽ‬ ‫اﻣﺗﺣﺎن‬ ‫در‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫داﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫اﺳت‬ ‫اﻣﺗﺣﺎن‬ ‫اھل‬ ‫آﻧﮑﮫ‬ ‫وﻟﯽ‬ !‫ای‬ ‫ﻧﺗﯾﺟﮫ‬ ‫و‬ ‫ﻧﻣره‬ ‫ھر‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫رﺳد‬‫ر‬‫ول‬‫ﻗﺑ‬ ‫ﮐﺳﯽ‬ ‫ت‬‫و‬ ‫ود‬‫ﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬‫ﮫ‬‫ﺑﻠﮑ‬
‫ﻧﻣﺎ‬ ‫دﯾﻖ‬‫ﺗﺻ‬ ‫را‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫ت‬‫ﻣردودﯾ‬ ‫ﻖ‬‫ﺣ‬ ‫ردود‬‫ﻣ‬ ‫رد‬‫ﻓ‬ ‫ﮫ‬‫اﯾﻧﮑ‬ ‫رط‬‫ﺑﺷ‬ ‫آﻧﺳت‬ ‫ّی‬‫د‬‫ر‬ ‫در‬ ‫ﺑرﺣﻖ‬ ‫و‬ ‫ﺧﺎﻟﺻﺎﻧﮫ‬ ‫ﻗﺑوﻟﯽ‬ ً‫ﺎ‬‫اﺗﻔﺎﻗ‬‫د‬ ‫ذا‬‫ﻟ‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﯾ‬‫ر‬‫ھ‬ ‫ر‬
‫ﻣردودﯾ‬‫ﻧﻣ‬ ‫ول‬‫ﻗﺑ‬ ‫ﺎره‬‫ﭘ‬ ‫ﺎره‬‫ﭘ‬ ‫ر‬‫ﺟﮕ‬ ‫و‬ ‫وﺧﺗﮫ‬‫ﺳ‬ ‫دل‬ ‫ز‬‫ﺟ‬ ‫راه‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫در‬ ‫زﯾرا‬ .‫رود‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺑﺎﻻ‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫ﺳوی‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺟﮭش‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﺗﯽ‬‫در‬ ‫و‬ ‫ود‬‫ﺷ‬ ‫ﯽ‬
‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫اﻣﺗﺣﺎﻧﺎت‬ ‫اﯾن‬ ‫ﺷﮑﺳت‬ً‫ﺎ‬‫اﺳﺎﺳ‬ ‫ﺎن‬‫اﻣﺗﺣ‬ ‫در‬ ‫وﻟﯽ‬‫ﻗﺑ‬ ‫را‬‫زﯾ‬ .‫ود‬‫ﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﺎره‬‫ﭘ‬ ‫و‬ ‫ﺳوزد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫آدﻣﯽ‬ ‫ﺟﮕر‬ ‫و‬ ‫دل‬‫ﻣ‬‫و‬ ‫ر‬‫ﮐﺑ‬ ‫ب‬‫وﺟ‬
‫ل‬‫ﺣﺎﺻ‬ ‫وﺧﺗﮕﯽ‬‫ﺳ‬ ‫دل‬ ‫و‬ ‫دﯾﻖ‬‫ﺗﺻ‬ ‫و‬ ‫وع‬‫ﺧﺷ‬ ‫ذا‬‫ﻟ‬ .‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﻖ‬‫ﺣ‬ ‫از‬ ‫دوری‬ ‫ب‬‫ﻣوﺟ‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫اﯾن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺧودﺑﯾﻧﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻋﺟب‬ ‫و‬ ‫ﻏرور‬‫از‬
.‫اﺳت‬ ‫آدﻣﯽ‬ ‫ﮔﻧﺎه‬ ‫اﺳرار‬ ‫از‬ ‫ﯾﮑﯽ‬ ‫اﯾن‬ .‫اﺳت‬ ‫ﺷدن‬ ‫ﻗﺑول‬ ‫از‬ ‫ﺣﺎﺻل‬ ‫ﻏرور‬ ‫از‬ ‫ﺑرﺗر‬ ‫ﺷدن‬ ‫ﻣردود‬»‫ﻓرزﻧ‬ ‫ای‬‫آدم‬ ‫د‬‫ﮐردن‬ ‫ﮔﻧﺎه‬‫ﮔ‬‫ﺎه‬‫ﻧ‬
‫اﺳت‬ ‫ﮔﻧﺎه‬ ‫ﻧﮑردن‬ ‫ﺗوﺑﮫ‬ ‫ﻧﯾﺳت‬«.‫ﻗدﺳﯽ‬ ‫ﺣدﯾث‬-
٣٣
٢۶٩-»‫ھر‬ ‫ﺧداوﻧد‬ ‫و‬،‫ﺧوﯾش‬ ‫ﺑﺳوی‬ ‫ﮐﻧد‬ ‫ھداﯾت‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺧواھد‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫را‬ ‫ﮐﮫ‬‫ﻣ‬ ‫ﻣﻧت‬ ‫او‬ ‫ﺑر‬‫ﻧﮭد‬ ‫ﯽ‬«.‫رآن‬‫ﻗ‬-‫ﯾﻌﻧ‬‫ﯽ‬‫او‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫را‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫ن‬‫ﻣ‬
‫ﻣﺎل‬ ‫ﻣن‬ :‫دھد‬ ‫ﻣﯽ‬‫واھﯽ‬‫ﺑﺧ‬ ‫دل‬ ‫ﯽ‬‫ﯾﻌﻧ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﺎﺋﯽ‬‫ﯾﺷ‬ ‫ن‬‫ﻣ‬ ‫ر‬‫اﻣ‬ ‫داﯾت‬‫ھ‬ ‫ر‬‫اﻣ‬ ‫را‬‫زﯾ‬ !‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﯾﻌﻧ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫و‬ !‫ﺗو‬‫ﺧدا‬‫ا‬ ‫و‬ ‫ت‬‫ﺳ‬‫ﯾ‬‫ﺎی‬‫ﻣﻌﻧ‬ ‫ن‬
.‫اﺳت‬ ‫ھداﯾت‬ ‫ﻧور‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻋﺷﻖ‬
٢٧٠-»‫آﻧﺎ‬ ‫ﺑر‬ ‫ﻣﻧت‬ ‫و‬ ‫ﻓرﺳﺗد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺧود‬ ‫ﻧزد‬ ‫از‬ ‫رﺳوﻟﯽ‬ ‫ﮐﻧد‬ ‫ھداﯾت‬ ‫ﺧواھد‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫را‬ ‫ﮐﺳﺎﻧﯽ‬ ‫ﺧداوﻧد‬‫ن‬‫ﺎ‬‫ﺳ‬ ‫ﺎن‬‫ﭘﺎﮐﺷ‬ ‫ﺎ‬‫ﺗ‬ ‫د‬‫ﻧﮭ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬‫و‬ ‫زد‬
‫ﮐ‬ ‫ﻧﺎزل‬ ‫آﻧﺎن‬ ‫ﺑر‬ ‫را‬ ‫ﺧود‬ ‫آﯾﺎت‬‫آﻣوزدﺷﺎن‬ ‫ﺣﮑﻣت‬ ‫و‬ ‫ﮐﺗﺎب‬ ‫و‬ ‫ﻧد‬«.‫ھ‬ ‫اﻣﺎم‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫رﺳول‬ ‫آن‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬‫د‬‫ﮐ‬ ‫اﺳت‬ ‫اﯾت‬‫ﮫ‬‫آ‬‫ﮐ‬ ‫و‬ ‫ﯾﺎت‬‫ﺗﺎب‬‫و‬
‫ﻣﻧ‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫ﮐﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﭘﺎﮐﺷﺎن‬ ‫و‬ ‫آﻣوزاﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫را‬ ‫ﺣﮑﻣت‬‫ت‬‫ﺑر‬ ‫ﺧداﺳت‬‫ﻣ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﯾﻌﻧ‬ ‫ت‬‫آﻧﮭﺎﺳ‬ ‫ر‬‫ﺑ‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﻣن‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ .‫ؤﻣﻧﺎن‬‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ت‬‫ﺧداﺳ‬ ‫ﻖ‬
‫ﻧور‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫اﯾن‬ ‫و‬ .‫آﻧﺎن‬‫ھداﯾت‬‫و‬ ‫ﺎب‬‫ﮐﺗ‬ ‫ﯾم‬‫ﺗﻌﻠ‬ ‫و‬ ‫اﻧﺗﻘﺎل‬ ‫ﺑﺳﺗر‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬‫و‬ ‫ت‬‫ﺣﮑﻣ‬‫و‬ ‫ت‬‫ﻣﻌرﻓ‬‫اﻟﮭ‬ ‫ﺎی‬‫ھ‬ ‫ت‬‫ﺣﺟ‬.‫ﯽ‬»‫و‬‫ﻧ‬‫ﺷ‬‫ﺎﻧﮫ‬
‫ﺳﺎزﯾم‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫آﺷﮑﺎر‬ ‫ﺷﻣﺎ‬ ‫ﺑر‬ ‫ﺷﻣﺎ‬ ‫ﺑﯾرون‬ ‫و‬ ‫ﺑﺎطن‬ ‫در‬ ‫را‬ ‫ﺧود‬ ‫ھﺎی‬‫ﺗ‬‫ﺎ‬‫اﺳت‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫او‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑداﻧﯾد‬«.‫ھ‬ ‫ﻧﺷﺎﻧﮫ‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬‫درﺑﺎره‬ ‫ﺎﯾﯽ‬‫ﺣ‬‫ت‬‫ﻘﺎﻧﯾ‬
‫را‬‫ﭼ‬ ‫و‬ ‫ون‬‫ﭼ‬ ‫ﯽ‬‫ﺑ‬ ‫و‬ ‫ﭘﺎرﻧد‬‫ﺳ‬ ‫دل‬ ‫و‬ ‫ﺳر‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﺷود‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻧﻣﺎﯾﺎﻧده‬ ‫ﻣؤﻣﻧﺎن‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺧداوﻧد‬ ‫ﺟﺎﻧب‬ ‫از‬ ‫ارﺳﺎﻟﯽ‬ ‫رﺳول‬ ‫اﯾن‬‫ا‬‫د‬‫ﮐﻧﻧ‬ ‫ت‬‫طﺎﻋ‬‫ز‬‫را‬‫ﯾ‬
‫ﻣ‬ ‫ﻋﻣﻠﯽ‬ ‫ﺻﻠوة‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫ﺑﯾﺎﻧﯽ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ﷲ‬ ‫اﻟﯽ‬ ‫ﺳﯾر‬ ‫و‬ ‫رﺷد‬ ‫و‬ ‫ﺣرﮐت‬ ‫روش‬ ‫و‬ ‫راه‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫ﻣﺣض‬ ‫ارادت‬ ‫و‬ ‫اطﺎﻋت‬‫ؤﻣن‬‫ﺎ‬‫اﻣ‬ ‫ر‬‫ﺑ‬‫م‬
‫و‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫اﻟﻣﺳﺗﻘﯾم‬ ‫ﺻراط‬ ‫زﯾرا‬ ‫اﺳت‬‫دل‬ ‫ر‬‫ﺑ‬ ‫ﺑﺎﯾد‬ ‫ﻣرﯾد‬ ‫ﭘس‬ ‫اﺳت‬ ‫اﻣﺎم‬ ‫ﺟود‬‫اﺳ‬ ‫ﻠوة‬‫ﺻ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ود‬‫ﺷ‬ ‫وارد‬ ‫ﺎﻣش‬‫اﻣ‬‫ش‬‫ﻋﻣﻠ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬
‫ا‬ ‫ﻗرب‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫رﺳﯾدن‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﭼراﺳت‬ ‫و‬ ‫ﭼون‬ ‫ﺑﯽ‬ ‫اطﺎﻋت‬‫ﺎم‬‫اﻣ‬ ‫وﺟود‬ ‫در‬ ‫ﷲ‬ ‫ﻟﻘﺎء‬ ‫و‬ ‫ﻟﮭﯽ‬».‫اﺳ‬ ‫ﻖ‬‫ﺣ‬ ‫او‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫د‬‫ﺑداﻧﯾ‬ ‫ﺎ‬‫ﺗ‬. ‫ت‬‫در‬ ‫ﯽ‬‫وﻟ‬‫د‬‫ﯾ‬‫د‬‫ار‬
‫دارﻧ‬ ‫ﺗردﯾد‬ ‫ﺧداوﻧد‬‫د‬...«.‫ﺑﺎﺷ‬ ‫داﺷﺗﮫ‬ ‫ﯾﻘﯾن‬ ‫ﺧﺎک‬ ‫ﻋﺎﻟم‬ ‫در‬ ‫اﻟﮭﯽ‬ ‫ﻟﻘﺎی‬ ‫درﺑﺎره‬ ‫اﮔر‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬‫ﻧ‬‫در‬ ‫را‬ ‫ﺧدای‬ ‫د‬‫و‬‫دﯾ‬ ‫اﻣﺎم‬ ‫ﺟود‬‫ﮐﻧﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫دار‬
‫او‬ ‫ت‬ّ‫ﻧ‬‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫ن‬‫ﻣ‬ ‫از‬ ‫ت‬‫ﺧداﺳ‬ ‫ودن‬‫ﻧﻣ‬ ‫رخ‬ ‫ﺎن‬‫ھﻣ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫و‬ .‫ﯽ‬‫اﻟﮭ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫در‬ ‫ﻋرﻓﺎﻧﯽ‬ ‫وﺻﺎل‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ھداﯾت‬ ‫ﮐﻣﺎل‬ ‫اﯾن‬ ‫ﮐﮫ‬‫ﺎن‬‫ﻣؤﻣﻧ‬ ‫در‬
‫ﺧداﺳت‬ ِ‫ﻣن‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫اﻣﺎم‬ ‫زﯾرا‬‫ﺑﻣﺎ‬ ‫آن‬ ‫در‬ ‫و‬ ‫ﺑدان‬ ‫اﯾن‬ !‫ﻣرﯾد‬ ‫در‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﻣﻧت‬ ‫و‬!‫ن‬
٢٧١-‫و‬ ‫ﺣﮑﻣت‬ ‫درک‬‫ﻣ‬‫را‬‫زﯾ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫رﻗﯾﻖ‬ ‫و‬ ‫ﻋﻣﯾﻖ‬ ‫و‬ ‫دﻗﯾﻖ‬ ‫ھوﺷﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻟطﯾف‬ ‫و‬ ‫زﻧده‬ ‫ﺑﻐﺎﯾت‬ ‫دﻟﯽ‬ ‫ﻣﺳﺗﻠزم‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫اﺳرار‬ ‫و‬ ‫ﻌﺎرف‬
‫د‬ ‫ﻻاﻗل‬ ‫اﻣرش‬ ‫ھر‬ ‫در‬‫و‬‫دو‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫دارد‬ ‫ﺣﺿور‬ ‫ﻣﺗﺿﺎد‬ ‫ﺑظﺎھر‬ ‫ﻣﻌﻧﺎی‬‫رو‬‫ی‬‫ﺑ‬ ‫را‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ورات‬‫اﻣ‬ ‫س‬‫ﭘ‬ .‫ت‬‫اﺳ‬ ‫د‬‫واﺣ‬ ‫ﯽ‬‫ﺣﻘ‬‫و‬ ‫ﻖ‬‫ﻣﻧط‬ ‫ﺎ‬
!‫ﻣدان‬ ‫و‬ ‫ﻣﺧوان‬ ‫ﺿرﺑﯽ‬ ‫ﺟدول‬ ‫ادراک‬
٢٧٢-‫در‬ ‫ﻗﯾﺎس‬ ‫ﺑر‬ ‫وای‬ ‫و‬‫ﺷﯾطﺎ‬ ‫ﺧطوات‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻋرﻓﺎﻧﯽ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬!‫ﻋرﻓﺎن‬ ‫ﺧطرات‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ن‬
٢٧٣-‫ﭘس‬‫ﻣؤﻣن‬‫ﻧﯾﺳ‬ ‫ﺣﻘﯾﻘﯽ‬‫ت‬‫ﮐ‬ ‫ﺧداﺳت‬ ‫اوﻟﯾﺎی‬ ‫از‬ ‫ﯾﮑﯽ‬ ‫وﺟود‬ ‫از‬ ‫ﻣﻧﯽ‬ ‫ﺣﺎﻣل‬ ‫دﻟش‬ ‫اﯾﻧﮑﮫ‬ ‫اﻻ‬ِ‫ﻣن‬ ‫ﺗﺟﺳم‬ ‫ﮫ‬‫و‬ ‫ﺧدا‬‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ت‬‫ﻣﻧ‬
.‫ﻧﯾﺳت‬ ‫اﻟﮭﯽ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫زﯾرا‬ ‫ﻧﯾﺳت‬ ‫اﯾﻣﺎﻧﯽ‬ ‫را‬ ‫اﻣﺎم‬ ‫ﺑﯽ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﯾﻧﺳت‬ .‫اﺳت‬ ‫ﺣﻖ‬
٢٧۴-‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑدان‬ ‫اﯾن‬‫ﻧو‬‫ﻧ‬ ‫ر‬‫ﺑ‬‫ﺗم‬‫ﺧ‬ ‫دوره‬ ‫در‬ ‫طﻔﯽ‬‫ﻣﺻ‬ ‫د‬‫ﻣﺣﻣ‬ ‫ﺎﻟت‬‫رﺳ‬ ‫و‬ ‫وت‬‫و‬ ‫ﺎﻧﯽ‬‫ﻋرﻓ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ﺎن‬‫ھﻣ‬ ،‫ﺎن‬‫زﻣ‬ ‫ﺎم‬‫اﻣ‬ ‫ت‬‫ﻏﯾﺑ‬ ‫و‬ ‫وت‬‫ﻧﺑ‬
‫ﻣراد‬ ‫و‬ ‫ﻣرﯾد‬ ‫ﺑﯾن‬ ‫ارادت‬‫اﺳت‬‫اﺳﻼ‬ ‫و‬ ‫دﯾن‬ ‫و‬ ‫ﻧﻌﻣت‬ ‫ﮐﻣﺎل‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫اﯾن‬ ‫و‬ ‫اوﺳت‬ ‫ت‬ّ‫ﻣ‬‫ا‬ ‫ﻣؤﻣﻧﺎن‬ ‫ھداﯾت‬ ‫ﻣوﺟب‬ ‫ﮐﮫ‬:‫اﺳت‬ ‫م‬»‫اﻣر‬‫وز‬
‫ﮐﺎﻣ‬ ‫ﺷﻣﺎ‬ ‫ﺑر‬ ‫را‬ ‫دﯾن‬‫رﺳﺎﻧﯾدم‬ ‫ﻏﺎﯾت‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫را‬ ‫ﻧﻌﻣت‬ ‫و‬ ‫ل‬...«.‫ﺷ‬ ‫ﮐﮫ‬‫ﺄ‬‫ﺟﻧ‬ ‫اﯾن‬ ‫آﻏﺎز‬ ‫و‬ ‫ﻧزول‬ ‫ن‬‫ﯽ‬‫اﻟﮭ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫و‬ ‫ﺑش‬‫د‬‫ﺎ‬‫ھﻣ‬ ‫ﺎن‬‫ﻣردﻣ‬ ‫ر‬‫ن‬
‫دوﺑﮫ‬ ‫ﻣؤﻣﻧﺎن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺧم‬ ‫ﻏدﯾر‬ ‫واﻗﻌﮫ‬.‫ﺑﺳﺗﻧد‬ ‫ﺑرادری‬ ‫ﺑﯾﻌت‬ ‫ھم‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫دو‬
٢٧۵-‫ﻣرﺗ‬ ‫آن‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬‫ﻣر‬ ‫و‬ ‫راد‬‫ﻣ‬ ‫ﯾن‬‫ﺑ‬ ‫ﺎﻧﯽ‬‫ﻋرﻓ‬ ‫ارادت‬ ‫و‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫در‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ھداﯾت‬ ‫ﻋﻧﺻر‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﻟﮭﯽ‬ ‫ﻧﻌﻣت‬ ‫و‬ ‫دﯾن‬ ‫از‬ ‫ﻣﺎھﯾت‬ ‫و‬ ‫ﺑﮫ‬‫د‬‫ﯾ‬
‫ﻗﻠﻣرو‬ ‫در‬ ‫ﻧﺑوی‬ ‫ھداﯾت‬ ‫و‬ ‫رﺳﺎﻟت‬ ‫و‬ ‫ﻧﺑوت‬ ‫از‬ ‫ﺗر‬ ‫رﺣﻣﺎﻧﯽ‬ ‫و‬ ‫ﺑرﺗر‬ ‫ﺑﺳﯾﺎر‬‫ﮐﻣﺎل‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻧﺑوت‬ ‫ﺧﺗم‬ ‫از‬ ‫ﻗﺑل‬‫ﻧﻌﻣت‬ ‫و‬ ‫دﯾن‬.‫اﺳت‬
‫ﯾﻌﻧﯽ‬‫ﺑﺳﺗر‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻋرﻓﺎﻧﯽ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫و‬ ‫ارادت‬‫اﻧﺑ‬ ‫ﺗﺎرﯾﺧﯽ‬ ‫دﯾن‬ ‫و‬ ‫ﻧﺑوت‬ ‫ﮐﻣﺎل‬ ‫ﻣﺛﺎﺑﮫ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫اﻣﺎﻣت‬ ‫ﮔوھره‬ ‫و‬.‫اﺳت‬ ‫ﯾﺎء‬
٢٧۶-‫ﻣﻧظر‬ ‫اﯾن‬ ‫از‬‫ﺎ‬‫آﯾ‬ :‫ﯾد‬‫ﭘرﺳ‬ ‫او‬ ‫از‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﺎﺑﯾم‬‫ﯾ‬ ‫درﻣﯽ‬ ‫را‬ ‫ﻣوﻻﻧﺎ‬ ‫در‬ ‫ﺗﺑرﯾزی‬ ‫ﺷﻣس‬ ‫ﮐﻧﻧده‬ ‫ﻓﯾﮑون‬ ‫ﮐن‬ ‫ﭼﺎﻟش‬ ‫آن‬ ‫ﺑﮭﺗر‬‫ر‬‫ﻧظ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬
‫ﺗو‬‫اﯾن‬ :‫ﮔﻔت‬ ‫ﺧدا‬ ‫از‬ ‫طﻠﺑﯾدن‬ ‫اﺳﺗﻐﻔﺎر‬ ‫و‬ ‫ﮔزﯾدن‬ ‫دھﺎن‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫اﻧﮕﺷت‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻣوﻻﻧﺎ‬ ‫ﮐﮫ‬ !‫وﻟﯽ‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺑرﺗر‬ ‫ﻧﺑﯽ‬‫ﭼ‬‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﺳؤاﻟﯽ‬ ‫ﮫ‬‫وم‬‫ﻣﻌﻠ‬
‫اﺳت‬ ‫ﺑرﺗر‬ ‫ﺑﺳﯾﺎر‬ ‫ﻧﺑﯽ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬‫آ‬ ‫ﻣوﻻﻧﺎ‬ ‫در‬ ‫ﻋرﻓﺎﻧﯽ‬ ‫اﻧﻘﻼب‬ ‫اﯾﻧﮭﻣﮫ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫وﻟﯽ‬ .‫ﻏ‬‫ﺎزﯾ‬‫د‬‫او‬ ‫ﺑﺎﻻﺧره‬ ‫و‬ ‫ﮔرﻓت‬ ‫ن‬‫و‬ ‫زﯾر‬ ‫را‬‫ر‬‫و‬ ‫ﺎﺧت‬‫ﺳ‬ ‫و‬
‫از‬‫ﻣ‬‫روی‬ ‫ﭘﯾش‬ ‫ﺗﺎرﯾﺦ‬ ‫در‬ ‫را‬ ‫آﻓرﯾﻧﺷﯽ‬ ‫آن‬ ‫وﻟوی‬‫ﺑﺷر‬‫ش‬‫ﺟوﺷ‬ ‫و‬ ‫ﺗﻌﺎﻟﯽ‬ ‫ﺣﺎل‬ ‫در‬ ً‫ا‬‫ﻣﺳﺗﻣر‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺷﺎھدﯾم‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻧﮭﺎد‬‫ﺑ‬‫و‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﺎن‬‫اﻣ‬ ‫ﯽ‬
!‫دارد‬ ‫اداﻣﮫ‬
٢٧٧-‫زﻧدﮔﯾﻧﺎ‬ ‫در‬ ‫ﺑﻘﻠﯽ‬ ‫روزﺑﮭﺎن‬‫ﺧو‬ ‫ﻣﮫ‬‫ﺧوﯾش‬ ‫دﻧوﺷت‬‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫د‬‫ﮔوﯾ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺧود‬ ‫ﺷﮭودی‬ ‫ﻣﮑﺎﺷﻔﺎت‬ ‫از‬ ‫ﯾﮑﯽ‬ ‫ﻧﻘل‬ ‫در‬»‫ر‬‫ﺑ‬ ‫را‬ ‫ﯾری‬‫ﺷ‬
.‫ﺑﻠﻌﯾد‬ ‫و‬ ‫درﯾد‬ ‫را‬ ‫اﻟﮭﯽ‬ ‫اﻧﺑﯾﺎی‬ ‫ھﻣﮫ‬ ‫و‬ ‫ﻧﻣود‬ ‫ﻏرﺷﯽ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫دﯾدم‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫آﺳﺗﺎن‬«‫ھﻣﺎن‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫ﺷﯾر‬ ‫اﯾن‬‫ﻋﻠﯽ‬ ‫اﺳدﷲ‬‫ﻣ‬ً‫ﻼ‬‫ﮐ‬ ‫و‬ ‫ﯽ‬‫رﺗﺿ‬‫ور‬‫ﻧ‬
‫ﺑﺎﻧ‬ ‫از‬ ‫ﺑﻠﮑﮫ‬ ‫و‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫اھﺎﻟﯽ‬ ‫از‬ ‫ﺧود‬ ‫ھم‬ ‫اﻟﮭﯽ‬ ‫اﻧﺑﯾﺎی‬ ‫ﻣﮕر‬ ‫آﯾﺎ‬ .‫اﺳت‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﻣطﻠﻖ‬ ‫ﻏﯾرت‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫اﻣﺎﻣت‬‫ﻋﺷ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫ﯾﺎن‬‫ﻖ‬
‫ﻧﯾﺳﺗﻧد‬ ‫ﺗﺎرﯾﺦ‬ ‫در‬‫؟‬‫ﺷدﻧد‬ ‫ﺑﻠﻌﯾده‬ ‫ﭼرا‬ ‫ﭘس‬‫اﯾ‬ .‫ن‬‫ﻋﺎﻟﯾﺗرﯾن‬ ‫ﺑﯾﺎﻧﮕر‬ ‫روزﺑﮭﺎن‬ ‫ﺷﮭود‬‫و‬‫اﻣ‬ ّ‫ﺳر‬ ‫آورﺗرﯾن‬ ‫ﺣﯾرت‬‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﺎﻣت‬‫ﮔ‬‫ﺎی‬‫وﯾ‬
‫ﻣ‬‫اﺳت‬ ‫وﺟود‬ ‫وﺣدت‬ ‫طﻠﻖ‬ِ‫وﺋﯽ‬‫ھ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫اﯾن‬ .‫ن‬‫ﻣ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﻖ‬‫ﻣطﻠ‬ ‫ﺎم‬‫اﻣ‬ ‫و‬ ‫ﯽ‬‫وﻟ‬–‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫درد‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫را‬ ‫ﯽ‬‫اﻟﮭ‬ ‫ﺎی‬‫اﻧﺑﯾ‬ ‫وﺋﯽ‬‫ﺗ‬
.‫ﺑﻠﻌد‬
٢٧٨-‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫آﻣده‬ ‫ﻣﺣﻣدی‬ ‫ﻣﻌراج‬ ‫از‬ ‫رواﯾﺗﯽ‬ ‫در‬‫اﻋﻼ‬ ‫رب‬‫ﻗ‬ ‫در‬ ‫د‬‫ﺧداوﻧ‬‫ﯾ‬‫د‬‫ﻣﺣﻣ‬ ‫رای‬‫ﺑ‬ ‫ش‬‫ص‬‫و‬‫ﺗ‬ :‫د‬‫ﭘرﺳ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫وﻟش‬‫رﺳ‬ ‫از‬ ،
‫ﻣﺣﻣد‬ ‫ﻣن‬ :‫ﮔوﯾد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮐﯾﺳﺗﯽ؟‬‫ص‬‫ﺑﻧده‬‫ﺗ‬‫ھﺳﺗم‬ ‫و‬‫ﻣﺣﻣد‬ ‫ﮐﯾﺳﺗم؟‬ ‫ﻣن‬ :‫ﭘرﺳد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺳﭘس‬ !‫ص‬‫ﮔوﯾد‬ ‫ﻣﯽ‬‫ن‬‫اﯾ‬ ‫از‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ !‫ﻣﻧﯽ‬ ‫ﺧدای‬ ‫ﺗو‬ :
٣٤
‫ﺧدا‬ ،‫دی‬ ‫ﻣﺣﻣ‬ ‫ﺦ‬‫ﭘﺎﺳ‬‫د‬ ‫وﻧ‬‫ﯽ‬ ‫ﺑرﻣ‬ ‫روی‬‫ﺎه‬ ‫ﺟﺎﯾﮕ‬ ‫در‬ ‫را‬ ‫ﯽ‬ ‫ﻋﻠ‬ ‫ﺎه‬ ‫ﺑﻧﺎﮔ‬ ‫ﮫ‬ ‫ﮐ‬ ‫ود‬ ‫ﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ده‬ ‫ﮐﻧﻧ‬ ‫ﺎﺑود‬ ‫ﻧ‬ ‫طراﺑﯽ‬ ‫اﺿ‬ ‫ﺎر‬ ‫دﭼ‬ ‫د‬‫ﻣﺣﻣ‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫ﮔرداﻧ‬
‫ﺑﯽ‬ ‫ﺟز‬ ‫ﻓرﻗﯽ‬ ‫ھﯾﭻ‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻣﻌﺷوق‬ ‫ھﻣﺎن‬ ،‫ﻋﺎﺷﻖ‬ :‫ﮐﮫ‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫اﯾن‬ ‫و‬ .‫ﯾﺎﺑد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫اﻟوھﯾت‬‫ﻣ‬‫ﺎن‬‫ھﻣ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ .‫ت‬‫ﻧﯾﺳ‬ ‫ﺎن‬‫ﻣﯾ‬ ‫در‬ ‫ﯽ‬‫ﻌرﻓﺗ‬
‫و‬ ‫ﻋﺟب‬‫ﻏﯾر‬.‫اﺳت‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ت‬‫آن‬ ‫ﯽ‬‫ﯾﻌﻧ‬ ‫د‬‫ﮐﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﮑﺎر‬‫آﺷ‬ ‫را‬ ‫ﺎﻧﮕﯽ‬‫ﯾﮕ‬ ‫و‬ ‫د‬ّ‫در‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫را‬ ‫رت‬‫ﻏﯾ‬ ‫و‬ ‫ب‬‫ﻋﺟ‬ ‫اﯾن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺧداﺳت‬ ‫ﺷﯾر‬ ‫اﻣﺎم‬ ‫و‬
‫ﺎن‬‫ﻣﯾ‬ ‫از‬ ‫ﺎﻓظ‬‫ﺣ‬ ‫ودی‬‫ﺧ‬ ‫ﺎب‬‫ﺣﺟ‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫و‬‫ﺗ‬ ‫ت‬‫ﻧﯾﺳ‬ ‫ﺎﺋﻠﯽ‬‫ﺣ‬ ‫ھﯾﭻ‬ ‫ﻣﻌﺷوق‬ ‫و‬ ‫ﻋﺎﺷﻖ‬ ‫ﻣﯾﺎن‬ :‫دارد‬ ‫ﺑرﻣﯽ‬ ‫ﻣﯾﺎن‬ ‫از‬ ‫را‬ ‫ﻧﺑوی‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﻣﻧﯾت‬
‫ر‬ ‫ﺣﺟﺎب‬ ‫اﯾن‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫ﺷﯾر‬ ‫آن‬ ‫و‬ !‫ﺑرﺧﯾز‬‫ا‬‫ﻋﺑو‬ ‫ﺗﺄوﯾل‬ ‫و‬ ‫ﺗﺣول‬ ‫و‬ ‫ﺗﺑدﯾل‬ ‫اﯾن‬ .‫دارد‬ ‫ﺑرﻣﯽ‬ ‫ﻣﯾﺎن‬ ‫از‬‫ت‬‫ﻣﺧﻠوﻗﯾ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ت‬‫رﺑوﺑﯾ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫دﯾت‬
‫ﺧﺎﻟﻘﯾت‬ ‫ﺑﮫ‬‫ﮐﮫ‬‫آن‬ ‫از‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫وت‬‫ﻧﺑ‬ ‫ﺎطن‬‫ﺑ‬ ‫ور‬‫ﻧ‬ ‫ھﻣﺎن‬ (‫)اﻣﺎﻣت‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫ﺷﯾر‬ ‫اﯾن‬ ‫دﯾﮕر‬ ‫ﺑﯾﺎن‬ ‫ﺑﮫ‬ .‫ﺷود‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻣﻣﮑن‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﻗدرت‬ ‫ﺑﮫ‬
:‫اﺳت‬ ‫ﷲ‬ ‫ﺑﻘﯾﺔ‬ ‫و‬ ‫ﻣﺎﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺑﺎﻗﯽ‬ ‫ﺧود‬ ‫و‬ ‫ﺑﻠﻌد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫و‬ ‫درد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫را‬ ‫ﺻﺎﺣﺑش‬ ‫و‬ ‫ﻧﻣود‬ ‫ﺧروج‬ ‫و‬ ‫ظﮭور‬
‫ﻧﯽ‬‫ﻣ‬‫ﺗﻮﺋﯽ‬ ‫ﺗﻮ‬ ‫ﻧﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻣﻨﻢ‬ ‫ﻦ‬‫ﺗ‬ ‫ﻧﯽ‬‫ـ‬‫ﻮ‬‫ﻣﻨ‬‫ـ‬‫ﯽ‬‫ﻫ‬‫ـ‬‫ﻫ‬ ‫و‬ ‫ﻣﻨﻢ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻢ‬‫ـ‬‫ﻫ‬ ‫ﺗﻮﺋﯽ‬ ‫ﺗﻮ‬ ‫ﻢ‬‫ـ‬‫ﻣﻨﯽ‬ ‫ﺗﻮ‬ ‫ﻢ‬
‫ﻣﻦ‬‫ﭼﻨﺎﻧ‬ ‫ﺗـﻮ‬ ‫ﺑﺎ‬‫ـ‬‫ﺧﺘﻨﯽ‬ ‫ﻧـﮕﺎر‬ ‫اي‬ ‫ﻢ‬‫ﮐ‬‫ــ‬‫ﺎ‬‫ﻋﺠﺒ‬ ‫ﻧﺪر‬‫ـ‬‫ﯾ‬ ‫ﻣﻨﻢ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﻢ‬‫ـ‬‫ﺗ‬ ‫ﺎ‬‫ـ‬‫ﻣ‬ ‫ﻮ‬‫ـ‬‫ﻨ‬‫ـ‬‫ﯽ‬
‫دﻣﯽ‬ ‫اﮔﺮ‬ ‫و‬ ‫ام‬ ‫ﻧﯽ‬ ‫ﻣﻦ‬ ،‫ﻣﻦ‬‫ﻣﻦ‬‫ﻣ‬‫ـ‬‫ﻨﻤـﯽ‬‫اﯾ‬‫ـ‬‫ﻋﺎﻟ‬ ‫ﻦ‬‫ـ‬‫را‬ ‫ﻢ‬‫ﭼ‬‫ـ‬‫ﺑ‬ ‫ذره‬ ‫ﻮ‬‫ـ‬‫ﻫ‬ ‫ﺮ‬‫ـ‬‫ﻢ‬‫زﻧﻤ‬‫ـ‬‫ﯽ‬
‫زﺧﻮد‬ ‫دل‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﻣﻨﻤﯽ‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﮔﺮ‬‫ﺑﺮﮐﻨﺪﺳﺖ‬‫ﺧ‬‫ـ‬‫ﻮد‬‫درﺧﺖ‬ ‫ﭼﻮ‬ ‫را‬‫زﻣﯿ‬ ‫از‬‫ـ‬‫ﻦ‬‫ﺑﺮﮐﻨ‬‫ـ‬‫ﻤﯽ‬
‫ﻣ‬‫ﻮﻟﻮي‬
٢٧٩-‫آ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﯾﺎد‬ ‫ﺑﮫ‬‫او‬ ‫ﻣس‬‫ﺷ‬ ‫ﻏزﻟﯾﺎت‬ ‫ﮐﻠﯾﺎت‬ ‫از‬ ‫ﺟواﻧﯽ‬ ‫آﻏﺎز‬ ‫در‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑود‬ ‫ﺷﻌری‬ ‫ﻧﺧﺳﺗﯾن‬ ‫ﻣوﻻﻧﺎ‬ ‫رﺑﺎﻋﯽ‬ ‫دو‬ ‫اﯾن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ورم‬‫ﺧ‬‫دم‬‫واﻧ‬
‫ﺿﺑ‬ ‫و‬ ‫ﺛﺑت‬ ‫ﻣن‬ ‫در‬ ‫و‬‫ﺑ‬ ‫ﺗردﯾدھﺎ‬ ‫ﺗرﯾن‬ ‫ﺑﺣراﻧﯽ‬ ‫در‬ ‫ام‬ ‫ﻏرﺑﯽ‬ ‫ﻏرﺑت‬ ‫دوران‬ ‫در‬ ً‫ﺎ‬‫ﻣﺧﺻوﺻ‬ ‫زﻧدﮔﯾم‬ ‫ﮐل‬ ‫در‬ ‫و‬ ‫ﺷد‬ ‫ط‬‫ﻣﯽ‬ ‫دادم‬ ‫ﮫ‬‫ر‬‫ﺳ‬‫ﯾ‬‫د‬
.‫ﺑﺧﺷﯾد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫رھﺎﺋﯽ‬ ‫ھﺎ‬ ‫ﺑدﺑﯾﻧﯽ‬ ‫و‬ ‫ﺷﮑﮭﺎ‬ ‫ظﻠﻣﺎت‬ ‫از‬ ‫ﻣرا‬ ‫ﯾﻘﯾﻧﯽ‬ ‫ﻧور‬ ‫ھﻣﭼون‬ ‫و‬
٢٨٠-‫ﺗﺑرﯾزی‬ ‫ﺷﻣس‬‫ﺟ‬‫ﺧدا‬ ‫ﺷﯾر‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫از‬ ‫ای‬ ‫ﻠوه‬‫را‬ ‫وی‬‫ﻣوﻟ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﺑود‬ (‫اﺳدﷲ‬ )‫ﮫ‬‫ﮐ‬‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﯽ‬‫ﻧﺑ‬ ‫وارث‬ ‫ﺎﻟم‬‫)ﻋ‬ ‫ﯽ‬‫ﻧﺑ‬ ‫وارث‬(‫و‬‫ﺑ‬‫د‬
‫ﺑﻼﯾﺎ‬ .‫ﺑﻠﻌﯾد‬ ‫و‬ ‫درﯾد‬ ‫ھم‬ ‫از‬ ‫ﺑراﺳﺗﯽ‬‫ﺋﯽ‬‫د‬ ‫ﻣﺻداق‬ ‫آورد‬ ‫ﻣوﻟوی‬ ‫ﺳر‬ ‫ﺑر‬ ‫ﻣﻌروف‬ ‫ﻣﺳﺋﻠﮫ‬ ‫آن‬ ‫از‬ ‫ﭘس‬ ‫ﺷﻣس‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫را‬‫ﺗﮑﮫ‬ ‫و‬ ‫رﯾدن‬‫ﭘﺎره‬
‫ﺑﻠﻌﯾ‬ ‫و‬ ‫ﮐردن‬‫د‬‫او‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻋﻣل‬ ‫در‬ ‫ﺣﻘﯾﻘت‬ ‫در‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ﮐﺎﻣل‬ ‫ن‬‫ﺛﺎﺑت‬‫ﻣو‬ ‫ون‬‫ﭼ‬ !‫ﯽ‬‫وﻟ‬ ‫ﺎ‬‫ﯾ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ر‬‫ﺑرﺗ‬ ‫ﯽ‬‫ﻧﺑ‬ ‫ﺎ‬‫آﯾ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫رد‬‫ﮐ‬‫ا‬ ‫ری‬‫ﻣظﮭ‬ ‫وی‬‫ﻟ‬‫ز‬
‫و‬‫وﻟ‬ ‫ﻧور‬ ‫از‬ ‫ای‬ ‫ﺟﻠوه‬ ‫ھم‬ ‫ﺷﻣس‬ ‫و‬ ‫ﺑود‬ ‫ﻧﺑوی‬ ‫وراﺛت‬‫ی‬)‫وی‬‫ﻋﻠ‬(‫ﻣﻧ‬ ‫ود‬‫ﺑ‬ ‫ر‬‫ﺧﺿ‬ ‫و‬ ‫ﯽ‬‫ﻣوﺳ‬ ‫ﺑت‬‫ﻧﺳ‬ ‫ﯾن‬‫ﻋ‬ ‫دو‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫ﺑت‬‫ﻧﺳ‬ !‫در‬ ‫ﯽ‬‫ﺗﮭ‬
!‫ﺧﺿر‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫روﯾﺎروﺋﯽ‬ ‫ﻗﯾﺎس‬ ‫در‬ ‫ﺑود‬ ‫ﺑﯾﺷﺗر‬ ‫ﻣوﺳﯽ‬ ‫از‬ ‫ﻣوﻟوی‬ ‫ﺻﺑر‬ ‫زﯾرا‬ !‫ﻣوﻓﻖ‬ ‫و‬ ‫ﮐﺎﻣﻠﺗر‬ ‫ﺑﺳﯾﺎر‬ ‫ای‬ ‫ﺟﻠوه‬
٢٨١-‫ا‬‫دار‬‫دﯾ‬ ‫ﻣس‬‫ﺷ‬ ‫ﺳﯾﻣﺎی‬ ‫در‬ ‫ﺟﻼﻟش‬ ‫ﺗﻣﺎم‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫را‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫ﺣﺿرت‬ ،‫ﻣوﻟوی‬ ‫ﮔر‬‫دای‬‫ﻓ‬ ‫را‬ ‫زش‬‫ﭼﯾ‬ ‫ﮫ‬‫ھﻣ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ود‬‫ﺑ‬ ‫ل‬‫دﻟﯾ‬ ‫دﯾن‬‫ﺑ‬ ‫ود‬‫ﻧﻣ‬
‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫ﻧﻣود‬ ‫ﺷﻣس‬‫ﮫ‬‫ﺟﻣﻠ‬ ‫از‬ ‫رآن‬‫ﻗ‬ ‫ﯾر‬‫ﺗﻔﺳ‬ ‫ل‬‫ﮐﺎﻣ‬ ‫ﮫ‬‫ﻣﺟﻣوﻋ‬ ‫ﮏ‬‫ﯾ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫را‬ ‫ودش‬‫ﺧ‬ ‫ﺗﺄﻟﯾف‬ ‫ﮐﺗﺎﺑﮭﺎی‬ ‫ھﻣﮫ‬ .‫ﺑود‬ ‫ﻣطﻠﻖ‬ ‫رﯾدی‬‫آ‬‫در‬ ‫ود‬‫ﺑ‬ ‫ن‬
‫ز‬ ‫ﺎد‬‫ﻧﮭ‬ ‫ﺎ‬‫ﭘ‬ ‫ر‬‫زﯾ‬ ‫را‬ ‫ﮫ‬‫ﺟﺎﻣﻌ‬ ‫در‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫ﺎدی‬‫ﻋﺑ‬ ‫و‬ ‫ﯽ‬‫ﻋﻠﻣ‬ ‫و‬ ‫رﯾﻌﺗﯽ‬‫ﺷ‬ ‫و‬ ‫ﯽ‬‫طرﯾﻘﺗ‬ ‫و‬ ‫ﺎﻧﯽ‬‫ﻋرﻓ‬ ‫ﺎت‬‫ﻣﻘﺎﻣ‬ ‫ھﻣﮫ‬ .‫رﯾﺧت‬ ‫ﭼﺎه‬‫ل‬‫ﻗﺑ‬ ‫او‬ ‫را‬‫ﯾ‬‫از‬
‫زاده‬ ‫ﺻوﻓﯽ‬ ‫ﻋﺎرف‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ھم‬ ‫ﺷﻣس‬‫ﮔ‬ ‫و‬‫و‬‫ﺑ‬ ‫ﯽ‬‫دﯾﻧ‬ ‫ﮫ‬‫ﻋﻠﻣﯾ‬ ‫ﮫ‬‫ﻣدرﺳ‬ ‫و‬ ‫ﺎه‬‫ﺧﺎﻧﻘ‬ ‫ده‬‫رداﻧﻧ‬‫دھﺎ‬‫ﺻ‬ ‫و‬ ‫د‬‫و‬‫ﻣرﯾ‬ ‫زاران‬‫ھ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑﻠﮑ‬‫ﺎﮔرد‬‫ﺷ‬ ‫و‬ ‫د‬
‫ﺑزرﮔﺗ‬ ‫از‬ ‫ر‬‫ﻋﺻ‬ ‫آن‬ ‫در‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺷد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻣﺣﺳوب‬ ‫ﻗوﻧﯾﮫ‬ ‫در‬ ‫ﻣﻌﻧوی‬ ‫ﻣﻘﺎم‬ ‫ﺑرﺗرﯾن‬ ‫و‬ ‫ﺑود‬ ‫ھم‬ ‫ﺷﮭر‬ ‫ﺟﻣﻌﮫ‬ ‫اﻣﺎم‬ ‫و‬ ‫داﺷت‬‫ر‬‫ﮐﺎﻧوﻧﮭ‬ ‫ﯾن‬‫ﺎی‬
‫اﯾ‬ ‫ھﻣﮫ‬ ‫ﻣوﻟوی‬ .‫رﻓﺗﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﭘدرش‬ ‫و‬ ‫او‬ ‫ﺑوﺳﯽ‬ ‫دﺳت‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺣﺎﮐﻣﺎن‬ ‫و‬ ‫ﺑود‬ ‫اﺳﻼم‬ ‫ﺟﮭﺎن‬ ‫در‬ ‫دﯾن‬ ‫و‬ ‫ﻋﻠم‬‫ن‬‫را‬ ‫ﻣﻧﺎﺻب‬‫ﻧ‬ ‫ﭘﺎ‬ ‫زﯾر‬‫و‬ ‫ﺎد‬‫ﮭ‬
‫رای‬‫ﺑ‬ ‫ﯽ‬‫ﺟﺎﮐﺷ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑﻠﮑ‬ ‫و‬ ‫ﮐﺷﯽ‬ ‫ﺷراب‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﮐﺎرش‬ ‫ﺣﺗﯽ‬ ‫و‬ .‫ﺷد‬ ‫ﺷﻣس‬ ‫ﺧدﻣﺗﮕزار‬ ‫و‬ ‫ﻧﺷﯾن‬ ‫ﺧﺎﻧﮫ‬ ‫و‬ ‫راﻧد‬ ‫ﺧود‬ ‫از‬ ‫را‬ ‫ھﻣﮫ‬‫م‬‫ھ‬ ‫ﻣس‬‫ﺷ‬
‫و‬‫ﻣوﻟ‬ ‫س‬‫ﭘ‬ .‫د‬‫درآﻣ‬ ‫آب‬ ‫از‬ ‫ﻼب‬‫ﮔ‬ ،‫راب‬‫ﺷ‬ ‫وﻟﯽ‬ ‫ﻧﻣود‬ ‫ﻋﻣل‬ ‫آن‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻣوﻟوی‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑود‬ ‫ﺑزرگ‬ ‫اﻣﺗﺣﺎﻧﯽ‬ ‫اﻟﺑﺗﮫ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﮐﺷﯾد‬‫ﺎﻣو‬‫ﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﺣﺗ‬ ‫ی‬‫س‬
.‫ﻧﻣود‬ ‫ﺷﻣس‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﻓدای‬ ‫ھم‬ ‫را‬ ‫ﺧود‬‫ن‬‫اﯾ‬ ‫در‬ ‫و‬ ‫رد‬‫ﮐ‬ ‫ﺎﻧﯽ‬‫ﻗرﺑ‬ ‫را‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫ھوﯾت‬ ‫و‬ ‫ﻣﻌﻧﺎ‬ ‫ﺗﻣﺎﻣﯾت‬ ‫ﺑراﺳﺗﯽ‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬‫ا‬‫ا‬ ‫ﺎ‬‫ﺑﺳ‬ ‫ﮫ‬‫ﭼ‬ ‫ر‬‫ﻣ‬‫ز‬
‫ﯽ‬‫ﺟﻧﺳ‬ ‫اﺳﺗﻔﺎده‬ ‫ﻗﺻد‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ھم‬ ‫را‬ ‫ﭘﺳرش‬ ‫ﺣﺗﯽ‬ ‫زﯾرا‬ ‫ﮔرﻓت‬ ‫ﭘﯾﺷﯽ‬ ‫ھم‬ ‫ﺧﻠﯾل‬ ‫اﺑراھﯾم‬‫ﻣس‬‫ﺷ‬ ‫دﯾم‬‫ﺗﻘ‬‫ﻧﮭم‬‫اﯾ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ود‬‫ﻧﻣ‬‫ا‬‫ﯾم‬‫ﻋظ‬ ‫ﺎﻧﯽ‬‫ﻣﺗﺣ‬
‫ﺑود‬:»‫ا‬ ‫را‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫و‬ ‫ﮐرده‬ ‫ﺟﮭﺎد‬ ‫ﺧدا‬ ‫در‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﺑرﮔزﯾده‬ ‫را‬ ‫ﺷﻣﺎ‬ ‫ﺧداوﻧد‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑداﻧﯾد‬ ‫ﻣؤﻣﻧﺎن‬ ‫ای‬‫د‬‫ﮐﻧﯾ‬ ‫ﺟﺎﺑت‬‫ﺑ‬‫ش‬‫ﺣﻘ‬ ‫در‬‫ﻗ‬ ‫ﮫ‬.‫رو‬‫ﭘﯾ‬ ‫و‬
‫ﺑﺎﺷﯾد‬ ‫اﺑراھﯾم‬ ‫ﺣﻧﯾف‬ ‫دﯾن‬‫ﺑﺎﺷد‬ ‫ﮐﺎﻓﯽ‬ ‫را‬ ‫ﺷﻣﺎ‬ ‫ﺧداوﻧد‬ ‫و‬ ...«.
٢٨٢-‫ا‬‫او‬ ‫ﻋﻣﻠﯽ‬ ‫ﺻﻠوة‬ ‫درﺟﺎت‬ ‫و‬ ‫اﻧواع‬ ‫ﺷﻣس‬ ‫ﺑرای‬ ‫ﻣوﻟوی‬ ‫ﻓدای‬ ‫و‬ ‫اﯾﺛﺎر‬ ‫ﯾن‬‫ﻣﺻداق‬ ‫و‬ .‫ﺷﻣس‬ ‫در‬ ‫و‬ ‫ﺑود‬ ‫ﺷﻣس‬ ‫ﺑر‬»‫ﺎد‬‫ﺟﮭ‬
‫ﷲ‬ ‫ﻓﯽ‬!«‫آﻧ‬ ‫ﯾد‬‫رﺳ‬ ‫م‬‫ھ‬ ‫دا‬‫ﺧ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫و‬ ‫ﮐرد‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫رﺳﯾدن‬ ‫و‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﺑرای‬ ‫را‬ ‫اﯾﻧﮭﺎ‬ ‫ھﻣﮫ‬ ‫او‬‫ﻣﻧﺗ‬ !‫ﯾدﻧﯽ‬‫رﺳ‬ ‫ﮫ‬‫ﭼ‬ ‫م‬‫ﮭ‬‫درت‬‫ﻗ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﯽ‬‫ﮭ‬‫ﻋ‬‫ﻖ‬‫ﺷ‬
‫ﻓداﺋﯽ‬ ‫ﭼﻧﯾن‬ ‫ﺗوان‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫ﻋﺷﻘﯽ‬ ‫ﭼﻧﯾن‬ ‫ﺑدون‬ !‫ﺷﻣس‬‫ھﺳت‬‫ھم‬ ‫اﮔر‬ ‫و‬‫ھﺳت‬‫ﺑﯾ‬ ‫و‬ ‫ﺑود‬ ‫ﺧواھد‬ ‫ﻧﻣﺎﯾش‬ ‫و‬ ‫ﺗﺻﻧﻌﯽ‬ ‫ﺳراﺳر‬‫ن‬‫اﯾ‬ !‫وده‬‫ﮭ‬
‫ژاد‬ ‫ﻧ‬ ‫و‬ ‫دازی‬ ‫ﺧودﺑراﻧ‬ :‫ت‬ ‫اﺳ‬ ‫ف‬ ‫ﺣﻧﯾ‬ ‫راھﯾم‬ ‫اﺑ‬ ‫ب‬ ‫ﻣﮑﺗ‬ ‫از‬ ‫روی‬ ‫ﭘﯾ‬‫دازی‬ ‫ﺑراﻧ‬ ‫ردم‬ ‫ﻣ‬ ‫ز‬ ‫ﻧﯾ‬ ‫و‬ ‫ﺗن‬ ‫ﺧوﯾﺷ‬ ‫در‬ ‫دازی‬ ‫ﺑراﻧ‬‫ا‬‫و‬ ‫وﯾش‬ ‫ﺧ‬ ‫ز‬
‫اﻧدﯾﺷﮫ‬ ‫از‬ ‫ﺗﺎرﯾﺦ‬ ‫ﺑراﻧدازی‬‫ﺗ‬ ‫و‬ ‫ﻧژادی‬ ‫ﻋرﻓﺎن‬ ‫و‬ ‫دﯾن‬ ‫ﺑراﻧدازی‬ ‫و‬ ‫ﺧوﯾﺷﺗن‬ ‫ﺟﺎن‬ ‫و‬‫ﺎ‬‫ﮐﺗﺎﺑﯽ‬ ‫و‬ ‫رﯾﺧﯽ‬‫و‬‫ﻋﺎرﯾﮫ‬‫ﻣﻐز‬ ‫از‬ ‫ای‬‫و‬‫و‬ ‫دل‬
‫ﺧود‬ ‫روح‬‫ﻧﮭ‬ ‫و‬ !‫ﺎ‬‫وی‬‫ﻣوﻟ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫ﮔﻔ‬ ‫د‬‫ﺑﺎﯾ‬ ‫ﺗﯽ‬‫ﺑراﺳ‬ ‫ﭘس‬ !‫ﺧوﯾش‬ ‫دل‬ ‫و‬ ‫ذھن‬ ‫از‬ ‫ﺧوﯾش‬ ‫ﺧﺻوﺻﯽ‬ ‫ﺧدای‬ ‫ﺑراﻧداﺧﺗن‬ ً‫ﺎ‬‫ﯾﺗ‬‫ن‬‫دﯾ‬ ‫ﯽ‬‫ﺣﺗ‬
‫اﺣﯾﺎ‬ ‫ھم‬ ‫را‬ ‫ﺣﻧﯾف‬ ‫اﺑراھﯾم‬‫ء‬.‫داد‬ ‫ارﺗﻘﺎء‬ ‫و‬ ‫ﮐرد‬
٢٨٣-‫ﺗﺎرﯾ‬ ‫ﮐل‬ ‫در‬‫ﺦ‬‫ﻣﮑﺗ‬ ‫و‬ ‫ﺗﻣدن‬‫ﺳ‬ ‫در‬‫اﯾﻧﻘ‬ ‫ری‬‫دﯾﮕ‬ ‫ﺎن‬‫اﻧﺳ‬ ‫ﺎره‬‫درﺑ‬ ‫ری‬‫ﺑﺷ‬ ‫ھﯾﭻ‬ ‫ھرﮔز‬ ‫ﺑﺷری‬ ‫وب‬‫ﺗﺎﯾ‬‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫و‬ ‫ش‬‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ده‬‫ﻧورزﯾ‬
‫ﻧس‬‫ھﻣﺟ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫م‬‫آﻧﮭ‬ .‫ﻣس‬‫ﺷ‬ ‫ﻖ‬‫ﺣ‬ ‫در‬ ‫ﻣوﻟوی‬‫و‬‫و‬ ‫ت‬‫ﮔوژﭘﺷ‬ ‫و‬ ‫ل‬‫ﺟ‬ ‫ﻣﺎن‬‫آﺳ‬ ‫ردی‬‫ﭘﯾرﻣ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫م‬‫آﻧﮭ‬ !‫ﺎﻟف‬‫ﻣﺧ‬ ‫ﻧس‬‫ﺟ‬ ‫ﮫ‬‫ﻧ‬
!‫ﻣﺧوف‬ ‫و‬ ‫ﺑداﺧﻼق‬ ‫ﺑﺳﯾﺎر‬ ‫ﺑظﺎھر‬‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ده‬‫ﻧﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣﺗﺟﻠ‬ ‫زان‬‫ﻣﯾ‬ ‫اﯾن‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺣﻘﯾﻘت‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ھرﮔز‬ ،‫ﺑﺷری‬ ‫ﻣﮑﺗوب‬ ‫ﺗﺎرﯾﺦ‬ ‫در‬‫در‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬
٣٥
‫و‬ ‫ود‬‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬‫ﺗ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫دﯾﮕری‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫وﺻف‬ ‫در‬ ‫اﻧدﯾﺷﮫ‬ ‫ﺗﺎرﯾﺦ‬ ‫ﻏزﻟﯾﺎت‬ ‫ﻧﺎﺑﺗرﯾن‬ ‫و‬ ‫ﺗرﯾن‬ ‫ﻋﺎﺷﻘﺎﻧﮫ‬ ‫از‬ ‫ﺑﯾت‬ ‫ھزار‬ ‫دو‬ ‫و‬ ‫ﭼﮭل‬ !‫ﻣوﻟوی‬
‫ﻧ‬ ‫و‬ ‫ﻓﻼﮐت‬ ‫ﺟز‬ ‫ﻣوﻟوی‬ ‫ﺑرای‬ ‫ﺑود‬ ‫زﻧده‬‫ﻣدت‬ ‫در‬ ‫آﻧﮭم‬ ‫ﻧداﺷت‬ ‫ارﻣﻐﺎﻧﯽ‬ ‫ﺎﺑودی‬‫داﺣﺎﻓظﯽ‬‫ﺧ‬ ‫و‬ ‫ﺳﻼم‬ ‫ﻣدت‬ ‫ﮐل‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻣﺎه‬ ‫ھﯾﺟده‬ ‫ﺣداﮐﺛر‬
‫اﯾن‬ .‫ﺑود‬ ‫دو‬ ‫اﯾن‬‫ﮐﻠﯾﺎت‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻣرﺑوط‬ ‫ﻓﻘط‬‫ر‬‫ﻏﯾ‬ ‫ور‬‫ﺑط‬ ‫ز‬‫ﻧﯾ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫دازه‬‫اﻧ‬ ‫ﯾن‬‫ھﻣ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ً‫ﺎ‬‫ﺗﻘرﯾﺑ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫او‬ ‫وی‬‫ﻣﺛﻧ‬ ‫ﮫ‬‫ﺣﺎﻟﯾﮑ‬ ‫در‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﻣس‬‫ﺷ‬
‫ھر‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺷﻣس‬ ‫وﺻف‬ ‫در‬ ‫ﻣﺳﺗﻘﯾم‬.‫اﺳت‬ ‫آﻣده‬ ‫ﻧﮕﺎرش‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺷﻣس‬ ‫ﺷدن‬ ‫ﻣﻔﻘود‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫ﻣرگ‬ ‫از‬ ‫ﭘس‬ ‫دو‬‫ری‬‫ﺑﺷ‬ ‫دن‬‫ﺗﻣ‬ ‫ﺎرﯾﺦ‬‫ﺗ‬ ‫ﮐل‬
‫ﻋﺷﻘ‬ ‫ﭼﻧﯾن‬ ‫ﻣﺷﺎﺑﮫ‬‫ﯽ‬‫ﯾ‬‫ﻧ‬ ‫و‬ ‫ﺎل‬‫ﺳ‬ ‫ﮏ‬‫ﯾ‬ ‫از‬ ‫ر‬‫ﮐﻣﺗ‬ ‫رش‬‫ﻋﻣ‬ ‫دت‬‫ﻣ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﻘﯽ‬‫ﻋﺷ‬ ‫م‬‫آﻧﮭ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫رده‬‫ﻧﮑ‬ ‫ﮔزارش‬ ‫را‬ ‫ﻻھوﺗﯽ‬ ‫و‬ ‫ﮐﺑﯾر‬‫و‬ ‫ود‬‫ﺑ‬ ‫م‬
‫د‬‫ﻣﮭ‬ ‫رد‬‫اﺑرﻣ‬ ‫دو‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫راﺑطﮫ‬ ‫ﮐﻧﯾم‬ ‫ادﻋﺎ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻧﯾﺳت‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫آﯾﺎ‬ ‫وﯾژﮔﯾﮭﺎ‬ ‫اﯾن‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺗوﺟﮫ‬ ‫ﺑﺎ‬ .‫ﺑود‬ ‫ﯾﮑﺳﺎل‬ ‫از‬ ‫ﮐﻣﺗر‬ ‫دو‬ ‫اﯾن‬ ‫ھﻣﻧﺷﯾﻧﯽ‬ ‫ﻣدت‬
‫رن‬‫ﻗ‬ ‫ت‬‫ھﻔ‬ ‫دود‬‫ﺣ‬ ‫ﺎن‬‫آﺧراﻟزﻣ‬ ‫در‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫ﻧﯾﺳ‬ ‫وه‬‫ﺑﯾﮭ‬ ‫و‬ !‫ت‬‫اﺳ‬ ‫وده‬‫ﺑ‬ ‫ر‬‫ﺑﺷ‬ ‫در‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺑرﺗرﯾن‬ ‫ظﮭور‬‫س‬‫ﭘ‬‫ر‬‫ﮐﺑﯾ‬ ‫ﮫ‬‫واﻗﻌ‬ ‫آن‬ ‫از‬،
‫ﻋﺷ‬ ‫آن‬ ‫دوﺑﺎره‬ ‫طﻠوع‬ ‫درک‬ ‫ﺣﺎل‬ ‫در‬ ‫ﻣدرن‬ ‫ﺟﮭﺎن‬‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ذھب‬‫ﻣ‬ ‫دﺋوﻟوژی‬‫اﯾ‬ ‫ﯾن‬‫ﺗﺑﯾ‬ ‫ﮫ‬‫ﻣﺛﺎﺑ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ذﮐور‬‫ﻣ‬ ‫ﺎب‬‫ﮐﺗ‬ ‫دو‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﻖ‬
.‫ﺑود‬ ‫ﺗواﻧد‬ ‫ﺑﺷر‬ ‫ﺟﮭﺎﻧﯽ‬ ‫ﻣذھب‬ ‫ﺗﻧﮭﺎ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬
٢٨۴-‫و‬‫ﯽ‬‫ﻋﻠ‬ ‫د‬‫واﺣ‬ ‫ﺷب‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫در‬ ‫ام‬ ‫ﻋرﻓﺎﻧﯽ‬ ‫اﻧﻘﻼب‬ ‫و‬ ‫ﺟﻧﺑش‬ ‫ﺳرآﻏﺎز‬ ‫در‬ ‫اﯾﻧﺟﺎﻧب‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻧﺑود‬ ‫ﺑﯾﮭوده‬‫ع‬‫را‬ ‫ﻣس‬‫ﺷ‬ ‫و‬ ‫وی‬‫ﻣوﻟ‬ ‫و‬
‫اﯾ‬ ‫و‬ ‫ﻧﻣودم‬ ‫دﯾدار‬ ً‫ﺎ‬‫ﻣﺗﻌﺎﻗﺑ‬‫ن‬‫آﻧ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻣن‬ ‫ﺑﯾﻌت‬ ‫ﻣﺛﺎﺑﮫ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫دﯾدار‬‫ﮐ‬ ‫ل‬‫ﮐ‬ ‫را‬‫زﯾ‬ .‫ود‬‫ﺑ‬ ‫ب‬‫اﯾﻧﺟﺎﻧ‬ ‫ﺎ‬‫ﺑ‬ ‫آﻧﺎن‬ ‫و‬ ‫ﺎن‬‫ﻣﺟﻣوﻋ‬ ‫و‬ ‫ﺎر‬‫ز‬‫ﻧﯾ‬ ‫ده‬‫ﺑﻧ‬ ‫ﺎر‬‫آﺛ‬ ‫ﮫ‬
‫ﻣﻧﺛور‬ ‫و‬ ‫ﮐردن‬ ‫روز‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫و‬ ‫اﺣﯾﺎء‬ ‫ﺟز‬ ‫ﭼﯾزی‬‫ﻧﻣود‬‫ر‬‫ﺑ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫ﻧﯾﺳ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﻣذھب‬ ‫ﺳﺎﺧﺗن‬ ‫ﺟﮭﺎﻧﯽ‬ ‫و‬ ‫ﯽ‬ّ‫ﻣ‬‫ا‬ ‫و‬ ‫ﻣردﻣﯽ‬ ‫و‬ ‫ن‬‫ز‬‫آوردن‬ ‫ﯾن‬‫ﻣ‬
‫و‬ ‫رف‬‫ﻋ‬ ‫ﺎﺧﺗن‬‫ﺳ‬ ‫ﺎﻧﯽ‬‫ﻋرﻓ‬ ‫و‬ ‫ﺎﻧﯽ‬‫ﻋرﻓ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ﺎﺧﺗن‬‫ﺳ‬ ‫رﻋﯽ‬‫ﺷ‬ ‫و‬ ‫ﯽ‬‫ﻋرﻓ‬ ‫ز‬‫ﻧﯾ‬ ‫و‬ !‫ﺎن‬‫ﻋﺎرﻓ‬ ‫ﯾن‬‫ﻧﺷ‬ ‫رش‬‫ﻋ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ﺎﺧﺗن‬‫ﺳ‬ ‫ﯽ‬‫زﻣﯾﻧ‬ ‫و‬
‫ﺷرع‬.‫اﺳت‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﻗرآن‬ ‫و‬ ‫ﻗرآﻧﯽ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺗﺑﯾﯾن‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫اﯾن‬ .
٢٨۵-‫ھﻣﺎﻧطور‬‫ﮐ‬‫دﯾ‬ ‫در‬ ‫ﮐردم‬ ‫اﺷﺎره‬ ‫ھم‬ ً‫ﻼ‬‫ﻗﺑ‬ ‫ﮫ‬‫د‬‫د‬ ‫ﻗﻣر‬ ‫ﺑﻧﺎﮔﺎه‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑودم‬ ‫ﺷﻣس‬ ‫ﻗﻣری‬ ‫ﺟﻣﺎل‬ ‫ﺷﺎھد‬ ،‫ﺷﻣس‬ ‫و‬ ‫ﻣوﻟوی‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ار‬‫ﺷﻘﮫ‬ ‫و‬
‫آدم‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫اﺳت‬ ‫آﺳﻣﺎﻧﯽ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺷدن‬ ‫زﻣﯾﻧﯽ‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫ﻗﻣری‬ ‫اﻧﺷﻘﺎق‬ ‫اﯾن‬ ‫و‬ .‫ﺷد‬-‫ﻋ‬ ‫ﺷدن‬ ‫ﺣواﺋﯽ‬‫ﺎ‬‫ھﻣ‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ !‫ﭘروردﮔﺎر‬ ‫اﺣدی‬ ‫ﺷﻖ‬‫ن‬
‫ﮐﺎری‬‫اﯾﻧﺟﺎﻧب‬ ‫ﻣﻌﺎرف‬ ‫و‬ ‫آﺛﺎر‬ ‫ﻣﺣور‬ ‫ﮐﮫ‬‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫آﯾﮫ‬ ‫اﯾن‬ ‫ﻣﺻداق‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺑوده‬»‫ﺷ‬ ‫ﺎن‬‫زﻧ‬‫ﻣ‬‫س‬‫ﭘ‬ ‫ﻣﺎﯾﻧد‬‫ﺷ‬ ‫ﺗزار‬‫ﮐﺷ‬ ‫ﺎ‬‫ﺑ‬‫ھ‬ ‫از‬ ‫ﺎن‬‫آﻧ‬ ‫ر‬‫ر‬
‫د‬‫ﮐﻧﯾ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫دار‬‫دﯾ‬ ‫را‬ ‫ﺎن‬‫ﭘروردﮔﺎرﺗ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫د‬‫ﺑداﻧﯾ‬ ‫و‬ ‫د‬‫دارﯾ‬ ‫دم‬‫ﻣﻘ‬ ‫را‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫و‬ ‫وﯾد‬‫ﺷ‬ ‫وارد‬ ‫ﺧواھﯾد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺣﯾث‬«.‫ﯾ‬‫ﮔرد‬ ‫در‬ ‫ﯽ‬‫ﻌﻧ‬‫ﺎﯾﯽ‬‫ھﻣ‬
.‫ود‬‫ﺷ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫دﯾدار‬ ‫ﺧداوﻧد‬ ،‫ﺣوا‬ ‫و‬ ‫آدم‬ ‫ﻋﺎرﻓﺎﻧﮫ‬ ‫و‬ ‫ﻋﺎﺷﻘﺎﻧﮫ‬‫د‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫دن‬‫ﺷ‬ ‫ر‬‫اﻟﻘﻣ‬ ‫ﻖ‬‫ﺷ‬ ‫ﺎن‬‫ﺑﯾ‬ ‫رﯾن‬‫ﺗ‬ ‫ﺢ‬‫واﺿ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬‫ذﮐ‬‫ﻣ‬ ‫رآن‬‫ﻗ‬ ‫ر‬‫ور‬
‫ا‬ ‫ﮔردﯾده‬ ‫ﺗﺑﯾﯾن‬ ‫رﺳﺎﻟﮫ‬ ‫اﯾن‬ ‫ﺧﺎﺻﮫ‬ ‫و‬ ‫اﯾﻧﺟﺎﻧب‬ ‫آﺛﺎر‬ ‫در‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑﺎﺷد‬ ‫ﻣﯽ‬ (‫ﺑزرگ‬ ‫)ﺧﺑر‬ ‫ﻋظﯾم‬ ‫ﻧﺑﺄ‬ ‫ﻧﺷﺎﻧﮫ‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬‫ﺧﺑ‬ ‫اﯾن‬ .‫ﺳت‬‫زرگ‬‫ﺑ‬ ‫ر‬
‫ﺎ‬‫ﻣوﻻﻧ‬ ‫ل‬‫ﻣﺣﻔ‬ ‫در‬ ‫آن‬ ‫از‬ ‫س‬‫ﭘ‬ ‫و‬ .‫ود‬‫ﻧﻣ‬ ‫رخ‬ ‫ﻋﺑﺎ‬ ‫آل‬ ‫ﺗن‬ ‫ﭘﻧﺞ‬ ‫ﻣﺣﻔل‬ ‫در‬ ‫ﺑﺎر‬ ‫ﻧﺧﺳﺗﯾن‬ ‫ﺑرای‬–‫ﺗﺑ‬ ‫ر‬‫ﺣﺎﺿ‬ ‫ﺎﻟﮫ‬‫رﺳ‬ ‫و‬ .‫ﻣس‬‫ﺷ‬‫ﯾ‬‫ﯾ‬‫اﯾ‬ ‫ن‬‫ن‬
!‫ﺟﮭﺎﻧﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻣدرن‬ ‫زﺑﺎن‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺑزرگ‬ ‫ﺧﺑر‬
٢٨۶-‫اﯾن‬‫روی‬ ‫و‬ ‫ت‬‫ﮐﺑراﺳ‬ ‫ت‬‫ﻗﯾﺎﻣ‬ ‫واﻗﻌﮫ‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫آن‬ ‫روی‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫دارد‬ ‫روی‬ ‫دو‬ ‫ﺑزرگ‬ ‫ﺧﺑر‬‫ﺎت‬‫ﺣﯾ‬ ‫ﺎﮐﯽ‬‫ﺧ‬ ‫ورت‬‫ﺻ‬ ‫در‬ ‫رش‬‫دﮔ‬
‫ﻣﺎ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻧﻣﺎﯾد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫رخ‬ ‫ﻋرﻓﺎﻧﯽ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫در‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺑﺷر‬ ‫دﻧﯾﺎی‬‫آ‬.‫اﯾم‬ ‫ﻧﺎﻣﯾده‬ ‫ﺻﻐرا‬ ‫ﻗﯾﺎﻣت‬ ‫ﻧرا‬»‫درﺑﺎره‬ ‫ﺗو‬ ‫از‬‫ﺑزرگ‬ ‫ﺧﺑر‬ ‫آن‬‫ﺳؤال‬
‫ﮐﻧﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬‫ای‬ ‫د‬‫ﮔوﯾﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﺎﻓران‬‫ﮐ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫روزی‬ ...‫زوج‬ ‫ورت‬‫ﺑﺻ‬ ‫را‬ ‫ﻣﺎ‬‫ﺷ‬ ‫آﻓرﯾدﯾم‬ ‫و‬ ...‫داﻧﺳت‬ ‫ﺧواھﻧد‬ ‫ﺑزودی‬ ...‫ﻣ‬ ‫ﺎک‬‫ﺧ‬ ‫ﺎش‬‫ﮐ‬‫ﯽ‬
‫ﺑودﯾم‬«.‫ﻧﺑﺄ‬ ‫ﺳوره‬-»‫ﺷد‬ ‫ﻧزدﯾﮏ‬‫ﺧو‬ ‫ﺷﮑﺎف‬ ‫و‬ ‫ﻗﯾﺎﻣت‬‫ر‬‫ﺑﺑﯾﻧ‬ ‫ﭘروردﮔﺎر‬ ‫از‬ ‫ای‬ ‫ﻧﺷﺎﻧﮫ‬ ‫اﮔر‬ .‫ﻣﺎه‬ ‫د‬‫ﻧ‬‫ﮐ‬ ‫ﮔوﯾﻧد‬ ‫د‬‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﺎدوﺋﯽ‬‫ﺟ‬ ‫ﮫ‬...
‫و‬ .‫اﺳت‬ ‫اﻧزﺟﺎرﺷﺎن‬ ‫ﻣوﺟب‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫آﻣد‬ ‫ﺧﺑری‬ ‫را‬ ‫اﯾﺷﺎن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑراﺳﺗﯽ‬‫ﻧدھ‬ ‫ودی‬‫ﺳ‬ ‫ﯽ‬‫وﻟ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ل‬‫ﮐﺎﻣ‬ ‫رازی‬ ‫و‬ ‫ت‬‫ﺣﮑﻣ‬ ‫اﯾن‬‫ران‬‫ﻣﻧﮑ‬ ‫د‬
...‫را‬«.‫ﻗﻣر‬ ‫ﺳوره‬-‫ﺑراﺳﺗﯽ‬ ‫آﯾﺎ‬‫د‬‫اﻧزﺟ‬ ‫ری‬‫اﻣ‬ ‫ﺎھﻼن‬‫ﺟ‬ ‫رای‬‫ﺑ‬ ،‫ﺎع‬‫ﺟﻣ‬ ‫ﺎه‬‫ﮔ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫آﻧﮭم‬ ‫ﻣﻌﺷوق‬ ‫ﺻورت‬ ‫در‬ ‫ﭘروردﮔﺎر‬ ‫ﺟﻣﺎل‬ ‫ﯾدن‬‫ﺎر‬
‫ﻧﯾﺳت؟‬ ‫آور‬‫ﺎر‬‫اﻧزﺟ‬ ‫ری‬‫اﻣ‬ ‫ﺎﻓران‬‫ﮐ‬ ‫رای‬‫ﺑ‬ ‫ﺎن‬‫ﻣﻐ‬ ‫ر‬‫ﭘﯾ‬ ‫در‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﺟﻣﺎل‬ ‫دﯾدن‬ ‫آﯾﺎ‬ .‫اﺳت‬ ‫ﺧﻠﻘت‬ ‫راز‬ ‫ﮐﺎﻣﻠﺗرﯾن‬ ‫وﻟﯽ‬‫ت؟‬‫ﻧﯾﺳ‬ ‫آور‬‫را‬‫ﭼ‬
‫و‬ ‫ﺗﯾم‬‫ﮔﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﺎز‬‫ﺑ‬ ‫ﺎﮐﯽ‬‫ﺧ‬ ‫ﺎت‬‫ﺣﯾ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﮐﺎش‬ ‫ای‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ .‫ﺑودﯾم‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺧﺎک‬ ‫ﮐﺎش‬ ‫ای‬ ‫ﮔوﯾﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮐﺑرا‬ ‫ﻗﯾﺎﻣت‬ ‫در‬ ‫ﮐﺎﻓران‬‫ود‬‫ﺧ‬ ‫ران‬‫ﮐﻔ‬‫در‬
‫ﺑ‬ ‫اﯾﻧﻘدر‬ ‫و‬ ‫ﻧﻣودﯾم‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺳﺟده‬ ‫را‬ ‫ﺧﺎک‬ ‫ﺑراﺳﺗﯽ‬ ‫ﺑﺎر‬ ‫اﯾن‬ ‫و‬ .‫ﮐردﯾم‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺟﺑران‬ ‫را‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫ﺧﺎﮐﯽ‬ ‫ﺟﻣﺎل‬ ‫و‬ ‫ﺧﺎک‬ ‫ﺣﻖ‬‫ر‬‫ﻓﺧ‬ ‫ﺧﺎک‬ ‫ر‬‫ﻧ‬‫ﯽ‬‫ﻣ‬
‫ﺧﺎک‬ ‫از‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫ﺗﺟﻠﯽ‬ ‫و‬ !‫داﺷﺗﯾم‬ ‫ﻧﻣﯽ‬ ‫ﺧوار‬ ‫آﻧرا‬ ‫و‬ ‫ﻓروﺧﺗﯾم‬.‫ﺧواﻧدﯾم‬ ‫ﻧﻣﯽ‬ ‫ﺟﺎدو‬ ‫را‬ ‫آدﻣﯽ‬
٢٨٧-‫آ‬‫اﺳت‬ ‫ﺧﺎک‬ ‫در‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫ﮐﺎﻣل‬ ‫راز‬ ‫و‬ ‫ﺣﮑﻣت‬ ‫و‬ ‫ﺑزرگ‬ ‫ﺧﺑر‬ ‫ن‬‫و‬‫از‬ ‫د‬‫ﺧداوﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﺗﺟﻠ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﮫ‬‫ﻧﮭﻔﺗ‬ ‫ﺎک‬‫ﺧ‬ ‫ر‬‫ﺑ‬ ‫ﺟده‬‫ﺳ‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫در‬
‫ﺣ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ‫ﺧﺎﮐﯽ‬ ‫ﺟﻣﺎل‬.‫ﮐﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻋﯾﺎن‬ ‫را‬ ‫ﺧﺎک‬ ‫ﺑر‬ ‫ﺳﺟده‬ ‫ﻖ‬»‫د‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﯾﻧﺳت‬ ‫ﻣﺳﺋﻠﮫ‬‫ﭘروردﮔﺎرﺷﺎن‬ ‫دﯾدار‬ ‫ر‬‫دارﻧ‬ ‫د‬‫ﺗردﯾ‬‫د‬«.
‫ﻗرآن‬-
٢٨٨-‫ﻗ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ھﻣﺎﻧطور‬ً‫ﻼ‬‫ﺑ‬‫ھم‬‫دﯾ‬ ‫از‬ ‫ﭘس‬ ‫ﺑﻧده‬ ‫ام‬ ‫ﺷده‬ ‫ﻣﺗذﮐر‬‫د‬‫ﻣو‬ ‫ار‬‫ﻻﻧﺎ‬‫و‬‫روح‬ ‫زول‬‫ﻧ‬ ‫ﺎﯾﻊ‬‫وﻗ‬ ‫و‬ ‫ﺷﻣس‬،‫ب‬‫ﺷ‬ ‫ﮏ‬‫ﯾ‬ ‫ﺎه‬‫ﺑﻧﺎﮔ‬‫را‬ ‫ﺎه‬‫ﻣ‬
‫دو‬ ‫ﺎﻣﻠش‬‫ﮐ‬ ‫رص‬‫ﻗ‬ ‫در‬‫دﯾ‬ ‫ﻘﮫ‬‫ﺷ‬‫د‬(‫رد‬‫)ﻣ‬ ‫رزال‬‫ﭘﯾ‬ ‫ﮏ‬‫ﯾ‬ ‫ود‬‫ﺑ‬ ‫رو‬ ‫در‬ ‫رو‬ ‫ﺎل‬‫ﺟﻣ‬ ‫دو‬ ‫ﺎوی‬‫ﺣ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫م‬‫ر‬‫دﺧﺗ‬ ‫ﮏ‬‫ﯾ‬ ‫و‬‫ن‬‫اﯾ‬ ‫و‬ .‫وان‬‫ﺟ‬‫ﺎﻧﮫ‬‫ﻧﺷ‬
!‫آﺧراﻟزﻣﺎن‬ ‫در‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻗﯾﺎﻣت‬ ‫ﺑودن‬ ‫ﻧزدﯾﮏ‬»‫ﺗﻔﮑر‬ ‫آن‬ ‫در‬ ‫آﻓرﯾدﯾم‬ ‫زوج‬ ‫را‬ ‫ھرﭼﯾزی‬‫ﯾﺎ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﮐﻧﯾد‬‫ھ‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫آورﯾد‬ ‫د‬‫ﺷوﯾد‬ ‫داﯾت‬«.
٢٨٩-‫ﻋﺎ‬ ،‫ﻣﻌﺷوﻗﯾت‬‫و‬ ‫ﯾر‬‫ﺳ‬ ‫از‬ ‫ﮫ‬‫ﻣرﺣﻠ‬ ‫ﮫ‬‫ﺳ‬ ‫ز‬‫ﻧﯾ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﺗﯽ‬‫ھﺳ‬ ‫ﺎن‬‫ﺟﮭ‬ ‫در‬ ‫ودی‬‫وﺟ‬ ‫ﺎم‬‫ﻣﻘ‬ ‫و‬ ‫ﮫ‬‫درﺟ‬ ‫ﮫ‬‫ﺳ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ !‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫و‬ ‫ﻘﯾت‬‫ﺷ‬
‫ھر‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻣﻌﺷوﻗﯾت‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫ﻣﺧﻠوﻗﯾت‬ ً‫ﻼ‬‫اﺻ‬ .‫اﺳت‬ ‫ﻋرﻓﺎﻧﯽ‬ ‫ﺗﮑﺎﻣل‬ ‫و‬ ‫روﺣﺎﻧﯽ‬ ‫ﺳﻠوک‬‫وﻗﯽ‬‫ﻣﻌﺷ‬ ‫ت‬‫ھﺳ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﭼﯾزی‬‫ا‬‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ز‬
‫ﺟز‬ ‫ﭼﯾزی‬ ‫ﺧﻠﻘت‬ ‫زﯾرا‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺧﺎﻟﻖ‬‫ﺗش‬‫ﭘرﺳ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ر‬‫اﻣ‬ ‫را‬ ‫ﺎﺗش‬‫ﻣﺧﻠوﻗ‬ ‫ﮫ‬‫ھﻣ‬ ‫د‬‫ﺧداوﻧ‬ ‫ذا‬‫ﻟ‬ ‫و‬ .‫ت‬‫ﻧﯾﺳ‬ ‫ﺧداوﻧد‬ ‫ورزی‬ ‫ﻋﺷﻖ‬‫رﯾن‬‫ﺗﻣ‬ ‫و‬
‫اﯾن‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻧﻣوده‬ ‫ﻋﺎﺷﻘﯽ‬،‫و‬ .‫ود‬‫ﺷ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺎﺷ‬ ‫و‬ ‫ود‬‫ﺷ‬ ‫وارد‬ ‫ﺎﻟﻖ‬‫ﺧ‬ ‫ﻗﻠﻣرو‬ ‫در‬ ‫ﻣﺧﻠوق‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫اﺳت‬ ‫وﺟود‬ ‫ﺗﻌﺎﻟﯽ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫اﻣر‬‫ر‬‫ﺑرﺗ‬ ‫ﺎم‬‫ﻣﻘ‬‫از‬
‫ﺑﺎﺷد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮐﺎﻣل‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ‫ﻣﻘﺎم‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫ﻋﺎﺷﻘﯽ‬‫ﻣﺛل‬‫ﻋﻠﯽ‬‫ع‬!‫ﯾﯾن‬ّ‫ﻠ‬‫ﻋ‬ ‫و‬
٣٦
٢٩٠-‫ﻗﻠﻣر‬ ‫در‬‫اﻣﺎ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫راﺑطﮫ‬ ‫در‬ ‫ﻣؤﻣﻧﯽ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ھم‬ ‫ﻋرﻓﺎﻧﯽ‬ ‫آﻓرﯾﻧش‬ ‫و‬ ‫ﺟدﯾد‬ ‫ﺧﻠﻖ‬ ‫و‬‫وا‬ ‫ﺎﻧﯽ‬‫روﺣ‬ ‫و‬ ‫ﺎﻧﯽ‬‫اﻧﺳ‬ ‫ﺎص‬‫ﺧ‬ ‫ﺗﯽ‬‫ھﺳ‬ ‫ﺑر‬ ‫ﻣش‬‫رد‬
‫و‬ ‫ﭘﯾر‬ ‫ﻣﺣﺑوب‬ ‫و‬ ‫ﻣﻌﺷوق‬ ‫ﺷود‬ ‫ﻣﯽ‬‫اﻣﺎﻣش‬‫م‬‫ھ‬ ‫واﻧﯽ‬‫ﺣﯾ‬ ‫و‬ ‫ﯽ‬‫ﻓﯾزﯾﮑ‬ ‫ﺗﯽ‬‫ھﺳ‬ ‫و‬ ‫دﯾم‬‫ﻗ‬ ‫ﻖ‬‫ﺧﻠ‬ ‫در‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﺎﻧطور‬‫ھﻣ‬ .‫ردد‬‫ﮔ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬‫وق‬‫ﻣﻌﺷ‬
‫ﻣﻌﺷوﻗﯾ‬ ‫ﺣﺎﻟﯾﮑﮫ‬ ‫در‬ ‫ﺑﺎﺷد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫رﺣﻣﺎﻧﯽ‬ ‫ﻣﻌﺷوﻗﯾت‬ ‫اﯾن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺑوده‬ ‫ﺧﺎﻟﻖ‬ ‫ﭘروردﮔﺎر‬‫ر‬ ‫وﻗﯾت‬‫ﻣﻌﺷ‬ ‫ﮏ‬‫ﯾ‬ ‫ﻋرﻓﺎﻧﯽ‬ ‫ت‬‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﯽ‬‫ﺣﯾﻣ‬.
‫ا‬ ‫رﺣﻣن‬‫اﻟ‬ ‫ﷲ‬ ‫م‬‫ﺑﺳ‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬‫ﻟ‬‫روﺣ‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﺟدﯾ‬ ‫ﻖ‬‫ﺧﻠ‬ ‫و‬ ‫ﺎدی‬‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫دﯾم‬‫ﻗ‬ ‫ﻖ‬‫ﺧﻠ‬ :‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ت‬‫ﺧﻠﻘ‬ ‫از‬ ‫ﮫ‬‫ﻣرﺣﻠ‬ ‫دو‬ ‫ر‬‫ﺑ‬ ‫ﺎظر‬‫ﻧ‬ ‫رﺣﯾم‬‫ن‬‫اﯾ‬ ‫و‬ !‫ﺎﻧﯽ‬‫دو‬
.‫اﺳت‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫از‬ ‫ﻣرﺣﻠﮫ‬
٢٩١-‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑدان‬ ‫اﯾن‬‫اﺳت‬ ‫ﻣرﯾد‬ ‫ﻣﺣض‬ ‫اطﺎﻋت‬ ‫و‬ ‫ﺟﮭﺎد‬ ‫ﺳراﺳر‬ ‫ﻟذا‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫روح‬ ‫ﺗرﺑﯾت‬ ‫و‬ ‫ﺗﻌﻠﯾم‬ ‫داﻧﺷﮕﺎه‬ ‫ﻋرﻓﺎﻧﯽ‬ ‫ﻣﻌﺷوﻗﯾت‬‫ﺗ‬‫ﺎ‬
‫و‬ ‫ﺷود‬ ‫وارد‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ھوی‬ ‫ﺑر‬ ‫ﻋﺎﻗﺑت‬ ‫و‬ ‫ﺑرآﯾد‬ ‫ﻋﺎﺷﻘﯾت‬ ‫ﻣﻘﺎم‬ ‫ﺑﮫ‬.‫ﮔردد‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺟﻣﺎل‬
٢٩٢-‫د‬ ‫آدﻣﯽ‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬‫آﻓ‬ ‫ﺎرﻓﯽ‬‫ﻋ‬ ‫ت‬‫ﺑدﺳ‬ ‫ﻋرﻓﺎﻧﯽ‬ ‫ﺟدﯾد‬ ‫ﺧﻠﻖ‬ ‫در‬ ‫وﻟﯽ‬ ‫ﺷود‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫آﻓرﯾده‬ ‫ﺧداوﻧد‬ ‫ﺑدﺳت‬ ‫اش‬ ‫ازﻟﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻗدﯾم‬ ‫ﺧﻠﻖ‬ ‫ر‬‫ده‬‫رﯾ‬
‫ر‬‫ﺑ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺎﺷ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫دﯾﮕر‬ ‫اﻧﺳﺎﻧﯽ‬ ‫ﺑدﺳت‬ ‫اﺳت‬ ‫اﻧﺳﺎﻧﯽ‬ ‫ﺧﻠﻘت‬ ‫ﺟدﯾد‬ ‫ﺧﻠﻘت‬ ‫ﻟذا‬ ‫و‬ .‫ﺧداﺳت‬ ‫ﻋﺎﺷﻖ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺷود‬ ‫ﻣﯽ‬.‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﺎﻟﻖ‬‫ﺧ‬‫در‬ ‫ذا‬‫ﻟ‬ ‫و‬
‫ا‬ ‫اﺳت‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ‫ﺧﻠﻘت‬ ‫دﯾﮕری‬ ‫و‬ ‫ﮔل‬ ‫از‬ ‫اﺳت‬ ‫آدم‬ ‫ﺧﻠﻘت‬ ‫ﯾﮑﯽ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ھﺳﺗﯾم‬ ‫ﺧﻠﻘت‬ ‫ﻧوع‬ ‫دو‬ ‫ﺷﺎھد‬ ‫آﺷﮑﺎرا‬ ‫ﮐرﯾم‬ ‫ﻗرآن‬‫ﻗﻠ‬ ‫و‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﻠ‬ ‫ز‬‫و‬ ‫م‬
‫ﻣ‬ ‫روی‬ ‫ﺧداوﻧد‬ ،‫ﺧﻠﻘت‬ ‫اﯾن‬ ‫در‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺧوﯾﺷﺗن‬ ‫ﺑدﺳت‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ‫ﺧﻠﻘت‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫ﺟدﯾد‬ ‫ﺧﻠﻖ‬ ‫واﻗﻊ‬ ‫در‬ .‫ﻗرآن‬ ‫و‬ ‫ﺣﮑﻣت‬‫ﭘ‬ .‫ﻧﻣﺎﯾد‬ ‫ﯽ‬‫س‬
‫ﺑد‬ ‫ﺧدا‬ ‫آﻓرﯾﻧش‬ ‫ﺣﻘﯾﻘت‬ ‫در‬ ‫ﺟدﯾد‬ ‫ﺧﻠﻖ‬.‫اﺳت‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ‫ﺳت‬
٢٩٣-‫از‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫آﻧﺎن‬‫د‬‫دا‬‫ﺧ‬ ‫روح‬ ‫و‬ ‫ورت‬‫ﺻ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ھﺳﺗﻧد‬ ‫اﺑﻠﯾس‬ ‫ﭘﯾروان‬ ‫ﮐﻧﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫اﻧزﺟﺎر‬ ‫اﺣﺳﺎس‬ ‫ﺧﺎک‬ ‫ﻋﺎﻟم‬ ‫در‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫ﺟﻣﺎل‬ ‫ﯾدار‬‫د‬‫ر‬
‫ﯽ‬ ‫ﯾﻌﻧ‬ ‫ﺎک‬ ‫ﺧ‬‫در‬‫د‬ ‫ﺑرﻧﺗﺎﺑﯾ‬ ‫را‬ ‫آدم‬َ‫در‬ ‫ﮫ‬ ‫ﺑ‬ ‫و‬ ‫رد‬ ‫ﻧﮑ‬ ‫ﺟده‬ ‫ﺳ‬ ‫و‬‫ﺷ‬ ‫ﻖ‬ ‫ﺧﻠ‬ ‫ﮫ‬ ‫ﺑ‬ ‫دا‬ ‫ﺧ‬ ‫ﻖ‬ ‫ﻋﺷ‬ ‫ﻣﻧﺎن‬ ‫دﺷ‬ ‫ﺗﮫ‬ ‫ﺳردﺳ‬ ‫و‬ ‫ت‬ ‫رﻓ‬ ‫ک‬‫د‬‫ا‬ ‫و‬ِ‫ﺎم‬ ‫ﻣ‬‫ﮫ‬ ‫ھﻣ‬
‫ﺗ‬ ‫ﻣﻘدس‬ ‫ﺧدا‬ :‫ﮔوﯾﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﮔردﯾد‬ ‫ﺧرﻣﻘدﺳﺎن‬!‫ﺑﺎﺷد‬ ً‫ﻼ‬‫اﺻ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫آﻧﺳت‬ ‫از‬ ‫ر‬
٢٩۴-‫ﮐ‬ ‫در‬ ‫ﺧداوﻧد‬‫ﻧ‬ ‫ﺎس‬‫اﺣﺳ‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﮐﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻧﻣ‬ ‫ت‬‫ﺧﺟﺎﻟ‬ ‫د‬‫زﻧ‬ ‫ﺎل‬‫ﻣﺛ‬ ‫ای‬ ‫ﮫ‬‫ﭘﺷ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﮫ‬‫اﯾﻧﮑ‬ ‫از‬ ‫دا‬‫ﺧ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫د‬‫ﮐﻧﯾ‬ ‫ﻧﮕﺎه‬ ‫ﻓرﻣﺎﯾد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺗﺎﺑش‬‫ﮓ‬‫ﻧ‬
‫ﻧﺑﺎﺷﯾد‬ ‫ﺗر‬ ‫ﻣﻘدس‬ ‫ﺧدا‬ ‫از‬ ‫ھم‬ ‫ﺷﻣﺎ‬ ‫ﭘس‬ ‫ﻧدارد‬‫و‬‫ﻧﮕرد‬ ‫ﺻﻔت‬ ‫ﺷﯾطﺎن‬ ‫و‬ ‫ﮐﺎﻓر‬ ،‫ﺧدا‬ ‫ﻗداﺳت‬ ‫از‬ ‫دﻓﺎع‬ ‫ﻋﻧوان‬ ‫ﺗﺣت‬!‫ﯾد‬
٢٩۵-‫ﻧﺳﺑ‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ‫ﺣﻣﺎﻗت‬ ‫و‬ ‫ﮐﻔر‬ ‫اﺻل‬‫ت‬‫م‬‫ھ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫و‬ ‫ود‬‫ﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﮑﺎر‬‫آﺷ‬ ‫ﺎک‬‫ﺧ‬ ‫در‬ ‫ﺧداوﻧد‬ ‫زﯾرا‬ !‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺧﺎک‬ ‫ﺑﮫ‬
!‫ﺑدان‬ ‫اﯾن‬ !‫ﺑس‬ ‫و‬ ‫ھﻣﯾن‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬
٢٩۶-‫ﮐﺳﺎﻧﯽ‬ ‫از‬ ‫ﭘس‬‫د‬‫ﻗ‬ ‫ﺎ‬‫ﺗ‬ ‫ﺎزﮔردی‬‫ﺑ‬ ‫ﺎک‬‫ﺧ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫دﮔر‬ ‫ﺑﺎر‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﮐﻧﯽ‬ ‫آرزو‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫ﺟﻣﺎل‬ ‫ﺣﺿور‬ ‫در‬ ‫و‬ ‫ﻗﯾﺎﻣت‬ ‫روز‬ ‫در‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻣﺑﺎش‬‫ر‬
‫ﺟ‬ ،‫را‬‫ﮐﺑ‬ ‫ت‬‫ﻗﯾﺎﻣ‬ ‫در‬ ‫ﻖ‬‫ﺣ‬ ‫ﺎل‬‫ﺟﻣ‬ ‫را‬‫زﯾ‬ !‫داری‬ ‫ﺎس‬‫ﭘ‬ ‫را‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫و‬ ‫ﮐﻧﯽ‬ ‫ادا‬ ‫ﺧﺎک‬‫ﺎ‬‫ﻋ‬ ‫در‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫وری‬‫ﺻ‬ ‫ﮫ‬‫ھﻣ‬ ‫ﻊ‬‫ﺟﻣﯾ‬ ‫ﺎﻣﻊ‬‫ﺎک‬‫ﺧ‬ ‫ﻟم‬
.‫ﺑود‬ ‫ﺷده‬ ‫آﺷﮑﺎر‬
٢٩٧-‫ﻋﺷ‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ،‫د‬‫ﭘﻠﯾ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫دس‬‫ﻣﻘ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ،‫ن‬‫ﻟﺟ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ور‬‫ﻧ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ !‫ﻣﻧﮑرت‬ ‫و‬ ‫دﺷﻣن‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫ﻏﯾرﺗرﯾن‬ ‫آﻧﮭم‬ ‫ﻏﯾر‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻖ‬
‫ﮐﺎﻓر‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻣؤﻣن‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ،‫زﺷت‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫زﯾﺑﺎ‬،!‫ﻋدم‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫وﺟود‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ،‫ﺑد‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻧﯾﮏ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬
٢٩٨-‫ا‬ ‫ﭘس‬‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﻋﻠل‬ ‫ﺟﺳﺗﺟوی‬ ‫در‬ ‫ﺑﺧواھد‬ ‫ﻣﻌﺷوق‬ ‫ﮔر‬‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺎﺷ‬ ‫م‬‫ﺧﺻ‬ ‫ت‬‫ﻋﺎﻗﺑ‬ ‫و‬ ‫ود‬‫ﺷ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫دﯾواﻧﮫ‬ ‫ﺑرآﯾد‬ ‫ﺧود‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻋﺎﺷﻖ‬
.‫ﮔردد‬
٢٩٩-‫روزی‬‫ﭘرﺳﯾدم‬ ‫دوﺳﺗﺎﻧم‬ ‫از‬ ‫ﺟﻣﻌﯽ‬ ‫در‬‫ﺑﻧﮕر‬ :‫ﯾد‬‫ﺷ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ام‬ ‫ﮫ‬‫ﻋﻼﻗ‬ ‫و‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ت‬‫ﻋﻠ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬‫ﮐﻧ‬ ‫ﻌﯽ‬‫ﺳ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫ﭼﯾﺳ‬ ‫ﻣﺎھﺎ‬‫ﯾ‬‫رﯾن‬‫ﻣﮭﻣﺗ‬ ‫د‬
‫دارم‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫دی‬‫ﺑ‬ ‫ﻔﺎت‬‫ﺻ‬ ‫و‬ ‫وی‬‫ﺧ‬ ‫و‬ ‫ﻖ‬‫ﺧﻠ‬ ‫ﮫ‬‫ھﻣ‬ ‫ﺎ‬‫ﺑ‬ :‫ﮔﻔت‬ ‫ﯾﮑﯽ‬ ،‫ﺳﮑوت‬ ‫و‬ ‫ﺗﻔﮑر‬ ‫اﻧدﮐﯽ‬ ‫از‬ ‫ﭘس‬ !‫ﺑﯾﺎﺑﯾد‬ ‫را‬ ‫ﻋﻠت‬‫ﯽ‬‫وﻟ‬‫ﻓﮑ‬‫ﻧ‬‫ﮐ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ر‬‫م‬
‫ﺷﻣﺎﺳ‬ ‫ت‬‫ﻣﺣﺑ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫ت‬‫ﻋﻠ‬ ‫ام‬ ‫ﺎﮐﯽ‬‫ﺑ‬ ‫ﯽ‬‫ﺑ‬ ‫و‬ ‫ﺟﺎﻋت‬‫ﺷ‬ ‫ﮐﻧم‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻓﮑر‬ :‫ﮔﻔت‬ ‫دوﻣﯽ‬ .‫ام‬ ‫ﻧﮑرده‬ ‫رﯾﺎﯾﯽ‬ ‫ھرﮔز‬ ‫و‬ ‫ھﺳﺗم‬ ‫ﺻﺎدق‬‫وﻣﯽ‬‫ﺳ‬ .‫ت‬
‫زﯾر‬ :‫ﮔﻔت‬‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫ﻋﻠت‬ ‫ام‬ ‫ﺗﯾزھوﺷﯽ‬ ‫و‬ ‫ﮐﯽ‬‫ﯽ‬‫دﻟ‬ ‫ﺎده‬‫ﺳ‬ ‫و‬ ‫ﺎﮐﯽ‬‫ﭘ‬ :‫ت‬‫ﮔﻔ‬ ‫ﺎرﻣﯽ‬‫ﭼﮭ‬ .‫ن‬‫ﻣ‬‫ﭘ‬ .‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫ت‬‫ﻋﻠ‬‫ﯽ‬‫ﻧﺟﻣ‬
‫ﻋﻠ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫و‬ ‫ودم‬‫ﺑ‬ ‫ﮫ‬‫ﻧﯾﺎﻓﺗ‬ ‫وﺑﯽ‬‫ﻣﺣﺑ‬ ‫ﯽ‬‫وﻟ‬ ‫ام‬ ‫ﺑوده‬ ‫ﻋﺎﺷﻖ‬ ‫ھﻣواره‬ ‫ﻣن‬ :‫ﮔﻔت‬‫ت‬‫ﮫ‬‫ھﻣ‬ ‫ﺎ‬‫ﻋﺟﺑ‬ ...‫و‬ .‫ن‬‫ﺑﻣ‬ ‫ت‬‫ﺷﻣﺎﺳ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬‫ا‬‫ﻔﺎت‬‫ﺻ‬ ‫ن‬‫ﯾ‬
‫و‬ ‫ﺗﻧد‬‫داﺷ‬ ‫راغ‬‫ﺳ‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫در‬ ‫آﻧﮭﺎ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻧﯾﮑﯽ‬‫آ‬‫آﻧ‬ ‫در‬ ً‫ﻼ‬‫اﺻ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ود‬‫ﺑ‬ ‫زی‬‫ﭼﯾ‬ ‫ﺎ‬‫ﺗﻧﮭ‬ ‫ﺗﻧد‬‫داﻧﺳ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫ت‬‫ﻋﻠ‬ ‫را‬‫ﻧ‬‫ﺑ‬ ‫و‬ ‫ود‬‫ﻧﺑ‬ ‫ﺎ‬‫ﮭ‬‫ﮫ‬‫ﻠﮑ‬
‫اﺳ‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫درﻧﯾﺎﻓﺗﮫ‬ ‫را‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ھﻧوز‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﻋﻠت‬ ‫ﺟﺳﺗﺟوی‬ ‫در‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫آدﻣﯽ‬ .‫ﮐرد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻏوﻏﺎ‬ ‫وﺟودﺷﺎن‬ ‫در‬ ‫آن‬ ‫ﻋﮑس‬‫ﺗﺣﻘﺎﻗش‬
‫ھر‬ ‫و‬ ‫ﻧﯾﺎﻓﺗﮫ‬ ‫را‬‫آ‬.‫ورزد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻋداوت‬ ‫و‬ ‫ﺷده‬ ‫ﮐﺎﻓر‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ن‬
٣٠٠-‫ﺧﻠﻘت‬ ‫و‬ ‫ﻋﺷﻖ‬‫ا‬،‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ .‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ت‬‫ﻋﻠ‬ ‫ﯽ‬‫ﺑ‬ ،‫دم‬‫ﻋ‬ ‫از‬ ‫ت‬‫ﺧﻠﻘ‬ ‫ھﻣﭼون‬ ‫درﺳت‬ .‫دارﻧد‬ ‫واﺣد‬ ‫ﻣﻌﻧﺎﯾﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻣﺎھﯾت‬ ‫دو‬ ‫ھر‬ ،‫ﻋدم‬ ‫ز‬
!‫رﺳﯽ‬ ‫ﻧﻣﯽ‬ ‫ﺣﻘش‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻧﮑﻧﯽ‬ ‫اطﺎﻋت‬ ‫و‬ ‫ﺧدﻣت‬ ‫را‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺗﺎ‬ !‫اﺳت‬ ‫ﻋﺷﻖ‬
٣٠١-‫اﮔر‬‫ھم‬‫ﺿد‬ ‫ﻋﻠل‬ ‫اﯾن‬ ً‫ﺎ‬‫اﺗﻔﺎﻗ‬ ‫ﺑﯾﺎﺑﯾم‬ ‫ﻣﻌﻘول‬ ‫ﻋﻠﻠﯽ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺑرای‬ ‫ﺑﺧواھﯾم‬‫ھﺳ‬ ‫ﻣﻌﻘول‬.‫ﺗﻧد‬‫ھﺳ‬ ‫ت‬‫ﻋﻠ‬ ‫د‬‫ﺿ‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫ﺗﻧد‬»‫ﺧدا‬‫د‬‫وﻧ‬
‫ﺎﺧت‬ ‫ﺳ‬ ‫ود‬ ‫ﺧ‬ ‫وارث‬ ‫و‬ ‫ﯾن‬ ‫ﺟﺎﻧﺷ‬ ‫را‬ ‫ﺎ‬ ‫آﻧﮭ‬ ‫و‬ ‫ﺎد‬ ‫ﻧﮭ‬ ‫ت‬ ‫ﻣﻧ‬ ‫ﻌﻔﯾن‬ ‫ﺑرﻣﺳﺗﺿ‬«.‫رآن‬ ‫ﻗ‬-‫)ﺧﻼ‬ ‫ﯾﻧﯽ‬ ‫ﺟﺎﻧﺷ‬‫از‬ ‫ﮫ‬ ‫ﮐ‬ ‫ت‬ ‫اﺳ‬ ‫ﻖ‬ ‫ﻋﺷ‬ ‫ﺎن‬ ‫ھﻣ‬ (‫ت‬ ‫ﻓ‬
!‫ﺑدان‬ ‫اﯾن‬ .‫اﺳت‬ ‫ﻋدﻣﯾت‬ ‫و‬ ‫ھﻼﮐت‬ ‫و‬ ‫ﻓﻼﮐت‬ ‫و‬ ‫ﻧداری‬ ‫و‬ ‫اﺳﺗﺿﻌﺎف‬
٣٧
٣٠٢-‫و‬‫ود‬‫ﺧ‬ ‫و‬ ‫ﺎن‬‫اﻧﺳ‬ ‫اژﮔوﻧﭘﻧداری‬-‫ﻓ‬‫و‬ ‫ﮭﺎ‬‫ارزﺷ‬ ‫ﮫ‬‫ھﻣ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﺎن‬‫ﭼﻧ‬ ‫اش‬ ‫ﯽ‬‫رﯾﺑ‬‫ود‬‫ﺧ‬ ‫وش‬‫ھ‬ ‫و‬ ‫م‬‫ﭼﺷ‬ ‫در‬ ‫را‬ ‫دﺧود‬‫ﺑ‬ ‫ﻔﺎت‬‫ﺻ‬
‫ر‬ ‫ﮐذﺑش‬ ،‫اﯾﻣﺎن‬ ‫را‬ ‫ﮐﻔرش‬ ‫ﭘﻧدارد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻧﺑوغ‬ ‫را‬ ‫ﺧود‬ ‫ﺣﻣﺎﻗت‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫ﺳﺎزد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫واروﻧﮫ‬‫ا‬،‫ﻋﺷﻖ‬ ‫را‬ ‫ﺷﻘﺎوﺗش‬ ،‫ﺻدق‬‫را‬ ‫اش‬ ‫ﺑزدﻟﯽ‬
.‫ﺧواﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫وﺟود‬ ‫را‬ ‫ﻋدﻣش‬ ‫و‬ ‫زﯾﺑﺎﯾﯽ‬ ‫را‬ ‫اش‬ ‫زﺷﺗﯽ‬ ،‫ﺷﺟﺎﻋت‬
٣٠٣-‫ا‬‫و‬ ‫دارد‬ ‫ﺎھﯽ‬‫آﮔ‬ ‫ﻖ‬‫ﺧﻠ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ت‬‫ﻣﺎھﯾ‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬‫ﻣﻌﻧ‬ ‫ﺑر‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻋﺎرف‬ ‫ﻓﻘط‬ ‫ﻟﺑﺗﮫ‬‫واژﮔ‬ ‫ﺎر‬‫دﭼ‬ ‫ﻘﺎن‬‫ﻋﺎﺷ‬ ‫ﺎﺋر‬‫ﺳ‬‫و‬‫داری‬‫ﻧﭘﻧ‬
.‫ﺧواﻧﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺟﻧون‬ ‫و‬ ‫دروغ‬ ‫و‬ ‫ﻓرﯾب‬ ‫را‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫و‬ ‫رﺳﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻋداوت‬ ‫و‬ ‫اﻧﮑﺎر‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻋﺎﻗﺑت‬ ‫ﻟذا‬ ‫و‬ ‫ھﺳﺗﻧد‬
٣٠۴-‫و‬‫در‬ ،‫ﺎرف‬‫ﻋ‬ .‫دارد‬‫ﻧ‬ ‫ﺎرت‬‫ﺣﻘ‬ ‫ﺎس‬‫اﺣﺳ‬ ‫و‬ ‫زی‬‫اﻧﮕﯾ‬ ‫ت‬‫رﻗ‬ ‫ﺎی‬‫ﻣﻌﻧ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫رﺣم‬‫ﺗ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﯽ‬‫رﺑط‬ ‫ﯾﭻ‬‫ھ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑدان‬ ‫اﯾن‬، ‫ﺗﯽ‬‫زﺷ‬
‫اﺻ‬ ‫ﻟذا‬ ‫و‬ ‫دارد‬ ‫ذات‬ ‫ﺑر‬ ‫ﻧظر‬ ‫زﯾرا‬ ‫ﺑﯾﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫زﯾﺑﺎﯾﯽ‬‫ﺳر‬ ‫ﻣﻌﺷوق‬ ‫ﺻﻔﺎت‬ ‫ﺑﺎ‬ ً‫ﻼ‬!‫ﺑد‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫ﺧوب‬ ‫ﭼﮫ‬ ‫ﻧدارد‬ ‫وﮐﺎری‬
٣٠۵-‫ﺣﻖ‬ ‫ﭼون‬ ‫آدﻣﯽ‬‫در‬ ‫ﺎه‬‫آﻧﮕ‬ ‫د‬‫ﺷ‬ ‫ﺎ‬‫ﻓﻧ‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫از‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫و‬ ‫ﯾد‬‫ﺑﺧﺷ‬ ‫ﺗﯽ‬‫ھﺳ‬ ‫آن‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫اش‬ ‫ﺗﯽ‬‫ھﺳ‬ ‫از‬ ‫و‬ ‫ود‬‫ﻧﻣ‬ ‫ادا‬ ‫را‬ ‫دم‬‫ﻋ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬
‫ﺎء‬‫ﻟﻘ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫و‬ ‫ود‬‫ﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ود‬‫وﺟ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺎﺷ‬ ‫و‬ ‫رد‬‫ﮔﯾ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻗرار‬ ‫وﺟود‬ ‫ﺣﺿرت‬ ‫ﻣﺣﺿر‬‫ﺗﯽ‬‫ھﺳ‬ ‫و‬ ‫ﺎت‬‫ﺣﯾ‬ ‫ب‬‫ﻣوﺟ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﷲ‬‫ﯽ‬‫اﻟﮭ‬‫ﯽ‬‫ﻣ‬
.‫ﮔردد‬
٣٠۶-»‫ﺑﺎ‬ ‫آﻓرﯾدﯾم‬ ‫ﻣﺎده‬ ‫و‬ ‫ﻧر‬ ‫را‬ ‫ﺷﻣﺎ‬‫وﯾد‬‫ﺷ‬ ‫داﯾت‬‫ھ‬ ‫و‬ ‫آورده‬ ‫ﯾﺎد‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺷد‬«.‫رآن‬‫ﻗ‬-‫را‬ ‫زی‬‫ﭼﯾ‬ ‫ﮫ‬‫ﭼ‬‫ﺑ‬‫ز‬‫ﭼﯾ‬ ‫م؟‬‫آورﯾ‬ ‫ﺎد‬‫ﯾ‬ ‫ﮫ‬‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ی‬
‫ﺑو‬ ‫ﯽ‬‫ﯾﮑ‬ ‫ازل‬ ‫در‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫را‬ ‫ﻣﺎ‬‫ﺷ‬ :‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫اﯾﻧﺳ‬ ‫ﮫ‬‫آﯾ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫ر‬‫دﯾﮕ‬ ‫ﺎن‬‫ﺑﯾ‬ !‫ود‬‫ﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﺧﺎﻟﻖ‬ ‫ﺧداوﻧد‬ ‫ﺑﺳوی‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ھداﯾت‬ ‫ﻣوﺟب‬‫آ‬ ‫ﯽ‬‫ﯾﻌﻧ‬ ‫د‬‫دﯾ‬‫دم‬
‫ﺑ‬ ‫را‬ ‫ﺧود‬ ‫ﯾﮕﺎﻧﮕﯽ‬ ‫ﺷﺎﯾد‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﮐردﯾم‬ ‫ﻣرد‬ ‫و‬ ‫زن‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫ﮐردﯾم‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫دو‬ ،‫ﺑودﯾد‬‫ﮫ‬‫ھﻣ‬ ‫ﺎﻧﮕﯽ‬‫ﯾﮕ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫د‬‫آورﯾ‬ ‫ﺎد‬‫ﯾ‬‫ﺧﻼ‬ ‫ﺎم‬‫ﻣﻘ‬ ‫ﺎن‬‫ﯽ‬‫اﻟﻠﮭ‬ ‫ت‬‫ﻓ‬
‫آدم‬:‫اﺳت‬ ‫ھداﯾت‬ ‫ﻧور‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬
‫دوﺳﺖ‬ ‫اي‬ ‫ﮐﺮدي‬ ‫ﺗﺎﯾﻢ‬ ‫دو‬ ‫ﺑﻮدم‬ ‫ﯾﮑﯽ‬!‫دوﺳﺖ‬ ‫اي‬ ‫ﮐﺮدي‬ ‫ﺟﺪاﯾﻢ‬ ‫ﺧﻮد‬ ‫وﺻﻞ‬ ‫ز‬
٣٠٧-‫ﺑ‬‫ا‬ ‫آور‬ ‫ﺣﯾرت‬ ‫اﺑﯾﺎت‬ ‫ﻧوع‬ ‫اﯾن‬ ‫از‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫آورم‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﯾﺎد‬ ‫ﮫ‬‫ز‬‫ر‬‫ﺑ‬ ‫و‬ ‫د‬‫آﻣ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﺎﻻ‬‫ﺑ‬ ‫و‬ ‫ﯾد‬‫ﺟوﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﺑم‬‫ﻗﻠ‬ ‫در‬ ‫واﻧﯽ‬‫ﻧوﺟ‬ ‫ﺎن‬‫ھﻣ‬‫ﺎﻧم‬‫زﺑ‬
‫ﺑو‬ ‫ﻣن‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫آﯾد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﯾﺎدم‬ ‫ھرﭼﮫ‬ ‫ﺷﻌر‬ ‫اﯾن‬ ً‫ﻼ‬‫ﻣﺛ‬ ‫ﯾﺎ‬ .‫ﺷد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺟﺎری‬‫ﮫ‬‫ﭼ‬ ‫از‬ ‫ﺗم‬‫ﭘﻧداﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﻣدﺗﮭﺎ‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ده‬‫ﺷ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﺎﻋری‬‫د‬‫ﺑﻌ‬ ‫ﮫ‬
:‫اﺳت‬ ‫ﻣن‬ ‫ﺧود‬ ‫از‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﯾﺎﻓﺗم‬ ‫ﯾﻘﯾن‬
‫آ‬‫زﻣ‬ ‫ن‬‫ﺎﻧ‬‫ﯽ‬‫ﭘ‬ ‫ﮐﻪ‬‫ـ‬‫از‬ ‫ﺪر‬‫ﺑﯿﮑﺴ‬‫ــ‬‫ﯽ‬‫درﮐﺸ‬‫ـ‬‫ﯿ‬‫ـ‬‫ﻣ‬ ‫آﻏﻮش‬ ‫ﺪ‬‫ـ‬‫ﺎدر‬‫ﻓﺮﯾ‬ ‫ﺑﺎ‬‫ـ‬‫ﺐ‬
‫ز‬‫ﺧﻮﯾﺸﺘ‬ ‫ﺑﻮدم‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﻧﯿﺴﺘﯽ‬ ‫ﻋﺎﻟﻢ‬‫ـ‬‫ــ‬‫ـ‬‫ﻦ‬‫ﺳﺮﻧ‬‫ـ‬‫ﮔﺸ‬ ‫ﮕﻮن‬‫ـ‬‫ﺘ‬‫ـ‬‫وادي‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻢ‬‫ﻏﺮﯾ‬‫ـ‬‫ﺐ‬
‫اﯾن‬‫د‬ ‫را‬ ‫ﺎ‬‫ﭼﯾزھ‬ ‫ﮫ‬‫ھﻣ‬ ‫ﺧداوﻧد‬ ‫زﯾرا‬ .‫اﺳت‬ ‫آدم‬ ‫و‬ ‫ﻋﺎﻟم‬ ‫ﺧﻠﻘت‬ ّ‫ﺳر‬ ‫ﮐل‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﯾﮑﯽ‬ ‫ﺷدن‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫دو‬ ‫واﻗﻌﮫ‬ ‫ھﻣﺎن‬‫د‬‫آﻓرﯾ‬ ‫ﮫ‬‫وﮔﺎﻧ‬‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ه‬
‫ھر‬ ‫ﻟذا‬ ‫و‬ .‫را‬ ‫ﻣﻔﺎھﯾم‬ ‫و‬ ‫ﻣﻌﺎﻧﯽ‬ ‫ﺣﺗﯽ‬‫اﯾن‬ .‫اﺳت‬ ‫ﯾﺎﻓﺗﮫ‬ ‫راه‬ ‫اﺳرار‬ ‫ھﻣﮫ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﯾﺎﻓت‬ ‫را‬ ‫دوﮔﺎﻧﮕﯽ‬ ‫اﯾن‬ ّ‫ﺳر‬ ‫ﮐﮫ‬‫ﻠﮫ‬‫ﻣﻌﺿ‬ ‫ﺎن‬‫ھﻣ‬‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ای‬
‫ﺷﻧﺎ‬ ‫ﻋرش‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫دﯾﺎﻟﮑﺗﯾﮏ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻣوﺳوم‬ ‫ﻓﻠﺳﻔﮫ‬ ‫در‬ ‫ﮐﮫ‬.‫اﺳت‬ ‫ﺷده‬ ‫ﻧﺎﻣﯾده‬ ‫ﺧت‬
٣٠٨-‫ﺑ‬‫ر‬‫ﻏﯾ‬ ‫و‬ ‫رد‬‫ﻧﮕﯾ‬ ‫ﮫ‬‫ﭘﯾﺎﻟ‬ ‫ز‬‫ﺑﺟ‬ ‫ﺎزی‬‫ﻣﺟ‬ ‫ﺎم‬‫ﻣﻘ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫در‬ ،‫وار‬‫ﺑزرﮔ‬ ‫ﺎﻓظ‬‫ﺣ‬ ‫ول‬‫ﺑﻘ‬ ‫د‬‫ﺑﺗواﻧ‬ ‫آدﻣﯽ‬ ‫اﮔر‬ ‫راﺳﺗﯽ‬‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬‫ﺎن‬‫ﺟﮭ‬ ‫ﺎزد‬‫ﻣﺑ‬،
‫ﻋ‬ ‫ﺑﮭﺷت‬‫د‬.‫ﺷود‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ن‬‫و‬‫ﭘﺎ‬ ‫ﻗﺳﻣت‬ ‫آﻧﮭم‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺗن‬ ‫اﺳﯾر‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﻓﺳوس‬ ‫ﻟﯽ‬‫ﺋ‬‫ھ‬ ‫را‬ ‫اش‬ ‫ﺑﺎﻻﺋﯽ‬ ‫ﻗﺳﻣت‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اش‬ ‫ﯾﻧﯽ‬‫ﮔﻧ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫م‬‫د‬‫ﯽ‬‫ﻣ‬
‫ﮔﻧ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫از‬ ‫ﻓرار‬ ‫ﺑرای‬ ‫ﺑﻌد‬ ‫و‬ .‫ﮐﺷد‬‫د‬‫ﭘﯾﭼ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫را‬ ‫اش‬ ‫ﺧﮫ‬‫ﻧﺳ‬ ‫م‬‫ھ‬ ‫ﯾطﺎن‬‫ﺷ‬ ‫و‬ ‫ود‬‫ﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ده‬‫ﭘﻧﺎھﻧ‬ ‫ﯾطﺎن‬‫ﺷ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫د‬‫ﭼ‬!‫دﻧﯽ‬‫ﭘﯾﭼﯾ‬ ‫ﮫ‬
!‫اﻓﺳوس‬
٣٠٩-»‫ﺷﻣﺎﺳت‬ ‫آﺷﮑﺎر‬ ‫دﺷﻣن‬ ‫ﺷﯾطﺎن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑداﻧﯾد‬«.‫ﻗرآن‬-‫ﺑراﺳﺗﯽ‬ ‫آﯾﺎ‬‫ﭼ‬‫را‬ ‫ﯾطﺎن‬‫ﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻗرآﻧ‬ ‫ﺎن‬‫ﻣؤﻣﻧ‬ ‫از‬ ‫ر‬‫ﻧﻔ‬ ‫ﻧد‬‫آ‬‫ده‬‫دﯾ‬ ‫ﮑﺎرا‬‫ﺷ‬
‫ﯽ‬‫ﻧﻣ‬ ‫ز‬‫ھرﮔ‬ ‫را‬ ‫او‬ ‫د‬‫ﺗردﯾ‬ ‫ﯽ‬‫ﺑ‬ ‫د‬‫اﻧ‬ ‫ده‬‫ﻧدﯾ‬ ‫آﺷﮑﺎر‬ ‫دﺷﻣن‬ ‫ﺑﻌﻧوان‬ ‫را‬ ‫او‬ ‫اﮔر‬ ‫ﭘس‬ ‫اﻧد؟‬‫ﺷﻧﺎﺳ‬‫ﻧ‬‫ﯽ‬‫ﯾﻌﻧ‬ ‫د‬‫در‬‫ھ‬ ‫ش‬‫داﻣ‬‫ﺗﻧ‬‫ﺳ‬‫د‬.»‫ﭼ‬‫ﮫ‬‫ﺑ‬‫ﺳ‬‫ﺎ‬
‫ﯽ‬‫آدﻣ‬ ‫ورت‬‫ﺻ‬ ‫در‬ ‫ﯾطﺎن‬‫ﺷ‬«.‫ﯽ‬‫ﻋﻠ‬‫ع‬-‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﺎﻧﯽ‬‫ﻋرﻓ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ﺎ‬‫ﺑ‬ ‫داوﺗش‬‫ﻋ‬ ‫در‬ ‫ﯾطﺎن‬‫ﺷ‬‫ﮔ‬ ‫در‬ ‫س‬‫ﭘ‬ .‫د‬‫دھ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫و‬‫ﻟ‬ ‫را‬ ‫ود‬‫ﺧ‬‫ﺎن‬‫ﻣ‬
‫ﻣﺑﺎش‬ ‫ﻧﺎﻣرﺋﯽ‬ ‫ﺷﯾﺎطﯾن‬.‫ﺑ‬ ‫ﺻورت‬ ‫در‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﺷﯾطﺎن‬‫ﺷر‬‫ﺑ‬ ‫را‬ ‫زﺧﻣش‬ ‫ﺗواﻧد‬ ‫ﻧﻣﯽ‬ ‫ﻧﯾﺎﯾد‬ ‫ی‬‫ﮫ‬‫ﯾﻌﻧﯽ‬ .‫ﺳﺎزد‬ ‫وارد‬ ‫ﻣؤﻣن‬‫ﺷ‬‫ﺑ‬ ‫ﯾطﺎن‬‫و‬‫ط‬‫اﺳ‬‫ﮫ‬
.‫آورد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻓﻌل‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫را‬ ‫ﻣؤﻣﻧﺎن‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻋداوﺗش‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ظﺎﻟﻣﺎن‬ ‫و‬ ‫ﮐﺎﻓران‬ ‫وﺟود‬ ‫ﺗﺳﺧﯾر‬
٣١٠-‫ھر‬ ‫وﺟود‬ ‫از‬ ‫ﻋﺷﻖ‬‫و‬ ‫ﺑو‬ ‫و‬ ‫رﻧﮓ‬ ‫و‬ ‫ﺟﻠوه‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫ﻋﺷﺎق‬ ‫از‬ ‫ﯾﮏ‬‫ط‬‫ود‬‫ﺧ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫ت‬‫داراﺳ‬ ‫را‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫رد‬‫ﺑﻔ‬ ‫ر‬‫ﻣﻧﺣﺻ‬ ‫ﺗﯽ‬‫ﻣﺳ‬ ‫و‬ ‫ﻌم‬
‫د‬‫ﺑﺎﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ذاھب‬‫ﻣ‬ ‫ﺳﺎﺋر‬ ‫از‬ ‫ﺷدﯾدﺗر‬ ‫و‬ ‫ﺑﯾﺷﺗر‬ ‫ﺑﺳﯾﺎر‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺷﯾﻌﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻋرﻓﺎﻧﯽ‬ ‫ﻣذاھب‬ ‫در‬ ‫ﺗﻔرﻗﮫ‬ ‫ﻋﻠل‬ ‫از‬ ‫ﯾﮑﯽ‬‫ز‬‫رد‬‫ﻓ‬ ‫ر‬‫ھ‬ ‫را‬‫ﯾ‬‫ﺎ‬‫ﯾ‬
.‫ﻻﻏﯾر‬ ‫و‬ ‫داﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺑرﺣﻖ‬ ‫اﻣﺎم‬ ‫ﺗﻧﮭﺎ‬ ‫را‬ ‫ﺧود‬ ‫ھداﯾت‬ ‫اﻣﺎم‬ ‫آن‬ ‫ﮔروھﯽ‬
٣٨
٣١١-‫اﯾﻧ‬ ‫ﺗﺟرﺑﮫ‬‫اطﮭﺎر‬ ‫اﺋﻣﮫ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫از‬ ‫ﺟﺎﻧب‬‫ع‬‫ﺑرا‬ ‫اش‬ ‫ﺣﺳﯾﻧﯽ‬ ‫ﺟﻠوه‬ ‫در‬‫ت‬‫ﻧﯾﺳ‬ ‫م‬‫ھ‬ ‫وده‬‫ﺑﯾﮭ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫وده‬‫ﺑ‬ ‫ر‬‫دﮔ‬ ‫ﭼﯾزی‬ ‫ﺳﺗﯽ‬
‫ر‬‫ھ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﯾن‬‫ﭼﻧ‬ ‫م‬‫ھ‬ ‫ﺷﯾﻌﯾﺎن‬ ‫ﻋﺎﻣﮫ‬ ‫در‬ ‫ﮐﮫ‬‫اﯾ‬ ‫آن‬ ‫از‬ ‫دﺗر‬‫ﺑ‬ ‫و‬ ‫د‬‫داﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫را‬ ‫ﺎوت‬‫ﺗﻔ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫راز‬ ‫ﯽ‬‫ﮐﺳ‬ ‫درت‬‫ﺑﻧ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫د‬‫ﭼﻧ‬‫ﻧ‬ ً‫ﻼ‬‫اﺻ‬ ‫ﮫ‬‫ﻧﮑ‬‫ﯽ‬‫ﻣ‬
!‫ﺑداﻧد‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ھم‬ ‫ﺧواھد‬
٣١٢-‫در‬‫روح‬ ‫زول‬‫ﻧ‬ ‫ﮫ‬‫واﻗﻌ‬ ‫از‬ ‫س‬‫ﭘ‬ ‫ورای‬‫ﻋﺎﺷ‬ ‫ﻧﺧﺳﺗﯾن‬‫ﺎ‬‫ﻣﯾ‬ ‫در‬ ‫ﺎﻓﺗم‬‫ﯾ‬ ‫وا‬‫ﻧﯾﻧ‬ ‫در‬ ‫را‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫ﺎه‬‫ﺑﻧﺎﮔ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ود‬‫ﺑ‬ ‫ر‬‫ظﮭ‬ ‫ت‬‫وﻗ‬ ‫ت‬‫درﺳ‬‫ن‬
‫ﮐو‬ ‫و‬ ‫زﻧﺎن‬ ‫و‬ ‫ﺑودﻧد‬ ‫زﻧده‬ ‫ھﻧوز‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺷﮭداﺋﯽ‬‫د‬‫در‬ ‫را‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫زان‬‫ﻋزﯾ‬ ‫ر‬‫ﺳ‬ ‫ﯽ‬‫ﺑ‬ ‫ﺎی‬‫ھ‬ ‫ن‬‫ﺗ‬ ‫و‬ ‫ن‬‫ﺗ‬ ‫ﯽ‬‫ﺑ‬ ‫ﺳرھﺎی‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﮐﺎﻧﯽ‬‫آ‬‫ﮫ‬‫ﮔرﻓﺗ‬ ‫وش‬‫ﻏ‬
‫ﻣ‬ ‫ون‬‫ﺧ‬ ‫ﺎﯾم‬‫ﺟ‬ ‫ھﻣﮫ‬ ‫از‬ ‫ﺣﺎﻟﯾﮑﮫ‬ ‫در‬ ‫ﺑودم‬ ‫ﺣﺳﯾن‬ ‫ﻣن‬ ‫آری‬ .‫ﺑودم‬ ‫ﮐﺎره‬ ‫ﭼﮫ‬ ‫و‬ ‫ﮐردم‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﭼﮫ‬ ‫آﻧﺟﺎ‬ ‫ﻣن‬ ‫وﻟﯽ‬ .‫ﺑودﻧد‬‫د‬ .‫ت‬‫رﻓ‬ ‫ﯽ‬‫د‬‫ﯾ‬‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫م‬
‫ﺟدا‬ ‫ﺗﻧم‬ ‫از‬ ‫را‬ ‫ﺳرم‬ .‫آﻣد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺳرم‬ ‫ﮐردن‬ ‫ﺟدا‬ ‫ﺑرای‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑود‬ ‫ﺧوﻟﯽ‬ ‫او‬ ‫آﯾد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺑﺳوﯾم‬ ‫ﯾﮑﯽ‬‫ﺑ‬ ‫ﺧود‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫و‬ ‫ﮐرد‬.‫رد‬
٣١٣-‫ا‬ ‫ﺗن‬ ‫ﭼﻧد‬ ‫ﻋﺎﺷورا‬ ‫ظﮭر‬ ‫آن‬ ‫در‬‫ز‬‫د‬‫ﺣﺎﻟﯾ‬ ‫در‬ ‫و‬‫ﺗ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫د‬‫ﮔﻔﺗﻧ‬ ‫ن‬‫ﺑﻣ‬ ً‫ا‬‫د‬‫ﺑﻌ‬ ‫و‬ ‫ﺑودﻧد‬ ‫درﮐﻧﺎرم‬ ‫ھم‬ ‫وﺳﺗﺎن‬‫ﮫ‬‫ﮑ‬ّ‫ﯽ‬‫اﺣ‬ ّ‫ﯽ‬‫اﺣ‬‫ﻣ‬‫زدی‬ ‫ﯽ‬
‫و‬ ‫اﻓﺗﺎدی‬ ‫و‬ ‫ﺷدی‬ ‫ﺧﻔﮫ‬ ‫ﮔوﯾﺎ‬ ‫ﺑﻧﺎﮔﺎه‬‫ﻟ‬ ‫ﺑﻧﺎﮔﺎه‬ ‫ﺑﻌد‬ ‫دﻗﺎﯾﻘﯽ‬ ‫وﻟﯽ‬ ‫ﯾﺎﻓﺗﯾم‬ ‫ﻣرده‬ ً‫ﻼ‬‫ﮐﺎﻣ‬ ‫را‬ ‫ﺗو‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫و‬ .‫ﻣردی‬‫و‬ ‫زدی‬ ‫ﺑﺧﻧدی‬.‫ﮔﺷودی‬ ‫ﭼﺷم‬
٣١۴-‫ﻧ‬‫ﮐر‬ ‫ﯾر‬‫ﺗﻔﺳ‬ ‫و‬ ‫ﺗﻧد‬‫ﭘﻧداﺷ‬ ‫و‬ ‫د‬‫دﯾدﻧ‬ ‫ﭼﮫ‬ ‫ﺷﺎھدان‬ ‫اﯾن‬ ‫داﻧم‬ ‫ﻣﯽ‬‫د‬‫د‬‫ﻧ‬‫ﺣ‬ ‫ﮭﺎدت‬‫ﺷ‬ ‫ود‬‫ﻧﻣ‬ ‫رخ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﮫ‬‫آﻧﭼ‬ ‫ﯽ‬‫وﻟ‬ .‫ود‬‫ﺑ‬ ‫ن‬‫ﻣ‬ ‫در‬ ‫ﯾن‬‫ﺳ‬‫و‬
‫درﺣﺳﯾن‬ ‫ﻣن‬ ‫ﺷﮭﺎدت‬.»‫ﻣﺎ‬‫ﺷ‬ ‫د‬‫ﺧداوﻧ‬ ‫ﺎن‬‫ﻣؤﻣﻧ‬ ‫ای‬‫را‬‫د‬‫ﮐﻧﯾ‬ ‫ﺎد‬‫ﺟﮭ‬ ‫او‬ ‫در‬ ‫ﺎ‬‫ﺗ‬ ‫ده‬‫ﺑرﮔزﯾ‬‫ﺑ‬ ‫ف‬‫ﺣﻧﯾ‬ ‫راھﯾم‬‫اﺑ‬ ‫رو‬‫ﭘﯾ‬ ‫و‬‫ول‬‫رﺳ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﯾد‬‫ﺎﺷ‬
‫ﺷﮭﯾ‬‫ﻣردﻣﺎن‬ ‫ﺑر‬ ‫ﺷﮭﯾد‬ ‫ﺷﻣﺎ‬ ‫و‬ ‫ﺷﻣﺎﺳت‬ ‫ﺑر‬ ‫د‬...«.‫ﻗرآن‬-
٣١۵-‫ﻋﺎﻟﯾﺗرﯾن‬ ،‫ﺷﮭﺎدت‬‫ﺗرﯾن‬ ‫وﺟودی‬ ‫وﺣدت‬ ،‫ﺗرﯾن‬ ‫ﻟطﯾف‬ ،‫و‬‫د‬‫ﺎﻟﮑﺗﯾﮑﯽ‬‫دﯾ‬ ،‫م‬‫ﻓﮭ‬ ‫ﺎظ‬‫ﻟﺣ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫و‬ ‫رﯾن‬‫آورﺗ‬ ‫رت‬‫ﺣﯾ‬ ‫ﺎل‬‫ﺣ‬ ‫ﯾن‬‫ﻋ‬ ‫ر‬
‫ﯽ‬‫ادراﮐ‬ ‫ورد‬‫ﻣ‬ ‫ت‬‫ﺣﮑﻣ‬ ‫و‬ ‫ﮫ‬‫اﻧدﯾﺷ‬ ‫رو‬‫ﻗﻠﻣ‬ ‫در‬ ‫واﻗﻌﮫ‬ ‫اﯾن‬ ‫ھرﮔز‬ ‫ﻣﺗﺄﺳﻔﺎﻧﮫ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫وﺟود‬ ‫ﻋﺎﻟم‬ ‫در‬ ‫واﻗﻌﮫ‬ ‫ﺗرﯾن‬‫ﻗ‬‫ﺗوﺣ‬ ‫و‬ ‫ﯽ‬‫رآﻧ‬‫دی‬‫ﯾ‬
.‫اﺳت‬ ‫ﻧﮕرﻓﺗﮫ‬ ‫ﻗرار‬
٣١۶-»‫ﺷﮭﯾد‬«‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫ﺣﻘﯾﻘ‬ ‫ور‬‫ظﮭ‬ ‫و‬ ‫ﺧﻠﻘت‬ ‫ﻋرﺻﮫ‬ ‫در‬ ‫ﺧداﺳت‬ ‫ذات‬ ‫اﺳﻣﺎی‬ ‫از‬:»‫ﺑ‬ ‫د‬‫ﺧداوﻧ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﺗﯽ‬‫ﺑراﺳ‬‫ر‬‫ﮭﯾد‬‫ﺷ‬ ‫زی‬‫ﭼﯾ‬ ‫ر‬‫ھ‬
‫اﺳت‬«.‫ﻗرآن‬-‫ﻣﺗ‬ ‫ﻣﺗﺄﺳﻔﺎﻧﮫ‬‫ﺑﮫ‬ ‫را‬ ‫ﺷﮭﯾد‬ ‫واژه‬ ‫آﺷﮑﺎرا‬ ‫ﻗرآن‬ ‫ﻣﻔﺳرﯾن‬ ‫و‬ ‫رﺟﻣﯾن‬»‫ﺷﺎھد‬«‫د‬‫اﻧ‬ ‫وده‬‫ﻧﻣ‬ ‫ل‬ّ‫ز‬‫ﺗﻧ‬ ‫و‬ ‫ﺗﺑدﯾل‬.‫ﺑدﯾ‬:‫ﮫ‬‫ﻧﮕوﻧ‬
!‫اﺳت‬ ‫ﺷﺎھد‬ ‫ﭼﯾزی‬ ‫ھر‬ ‫ﺑر‬ ‫ﺧداوﻧد‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑراﺳﺗﯽ‬‫!؟‬
٣١٧-‫ﺎرﻓﯽ‬‫ﻋ‬ ‫آن‬ ‫و‬‫ﮐ‬‫ﯾ‬ ‫ﯾن‬‫ﺣﺳ‬ ‫و‬ !‫ﮭﺎدت‬‫ﺷ‬ ‫ﺎت‬‫درﺟ‬ ‫در‬ ‫ود‬‫ﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﮭﯾد‬‫ﺷ‬ ‫د‬‫ﺑﯾﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﺎن‬‫ﺟﮭ‬ ‫در‬ ‫را‬ ‫د‬‫ﺧداوﻧ‬ ‫ودن‬‫ﺑ‬ ‫ﮭﯾد‬‫ﺷ‬ ‫ﮫ‬‫از‬ ‫ﯽ‬‫ﮑ‬
‫ﮫ‬‫واﻗﻌ‬ ‫ﺎن‬‫ھﻣ‬ ‫اﯾن‬ ‫و‬ .‫ﺷود‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺣﺳﯾن‬ ‫ﺑر‬ ‫ﺷﮭﯾد‬ ‫ﺑﯾﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺧداﯾش‬ ‫ﺑر‬ ‫را‬ ‫ﺣﺳﯾن‬ ‫ﺷدن‬ ‫ﺷﮭﯾد‬ ‫آﻧﮑﮫ‬ ‫اﻣﺎ‬ ‫و‬ .‫آﻧﮭﺎﺳت‬‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ود‬‫ﺑ‬ ‫ای‬‫آن‬
‫و‬ ‫ﻋزت‬ ‫و‬ ‫ﻟذت‬ ‫و‬ ‫زﯾﺑﺎﯾﯽ‬ ‫از‬ ‫ﺣدی‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻟﺣظﮫ‬ ‫آن‬ ‫در‬ ‫ﻣن‬ ‫و‬ !‫ﺷد‬ ‫واﻗﻊ‬ ‫ﺑﻧده‬ ‫اﯾن‬ ‫ﺑر‬ ‫ﻋﺎﺷورا‬ ‫ظﮭر‬‫ا‬ ‫ﻣﺣﺑت‬ ‫و‬ ‫ﺷرف‬‫رﺳﯾدم‬ ‫ﻟﮭﯽ‬‫ﮐ‬‫ﮫ‬
‫ﻣﺳﺗﯽ‬ ‫ﺳﯾﺎه‬ ‫آن‬ ‫در‬ ‫و‬ ‫ﺑودم‬ ‫ﺷده‬ ‫ﻣﺳت‬ ‫ﺳﯾﺎه‬ ‫ﺑراﺳﺗﯽ‬‫ﯾﺎ‬ ‫و‬ !‫ﺷد‬ ‫ﺟدا‬ ‫ﺗﻧم‬ ‫از‬ ‫ﺣﺳﯾن‬ ‫در‬ ‫ﺳرم‬‫ﺳر‬‫ﺣﺳﯾن‬‫ا‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﺑود‬‫دا‬‫ﺟ‬ ‫ﻧم‬‫ﺗ‬ ‫ز‬!‫د‬‫ﺷ‬
‫ﺣﺳﯾن‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫و‬!‫اﺳت‬ ‫اﻣﺎم‬ ‫و‬ ‫ﺷﯾﻌﮫ‬ ‫ﺑﯾن‬ ‫ﺧﻼﻓت‬ ‫ﻣﻌﻧﺎی‬ ‫اﯾن‬ !‫او‬ ‫در‬ ‫ﻣن‬ ‫و‬ ‫ﺷد‬ ‫ﺷﮭﯾد‬ ‫ﻣن‬ ‫در‬
٣١٨-‫ﻓرد‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻋﺟﺑﺎ‬‫رد‬‫ﮐ‬ ‫ف‬‫ﺗﻌرﯾ‬ ‫راﯾم‬‫ﺑ‬ ‫را‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫ﯾش‬‫ﭘ‬ ‫ب‬‫ﺷ‬ ‫واب‬‫ﺧ‬ ‫ﺣﯾرت‬ ‫ﮐﻣﺎل‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫رﻓﺗم‬ ‫ﻣﺎدرم‬ ‫دﯾدار‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫روز‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫ای‬‫ﮐ‬:‫ﮫ‬
‫اﻣﺎم‬ ‫و‬ ‫ﺗو‬ ‫دﯾدم‬‫ﺷدﯾد‬ ‫وارد‬ ‫ﺧﺎﻧﮫ‬ ‫درب‬ ‫از‬ ‫داﺷت‬ ‫ﺗﮑﯾﮫ‬ ‫ﺑﮭم‬ ‫ﺳرﺗﺎن‬ ‫ﺣﺎﻟﯾﮑﮫ‬ ‫در‬ ‫ھﻣدﯾﮕر‬ ‫ﮔردن‬ ‫در‬ ‫دﺳت‬ ‫ﺣﺳﯾن‬...‫و‬
٣١٩-‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫ﻣؤﻣن‬ ‫ھر‬‫دان‬‫ﺑ‬ ‫را‬ ‫راز‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﮭﯾد‬‫ﺷ‬ ‫او‬ ‫در‬ ‫ﺎﻣش‬‫اﻣ‬ ‫را‬‫زﯾ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺷﮭﯾد‬ ‫اﻣﺎﻣش‬ ‫در‬ ‫ﺣﻘﯾﻘﯽ‬ ‫ﻣﺄﻣوم‬ ‫و‬ ‫رﯾد‬‫و‬‫ﯾﺎ‬‫ﺑﺳ‬‫ر‬
‫آن‬ ‫در‬‫ﮐ‬ ‫د‬‫اﻧدﮐﻧ‬ ‫س‬‫ﺑ‬ ‫ت‬‫اﻣ‬ ‫از‬ ‫ﯽ‬‫وﻟ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﮭﯾد‬‫ﺷ‬ ‫ﺗش‬‫اﻣ‬ ‫در‬ ‫ول‬‫رﺳ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ھﻣﺎﻧطور‬ !‫ﻧﻣﺎ‬ ‫ﺗﺄﻣل‬‫ﻧ‬‫ﺑﺎﺷ‬ ‫ﮭﯾد‬‫ﺷ‬ ‫ول‬‫رﺳ‬ ‫در‬ ‫ﮫ‬!‫د‬،‫ﮭﺎدت‬‫ﺷ‬
ّ‫ﺻ‬‫ﺗو‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺗﺑدﯾل‬ ‫ﷲ‬ ‫اﻟﯽ‬ ‫ﺗﻘرب‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﮐﺎﻣل‬ ‫ﺻﻠوة‬.‫ﺷود‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ل‬
٣٢٠-‫ﺳ‬ ‫و‬ ‫ﻣﻌﻧﺎ‬ ‫در‬‫و‬ .‫ﮭﺎدت‬‫ﺷ‬ ‫ب‬‫ﻣراﺗ‬ ‫ﻠﮫ‬‫ﺳﻠﺳ‬ ‫در‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﻖ‬‫ﺣ‬ ‫ﮭﺎدت‬‫ﺷ‬ ‫ﯾﻣﺎی‬‫ﺳ‬ ‫ت‬‫ﺧﻠﻘ‬ ‫ﺟﮭﺎن‬ ‫ﮐل‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑدان‬ ‫ﻗدر‬ ‫ھﻣﯾن‬ ‫ﺷﮭﺎدت‬ ّ‫ر‬
‫و‬ ‫ﺎوداﻧﮕﯽ‬‫ﺟ‬ ‫ﻠش‬‫ﺣﺎﺻ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ل‬‫ﻓﻌ‬ ‫ﮭﺎدت‬‫ﺷ‬ !‫ﺎت‬‫درﺟ‬ ‫در‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﻖ‬‫ﺣ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫وﻗوع‬ ‫اﯾن‬‫ﮭﺎدت‬‫ﺷ‬ !‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﺎت‬‫ﻣﺧﻠوﻗ‬ ‫ود‬‫ﺟ‬
!‫اﺳت‬ ‫ﺑﺧﺷﯾدن‬ ‫ھﺳﺗﯽ‬ ‫ھﻣﺎن‬
٣٢١-‫ھ‬‫ﺣﻘﯾﻘ‬ ‫ﯾﻣﺎی‬‫ﺳ‬ ‫و‬ ‫ھوﯾت‬ ‫ای‬ ‫رﺳﺎﻟﮫ‬ ‫در‬ ‫ﺑﺗواﻧم‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑوده‬ ‫اﯾن‬ ‫ﻣن‬ ‫آرﻣﺎﻧﮭﺎی‬ ‫از‬ ‫ﯾﮑﯽ‬ ‫ﻣواره‬‫ﯽ‬‫ﺎرده‬‫ﭼﮭ‬‫را‬ ‫وم‬‫ﻣﻌﺻ‬‫آ‬‫ﮑﺎ‬‫ﺷ‬‫ر‬
‫ﺎب‬‫ﮐﺗ‬ ‫در‬ ‫ر‬‫اﻣ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ .‫ﺎزم‬‫ﺳ‬»‫ل‬‫ﮐﺎﻣ‬ ‫ﺎن‬‫اﻧﺳ‬«‫ﺎر‬‫ﮐ‬ ‫ﻔﮫ‬‫ﻧﺻ‬ ‫آور‬ ‫رت‬‫ﺣﯾ‬ ‫ای‬ ‫اراده‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﺎه‬‫ﺑﻧﺎﮔ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ود‬‫ﺑ‬ ‫ﻖ‬‫ﺗﺣﻘ‬ ‫رف‬‫ﺷ‬ ‫در‬‫ﺎر‬‫ﮐ‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﻣﺎﻧ‬ ‫ه‬
‫آﻧﮕ‬‫ھر‬ ‫ﻧﺷد‬ ‫ﻣﺣﻘﻖ‬ ‫ﺑود‬ ‫دﻟم‬ ‫در‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫وﻧﮫ‬‫ﺎ‬‫اﻋﺟ‬ ‫ﮏ‬‫ﯾ‬ ‫ﮫ‬‫ﻣﺛﺎﺑ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ت‬‫ﺑﯾ‬ ‫ل‬‫اھ‬ ‫ﻘﺎن‬‫ﻋﺎﺷ‬ ‫ﺑرای‬ ‫ھم‬ ‫ﺣد‬ ‫ھﻣﯾن‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﭼﻧد‬‫ﻼب‬‫اﻧﻘ‬ ‫و‬ ‫ز‬‫ر‬‫وح‬
.‫اﺳت‬
٣٢٢-‫ﻋﺎ‬ ‫اﮔر‬ ‫ﻋﺎﺷﻖ‬‫وﺑ‬‫ﻣﺣﺑ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﻘﯽ‬‫ﻋﺎﺷ‬ ‫آن‬ .‫د‬‫ﮐﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣﻌرﻓ‬ ‫ﺎن‬‫ﺟﮭﺎﻧﯾ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫را‬ ‫ﻣﺣﺑوﺑش‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻧدارد‬ ‫اﯾن‬ ‫ﺟز‬ ‫ﯽ‬ّ‫ﻣ‬‫ﻏ‬ ‫و‬ ‫ھم‬ ‫ﺑﺎﺷد‬ ‫ﺷﻖ‬‫ش‬
‫ﺳ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻣﺎﻟﮏ‬ ‫ﻧﯾﺳت‬ ‫ﻋﺎﺷﻖ‬ ‫ﺧواھد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺧودش‬ ‫ﺑرای‬ ‫ﻓﻘط‬ ‫را‬‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﻖ‬‫ﻓﺳ‬ ‫ط‬‫ﻓﻘ‬ .‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﻖ‬‫ﻓﺎﺳ‬ ،‫اﺳت‬ ‫ھﺎﻟﮏ‬ ‫ﻧﯾﺳت‬ ‫ﺎﻟﮏ‬‫ﺑ‬‫د‬‫ﺎﯾ‬
!‫ﻧﺷود‬ ‫رﺳواﺋﯽ‬ ‫ﻣوﺟب‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﺑﻣﺎﻧد‬ ‫ﻣﺧﻔﯽ‬
٣٩
٣٢٣-‫ﮐﮫ‬ ‫ھﻣﺎﻧطور‬‫ﺧ‬‫ﺎ‬‫ﺑرﺳ‬ ‫ﺎن‬‫ﻣردﻣ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻣرا‬ ‫ھﺎی‬ ‫ﺣﺟت‬ ‫و‬ ‫ﺑﯾﻧﺎت‬ ‫و‬ ‫آﯾﺎت‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻓرﻣﺎﯾد‬ ‫ﻣﯽ‬ ً‫ا‬‫ﻣﮑرر‬ ‫ﮐﺗﺎﺑش‬ ‫در‬ ‫ھم‬ ‫ﺧداوﻧد‬ ‫ود‬‫و‬ ‫ﻧﯾد‬
‫ﺑﻧده‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﻧﻌﻣت‬ .‫ﮐﻧﯾد‬ ‫اﺧﺑﺎر‬ ‫را‬ ‫ﭘروردﮔﺎرﺗﺎن‬ ‫ﻧﻌﻣﺎت‬‫ھ‬‫و‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ّ‫ﺳر‬ ‫ﻣﺎن‬‫ﻣﺧﺻو‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ھداﯾت‬‫ﺑﻧده‬ ‫آن‬ ‫ص‬‫ﻟذا‬ ‫و‬ .‫اﺳت‬‫ﻣﯽ‬
‫ﻓرﻣﺎﯾد‬»‫ﺑﺷ‬ ‫ﻣرا‬ ‫ﻧﻌﻣﺎت‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑﺧواھﯾد‬ ‫اﮔر‬‫ﻧرﺳﯾد‬ ‫ﺷﻣﺎرش‬ ‫ﭘﺎﯾﺎن‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ھرﮔز‬ ‫ﻣﺎرﯾد‬«.
٣٢۴-‫ھر‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫و‬ ‫ﺷﮭود‬ ‫و‬ ‫ﮐﺷف‬ ‫اھل‬‫ﺣﺟ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﮐﺳﯽ‬‫ﻖ‬‫ﺣ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫م‬‫ھ‬ ‫ودش‬‫ﺧ‬ ‫ﺎﻧد‬‫ﻧرﺳ‬ ‫ش‬‫اھﻠ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫آﻧرا‬ ‫اﮔر‬ ‫ﺑﯾﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺧداوﻧد‬ ‫از‬ ‫ﻏﯾﺑﯽ‬ ‫ﺗﯽ‬
‫اﯾن‬ .‫ﻣﺎﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻣﺣروم‬ ‫و‬ ‫رﺳد‬ ‫ﻧﻣﯽ‬ ‫ھﺎ‬ ‫ﯾﺎﻓﺗﮫ‬ ‫اﯾن‬!‫دان‬‫ﺑ‬»‫و‬‫)ﺑﻠ‬ ‫ﺎﻧﯾد‬‫رﺳ‬ ‫ردم‬‫ﻣ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫را‬ ‫ﺎ‬‫ﻣ‬ ‫ﺎﻻت‬‫رﺳ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣوﺳ‬ ‫ون‬‫ﭼ‬‫از‬ ‫او‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ (‫غ‬‫ﻧ‬‫زد‬
‫دادﯾم‬ ‫ﺣﮑﻣت‬ ‫و‬ ‫ﮐﺗﺎب‬ ‫ﺧود‬«.‫ﻗر‬‫آ‬‫ن‬-‫را‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫اﯾن‬‫آ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﺎھﯽ‬‫ﻧ‬ ‫و‬ ‫ر‬‫آﻣ‬ ‫رد‬‫ﻓ‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ر‬‫ﻣﻧﮑ‬ ‫از‬ ‫ﯽ‬‫ﻧﮭ‬ ‫و‬ ‫روف‬‫ﻣﻌ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫اﻣر‬ ‫ز‬‫ن‬
‫ﻋﺷﻖ‬ ‫اﺛﺑﺎت‬ ‫از‬ ‫ﻣﻌﻧﺎﯾﯽ‬ ‫ﻧﯾز‬ ‫اﯾن‬ !‫ﺑﻣﺎن‬ ‫ﻣﻌﻧﺎ‬ ‫اﯾن‬ ‫در‬ !‫ﺑرﺳﯽ‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﺑرﺳﺎن‬ :‫ﯾﻌﻧﯽ‬ !‫ﻣردﻣﺎن‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻣﺣﺗﺎﺟﺗر‬‫ا‬!‫ﺳت‬
٣٢۵-‫ﺧ‬‫ﻣ‬ ‫را‬ ‫زﻧدﮔﺎﻧﯾم‬ ‫اﻟﮭﯽ‬ ‫ﺣﻘﺎﯾﻖ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫زﻣﺎﻧﯽ‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫اﯾﻧﺟﺎﻧب‬ ‫ود‬‫ﻧ‬‫ﺧو‬ ‫ﺑودم‬ ‫ﻧﮑرده‬ ‫ﺗﺷر‬‫د‬‫ﺗم‬‫ﻧداﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﯾﻘﯾﻧ‬ ‫ﺷﺎن‬ ‫درﺑﺎره‬ ‫ھم‬‫و‬‫آن‬ ‫ﮫ‬‫ھﻣ‬
‫ﮐ‬ ‫ﻋذاب‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑردم‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺑﺳر‬ ‫ھوﻟﻧﺎک‬ ‫ﺑرزﺧﯽ‬ ‫در‬ ‫ﻣن‬ ‫و‬ ‫ﺑودﻧد‬ ‫ﺳرﮔردان‬ ‫وﺟودم‬ ‫آﺳﻣﺎن‬ ‫و‬ ‫زﻣﯾن‬ ‫ﺑﯾن‬ ‫ﻋظﯾم‬ ‫وﻗﺎﯾﻊ‬‫ا‬ ‫در‬ ‫وﺗﺎھﯽ‬‫ﺑﻼغ‬
‫ﻓرﯾﺑ‬ ،‫د‬‫ﻧﺑودﻧ‬ ‫ﯾش‬‫ﺑ‬ ‫ﯽ‬‫ﻓرﯾﺑ‬ ‫ﮫ‬‫ﺣﺎﻟﯾﮑ‬ ‫در‬ ‫ﺗﻧد‬‫ھﺳ‬ ‫ﻖ‬‫ﺣ‬ ‫ر‬‫ﺑ‬ ‫ﭘﻧداﺷﺗم‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑدﻻﯾﻠﯽ‬ ‫ﺑود‬ ‫ﺣﻘﺎﯾﻖ‬ ‫اﯾن‬‫ﯽ‬‫واﻧ‬‫ﻋﻧ‬ ‫ت‬‫ﺗﺣ‬‫ﯽ‬‫ر‬‫ﭘ‬ ‫ﺎن‬‫دھ‬‫و‬ ‫ﮐن‬
‫رازﮔوﻧﮫ‬،»‫ھر‬‫دوﺧﺗﻧد‬ ‫دھﺎﻧش‬ ‫و‬ ‫ﮐردﻧد‬ ‫ﻣﮭر‬ ‫آﻣوﺧﺗﻧد‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫اﺳرار‬ ‫را‬ ‫ﮐﮫ‬«‫ھر‬ ‫راز‬ ‫آری‬‫ﺑﮫ‬ ً‫ﺎ‬‫ﻟزوﻣ‬ ‫را‬ ‫ﮐﺳﯽ‬‫ﺧ‬‫ت‬‫ﮔﻔ‬ ‫د‬‫ﻧﺑﺎﯾ‬ ‫ودش‬
‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﺗﻧد‬‫ﻧﯾﺳ‬ ‫رآن‬‫ﻗ‬ ‫ﺟز‬ ‫ﭼﯾزی‬ ‫رازھﺎ‬ ‫اﯾن‬ ‫زﯾرا‬ ‫رﺳﺎﻧﯾد‬ ‫ﻣردم‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺑﺎﯾﺳﺗﯽ‬ ‫را‬ ‫رازھﺎ‬ ‫اﯾن‬ ‫ﻋﻣوﻣﯽ‬ ‫ﺣﻘﺎﯾﻖ‬ ‫وﻟﯽ‬‫در‬‫و‬ ‫رد‬‫ﻓ‬ ‫ر‬‫ھ‬‫ز‬‫ﺎﻧﯽ‬‫ﻣ‬
‫و‬ ‫ھﺳﺗﻧد‬ ‫وﻣﻌرﻓت‬ ‫دﯾن‬ ‫اﺣﯾﺎی‬ ‫ﻣﺛﺎﺑﮫ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫و‬ ‫دارﻧد‬ ‫دﮔر‬ ‫ای‬ ‫ﺟﻠوه‬‫اﺳ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ر‬‫ﻣﻧﮑ‬ ‫از‬ ‫ﻧﮭﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻣﻌروف‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫اﻣر‬ ‫ﻋﯾن‬‫اﻧ‬ ‫وت‬‫ﻧﺑ‬ ‫ﺎس‬‫ﺎی‬‫ﺑﯾ‬
.‫اﺳت‬ ‫ﻣؤﻣﻧﺎن‬ ‫ﮔردن‬ ‫ﺑر‬ ‫ﻧﺑوت‬ ‫ﺧﺗم‬ ‫ﻋﺻر‬ ‫در‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫اﻟﮭﯽ‬
٣٢۶-‫ﺑﻧد‬ ‫از‬ ‫ﺑرﺧﯽ‬‫آﻧ‬ ‫ت‬‫رﻋﺎﯾ‬ ‫ﺧودت‬ ‫ﭼرا‬ ‫ﭘس‬ ،‫ﺻﺎدق‬ ‫اﻣﺎم‬ ‫ﻗول‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﮐﻧﯽ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮫ‬ّ‫ﯾ‬‫ﺗﻘ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫اﻣر‬ ‫را‬ ‫ھﻣﮫ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺗو‬ :‫ﭘرﺳﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ه‬‫ﯽ‬‫ﻧﻣ‬ ‫را‬
!‫ﺷﻣﺎ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺑﺎﺷد‬ ‫ﺟواﺑش‬ !‫ﮐﻧﯽ‬
٣٢٧-‫اﯾ‬ ‫ﺣﻔظ‬ ‫ﺑرای‬ ‫ﮫ‬ّ‫ﯾ‬‫ﺗﻘ‬‫ﻧﺎم‬ ‫و‬ ‫ﻧﺎن‬ ‫ﺣﻔظ‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻣﺎن‬‫ﻊ‬‫ﺟﻣ‬ ‫ﺧﺎطر‬ ‫اﯾﻣﺎﻧش‬ ‫ﺑﺎﺑت‬ ‫از‬ ‫ﮐﺳﯽ‬ ‫اﮔر‬ .‫ﺟﺎن‬ ‫و‬‫ا‬‫ر‬‫ﺧط‬ ‫در‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫ﺳ‬‫ﯽ‬‫ﻧﻣ‬
‫اﺻوﻟﯽ‬ ‫ﻣﻌﺎرف‬ ‫از‬ ‫دﯾﮕر‬ ‫ﺑﺳﯾﺎری‬ ‫ﻣﺛل‬ ‫ھم‬ ‫ﺗﻘﯾﮫ‬ ‫ﺗﺎرﯾﺦ‬ ‫طول‬ ‫در‬ ‫ﻣﺗﺄﺳﻔﺎﻧﮫ‬ ‫وﻟﯽ‬ .‫اﺳت‬ ‫ﺳﺎﻗط‬ ‫او‬ ‫از‬ ‫ﺗﻘﯾﮫ‬ ‫اﻓﺗد‬‫ﯾ‬‫ﺗﺷ‬ ‫و‬ ‫ن‬‫دﯾ‬‫ورد‬‫ﻣ‬ ‫ﻊ‬
‫ا‬ ‫ﻟذا‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺑوده‬ ‫ﻧﺎم‬ ‫و‬ ‫ﺟﺎن‬ ‫و‬ ‫ﻧﺎن‬ ‫ﺣﻔظ‬ ‫ﺑرای‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺑوده‬ ‫اﺳﺗﻔﺎده‬ ‫ﺳوء‬‫اﺳت‬ ‫داده‬ ‫ﺑﺎد‬ ‫ﺑر‬ ‫را‬ ‫ﯾﻣﺎن‬.
٣٢٨-‫ھ‬) ‫اﺳت‬ ‫ﻋﺷﻘﯽ‬ ‫ﺑﯽ‬ ‫از‬ ‫ﺗﻘوا‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻣﺎﻧطور‬‫ﻧ‬ ‫ﺗﻘوا‬ ‫ﺷرک‬ ‫اﯾن‬‫ﻣﺧﻠﺻ‬ ‫ﮐرﯾم‬ ‫ﻗرآن‬ ‫در‬ ‫ﻟذا‬ ‫و‬ (‫ﺎم‬) ‫ﯾن‬‫ﺋ‬‫ﻣﺳ‬ ‫از‬ (‫ﺣﻖ‬ ‫ﻋﺎﺷﻘﺎن‬‫وﻟﯾت‬
‫زﯾ‬ ‫ﻣﺑراﯾﻧد‬ ‫ﺧود‬ ‫اﻋﻣﺎل‬.‫ﺧداﺳت‬ ‫اراده‬ ‫ﻋﯾن‬ ‫ﺷﺎن‬ ‫اراده‬ ‫را‬»‫ﮐ‬ ‫ﻧﻣﯽ‬ ‫اراده‬ ‫اﻧد‬ ‫اﻟﻣﺳﺗﻘﯾم‬ ‫ﺻراط‬ ‫ﺑر‬ ‫آﻧﺎﻧﮑﮫ‬‫اﯾﻧ‬ ‫اﻻ‬ ‫د‬‫ﻧﻧ‬‫اراده‬ ‫دا‬‫ﺧ‬ ‫ﮫ‬‫ﮑ‬
‫ﮐﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬«.‫ﻗرآ‬‫ن‬-‫اﺳت‬ ‫ﻋﺷﻘﯽ‬ ‫ﺑﯽ‬ ‫از‬ ‫ھم‬ ‫ﮫ‬ّ‫ﯾ‬‫ﺗﻘ‬.‫ﮐﮫ‬ ‫ھﻣﺎﻧطور‬‫ﺗ‬‫د‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫اﺳت‬ ‫داری‬ ‫ﺧوﯾﺷﺗن‬ ‫ﻧوع‬ ‫دو‬ ‫ﻣﻌﻧﺎی‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺗﻘوا‬ ‫و‬ ‫ﻘﯾﮫ‬‫ﻧوع‬ ‫و‬
‫ﺗﻘ‬ ‫ﯽ‬‫ﯾﻌﻧ‬ ‫ت‬‫ﻧﯾﺳ‬ ‫ﺟداﻟﯽ‬ ‫دﯾﮕر‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫ﻣرﯾد‬ ‫ﻧﻔس‬ ‫ﮐل‬ ‫ﺷد‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫ﻋﺎﺷﻖ‬ ‫دل‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫آﻧﮕﮫ‬ ‫وﻟﯽ‬ !‫ﺧوﯾﺷﺗن‬ ‫ﻧﻔس‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺟدال‬‫ت‬‫ﻧﯾﺳ‬ ‫واﺋﯽ‬
‫ﺟﺎری‬ ‫ﻋﺎﺷﻖ‬ ‫وﺟود‬ ‫از‬ ‫ﺟدال‬ ‫ﺑﯽ‬ ‫ﺧدا‬ ‫اﻣر‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫اﺧﻼص‬ ‫ﺑﯾﺎن‬ ‫اﯾن‬ ‫و‬‫اﻣر‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ارﺗﮑﺎب‬ ‫ﺑرای‬ ‫ﻋﺎﺷﻖ‬ ‫و‬ ‫ﺷود‬ ‫ﻣﯽ‬‫داﺋﯽ‬‫ﺧ‬ ‫ر‬‫ﻏﯾ‬
‫ﺟﻧﮓ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺑﺎﯾﺳﺗﯽ‬‫ﺑ‬.‫ﺧدا‬ ‫اﻣر‬ ‫ﺑرای‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫و‬ ‫ﺑﭘردازد‬ ‫ﺧود‬ ‫ﺎ‬!‫ﺑدان‬ ‫اﯾن‬
٣٢٩-‫ﺗ‬‫ﺗر‬ ‫از‬ ‫دوازده‬ ‫اﻣﺎم‬ ‫ﮔوﺋﯽ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﯾﻧﺳت‬ ‫ﺷﯾﻌﯾﺎن‬ ‫ﻋﺎﻣﮫ‬ ‫ﺻور‬‫س‬‫ﺟﺎﻧش‬‫ﺎن‬‫ﭘﻧﮭ‬‫آﻧﮭ‬ ‫رای‬‫ﺑ‬ ‫ﺎزی‬‫ﺟﺎﻧﺑ‬ ‫ﮫ‬‫آﻧﮑ‬ ‫ﺎل‬‫ﺣ‬ .‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ده‬‫ﺷ‬‫ﺎ‬
‫ﺣﮑم‬ ‫در‬‫ﺟﺎﻧﺑﺎزی‬ ‫اﯾن‬ ‫ﺑﻠﮑﮫ‬ ‫و‬ .‫اﺳت‬ ‫ﺳﺎﻟم‬ ‫ﺗﻔرﯾﺣﺎت‬ ‫از‬ ‫ﯾﮑﯽ‬‫ﺟﮭ‬ ‫ل‬‫اﻓﺿ‬ ‫م‬‫ﺣﮑ‬ ‫در‬ ‫ﺎن‬‫ﻣؤﻣﻧ‬ ‫رای‬‫ﺑ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫دﯾن‬ ‫در‬‫رای‬‫ﺑ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﺎد‬
‫ﯾﮑﯽ‬ ‫اﯾن‬ ‫و‬ .‫اﺳت‬ ‫ﺑرﺗر‬ ‫ﺑﺳﯾﺎر‬ ‫آﻧﮭﺎ‬ ‫وﺟودی‬ ‫رﺳﺎﻟت‬ ‫زﯾرا‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺣرام‬ ‫ﮔﺎه‬ ‫و‬ ‫ﻣﮑروه‬ ‫واﺻل‬ ‫ﻋﺎرﻓﺎن‬ ‫و‬ ‫اﻣﺎﻣﺎن‬‫ا‬‫ﻣﺻ‬ ‫ﻣوارد‬ ‫ز‬‫داق‬
‫اﺳت‬ ‫ﻧﺑوی‬ ‫آور‬ ‫ﺣﯾرت‬ ‫ﺣدﯾث‬ ‫آن‬‫اﻻﺑرار‬ ‫ﺣﺳﻧﺎت‬ :‫ﮐﮫ‬‫اﻟﻣﻘرﺑﯾن‬ ‫ﺳﯾﺋﺎت‬‫آ‬ !‫ﻧ‬‫ﺑ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺣﺳﻧﺎت‬ ‫اﺑرار‬ ‫ﺑرای‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﭼﮫ‬،‫ﻣﻘرﺑﯾن‬ ‫رای‬‫ﮔ‬‫ﻧﺎه‬
‫ﮫ‬‫ﺑ‬ :‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫د‬‫ﻓرﻣﺎﯾ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﺷﯾراز‬ ‫ﺣﺎﻓظ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺑﺎﺑت‬ ‫ھﻣﯾن‬ ‫از‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﻗواﻋد‬ ‫وﯾژﮔﯽ‬ ‫از‬ ‫اﯾن‬ !‫ﺷود‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻣﺣﺳوب‬‫ﺟﺎده‬‫ﺳ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬
!‫ﮔوﯾد‬ ‫ﻣﻐﺎن‬ ‫ﭘﯾر‬ ‫اﮔر‬ ‫ﮐن‬ ‫رﻧﮕﯾن‬
٣٣٠-‫ھ‬ ‫در‬ ‫اﻣﺎم‬ ‫و‬ ‫واﺻل‬ ‫ﻋﺎرف‬‫ﺑ‬ ‫و‬ ‫دم‬ ‫ر‬‫ﺎ‬‫ﺑﻠﮑ‬ ‫ت‬‫ﻧﯾﺳ‬ ‫ﺎق‬‫اﺗﻔ‬ ‫ﮏ‬‫ﯾ‬ ‫او‬ ‫رای‬‫ﺑ‬ ‫ﮭﺎدت‬‫ﺷ‬ .‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﮭﯾد‬‫ﺷ‬ ‫زدﻣﯽ‬ّ‫ر‬‫ﺳ‬ ‫و‬ ‫ﺎت‬‫ﺣﯾ‬ ‫ﻧت‬‫ﺳ‬ ‫ﮫ‬
!‫ﮐوﻓﮫ‬ ‫ﭼﺎھﮭﺎی‬ ‫در‬ ‫آورد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺑﺎﻻ‬ ‫ﺧون‬ ‫و‬ ‫ﺧورد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺧون‬ ‫ﻋﻣرش‬ ‫ﺗﻣﺎم‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑﻧﮕر‬ ‫را‬ ‫ﻋﻠﯽ‬ .‫اﺳت‬ ‫ﺑودن‬
‫آﺑـﺮو‬ ‫ﺑﺮﻓـــﺖ‬ ‫دﺳـﺖ‬ ‫از‬ ‫روﯾـﻢ‬ ‫زرد‬ ‫ﭼـﻪ‬ ‫و‬ ‫ﺧﻮرم‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺧـﻮن‬‫ﯾـﻢ‬
‫دوﺳ‬ ‫ﺣﯿﻠــﺖ‬ ‫در‬ ‫دﺷـﻤـﻦ‬ ‫زروي‬ ‫ﻣﺮا‬ ‫ﻧﯿﺴـﺖ‬ ‫ﻏـﻢ‬‫ﭼـﻪ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺖ‬‫ﮔﻮﯾﻢ‬
‫اﯾﻦ‬‫ﺻﻮرت‬‫زرد‬‫را‬‫ﺧﻔ‬‫ـ‬‫ﺎ‬‫ﮐ‬‫ـ‬‫ﻦ‬‫ﯾ‬‫ـ‬‫ﺎ‬‫ﭘ‬‫ـ‬‫ز‬ ‫ﺮده‬‫ﺧﻮﯾﺶ‬ ‫روي‬‫واﮐﻦ‬
٣٣١-‫ﺳرﮔذﺷت‬ ‫ﮐل‬‫اﻧﺑﯾﺎی‬‫در‬ ‫اﻟﮭﯽ‬‫ﻗر‬‫آ‬‫ﺳر‬ ‫رﯾم‬‫ﮐ‬ ‫ن‬‫ﮔذ‬‫و‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﺎن‬‫آﺧراﻟزﻣ‬ ‫ﺎن‬‫ﻣؤﻣﻧ‬ ‫ت‬‫ﺷ‬‫ﺎر‬‫ﮐ‬ ‫ﮫ‬‫ﭼ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﮫ‬‫ﮔرﻧ‬‫ی‬‫آ‬‫اﻻ‬ ‫ﺎب‬‫ﮐﺗ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫د‬‫ﯾ‬
‫اﻻو‬ ‫اﺳﺎطﯾر‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫اﯾﻧﮑﮫ‬‫ﻟ‬‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫د‬‫ﺑﺎﺷ‬ (‫دﯾﻣﯽ‬‫ﻗ‬ ‫ﺎی‬‫ھ‬ ‫ﮫ‬‫)ﻗﺻ‬ ‫ﯾن‬‫ﺎی‬‫ﻋﻠﻣ‬ ‫ر‬‫اﮐﺛ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫ﻧﯾﺳ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫ز‬‫ﺟ‬ ‫ﻠﻣﺎﻧﺎن‬‫ﻣﺳ‬ ‫ﮫ‬‫ﻋﺎﻣ‬ ‫رای‬‫ﺑ‬ ‫ﻔﺎﻧﮫ‬‫ﻣﺗﺄﺳ‬
‫ﻣﺧﻠﺻ‬ ‫ﻣؤﻣﻧﺎن‬ ‫ارﺗداد‬ ‫و‬ ‫ﺗﮑﻔﯾر‬ ‫ﻓﺗوای‬ ‫ھﻧرﺷﺎن‬ ‫ﺗﻣﺎم‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫رﺳﻣﯽ‬‫ﯽ‬‫ل‬‫ﻣﺛ‬ ‫د‬‫ﮐﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫روز‬‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬‫آﻧﮭ‬ ‫از‬ ‫ﺎﻣﺑران‬‫ﭘﯾ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﺑﺎھﺎﺗﯽ‬‫ﺷ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫اﺳت‬
٤٠
‫ر‬ ‫ﺗﺟﻠﯽ‬ ‫اﯾن‬ ‫ﮐﮫ‬ !‫ﻋرﻓﺎ‬‫ا‬‫ﮫ‬‫ﭼ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﺎ‬‫ﻋﺟﺑ‬ !‫ود‬‫ﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ده‬‫ﻧﺎﻣﯾ‬ ‫دﻋت‬‫ﺑ‬ ‫ﯽ‬‫اﻟﮭ‬ ‫ﺎی‬‫اﻧﺑﯾ‬ ‫ﻧت‬‫ﺳ‬ ‫ﺗﻣرار‬‫اﺳ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﻋﺟﺑﺎ‬ ،‫ﻧﺎﻣﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺑدﻋت‬‫د‬‫ﺑﺎﺷ‬
‫اﺳ‬ ‫ﻣﻌﻧﺎی‬‫وه‬‫اﺳ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫ﭘﯾرو‬ ‫را‬ ‫ﺧودﺷﺎن‬ ً‫ﻻ‬‫اﺣﺗﻣﺎ‬ !‫ﻋﺎﻟﻣﺎن‬ ‫اﯾن‬ ‫ﺑﺎور‬ ‫در‬ ‫ﺣﺳﻧﮫ‬‫و‬!‫ﺎﻣﺑر‬‫ﭘﯾ‬ ‫ﺎن‬‫زﺑ‬ ‫و‬ ‫ﺎس‬‫ﻟﺑ‬ ‫دﻟﯾل‬‫ﺑ‬ ‫د‬‫داﻧﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﻧﮫ‬‫ﺣﺳ‬ ‫ه‬
!‫ﻧﺑود‬ ‫ﺻوری‬ ‫اطوار‬ ‫و‬ ‫زﺑﺎن‬ ‫و‬ ‫ﻟﺑﺎس‬ ‫از‬ ‫ﻏﯾر‬ ‫ﭼﯾزی‬ ‫ﭘﯾﺎﻣﺑر‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﮔوﯾﺎ‬
٣٣٢-‫ﺑﺳﺗر‬ ‫و‬ ‫ﺣﯾﺎت‬ ‫ذات‬ ،‫ﺷﮭﺎدت‬‫ز‬‫ﺑو‬ ‫ﻧده‬‫آ‬ ‫ﺑرای‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺑﺎزدم‬ ‫و‬ ‫دم‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫دن‬‫ﻧ‬‫ﺑﮫ‬ ‫زﻧده‬ ‫ﮑﮫ‬‫ﺎ‬‫اﻣ‬ ‫ود‬‫وﺟ‬ ‫در‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫دل‬‫ﻣ‬‫ﯽ‬
ّ‫ﺣﯽ‬‫و‬!‫اﺳت‬ ‫ﺷﮭﯾد‬ ‫اﺳت‬ ‫روح‬ ‫و‬ ‫دل‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫زﻧده‬ ‫آﻧﮑﮫ‬ .‫اﺳت‬ ‫ﷲ‬ ‫ﻓﯽ‬ ‫ﺟﮭﺎد‬ ‫ﻣﺷﻣول‬ ‫ﯾﺎ‬
٣٣٣-‫ﻋ‬ ‫ﻗرآﻧﯽ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬‫ت‬‫اﺳ‬ ‫رآن‬‫ﻗ‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫ر‬‫ﺑ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫آن‬ ‫و‬ ‫دارد‬ ‫ھم‬ ‫دﯾﮕری‬ ‫وﯾژه‬ ‫ﻣﻌﻧﺎی‬ ‫ﮐﺗﺎب‬ ‫اﯾن‬ ‫در‬ ‫ﻣذﮐور‬ ‫ﻣﻔﺎھﯾم‬ ‫ﺑر‬ ‫ﻼوه‬‫ﻧ‬‫ﮫ‬
‫در‬ ‫ﻣوﺟود‬ ‫اﺳرار‬ ‫و‬ ‫ﻣﻌﺎرف‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺑﻣﻌﻧﺎی‬ ‫ﻓﻘط‬‫آ‬‫ﯾﮏ‬ ‫ﻣﻌﻧﺎی‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻗرآن‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫آن‬ ‫ﯾﺎت‬‫ﻣ‬‫ﺣ‬ ‫و‬ ‫زﻧده‬ ‫وﺟود‬‫ﮐﮫ‬ ‫ﺣﺎﺿر‬ ‫و‬ ‫ﯽ‬
‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﯽ‬‫ﻋﻠ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫د‬‫ﻣﺟﯾ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﻣﺑﯾن‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ﮐرﯾم‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺣﮑﯾم‬!‫ﺎﻧ‬‫ھﻣ‬‫ﯽ‬.‫ﻧﺎﺋﯽ‬‫ﺳ‬ ‫ﯾم‬‫ﺣﮑ‬ ‫دش‬‫ﻧﺎﻣ‬ ‫رآن‬‫ﻗ‬ ‫روس‬‫ﻋ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬‫و‬‫ن‬‫ﻣ‬
‫ﭘ‬ ‫ﺑﮭﺎی‬ ‫ﺷ‬ ‫ام‬ ‫رده‬ ‫ﮐ‬ ‫دارش‬ ‫دﯾ‬‫ﯾ‬) ‫ﯾش‬ ‫ﭘ‬ ‫ﺎل‬ ‫ﺳ‬ ‫ﮫ‬ ‫ﺳ‬ ‫دود‬ ‫ﺣ‬ ‫ﺎﭘﯽ‬١٣٨٧‫ﺑش‬ ‫ﺟﻧ‬ ‫رآﻏﺎز‬ ‫ﺳ‬ ‫در‬ (‫د‬ ‫ﺟدﯾ‬‫ﻣ‬ ‫ﯾن‬ ‫ﺗﺑﯾ‬ ‫در‬ ‫ن‬ ‫ﻣ‬ ‫در‬ ‫م‬ ‫ﻗﻠ‬‫ﺎرف‬ ‫ﻌ‬
‫آﺧراﻟز‬!‫ﻗرآن‬ ‫ﻣﺎﻧﯽ‬
٣٣۴-‫اﮔر‬‫ھر‬ ‫از‬ ‫ﺧداوﻧد‬‫ﻧ‬ ‫ﺗﺛﻧﯽ‬‫ﻣﺳ‬ ‫ده‬‫ﻗﺎﻋ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫از‬ ‫م‬‫ھ‬ ‫رآن‬‫ﻗ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ده‬‫آﻓرﯾ‬ ‫ت‬‫ﺟﻔ‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﭼﯾزی‬‫ﮏ‬‫ﯾ‬ ‫ورش‬‫ظﮭ‬ ‫رو‬‫ﻗﻠﻣ‬ ‫در‬ ‫و‬ ‫ت‬‫ﯾﺳ‬
!‫ﻗرآن‬ ‫ﺟﻣﺎل‬ ‫و‬ ‫ﮐﻣﺎل‬ !‫ﻓﺎطﻣﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻋﻠوی‬ :‫اﺳت‬ ‫زوج‬
٣٣۵-‫ھر‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻗرآن‬ ‫ﻓﻘط‬ ‫ﻧﮫ‬‫ﻓﺿﺎ‬ ‫از‬ ‫ﯾﮏ‬‫ﺋ‬‫اﺳ‬ ‫و‬ ‫ﺻﻔﺎت‬ ‫و‬ ‫ل‬!‫ﺎن‬‫ظﮭورﺷ‬ ‫ﮫ‬‫ﻋرﺻ‬ ‫در‬ ‫ھﺳﺗﻧد‬ ‫ﺟﻣﺎل‬ ‫و‬ ‫ﮐﻣﺎل‬ ‫دارای‬ ‫ﻧﯾز‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫ﻣﺎی‬‫و‬
‫ر‬ ‫ﻗ‬‫ﺗﺟﻠ‬ ‫در‬ ‫ت‬ ‫اﺳ‬ ‫ﺎطﻣﯽ‬ ‫ﻓ‬ ‫و‬ ‫وی‬ ‫ﻋﻠ‬ ‫و‬ .‫ت‬ ‫اﺳ‬ ‫ﮫ‬ ‫ﻓﺎطﻣ‬ ‫و‬ ‫ﯽ‬ ‫ﻋﻠ‬ ‫ورش‬ ‫ظﮭ‬ ‫ت‬ ‫ﻏﺎﯾ‬ ‫ﮫ‬ ‫ﮐ‬ ‫ت‬ ‫اﺳ‬ ‫ﺎﻻت‬ ‫ﮐﻣ‬ ‫ن‬ ‫اﯾ‬ ‫ﮫ‬ ‫ھﻣ‬ ‫ﻊ‬ ‫ﺟﻣﯾ‬ ‫ﺎﻣﻊ‬ ‫ﺟ‬ ‫آن‬‫ﺎت‬ ‫ﯾ‬
!‫ﻧﺎزﻟﺗرش‬
٣٣۶-‫ﻗر‬‫آ‬‫ﺧورﺷﯾ‬ ‫ﭼون‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺧورﺷﯾد‬ ،‫ﻣﺣﻣد‬ ‫و‬ .‫اﺳت‬ ‫ﻣﺣﻣد‬ ،‫ن‬‫د‬‫ﯽ‬‫ﺗﺟﻠ‬ ‫ﺎه‬‫ﻣ‬ ‫در‬ ‫دی‬‫ﻣﺣﻣ‬ ‫ﻗرآن‬‫ﮐ‬‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫د‬‫ﻧﻣﺎﯾ‬ ‫اش‬ ‫ﻘﮫ‬‫ﺷ‬ ‫دو‬ ‫د‬‫ﻧ‬
‫ﺧور‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ھﻣﺎﻧطور‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻧﯾﺎﻓﺗﻧﯽ‬ ‫دﺳت‬ ،‫ﻣﺣﻣد‬ ‫زﯾرا‬ !‫ﻓﺎطﻣﮫ‬ ‫و‬ ‫ﻋﻠﯽ‬‫ﻣﺎ‬ ‫در‬ ‫ﺧورﺷﯾد‬ ‫ﻧور‬ ‫وﻟﯽ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻧﺎدﯾدﻧﯽ‬ ‫ﺷﯾد‬‫اﺳ‬ ‫دﻧﯽ‬‫دﯾ‬ ‫ه‬‫و‬ ‫ت‬
‫ﻣﺣﻣد‬‫ص‬‫ﻓﺎط‬ (‫)ﺻﻠوة‬ ‫ﺷوی‬ ‫وارد‬ ‫ﻣﺣﻣد‬ ‫ﺑر‬ ‫ﭼون‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻣﺣﻣد‬ ‫وﺟود‬ ‫درب‬ ‫ﻋﻠﯽ‬ .‫اﺳت‬ ‫درﯾﺎﻓﺗﻧﯽ‬ ‫ﻓﺎطﻣﮫ‬ ‫و‬ ‫ﻋﻠﯽ‬ ‫در‬‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫را‬ ‫ﮫ‬‫ﻣ‬
‫و‬ ‫ﺑدﻋت‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫اﻓﺳﺎﻧﮫ‬ ‫ﺣرﻓﮭﺎ‬ ‫اﯾن‬ ‫ﻧﺑﺎﺷﯽ‬ ‫ﻋﺎﺷﻖ‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫و‬ .‫اﺳت‬ ‫ﭘدر‬ ‫ﻓطرت‬ ‫ﺟﻣﺎل‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫اﺑﯾﮭﺎﺳت‬ ّ‫م‬‫ا‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﯾﺎﺑﯽ‬‫ا‬!‫رﺗداد‬
٣٣٧-‫ﻣﺣﻣد‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑﺧدا‬‫ص‬‫ور‬‫ﻣﮭﺟ‬ ‫و‬ ‫ﻧﺎﺷﻧﺎﺧﺗﮫ‬ ‫ھﻣﺎﻧﻘدر‬ ‫اﻣﺗش‬ ‫در‬‫ا‬‫ور‬‫ظﮭ‬ ‫ﮫ‬‫ﻓﺎطﻣ‬ ‫و‬ ‫ﯽ‬‫ﻋﻠ‬ ‫در‬ ‫د‬‫ﻣﺣﻣ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫را‬‫ﭼ‬ .‫رآن‬‫ﻗ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫ﺳ‬
‫ﻋﻠ‬ ‫ر‬‫ﺑ‬ ‫را‬ ‫رآن‬‫ﻗ‬ ،‫ﺗﺎن‬‫ﭘرﺳ‬ ‫ﺎب‬‫ﮐﺗ‬ ‫و‬ ‫ود‬‫ﻧﻣ‬‫ﯾ‬‫ﻋ‬ ‫روان‬‫ﭘﯾ‬ ‫و‬ ‫ﺗﻧد‬‫ﮐﺷ‬ ‫را‬ ‫ول‬‫رﺳ‬ ‫رت‬‫ﻓط‬ ‫ﺎل‬‫ﺟﻣ‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﮐردﻧ‬ ‫ﮫ‬‫اﻗﺎﻣ‬ ‫ﺎﺣﺑش‬‫ﺻ‬ ‫ﮫ‬‫د‬‫ﻣرﺗ‬ ‫را‬ ‫ﯽ‬‫ﻠ‬
‫ﻋﻠﯽ‬ ‫ﻋﺎﺷﻘﺎن‬ ‫ھم‬ ‫ﻋﻠﯽ‬ ‫رﺳﻣﯽ‬ ‫ﭘﯾروان‬ ‫ﺳﭘس‬ ‫و‬ .‫ﺳﺎﺧﺗﻧد‬(‫)ﻋﺎرﻓﺎن‬‫را‬‫ﺟﻧ‬ ‫و‬ ‫ﺎﯾﻊ‬‫ﻓﺟ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫ﮫ‬‫ھﻣ‬ ‫و‬ .‫ﻧﻣودﻧد‬ ‫ﻣرﺗد‬‫دﻟ‬ ‫دﯾن‬‫ﺑ‬ ‫ﺎت‬‫ﺎﯾ‬‫ل‬‫ﯾ‬
‫ﻣﺣ‬ ‫اﻣت‬ ‫ﻋﻣده‬ ‫ﺗواﻧﺳت‬ ‫اﺑﻠﯾس‬ ‫ﺑﺎﻻﺧره‬ ‫ﮔوﺋﯽ‬ ‫و‬ ‫ﮐردﻧد‬ ‫ﻟﻌن‬ ‫و‬ ‫طرد‬ ‫را‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑود‬‫ﻣ‬‫ھﻣرا‬ ‫ﺧود‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ھم‬ ‫را‬ ‫دی‬.‫ﺳﺎزد‬ ‫ه‬
‫ﻗﻌ‬ ‫در‬ ‫رود‬ ‫ﺧﻮرﺷﯿـﺪي‬ ‫ﭼﻮ‬‫ﻣـﺎﻫﯽ‬ ‫ﭼـﻮ‬ ‫اش‬ ‫ﺑﺒﯿﻨـﯽ‬ ‫ﺑـﺎﻻ‬ ‫آن‬ ‫از‬ ‫ﭼـﺎﻫﯽ‬ ‫ﺮ‬
‫د‬ ‫راﻫﺘــﺎن‬ ‫اﺳـﺖ‬ ‫ﭼﺎه‬ ‫ﻫﻤﻪ‬‫ﭼﺎﻫﯽ‬ ‫ﻗﻬﺮ‬ ‫در‬ ‫ﺑﻮد‬ ‫ﺧـﻮرﺷﯿﺪم‬ ‫ﭼـﻮ‬ ‫ﻋﺎﻟﻢ‬ ‫ر‬
!‫ﺑﻣﺎن‬ ‫ﻣﻌﻧﺎ‬ ‫اﯾن‬ ‫در‬
٣٣٨-‫ﻣﺑﺗﻼ‬ ‫ﮫ‬ ‫ھﻣ‬ .‫ود‬‫ﺑ‬ ‫ﯽ‬‫ﻋﻠ‬ ‫م‬‫ﺧﺻ‬ ‫ﮫ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﺎد‬‫اﻓﺗ‬ ‫ﮫ‬‫ﻗطﺎﻣ‬ ‫دام‬‫ﺑ‬ ‫و‬ ‫رد‬‫ﮐ‬ ‫ﺎر‬‫اﻧﮑ‬ ‫را‬ ‫ﯽ‬‫ﻋﻠ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ،‫م‬‫ﻣﻠﺟ‬ ‫ن‬‫اﺑ‬‫ای‬ ‫ﮫ‬ ‫ﻗطﺎﻣ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﺎن‬‫ﯾ‬
.‫اﻧد‬ ‫ﺑوده‬ ‫ﻋرﻓﺎﻧﯽ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﻣﻧﮑران‬
٣٣٩-‫ﻋر‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫دون‬‫ﺑ‬،‫ﯽ‬‫ﺟﻧﺳ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫در‬ ‫د‬‫ﺗواﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻧﻣ‬ ‫ردی‬‫ﻣ‬ ‫ﯾﭻ‬‫ھ‬ ،ّ‫ﯽ‬‫ﺣ‬ ‫ﺎم‬‫اﻣ‬ ‫از‬ ‫ت‬‫اطﺎﻋ‬ ‫و‬ ‫ارادت‬ ‫و‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫دون‬‫ﺑ‬ ‫ﯽ‬‫ﯾﻌﻧ‬ ‫ﺎﻧﯽ‬‫ﻓ‬
.‫ﺑرد‬ ‫ﺑدر‬ ‫ﺳﻼﻣت‬ ‫را‬ ‫ﺧود‬ ‫اﯾﻣﺎن‬
٣۴٠-‫ﻧﺎﻓﮭﻣﯽ‬ ‫درد‬‫ﺧ‬‫ﺑﺎ‬ ‫آﺑﺳﺗن‬ ‫را‬ ‫ﻣرد‬ ،‫وﯾﺷﺗن‬‫ری‬‫ﮐ‬ ‫ﻣﯽ‬‫ﻧ‬‫ردان‬‫ﻣ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ﺎه‬‫آﻧﮕ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫ﺣﻘﯾﻘ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ !‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫آن‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫د‬
‫و‬ .‫ھﺳﺗﻧد‬ ‫ﺣﻘﯾﻘت‬ ‫آﺷﮑﺎر‬ ‫ﺗﺟﻠﯽ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺣﻖ‬‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫رخ‬ ‫ﯽ‬‫ذاﺗ‬ ‫و‬ ‫ﯽ‬‫طﺑﯾﻌ‬ ‫ری‬‫اﻣ‬ ‫ورت‬‫ﺑﺻ‬ ‫ﺎن‬‫اﻣﺎﻣ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﯾﻧﺟﺎﺳت‬ ‫از‬‫ﻧ‬‫از‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﻣﺎﯾ‬
‫اﻣﺎﻣ‬ ‫ﺑر‬ ‫ﻣوروﺛﯽ‬ ‫ﺷﯾﻌﮫ‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫از‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑﯾﻧﯽ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫را‬ ‫ژاﭘﻧﯽ‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫روﺳﯽ‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫ﻓراﻧﺳوی‬ ‫ﻣﺣﻘﻖ‬ ‫ﯾﮏ‬ ً‫ﻼ‬‫ﻣﺛ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫روﺳت‬ ‫اﯾن‬‫ﻘﺗر‬‫ﻋﺎﺷ‬ ‫ﺎن‬‫ا‬‫ت‬‫ﺳ‬
.‫اﺳت‬ ‫آﻣده‬ ‫ﭘدﯾد‬ ‫ﻣﺟرا‬ ‫ھﻣﯾن‬ ‫از‬ ‫ﻧﯾز‬ ‫اﻣﺎﻣﺎن‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫اﯾﻧﺟﺎﻧب‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ .‫ﻏﯾورﺗر‬ ‫و‬
٣۴١-‫ﺑد‬ ‫ﻧﯾز‬ ‫اﯾن‬ ‫و‬‫ﺑد‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ان‬‫و‬‫و‬ ‫واﺻل‬ ‫ﻋﺎرف‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻗﻠﺑﯽ‬ ‫اﺗﺻﺎل‬ ‫ن‬ً‫ﺎ‬‫ﻣطﻠﻘ‬ ‫ﻣﻌﺻوم‬ ‫اﻣﺎﻣﺎن‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫اﺗﺻﺎل‬ ‫اﻣﮑﺎن‬ ّ‫ﺣﯽ‬ ‫اﻣﺎم‬‫ن‬‫ﻣﻣﮑ‬
‫ﺟ‬ ‫ﻧﯾﺳت‬‫اﻟﻘﺎﺋ‬ ‫و‬ ‫ﺧراﻓﺎت‬ ‫و‬ ‫ﺗوھﻣﺎت‬ ‫راه‬ ‫از‬ ‫ز‬.‫ﺷﺎھدﯾم‬ ً‫ﺎ‬‫ﻋﻣوﻣ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻧوﻋﯽ‬ ‫آن‬ ‫از‬ ‫ﻧژادﭘرﺳﺗﺎﻧﮫ‬ ‫و‬ ‫دﻣدﻣﯽ‬ ‫ﺎت‬
٤١
٣۴٢-‫ﺿد‬ ‫اﺳﻼم‬ ،‫ﻣذھب‬ ‫ﺿد‬ ‫ﻣذھب‬‫ا‬‫ﺳﻼم‬،‫و‬ ‫درک‬ ‫ﻣﻌﻠول‬ ‫ﺟﻣﻠﮕﯽ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺿد‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫و‬ ‫ﻋرﻓﺎن‬ ‫ﺿد‬ ‫ﻋرﻓﺎن‬ ،‫ﺷﯾﻌﮫ‬ ‫ﺿد‬ ‫ﺷﯾﻌﮫ‬
‫اﯾﺛﺎر‬ ‫ذاﺗﯽ‬ ‫دارای‬ ‫ﻋﻧواﻧﯽ‬ ‫ھر‬ ‫ﺗﺣت‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﭼرا‬ .‫اﺳت‬ ‫ﺣﻘﯾﻘت‬ ‫ﻣﻧﺎﺑﻊ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻣوروﺛﯽ‬ ‫و‬ ‫ﺗﺎرﯾﺧﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻧژادی‬ ‫اﺗﺻﺎل‬‫ﻣن‬ ‫ﺿد‬ ‫و‬ ‫ی‬‫ا‬‫ت‬‫ﺳ‬
‫ﺎل‬ ‫ﮐﺎﻧ‬ ‫از‬ ‫ن‬ ‫ﻣ‬ ‫د‬ ‫ﺿ‬ ‫ری‬ ‫اﻣ‬ ‫ﺎﻓﺗن‬ ‫درﯾ‬ ‫و‬ ‫درک‬ ‫ﺎل‬ ‫ﺣ‬»‫ن‬ ‫ﻣ‬«‫ود‬ ‫ﺷ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﻣ‬ ‫ت‬ ‫ﺣﻘﯾﻘ‬ ‫د‬ ‫ﺿ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﺣﻘﯾﻘﺗ‬ ‫ﮫ‬ ‫ﺑ‬ ‫ر‬ ‫ﻣﻧﺟ‬‫ﯽ‬ ‫ذاﺗ‬ ‫ﺎد‬ ‫ﺗﺿ‬ ‫ن‬ ‫اﯾ‬ ‫و‬‫ﺣ‬‫ﺎﺻ‬‫ل‬
‫ھ‬ ‫ﺎ‬‫ﻣ‬ ‫ﺎﻣﺑر‬‫ﭘﯾ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺣﻧﯾف‬ ‫اﺑراھﯾم‬ ‫ﺳﻧت‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫اﯾن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑﻣﺎن‬ ‫ﻣﻌﻧﺎ‬ ‫اﯾن‬ ‫در‬ .‫اﺳت‬ ‫ﻧزاد‬ ‫و‬ ‫ﻧژاد‬ ‫روﯾﺎروﯾﯽ‬‫ﺎ‬‫اﺣﯾ‬ ‫م‬‫ء‬‫ﮔر‬‫و‬‫ﺎء‬‫ارﺗﻘ‬
.‫اﺳت‬ ‫ﺳﻧت‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫ﺑﺧش‬
٣۴٣-‫از‬ ‫اﯾﻧﺟﺎﻧب‬‫ط‬‫ﺣﺎﻟﯾﮑ‬ ‫در‬ .‫دم‬‫ﺷ‬ ‫ل‬‫ﻣﺗﺻ‬ ‫ﻣﻌﺻوم‬ ‫اﻣﺎﻣت‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑود‬ ‫ﺷرﯾﻌﺗﯽ‬ ‫دﮐﺗر‬ ‫ﻋﻠوﯾت‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫و‬ ‫ﺑﺎطﻧﯽ‬ ‫اﺗﺻﺎل‬ ‫رﯾﻖ‬‫ﮫ‬
‫در‬ ‫ﻏرق‬ ‫ام‬ ‫ﺧﺎﻧواده‬‫ﺑودﻧد‬ ‫ﻋﻠﯽ‬ ‫آل‬ ‫و‬ ‫ﻋﻠﯽ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬.‫ﻧﺑودﻧد‬ ‫ﻣن‬ ‫ھداﯾت‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻗﺎدر‬ ‫وﻟﯽ‬»‫د‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫را‬‫آﻧ‬ ‫ﻣﭘﻧدار‬‫داری‬‫ﻣﯾ‬ ‫ت‬‫وﺳ‬‫ﺗ‬‫واﻧﯽ‬
‫ﮐرد‬ ‫ھداﯾت‬«.‫ﻗرآن‬-‫ﺷرﯾﻌﺗﯽ‬ ‫ﺧود‬‫ھ‬‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫وان‬‫ﻧﺗ‬ ‫ژاد‬‫ﻧ‬ ‫رای‬‫ﻣﺟ‬ ‫از‬ ‫را‬‫)زﯾ‬ ‫ﺑود‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫دوران‬ ‫ﻋﻠﯾﯾن‬ ‫از‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﭘدرش‬ ‫طرﯾﻖ‬ ‫از‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫م‬‫زاد‬‫ﻧ‬
‫ﻣﺎﺳﯾﻧﯾو‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫طرﯾﻖ‬ ‫از‬ ‫ﺑﻠﮑﮫ‬ (‫ﯾﺎﻓت‬ ‫راه‬‫ن‬‫ﻣ‬ ‫ﺑﯾت‬ ‫اھل‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻓراﻧﺳوی‬‫رش‬‫ﻋﻣ‬ ‫ﺎم‬‫ﺗﻣ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﻣﺎﺳﯾﻧﯾون‬ ‫و‬ ‫ﮔﺷت‬ ‫ﺗﺻل‬‫در‬ ‫رق‬‫ﻏ‬ ‫را‬
‫زﻣﺎن‬ ‫اﻣﺎم‬ ‫ﺑود‬ ‫ﺑﯾت‬ ‫اھل‬ ‫اﺣوال‬ ‫ﺗﺣﻘﯾﻖ‬‫ﻋﺞ‬‫ﻣداﯾن‬ ‫در‬ ‫را‬‫ﮐرده‬ ‫دﯾدار‬‫از‬ ‫اﺳت‬ ‫واﻗﻌﯽ‬ ‫ﻣﺛﺎل‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫اﯾن‬ .‫ﺑود‬‫ﺳ‬.‫ﺣﻖ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﻠﺳﻠﮫ‬
‫ﻗ‬ ‫دل‬‫ــ‬‫ﺑ‬ ‫ﻃﺮﯾﻖ‬ ‫در‬ ‫ﮐﻦ‬ ‫ﻮي‬‫ــ‬‫ﺧﻮدي‬ ‫ﯽ‬‫ﺟ‬ ‫ﺧﻮد‬ ‫ﻋﻠﻢ‬‫ــ‬‫ﺑﯽ‬ ‫رﻓﯿﻖ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻮ‬‫ﺧ‬‫ــ‬‫ﻮدي‬
‫ﺗ‬‫ـــ‬‫را‬ ‫ﺗﻮ‬ ‫ﻧﺎﯾﺪ‬ ‫ﺧﺒﺮ‬ ‫ﺧﻮد‬ ‫از‬ ‫ﺧﻮدي‬ ‫ﺎ‬‫ﻏﺮﯾ‬ ‫ﻏﻮاﺻﯽ‬ ‫ﭼﻮ‬ ‫ﺷﻮ‬‫ــ‬‫ﺧ‬ ‫ﺑﯽ‬ ‫ﻖ‬‫ــ‬‫ﻮدي‬
‫ﻋ‬‫ـ‬‫زﺧ‬ ‫آدم‬ ‫و‬ ‫ﺎﻟﻢ‬‫ــ‬‫ﻮد‬‫ﻧ‬‫ـ‬‫ﺎﻣﺪ‬‫ﺧ‬ ‫ﭘﺪﯾﺪ‬‫ــ‬‫ﺧﻮدي‬ ‫ﺑﯽ‬ ‫ﻋﺸﯿﻖ‬ ‫ﺷﻮ‬ ‫ﮐﻦ‬ ‫رﻫﺎ‬ ‫ﻮد‬
٣۴۴-»‫ﺑﮭﺷت‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﭘﻧداﺷﺗﯾد‬ ‫آﯾﺎ‬ ‫ﺳﺎزد‬ ‫ﺑﺎطل‬ ‫را‬ ‫وﮐﺎﻓران‬ ‫ﮔرداﻧد‬ ‫ﺧﺎﻟص‬ ‫را‬ ‫ﻣؤﻣﻧﺎن‬ ‫ﺧداوﻧد‬ ‫آﻧﮑﮫ‬ ‫ﺑرای‬‫ل‬‫داﺧ‬ ‫را‬ ‫ﺧدای‬‫وﯾد‬‫ﻣﯾﺷ‬
‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫رگ‬‫ﻣ‬ ‫ﺎی‬‫ﺗﻣﻧ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﺗﯽ‬‫ﺑدرﺳ‬ .‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﻧﮑرده‬ ‫ﻣﻌﻠوم‬ ‫را‬ ‫ﺻﺎﺑران‬ ‫و‬ ‫ﻣﺟﺎھدان‬ ‫ﺧداوﻧد‬ ‫ھﻧوز‬ ‫ﺣﺎﻟﯾﮑﮫ‬ ‫در‬‫د‬‫ﮐردﯾ‬‫در‬‫ﺣ‬‫ر‬ ‫او‬ ‫ﮫ‬‫ﺎﻟﯾﮑ‬‫ا‬
‫ﺎن‬ ‫ﻧظرھﺎﯾﺗ‬ ‫ﺎ‬‫ﺑ‬ ‫د‬ ‫ﮐردﯾ‬ ‫دارش‬‫دﯾ‬ ‫ﯽ‬ ‫وﻟ‬ ‫د‬‫ﺑودﯾ‬ ‫رده‬ ‫ﻧﮑ‬ ‫دار‬‫دﯾ‬«.‫آ‬‫ران‬ ‫ﻋﻣ‬ ‫ل‬-١۴٣-١۴١-‫درﻣ‬‫دا‬ ‫ﺧ‬ ‫ﺎ‬‫ﺑ‬ ‫دار‬ ‫دﯾ‬ ‫ﮫ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﺎﺑﯾم‬ ‫ﯾ‬ ‫ﯽ‬‫رای‬ ‫ﺑ‬ ‫از‬
‫آدﻣﯽ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻣﺷﻘﺎﺗﯽ‬ ‫ﺗﺣﻣل‬ ‫و‬ ‫ﺻﺑر‬ ‫و‬ ‫ﺟﮭﺎد‬ ‫در‬ ‫اﻟﮭﯽ‬ ‫اﻣﺗﺣﺎﻧﺎت‬ ‫از‬ ‫ﭘس‬ ‫ﻣؤﻣﻧﺎن‬‫ر‬ ،‫ﮐﺷﺎﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻣرگ‬ ‫ﺗﻣﻧﺎی‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫را‬‫ﻣﯾ‬ ‫خ‬‫ﮐﮫ‬ .‫دھد‬‫ن‬‫اﯾ‬
!‫دان‬‫ﺑ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ .‫ت‬‫دﻧﯾﺎﺳ‬ ‫ﺎت‬‫ﺣﯾ‬ ‫در‬ ‫ت‬‫ﺑﮭﺷ‬ ‫ﺑر‬ ‫ورود‬ ‫ﻋﯾن‬ ‫روﯾداد‬»‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ت‬‫دوﺳ‬ ‫را‬ ‫دای‬‫ﺧ‬ ‫ر‬‫اﮔ‬‫آرزوی‬ ‫را‬‫ﭼ‬ ‫س‬‫ﭘ‬ ‫د‬‫دارﯾ‬‫ﻣ‬‫ﯽ‬‫ﻧﻣ‬ ‫رگ‬
‫ﮐﻧﯾد‬«.
٣۴۵-»‫ﺻﺎﻟﺣﯾ‬ ‫و‬ ‫ﺷﮭداء‬ ‫و‬ ‫ﺻدﯾﻘﯾن‬ ‫و‬ ‫اﻧﺑﯾﺎء‬ ‫ﻣﻌﯾت‬ ‫در‬ ‫ﭘس‬ ‫ﮐﻧد‬ ‫اطﺎﻋت‬ ‫را‬ ‫رﺳوﻟش‬ ‫و‬ ‫ﺧدا‬ ‫ھرﮐﮫ‬‫ن‬‫ﺑ‬ ‫ﺧداوﻧد‬ ‫آﻧﮑﮫ‬ ‫اﺳت‬‫ﮫ‬‫ا‬‫و‬
‫ﻓ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫و‬ ‫راﯾش‬‫ﺑ‬ ‫از‬ ‫ھﺳﺗﻧد‬ ‫رﻓﯾﻘﺎﻧﯽ‬ ‫ﻧﯾﮑو‬ ‫ﭼﮫ‬ ‫اﯾﻧﺎن‬ ‫و‬ ‫ﺑﺧﺷﯾد‬ ‫ﻧﻌﻣت‬‫ﺿ‬‫ب‬‫ﺟﺎﻧ‬ ‫از‬ ‫ﻠﯽ‬‫داﺋﯽ‬‫ﺧ‬ ‫ت‬‫ﮐﺎﻓﯾﺳ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫ﺧداﺳ‬‫ﮐ‬‫د‬‫داﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﮫ‬«.
‫ﻧﺳﺎء‬٧٠-۶٩-‫ھر‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬‫ارادت‬ ‫و‬ ‫ﺗﺑﻌﯾت‬ ‫در‬ ‫ﮐﮫ‬‫دا‬‫ﺧ‬ ‫از‬ ‫رﺳوﻟﯽ‬‫ﻊ‬‫ﺟﻣ‬ ‫ر‬‫ﺑ‬ ‫ت‬‫ﺣﻘﯾﻘ‬ ‫در‬ ‫ود‬‫ﺷ‬ ‫وارد‬‫ﮫ‬‫ھﻣ‬‫ﯽ‬‫اﻟﮭ‬ ‫ﺎی‬‫اوﻟﯾ‬ ‫و‬ ‫ﺎء‬‫اﻧﺑﯾ‬
‫رﻓﯾ‬ ‫و‬ ‫ﻣﺣﺷور‬ ‫آﺧرت‬ ‫و‬ ‫دﻧﯾﺎ‬ ‫ﺣﯾﺎت‬ ‫در‬ ‫آﻧﺎن‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫و‬ ‫ﺷده‬ ‫وارد‬‫ﻖ‬‫ا‬‫و‬ ‫د‬‫ﮐﻧﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﺎری‬‫ﯾ‬ ‫را‬ ‫او‬ ‫ﺎل‬‫ﺣ‬ ‫ﮫ‬‫ھﻣ‬ ‫در‬ ‫و‬ ‫ت‬‫ﺳ‬‫ر‬‫ا‬‫ﻧﻣﺎﯾﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ه‬‫و‬ ‫د‬
‫ﻣﺎﺟر‬ ‫در‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ای‬ ‫واﻗﻌﮫ‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫اﯾن‬ !‫اﯾن‬ ‫از‬ ‫ﺑرﺗر‬ ‫ﺳﻌﺎدﺗﯽ‬ ‫ﭼﮫ‬‫ﺎھم‬‫)زادﮔ‬ ‫ﺎره‬‫دازﮔ‬ ‫در‬ ‫روح‬ ‫ﻧزول‬ ‫ای‬(‫ر‬‫ﺑ‬‫ا‬‫رخ‬ ‫ب‬‫ﯾﻧﺟﺎﻧ‬‫ود‬‫ﻧﻣ‬
‫ﺑﯾ‬ ‫ﺎﺟرای‬‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫ود‬‫ﺑ‬ ‫ﮏ‬‫ﮐوﭼ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐﻠﺑ‬ ‫آن‬ ‫در‬ ‫ﺎرﯾﺦ‬‫ﺗ‬ ‫ﺻﺎﻟﺣﯾن‬ ‫و‬ ‫ﺻدﯾﻘﯾن‬ ‫و‬ ‫ﺷﮭداء‬ ‫و‬ ‫اوﻟﯾﺎء‬ ‫و‬ ‫اﻧﺑﯾﺎء‬ ‫ھﻣﮫ‬ ‫ﺣﺷر‬ ‫ﮐﮫ‬‫ت‬‫رﻓﺎﻗ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫ﻌ‬‫و‬ .
‫ر‬‫ھ‬ ‫ﯾﺎد‬ ‫ﮔﺎه‬ ‫و‬ ‫ﮐﻧم‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫اﺣﺳﺎس‬ ‫ﺧود‬ ‫در‬ ‫و‬ ‫ﺧود‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫را‬ ‫آﻧﺎن‬ ‫ھﻣواره‬ ‫اﯾﻧﮑﮫ‬‫ﺎ‬‫آﻧﮭ‬ ‫ﺎﻟﯽ‬‫ﺟﻣ‬ ‫ﯽ‬‫ﺗﺟﻠ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ر‬‫ﻣﻧﺟ‬ ‫ﮏ‬‫ﯾ‬‫ﺑ‬‫ﺎﺋ‬‫ﺳ‬ ‫رای‬‫ر‬‫ﯾن‬‫ﻣ‬‫ﯽ‬
‫ﯾﺎ‬ ‫اﯾن‬ ‫و‬ .‫ﺑﻧده‬ ‫وﺟود‬ ‫از‬ ‫ﮔردد‬‫ﺑ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﻗدرت‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺟز‬ ‫اﻟﮭﯽ‬ ‫اوﻟﯾﺎی‬ ‫اﯾن‬ ‫طﯾﺑﮫ‬ ‫ارواح‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫رﻓﺎﻗت‬ ‫و‬ ‫ﺗﺟﻠﯽ‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﻖ‬‫ﺣ‬ ‫و‬ ‫ﻖ‬‫ﺣ‬ ‫ﮫ‬‫ﭘ‬‫ﺗﺎن‬‫رﺳ‬
.‫ﺷود‬ ‫ﻧﻣﯽ‬ ‫ﻣﻣﮑن‬
٣۴۶-‫ز‬ ‫از‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﺑﺧدا‬‫رؤ‬ ‫ﺎن‬‫ﻣ‬‫ﺎ‬‫ﯾ‬‫ﺋ‬‫رده‬‫ﮐ‬ ‫دار‬‫دﯾ‬ ‫را‬ ‫داﯾم‬‫ﺧ‬ ‫آن‬ ‫در‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﯽ‬‫ﻼ‬‫ﺑ‬ ‫ﺎم‬‫ﺟ‬ ‫آن‬ ‫ﺗش‬‫دﺳ‬ ‫از‬ ‫و‬‫ودم‬‫ﺑ‬ ‫ﯾده‬‫ﻧوﺷ‬ ‫را‬ (‫ﯽ‬‫)ﺑﻠ‬‫ﺗ‬‫ل‬‫ﭼﮭ‬ ‫ﺎ‬
‫ﺳﯽ‬ ‫ﺣدود‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫ﺳﺎﻟﮕﯽ‬‫ﯽ‬‫ﺗﮭ‬ ‫و‬ ‫وده‬‫ﺑﯾﮭ‬ ‫را‬ ‫زﻧدﮔﯽ‬ ‫ﺟﻣﺎﻟش‬ ‫ﺑﯽ‬ ‫زﯾرا‬ ‫ﻧداﺷﺗم‬ ‫ﻣرگ‬ ‫ﺟز‬ ‫آرزوﺋﯽ‬ ‫ﺗﻣﺎم‬ ‫ﺳﺎل‬ ‫ﭘﻧﺞ‬ ‫و‬‫ﺣﻘﯾﻘ‬ ‫ر‬‫ھ‬ ‫از‬‫ﯽ‬‫ﺗ‬
‫رﺑود‬ ‫ﻣن‬ ‫از‬ ‫را‬ ‫وﺟودم‬ ‫ﮐل‬ ‫و‬ ‫ﻧﻣود‬ ‫رخ‬ ‫ﻣن‬ ‫ﺑر‬ ‫ﻧداﺷﺗم‬ ‫اﻣﯾدی‬ ‫ﮐﻣﺗرﯾن‬ ‫دﯾﮕر‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫آﻧﮕﺎه‬ ‫درﺳت‬ ‫وﻟﯽ‬ .‫دﯾدم‬ ‫ﻣﯽ‬‫ﭘس‬ ‫زان‬ ‫و‬ .‫ﺷﺑﺎﻧﮫ‬
‫در‬ ‫روز‬‫اﻣﯾد‬‫دﯾ‬‫د‬‫ا‬ ‫ﺑوده‬ ‫دﮔر‬ ‫اری‬‫م‬‫ﺑ‬ ‫و‬‫ﮫ‬‫ا‬ ‫ﻧﻣوده‬ ‫ﺑﺳر‬ ‫زﻧدﮔﺎﻧﯽ‬ ‫اﻣﯾد‬ ‫اﯾن‬.‫ﺑس‬ ‫و‬ ‫م‬
٣۴٧-‫ﺑﺎ‬ ‫ﻧورﺳﯾده‬ ‫دوﺳﺗﯽ‬:‫ت‬‫ﮔﻔ‬ ‫ﺑﻣن‬ ‫ام‬ ‫زﻧدﮔﯾﻧﺎﻣﮫ‬ ‫ﻣطﺎﻟﻌﮫ‬»‫ﭘرداﺧ‬ ‫ﻐول‬‫ﻣﺷ‬ ‫رت‬‫ﻋﻣ‬ ‫ﺎم‬‫ﺗﻣ‬ ‫در‬ ‫ﻣﺎ‬‫ﺷ‬‫ود‬‫ﺧ‬ ‫دﮔﯽ‬‫ﺑرﮔزﯾ‬ ‫ﮫ‬‫ھزﯾﻧ‬ ‫ت‬
‫ﺧدا‬ ‫ﺑدﺳت‬،‫ھر‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ای‬ ‫ﮫ‬‫ﺑﮕوﻧ‬ ‫د‬‫ﺑﺎﺷ‬ ‫داﺷﺗﮫ‬ ‫ای‬ ‫وﯾژه‬ ‫زﻧدﮔﺎﻧﯽ‬ ‫ﺑﺎﯾﺳﺗﯽ‬ ‫ﺷد‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﻣﺎل‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﮐﺳﯽ‬ ‫زﯾرا‬ .‫ای‬ ‫ﺑوده‬‫ﺗواﻧ‬ ‫ﮫ‬‫ﻧ‬ ‫ز‬‫ﮔ‬‫ﮫ‬‫ﻧ‬ ‫و‬ ‫د‬
.‫ﺑﺎﺷد‬ ‫ﻋزﯾزاﻧش‬ ‫ﺑرای‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫و‬ ‫ﺧودش‬ ‫ﺑرای‬ ‫ھم‬ ‫ای‬ ‫ﻟﺣظﮫ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑﺧواھد‬«!‫ام‬ ‫ﻧورﺳﯾده‬ ‫دوﺳت‬ ‫اﯾن‬ ‫ﮔﻔت‬ ‫زﯾﺑﺎ‬ ‫ﭼﮫ‬ ‫و‬‫ﮐ‬ ‫ﯽ‬‫ﮐﺳ‬ ‫را‬‫زﯾ‬‫ﮫ‬
‫اﯾ‬ ‫ﻣﮕر‬ ‫ﺑﺎﺷد‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﻏﯾر‬ ‫ﻣﺣﺑوب‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻧدارد‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫دﯾﮕر‬ ‫ﺷد‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﻣﺣﺑوب‬.‫ﺑﺧواھد‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﺧود‬ ‫ﻧﮑﮫ‬
٣۴٨-‫ﮐﺳﯽ‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫ﻋﺎﺷﻖ‬‫ﻋﻼ‬ ‫و‬ .‫ﺧواﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫را‬ ‫ﺧود‬ ‫زﻧدﮔﯾﻧﺎﻣﮫ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﮔوﺋﯽ‬ ‫ﮐﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺗﻼوت‬ ‫و‬ ‫ﮔﺷﺎﯾد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫را‬ ‫ﻗرآن‬ ‫ﭼون‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬‫وه‬
‫ﭼون‬ ‫ﻧداﻧد‬ ‫را‬ ‫ﻋرﺑﯽ‬ ‫ﻗرآن‬ ‫ھم‬ ‫اﮔر‬ ‫اﯾن‬ ‫ﺑر‬‫ﮔوﯾد‬ ‫ﺳﺧن‬،‫ﮐﮫ‬ ‫ﻣﺧﺎطﺑﯽ‬‫ﺧ‬ ‫ﻗرآن‬ ‫او‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫داﻧد‬ ،‫داﻧد‬ ‫ﻋرﺑﯽ‬ ‫ﻗرآن‬‫زﺑﺎن‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫واﻧد‬!‫ﻣﺎدری‬
٤٢
٣۴٩-‫ا‬ ‫ﮐﺳﯽ‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫ﻋﺎﺷﻖ‬‫ھر‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺳت‬‫ﻧﻣﺎ‬ ‫ﺧود‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﻣﺧﺎطب‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫را‬ ‫ﮐﺳﯽ‬‫زود‬ ‫ﺎ‬‫ﯾ‬ ‫ر‬‫دﯾ‬ ‫ﺎﻧد‬‫رﺳ‬ ‫ﻖ‬‫ﺣ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﺎﻻﺧره‬‫ﺑ‬ ‫را‬ ‫او‬ ‫ﯾد‬،‫واه‬‫ﺧ‬
‫ﻧﺎﺧواه‬.
٣۵٠-‫ﮐﮫ‬ ‫آﻧﭼﮫ‬‫ﺑرﻣ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ذات‬ ‫از‬ ‫ﺷود‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻧﺎﻣﯾده‬ ‫ﻧﺑوغ‬‫ﺑﻣﻌﻧﺎ‬ ‫ﻧﺑوغ‬ .‫ﺧﯾزد‬ ‫ﯽ‬‫م‬‫ﻋﻠ‬ ‫ی‬،‫و‬ ‫وزش‬‫آﻣ‬ ‫ﯽ‬‫ﺑ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ری‬‫ھﻧ‬ ‫ﺎ‬‫ﯾ‬ ‫ﮫ‬‫اﻧدﯾﺷ‬‫ا‬‫ز‬
‫و‬ .‫دارد‬ ‫ﻘﺎﻧﮫ‬‫ﻋﺎﺷ‬ ‫ﺎھﯾﺗﯽ‬‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ﯾن‬‫ﻋ‬ ‫د‬‫زﻧ‬ ‫ر‬‫ﺳ‬ ‫ﯽ‬‫ﮐﺳ‬ ‫از‬ ‫اﻟﺑداﻋﮫ‬ ‫ﻓﯽ‬ ‫و‬ ‫ﺑﻧﺎﮔﺎه‬ ‫ﺟﺎﻣﻌﮫ‬ ‫و‬ ‫ﺗﺎرﯾﺦ‬ ‫ورای‬‫ھ‬‫ر‬‫اﯾ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﮫ‬‫ﭼ‬‫ن‬
‫اﻟﮭﯽ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬.‫ﺷود‬ ‫ﺷﺎﻣل‬ ‫را‬ ‫ﺑﺷری‬ ‫ﺧﻼﻗﯾت‬ ‫ﻣوﺿوﻋﺎت‬ ‫ھﻣﮫ‬ ‫و‬ ‫ﮔردد‬ ‫ﺟﺎﻣﻌﺗر‬ ‫ھم‬ ‫ﻧﺑوغ‬ ‫ﺷود‬ ‫ﺗوﺣﯾدی‬ ‫و‬ ‫ﻧﺎﺑﺗر‬
٣۵١-‫اﺣ‬ ‫و‬ ‫آرزوھﺎ‬ ‫ھﻣﮫ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫اﯾﻧﺟﺎﻧب‬‫از‬ ‫ر‬‫ﻓراﺗ‬ ‫ﺑﺳﯾﺎر‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﮐﻣﺎﻟش‬ ‫اوج‬ ‫در‬ ‫آﻧﮭم‬ ‫زﻧدﮔﯽ‬ ‫در‬ ‫ﺧود‬ ‫ﺳﺎﺳﺎت‬‫ﺣ‬‫ﻧ‬ ،‫ود‬‫ﺑ‬ ‫ورم‬‫ﺗﺻ‬ ‫د‬‫ل‬‫ﺎﺋ‬
‫ھرﮔ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﺗم‬‫داﻧﺳ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫ودم‬‫ﺑ‬ ‫ﯽ‬‫ﻧﻘﺎﺷ‬ ‫و‬ ‫ن‬‫دﯾ‬ ‫و‬ ‫ﻔﮫ‬‫ﻓﻠﺳ‬ ‫و‬ ‫ﯾﻘﯽ‬‫ﻣوﺳ‬ ‫و‬ ‫ﯾﺎت‬‫رﯾﺎﺿ‬ ‫ﻋﺎﺷﻖ‬ ‫ﻧوﺟواﻧﯽ‬ ‫از‬ ‫ﻣن‬ .‫ام‬ ‫آﻣده‬‫ﺎل‬‫ﻣﺟ‬ ‫ر‬‫ﻋﻣ‬ ‫ز‬
‫ﯾﺎر‬‫ﺑﺳ‬ ‫م‬‫آﻧﮭ‬ ‫ﺎﻧﯾد‬‫رﺳ‬ ‫ﺎ‬‫اﯾﻧﮭ‬ ‫ﮫ‬‫ھﻣ‬ ‫ﺎل‬‫وﺻ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫را‬‫ﻣ‬ ‫د‬‫ﺧداوﻧ‬ ‫ﯽ‬‫وﻟ‬ ‫داد‬ ‫د‬‫ﻧﺧواھ‬ ‫را‬ ‫ﺎﻟﯽ‬‫وﺻ‬ ‫ﯾن‬‫ﭼﻧ‬‫ر‬‫ﺑرﺗ‬‫ر‬‫ھ‬ ‫از‬‫ﮫ‬ ‫آﻧﭼ‬‫ر‬‫ﻗﻠﻣ‬ ‫در‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬‫و‬
‫ﺎﻧد‬‫رﺳ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﺎﯾش‬‫آرزوھ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫را‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫آﻧﮑﮫ‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫اﯾن‬ ‫و‬ .‫ﺑود‬ ‫ﻣﻣﮑن‬ ‫و‬ ‫ﻣوﺟود‬ ‫ﺑﺷری‬ ‫ﻓرھﻧﮓ‬‫و‬‫آدﻣ‬‫ر‬‫ھ‬ ‫ﯽ‬‫ﮫ‬‫ﭼ‬
.‫ﯾﺎﺑد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺑﺧواھد‬ ‫ﻋﺎﺷﻘﺎﻧﮫ‬ ‫را‬»‫ﮐﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫اراده‬ ‫دا‬‫ﺧ‬ ‫اﯾﻧﮑﮫ‬ ‫اﻻ‬ ‫ﮐﻧد‬ ‫ﻧﻣﯽ‬ ‫اراده‬ ‫ﺷد‬ ‫ﻣﺳﺗﻘﯾم‬ ‫ﺻراط‬ ‫ﺑر‬ ‫آﻧﮑﮫ‬‫د‬«.-‫ﺗﻘ‬‫اﻟﻣﺳ‬ ‫راط‬‫ﺻ‬‫ﯾم‬
.‫اﺳت‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ھﻣﺎن‬
٣۵٢-‫ﺻراط‬‫ﻋﺷﻖ‬ ‫و‬ .‫اﺳت‬ ‫ﺷدن‬ ‫و‬ ‫ﺗواﻧﺳﺗن‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﺧواﺳﺗن‬ ‫ﺑﯾن‬ ‫راه‬ ‫ﮐوﺗﺎھﺗرﯾن‬ ‫اﻟﻣﺳﺗﻘﯾم‬‫د‬ّ‫ﺧﻼ‬ ‫ﻗدرت‬ ‫ارای‬‫ا‬ ‫ﻓﯾﮑون‬ ‫ﮐن‬ ‫ﻗﮫ‬‫ت‬‫ﺳ‬
‫ﮐﻧم‬ ‫اﺟﺎﺑت‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﺑﺧواھﯾد‬ :‫ﺳﺎزد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺷدن‬ ‫ﻋﯾن‬ ‫را‬ ‫ﺧواﺳﺗن‬ ‫ﮐﮫ‬!‫ﻋﺎﺷ‬ ‫ﺧواﺳﺗن‬ ‫و‬ !‫اﻟﻣﺳﺗﻘﯾم‬ ‫ﺻراط‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫اﯾن‬ ‫و‬‫د‬‫ﺧ‬ ‫از‬ ‫ﻘﺎﻧﮫ‬‫ﯾن‬‫ﻋ‬ ‫ا‬
‫اﺟﺎﺑ‬‫ت‬.‫اﺳت‬»‫ﺗﺎ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺳﺎﺧﺗﮫ‬ ‫واﺟب‬ ‫ﺧود‬ ‫ﺑر‬ ‫ﺧداوﻧد‬‫ﮐﻧد‬ ‫اﺟﺎﺑت‬ ‫را‬ ‫ﮐﻧﻧده‬ ‫دﻋﺎ‬ ‫ھر‬ ‫دﻋﺎی‬«.
٣۵٣-‫اﻟﻣﺳﺗﻘ‬ ‫ﺻراط‬‫ﺧود‬ ‫از‬ ً‫ﺎ‬‫ﻣﺳﺗﻘﯾﻣ‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫ﯾم‬‫ﺧود‬‫از‬ ‫ﺎ‬‫ھﻣﺎﻧ‬ ‫ﺗن‬‫ﺧواﺳ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫ﺳرﯾﻌﺗرﯾن‬ ‫و‬ ‫ﻣﺳﺗﻘﯾﻣﺗرﯾن‬ ‫و‬ .‫ﺧواﺳﺗن‬ ‫ﺧدا‬‫دای‬‫ﺧ‬
.‫اﺳت‬ ‫ﺧواﺳﺗن‬ ‫ﺧوﯾﺷﺗن‬ ‫ذات‬ ‫در‬ ‫ﺣﺎﺿر‬
٣۵۴-‫ﻋ‬‫ﺧو‬ ‫ﺎﻧﮫ‬‫ﺑوﻟﮭوﺳ‬ ‫ﮫ‬‫ﻧ‬ ‫و‬ ‫ﺗن‬‫ﺧواﺳ‬ ‫ﯽ‬‫ﻗﻠﺑ‬ ‫ﺎز‬‫ﻧﯾ‬ ‫روی‬ ‫از‬ ‫و‬ ‫ﯾن‬‫ﯾﻘ‬ ‫ﺎ‬‫ﺑ‬ ‫و‬ ‫ّی‬‫د‬‫ﺟ‬ ‫ﯽ‬‫ﯾﻌﻧ‬ ‫ﺗن‬‫ﺧواﺳ‬ ‫ﻘﺎﻧﮫ‬‫ﺎﺷ‬‫د‬‫ﮐﻠﯾ‬ ‫ﺎه‬‫ﺷ‬ ‫س‬‫ﭘ‬ !‫ﺗن‬‫اﺳ‬
.‫اﺳت‬ ‫اﺟﺎﺑت‬ ‫اﻟﻣﺳﺗﻘﯾم‬ ‫ﺻراط‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ .‫اﺳت‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ،‫دﻋﺎ‬ ‫اﺟﺎﺑت‬
٣۵۵-‫ﺳﺧ‬ ‫ﮔﺎه‬ ‫ﻧﯾﭼﮫ‬‫ﮫ‬‫اﯾﻧﮑ‬ ‫ﮫ‬‫ﺟﻣﻠ‬ ‫از‬ .‫اﺳت‬ ‫ﺣﮑﯾم‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫دارد‬ ‫وار‬ ‫ﻋﻠﯽ‬ ‫ﻧﺎﻧﯽ‬»‫ﺑ‬ ‫را‬‫ﻣ‬ ‫ﺎد‬‫اﻋﺗﻣ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑﻠﮑ‬ ‫ﯽ‬‫ﻧﮕﻔﺗ‬ ‫دروغ‬ ‫ن‬‫ﺑﻣ‬ ‫و‬‫ﺗ‬‫ود‬‫ﺧ‬،
‫ﮐردی‬ ‫ﻧﺎﺑود‬«.‫ذ‬‫ﻟ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫ﻗﻠﺑﯽ‬ ‫ﺻدق‬ ‫و‬ ‫ﺑﺎﺷد‬ ‫ﻣﯾﺎن‬ ‫در‬ ‫ﺻدق‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫دھد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻣﻌﻧﺎ‬ ‫وﻗﺗﯽ‬ ‫دروغ‬‫و‬ ‫دروغ‬ ‫ا‬‫د‬ ‫ﺎﺋﯽ‬‫ﺑﯾوﻓ‬‫ر‬
،‫ﻋﺎﺷﻖ‬ ‫دل‬ ‫در‬ ‫را‬ ‫ﺧود‬ ‫زﯾرا‬ ‫ﺑﺎﺷد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺧود‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻣﻌﺷوق‬ ‫ﺧﯾﺎﻧت‬ ‫ﺑزرﮔﺗرﯾن‬ ‫ﻋﺷﻖ‬‫ﮐ‬.‫اﺳت‬ ‫ﺷﺗﮫ‬
٣۵۶-‫ﺻدﻗ‬ ‫واﻗﻊ‬ ‫در‬‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫ﺑودن‬ ‫ھﻣدل‬ ‫و‬ .‫ﺑودن‬ ‫ھﻣدل‬ ‫و‬ ‫رﯾﺎ‬ ‫ﺑﯽ‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫ﺑودن‬ ‫ﺻﺎدق‬ ‫زﯾرا‬ ‫ﻧﯾﺳت‬ ‫ﻣﻣﮑن‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫در‬ ‫ﺟز‬ ‫ﯽ‬
‫د‬ ‫از‬ ‫ر‬‫ﺑرﺗ‬ ‫درش‬‫ﻗ‬ ‫د‬‫ﺧداوﻧ‬ ‫ول‬‫ﻗ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﺎن‬‫اﻧﺳ‬ ‫دو‬ ‫ﯽ‬‫ﻗﻠﺑ‬ ‫ﮫ‬‫راﺑط‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫اﺳت‬‫ﺎﺋﯽ‬‫ﺑﯾوﻓ‬ ‫و‬ ‫دروغ‬ ‫س‬‫ﭘ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﺎن‬‫ﺟﮭ‬ ‫و‬‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫در‬
!‫آﺧرت‬ ‫و‬ ‫دﻧﯾﺎ‬ ‫ﺧﺳران‬ :‫اﺳت‬ ‫ﺟﮭﺎن‬ ‫دو‬ ‫دادن‬ ‫دﺳت‬ ‫از‬ ‫ﺑﻣﻌﻧﺎی‬
٣۵٧-‫در‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﯾﻧﺳت‬‫واو‬ ‫و‬ ‫ﺎد‬‫ﻓرﯾ‬ ‫در‬‫اﯾﻧﻘ‬ ‫ردم‬‫ﻣ‬ ‫از‬ ‫ﮔروھﯽ‬ ‫ھﯾﭻ‬ ‫ﺳر‬ ‫ﺑر‬ ‫ﮐﺗﺎﺑش‬ ‫در‬ ‫ﺧداوﻧد‬ ‫و‬ ‫ﮔوﯾﻧد‬ ‫اﻟﻔﺳﺎد‬ ّ‫م‬‫ا‬ ‫را‬ ‫وغ‬‫رده‬‫ﻧﮑ‬ ‫ﻼ‬‫ﯾ‬
!‫ﺑﯾن‬ّ‫ذ‬‫ﻟﻠﻣﮑ‬ ‫ﻓوﯾل‬ :‫ﮐذاﺑﺎن‬ ‫ﺑر‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬
٣۵٨-‫ﺻدﻗﯽ‬ ‫ﺣﻘﯾﻘت‬ ‫در‬ ‫ﭘس‬‫دروﻏ‬ ‫و‬ ‫ﮐذب‬ ‫و‬ ‫ﻧﯾﺳت‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺟز‬‫در‬‫ﻗ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ای‬ ‫ﮫ‬‫واﻗﻌ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫ﻧﯾﺳ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫در‬ ‫ز‬‫ﺟ‬ ‫م‬‫ھ‬ ‫ﯽ‬
‫ﺑز‬ ‫آن‬ ‫در‬ ‫دروغ‬ ‫و‬ ‫ﺎﺋﯽ‬‫ﺑﯾوﻓ‬ ‫ﭘس‬ ‫ﺳﺎزد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺣﺎﺿر‬ ‫و‬ ّ‫ﺣﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻧﻘد‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ‫ﺑرای‬ ‫را‬ ‫ﺟﮭﺎن‬ ‫دو‬ ‫ھﺳﺗﯽ‬ ‫و‬ ‫ﺣﯾﺎت‬ ‫ﻣطﻠﻖ‬‫ﺧﯾﺎ‬ ‫رﯾن‬‫رﮔﺗ‬‫ت‬‫ﻧ‬
‫و‬!‫ﻋﺷﻖ‬ ‫در‬ ‫ﮐذاﺑﺎن‬ ‫ﺑر‬ ‫وای‬ ‫ﭘس‬ !‫ﺟﮭﺎن‬ ‫در‬ ‫اﺳت‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ‫ﺧﺳران‬
٣۵٩-‫اﺳت‬ ‫اب‬ّ‫ذ‬‫ﮐ‬ ،‫ﻋﺎﺷﻖ‬ ‫ﻏﯾر‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬‫ﺧوا‬‫ﺎﻧ‬‫ﺑﯾﮕ‬ ‫و‬ .‫آدم‬ ‫و‬ ‫ﺎﻟم‬‫ﻋ‬ ‫ﺎ‬‫ﺑ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑﯾﮕﺎﻧ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫را‬‫ﭼ‬ !‫ﺎه‬‫ﻧﺎآﮔ‬ ‫و‬ ‫آﮔﺎه‬ ‫و‬ ‫ﻧﺎﺧواه‬ ‫ه‬‫رو‬‫ﻗﻠﻣ‬ ‫ﮕﯽ‬
!‫ﺧودﺑﺧود‬ ‫ﺑﺎﺷد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫رﯾﺎ‬ ‫و‬ ‫دروغ‬
٣۶٠-‫و‬‫آ‬ ‫و‬ ،‫ﻘﺎن‬‫ﻋﺎﺷ‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻣؤﻣﻧﺎن‬ ‫درﺑﺎره‬ ‫اﻟﮭﯽ‬ ‫اﻣﺗﺣﺎﻧﺎت‬ ‫ھﻣﮫ‬ ،‫اﻟﮭﯽ‬ ‫آﯾﺎت‬ ‫طﺑﻖ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫داﻧﯾم‬ ‫ﻣﯽ‬‫ا‬ ‫دق‬‫ﺻ‬ ‫ﺎن‬‫اﻣﺗﺣ‬ ‫ن‬‫ت‬‫ﺳ‬.
»‫ﻣﯽ‬ ‫اﻣﺗﺣﺎن‬ ‫دوﺑﺎر‬ ‫ﯾﮑﯽ‬ ‫ﺳﺎﻟﯽ‬ ‫ھر‬ ‫را‬ ‫ﻣؤﻣﻧﺎن‬‫ﮔردد‬ ‫ﻣﻌﻠوم‬ ‫ﺻدﻗﺷﺎن‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﮐﻧﯾم‬«.‫ﻗرآن‬-‫درﺳﺗﯽ‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬‫ﻋ‬‫ﮔردد‬ ‫ﻣﻌﻠوم‬ ‫ﺷﻘﺷﺎن‬!
٣۶١-‫ﻗ‬‫وﻗﯽ‬‫ﻣﻌﺷ‬ ‫ر‬‫اﮔ‬ ‫ﺎﺑراﯾن‬‫ﺑﻧ‬ .‫ﺳﺎزد‬ ‫ﺧود‬ ‫ﺑرده‬ ‫را‬ ‫ﻋﺎﺷﻖ‬ ‫ﺧواھد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻣﻌﺷوﻗﯾت‬ ‫ھﻣﺎﻧﺎ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫در‬ ‫دروغ‬ ‫اﺻﻠﯽ‬ ‫ﻠﻣرو‬
‫آن‬ ‫و‬ ‫دارد‬ ‫ران‬‫ﺟﺑ‬ ‫راه‬ ‫ﮏ‬‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬‫ﺗﻧﮭ‬ ‫و‬ ‫ﺗﻧﮭﺎ‬ ‫ﺷد‬ ‫ﺳﺎﻗط‬ ‫ﻋﺎﺷﻖ‬ ‫دل‬ ‫از‬ ‫اش‬ ‫ﺷﮑﻧﯽ‬ ‫ﻋﮭد‬ ‫و‬ ‫ﺑﯾوﻓﺎﺋﯽ‬ ‫و‬ ‫دروغ‬ ‫ﺑواﺳطﮫ‬‫ا‬‫ﯽ‬‫ﺑﮑﻠ‬ ‫ﮫ‬‫ﯾﻧﮑ‬‫از‬
‫ﻣﻣ‬ ‫ﺎﻧﮫ‬‫ﺧﺎﻟﺻ‬ ‫ای‬ ‫ﺗوﺑﮫ‬ ‫ﺑواﺳطﮫ‬ ‫ﺟز‬ ‫آن‬ ‫و‬ ‫ﮐﻧد‬ ‫ﺗﻼش‬ ‫ﺧود‬ ‫ﻋﺎﺷﻘﯾت‬ ‫ﺑرای‬ ‫و‬ ‫ﺑرﮐﻧد‬ ‫دل‬ ‫اش‬ ‫داده‬ ‫زدﺳت‬ ‫ﻣﻌﺷوﻗﯾت‬‫د‬‫آﯾ‬ ‫ﯽ‬‫ﻧﻣ‬ ‫ن‬‫ﮑ‬:
!‫ﭘرﺳﺗﯾدن‬ ‫ﺑرای‬ ‫ﺗﻼش‬ ‫و‬ ‫ﺷدن‬ ‫ﭘرﺳﺗﯾده‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫اراده‬ ‫از‬ ‫ﺗوﺑﮫ‬
٤٣
٣۶٢-»‫ﺑﺧﺎ‬ ‫را‬ ‫ﺧدای‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺧود‬ ‫ﻋﮭد‬‫دﻧﯾﺎ‬ ‫طر‬‫وﯾد‬‫ﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﺎﻓر‬‫ﮐ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﯾد‬‫ﻣﻔروﺷ‬«.‫رآن‬‫ﻗ‬-‫ﺧداو‬ ‫ﺎ‬‫ﺑ‬ ‫د‬‫ﻋﮭ‬‫ﮫ‬‫ﻧ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﯽ‬‫ﻗﻠﺑ‬ ‫دی‬‫ﻋﮭ‬ ‫د‬‫ﻧ‬
‫دل‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ز‬‫ﺟ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫در‬ ‫ﯽ‬‫ﻗﻠﺑ‬ ‫ده‬‫زﻧ‬ ‫ب‬‫ﻗﻠ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫زﻧده‬ ‫ﻗﻠﺑﯽ‬ ‫از‬ ‫ﺑرﺧﺎﺳﺗﮫ‬ ‫ﻗﻠﺑﯽ‬ ‫ﻋﮭد‬ ‫و‬ .‫ادﻋﺎﺋﯽ‬ ‫و‬ ‫ذھﻧﯽ‬‫ر‬‫ﯽ‬‫ﻧﻣ‬ ‫ده‬‫زﻧ‬ ‫ا‬
‫ﺣ‬ ‫ود‬‫وﺟ‬ ‫ﺎم‬‫ﺗﻣ‬ ‫ﺎ‬‫ﺑ‬ ‫راﺑطﮫ‬ ‫طرﻓﯾن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫در‬ ‫ﻓﻘط‬ ‫زﯾرا‬ .‫اﺳت‬ ‫ﻋﺎﺷﻖ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻋﮭد‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻋﮭد‬ ‫ﭘس‬ .‫ﮐﻧد‬‫ر‬ ‫دای‬‫ﺧ‬ ‫ور‬‫ﺿ‬‫ا‬
‫و‬ ‫ﯾﺎﺑﻧد‬ ‫درﻣﯽ‬!‫ازدواج‬ ‫ﻋﮭد‬ ‫ﻣﺛل‬ ‫ﺧداﺳت‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻋﮭد‬ ‫ﻋﯾن‬ ‫و‬ ‫ﺧداﺳت‬ ‫ﺣﺿور‬ ‫در‬ ‫ﭘﯾﻣﺎﻧﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻋﮭد‬ ‫ھر‬ ‫ﻟذا‬
٣۶٣-‫ﻋﮭد‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫ﻋﮭدﺷﮑﻧﯽ‬ ‫ﻟذا‬ ‫و‬‫ﺧدا‬ ‫ﺑﯽ‬ ‫و‬ ‫ﺧداﻓروﺷﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻓروﺷﯽ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﻋﯾن‬ ‫ﻓروﺷﯽ‬‫ﺷ‬ ‫ﺎﻓر‬‫ﮐ‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫ﺷدن‬‫ت‬‫اﺳ‬ ‫دن‬:‫ود‬‫ﺧ‬ ‫د‬‫ﻋﮭ‬
‫د‬‫روﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﺎھﯽ‬‫ﺗﺑ‬ ‫و‬ ‫ﺎد‬‫ﻓﺳ‬ ‫وی‬‫ﺑﺳ‬ ‫رﻋت‬‫ﺑﺳ‬ ‫ﺎن‬‫ﻋﮭدﻓروﺷ‬ ‫ﮫ‬‫ھﻣ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫اﯾﻧﺳ‬ !‫وﯾد‬‫ﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﮐﺎﻓر‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻣﻔروﺷﯾد‬ ‫را‬ ‫ﺧدای‬ ‫ﺑﺎ‬‫ری‬‫ﮐﻔ‬ ‫و‬
!‫ﻧﯾﺳت‬ ‫اﯾن‬ ‫از‬ ‫ﺗر‬ ‫آﺷﮑﺎر‬
٣۶۴-‫دروﻏ‬ ‫ﭘس‬‫ﮕ‬‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﯽ‬‫ﮐﺷ‬ ‫دل‬ ،‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﯽ‬‫ﺧودﮐﺷ‬ ‫ﻋﯾن‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫در‬ ‫ﻣﮑر‬ ‫و‬ ‫ﺑﯾوﻓﺎﺋﯽ‬ ‫و‬ ‫وﺋﯽ‬.‫ت‬‫اﺳ‬ ‫رده‬‫ﻣ‬ ،‫دل‬ ‫ﯽ‬‫ﺑ‬ ‫ﺎن‬‫اﻧﺳ‬ .»‫از‬
‫ر‬ ‫ﺷﻣﺎ‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﮐﻧﯾد‬ ‫اطﺎﻋت‬ ‫رﺳوﻟش‬ ‫و‬ ‫ﺧدا‬‫ﮐﻧد‬ ‫زﻧده‬ ‫ا‬‫ﮐﻧﯾد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫دﯾدار‬ ‫را‬ ‫ﺧداوﻧد‬ ‫ﺑزودی‬ ‫و‬«.
٣۶۵-‫ﺑﯾن‬ ‫ﻋﮭدی‬ ‫ھر‬‫د‬ ‫ﺎھد‬‫ﺷ‬ ‫وان‬‫ﻋﻧ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫د‬‫ﺧداوﻧ‬ ‫ﺎم‬‫ﻧ‬ ‫ای‬ ‫ﮫ‬‫ﻋﮭدﻧﺎﻣ‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﻋﮭ‬ ‫ر‬‫ھ‬ ‫در‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﺎﻧطور‬‫ھﻣ‬ ‫ﺧداﺳت‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻋﮭد‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ‫دو‬‫ر‬
.‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﻣﯾﺎن‬»‫دا‬‫ﺧ‬ ‫ﺎ‬‫ﺑ‬ ‫د‬‫ﮐردﯾ‬ ‫ت‬‫ﺑﯾﻌ‬ ‫ون‬‫ﭼ‬‫ی‬‫د‬‫ﺧ‬ ‫ت‬‫دﺳ‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﮐردﯾ‬ ‫ت‬‫ﺑﯾﻌ‬...‫ود‬‫ﺑ‬ ‫ﻣﺎ‬‫ﺷ‬ ‫ت‬‫دﺳ‬ ‫ﺎﻻی‬‫ﺑ‬ ‫ای‬«.‫ﺗﺢ‬‫ﻓ‬-»‫را‬ ‫د‬‫ﻋﮭ‬ ‫ون‬‫ﭼ‬ ‫و‬
‫ﺧود‬ ‫ﺷﮑﺳﺗﯾد‬...‫ﺷﮑﺳﺗﯾد‬ ‫را‬«.‫ﻓﺗﺢ‬-
٣۶۶-‫ﺧ‬‫ھﻣواره‬ ‫ای‬ ‫راﺑطﮫ‬ ‫ھر‬ ‫در‬ ‫داوﻧد‬»‫او‬«‫آد‬ ‫و‬ .‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﮫ‬‫راﺑط‬ ‫ﺎن‬‫ھﻣ‬ ‫دا‬‫ﺧ‬ ‫ﭘس‬ .‫ﺗو‬ ‫و‬ ‫ﻣن‬ ‫ﺑﯾن‬ ‫اﺳت‬‫ﻣ‬‫ﺑ‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫ط‬‫رواﺑ‬ ‫ﺎ‬‫ﺑ‬ ‫ﯽ‬‫ﺎ‬
‫ھر‬ ‫دﯾﮕران‬‫ﺑﺎ‬ ‫ﮐﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﭼﮫ‬.‫ﮐﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺧداﯾش‬»‫اﺳت‬ ‫ﺟﻣﺎﻋت‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺧدا‬«.‫اﮐرم‬ ‫رﺳول‬
)‫ص‬(
-
٣۶٧-‫ﻗرآن‬ ‫ﮐل‬ ‫در‬‫ﮐ‬‫ﻣطﻠ‬ ‫ﺎن‬‫اﻣﺎﻣ‬ ‫د‬‫ﺗوﺣﯾ‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﺗﺟرﯾ‬ ‫و‬ ‫ﺗﻔرﯾد‬ ‫ﻣﻘﺎم‬ ‫ﺣﺗﯽ‬ .‫ﻧﯾﺳت‬ ‫ﺧﺻوﺻﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻓردی‬ ‫ﺧدای‬ ‫از‬ ‫ﻧﺷﺎﻧﯽ‬ ‫ھرﮔز‬ ‫رﯾم‬‫ﻖ‬
‫م‬‫ھ‬ ‫ﺎم‬‫ﻣﻘ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫در‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﺎن‬‫ﻣردﻣ‬ ‫ﺎل‬‫ﻗﺑ‬ ‫در‬ ‫اﯾﺛﺎرﺷﺎن‬ ‫و‬ ‫ورزی‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﻏﺎﯾت‬ ‫اﺟر‬ ‫و‬ ‫ﺣﺎﺻل‬ ‫ھم‬ ‫اﻗطﺎب‬ ‫ﺧﻠﻔﺎی‬ ‫و‬‫ﻓ‬‫ﯾن‬‫ﺟﺎﻧﺷ‬ ‫ط‬‫ﻘ‬
‫ﻣ‬ ‫اﯾن‬ .‫ھﺳﺗﻧد‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﻧزد‬ ‫در‬ ‫ھم‬ ‫ﺧﻠﻖ‬ ‫ﺟﺎﻧﺷﯾن‬ ‫ﺑﻠﮑﮫ‬ ‫ﻧﯾﺳﺗﻧد‬ ‫ﺧدا‬!‫درﯾﺎب‬ ‫را‬ ‫ﻌﻧﺎ‬
٣۶٨-‫ﻣؤﻣ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑﻧﮕر‬‫ﯽ‬‫ﻧﻣ‬ ‫ﯽ‬‫ﯾﻌﻧ‬ ‫د‬‫ﮔوﯾ‬ ‫ﯽ‬‫ﻧﻣ‬ ‫ﺳﺧن‬ ‫ﺧداﯾش‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺧود‬ ‫ﻣن‬ ‫از‬ ‫ﺗﻧﮭﺎﺳت‬ ‫و‬ ‫ﺗﮏ‬ ‫ﺧداﯾش‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺻﻠوة‬ ‫وادی‬ ‫در‬ ‫ﺣﺗﯽ‬ ‫ن‬
‫ﻓرﻣ‬ ‫ھداﯾت‬ ‫راﺳت‬ ‫راه‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫را‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﺧداﯾﺎ‬ :‫ﮔوﯾد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺑﻠﮑﮫ‬ .‫ﻓرﻣﺎ‬ ‫ھداﯾت‬ ‫راﺳت‬ ‫راه‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻣرا‬ ‫ﺧداﯾﺎ‬ :‫ﮐﮫ‬ ‫ﮔوﯾد‬!‫ﺎ‬
٣۶٩-‫و‬ ‫ﺗﻠﻘﯾن‬ ‫ﻣؤﻣﻧﺎﻧش‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺧداوﻧد‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫دﻋﺎھﺎﺋﯽ‬ ‫ھﻣﮫ‬‫ﺿﻣﯾر‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻧﻣﺎﯾد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺗﻌﻠﯾم‬»‫ﻣﺎ‬«‫ﺧ‬ :‫اﺳت‬‫ﺧ‬ .‫ﻓرﻣﺎ‬ ‫ﻧظر‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﺑر‬ ‫داﯾﺎ‬‫ﺎ‬‫ﻣ‬ ‫داﯾﺎ‬
...‫و‬ !‫ده‬ ‫ﻗرار‬ ‫اﻣﺎﻣﺎن‬ ‫از‬ ‫را‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﺧداﯾﺎ‬ !‫ﻣﻔرﻣﺎ‬ ‫ﮔﻣراه‬ ‫ھداﯾت‬ ‫از‬ ‫ﭘس‬ ‫را‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﺧداﯾﺎ‬ !‫ﺑﺑﺧش‬ ‫را‬
٣٧٠-‫و‬ ‫ر‬‫ﮐﺑ‬ ‫اﺑﻠﯾس‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫درآوردی‬ ‫ﻣن‬ ‫ھﺎی‬ ‫ﻧﺷﯾﻧﯽ‬ ‫ﭼﻠﮫ‬ ‫و‬ ‫زھد‬ ‫و‬ ‫ﻋزﻟت‬ ‫اھل‬ ‫ﺧﺻوﺻﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻓردی‬ ‫ﺧدای‬‫رور‬‫ﻏ‬‫ا‬‫ﯽ‬‫ﯾﻌﻧ‬ .‫ت‬‫ﺳ‬
‫ذھﻧﯽ‬ ‫ﺧدای‬‫ھر‬‫ﺑﺳ‬ ‫درھﺎی‬ ‫ﭘس‬ ‫در‬ ‫ﮐﺳﯽ‬.‫ﻗرآن‬ ‫ﺑﻘول‬ ‫اوﺳت‬ ‫ﻧﻔس‬ ‫ھوای‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫ﺗﮫ‬
٣٧١-‫ﻧﯾﺳت‬ ‫راﺑطﮫ‬ ‫در‬ ‫ﺟز‬ ‫ﺧدا‬‫و‬‫ﮫ‬‫راﺑط‬ ‫در‬ ‫ز‬‫ﺟ‬!‫ت‬‫دوﻗﻠوﺳ‬ ‫ری‬‫اﻣ‬ ‫داﯾت‬‫ھ‬ !‫د‬‫ﻓرﻣﺎﯾ‬ ‫ﯽ‬‫ﻧﻣ‬ ‫داﯾت‬‫ھ‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﻧﻣﺎﯾ‬ ‫ﯽ‬‫ﻧﻣ‬ ‫رخ‬ ‫ﻘﺎﻧﮫ‬‫ﻋﺎﺷ‬
.‫اﺳت‬ ‫آﻓرﯾده‬ ‫زوج‬ ‫را‬ ‫ﻣوﺟودی‬ ‫ھر‬ ‫ﺧداوﻧد‬ ‫زﯾرا‬
٣٧٢-‫ﻣ‬‫ﻣﺛﺎﺑﮫ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﻓﻠﺳﻔﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻋﻠﻣﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻋﻘﻼﻧﯽ‬ ‫ﺣﻘﯾﻘت‬ ‫و‬ ‫ﻌﻧﺎ‬‫ار‬ ‫راه‬ ‫ﺗﻧﮭﺎ‬ ‫و‬ ‫ﯾﮑدﯾﮕر‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫اﻧﺳﺎﻧﮭﺎ‬ ‫ارﺗﺑﺎط‬ ‫راه‬ ‫ﺗﻧﮭﺎ‬‫ﺎن‬‫اﻧﺳ‬ ‫ﺎط‬‫ﺗﺑ‬
‫زﻣﯾن‬ ‫روی‬ ‫ﺑر‬ ‫ﺑﻘﺎ‬ ‫اداﻣﮫ‬ ‫و‬ ‫اﯾﻣﺎن‬ ‫و‬ ‫داری‬ ‫دﯾن‬ ‫راه‬ ‫ﺗﻧﮭﺎ‬ ‫و‬ ‫ﺧداوﻧد‬ ‫ﺑﺎ‬،ِ‫ت‬‫ﺣﻘﯾﻘ‬ ‫در‬‫ا‬ ‫ﻧﮭﻔﺗﮫ‬ ‫آﺧراﻟزﻣﺎن‬‫ﺣﻘ‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫ﺳت‬‫ودی‬‫وﺟ‬ ‫ت‬‫ﯾﻘ‬
‫ر‬ ‫ﺧود‬ ‫ﺟوھری‬ ‫و‬ ‫دروﻧﯽ‬ ‫زﻣﺎن‬ ‫ﭘﺎﯾﺎن‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫و‬ (‫ﻧﺟوﻣﯽ‬ ‫و‬ ‫ﺑﯾروﻧﯽ‬ ‫)زﻣﺎن‬ ‫ﺗﺎرﯾﺦ‬ ‫ﭘﺎﯾﺎن‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﻧﺳﺎﻧﯽ‬‫ا‬ ‫ﺳﯾده‬.‫ت‬‫ﺳ‬‫ﺎره‬‫ﺑ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫در‬‫ﺑ‬‫ﮫ‬
‫ﮐﺗﺎب‬»‫ﻋرﻓﺎﻧﯽ‬ ‫ﺷﻧﺎﺳﯽ‬ ‫ھﺳﺗﯽ‬«‫و‬»‫ﺗﺎرﯾﺦ‬ ‫ﻋرﻓﺎن‬«.‫ﻧﻣﺎﯾﯾد‬ ‫رﺟوع‬ ‫اﯾﻧﺟﺎﻧب‬ ‫از‬
٣٧٣-‫ﻣﻌﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺗﻧﮭ‬ ‫ﺎن‬ ‫آﺧراﻟزﻣ‬ ‫در‬ ‫ﯽ‬ ‫ﻋﻠﯾﺗ‬ ‫وق‬ ‫ﻓ‬ ‫و‬ ‫ﺎﻧﯽ‬ ‫زﻣ‬ ‫وق‬ ‫ﻓ‬ ‫و‬ ‫ﺎﻧﯽ‬ ‫ﻻﻣﮑ‬ ‫ای‬ ‫ﮫ‬ ‫واﻗﻌ‬ ‫ﺎی‬ ‫ﻣﻌﻧ‬ ‫ﮫ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻖ‬ ‫ﻋﺷ‬‫راه‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺗﻧﮭ‬ ‫و‬ ‫ود‬ ‫وﺟ‬ ‫ﺎی‬
‫از‬ ‫ﮔرﻓﺗﮕﺎن‬ ‫ﺳﺑﻘت‬ ‫زﻣره‬ ‫در‬ ‫ﻋﺎﺷﻘﺎن‬ ‫ﮔذﺷﺗﮫ‬ ‫اﻋﺻﺎر‬ ‫در‬ ‫ﺣﺎﻟﯾﮑﮫ‬ ‫در‬ .‫اﺳت‬ ‫ﻣوﺟودﯾت‬‫روزه‬‫اﻣ‬ ‫ﯽ‬‫وﻟ‬ ‫د‬‫ﺑودﻧ‬ ‫زﻣﺎن‬‫ودن‬‫ﺑ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺎﺷ‬
‫ا‬ ‫ﻧﻣوده‬ ‫رخ‬ ‫روان‬ ‫در‬ ‫ﺻﻔر‬ ‫وﺿﻌﯾت‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫رﺳﯾده‬ ‫ﭘﺎﯾﺎن‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫زﻣﺎن‬ ‫زﯾرا‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺧوﯾﺷﺗن‬ ‫ﺟﺎی‬ ‫ﺳر‬ ‫در‬ ‫ﺑودن‬ ‫ھﻣﺎن‬‫ن‬‫اﯾ‬ ‫در‬ .‫ت‬‫ﺳ‬
!‫ﺑﻣﺎن‬ ‫ﻣﻌﻧﺎ‬
٣٧۴-»‫ﻣردﻣﺎن‬ ‫از‬‫ﺑ‬‫ﺧ‬ ‫ﺎی‬‫ھﻣﺗ‬ ‫را‬ ‫دا‬‫ﺧ‬ ‫ر‬‫ﻏﯾ‬ ‫ﯽ‬‫رﺧ‬‫دا‬‫ﯽ‬‫وﻟ‬ .‫د‬‫ﺧداوﻧ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ون‬‫ھﻣﭼ‬ ‫د‬‫ورزﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫او‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫و‬ ‫داده‬ ‫رار‬‫ﻗ‬
‫اﯾﻣﺎن‬ ‫آﻧﺎﻧﮑﮫ‬،‫ﻋذاب‬ ‫ﻣﺷﺎھده‬ ‫وﻗت‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫را‬ ‫ظﺎﻟﻣﺎن‬ ‫ﺑﺑﯾﻧﻧد‬ ‫اﮔر‬ ‫ﻋﺎﺷﻘﻧد‬ ‫ﺷدﯾدﺗر‬ ‫ﺑﺳﯾﺎر‬ ‫را‬ ‫ﺧداوﻧد‬ ‫دارﻧد‬‫ﺧ‬‫دﯾد‬ ‫واھﻧد‬‫ﮐ‬‫درت‬‫ﻗ‬ ‫ھر‬ ‫ﮫ‬
‫ﺧداﺳت‬ ‫ﺑرای‬ ‫و‬ ‫ﺧدا‬ ‫آن‬ ‫از‬ ً‫ﻼ‬‫ﮐ‬ ‫اﻧرژی‬ ‫و‬‫اﺳت‬ ‫ﺷدﯾد‬ ‫ﻋذاﺑﯽ‬ ‫دارای‬ ‫ﺧداوﻧد‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑراﺳﺗﯽ‬ ‫و‬«‫ﺑﻘره‬-١۶۵-
‫رﯾن‬‫ﺑرﺗ‬ ‫م‬‫ھ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫ﺧداﺳ‬ ‫رای‬‫ﺑ‬ ‫و‬ ‫دا‬‫ﺧ‬ ‫از‬ ‫درﺗﯽ‬‫ﻗ‬ ‫و‬ ‫وه‬‫ﻗ‬ ‫ر‬‫ھ‬ ‫را‬‫زﯾ‬ ‫ت‬‫ﺧداﺳ‬ ‫رای‬‫ﺑ‬ ‫و‬ ‫ﺧدا‬ ‫از‬ ‫ھﺎ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ھﻣﮫ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻓرﻣﺎﯾد‬ ‫ﻣﯽ‬
‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫د‬‫ﻧﺑﺎﺷ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐورﮐوراﻧ‬ ‫ﻋﺷﻘﯽ‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫ﺑﺎﺷد‬ ‫ﻣﻌرﻓت‬ ‫و‬ ‫اﯾﻣﺎن‬ ‫و‬ ‫ﺑﺎور‬ ‫دارای‬ ‫ﻋﺎﺷﻖ‬ ‫آﻧﮑﮫ‬ ‫ﺑﺷرط‬ ‫ﺧداﺳت‬ ‫ﺑرای‬ ‫ﭘس‬ ‫ﺧداﺳت‬ ‫ﻗدرت‬
٤٤
‫ﺑﮭﻣر‬ ‫ﺷدﯾد‬ ‫ﻋذاﺑﯽ‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫آدﻣﺧواری‬ ‫ﻋﯾن‬ ‫و‬ ‫ﺷود‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ظﻠم‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻣﻧﺟر‬‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﺎﻧﯽ‬‫ﻋرﻓ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫از‬ ‫ﺧن‬‫ﺳ‬ ‫ﮑﺎرا‬‫آﺷ‬ ‫آﯾﮫ‬ ‫اﯾن‬ ‫در‬ .‫دارد‬ ‫اه‬
‫ﻓﻘط‬ ‫ﻣرﯾد‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫زﯾرا‬ ‫اﺳت‬ ‫اﻣﺎم‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫ﭘﯾر‬‫ﻣرادش‬‫و‬ ‫ﯽ‬‫دﯾﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﯾﻌﻧ‬ ‫د‬‫ﻧﺑﺎﺷ‬ ‫ﺎﻧﯽ‬‫اﯾﻣ‬ ،‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫ر‬‫اﮔ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ورزد‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺧداﯾﮕوﻧﮫ‬ ‫را‬
‫دﯾﻧ‬ ‫اﮔر‬ ‫و‬ .‫اﺳت‬ ‫آور‬ ‫ﻋذاب‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ﮔﻣراھﯽ‬ ‫و‬ ‫ظﻠم‬ ‫ﻋﯾن‬ ‫ﻧﺑﺎﺷد‬ ‫دﯾﻧﯽ‬ ‫ﻣﻌرﻓت‬ ‫ﺑﮭﻣراه‬‫ﯽ‬‫اﯾﻣ‬ ‫و‬‫ﺎ‬‫ﻣر‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻣرﯾد‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫اﯾن‬ ‫ﺑﺎﺷد‬ ‫ﻧﯽ‬‫اد‬
‫ﺷدﯾ‬ ‫ﻋﺷﻘﯽ‬ ‫اﺳﺎس‬‫د‬.‫ﺧداﺳت‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺗر‬
٣٧۵-‫ﮫ‬‫آﯾ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫در‬‫ﺳ‬‫ؤﻣن‬‫ﻣ‬ ‫ﯽ‬‫وﻟ‬ ‫ورزد‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ﮫ‬‫ﺧداﯾﮕوﻧ‬ ‫را‬ ‫ری‬‫دﯾﮕ‬ ‫ﯽ‬‫ﯾﮑ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ود‬‫ﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ر‬‫ﻣﮕ‬ ‫ﮫ‬‫اﯾﻧﮑ‬ ‫آن‬ ‫و‬ ‫دارد‬ ‫ود‬‫وﺟ‬ ‫ؤاﻟﯽ‬
‫ﺎﻟﮫ‬‫ﺿ‬ ‫ﺎی‬‫ھ‬ ‫ﮫ‬‫ﻓرﻗ‬ ‫از‬ ‫ﯾﺎری‬‫ﺑﺳ‬ ‫در‬ ‫ﻣرﯾد‬ ‫و‬ ‫ﭘﯾر‬ ‫رواﺑط‬ ‫ﻣﺛل‬ !‫آری‬ .‫ﻧﺑﺎﺷد‬ ‫ﻣﺗدﯾن‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫ﻧﺑﺎﺷد‬‫د‬‫ﺎ‬‫ﺟﮭ‬ ‫در‬ ‫ﯽ‬‫روﯾﺷ‬‫ھ‬ ‫و‬ ‫ﻼم‬‫اﺳ‬ ‫ن‬.‫دو‬‫ﻧ‬
‫آﯾﮫ‬ ‫طﺑﻖ‬ ‫رواﺑطﯽ‬ ‫ﭼﻧﯾن‬ ‫ﮐﮫ‬.‫رﺳد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺷدﯾد‬ ‫ﻋذاب‬ ‫و‬ ‫ظﻠم‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻣذﮐور‬
٣٧۶-‫دﯾﮕر‬ ‫ﻣﺻداق‬‫ﺧداﯾﮕوﻧﮫ‬ ‫و‬ ‫ﺷدﯾد‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﭼﻧﯾن‬‫اﮔ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫دارد‬ ‫وﺟود‬ ‫ﻓرزﻧدان‬ ‫و‬ ‫ﻣﺎدر‬ ‫ﺑﯾن‬ ‫ﺧﺎﺻﮫ‬ ‫و‬ ‫ﻧژادی‬ ‫ھﺎی‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫در‬‫ر‬
.‫اﻧﺟﺎﻣد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺷدﯾد‬ ‫ﻋذاب‬ ‫و‬ ‫ظﻠم‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻧﺑﺎﺷد‬ ‫اﯾﻣﺎﻧﯽ‬
٣٧٧-‫ﻣذﮐور‬ ‫آﯾﮫ‬‫آ‬‫ر‬‫ھ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﻓرﻣﺎﯾد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺷﮑﺎرا‬‫اﻟﮭ‬ ،‫ﺎن‬‫اﻧﺳ‬ ‫دو‬ ‫ﯾن‬‫ﺑ‬ ‫ﻘﯽ‬‫ﻋﺷ‬‫ﺎوت‬‫ﺗﻔ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﯽ‬‫ﺎھﯽ‬‫ﺧودآﮔ‬ ‫و‬ ‫ﺎن‬‫اﯾﻣ‬ ‫ر‬‫اﻣ‬ ‫در‬ ‫ط‬‫ﻓﻘ‬
‫م‬‫ظﻠ‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫و‬ ‫ھداﯾت‬ ‫ﻧور‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫را‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫اﯾن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫طرﻓﯾن‬‫و‬‫از‬ ‫د‬‫ﺑﻌ‬ ‫ﮫ‬‫آﯾ‬ ‫در‬ ‫ز‬‫ﻧﯾ‬ ‫و‬ .‫د‬‫ﮐﻧﻧ‬ ‫دﯾل‬‫ﺗﺑ‬ ‫ﻼﻟت‬‫ﺿ‬‫آ‬‫ﻓرﻣﺎﯾ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ن‬‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫د‬
‫و‬ ‫ن‬‫دﯾ‬ ‫د‬‫ﻓﺎﻗ‬ ‫و‬ ‫ﺎﻧﯽ‬‫ظﻠﻣ‬ ‫را‬ ‫ﮫ‬‫راﺑط‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫ر‬‫اﮔ‬ ‫و‬ ‫ﺋوﻟﻧد‬‫ﻣﺳ‬ ‫وﻧد‬‫ﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫روی‬‫ﭘﯾ‬ ‫و‬ ‫ﭘرﺳﺗﯾده‬ ‫ﻋﺷﻘﯽ‬ ‫ﭼﻧﯾن‬ ‫در‬ ‫آﻧﺎﻧﮑﮫ‬‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﺎن‬‫اﯾﻣ‬‫ﯾ‬‫د‬‫ﺎﺑﻧ‬
‫وﮔ‬ ‫ﺑراﻧﻧد‬ ‫را‬ ‫ﺧود‬ ‫ﭘﯾرو‬ ‫ﺑﺎﯾﺳﺗﯽ‬‫ﺷوﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻣﺑﺗﻼ‬ ‫ﺷدﯾد‬ ‫ﻋذاﺑﯽ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫رﻧﮫ‬‫ﺷﺧﺻ‬ ‫ﮐﯾش‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫دارد‬ ‫اﺷﺎره‬ ‫اﻣر‬ ‫اﯾن‬ .‫و‬ ‫ﯾت‬‫ﻓردﭘر‬‫ﻓﺎﻗد‬ ‫ﺳﺗﯽ‬
‫ﻣﮑﺎ‬ ‫و‬ ‫ﻣذاھب‬ ‫ھﻣﮫ‬ ‫در‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻣﻌرﻓت‬ ‫و‬ ‫اﯾﻣﺎن‬‫ﺗ‬‫ﻣﻌ‬ ‫ﺎز‬‫ﺳ‬ ‫ت‬‫ﺳرﻧوﺷ‬ ‫ت‬‫اھﻣﯾ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ر‬‫دﮔ‬ ‫ﯾﮑﺑﺎر‬ ‫ھم‬ ‫ﺑﺎز‬ .‫ﺷود‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫دﯾده‬ ‫ب‬‫در‬ ‫س‬‫ﻧﻔ‬ ‫ت‬‫رﻓ‬
.‫ﮐﻧﯾم‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫اﻋﺗراف‬ ‫ﻋﺷﻘﯽ‬ ‫ھر‬
٣٧٨-‫ﻣ‬ ‫طرﯾﻘت‬ ‫ﭘﯾر‬ ‫اﮔر‬‫ر‬‫ﺧدا‬ ‫ﺣﮑم‬ ‫و‬ ‫اﯾﻣﺎن‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫اﻣر‬ ‫را‬ ‫ﯾدش‬‫ﻣرﯾد‬ ‫اﮔر‬ ‫و‬ .‫اﺳت‬ ‫ﺟﮭﺎن‬ ‫دو‬ ‫در‬ ‫او‬ ‫ﮔﻣراھﯽ‬ ‫ﻣﺳﺋول‬ ‫ﻧﮑﻧد‬‫ا‬‫طﺎﻋت‬
‫ﺑﺎﯾ‬ ‫ﮐﻧد‬ ‫ﻧﻣﯽ‬.‫ﺷود‬ ‫راﻧده‬ ‫ﺳﺗﯽ‬
٣٧٩-‫ﻣﺷ‬ ‫اطراف‬ ‫در‬ ‫اﻻﯾﺎم‬ ‫ﻗدﯾم‬ ‫از‬‫ﺎ‬‫را‬‫اﻓ‬ ‫از‬ ‫ﮔروھﯽ‬ ‫ھﻣواره‬ ‫اطﮭﺎر‬ ‫اﺋﻣﮫ‬ ‫ﺣﺗﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻋﺎرﻓﺎن‬ ‫و‬ ‫طرﯾﻘت‬ ‫ﯾﺦ‬‫د‬‫ﻻ‬‫ا‬‫ﺑ‬ ‫و‬ ‫ﺎﻟﯽ‬‫ﺑ‬‫و‬ ‫اراده‬ ‫ﯽ‬
‫ﻋرﻓﺎﻧ‬ ‫ارادت‬ ‫ﻋﻧوان‬ ‫ﺗﺣت‬ ‫ﮔرﯾز‬ ‫ﻣﺳﺋوﻟﯾت‬ ‫و‬ ‫ﺑوﻟﮭوس‬‫ﯽ‬‫ﺑﺧﺷ‬ ‫دﯾس‬‫ﺗﻘ‬ ‫را‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫ﻔت‬‫ﺻ‬ ‫اﯾن‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫اﻧد‬ ‫ﺑوده‬ ‫ﺟﻣﻊ‬‫ﻧد‬‫ﺑ‬ ‫و‬‫روف‬‫ﻣﻌ‬ ‫ول‬‫ﻘ‬
‫اراده‬‫ﺧود‬ ‫ﻧﺎداﺷﺗﮫ‬‫ﻣراد‬ ‫ﻧذر‬ ‫را‬‫از‬ ‫ﯾﮑﯽ‬ ‫ﺟﻣﺎﻋت‬ ‫اﯾن‬ .‫ﻧﻣﺎﯾﻧد‬‫ﺑزرﮔﺗرﯾن‬‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﺎﺣﻖ‬‫ﻧ‬ ‫ت‬‫ﺗﮭﻣ‬ ‫و‬ ‫ﺑدﻧﺎﻣﯽ‬ ‫ﻋﻠل‬‫ا‬‫دا‬‫ﺧ‬ ‫ردان‬‫ﻣ‬ ‫ن‬‫ﯾ‬‫وده‬‫ﺑ‬
‫آب‬ ‫ر‬‫ﭘﯾ‬ ‫ر‬‫اﻣ‬ ‫دون‬‫ﺑ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫وﺋﯽ‬‫ﮔ‬ ‫و‬ ‫ﺎﻧﻧد‬‫ﭘوﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ارادت‬ ‫ﺎس‬‫ﻟﺑ‬ ‫ﺟﺎﻣﻌﮫ‬ ‫در‬ ‫را‬ ‫ﺧود‬ ‫ﻓﺎﺳﻘﺎﻧﮫ‬ ‫اﻋﻣﺎل‬ ‫ھﻣﮫ‬ ‫زﯾرا‬ ‫اﻧد‬‫د‬‫ﺧورﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻧﻣ‬‫ن‬‫اﯾ‬ .
‫اﮔر‬ ‫ﻣﺷﺎﯾﺦ‬‫ﻣ‬ ‫را‬ ‫ﺎﻧﯽ‬‫ﻋرﻓ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫و‬ ‫ارادت‬ ‫و‬ ‫دﯾن‬ ‫اﺻل‬ ‫ﻧﮑﻧﻧد‬ ‫رﺳوا‬ ‫و‬ ‫ﻧراﻧﻧد‬ ‫ﺧود‬ ‫از‬ ‫را‬ ‫طﻠﺑﺎﻧﯽ‬ ‫ﻓرﺻت‬ ‫ﭼﻧﯾن‬‫ا‬ ‫وده‬‫ﻧﻣ‬ ‫ﺗﮭم‬‫و‬ ‫د‬‫ﻧ‬
.‫اﺳت‬ ‫ﻧﺎﺑﺧﺷودﻧﯽ‬ ‫ﻣﻌﺻﯾﺗﯽ‬ ‫اﯾن‬
٣٨٠-‫ﺧدا‬ ‫ﮐﻼم‬ ‫طﺑﻖ‬‫وﻧد‬‫اﺳت‬ ‫ﺷده‬ ‫ھم‬ ‫ﺗﮑرار‬ ‫ﺑﺎرھﺎ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﮐﺗﺎﺑش‬ ‫در‬‫ﺷ‬‫و‬‫ﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻧﻣ‬ ‫ﻣﺧﻠﺻﯾن‬ ‫ﺑﻧﺎم‬ ‫ﻣﻌدودی‬ ‫ﻋده‬ ‫ﺣرﯾف‬ ‫ﻓﻘط‬ ‫ﯾطﺎن‬‫د‬
‫ار‬ ‫از‬ ‫ﺷدﮔﺎن‬ ‫ﺧﻼص‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫ﻣﺧﻠﺻﯾن‬ ‫و‬‫ﻟ‬ ‫و‬ ‫د‬‫اﻧ‬ ‫داده‬ ‫ﺎم‬‫اﻣ‬ ‫ل‬‫ﺗﺣوﯾ‬ ‫ﮐﻣﺎل‬ ‫و‬ ‫ﺗﻣﺎم‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫آﻧرا‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻣﻧﯾت‬ ‫و‬ ‫ﻣن‬ ‫اده‬‫ر‬ ‫ﯾطﺎن‬‫ﺷ‬ ‫ذا‬‫ﺎن‬‫آﻧ‬ ‫ﺎ‬‫ﺑ‬ ‫ا‬
‫زﯾرا‬ ‫ﺑود‬ ‫ﻧﺗواﻧد‬ ‫ﮐﺎری‬‫ا‬‫ا‬ ‫ﻣظﮭر‬ ‫ﺑﻠﯾس‬‫ﻣ‬ ‫وارد‬ ‫ر‬‫ﺑﺷ‬ ‫ر‬‫ﺑ‬ ‫ﺎﻻ‬‫ﮐ‬ ‫و‬ ‫طﮫ‬‫واﺳ‬ ‫ھﻣﯾن‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻟذا‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻣﻧﯾت‬ ‫و‬ ‫ﻧﺎﻧﯾت‬‫ن‬‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫ود‬‫ﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ا‬‫و‬‫را‬
‫ﻣﯽ‬ ‫ﺗﻘوﯾت‬ ‫و‬ ‫ﭘروار‬.‫ﺷود‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺳوار‬ ‫آن‬ ‫ﺑر‬ ‫ﺧود‬ ‫و‬ ‫ﮐﻧد‬»‫ﻧ‬ ‫ﻏرور‬ ‫ﺟز‬ ‫ﮐﺎﻻﺋﯽ‬ ‫ﺷﯾطﺎن‬‫دارد‬«.‫ﻗرآن‬-‫ھﻣﺎن‬ ‫ﻏرور‬ ‫و‬‫اﺳت‬ ‫ﻣﻧﯾت‬.
‫دا‬‫ﺧ‬ ‫ن‬‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﻧﮭ‬ ‫ﯽ‬‫واﻣ‬ ‫ﺎﻣش‬‫اﻣ‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫را‬ ‫ﺧود‬ ‫ﻣن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﮐﺳﯽ‬ ‫ﻣﺧﻠص‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ‫و‬‫و‬‫را‬ ‫ﺎﻣش‬‫اﻣ‬ ‫ﺎ‬‫ﯾ‬‫و‬ ‫د‬‫ﯾﺎﺑ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬‫ﺎی‬‫ﻣﻌﻧ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬
‫از‬ ‫ﻟذا‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫اﻣﺎم‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫ﺧدا‬ ‫اراده‬ ‫ﻣظﮭر‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻣرﯾد‬‫و‬.‫ﻣﺑراﺳت‬ ‫ﺷﯾطﺎن‬ ‫ﺳوﺳﮫ‬
٣٨١-‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬:‫ﻣ‬‫واﻗﻌﮫ‬ ‫اﯾن‬ ‫ﺣﻘﯾﻘﯽ‬ ‫ﻧﺎم‬ !‫ﺗو‬ ‫ﻣﺎل‬ ‫ن‬»‫ت‬ّ‫ﻧ‬‫ﻣ‬«‫ﻧﮫ‬ ‫وﻟﯽ‬ ‫اﺳت‬‫ﺑ‬‫دھﮑﺎر‬‫ﺑ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑﻠﮑ‬ ‫و‬ ‫ب‬‫ﻣﺧﺎط‬ ‫ردن‬‫ﮐ‬ ‫ﺑدھﮑﺎر‬ ‫ﻣﻌﻧﺎی‬
:‫د‬‫ﮔوﯾ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺎﺷ‬ ‫رد‬‫ﻓ‬ ‫رﻓﯽ‬‫ﺗﺻ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫در‬ !‫ت‬‫اﺳ‬ ‫رﻓﯽ‬‫ﺗﺻ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫و‬ ‫اﯾﺛﺎری‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺑﯾن‬ ‫ﻓرق‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫اﯾن‬ !‫ﺧود‬ ‫ﻧﻣودن‬»‫و‬‫ﺗ‬‫ﻣ‬‫ﺎل‬
!‫ﻣن‬«
٣٨٢-‫ﻋ‬‫اﺳت‬ ‫ھدﯾﮫ‬ ‫زﯾرا‬ ‫اﺳت‬ ‫ھداﯾت‬ ‫ﻧور‬ ‫ھﻣﺎن‬ (‫ﺗو‬ ‫ﻣﺎل‬ ‫)ﻣن‬ ‫اﯾﺛﺎری‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫ﺣﻘﯾﻘﯽ‬ ‫ﺷﻖ‬‫ھ‬‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫را‬‫ﭼ‬ !‫ری‬‫دﯾﮕ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫ﮫ‬‫دﯾ‬‫ل‬‫ﮐ‬
‫ﮔوﯾد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫اﻟﮭﯽ‬ ‫ﻗﺎﻋده‬ ‫ھﻣﯾن‬ ‫از‬ ‫ﻋﺎﻟم‬ ‫ﺧﻠﻖ‬:‫د‬‫ﺑﮕوﯾ‬ ‫د‬‫ﺑﺎﯾ‬ ‫وق‬‫ﻣﺧﻠ‬ ‫م‬‫ھ‬ ‫ﺎﻻ‬‫ﺣ‬ !‫و‬‫ﺗ‬ ‫ﺎل‬‫ﻣ‬ ‫ن‬‫ﻣ‬:‫داﯾﺎ‬‫ﺧ‬‫ﻣ‬!‫و‬‫ﺗ‬ ‫ﺎل‬‫ﻣ‬ ‫ن‬‫ن‬‫اﯾ‬
‫ﮔرد‬ ‫ﺎزﻧﻣﯽ‬‫ﺑ‬ ‫ﯽ‬‫ﯾﻌﻧ‬ ‫د‬‫دھﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻧﻣ‬ ‫ﺦ‬‫ﭘﺎﺳ‬ ‫دا‬‫ﺧ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﺎن‬‫ﻣردﻣ‬ ‫ر‬‫اﮐﺛ‬ ‫ﯽ‬‫وﻟ‬ !‫ﻌود‬‫ﺻ‬ ‫و‬ ‫ﻧزول‬ ‫اﺳت‬ ‫وﺟود‬ ‫ﻗوس‬ ‫دو‬ ‫ھﻣﺎن‬‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﻧ‬
‫ﻣﺎل‬ ‫ھﻣﮫ‬ ‫ﺑﻠﮑﮫ‬ ‫و‬ ‫ﺧودم‬ ‫ﻣﺎل‬ ‫ھم‬ ‫ﻣن‬ ‫و‬ ‫ﻣن‬ ‫ﻣﺎل‬ ‫ﺗو‬ :‫ﮔوﯾﻧد‬‫ﺎﻓر‬‫ﮐ‬ ‫ﺎن‬‫ﻣردﻣ‬ ‫ر‬‫اﮐﺛ‬ :‫د‬‫ﻓرﻣﺎﯾ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫اﯾﻧﺳت‬ !‫ﻣن‬‫و‬‫ﺎﻟ‬‫ظ‬ ‫و‬ ‫ل‬‫ﺟﺎھ‬‫و‬ ‫م‬
!‫ﮔردﻧد‬ ‫ﻧﻣﯽ‬ ‫ﺑﺎز‬ ‫و‬ ‫ھﺳﺗﻧد‬ ‫ﻏﺎﻓل‬
٣٨٣-‫ھر‬ ‫ﺧدا‬‫ﻣﯽ‬ ‫او‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫را‬ ‫ﺧودش‬ ‫ﮐﻧد‬ ‫ھداﯾت‬ ‫ﺑﺧواھد‬ ‫را‬ ‫ﮐﮫ‬‫ﮔوﯾد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫دھد‬!‫و‬‫ﺗ‬ ‫ﻣﺎل‬ ‫ﻣن‬ :»‫ر‬‫ھ‬ ‫د‬‫ﺧداوﻧ‬‫ﺑﺧ‬ ‫را‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬‫و‬‫د‬‫اھ‬
‫ﻧﮭد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻣﻧت‬ ‫او‬ ‫ﺑر‬ ‫ﮐﻧد‬ ‫ھداﯾت‬«.‫ﻗرآن‬-»‫ﻧﮭد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻣﻧت‬ ‫ﻣﺳﺗﺿﻌﻔﯾن‬ ‫ﺑر‬ ‫ﺧداوﻧد‬‫و‬ ‫ﺟﺎﻧﺷﯾن‬ ‫را‬ ‫آﻧﮭﺎ‬ ‫و‬‫ﯾن‬‫زﻣ‬ ‫ﺑر‬ ‫ﺧود‬ ‫وارث‬‫ﯽ‬‫ﻣ‬
‫ﺳﺎزد‬«..‫دھد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫آﻧﮭﺎ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫را‬ ‫ﻣﻧش‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬
٤٥
٣٨۴-‫ﺧ‬ّ‫ﻧ‬‫ﻣ‬ ‫اﯾن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اوﺳت‬ ‫اﺳﻣﺎی‬ ‫و‬ ‫ﺻﻔﺎت‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺗوﺋﯽ‬ ِ‫ﻣن‬ :‫اﺳت‬ ‫ﻣن‬ ‫دو‬ ‫دارای‬ ‫داوﻧد‬‫اﻟ‬ ‫ت‬‫ﮭﯽ‬‫ﺎﻟ‬‫ﻋ‬ ‫ﻖ‬‫ﺧﻠ‬ ‫ب‬‫ﻣوﺟ‬ ‫دم‬‫ﻋ‬ ‫ﺑر‬‫م‬
‫ا‬ ‫ذات‬ ‫ن‬‫ﻣ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﯽ‬‫اوﺋ‬ ِ‫ن‬‫ﻣ‬ ‫ت‬‫اوﺳ‬ ‫ﯽ‬‫رﺣﯾﻣ‬ ‫و‬ ‫ﻋﺎﺷﻘﺎﻧﮫ‬ ‫و‬ ‫ھداﯾﺗﯽ‬ ِ‫ﻣن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫دﯾﮕرش‬ ‫ﻣن‬ ‫اﻣﺎ‬ ‫و‬ .‫اﺳت‬ ‫آدﻣﯾﺎن‬ ‫و‬‫و‬ !‫و‬‫ھ‬ :‫ت‬‫وﺳ‬
!‫ﻋروﺟﯽ‬ ‫و‬ ‫ﺻﻌودی‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫اﺳت‬ ‫رﺟﻌﯽ‬ ‫ﻣن‬ ‫اﯾن‬
٣٨۵-‫ﺧ‬.‫ﯾد‬‫ﺑﺧﺷ‬ ‫آدم‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﺗﺎﻧش‬‫دﺳ‬ ‫ﺎ‬‫ﺑ‬ ‫را‬ ‫ﻔﺎﺗش‬‫ﺻ‬ ِ‫ﻣن‬ ‫داوﻧد‬»‫د‬‫آﻓرﯾ‬ ‫را‬ ‫آدم‬ ‫ﺗﺎﻧش‬‫دﺳ‬ ‫دو‬ ‫ﺎ‬‫ﺑ‬ ‫د‬‫ﺧداوﻧ‬«.-‫ﻣ‬ ‫ﯽ‬‫وﻟ‬‫ذا‬ ‫ن‬‫ﺎ‬‫ﺑ‬ ‫را‬ ‫ش‬‫ﺗ‬
.‫ﮐﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ھدﯾﮫ‬ ‫او‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻧظرش‬»‫ﻣؤﻣ‬ ‫ای‬‫ﻓرﻣﺎ‬ ‫ﻧظر‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﺑر‬ ‫ﺧداﯾﺎ‬ ‫ﺑﮕوﺋﯾد‬ ‫ﻧﺎن‬«.‫رﺣﯾﻣﯾ‬ ‫اﯾن‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫رﺣﻣﺎﻧﯾت‬ ‫آن‬‫ﻧزول‬ ‫آن‬ !‫ت‬‫و‬‫اﯾن‬
!‫ﻣﺳﺗﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫اﯾن‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ھﺳﺗﯽ‬ ‫آن‬ .‫اﺳت‬ ‫ﺻﻌود‬
٣٨۶-‫در‬ ‫اﮔر‬ ‫ﻋﺎﺷﻖ‬‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫داﯾت‬‫ھ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ،‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ت‬‫ﺗوﺋﯾ‬ ‫ﮫ‬‫ﻧ‬ ‫د‬‫ﺑﺎﺷ‬ ‫ﺗﮫ‬‫داﺷ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ت‬‫اوﺋﯾ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫ھوﯾ‬ ‫ر‬‫ﺑ‬ ‫ﻧظر‬ ‫ﻣﻌﺷوﻗش‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫راﺑطﮫ‬
‫اﺳت‬‫ﻣ‬ ‫دﯾواﻧﮫ‬ ‫ﻣﻌﺷوﻗﯾﺗش‬ ‫در‬ ‫وﮔرﻧﮫ‬ ‫ﮐﺷﺎﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻋﺎﺷﻘﯾت‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫و‬ ‫ﺑرد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺑﺎﻻ‬ ‫اش‬ ‫ﺧودﭘرﺳﺗﯽ‬ ‫از‬ ‫را‬ ‫ﻣﻌﺷوق‬ ‫ﮐﮫ‬.‫ﮐﻧد‬ ‫ﯽ‬
٣٨٧-‫ا‬ ‫ﮐوﺛر‬ ،‫ﻋﺷﻖ‬.‫ﯽ‬‫ﺟﻧﺳ‬ ‫ﯽ‬‫ﺣﺗ‬ ‫د‬‫ﺑﺎﺷ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﻧوﻋﯽ‬ ‫ھر‬ ‫از‬ ‫ﺳت‬»‫ﺎن‬‫اﯾﻣ‬ ‫ر‬‫اﮔ‬ ‫د‬‫ﺑﺎﺷ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺎﺷ‬ ‫دای‬‫ﺧ‬ ‫ون‬‫ﭼ‬ ‫را‬ ‫ری‬‫دﯾﮕ‬ ‫ﯽ‬‫ﮐﺳ‬ ‫ر‬‫اﮔ‬
‫ﺑداﻧﯾ‬ ‫و‬ .‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﻋﺎﺷﻖ‬ ‫ﺷدﯾدﺗر‬ ‫ﺑﺳﯾﺎر‬ ‫را‬ ‫ﺧدای‬ ‫ﺑﺎﺷد‬ ‫داﺷﺗﮫ‬‫د‬‫از‬ ‫وا‬‫ﻗ‬ ‫ﮫ‬‫ھﻣ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬‫ت‬‫ﺧداﺳ‬ ‫رای‬‫ﺑ‬ ‫و‬ ‫دا‬‫ﺧ‬«.‫ر‬‫ھ‬ ‫ﯽ‬‫ﯾﻌﻧ‬‫ﯽ‬‫اﻟﮭ‬ ‫ﻘﯽ‬‫ﻋﺷ‬
.‫اﺳت‬
٣٨٨-‫ھر‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫در‬ ‫ﭘس‬‫ادا‬ ‫را‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﮐوﺛر‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫ﺑﺎﯾﺳﺗﯽ‬ ‫طرﻓﯾن‬ ‫از‬ ‫ﯾﮏ‬‫ﮐ‬.‫ردد‬‫ﻧﮕ‬ ‫ﺎﺑود‬‫ﻧ‬ ‫و‬ ‫ر‬‫اﺑﺗ‬ ‫و‬ ‫ﻋﻘﯾم‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫اﯾن‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﻧﻧد‬»‫ﺑ‬‫ﮫ‬
‫اﻋطﺎ‬ ‫ﮐوﺛر‬ ‫ﺗو‬‫ن‬‫ﮐ‬ ‫ﻓدا‬ ‫را‬ ‫ﺧود‬ ‫ﭘس‬ ‫ﻧﻣودﯾم‬ ‫ء‬‫ردد‬‫ﮔ‬ ‫ﯾم‬‫ﻋﻘ‬ ‫و‬‫ﺗ‬ ‫ﻣن‬‫دﺷ‬ ‫ﺎ‬‫ﺗ‬ ‫و‬‫ﺷ‬ ‫ل‬‫داﺧ‬ ‫و‬«.‫وﺛر‬‫ﮐ‬ ‫وره‬‫ﺳ‬-‫ﮐﺳ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ﻣن‬‫دﺷ‬‫ز‬‫ﺟ‬ ‫ﯽ‬
!‫ﺷﻘﯽ‬ ‫آدﻣﮭﺎی‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫ﻧﯾﺳت‬ ‫ﺷﯾطﺎن‬
٣٨٩-‫ﮐوﺛر‬ ‫آری‬،‫ﻣﺣ‬ ‫زﯾرا‬ ‫اﺳت‬ ‫ﭘروردﮔﺎر‬ ‫اﻋﻼی‬ ‫وﺟﮫ‬ ‫ﻣﻧظر‬ ‫و‬ ‫اﻟﻠﮭﯽ‬ ‫ﻓطرت‬ ‫ﺟﻣﺎل‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫اطﮭر‬ ‫ﻓﺎطﻣﮫ‬‫ﻖ‬‫ﻣطﻠ‬ ‫ﮫ‬‫ﺧﻠﯾﻔ‬ ‫وب‬‫ﺑ‬
‫ﻓﺎطﻣﯽ‬ ‫ﻋﺷﻘﯽ‬ ‫ھر‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑدان‬ ‫و‬ .‫اﺳت‬ ‫ﻣرﺗﺿﯽ‬ ‫ﻋﻠﯽ‬ ،‫ﺣﻖ‬-‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻋﻠوی‬‫ﺑ‬‫ﮫ‬‫اﯾﻧﮑ‬ ‫ر‬‫ﻣﮕ‬ ‫ود‬‫ﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﺎﺑود‬‫ﻧ‬ ‫و‬ ‫ﻋﻘﯾم‬ ‫وﮔرﻧﮫ‬ ‫ﺑﺎﺷد‬ ‫ﺎﯾد‬
ّ‫ل‬‫ﻓﺻ‬ :‫ﮐﻧد‬ ‫ﻗرﺑﺎن‬ ‫را‬ ‫ﺧود‬ ِ‫ﻣن‬‫و‬‫ﺷ‬ ‫وارد‬ ‫ﺎرت‬‫ﭘروردﮔ‬ ‫ر‬‫ﺑ‬ ...‫اﻧﺣر‬ ‫و‬ ‫ﻟرﺑﮏ‬‫ود‬‫ﺧ‬ ‫و‬‫ﺗ‬ ‫ﻣن‬‫دﺷ‬ ‫ﺎ‬‫ﺗ‬ ‫ن‬‫ﮐ‬ ‫ﺎن‬‫ﻗرﺑ‬ ‫را‬‫ﻋ‬ (‫ﯾطﺎن‬‫)ﺷ‬ ‫و‬‫ﯾم‬‫ﻘ‬
.‫ﮔردد‬
٣٩٠-‫ﻋﺷﻘ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑدان‬ ‫اﯾن‬‫ﯽ‬‫ﻧﮕرد‬ ‫ﻧﺎﺑود‬ ‫و‬ ‫ﻋﻘﯾم‬‫ﯾ‬‫اﻻ‬ ‫د‬‫اﯾﻧﮑﮫ‬‫ا‬ ‫ﻧﺎدﯾده‬ ‫را‬ ‫ﭘروردﮔﺎرﺷﺎن‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ھوی‬ ‫راﺑطﮫ‬ ‫طرﻓﯾن‬‫ﻧﮕﺎﺷﺗﻧد‬
‫ﺷ‬ ‫ﻣﻧﯾت‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻣﺑﺗﻼ‬ ‫و‬‫د‬‫را‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺻﻠوة‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫ﺷوﻧد‬ ‫وارد‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫در‬ ‫ﻧﺗواﻧﺳﺗﻧد‬ ‫ﻟذا‬ ‫و‬ ‫ﻧﮑردﻧد‬ ‫ﻓدا‬ ‫را‬ ‫ﻣن‬ ‫و‬ ‫ﻧد‬‫ﺑ‬‫ﻧﯾﺎوردﻧ‬ ‫ﺟﺎ‬.‫د‬
٣٩١-‫ﺟز‬ ‫وﺻﺎﻟﯽ‬ ‫را‬ ‫ﻋﺎﺷﻖ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑدان‬‫ﺧ‬‫ود‬‫ﻧﯾﺳت‬ ‫ﻋﺷﻖ‬،‫ﻋﺷﻖ‬ .‫از‬ ‫ر‬‫ﺑزرﮔﺗ‬ ‫ﺎﻗﺗﯽ‬‫ﺣﻣ‬ ‫و‬ .‫ت‬‫اﺳ‬ ‫روح‬ ‫و‬ ‫دل‬ ‫و‬ ‫ﺎن‬‫ﺟ‬ ‫وﺻﺎل‬ ‫ﺧود‬
‫ﺑ‬ ‫آﻧﮕﺎه‬ ‫و‬ ‫ﮐﻧد‬ ‫ﻗرﺑﺎﻧﯽ‬ ‫را‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫اﺻول‬ ‫ھﻣﮫ‬ ،‫ﺟﺳﻣﺎﻧﯽ‬ ‫وﺻﺎل‬ ‫ﺟﮭت‬ ،‫ﻋﺎﺷﻖ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻧﯾﺳت‬ ‫اﯾن‬‫ﻣﻧﻔور‬ ‫ﺟﺳد‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫وﺻﺎل‬ ‫ﮫ‬.‫ﺑرﺳد‬
٣٩٢-‫ﻋ‬‫از‬ ‫را‬ ‫رازش‬ ‫ﺑزرﮔوار‬ ‫ﺣﺎﻓظ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ھﻣﺎﻧﺳت‬ ‫وﺻﺎل‬ ‫اﯾن‬ ‫ﻏﺎﯾت‬ ‫ﮐﮫ‬ !‫روح‬ ‫دو‬ ‫وﺻﺎل‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫ﺷﻖ‬‫ﻋﻣ‬‫رﻣﻼ‬‫ﺑ‬ ‫و‬ ‫ﮫ‬‫ﯾﺎﻓﺗ‬ ‫رآن‬‫ﻗ‬ ‫ﻖ‬
‫ﺑو‬ ‫ﯾم‬‫ﻧ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫و‬ .‫ﺎز‬‫ﻣﺑ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ر‬‫ﻏﯾ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑﺎزﯾﭼ‬ ‫راﭼﮫ‬‫ﺳ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫در‬ .‫ر‬‫ﻣﮕﯾ‬ ‫ﭘﯾﺎﻟﮫ‬ ‫ﺑﺟز‬ ‫ﻣﺟﺎزی‬ ‫ﻣﻘﺎم‬ ‫اﯾن‬ ‫در‬ :‫اﺳت‬ ‫ﺳﺎﺧﺗﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﺎﺋﯽ‬‫دﻋ‬ ‫ﮫ‬‫ﺳ‬‫ر‬‫ﺧ‬
!‫واﻟﺳﻼم‬ !‫دﻟﯽ‬ ‫زاھل‬
٣٩٣-‫ﻣﯾﮑﻧ‬ ‫ﺗﺟو‬‫ﺟﺳ‬ ‫را‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ھوی‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻧﯾﺳت‬ ‫ﻋﺎﺷﻘﺎن‬ ‫اﻧس‬ ‫ﻣﺣﻔل‬ ‫ﺟز‬ ‫ارض‬ ‫ﻋﺎﻟم‬ ‫ظرف‬ ‫در‬ ‫ﻗرآﻧﯽ‬ ‫ﺑﮭﺷت‬‫ﻧ‬‫ﺟﻣ‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ﺎل‬
‫ﻣﯾﻧﻣﺎﯾ‬ ‫ﻣﻼﻗﺎت‬ ‫را‬‫ﻧ‬.‫د‬
٣٩۴-‫ﻣظ‬ ‫ھﻣﮫ‬ ‫ﻣﻧﺷﺄ‬‫ن‬‫اﯾ‬ ‫ذاﺑﮭﺎی‬‫ﻋ‬ ‫و‬ ‫ﺎره‬‫ﮐﻔ‬ ‫ﺎﺑﻘﯽ‬‫ﻣ‬ ‫و‬ !‫س‬‫ﺑ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ﻖ‬‫ﺣ‬ ‫در‬ ‫ﺎی‬‫ﺟﻔ‬ ‫ارض‬ ‫ﻋﺎﻟم‬ ‫در‬ ‫ﺑﺷری‬ ‫ﮐﻔران‬ ‫و‬ ‫ﺎﻟم‬
‫ﺟﻔﺎﺳت‬!
٣٩۵-‫دﯾ‬ ‫ﻣﺎﻧﻊ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫آﻧﭼﮫ‬‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫در‬ ‫دا‬‫ﺧ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫دار‬:‫د‬‫ﻓرﻣﺎﯾ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫اﯾﻧﺳ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺎﺷ‬ ‫س‬‫ﻧﻔ‬ ‫وی‬‫دﻧﯾ‬ ‫ﺎی‬‫آﻟودﮔﯾﮭ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬»‫ون‬‫ﭼ‬
‫آرز‬‫ﻧﻣودﻧد‬ ‫دﯾدار‬ ‫را‬ ‫او‬ ‫ﮐردﻧد‬ ‫ﻣرگ‬ ‫وی‬«.‫ﻗرآن‬–‫ز‬.‫دﻧﯾﺎﺳت‬ ‫از‬ ‫ﻧﻔس‬ ‫ﺗزﮐﯾﮫ‬ ‫ﻣوﺟب‬ ‫ﻣرگ‬ ‫آرزوی‬ ‫ﯾرا‬
٣٩۶-‫ﻋﺷﻖ‬ ‫در‬ ‫ﺟﻔﺎی‬‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫ﺧداﺳ‬ ‫ن‬‫ﻣ‬ ،‫ﻋﺷﻖ‬ ‫زﯾـرا‬ ‫اوﺳت‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻣﻌﺻﯾت‬ ‫و‬ ‫ﭘروردﮔﺎر‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻧﺳﺑت‬ ‫ﺟﻔﺎی‬ ‫ﻋﯾن‬ ‫آن‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺷرک‬ ‫ﯾﺎ‬
!‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺧـﻠوص‬ ‫درﺟﺎت‬ ‫در‬ ‫ﺧداﺳت‬ ‫ﺧﻠﯾﻔﮫ‬ ،‫ﻋﺎﺷﻖ‬ ‫و‬ ‫اﺳـت‬ ‫ﺷده‬ ‫ﺗﻔوﯾض‬ ‫ﻋﺎﺷﻖ‬
٣٩٧-»‫ﻧ‬ ‫از‬ ‫ﻣﺎ‬‫ﺷ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫آﻧﭼﮫ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﮐﻧﯾم‬ ‫اﻣﺗﺣﺎن‬ ‫را‬ ‫ﺷﻣﺎ‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫اﯾم‬ ‫ﺳﺎﺧﺗﮫ‬ ‫ﺧود‬ ‫ﺟﺎﻧﺷﯾن‬ ‫را‬ ‫ﺷﻣﺎ‬‫م‬‫اﯾ‬ ‫داده‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫زد‬«.‫رآن‬‫ﻗ‬-‫و‬‫ن‬‫اﯾ‬
‫ھﺎی‬ ‫داده‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫اﻟﮭﯽ‬ ‫وﯾژه‬ ‫ھﺎی‬ ‫داده‬ ‫ھﻣﮫ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑدان‬‫ﯽ‬‫اﻟﮭ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ﺑﺳﺗر‬ ‫ﺑر‬ ‫ﯽ‬ّ‫ﻧ‬‫ﻟد‬‫ﺣ‬ ‫و‬ ‫م‬‫ﻋﻠ‬ ‫ﮫ‬‫ﭼ‬ ‫ود‬‫ﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ن‬‫ﻣﻣﮑ‬‫ﮫ‬‫ﭼ‬ ‫د‬‫ﺑﺎﺷ‬ ‫ت‬‫ﮑﻣ‬
‫وم‬‫ﻣوﺳ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ش‬‫ﺑﺧ‬ ‫داﯾت‬‫ھ‬ ‫و‬ ‫ﯽ‬‫رﺣﯾﻣ‬ ِ‫ن‬‫ﻣ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ر‬‫ﺑﺷ‬ ‫در‬ ‫دا‬‫ﺧ‬ ‫از‬ ‫ﯽ‬‫ﻣﻧ‬ ‫ﻣﺣﺻول‬ ‫ﺟﻣﻠﮫ‬ ‫ﺑﺎﺷد‬ ‫ﻗرآن‬ ‫و‬ ‫ﻓرﻗﺎن‬ ‫و‬ ‫ﻋرﻓﺎن‬‫ﺑ‬‫ت‬‫ﻧﻌﻣ‬ ‫ﮫ‬
...‫اﻧﻌﻣت‬ ‫اﻟذﯾن‬ ‫ﺻراط‬ :‫اﺳت‬
٤٦
٣٩٨-‫ﺑﻧﺎﺑر‬‫ﻣؤﻣ‬ ‫اﯾن‬‫ﻧ‬‫ھر‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺷوﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫اﻣﺗﺣﺎن‬ ‫ﺧود‬ ‫زﻧدﮔﯽ‬ ‫ﺳراﺳر‬ ‫در‬ ‫ﺎن‬‫ﺎ‬‫اﻧﻌ‬ ‫از‬ ‫ﮏ‬‫ﯾ‬‫دا‬‫ﺧ‬ ‫زد‬‫ﻧ‬ ‫از‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ای‬ ‫ژه‬‫وﯾ‬ ‫ﯽ‬‫اﻟﮭ‬ ‫م‬‫ﯾ‬‫ﮫ‬‫ﺎﻓﺗ‬
!‫اﻧﻌﺎم‬ ‫آن‬ ‫درﺟﺎت‬ ‫و‬ ‫اﻧواع‬ ‫در‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫اﻣﺗﺣﺎن‬ ‫ﻣﺛﺎﺑﮫ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫اﻣﺗﺣﺎﻧﺎت‬ ‫اﯾن‬ ‫ھﻣﮫ‬ ‫و‬ .‫اﻧد‬
٣٩٩-‫و‬‫ا‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﭼﯾزی‬ ‫ﻧﺧﺳﺗﯾن‬ ‫درﺑﺎره‬ ‫ﮐﺑرا‬ ‫ﻗﯾﺎﻣت‬ ‫در‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﯾﻧﺳت‬‫ﺷود‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺳؤال‬ ‫ﻣؤﻣﻧﺎن‬ ‫ز‬»‫ﻧﻌﯾم‬«.‫اﺳت‬‫رآن‬‫ﻗ‬-‫ﮐ‬‫ﺎﻣﻠﺗرﯾن‬‫ﮐ‬ ‫ﮫ‬
.‫ود‬‫ﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ده‬‫ﻧﺎﻣﯾ‬ ‫ﷲ‬ ‫روح‬ ‫و‬ ‫ﷲ‬ ‫ﻧﻌﻣت‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ھداﯾت‬ ‫ﭘﯾر‬ ‫و‬ ‫ﺣﯽ‬ ‫اﻣﺎم‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫ھﺎ‬ ‫ﻧﻌﻣت‬ ‫اﯾن‬ ‫ﺟﺎﻣﻌﺗرﯾن‬ ‫و‬»‫ﻣؤﻣﻧ‬ ‫ای‬‫ﻧ‬ ‫ﺎن‬‫ﻌ‬‫ت‬‫ﻣ‬
‫ﮐﻧﯾد‬ ‫ﯾﺎد‬ ‫ھﻣواره‬ ‫را‬ ‫ﷲ‬«.-»‫ﻣؤﻣﻧ‬ ‫ای‬‫ﻣﺷوﯾد‬ ‫ﻣﺄﯾوس‬ ‫ﷲ‬ ‫روح‬ ‫از‬ ‫ھرﮔز‬ ‫ﺎن‬«.‫ﻗرآن‬-‫اﯾﻧﺎن‬ ‫زﯾرا‬‫ﺟ‬‫و‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺧود‬ ‫ﻣﺎل‬‫و‬ ‫ﻧﻌﻣت‬
‫ﻓرﻗﺎن‬ ‫و‬ ‫ﻋرﻓﺎن‬ ‫و‬ ‫ﺣﮑﻣت‬ ‫و‬ ‫روح‬‫ھﺳﺗﻧ‬ ‫ﻗرآن‬ ‫و‬‫د‬‫ﺗﻧ‬‫ھﺳ‬ ‫دارا‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﻟﮭﯽ‬ ‫ﻣﻘﺎم‬ ‫و‬ ‫ﺗﺟﻠﯽ‬ ‫درﺟﺎت‬ ‫ﺑﮫ‬‫ﺧ‬ ‫ت‬‫ﺧﻼﻓ‬ ‫در‬ ‫د‬‫ﺎن‬‫اﯾﻧ‬ !‫ود‬‫ﺟ‬‫ﺎل‬‫ﻣ‬
‫ﺧود‬»‫ﻣ‬‫ن‬«‫درﺟﺎ‬ ‫در‬ ‫ھﺳﺗﻧد‬ ‫ﺣﻖ‬‫ھو‬ ‫ﺎل‬‫ﺟﻣ‬ ‫ﺎن‬‫اﯾﻧ‬ !‫ھوﺋﯽ‬ ‫ﻣن‬ :‫ﯽ‬ّ‫ﻠ‬‫ﺗﺟ‬ ‫ت‬.‫د‬‫ﺧداﯾﻧ‬ ‫ت‬‫ﯾ‬»‫ﻣﺎ‬‫ﺷ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫را‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫ﺎی‬‫ھ‬ ‫ﺎﻧﮫ‬‫ﻧﺷ‬‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﮑﺎر‬‫آﺷ‬
‫و‬ ‫درون‬ ‫در‬ ‫ﮐﻧﯾم‬‫اﺳت‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫او‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑداﻧﯾد‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﺑروﻧﺗﺎن‬«.‫ﻗرآن‬-
۴٠٠-‫اﮔر‬ ‫ﺑﻧﺎﺑراﯾن‬‫و‬ ‫دﺟﺎﻻن‬ ‫اﯾﻧﮭﻣﮫ‬ ‫ﻣﯾﺎن‬ ‫از‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺷود‬ ‫ﺳؤال‬‫ﺷ‬‫ﮫ‬‫آﯾ‬ ،‫ﺦ‬‫ﭘﺎﺳ‬ ‫ﯾم‬‫ﺑﺷﻧﺎﺳ‬ ‫را‬ ‫ﻖ‬‫ﺣ‬ ‫ﮐﺟﺎ‬ ‫از‬ ‫آﺧراﻟزﻣﺎن‬ ‫ﯾﺎدان‬‫ذﮐور‬‫ﻣ‬
‫ﺑ‬ ‫را‬ ‫او‬ ‫ت‬ ‫ﺣﻘﺎﻧﯾ‬ ‫ﺎی‬ ‫ھ‬ ‫ﺎﻧﮫ‬ ‫ﻧﺷ‬ ‫د‬‫ﺧداوﻧ‬ ‫ود‬ ‫ﺧ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﯾﻌﻧ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬‫ر‬‫درون‬ ‫از‬ ‫رد‬ ‫ﻓ‬‫و‬‫اش‬ ‫ده‬ ‫ﺑﻧ‬ ‫دا‬ ‫ﺧ‬ .‫د‬ ‫ﮐﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﮑﺎر‬ ‫آﺷ‬ ‫رون‬ ‫ﺑ‬‫وادی‬ ‫در‬ ‫را‬
‫ﺟﺳﺗﺟو‬ ‫و‬ ‫ﺳﻠوک‬‫ی‬‫ﻣﯽ‬ ‫ﭘﺎﺳﺦ‬ ‫ﻋﯾﻧﮫ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺷﺑﮭﺎﺗش‬ ‫ھﻣﮫ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫و‬ ‫ﮔذارد‬ ‫ﻧﻣﯽ‬ ‫ﺗﻧﮭﺎ‬ ‫ﺣﻖ‬‫ﻣﺟ‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫ﺎن‬‫آﺧراﻟزﻣ‬ ‫ﻣؤﻣن‬ .‫دھد‬‫وﯾش‬‫ﺧ‬ ‫د‬‫ﺗﮭ‬
‫ﺑﺎط‬ ‫و‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫و‬ ‫ﻧﻘﯾض‬ ‫و‬ ‫ﺿد‬ ‫اطﻼﻋﺎت‬ ‫و‬ ‫ھﺎ‬ ‫ﭘدﯾده‬ ‫اﻧﻔﺟﺎر‬ ‫ﻏوﻏﺎی‬ ‫در‬ ‫زﯾرا‬ ‫اﺳت‬‫ل‬ُ‫ﮔ‬ ،‫ا‬ ‫م‬‫ھ‬ ‫ﻣﺟﺗﮭدﯾن‬ ‫از‬ ‫رداﻧﯽ‬‫ﺧ‬ ‫در‬ ‫ر‬‫ﮔ‬‫د‬‫ﻣت‬‫ط‬‫ﻓﻘ‬
‫آﺧ‬ ‫اﺟﺗﮭﺎد‬ ‫اﯾن‬ ‫و‬ !‫ﻧﯾﺳﺗﻧد‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ھﻣﺎﻧطور‬ ‫ﺑود‬ ‫ﻧﺧواھﻧد‬ ‫او‬ ‫دﯾﻧﯽ‬ ‫ﻣﺳﺎﺋل‬ ‫ﭘﺎﺳﺧﮕوﺋﯽ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻗﺎدر‬ ‫ﺑﺎﺷﻧد‬ ‫ﻧﻔر‬ ‫ﯾﮏ‬‫ﺑ‬ ‫ﺎﻧﯽ‬‫راﻟزﻣ‬‫از‬ ‫ﺗﮫ‬‫رﺧﺎﺳ‬
‫واﻗﻌﮫ‬‫ﺧﻼﻓت‬‫ﻋﻧدی‬ ‫ﻣن‬ ‫اﺟﺗﮭﺎد‬ ‫اﯾن‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ (‫)ﻋﺷﻖ‬).‫اﻣﺎم‬ ‫ﻏﯾﺑت‬ ‫و‬ ‫ﻧﺑوت‬ ‫ﺧﺗم‬ ‫ﻋﺻر‬ ‫در‬ ‫اﺳت‬ (‫ﻟدﻧﯽ‬
۴٠١-‫ﻧ‬ ‫ﻣﻌرﻓت‬ ‫اﮔر‬‫اﺳ‬ ‫ده‬‫زﻧ‬ ‫ﺎﻣﯽ‬‫اﻣ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫درت‬‫ﻗ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﯽ‬ّ‫ﻧ‬‫د‬‫ﻟ‬ ‫ﺎد‬‫اﺟﺗﮭ‬ ‫و‬ ‫وﺟودی‬ ‫وﻻﯾت‬ ‫و‬ ‫ﯾت‬ّ‫ﻣ‬‫ا‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫رﺳﯾدن‬ ‫راه‬ ‫ﻔس‬‫ت‬
‫اﺳ‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ‫واﺣده‬ ‫ﻧﻔس‬ ‫ت‬ّ‫ﯾ‬‫اﻣ‬ ‫ﻧور‬ ‫اﻣﺎم‬ ‫زﯾرا‬‫ت‬‫ر‬ ‫ذاﺗش‬ ‫ﯾت‬ّ‫ﻣ‬‫ا‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫را‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ‫ﮐﮫ‬‫ا‬‫ﻣﯽ‬ ‫ه‬‫ز‬‫ﺟ‬ ‫داﯾت‬‫ھ‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﻧﻣﺎﯾ‬‫ا‬‫ھﻣ‬ .‫ت‬‫ﻧﯾﺳ‬ ‫ن‬‫ﯾ‬‫ﺎﻧطور‬
‫ﻋﻠﯽ‬ ً‫ﻼ‬‫ﻣﺛ‬ ‫ﮐﮫ‬‫ع‬‫ﻓرﻣﺎﯾد‬ ‫ﻣﯽ‬‫ﮐﮫ‬‫اﯾﻣﺎن‬ ‫ﺑﻣن‬ ‫ﻣؤﻣﻧﺎن‬ ‫ای‬‫آ‬‫ورﯾد‬‫ﭼ‬ ‫ﺗﺎ‬.‫د‬‫ﺷ‬ ‫ﻠﻣﺎن‬‫ﺳ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ھﻣﺎﻧطور‬ ‫ﺷوﯾد‬ ‫ﻣن‬ ‫ون‬‫ﯾﻌ‬‫ﻧ‬ ‫آن‬ ‫ﺎم‬‫اﻣ‬ ‫ﯽ‬‫ﻧ‬‫وری‬
‫ﺗﺣت‬ ‫ﻣؤﻣن‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﮐﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫روﺷن‬ ‫را‬ ‫ﻣﺄﻣوم‬ ‫ﺑﺎطن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬‫ﺷ‬ ‫س‬‫ﻧﻔ‬ ‫ت‬‫ﻣﻌرﻓ‬ ‫اھل‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫ﺧوﯾش‬ ‫ﺑﺎطن‬ ‫رھرو‬ ‫آن‬ ‫اﻟﺷﻌﺎع‬ّ‫م‬‫ا‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫و‬ ‫ود‬
‫و‬ ‫ﺑرﺳد‬ ‫وﺟود‬‫ﻣﻠ‬‫ﺣ‬‫ﺧود‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫و‬ ‫ﮔردد‬ ‫ذات‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻖ‬‫ﯾ‬‫ھ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫و‬ .‫ﺷود‬ ‫اﻟﮭﯽ‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫ﺷود‬ ‫ﺧود‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫ﺷود‬ ‫ﻣوﺣد‬ ‫و‬ ‫ﮕﺎﻧﮫ‬‫اﻣﺎ‬ ‫ﺎم‬‫ﻣﻘ‬ ‫ﺎن‬‫ﻣ‬‫ت‬‫ﻣ‬
‫ﺻراط‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫راه‬ ‫اﯾن‬ .‫اﺳت‬‫اﻟ‬‫اطﺎﻋ‬ ‫و‬ ‫ﻋﻣﻠﯽ‬ ‫ارادت‬ ‫و‬ ‫ﺷود‬ ‫ﻧﻣﯽ‬ ‫طﯽ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﻗدرت‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺟز‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻣﺳﺗﻘﯾم‬‫ت‬‫و‬‫ﭼ‬ ‫ﯽ‬‫ﺑ‬.‫را‬‫ﭼ‬ ‫و‬ ‫ن‬
‫ﺎ‬‫ﻋ‬ ‫درب‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫رد‬‫ﻓ‬ ‫ﺎطن‬‫ﺑ‬ ‫ﺎن‬‫ھﻣ‬ ‫ﺎت‬‫ظﻠﻣ‬ !‫ﺎت‬‫ظﻠﻣ‬ ‫رو‬‫ﻣ‬ ‫ر‬‫ﭘﯾ‬ ‫ﯽ‬‫ﺑ‬ :‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﮫ‬‫ﺣﮑﯾﻣﺎﻧ‬ ‫اﻟﻣﺛل‬ ‫ﺿرب‬ ‫آن‬ ‫ﻣﻌﻧﺎی‬ ‫اﯾﻧﺳت‬ ‫و‬‫و‬ ‫ب‬‫ﻏﯾ‬ ‫ﻟم‬
.‫ﺷود‬ ‫ﻧﻣﯽ‬ ‫روﺷن‬ ‫اﻣﺎم‬ ‫ﻧور‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺟز‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫آﺧرت‬»...‫د‬‫ﮐﻧ‬ ‫ده‬‫زﻧ‬ ‫را‬ ‫ﻣﺎ‬‫ﺷ‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﮐﻧﯾد‬ ‫اطﺎﻋت‬ ‫رﺳوﻟش‬ ‫و‬ ‫ﺧدا‬ ‫از‬‫و‬‫ﺎرﯾﮑﯽ‬‫ﺗ‬ ‫از‬‫ﺑ‬‫ﮫ‬
...‫ﺑرد‬ ‫روﺷﻧﺎﯾﯽ‬«.‫ﻗرآن‬-‫ھﻣ‬ ‫رﺳول‬ ‫اﯾن‬ ‫ﮐﮫ‬‫ھر‬ ‫اﻣﺎﻣﺎن‬ ‫ﺎن‬‫ﺳرزﻣﯾﻧ‬ ‫و‬ ‫ﻋﺻر‬‫ﯽ‬‫ﺎء‬‫اﻧﺑﯾ‬ ‫رور‬‫ﺳ‬ ‫ﺎدﯾن‬‫ﺑﻧﯾ‬ ‫ﻧت‬‫ﺳ‬ ‫ر‬‫ﺑ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ھﺳﺗﻧد‬‫ص‬
.‫درﺟﺎت‬ ‫در‬ ‫اوﯾﻧد‬ ‫اوﺻﯾﺎی‬ ‫و‬ ‫دارﻧد‬ ‫ﻗرار‬
۴٠٢-‫وﻻﯾت‬ ‫ﻣﺳﺋﻠﮫ‬‫ﻧﻔ‬ ‫ت‬‫ﻣﻌرﻓ‬ ‫ر‬‫اﻣ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﻻزم‬ ‫درک‬ ‫و‬ ‫ﮫ‬‫ﺗوﺟ‬ ‫دم‬‫ﻋ‬ ‫دﻟﯾل‬‫ﺑ‬ ّ‫ﻧﯽ‬‫ﺳ‬ ‫و‬ ‫ﯾﻌﮫ‬‫ﺷ‬ ‫از‬ ‫اﻋم‬ ‫اﺳﻼم‬ ‫ﺟﮭﺎن‬ ‫در‬ ‫اﻣﺎﻣت‬ ‫و‬‫و‬ ‫س‬
‫ﮔ‬ ‫ﺟﺎھﻼﻧﮫ‬ ‫ﻋداوت‬ ‫و‬ ‫ﺗﻔرﻗﮫ‬ ‫و‬ ‫ﺷﺑﮭﮫ‬ ‫ﺻدھﺎ‬ ‫دﭼﺎر‬ ‫ﺑﺎطن‬ ‫ﻋﻠم‬‫ردﯾ‬‫د‬‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ه‬‫اﻣروز‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺗﺎ‬‫داﻣﻧﮫ‬ ‫ﺑر‬ ً‫ا‬‫ﻣﺳﺗﻣر‬‫ا‬‫ﮔ‬ ‫و‬ ‫ﺗﻔرﻗﮫ‬ ‫ﯾن‬‫ﯽ‬‫ﻣراھ‬
‫و‬ .‫اﺳت‬ ‫ﺷده‬ ‫اﻓزوده‬‫ﯽ‬‫ﻋرﺑ‬ ‫اﺑن‬ ‫ﭼون‬ ‫ﮐﺳﯽ‬ ‫ﻋﺟﺑﺎ‬‫ﮐ‬‫ﯾن‬‫ﺗﺑﯾ‬ ‫ر‬‫اﻣ‬ ‫در‬ ‫ز‬‫ﻧﯾ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﻼﻣﯽ‬‫اﺳ‬ ‫ﺎن‬‫ﻋرﻓ‬ ‫ﻼطﯾن‬‫ﺳ‬ ‫از‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫ﮫ‬‫ﺋﻠﮫ‬‫ﻣﺳ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬
‫ورزد‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ت‬‫ﻏﻔﻠ‬ ‫م‬‫ﻣﮭ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫از‬ ‫ﺎ‬‫ﻣ‬ ‫دﯾن‬ ‫اول‬ ‫درﺟﮫ‬‫ﮔ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ود‬‫ﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﻔﯽ‬‫ﻓﻠﺳ‬ ‫و‬ ‫ﯽ‬‫ﺳﯾﺎﺳ‬ ‫و‬ ‫ﺎﻋﯽ‬‫اﺟﺗﻣ‬ ‫ﺎت‬‫ﺗوﺟﯾﮭ‬ ‫ﺎر‬‫دﭼ‬ ‫و‬‫ﺎه‬‫ت‬‫ﻣﺎھﯾ‬
»‫اﻣر‬ ‫وﻟﯽ‬«‫ن‬‫اﺑ‬ ‫ﻣﻔﺳران‬ ‫از‬ ‫ﺑرﺧﯽ‬ ‫اﻟﺑﺗﮫ‬ ‫ﮐﮫ‬ .‫اﺳت‬ ‫ﻋﺟﺎﯾب‬ ‫از‬ ‫اﯾن‬ ‫و‬ ‫ﮐﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺗﻧزل‬ ‫ﻏﺎﺻب‬ ‫ﺣﺎﮐم‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﺳرﺣد‬ ‫ﺗﺎ‬‫ل‬‫ﻗﺎﺋ‬ ‫ﯽ‬‫ﻋرﺑ‬‫ﺑ‬‫ﮫ‬
‫ر‬ ‫و‬ ‫ﯾﺢ‬‫ﺗوﺿ‬ ‫را‬ ‫ﺎﻗض‬‫ﺗﻧ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑدﯾﻧﮕوﻧ‬ ‫و‬ ‫ﻧد‬‫ﺑﺎﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫رد‬‫ﻣ‬ ‫زرگ‬‫ﺑ‬ ‫اﯾن‬ ‫آﺛﺎر‬ ‫در‬ ‫ﺗﺣرﯾف‬ ‫و‬ ‫ﺗﺑدﯾل‬ ‫و‬ ‫ﺗﺻرف‬ ‫و‬ ‫دﺧل‬‫د‬‫ﮐﻧﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﻊ‬‫ﻓ‬.
‫ﺗﺎ‬ ‫ﺗﺣرﯾف‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻣرﺑوط‬ ً‫ﺎ‬‫ﺗﻣﺎﻣ‬ ‫را‬ ‫ﺗﻧﺎﻗض‬ ‫اﯾن‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫وﻟﯽ‬‫رﯾﺧﯽ‬‫ھﺎی‬ ‫ﻧﺳﺧﮫ‬‫ﻋرﺑﯽ‬ ‫اﺑن‬ ‫آﺛﺎر‬‫ﻧﻣ‬‫ﮫ‬‫ﺑﻠﮑ‬ ‫و‬ ‫ﯾم‬‫داﻧ‬ ‫ﯽ‬‫آ‬‫ﻧ‬‫ری‬‫اﻣ‬ ‫را‬‫ﻋرﻓ‬‫و‬ ‫ﺎﻧﯽ‬
‫ﻣﯾ‬ ‫ﺧﯾص‬ ‫ﺗﺷ‬ ‫ﺎﻧﮫ‬ ‫ﺷﻧﺎﺳ‬ ‫ت‬ ‫ﻣﻌرﻓ‬‫ﺎﺋر‬ ‫ﺳ‬ ‫در‬ ‫ﮫ‬ ‫ﮐ‬ ‫دھﯾم‬‫ﺣ‬ ‫راج‬ ‫ﻣﻌ‬ ‫ﯾر‬ ‫ﺗﻔﺳ‬ ‫ل‬ ‫ﻣﺛ‬ ‫د‬ ‫آﯾ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﻣ‬ ‫م‬ ‫ﭼﺷ‬ ‫ﮫ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎﺑﯾش‬ ‫ﮐﻣ‬ ‫م‬ ‫ھ‬ ‫ﺎن‬ ‫اﯾﺷ‬ ‫آرای‬‫رت‬ ‫ﺿ‬
‫رﺳول‬
)‫ص‬(
.‫ﻏﯾره‬ ‫و‬
۴٠٣-‫ر‬‫اﻣ‬ ‫و‬ ‫ﺎم‬‫اﻣ‬ ‫ت‬‫ﺣﻘﯾﻘ‬ ‫ﯾن‬‫ﺗﺑﯾ‬ ‫و‬ ‫رآن‬‫ﻗ‬ ‫ل‬‫ﺗﺄوﯾ‬ ‫و‬ ‫ﺎن‬‫ﻋرﻓ‬ ‫در‬ ‫ﺎﻧﮫ‬‫ﺷﻧﺎﺳ‬ ‫ﻣﻌرﻓت‬ ‫ﻋظﯾم‬ ‫ﻧﻘﺻﺎن‬ ‫اﯾن‬‫ﺗ‬‫ﺑرﺧﺎﺳ‬ ً‫ﺎ‬‫ﺗﻣﺎﻣ‬ ‫داﯾت‬‫ھ‬‫از‬ ‫ﮫ‬
‫ﺎﻧ‬‫ﻋرﻓ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ﮏ‬‫ﯾ‬ ‫ﮫ‬‫ﺗﺟرﺑ‬ ‫از‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻋرﺑ‬ ‫ن‬‫اﺑ‬ ‫ﮫ‬‫اﯾﻧﮑ‬ ‫ﺎ‬‫ﺑ‬ .‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﯽ‬‫اﻟﮭ‬ ‫و‬ ‫ﺎﻧﯽ‬‫ﻋرﻓ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ﻣﺳﺋﻠﮫ‬ ‫از‬ ‫ﺗوﺣﯾدی‬ ‫درک‬ ‫ﻋدم‬‫ﺎرق‬‫ﺧ‬ ‫ﯽ‬
‫ت‬‫ﻧﯾﺳ‬ ‫ﺎرف‬‫ﻋ‬ ‫ﮏ‬‫ﯾ‬ ‫ر‬‫دﯾﮕ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫ﺎﻧﯽ‬‫ﻋرﻓ‬ ‫ﯾن‬‫ﺗﺑﯾ‬ ‫در‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ب‬‫ﻋﺟ‬ ‫ﯽ‬‫وﻟ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫وده‬‫ﺑ‬ ‫وردار‬‫ﺑرﺧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻋظﯾﻣ‬ ‫و‬ ‫ﺎده‬‫اﻟﻌ‬‫ﺑ‬‫ﮫ‬ ‫ﻠﮑ‬
‫ﻓﯾﻠﺳوﻓ‬ ‫آﻧﮭم‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻓﯾﻠﺳوف‬‫ﯽ‬‫اﺷراﻗ‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫و‬ ‫ﻣﺷﺎﺋﯽ‬‫طر‬ ‫ﺑدﯾن‬ ‫ھم‬ ‫ﺷﺎﯾد‬ !‫ﯽ‬‫ﯾ‬‫دارد‬ ‫ﻧﮭﺎن‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫اﺳرار‬ ‫ﺧواھد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻖ‬‫ﺗ‬‫ﻧﺎاھ‬ ‫ت‬‫ﺑدﺳ‬ ‫ﺎ‬‫ل‬
‫ﻧ‬ ‫ﺧن‬‫ﺳ‬ ً‫ﺎ‬‫اﺗﻔﺎﻗ‬ .‫ﻧﮕﻔت‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫و‬ ‫ﮔﻔت‬ ‫ﺳﺧن‬ ‫ﮐﻣﺎل‬ ‫و‬ ‫ﺗﻣﺎم‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺣﻘﯾﻘﺗﯽ‬ ‫از‬ ‫ﺑﺎﯾﺳﺗﯽ‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫ﺑﻧده‬ ‫ﻧظر‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫وﻟﯽ‬ !‫ﻧﯾﻔﺗد‬‫د‬ ‫ﺎره‬‫ﮐ‬ ‫ﮫ‬‫ﯾﻣ‬ِ‫ت‬‫ﺣﻘﯾﻘ‬ ‫ﺎره‬‫رﺑ‬
‫ﭼو‬ ‫ﺳﺗرﮔﯽ‬‫ن‬.‫اﺳت‬ ‫اﺳﺗﻔﺎده‬ ‫ﺳوء‬ ‫و‬ ‫ﮔﻣراھﯽ‬ ‫ﻣوﺟب‬ ‫ﺑﯾﺷﺗر‬ ،‫ﻋﺷﻖ‬
۴٠۴-‫ا‬ ‫دﯾﮕر‬ ‫ﯾﮑﯽ‬‫ز‬‫ﺗﻧﺎﻗﺿ‬ ‫ﻋﻠل‬‫ﺎت‬‫د‬‫ﻋ‬ ‫ت‬‫اﻣﺎﻣ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫وﻻﯾ‬ ‫ر‬‫اﻣ‬ ‫ﺗﺑﯾﯾن‬ ‫در‬ ‫ﻣوﺟود‬‫م‬.‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﺎت‬‫درﺟ‬ ‫ﺋﻠﮫ‬‫ﻣﺳ‬ ‫ودن‬‫ﻧﻣ‬ ‫ل‬‫دﺧﯾ‬ ‫و‬ ‫درک‬
‫ﮔ‬‫و‬‫وﻟﯽ‬ ‫ﺷﺧص‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺋﯽ‬‫اﻣر‬‫و‬ ‫ﺗﮕﺎه‬‫دﺳ‬ ‫از‬ ‫ﺗﯽ‬‫ﺑﺎﯾﺳ‬ .‫ت‬‫ﻧﯾﺳ‬ ‫ﯾن‬‫ﭼﻧ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﻖ‬‫ﺧﻠ‬ ‫در‬ ‫ﺧدا‬ ‫اﻣر‬ ‫ﻋﺎﻣل‬ ‫ﺗﻧﮫ‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫و‬ ‫ﺧودﺑﺧود‬ ‫اﻣﺎم‬ ‫ﯾﺎ‬
‫ﻏﺎﯾ‬ ‫روزه‬‫اﻣ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫دارد‬ ‫ﻗرار‬ ‫ﻣطﻠﻖ‬ ‫اﻣﺎم‬ ‫ﺷﺧص‬ ‫آن‬ ‫رأس‬ ‫در‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﮔﻔت‬ ‫ﺳﺧن‬ ‫زﻣﯾن‬ ‫ﺑر‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﺧﻼﻓت‬ ‫ھرم‬!‫ردم‬‫ﻣ‬ ‫ﮫ‬‫ﻋﺎﻣ‬ ‫ر‬‫ﺑ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ب‬
٤٧
‫ﺑزرگ‬ ‫ﻧﻘﯾﺻﮫ‬ ‫اﯾن‬،‫ﺎﻟم‬‫ﻋ‬ ‫در‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﺧﻼﻓت‬ ‫ھرم‬ ‫و‬ ‫ﻣؤﻣﻧﺎن‬ ‫در‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫اﯾن‬ ‫درﺟﺎت‬ ‫و‬ ‫اﻟﮭﯽ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫از‬ ‫درﺳت‬ ‫درک‬ ‫ﻋدم‬ ‫ﺣﺎﺻل‬ ‫ﺧود‬
‫ﯽ‬‫ﯾﻌﻧ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﺎده‬‫اﻓﺗ‬ ‫ﻣﻐﻔول‬ ‫ﺑﮑﻠﯽ‬ ‫ﻣؤﻣﻧﺎن‬ ‫ﺑﯾن‬ ‫راﺑطﮫ‬ ‫و‬ ‫ﻣﺄﻣوم‬ ‫و‬ ‫اﻣﺎم‬ ‫ﺑﯾن‬ ‫راﺑطﮫ‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ .‫اﺳت‬ ‫ارض‬»‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬«‫در‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ول‬‫ﻣﻐﻔ‬
‫ﻋﺎرﻓﺎن‬ ‫اﮐﺛر‬ ‫ﻧزد‬ ‫در‬ ‫ﺣﺗﯽ‬ ‫ﻣﻌرﻓت‬ ‫ﻗﻠﻣرو‬!‫ﺟﺑرا‬ ‫رﺳﺎﻟﮫ‬ ‫اﯾن‬ ‫در‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﺗﻼش‬ ‫و‬‫ن‬‫ﮫ‬‫راﺑط‬ ،‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫را‬‫زﯾ‬ .‫اﺳت‬ ‫ﻋظﯾم‬ ‫ﻏﻔﻠت‬ ‫اﯾن‬‫ا‬‫ت‬‫ﺳ‬
!‫ﺑدان‬ ‫اﯾن‬ !‫ﻧﯾﺳت‬ ‫ﺧﺻوﺻﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻓردی‬ ‫ﻣﺳﺋﻠﮫ‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ !‫اﻧﺳﺎﻧﮭﺎ‬ ‫ﺑﯾن‬ ‫راﺑطﮫ‬
۴٠۵-‫ﻋﻠ‬ ‫ﻣﻌﺎرف‬ ‫در‬‫در‬ ‫ﺟﻣﻠﮫ‬ ‫از‬ ‫ﺑﯾت‬ ‫اھل‬ ‫اﺣﺎدﯾث‬ ‫و‬ ‫وی‬»‫درراﻟﮑﻠم‬ ‫و‬ ‫ﻏرراﻟﺣﮑم‬«‫و‬ ‫واﻧﯾم‬‫ﺧ‬ ‫ﻣﯽ‬ ً‫ا‬‫ﻣﮑرر‬ ‫ﮐﺎﻓﯽ‬ ‫اﺻول‬ ‫و‬‫ﯽ‬‫ﻣ‬
‫ﮐﮫ‬ ‫ﯾﺎﺑﯾم‬‫ﺧداﺷﻧﺎﺳﯽ‬‫ﺧودﺷﻧﺎﺳﯽ‬ ‫طرﯾﻖ‬ ‫از‬ ‫ﺟز‬ ‫ﺷﻧﺎﺳﯽ‬ ‫اﻣﺎم‬ ‫و‬ ‫ﺷﻧﺎﺳﯽ‬ ‫اﻣﺎم‬ ‫طرﯾﻖ‬ ‫از‬ ‫ﺟز‬‫ﻣﺎﺑﻘﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻧﯾﺳت‬ ‫ﻣﻣﮑن‬‫رک‬‫ﺷ‬ ‫ذھب‬‫ﻣ‬
‫و‬ ‫ت‬‫وﻻﯾ‬ ‫از‬ ‫ز‬‫ﺟ‬ ‫م‬‫ھ‬ ‫ت‬‫ﻣﻌرﻓ‬ ‫اﯾن‬ ‫و‬ .‫اﺳت‬‫ھﻔﺗ‬ ‫ﮓ‬‫ﺟﻧ‬ ‫ورت‬‫اﯾﻧﺻ‬ ‫ر‬‫ﻏﯾ‬ ‫در‬ ‫و‬ ‫د‬‫آﯾ‬ ‫ﯽ‬‫ﻧﻣ‬ ‫ل‬‫ﺣﺎﺻ‬ ‫ﺎم‬‫اﻣ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫ﻣﺣﺑ‬‫دو‬ ‫و‬ ‫ﺎد‬
‫ر‬‫ﺷ‬ ‫ﺎر‬‫دﭼ‬ ‫و‬ ‫د‬‫ورزﻧ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫اﺻرار‬ ‫واﺣدی‬ ‫ﻏﻔﻠت‬ ‫ﺑر‬ ‫دو‬ ‫ھر‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺳﻧﯽ‬ ‫و‬ ‫ﺷﯾﻌﮫ‬ ‫ﻣذھب‬‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫د‬‫واﺣدﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﺟﮭﻠ‬ ‫و‬ ‫ک‬‫در‬‫دﻋ‬‫ر‬‫ﺑ‬ ‫وای‬
‫ﺳر‬»‫اﻣر‬ ‫وﻟﯽ‬«‫ﺎھدﯾم‬‫ﺷ‬ ‫روز‬‫اﻣ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬‫ﺗ‬ ‫ﺎرﯾﺦ‬‫ﺗ‬ ‫ر‬‫ﺳراﺳ‬ ‫در‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫د‬‫رﺳ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺟﻧﺎﯾت‬ ‫و‬ ‫ﺟﻧون‬ ‫اوج‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺳﯾﺎﺳﯽ‬ ‫ﺧﻠﯾﻔﮫ‬ ‫و‬‫ت‬‫ﺣﻘﯾﻘ‬ ‫در‬ .
‫اﻣر‬ ‫وﻟﯽ‬ ‫و‬ ‫ﺧﻠﯾﻔﮫ‬ ‫و‬ ‫اﻣﺎم‬ ‫ﺑﻧﺎم‬ ‫ﻣوﺟودی‬ ‫ﺳر‬ ‫ﺑر‬ ‫دﻋوا‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﮔﻔت‬ ‫ﺑﺎﯾد‬‫روان‬‫ﭘﯾ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫دوی‬ ‫ر‬‫ھ‬ ‫اﮐﺛرﯾت‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬‫د‬‫ﺟﺎ‬ ‫اش‬ ‫ﺎره‬‫رﺑ‬‫د‬‫ھﻠﻧ‬
‫آﻧرا‬ ‫و‬‫ﮐﮫ‬‫اﻣر‬ ‫وﻟﯽ‬‫د‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ !‫اﻣر‬ ‫وﻟﯽ‬ ‫ﺟز‬ ‫ھﺳت‬ ‫ﭼﯾز‬ ‫ھﻣﮫ‬ ‫ﭘﻧدارﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬‫ﻋ‬!‫ﻧﯾﺳت‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﭼﯾزی‬ ‫ﺳر‬ ‫ﺑر‬ ‫وا‬
۴٠۶-‫ﯾر‬‫ﺳ‬ ‫و‬ ‫داﯾت‬‫ھ‬ ‫وھره‬‫ﮔ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﻧﻔس‬ ‫ﻣﻌرﻓت‬‫ا‬‫رﺷ‬ ‫راه‬ ‫ﺎ‬‫ﺗﻧﮭ‬ ‫و‬ ‫ﷲ‬ ‫ﯽ‬‫ﻟ‬‫د‬‫ﺗﯾن‬‫ﻧﺧﺳ‬ ‫در‬ ‫وص‬‫ﺑﺧﺻ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﺎن‬‫آﺧراﻟزﻣ‬ ‫در‬ ‫ﺎن‬‫اﻧﺳ‬
‫ﺟﻧﺎﯾ‬ ‫و‬ ‫ون‬‫ﺟﻧ‬ ‫و‬ ‫ل‬‫ﺟﮭ‬ ‫ﺳراﺳر‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫طﺑﻘﺎﺗش‬ ‫و‬ ‫اﻣﺎره‬ ‫ﻧﻔس‬ ‫ﺷﻧﺎﺧت‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫اﺳت‬ ‫آن‬ ‫ﺗرﯾن‬ ‫ﺷﺎﻗﮫ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اش‬ ‫ﻣرﺣﻠﮫ‬‫ﺧﯾ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ت‬‫ﺎﻧ‬
.‫اﺳت‬ ‫ﻣﺣﺎل‬ ،‫ﻣﻌرﻓت‬ ‫ﭘﯾر‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫و‬ ‫ﻋرﻓﺎﻧﯽ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫در‬ ‫اﻣﯾد‬ ‫و‬ ‫اﻋﺗﻣﺎد‬ ‫ﻗدرت‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺟز‬
۴٠٧-‫ﭘ‬‫و‬ ‫ر‬‫ﮐﻔ‬ ‫و‬ ‫ل‬‫ﺟﮭ‬ ‫دﯾس‬‫ﺗﻘ‬ ‫و‬ ‫ودﻓرﯾﺑﯽ‬‫ﺧ‬ ‫ﯾن‬‫ﻋ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫ﻧﯾﺳ‬ ‫ﺎطﻠﯽ‬‫ﺑ‬ ‫ﺎل‬‫ﺧﯾ‬ ‫ز‬‫ﺟ‬ ‫رب‬‫ﻏ‬ ‫ﺎوی‬‫رواﻧﮑ‬ ‫ب‬‫ﻣﮑﺎﺗ‬ ‫ھﺎی‬ ‫ﺧودﺷﻧﺎﺳﯽ‬ ‫س‬
‫ھﺎ‬ ‫ﮐن‬ ‫ﭼﺎق‬ ‫ﮐﺎر‬ ‫و‬ ‫ﻣﻌﺎوﻧﺎن‬ ‫و‬ ‫دﺟﺎﻻن‬ ً‫ا‬‫اﮐﺛر‬ ‫ھم‬ ‫را‬ ‫رواﻧﮑﺎوان‬ ‫آﻗﺎﯾﺎن‬ ‫ﻟذا‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻓﺳﻖ‬ ‫و‬ ‫ﺳﺗم‬ ‫و‬ ‫ﺷﯾطﻧت‬‫ﻣﯽ‬ ‫اﺑﻠﯾس‬ ‫ی‬‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﯾﺎﺑﯾم‬
‫ﭼ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫آﻧﮭم‬ ‫ﮐﻧﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻏﺎرت‬ ‫را‬ ‫ﻣردﻣﺎن‬ ‫وﺟدان‬ ‫و‬ ‫دل‬ ‫و‬ ‫ﺟﺎن‬ ‫و‬ ‫ﺟﯾب‬!‫اﻓﺗﺧﺎری‬ ‫ﮫ‬
۴٠٨-‫ھر‬‫ﻧظر‬ ‫در‬ ‫ﻠو‬‫ﻣﺎﺳ‬ ‫و‬ ‫ز‬‫ﭘرﻟ‬ ‫و‬ ‫ﯾوﻧﮓ‬ ‫ﻣﺛل‬ ‫ﻣدرن‬ ‫رواﻧﮑﺎوی‬ ‫ﺑﺎﻧﯾﺎن‬ ‫اﮐﺛر‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﭼﻧد‬‫ﯾ‬‫د‬ ‫راف‬‫اﻋﺗ‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫ﮫ‬‫ﻣﮑ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫د‬‫ارﻧ‬‫ب‬‫ﺗ‬
‫ﻋﺷﻘ‬ ‫ﺑدون‬‫ﯽ‬‫د‬‫ﻧدادﻧ‬ ‫ﻖ‬‫ﺣ‬ ‫اﯾن‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﮔوش‬ ‫ﭘﯾرواﻧﺷﺎن‬ ‫وﻟﯽ‬ ‫ﺑرد‬ ‫ﻧﺧواھد‬ ‫ﭘﯾش‬ ‫از‬ ‫ﮐﺎری‬ ‫ھﯾﭻ‬ ‫اﯾﺛﺎرﮔراﻧﮫ‬ ‫و‬ ‫ﺣﻘﯾﻘﯽ‬‫ﯾطﺎﻧﯽ‬‫ﺷ‬ ‫و‬‫ﺗ‬‫رﯾن‬
‫ﺗرﺑﯾﺗﯽ‬ ‫ﻣﮑﺗب‬–‫ﻧ‬ ‫ﺑﻧﺎ‬ ‫را‬ ‫ﻋﺻر‬ ‫درﻣﺎﻧﯽ‬‫ﮭﺎ‬‫اﺳ‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﻧﺑودﻧ‬ ‫ﺑﻧد‬ ‫ﭘﺎی‬ ‫ادﻋﺎﯾﺷﺎن‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺣﯾﺎﺗﺷﺎن‬ ‫در‬ ‫ھم‬ ‫ﺧودﺷﺎن‬ ‫ﺑﻠﮑﮫ‬ ‫و‬ ‫اﻧد‬ ‫ده‬‫د‬‫ﺿ‬ ‫ﺎس‬
!‫روح‬ ‫ﺗﺟﺎرت‬ :‫آوردﻧد‬ ‫ﭘدﯾد‬ ‫را‬ ‫ﺗﺟﺎرت‬ ‫ﺗرﯾن‬ ‫اﻧﺳﺎﻧﯽ‬
۴٠٩-‫ﭘ‬‫ود‬‫ﻣوﺟ‬ ‫ﯽ‬‫ﺧودﺷﻧﺎﺳ‬ ‫ﺎی‬‫دﮐﺎﻧﮭ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﺑﺎھﺗﯽ‬‫ﺷ‬ ‫رﯾن‬‫ﮐﻣﺗ‬ ‫ﯾم‬‫ﮐﻧ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺳﺧن‬ ‫آن‬ ‫از‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺧودﺷﻧﺎﺳﯽ‬ ‫اﯾن‬ ‫دارﯾم‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫اﻋﻼن‬ ‫س‬
‫در‬ ‫ﺑﻠﮑﮫ‬ ‫و‬ ‫ﻧدارد‬ ‫ﺑﺎزار‬ ‫در‬‫ﺳ‬‫ﻣﻘ‬ ‫ﻧﻘطﮫ‬ ‫در‬ ‫ت‬‫ﯽ‬‫ﺗﻌﻠﯾﻣ‬ ‫ب‬‫ﻣﮑﺗ‬ ‫ﺎن‬‫ھﻣ‬ ‫ﺎ‬‫ﻣ‬ ‫ﺧودﺷﻧﺎﺳﯽ‬ .‫دارد‬ ‫ﻗرار‬ ‫آن‬ ‫ﺎﺑل‬-‫ﺗ‬‫ر‬‫ﺑ‬‫ﯽ‬‫ﯾﺗ‬–‫اﺳ‬‫ﺗﻌﻼﺋ‬‫ل‬‫اھ‬ ‫ﯽ‬
‫ﻣﺻطﻔﯽ‬ ‫ﻣﺣﻣد‬ ‫اﯾدﺋوﻟوﮔش‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺑﯾت‬‫ص‬.‫اﺳت‬ ‫ﻗرآن‬ ‫ﮐﺗﺎﺑش‬ ‫و‬‫ﻓﺎطﻣﮫ‬ ‫ﺣﺟﺗش‬ ‫و‬‫س‬‫ﻋﻠﯽ‬ ‫و‬‫ع‬‫ﻋﻣﺎر‬ ‫و‬ ‫ﺳﻠﻣﺎن‬ ‫و‬‫و‬‫ل‬‫ﮐﻣﯾ‬
‫و‬‫ﮫ‬ ‫ﻋدوﯾ‬ ‫ﮫ‬ ‫راﺑﻌ‬ ‫و‬ ‫ﺎة‬ ‫اﻟﻘﺿ‬ ‫ﯾن‬ ‫ﻋ‬ ‫و‬ ‫ﯽ‬‫ﻋراﻗ‬ ‫و‬ ‫ﺎر‬ ‫ﻋط‬ ‫و‬ ‫ﺎن‬ ‫روزﺑﮭ‬ ‫و‬ ‫وی‬‫وﻣوﻟ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﻋرﺑ‬ ‫ن‬ ‫اﺑ‬ ‫م‬‫ھ‬ ‫ﯾﺎﯾش‬ ‫اوﺻ‬ ‫و‬ ‫ﺎﻟﮭم‬‫اﻣﺛ‬‫ﺎھره‬ ‫ط‬ ‫و‬
...‫و‬ ‫ﻗرةاﻟﻌﯾن‬
١٠۴-‫اﻣ‬ ‫ارادت‬ ‫و‬ ‫ﻋرﻓﺎﻧﯽ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﺎت‬‫ﮐﺎﺋﻧ‬ ‫در‬ ‫ﻖ‬‫ﺣ‬ ‫ﺣﻘﯾﻘت‬ ‫ﮔوھره‬ ‫ﺑرﺗرﯾن‬ ،‫ﺎﻣﯾﮫ‬‫ﮫ‬‫ﮐ‬‫در‬‫ﯽ‬‫ﻋﻠ‬ ‫ب‬‫ﻣﮑﺗ‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﻣﺣﻣ‬ ‫ن‬‫دﯾ‬‫ع‬‫رخ‬
‫ﻓﻘط‬ ‫و‬ ‫ﻓﻘط‬ ‫ﯾﮑدﯾﮕر‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ‫دو‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫ﻧﻣود‬‫و‬‫ﻓﻘط‬‫ﺎد‬‫ﻧﻣ‬ ‫ﺎﻣﻠﺗرﯾن‬‫ﮐ‬ ‫و‬ ‫رﯾن‬‫ﺑرﺗ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ !‫س‬‫ﺑ‬ ‫و‬ ‫دا‬‫ﺧ‬ ‫رای‬‫ﺑ‬‫آ‬‫د‬‫ﻣﺣﻣ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ن‬-
‫ﻋﻠﯽ‬‫ﻣﻌر‬ ‫ﻗﻠﻣرو‬ ‫در‬ ‫آن‬ ‫از‬ ‫ﭘس‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬‫و‬‫ﻓ‬‫ﯾ‬‫وی‬‫ﻣوﻟ‬ ‫م‬‫ھ‬ ‫ت‬‫ﻣﮑﺗوﺑﯾ‬ ‫و‬ ‫ت‬-‫ﺗ‬ ‫ﻘﺎﻧﮫ‬‫ﻋﺎﺷ‬ ‫و‬ ‫ﺎﺗرﯾن‬‫زﯾﺑ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ !‫ﻣس‬‫ﺷ‬‫ز‬‫ﭼﯾ‬ ‫رﯾن‬
‫اﻓ‬ ‫ﺧداوﻧد‬ :‫ﮔوﯾد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫و‬ ‫ﮐﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺳﺟده‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫ﮐﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺻﻠوة‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫اﯾن‬ ‫ﺑر‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫آﻧﺟﺎ‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺧﺎﻟﻖ‬ ‫ﺣﺿرت‬ ‫ﺑرای‬‫د!و‬‫آﻣ‬ ‫زون‬‫ا‬‫ر‬‫ﮐﺑ‬
!‫اﮐﺑر‬ ‫ﷲ‬ :‫ﺷد‬
۴١١-‫اﯾﻧ‬ ‫ﻋزﯾز‬ ‫ای‬‫وده‬‫ﺑ‬ ‫ﺎھد‬‫ﺷ‬ ‫ﮫ‬‫ﻋﯾﻧ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫را‬ ‫اش‬ ‫واﻗﻌﮫ‬ ‫ﻋﯾن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﮐﻧم‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻧﻘل‬ ‫ﺑراﯾت‬ ‫را‬ ‫واﻗﻌﯽ‬ ً‫ﻼ‬‫ﮐﺎﻣ‬ ‫ﺣﮑﺎﯾﺗﯽ‬ ‫ﮏ‬‫ا‬‫از‬ ‫ﺎ‬‫ﺗ‬ ‫م‬
‫ﺳﮑ‬ ‫ﺻد‬ ‫و‬ ‫ﺣﮑﻣت‬ ‫ﺻد‬ ‫و‬ ‫ﻋﺑرت‬ ‫ﺻد‬ ‫آن‬‫و‬‫ﯽ‬‫ﺑﺎﺷ‬ ‫د‬‫ﭘﻧ‬ ‫ل‬‫اھ‬ ‫اﮔر‬ ‫و‬ ‫ﺷود‬ ‫آﺷﮑﺎر‬ ‫ﺗو‬ ‫ﺑر‬ ‫ﻓرﻗﺎن‬ ‫و‬ ‫ﻣﯾزان‬ ‫ﺻد‬ ‫و‬ ‫ﻋرﻓﺎت‬ ‫ی‬‫ﺗﮕﺎر‬‫رﺳ‬
!‫ﺷوی‬ ‫ﻣﯽ‬
‫ﺑﺎ‬ ‫ﺟوان‬ ‫زﻧﯽ‬ ‫روزی‬‫ﯽ‬‫واﻗﻌ‬ ‫ﺑزﺑﺎن‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫و‬ .‫ﻧﻣود‬ ‫ﺣﻘﯽ‬ ‫ﻣرد‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫روی‬ ‫ﻋذاب‬ ‫درﯾﺎﯾﯽ‬ ‫از‬ ‫ﻧﺟﺎت‬ ‫ﺑرای‬ ‫ﻋﺎﻟﯾﮫ‬ ‫ﺗﺣﺻﯾﻼت‬‫ر‬‫ﺗ‬‫ﺣﻘ‬ ‫رد‬‫ﻣ‬‫ﯽ‬
‫وھر‬‫ﺷ‬ ‫راه‬‫ﺑﮭﻣ‬ ‫زن‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ .‫ود‬‫ﺷ‬ ‫داﯾت‬‫ھ‬ ‫و‬ ‫وده‬‫ﺑﺧﺷ‬ ‫ﺎﯾد‬‫ﺷ‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﻧﻣﺎﯾد‬ ‫اﻧﺎﺑﮫ‬ ‫و‬ ‫ﺗوﺑﮫ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫دﻋوت‬ ‫را‬ ‫او‬ ‫و‬ ‫دھد‬ ‫ﻧﺟﺎﺗش‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫رﻓت‬ ‫ﺑﺳوﯾش‬
‫ﻏر‬ ‫ﻋذاﺑﮭﺎ‬ ‫اﻧواع‬ ‫ﻧﯾز‬ ‫و‬ ‫ﮔﻧﺎھﺎن‬ ‫و‬ ‫ﻣظﺎﻟم‬ ‫و‬ ‫ﻣﻔﺎﺳد‬ ‫اﻧواع‬ ‫ھﻣﮫ‬ ‫در‬ ‫ﺟواﻧش‬‫ت‬‫ﮐراﻣ‬ ‫و‬ ‫ر‬‫ﻧظ‬ ‫و‬ ‫رﺣﻣت‬ ‫و‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺑواﺳطﮫ‬ .‫ﺑودﻧد‬ ‫ق‬
‫ﺎل‬‫ﺳ‬ ‫دو‬ ‫دت‬‫ﻣ‬ ‫در‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﮔردﯾ‬ ‫ﻼب‬‫اﻧﻘ‬ ‫در‬ ‫ﯽ‬‫اﻧﻘﻼﺑ‬ ‫ﺎر‬‫دﭼ‬ ‫ﺑراﺳﺗﯽ‬ ‫زﻧدﮔﺎﻧﯾش‬ ‫و‬ ‫آﻣد‬ ‫ﺑﺧود‬ ‫و‬ ‫ﺷد‬ ‫ﺑﯾدار‬ ‫زن‬ ‫اﯾن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑود‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﻣرد‬ ‫اﯾن‬
‫از‬ ‫ﮫ‬‫ﻋﺎﻣ‬ ‫رف‬‫ﻋ‬ ‫ﯽ‬ّ‫ﺗ‬‫ﺣ‬ ‫و‬ ‫ن‬‫دﯾ‬ ‫و‬ ‫ول‬‫رﺳ‬ ‫و‬ ‫دا‬‫ﺧ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﯽ‬‫ﻓﺣﺎﺷ‬ ‫و‬ ‫داوت‬‫ﻋ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫زﻧﯽ‬ ‫ﺷد‬ ‫ﮐراﻣت‬ ‫ﺻﺎﺣب‬ ‫و‬ ‫ﺣﮑﯾم‬ ‫ای‬ ‫ﻗدﯾﺳﮫ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺗﺑدﯾل‬
‫اﻓﺗﺧﺎرا‬‫را‬ ‫دﯾن‬ ‫ﻣﺑﺎﺣﺎت‬ ‫و‬ ‫ﻣﮑروھﺎت‬ ‫و‬ ‫ﻣﺳﺗﺣﺑﺎت‬ ‫ﺑﻠﮑﮫ‬ ‫و‬ ‫ﻣﺣرﻣﺎت‬ ‫و‬ ‫واﺟﺑﺎت‬ ‫ھﻣﮫ‬ ‫زن‬ ‫اﯾن‬ !‫ﻧﺎزﯾد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻣﻔﺎﺳدش‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫و‬ ‫ﺑود‬ ‫ﺗش‬
‫در‬ .‫ود‬‫ﺑ‬ ‫ﮫ‬‫ﻗﮭرﻣﺎﻧﺎﻧ‬ ‫ﺎری‬‫ﮐ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﺳﺎﺧت‬ ‫رو‬ ‫و‬ ‫زﯾر‬ ‫ﻧﺑود‬ ‫ﻓﺳﻖ‬ ‫و‬ ‫ﺳﺗم‬ ‫ﺟز‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫را‬ ‫ﻧژادﯾش‬ ‫و‬ ‫اﺟﺗﻣﺎﻋﯽ‬ ‫رواﺑط‬ ‫ﮐل‬ ‫و‬ ‫رﺳﺎﻧﯾد‬ ‫ﻓﻌل‬ ‫ﺑﮫ‬
‫ﮐ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ھم‬ ‫ﻋﻔت‬ ‫و‬ ‫ﺣﺟﺎب‬‫ﻣ‬‫ﻓﺣ‬ ‫زن‬ .‫رﺳﯾد‬ ‫ﺎل‬‫اﻧ‬ ‫در‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺎﺷﯽ‬‫د‬‫ﻣدﺗﯽ‬ ‫ک‬‫ﺎص‬‫ﺧ‬ ‫و‬ ‫ﺎم‬‫ﻋ‬ ‫ﺎﻧزد‬‫زﺑ‬ ‫ﺑﻼﻏﺗش‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺷد‬ ‫ﻋﺎرﻓﯽ‬ ‫ﻣﺑﻠﻎ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺗﺑدﯾل‬
‫در‬ ‫از‬ ‫دا‬‫ﺧ‬ ‫رد‬‫ﻣ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫ﺗرﺑﯾت‬ ‫و‬ ‫ﺗﻌﻠﯾم‬ ‫ﺗﺣت‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫زﻧﯽ‬ .‫داد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺷﻔﺎ‬ ‫را‬ ‫ﻻﻋﻼﺟﯽ‬ ‫اﻣراض‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﮐراﻣﺗش‬ ‫و‬ .‫ﮔردﯾد‬‫ک‬‫رش‬‫ﻋ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﻔل‬‫اﺳ‬
٤٨
‫زن‬ ‫ﺎﻟﯽ‬ ‫ﺗﻌ‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫رﺷ‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫دﯾ‬ ‫ر‬ ‫اﻣ‬ ‫در‬ ‫ﮫ‬ ‫ﺑﺎﻟﻐ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﺣﺟﺗ‬ ‫ﮫ‬ ‫ﺑ‬ ‫دﯾل‬ ‫ﺗﺑ‬ ‫ﮫ‬ ‫اﯾﻧﮑ‬ ‫ﮫ‬ ‫ﺧﻼﺻ‬ ‫و‬ .‫د‬ ‫ﺷ‬ ‫ودش‬ ‫ﺧ‬ ‫ﺎﻟﮫ‬ ‫ﺿ‬ ‫وم‬ ‫ﻗ‬ ‫ﺎﺟﯽ‬ ‫ﻧ‬ ‫و‬ ‫ﯾد‬ ‫رﺳ‬ ‫ﯽ‬ ‫اﻋﻠ‬
‫آﺧراﻟ‬‫ﺷد‬ ‫زﻣﺎﻧﯽ‬.‫رادش‬‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫ر‬‫ﭘﯾ‬ ‫ﻖ‬‫ﺣ‬ ‫آن‬ ‫و‬ ‫رد‬‫ﻧﮑ‬ ‫ت‬‫رﻋﺎﯾ‬ ً‫ﻼ‬‫اﺻ‬ ‫را‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺎ‬ّ‫ﻣ‬‫ا‬ ‫ھزار‬ ‫و‬ ‫وﻟﯽ‬‫از‬ ‫را‬ ‫او‬ ‫ﺎم‬‫ﮔ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﺎم‬‫ﮔ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ود‬‫ﺑ‬
‫ﺗرﯾن‬ ‫اﺑﺗداﯾﯽ‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﺑود‬ ‫ﮐرده‬ ‫ﮐﻠﻔﺗﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻧوﮐری‬ ‫ﺑراﯾش‬ ‫ﯽ‬ّ‫ﺗ‬‫ﺣ‬ ‫رﺷدش‬ ‫و‬ ‫ﻧﺟﺎت‬ ‫ﺑرای‬ ‫و‬ ‫ﺑود‬ ‫آورده‬ ‫ﺑﺎﻻ‬ ‫ﺑرﯾن‬ ‫ﺑﮭﺷت‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫دوزخ‬ ‫اﻋﻣﺎق‬
‫ﺣﻖ‬ .‫ﻧﮑرد‬ ‫ادا‬ ‫را‬ ‫ﺧود‬ ‫ﻣﻌﻠم‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫آری‬ .‫دھد‬ ‫ﺗﻌﻠﯾﻣش‬ ‫ﻋﻣل‬ ‫در‬ ‫را‬ ‫ﻧظﺎﻓت‬ ‫آداب‬‫ﺣﻖ‬ .‫ﻧﮑرد‬ ‫ادا‬ ‫را‬ ‫ﺧود‬ ‫ﺧﺎدم‬ ‫و‬ ‫ﭘﯾر‬‫را‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫ﻧﺎﺟﯽ‬
‫ﺣﻖ‬ .‫ﻧﮑرد‬ ‫ادا‬‫ل‬‫ﮐ‬ ً‫ﺎ‬‫ﻧﮭﺎﯾﺗ‬ ‫ﺑﻠﮑﮫ‬ ‫و‬ ‫ﮔرﻓت‬ ‫ﻧﺎدﯾده‬ ‫را‬ ‫اﻟﮭﯽ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺣﻖ‬ .‫ﻧﮭﺎد‬ ‫زﯾرﭘﺎ‬ ‫را‬ ‫دوﺳت‬‫ن‬‫اﯾ‬‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫دﯾل‬‫ﺗﺑ‬ ‫را‬ ‫ﻖ‬‫ﺣ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫وق‬‫ﺣﻘ‬
‫ﺎ‬‫ﺗﻧﮭ‬ ‫ﮫ‬‫ﻧ‬ .‫رد‬‫ﮐ‬ ‫ﺗﻔﺎده‬‫اﺳ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ﺎﺣب‬‫ﺻ‬ ‫ﮫ‬‫ﻋﻠﯾ‬ ‫ﺑر‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫از‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫آورد‬ ‫ﺧود‬ ‫ﺳﻠطﮫ‬ ‫ﺗﺣت‬ ‫را‬ ‫او‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﻧﻣود‬ ‫ﻣرادش‬ ‫ﺑرﻋﻠﯾﮫ‬ ‫ای‬ ‫ﺣرﺑﮫ‬
‫ﯾﮏ‬ ‫ﯽ‬ّ‫ﺗ‬‫ﺣ‬ ‫ﺑﻠﮑﮫ‬ ...‫ﺗﻧﮭﺎ‬ ‫ﻧﮫ‬ ،‫ﻧﻧﻣود‬ ‫ﭘﯾر‬ ‫ﺧدﻣت‬ ‫ﺗﻧﮭﺎ‬ ‫ﻧﮫ‬ ،‫ﻧﮑرد‬ ‫ﻣرﯾدی‬»‫ﻣرﺳﯽ‬«‫ھم‬‫ﺑ‬‫ر‬‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫رش‬‫ﭘﯾ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫روزی‬‫آﻧ‬ ‫و‬ .‫ﺎورد‬‫ﻧﯾ‬ ‫ﺎن‬‫زﺑ‬
‫ﯽ‬‫ﺑرﻣ‬ ‫ات‬ ‫ﺎﻧﯽ‬‫ظﻠﻣ‬ ‫ﺗﮫ‬‫ﮔذﺷ‬ ‫از‬ ‫ﺎﮐﺗر‬‫ھوﻟﻧ‬ ‫ﺎھﯽ‬‫ﺟﺎﯾﮕ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫و‬ ‫ردی‬‫ﮔ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﺎﻗط‬‫ﺳ‬ ‫ب‬‫ﻋﻧﻘرﯾ‬ ‫روی‬‫ﻣﯾ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫راھﯽ‬ ‫ﺑدﯾن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻧﻣود‬ ‫اﺧطﺎر‬ ‫او‬
‫ﺗ‬ ‫در‬ :‫داد‬ ‫ﭘﺎﺳﺦ‬ ‫ﻋداوت‬ ‫و‬ ‫ﺧﺷم‬ ‫ﺑﺎ‬ ،‫ﮔردی‬‫ودم‬‫ﺑ‬ ‫ده‬‫ﻧﺷ‬ ‫ر‬‫ﺗﺣﻘﯾ‬ ‫در‬‫اﯾﻧﻘ‬ ‫ﻋﻣرم‬ ‫ﻣﺎم‬‫ن‬‫اﯾ‬ !‫ای‬ ‫ده‬‫ﺧواﻧ‬ ‫ور‬‫ﮐ‬ .‫ﺎت‬‫آﯾ‬‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ودت‬‫ﺧ‬ ‫درد‬‫ﺑ‬
‫ﺧور‬‫د‬‫ﻣو‬ ‫در‬‫ر‬‫ﮐﻧد‬ ‫ﻧﻣﯽ‬ ‫ﺻدق‬ ‫ﻣن‬ ‫د‬‫د‬‫ﺑﺎﯾ‬ ‫ﮫ‬‫ﭼ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫م‬‫داﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ر‬‫ﺑﮭﺗ‬ ‫و‬ ‫ام‬ ‫رﺳﯾده‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺧودم‬ ‫ﻣن‬ ...‫ﻧ‬‫ﮐ‬‫ﮏ‬‫ﯾ‬ ‫روی‬‫ﺑ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ر‬‫ﺑﮭﺗ‬ ‫م‬
...‫و‬ ‫ﮐﻧﯽ‬ ‫ﺧودت‬ ‫ﺣﻘﺎرت‬ ‫ﺑﺣﺎل‬ ‫ﻓﮑری‬
۴١٢-‫ا‬‫ﺑﺎزﮔﺷ‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫ﺑﻖ‬‫اﺳ‬ ‫ت‬‫ظﻠﻣ‬ ‫از‬ ‫ﺎﮐﺗر‬‫ھوﻟﻧ‬ ‫ﺎر‬‫ﺑ‬ ‫زار‬‫ھ‬ ‫ﺎھﯽ‬‫ﺟﺎﯾﮕ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﮏ‬‫اﯾﻧ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﮔذرد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺳﺎﻟﯽ‬ ‫ﭼﮭﺎر‬ ‫ﺣدود‬ ‫ﻣﺎﺟرا‬ ‫اﯾن‬ ‫ز‬‫ﺗﮫ‬
‫ﺑﯾ‬ ‫و‬ ‫وﺣﺷﯽ‬ ‫ﺣﯾواﻧﯽ‬ .‫اﺳت‬‫ﻣﺎر‬!‫ﮔردﯾد‬ ‫دﯾو‬ ‫ﺑﺎر‬ ‫اﯾن‬ ‫و‬ ‫ﺷد‬ ‫ﻓرﺷﺗﮫ‬ ‫ﮐﮫ‬»‫ھﺳﺗﻧد‬ ‫ﻋظﯾم‬ ‫ﺧطری‬ ‫در‬ ‫ﻣﺧﻠﺻﯾن‬«.‫ﺣدﯾث‬‫ﻧﺑوی‬-
۴١٣-!‫ﻋزﯾز‬ ‫ای‬‫ﺧداوﻧ‬ ‫ﻖ‬‫ﺣ‬ ‫از‬ ‫و‬‫ﺗ‬ ‫ﺗﯽ‬‫ھﺳ‬ ‫ر‬‫ﺑ‬ ‫و‬‫ﺗ‬ ‫داﯾت‬‫ھ‬ ‫اﻣﺎم‬ ‫و‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﻋﺎرف‬ ‫و‬ ‫طرﯾﻘت‬ ‫ﭘﯾر‬ ‫ﺣﻖ‬‫د‬‫ﺎ‬‫ﺧ‬‫ﺑر‬ ‫م‬‫ھ‬ ‫ﻟﻖ‬‫ﺗ‬‫ﺗر‬‫ﺑﯾﺷ‬ ‫و‬ ‫ر‬
‫ر‬‫ھ‬ .‫ت‬‫اوﺳ‬ ‫د‬‫ﻣرﯾ‬ ‫م‬‫ھ‬ ‫ﺧودش‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫داده‬ ‫ﻗرار‬ ‫ﺧداوﻧد‬ ‫ﺧود‬ ‫را‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫اﯾن‬ .‫اﺳت‬‫د‬‫ﺧداوﻧ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﮫ‬‫آﻧﭼ‬‫ﺎره‬‫درﺑ‬‫ﯾ‬‫ﻣﺧﻠﺻ‬‫و‬ ‫ﺎم‬‫اﻣ‬ ‫و‬ ‫ن‬
‫ﻋﻠﯽ‬ ‫ﺧﺎﺻﮫ‬‫ع‬‫او‬ ‫و‬ ‫ﺎن‬‫ﻋﺎرﻓ‬ ‫ﮫ‬‫ھﻣ‬ ‫ﺎﻣل‬‫ﺷ‬ ،‫درﺟﺎت‬ ‫در‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻓرﻣوده‬ ‫ﻣؤﻣﻧﺎن‬ ‫و‬ ‫ﻣردﻣﺎن‬ ‫ﺑﮫ‬‫ﻟ‬‫و‬ ‫ﺎن‬‫ھﺎدﯾ‬ ‫و‬ ‫ﻖ‬‫ﺣ‬ ‫ﺎی‬‫ﯾ‬‫ﻧ‬‫ﻖ‬‫ﺧﻠ‬ ‫ﺎن‬‫ﺎﺟﯾ‬
‫ﻓرﻣ‬ ‫و‬ .‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﻧﺎﻣﯾده‬ ‫ﺧودش‬ ‫اراده‬ ‫را‬ ‫آﻧﺎن‬ ‫اراده‬ ‫ھم‬ ‫ﮐﺗﺎﺑش‬ ‫در‬ ‫و‬ .‫ﺷود‬ ‫ﻣﯽ‬‫و‬‫ده‬‫ﮫ‬‫ﮐ‬‫ﺧداوﻧ‬ ‫د‬‫ﺧواھﯾ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ر‬‫اﮔ‬‫ﺗﺗﺎن‬‫دوﺳ‬ ‫د‬‫د‬‫ﺑ‬‫ارد‬
‫دو‬ ‫ﻣرا‬ ‫اوﻟﯾﺎی‬ ‫و‬ ‫رﺳوﻻن‬ ‫ﭘس‬‫ﮐﮫ‬ ‫ﮐﻧﯾد‬ ‫اطﺎﻋت‬ ‫و‬ ‫ﺑدارﯾد‬ ‫ﺳت‬‫ود‬‫ﺧ‬ ‫ﻖ‬‫ﺣ‬ ‫س‬‫ﭘ‬ .‫ت‬‫ﺧداﺳ‬ ‫از‬ ‫اطﺎﻋت‬ ‫رﺳول‬ ‫از‬ ‫اطﺎﻋت‬‫ن‬‫اﯾ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫را‬
‫ھﻣﺎن‬ ‫اﻣﺎﻣش‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫راﺑطﮫ‬ ‫در‬ ‫ﻣؤﻣن‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﺷرک‬ ‫ﺗرﯾن‬ ‫اﺑﻠﯾﺳﯽ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫دﻟﯾل‬ ‫ھﻣﯾن‬ ‫ﺑﮫ‬ .‫اﺳت‬ ‫ﻧﻣوده‬ ‫ﻣﺣول‬ ،‫ﻣردان‬‫ﺧ‬‫ﺧﯾﺎﻟﯽ‬ ‫دای‬‫ﯾ‬‫ﺎ‬
،‫اﻣﺎم‬ ‫و‬ ‫ﻧدارد‬ ‫وﺟود‬ ‫اﻣﺎﻣش‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫راﺑطﮫ‬ ‫در‬ ‫ﺟز‬ ‫ﺧداﺋﯽ‬ ،‫ﻣؤﻣن‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﺑرای‬ ‫زﯾرا‬ ‫ﺧداﺳت‬ ‫اﯾده‬‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ﷲ‬ ‫وﺟﮫ‬‫و‬ ‫ﷲ‬ ‫ﯾن‬‫ﻋ‬‫و‬ ‫دﷲ‬‫ﯾ‬
‫ھر‬ .‫ﺗو‬ ‫ﺑرای‬ ‫اﺳت‬ ‫ھوﷲ‬ ‫و‬ ‫ﷲ‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫و‬ ‫ﷲ‬ ‫ﻧور‬ ‫و‬ ‫ﷲ‬ ‫ﮐﻼم‬‫ﺗ‬ ‫ﺎﺟﯽ‬‫ﻧ‬ ‫ﯽ‬‫وﻟ‬ ‫د‬‫ﻧﺑﺎﺷ‬ ‫ﻣﻌﺻوم‬ ‫اﻣﺎم‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﭼﻧد‬‫س‬‫ﭘ‬ ‫ت‬‫ھﺳ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫و‬‫و‬‫ﺗ‬ ‫ﺎم‬‫اﻣ‬
!‫ﺑﻣﺎن‬ ‫آن‬ ‫در‬ ‫اﺑد‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫و‬ ‫ﺑدان‬ ‫اﯾن‬ !‫ﻧﯾﺳت‬ ‫او‬ ‫ﺟز‬
۴١۴-‫ﭘ‬‫ت‬‫ﻧﯾﺎزﺳ‬ ‫ﯽ‬‫ﺑ‬ ‫و‬‫ﺗ‬ ‫روح‬ ‫و‬ ‫ﺎن‬‫ﺟ‬ ‫ﺑﺧش‬‫آزادﯾ‬ ‫و‬ ‫و‬‫ﺗ‬ ‫ن‬‫دﯾ‬ ‫و‬ ‫دل‬ ‫ﺎﺟﯽ‬‫ﻧ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫طرﯾﻘ‬ ‫ﯾر‬‫و‬ ‫ﯽ‬‫ﺑﺎﺷ‬ ‫دش‬‫ﻣرﯾ‬ ‫و‬ ‫ﯽ‬‫ﮐﻧ‬ ‫ﺎﻋﺗش‬‫اط‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬
‫ﺣ‬ ‫و‬ ‫ﺎن‬‫ﻋرﻓ‬ ‫و‬ ‫ﺎن‬‫اﯾﻣ‬ ‫ودن‬‫ﻧﻣ‬ ‫ﺄﻣﯾن‬‫ﺗ‬ ‫و‬ ‫ﻣﯾن‬‫ﺗﺿ‬ ‫رای‬‫ﺑ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫وﺋﯽ‬‫ﺗ‬ ‫اﯾن‬ ‫وﻟﯽ‬ .‫ﺑﺎﺷﯽ‬ ‫ﺷﺎﮐرش‬ ‫ﯽ‬ّ‫ﺗ‬‫ﺣ‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫ﻧﻣﺎﺋﯽ‬ ‫ﺧدﻣﺗش‬‫و‬ ‫ودت‬‫وﺟ‬ ‫ﻖ‬
‫وﻻ‬ ‫ﺎم‬‫ﻣﻘ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﯾدن‬‫رﺳ‬ ‫رای‬‫ﺑ‬ ‫ﻣﮭﻣﺗر‬ ‫ھﻣﮫ‬ ‫از‬ ‫و‬ ‫ات‬ ‫ﻣﻌﻧوی‬ ‫ھﺎی‬ ‫ﯾﺎﻓﺗﮫ‬ ‫ﺳﺎﺧﺗن‬ ‫ﻗﻠﺑﯽ‬ ‫ﺑرای‬‫ﯾ‬‫از‬ ‫روج‬‫ﺧ‬ ‫و‬ ‫ودی‬‫وﺟ‬ ‫ت‬‫و‬ ‫وﻗﯾت‬‫ﻣﻌﺷ‬
‫ھﻣ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻋﺎﺷﻘﯾت‬ ‫وادی‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ورود‬‫ھﺳ‬ ‫او‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺧﺎﻟﺻﺎﻧﮫ‬ ‫ﺧدﻣت‬ ‫و‬ ‫اطﺎﻋت‬ ‫و‬ ‫ﻣرﯾدی‬ ‫ﻧﯾﺎزﻣﻧد‬ ‫اﺳت‬ ‫اﻧﺳﺎﻧﯾت‬ ‫ﻣﻘﺎم‬ ‫ﺎن‬‫د‬‫ﺑ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ !‫ﺗﯽ‬‫و‬ ‫ان‬
‫ﺧ‬ ‫ول‬‫رﺳ‬ ‫ﺎر‬‫ﮐﺑ‬ ‫ﺣﺎب‬‫اﺻ‬ ‫از‬ ‫ﺑﺳﯾﺎری‬ ‫ھوﻟﻧﺎک‬ ‫ﻋﺎﻗﺑت‬ ‫و‬ ‫ﺷوم‬ ‫ﺳرﮔذﺷت‬ ‫و‬ !‫ﺑﻣﺎن‬ ‫آن‬ ‫در‬ ‫ﺟﺎوداﻧﮫ‬‫د‬‫را‬ ‫ﯾﻌﯾﺎن‬‫ﺷ‬ ‫و‬ ‫ا‬‫ﺑ‬‫آور‬ ‫ﺎد‬‫ﯾ‬ ‫ﮫ‬‫و‬
‫ﻣﻠﺟم‬ ‫اﺑن‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫ﺷوی‬ ‫ﻋﻣﺎر‬ ،‫ﻋﺎص‬ ‫ﻋﻣرو‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫ﺷوی‬ ‫ﺳﻠﻣﺎن‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﮔﯾر‬ ‫ﻋﺑرت‬‫ﺷوی‬ ‫زﯾﻧب‬ ‫و‬ ‫ﻓﺎطﻣﮫ‬ ..‫ﺟﻌده‬ ‫و‬ ‫ﻗطﺎﻣﮫ‬ ‫ﻧﮫ‬
۴١۵-‫وﻗ‬‫ﺗ‬‫ا‬ ‫ﺑرﺗر‬ ‫ﺗو‬ ‫ھﺳﺗﯽ‬ ‫و‬ ‫ﺣﯾﺎت‬ ‫ﺑر‬ ‫ﭘﯾر‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫ﯽ‬‫ز‬‫ﮐﮫ‬ ‫ﻧﯾﺳت‬ ‫ﺗذﮐر‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻧﯾﺎزی‬ ‫ﭘس‬ ‫ﺧداﺳت‬ ‫ﺣﻖ‬‫د‬‫واﻟ‬ ‫ﻖ‬‫ﺣ‬ ‫از‬ ‫ر‬‫ﺑرﺗ‬ ‫ﻖ‬‫ﺣ‬ ‫اﯾن‬‫ﯾن‬
‫ﺗﺎرﯾﺦ‬ ‫و‬ ‫ﺗﻣدن‬ ‫و‬ ‫ھﻧر‬ ‫و‬ ‫ﻓن‬ ‫و‬ ‫ﻋﻠم‬ ‫و‬ ‫ﺟﺎﻣﻌﮫ‬ ‫و‬ ‫ﻧژاد‬ ‫و‬ ‫ﻓرزﻧد‬ ‫و‬ ‫ھﻣﺳر‬ ‫و‬‫و‬.‫ﺑﺎﺷد‬ ‫ﻣﯽ‬ ...»‫ﺧدا‬ ‫ﻣؤﻣﻧﺎن‬ ‫ای‬‫د‬‫وﻧ‬‫ﺳ‬ ‫ﻣﺎ‬‫ﺷ‬ ‫از‬‫ؤاﻟﯽ‬
:‫دھﯾد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﭘﺎﺳﺦ‬ ‫ﭼﮫ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫دارد‬‫آ‬‫ﯾ‬‫ﮐﺳﯽ‬ ‫از‬ ‫اطﺎﻋت‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺑرﺗر‬ ‫ﺧدا‬ ‫از‬ ‫اطﺎﻋت‬ ‫ﺎ‬‫ﺧداﺳت‬ ‫ھداﯾت‬ ‫ﺗﺣت‬ ‫ﮐﮫ‬‫)اوﻟﯾ‬(‫ﯽ‬‫اﻟﮭ‬ ‫ﺎی‬...‫و‬‫ﯽ‬‫ﻟ‬
‫ن‬‫اﯾ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﺎن‬‫ﺧودﺷ‬ ‫س‬‫ﻧﻔ‬ ‫وای‬‫ھ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﺧواﻧﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫را‬ ‫ﺧود‬ ‫ﺧﯾﺎل‬ ‫ﺧدای‬ ‫ﻣردﻣﺎن‬ ‫اﮐﺛر‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑداﻧﯾد‬‫ﻋظ‬ ‫م‬‫ظﻠ‬ ‫و‬ ‫رک‬‫ﺷ‬‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﯾم‬
...‫ﺑﺧﺷد‬ ‫ﻧﻣﯽ‬ ‫ھرﮔز‬ ‫ﺧداوﻧد‬«.‫ﻗرآن‬-‫ﺗرﺗﯾب‬ ‫ﺑدﯾن‬‫ﺧ‬‫و‬ ‫از‬ ‫ت‬‫اطﺎﻋ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫داده‬ ‫ﺦ‬‫ﭘﺎﺳ‬ ‫ؤال‬‫ﺳ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﺗﻘﯾم‬‫ﻣﺳ‬ ‫ﺑطور‬ ‫داوﻧد‬‫ﯽ‬‫ﻟ‬
‫ر‬‫ﺑرﺗ‬ ‫د‬‫دارﻧ‬ ‫ﺎن‬‫ﻣؤﻣﻧ‬ ‫ﮫ‬‫ﺧﺎﺻ‬ ‫و‬ ‫ﻣردﻣﺎن‬ ‫ﺑرﮔردن‬ ‫اﻟﮭﯽ‬ ‫اوﻟﯾﺎی‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺣﻘﯽ‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ .‫ﺧداﺳت‬ ‫از‬ ‫اطﺎﻋت‬ ‫از‬ ‫ﺑرﺗر‬ ‫ﺧدا‬‫ﺧدا‬ ‫ﻖ‬‫ﺣ‬ ‫از‬.‫ت‬‫ﺳ‬
.‫ﮐﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫واﮔذار‬ ‫اﻣﺎﻣﺎن‬ ‫اﯾن‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫را‬ ‫ﺧود‬ ‫ﺷﻔﺎﻋت‬ ‫ھم‬ ‫ﻗﯾﺎﻣت‬ ‫در‬ ‫دﻟﯾل‬ ‫ھﻣﯾن‬ ‫ﺑﮫ‬
۴١۶-‫اﺳت‬ ‫آﺳﺎﻧﺗر‬ ‫ﺑﺳﯾﺎر‬ ‫ﻋدم‬ ‫از‬ ‫آدم‬ ‫آﻓرﯾدن‬ .‫ﺗوﺳت‬ ‫روﺣﺎﻧﯽ‬ ‫ﺧﺎﻟﻖ‬ ،‫اﻣﺎﻣت‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫ﭘﯾر‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑدان‬‫ا‬‫اﻟ‬ ‫ﺎن‬‫اﻧﺳ‬ ‫ﮏ‬‫ﯾ‬ ‫آﻓرﯾﻧش‬ ‫ز‬‫از‬ ‫ﯽ‬‫ﮭ‬
‫ﺷﻧﺎﺳ‬ ‫ﯽ‬‫ﻧﻣ‬ ‫ر‬‫ﺑرﺗ‬ ‫و‬ ‫ر‬‫ﺑﮭﺗ‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫از‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﻣﯾﮑﻧ‬ ‫ر‬‫ﻓﺧ‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫ون‬‫ﺟﻧ‬ ‫و‬ ‫رارت‬‫ﺷ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﺷروری‬ ‫و‬ ‫دﯾواﻧﮫ‬ ‫ﺣﯾوان‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﺑطن‬‫ﮫ‬‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬‫آﯾ‬ !‫د‬
‫ﻣﺣ‬ ‫ﺧود‬ ‫وﻟﯽ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫را‬ ‫ﺧود‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫ھم‬ ‫ﺧداوﻧد‬ ‫ﺧود‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﯾﻧﺳت‬ !‫اﯾﻧﺳت‬‫و‬‫د‬‫ﻓرﻣﺎﯾ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫وده‬‫ﻧﻣ‬ ‫ل‬»‫ﺎ‬‫ھ‬ ‫ﺎﻧﮫ‬‫ﻧﺷ‬ ‫ﺎ‬‫ﻣ‬‫در‬ ‫را‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫ی‬
‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫د‬‫ﺑداﻧﯾ‬ ‫ﺎ‬‫ﺗ‬ ‫ﯾم‬‫ﮐﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﮑﺎر‬‫آﺷ‬ ‫ﻣﺎ‬‫ﺷ‬ ‫ﺑر‬ ‫اﻧﻔس‬ ‫و‬ ‫آﻓﺎق‬»‫او‬«...‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﻖ‬‫ﺣ‬«‫ﺎت‬‫ﺑﯾﻧ‬ ‫و‬ ‫ﺎت‬‫آﯾ‬ ‫ﮫ‬‫ھﻣ‬ ‫ﯽ‬‫ﯾﻌﻧ‬‫و‬‫ﺎ‬‫ھ‬ ‫ت‬‫ﺣﺟ‬‫ر‬‫ﺑ‬ ‫ﯽ‬‫اﻟﮭ‬ ‫ی‬
!‫آﻧﺎن‬ ‫از‬ ‫اطﺎﻋت‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫دﻋوت‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫اﻟﮭﯽ‬ ‫اوﻟﯾﺎی‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫اﺛﺑﺎت‬ ‫ﺑرای‬ ‫ﻣردﻣﺎن‬
۴١٧-‫دﻣت‬‫ﺧ‬ ‫و‬ ‫ﻣﺣﺑت‬ ‫از‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻓرزﻧداﻧﯽ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ھﻣﺎﻧطور‬‫دﯾن‬‫واﻟ‬ ‫از‬ ‫زان‬‫ﻣﯾ‬ ‫ﺎن‬‫ﺑﮭﻣ‬ ‫ر‬‫اﮔ‬ ‫د‬‫ﺑرﺧوردارﻧ‬ ‫دﯾن‬‫واﻟ‬ ‫ﺗر‬‫ﺑﯾﺷ‬‫ت‬‫اطﺎﻋ‬ ‫ود‬‫ﺧ‬
‫اﻧﺟﺎ‬ ً‫ﻼ‬‫ﻣﺗﻘﺎﺑ‬ ‫و‬ ‫ﺑﺎﺷﻧد‬ ‫ﻧداﺷﺗﮫ‬‫م‬‫ﺎس‬‫ﻗﯾ‬ ‫ﺣﺎل‬ ‫دارﻧد‬ ‫ﻗرار‬ ‫ﺗﺑﺎھﯽ‬ ‫ﺧطر‬ ‫در‬ ‫ﻣﯾزان‬ ‫ﺑﮭﻣﺎن‬ ‫ﺑﺎﺷﻧد‬ ‫ﻧداﺷﺗﮫ‬ ‫ﻧﻌﻣﺎت‬ ‫ﺷﮑر‬ ‫و‬ ‫ﻧﮑﻧﻧد‬ ‫وظﯾﻔﮫ‬
‫آﮔ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫را‬ ‫دﯾن‬‫واﻟ‬ ‫زی‬‫ﻏرﯾ‬ ‫ﺧدﻣت‬ ‫و‬ ‫ﻣﺣﺑت‬ ‫اﯾن‬ ‫ﮐﻧﯾد‬‫ﺎ‬‫ﻧﺎ‬ ‫و‬ ‫ه‬‫آ‬‫و‬ ‫ر‬‫ﭘﯾ‬ ‫دﻣت‬‫ﺧ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫ﻣﺣﺑ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﮫ‬‫ﺗﺎﺟراﻧ‬ ‫ﺎھﯾﺗﯽ‬‫ﻣ‬ ‫دارای‬ ‫ﺎه‬‫ﮔ‬‫ﺎم‬‫اﻣ‬
‫ر‬‫ﺗ‬ ‫ت‬‫ﻣﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﺑ‬ ‫و‬ ‫ﮫ‬‫ﺟﺎوداﻧ‬ ‫و‬ ‫ﺎزﺗر‬‫ﺳ‬ ‫ت‬‫ﺳرﻧوﺷ‬ ‫و‬ ‫ر‬‫ﺗ‬ ‫ﺎﻧﯽ‬‫روﺣ‬ ‫و‬ ‫ر‬‫ﺗ‬ ‫ﻘﺎﻧﮫ‬‫ﻋﺎﺷ‬ ‫و‬ ‫ر‬‫ﺗ‬ ‫ﺎﻧﮫ‬‫ﺧﺎﻟﺻ‬ ‫و‬ ‫ﻧﺎﺑﺗر‬ ‫ﻣرﺗﺑﮫ‬ ‫ھزاران‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ھداﯾت‬
٤٩
‫ﻋﺑ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﺎزی‬‫ﻧﯾ‬ ‫ﯾﭻ‬‫ھ‬ ‫د‬‫ﺧداوﻧ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﺎﻧطور‬‫ھﻣ‬ !‫د‬‫ﮐﻧﻧ‬ ‫ادا‬ ‫د‬‫ﺑﺎﯾ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫دارﻧد‬ ‫ﺧود‬ ‫اوﻟﯾﺎی‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻧﺳﺑت‬ ‫ﻣؤﻣﻧﺎن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺣﻘوﻗﯽ‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬‫ﻖ‬‫ﺧﻠ‬ ‫ﺎدت‬
.‫اﺳت‬ ‫ﻋﺑودﯾت‬ ‫ﻣﺣﺗﺎج‬ ‫ﺟﺎوﯾدش‬ ‫ﺣﯾﺎت‬ ‫ﺗﻌﺎﻟﯽ‬ ‫و‬ ‫ﺑﻘﺎ‬ ‫اﺳﺗﻣرار‬ ‫ﺑرای‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺧﻠﻖ‬ ‫وﻟﯽ‬ ‫ﻧدارد‬
۴١٨-‫ا‬‫و‬ ‫ﺗطﺑﯾﻖ‬ ‫و‬ ‫ھﻣﺎھﻧﮓ‬ ‫ﺑﻣﻌﻧﺎی‬ ‫اﻣﺎﻣش‬ ‫از‬ ‫ﻣؤﻣن‬ ‫ﭼرای‬ ‫و‬ ‫ﭼون‬ ‫ﺑﯽ‬ ‫طﺎﻋت‬‫ھﻣﺳو‬‫ل‬‫ﻋﻣ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﺎطن‬‫ﺑ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﺎھر‬‫ظ‬ ‫ﻧﻣودن‬
‫ا‬ ‫روح‬ ‫ل‬‫ﺣﺎﻣ‬ ،‫د‬‫ﺑﺎﯾ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫د‬‫ﺑﺎﺷ‬ ‫ﺎن‬‫ھﻣ‬ ‫ر‬‫اﮔ‬ ‫داﯾت‬‫ھ‬ ‫ﺎم‬‫اﻣ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﭼرا‬ .‫روح‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺗن‬ ‫و‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺑﮫ‬‫ر‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫روح‬ ‫و‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﯽ‬‫ﻟﮭ‬‫دش‬‫ﻣرﯾ‬ ‫در‬ ‫ا‬
‫ﻣ‬ ‫س‬‫ﭘ‬ .‫د‬‫ﮐﻧ‬ ‫ﻖ‬‫ﺣ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ده‬‫زﻧ‬ ‫را‬ ‫او‬ ‫روان‬ ‫و‬ ‫ﺎن‬‫ﺟ‬ ‫و‬ ‫دل‬ ‫ﺎ‬‫ﺗ‬ ‫د‬‫دﻣ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻣرﯾدش‬ ‫دل‬ ‫در‬ ‫را‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫و‬ ‫ﮐﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫اﻟﻘﺎء‬‫ﺑﺎﯾ‬ ‫م‬‫ھ‬ ‫د‬‫رﯾ‬‫ﺗﯽ‬‫ﺳ‬
‫ﻘﺎق‬‫ﺷ‬ ‫و‬ ‫ﺎق‬‫ﻧﻔ‬ ‫ﺎر‬‫دﭼ‬ ‫ﮫ‬‫وﮔرﻧ‬ ‫ﺎزد‬‫ﺳ‬ ‫راه‬‫ھﻣ‬ ‫و‬ ‫و‬‫ھﻣﺳ‬ ،‫روح‬ ‫و‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫ﺎ‬‫ﺑ‬ ‫را‬ ‫رﻓﺗﺎرش‬ ‫و‬ ‫اﻋﻣﺎل‬ ‫و‬ ‫زﻧدﮔﯽ‬ ‫ظواھر‬.‫ود‬‫ﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬
‫ﺷده‬ ‫زﻧده‬ ‫دل‬ ‫وﮔرﻧﮫ‬،‫ﻣرﯾد‬‫و‬ ‫ﺷود‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺧود‬ ‫ﻗدﯾم‬ ‫ﻧﻔس‬ ‫ھوای‬‫ﺷده‬ ‫ﺑﯾدار‬ ‫اﻧدﯾﺷﮫ‬،‫ﯾ‬‫ﺷ‬ ‫و‬ ‫واﻧﯽ‬‫ﺣﯾ‬ ‫ﺎل‬‫آﻣ‬ ‫د‬‫ﻣرﯾ‬‫ود‬‫ﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫طﺎﻧﯽ‬‫و‬
‫ﺑ‬ ‫ﮫ‬ ‫ﮐ‬ ‫ت‬ ‫ﻣﺎﻟﯾﺧوﻟﯾﺎﺳ‬ ‫ﮏ‬ ‫ﯾ‬ ‫د‬ ‫دھ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﻣ‬ ‫رخ‬ ‫ﮫ‬ ‫آﻧﭼ‬ ‫و‬ .‫رد‬ ‫ﮔﯾ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﻣ‬ ‫رار‬ ‫ﻗ‬ ‫ﺎﺑﻖ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺎﻧﯽ‬ ‫ظﻠﻣ‬ ‫ﺎدات‬ ‫ﻋ‬ ‫دﻣت‬ ‫ﺧ‬ ‫در‬ ‫ده‬ ‫ﺷ‬ ‫ده‬ ‫دﻣﯾ‬ ‫روح‬‫وی‬ ‫ﺳ‬ ‫ﮫ‬
‫ﻣﯾرود‬ ‫ﻓروﭘﺎﺷﯽ‬.!‫ﮐن‬ ‫ل‬ّ‫ﻣ‬‫ﺗﺄ‬ ‫ﺑﺳﯾﺎر‬ ‫ﻣﻌﻧﺎ‬ ‫اﯾن‬ ‫در‬
۴١٩-‫ﺑﮫ‬ ‫ﺧدﻣت‬ ‫ﻋﯾن‬ ‫ﭘﯾر‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺧدﻣت‬ ‫ﺎ‬ّ‫ﻣ‬‫ا‬ ‫و‬‫ﻓﯾزﯾﮑﯽ‬ ‫ب‬ّ‫ﺗﻘر‬ ‫ﻣوﺟب‬ ‫ﺧدﻣت‬ ‫اﯾن‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺧوﯾش‬ ‫ﺧﺎدم‬‫ﺑﮫ‬‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ود‬‫ﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ر‬‫ﭘﯾ‬ ‫وﺟود‬
‫ﻓﯾزﯾﮑﯽ‬ ‫ﺗﻘرب‬ ‫اﯾن‬‫ا‬ ‫ﭘس‬ .‫ﺧداﺳت‬ ‫ﺧﺎﻧﮫ‬ ‫دﻟش‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫اراده‬ ‫ﻣظﮭر‬ ‫ﭘﯾر‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﭼرا‬ ‫اﺳت‬ ‫ﷲ‬ ‫اﻟﯽ‬ ‫ب‬ّ‫ﺗﻘر‬ ‫ﻋﯾن‬‫ظﺎھ‬ ‫ﺧدﻣت‬ ‫ﯾن‬‫ری‬
‫در‬ .‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﺗن‬‫ﺧوﯾﺷ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫دﻣت‬‫ﺧ‬ ‫ﯾن‬‫ﻋ‬ ‫و‬ .‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ر‬‫ﭘﯾ‬ ‫ﺎﻧﯽ‬‫روﺣ‬ ‫درت‬‫ﻗ‬ ‫و‬ ‫ﺎت‬‫ﮐراﻣ‬ ‫از‬ ‫ﺑرﺗر‬ ‫و‬ ‫ﺑﯾﺷﺗر‬ ‫ﺑرﺧورداری‬ ‫ﻣوﺟب‬‫ا‬‫ﺎ‬‫ﻣﻌﻧ‬ ‫ن‬‫ﯾ‬
!‫رﺳﯽ‬ ‫دﯾﮕری‬ ‫اﺳرار‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﻧﻣﺎ‬ ‫ﺗﻔﮑر‬ ‫و‬ ‫ﺑﻣﺎن‬‫و‬ ‫ﺣﺎﺿر‬ ‫و‬ ‫ﺣﯽ‬ ‫اﻣﺎم‬ ‫ﻓرق‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑدان‬ ‫و‬‫ﺟز‬ ‫ﻏﺎﯾب‬ ‫و‬ ‫ﻣرده‬ ‫اﻣﺎم‬‫ﺑ‬‫ھﯾ‬ !‫ت‬‫ﻧﯾﺳ‬ ‫دن‬‫ل‬‫ﮑ‬
!‫ﻧوری‬
۴٢٠-‫ﻧ‬‫ﺧدا‬ ‫رﺳول‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫اﻓراد‬ ‫ﻣرﯾدﺗرﯾن‬ ‫و‬ ‫ﺧدﻣﺗﮕزارﺗرﯾن‬ ‫و‬ ‫زدﯾﮑﺗرﯾن‬‫ص‬‫رﺳﯾدﻧد‬ ‫ﻣﻘﺎﻣﺎﺗﯽ‬ ‫ﺑﮫ‬ ً‫ا‬‫ﺑﻌد‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑودﻧد‬ ‫ﮐﺳﺎﻧﯽ‬‫ﮐ‬‫ول‬‫ﺑﻘ‬ ‫ﮫ‬
‫ﭘ‬‫ﯾ‬‫اﺳﻼم‬ ‫ﺎﻣﺑر‬‫ص‬‫ﺧد‬ ‫ﻧزد‬ ‫در‬ ‫ﻣﻘﺎﻣﺷﺎن‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺳﻠف‬ ‫اﻧﺑﯾﺎی‬ ،‫ا‬‫و‬ ‫ﺎر‬‫ﻋﻣ‬ ‫و‬ ‫ﻠﻣﺎن‬‫ﺳ‬ ‫و‬ ‫ﻋﻠﯽ‬ ‫ھﻣﭼون‬ ‫ﺧورﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻏﺑطﮫ‬‫دا‬‫ﻣﻘ‬ ‫و‬ ‫ل‬‫ﮐﻣﯾ‬‫د‬
‫ﺑ‬ ‫ﯾﺢ‬‫ﻣﺳ‬ ‫ﯽ‬‫ﻋﯾﺳ‬ ‫از‬ ‫ودی‬‫وﺟ‬ ‫ﺎم‬‫ﻣﻘ‬ ‫در‬ ‫دی‬‫ﻣﺣﻣ‬ ‫ت‬‫اﻣ‬ ‫ﺎن‬‫ﻣؤﻣﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻋرﺑ‬ ‫ن‬‫اﺑ‬ ‫ول‬‫ﺑﻘ‬ ‫ﺎ‬‫ﯾ‬ ‫و‬ .‫اﻣﺛﺎﻟﮭم‬ ‫و‬ ‫اﺑوذر‬ ‫و‬ ‫ﺑﻼل‬ ‫و‬‫را‬‫ﭼ‬ ‫د‬‫رﺗرﻧ‬‫ﮐ‬‫ﮫ‬
‫ﯾﺢ‬‫ﻣﺳ‬‫ع‬‫ت‬‫رﻓ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫راه‬ ‫آب‬ ‫ر‬‫ﺑ‬‫و‬ ‫ﺎﯾش‬‫ﻧﻣ‬ ‫ﮫ‬ ‫ﻧ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ود‬‫وﺟ‬ ‫ﺎﻟﯽ‬‫ﺗﻌ‬ ‫ر‬‫ﺑ‬ ‫دال‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫رﻓ‬ ‫د‬‫ﺗواﻧﻧ‬ ‫وا‬‫ھ‬ ‫ر‬‫ﺑ‬ ‫ﺎن‬‫اﯾﻧ‬ ‫و‬‫از‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ !‫ود‬‫ﺟ‬
‫ﻣﺣ‬ ‫اوﺻﯾﺎی‬ ‫و‬ ‫اوﻟﯾﺎء‬ ‫و‬ ‫ﭘﯾران‬ ‫ﮐراﻣﺎت‬‫ﻣ‬‫ﻓﺎطﻣﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻋﻠوی‬ ‫و‬ ‫دی‬‫آ‬ ‫ﻣذھب‬ ‫ﻟﺣﺎظ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻋرﺑﯽ‬ ‫اﺑن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑدان‬ ‫و‬ .‫اﺳت‬‫اﺟدادی‬ ‫ﺑﺎء‬‫ﯽ‬ّ‫ﻧ‬‫ﺳ‬
‫ﻣﺎ‬ ‫از‬ ‫ھﺎ‬ ‫ﺳﻧﯽ‬ :‫ﮔﻔت‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫داﺷت‬ ‫ﻣردان‬ ‫اﯾن‬ ‫ﺑر‬ ‫ﻧظر‬ ‫ﺷرﯾﻌﺗﯽ‬ ‫دﮐﺗر‬ ‫ﺷﺎﯾد‬ !‫ﻣوﻟوی‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ھﻣﺎﻧطور‬ !‫ﺷﯾﻌﮫ‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫اﺳت‬‫ﺗرﻧد‬ ‫ﺷﯾﻌﮫ‬!
۴٢١-‫آ‬‫ﺑ‬ ‫ھم‬ ‫ﺻﮭﯾوﻧﯾﺳت‬ ‫ﺟﮭود‬ ‫از‬ ‫ﻧﮑﻧد‬ ‫ادا‬ ‫و‬ ‫ﻧﺷﻧﺎﺳد‬ ‫را‬ ‫اﻣﺎم‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ای‬ ‫ﺷﯾﻌﮫ‬ ‫ری‬‫د‬‫م‬‫ﻣﻠﺟ‬ ‫اﺑن‬ ‫آﯾﺎ‬ ‫ﺑراﺳﺗﯽ‬ .‫اﺳت‬ ‫ﺗر‬‫و‬‫ﻋ‬‫ر‬‫ﻣ‬
‫ﺎد‬‫ﺑﻧﯾ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﺎﻻی‬‫ﻣﯾ‬ ‫ﯽ‬‫ﻋﻠ‬ ‫آل‬ ‫ون‬‫ﺑﺧ‬ ‫ت‬‫دﺳ‬ :‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫رد‬‫ﮐ‬ ‫ﯾت‬‫وﺻ‬ ‫رش‬‫ﭘﺳ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﮫ‬‫ﻣﻌﺎوﯾ‬ ‫و‬ ‫اﻻﺣﺑﺎر‬ ‫ﮐﻌب‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫ﺑدﺗرﻧد‬ ‫ﺳﻌد‬‫ﻣ‬ ‫ﺎد‬‫ﺑ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ت‬‫ﯽ‬
.‫رود‬!..‫ﯽ‬‫ﻋﻠ‬ ‫ﯾﻌﮫ‬‫ﺷ‬ ‫ری‬‫ﻋﻣ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫را‬ ‫م‬‫ﻣﻠﺟ‬ ‫ن‬‫اﺑ‬ ‫ﻣﻌرﻓت‬ ‫و‬ ‫اﻣﺎم‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫در‬ ‫را‬ ‫ﻣﻌﺎوﯾﮫ‬ ‫ﻣﻌرﻓت‬ ‫ﮐن‬ ‫ﻧﮕﺎه‬‫ع‬‫ﺎه‬‫ﻧﮕ‬ .‫ود‬‫ﺑ‬‫ﺧﻠﯾﻔ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ن‬‫ﮐ‬‫ﮫ‬
‫ﯾ‬‫ﺷ‬ ‫ر‬‫وزﯾ‬ ‫ﯽ‬‫وﻟ‬ ‫د‬‫ﺑﮑﺷ‬ ‫را‬ ‫او‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻟرزﯾد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫دﻟش‬ ‫زﯾرا‬ ‫داﺷت‬ ‫ﻧﮕﺎه‬ ‫زﻧدان‬ ‫در‬ ‫را‬ ‫ﺣﻼج‬ ‫ﺳﺎل‬ ‫ده‬ ‫از‬ ‫ﺑﯾش‬ ‫ﻋﺑﺎﺳﯽ‬‫ﺣ‬ ‫ﺎ‬‫ﺑ‬ ‫اش‬ ‫ﻌﮫ‬‫ج‬ ّ‫ﻼ‬
!!‫ﮐرد‬ ‫ﭼﮫ‬
۴٢٢-‫ار‬ ‫ﺑﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻣﻌرﻓت‬ ‫ﺑﯽ‬ ‫ﺷﯾﻌﮫ‬‫ا‬‫ا‬ ‫اطﺎﻋت‬ ‫و‬ ‫دت‬‫ﯽ‬‫ﻋﻠ‬ ‫و‬ !‫ﺑﺷر‬ ‫ﺻورت‬ ‫در‬ ‫ﺷود‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺷﯾطﺎﻧﯽ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺗﺑدﯾل‬ ،‫اﻣﺎم‬ ‫ز‬‫ع‬‫اﯾ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ر‬‫ﻧظ‬‫ن‬
‫د‬ ‫ﺧود‬ ‫ﺷﯾﻌﯾﺎن‬ ‫ﻧوع‬!‫ﺑﺷر‬ ‫ﺻورت‬ ‫در‬ ‫ﺷﯾطﺎن‬ ‫ﺑﺳﺎ‬ ‫ﭼﮫ‬ :‫ﮔﻔت‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺷت‬
۴٢٣-‫ھر‬‫را‬ ‫رواﻧش‬‫ﭘﯾ‬ ‫ﺑﺎﺷد‬ ‫ﺗر‬ ‫ﮐرﯾم‬ ‫و‬ ‫ﺗر‬ ‫ﻋﺎﺷﻘﺎﻧﮫ‬ ‫و‬ ‫ﺗر‬ ‫اﻟﮭﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻧﺎﺑﺗر‬ ‫و‬ ‫ﺑرﺗر‬ ‫ﺣﻘﯽ‬ ‫ﭼﮫ‬‫و‬ ‫ﺋول‬‫ﻣﺳ‬ ‫دازه‬‫اﻧ‬ ‫ﺎن‬‫ﺑﮭﻣ‬ ‫م‬‫ھ‬‫د‬‫ﻣﺗﻌﮭ‬
‫ﺑﺳ‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﺑﺷﻧﺎس‬ ‫را‬ ‫ﻗﺎﻧون‬ ‫اﯾن‬ .‫ﺳﺎزد‬ ‫ﻣﯽ‬‫ﯾﺎر‬!‫ﺎﺑﯽ‬‫درﯾ‬ ‫را‬ ‫ذاھب‬‫ﻣ‬ ‫ﺎرﯾﺦ‬‫ﺗ‬ ‫آور‬ ‫رت‬‫ﺣﯾ‬ ‫ﻣﻌﻣﺎھﺎی‬ ‫از‬ ‫ی‬‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﺎﻧطور‬‫ھﻣ‬‫ﺧﺷ‬ ‫و‬ ‫رت‬‫ﻏﯾ‬‫م‬
‫ﻧﺳ‬ ‫ﺧدا‬.‫اﺳت‬ ‫ﻣردم‬ ‫ﺳﺎﺋر‬ ‫از‬ ‫ﺷدﯾدﺗر‬ ‫ﺑﺳﯾﺎر‬ ‫ﺧود‬ ‫اوﻟﯾﺎی‬ ‫و‬ ‫اﻧﺑﯾﺎء‬ ‫و‬ ‫ﻣﻘرﺑﯾن‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺑت‬»‫رﺳو‬ ‫ای‬‫ل‬‫ور‬ ‫رک‬‫ﺷ‬ ‫اﮔر‬‫ﭼ‬ ‫را‬ ‫و‬‫ﺗ‬ ‫زی‬‫ﺎن‬‫ﻧ‬
‫ﻋذاب‬‫ﻣﯾ‬‫ﭼﻧ‬ ‫را‬ ‫ﺑﺷری‬ ‫ھﯾﭻ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﮑﻧم‬‫ﯾ‬‫ﻋذاﺑ‬ ‫ن‬‫ﯽ‬‫ﺑﺎﺷم‬ ‫ﻧﮑرده‬«.‫ﻗرآن‬–‫دﯾﮕر‬ ‫روی‬ ‫اﯾن‬‫ﻋ‬‫اﺳ‬ ‫ﺷﻖ‬‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﯽ‬‫ﮐﺳ‬ !‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ر‬‫ﻗﮭ‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫ت‬
‫و‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﺑﯾﮕﺎﻧﮫ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫از‬ ‫ﻧﮑﻧد‬ ‫اطﺎﻋت‬ ‫و‬ ‫ﺗﺻدﯾﻖ‬ ‫و‬ ‫ﻧﺷﻧﺎﺳد‬ ‫را‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﻗﮭر‬‫ت‬‫رﺣﻣ‬ ‫و‬ ‫ت‬ّ‫ﻗ‬‫ر‬ ‫ﻧس‬‫ﺟ‬ ‫از‬ ‫زی‬‫ﭼﯾ‬ ‫را‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬‫ﮐ‬‫ﮫ‬‫ودﮐﺎﻧ‬
‫ﺑﺎزی‬ ‫و‬ ‫ﻋﯾش‬ ‫ﺑرای‬ ‫داﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬!‫ﺑﯾﺷﺗر‬ ‫ﺗﻔرﯾﺢ‬ ‫و‬
۴٢۴-‫ﺧ‬‫اﻣﺎﻣ‬ ‫و‬ ‫ﺎء‬‫اوﻟﯾ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ھم‬ ‫را‬ ‫ﺧﻠﻖ‬ ‫ﻋﺑودﯾت‬ ‫و‬ ‫ﻋﺑﺎدی‬ ‫ﺣﻘوق‬ ‫ﺣﺗﯽ‬ ‫داوﻧد‬‫ﺎ‬‫ﺎم‬‫اﻣ‬ ‫ر‬‫ﺑ‬ ‫م‬‫ھ‬ ‫ودش‬‫ﺧ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫را‬‫ﭼ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﺎده‬‫واﻧﮭ‬ ‫ﻧش‬
.‫اﯾم‬ ‫ﺑوده‬ ‫ﺷﺎھدش‬ ‫ﻣﺣﻣدی‬ ‫ﻣﻌراج‬ ‫در‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ھﻣﺎﻧطور‬ ‫ﮐﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺻﻠوة‬»‫ھﺳﺗﻧ‬ ‫ﻣﻼﺋﮏ‬ ‫و‬ ‫ﺧدا‬ ‫اﯾن‬‫ر‬‫ﺑ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫د‬‫ﻣﺎ‬‫ﺷ‬‫ﻠوة‬‫ﺻ‬‫د‬‫ﮐﻧﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬«.
‫ﻗرآن‬-
۴٢۵-»‫و‬ ‫در‬ ‫ﺟز‬ ‫ﺧداوﻧد‬‫ﺷود‬ ‫ﻧﻣﯽ‬ ‫ﭘرﺳﺗﯾده‬ ‫و‬ ‫ﺷﻧﺎﺧﺗﮫ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﺟود‬«.‫ﯽ‬‫ﻋﻠ‬‫ع‬–‫ﮫ‬‫ﺟﻧﺑ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫و‬ .‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﺎم‬‫اﻣ‬ ‫م‬‫ھ‬ ‫ﺎن‬‫ﻣؤﻣﻧ‬ ‫ﮫ‬‫ﻗﺑﻠ‬ ‫س‬‫ﭘ‬
‫ﻧ‬ ‫ﻠوة‬‫ﺻ‬ ‫ﻧدارد‬ ‫اﻣﺎم‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﮐﺳﯽ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺣدﯾث‬ ‫آن‬ ‫از‬ ‫دﯾﮕری‬‫)ﺟ‬ ‫ارض‬ ‫ﺎﻟم‬‫ﻋ‬ ‫در‬ ‫د‬‫ﺧداوﻧ‬ ‫را‬‫زﯾ‬ ‫دارد‬‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫دارد‬ ‫ﮫ‬‫ﺧﻠﯾﻔ‬ (‫ت‬‫طﺑﯾﻌ‬ ‫ﺎن‬‫ﮭ‬
‫اﺳت‬ ‫ﷲ‬ ‫وﺟﮫ‬‫ﺳو‬ ‫و‬ ‫ﺳﻣت‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬‫ی‬‫و‬‫ھر‬ .‫ﺧداﺳت‬ ‫ﺟﻣﺎل‬‫ﯽ‬‫ﯾﻌﻧ‬ ‫ﺎرﯾﺦ‬‫ﺗ‬ ‫ﺎم‬‫اﻣ‬ ‫ﺗﯾن‬‫ﻧﺧﺳ‬ ‫ود‬‫وﺟ‬ ‫دﻟﯾل‬‫ﺑ‬ ‫م‬‫ھ‬ ‫ﮐﻌﺑﮫ‬ ‫ﺑودن‬ ‫ﻗﺑﻠﮫ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﭼﻧد‬
‫آﻧرا‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫اﺑراھﯾم‬‫ﺑﻧﺎ‬‫ت‬‫اﺳ‬ ‫وده‬‫ﺑ‬ ‫م‬‫ھ‬ ‫ھﺎﺟر‬ ‫ﺧﺎﻧﮫ‬ ‫و‬ ‫ھﺳت‬ ‫ھم‬ ‫ھﺎﺟر‬ ‫ﺗدﻓﯾن‬ ‫ﻣﺣل‬ ‫رواﯾﺗﯽ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫و‬ ‫ﻧﻣود‬‫ﺎم‬‫ﻣﻘ‬ ‫دارای‬ ‫ز‬‫ﻧﯾ‬ ‫او‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬
‫اﻣﺎﻣ‬‫ت‬‫ﮐﮫ‬ ‫ھﻣﺎﻧطور‬ ‫ﺷد‬ ‫ﻧﻣﯽ‬ ‫اﻣﺎم‬ ،‫اﺳﻣﺎﻋﯾل‬ ‫ﻓرزﻧدﺷﺎن‬ ‫وﮔرﻧﮫ‬ ‫اﺳت‬‫از‬ ‫ت‬‫اﻣﺎﻣ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫د‬‫ﻓرﻣﺎﯾ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫راھﯾم‬‫اﺑ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﮐﺗﺎﺑش‬ ‫در‬ ‫ﺧداوﻧد‬
٥٠
.‫ت‬‫ﯾﺎﻓ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫اداﻣﮫ‬ ‫ھم‬ ‫دﯾﮕرش‬ ‫ﻓرزﻧد‬ ‫در‬ ‫اﺑراھﯾﻣﯽ‬ ‫اﻣﺎﻣت‬ ‫اﯾن‬ ‫و‬ ‫ﺷد‬ ‫ﻧﻣﯽ‬ ‫ﻗطﻊ‬ ‫اﺳﺣﺎق‬ ‫در‬ ‫وﮔرﻧﮫ‬ ‫رﺳد‬ ‫ﻧﻣﯽ‬ ‫ارث‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻧژاد‬ ‫طرﯾﻖ‬
.‫ﯾﺎﻓت‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫اداﻣﮫ‬ ‫ﺣﺳن‬ ‫اﻣﺎم‬ ‫ﻓرزﻧدان‬ ‫در‬ ‫اﻣﺎﻣت‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫و‬
۴٢۶-»‫ﯽ‬‫ﺑرﺧ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫داده‬ ‫رار‬‫ﻗ‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫ﯾﻧﺎن‬‫ﺟﺎﻧﺷ‬ ‫را‬ ‫ﻣﺎ‬‫ﺷ‬ ‫د‬‫ﺧداوﻧ‬‫ﺎم‬‫ﻣﻘ‬ ‫در‬ ‫ﯽ‬‫ﺑرﺧ‬ ‫ر‬‫ﺑ‬ ‫را‬،‫ری‬‫ﺑرﺗ‬‫را‬ ‫ﻣﺎ‬‫ﺷ‬ ‫ﺎ‬‫ﺗ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﯾده‬‫ﺑﺧﺷ‬
...‫اﺳت‬ ‫داده‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫آﻧﭼﮫ‬ ‫در‬ ‫ﻧﻣﺎﯾد‬ ‫اﻣﺗﺣﺎن‬«.‫ﻗرآن‬-‫ﺧﻠﯾ‬ ‫ھر‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬‫ﯽ‬‫اﻟﮭ‬ ‫ﻣﺎی‬‫اﺳ‬ ‫و‬ ‫ﻔﺎت‬‫ﺻ‬ ‫ھﻣﮫ‬ ‫ﺣﺎﻣل‬ ً‫ﺎ‬‫ﻟزوﻣ‬ ‫اﻣﺎﻣﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻔﮫ‬‫ﻧ‬‫اﻻ‬ ‫ت‬‫ﯾﺳ‬
‫ﺧ‬ ‫اﯾن‬ ‫ﻣﺟﻣوﻋﮫ‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ .‫ﻣطﻠﻖ‬ ‫اﻣﺎم‬ ‫و‬ ‫ﺧﻠﯾﻔﮫ‬‫ﻠ‬‫ﻔﺎ‬‫ء‬‫ﺧﻼ‬ ‫ﺗﮕﺎه‬‫دﺳ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﺗﻧد‬‫ھﺳ‬ ‫ﯾن‬‫زﻣ‬ ‫روی‬ ‫ر‬‫ﺑ‬ ‫ده‬‫زﻧ‬ ‫ﯽ‬‫اﻟﮭ‬ ‫اوﻟﯾﺎی‬ ‫و‬‫اﻣﺎﻣ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫ﻓ‬‫را‬ ‫ت‬
‫ر‬ ‫ﺑ‬ ‫ﯽ‬ ‫اﻟﮭ‬ ‫ت‬ ‫ﺧﻼﻓ‬ ‫رم‬ ‫ھ‬ ‫ن‬ ‫اﯾ‬ ‫ﮫ‬ ‫ﮐ‬ ‫د‬ ‫داراﯾﻧ‬‫در‬ ‫دارد‬ ‫رار‬ ‫ﻗ‬ ‫ﻖ‬ ‫ﻣطﻠ‬ ‫ﮫ‬ ‫ﺧﻠﯾﻔ‬ ‫و‬ ‫ﺎم‬ ‫اﻣ‬ ‫آن‬ ‫رأس‬ ‫در‬ ‫ﮫ‬ ‫ﮐ‬ ‫ت‬ ‫اﺳ‬ ‫ﯾن‬ ‫زﻣ‬ ‫روی‬‫ا‬‫ﮫ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎره‬ ‫ﺑ‬ ‫ن‬ ‫ﯾ‬
‫ﮐﺗﺎب‬»‫ﻋرﻓﺎﻧﯽ‬ ‫ﺷﻧﺎﺳﯽ‬ ‫ﻣردم‬«.‫ﻧﻣﺎﺋﯾد‬ ‫رﺟوع‬ ‫اﯾﻧﺟﺎﻧب‬ ‫از‬
۴٢٧-‫دﮔر‬ ‫ﺣﮑﺎﯾﺗﯽ‬‫ﺷ‬‫واﻗﻌﯾت‬ ‫ﻋﯾن‬ ‫ھم‬ ‫واﻗﻌﮫ‬ ‫اﯾن‬ ‫ﮐﮫ‬ .‫ﮔﻧﺎھﮑﺎر‬ ‫ﻣرﯾدی‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫در‬ ‫طرﯾﻘت‬ ‫ﭘﯾر‬ ‫اﯾﺛﺎر‬ ‫و‬ ‫ﻋرﻓﺎﻧﯽ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫از‬ ‫ﻧو‬‫ا‬‫ت‬‫ﺳ‬
‫ﻧ‬‫ر‬‫ﭘﯾ‬ ‫و‬ .‫د‬‫ﺷ‬ ‫ﺎ‬‫زﻧ‬ ‫ب‬‫ﻣرﺗﮑ‬ ‫ت‬‫داﺷ‬ ‫رار‬‫ﻗ‬ ‫ﺷﯾﺧﯽ‬ ‫ھداﯾت‬ ‫و‬ ‫ارادت‬ ‫در‬ ‫ﻣدﺗﯽ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻣرﯾدی‬ .‫ﻣﺛﺎل‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺣﮑﺎﯾت‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬‫راف‬‫اﻋﺗ‬ ‫دون‬
‫اﺳ‬ ‫ده‬‫ﺷ‬ ‫ﺎ‬‫زﻧ‬ ‫او‬ ‫ﺑر‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﮐرد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫اﺣﺳﺎس‬ ‫ﻟذا‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻣرﯾد‬ ‫ﺧﻠﯾﻔﮫ‬ ‫ﭘﯾر‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﭼرا‬ ‫ﺷد‬ ‫آﮔﺎه‬ ‫ﮔﻧﺎھش‬ ‫اﯾن‬ ‫ﺑر‬ ‫ﻣرﯾد‬.‫ت‬‫ر‬‫ھ‬‫ﺳ‬ ‫ﮫ‬‫ﭼ‬‫ﺎری‬ّ‫ﺗ‬
‫ﻣرﯾد‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫اﺷﺎره‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫و‬ ‫ﻧﻣود‬‫ش‬‫ر‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻣرﯾد‬ ‫وﻟﯽ‬ ‫ﮐﻧد‬ ‫ﺷرﻋﯽ‬ ‫ﺣد‬ ‫طﻠب‬ ‫و‬ ‫ﻧﻣﺎﯾد‬ ‫اﻋﺗراف‬ ‫ﺑﺎﯾﺳﺗﯽ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻧﻣود‬ ‫ﺗﻔﮭﯾم‬‫ﺎ‬‫ﻧﯾ‬ ‫ﺧود‬ ‫وی‬‫و‬ .‫ورد‬
‫ﻗطﻊ‬ ‫و‬ ‫ﻣرﯾد‬ ‫ھﻼﮐت‬ ‫ﻣوﺟب‬ ‫وﺿﻊ‬ ‫اﯾن‬ ‫اداﻣﮫ‬‫ھداﯾت‬ ‫و‬ ‫ارادت‬ ‫اﯾن‬‫ﺗﺎ‬‫ﻓرﺳ‬ ‫دش‬‫ﻣرﯾ‬ ‫ﺎل‬‫دﻧﺑ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ر‬‫ﭘﯾ‬ ‫روزی‬ .‫د‬‫ﺷ‬ ‫ﻣﯽ‬‫ون‬‫ﭼ‬ ‫د‬‫ﻣرﯾ‬ .‫د‬
‫د‬ ‫ﭘﯾش‬ ‫وﻗت‬ ‫ﭼﻧد‬ :‫ﮔﻔت‬ ‫ﭘﯾر‬ ‫آﻣد‬‫ﭼ‬‫اﯾﻧﮏ‬ ‫و‬ ‫ﮔردﯾدم‬ ‫زﻧﺎ‬ ‫ﻣرﺗﮑب‬ ‫و‬ ‫ﺷدم‬ ‫ﺷﯾطﺎن‬ ‫وﺳوﺳﮫ‬ ‫ﺎر‬‫واﺟب‬ ‫ﻣن‬ ‫ﺑر‬ ‫ﺷرﻋﯽ‬ ‫ﺣد‬.‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﺷده‬
‫ﻣن‬ ‫و‬‫ﺗﺎ‬ ‫آن‬ ‫ﺎ‬‫ﺑ‬ ‫و‬ ‫ﮐﻧﯽ‬ ‫اﯾﺛﺎر‬ ‫ﺑﺎﯾد‬ ‫ﺗو‬ ‫ﭘس‬ ‫ﺳﺎزد‬ ‫ﺟﺎری‬ ‫ﻣن‬ ‫ﺑر‬ ‫را‬ ‫ﺣد‬ ‫اﯾن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻧدارم‬ ‫ﺳراغ‬ ‫ﺗو‬ ‫از‬ ‫ﺗر‬ ‫ﻣﺣرم‬‫زﯾﺎ‬‫ﻧ‬‫ﺑ‬ ‫را‬‫ﻣ‬ ‫ﮫ‬‫در‬‫آﻧﻘ‬ ‫ﯽ‬‫زﻧ‬
‫ﻣ‬ ‫از‬ .‫اﺳت‬ ‫ﺑس‬ ‫ﺑﮕوﯾم‬ ‫ﮐﮫ‬‫ر‬‫اﺻرار‬ ‫ﻣرادش‬ ‫از‬ ‫و‬ ‫اﻧﮑﺎر‬ ‫ﯾد‬‫و‬‫ﺧوا‬‫ھ‬‫ود‬‫ﻧﻣ‬ ‫ﺎر‬‫اﯾﺛ‬ ‫دش‬‫ﻣرﯾ‬ ‫ﺎﻻﺧره‬‫ﺑ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺗﻣﻧﺎ‬ ‫و‬ ‫ش‬‫ﺗﺎزﯾﺎ‬ ‫ﺎ‬‫ﺑ‬ ‫و‬‫ﻧ‬‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﮫ‬
‫ﭘﯾر‬ ‫ﺟﺎن‬‫ا‬‫ﺎن‬‫ﮐﻧ‬ ‫ﮫ‬‫ﮔرﯾ‬ ‫د‬‫ﻣرﯾ‬ ‫رﺳﯾد‬ ‫ﭘﺎﯾﺎن‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺷرﻋﯽ‬ ‫ﺣد‬ ‫ﻣراﺳم‬ ‫ﭼون‬ .‫ﻓﺗﺎد‬‫ﮔﻔ‬‫اﻋﺗراﻓ‬ ‫م‬‫ھ‬ ‫ن‬‫ﻣ‬ ‫ﯾﺦ‬‫ﺷ‬ ‫رت‬‫ﺣﺿ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫آن‬ ‫و‬ ‫دارم‬ ‫ﯽ‬
‫ﺷد‬ ‫ﺷﯾطﺎن‬ ‫وﺳوﺳﮫ‬ ‫دﭼﺎر‬ ‫ﭘﯾش‬ ‫ﻣدﺗﯽ‬ ‫اﯾﻧﮑﮫ‬‫ه‬‫ﻓرﻣﺎ‬ ‫ﺟﺎری‬ ‫ﺷرﻋﯽ‬ ‫ﺣد‬ ‫ھم‬ ‫ﻣرا‬ ‫ﭘس‬ .‫ﮐردم‬ ‫زﻧﺎ‬ ‫و‬.‫اﮐ‬ ‫ھم‬ ‫ﮔﻔت‬ ‫ﭘﯾر‬‫ﺷ‬ ‫ﺟﺎری‬ ‫ﻧون‬‫د‬
‫وده‬‫ﺑﺧﺷ‬ ‫ﺗو‬ ‫و‬‫رد‬‫ﭘﯾرﻣ‬ ‫ن‬‫ﻣ‬ ‫زم‬‫ﻋزﯾ‬ .‫ن‬‫درﻣ‬ ‫دی‬‫ﺷ‬‫ی‬‫وﺗم‬‫ﻓرﺗ‬‫ر‬‫دﮔ‬ ‫ﺎر‬‫ﺑ‬ ‫ﮏ‬‫ﯾ‬ ‫ر‬‫اﮔ‬‫ﺿ‬ ‫ر‬‫زﯾ‬ ‫در‬ ‫وی‬‫ﺷ‬ ‫ب‬‫ﻣرﺗﮑ‬ ‫ﺎﯾﯽ‬‫ﺧط‬ ‫ﯾن‬‫ﭼﻧ‬‫رﺑﺎت‬
‫و‬ ‫رد‬‫ﮐ‬ ‫ش‬‫ﻏ‬ ‫و‬ ‫ﺎد‬‫اﻓﺗ‬ ‫ﻧﯾد‬‫ﺑﺷ‬ ‫ﺧن‬‫ﺳ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫ون‬‫ﭼ‬ ‫ﻣرﯾد‬ .‫اﻓﺗﺎد‬ ‫ﺧواھد‬ ‫ﮔردﻧت‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺧوﻧم‬ ‫و‬ ‫ﻣرد‬ ‫ﺧواھم‬ ‫ات‬ ‫ﺗﺎزﯾﺎﻧﮫ‬‫ﭼ‬‫آﻣ‬ ‫وش‬‫ﺑﮭ‬ ‫ون‬‫د‬
‫ﮐﮫ‬ ‫ﻣﺷرک‬ ‫ای‬ ‫داری‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﭼﻧد‬ ‫ﻣﮕر‬ :‫ﮔﻔت‬ ‫ﭘﯾر‬ !‫اﺳت‬ ‫ﻣﮭرﺑﺎﻧﺗر‬ ‫ﺧﺎﻟﻖ‬ ‫ﺧداوﻧد‬ ‫از‬ ‫ﺷﯾﺦ‬ ‫ﺣﺿرت‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑﺧدا‬ :‫ﮔﻔت‬‫ﺎ‬‫ﻣﮭرﺑ‬ ‫ﯾﮑﯽ‬‫ﻧﺗر‬
‫ﺑﺎﺷد!؟‬ ‫دﯾﮕری‬ ‫از‬‫آ‬‫ﻧ‬‫ﺟﺎی‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫را‬ ‫ھﺎ‬ ‫ﺗﺎزﯾﺎﻧﮫ‬ ‫اﯾن‬ ‫ﮑﮫ‬‫وﺟ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫ﻣدﺗﮭﺎﺳ‬ ‫ن‬‫ﻣ‬ ‫را‬‫زﯾ‬ ‫ود‬‫ﺑ‬ ‫و‬‫ھﻣ‬ ‫د‬‫ﺧرﯾ‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫ر‬‫ﺑ‬ ‫ﺗو‬‫و‬ ‫دارد‬‫ﻧ‬ ‫ود‬‫ھ‬‫ﮫ‬‫ﻣ‬
!‫اوﺳت‬»‫آزا‬ ‫را‬ ‫رﺳوﻟش‬ ‫و‬ ‫ﺧدا‬ ‫اﯾﻧﻘدر‬‫ر‬‫ﻣدھﯾد‬«.‫ﻗرآن‬-»‫ﺑودم‬ ‫ﺑﯾﻣﺎر‬‫ﻧﯾﺎﻣدی‬ ‫ﻋﯾﺎدﺗم‬ ‫ﺑﮫ‬«.‫ﺑﻧده‬ ‫از‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﮔﻼﯾﮫ‬‫ا‬!‫ش‬
‫ز‬ ‫دل‬ ‫ﺑر‬ ‫ﻣزن‬.‫ﺑﻣﯾرم‬ ‫ﺑﯾﻣﺎرت‬ ‫ﭼﺷم‬ ‫ﭘﯾش‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺗﯾرم‬ ‫ﻏﻣزه‬ ‫ﻧوک‬‫ﺣﺎﻓظ‬
۴٢٨-‫ﺳرآﻏ‬ ‫در‬ ‫اﮔر‬‫را‬ ‫ؤﻣن‬‫ﻣ‬ ‫ﺎن‬‫ﮔﻧﺎھ‬ ‫ﮫ‬‫ھﻣ‬ ‫د‬‫ﺧداوﻧ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﺎھدﯾم‬‫ﺷ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺧوﯾش‬ ‫اﻣﺎم‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻣؤﻣن‬ ‫ﺑﯾﻌت‬ ‫ﺳوره‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻓﺗﺢ‬ ‫ﺳوره‬ ‫ﺎز‬‫ا‬‫ز‬
‫ﺑﮫ‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫اﯾن‬ ‫از‬ ‫ﺑﻌد‬ ‫و‬ ‫ﻗﺑل‬‫ﻣ‬ ‫ﺟﺎی‬ ‫ﺑر‬ ‫او‬ ‫ﺧﻼﻓت‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫اﻣﺎم‬ ‫ﺷﻔﺎﻋت‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺑﺧﺷﯾده‬ ‫ﭘﯾﺷﺎﭘﯾش‬ ‫ﻋﻣرش‬ ‫ﭘﺎﯾﺎن‬‫ﺑﺎر‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫رﯾدش‬‫ھﻣﮫ‬
‫ﻧﻌره‬ ‫اﯾﻧﮏ‬ ‫ﺷﺎﯾد‬ ‫و‬ .‫ﮐﺷد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫دوش‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫را‬ ‫ﮔﻧﺎھﺎﻧش‬:‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﯽ‬‫ﮐﻧ‬ ‫م‬‫ﻓﮭ‬ ‫را‬ ‫ﮐوﻓﮫ‬ ‫ﭼﺎھﮭﺎی‬ ‫در‬ ‫ﻋﻠﯽ‬ ‫ھﺎی‬»‫دادرس‬ ‫ای‬‫ای‬‫ﺎدرس‬‫ﻓرﯾ‬
‫ﺑرھﺎن‬ ‫دوزخ‬ ‫آﺗش‬ ‫از‬ ‫را‬ ‫ﻣﺎ‬«.‫ﺎن‬‫آﻧ‬ ‫ﺎی‬‫ﺟ‬ ‫ر‬‫ﺑ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﺎم‬‫اﻣ‬ ‫ﺟﺎن‬ ‫در‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺷﯾﻌﯾﺎن‬ ‫ﮔﻧﺎھﺎن‬ ‫آﺗش‬ ‫اﯾن‬ !‫ﮐﺑﯾر‬ ‫ﺟوﺷن‬‫ﻣ‬‫ذ‬‫ﻟ‬ ‫و‬ ‫وزد‬‫ﺳ‬ ‫ﯽ‬‫ا‬
‫ﻓرﻣﺎﯾد‬ ‫ﻣﯽ‬»‫ﺑرھﺎن‬ ‫آﺗش‬ ‫از‬ ‫را‬ ‫ﻣﺎ‬«.‫ﻣﯽ‬ ‫ﻣﺄﻣوﻣش‬ ‫ﮔﻧﺎه‬ ‫آﺗش‬ ‫در‬ ‫اﻣﺎم‬ ‫زﯾرا‬ !‫ھﻣدﯾﮕر‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫را‬ ‫ﻣﺄﻣوم‬ ‫و‬ ‫اﻣﺎم‬‫اﯾ‬ ‫در‬ .‫وزد‬‫ﺳ‬‫ﺎ‬‫ﻣﻌﻧ‬ ‫ن‬
‫اﯾﺛﺎر‬ ‫و‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﻣﻌﻧﺎی‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﺑﻣﺎن‬!‫را‬ ‫ﻣﺻطﻔﯽ‬ ‫ﻣﺣﻣد‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﭘﯾﺎﻣﺑر‬ ‫اﻟﻌﻣر‬ ‫ﻣﺎدام‬ ‫ﺗب‬ ‫راز‬ ‫درﯾﺎب‬ ‫و‬ !‫ﮐﻧﯽ‬ ‫ھﺟﯽ‬ ‫را‬
۴٢٩-‫و‬‫ﻏﯾ‬ ‫ﯾﺎر‬‫ﺑﺳ‬ ‫ﺧوﯾش‬ ‫ﻋﺷﺎق‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻧﺳﺑت‬ ‫ﺧداوﻧد‬ ‫ﭼرا‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﯾﺎﺑﯾم‬ ‫درﻣﯽ‬ ‫ﺑﮭﺗر‬ ‫ﺣﺎل‬‫ر‬‫ﺗر‬‫ﺑت‬‫ﻧﺳ‬ ‫ﺎ‬‫ﺗ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬‫ﺧ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬‫در‬ ‫را‬‫ﭼ‬ ‫و‬ .‫ودش‬
‫و‬‫ر‬‫ھ‬ !‫ﺎﻟﻘﯾن‬‫اﻟﺧ‬ ‫ن‬‫اﺣﺳ‬ ‫ﷲ‬ ‫ﺎرک‬‫ﻓﺗﺑ‬ :‫ود‬‫ﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ر‬‫اﮐﺑ‬ ‫و‬ ‫اﻓزون‬ ‫ﻋﺷﺎﻗش‬ ‫اﯾن‬ ‫ﺟود‬‫و‬‫ﺧ‬ ‫ﯽ‬‫ﺣﻘﯾﻘ‬ ‫ﺎی‬‫ﻣﻌﻧ‬ ‫در‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫د‬‫ﭼﻧ‬‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫ﺧداﺳ‬ ‫د‬
‫ﷲ‬ ‫ﺎرک‬ ‫ﻓﺗﺑ‬ ‫س‬ ‫ﭘ‬ ‫د‬ ‫دھ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﻣ‬ ‫اش‬ ‫ده‬ ‫ﺑﻧ‬ ‫ﮫ‬ ‫ﺑ‬ ‫را‬ ‫رش‬ ‫اﺟ‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫آﯾ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﻣ‬ ‫ر‬ ‫اﮐﺑ‬ ‫ﷲ‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫آﯾ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﻣ‬ ‫ر‬ ‫ﺑرﺗ‬ ‫و‬ ‫زون‬ ‫اﻓ‬ ‫ﻘش‬ ‫ﻋﺷ‬ ‫طﮫ‬ ‫ﺑواﺳ‬‫ﻖ‬ ‫اﻋﺷ‬
!‫اﻟﻌﺎﺷﻘﯾن‬
۴٣٠-‫ﻣؤﻣﻧﺎ‬ ‫از‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ھر‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑدان‬ ‫اﯾن‬‫ﻧژاد‬ ‫و‬ ‫ﻗوم‬ ‫رﺳوﻻن‬ ‫ﻣﺛﺎﺑﮫ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﻣردان‬ ‫وﻻﯾت‬ ‫ﺗﺣت‬ ‫ن‬‫ﺧ‬.‫ﺎن‬‫آﺧراﻟزﻣ‬ ‫در‬ ‫وﯾﺷﻧد‬‫و‬‫ن‬‫اﯾ‬
.‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﻣؤﻣﻧﺎن‬ ‫در‬ ‫ﻧﺑوی‬ ‫وﺻﺎﯾت‬ ‫از‬ ‫وﺟﮭﯽ‬»‫و‬ .‫درش‬‫ﻗ‬ ‫ﻖ‬‫ﺣ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫د‬‫ﮐﻧﯾ‬ ‫ﺎد‬‫ﺟﮭ‬ ‫او‬ ‫در‬ ‫ﺎ‬‫ﺗ‬ ‫ده‬‫ﺑرﮔزﯾ‬ ‫را‬ ‫ﻣﺎ‬‫ﺷ‬ ‫د‬‫ﺧداوﻧ‬‫ﭘ‬‫راھﯾم‬‫اﺑ‬ ‫رو‬‫ﯾ‬
‫رﺳول‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑداﻧﯾد‬ ‫و‬ ‫ﺑﺎﺷﯾد‬ ‫ﺣﻧﯾف‬)‫ﯾﺎ‬‫و‬ ‫ﺷﺎھد‬ ‫ھم‬ ‫ﺷﻣﺎ‬ ‫و‬ ‫ﺷﻣﺎﺳت‬ ‫ﺑر‬ ‫ﺷﮭﯾد‬ ‫و‬ ‫ﺷﺎھد‬ (‫اﻣﺎم‬‫ﻣردﻣﺎﻧﯾ‬ ‫ر‬‫ﺑ‬ ‫ﮭﯾد‬‫ﺷ‬‫د‬«....-»‫د‬‫ﺧداوﻧ‬
‫ﻣردم‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﮐﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫اﻟﻘﺎء‬ ‫ﺑﺧواھد‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑﻧدﮔﺎﻧش‬ ‫از‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ھر‬ ‫ﺑر‬ ‫را‬ ‫ﺧودش‬ ‫از‬ ‫روﺣﯽ‬‫ﺗﻧذﯾ‬ ‫اﻟﮭﯽ‬ ‫دﯾدار‬ ‫ﺑرای‬ ‫را‬‫ﻧﻣﺎﯾﻧد‬ ‫ر‬«.‫ﻗ‬‫رآن‬-
۴٣١-ً‫ا‬‫ﺷﺎھد‬ ‫ارﺳﻠﻧﺎک‬ ‫ﺎ‬ّ‫ﻧ‬‫ا‬‫و‬‫ﻗرآن‬ .ً‫ا‬‫ﻧذﯾر‬ ‫و‬ ً‫ا‬‫ﻣﺑﺷر‬-‫ﺎر‬‫ﺑﺷ‬ ،‫ﺷﮭﺎدت‬‫ھ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫ﺧداﺳ‬ ‫ول‬‫رﺳ‬ ‫ﺎﻟت‬‫رﺳ‬ ‫از‬ ‫ﮫ‬‫وﺟ‬ ‫ﮫ‬‫ﺳ‬ ‫ذارت‬‫ﻧ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫ر‬
‫ﺻر‬ ‫ﻧص‬ ‫طﺑﻖ‬ ‫ﺳﮫ‬‫ﯾ‬‫ﺗﻘﺳ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ .‫د‬‫ﺑﺎﺷ‬ ‫ؤﻣن‬‫ﻣ‬ ‫ﮏ‬‫ﯾ‬ ‫در‬ ‫ﺎ‬‫آﻧﮭ‬ ‫ﮫ‬‫ﺳ‬ ‫ر‬‫ھ‬ ‫ﮫ‬‫ﻧ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫د‬‫ﭼﻧ‬ ‫ر‬‫ھ‬ ‫ت‬‫ﺟﺎرﯾﺳ‬ ‫م‬‫ھ‬ ‫ﺎﻧش‬‫ﻣؤﻣﻧ‬ ‫در‬ ‫رآن‬‫ﻗ‬ ‫ﯾﺢ‬‫ﺎر‬‫ﮐ‬ ‫م‬
‫ﺎﻟت‬‫رﺳ‬ ‫س‬‫ﭘ‬ .‫ﺎم‬‫اﻣ‬ ‫ت‬‫ﻏﯾﺑ‬ ‫و‬ ‫وت‬‫ﻧﺑ‬ ‫ﺗم‬‫ﺧ‬ ‫ﮫ‬‫ﻋرﺻ‬ ‫در‬ ‫ت‬‫اوﺳ‬ ‫اﻣت‬ ‫اوﻟﯾﺎی‬ ‫و‬ ‫ﻣؤﻣﻧﺎن‬ ‫ﻣﯾﺎن‬ ‫در‬ ‫اﺳﻼم‬ ‫ﭘﯾﺎﻣﺑر‬ ‫رﺳﺎﻟت‬‫ﻧﯾﺎ‬ ‫ﺎن‬‫ﭘﺎﯾ‬‫ﮫ‬‫ﻓﺗ‬
‫ﺧ‬ ‫ﺣﻘﯾﻘﯽ‬ ‫ﻓﻠﺳﻔﮫ‬ ‫اﯾﻧﺳت‬ .‫ﺑود‬ ‫ﻧﺧواھد‬ ‫دﯾﻧﯽ‬ ‫اﯾن‬ ‫از‬ ‫ﺑرﺗر‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺷده‬ ‫ﮐﺎﻣل‬ ‫ﺑﻠﮑﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﻣﻌﻧﺎ‬ ‫اﯾن‬ ‫در‬ .‫ﻧﺑوت‬ ‫ﺗم‬!‫ﻣﺎن‬
٥١
۴٣٢-‫ﻧﯾﺳ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺑﺷری‬ ‫ﻋﺎﻣﮫ‬ ‫در‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫آﻧﭼﮫ‬ ‫ﺟﻧس‬ ‫از‬ ‫ﺳﺧن‬ ‫و‬ ‫رﻓﺗﺎر‬ ‫ﻧوع‬ ‫ﺳﮫ‬ ‫ﻧذارت‬ ‫و‬ ‫ﺑﺷﺎرت‬ ،‫ﺷﮭﺎدت‬‫ل‬‫ﻓﻌ‬ ‫وع‬‫ﻧ‬ ‫ﮫ‬‫ﺳ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑﻠﮑ‬ ‫ت‬
‫ﻣﻌﻧﺎﺳ‬ ‫ﺑدان‬ ‫ﻣردم‬ ‫ﺑر‬ ‫ﻣؤﻣﻧﯽ‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫رﺳول‬ ‫ﺷﮭﺎدت‬ .‫ﺳﺎزد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻟﺷﺎن‬ّ‫ﻣﺗﺣو‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻣردﻣﺎن‬ ‫ﻧﻔوس‬ ‫در‬ ‫رﺳول‬ ‫ﺧﻼﻗﮫ‬‫ﺑﺎ‬ ‫در‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ت‬‫طن‬
‫ﻧ‬ ‫و‬ ‫درون‬ ‫از‬ ‫و‬ ‫ﺷده‬ ‫وارد‬ ‫ﻣردم‬‫ﮐﮫ‬ ‫ﭼﺷﻣﯽ‬ ‫ھﻣﭼون‬ ‫ﺳﺎزد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺧودﺷﺎن‬ ‫ﺑر‬ ‫ﻧﺎظر‬ ‫و‬ ‫ﺷﺎھد‬ ‫را‬ ‫آﻧﺎن‬ ‫ﺑرون‬ ‫از‬ ‫ﯾز‬‫ھ‬‫رون‬‫ﺑ‬ ‫از‬ ‫م‬‫ﺑ‬‫ر‬
‫ﻓرﻣﺎﯾد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺷﮭﺎدت‬ ‫اﯾن‬ ‫از‬ ‫و‬ .‫درون‬ ‫از‬ ‫ھم‬ ‫و‬ ‫ﻧﮕرد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫آﻧﺎن‬:»‫ﺑر‬‫ﺑﯾ‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫س‬‫ﻧﻔ‬ ‫ر‬‫ﺑ‬ ‫ﺎن‬‫اﻧﺳ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫اﺳﺗﯽ‬‫ت‬‫ﻧﺎﺳ‬«.‫رآن‬‫ﻗ‬-
‫ﮫ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎرت‬ ‫ﺑﺷ‬ .‫ت‬ ‫اﺳ‬ ‫ده‬ ‫آﻣ‬ ‫د‬ ‫ﭘدﯾ‬ ‫ردم‬ ‫ﻣ‬ ‫در‬ ‫ﮫ‬ ‫ﮐ‬ ‫ت‬ ‫اﺳ‬ ‫ﯽ‬ ‫اﻟﮭ‬ ‫ﺎی‬ ‫اﻧﺑﯾ‬ ‫ﺎﻟت‬ ‫رﺳ‬ ‫ت‬ ‫ﺑرﮐ‬ ‫از‬ ‫ﺎﺋﯽ‬ ‫ﺑﯾﻧ‬ ‫ن‬ ‫اﯾ‬‫رﺣﻣ‬ ‫ﺎم‬ ‫ﭘﯾ‬ ‫ﺎی‬ ‫ﻣﻌﻧ‬‫ﮫ‬ ‫ﺑ‬ ‫د‬ ‫اﻣﯾ‬ ‫و‬ ‫ت‬
‫د‬ ‫دا‬ ‫ﺧ‬ ‫د‬ ‫اﻣﯾ‬ ‫و‬ ‫ت‬ ‫رﺣﻣ‬ ‫ور‬ ‫ﻧ‬ ‫ﮫ‬ ‫ﮐ‬ ‫ت‬ ‫اﺳ‬ ‫ﺎن‬ ‫ﻣردﻣ‬ ‫وب‬ ‫ﻗﻠ‬ ‫در‬ ‫ول‬ ‫رﺳ‬ ‫از‬ ‫وری‬ ‫ﻧ‬ ،‫ﮭﺎدت‬ ‫ﺷ‬ ‫ون‬ ‫ھﻣﭼ‬ ‫م‬ ‫ھ‬ ‫ﺗﮕﺎری‬ ‫رﺳ‬ ‫و‬ ‫ودﮔﯽ‬ ‫ﺑﺧﺷ‬‫ر‬
‫ا‬ ‫دوزخ‬ ‫و‬ ‫ﻖ‬‫ﻓﺳ‬ ‫و‬ ‫ﺗم‬‫ﺳ‬ ‫و‬ ‫ر‬‫ﮐﻔ‬ ‫ب‬‫ﻋواﻗ‬ ‫از‬ ‫ﺎﻧﯾدن‬‫ﺗرﺳ‬ ‫و‬ ‫دار‬‫ھﺷ‬ ‫و‬ ‫ﺎر‬‫اﺧط‬ ‫ﺑﻣﻌﻧﺎی‬ ‫ﻧذارت‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫ﺗﻧذﯾر‬ ‫و‬ .‫آﻧﮭﺎﺳت‬‫آ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫ﺑدﯾﺳ‬‫م‬‫ﻧﮭ‬
‫د‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫رﺳول‬ ‫دل‬ ِ‫اﻟﮭﯽ‬ ‫ﺗﻘوای‬ ‫و‬ ‫ﺧوف‬‫و‬ ‫ﻖ‬‫ﺧﻠ‬ ‫از‬ ‫ری‬‫ﻋﻧﺻ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫دﯾل‬‫ﺗﺑ‬ ‫ﻔﺗﯽ‬‫ﺻ‬ ‫ون‬‫ھﻣﭼ‬ ‫و‬ ‫ﺷده‬ ‫اﻟﻘﺎء‬ ‫ﻣردﻣﺎن‬ ‫ر‬‫ﺧ‬‫ردم‬‫ﻣ‬ ‫وی‬
‫ﮫ‬‫ھدﯾ‬ ‫ﮫ‬‫ﻣﺛﺎﺑ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺧﻠﻖ‬ ‫ﻓطرت‬ ‫و‬ ‫روان‬ ‫و‬ ‫ﺟﺎن‬ ‫در‬ ‫رﺳول‬ ‫رﺳﺎﻟت‬ ‫از‬ ‫ﻋﻧﺻر‬ ‫ﺳﮫ‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫وﺟﮫ‬ ‫ﺳﮫ‬ ‫اﯾن‬ .‫ﺷود‬ ‫ﻣﯽ‬‫و‬‫از‬ ‫داﯾﺗﯽ‬‫ھ‬
‫اﻧﺑﯾﺎ‬ ‫ﺟﺎﻧب‬‫ی‬ِ‫د‬ ‫و‬ ‫دﯾن‬ ‫اﯾن‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺷده‬ ‫ﺑﺷر‬ ‫ﻓطرت‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺗﺑدﯾل‬ ‫ﺗﺎرﯾﺦ‬ ‫طول‬ ‫در‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺑﺷرﯾت‬ ‫در‬ ‫اﻟﮭﯽ‬‫ﯾن‬‫ﭘﯾ‬‫در‬ ‫ﺎﻣﺑران‬‫ﺑ‬‫و‬ ‫ر‬‫ﺷ‬
‫ﻓطرت‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ھﻣﺎﻧﺳت‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺧﺎﻟﻖ‬ ‫ﺣﺿور‬ ‫در‬ ‫ﺑﺷر‬ ‫ﺑﺧودآﺋﯽ‬ ‫و‬ ‫ﺑﯾداری‬ ‫ﻣوﺟب‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑﺎﻗﯾﺳت‬ ‫ﻗﯾﺎﻣت‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺑﺷر‬ ‫ﺑر‬‫ﻧﺎﻣﯾ‬ ‫دﯾﻧﯽ‬‫ده‬
‫ﻧﻣوده‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﻓطرت‬ ‫ﺑر‬ ‫ﻣطﺎﺑﻖ‬ ‫را‬ ‫آﻧﺎن‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻧﮭﺎده‬ ‫ﺑﺷر‬ ‫ﻧﻔوس‬ ‫در‬ ‫ﭘﯾﺎﻣﺑراﻧش‬ ‫ﺑواﺳطﮫ‬ ‫ﺧداوﻧد‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺷود‬ ‫ﻣﯽ‬‫ا‬.‫ﺳت‬
۴٣٣-‫ﻋﺻر‬ ‫در‬ ‫ﻣؤﻣﻧﺎن‬ ‫و‬ ‫رﺳول‬ ‫اوﻟﯾﺎی‬ ‫اﻣﺎ‬ ‫و‬‫ﺛ‬ ‫ﻓطرت‬ ‫اﯾن‬ ‫اﺣﯾﺎءﮔر‬ ‫و‬ ‫دارﻧده‬ ‫ﺑرﭘﺎ‬ ‫ﻧﺑوت‬ ‫ﺧﺗم‬‫ﺗﻧد‬‫ھﺳ‬ ‫ﻣردﻣﺎن‬ ‫در‬ ‫ﻼﺛﮫ‬‫و‬‫ن‬‫اﯾ‬
‫ھﻣ‬ ‫ﯽ‬‫ﯾﻌﻧ‬ .‫ت‬‫ﻗﯾﺎﻣ‬ ‫ﺎ‬‫ﺗ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ردم‬‫ﻣ‬ ‫در‬ ‫ﺎﻣﺑر‬‫ﭘﯾ‬ ‫رﺳﺎﻟت‬ ‫اﺳﺗﻣرار‬‫ﮫ‬‫ﺎ‬‫ﻣﯾ‬ ‫در‬ ‫دا‬‫ﺧ‬ ‫ول‬‫رﺳ‬ ِ‫ل‬‫و‬‫رﺳ‬ ‫ﺎن‬‫آﺧراﻟزﻣ‬ ‫ﺎن‬‫ﻣؤﻣﻧ‬‫و‬ ‫رﻧد‬‫ﺑﺷ‬ ‫ن‬‫ﻧ‬‫ﮫ‬
!‫درﯾﺎب‬ ‫را‬ ‫ﻣﻌﻧﺎ‬ ‫اﯾن‬ .‫ﺧدا‬ ‫ﺧود‬ ‫ﻣﺳﺗﻘﯾم‬ ِ‫ل‬‫رﺳو‬
۴٣۴-‫اﺳﺗﻣرار‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫اﯾن‬ ‫و‬»‫ﺑر‬ ‫رﺣﻣت‬‫ﻋﺎﻟﻣﯾﺎن‬«‫اﻣت‬ ‫ﻣؤﻣﻧﺎن‬ ‫در‬ ‫رﺳول‬ ‫از‬ ‫و‬ ‫رﺳول‬ ‫در‬ ‫ﺧدا‬ ‫از‬ ‫اﺳت‬‫ﮐ‬‫ﺟﺎری‬ ‫ﺑﺷرﯾت‬ ‫در‬ ‫ﮫ‬
‫ﺑﺎﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫از‬ ‫ﺎﻧﯽ‬‫ﻧﻔﺳ‬ ‫ﻌﺑﮫ‬‫ﺷ‬ ‫ﮫ‬‫ﺳ‬ ‫ﮫ‬‫ﻣﺛﺎﺑ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﺛﻼﺛﮫ‬ ‫ﻓطرت‬ ‫آن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫اﻟﮭﯽ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫اﯾن‬ ‫و‬ .‫ﺷود‬ ‫ﻣﯽ‬،‫ﮭﺎدت‬‫ﺷ‬ :‫د‬
‫و‬‫ﻧ‬ ‫از‬ ‫ﯽ‬‫ﺗﺟﻠ‬ ‫دو‬ ‫ذارت‬‫ﻧ‬ ‫و‬ ‫ﺎرت‬‫ﺑﺷ‬ ‫ﮫ‬‫اﻟﺑﺗ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ .‫وا‬‫ﺗﻘ‬ ‫و‬ ‫رس‬‫ﺗ‬ ‫ور‬‫ﻧ‬ ‫و‬ ‫اﻣﯾد‬ ‫ﻧور‬ ،‫ﻧﮕﺎه‬ ‫ﻧور‬ :‫ﻧذارت‬ ‫و‬ ‫ﺑﺷﺎرت‬‫ﻧ‬ ‫ر‬‫و‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﺎه‬‫ﮕ‬‫ور‬‫ﻧ‬
:‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﻧور‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫ﻧﮕﺎه‬!‫ﻓرﻣﺎ‬ ‫ﻧظری‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﺑر‬ ‫ﭘروردﮔﺎرا‬
۴٣۵-‫ﻣ‬ ‫ت‬‫ﺗرﺑﯾ‬ ‫و‬ ‫ﯾم‬‫ﺗﻌﻠ‬ ‫ﺎء‬‫رﺟ‬ ‫و‬ ‫ﺧوف‬ ‫ﻣﯾﺎﻧﮫ‬ ‫در‬ ‫را‬ ‫ﻓرزﻧدان‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫واﻟدﯾن‬ ‫ﻣﮭر‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ھﻣﺎﻧطور‬‫ذارت‬‫ﻧ‬ ‫و‬ ‫ﺎرت‬‫ﺑﺷ‬ ‫د‬‫ﮐﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ھ‬‫م‬
‫ﻣﺣ‬ ‫ﻧور‬ ‫ﺑﯽ‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫ﻧوری‬ ‫و‬ ‫ﺑرﺗر‬ ‫ﺑس‬ ‫ای‬ ‫درﺟﮫ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫اﻟﺑﺗﮫ‬ ‫اﻧد‬ ‫ﭼﻧﯾن‬‫ﺑ‬‫اﻣﯾدوا‬ ‫را‬ ‫ﮐﺳﯽ‬ ‫ﺗوان‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫ت‬‫و‬ ‫ﺳﺎﺧت‬ ‫ر‬‫ﻧ‬‫ﻧﻣ‬ ‫ﻣﺗﻘﯽ‬ ‫ﮫ‬.‫ود‬
۴٣۶-‫و‬ ‫از‬ ‫رﺳول‬ ‫ﺷﮭود‬ ‫ﺣﺎﺻل‬ ‫آن‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻣرﺳل‬ ‫اﻟﮭﯽ‬ ‫اﻧﺑﯾﺎی‬ ‫ھﻣﮫ‬ ‫ﻣﺷﺗرک‬ ‫ﮔوھره‬ ‫و‬ ‫اﺳﺎس‬ ،‫ﺷﮭﺎدت‬‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫د‬‫ﺑﺎﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﷲ‬ ‫ﺟﮫ‬
‫ﮭود‬‫ﺷ‬ ‫را‬ ‫ﻖ‬‫ﺧﻠ‬ ‫ﺎطن‬‫ﺑ‬ ‫د‬‫ﺑﺗواﻧ‬ ‫ﺎ‬‫ﺗ‬ ‫وده‬‫ﻧﻣ‬ ‫ﺎ‬‫ﺑﯾﻧ‬ ‫ﻖ‬‫ﺣ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ور‬‫ﻧ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫را‬ ‫رﺳول‬ ‫ﭼﺷم‬‫ﺎطن‬‫ﺑ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫ر‬‫ﺑ‬ ً‫ﻼ‬‫اﺻ‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﻧﻣﺎﯾ‬‫ر‬‫ﻧ‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﯾﺎﺑ‬ ‫اه‬‫ور‬
‫و‬ ‫ﺑﻧﺷﺎﻧد‬ ‫را‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫ﻧذارت‬ ‫و‬ ‫ﺑﺷﺎرت‬.‫ﻧﻣﺎﯾد‬ ‫ﻣﺣﻘﻖ‬ ‫ﻧﺎس‬ ‫در‬ ‫را‬ ‫ﷲ‬ ‫ﻓطرت‬ ‫و‬ ‫ﺳﺎزد‬ ‫ﺟﺎری‬ ‫ﺑﺷری‬ ‫ﻧﻔوس‬ ‫در‬
۴٣٧-»‫ﺷﮭﯾد‬ ‫ﺷﯽ‬ ‫ﮐل‬ ‫ﻋﻠﯽ‬ ‫ھو‬ ‫و‬«.‫ﻗرآن‬-‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫داﻧﯾم‬ ‫ﻣﯽ‬‫رﯾم‬‫ﮐ‬ ‫رآن‬‫ﻗ‬ ‫در‬»‫و‬‫ھ‬«‫در‬ ‫او‬ ‫ﺎی‬‫ﺧﻠﻔ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﺗﻧد‬‫ھﺳ‬ ‫ﻖ‬‫ﺣ‬ ‫ﺎن‬‫اﻣﺎﻣ‬ ‫ﺎن‬‫ھﻣ‬
‫ﺋول‬‫ﻣﺳ‬ ‫ذا‬‫ﻟ‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﭘروردﮔﺎرﻧ‬ ‫اراده‬ ‫ر‬‫ﻣظﮭ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﻧد‬‫ﺑﺎﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﯽ‬‫ﻗرآﻧ‬ ‫ﻣﺧﻠﺻﯾن‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑﺎﺷﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ارض‬ ‫ﻋﺎﻟم‬‫ﺎل‬‫اﻋﻣ‬‫ﺧ‬‫ﻧﯾ‬ ‫ود‬:‫ﺗﻧد‬‫ﺳ‬
»‫ﺧود‬ ‫اﻋﻣﺎل‬ ‫ﺑواﺳطﮫ‬ ‫ﺟز‬‫ﻖ‬‫ﻋﺎﺷ‬ ‫ﺗﻧدﮔﺎن‬‫ﭘرﺳ‬ ‫اﻻ‬ ‫وﯾد‬‫ﺷ‬ ‫ﻧﻣﯽ‬ ‫ﺟزا‬«.‫رآن‬‫ﻗ‬-‫ﯾ‬ ‫ﮫ‬‫آﯾ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫و‬.‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﯽ‬‫ﻗرآﻧ‬ ‫دھﺎی‬‫ﺑﻧ‬ ‫ﻊ‬‫ﺗرﺟﯾ‬ ‫از‬ ‫ﯽ‬‫ﮑ‬
‫زﯾرا‬ ‫ﺷوﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻣﺳﺗﺛﻧﯽ‬ ‫ﺑﺷرﯾت‬ ‫درﺑﺎره‬ ‫اﻟﮭﯽ‬ ‫ﻣﻌﺎرف‬ ‫و‬ ‫ﻗواﻋد‬ ‫و‬ ‫اﺣﮑﺎم‬ ‫ھﻣﮫ‬ ‫در‬ ‫اﻟﻣﺧﻠﺻﯾن‬ ‫ﷲ‬ ‫ﻋﺑﺎد‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬‫رو‬ ‫ﺧداﯾﺎن‬‫ﯾن‬‫زﻣ‬ ‫ی‬
!‫ﮐﻠﻣﮫ‬ ‫واﻗﻌﯽ‬ ‫ﻣﻌﻧﺎی‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ھﺳﺗﻧد‬
۴٣٨-»‫ا‬ ‫و‬‫ﺑر‬ ‫و‬‫اﺳت‬ ‫ﺷﮭﯾد‬ ‫ﺟﮭﺎن‬ ‫در‬ ‫ﭼﯾزھﺎ‬ ‫ھﻣﮫ‬«.-‫ﺷ‬‫ﺗﯽ‬‫ھﺳ‬ ‫ﺎن‬‫ﺟﮭ‬ ‫ﻖ‬‫ﺧﻠ‬ ‫ﺎر‬‫ﮐ‬ ‫در‬ ‫ﯽ‬‫اﻟﮭ‬ ‫ﻣﺎی‬‫اﺳ‬ ‫از‬ ‫ﮭﯾد‬‫ﺎن‬‫ﺟﮭ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬
‫م‬‫اﯾ‬ ‫داده‬ ‫ﺎن‬‫ﻧﺷ‬ ‫م‬‫ھ‬ ً‫ﻼ‬‫ﺑ‬‫ﻗ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ھﻣﺎﻧطور‬ .‫ﻣﺎﻧد‬ ‫ﻧﻣﯽ‬ ‫ﺑرﭘﺎ‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﺷﮭﺎدت‬ ‫ﺑدون‬ ‫آﻧﺳت‬ ‫در‬ ‫ھرﭼﮫ‬ ‫و‬ ‫ھﺳﺗﯽ‬»‫ﮭﯾد‬‫ﺷ‬«‫رب‬‫ﻋ‬ ‫ت‬‫ﻟﻐ‬ ‫در‬‫و‬
‫و‬ :‫ﺗوأﻣﺎن‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺑودن‬ ‫ﻣﺷﮭود‬ ‫و‬ ‫ﺑودن‬ ‫ﺷﺎھد‬ ‫ﺣﺎﺻل‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﭘﮭﻠو‬ ‫دو‬ ‫ﺻﻔت‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﻗرآﻧﯽ‬ ‫ﻓرھﻧﮓ‬‫ﻣﺷﮭود‬ ‫و‬ ٍ‫د‬‫ﺷﺎھ‬-
۴٣٩-‫و‬ ‫ﺑﺎﺷد‬ ‫ﺷﺎھد‬ ‫ﭼﯾزی‬ ‫ﺑر‬ ‫ﺑرون‬ ‫از‬ ‫ھم‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﮐﺳﯽ‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬‫و‬ ‫آن‬ ‫ﺑر‬ ‫ﺷﮭﯾد‬ ،‫ﭼﯾز‬ ‫آن‬ ‫درون‬ ‫از‬ ‫ھم‬‫د‬‫ﺎ‬‫ﺑﯾ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ .‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ز‬‫ﭼﯾ‬ ‫آن‬ ‫ر‬‫ن‬
‫اﺳت‬ ‫ﺧﻠﻖ‬ ‫ﺑر‬ ‫ﺧدا‬ ‫اﺣﺎطﮫ‬ ‫ﺣﻘﯾﻘت‬»‫ﮐﺎن‬ ‫و‬‫ﷲ‬‫ﺑ‬‫ﻣﺣﯾط‬ ‫ﺷﯽ‬ ‫ﮑل‬‫ﺎ‬«.‫ﻗرآن‬-‫ھ‬ ‫ﺑر‬ ‫ﺧداوﻧد‬‫ھ‬ ‫و‬ ‫رون‬‫ﺑ‬ ‫از‬ ‫م‬‫ھ‬ ‫دارد‬ ‫ﮫ‬‫اﺣﺎط‬ ‫ﭼﯾزی‬ ‫ر‬‫م‬
.‫اﺳت‬ ‫ﺷﮭﺎدت‬ ‫ﻧور‬ ‫ﺑواﺳطﮫ‬ ‫اﯾن‬ ‫و‬ .‫درون‬
۴۴٠-‫ت‬‫اوﺳ‬ ‫ﮫ‬‫ﻣطﻠﻘ‬ ‫ت‬‫رﺣﻣ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫ﺧداﺳ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ﻧظر‬ ‫ﺟﻧس‬ ‫از‬ ‫ﺷﮭﺎدت‬ ‫ﻧور‬ ‫اﯾن‬ ‫و‬.»‫زی‬‫ﭼﯾ‬ ‫ر‬‫ھ‬ ‫دا‬‫ﺧ‬ ‫ت‬‫رﺣﻣ‬‫ر‬‫ﮫ‬‫ﺑرﮔرﻓﺗ‬ ‫در‬ ‫ا‬
‫اﺳت‬«.‫ﻗرآن‬-‫ا‬‫ﺑرون‬ ‫از‬ ‫و‬ ‫درون‬ ‫ز‬-‫ﯾ‬:‫ﺧداﺳت‬ ‫ﭼﯾزی‬ ‫ھر‬ ‫ﺑﺎطن‬ ‫و‬ ‫ظﺎھر‬ ‫ﻌﻧﯽ‬»‫ظﺎھر‬ ‫اوﺳت‬ ‫و‬‫ﺑﺎطن‬ ‫و‬«.‫ﻗرآن‬-
۴۴١-‫ن‬‫اﯾ‬ ‫ﮫ‬‫ھﻣ‬ ‫س‬‫ﭘ‬ .‫دارد‬ ‫را‬ ‫ﯾﺎء‬‫اﺷ‬ ‫ذات‬ ‫در‬ ‫وخ‬‫رﺳ‬ ‫و‬ ‫ﮫ‬‫اﺣﺎط‬ ‫درت‬‫ﻗ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ور‬‫ﻧ‬ ‫ط‬‫ﻓﻘ‬ ‫را‬‫زﯾ‬‫ا‬،‫ﻖ‬‫ﺣ‬ ‫ذﮐور‬‫ﻣ‬ ‫ﻣﺎی‬‫ﺳ‬
.‫اوﯾﻧد‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫اﺳﻣﺎی‬
٥٢
۴۴٢-‫اﻣﺎ‬ ‫و‬‫و‬ .‫ﻧد‬‫ﺑﺎﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫م‬‫ھ‬ ‫ﻖ‬‫ﺧﻠ‬ ‫ر‬‫ﺑ‬ ‫او‬ ‫ﮭﺎدت‬‫ﺷ‬ ‫وارث‬ ‫و‬ ‫ﯽ‬‫وﺻ‬ ‫ﯾن‬‫زﻣ‬ ‫ر‬‫ﺑ‬ ‫اﻟﮭﯽ‬ ‫اﻣﺎﻣﺎن‬ ‫و‬ ‫ﺧﻠﻔﺎ‬‫ا‬‫ران‬‫ﻣﻔﺳ‬ ‫ﮫ‬‫ھﻣ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫ﯾﻧﺳ‬
‫ﻣﻌﺻوم‬ ‫اﻣﺎﻣﺎن‬ ‫ﺗﺄوﯾل‬ ‫از‬ ‫ﭘﯾروی‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻗرآﻧﯽ‬ ‫ﺑزرگ‬»‫و‬ ٍ‫د‬‫وﺷﺎھ‬‫ﻣﺷﮭود‬«‫ﻣﯽ‬ ‫ﺧدا‬ ‫رﺳول‬ ‫ﺧود‬ ‫را‬‫ﺣﺎ‬ ‫در‬ ‫داﻧﻧد‬‫ﺧود‬ ‫ﺻﻔﺎت‬ ‫ﻟﯾﮑﮫ‬
‫در‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﮐﺎرﮔزاران‬ ‫و‬ ‫ﺑرﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ارث‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫او‬ ‫اوﻟﯾﺎی‬ ‫و‬ ‫رﺳوﻻن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺧداﺳت‬‫ﺎی‬‫ﻣﻌﻧ‬ ‫اﯾن‬ ‫و‬ ‫ﺷوﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ارض‬ ‫ﻋﺎﻟم‬‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ت‬‫ﺧﻼﻓ‬‫ﮐ‬‫ﮫ‬
:‫ﮐﮫ‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫ﺳﺧن‬ ‫اﯾن‬ ‫اول‬ ‫درﺟﮫ‬ ‫ﻣﺻﺎدﯾﻖ‬ ‫از‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺑﻧده‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺧﺎﻟﻖ‬ ‫و‬ ‫ﺧﺎﻟﻖ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺑﻧده‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﻋﯾن‬»‫ﯾﺎری‬ ‫اﮔر‬‫ﮐﻧﯾد‬‫ﺧ‬‫ﺎری‬‫ﯾ‬ ‫را‬ ‫دای‬
‫را‬ ‫ﺷﻣﺎ‬ ‫ﮐﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬«.‫ﻗرآن‬-
۴۴٣-‫ﮐﯾﺳت‬ ‫ارض‬ ‫ﻋﺎﻟم‬ ‫در‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫ﺷﮭﯾدان‬ ‫اﻣﺎم‬ ‫و‬ ‫ﺳﺎﻻر‬ ‫و‬ ‫د‬ّ‫ﯾ‬‫ﺳ‬ ‫اﻣﺎ‬ ‫و‬‫؟‬‫ﮫ‬‫آﯾ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫ل‬‫ﮐﺎﻣ‬ ‫ﻣﺻداق‬ ‫ﮐﮫ‬‫ﯽ‬‫ﺷ‬ ‫ل‬‫ﮐ‬ ‫ﯽ‬‫ﻋﻠ‬ ‫و‬‫ھ‬ ‫و‬ :‫ت‬‫اﺳ‬
‫و‬ !‫ﺣﺳﯾن‬ !‫ﺣﺳﯾن‬ !‫ﺷﮭﯾد‬‫اﯾﻧﺳت‬‫او‬ ‫ﺗﯽ‬‫ﺑراﺳ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫داﺷ‬ ‫ﯾن‬‫ﺣﺳ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﮭﺎدت‬‫ﺷ‬ ‫و‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ﺎﻣﺑر‬‫ﭘﯾ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﯽ‬‫ﭘرﺳﺗﺷ‬ ‫و‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫راز‬‫ر‬‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ا‬
‫را‬ ‫زﻣﯾن‬ ‫ﺑر‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﺧون‬ !‫را‬ ‫ارض‬ ‫ﻋﺎﻟم‬ ‫در‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﺷﮭﺎدت‬ ‫را؟‬ ‫ﮐﺳﯽ‬ ‫ﭼﮫ‬ .‫ﮐرد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺳﺟده‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫ﻟﯾﺳﯾد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫و‬ ‫ﺑوﺋﯾد‬!‫ﻟﯾﺳﯾد‬ ‫ﻣﯽ‬
۴۴۴-‫او‬ ‫ﺎ‬‫ﺑ‬ ‫ودم‬‫ﺑ‬ ‫ده‬‫ﺷ‬ ‫ﻣﺣﺷور‬ ‫ﺣﺳﯾن‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻋﺎﺷورا‬ ‫ظﮭر‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫در‬ ‫ﺑﻧده‬ ‫ﮔﻔﺗم‬ ً‫ﻼ‬‫ﻗﺑ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ھﻣﺎﻧطور‬‫و‬ ‫دم‬‫ﺷ‬ ‫ﮭﯾد‬‫ﺷ‬ ‫او‬ ‫در‬ ‫و‬‫ا‬‫آن‬ ‫ز‬
‫ﺗم‬‫ﮔﺷ‬ ‫ﮭود‬‫ﻣﺷ‬ ‫و‬ ‫دم‬‫ﮔردﯾ‬ ‫ﮭﯾد‬‫ﺷ‬ ‫و‬ ‫ﺎھد‬‫ﺷ‬ ‫ﺎن‬‫ﺟﮭ‬ ‫در‬ ‫زی‬‫ﭼﯾ‬ ‫ر‬‫ھ‬ ‫ر‬‫ﺑ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑﻠﮑ‬ ‫و‬ ‫دم‬‫ﺷ‬ ‫ﻣردم‬ ‫ﺷﮭﯾد‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑود‬ ‫ﺷﮭﺎدت‬‫در‬‫آن‬‫ﻣ‬‫ﺎھدات‬‫ﺷ‬
.‫ﮐﻧم‬ ‫ﻧﻣﯽ‬ ‫ﺗﮑرارﺷﺎن‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫رﻓﺗﮫ‬ ‫ذﮐرﺷﺎن‬ ً‫ﻼ‬‫ﻗﺑ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻏﯾﺑﯽ‬‫آن‬ ‫ھﻣﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﺷﮭﺎدت‬ ‫و‬ ‫ﺣﺷر‬ ‫آن‬ ‫از‬ ‫ﺷﮭودی‬ ‫ﻣﮑﺎﺷﻔﺎت‬‫ﺑود‬ ‫ﺣﺳﯾن‬ ‫ﺎ‬‫د‬‫ر‬
‫ھر‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ !‫روح‬ ‫ﻧزول‬ ‫واﻗﻌﮫ‬ ‫ﺳرآﻏﺎز‬ ‫در‬ ‫ﻋﺎﺷورا‬ ‫ظﮭر‬ ‫آن‬‫آ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫وده‬‫ﺑ‬ ‫ﯾن‬‫ﺣﺳ‬ ‫از‬ ‫ام‬ ‫ﯾﺎﻓﺗﮫ‬ ‫ﺑﺎﺑت‬ ‫اﯾن‬ ‫از‬ ‫ﭼﮫ‬‫داﯾ‬‫ھ‬ ‫راغ‬‫ﭼ‬ ‫ن‬‫و‬ ‫ت‬
‫ﻓﻘط‬ ‫و‬ ‫ﻓﻘط‬ ‫ام‬ ‫ﺷﺧﺻﯽ‬ ‫ﺳرﮔذﺷت‬ ‫اﯾن‬ !‫ﻧﺟﺎت‬ ‫ﮐﺷﺗﯽ‬‫و‬‫ﻓﻘط‬‫ﺗوﺣﯾدی‬ ‫ﻣﻌﺎرف‬ ‫و‬ ‫اﻟﮭﯽ‬ ‫آﯾﺎت‬ ‫ت‬ّ‫ﯾ‬‫ﺣﺟ‬ ‫و‬ ‫اﺛﺑﺎت‬ ‫ﺑرای‬‫ﺑ‬‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ن‬‫ﻣ‬ ‫ﻗﻠم‬ ‫ر‬
‫آﯾد‬‫داﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫زﯾرا‬ ‫ﻧﺑﺧﺷﺎﯾد‬ ‫و‬ ‫ﮐﻧد‬ ‫ﻟﻌﻧت‬ ‫ﻣرا‬ ‫او‬ ‫ﺧود‬ ‫ﺑﺎﺷم‬ ‫داﺷﺗﮫ‬ ‫ﻣﻧظوری‬ ‫اﯾن‬ ‫از‬ ‫ﻏﯾر‬ ‫اﮔر‬ ‫و‬ .‫ﻻﻏﯾر‬ ‫و‬‫ده‬ ‫ﺣدود‬ ‫ﮐﮫ‬‫آﻧﮭﻣﮫ‬ ‫ﺳﺎل‬
‫ﻧﻣودم‬ ‫ﺣﺑس‬ ‫ام‬ ‫ﺳﯾﻧﮫ‬ ‫در‬ ‫را‬ ‫ﻣﺷﺎھدات‬ ‫و‬ ‫ﻣﮑﺎﺷﻔﺎت‬‫ﺧودﺷ‬ ‫دﮐﯽ‬‫اﻧ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ری‬‫ﻧﻔ‬ ‫د‬‫ﭼﻧ‬ ‫اﻻ‬ ‫ردم‬‫ﻧﮑ‬ ‫ﺑﺎزﮔو‬ ‫اﺣدی‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫و‬‫ر‬‫ﺑ‬ ‫ﺎظر‬‫ﻧ‬ ‫ﺎن‬‫آ‬‫ن‬
‫وﻗﺎ‬ ‫آن‬ ‫اﺻل‬ ‫از‬ ‫ھم‬ ‫ﺑﺎز‬ ‫ﺗﺎزه‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑودﻧد‬ ‫وﻗﺎﯾﻊ‬‫ز‬ ‫ﺎ‬‫ﺑ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ن‬‫ﻣ‬ ‫م‬‫ﻗﻠ‬ ‫ﺎﻟت‬‫رﺳ‬ ‫ﺳرآﻏﺎز‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫داﻧﺳﺗﻧد‬ ‫ﻧﻣﯽ‬ ‫ﭼﯾزی‬ ‫ﯾﻊ‬‫ا‬ ‫ﮫ‬‫ﻧدﮔﯾﻧﺎﻣ‬‫د‬‫ﺷ‬ ‫ﺎز‬‫آﻏ‬ ‫م‬
‫ﺎﯾ‬‫ﺟ‬ ‫ﺎ‬‫ﺗﻧﮭ‬ ‫ﺎﮐﻧون‬‫ﺗ‬ ‫ت‬‫ﺑﺎﺑ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫از‬ ‫را‬‫زﯾ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﻖ‬‫ﺧﻠ‬ ‫ر‬‫ﺑ‬ ‫و‬ ‫ﻖ‬‫ﺧﻠ‬ ‫در‬ ‫ن‬‫ﻣ‬ ‫ﺷﮭﺎدت‬ ‫ﮐﺎﻣل‬ ‫اطﻼق‬ ‫ﻣﺛﺎﺑﮫ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫اﯾﻧﮭم‬ ‫ﮐﮫ‬‫د‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ای‬ ‫زه‬‫ت‬‫رﯾﺎﻓ‬
‫ﺎﭘﯾش‬‫ﭘﯾﺷ‬ ‫ﮫ‬‫اﻟﺑﺗ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ .‫س‬‫ﺑ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫وده‬‫ﺑ‬ ‫ﺎﻧﮕﯽ‬‫ﺧ‬ ‫زوای‬‫اﻧ‬ ‫و‬ ‫ﺑس‬‫ﺣ‬ ‫و‬ ‫ﻋداوت‬ ‫و‬ ‫ﻟﻌن‬ ‫و‬ ‫اﻧﮑﺎر‬ ‫ام‬ ‫ﮐرده‬‫ﺗم‬‫داﻧﺳ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬‫و‬‫ﺎ‬‫اﻧﺗظ‬ ‫در‬‫ر‬
‫ﺣ‬ ‫ﯾﺎری‬ ‫و‬ ‫ﻋﯾﺎری‬ ‫آﻧﮭم‬ ‫ﮐﻧد‬ ‫ﻋﯾﺎری‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫آﻧﮑس‬ ‫ﻏم‬ ‫ﭼﮫ‬ ‫زﻧﺟﯾرش‬ ‫و‬ ‫ﺑﻧد‬ ‫از‬ !‫ھﺳﺗم‬ ‫و‬ ‫ﺑوده‬ ‫ھم‬ ‫اﯾﻧﮭﺎ‬ ‫از‬ ‫ﺑﯾﺷﺗر‬‫دا‬‫ﻧ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﺳﯾن‬‫ﺎ‬‫ﺗ‬ ‫ﯾش‬
‫اﺳت‬ ‫ﺣﺳﯾن‬ ‫ﺧدای‬ ‫ﻧﯾﺳت‬ ‫ﺣﺳﯾن‬ ‫ﺻدای‬ ‫اﯾن‬ !‫ﮐﻧد‬ ‫ﯾﺎری‬ ‫ﻣرا‬ ‫ھﺳت‬ ‫ﮐﺳﯽ‬ ‫آﯾﺎ‬ :‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﮐﺎﺋﻧﺎت‬ ‫دل‬ ‫ﮔوش‬ ‫در‬ ‫ﻗﯾﺎﻣت‬‫ﮐ‬‫ون‬‫ﺧ‬ ‫از‬ ‫ﮫ‬
‫ﺳ‬ ‫ﺑر‬ ‫ﺧروﺷد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫و‬ ‫ﺟوﺷد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺧود‬‫اﯾ‬ ‫ﺎر‬‫ﯾﮑﺑ‬ ‫ن‬‫ﻣ‬ ‫و‬ .‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ت‬‫ﺣرﮐ‬ ‫در‬ ‫ون‬‫ﺧ‬ ‫از‬ ‫ﺎﻧﯽ‬‫طوﻓ‬ ‫درﯾﺎی‬ ‫ﺑر‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻧﺟﺎﺗﯽ‬ ‫ﻔﯾﻧﮫ‬‫را‬ ‫ﺗﯽ‬‫ﮐﺷ‬ ‫ن‬
‫ﺧر‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﭼﻧﯾن‬ ‫ﺧون‬ ‫طوﻓﺎﻧﯽ‬ ‫درﯾﺎی‬ ‫آن‬ ‫و‬ ‫ﻧداﺷت‬ ‫دﯾﮕر‬ ‫ﺳرﻧﺷﯾﻧﯽ‬ ‫ﻣن‬ ‫ﺟز‬ ‫و‬ ‫ﺑودم‬ ‫آن‬ ‫ﺳرﻧﺷﯾن‬ ‫ھم‬ ‫ﺧودم‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫دﯾدم‬‫آ‬ :‫ﮐﮫ‬ ‫وﺷﯾد‬‫ﺎ‬‫ﯾ‬
‫ﺎ‬‫ﻧﯾ‬ ‫را‬ ‫ﯽ‬‫ﮐﺳ‬ ‫ر‬‫دﯾﮕ‬ ‫ودم‬‫ﺧ‬ ‫ز‬‫ﺟ‬ ‫ﯽ‬‫وﻟ‬ ‫ﺗم‬‫ھﺳ‬ ‫ﻣن‬ ‫ﻟﺑﯾﮏ‬ ‫ﻟﺑﯾﮏ‬ ‫ﮔﻔﺗم‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻣن‬ ‫و‬ !‫ﮐﻧد‬ ‫ﯾﺎری‬ ‫ﻣرا‬ ‫ھﺳت‬ ‫ﮐﺳﯽ‬‫ﺧ‬ ‫ﺎ‬‫ﺑ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﻓﺗم‬‫ﺎورم‬‫ﺑﯾ‬ ‫ود‬،
!‫روﺳﯾﺎھم‬
۴۴۵-‫ﮐﺷﺗ‬ ‫ﺑر‬ ‫را‬ ‫ﺟﮭﺎن‬ ‫ﮐل‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺣﺳﯾﻧﯽ‬ ‫رﺟﻌت‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫ﻣوﻋود‬ ‫ظﮭور‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫درﺳت‬ ‫رواﯾت‬ ‫اﯾن‬ ‫و‬‫د‬‫ﮐﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫وار‬‫ﺳ‬ ‫اش‬ ‫ﯽ‬
.‫اﺳت‬ ‫ﺷﮭﯾد‬ ‫آدﻣﮭﺎ‬ ‫و‬ ‫ﭼﯾزھﺎ‬ ‫ھﻣﮫ‬ ‫ﺑر‬ ‫ﺣﺳﯾن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﭼرا‬ !‫آﺧراﻟزﻣﺎن‬ ‫در‬ ‫رھﺎﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫اﻓﻼک‬ ‫ﻣﮭﻠﮑﮫ‬ ‫از‬ ‫و‬
۴۴۶-‫و‬ ‫ﺑر‬ ‫اش‬ ‫ﺷﯾرﺧواره‬ ‫ﮐودک‬ ‫ﮐردن‬ ‫ﻗرﺑﺎن‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺣﺳﯾن‬‫در‬‫ﻗر‬ ‫ﺑﺎ‬ .‫اﺳت‬ ‫ﺷﮭﯾد‬ ‫ﻋﺎﻟم‬ ‫ﮐودﮐﺎن‬ ‫ھﻣﮫ‬،‫ﻋﺑﺎس‬ ‫ﺑرادرش‬ ‫ﮐردن‬ ‫ﺑﺎن‬
‫د‬‫ﻓرزﻧ‬ ‫ﮫ‬‫ھﻣ‬ ‫در‬ ‫و‬ ‫ر‬‫ﺑ‬ ‫دش‬‫ﺑروﻣﻧ‬ ‫ﺎن‬‫ﺟواﻧ‬ ‫ردن‬‫ﮐ‬ ‫ﺎن‬‫ﻗرﺑ‬ ‫ﺑﺎ‬ .‫اﺳت‬ ‫ﺷﮭﯾد‬ ‫ﺑﺷری‬ ‫ﺟﺎﻣﻌﮫ‬ ‫در‬ ‫ﺑرادران‬ ‫ھﻣﮫ‬ ‫در‬ ‫و‬ ‫ﺑر‬‫ھﻣ‬ ‫وان‬‫ﺟ‬ ‫ان‬‫ﮫ‬
‫ﮐردن‬ ‫ﻗرﺑﺎن‬ ‫ﺑﺎ‬ .‫اﺳت‬ ‫ﺷﮭﯾد‬ ‫ﭘدران‬‫ﺷﺑﯾﮫ‬ ‫ﺑﺳﯾﺎر‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺷﮭرﺑﺎﻧو‬ ‫زﻧش‬‫ﺗ‬‫ﻣ‬ ‫ر‬‫ھﻣﺳ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫را‬‫ﭼ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﺎﺟر‬‫ھ‬ ‫ﻧﻣودن‬ ‫ﺑﻌﯾد‬‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫را‬ ‫وﺑش‬‫ﺣﺑ‬
‫و‬ ‫ﺎن‬‫زﻧ‬ ‫ﮫ‬‫ھﻣ‬ ‫در‬ ‫و‬ ‫ر‬‫ﺑ‬ ،‫د‬‫ﺷ‬ ‫ود‬‫ﻣﻔﻘ‬ ‫ران‬‫اﯾ‬ ‫در‬ ‫ھم‬ ‫او‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑﮕﯾرد‬ ‫ﺑﯾﻌت‬ ‫اﯾراﻧﯾﺎن‬ ‫از‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﺑود‬ ‫ﻓرﺳﺗﺎده‬ ‫اﯾران‬‫ﺟﮭ‬ ‫ران‬‫ھﻣﺳ‬‫ﮭﯾد‬‫ﺷ‬ ‫ﺎن‬
.‫اﺳت‬.‫اﺳت‬ ‫ﺷﮭﯾد‬ ‫زﻣﯾن‬ ‫ﯾﺎران‬ ‫ھﻣﮫ‬ ‫در‬ ‫و‬ ‫ﺑر‬ ‫ﯾﺎراﻧش‬ ‫ﻋزﯾزﺗرﯾن‬ ‫ﮐردن‬ ‫ﻗرﺑﺎن‬ ‫ﺑﺎ‬‫واھرش‬‫ﺧ‬ ‫ﮐردن‬ ‫ﺷﮭﯾد‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫و‬‫ز‬‫در‬ ‫و‬ ‫ر‬‫ﺑ‬ ،‫ب‬‫ﯾﻧ‬
‫ر‬ ‫ﮐ‬ ‫ﺎن‬ ‫ﻗرﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﮫ‬ ‫اﯾﻧﮑ‬ ‫ﮫ‬ ‫ﺧﻼﺻ‬ ‫و‬ .‫ﺟﺎد‬ ‫ﺳ‬ ‫و‬ ‫ت‬ ‫اﺳ‬ ‫ب‬ ‫زﯾﻧ‬ ‫رﺑﻼ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﮭﯾد‬ ‫ﺷ‬ ‫ﮭﯾدﺗرﯾن‬ ‫ﺷ‬ ‫ﮫ‬ ‫ﮐ‬ ‫را‬ ‫ﭼ‬ ‫ت‬ ‫اﺳ‬ ‫ﮭﯾد‬ ‫ﺷ‬ ‫واھران‬ ‫ﺧ‬ ‫ﮫ‬ ‫ھﻣ‬‫ل‬ ‫ﮐ‬ ‫دن‬
.‫اﺳت‬ ‫ﺷﮭﯾد‬ ‫ھﺎ‬ ‫ﺧﺎﻧواده‬ ‫ھﻣﮫ‬ ‫در‬ ‫و‬ ‫ﺑر‬ ،‫ﺧﺎﻧداﻧش‬
۴۴٧-‫ﺑ‬ ‫ﯽ‬‫ﯾﻌﻧ‬ ‫د‬‫ﺷ‬ ‫ﮭﯾد‬‫ﺷ‬ ‫م‬‫ھ‬ ‫د‬‫ﯾزﯾ‬ ‫در‬ ‫و‬ ‫ر‬‫ﺑ‬ ‫ﺣﺗﯽ‬ ‫او‬ .‫ﺷود‬ ‫ﻧﻣﯽ‬ ‫ﺧﺗم‬ ‫ﺟﺎ‬ ‫ھﻣﯾن‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺣﺳﯾﻧﯽ‬ ‫ﺷﮭﺎدت‬ ‫و‬‫م‬‫ھ‬ ‫ﺎﻟم‬‫ﻋ‬ ‫ﻘﯾﺎی‬‫اﺷ‬ ‫ﮫ‬‫ھﻣ‬ ‫ر‬
‫د‬ ‫و‬ ‫ﺑر‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺷﮭﯾد‬‫و‬ ‫ﺎن‬‫ﺧداﻓروﺷ‬ ‫و‬ ‫ﺧودﻓروﺷﺎن‬ ‫ھﻣﮫ‬ ‫در‬ ‫و‬ ‫ﺑر‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺷﮭﯾد‬ ‫ھم‬ ‫ﻋﻣرﺳﻌد‬ ‫و‬ ‫ﺷﻣر‬ ‫و‬ ‫ﺧوﻟﯽ‬ ‫ر‬‫آ‬‫ﺎن‬‫دﻣﻔروﺷ‬
.‫اﺳت‬ ‫ﺷﮭﯾد‬ ‫ﺟﮭﺎن‬ ‫ﻓروﺷﺎن‬ ‫دل‬ ‫و‬ ‫ﺟﮭﺎن‬ ‫ﺳرﻓروﺷﺎن‬ ‫و‬
۴۴٨-‫در‬ .‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﮭﯾد‬‫ﺷ‬ ‫ﺎﺗﯽ‬‫ﻧﺑ‬ ‫ﺎﻟم‬‫ﻋ‬ ‫ل‬‫ﮐ‬ ‫در‬ ‫و‬ ‫ر‬‫ﺑ‬ ‫ﺧﯾزران‬ ‫ﺑر‬ ‫ﺳرش‬ .‫ﺑﺎﻗﯾﺳت‬ ‫ھم‬ ‫ھﻧوز‬ ‫ﺣﺳﯾن‬ ‫ﺷﮭﺎدت‬‫م‬‫درھ‬ ‫و‬ ‫وﻧﯾن‬‫ﺧ‬ ‫ر‬‫ﭘﯾﮑ‬
‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺷﮭﯾد‬ ‫ھم‬ ‫اﺳﺑش‬ ‫ﺷﮑﺳﺗﮫ‬‫ﺧواﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ﮫ‬‫آﯾ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﺎم‬‫ﺟ‬ ‫در‬ ‫ﺳرش‬ .‫اﺳت‬ ‫ﺷﮭﯾد‬ ‫زﻣﯾن‬ ‫روی‬ ‫ﺣﯾواﻧﺎت‬ ‫ﮐل‬ ‫ﺑر‬‫و‬ ‫ر‬‫ﺑ‬ ‫د‬
‫را‬‫ﭼ‬ !‫ﻋزﯾز‬ ‫ای‬ ‫ﮐن‬ ‫ﻓﮭم‬ ‫را‬ ‫ﻣﻌﻧﺎ‬ ‫اﯾن‬ .‫اﺳت‬ ‫ﺷﮭﯾد‬ ‫ﺟﻣﺎدی‬ ‫ﻋﺎﻟم‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫ﻓﻠزات‬ ‫ھﻣﮫ‬ ‫در‬‫ﮫ‬‫ﮐ‬‫ﻧﻔ‬ ‫را‬ ‫ﮭﺎدت‬‫ﺷ‬ ‫ﮫ‬‫آﻧﮑ‬‫د‬‫ﺧ‬ ً‫ﻼ‬‫اﺻ‬ ‫د‬‫ﮭﻣ‬‫را‬ ‫ا‬
.‫اﺳت‬ ‫ﻧﻔﮭﻣﯾده‬
۴۴٩-»‫ﻣرا‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ھر‬ .‫ﺷﻧﺎﺳد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺑﯾﺎﺑد‬ ‫ﻣرا‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ھر‬ .‫ﯾﺎﺑد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺑﺟوﯾد‬ ‫ﻣرا‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ھر‬‫ﺷود‬ ‫ﻋﺎﺷﻘم‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ھر‬ ‫و‬ .‫ﺷود‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻋﺎﺷﻖ‬ ‫ﺑﺷﻧﺎﺳد‬
‫ﺑ‬ ‫اش‬ ‫دﯾﮫ‬ ‫ﺑرﺳﺎﻧم‬ ‫ﻗﺗل‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫را‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ھر‬ ‫و‬ .‫رﺳﺎﻧم‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻗﺗل‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫اﻟﺑﺗﮫ‬ ‫ﺷوم‬ ‫ﻋﺎﺷﻖ‬ ‫را‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ھر‬ ‫و‬ ‫ﺷوم‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻋﺎﺷﻘش‬‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ب‬‫واﺟ‬ ‫ن‬‫ﻣ‬ ‫ر‬
‫اوﯾم‬ ‫دﯾﮫ‬ ‫ﺧود‬ ‫ﻣن‬ ‫و‬«.‫ﯾن‬‫ﺣﺳ‬ ‫س‬‫ﭘ‬ .‫دوران‬ ‫ﻘﯾﺎی‬‫اﺷ‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﯾزﯾ‬ ‫ور‬‫ﺣﺿ‬ ‫در‬ ‫ﺎم‬‫ﺷ‬ ‫ﻣﺳﺟد‬ ‫در‬ ‫ﺑود‬ ‫ﺟﺎم‬ ‫در‬ ‫ﺣﺳﯾن‬ ‫ﺳر‬ ‫ﺳﺧﻧراﻧﯽ‬ ‫اﯾن‬
٥٣
‫ﺧود‬ ‫در‬ ً‫ﺎ‬‫ﻧﮭﺎﯾﺗ‬‫ﮭﯾ‬‫ﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﺷ‬ ‫ل‬‫ﮐ‬ ‫ﯽ‬‫ﻋﻠ‬ ‫و‬‫ھ‬ ‫و‬ !‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﺎرﷲ‬‫ﺛ‬ ‫ذا‬‫ﻟ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﮭﯾد‬‫ﺷ‬ ‫ھم‬ ‫ﺧدا‬‫دا‬‫ﷲ‬ ‫ﯽ‬‫ﻓ‬ ‫و‬ ً‫ا‬‫ﮭﯾد‬‫ﺷ‬ ‫ﷲ‬ ‫ﯽ‬‫ﻋﻠ‬ ‫و‬‫ھ‬ :‫ﮫ‬‫ﺑﻠﮑ‬ ‫و‬ !
‫ﷲ‬ ‫و‬ .ً‫ا‬‫ﺷﮭﯾد‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫و‬ ً‫ا‬‫ﺷﮭﯾد‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫و‬ ً‫ا‬‫ﺷﮭﯾد‬!ً‫ا‬‫ﺷﮭﯾد‬»‫ﺷﮭﯾد‬ ‫ﺷﯽ‬ ‫ﮐل‬ ‫ﻋﻠﯽ‬ ‫ﷲ‬ ‫و‬«-
۴۵٠-‫ﺧد‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺟﺎوﯾد‬ ‫و‬ ‫دارد‬ ‫اﺳﺗﻌﻼء‬ ‫و‬ ‫اﺳﺗﻣرار‬ ‫اش‬ ‫ھﺳﺗﯽ‬ ‫و‬ ‫ھﺳت‬ ‫دﻟﯾل‬ ‫اﯾن‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﭼﯾزی‬ ‫ھر‬‫ا‬‫و‬ ‫ر‬‫ﺑ‬ ‫ﻣﺷﮭود‬ ‫و‬ ‫ﺷﺎھد‬‫د‬‫ر‬
‫ﮐﺷ‬ ‫ﭘس‬ !‫ﺟﺎوداﻧﮕﯽ‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫اﺳﺗﻌﻼء‬ ‫و‬ ‫ﺑﻘﺎ‬ ‫راز‬ ‫ﺷﮭﺎدت‬ ‫ﭘس‬ .‫ﺧدا‬ ‫ﺧﻠﯾﻔﮫ‬ ‫ﺳﭘس‬ ‫و‬ .‫اﺳت‬ ‫آن‬ ‫ﺷﮭﯾد‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫اﺳت‬ ‫آن‬‫اﻧﺳ‬ ‫ﺎد‬‫ﺑ‬ ‫ﺗﮫ‬‫ﺎن‬
‫ﻗرآن‬ .‫اﺳت‬ ‫ﻧﺎﺳﭘﺎس‬ ‫ﭼﻘدر‬ ‫ﮐﮫ‬-‫ﯾ‬.‫ﺑﺎﺷد‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﺷود‬ ‫ﺷﮭﯾد‬ ‫زور‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺑﺎﯾد‬ ‫ھم‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ‫ﻌﻧﯽ‬
۴۵١-.‫اﺳت‬ ‫اﻟﻌﺷﻘﺎء‬ ‫اﻋﺷﻖ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫اﯾن‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫اﻟﺷﮭداء‬ ‫اﺷﮭد‬ ‫ﺣﺳﯾن‬ ‫و‬‫رﯾﻌ‬‫ﺳ‬ ‫و‬ ‫ﻧزدﯾﮑﺗرﯾن‬ ‫ﭘس‬‫ﻣت‬‫ﺳ‬ ‫رﯾن‬‫راﺣﺗﺗ‬ ‫و‬ ‫ﺗرﯾن‬
!‫ﻧﺟﺎت‬ ‫ﮐﺷﺗﯽ‬ ‫ﺗرﯾن‬ ‫ﻣطﻣﺋن‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫اﺳت‬ ‫اﻟﮭﯽ‬ ‫ﺟﺎوﯾد‬ ‫ھﺳﺗﯽ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫اﻟﺣﺎق‬ ‫و‬ ‫ﻧﺎﺑودی‬ ‫از‬ ‫ﻧﺟﺎت‬ ‫ﺳوی‬ ‫و‬
۴۵٢-‫ﺣﺳﯾن‬،‫ودﮐ‬‫ﮐ‬ ‫ون‬‫ﺧ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ون‬‫ﭼ‬ ‫ﻣﺎن‬‫آﺳ‬ ‫در‬ ‫و‬ ‫ر‬‫ﺑ‬ ‫ﺷﮭﯾد‬ ‫ﻧﯾز‬ ‫و‬ ‫آﻧﺳت‬ ‫اھل‬ ‫و‬ ‫زﻣﯾن‬ ‫در‬ ‫و‬ ‫ﺑر‬ ‫ﺷﮭﯾد‬‫ﻣﺎن‬‫آﺳ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫دﯾم‬‫ﺗﻘ‬ ‫را‬ ‫ش‬
!‫ھﺳﺗم‬ ‫ﻣن‬ ‫زﯾرا‬ ‫ﺑﺎش‬ ‫ﻣﺳﺗﻘر‬ ‫ﺧود‬ ‫ﻋرش‬ ‫ﺑر‬ :‫ﮔﻔت‬ ‫ھم‬ ‫ﺑﺧدا‬ ‫و‬ ‫ﺑﺧﺷﯾد‬ ‫اﻋﺗﻼء‬ ‫و‬ ‫اﺑﻘﺎء‬ ‫ھم‬ ‫را‬ ‫آﺳﻣﺎن‬ ‫و‬ ‫ﻧﻣود‬‫و‬:‫ﮔﻔت‬ ‫ﺧدا‬‫د‬‫ﯾﮕر‬
‫ﺗ‬ ‫ﺧون‬ ‫و‬ ‫ﺗو‬ ‫ﺟﺎن‬ ‫ﻧﯾﺳت‬ ‫ﺧﻠﻖ‬ ‫ﺑر‬ ‫ﺷﮭﺎدت‬ ‫و‬ ‫ﻧظﺎرت‬ ‫ﺑرای‬ ‫ﻣﻧﺎﺳﺑﯽ‬ ‫ﺟﺎی‬ ‫ﻋرش‬‫ا‬ ‫ﺑﺗری‬‫ﻣﻧﺎﺳ‬ ‫ﯾﺎر‬‫ﺑﺳ‬ ‫ﺎی‬‫ﺟ‬ ‫و‬‫ﺗ‬ ‫دل‬ ‫و‬ ‫و‬‫رای‬‫ﺑ‬ ‫ت‬‫ﺳ‬
‫رد‬‫ﮐ‬ ‫ﻣن‬ ‫ﻓدای‬ ‫را‬ ‫ﺧودت‬ ‫ﺗو‬ ‫ﭼون‬ .‫ﮔردم‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻣﺷﮭود‬ ‫و‬ ‫ﺷﺎھد‬ ‫آدﻣﯾﺎن‬ ‫و‬ ‫ﻋﺎﻟم‬ ‫ﺑر‬ ‫ﺗو‬ ‫در‬ ‫ﻣن‬ ‫ﭘس‬ ‫زﯾن‬ .‫ﮐﺎر‬ ‫اﯾن‬‫و‬‫ﺧ‬ ‫م‬‫ھ‬ ‫ن‬‫ﻣ‬ ‫ی‬‫دم‬
‫د‬ .‫د‬‫ﺷ‬ ‫ﺎ‬‫ﺗ‬ ‫دو‬ ‫ﺎب‬‫آﻓﺗ‬ ‫ورا‬‫ﻋﺎﺷ‬ ‫ر‬‫ظﮭ‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﺷ‬ ‫ﮭﯾد‬‫ﺷ‬ ‫ﺣﺳﯾن‬ ‫ﺑر‬ ‫ھم‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑود‬ ‫ﺑدﯾﻧﮕوﻧﮫ‬ ‫و‬ .‫ﮐﻧم‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺗو‬ ‫ﻓدای‬ ‫را‬‫ﺧورﺷ‬ ‫ﺎره‬‫رﺑ‬‫و‬ ‫ﯾد‬
‫اﺧﺑ‬ ‫در‬ ‫ﻣﺎه‬‫زﯾﺑﺎﺗر‬ ‫ﭼرا‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫درﯾﺎﺑﯽ‬ ‫ﺗواﻧﯽ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﭘس‬ .‫ﺑودﯾم‬ ‫ﮔﻔﺗﮫ‬ ‫ﺳﺧن‬ ً‫ﻼ‬‫ﻗﺑ‬ ‫ﻗرآﻧﯽ‬ ‫ﺎر‬‫ﯾ‬‫ﺗﺎرﯾﺦ‬ ‫ﮐل‬ ‫واﻗﻌﮫ‬ ‫ن‬‫ظ‬ ‫در‬ ‫ھﺳﺗﯽ‬‫ورا‬‫ﻋﺎﺷ‬ ‫ﮭر‬
!‫اﻟﺷﺎھدﯾن‬ ‫اﺷﮭد‬ ‫در‬ ‫ﺷد‬ ‫ھوﯾدا‬ ‫اﻟﻌﺎﺷﻘﯾن‬ ‫اﻋﺷﻖ‬ ‫ﺟﻣﺎل‬ ‫زﯾرا‬ !‫ﻧدﯾد‬ ‫زﯾﺑﺎﺋﯽ‬ ‫ﺟز‬ ‫زﯾﻧب‬ ‫و‬ ‫ﻧﻣود‬ ‫رخ‬
۴۵٣-‫ﺷﮭﺎ‬ ‫ﺳراﺳر‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫داﻧﺳﺗﯽ‬ ‫ﭘس‬‫د‬‫ھم‬ ‫ﻣﻌرﻓت‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻣﻌرﻓت‬ ‫ﺳراﺳر‬ ‫ﺷﮭﺎدت‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ت‬‫ﺳراﺳر‬‫ﻓ‬‫د‬‫ﮫ‬‫ﻓدﯾ‬ ‫ﯽ‬‫ﯾﻌﻧ‬ ‫اﺳت‬
!‫ﺣﻖ‬
۴۵۴-‫اﯾﻧﮑ‬ ‫ﮐﻠﻣﮫ‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫در‬‫ﻓدا‬ ‫را‬ ‫ﺧود‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬‫ﺗﺎ‬ ‫ﮐﻧد‬ ‫ﻓدا‬ ‫را‬ ‫ﺧود‬ ‫ﺑﺎﯾد‬ ‫ھم‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ‫و‬ ‫آﯾد‬ ‫ﭘدﯾد‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ‫و‬ ‫ﺟﮭﺎن‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫رد‬‫و‬ ‫د‬‫آﯾ‬ ‫ﭘدﯾد‬ ‫ﺧدا‬
‫آﻧﮑﮫ‬ ‫از‬ ‫ﮔردد‬ ‫ﻣﺷﮭود‬‫ﻓ‬‫ﺷﮭﯾ‬ ‫وﺟود‬ ‫از‬ ‫ﺧدا‬ .‫اﺳت‬ ‫ﺷده‬ ‫دا‬‫د‬ِ‫د‬‫ﺷﮭﯾ‬ ِ‫ﮫ‬‫دﯾ‬ ‫زﯾرا‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻣﺷﮭود‬ ،.‫اﺳت‬ ‫ﺧوﯾش‬
۴۵۵-‫در‬ ‫آﻓﺗﺎب‬ ‫ﺷدن‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫دو‬‫ﺣﻘﯾﻘ‬ ‫در‬ ‫ﻋﺎﺷورا‬ ‫ظﮭر‬‫ﮔو‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺧورﺷﯾد‬ ‫ھم‬ ‫ﻣﺎه‬ ‫ﻟذا‬ ‫و‬ ‫ﺑود‬ ‫ﻣﺎه‬ ‫ﺷدن‬ ‫آﻓﺗﺎﺑﯽ‬ ‫ﻣﻌﻧﺎی‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ت‬‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﺋﯽ‬
‫ﺗﻌﺑﯾ‬ ‫و‬ !‫د‬‫آﯾﻧ‬ ‫م‬‫ﺑﮭ‬ ‫ون‬‫ﭼ‬ ‫ﯾد‬‫ﺧورﺷ‬ ‫و‬ ‫ﺎه‬‫ﻣ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻗﺳم‬ :‫ﻗرآن‬ ‫ﺑﻘول‬ ‫و‬ ‫ﺷد‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫دو‬ ‫ﺧورﺷﯾد‬‫ر‬‫ﺑﻧ‬ ‫را‬ ‫ب‬‫ﻋﺟﯾ‬ ‫واب‬‫ﺧ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬‫ﻧ‬‫روﺷ‬ ‫در‬ ‫ده‬‫ﺎﯾﯽ‬
‫ﺣﺳﯾ‬ ‫اﮔر‬ ‫و‬ .‫ﺑﺑﯾﻧد‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑﺎﯾد‬ ‫ھم‬ ‫ﺣﺳﯾﻧﯽ‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ‫ھر‬ ‫و‬ ‫ام‬ ‫دﯾده‬ ‫روز‬‫ن‬‫ﺑﮫ‬ ‫ﺧود‬ ‫ﺣﺞ‬ ‫در‬‫ﻧرﻓت‬ ‫ﻣﻧﺎ‬‫ﻋﺎر‬ ‫ﻣﻧﺎی‬ ‫ﮐﮫ‬‫ﻧﻣ‬ ‫و‬ ‫ای‬ ‫ﯾﮫ‬‫ود‬‫ﺑ‬ ‫ﺎدﯾن‬
.‫ﮐرد‬ ‫ﻗرﺑﺎﻧﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻧﺣر‬ ‫ﺟﮭﺎن‬ ‫ﮐل‬ ‫در‬ ‫را‬ ‫ﺧود‬ ‫ﺑراﺳﺗﯽ‬ ‫و‬ ‫ﮐرد‬ ‫ﻋروج‬ ‫ﺟﺎﻧش‬ ‫ﻣﻧﺎی‬ ‫ﺑر‬ ‫ﻋوض‬ ‫در‬
۴۵۶-‫ﻋ‬‫ﯾﻧﯽ‬ ‫ﺣﺳ‬ ‫و‬ ‫ﻧﯽ‬ ‫ﺣﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾ‬ ‫وی‬ ‫ﻋﻠ‬ ‫و‬ ‫دی‬ ‫ﻣﺣﻣ‬ :‫دارد‬ ‫ﺎوت‬ ‫ﻣﺗﻔ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﺗﺟﻠ‬ ‫دو‬ ‫ارض‬ ‫ﺎﻟم‬ ‫ﻋ‬ ‫در‬ ‫ز‬ ‫ﻧﯾ‬ ‫ﻖ‬ ‫ﺷ‬!‫ﺎ‬ ‫ﯾ‬ ‫وی‬ ‫وﻟ‬ ‫و‬ ‫وی‬ ‫ﻧﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾ‬
!‫ﻗﻣری‬ ‫و‬ ‫ﺧورﺷﯾدی‬
۴۵٧-‫آدﻣﯽ‬ ‫اﻧﺳﺎﻧﯾت‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑدان‬ ‫اﯾن‬‫ﺟز‬‫ا‬‫در‬ ‫را‬‫زﯾ‬ ‫ﯾد‬‫رﺳ‬ ‫ﺎم‬‫ﻣﻘ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫ﺎل‬‫ﮐﻣ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﯾن‬‫ﺣﺳ‬ ‫س‬‫ﭘ‬ ‫ت‬‫ﻧﯾﺳ‬ ‫ﮭود‬‫ﺷ‬ ‫ﺎت‬‫درﺟ‬ ‫در‬ ‫ﺷﮭﺎدﺗش‬ ‫ز‬
‫ذ‬‫ر‬‫اﮐ‬ ‫ﷲ‬ ‫ﺷد‬ ‫ﺷﮭﯾد‬ ‫ﷲ‬ ‫ﺑر‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫آﻧﮕﺎه‬ ‫وﻟﯽ‬ !‫ﷲ‬ ‫اﺧﻼق‬ ‫اﯾﻧﺳت‬ ‫و‬ .‫ﺧداﯾش‬ ‫ﭼون‬ ‫ﺷد‬ ‫ﺷﮭﯾد‬ ‫ھﺳﺗﯽ‬ ‫ﺟﮭﺎن‬ ‫ات‬‫ﯾﻌﻧ‬ ‫آﻣد‬ ‫ﺑر‬‫ر‬‫ﺑرﺗ‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﯽ‬
‫آﻣد‬‫ھ‬ ّ‫ﺳر‬ ‫ﻋﯾن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫آن‬ ّ‫ﺳر‬ ‫ھﻣﮫ‬ ‫و‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﻣﻘﺻود‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﮐن‬ ‫ﻓﮭم‬ ‫را‬ ‫ﻣﻌﻧﺎ‬ ‫اﯾن‬ !‫ﺣﺳﯾن‬ ‫در‬‫از‬ ‫ﯽ‬‫ﯾﻌﻧ‬ .‫اﺳت‬ ‫ﺳﺗﯽ‬‫ﺑﻌ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﯾن‬‫ﺣﺳ‬‫د‬
‫ﺣﺳﯾﻧ‬ ‫ظﮭورش‬ ‫ﮐﻣﺎل‬ ‫ﺣد‬ ‫در‬ ‫وﺟود‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺣﺳﯾن‬ ‫دﯾﮫ‬ ‫وﺟود‬ ‫ﻋﺎﻟم‬ ‫ﺗﻣﺎم‬‫ﯽ‬‫ﺣﺳﯾن‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬‫ﭘذﯾری‬‫وﺟودﭘذﯾری‬ ‫ھﻣﺎن‬‫ا‬‫ﻟذا‬ ‫و‬ ‫ﺳت‬
‫ھﻣ‬ ‫آﺧراﻟزﻣﺎن‬ ‫در‬ ‫ﮐﺎﻣل‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ‫ظﮭور‬‫ﺎ‬‫ﺷﻧﺎﺳﯽ‬ ‫ﺣﺳﯾن‬ ،‫ﺷﻧﺎﺳﯽ‬ ‫ھﺳﺗﯽ‬ ‫ﮐﻣﺎل‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ .‫اﺳت‬ ‫وﺟود‬ ‫ت‬ّ‫ﯾ‬‫ﺣﺳﯾﻧ‬ ‫ظﮭور‬ ‫ن‬‫ا‬.‫ﺳت‬
۴۵٨-‫ﺧن‬‫ﺳ‬ ‫آن‬ ‫ن‬‫ﮐ‬ ‫ﻓﮭم‬ ‫ﻣﻧظر‬ ‫اﯾن‬ ‫از‬:‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫را‬ ‫طﺎﻣﯽ‬‫ﺑﺳ‬ ‫د‬‫ﺑﺎﯾزﯾ‬ ‫آور‬ ‫رت‬‫ﺣﯾ‬»‫د‬‫ﺧداوﻧ‬ ‫از‬ ‫ن‬‫ﻣ‬‫ر‬‫ﻏﯾ‬ ‫در‬‫داﺋﯾت‬‫ﺧ‬ ‫ر‬‫ﺑ‬ ‫دﯾدﺗرم‬‫ﺷ‬ ‫ت‬
‫ﺧدای‬«.‫ﺑﺎﯾزﯾد‬ ‫ﮔﻔت‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫اﮐﺑر‬ ‫ﷲ‬ ‫ﻣؤذن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫آﻧﮕﺎه‬ ‫و‬‫ﮔ‬‫ا‬ ‫ﷲ‬ ‫ﺎرک‬‫ﻓﺗﺑ‬ ‫ﺎی‬‫ﻣﻌﻧ‬ ‫ﺎن‬‫ھﻣ‬ ‫اﯾن‬ !‫ﺑرﺗرم‬ ‫ﻣن‬ :‫ﻔت‬‫ﻣ‬ ‫ﺎن‬‫زﺑ‬ ‫از‬ ‫ت‬‫ﺳ‬‫ودی‬‫وﺟ‬
‫ز‬ ‫از‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫ﺧداﺳ‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫اﯾن‬ ‫ﭘس‬ ‫ﺧداﺳت‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫اﺷد‬ ‫ﮐﺎﻧون‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻣوﺟودی‬ ‫ﺧداﺳت‬ ‫ﺑرﺗری‬ ‫اﯾن‬ ‫ﻣﻧﺷﺄ‬ ‫ﮐﮫ‬‫ﺧ‬‫ﺳ‬ ‫ﻘش‬‫ﻋﺎﺷ‬ ‫ﺎن‬‫ﺑ‬‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ن‬
‫ﺧﺎک‬ ‫ﺑر‬ ‫اﻓﺷﺎﻧﯽ‬ ‫ﺷراب‬ ‫اﯾن‬ !‫ﻋﺷﻖ‬ ‫از‬ ‫ﺷود‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻟﺑرﯾز‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫ﮐﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺷطﺢ‬ ‫و‬ ‫ﮔوﯾد‬‫اﺳت‬!‫ﺣﺎﻓظ‬ ‫ﺑﻘول‬
۴۵٩-‫د‬ ‫ﺧداوﻧد‬ ‫اﯾﻧﮑﮫ‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫ﻣﮕر‬‫و‬‫ھر‬ ‫و‬ ‫ﺟﮭﺎن‬‫آ‬‫ﻧ‬‫ﯾﻌ‬ .‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﮭﺎدت‬‫ﺷ‬ ‫ﺎن‬‫ﺑﻧﯾ‬ ‫ﺎن‬‫ھﻣ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ .‫د‬‫آﻓرﯾ‬ ‫ری‬‫ﻧظ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫را‬ ‫ت‬‫آﻧﺳ‬ ‫در‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﭼﮫ‬‫ﯽ‬‫ﻧ‬
‫اﺳﺗﻌﻼی‬ ‫و‬ ‫اﺳﺗﻣرار‬ ‫و‬ ‫اﺑﻘﺎء‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫آﻓرﯾﻧش‬ ‫ﺑﻧﯾﺎن‬ ،‫ﺷﮭﺎدت‬‫و‬ ‫ﯽ‬‫اﻟﮭ‬ ‫ﺎوداﻧﮕﯽ‬‫ﺟ‬ ‫د‬‫ﺣ‬ ‫ر‬‫ﺳ‬ ‫ﺎ‬‫ﺗ‬ ‫آن‬‫ﺎ‬‫ﺷ‬ ‫ذات‬ ‫ور‬‫ظﮭ‬‫ا‬ (‫ﺎﻟﻖ‬‫)ﺧ‬ ‫ھد‬‫ز‬
‫ﺷد‬ ‫ﻣﺷﮭود‬ ‫ﭼون‬ ‫و‬ ‫ﺷود‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻣﺷﮭود‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺷﺎھدی‬ .‫اﺳت‬ ‫ﺷﮭﺎدت‬ ‫ﺳﯾر‬ ‫ﮐل‬ ‫اﯾن‬ ‫و‬ .‫ھﺳﺗﯽ‬ ‫ﻋﺎﻟم‬‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫ﮔردد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺷﮭﯾد‬‫ﻓ‬‫ﮐﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫دا‬
‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ّ‫ر‬‫ﺳ‬ ‫ز‬‫ﺟ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫و‬ !‫ر‬‫اﻧﺣ‬ ‫و‬ ّ‫ل‬‫ﻓﺻ‬ .‫د‬‫ﺑﺧﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ر‬‫ﻏﯾ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫را‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫ل‬‫ﮐ‬ ‫و‬ ‫ود‬‫ﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ر‬‫ﻏﯾ‬ ‫ﯽ‬‫ﯾﻌﻧ‬ !‫ر‬‫ﻏﯾ‬ ‫ﺑرای‬ ‫را‬ ‫ﺧود‬‫و‬ ‫ورزی‬
‫ﺗرﺟﻣﺎ‬‫ﺷﮭﺎدت‬ ‫زﯾﺑﺎﯾﯽ‬ ‫ﭘس‬ .‫اﺳت‬ ‫ر‬ّ‫ﻣﺻو‬ ،‫ﺟﮭﺎن‬ ‫در‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻧﯾﺳت‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ن‬‫ﺎ‬‫زﯾﺑ‬ ‫ﯾن‬‫ﻋ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫ﻓﻧﺎﺳ‬ ‫و‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ﺎﯾﯽ‬‫زﯾﺑ‬ ‫ھﻣﺎن‬‫ﺎن‬‫ﺟﮭ‬ ‫ﯾﯽ‬
‫ھﺳ‬‫ﺗ‬!‫ﺧدا‬ ‫ﺟﻣﺎل‬ ‫روﯾداد‬ ‫اوج‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﯽ‬
٥٤
۴۶٠-‫ﭘ‬!‫ﺧوﯾﺷﺗن‬ ‫در‬ ‫ﺧداﺷﻧﺎﺳﯽ‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺷﻧﺎﺳﯽ‬ ‫ھﺳﺗﯽ‬ ‫و‬ ‫ﺷﻧﺎﺳﯽ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫ﺷﻧﺎﺳﯽ‬ ‫ﺷﮭﺎدت‬ ‫س‬
۴۶١-‫ﺷ‬‫ﭘ‬ ‫واﻗﻌﮫ‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺧوﯾﺷﺗن‬ ‫ﻋرﻓﺎﻧﯽ‬ ‫آﻓرﯾﻧش‬ ‫ﻓﻌل‬ ،‫ﮭﺎدت‬‫ﻣﻌﻧﺎ‬ ‫اﯾن‬ ‫در‬ !‫ﻣﺧﻠوق‬ ‫از‬ ‫ﺧﺎﻟﻖ‬ ‫ﯾداﯾش‬!‫ﺑﻣﺎن‬ ‫اﺑد‬ ‫ﺗﺎ‬
۴۶٢-‫و‬!‫ﺷﮭودش‬ ‫درﺟﺎت‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺟﮭﺎﻧﯾﺎن‬ ‫و‬ ‫ﺟﮭﺎن‬ ‫دﯾﮫ‬ ‫و‬ ‫ﺟﺎﻧﺷﯾن‬ ‫و‬ ‫ﺧﻠﯾﻔﮫ‬ ،‫ﺷﮭﯾد‬
۴۶٣-‫و‬.‫اوﺳت‬ ‫دﯾﮫ‬ ‫ﺧودش‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﭼون‬ ‫اﺳت‬ ‫ھﺳﺗﯽ‬ ِ‫ﻣطﻠﻖ‬ ‫دﯾﮫ‬ ‫زﯾرا‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺟﺎﻧﺷﯾن‬ ‫ﮐﺎﻣﻠﺗرﯾن‬ ‫ﺣﺳﯾن‬
۴۶۴-‫ﯾ‬،‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ران‬‫ھﻣﺳ‬ ‫رﺗرﯾن‬‫ھﻣﺳ‬ ،‫ت‬‫اﺳ‬ ‫دران‬‫ﭘ‬ ‫درﺗرﯾن‬‫ﭘ‬ ،‫ﯾن‬‫ﺣﺳ‬ ‫ﯽ‬‫ﻌﻧ‬،‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﺎران‬‫ﯾ‬ ‫ﺎرﺗرﯾن‬‫ﯾ‬ ،‫ت‬‫اﺳ‬ ‫رادران‬‫ﺑ‬ ‫رﯾن‬‫ﺑرادرﺗ‬
‫و‬ ‫ﺎن‬‫ﺟﺎﻧ‬ ‫ﺎن‬‫ﺟ‬ ‫دای‬‫ﻓ‬ ‫را‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫را‬‫زﯾ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﺎن‬‫ﺟ‬ ‫رﯾن‬‫ﺗ‬ ‫ده‬‫زﻧ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﻣﺎن‬ ‫آﺳ‬ ‫رﯾن‬‫ﺗ‬ ‫ﻣﺎﻧﯽ‬ ‫آﺳ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﺎک‬‫ﺧ‬ ‫رﯾن‬‫ﺗ‬ ‫ﺎﮐﯽ‬‫ﺧ‬‫ﻖ‬ ‫اﻋﺷ‬
‫ﺧو‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﮐرده‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫ﻋﺎﺷﻘﺎن‬‫د‬‫ﺷ‬‫ﮭ‬‫اﺳت‬ ‫ﻣطﻠﻖ‬ ‫ﯾد‬:‫ﺷﮭﯾد‬ ‫ﺷﯽ‬ ‫ﮐل‬ ‫ﻋﻠﯽ‬ ‫ﷲ‬ ‫و‬ً‫ا‬‫ﺷﮭﯾد‬ ‫ﷲ‬ ‫ﻋﻠﯽ‬ ‫ﺣﺳﯾن‬ ‫و‬‫ر‬‫ھ‬ ‫ﭘس‬ .‫ﮫ‬‫ﮐ‬‫ﺑ‬‫ر‬
‫ﺷد‬ ‫وارد‬ ‫ﺣﺳﯾن‬‫ورو‬ ‫ھﺳﺗﯽ‬ ‫ذات‬ ‫ﺑر‬‫د‬‫ﮫ‬‫ﯾﺎﻓﺗ‬ ‫ور‬‫ﺣﺿ‬ ‫ﺎن‬‫ﺟﺎﻧ‬ ‫ﺟﺎن‬ ‫در‬ ‫و‬ ‫ﮐرده‬‫و‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ده‬‫ﺷ‬ ‫ﺎت‬‫ﮐﺎﺋﻧ‬ ‫ﺗﯽ‬‫ﮐﺷ‬ ‫ﺎﻓر‬‫ﻣﺳ‬‫داﯾش‬‫ﻧﺎﺧ‬ ‫ﮫ‬
!‫اﺳت‬ ‫ھﻣﯾن‬ ‫ﻧﺟﺎت‬ ‫ﺳﻔﯾﻧﮫ‬ ‫آن‬ .‫اﺳت‬ ‫ﺣﺳﯾن‬
۴۶۵-‫آ‬‫د‬‫ﺑودﻧ‬ ‫ﺣﺳﯾﻧﯽ‬ ‫ﺟﻣﻠﮫ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺧﺎﻧداﻧش‬ ‫و‬ ‫ﯾﺎران‬ ‫و‬ ‫ﺣﺳﯾن‬ ،‫ری‬‫ﺑ‬‫و‬ ‫ر‬‫د‬‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫د‬‫ﺷ‬ ‫ﮭﯾد‬‫ﺷ‬ ‫م‬‫ھ‬ ‫آب‬ ‫ر‬»‫ود‬‫ﺑ‬ ‫آب‬ ‫ر‬‫ﺑ‬ ‫دا‬‫ﺧ‬ ‫رش‬‫ﻋ‬«.
‫ﻗرآن‬-‫ﺟ‬ ‫ﮐل‬ ‫ﺑر‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬‫ﮭ‬‫ﮔردﯾد‬ ‫ﺷﮭﯾد‬ ‫ﺎن‬‫ﺟ‬ ‫و‬ ‫ﺣﯾﺎت‬ ‫و‬ ‫ﻧﺑﺎت‬ ‫از‬‫ﻣ‬.‫ﺎد‬‫ﮐﮫ‬»‫ﭼﯾزھ‬ ‫ھﻣﮫ‬‫ﺎ‬‫ﺳﺎﺧﺗﯾم‬ ‫زﻧده‬ ‫آب‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫را‬«.‫ﻗرآن‬-‫و‬ ‫ر‬‫ﺑ‬ ‫ﯽ‬‫ﯾﻌﻧ‬
‫و‬ .‫د‬‫ﺷ‬ ‫ﺎن‬‫اﻧﺳ‬ ‫و‬ ‫ﺎن‬‫ﺟﮭ‬ ‫و‬ ‫ﺎن‬‫ﺟ‬ ‫ﯾن‬‫ﻋ‬ ‫ﯾن‬‫ﺣﺳ‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﺷ‬ ‫ﯾﻧﯽ‬‫ﺣﺳ‬ ‫ﺗﯽ‬‫ھﺳ‬ ‫ﺎن‬‫ﺟﮭ‬ ‫در‬ ‫ﺎ‬‫ﭼﯾزھ‬ ‫ﮫ‬‫ھﻣ‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ .‫ﺷد‬ ‫ﺷﮭﯾد‬ ‫زﻧدﮔﯽ‬ ‫در‬‫ت‬‫اﯾﻧﺳ‬
‫ت‬‫ﺗوﺳ‬ ‫ل‬‫ﻣﻘﺎﺑ‬ ‫در‬ ‫ﯾن‬‫ﺣﺳ‬ ‫ﺎت‬‫ﻧﺟ‬ ‫ﺗﯽ‬‫ﮐﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﯾﻌﻧ‬ !‫ﺗواﻧﯽ‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﺑﻣﺎن‬ ‫ﺑﺳﯾﺎر‬ ‫ﻣﻌﻧﺎ‬ ‫اﯾن‬ ‫در‬ .‫ﺣﺳﯾن‬ ‫ﻧﺟﺎت‬ ‫ﺳﻔﯾﻧﮫ‬ ‫ﻣﻌﻧﺎی‬‫ﭘ‬‫وا‬ ‫آن‬ ‫ر‬‫ﺑ‬ ‫س‬‫رد‬
‫ﻟ‬ ّ‫ل‬‫ﻓﺻ‬ !‫ﺷو‬‫ﻠ‬!‫اﻧﺣر‬ ‫و‬ ‫ﺣﺳﯾن‬
۴۶۶-‫دان‬ ‫ﺑ‬ ‫و‬‫ﺧد‬ ‫ت‬ ‫رﺑوﺑﯾ‬ ‫وارث‬ ‫و‬ ‫ﯽ‬ ‫وﺻ‬ ،‫ﺎن‬ ‫اﻣﺎﻣ‬ ‫ﮫ‬ ‫ﮐ‬‫ا‬‫ﺑﺎﺷ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﻣ‬ ‫ارض‬ ‫ﺎﻟم‬ ‫ﻋ‬ ‫در‬ ‫د‬ ‫وﻧ‬‫و‬ ‫وت‬ ‫ﻗﻧ‬ ‫در‬ ‫ﯽ‬ ‫ﯾﻌﻧ‬ .‫ﻧد‬‫و‬ ‫وع‬ ‫رﮐ‬‫ﺟود‬ ‫ﺳ‬
!‫ھﺳﺗﯽ‬ ‫ﺣﺳﯾﻧﯽ‬ ‫اﮔر‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺣﺳﯾن‬ ‫و‬ ‫ﻧﯾﺳت‬ ‫اﻣﺎم‬ ‫ﺟز‬ ‫اﻋﻠﯽ‬ ّ‫رب‬ ‫و‬ ‫ﻋظﯾم‬ ّ‫رب‬ ‫و‬ ‫ﻧﺎ‬ّ‫ﺑ‬‫ر‬ ‫از‬ ‫ﻣﻧظور‬
۴۶٧-‫و‬‫ﺣﺳﯾن‬ ‫ﮐرﺑﻼی‬ ‫ﺗﺎرﯾﺦ‬ ‫و‬ ‫ﺣﺳﯾن‬ ‫روﺿﮫ‬ ‫و‬ ‫ﺣﺳﯾن‬ ‫اﯾده‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻣﭘﻧدار‬‫ﺑﺎﺷ‬ ‫ﺣﺳﯾﻧﯽ‬ ‫ﺗواﻧﯽ‬ ‫ﺣﺳﯾن‬ ‫ﺑر‬ ‫ﮔرﯾﮫ‬ ‫و‬‫زﻧﮭﺎر‬ .‫ﯽ‬‫ﺑ‬‫ﯽ‬
ّ‫ﺣﯽ‬ ‫اﻣﺎﻣﯽ‬‫اﻣ‬ !‫ھﯾﮭﺎت‬ ،‫ﻧداری‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫ﻋﺻﻣت‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ره‬‫ﺎ‬‫وﻻﯾ‬ ‫و‬ ‫ﻋﺻﻣت‬ ‫ﺑﺎب‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫درﯾﺎب‬ ‫را‬ ‫ای‬ ‫زﻧده‬ ‫م‬‫ت‬‫و‬ ‫ﻧﺑوت‬ ‫و‬‫رﺳ‬‫و‬ ‫ﺎﻟت‬‫اﻣﺎ‬‫ت‬‫ﻣ‬
.‫ت‬‫ﺗوﺳ‬ ‫اﻧﺳﺎﻧﯾت‬ ‫و‬ ‫ﻋﺑودﯾت‬ ‫و‬ ‫رﺑوﺑﯾت‬ ‫و‬ ‫اﻟوھﯾت‬ ‫و‬‫ر‬‫ﻏﯾ‬ ‫و‬‫از‬‫رﻧ‬ ‫ﺎوﯾن‬‫ﻋﻧ‬ ‫و‬ ‫ﺎب‬‫اﻟﻘ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫ﺗوﺳ‬ ‫س‬‫ﻧﻔ‬ ‫وای‬‫ھ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﮓ‬‫ﮕﺎرﻧ‬
‫ﺷﯾطﺎ‬ ‫و‬ ‫ﮐﻧد‬ ‫ﺗﻘدﯾس‬ ‫ﺧودﭘرﺳﺗﯽ‬ ‫در‬ ‫را‬ ‫ﺗو‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﮔﯾرد‬‫ﺑﺎﺷ‬ ‫ﻧﯽ‬‫ﯽ‬!‫ﺎد‬‫ﻣﺑ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑﺷری‬ ‫ﺻورت‬ ‫در‬»‫ﺎم‬‫اﺣﮑ‬ ‫ﮫ‬‫ھﻣ‬ ‫ﯽ‬‫ﮐﺳ‬ ‫ر‬‫اﮔ‬‫ر‬‫ﻣ‬ ‫رﯾﻌت‬‫ﺷ‬‫ا‬
‫و‬ ‫واﺟﺑﺎت‬ ‫و‬ ‫ﻣﺳﺗﺣﺑﺎت‬ ‫از‬‫ﻣ‬‫ﯽ‬‫وﻟ‬ ‫ﺎزد‬‫ﺳ‬ ‫ﺎری‬‫ﺟ‬ ‫دﮔﯾش‬‫زﻧ‬ ‫در‬ ‫ﺎل‬‫ﮐﻣ‬ ‫و‬ ‫ﺎم‬‫ﺗﻣ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫را‬ ‫ﺎت‬‫ﻣﺑﺎﺣ‬ ‫و‬ ‫ﻣﮑروھﺎت‬ ‫و‬ ‫ﺣرﻣﺎت‬‫ﺗ‬‫ت‬‫وﻻﯾ‬ ‫ت‬‫ﺣ‬
‫ﻗﺑ‬ ‫در‬ ‫ﻗﯾﺎﻣت‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫روﺣش‬ ‫ﻣرگ‬ ‫از‬ ‫ﭘس‬ ‫و‬ ‫رود‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫دﻧﯾﺎ‬ ‫از‬ ‫ﻣﻧﺎﻓﻘﺎﻧﮫ‬ ‫ﮐﻔر‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻧﺑﺎﺷد‬ ‫زﻧده‬ ‫اﻣﺎﻣﯽ‬‫ر‬‫ﻣ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻣﺣﺑوس‬‫ﺎﻧد‬«....‫رت‬‫ﺣﺿ‬
‫اﮐرم‬ ‫رﺳول‬‫ص‬-‫و‬‫ﻖ‬‫ﺣ‬ ‫ﻋﺎﺷﻖ‬ ‫وراﺛت‬ ‫و‬ ‫ﺗﺎرﯾﺦ‬ ‫و‬ ‫ﺣﺎﻓظﮫ‬ ‫راه‬ ‫از‬ ‫ﺗوان‬ ‫ﻧﻣﯽ‬ ‫و‬ ‫ﺷود‬ ‫ﻧﻣﯽ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺑﯽ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻣﻌﻧﺎﺳت‬ ‫ﺑدﯾن‬ ‫ھﻣﮫ‬ ‫اﯾن‬
.‫ﺧودﭘرﺳت‬ ‫و‬ ‫ﮔردﯾد‬ ‫ﺧود‬ ‫ھوﺳﮭﺎی‬ ‫ﻋﺎﺷﻖ‬ ‫ﺗوان‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺣداﮐﺛر‬ ‫ﺷد‬
۴۶٨-‫ﮐﮫ‬ ‫ﻋﺟﺑﺎ‬ ‫و‬‫در‬‫ﺷد‬ ‫آﻏﺎز‬ ‫ﻣن‬ ‫ﻗدر‬ ‫ﺷب‬ ‫ﻋﺎﺷورا‬ ‫ﺷب‬‫رﻣ‬ ‫ﻗدر‬ ‫ﺷب‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫و‬‫اداﻣ‬ ‫ﺳﺎل‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫ﺿﺎن‬‫م‬‫ﯾﮑ‬ ‫و‬ ‫ﺑﯾﺳت‬ ‫ﺷب‬ ‫و‬ ‫ﯾﺎﻓت‬ ‫ﮫ‬
‫ﯽ‬‫ﻋﻠ‬ ‫ﮭﺎدت‬‫ﺷ‬ ‫ب‬‫ﺷ‬ ‫در‬ (‫ﻖ‬‫ﺣ‬ ‫ت‬‫)ﻣﻧ‬ ‫ﺎر‬‫ﭘروردﮔ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣﻧ‬ ‫روح‬ ‫آن‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ .‫ﺷد‬ ‫ھو‬ ‫ﻧزول‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻣﻧﺟر‬ ‫رﻣﺿﺎن‬‫ع‬‫وﺋﯽ‬‫ھ‬ ‫روح‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬‫ﺣ‬‫در‬ ‫ﻖ‬
‫ﺟ‬‫ﻣن‬ ‫ﺎن‬‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ،‫رﺳﯾد‬‫ﺷﮭﺎدت‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﺷﮭﺎدت‬ ‫از‬‫ﻣن‬ ‫ﺟﺎن‬ ‫اﺳﺗﻌﻼی‬ ‫و‬ ‫ﺳﯾر‬ ‫ﮐل‬‫م‬‫ھ‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫ن‬‫ﻣ‬ ‫و‬ .‫ود‬‫ﺑ‬ ‫و‬‫ھ‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫روح‬ ‫از‬‫ا‬‫ﯾن‬‫ﺣ‬ ‫در‬ ‫ﮏ‬‫ﯾﻧ‬
‫را‬‫زﯾ‬ ‫وم‬‫ﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﻋﺎرﻓﺗر‬ ‫و‬ ‫ﺑﯾدارﺗر‬ ‫اﻟﮭﯽ‬ ‫واﻗﻌﮫ‬ ‫آن‬ ‫دﻗﺎﯾﻖ‬ ‫و‬ ‫اﺳرار‬ ‫از‬ ‫ﺑﺳﯾﺎری‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫دﻓﺗر‬ ‫ﻣﺑﺎرک‬ ‫اﯾن‬ ‫ﻧﮕﺎرش‬‫د‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﯽ‬‫ﻗﻠﻣ‬‫ت‬‫دﺳ‬ ‫ر‬
ّ‫ﺳ‬‫اﻟ‬ ‫ﻣﻘﺎم‬ ‫در‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻣن‬‫ﻧ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫آﻧﭼﮫ‬ ‫و‬ ‫ﻗﻠم‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺳوﮔﻧد‬ :‫ﮐﮫ‬ ‫ﺧداﺳت‬ ‫ﮐﻼم‬ ‫ﻣﺻداق‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑﺧدا‬ ‫و‬ ‫ﻧوﯾﺳد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺎﻋﮫ‬‫ﻧد‬‫وﯾﺳ‬‫ﮫ‬‫ﭼ‬ !‫ﮐ‬‫ﺎﻧﯽ‬‫ﺳ‬
‫ﻣ‬‫ﻧد‬‫ﻧوﯾﺳ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ن‬‫ﻣ‬ ‫ت‬‫دﺳ‬ ‫ﺎ‬‫ﺑ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ھﺳﺗﻧد‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫ﻧﺷﯾن‬ ‫ﻋرش‬ ‫اﻟﮑﺎﺗﺑﯾن‬ ‫ﮐرام‬ ‫آن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑﯾﻧم‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫آﺷﮑﺎرا‬ ‫ﻣن‬ ‫ﻧوﯾﺳﻧد؟‬ ‫ﯽ‬‫و‬‫را‬‫ﺑﮭﻣ‬ ‫را‬‫ﻣ‬‫ه‬
.‫ﮐﻧﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ھداﯾت‬ ‫ﺷﻣﺎ‬»‫ﻣن‬‫ﺑ‬ ‫را‬ ‫ﺷﻣﺎ‬ ‫ﮐﻧم‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫دﻋوت‬ ‫ﻗﻠﺑﯽ‬ ‫ﺑﺻﯾرت‬ ‫ﺑﺎ‬‫ﮫ‬‫ﺧودم‬ ‫ﺑﮭﻣراه‬ ‫ھداﯾت‬ ‫راه‬«.‫ﻗرآن‬-
۴۶٩-‫ذﮐر‬ ‫ﻣﻌﺟزه‬‫ﺑ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫دا‬‫ﺑﺧ‬ ،‫ﯽ‬‫ﻗرآﻧ‬ ‫ر‬‫ذﮐ‬ ‫ﮫ‬‫ﺧﺎﺻ‬ (‫ﻖ‬‫ﺣ‬ ‫ﯾﺎدآوردن‬ ‫)ﺑﮫ‬‫ر‬‫رﯾن‬‫ﺗ‬‫ﺎی‬‫اﻧﺑﯾ‬ ‫ﮫ‬‫ھﻣ‬ ‫زات‬‫ﻣﻌﺟ‬‫ر‬‫ھ‬ .‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﯽ‬‫اﻟﮭ‬‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﺎر‬‫ﺑ‬
‫ر‬‫ھ‬ ‫و‬ ‫د‬‫آﯾ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﺎدم‬‫ﯾ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﺎر‬‫ﺑ‬ ‫ﺗﯾن‬‫ﻧﺧﺳ‬ ‫وﺋﯽ‬‫ﮔ‬ ‫آورم‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﯾﺎد‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫را‬ ‫زﻧدﮔﯾم‬ ‫ﺑﺧش‬ ‫ھداﯾت‬ ‫وﻗﺎﯾﻊ‬‫ﺑ‬‫ﺎر‬‫ور‬‫ﺻ‬‫و‬ ‫ﯾرت‬‫ﺳ‬ ‫و‬ ‫ت‬
‫ھر‬ ‫و‬ ‫ﯾﺎﺑم‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ای‬ ‫ﺗﺎزه‬ ‫ﺣﻘﯾﻘت‬‫ﺗ‬ ‫اﻣﺎﻣﯽ‬ ‫و‬ ‫ﺗر‬ ‫ﻋﺎﺷﻘﺎﻧﮫ‬ ‫ﻧﯾز‬ ‫و‬ ‫ﮔردد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺗر‬ ‫اﻟﯾﻘﯾﻧﯽ‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫و‬ ‫ﺗر‬ ‫ﻗرآﻧﯽ‬ ‫ﺑﺎر‬!‫ر‬
۴٧٠-‫ﮔﻔت‬ ‫ﺑﺎﯾد‬ ‫ﺣﻘﯾﻘت‬ ‫در‬‫دوازده‬ ،‫اﻣﺎم‬ ‫دوازده‬ ‫ﮐﮫ‬‫د‬‫ﺎی‬‫درﺑﮭ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫د‬‫اﻧ‬ ‫وده‬‫ﮔﺷ‬ ً‫ﺎ‬‫داﺋﻣ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ھﺳﺗﻧد‬ ‫ﺧﻠﻖ‬ ‫ﺑر‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫رب‬‫ﯽ‬‫زﻣﯾﻧ‬
‫ﻓﻠﮏ‬ ‫دوازده‬‫آ‬‫ھداﯾت‬ ‫و‬ ‫اﻣﺎﻣت‬ ‫ﺷﻧﺎﺳﺎﻧﮫ‬ ‫ﮐﯾﮭﺎن‬ ‫ﺗﺑﯾﯾن‬ ‫در‬ ‫ﺑﺎﺷﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺳﻣﺎﻧﯽ‬‫ا‬ ‫ﺑﯾﺎن‬ ‫و‬ .‫ﯾ‬‫ﮐ‬ ‫آور‬ ‫ﺣﯾرت‬ ّ‫ﺳر‬ ‫ن‬‫د‬‫ﻣﺣﻣ‬ ‫ﮫ‬‫ص‬،‫ز‬‫ﺎن‬‫ﻣ‬
‫ﻋﺎ‬ ) ‫ﻣﮑﺎن‬ ‫ھم‬ ‫ﻋﻠﯽ‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬‫ﻟ‬‫ارض‬ ‫م‬-‫ا‬‫ﻓﺿﺎ‬ ‫ﻧظرﯾﮫ‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫ﻣﻧظور‬ .‫اﺳت‬ (‫ﺑوﺗراب‬-‫ز‬‫را‬‫آﻧ‬ ‫ﺎرم‬‫آﺛ‬ ‫از‬ ‫ﯽ‬‫ﯾﮑ‬ ‫در‬ ‫ده‬‫ﺑﻧ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﻣﺎن‬
!‫ﻋﻠﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻣﺣﻣد‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫دادم‬ ‫ن‬ّ‫ﯾ‬‫ﺗﻌ‬ ‫و‬ ‫ﺗﺑﯾﯾن‬
٥٥
۴٧١-‫و‬‫ﻋﺑ‬ ‫ﻣﺎن‬‫آﺳ‬ ‫دروازه‬ ‫دوازده‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫از‬ ‫ﺣر‬‫ﺳ‬ ‫ﺻﺑﺢ‬ ‫وﻗت‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺻﺎدﻗﮫ‬ ‫رؤﯾﺎﯾﯽ‬ ‫در‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫آورم‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﯾﺎد‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫و‬‫وﺋﯽ‬‫ﮔ‬ ‫و‬ ‫ردم‬‫ﮐ‬ ‫ر‬‫ﮐ‬‫ﮫ‬
‫ﭘس‬ :‫ﮔﻔﺗم‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺧود‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫و‬ ‫ﻧﮭﺎدم‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﭘﺎﯾﺷﺎن‬ ‫ﺟﺎی‬ ‫ﺑر‬ ‫ﭘﺎ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑودﻧد‬ ‫اﻣﺎﻣﺎن‬ ‫از‬ ‫ﻣﺎﻧده‬ ‫ﺑﺎﻗﯽ‬ ‫ردﭘﺎی‬ ‫ﺳﺗﺎرﮔﺎن‬‫ﻣﻌﻧ‬ ‫ت‬‫اﯾﻧﺳ‬‫ﺎھراه‬‫ﺷ‬ ‫ﺎی‬
‫ﻋﻠﯽ‬‫ع‬.‫اﺳت‬ ‫داده‬ ‫ﻧﺳﺑت‬ ‫ﺷﯾری‬ ‫راه‬ ‫ﮐﮭﮑﺷﺎن‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺷﯾﻌﮫ‬ ‫ﮐﮫ‬‫ﻋﻠﯽ‬ ‫ﺳﺧن‬ ‫اﯾن‬ ‫ﺗﺻدﯾﻖ‬ ‫و‬‫ع‬‫ﻣﺎن‬‫آﺳ‬ ‫ﺎی‬‫راھﮭ‬ ‫ن‬‫ﻣ‬ :‫ﮐﮫ‬‫ر‬‫از‬ ‫ر‬‫ﺑﮭﺗ‬ ‫ا‬
!‫ﺷﻧﺎﺳم‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫زﻣﯾن‬ ‫ھﺎی‬ ‫ﺟﺎده‬
۴٧٢-‫ا‬‫ﻓﺿﺎ‬ ‫ﻗﻠﻣرو‬ ‫و‬ ‫ﮐﺎﺋﻧﺎت‬ ‫ﮐل‬ ‫در‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻋﺎرف‬ ‫و‬ ‫ﺑﯾدار‬ ‫ﻧﺳﺎن‬-‫روج‬‫ﺧ‬ ‫رو‬‫ﻗﻠﻣ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫از‬ ‫ﻟذا‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻏرﯾب‬ ،‫زﻣﺎن‬‫ﯽ‬‫ﻣ‬
‫ﯾﻌﻧ‬ ‫ﺷود‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻣﮑﺎن‬ ‫و‬ ‫زﻣﺎن‬ ‫ﺑر‬ ‫و‬ ‫ﮐﻧد‬‫ﯽ‬.‫ﺷود‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫اﻣﺎم‬:‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ام‬ ‫ﯽ‬‫ﻋﻠ‬ ‫ﻼم‬‫ﮐ‬ ‫ﺎد‬‫ﯾ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﺑﺎز‬ ‫و‬»‫ﺗﮫ‬‫رﺷ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫دار‬‫ھﺷ‬‫ھ‬‫ﺎ‬‫ﺟﮭ‬ ‫ﺎی‬‫ﺑﻘ‬ ‫ﺎی‬‫ن‬
ّ‫م‬‫ﺳ‬ ‫ﺟز‬ ‫ﺟﮭﺎن‬ ‫از‬ ‫و‬ ‫ﺷد‬ ‫ﺑرﯾده‬‫ﺧدا‬ ‫ﺳوی‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫و‬ ‫ﺑرﺑﻧدﯾد‬ ‫ﺑﺎر‬ ‫ﮐوﻟﮫ‬ ‫ﭘس‬ ‫ﻧﻣﺎﻧد‬ ‫زھرآﺑﯽ‬ ‫و‬‫ﺧود‬ ‫ی‬‫ﺑﮕرﯾ‬‫ﻣ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫زﯾد‬‫ب‬‫ﻣوﺟ‬ ‫ﮑﺛﯽ‬‫ھ‬‫ﻼک‬
‫اﺳت‬«.‫ﮐﮫ‬ ‫ﮐﺗﺎﺑش‬ ‫در‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﮐﻼم‬ ‫اﯾن‬ ‫و‬»‫ﺑر‬ ‫ھﺳﺗﯽ‬ ‫اﻗطﺎر‬ ‫از‬‫ﻠطﺎن‬‫ﺳ‬ ‫ﺎری‬‫ﯾ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ز‬‫ﺟ‬ ‫د‬‫ﺷ‬ ‫ﻧﺗواﻧﯾد‬ ‫ون‬«.‫ﻠ‬‫ﺳ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫و‬‫ﺎم‬‫اﻣ‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫طﺎن‬
‫ﺑر‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻻﻣﮑﺎن‬ ‫ﻣﻘﯾم‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬!‫زﻣﺎن‬ ‫اﻣﺎم‬ ‫ﻣﻌﻧﺎی‬ ‫اﯾﻧﺳت‬ ‫و‬ .‫زﻣﺎن‬
۴٧٣-‫ﺑﮕوﺋﯾد‬ ‫ﺣﺎل‬‫ﮐ‬!‫دارد‬ ‫وﺟود‬ ‫آﯾﺎ‬ ‫ﺧروﺟﯽ‬ ‫ﭼﻧﯾن‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫اﻧدﯾﺷﯾدن‬ ‫ﺷﮭﺎﻣت‬ ‫ﺣﺗﯽ‬ ً‫ﻼ‬‫اﺻ‬ ،‫اﻟﮭﯽ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﻏﯾر‬ ‫ﻗدرت‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﮫ‬
۴٧۴-‫ﺑ‬‫ﺳﯾﺎھﭼﺎﻟﮫ‬ ‫درﺑﺎره‬ ‫ﻋﺎﻣﮫ‬ ‫ﺷﻧﺎﺧت‬ ‫از‬ ‫ﮐﻣﺗر‬ ‫ﯽ‬ّ‫ﺗ‬‫ﺣ‬ ‫اﻣﺎﻣﺎن‬ ‫از‬ ‫ﺷﯾﻌﯾﺎن‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﺷﻧﺎﺧت‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺧدا‬‫ﻧﺳ‬ ‫ﮫ‬‫ﻧظرﯾ‬ ‫ﺎ‬‫ﯾ‬ ‫ﺎﯾﯽ‬‫ﻓﺿ‬ ‫ھﺎی‬‫و‬ ‫ﺑﯾت‬
!‫ﻣﺳﺋﻠﮫ‬ ‫اﯾﻧﺳت‬ ‫و‬ .‫ﻓﺿﺎﺳت‬ ‫ﺑودن‬ ‫طﻧﺎﺑﯽ‬‫و‬‫ﺑﻧﮕر‬ ‫اﯾﻧﺣﺎل‬ ‫ﺑﺎ‬‫ا‬ ‫و‬ !‫ﺧوﯾش‬ ‫ﮐذاﺋﯽ‬ ‫ﭘﯾروان‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻣﮭرﺑﺎﻧﻧد‬ ‫ﭼﮫ‬ ‫ﮐﮫ‬!‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫ﯾن‬
۴٧۵-‫ﯾ‬‫ط‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫اﻧﻔس‬ ‫و‬ ‫آﻓﺎق‬ ‫در‬ ‫ﺧداوﻧد‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ھﺎﯾﯽ‬ ‫ﻧﺷﺎﻧﮫ‬ ‫آن‬ ‫از‬ ‫ﮑﯽ‬‫ﺎ‬‫ده‬‫زﻧ‬ ‫ﺎم‬‫اﻣ‬ ‫ﺎ‬‫ﺗ‬ ‫ﻧﻣﺎﯾﺎﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫ﻟﺑﺎن‬‫داﯾت‬‫ھ‬‫را‬ ‫ود‬‫ﺧ‬‫ﺑ‬‫روی‬ ‫ر‬
‫ﺑﺷﻧﺎﺳﻧد‬ ‫زﻣﯾن‬‫و‬‫ر‬ ‫در‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ھﺳﺗﻧد‬ ‫ﻣﻌﺻوم‬ ‫اﺋﻣﮫ‬ ‫ھﻣﯾن‬ ،‫ﮐﻧﻧد‬ ‫ﺗﺻدﯾﻖ‬ ‫را‬ ‫ﺣﻘش‬‫ؤ‬‫روﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺑﺳراﻏﺷﺎن‬ ‫ﯾﺎ‬‫و‬‫آدرس‬‫ﻣ‬‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫د‬‫دھﻧ‬ ‫ﯽ‬
‫ﺑرو‬ ‫ﻓﻼﻧﯽ‬ ‫ﻧزد‬ ‫ﺑﮫ‬ ً‫ﻼ‬‫ﻣﺛ‬‫ﮔ‬‫ط‬ ‫ر‬‫ﺎ‬‫دھ‬ ‫ب‬‫اﯾﻧﺟﺎﻧ‬ ‫و‬ !‫ﯽ‬‫ﺣﻘ‬ ‫ب‬‫ﻟ‬‫ﮭ‬‫ﻧﯾ‬‫ﺷ‬ ‫ﯾﺎری‬‫ﺑﺳ‬ ‫ﺎن‬‫زﺑ‬ ‫از‬ ‫را‬ ‫ﺎﻧﮫ‬‫ﻧﺷ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫از‬ ‫ورد‬‫ﻣ‬ ‫ﺎ‬‫اﻟ‬ ‫و‬ .‫ام‬ ‫ده‬‫ﯾن‬‫ﭼﻧ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑﺗ‬
‫اطﮭﺎر‬ ‫اﺋﻣﮫ‬ ‫ﺟﺎﻧب‬ ‫از‬ ‫ﺗﺻدﯾﻘﯽ‬ ‫و‬ ‫آدرس‬‫ع‬‫از‬ ‫ﺗر‬ ‫ﻋﺟﯾب‬ ‫وﻟﯽ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻣﻌﻘول‬ ‫اﻣری‬ ‫ﺷﯾﻌﯾﺎن‬ ‫ﺑرای‬‫ﯽ‬‫ﺣﺗ‬ ‫ﮫ‬‫اﯾﻧﮑ‬ ‫آن‬‫ﺑ‬‫ر‬‫ﻏﯾ‬ ‫راغ‬‫ﺳ‬ ‫ﮫ‬
‫ﯾﻧ‬‫ﻣﺎﺳ‬ ‫دار‬‫دﯾ‬ ‫ل‬‫ﻣﺛ‬ ‫ﺷﻧوﯾم‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫را‬ ‫اﺧﺑﺎر‬ ‫اﯾن‬ ‫ﮐﺗب‬ ‫ﺑرﺧﯽ‬ ‫در‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫روﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ھم‬ ‫ﻣﺳﻠﻣﺎﻧﺎن‬ ‫ﻏﯾر‬ ‫ﺑﻠﮑﮫ‬ ‫و‬ ‫ﺷﯾﻌﯾﺎن‬‫ﺎ‬‫اﻣ‬ ‫ﺎ‬‫ﺑ‬ ‫ﯾون‬.‫ﺎن‬‫زﻣ‬ ‫م‬
‫د‬‫ﻣﺣﻣ‬ ‫ودن‬‫ﺑ‬ ‫ﺎن‬‫ﻋﺎﻟﻣﯾ‬ ‫ر‬‫ﺑ‬ ‫ت‬‫رﺣﻣ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫رﯾت‬‫ﺑﺷ‬ ‫ل‬‫ﮐ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﺎم‬‫اﻣ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺑودن‬ ‫ﺟﮭﺎﻧﯽ‬ ‫ﺑﻣﻌﻧﺎی‬ ‫ﮐﮫ‬‫ص‬‫ﺟ‬ ‫و‬ !‫ا‬ ‫ودن‬‫ﺑ‬ ‫ﺎﻧﯽ‬‫ﮭ‬‫و‬ ‫ﻼم‬‫ﺳ‬
!‫ﻗرآن‬
۴٧۶-‫ا‬ ‫د‬‫آﯾ‬ ‫ﯽ‬‫ﻧﻣ‬ ‫ﻣﻣﮑن‬ ‫ﺟﮭﺎن‬ ‫ﺳراﺳر‬ ‫در‬ ‫اﻧﺳﺎﻧﯽ‬ ‫ھﯾﭻ‬ ‫ﺑرای‬ ‫ھداﯾﺗﯽ‬ ‫ھﯾﭻ‬ ‫اﻣروزه‬ ‫دﯾﮕر‬ ‫زﺑﺎن‬ ‫ﺑﮫ‬‫اﻣ‬ ‫ﺎل‬‫ﮐﺎﻧ‬ ‫از‬ ‫ﮫ‬‫اﯾﻧﮑ‬ ‫ﻻ‬‫و‬ ‫ﺎن‬‫ﺎﻣ‬
‫اﻋﺗﻘﺎدی‬ ‫ﭼﻧﯾن‬ ‫ﭼﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻗرآﻧﯽ‬ ‫ﺣﻘﺎﯾﻖ‬ ‫و‬ ‫ﻣﺣﻣدی‬ ‫رﺣﻣت‬‫ﯾﺎ‬ ‫ﺑﺎﺷد‬ ‫ﺑﺷر‬ ‫ذھن‬ ‫در‬‫ﻧ‬‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ﺎی‬‫ﻣﻌﻧ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫و‬ .‫د‬‫ﺑﺎﺷ‬‫ت‬‫اﺳ‬‫ﻋ‬‫ﻖ‬‫ﺷ‬‫ﮏ‬‫ﯾ‬
‫ﺧﻼ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫اﻣﺎﻣﺎن‬ ‫طرف‬ ‫از‬ ‫ﺟﺎﻧﺑﮫ‬‫ﯾﻖ‬‫ﮐﻧ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ھداﯾت‬ ‫ﻣﻌﻧوی‬ ‫راھﻧﻣﺎﯾﺎن‬ ‫و‬ ‫زﻧده‬ ‫اﻣﺎﻣﺎن‬ ‫ﺳوی‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫را‬ ‫طﺎﻟﺑﺎن‬ ‫ﮐﮫ‬.‫ﻧد‬
۴٧٧-‫و‬‫زﻣﺎن‬ ‫اﻣﺎم‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫اﻟﮭﯽ‬ ‫ﺣﺟت‬ ‫ﺧورﺷﯾد‬ ‫ﻣﻧﺷﺄ‬ ‫از‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫اﯾن‬ ‫ﮐل‬ ‫ﺗردﯾد‬ ‫ﺑﯽ‬‫ﻋﺞ‬‫ﻣذاھ‬ ‫ﭘﯾروان‬ ‫ھﻣﮫ‬ ‫ﻧورش‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑﺎﺷد‬ ‫ﻣﯽ‬‫ب‬
‫زرﺗﺷ‬ ‫و‬ ‫ود‬‫ﯾﮭ‬ ‫و‬ ‫ﯾﺣﯾﺎن‬‫ﻣﺳ‬ ‫ﺎ‬‫ﺗ‬ ‫ﻣﺳﻠﻣﺎﻧﺎن‬ ‫از‬ ‫ھﺳﺗﻧد‬ ‫ﺧوﯾش‬ ‫ﻣوﻋود‬ ‫ﻧﺎﺟﯽ‬ ‫اﻧﺗظﺎر‬ ‫در‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫دھد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﭘوﺷش‬ ‫را‬ ‫ﺣﻘﮫ‬‫وداﺋ‬‫ﺑ‬ ‫و‬ ‫ﺗﯽ‬.‫ﯽ‬
‫و‬‫ﯽ‬ّ‫ﺗ‬‫ﺣ‬‫آﻣرﯾﮑﺎﺋﯽ‬ ‫ﻣﺎﯾﺎﺋﯾﺎن‬‫ھ‬ .‫ن‬‫ژاﭘ‬ ‫ﯾﻧﺗوﺋﯽ‬‫ﺷ‬ ‫ﺗﺎن‬‫ﭘرﺳ‬ ‫ﺎب‬‫آﻓﺗ‬ ‫و‬ ‫د‬‫ھﻧ‬ ‫ﯽ‬‫وداﺋ‬ ‫ﺗﺎن‬‫ﭘرﺳ‬ ‫ت‬‫ﺑ‬ ‫و‬ (‫ﺗﺎن‬‫ﭘوﺳ‬ ‫رخ‬‫)ﺳ‬‫ﺛ‬‫ﻣ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﺎﻧطور‬‫ﻣ‬ً‫ﻼ‬
‫ﺑرا‬ ‫ﻓﺎطﻣﮫ‬ ‫ﺣﺿرت‬‫ﻧﻣود‬ ‫ﺑرﻗرار‬ ‫راﺑطﮫ‬ ‫دﺧﺗرﮐﯽ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻣﺳﯾﺣﯽ‬ ‫اروﭘﺎی‬ ‫در‬ ‫روﺳﺗﺎ‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﻣردﻣﺎن‬ ‫ﻧﺟﺎت‬ ‫و‬ ‫ﺑﯾداری‬ ‫ی‬‫و‬‫را‬ ‫ﭘﯾﺎﻣش‬‫ﺑ‬‫ﮫ‬
‫ﮫ‬‫واﻗﻌ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻣﻌروف‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫رﺳﺎﻧﯾد‬ ‫ﻏرب‬ ‫در‬ ‫ﻣﺳﯾﺣﯽ‬ ‫زن‬ ‫و‬ ‫دﺧﺗر‬ ‫ﻣﯾﻠﯾوﻧﮭﺎ‬»‫ﺎ‬‫ﻓﺎطﯾﻣ‬«‫ﯾﻠم‬‫ﻓ‬ ‫د‬‫ﭼﻧ‬ ‫ﺎس‬‫اﺳ‬ ‫آن‬ ‫ر‬‫ﺑ‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﺷ‬‫د‬‫ﭘدﯾ‬ ‫ﺎب‬‫ﮐﺗ‬ ‫و‬
.‫آﻣد‬
۴٧٨-‫اﻋﺗ‬ ‫ﺑﺎﯾد‬ ‫ﭘس‬‫ر‬‫و‬ ‫ﮔروه‬ ‫و‬ ‫ھﯾﭼﮑس‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﮐﻧﯾم‬ ‫اف‬‫ﻣذھﺑﯽ‬ ‫و‬ ‫ت‬ّ‫ﻠ‬‫ﻣ‬‫ﺑﮫ‬‫ا‬‫د‬‫ﻣﺣﻣ‬ ‫دﯾن‬ ،‫ﺷﯾﻌﯾﺎن‬ ‫و‬ ‫ﻣﺳﻠﻣﺎﻧﺎن‬ ‫ﻧدازه‬‫ص‬‫ب‬‫ﻣﮑﺗ‬ ‫و‬
‫ﻋﻠﯽ‬‫ع‬‫را‬‫اﺳ‬ ‫ﯽ‬‫ﺑﻧ‬ ‫ون‬‫ھﻣﭼ‬ ‫را‬ ‫دی‬‫ھ‬ ‫ﮫ‬‫اﺋﻣ‬ ‫داﯾت‬‫ھ‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﻣﺣﻣ‬ ‫ن‬‫دﯾ‬ ‫ﯽ‬‫ﯾﻌﻧ‬ .‫اﺳت‬ ‫ﻧﮑرده‬ ‫ﺗﺿﻌﯾف‬ ‫و‬ ‫ﺗﺑدﯾل‬ ‫و‬ ‫ﺗﺣﻘﯾر‬ ‫را‬‫د‬‫ﺗﺑ‬ ‫ﺋﯾل‬‫ﯾ‬‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ل‬
‫ﻋرﺑﯽ‬ ‫آﺋﯾن‬ ‫و‬ ‫ﻣذھب‬-‫ﻋ‬‫ﻧژادﭘرﺳﺗﯽ‬ ‫ﻋﯾن‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻧﻣوده‬ ‫ﺟﻣﯽ‬‫اﺳت‬ ‫ﻋﺷﻘﯽ‬ ‫ﺑﯽ‬ ‫از‬ ‫ھﻣﮫ‬ ‫اﯾن‬ ‫و‬ .‫اﺳت‬ ‫ﮐرده‬ ‫ﻣﻌرﻓﯽ‬ ‫ﺟﮭﺎﻧﯾﺎن‬ ‫ﺑﮫ‬.
۴٧٩-‫اﺳﻼ‬ ‫اﻧﻘﻼب‬ ‫از‬ ‫ﻗﺑل‬ ‫ﺳﺎﻟﮭﺎی‬ ‫در‬ ‫آﻣرﯾﮑﺎ‬ ‫در‬ ‫ام‬ ‫داﻧﺷﺟوﺋﯽ‬ ‫دوران‬ ‫در‬ ‫آورم‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﯾﺎد‬ ‫ﺑﮫ‬‫ﻣ‬‫ﺎع‬‫دﻓ‬ ‫رای‬‫ﺑ‬ ‫ﺑﺗﯽ‬‫ﻣﻧﺎﺳ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫اﯾران‬ ‫ﯽ‬
‫ﺗ‬ ‫ﻧﮕﺗن‬‫واﺷ‬ ‫ﺟد‬‫ﻣﺳ‬ ‫در‬ ‫ﺷﮭدا‬ ‫و‬ ‫ﺳﯾﺎﺳﯽ‬ ‫زﻧداﻧﯾﺎن‬ ‫از‬‫ﺣ‬‫در‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ودﯾم‬‫ﺑ‬ ‫رده‬‫ﮐ‬ ‫ذا‬‫ﻏ‬ ‫ﺎب‬‫اﻋﺗﺻ‬ ‫و‬ ‫ن‬‫ﺻ‬‫آﻧ‬‫ﻠﻣﺎﻧﺎن‬‫ﻣﺳ‬ ‫از‬ ‫ﯽ‬‫ﮔروھ‬ ‫ﺎ‬‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬‫ﺟ‬
‫ﻗﺑﺎل‬ ‫در‬ ‫ﺑراﺳﺗﯽ‬ ‫و‬ ‫ﺷدم‬ ‫آﺷﻧﺎ‬ ‫آﻣرﯾﮑﺎﺋﯽ‬ ‫ﭘوﺳت‬ ‫ﺳﯾﺎه‬‫ﭘﺎ‬ ‫اﯾﻣﺎن‬‫ک‬‫رﺳول‬ ‫و‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻋﺷﻘﺷﺎن‬ ‫و‬ ‫ﺧﻠوص‬ ‫و‬‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑﻠﮑ‬ ‫و‬ ‫ﺎن‬‫اﻣﺎﻣ‬ ‫و‬
‫از‬ ‫را‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫آﻧﮑﮫ‬ ‫ﺑدﻟﯾل‬ ‫ﻣﺳﻠﻣﺎﻧﺎن‬ ‫اﯾن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑﺧﺻوص‬ ‫ﻧﻣودم‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺷرﻣﺳﺎری‬ ‫و‬ ‫ﭘوﭼﯽ‬ ‫و‬ ‫ﺣﻘﺎرت‬ ‫اﺣﺳﺎس‬ ،‫ﺷرﯾﻌﺗﯽ‬ ‫دﮐﺗر‬ ‫و‬ ‫طﺎﻟﻘﺎﻧﯽ‬
‫و‬ ‫ﻘﯽ‬ ‫ﻋﺷ‬ ‫و‬ ‫وع‬ ‫ﺧﺷ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑ‬ ‫را‬ ‫ﺗﻣﺎن‬ ‫دﺳ‬ ‫ﺗﯾم‬ ‫ھﺳ‬ ‫ﺎﺑﻘﮫ‬ ‫ﺳ‬ ‫دارای‬ ‫ﻼم‬ ‫اﺳ‬ ‫در‬ ‫وﺋﯽ‬ ‫ﮔ‬ ‫ﮫ‬ ‫ﮐ‬ ‫د‬ ‫دﯾدﻧ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻼم‬ ‫اﺳ‬ ‫ﺎن‬ ‫ﺟﮭ‬‫ﻣﯾ‬ ‫ر‬ ‫اﻓ‬‫ردﻧد‬ ‫ﻔﺷ‬‫ﯽ‬ ‫ﻣ‬ ‫و‬
‫ﮐردم‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫آرزو‬ ‫ﺣﺎل‬ ‫آن‬ ‫در‬ ‫ﻣن‬ ‫و‬ ‫ﺑوﺳﯾدﻧد‬‫ﮐﮫ‬:‫ﮐﮫ‬ ‫ﮔﻔﺗم‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺧود‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻗرآن‬ ‫ﻗول‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺑراﺳﺗﯽ‬ ‫و‬ ‫روم‬ ‫ﻓرو‬ ‫زﻣﯾن‬ ‫در‬‫ای‬‫ﮐ‬‫ﺧﺎک‬ ‫ﺎش‬
‫ﭼ‬ ‫اﺳﻼم‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫اﺣﺳﺎﺳﺷﺎن‬ ‫و‬ ‫ﺑﯾﻧﯽ‬ ‫ﺟﮭﺎن‬ ‫و‬ ‫ﻧﮕﺎه‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫دﯾدم‬ ‫ﻣن‬ !‫ﺑودم‬ ‫ﻣﯽ‬‫ﻘ‬‫ﺎ‬‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﻣول‬‫ﺟﮭﺎﻧﺷ‬ ‫و‬ ‫ﯾﻊ‬‫وﺳ‬ ‫و‬ ‫ﻘﺎﻧﮫ‬‫ﻋﺎﺷ‬ ‫و‬ ‫ﺎک‬‫ﭘ‬ ‫در‬
‫رﯾم‬‫ﺣﻘﯾ‬ ‫ﭼﻘدر‬‫وده‬‫ﻧﻣ‬ ‫د‬‫ﻣﺣﻣ‬ ‫ن‬‫دﯾ‬ ‫ر‬‫ﺑ‬ ‫ﯾﺗﯽ‬‫ﻣﻌﺻ‬ ‫ﮫ‬‫ﭼ‬ ‫و‬‫و‬ ‫ﯽ‬‫ﻋﻠ‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﻣﺣﻣ‬ ‫و‬ !‫ﺎن‬‫ﻧزدﻣ‬ ‫در‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ور‬‫ﻣﮭﺟ‬ ‫ﮫ‬‫ﭼ‬ ‫رآن‬‫ﻗ‬ ‫ﺗﯽ‬‫ﺑراﺳ‬ ‫و‬ ‫م‬‫اﯾ‬
‫ﻏرﯾﺑﻧد‬ ‫ﭼﮫ‬ ‫اﻣﺎﻣﺎن‬!‫ﻧژادﭘرﺳﺗﺷﺎن‬ ‫ﭘﯾروان‬ ‫ﻣﯾﺎن‬ ‫در‬‫ون‬‫ﯾﻣﻧﻌ‬ ‫و‬ ‫رآون‬‫ﯾ‬ ‫ھم‬ ‫اﻟذﯾن‬ ‫ﺳﺎھون‬ ‫ﺻﻼﺗﮭم‬ ‫ﻋن‬ ‫ھم‬ ‫اﻟذﯾن‬ ‫ﻟﻠﻣﺻﻠﯾن‬ ‫ﻓوﯾل‬
٥٦
‫ﻋﺑﺎداﺗ‬ ‫در‬ ‫د‬‫رﯾﺎﮐﺎرﻧ‬ ‫ﮫ‬‫ﭼ‬ ‫و‬ ‫ﻧﻣﺎزﺷﺎن‬ ‫ﺑر‬ ‫اﻧد‬ ‫ﻣﺳﺧره‬ ‫و‬ ‫ﺳﮭو‬ ‫ﭼﮫ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﻣﺎم‬ ‫ﺑﯽ‬ ‫ﻧﻣﺎزﮔزاران‬ ‫ﺑر‬ ‫وای‬ :‫اﻟﻣﺎﻋون‬‫ن‬‫دﯾ‬ ‫و‬ ‫ﺎن‬‫ﺷ‬‫ﺎﻧﯽ‬‫ﺟﮭ‬
‫ﺧدا‬!‫ﮐﻧﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫درﯾﻎ‬ ‫ﺟﮭﺎﻧﯾﺎن‬ ‫از‬ ‫و‬ ‫ﻧﻣوده‬ ‫ﺧود‬ ‫ﻧژادی‬ ‫اﻣوال‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺗﺑدﯾل‬ ‫را‬
۴٨٠-‫ﮐ‬ ‫ﺎﻧﯽ‬‫ﻋرﻓ‬ ‫و‬ ‫ﺎﻓﯾزﯾﮑﯽ‬‫ﻣﺗ‬ ‫و‬ ‫ﯽ‬‫دوراﻧ‬ ‫و‬ ‫ودی‬‫وﺟ‬ ‫دﻻﯾل‬ ‫ھﻣﮫ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫آﺧراﻟزﻣﺎن‬ ‫در‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑدان‬ ‫اﯾن‬‫ﯾل‬‫ﺗﻔﺻ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﺎرم‬‫آﺛ‬ ‫در‬ ‫ﮫ‬‫ﺗ‬‫ﯾن‬‫ﺑﯾ‬
‫ﺎق‬‫ﻧﻔ‬ ‫اﺷد‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫اﯾﻧﮑﮫ‬ ‫اﻻ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻣﺣﺎل‬ ‫اﻣری‬ ‫دﯾﮕر‬ ‫ﺗﻘواﺋﯽ‬ ‫دﯾن‬ ‫و‬ ‫ﺷرﯾﻌت‬ ،‫اﺳت‬ ‫ﺷده‬‫د‬‫اﻧﺟﺎﻣ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﺎ‬‫ﻣﺎﻟﯾﺧوﻟﯾ‬ ‫و‬‫ذاﺑش‬‫ﻋ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬‫ﭼ‬‫ﺎن‬‫ﻧ‬
‫ﻼ‬‫اﺳ‬ ‫ﺎن‬‫ﺟﮭ‬ ‫ل‬‫ﮐ‬ ‫در‬ ‫روزه‬‫اﻣ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﺎﻧطور‬‫ھﻣ‬ .‫د‬‫دھﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫رﺟﯾﺢ‬‫ﺗ‬ ‫ن‬‫دﯾ‬ ‫ر‬‫ﺑ‬ ‫را‬ ‫ﮑﺎرا‬‫آﺷ‬ ‫ر‬‫ﮐﻔ‬ ‫ﻣﺳﻠﻣﺎﻧﺎن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺷدﯾد‬‫ﮐ‬ ‫ﺎھدﯾم‬‫ﺷ‬ ‫م‬‫ﮫ‬
،‫ﺟﮭﺎن‬ ‫ﻣﺳﻠﻣﯾن‬ ‫اﮐﺛرﯾت‬ ‫ﻣوﻋود‬ ‫ﺑﮭﺷت‬‫ر‬‫ﺷ‬ ‫اﻣروزه‬ .‫اﺳت‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫اﻟﺑﺗﮫ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻧﻔﺎق‬ ‫ﺑر‬ ‫ﮐﻔر‬ ‫ارﺟﺣﯾت‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫آﻣرﯾﮑﺎﺳت‬‫و‬ ‫ن‬‫دﯾ‬ ‫و‬ ‫ﯾﻌت‬
‫رﺳﺗﮕﺎری‬ ‫و‬ ‫اﺳﻼم‬.‫آﯾد‬ ‫ﻧﻣﯽ‬ ‫ﻣﻣﮑن‬ ،‫اﺳت‬ ‫ﺗﺷﯾﻊ‬ ‫ﮔوھره‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻋرﻓﺎﻧﯽ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫راه‬ ‫از‬ ‫ﺟز‬ ‫ھداﯾﺗﯽ‬ ‫و‬
۴٨١-‫ﻣﻌﻧﺎ‬ ‫دﯾن‬‫ﺑ‬ ‫د‬‫ﻧدارﻧ‬ ‫ودی‬‫ﮐﻣﺑ‬ ‫ﺎﻧﯽ‬‫ﻋرﻓ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ز‬‫ﺟ‬ ‫ﯾﻌﯾﺎن‬‫ﺷ‬ ‫ﺧﺎﺻﮫ‬ ‫و‬ ‫ﻣﺳﻠﻣﯾن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﮔوﺋﯾم‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫وﻗﺗﯽ‬‫راھﯾم‬‫اﺑ‬ ‫ذھب‬‫ﻣ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫ﺳ‬
.‫د‬ ‫اﻧ‬ ‫رده‬ ‫ﻧﮑ‬ ‫ﮫ‬ ‫ﭘﯾﺷ‬ ‫را‬ ‫ف‬ ‫ﺣﻧﯾ‬»‫راھﯾم‬ ‫اﺑ‬ ‫رو‬ ‫ﭘﯾ‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫ﻧﻣﺎﺋﯾ‬ ‫ﷲ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺎد‬ ‫ﺟﮭ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺗ‬ ‫م‬ ‫اﯾ‬ ‫ده‬ ‫ﺑرﮔزﯾ‬ ‫را‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﺷ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﮫ‬ ‫ﮐ‬‫ﺣﻧﯾ‬...‫ﯾد‬ ‫ﺑﺎﺷ‬ ‫ف‬«‫ن‬ ‫اﯾ‬
‫ﻧد‬ ‫ف‬‫ﺣﻧﯾ‬ ‫اﺑراھﯾم‬ ‫آﺋﯾن‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫رﻏﺑﺗﯽ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻧﯾﺳﺗﻧد‬ ‫ﺷﯾﻌﯾﺎن‬ ‫ﺧﺎﺻﮫ‬ ‫و‬ ‫ﻣﺣﻣدی‬ ‫ﻣﺳﻠﻣﺎﻧﺎن‬ ‫ﺟز‬ ‫ﺗردﯾد‬ ‫ﺑﯽ‬ ‫ﺑرﮔزﯾدﮔﺎن‬‫را‬‫زﯾ‬ ‫د‬‫ارﻧ‬‫ﻏ‬‫در‬ ‫رق‬
.‫ھﺳﺗﻧد‬ ‫ﻧژادﭘرﺳﺗﯽ‬
۴٨٢-‫ﺑوﺻ‬ ‫ﻣزن‬ ‫راھم‬‫ﻣن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺧﺿر‬ ‫زﻻل‬ ‫ف‬‫ﮐوﺛرم‬ ‫ﺣوض‬ ‫ﮐش‬ ‫ﺟرﻋﮫ‬ ‫ﺷﺎه‬ ‫ﺟﺎم‬ ‫از‬-‫ﺣﺎﻓظ‬
‫ﻣذھب‬ ‫ﺳﻧﯽ‬ ‫ﺣﺎﻓظ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑﻧﮕر‬‫ﺧﺿر‬ ‫ﺣﺗﯽ‬‫ع‬‫ﮔﻣﺷدﮔﺎن‬ ‫راھﻧﻣﺎی‬ ‫و‬ ‫طرﯾﻘت‬ ‫ﭘﯾر‬ ‫ﺗرﯾن‬ ‫ﺟﮭﺎﻧﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻗدرﺗﻣﻧدﺗرﯾن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫را‬‫ﺎد‬‫ھﻔﺗ‬ ‫در‬ ‫ﻖ‬‫ﺣ‬
‫ﯽ‬‫ﻋﻠ‬ ‫ﺎل‬‫ﻗﺑ‬ ‫در‬ ‫را‬ ‫ر‬‫ﺧﺿ‬ ‫ﺎم‬‫ﻣﻘ‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﮐﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﻧﻔﯽ‬ ‫ﻣرﺗﺿﯽ‬ ‫ﻋﻠﯽ‬ ‫ﮐوﺛر‬ ‫ﺳﺎﻗﯽ‬ ‫ﻗﺑﺎل‬ ‫در‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻣﻠت‬ ‫و‬ ‫ﻣذھب‬ ‫دو‬ ‫و‬‫ع‬‫ﯾ‬‫ھ‬ ،.‫د‬‫داﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﭻ‬
‫ون‬‫ﭼ‬ ‫واﻟﻌزﻣﯽ‬‫اوﻟ‬ ‫ﺎﻣﺑر‬‫ﭘﯾ‬ ‫ر‬‫ﺑ‬ ‫اش‬ ‫ﯽ‬‫اﻟﮭ‬ ‫و‬ ‫ﺎﻧﯽ‬‫ﻋرﻓ‬ ‫و‬ ‫ﯽ‬‫ﻋﻠﻣ‬ ‫ری‬‫ﺑرﺗ‬ ‫و‬ ‫روری‬‫ﺳ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ری‬‫ﺧﺿ‬‫اﻧ‬ ‫ﮫ‬‫ھﻣ‬ ‫ﺎﺣب‬‫ﺻ‬ ‫ﮫ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣوﺳ‬‫واع‬
‫اﺳت‬ ‫ﮐراﻣﺎت‬ ‫و‬ ‫ﻣﻌﺟزات‬،‫ﻋﻠﯽ‬ ‫ھداﯾت‬ ‫ﻧور‬ ‫ﻗﺑﺎل‬ ‫در‬ ‫ﺑﺎﺷد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺑدﯾﮭﯽ‬‫ع‬‫اﯾ‬ ‫و‬ .‫اﻓﺗد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺣﺎﻓظ‬ ‫دل‬ ‫و‬ ‫ﭼﺷم‬ ‫از‬‫ﻣﻌﻧﺎﺳ‬ ‫ﺑدان‬ ‫ن‬‫ﮐﮫ‬ ‫ت‬
‫ﻣﯽ‬ ‫ﷲ‬ ‫ﻓطرت‬ ‫ﮐوﺛر‬ ‫ﻣﺳت‬ ‫و‬ ‫ﯾﺎﺑد‬ ‫درﻣﯽ‬ ‫را‬ ‫ﺣﻘﯾﻘﺗﯽ‬ ‫ﺗﺷﻧﮫ‬ ‫ھر‬ ‫و‬ ‫ﺷﻧﺎﺳد‬ ‫ﻧﻣﯽ‬ ‫ﺳﻧت‬ ‫و‬ ‫ﻣﻠت‬ ‫و‬ ‫ﻣذھب‬ ،‫ﻋﻠﯽ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬‫ﮐ‬‫رده‬‫ﭘ‬ ‫و‬ ‫ﻧد‬‫ا‬‫ز‬
‫دﯾدﮔﺎ‬ ‫ﻣﻘﺎﺑل‬ ‫در‬ ‫ﯾﺎر‬ ‫روی‬.‫ﺑرﻣﯾدارد‬ ‫ﻧش‬
۴٨٣-‫ارض‬ ‫ﻋﺎﻟم‬ ‫در‬ ‫ﻋرﻓﺎﻧﯽ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬‫و‬‫ﻓﺎ‬ ‫و‬ ‫ﺎر‬‫ﻗﮭ‬ ‫ﺑﺎﮐره‬ :‫دارد‬ ‫ﯾﺎر‬ ‫از‬ ‫ﺟﻠوه‬ ‫دو‬ ‫ﻣﺟﺎزی‬ ‫ﻣﻘﺎم‬ ‫در‬‫ﻣت‬‫ﻋﺻ‬ ‫ﮫ‬‫آﻧﮑ‬ :‫ﺎز‬ّ‫ﻧ‬‫ﺗ‬ ‫ﮫ‬‫ﺣﺷ‬‫دل‬
‫ل‬ ِ‫ﮔ‬ ‫د‬‫ﮔﻧ‬ ‫ﮫ‬‫آﻧﮑ‬ ‫و‬ .‫د‬‫ﮔرﯾ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ون‬‫ﺧ‬ ‫و‬ ‫ﻧﮭد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻣﯾﺎن‬ ‫در‬‫رای‬‫ﺑ‬ ‫دو‬ ‫ر‬‫ھ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ .‫زد‬‫رﯾ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ون‬‫ﺧ‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﻧﮭ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﺎن‬‫ﻣﯾ‬ ‫در‬‫ﻋ‬‫ﻖ‬‫ﻋﺎﺷ‬ ‫ﺎرف‬
‫ﺎ‬‫وﺻ‬ ‫ﯽ‬‫ﯾﮑ‬ !‫راج‬‫ﻣﻌ‬ ‫دو‬ ‫و‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﺎﻟت‬‫رﺳ‬ ‫دو‬ ‫ﻣﺷﻣول‬!‫روح‬ ‫راق‬‫ﻓ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ن‬‫ﺗ‬ ‫ﺎل‬‫وﺻ‬ ‫ری‬‫دﯾﮕ‬ .‫ن‬‫ﺗ‬ ِ‫راق‬‫ﻓ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫روح‬ ‫ل‬‫ﯾ‬‫ﯽ‬‫ﮑ‬
‫ﮭو‬‫ﻣﺷ‬ ‫و‬ ‫رﯾن‬‫ﺗ‬ ‫ﺗﮫ‬‫ﺑرﺟﺳ‬ .‫د‬‫دھ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﻖ‬‫ﺧﻠ‬ ‫ل‬‫ﺗﺣوﯾ‬ ‫و‬ ‫ﺗﺎﻧد‬‫ﺳ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫دا‬‫ﺧ‬ ‫از‬ ‫را‬ ‫او‬ ‫ری‬‫دﯾﮕ‬ ‫ﺎﻧد‬‫رﺳ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫را‬ ‫ﻋﺎرف‬‫ﺎد‬‫ﻧﻣ‬ ‫رﺗرﯾن‬
‫را‬ ‫ﺎ‬‫آﻧﮭ‬ ‫ن‬‫ﻣ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﺗﻧد‬‫ھﺳ‬ ‫رﯾم‬‫ﻣ‬ ‫دو‬ ‫ﺎن‬‫ھﻣ‬ ‫وه‬‫ﺟﻠ‬ ‫دو‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫ﺎرﯾﺧﯽ‬‫ﺗ‬»‫رﯾﻣﯾن‬‫ﻣ‬«‫ﯽ‬‫ﻋﯾﺳ‬ ‫ﺎدر‬‫ﻣ‬ ‫رﯾم‬‫ﻣ‬ ‫رت‬‫ﺣﺿ‬ .‫ﺎﻣم‬‫ﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬‫ع‬‫رﯾم‬‫ﻣ‬ ‫و‬
‫ﻣﺳﯾﺢ‬ ‫دﯾن‬ ‫اﻣﺎم‬ ‫و‬ ‫وﺻﯽ‬ ‫ﻣﺟدﻟﯾﮫ‬‫ع‬‫ﮐرد‬ ‫ازدواج‬ ‫ﺑﺎﻻﺧره‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ای‬ ‫ﺑﺎﮐره‬ ‫ﻣرﯾم‬ !‫ﻓﺎﺣﺷﮫ‬ ‫ﻣرﯾم‬ ‫و‬ ‫ﺑﺎﮐره‬ ‫ﻣرﯾم‬ :‫ﻓرزﻧداﻧﯽ‬ ‫و‬‫ﺎ‬‫دﻧﯾ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬
.‫د‬‫ﻣﺎﻧ‬ ‫ﺎﮐره‬‫ﺑ‬ ‫د‬‫اﺑ‬ ‫ﺎ‬‫ﺗ‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﺷ‬ ‫ﺎﮐره‬‫ﺑ‬ ،‫ﷲ‬ ‫روح‬ ‫ور‬‫ﻧ‬ ‫ﻌﺎع‬‫اﻟﺷ‬ ‫ﺗﺣت‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ای‬ ‫ﻓﺎﺣﺷﮫ‬ ‫ﻣرﯾم‬ ‫و‬ .‫ﺷد‬ ‫ﻣردﻣﯽ‬ ‫و‬ ‫آورد‬‫ﻣ‬‫آﺳ‬ ‫از‬ ‫ﮫ‬‫آﻧﮑ‬‫ﺎ‬‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ن‬
.‫رﻓت‬ ‫آﺳﻣﺎن‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫زﻣﯾن‬ ‫از‬ ‫آﻧﮑﮫ‬ ‫و‬ ‫آﻣد‬ ‫زﻣﯾن‬‫وﮔ‬ .‫ﺑﺷری‬ ‫ﺟﻧﺑﮫ‬ ‫از‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺑرﺗر‬ ‫اﻟﺑﺗﮫ‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﻧزد‬ ‫در‬ ‫دوﻣﯽ‬ ‫ت‬ّ‫ﻋز‬‫اﻟ‬ ‫ﻣﻘﺎم‬ ‫رﻧﮫ‬‫رﯾم‬‫ﻣ‬ ‫ﮭﯽ‬
‫ﺎ‬‫ﻣ‬ ‫ﺧداوﻧد‬ .‫ﻗﯾﺎس‬ ‫ﻗﺎﺑل‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫و‬ ‫ﻧﯾﺳت‬ ‫ﺑﺣث‬ ‫ﻗﺎﺑل‬ ‫ﻣﻘدس‬‫را‬‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ردن‬‫ﮐ‬ ‫ﮑﺎر‬‫آﺷ‬ ‫ز‬‫ﺟ‬ ‫دی‬‫ﻗﺻ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﺎ‬‫ھ‬ ‫ﮫ‬‫ﻣﻘﺎﯾﺳ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫از‬‫ﻖ‬‫ﺧﻠ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫او‬
.‫ﻓرﻣﺎﯾد‬ ‫ﻋﻔو‬ ‫اوﺳت‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫از‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫را‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﮔوﺋﯽ‬ ‫درﯾده‬ ‫اﯾن‬ ‫و‬ .‫ﺑﺑﺧﺷﺎﯾد‬ ،‫ﻧدارﯾم‬
۴٨۴-‫ﻣﺎﺟرا‬‫د‬ ‫و‬ ‫ﻧﻌﺎن‬‫ﺻ‬ ‫ﺷﯾﺦ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﻣﺎﺟرای‬ .‫ﺟﺎرﯾﺳت‬ ‫ھﻣواره‬ ‫درﺟﺎت‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺗﺎرﯾﺦ‬ ‫در‬ ‫ﻣرﯾﻣﯾن‬ ‫اﯾن‬ ‫ی‬‫ای‬ ‫ﮫ‬‫ﻧﻣوﻧ‬ ‫ﺎ‬‫ﺗرﺳ‬ ‫رک‬‫ﺧﺗ‬
‫ﮐ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺣﻘﯾﻘت‬ ‫اﯾن‬ ‫از‬ ‫دﯾﮕر‬‫ﮫ‬‫ﺣ‬ ‫اﻟﮭﯽ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﻧﯾز‬ ‫ﺷده‬ ‫ﻧﺎﺑود‬ ‫اﻧﺳﺎﻧﯽ‬ ‫ﺗن‬ ‫ﺧراﺑﺎت‬ ‫در‬‫ﻣ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫اﯾﻧﺳ‬ ‫و‬ ‫دارد‬ ‫ور‬‫ﺿ‬:‫د‬‫ﻓرﻣﺎﯾ‬ ‫ﯽ‬»‫ای‬
‫ﻣﺄﯾوس‬ ‫ﺧدا‬ ‫رﺣﻣت‬ ‫از‬ ‫اﯾد‬ ‫ﮐرده‬ ‫اﺳراف‬ ‫و‬ ‫ﺳﺗم‬ ‫ﺧود‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫در‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﮐﺳﺎﻧﯽ‬‫ﯾﮑﺟ‬ ‫را‬ ‫ﻣﺎ‬‫ﺷ‬ ‫ﺎن‬‫ﮔﻧﺎھ‬ ‫ﮫ‬‫ﺟﻣﻠ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﻣﺑﺎﺷﯾد‬‫د‬‫ﺑﺧﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﺎ‬«.
‫ﻗرآن‬-
۴٨۵-‫روح‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺗن‬ ‫ﺗﺣول‬ ‫و‬ ‫ﺗﺑدﯾل‬ ‫ﮐﺎرﮔﺎه‬ ‫ﻋرﻓﺎﻧﯽ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬،‫و‬ ‫ﺎ‬‫ﻣﻌﻧ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻣﺎده‬ ،‫ﻣﺗﺎﻓﯾزﯾﮏ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻓﯾزﯾﮏ‬‫ز‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﻣﺎن‬‫آﺳ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﯾن‬‫زﻣ‬‫را‬‫ﯾ‬
‫ﮫ‬ ‫ﻋرﺻ‬ ‫ﺎﻧﯽ‬ ‫ﻋرﻓ‬ ‫ﻖ‬ ‫ﻋﺷ‬ .‫ت‬ ‫اﺳ‬ ‫ﯾن‬ ‫زﻣ‬ ‫در‬ ‫ﻣﺎن‬ ‫آﺳ‬ ‫و‬ ‫ﺎده‬ ‫ﻣ‬ ‫در‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣﻌﻧ‬ ،‫ﮏ‬ ‫ﻓﯾزﯾ‬ ‫در‬ ‫ﮏ‬ ‫ﻣﺗﺎﻓﯾزﯾ‬ ،‫ن‬ ‫ﺗ‬ ‫ﮫ‬ ‫ﺑ‬ ‫روح‬ ‫زول‬ ‫ﻧ‬ ‫رو‬ ‫ﻗﻠﻣ‬‫ور‬ ‫ظﮭ‬
‫ﯾﮕﺎﻧﮕ‬.‫آﺳﻣﺎن‬ ‫و‬ ‫زﻣﯾن‬ ‫و‬ ‫ﻣﺗﺎﻓﯾزﯾﮏ‬ ‫و‬ ‫ﻓﯾزﯾﮏ‬ ‫و‬ ‫ﻣﻌﻧﺎ‬ ‫و‬ ‫ﻣﺎده‬ ‫و‬ ‫روح‬ ‫و‬ ‫ﺗن‬ ‫ﯾﮕﺎﻧﮕﯽ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﯽ‬
۴٨۶-‫ﮫ‬ ‫ﺗﻧ‬ ‫ﺎﺋﯾن‬ ‫ﭘ‬ ‫در‬ ‫را‬ ‫ﻣﺎن‬ ‫آﺳ‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫ﮐﻧ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﻣﻧ‬ ‫و‬ ‫ﯽ‬ ‫ﺗﻧ‬ ‫را‬ ‫روح‬ ،‫ﺎﻧﯽ‬ ‫ﻋرﻓ‬ ‫ﻖ‬ ‫ﻋﺷ‬ ‫در‬ ‫ﮫ‬ ‫آﻧﮑ‬ ‫ر‬ ‫ﺑ‬ ‫وای‬ ‫س‬ ‫ﭘ‬‫ﺧ‬‫ﮐ‬ ‫ﺎد‬ ‫ﻓﺳ‬ ‫ﮫ‬ ‫ﺑ‬ ‫وﯾش‬‫ﺷ‬.‫د‬
»‫ﮐﺷﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮔﻧد‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫را‬ ‫آﺳﻣﺎن‬ ‫و‬ ‫زﻣﯾن‬ ‫ﮐﺎﻓران‬«.‫ﻗرآن‬-‫ا‬‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﯽ‬‫ﻧ‬َ‫ﻣ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫اﻟﮭﯽ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺗﺑدﯾل‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫ﯾن‬.»‫ن‬‫ﻣ‬«‫ﺎ‬‫ﻓﺳ‬ ‫ﺄ‬‫ﻣﻧﺷ‬‫د‬
‫و‬ ‫د‬‫ﺑﺎﺷ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫وﺟود‬ ‫ﺿد‬ ‫ﻋﻧﺻر‬ ،‫ﻧﯽ‬َ‫ﻣ‬ ‫اﻧدﯾﺷﮫ‬ ‫و‬ ‫اﺣﺳﺎس‬ ‫ﭘس‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻧﯾﺎﻣده‬ ‫ﭘدﯾد‬ ‫ﺧود‬ ‫از‬ ‫ھﺳﺗﯽ‬ ‫ﻋﺎﻟم‬ ‫زﯾرا‬ .‫اﺳت‬‫د‬‫و‬‫وﺟ‬ ‫ﺎﻟم‬‫ﻋ‬ ‫ر‬‫د‬
.‫دارد‬ ‫ﻧﺎﺑودی‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻣﯾل‬ ‫و‬ ‫ﮐﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻓﺳﺎد‬ ‫و‬ ‫ﺗﺑﺎھﯽ‬ ‫اﯾﺟﺎد‬
۴٨٧-‫ﯾن‬ ‫ﺑ‬ ‫ﮫ‬ ‫راﺑط‬ ‫رﯾن‬ ‫ﺗ‬ ‫ف‬ ‫ﮐﺛﯾ‬ ‫و‬ ‫رﯾن‬ ‫ﺗ‬ ‫زی‬ ‫ﻏرﯾ‬ ‫و‬ ‫رﯾن‬ ‫ﺗ‬ ‫واﻧﯽ‬ ‫ﺣﯾ‬ ‫و‬ ‫رﯾن‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺎدی‬ ‫ﻣ‬ ،‫ﺎﺑش‬ ‫ﮐﺗ‬ ‫در‬ ‫د‬ ‫ﺧداوﻧ‬ ‫ﯽ‬ ‫وﻗﺗ‬‫ﯽ‬ ‫ﯾﻌﻧ‬ ‫ﺎﻧﮭﺎ‬ ‫اﻧﺳ‬
‫ﺧواﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫دﯾدار‬ ‫ﻋرﺻﮫ‬ ‫را‬ ‫ﺳﮑس‬ ‫و‬ ‫زﻧﺎﺷوﺋﯽ‬،‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﮐﺑﯾر‬ ‫ﻣﻌرﻓﺗﯽ‬ ‫ﻣﺳﺗﻠزم‬ ‫ﯾﮕﺎﻧﮕﯽ‬ ‫و‬ ‫اﺿداد‬ ‫وﺣدت‬ ‫اﺷد‬ ‫اﯾن‬ ‫درک‬
٥٧
‫آﯾد‬ ‫ﻧﻣﯽ‬ ‫ﺣﺎﺻل‬ ‫ﻋرﻓﺎﻧﯽ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫در‬ ‫ﺟز‬.‫د‬‫ﮐﻧﻧ‬ ‫ت‬‫رﻋﺎﯾ‬ ‫را‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫وق‬‫ﺣﻘ‬ ‫ﺧوﯾش‬ ‫ﻧوﺑﮫ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ھر‬ ‫راﺑطﮫ‬ ‫طرﻓﯾن‬ ‫آﻧﮑﮫ‬ ‫ﺑﺷرط‬
‫ﻣ‬ ‫و‬‫ﻧ‬‫ﺣﯾواﻧﯽ‬ ‫ﻣﻧﯾت‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺗﺑدﯾل‬ ‫را‬ ‫اﻟﮭﯽ‬ ‫ت‬-‫ﺷﯾطﺎﻧ‬.‫ﻧﺳﺎزﻧد‬ ‫ﺧود‬ ‫ﯽ‬
۴٨٨-»‫ﺷد‬ ‫وﺿﻌﯾﺗﯽ‬ ‫دﭼﺎر‬ (‫)زﻣﺎﻧﯾت‬ ‫دھر‬ ‫در‬ ‫اﻧﺳﺎن‬‫آورد‬ ‫ﻧﻣﯽ‬ ‫ﯾﺎد‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫را‬ ‫ﭼﯾزی‬ ‫ھﯾﭻ‬ ‫ﮐﮫ‬«.‫دھر‬ ‫ﺳوره‬-١-‫ﺎ‬‫ﺗ‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫دھر‬‫رﯾﺦ‬
‫ﻣﻧ‬ ‫و‬ ‫ﮐری‬ ‫و‬ ‫ﮐوری‬ ‫و‬ ‫ﻧﺳﯾﺎن‬ ‫و‬ ‫ﻣدھوﺷﯽ‬ ‫دﭼﺎر‬ ‫را‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫وراﺛت‬ ‫و‬ ‫ﻧژاد‬ ‫و‬ ‫زﻣﺎﻧﮫ‬ ‫ﺟﺑر‬ ‫و‬ ‫روزﮔﺎر‬ ‫و‬‫ﮕ‬‫ﯽ‬.‫ﺎزد‬‫ﺳ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬‫و‬
‫زداﺋ‬ ‫دھر‬ ‫را‬ ‫آدﻣﯽ‬ ‫ﺟﺎن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫اﯾن‬‫و‬ ‫ﺷود‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻧﺎزل‬ ‫زﻣﺎﻧﯽ‬ ‫ﺑﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻻﻣﮑﺎن‬ ‫از‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﭼرا‬ ‫ﮐﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﯽ‬‫ﻧ‬!‫ازﻟﯾﺳت‬ ‫ور‬
۴٨٩-‫و‬‫آﻏ‬ ‫از‬ ‫ﺎف‬‫زﻓ‬ ‫ب‬‫ﺷ‬ ‫در‬ ‫را‬ ‫ﺎھزاده‬‫ﺷ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫ﺎه‬‫ﺑﻧﺎﮔ‬ ‫ﮫ‬ ‫ﮐ‬ ‫ود‬‫ﺑ‬ ‫ودا‬‫ﺑ‬ ‫دل‬ ‫در‬ ‫ﻖ‬‫ﺣ‬ ‫ﺎﻧﯽ‬‫ﻋرﻓ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬‫اش‬ ‫ﯽ‬‫زﻣﯾﻧ‬ ‫روس‬‫ﻋ‬ ‫ش‬
‫رﮔردان‬‫ﺳ‬ ‫ری‬‫ﻋﻣ‬ ‫و‬ ‫ﯾد‬‫ﮐﺷ‬ ‫رون‬‫ﺑﯾ‬‫ﺎی‬‫ﺟﻧﮕﻠﮭ‬ ‫و‬ ‫وه‬‫ﮐ‬‫ﯾذار‬‫ﺳ‬ ‫ای‬ :‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ش‬‫دﻟ‬ ‫وش‬‫ﮔ‬ ‫در‬ ‫ﻖ‬‫ﺣ‬ ‫دای‬‫ﻧ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ .‫ﺎﺧت‬‫ﺳ‬ ‫ﺗﺎن‬‫ھﻧدوﺳ‬‫ﺗﺎ‬‫و‬‫ﺗ‬
‫ﻣﺷﮑ‬ ‫ﮐﺎرھﺎی‬ ‫اﯾن‬ ‫از‬ ‫ﭼﯾﺳت‬ ‫ﻣﻧظورﺗﺎن‬ ‫و‬ ‫ﮐﻧﯾد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﭼﮫ‬ ‫و‬ ‫ﮐﯾﺳﺗﯾد‬ ‫ﺷﻣﺎ‬ .‫ﺗوﺳت‬ ‫آﻏوش‬ ‫در‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﮐﯾﺳت‬ ‫اﯾن‬ ‫ﮐﯾﺳﺗﯽ؟‬!‫ﺎ‬‫ﺧﻔ‬ ‫در‬ ‫وک‬
!‫ﻣﮕو‬ ‫ھﯾﭻ‬ ‫ﺑﺑر‬ ‫رﺧت‬ ‫ﺑرو‬ ‫ﺧﺎﻧﮫ‬ ‫ازﯾن‬ ‫ﺧﯾز‬ ،‫ﺧﯾﺎل‬ ‫ﻧﻘش‬ ‫ﭘر‬ ‫ﺧﺎﻧﮫ‬ ‫اﯾن‬ ‫در‬ ‫ﺗو‬ ‫ﻧﺷﺳﺗﮫ‬ ‫ای‬
۴٩٠-‫ﺧن‬‫ﺳ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ھر‬ ‫ﻓرﻣﺎﯾد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫اﮐرم‬ ‫رﺳول‬،:‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫د‬‫ﺑﺎﺷ‬ ‫ﺎﻧش‬‫ﺟ‬ ‫ھﺟﯾر‬»‫دﻧ‬‫آﻣ‬ ‫ام‬ ‫ده‬‫آﻣ‬ ‫ﺎ‬‫ﮐﺟ‬ ‫از‬‫ﺑ‬ ‫م‬‫در‬ ‫ﮏ‬‫اﯾﻧ‬ ‫و‬ ‫ود‬‫ﺑ‬ ‫ﮫ‬‫ﭼ‬ ‫ر‬‫ﮭ‬
...‫آﺧر‬ ‫روم‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮐﺟﺎ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫و‬ ‫ﮐﺟﺎﯾم‬«.‫ﭘروردﮔﺎرﺳت‬ ‫ھداﯾت‬ ‫و‬ ‫رﺣﻣت‬ ‫در‬
۴٩١-‫ﺧ‬ ‫رﺳول‬ ‫ﺳﺧن‬ ‫اﯾن‬ ‫ﮐودﮐﯽ‬ ‫از‬ ‫ﻋﻣرم‬ ‫ﺗﻣﺎم‬ ‫در‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑﺧدا‬‫ﮫ‬‫ﻣﻠﮑ‬ ‫ون‬‫ھﻣﭼ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ود‬‫ﺑ‬ ‫ﺎﻧم‬‫ﺟ‬ ‫ھﺟﯾر‬ ،‫دا‬‫داﯾت‬‫ھ‬ ‫وﯾش‬‫ﺑﺳ‬ ‫را‬‫ﻣ‬ ‫ای‬
.‫ﻧﻣود‬»‫روﯾد؟‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮐﺟﺎ‬ ‫ﺑﮫ‬«‫ﻗرآن‬-
۴٩٢-‫ﻓرﻣﺎﯾد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮐﺗﺎﺑش‬ ‫در‬ ‫ﺧداوﻧد‬»‫ﺧﻠﻘت‬ ‫ﺧداوﻧد‬...‫ﻧﮭﺎد‬ ‫ﭼﯾز‬ ‫آن‬ ‫در‬ ‫را‬ ‫ﭼﯾزی‬ ‫ھر‬ ‫ھداﯾت‬ ‫و‬«‫آﻓرﯾد‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬‫دا‬‫ھ‬ ‫و‬ ‫ﺷدن‬ ‫ه‬‫ﯾت‬
‫ری‬‫ﻓط‬ ‫ﺎی‬‫ﻣﻌﻧ‬ ‫ﺎن‬‫ھﻣ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ .‫دارد‬ ‫رار‬‫ﻗ‬ ‫زی‬‫ﭼﯾ‬ ‫ر‬‫ھ‬ ‫ﺗﯽ‬‫ھﺳ‬ ‫و‬ ‫ﺣﯾﺎت‬ ‫و‬ ‫ﭘﯾداﯾش‬ ‫ﻓطرت‬ ‫در‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫واﺣد‬ ‫اﻣری‬ ‫ﮔﺷﺗن‬‫ﺑ‬‫ن‬‫دﯾ‬ ‫ودن‬
‫ﻗرآن‬ !‫آورد‬ ‫ﻧﻣﯽ‬ ‫ﯾﺎد‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ھﯾﭻ‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑود‬ ‫دوراﻧﯽ‬ ‫دھر‬ ‫در‬ :‫اﺳت‬ ‫رﻓﺗﮫ‬ ‫ﻧﺳﯾﺎن‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫دھر‬ ‫ﺳﺑب‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬-
۴٩٣-‫ﮐﺟﺎ‬ ‫از‬ :‫ﮐﮫ‬ ‫اﯾﻧﺳت‬ ‫آﻏﺎزش‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ذﮐر‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫اﺳت‬ ‫وﺟود‬ ‫ﺷﮑن‬ ‫ﻧﺳﯾﺎن‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫ﻋرﻓﺎﻧﯽ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫و‬‫ﭼ‬ ‫ﺑﮭر‬ ‫آﻣدﻧم‬ ‫ام‬ ‫آﻣده‬‫ﮫ‬
!‫روﯾد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮐﺟﺎ‬ ‫ﺑﮫ‬ :‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫آﯾﮫ‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫اﯾن‬ ‫و‬ !... ‫آﺧر‬ ‫روم‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮐﺟﺎ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺑود‬
۴٩۴-‫د‬‫آﻣ‬ ‫ود‬‫ﺑﺧ‬ ‫ﺎ‬‫ھ‬ ‫ﯾﻧﯽ‬‫ﻏﺎرﻧﺷ‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬‫ھ‬ ‫ت‬‫رﯾﺎﺿ‬ ‫و‬ ‫ﺗﮕﯽ‬‫ﺳرﮔﺷ‬ ‫و‬ ‫درﺑدری‬ ‫ﺳﺎل‬ ‫ﭼﮭل‬ ‫از‬ ‫ﭘس‬ ‫ﺑودا‬ !‫آری‬‫و‬‫ﺑ‬ ‫د‬‫دﯾ‬‫زی‬‫ﭼﯾ‬ ‫ﯾﭻ‬‫ھ‬ ‫ﮫ‬
‫ﭼﯾ‬ ‫از‬ ‫ن‬‫ﻣ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ای‬ ‫ﺗم‬‫ﮔﻔ‬ .‫را‬ ‫واﻧﯾش‬‫ﺟ‬ ‫ﺎم‬‫ﺗﻣ‬ ً‫ﺎ‬‫ﻣﺧﺻوﺻ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫داده‬ ‫ت‬‫دﺳ‬ ‫از‬ ‫ﺗﮫ‬‫داﺷ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫م‬‫ھ‬ ‫را‬ ‫ﮫ‬‫ﭼ‬ ‫ھر‬ ‫و‬ ‫ﻧرﺳﯾده‬‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ر‬‫دﮔ‬ ‫ز‬
‫دﮔر‬ ‫ﭼﯾز‬ ‫آن‬ ‫ﮔﻔت‬ ،‫ﺗرﺳم‬‫ﻧ‬‫ﺎد‬‫ﻣﺑ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫داری‬‫ﺑﯾ‬ ‫ﺎز‬‫آﻏ‬ ‫در‬ ‫ﻘﺎن‬‫ﻋﺎﺷ‬ ‫ﮫ‬‫ھﻣ‬ ‫ھراس‬ ‫اﯾن‬ ‫آری‬ !‫ﻣﮕو‬ ‫ھﯾﭻ‬ ‫دﮔر‬ ‫ﯾﺳت‬‫ا‬‫ھ‬‫ری‬‫ﺧﺑ‬ ‫ﯾﭻ‬
‫ا‬ ‫ﺑرون‬ ‫ﺧﺑری‬ ‫ھﯾﭻ‬ ‫و‬ ‫ھﺳت‬ ‫ھم‬ ‫ھﻣﯾن‬ ً‫ﺎ‬‫اﺗﻔﺎﻗ‬ ‫و‬ .‫ﻧﺑﺎﺷد‬‫ﻧﯾ‬ ‫اﯾن‬ ‫ﺟز‬ ‫ھم‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫از‬ ‫ﻣﻘﺻود‬ ‫و‬ ‫ﻧﯾﺳت‬ ‫آدﻣﯽ‬ ‫وﺟود‬ ‫ز‬‫ر‬ ‫ﺗو‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺳت‬‫ﺑﮫ‬ ‫ا‬
!‫ﻧﯾﺳت‬ ‫ﺗو‬ ‫ﺟز‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ‫ای‬ :‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑرﺳﺎﻧد‬ ‫ﺣﻘﯾﻘت‬ ‫اﯾن‬
۴٩۵-‫دار‬‫ﻧ‬ ‫ر‬‫دﯾﮕ‬ ‫داﺷﺗم‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ھم‬ ‫آﻧﭼﮫ‬ ‫ھر‬ ‫ﻧرﺳﯾدم‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ھﯾﭻ‬ ‫ﺑﮫ‬ :‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑزرگ‬ ‫اﻧﮭدام‬ ‫و‬ ‫ﺷﮑﺳت‬ ‫اﯾن‬ ‫و‬‫ﻋﺷ‬ ‫ودآﺋﯽ‬‫ﺑﺧ‬ ‫رآﻏﺎز‬‫ﺳ‬ ،‫م‬‫ﻖ‬
‫ﺑود‬ ‫ﺳرآﻏﺎز‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬-‫آ‬‫ﺧود‬ !‫ﺋﯽ‬-‫ﺧد‬ ‫ﭘﺎﺳﺦ‬ ‫ﺑﮫ‬ !‫آﺋﯽ‬‫ﺑﮫ‬ ‫ﺑﻧﮕر‬ ‫ا‬‫ر‬‫دﯾﮕ‬ ‫و‬ ‫ﺗم‬‫ھﺳ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫م‬‫آﻧ‬ ‫ن‬‫ﻣ‬ :‫ﺗﯽ‬‫ﮐﯾﺳ‬ ‫و‬‫ﺗ‬ ‫ﯾد‬‫ﭘرﺳ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫آﻧﮕﺎه‬ ‫ﻣوﺳﯽ‬
‫ﺑودن‬ ‫اﯾن‬ ‫زﯾرا‬ !‫ھو‬ ‫اﻻ‬ ‫اﻟﮫ‬ ‫ﻻ‬ ‫ان‬ ‫اﺷﮭد‬ :‫اﺳت‬ ‫ﺷﮭﺎدت‬ ‫آﺳﺗﺎﻧﮫ‬ ‫اﯾن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺟﺎودان‬ ‫ﺑﻣﺎن‬ ‫ﺟﺎ‬ ‫ھﻣﯾن‬ ‫در‬ !‫ھﯾﭻ‬‫ﻣ‬‫ﻣطﻠﻖ‬ ‫و‬ ‫ﺣض‬‫و‬‫ﭘﺎک‬
‫ﺷ‬ ‫ﺗﯽ‬‫ﺑﺎﯾﺳ‬ ‫در‬‫آﻧﻘ‬ ‫و‬ .‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ب‬‫ﻏﯾ‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫اﺳت‬ ‫ھوﺋﯽ‬ ‫ھﻧوز‬ ‫ﻣﻌﻧﺎ‬ ‫و‬ ‫ﺻﻔﺎت‬ ‫و‬ ‫ﭼرا‬ ‫و‬ ‫ﭼﮕوﻧﮕﯽ‬ ‫ھر‬ ‫از‬ ‫ﻣﺑرا‬ ‫و‬ ‫ﭘوک‬ ‫و‬‫ﺷ‬ ‫و‬ ‫ﺎھد‬‫ﮭﯾد‬
‫اﺳ‬ ‫ر‬‫دھ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫زﻣﺎن‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫اﺳت‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ‫خ‬ُ‫ﺗﺎر‬ ‫اﯾن‬ ‫و‬ !‫ﻧﻣﺎﯾد‬ ‫رخ‬ ‫و‬ !‫ﷲ‬ ‫ﺷود‬ ‫ھو‬ ‫ﺑﻧﺎﮔﺎه‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﺷد‬ ‫ھو‬ ‫اﯾن‬ ‫در‬‫اﺳ‬ ‫ﯾﺎن‬‫ﻧﺳ‬ ‫ت‬‫ت‬‫ﻏﯾﺑ‬ ‫ت‬
‫دﻣﯾت‬‫ﻋ‬ ‫در‬ ‫ﺎ‬‫ﺗ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﮫ‬‫واﻗﻌ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫از‬ ‫ﮭﺎدت‬‫ﺷ‬ !‫دارد‬‫ﻧ‬ ‫ود‬‫وﺟ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫د‬‫داﻧ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻓﻘط‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻋدﻣﯽ‬ :‫اﺳت‬‫وی‬‫ﻧﺷ‬ ‫ﮭﯾد‬‫ﺷ‬ ‫ود‬‫ﺧ‬‫ﮭود‬‫ﺷ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬
‫ﷲ‬ ‫اﻻ‬ ‫اﻟﮫ‬ ‫ﻻ‬ ‫ان‬ ‫اﺷﮭد‬ :‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑﮕوﺋﯽ‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫رﺳﯽ‬ ‫ﻧﻣﯽ‬ ‫وﺟود‬‫اﻧ‬ ‫دم‬‫ﻋ‬ ‫ﺎن‬‫ھﻣ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫وﺋﯽ‬‫ھ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫و‬‫ھ‬ ‫ﺟﻣﺎل‬ ‫ﷲ‬ ‫ﮐﮫ‬ !‫ﺎ‬‫اﻧﺳ‬ ‫و‬ ‫ﺎن‬‫ﺳ‬‫دﻣﯽ‬‫ﻋ‬ ‫ن‬
‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫اﺳت‬‫آﯾﺎ‬ .‫اﺳت‬ ‫ﻣوﺟودات‬ ‫ﻣﺳﺗﺿﻌﻔﺗرﯾن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﻣﺎم‬‫ت؟‬‫ھﺳ‬ ‫ﻋدم‬ ‫از‬ ‫ﻣﺳﺗﺿﻌﻔﺗر‬»‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫رده‬‫ﮐ‬ ‫اراده‬ ‫دا‬‫ﺧ‬ ‫و‬‫ﻌﻔﯾن‬‫ﻣﺳﺗﺿ‬
‫ﮐﻧد‬ ‫زﻣﯾن‬ ‫ﺑر‬ ‫ﺧود‬ ‫وارث‬ ‫و‬ ‫ﺟﺎﻧﺷﯾن‬ ‫را‬«.‫ﻧﺑ‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫ﺑودن‬ :‫ﻣﺳﺋﻠﮫ‬ ‫اﯾﻧﺳت‬ !‫ﺑﻧﺷﺎﻧد‬ ‫وﺟود‬ ‫ﺟﺎی‬ ‫ﺑر‬ ‫را‬ ‫ﻋدم‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬!‫ودن‬
۴٩۶-‫ﻧم‬‫ﮐ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫اﻋﺗراف‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫ھو‬ ‫اﻻ‬ ‫اﻟﮫ‬ ‫ﻻ‬ ‫ان‬ ‫اﺷﮭد‬‫ﯾﭻ‬‫ھ‬ ‫ت‬‫ﻧﯾﺳ‬ ‫ری‬‫ﺧﺑ‬ ‫ﯾﭻ‬‫ھ‬ ‫ت‬‫ﻧﯾﺳ‬ ‫زی‬‫ﭼﯾ‬ ‫ﯾﭻ‬‫ھ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬‫ز‬‫ﭼﯾ‬ ‫ﯾﭻ‬‫ھ‬ ‫ت‬‫ﻧﯾﺳ‬ ‫ﯽ‬‫اﻟﮭ‬
‫ﺎب‬‫ﮐﺗ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ !‫ﺗﯽ‬‫ھﺳ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫رو‬‫ﻗﻠﻣ‬ ‫ﺗﯽ‬‫ﻧﯾﺳ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫و‬ .‫ت‬‫ﻧﯾﺳ‬ ‫ﯽ‬‫ﯾﻌﻧ‬ ‫و‬‫ھ‬ ‫را‬‫زﯾ‬ . ...‫و‬ ‫ﻧﯾﺳت‬ ‫داﺷﺗﻧﯽ‬ ‫دوﺳت‬»‫ﺗﯽ‬‫ﻧﯾﺳ‬
‫ﺷﻧﺎﺳﯽ‬«!‫ﻧﻣﺎﺋﯾد‬ ‫رﺟوع‬ ‫اﯾﻧﺟﺎﻧب‬ ‫از‬
۴٩٧-‫ﻋﺷ‬ :‫دارد‬ ‫ﻧوع‬ ‫دو‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﭘس‬‫ﺎن‬‫ھﻣ‬ ‫ﻋدم‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫وﺟود‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ !‫ﻋدم‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫وﺟود‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫و‬ ‫وﺟود‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻋدم‬ ‫ﻖ‬‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ت‬‫ﺧداﺳ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬
.‫ﺧداﺳت‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫وﺟود‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻋدم‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺷود‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻣﻧﺟر‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫اﯾن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫آدم‬
۴٩٨-‫ش‬‫دﻟ‬ ‫ر‬‫ﺑ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﻖ‬‫ﺣ‬ ‫از‬ ‫ود‬‫ﺑ‬ ‫ری‬‫ذﮐ‬ ‫ت‬‫ﮔﻔ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﮫ‬‫آﻧﭼ‬ !‫ت‬‫اﯾﻧﺳ‬ ‫ﺋﻠﮫ‬‫ﻣﺳ‬ ،‫ودن‬‫ﻧﺑ‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫ﺑودن‬ :‫ﮔﻔت‬ ‫ﭼﮫ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻧداﻧﺳت‬ ‫ﺧود‬ ‫ﺷﮑﺳﭘﯾر‬
‫آﺛﺎر‬ ‫ھﻣﮫ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﯾﻧﺳت‬ ‫و‬ .‫ﺷد‬ ‫ﻧﺎزل‬،‫ر‬‫ﭘﺳ‬ ‫و‬ ‫در‬‫ﭘ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ،‫دﺧﺗر‬ ‫و‬ ‫ﭘدر‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ،‫ﺟﻧﺳﯽ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ،‫اﺳت‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺗراژدی‬ ‫اﺳﺗﺛﻧﺎ‬ ‫ﺑدون‬ ‫ش‬
٥٨
‫ﺷﺎه‬ ‫ﻋﺷﻖ‬‫و‬‫ﺷﺎﯾد‬ . ...‫و‬ ‫وزﯾر‬‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﮫ‬‫ھﻣ‬ ‫ﯽ‬‫اﻟﮭ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ر‬‫ﻏﯾ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫د‬‫ﺑﺎﺷ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫رب‬‫ﻏ‬ ‫دن‬‫ﺗﻣ‬ ‫و‬ ‫ﮓ‬‫ﻓرھﻧ‬ ‫رد‬‫اﺑرﻣ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫ﺎم‬‫ﭘﯾ‬ ‫ﺑزرﮔﺗرﯾن‬
‫ﺧواھد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫در‬ ‫آﻧﮑﮫ‬ ‫و‬ !‫اﻧﮭدام‬ ‫و‬ ‫ﺧﯾﺎﻧت‬ ‫و‬ ‫ﻧداﻣت‬ ‫و‬ ‫اﻧﺟﺎﻣد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺗراژدی‬ ‫و‬ ‫ﻓﺎﺟﻌﮫ‬»‫ﺑﺎﺷد‬«،‫ﺎﺑودن‬‫ﻧ‬ ‫آﻧﮑﮫ‬ ‫و‬ .‫اﺳت‬ ‫ﻧﺎﺑود‬
‫در‬ :‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﯾراز‬‫ﺷ‬ ‫رﻧد‬ ‫ﺳﺧن‬ ‫آن‬ ‫راز‬ ‫اﯾﻧﺳت‬ ‫و‬ !‫ﺣﻖ‬ ‫ﻋﺎﺷﻖ‬ ‫ﺟز‬ ‫ﺑﺎﺷد‬ ‫ﺧواھد‬ ‫ﻧﻣﯽ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻋﺎﺷﻘﯽ‬ ‫ﮐدام‬ ‫وﻟﯽ‬ .‫ﻣﺎﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺑرﮔزﯾد‬ ‫را‬
!‫ﻣﺑﺎز‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﻏﯾر‬ ‫ﺑﺎزﯾﭼﮫ‬ ‫ﺳراﭼﮫ‬ ‫اﯾن‬
۴٩٩-‫ﮭﺎدت‬‫ﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﯾﻌﻧ‬ ‫ﷲ‬ ‫اﻻ‬ ‫ﮫ‬‫اﻟ‬ ‫ﻻ‬ ‫ان‬ ‫ﮭد‬‫اﺷ‬ ‫وﺋﯽ‬‫ﮔ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺑﺎرھﺎ‬ ‫روز‬ ‫ھر‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺗو‬ ‫ﻣﺳﻠﻣﺎن‬ ‫ای‬ ‫وﻟﯽ‬‫ز‬‫ﺟ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﯽ‬‫دھ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬‫ﻧﯾﺳ‬ ‫دا‬‫ﺧ‬‫ت‬،
.‫ت‬‫ﻧﯾﺳ‬ ‫دا‬‫ﺧ‬ ‫ز‬‫ﺟ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﻧم‬‫ﮐ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫رار‬‫اﻗ‬ :‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﮔﻔﺗﯽ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺑﺎﯾﺳﺗﯽ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫وﮔرﻧﮫ‬ .‫را‬ ‫ﺧدای‬ ‫ای‬ ‫دﯾده‬ ‫و‬ ‫ﺑوده‬ ‫ﺷﺎھد‬ ‫ﻣﮕر‬‫ز‬‫ﮭﺎدت‬‫ﺷ‬ ‫را‬‫ﯾ‬‫ا‬‫ز‬
‫ﻣﺣﻣد‬ ‫رﺳﺎﻟت‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫وﻗﺗﯽ‬ ‫و‬ .‫ﻋﻠم‬ ‫و‬ ‫ﻗﺎل‬ ‫و‬ ‫ﻗﯾل‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻣﺷﺎھده‬ ‫و‬ ‫ﺷﮭود‬‫ص‬‫دھﯽ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺷﮭﺎدت‬‫ر‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﻣﺣﻣ‬ ‫ر‬‫ﻣﮕ‬‫را‬ ‫ﺎﻟﺗش‬‫ﺳ‬
‫ﻣرﺗﺿ‬ ‫ﻋﻠﯽ‬ ‫وﻻﯾت‬ ‫درﺑﺎره‬ ‫اﺳت‬ ‫ھﻣﯾﻧطور‬ ‫ای؟‬ ‫دﯾده‬‫اﺳﻼم‬ ‫ﺻدر‬ ‫ﺷﯾﻌﯾﺎن‬ ‫و‬ ‫ﻣﺳﻠﻣﺎﻧﺎن‬ ‫ﺑرای‬ ‫ﺷﮭﺎدﺗﮭﺎ‬ ‫اﯾن‬ !‫ﯽ‬‫ﺣ‬‫دارد‬ ‫ت‬‫ﻘﯾﻘ‬‫و‬‫ﯽ‬‫ﻟ‬
!‫اﯾﻧﺳت‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫آﯾﺎ‬ .‫ﻧﻣﺎﯾد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻣﺷﮑوک‬ ‫ﮐﻣﯽ‬ ‫و‬ ‫دﮔرﺳت‬ ‫اﻣری‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﺑرای‬
۵٠٠-‫از‬ ‫ﮫ‬‫درﺟ‬ ‫ر‬‫ھ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫را‬ ‫ای‬ ‫ده‬‫زﻧ‬ ‫ﺎم‬‫اﻣ‬ ‫ﯽ‬‫ﮐﺳ‬ ‫ﺎ‬‫ﺗ‬ ‫را‬‫زﯾ‬ .‫ﻧﯾﺳت‬ ‫ﺻﻠوة‬ ‫را‬ ‫اﻣﺎم‬ ‫ﺑﯽ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﯾﻧﺳت‬ ‫و‬‫و‬‫رده‬‫ﻧﮑ‬ ‫درک‬ ‫ودی‬‫وﺟ‬ ‫ت‬‫ﻻﯾ‬
‫آﺷﮑﺎ‬ ‫ادﻋﺎﺋﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻧﺳﯾﮫ‬ ‫ﺷﮭﺎدﺗﮭﺎ‬ ‫اﯾن‬ ‫ﺑﺎﺷد‬‫د‬‫ﻣﺣﻣ‬ ‫ﻣظﮭر‬ ‫آﺧراﻟزﻣﺎن‬ ‫اﻣﺎﻣﺎن‬ ‫زﯾرا‬ .‫اﺳت‬ ‫ﮐذب‬ ‫را‬-‫ﻋ‬‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﺎﻧطور‬‫ھﻣ‬ ‫ﺗﻧد‬‫ھﺳ‬ ‫ﯽ‬‫ﻠ‬ً‫ﻼ‬‫ﺑ‬‫ﻗ‬
‫ﭘرو‬ ‫ت‬‫اﻟﻠﮭﯾ‬ ‫آن‬ ‫ب‬‫ﻣﺗﻌﺎﻗ‬ ‫و‬ ‫وی‬‫ﻋﻠ‬ ‫ت‬‫وﻻﯾ‬ ‫و‬ ‫ﻣﺣﻣدی‬ ‫رﺳﺎﻟت‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺣﯽ‬ ‫اﻣﺎم‬ ‫وﺟود‬ ‫در‬ ‫ﻣؤﻣن‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫و‬ .‫رﻓت‬ ‫ﺷرﺣش‬‫ﺎرش‬‫ردﮔ‬
!‫ﺑﻣﺎن‬ ‫آن‬ ‫در‬ ‫و‬ ‫ﺑدان‬ ‫اﯾن‬ .‫دھد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺷﮭﺎدت‬ ‫و‬ ‫ﮐﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺷﮭود‬ ‫را‬
۵٠١-‫اﻣﺎم‬ ‫ﺑﯽ‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ‫ﺑرای‬ ‫ﺑﻠﮑﮫ‬‫آﯾ‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫ﺑر‬ ‫ﻧﻔس‬ ‫ﻣﻌرﻓت‬ ‫ﺑواﺳطﮫ‬ ‫ﺗواﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺷﮭﺎدﺗﯽ‬ ‫ﺣداﮐﺛر‬‫اﻻ‬ ‫ﮫ‬‫اﻟ‬ ‫ﻻ‬ ‫ان‬ ‫ﮭد‬‫اﺷ‬ ‫د‬‫ھ‬‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫و‬
ِ‫ذﮐر‬ ‫اﯾن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﯾﻧﺳت‬ ‫و‬ .‫ﺑﺎﺷد‬‫ﺣﺟ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ھﻧوز‬ ‫و‬ ‫اﻧد‬ ‫رﺳﯾده‬ ‫طرﯾﻘﺗﯽ‬ ‫ﭘﯾر‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺗﺎزﮔﯽ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻣؤﻣﻧﺎﻧﯽ‬ ‫ھﻣﮫ‬‫ﻧ‬ ‫آﺷﮑﺎر‬ ‫ﺗﯽ‬‫اﻧد‬ ‫رﺳﯾده‬
‫ﯾ‬ ‫ﷲ‬ ‫و‬ ‫ھو‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ !‫اﺣد‬ ‫ﷲ‬ ‫ھو‬ :‫ﺑﮕوﯾﻧد‬ ‫ﺑراﺳﺗﯽ‬ ‫و‬ ‫رﺳﻧد‬ ‫ﷲ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ھو‬ ‫از‬ ‫ﮐﮫ‬‫ز‬‫ﺟ‬ ‫ﯽ‬‫اﻟﻠﮭ‬ ‫ﯽ‬‫ﯾﻌﻧ‬ !‫د‬‫اﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﮑ‬‫ھ‬‫د‬ (‫ﺎم‬‫)اﻣ‬ ‫و‬‫ارض‬ ‫ﺎﻟم‬‫ﻋ‬ ‫ر‬
‫ﻧﺣ‬ ‫ﻣﯾر‬‫ﺿ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫را‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫د‬‫ﮔوﯾ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﺧن‬‫ﺳ‬ ‫ﺎﺑش‬‫ﮐﺗ‬ ‫در‬ ‫دﯾﮭﺎ‬‫ﻣﺣﻣ‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﻣﺣﻣ‬ ‫ﺎ‬‫ﺑ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﮐﺟﺎ‬ ‫ھر‬ ‫ﺧداوﻧد‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﯾﻧﺳت‬ ‫و‬ !‫ﻧﯾﺳت‬‫ﯽ‬‫ﻣ‬ (‫ﺎ‬‫)ﻣ‬ ‫ن‬
‫اﯾن‬ ‫و‬ !‫اش‬ ‫ﺧﻠﯾﻔﮫ‬ ‫و‬ ‫ﺧدا‬ :‫ﷲ‬ ‫و‬ ‫ھو‬ :‫ﺧواﻧد‬»‫ﻣﺎ‬«‫ﻧ‬ ‫ﻣﺎ‬ ،‫ﺗو‬ ‫و‬ ‫ﻣن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺧواھد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮐﺳﯽ‬ ‫ﭼﮫ‬ .‫اﺳت‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﻋﯾن‬!‫ﺷﯾطﺎن‬ :‫ﺷوﯾم‬
۵٠٢-‫ﻧ‬ ‫و‬‫داﻧﯾم‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﯾز‬‫ذﮐر‬ ‫ﮐﮫ‬»‫ﯾﺎ‬ ‫ھو‬ ‫ﻣن‬ ‫ﯾﺎ‬‫ﻣن‬ّ‫اﻻ‬ ‫ھو‬ ‫ﻻ‬‫ھو‬«‫اﺳت‬ ‫اﻋظم‬ ‫اﺳم‬ ‫ذﮐر‬‫ﺧدا‬ ‫ﮐﮫ‬‫و‬ ‫ود‬‫ﻧﻣ‬ ‫ﺎم‬‫اﻟﮭ‬ ‫ﯽ‬‫ﻋﻠ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫وﻧد‬‫ﻋ‬‫ﯽ‬‫ﻠ‬
ِ‫وردی‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫)و‬ ‫ﻋرﻓﺎﻧﯽ‬ ‫ﺑﻘدرت‬‫ﷲ‬ ‫و‬ ‫رﺳﯾد‬ ‫ﷲ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ھو‬ ‫از‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫رﺳﯾد‬ ‫اﻟﮭﯽ‬ ‫ﻟﻘﺎء‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑود‬ ‫ذﮐر‬ ‫اﯾن‬ (‫ر‬‫ﭼﯾ‬ ‫ھر‬ ‫در‬ ‫ا‬‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﺷﮭود‬ ‫زی‬
‫ﻣﺣﻘﻖ‬ ‫ﻋﻠﯽ‬ ‫را‬ ‫ﷲ‬ ‫اﻻ‬ ‫اﻟﮫ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﭘس‬ .‫ﻧﻣود‬‫و‬ ‫ﺳﺎﺧت‬.‫ﺑود‬ ‫ﻧزوﻟش‬ ‫ﺷﺄن‬ ‫ﺧود‬
۵٠٣-‫ﻣوﺟ‬ ‫ﺎﯾﻖ‬‫ﺣﻘ‬ ‫و‬ ‫ﮑﻧد‬‫ﺑﺷ‬ ‫را‬ ‫اش‬ ‫ﺗﯽ‬‫ھﺳ‬ ‫و‬ ‫ﺎت‬‫ﺣﯾ‬ ‫ول‬‫ﻣﻌﻣ‬ ‫ور‬‫اﻣ‬ ‫و‬ ‫ﺎدات‬‫ﻋ‬ ‫ﮫ‬‫ھﻣ‬ ‫ﺗﯽ‬‫ﺑﺎﯾﺳ‬ ‫ﻋﺎرف‬ ‫ﻋﺎﺷﻖ‬‫ت‬‫ﭘوﺳ‬ ‫ر‬‫زﯾ‬ ‫در‬ ‫ود‬
‫اﯾ‬ ‫ت‬‫ﭼﯾﺳ‬ .‫د‬‫آﯾ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫م‬‫ھ‬ ‫ﯽ‬‫ﭘ‬ ‫از‬ ً‫ا‬‫رر‬‫ﻣﮑ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫روز‬ ‫و‬ ‫ﺷب‬ ‫اﯾن‬ ‫ﭼﯾﺳت‬ ً‫ﻼ‬‫ﻣﺛ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫درﯾﺎﺑد‬ ‫را‬ ‫رﯾﺎ‬ ‫و‬ ‫ﻋﺎدت‬ ‫و‬ ‫ﺳﮭوﯾت‬‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫زی‬‫ﭼﯾ‬ ‫ن‬‫ھ‬‫ر‬
‫ﮐﮫ‬ ‫روﺷن‬ ‫ﻧﻘﺎط‬ ‫اﯾن‬ ‫ﭼﯾﺳت‬ .‫ﮐﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫طﻠوع‬ ‫ﺻﺑﺢ‬‫ﭼﯾ‬ .‫اﻧد‬ ‫ﮐرده‬ ‫ﭘر‬ ‫را‬ ‫آﺳﻣﺎن‬‫اطرا‬ ‫در‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ھﺎﺋﯽ‬ ‫ﺳﺑزه‬ ‫اﯾن‬ ‫ﺳت‬‫ﺟﻧﺑ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ف‬،‫د‬‫ﻧ‬
‫ﺣﯾواﻧﺎﺗﯽ‬ ‫اﯾن‬ ‫ﭼﯾﺳت‬‫ﻣﺎ‬ ‫اطراف‬ ‫در‬ ‫ﮐﮫ‬‫ھم‬‫ﭼﯾﺳت‬ .‫ﺧزﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫و‬ ‫رﻣﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫و‬ ‫ﭘرﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫و‬ ‫درﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫و‬ ‫ﭼرﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬‫ا‬‫ﺎ‬‫ﭼﯾزھ‬ ‫ﯾﻧﮭﻣﮫ‬‫ﺋﯽ‬
‫دم‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫دم‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ھواﺋﯽ‬ ‫اﯾن‬ ‫ﭼﯾﺳت‬ .‫ﺑﻠﻌﯾم‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫روز‬ ‫ﺷﺑﺎﻧﮫ‬ ‫ﮐﮫ‬‫ﺎ‬‫ﮐﺎرھ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫ت‬‫ﭼﯾﺳ‬ .‫م‬‫آورﯾ‬ ‫ﺑرﻣﯽ‬ ‫و‬ ‫ﺑرﯾم‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻓرو‬‫ﺑﺎزﯾﮭ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ،‫ن‬‫اﯾ‬ ،‫ﺎ‬
‫د‬‫ھﺎ‬ ‫آﺷﺗﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻋواھﺎ‬،‫ﭼﯾﺳت؟‬ ‫واﻗﻌﯾت‬ ‫ﭼﯾﺳت؟‬ ‫ﺟرﯾﺎن‬ ً‫ﻼ‬‫اﺻ‬ . ...‫ھﯾﺎھو‬ ‫اﯾن‬ ‫و‬ ‫ھﺎ‬ ‫ﺑرق‬ ‫و‬ ‫زرق‬ ‫اﯾن‬»‫ﺑراﺳﺗﯽ‬‫ت‬‫واﻗﻌﯾ‬ ‫ﮐﮫ‬‫و‬‫ﻊ‬‫اﻗ‬
...‫واﻗﻌﯾت‬ ‫ﭼﯾﺳت‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫داﻧﯽ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫آﯾﺎ‬ ‫ﺷد‬«.‫ﻗرآن‬-
۵٠۴-‫م‬‫ھ‬ ‫ر‬‫اﮔ‬ .‫دن‬‫ﺷ‬ ‫ﻊ‬‫واﻗ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫د‬‫ﮐﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫روع‬‫ﺷ‬ ‫اش‬ ‫ﺗﯽ‬‫ھﺳ‬ ‫ت‬‫واﻗﻌﯾ‬ ‫ﺗﺎزه‬ ‫ﺷد‬ ‫ﻋﺎﺷﻖ‬ ‫وﻗﺗﯽ‬ ‫اﻧﺳﺎن‬»‫واﻗ‬‫ﮫ‬‫ﻌ‬«‫ت‬‫ﻗﯾﺎﻣ‬ ‫ﺎب‬‫اﻟﻘ‬ ‫از‬
‫و‬ ‫ردد‬‫ﮔ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫واﻗﻊ‬ ‫واﻗﻌﯾت‬ ‫ﻟذا‬ ‫و‬ ‫ﺷود‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻋﺎﺷﻖ‬ ‫ھﺳﺗﯽ‬ ‫ﺟﮭﺎن‬ ،‫ﺣﻖ‬ ‫ﻧﻣودن‬ ‫رخ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫دﻟﯾل‬ ‫ﺑدﯾن‬ ‫اﺳت‬‫ن‬‫اﯾ‬‫و‬‫ﮫ‬‫واﻗﻌ‬ ‫وع‬‫ﻗ‬
.‫اﺳت‬ ‫ﻋﺎﻟم‬ ‫ﺑﺳﺎط‬ ‫ﺷدن‬ ‫ﺑرﭼﯾده‬ ‫ھﻣﺎن‬»‫ﺷوﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫رو‬ ‫و‬ ‫زﯾر‬ ‫ھﺎ‬ ‫واژه‬ ‫ھﻣﮫ‬ ‫ﻣﻌرﻓت‬ ‫اھل‬ ‫ﻧزد‬ ‫در‬«‫ﻋﻠﯽ‬‫ع‬-‫و‬‫ھﻣﮫ‬ ‫ﺑﻠﮑﮫ‬‫واﻗﻌﯾت‬
‫ﻣوﺟ‬ ‫اﯾﻧﮑﮫ‬ ‫ﻧﮫ‬ .‫ﺷوﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫زﺑر‬ ‫و‬ ‫زﯾر‬ ‫ھﺎ‬‫رخ‬ ‫ت‬‫ھﺳ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﮫ‬‫آﻧﮕوﻧ‬ ‫ت‬‫واﻗﻌﯾ‬ ‫ﺑﻠﮑﮫ‬ ‫ﺷوﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫رو‬ ‫و‬ ‫زﯾر‬ ‫ﻋﺎﻟم‬ ‫ودات‬‫ﻣ‬‫زﯾ‬ ‫د‬‫ﻧﻣﺎﯾ‬ ‫ﯽ‬‫را‬
‫ﮫ‬‫ھﻣ‬ ‫و‬ ‫ﮫ‬‫رﻓﺗ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫راه‬ ‫ر‬‫ﺳ‬ ‫روی‬ ‫ر‬‫ﺑ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﮐﺳﯽ‬ ‫ﻣﺛل‬ .‫ﮔﯾرد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻗرار‬ ‫ﺟﺎﯾش‬ ‫ﺳر‬ ‫ﺑر‬ ‫ﺣﺎﻻ‬ ‫و‬ ‫ﺑوده‬ ‫رو‬ ‫و‬ ‫زﯾر‬ ‫آدﻣﯽ‬‫ﭼ‬‫وارو‬ ‫را‬ ‫ز‬‫ﯾ‬‫ﮫ‬‫ﻧ‬
‫ﺎر‬‫ﺑ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫ﯽ‬‫ﯾﻌﻧ‬ ‫د‬‫ﺑﯾﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﮫ‬‫واروﻧ‬ ‫ﺎز‬‫ﺑ‬ ‫را‬ ‫ز‬‫ﭼﯾ‬ ‫ﮫ‬‫ھﻣ‬ ‫و‬ ‫ﮔرﻓﺗﮫ‬ ‫ﻗرار‬ ‫ﺻدق‬ ‫ﻣﻘﻌد‬ ‫ﺑر‬ ‫ﺣﺎﻻ‬ ‫و‬ ‫دﯾده‬ ‫ﻣﯽ‬‫ﺎﯾش‬‫ﺟ‬ ‫ر‬‫ﺳ‬‫ﻣ‬‫و‬ .‫د‬‫ﺑﯾﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ن‬‫اﯾ‬
.‫اﺳت‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫از‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻋداﻟت‬ ‫وﻗوع‬»‫ﺟﺎﯾش‬ ‫ﺳر‬ ‫ﺑر‬ ‫ﭼﯾزی‬ ‫ھر‬ ‫ﮔرﻓﺗن‬ ‫ﻗرار‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫ﻋداﻟت‬«‫ﻋﻠﯽ‬‫ع‬-
۵٠۵-»‫ﺑرﺗر‬‫را‬ ‫روز‬ ‫و‬ ‫ﺷب‬ ‫آﻧﮑﮫ‬ ‫و‬ .‫ﻣﺎھﯽ‬ ‫و‬ ‫آﻓﺗﺎب‬ ‫و‬ ‫ﺑرﺟﮭﺎ‬ ‫آﺳﻣﺎﻧﮭﺎ‬ ‫در‬ ‫داد‬ ‫ﻗرار‬ ‫آﻧﮑﮫ‬ ‫آﻣد‬‫آ‬ ‫رای‬‫ﺑ‬ ‫آورد‬ ‫م‬‫ھ‬ ‫ﭘﯽ‬ ‫از‬‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﮫ‬‫ﻧﮑ‬
‫د‬‫ﮐﻧﯾ‬ ‫ﺷﮑر‬ ‫و‬ ‫آورﯾد‬ ‫ﯾﺎدش‬«.‫ﺎن‬‫ﻓرﻗ‬-۶٢-۶١-‫ﭘ‬!‫ﯾن‬‫ھﻣ‬ ‫و‬ ‫ﺎﻧد‬‫ﺑﺷﻧﺎﺳ‬ ‫ﺎن‬‫اﻧﺳ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫را‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫ﺎ‬‫ﺗ‬ ‫د‬‫آﻓرﯾ‬ ‫را‬ ‫ﺎن‬‫ﺟﮭ‬ ‫د‬‫ﺧداوﻧ‬ ‫س‬»‫ﻧﺞ‬‫ﮔ‬
‫ﭘﻧﮭﺎﻧﯽ‬‫ﺧ‬ ‫و‬ ‫دم‬‫آﻓرﯾ‬ ‫را‬ ‫ﺎﻟم‬‫ﻋ‬ ‫س‬‫ﭘ‬ ‫ﺗم‬‫ﮔﺷ‬ ‫وﯾش‬‫ﺧ‬ ‫دن‬‫ﺷ‬ ‫ﮑﺎر‬‫آﺷ‬ ‫ﺑر‬ ‫ﻋﺎﺷﻖ‬ ‫ﭼون‬ ‫ﺑودم‬‫ﺷ‬ ‫را‬‫ﻣ‬ ‫س‬‫ﭘ‬ ‫ردم‬‫ﮐ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣﻌرﻓ‬ ‫را‬ ‫ود‬‫ﻧﺎﺧﺗﻧد‬«.
‫ﻗدﺳﯽ‬ ‫ﺣدﯾث‬-‫ﺧدا‬ ‫اﯾﻧﮑﮫ‬ ‫و‬‫اﮐ‬ ‫و‬ ‫ر‬‫ﺑرﺗ‬ ‫و‬ ‫ر‬‫اﻓزوﻧﺗ‬ ‫و‬ ‫زون‬‫اﻓ‬ ‫ﺎدم‬‫دﻣ‬ ‫و‬ ‫دم‬ ‫ر‬‫ھ‬ ‫آدم‬ ‫و‬ ‫ﺎﻟم‬‫ﻋ‬ ‫ت‬‫ﺧﻠﻘ‬ ‫ﺑواﺳطﮫ‬ ‫وﻧد‬‫ود‬‫ﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ر‬‫ﺑ‬‫ﯾ‬‫ﯽ‬‫ﻌﻧ‬
!‫ﷲ‬ ‫ﻓﺗﺑﺎرک‬ :‫ﺷود‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻣﺑﺎرک‬
٥٩
۵٠۶-‫ﺷده‬ ‫ﻋﺎدت‬ ‫و‬ ‫ﺳﮭوﯾت‬ ‫و‬ ‫ﻧﺳﯾﺎن‬ ‫و‬ ‫دھرﯾت‬ ‫دﭼﺎر‬ ‫زﻣﺎن‬ ‫ﻣرور‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫آدﻣﯽ‬ ‫داﻧﯾم‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫آﻧﮑﮫ‬ ‫ﺣﺎل‬‫و‬‫ﻣ‬ً‫ا‬‫ﺳﺗﻣر‬‫ﺎن‬‫ﺟﮭ‬ ‫ت‬‫ﻋظﻣ‬ ‫از‬
‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫د‬‫آﯾ‬ ‫ﯽ‬‫ﻧﻣ‬ ‫ر‬‫ﺑرﺗ‬ ‫و‬ ‫زون‬‫اﻓ‬ ‫ﺎ‬‫ﺗﻧﮭ‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫ﻧظرش‬ ‫در‬ ‫ھﺳﺗﯽ‬ ‫ﺟﮭﺎن‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫ﺷود‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮐورﺗر‬ ‫و‬ ‫ﮐور‬ ‫و‬ ‫ﻏﺎﻓﻠﺗر‬ ‫و‬ ‫ﻏﺎﻓل‬‫ﺣ‬‫ﺣﻘﯾر‬ ‫و‬ ‫ر‬‫ﻘﯾ‬‫ر‬‫ﺗ‬
‫ﮔردد‬ ‫ﻣﯽ‬‫ﻋرﻓﺎﻧﯽ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻣؤﻣﻧﺎن‬ ‫از‬ ‫ﺷﻣﺎری‬ ‫اﻧﮕﺷت‬ ‫ﻣﺧﺗص‬ ‫ﻓﻘط‬ ‫ﻣذﮐور‬ ‫آﯾﺎت‬ ‫ﭘس‬ .‫ﮐﮫ‬ ‫اﻧد‬ ‫ﺷده‬ ‫زﻧده‬‫ﺎھد‬‫ﺷ‬ ‫دﻣﺎدم‬
‫ﻣﻘﺎ‬ ‫از‬ ‫اﺳت‬ ‫ﷲ‬ ‫ﻓﺗﺑﺎرک‬ ‫ﻣﺻداق‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫آﻧﮭﺎﺳت‬ ‫داﺋم‬ ‫ذﮐر‬ ‫اﮐﺑر‬ ‫ﷲ‬ ‫و‬ ‫ھﺳﺗﻧد‬ ‫آن‬ ‫ﺧﺎﻟﻖ‬ ‫و‬ ‫ﺟﮭﺎن‬ ‫ﺑرﺗر‬ ‫ﻋظﻣت‬‫ﻧ‬ ‫و‬ ‫ﺷﮭود‬ ‫م‬!!‫ﺛواب‬ ‫ﮫ‬
۵٠٧-‫ﺎم‬‫اﻣ‬ ‫ول‬‫ﺑﻘ‬ ‫ﺗﻘوا‬ ‫اﮔر‬‫ﺎدق‬‫ﺻ‬‫ع‬‫ز‬‫ﭼﯾ‬ ،‫ی‬‫ت‬‫ﻧﯾﺳ‬ ‫ﮑﻧﯽ‬‫ﺷ‬ ‫ﺎدت‬‫ﻋ‬ ‫ز‬‫ﺟ‬-‫ﺎﻓﯽ‬‫ﮐ‬ ‫ول‬‫اﺻ‬-‫ر‬‫دھ‬ ‫ﺎی‬‫ﺑﻣﻌﻧ‬‫ﺷ‬‫ﮫ‬‫ﺑرﻋﻠﯾ‬ ‫ﺎد‬‫ﺟﮭ‬ ‫و‬ ‫ﮑﻧﯽ‬
‫ری‬‫اﻣ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫دون‬‫ﺑ‬ ‫ﮫ‬‫اﻟﺑﺗ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫روزﻣرﮔﯽ‬ ‫و‬ ‫زﻣﺎن‬ ‫ﻣرور‬‫ﻋ‬ ‫درت‬‫ﺑﻘ‬ ‫ﯽ‬‫ﯾﻌﻧ‬ .‫ردد‬‫ﮔ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﺎل‬‫ﻣﺣ‬ ً‫ﺎ‬‫ﺗﻘرﯾﺑ‬ ‫و‬ ‫ﺎه‬‫ﺟﺎﻧﮑ‬‫ﺎﻧﯽ‬‫ﻋرﻓ‬ ‫ﻖ‬‫ﺷ‬
‫ﻧﺳ‬ ‫و‬ ‫ﮑن‬‫ﺷ‬ ‫ﺎن‬‫زﻣ‬ ‫و‬ ‫ﮑن‬‫ﺷ‬ ‫ﺎرﯾﺦ‬‫ﺗ‬ ‫و‬ ‫ﮑن‬‫ﺷ‬ ‫ﺳﻧت‬ ‫و‬ ‫ﺷﮑن‬ ‫ﻋﺎدت‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺧود‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫ﺷود‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺟﺎری‬ ‫ﺗﻘوا‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬‫ﯾﺎن‬
‫ﺷ‬‫و‬ ‫ﻋروج‬ ‫و‬ ‫اﺳﺗﻌﻼء‬ ‫ﺣﺎل‬ ‫در‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻣﺑﺎرک‬ ‫دﻣﺎدم‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺟﮭﺎن‬ ‫واﻗﻌﯾت‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺷدن‬ ‫روﺑرو‬ ‫ﺣﺎﺻﻠش‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﮑن‬‫ﮑوﻓﺎﺋﯽ‬‫ﺷ‬
‫ور‬‫ﻧ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﻘﺎن‬‫ﻋﺎﺷ‬ ‫ﻣﺎن‬‫ﭼﺷ‬ ‫ل‬‫ﻣﻘﺎﺑ‬ ‫در‬ ‫ود‬‫ﺷ‬ ‫ﻊ‬‫واﻗ‬ ‫ون‬‫ﭼ‬ ‫ﺎن‬‫ﺟﮭ‬ ‫ت‬‫واﻗﻌﯾ‬ ‫ت‬‫اﯾﻧﺳ‬ ‫و‬ .‫ﺎﻟﻘش‬‫ﺧ‬ ‫ﺎل‬‫ﺟﻣ‬ ‫از‬ ‫ﺎﺋﯽ‬‫ﮔﺷ‬ ‫ﭘرده‬ ‫و‬‫ﻗ‬‫ﯾن‬‫اﻟﻌ‬ ‫رة‬
.‫اﻣﺎﻣﺎن‬
۵٠٨-‫ﺑﻼ‬ ‫ری‬ ‫ﺑرﺗ‬ ‫و‬ ‫ﯽ‬ ‫ﻓزوﻧ‬ ‫داق‬ ‫ﻣﺻ‬ ‫ﺎﻟم‬ ‫ﻋ‬ ‫در‬ ‫ود‬ ‫ﻣوﺟ‬ ‫ر‬ ‫ھ‬ !‫آری‬‫زون‬ ‫ﻓ‬ ‫و‬ ‫رﯾن‬ ‫ﺑرﺗ‬ ‫ﮫ‬ ‫ﮐ‬ ‫ت‬ ‫اﺳ‬ ‫ﺎﻟﻖ‬ ‫ﺧ‬ ‫ﮫ‬ ‫وﻗﻔ‬‫ن‬ ‫اﯾ‬ ‫رﯾن‬ ‫ﺗ‬ ‫ش‬ ‫ﺑﺧ‬
‫اﮐﺑرﺗرﯾ‬ ‫و‬ ‫اﮐﺑرﺗر‬ ‫و‬ ‫اﮐﺑر‬ ‫دم‬ ‫ھر‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻓزاﯾﻧده‬ ‫اﮐﺑر‬ ‫ﷲ‬ ‫ﻣظﮭر‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﮐﺎﻣل‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫ﻣوﺟودات‬‫ﻋﻠﯽ‬ ‫اﺳت‬ ‫ن‬‫ع‬!
۵٠٩-‫ﺑرﺗ‬ ‫ﯽ‬‫ﺗﺟﻠ‬ ‫و‬ ‫اﺷراق‬ ‫و‬ ‫اﺳﺗﻌﻼء‬ ‫و‬ ‫ﻓزوﻧﯽ‬ ‫ﺣﺎل‬ ‫در‬ ‫ﺑﻼوﻗﻔﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻋﺎﻟم‬ ‫در‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﭼﮫ‬ ‫ھر‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬‫ت‬‫اﯾﻧﺳ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ر‬‫ﺑرﺗ‬ ‫و‬ ‫ر‬‫ﮫ‬‫ﮐ‬
‫ﻣﯽ‬‫ﻓرﻣﺎﯾد‬»‫اﺳت‬ ‫ﻣﻘﺎﻣﯽ‬ ‫در‬ ‫دم‬ ‫ھر‬ ‫او‬ ‫و‬«.‫ﻗرآن‬-‫آدﻣ‬ ‫اﯾن‬ ‫اﻻ‬‫ﺳﻘوط‬ ‫و‬ ‫ﻧزول‬ ‫و‬ ‫اﻓول‬ ‫ﺣﺎل‬ ‫در‬ ‫ﺑﻼوﻗﻔﮫ‬ ً‫ا‬‫اﮐﺛر‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﯾزاد‬‫ﻧﺎﺑودی‬ ‫و‬
!‫روزاﻓزون‬ ‫ﺑطور‬ ‫اﺳت‬»‫ﮐﺷﺗﮫ‬‫اﺳت‬ ‫ﻧﺎﺳﭘﺎس‬ ‫ﺳﺎن‬ ‫ﭼﮫ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ‫ﺑﺎد‬«.‫ﻗرآن‬-‫ﮐﮫ‬ ‫اﯾﻧﺳت‬ ‫و‬‫ﻣ‬‫ﻓرﻣﺎﯾد‬ ‫ﯽ‬»‫ر‬‫ھ‬ ‫ھداﯾت‬ ‫و‬ ‫ﺧﻠﻘت‬
‫ﻧﮭﺎدﯾم‬ ‫ﭼﯾز‬ ‫آن‬ ‫در‬ ‫را‬ ‫ﭼﯾزی‬«‫ﻗرآن‬-
۵١٠-‫ﺑ‬ ‫اﯾن‬ ‫و‬‫ﺧﻼ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻋﺎﺷﻖ‬ ‫ﻓﻘط‬ ‫و‬ .‫ﻗدﯾم‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫و‬ ‫ﺟﺎرﯾﺳت‬ ‫اﻣری‬ ‫ﺟﮭﺎن‬ ‫ﺧﻠﻘت‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻣﻌﻧﺎﺳت‬ ‫دان‬‫را‬ ‫ﻖ‬‫ﺣ‬ ‫ت‬‫ﺧﻼﻗﯾ‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ق‬
‫ﻧ‬ ‫رار‬‫ﺗﮑ‬ ‫ل‬‫ﻗﺎﺑ‬ ‫ﻖ‬‫ﺣ‬ ‫ﺎت‬‫ﺗﺟﻠﯾ‬ ‫از‬ ‫ھﯾﭼﯾﮏ‬ ‫ﻟذا‬ ‫و‬ .‫اﺳت‬ ‫ﺑرﺗر‬ ‫و‬ ‫دﮔر‬ ‫ﻣﻘﺎﻣﯽ‬ ‫و‬ ‫ﺷﺄن‬ ‫در‬ ‫آن‬ ‫ھر‬ ‫او‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﯾﺎﺑد‬ ‫درﻣﯽ‬‫در‬ ‫اﻻ‬ ‫ت‬‫ﯾﺳ‬‫رو‬‫ﻗﻠﻣ‬
.(‫)ﯾﺎد‬ ‫ذﮐر‬
۵١١-‫ﯽ‬‫اﻓزوﻧ‬ ‫س‬‫ﭘ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻣﺧﻠوﻗﺎت‬ ‫اﺣﺳن‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫آﻧﺟﺎ‬ ‫از‬‫م‬‫ھ‬ ‫وﻗش‬‫ﻣﺧﻠ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫در‬ ‫د‬‫ﺧداوﻧ‬ ‫ری‬‫ﺑرﺗ‬ ‫و‬‫و‬ ‫ت‬‫ﺑرﺗرﯾﮭﺎﺳ‬ ‫رﯾن‬‫ﺑرﺗ‬
‫ر‬‫ھ‬ :‫اوﺳت‬ ‫وﺟود‬ ‫در‬ ‫ﻣﺗﻣرﮐز‬ ‫و‬ ‫ﻣﺗﺣﺻن‬ ‫و‬ ‫ﮐﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺳﺟده‬ ‫را‬ ‫ﺑرﺗرﯾن‬ ‫اﯾن‬ ‫ﮐﺎﺋﻧﺎت‬ ‫ﻟذا‬ ‫و‬ .‫ﺑرﮐﺗﮭﺎ‬ ‫ﻣﺑﺎرﮐﺗرﯾن‬‫ﻣﺗﺣﺻ‬ ‫زی‬‫ﭼﯾ‬‫و‬ ‫ن‬
‫ﻗرآن‬ .‫آﺷﮑﺎر‬ ‫اﻣﺎﻣﯽ‬ ‫وﺟود‬ ‫در‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻣﺣﺳوب‬ ‫و‬ ‫ﻣﺗﻣرﮐز‬-
۵١٢-»‫ﺑﺎ‬ ‫ﮐﻔﯽ‬«‫از‬ ‫دﯾﮕر‬ ‫ﯾﮑﯽ‬ ‫ﻧﯾز‬ ‫ﺳﺧن‬ ‫اﯾن‬ !‫ﮐﺎﻓﯾﺳت‬ ‫ﺧدا‬‫اﺳ‬ ‫رآن‬‫ﻗ‬ ‫راوان‬‫ﻓ‬ ‫ﺑﻧدھﺎی‬ ‫ﺗرﺟﯾﻊ‬‫ﺧﻧ‬‫ﺳ‬ ‫ﺎﯾد‬‫ﺷ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫ﯽ‬‫ر‬‫ﻣﮑررﺗ‬
‫روزی‬ ‫ﻻاﻗل‬ ‫آﻧرا‬ ‫ﺣﺗﯽ‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫و‬ ‫ﮐﻧد‬ ‫ﻣﻘﺎوﻣت‬ ‫آن‬ ‫ﺑر‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ھر‬ ‫ﺑرای‬ ‫اﺳت‬ ‫اﻟﮭﯽ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﮔوھره‬ ‫اﯾن‬ .‫ﻧﺑﺎﺷد‬ ‫اﯾن‬ ‫از‬‫ﯾ‬‫زﺑ‬ ‫ر‬‫ﺑ‬ ‫ﺎر‬‫ﮑﺑ‬‫آورد‬ ‫ﺎن‬
‫ن‬‫اﯾ‬ ‫ت‬‫اﺟﺎﺑ‬ ‫واﻗﻌﮫ‬ ‫و‬ ‫ﮔردد‬ ‫ﻧﻣﯽ‬ ‫اﺟﺎﺑت‬ ‫اﯾن‬ ‫از‬ ‫ﺗر‬ ‫ﺳرﯾﻊ‬ ‫ادﻋﺎﺋﯽ‬ ‫و‬ ‫دﻋﺎ‬ ‫ھﯾﭻ‬ ‫و‬ .‫ﮐﻧد‬ ‫اﻧدﯾﺷﮫ‬ ‫ﻣﻌﻧﺎﯾش‬ ‫در‬ ‫و‬‫ﺳر‬ ‫ﺎ‬‫ادﻋ‬‫اﺳ‬‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ر‬
‫و‬ ‫زﻧﺟﺑﯾﻠﯽ‬ ‫و‬ ‫ﮐﺎﻓوری‬ ‫ﺷراب‬ ‫از‬ ‫زاﺳت‬ ‫ﻣﺳﺗﯽ‬ ‫و‬ ‫اﻧﮕﯾز‬َ‫ط‬‫ﺧودﺑﺧود‬ ‫دل‬ ‫ﺑرود‬ ‫دل‬ ‫از‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﻏﯾر‬ ‫ﭼون‬ .‫ﺣﻖ‬ ‫ﮭوری‬‫ﻋ‬‫ﺎ‬‫ﺑ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺎﺷﻖ‬
!‫ﻣﻌﺷوق‬ ‫ﺑﯽ‬ ‫ﯾﺎ‬
۵١٣-‫ر‬‫اﮔ‬ ‫ﯽ‬‫ﺣﺗ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﺗﯽ‬‫ﭘرﺳ‬ ‫ﮫ‬‫ﯾﮕﺎﻧ‬ ‫و‬ ‫وﺋﯽ‬‫ﺧ‬ ‫ﮫ‬‫ﯾﮕﺎﻧ‬ ‫و‬ ‫وﺋﯽ‬‫ﺟ‬ ‫ﮫ‬‫ﯾﮕﺎﻧ‬ ‫اﺟر‬ ‫و‬ ّ‫ﺳر‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑدان‬ ‫اﯾن‬‫د‬‫ﺑﺎﺷ‬ ‫ت‬‫ﺑ‬ ‫ﮏ‬‫ﯾ‬ ‫ز‬‫ﭼﯾ‬ ‫آن‬
.‫ﺑﺎﺷد‬ ‫ﯾﮕﺎﻧﮫ‬ ‫ﺑﺗﯽ‬ ‫آﻧﮑﮫ‬ ‫ﺑﺷرط‬»‫ﯾﺎر‬ ‫ای‬‫ﺑ‬ ‫در‬ ‫ان‬‫ﮐﻧﯾد‬ ‫ﺗﺄﻣل‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻋظﯾم‬ ‫ی‬ّ‫ﺳر‬ ‫ﭘرﺳﺗﯽ‬ ‫ت‬«.‫ﺗﺑرﯾزی‬ ‫ﺷﻣس‬-
۵١۴-‫راز‬ ‫ﻋﺷﻖ‬»‫ت‬‫ﮐﻔﺎﯾ‬«‫ﺗﻘﺎ‬‫اﺳ‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﺑﻣﺎﻧ‬ ‫آن‬ ‫در‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﻧﻣﺎﯾ‬ ‫ت‬‫ﮐﻔﺎﯾ‬ ‫زی‬‫ﭼﯾ‬ ‫ر‬‫ﺑﮭ‬ ‫ﺗﯽ‬‫ﺑراﺳ‬ ‫ﯽ‬‫آدﻣ‬ .‫ت‬‫اﺳ‬‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ز‬‫ﭼﯾ‬ ‫آن‬ ‫از‬ ‫ورزد‬ ‫ﻣت‬
‫ﺧود‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫ﺑﺎﺷد‬ ‫ﻓرد‬ ‫ﺧود‬ ،‫ﮐﻔﺎﯾت‬ ‫ﻣوﺿوع‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺧﺎﺻﮫ‬ !‫ﺧدا‬ ‫ﺧود‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﯾﺎﺑد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ارﺗﻘﺎء‬ ‫ﺑرﺗر‬ ‫ﺣﻘﯽ‬-‫ا‬ ‫ﮐﮫ‬ !‫ﮐﻔﺎﺋﯽ‬‫ﺻراط‬ ‫ﯾن‬‫ا‬‫ﺗﻘﯾم‬‫ﻟﻣﺳ‬
!‫ﺧدا‬ ‫ﺑﺳوی‬ ‫ﮐﻔﺎﯾﺗﮭﺎﺳت‬
۵١۵-‫ﺑﯽ‬ ‫ورزی‬ ‫ﻣﻘﺎوﻣت‬ ‫و‬ ‫ﮐﻔﺎﯾت‬ ‫او‬ ‫ﺑر‬ ‫و‬ ‫اﺿطراری‬ ‫ﻧﯾﺎزی‬ ‫ﺑﮭر‬ ‫از‬ ‫ﻧﻣﺎﺋﯽ‬ ‫روی‬ ‫ﭼﯾزی‬ ‫و‬ ‫ﺑﮭرﮐس‬‫ﺷ‬‫و‬ ‫ﺷوی‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫اﺟﺎﺑت‬ ‫ﮏ‬
!‫ﷲ‬ ‫وﺟﮫ‬ ‫از‬ ‫وﺟﮭﯽ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﮔردی‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻋﺎﺷﻖ‬ ‫آن‬ ‫از‬ ‫ﺑرﺗر‬»‫و‬ ‫ﮏ‬‫ﺗﻣﺳ‬ ‫د‬‫ﺗواﻧﯾ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫زی‬‫ﭼﯾ‬ ‫ﺑﮭر‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫رﺳﯾدن‬ ‫ﺑرای‬‫ﺗ‬‫و‬‫د‬‫ﺟوﺋﯾ‬ ‫ل‬‫ﺳ‬«
‫ﻗرآن‬-
۵١۶-‫ﻋ‬ ‫ﻣﺗﺄﺳﻔﺎﻧﮫ‬ ‫وﻟﯽ‬‫ﺗوﺳ‬ ‫و‬ ‫ﮏ‬‫ﺗﻣﺳ‬ ‫آدﻣﮭﺎ‬ ‫و‬ ‫اﺷﯾﺎء‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺣﻘﯾری‬ ‫ﻧﯾﺎز‬ ‫ھر‬ ‫ﺑرای‬ ‫آدﻣﯾزاده‬ ً‫ﺎ‬‫ﻣوﻣ‬‫ر‬ ‫رای‬‫ﺑ‬ ‫اﻻ‬ ‫د‬‫ﺟوﯾ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ل‬‫ﯾدن‬‫ﺳ‬
‫ﭼرا؟‬ !‫ﻣﺳﺋﻠﮫ‬ ‫اﯾﻧﺳت‬ ‫و‬ .‫ﺧدا‬ ‫ﺑﮫ‬»‫د‬ ‫زﯾرا‬‫دارﻧد‬ ‫ﺗردﯾد‬ ‫ﭘروردﮔﺎرﺷﺎن‬ ‫دﯾدار‬ ‫ر‬«.‫ﻗرآن‬-
٦٠
۵١٧-»‫ﮐﺎﻓﯽ‬ ‫ﯾﺎ‬«‫ﺳ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ب‬‫ﻣﺧﺎط‬ ‫را‬ ‫وﺑﯽ‬‫ﻣﺣﺑ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫راﯾط‬‫اﻟﺷ‬ ‫ﺎﻣﻊ‬‫ﺟ‬ ‫و‬ ‫ﮐﺎﻣل‬ ‫ﻋﺷﻘﯽ‬ ‫آﻧﮭم‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ذﮐر‬‫را‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺎﺷ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﺎزد‬‫ﮫ‬‫ﺑ‬
‫ود‬ ‫ﺧ‬ ‫و‬ ‫ﺎﻧد‬ ‫رﺳ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺗن‬ ‫ﺧوﯾﺷ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻖ‬ ‫ﻣطﻠ‬ ‫ت‬ ‫ﮐﻔﺎﯾ‬-‫ل‬ ‫ﮐﺎﻣ‬ ‫ﺎﺋﯽ‬ ‫ﮐﻔ‬‫ﻣ‬!‫ﻣد‬ ‫ﺻ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﯾﻌﻧ‬ ‫د‬ ‫ﮐﻧ‬ ‫ﯽ‬»‫ﻣد‬ ‫ﺻ‬«‫ﻘﯽ‬ ‫ﻋﺎﺷ‬ ‫ﻣﺎی‬ ‫اﺳ‬ ‫از‬-‫وﻗﯽ‬ ‫ﻣﻌﺷ‬
.‫اﺳت‬ ‫ﺧوﯾﺷﺗن‬ ‫ﺑر‬ ‫ﻋﺎﺷﻖ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﮐﺳﯽ‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ .‫ﭘروردﮔﺎرﺳت‬
۵١٨-‫دﻧ‬ ‫ھﻣﯾن‬ ‫از‬ ‫و‬ ‫ﻧﯾﺳت‬ ‫ﺗﺳﻠطﯽ‬ ‫آﻧﺎن‬ ‫ﺑر‬ ‫را‬ ‫ﺷﯾطﺎن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ھﺳﺗﻧد‬ ‫اﻧﺳﺎﻧﮭﺎﺋﯽ‬ ‫ﺗﻧﮭﺎ‬ ‫ﻣﺧﻠﺻﯾن‬ ‫اﮔر‬‫ﭘرو‬ ‫ﻧﻌﯾم‬ ‫ﺟﻧﺎت‬ ‫اھل‬ ‫ﯾﺎ‬‫د‬‫ردﮔﺎرﻧ‬
‫و‬‫ا‬ ‫وره‬‫ﺳ‬ .‫د‬‫اﻧ‬ ‫ﯾده‬‫ﺑﺧﺷ‬ ‫ن‬ّ‫ﯾ‬‫ﺗﻌ‬ ‫و‬ ‫ل‬‫ﺗﺄوﯾ‬ ‫ﺗن‬‫ﺧوﯾﺷ‬ ‫در‬ ‫را‬ ‫ﻼص‬‫اﺧ‬ ‫وره‬‫ﺳ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﺗﻧد‬‫ھﺳ‬ ‫ﺎﻧﯽ‬‫ﮐﺳ‬ ‫د‬‫اوﯾﻧ‬ ‫اراده‬ ‫ﻣظﮭر‬‫وره‬‫ﺳ‬ ،‫ﻼص‬‫ﺧ‬
‫ﻋﺷﻖ‬.‫اﺳت‬»‫اﺳت‬ ‫اﺧﻼص‬ ‫ﺳوره‬ ‫ﻣﺻداق‬ ‫ﻋﻠﯽ‬«.‫اﮐرم‬ ‫رﺳول‬‫ص‬-‫ﺗ‬‫ن‬‫رﮐ‬ ‫ﭼﮭﺎر‬ ‫ﺗﺎﺋﯽ‬ ‫ﺑﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻧژادی‬ ‫ﺑﯽ‬ ‫و‬ ‫ﺧودﮐﻔﺎﺋﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻧﮭﺎﺋﯽ‬
.‫اﺳت‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫ﻋﺷﺎق‬ ‫و‬ ‫ﻣﺧﻠﺻﯾن‬ ‫وﺟود‬
۵١٩-‫و‬ ‫ﺷﺎﮐران‬ ‫و‬ ‫ذاﮐران‬ ،‫ﻣﺧﻠﺻﯾن‬ِ‫ﻓﺎﻋﻠﯾن‬ ‫و‬ ‫ﺳﺎﺟدﯾن‬ ‫و‬ ‫راﮐﻌﯾن‬ ‫و‬ ‫ﻗﺎﻧﺗﯾن‬»‫ﯾﺎ‬‫ﮐﺎﻓﯽ‬«‫ھﺳﺗﻧد‬.
۵٢٠-‫ا‬ ‫در‬ ‫د‬‫ﺧداوﻧ‬ ‫ﺎن‬‫زﺑ‬ ‫از‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﯽ‬‫ﺣرﻓ‬ ‫ﺗﯾن‬‫ﻧﺧﺳ‬ ‫د‬‫ﺑﺎﺷ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻓﯾﮑون‬ ‫ُن‬‫ﮐ‬ ‫اول‬ ‫ﺣرف‬ ‫ﮐﮫ‬ (‫)ک‬ ‫ﮐﺎف‬‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫م‬‫ﺣﮑ‬ ‫و‬ ‫دم‬‫ﻋ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ر‬‫ﻣ‬
‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ت‬‫ﺧﻠﻘ‬ ‫و‬ ‫ﺗﯽ‬‫ھﺳ‬ ‫و‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫اول‬ ‫رف‬‫ﺣ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ده‬‫ﮐﻧﻧ‬ ‫ت‬‫ﮐﻔﺎﯾ‬ ‫ﺎی‬‫ﺑﻣﻌﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻋرﺑ‬ ‫در‬ ‫ﮫ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﺎف‬‫ﮐ‬ ‫س‬‫ﭘ‬ .‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ده‬‫ﺷ‬ ‫ﺎری‬‫ﺟ‬ ‫ود‬‫وﺟ‬‫و‬
‫ﺣرﻓﯽ‬ ‫ﻧﺧﺳﺗﯾن‬‫ﭘس‬ .‫اﺳت‬ ‫ﻓرﻣوده‬ ‫ﺑﯾﺎن‬ ‫ﺧداوﻧد‬ ‫ﮐﮫ‬»‫ﯾﺎ‬‫ﮐﺎﻓﯽ‬«‫اﺳ‬ ‫وﺟود‬ ‫ﺗﺄوﯾل‬ ‫ذﮐر‬ ‫ﺗرﯾن‬ ‫ﻋﻣﯾﻖ‬ ‫و‬ ‫ﮐﺎﻣﻠﺗرﯾن‬‫ﯽ‬‫ﯾﻌﻧ‬ .‫ﻖ‬‫ﺣ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ت‬
!‫ﺟﺎودان‬ ‫ﺑﻣﺎن‬ ‫ﺣﻘﯾﻘت‬ ‫اﯾن‬ ‫در‬ !‫ﷲ‬ ‫ﻟﻘﺎء‬ ‫ذﮐر‬ ً‫ﺎ‬‫طﺑﻌ‬ ‫و‬ ‫ھو‬ ‫آﺳﺗﺎﻧﮫ‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ازل‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫اﺗﺻﺎل‬
۵٢١-‫ﮐﻼ‬‫م‬‫ﺑ‬ ‫و‬ .‫م‬‫ﻓﮭ‬ ‫ردم‬‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﺑﺎﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣردﻣ‬ ‫و‬ ‫ﺑﺎﺷد‬ ‫زﻻل‬ ‫و‬ ‫ﺳﺎده‬ ‫زﺑﺎﻧﯽ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺑﺎﯾﺳﺗﯽ‬ ‫ﺣﻖ‬‫رک‬ ‫و‬ ‫ﯽ‬‫ﻗﻠﺑ‬ ‫و‬ ‫وس‬‫ﻣﺣﺳ‬ ‫و‬ ‫روز‬ ‫ﮫ‬‫و‬
‫ردم‬‫ﻣ‬ ‫دﮔﯽ‬‫زﻧ‬ ‫ره‬‫روزﻣ‬ ‫ﺎ‬‫ﺑ‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﺑﺎﺷ‬ ‫وﻣﯽ‬‫ﻓراﻗ‬ ‫و‬ ‫ذھﺑﯽ‬‫ﻓراﻣ‬ ‫و‬ ‫اﻧﺳﺎﻧﯽ‬ ‫و‬ ‫ﺟﮭﺎﻧﯽ‬ ‫ﻧﯾز‬ ‫و‬ ‫ﺑﺎﺷد‬ ‫ﻗﺎطﻊ‬‫در‬‫ﺎط‬‫ارﺗﺑ‬‫ﯽ‬‫ﻣ‬.‫د‬‫ﺑﺎﺷ‬ ‫ﺗﻘﯾم‬‫ﺳ‬‫و‬
‫ﺑﺎﯾ‬ ‫ﮔﻔﺗن‬ ‫ﺳﺧن‬ ‫از‬ ‫ﻧوﻋﯽ‬ ‫ﭼﻧﯾن‬ ‫ﺑرای‬‫ﺳ‬‫ﺗ‬‫ﯽ‬‫ﻧﺎ‬ ‫و‬ ‫ﻧﺎن‬ ‫و‬ ‫ﺟﺎن‬ ‫از‬‫م‬‫آﺳ‬ ‫و‬‫ت‬‫ﮔذﺷ‬ ‫ﺎم‬‫ﻣﻘ‬ ‫و‬ ‫ﺎﯾش‬‫و‬‫ودن‬‫ﺑ‬ ‫ﯾن‬‫ﭼﻧ‬ ‫رای‬‫ﺑ‬‫ﺑ‬‫ﻖ‬‫ﻋﺎﺷ‬ ‫ﺗﯽ‬‫ﺎﯾﺳ‬
‫ﺧود‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫ﺑود‬-‫و‬ .‫ﺑود‬ ‫ﮐﻔﺎ‬‫ا‬.‫اﺳت‬ ‫ﮐرده‬ ‫ﻋرﺿﮫ‬ ‫رﺳوﻟش‬ ‫و‬ ‫ﮐﺗﺎﺑش‬ ‫از‬ ‫ﺧداوﻧد‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺗوﺻﯾﻔﯽ‬ ‫ھﻣﺎن‬ ً‫ﺎ‬‫دﻗﯾﻘ‬ ‫ﯾن‬
۵٢٢-‫ﮔوﺋﯽ‬ ‫ﺣﻖ‬‫و‬‫ﺧواه‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻗرآﻧﯽ‬ ً‫ﺎ‬‫ﺗﻣﺎﻣ‬ ‫اﻣری‬ ‫آن‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫واﺣد‬ ‫اﻣری‬ ‫ﻋﺷﻖ‬‫ﺣ‬ ‫ﮫ‬‫آﻧﮑ‬ ‫را‬‫زﯾ‬ .‫ﻧﺎآﮔﺎه‬ ‫و‬ ‫آﮔﺎه‬ ‫و‬ ‫ﻧﺎﺧواه‬‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﻖ‬
‫اﯾن‬ ‫و‬ ‫ﮔردد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺗﮑذﯾب‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫ﺗﺻدﯾﻖ‬ ‫و‬ ‫ﺷود‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻣﻧﻔور‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫ﻣﺣﺑوب‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑﺎﺷد‬ ‫آن‬ ‫ﻧﮕران‬ ‫ﻧﺑﺎﯾﺳﺗﯽ‬ ً‫ﺎ‬‫ﻣطﻠﻘ‬ ‫ﮔوﯾد‬‫ﻣ‬‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺳﺗﻠزم‬‫ا‬.‫ﺳت‬
.‫ﺳﺎزد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺣﻘﮕو‬ ‫را‬ ‫ﻋﺎﺷﻖ‬ ‫ﺑﺎﺷد‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻋﺷﻘﯽ‬ ‫و‬
۵٢٣-»‫ﺧ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑراﺳﺗﯽ‬‫ﻣﺎ‬ ‫د‬‫دھﻧ‬ ‫ر‬‫ﺗﻐﯾﯾ‬ ‫اﯾﻧﮑﮫ‬ ‫ﻣﮕر‬ ‫دھد‬ ‫ﻧﻣﯽ‬ ‫ﺗﻐﯾﯾر‬ ‫را‬ ‫ﻗوﻣﯽ‬ ‫ھﯾﭻ‬ ‫وﺿﻌﯾت‬ ‫داوﻧد‬‫را‬ ‫ﺎن‬‫ﺧودﺷ‬ ‫ت‬‫ھﯾ‬«‫د‬‫رﻋ‬-١١-
.‫ود‬‫ﻧﻣ‬ ‫ﮫ‬‫ﺗوﺑ‬ ‫و‬ ‫دﯾﻖ‬‫ﺗﺻ‬ ‫را‬‫آﻧ‬ ‫ﺗﯽ‬‫زﺷ‬ ‫و‬ ‫رد‬‫ﮐ‬ ‫درک‬ ‫را‬ ‫ﺗن‬‫ﺧوﯾﺷ‬ ‫ت‬‫ﻣﺎھﯾ‬ ‫ﺗﯽ‬‫ﺑﺎﯾﺳ‬ ‫ﺗن‬‫ﺧوﯾﺷ‬ ‫ت‬‫ﻣﺎھﯾ‬ ‫دادن‬ ‫ر‬‫ﺗﻐﯾﯾ‬ ‫رای‬‫ﺑ‬‫ل‬‫اھ‬ ‫ﯽ‬‫ﯾﻌﻧ‬
‫ﺑ‬ ‫ﯽ‬‫ﺑرﮐﺳ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺎﺷ‬ ‫ﺗﯽ‬‫ﺑﺎﯾﺳ‬ ‫ﯽ‬‫ﯾﻌﻧ‬ .‫ود‬‫ﺑ‬ ‫ت‬‫وﻣﻌرﻓ‬ ‫داﯾت‬‫ھ‬ ‫ﺎم‬‫اﻣ‬ ‫دارای‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫ﺑود‬ ‫ﻧﻔس‬ ‫ﻣﻌرﻓت‬‫و‬‫ﺗ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫را‬ ‫و‬‫ﺗ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ود‬‫ﻣ‬‫د‬‫ﻧﻣﺎﯾﺎﻧ‬ ‫ﯽ‬‫و‬
.‫اﺳت‬ ‫اﺟﺗﻣﺎﻋﯽ‬ ‫اﻧﻘﻼب‬ ‫ھر‬ ‫وﺿﻊ‬ ‫اﯾن‬ ‫و‬ .‫ﮐﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫اﻧﻘﻼب‬ ‫و‬ ‫ﺗﻐﯾﯾر‬ ‫و‬ ‫ﺗوﺑﮫ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺗوﺻﯾﮫ‬
۵٢۴-»‫ﺣﻘﯾﻘت‬ ‫طﻠب‬ ‫در‬ ‫آﻧﺎﻧﮑﮫ‬‫ﺟﻣﺎل‬‫ﺧود‬ ّ‫رب‬‫ﻣ‬‫ر‬‫ھ‬ ‫از‬ ‫و‬ ‫ﺗﮫ‬‫داﺷ‬ ‫ﺎی‬‫ﺑرﭘ‬ ‫را‬ ‫ﻧﻣﺎز‬ ‫و‬ ‫ﺻﺑورﻧد‬ ‫و‬ ّ‫ﺻر‬‫ﺎ‬‫اﻧﻔ‬ ‫ﺎن‬‫دادﯾﻣﺷ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﮫ‬‫ﭼ‬‫ق‬
‫ﺑﮫ‬ ‫ﻋﺎﻗﺑت‬ ‫ﮐﻧﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺟﺑران‬ ‫ﺧوﺑﯽ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫را‬ ‫ﺑدی‬ ‫و‬ ‫ﻧﻣوده‬‫ﺑ‬‫ﺻ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﻣﺎ‬‫ﺷ‬ ‫ﺑر‬ ‫ﺳﻼم‬ .‫ﺧﯾرﻧد‬‫ﻋ‬ ‫وش‬‫ﺧ‬ ‫ﮫ‬‫ﭼ‬ ‫د‬‫ﮐردﯾ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ری‬‫د‬‫دارﯾ‬ ‫ﺎﻗﺑﺗﯽ‬«.
‫رﻋد‬-٢۴-٢٢-‫ﻣ‬‫آد‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ت‬‫دوﺳ‬ ‫روی‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ﻣﺗﻌﺎﻗب‬ ‫ﺟﻣﻠﮫ‬ ‫ﻋﻔو‬ ‫و‬ ‫ﻧﯾﮑﯽ‬ ‫و‬ ‫اﻧﻔﺎق‬ ‫و‬ ‫ﻧﻣﺎز‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑﯾﻧﯾم‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬‫ر‬‫ﺑﺧﯾ‬ ‫ت‬‫ﻋﺎﻗﺑ‬ ‫را‬ ‫ﯽ‬
‫دوﺳت‬ ‫ﺟﻣﺎل‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻓﻘط‬ ً‫ﻼ‬‫اﺻ‬ ‫و‬ .‫ﮐﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬‫وﮔر‬ ‫زﯾﺳت‬ ‫ﻣؤﻣﻧﺎﻧﮫ‬ ‫اﯾﻧﮕوﻧﮫ‬ ‫ﺗوان‬ ‫ﻣﯽ‬‫دﯾﻧﯽ‬ ‫رﯾﺎی‬ ‫ﻧﮫ‬‫ا‬‫ﻧﺎ‬ ‫ﺟﺗﻧﺎب‬‫اﺳ‬ ‫ﭘذﯾر‬‫و‬ ‫ت‬‫د‬‫ن‬‫ﯾ‬
‫ﺣ‬ ‫ﻧﻔﺎق‬ ‫ﺟز‬ ،‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺑﯽ‬‫ﺎ‬‫ﺑﻘ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺑدﺗر‬ ‫ﮐﻔر‬ ‫از‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻧدارد‬ ‫ﺻﻠﯽ‬‫و‬:‫ﮐرﯾم‬ ‫ﻗرآن‬ ‫ل‬»‫ﻣﻧﺎﻓﻘﯾن‬‫ھ‬ ‫ﭘﺳﺗﯽ‬ ‫ﺗرﯾن‬ ‫ﭘﺳت‬ ‫در‬‫دارﻧ‬ ‫ﻗرار‬ ‫ﺎ‬‫د‬«.
۵٢۵-»‫آرای‬ ‫ﻧﺎزک‬‫ﺗ‬‫ﺎب‬‫ﻣﮭﺗ‬ ‫راود‬‫ﺗ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ...‫ﮑﻧد‬‫ﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫رم‬‫ﺑ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫درﯾﻐﺎ‬ ‫ای‬ ،‫آب‬ ‫دادﻣش‬ ‫ﺑﺟﺎن‬ ‫و‬ ‫ﮐﺷﺗﻣش‬ ‫ﺑﺟﺎن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﮔﻠﯽ‬ ‫ﺳﺎﻗﮫ‬ ‫ن‬
...‫ﺷﺑﺗﺎب‬ ‫درﺧﺷد‬ ‫ﻣﯽ‬«‫ﻧﯾﻣﺎ‬-‫ﻣﺣﺑ‬ ‫آن‬ ‫آری‬‫ﮐﮫ‬ ‫وﺑﯽ‬‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﮑﻧﻧده‬‫ﺷ‬ ً‫ﻻ‬‫و‬‫اﺻ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﺧﺎﮐﯽ‬ ‫ﻣﻌﺷوق‬ ‫ﺷﮑﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻋﺎﺷﻖ‬ ‫آﻏوش‬ ‫در‬
‫ﻣﻌﺷوﻗ‬ ‫ﻧﺷﮑﻧﻧد‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫و‬ !‫ھﯾﮭﺎت‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻧﺷﯾن‬ ‫ﻣﺎه‬ ‫ﺣﻘﯾﻘﯽ‬ ‫ﻣﺣﺑوب‬ ‫و‬ ‫ﻋﺎﺷﻖ‬ ‫دل‬ ‫ﺑر‬ ‫ﺗراود‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻣﺎه‬ ‫از‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫اﯾن‬ ‫وﻟﯽ‬‫ﻣﺟﺎزی‬ ‫ﮭﺎی‬‫ا‬‫ز‬
‫ﻋ‬ ‫اول‬ ‫اﺻل‬ ‫اﯾن‬ .‫اﺳت‬ ‫ﺑﺎﺧﺗن‬ ‫ﺑرای‬ ً‫ﺎ‬‫ذاﺗ‬ ‫ﻣﺟﺎزی‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑدان‬ ‫اﯾن‬ .‫ﺣﻘﯾﻘﯽ‬ ‫ﻣﺣﺑوب‬ ‫آن‬ ‫آﯾد‬ ‫ﻧﻣﯽ‬ ‫ﻓرود‬ ‫ﻣﺎه‬‫ﻣﺟ‬ ‫ﺷﻖ‬‫ا‬ ‫ﺎزی‬.‫ﺳت‬
۵٢۶-‫اﺣ‬ ‫اﯾن‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫و‬‫ﺗﯾن‬‫ﻧﺧﺳ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫زد‬‫ﺧﯾ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ر‬‫ﺑ‬ ‫ﯽ‬‫زﻣﯾﻧ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ﯾن‬‫ھﻣ‬ ‫ﻗﻠﻣرو‬ ‫از‬ ‫آدﻣﯽ‬ ‫در‬ ‫دﯾﻧﯽ‬ ‫ﻓطری‬ ‫ﺧوی‬ ‫و‬ ‫ﺧﻠﻖ‬ ‫ﻧﺧﺳﺗﯾن‬ ‫وال‬
‫ﺎﻟﺣﺎﻧ‬‫ﺻ‬ ‫و‬ ‫ﺑﺑﺎز‬ ‫آراﻣش‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫و‬ ‫ﺑﺑﺎز‬ ‫ﻧﯾﮑو‬ ‫ﭘس‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺑﺎﺧﺗن‬ ‫ﺑرای‬ ‫ﺧﺎﮐﯽ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑداﻧﯽ‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫اﺳت‬ ‫ورزی‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﻣﺷﻖ‬‫ﻘﺎﻧ‬‫ﻋﺎﺷ‬ ‫و‬ ‫ﮫ‬‫ﮫ‬
‫ﮔ‬ ‫ﺟواب‬ ‫ﺧوﺑﯽ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫را‬ ‫ﺑدی‬ ‫و‬ ‫ﺑﺑﺎز‬ ‫اﻧﻔﺎق‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫و‬ ‫ﺑﺑﺎز‬‫ﺗﺎ‬ ‫ﺷوی‬ ‫ﻗﻣری‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﻻﯾﻖ‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫وی‬‫ﻋﺎﺷﻘﯽ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫آﻧرا‬ ‫ﺑﺑﯾﻧﯽ‬‫ﻋﺎﺷﻘ‬ ‫ﺑﺳﯾﺎر‬‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﺗر‬
.‫ﺗو‬ ‫ﺑﮫ‬
۵٢٧-‫ُﻧﯽ‬‫ﮐ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ !‫ﻓﯾﮑوﻧﯽ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫و‬ ‫ُﻧﯽ‬‫ﮐ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ :‫دارد‬ ‫ﻣرﺣﻠﮫ‬ ‫و‬ ‫روی‬ ‫دو‬ ‫ﻋﺷﻖ‬،‫ﺎن‬‫اﻧﺳ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫دا‬‫ﺧ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬‫ا‬‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫ﺳ‬»‫و‬‫ﺑﺷ‬.«‫و‬
‫ﺳﺎزد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻣﻣﮑن‬ ‫را‬ ‫ﺷدن‬ ‫اﯾن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻋرﻓﺎﻧﯽ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺧداﺳت‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﻓﯾﮑوﻧﯽ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬:!‫ﺷو‬ ‫اﻧﺳﺎن‬
٦١
۵٢٨-‫ﭘ‬‫ﭼون‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ .‫اﻣر‬ ‫از‬ ‫ﺗﺑﻌﯾت‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫اﻣری‬ ‫ھوﯾت‬ ‫دارای‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫س‬‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ﻣول‬‫ﻣﺷ‬‫ﺷ‬‫د‬‫و‬ ‫ون‬‫ﭼ‬ ‫ﯽ‬‫ﺑ‬ ‫ﯽ‬‫ﺑﺎﺷ‬ ‫ﻊ‬‫ﻣطﯾ‬ ‫د‬‫ﺑﺎﯾ‬ ‫ی‬
‫ﺷ‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫اﯾن‬ ‫زﯾرا‬ .‫ﭼرا‬‫د‬‫و‬ ‫ون‬‫ﭼ‬ ‫دن‬‫ﺷ‬ ‫ﺎن‬‫اﻧﺳ‬ ‫ت‬‫ﺟﮭ‬ ‫اﻻغ‬ ‫ﮏ‬‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬‫ﺑ‬ ‫وان‬‫ﺗ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫آﯾﺎ‬ .‫ﭘﺎﺳت‬ ‫دو‬ ‫ﺣﯾوان‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ن‬‫ﭼ‬‫ﻔﮫ‬‫ﻓﻠﺳ‬ ‫و‬ ‫را‬
!‫ھرﮔز‬ ‫ﺷدن؟‬ ‫آدم‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺷود‬ ‫راﺿﯽ‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﮐرد‬ ‫ﺑﺎﻓﯽ‬
۵٢٩-»‫اط‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑداﻧﯾد‬ ‫و‬ .‫رﺳوﻟش‬ ‫و‬ ‫ﺧدا‬ ‫از‬ ‫ﮐﻧﯾد‬ ‫اطﺎﻋت‬‫ﺧداﺳت‬ ‫از‬ ‫اطﺎﻋت‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫رﺳول‬ ‫از‬ ‫ﺎﻋت‬«.‫ا‬‫ﺎ‬‫اﻧﺳ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫اﻣر‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫ﯾن‬‫ن‬
:‫اﺳت‬ ‫ﺣﯾواﻧﺎت‬ ‫از‬ ‫ﯾﮑﯽ‬ ‫واﺣد‬ ‫آن‬ ‫در‬ ‫ﺑﺎطن‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫وﻟﯽ‬ ‫اﺳت‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ‫ﺷﺑﯾﮫ‬ ‫ﺻورت‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫دوﭘﺎﺋﯽ‬ ‫ﺣﯾوان‬ ‫ﺷدن‬‫ﺧ‬‫د‬‫درﻧ‬ ،‫ده‬‫زﻧ‬‫ه‬
!‫ﭼرﻧده‬ ‫ﯾﺎ‬
۵٣٠-‫و‬‫ﻋ‬‫د‬‫ﮐﻧ‬ ‫ت‬‫اطﺎﻋ‬ ‫ر‬‫اﮔ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺷدن‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ‫ﺷراﯾط‬ ‫ﺷﻖ‬‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫در‬ ‫ر‬‫اﮔ‬ ‫س‬‫ﭘ‬ .‫رد‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫اطﺎﻋ‬ ‫وان‬‫ﺗ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫در‬ ‫ط‬‫ﻓﻘ‬ ‫را‬‫زﯾ‬ .
‫ﺑﺷری‬ ‫ﺑﺻورت‬ ‫ﺷﯾطﺎﻧﯽ‬ !‫ﺷﯾطﺎﻧﯽ‬ ‫ﺣﯾواﻧﯽ‬ ‫ﺷوی؟‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﭼﮫ‬ ‫ﻧﮑﻧﯽ‬ ‫ھم‬ ‫اطﺎﻋت‬ ‫ﺷوی‬-‫ﻋ‬‫ﻠﯽ‬‫ع‬.
۵٣١-»‫ﺷﮑ‬ ‫و‬ ‫ﺑﺳﺗﻧد‬ ‫ﻋﮭد‬ ‫آﻧﺎﻧﮑﮫ‬‫ﻓﺳ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺳﺗﻧد‬‫ﭘردازﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺟﮭﺎن‬ ‫در‬ ‫ﺎد‬«.‫رﻋد‬-٢۵‫ﮐ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﯽ‬‫ﮐﺳ‬ ‫وﺿﻊ‬ ‫اﯾن‬‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ﻣول‬‫ﻣﺷ‬ ‫ﮫ‬
‫ھﻣﭼو‬ ‫ﮔردﯾد‬ ‫ﻣﻔﺳد‬ ‫ﻟذا‬ ‫و‬ ‫ﻧﮑرد‬ ‫اطﺎﻋت‬ ‫و‬ ‫ﺷد‬‫ا‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫در‬ ‫ط‬‫ﻓﻘ‬ ‫را‬‫زﯾ‬ .‫ﮐﻧﻧد‬ ‫ﻧﻣﯽ‬ ‫ﻓﺳﺎد‬ ‫ﺣﯾواﻧﺎت‬ ‫ﭼون‬ .‫ﺷﯾطﺎن‬ ‫ن‬‫دی‬‫ﻋﮭ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫ﺳ‬
‫و‬ ‫ﺟدی‬!‫ﻣوﺿوﻋﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻣﻘطﻌﯽ‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫وﺟودی‬ ‫و‬ ‫اﺑدی‬ ‫ﻣﺎھﯾﺗﯽ‬ ‫دارای‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫آﯾد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﭘدﯾد‬ ‫ﻗﻠﺑﯽ‬
۵٣٢-‫ﺑ‬!‫د‬‫ﻓﺎﺳ‬ ‫ﺎ‬‫ﯾ‬ ‫ود‬‫ﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫د‬‫ﻋﺎﺑ‬ ‫ﺎ‬‫ﯾ‬ !‫ﯾطﺎﻧﯽ‬‫ﺷ‬ ‫ﺎ‬‫ﯾ‬ ‫و‬ ‫ﺷود‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫اﻟﮭﯽ‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫اھل‬ ‫ﻧﺎﺑراﯾن‬‫و‬ ‫ردد‬‫ﮔ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﻖ‬‫ﺣ‬ ‫اراده‬ ‫ر‬‫ﻣظﮭ‬ ‫ﺎ‬‫ﯾ‬‫ﺎ‬‫ﯾ‬
!‫ﻣﺧرب‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫ﺷود‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺧﻼق‬ ‫ﯾﺎ‬ !‫ﺷﯾطﺎن‬
۵٣٣-‫ﻋ‬ ‫در‬ ‫آﻧﮑﮫ‬ ‫و‬‫در‬ ‫و‬ .‫ود‬‫ﺷ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻋرﻓﺎﻧﯽ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫وارد‬ ‫آﻧﮕﺎه‬ ‫ﻧﻣود‬ ‫رﻋﺎﯾت‬ ‫و‬ ‫اطﺎﻋت‬ ‫را‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺣﻘوق‬ (‫)ﻣﺟﺎزی‬ ‫ﺟﻧﺳﯽ‬ ‫ﺷﻖ‬
‫اﯾﻧﺻورت‬ ‫ﻏﯾر‬‫ﺑ‬‫د‬ ‫ﺷﯾطﺎن‬ ‫ﻟﺷﮑرﯾﺎن‬ ‫زﻣره‬ ‫در‬ ‫و‬ ‫ﮔردد‬ ‫ﺑﺎزارﻣﯽ‬ ‫وارد‬ ‫ﺧودﻓروﺷﯽ‬ ‫ﻋرﺻﮫ‬ ‫ر‬‫رﻣ‬‫ﺑﺟ‬ ‫د‬‫آﯾ‬ ‫ﯽ‬‫ﺑ‬ ‫ﮫ‬‫آﻧﮑ‬ ‫ﺎی‬‫ز‬‫ﺣ‬ ‫ر‬‫ﷲ‬ ‫ب‬
.‫ﺷود‬ ‫وارد‬»‫و‬‫ﮐﮫ‬ ‫ﺧداﺳت‬ ‫ﺣزب‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑدان‬‫اﺳت‬ ‫ﭘﯾروز‬«.
۵٣۴-»‫ﮐن‬«‫ﻣؤﻣﻧﺎن‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫رﺳول‬ ‫از‬ ‫و‬ ‫رﺳول‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺧدا‬ ‫از‬ ‫اﺳت‬ ‫روح‬ ‫ﻧزول‬ ‫ھﻣﺎن‬)‫وﺣﯽ‬‫ای‬‫ود‬‫ﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫رده‬‫ﮐ‬ ‫وﺣﯽ‬ ‫ﮐﮫ‬-‫م‬‫ﻧﺟ‬۴-(
‫ﻓﯾﮑون‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫اﻣر‬ ‫آﻧﮕﺎه‬ ‫و‬)‫ﭘﯾﭼﺎن‬ ‫ﺧود‬ ‫در‬ ‫ای‬ :(‫ﺷدن‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ّ‫ر‬ .‫ﺟﺎن‬ ‫ﺑﻠرزان‬ ‫و‬ ‫ﺑرﺧﯾز‬ .‫وان‬‫ﺧ‬ ‫ﯽ‬‫ﺑزرﮔ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﺑت‬‫ز‬ ‫را‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ .‫ﭘ‬‫ﺗﯽ‬‫ﻠﺷ‬
‫ران‬.‫ﻣﻧ‬‫ت‬‫ﻣدﺛر‬ ‫ﺳوره‬ .‫ﭘﯾﻣﺎن‬ ‫اﯾن‬ ‫ﺑر‬ ‫ﮐن‬ ‫ﺻﺑر‬ .‫اﯾﺷﺎن‬ ‫ﺑر‬ ‫ﻣﻧﮫ‬٧-١
۵٣۵-‫ﺗﺑد‬ ‫ﻧﻘطﮫ‬ ‫آن‬‫ﻋرﻓ‬ ‫دل‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺗﻧﮫ‬ ‫ﺑﺎﻻ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺗﻧﮫ‬ ‫ﭘﺎﺋﯾن‬ ‫از‬ ‫ﮔذار‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫ﻋرﻓﺎﻧﯽ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺟﻧﺳﯽ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺗﺣول‬ ‫و‬ ‫ﯾل‬‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﺎﻧﯽ‬
‫راه‬ ‫ﺎن‬‫ھﻣ‬ ‫دل‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﻋورت‬ ‫از‬ ‫راه‬ ‫ﻣﺗر‬ ‫ﻧﯾم‬ ‫اﯾن‬ .‫اﺳت‬ ‫ﺳﯾﻧﮫ‬ ‫ﺟﻧﺎق‬ ‫زﯾر‬ ‫ﺧﺎﻟﯽ‬ ‫ﻧﻘطﮫ‬ ‫ھﻣﺎن‬‫ﻣ‬‫آﺳ‬ ‫ﺎ‬‫ﺗ‬ ‫ﯾن‬‫زﻣ‬ ‫از‬‫اﺳ‬ ‫ﺗم‬‫ھﻔ‬ ‫ﺎن‬‫را‬‫زﯾ‬ ‫ت‬
.‫اﺳت‬ ‫آﺳﻣﺎن‬ ‫درب‬ ‫دل‬
۵٣۶-‫دﻟ‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫آدﻣﯽ‬ ‫ﻋورت‬ ‫ﺑﯾن‬ ‫ﻓﺎﺻﻠﮫ‬‫ش‬‫ﮐﮫ‬‫ﺎ‬‫ﺗ‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫از‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ (‫وس‬‫ﻗ‬ ‫)دو‬ ‫ﯾن‬‫ﻗوﺳ‬ ‫ﺎب‬‫ﻗ‬ ‫ﺎن‬‫ھﻣ‬ ‫ﻣﺻداق‬ ‫اﺳت‬ ‫وﺟب‬ ‫دو‬ ‫ﺑراﺳﺗﯽ‬
‫ﯾﮏ‬ ‫ﻓﻘط‬ ‫ھم‬ ‫ﺧودآ‬ ‫و‬ ‫ﺧود‬ ‫ﺑﯾن‬ ‫ﻓرق‬ ‫و‬ .‫ﺧودآ‬»‫آ‬«!‫آه‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫اﺳت‬
۵٣٧-»‫ﺑر‬ ‫ﺧواﺳﺗﯾد‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺣﯾث‬ ‫ھر‬ ‫از‬ ‫ﺷﻣﺎﯾﻧد‬ ‫ﮐﺷﺗزار‬ ‫ﺷﻣﺎ‬ ‫زﻧﺎن‬‫ﺑداﻧﯾد‬ ‫و‬ ‫دارﯾد‬ ‫ﻣﻘدم‬ ‫را‬ ‫ﺧود‬ ‫و‬ ‫ﺷوﯾد‬ ‫وارد‬ ‫آﻧﺎن‬‫ﮐﮫ‬‫ﺧ‬‫را‬ ‫دای‬
‫ﮐﻧﯾد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫دﯾدار‬«.‫دو‬ ‫ﺎ‬‫ﯾ‬ ‫ﻗوس‬ ‫دو‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺑﻧد‬ ‫آھﯽ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫دل‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﻋورت‬ ‫از‬ ‫ﻓﺎﺻﻠﮫ‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫اﯾن‬‫و‬‫ﺗﮫ‬‫ﮐﺷ‬ !‫ب‬‫ﺟ‬‫ﺎن‬‫اﻧﺳ‬ ‫ﺎد‬‫ﺑ‬‫ﮫ‬‫ﮐ‬
!‫اﺳت‬ ‫ﻧﺎﺳﭘﺎس‬ ‫ﭼﻘدر‬
۵٣٨-‫ن‬‫اﯾ‬ ‫اﻣﺎ‬ ‫و‬»‫آه‬«‫ﺑر‬ ‫دل‬ ‫از‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬‫آ‬‫ر‬ ‫ت‬‫اﯾﻧﺳ‬ ‫و‬ !‫راق‬‫ﻓ‬ ‫ﻣت‬‫ﻋﺻ‬ ‫در‬ ، ّ‫اﻻ‬ ‫د‬‫ﺑرﻧﯾﺎﯾ‬ ‫ز‬‫ھرﮔ‬ ‫د‬‫ﯾ‬‫ول‬‫ﺗﺣ‬ ‫از‬‫ود‬‫ﺧ‬ ،‫دل‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ورت‬‫ﻋ‬‫ﺑ‬‫ﮫ‬
!‫آﺳﻣﺎن‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫زﻣﯾن‬ ،‫ﺧودآ‬»‫اﺳت‬ ‫ﺷﮭﯾد‬ ‫ﺑﻣﯾرد‬ ‫ﭼون‬ ‫ﮔزﯾد‬ ‫ﻋﺻﻣت‬ ‫و‬ ‫ﺗﻘﯾﮫ‬ ‫و‬ ‫ﺷد‬ ‫ﻋﺎﺷﻖ‬ ‫آﻧﮑﮫ‬«‫رم‬‫اﮐ‬ ‫رﺳول‬‫ص‬–‫ا‬‫ﺗﯽ‬‫داﻧﺳ‬ ‫ر‬‫ﮔ‬
‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫ﺷﮭﯾد‬ ‫ﮐﮫ‬‫ﮐ‬‫ﮫ‬‫ﻣﯾ‬ ‫ﻣوت‬ ‫از‬ ‫ﻗﺑل‬ ‫ﻣوت‬ ‫و‬ ‫اراده‬ ‫ﻣوت‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻓراق‬ ‫ﻋﺻﻣت‬ ‫در‬.‫وی‬‫ﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ‫و‬ ‫رﺳﯽ‬»‫آ‬ ‫ﺎد‬‫ﯾ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬‫آرزوی‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ر‬
‫آﻧﮑ‬ ‫از‬ ‫ﻗﺑل‬ ‫ﮐردی‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻣرگ‬‫را‬ ‫او‬ ‫ﮫ‬‫ﮐردی‬ ‫آﻧﮑﮫ‬ ‫ﺣﺎل‬ ‫ﮐﻧﯽ‬ ‫دﯾدار‬«.‫ﻗرآن‬-‫ﻣ‬ ‫آه‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫ﭘس‬‫ﻟﻘ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫را‬ ‫و‬‫ﺗ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫اراده‬ ‫وت‬‫ﷲ‬ ‫ﺎء‬
.‫رﺳﺎﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬»‫ﺧ‬ ‫آﻧﺟﺎ‬ ‫در‬ ‫آﺋﯾد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫او‬ ‫ﮔرد‬ ‫و‬ ‫ﻣﯾرد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺷﻣﺎ‬ ‫از‬ ‫ﯾﮑﯽ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫آﻧﮕﺎه‬‫ﻧزدﯾﮑ‬ ‫او‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺷﻣﺎ‬ ‫ھﻣﮫ‬ ‫از‬ ‫دا‬‫اﺳت‬ ‫ﺗر‬«.‫ر‬‫ﻗ‬‫آن‬-‫س‬‫ﭘ‬
‫ﻧﯾ‬ ‫آھش‬ ‫ﺟز‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ .‫اﺳت‬ ‫ﺣﯾوان‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﺷدن‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ‫آه‬ ‫اﺳت‬ ‫دﯾدار‬ ‫آه‬ ‫اﯾن‬.‫ﺳت‬»‫اﺑر‬ ‫و‬‫ﮐﺷﯾد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫آه‬ ‫ﺑﺳﯾﺎر‬ ‫اھﯾم‬«.‫ﻗرآن‬-
۵٣٩-.‫ﻧﯾﺳت‬ ‫ﻋﺻﻣت‬ ‫ﻓراق‬ ‫و‬ ‫ﻓراق‬ ‫ﻋﺻﻣت‬ ‫در‬ ِ‫ﻋﺎﺷﻖ‬ ‫از‬ ‫ﻧزدﯾﮑﺗر‬ ‫ھﯾﭼﮑس‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺧداوﻧد‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑدان‬ ‫ﭘس‬‫و‬‫ﮏ‬‫ﯾ‬ ‫ﺣﺎﺻل‬ ‫آھﯽ‬ ‫ھر‬
!‫دﯾدارش‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫را‬ ‫دل‬ ‫ﮐﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫زﻧده‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻣرگ‬ ‫آه‬ ‫اﯾن‬ ‫و‬ .‫دل‬ ‫در‬ ‫اﺳت‬ ‫دﯾدار‬
۵۴٠-ً‫ﺎ‬‫ﺗﻣﺎﻣ‬ ‫ﯾدﻧم‬‫ﮐﺷ‬ ‫س‬‫ﻧﻔ‬ ‫و‬‫ھ‬ ‫و‬ ‫روح‬ ‫ﻧزول‬ ‫واﻗﻌﮫ‬ ‫از‬ ‫آورم‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﯾﺎد‬ ‫ﺑﮫ‬‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﺎدم‬‫ﯾ‬ ‫از‬ ‫ﯾدن‬‫ﮐﺷ‬ ‫س‬‫ﻧﻔ‬ ‫ﺗﯽ‬‫ﺑراﺳ‬ ‫و‬ ‫ود‬‫ﺑ‬ ‫ﯾدن‬‫ﮐﺷ‬ ‫آه‬
‫ﮫ‬‫اﯾﻧﮑ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫د‬‫ﺷ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻣﺷﮑوک‬ ‫ﺑود‬ ‫ﻧزدم‬ ‫در‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﮐﺳﯽ‬ ‫ھر‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑود‬ ‫آﺷﮑﺎر‬ ‫ﻣن‬ ‫آه‬ ‫آﻧﻘدر‬ ‫و‬ .‫ﻧﻣودم‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺑﺎزدم‬ ‫ﻋﻣﯾﻖ‬ ‫آھﯽ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫رﻓت‬
٦٢
‫ﭼ‬ ‫م‬‫آﻧﮭ‬ ‫ﺑود‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﺑﻠﯽ‬ ‫ﺣﺎﺻل‬ ‫ھﺎ‬ ‫آه‬ ‫اﯾن‬ .‫ﻧﺑود‬ ‫رﺑط‬ ‫ﺑﯽ‬ ‫ھم‬ ‫ﺧﯾﻠﯽ‬ ‫واﻗﻊ‬ ‫در‬ ‫ﮐﮫ‬ .‫آﯾد‬ ‫درﻧﻣﯽ‬ ‫ﺻداﯾم‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫آﻣده‬ ‫ﺑﺳرم‬ ‫ﺑﻼﺋﯽ‬ ‫ﭼﮫ‬‫ﮫ‬
!‫ﺑﻼﺋﯽ‬
۵۴١-‫د‬‫ﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﺎزی‬‫ﻣﺟ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ﮏ‬‫ﯾ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﺗﻼی‬‫ﻣﺑ‬ ‫ﻖ‬‫ﺣ‬ ‫ﯽ‬‫ﺗﺟﻠ‬ ‫از‬ ‫دارم‬‫دﯾ‬ ‫ر‬‫ھ‬ ‫از‬ ‫ل‬‫ﻗﺑ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﻧم‬‫ﮐ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫اﻋﺗراف‬ ‫و‬‫راق‬‫ﻓ‬ ‫در‬ ‫ﺎر‬‫ﯾﮑﺑ‬ ‫و‬ ‫م‬
‫دار‬‫دﯾ‬ ‫را‬ ‫ﺧدای‬ ‫ﭼون‬ ‫آدﻣﯽ‬ ‫رواﯾﺎت‬ ‫طﺑﻖ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫داﻧﯾم‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫و‬ .‫ﺑودم‬ ‫دﯾدار‬ ‫ﻣﮭﯾﺎی‬ ‫طرﯾﻖ‬ ‫ﺑدﯾن‬ ‫و‬ ‫ﻣردم‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻋﺻﻣت‬‫رد‬‫ﺑﻣﯾ‬ ‫د‬‫ﮐﻧ‬» .‫ﺗ‬‫ﺎ‬
‫ﮐﻧﯾد‬ ‫ﻧﻣﯽ‬ ‫دﯾدار‬ ‫را‬ ‫ﺧدای‬ ‫ﻧﻣﯾرﯾد‬«.‫ﻗرآن‬-‫ﭘ‬!‫ﺟﺑری‬ ‫ﻣرگ‬ ‫زﻗﺑل‬ ‫ﻣردن‬ ‫ﺧوﺷﺎ‬ ‫س‬»‫ﻗﺑل‬ ‫ﺑﻣﯾرﯾد‬‫از‬‫ﺑﻣﯾرﯾد‬ ‫آﻧﮑﮫ‬«.‫ﻋﻠﯽ‬‫ع‬-
542-‫ﻣﺮدﯾﺪ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﻋﺸﻖ‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫از‬ ‫ﺑﻤﯿﺮﯾﺪ‬ ‫ﻋﺸﻖ‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫از‬ ‫ﺑﻤﯿﺮﯾﺪ‬ ‫ﺑﻤﯿﺮﯾﺪ‬‫ﻫﻤ‬‫ﻪ‬‫روح‬‫ﭘﺬﯾﺮﯾ‬‫ـ‬‫ﺪ‬
‫و‬ ‫ﺑﻤﯿﺮﯾﺪ‬ ‫ﺑﻤﯿﺮﯾﺪ‬‫زﯾﻦ‬‫ﻧﻔﺲ‬‫ﻫﻤ‬ ‫ﺷﻤﺎ‬ ‫و‬ ‫ﺑﻨﺪﺳﺖ‬ ‫ﭼﻮ‬ ‫ﻧﻔﺲ‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﺑﺒﺮﯾﺪ‬‫اﺳﯿﺮﯾﺪ‬ ‫ﭽﻮ‬
‫ﺑﻪ‬ ‫ﺑﻤﯿﺮﯾﺪ‬ ‫ﺑﻤﯿﺮﯾﺪ‬‫ﭘﯿﺶ‬‫زﯾﺒ‬ ‫ﺷﻪ‬‫ـ‬‫ﭼ‬ ‫ﺷﺎه‬ ِ‫ﺮ‬‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬‫ــ‬‫ﻫﻤﻪ‬ ‫ﻣﺮدﯾﺪ‬ ‫ﻮ‬‫ﺷﺎه‬‫و‬‫ﺷﻬﯿﺮﯾﺪ‬
‫ﻣ‬‫ﻮﻟﻮي‬
۵۴٣-‫ﷲ‬ ‫وﺟﮫ‬ ‫از‬ ‫وﺟﮭﯽ‬ ‫ﺑر‬ ‫ﻋﺎﺷﻖ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﮐﻧد‬ ‫ﺑﺎور‬ ‫و‬ ‫ﺑداﻧد‬ ‫ﯾﻘﯾن‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫آدﻣﯽ‬ ‫اﮔر‬ ‫ﺟﻧﺳﯽ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ھﻣﯾن‬ ‫در‬‫ﺎ‬‫ﺟﻣ‬ ‫از‬ ‫ای‬ ‫ﺟﻠوه‬ ‫و‬‫ﻖ‬‫ﺣ‬ ‫ل‬
‫ازد‬ ‫ﺣﺗﯽ‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫و‬ ‫ﻓﺳﻖ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ھﯾﮭﺎت‬ ‫ﺑﺧدا‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺷده‬‫دﯾ‬ ‫اﻟﯾﻘﯾن‬ ‫ﻋﯾن‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫را‬ ‫ﺧداﯾش‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﻧﺷﯾﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫آﻧﻘدر‬ .‫ﮐﻧد‬ ‫واج‬‫ﭘ‬ .‫ﮐﻧد‬ ‫دار‬‫ط‬‫ﻓﻘ‬ ‫ﺎ‬‫زﻧ‬ ‫س‬
.‫رﺳﯾم‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺗﺎرﯾﺦ‬ ‫در‬ ‫زﻧﺎ‬ ‫ﭘﺎﯾﺎن‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫رﺳﺎﻟﮫ‬ ‫اﯾن‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﷲ‬ ‫اﻧﺷﺎء‬ ‫و‬ .‫اﺳت‬ ‫ﺑﺷر‬ ‫ﻧﺷﻧﺎﺳﯽ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫و‬ ‫ﺟﮭل‬ ‫ﻣﻌﻠول‬
۵۴۴-‫ﺣ‬ ‫ﻧﮭﺎدن‬ ‫ﭘﺎ‬ ‫زﯾر‬ ‫درﺑﺎره‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻋﺷﺎق‬ ‫و‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫درﺑﺎره‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫ﻗرآن‬ ‫آﯾﮫ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫آﯾﮫ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑدان‬‫ﻣﺎ‬ ‫و‬ .‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﻘوق‬‫ﻗ‬ ‫ھم‬ ‫ﺑﻘﯽ‬‫ص‬‫ﺻ‬
‫ﺑﺧوا‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﻣﻧظر‬ ‫از‬ ‫را‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﮐﺗﺎب‬ ‫ﭘس‬ ‫وزﯾن‬ ‫ﻣﮑن‬ ‫ﺗردﯾد‬ ‫ﺑﺎره‬ ‫اﯾن‬ ‫در‬ .‫اﺳت‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ھﺎی‬ ‫ﺣﮑﻣت‬ ‫و‬ ‫ﻋﺎﺷﻘﺎﻧﮫ‬‫ﺑداﻧﯽ‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ن‬‫ﮐﮫ‬
‫ھﯾﭻ‬ ‫ﺗﺎﮐﻧون‬‫ﺑوده‬ ‫ﻧﺧواﻧده‬.‫را‬ ‫ﺧود‬ ‫ﻧﻔس‬ ‫ھوای‬ ‫ﺟز‬ ‫ای‬
۵۴۵-‫ﻧم‬ ‫ﮐ‬ ‫دار‬ ‫دﯾ‬ ‫واب‬ ‫ﺧ‬ ‫در‬ ‫را‬ ‫د‬ ‫ﺧداوﻧ‬ ‫ﮫ‬ ‫آﻧﮑ‬ ‫از‬ ‫ل‬ ‫ﻗﺑ‬ ‫ﺎﻟﮕﯽ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﻧﺞ‬ ‫ﭘ‬ ‫در‬ ‫ﮫ‬ ‫ﮐ‬ ‫آورم‬ ‫ﯽ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺎد‬ ‫ﯾ‬ ‫ﮫ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﺣﺗ‬‫ﻋ‬‫ﮫ‬ ‫ﺑ‬ ‫ری‬ ‫دﺧﺗ‬ ‫ﻖ‬ ‫ﺎﺷ‬‫ﺎل‬ ‫ﺟﻣ‬
‫اﻋﻼ‬ ‫ﺎل‬‫ﺟﻣ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ودم‬‫ﺑ‬ ‫ﺎﻟﮫ‬‫ﺳ‬ ‫ل‬‫ﭼﮭ‬ ‫دود‬‫ﺣ‬ .‫رد‬ ُ‫ﻣ‬ ‫ﺎن‬‫ﻧﺎﮔﮭ‬ ‫د‬‫ﺑﻌ‬ ‫دﮐﯽ‬‫اﻧ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ،‫ت‬‫ﺑﯾﺳ‬ ‫دود‬‫ﺣ‬ ‫ﺳن‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺑودم‬ ‫ﺷده‬ ‫اﺳﺎطﯾری‬‫ﯽ‬‫اﻟﮭ‬ ‫و‬ ‫ﯽ‬‫ﺋ‬‫و‬
‫ﯾﭼﮑس‬‫ھ‬ ‫زﺑﺎن‬ ‫از‬ ‫ھرﮔز‬ ‫را‬ ‫اﺳراری‬ ‫ﭼﻧﯾن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑدان‬ .‫ﮐردم‬ ‫دﯾدار‬ ‫آﻓﺗﺎب‬ ‫طﻠوع‬ ‫وﻗت‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫را‬ ‫دﺧﺗر‬ ‫آن‬ ‫آﺳﻣﺎﻧﯽ‬‫ﻧ‬‫ﻧﺧ‬ ‫و‬ ‫ﻧﯾده‬‫ﺷ‬‫واھﯽ‬
‫ﻣﮑ‬ ‫ﺷﮏ‬ ‫و‬ ‫ﺑﻣﺎن‬ ‫آن‬ ‫در‬ ‫و‬ ‫دان‬ ‫ﻗدر‬ ‫آﻧرا‬ ‫ﭘس‬ ‫ﺷﻧﯾد‬.‫اﺳت‬ ‫ﮐﻧﻧده‬ ‫ﻣﻧﮭدم‬ ‫ﺷﮑﯽ‬ ‫اﯾن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ن‬
۵۴۶-»‫ﺑﺎﯾ‬ ‫آدﻣﯽ‬‫اﺳت‬ ‫ﺷده‬ ‫آﻓرﯾده‬ ‫ﭼﮫ‬ ‫از‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑداﻧد‬ ‫د‬«.‫ﻗرآن‬-‫ﺑ‬ ‫ﺑﺎﯾد‬ ‫آدﻣﯽ‬‫ر‬‫ﻓط‬ ‫و‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﺳﯾرت‬ ‫و‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﺻورت‬ ‫از‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫داﻧد‬‫دا‬‫ﺧ‬ ‫ت‬
.‫اﺳت‬ ‫ﺷده‬ ‫آﻓرﯾده‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫از‬ ‫و‬ ‫ﺧدا‬ ‫اﺳﻣﺎی‬ ‫و‬ ‫ﺻﻔﺎت‬ ‫و‬
۵۴٧-‫ھﻣ‬ ‫دﻋﺎ‬ ‫اﯾن‬ ‫و‬ ‫ﮐﻧﯾد‬ ‫اﺟﺎﺑت‬ ‫ﺧودﺗﺎن‬ ‫درﺑﺎره‬ ‫را‬ ‫ﺧدا‬ ‫دﻋﺎی‬ ،‫ﺧدا‬ ‫ﺑﻧدﮔﺎن‬ ‫ای‬‫ا‬ ‫در‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺎﻧﺳت‬‫ﺑوﺿ‬ ‫را‬‫آﻧ‬ ‫ﺎن‬‫دﻟﺗ‬ ‫ﺎق‬‫ﻋﻣ‬‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫وح‬
‫ﻗرآن‬ .‫اﺳت‬ ‫ﮐﺎﻓر‬ ‫ﭼﻘدر‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ‫ﺑﺎد‬ ‫ﮐﺷﺗﮫ‬ !‫ﮐﻧﯾد‬ ‫ﻧﻣﯽ‬ ‫اﺟﺎﺑت‬ ‫را‬ ‫ﺧداﯾﺗﺎن‬ ‫ﭼرا‬ .‫ﺷﻧوﯾد‬-
۵۴٨-‫س‬‫ﭘ‬ ‫د‬‫ﮐرﯾ‬ ‫در‬‫اﯾﻧﻘ‬ ‫ر‬‫اﮔ‬ ‫ﺷﻧوﯾد؟‬ ‫ﻧﻣﯽ‬ ‫آﯾﺎ‬ ‫ﮔوﯾد؟‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﭼﮫ‬ ‫ﺷﻣﺎ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫دﻟﺗﺎن‬ ‫در‬ ‫ﺧداﯾﺗﺎن‬ ‫داﻧﯾد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫آﯾﺎ‬‫ﻣ‬‫ﺑراﯾﺗ‬ ‫را‬‫آﻧ‬ ‫ن‬‫ﮫ‬‫ﺗرﺟﻣ‬ ‫ﺎن‬
‫ﺑﻧده‬ ‫ای‬ :‫ﮔوﯾد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﭼﻧﯾن‬ .‫ﮐﻧم‬ ‫ﻣﯽ‬‫ﻧﯾﺳﺗم؟‬ ‫ﭘروردﮔﺎرت‬ ‫آﯾﺎ‬ .‫ام‬ ‫ﻧﯾﺎﻓرﯾده‬ ‫را‬ ‫ﺗو‬ ‫آﯾﺎ‬ ‫ﻣن‬
!‫ﻣن‬ ‫ﭘروردﮔﺎر‬ ‫ای‬ ‫ﺑﻠﯽ‬ !‫ﺑﻠﯽ‬ !‫ﺑﻠﯽ‬ :‫ﺑﮕوﺋﯾد‬ !‫دھﯾد‬ ‫ﭘﺎﺳﺧش‬ ‫ﭘس‬
۵۴٩-‫ر‬‫ﭼ‬ ‫س‬‫ﭘ‬ ‫ﯽ؟‬‫ﺑﺎﺷ‬ ‫آدم‬ ‫واھﯽ‬‫ﺧ‬ ‫ﻧﻣﯽ‬ ‫آﯾﺎ‬ !‫ﺷوی‬ ‫آدم‬ ‫ﭘدرت‬ ‫ﻣﺛل‬ ‫ﺧواھﯽ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮐﯽ‬ ‫ﭘس‬ ‫آدم‬ ‫ﻓرزﻧد‬ ‫ای‬‫ﯽ‬‫ﻧﻣ‬ ‫را‬ ‫داﯾت‬‫ﺧ‬ ‫واب‬‫ﺟ‬ ‫ا‬
!‫ﮐری‬ ‫ﻣﮕر‬ !‫دھﯽ‬
»‫و‬ ‫دھﻧد‬ ‫ﻧﻣﯽ‬ ‫ﺟواﺑﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻣﻧﮕﻧد‬ ‫و‬ ‫ﮐورﻧد‬ ‫و‬ ‫ﮐرﻧد‬...‫ﺑﺷﻧواﻧﯽ‬ ‫را‬ ‫ﮐران‬ ‫ﺗواﻧﯽ‬ ‫ﻧﻣﯽ‬ ‫ﺗو‬ ‫رﺳول‬ ‫ای‬«‫ﻗرآن‬-
۵۵٠-»‫را‬ ‫ﺧود‬ ‫ﻧﻔس‬ ‫و‬ ‫ﺑروﯾد‬ ‫ھﺎﯾﺗﺎن‬ ‫ﺧﺎﻧﮫ‬ ‫از‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﮐﻧد‬ ‫اﻣر‬ ‫ﻣؤﻣﻧﺎن‬ ‫ﺑﮫ‬ ّ‫رب‬ ‫ﺣﺿرت‬ ‫اﮔر‬‫ا‬ ‫ﺑﮑﺷﯾد‬‫ا‬ ‫اﻻ‬ ‫ﮐﻧﻧد‬ ‫ﻧﻣﯽ‬ ‫طﺎﻋت‬‫دﮐﯽ‬‫ﻧ‬«.
‫ﻗرآن‬-‫ﻣؤﻣﻧ‬ ‫ﻧﺧﺳﺗﯾن‬‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫د‬‫ﺑودﻧ‬ ‫دی‬‫ﻣﺣﻣ‬ ‫ﺎق‬‫ﻋﺷ‬ ‫ھﺎی‬ ‫ﻧﻣوﻧﮫ‬ ‫ﺗرﯾن‬ ‫واﺿﺢ‬ ‫ھﺟرت‬ ‫از‬ ‫ﻗﺑل‬ ‫ﻣﮑﮫ‬ ‫در‬ ‫و‬ ‫اﺳﻼم‬ ‫ﺻدر‬ ‫در‬ ‫ﻣﺣﻣدی‬ ‫ﺎن‬
‫ﺑ‬‫ﻧ‬ ‫ﮫ‬‫ﺟﻣﻠ‬ ‫رت‬‫ھﺟ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫در‬ ‫و‬ ‫دﻧد‬‫ﺷ‬ ‫رت‬‫ھﺟ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ور‬‫ﻣﺟﺑ‬ ‫ﺎﻻﺧره‬‫ﺑ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫د‬‫ﺑودﻧ‬ ‫ﺎن‬‫ﺷ‬ ‫ﺧﺎﻧواده‬ ‫ھﻣﺎﻧﺎ‬ ‫ﺧﺻﻣﺷﺎن‬ ‫زرﮔﺗرﯾن‬‫را‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫س‬‫ﻔ‬
‫از‬ ‫س‬‫ﭘ‬ ‫ﺎن‬‫ﻣؤﻣﻧ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ر‬‫اﻣ‬ ‫ﺗﯾن‬‫ﻧﺧﺳ‬ ‫رآن‬‫ﻗ‬ ‫ﺎی‬‫ﺟ‬ ‫ﮫ‬‫ھﻣ‬ ‫در‬ ‫ذا‬‫ﻟ‬ ‫و‬ .‫ت‬‫اﺳ‬ ‫اراده‬ ‫رگ‬‫ﻣ‬ ‫ﯾن‬‫ﻋ‬ ‫ﺧﺎﻧدان‬ ‫ﺗرک‬ ‫زﯾرا‬ ‫ﮐﺷﺗﻧد‬‫ا‬‫آوردن‬ ‫ﺎن‬‫ﯾﻣ‬
.‫اﺳت‬ ‫ﺧودﮐﺷﯽ‬ ‫ﻋﯾن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻧژاد‬ ‫ﺗرک‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫اﺳت‬ ‫ھﺟرت‬ ‫ھﻣﺎﻧﺎ‬»‫و‬‫ﺗ‬‫ﻧﻣ‬ ‫ﺎ‬‫ﮐﻧﯾد‬ ‫ﻧﻣﯽ‬ ‫دﯾدار‬ ‫را‬ ‫ﺧدای‬ ‫ﯾرﯾد‬«.‫ﻗرآن‬-
٦٣
۵۵١-‫ﯽ‬‫ﺧودﮐﺷ‬ ‫و‬ ‫ﺧﺎﻧدان‬ ‫ﺗرک‬ ‫ﺣﺎﺻل‬ ً‫ﺎ‬‫ﺗﻣﺎﻣ‬ ‫اﯾران‬ ‫اﺳﻼﻣﯽ‬ ‫اﻧﻘﻼب‬ ‫ﭘﯾروزی‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫آورﯾم‬ ‫ﯾﺎد‬ ‫ﺑﮫ‬‫و‬‫ﻘ‬‫ﻋﺎﺷ‬ ِ‫دان‬‫زﻧ‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﺗﺑﻌﯾ‬‫ود‬‫ﺑ‬ ‫ﺎن‬
‫ﺑو‬ ‫رده‬‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫ده‬‫زﻧ‬ ‫ﺷﮭﯾدان‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﯾﻧﺎن‬ .‫ھﺎ‬ ‫رﺿﺎﺋﯽ‬ ‫و‬ ‫ﺟزﻧﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻧژاد‬ ‫ﺣﻧﯾف‬ ،‫طﺎﻟﻘﺎﻧﯽ‬ ،‫ﺷرﯾﻌﺗﯽ‬ ،‫ﺧﻣﯾﻧﯽ‬ ‫ﻋﺎﺷﻘﺎن‬‫ﺎ‬‫ارﺑﺎﺑ‬ ‫د‬‫دﻧ‬‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ن‬
‫ردم‬ ‫ﻣ‬.‫د‬ ‫ﻧﻣودﻧ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﺧودﮐﺷ‬ ‫و‬ ‫دان‬ ‫ﺧﺎﻧ‬ ‫از‬ ‫روج‬ ‫ﺧ‬ ‫ﮫ‬ ‫ﺑ‬ ‫ر‬ ‫اﻣ‬ ‫ﺎن‬ ‫آﻧ‬ ‫ﮫ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎن‬ ‫رﺑﺷ‬ ‫ﮫ‬ ‫ﮐ‬ ‫دﻧد‬ ‫ﺷ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﻣ‬ ‫وب‬ ‫ﻣﺣﺳ‬ ‫ﺎر‬ ‫روزﮔ‬ ‫آن‬ ‫در‬‫ﮫ‬ ‫ھﻣ‬ ‫و‬
.‫اﻧد‬ ‫ھﻣﯾﻧﮕوﻧﮫ‬ ‫اﻧﻘﻼﺑﺎت‬»‫ﺧ‬ ‫س‬‫ﻧﻔ‬ ‫ﻗوم‬ ‫آن‬ ‫اﯾﻧﮑﮫ‬ ‫اﻻ‬ ‫دھد‬ ‫ﻧﻣﯽ‬ ‫ﺗﻐﯾﯾر‬ ‫را‬ ‫ﻗوﻣﯽ‬ ‫ﺳرﻧوﺷت‬ ‫ﺧداوﻧد‬‫ﺗﻐﯾ‬ ‫را‬ ‫ود‬‫د‬‫دھﻧ‬ ‫ر‬‫ﯾ‬«.‫ﻗ‬‫رآن‬-‫و‬
‫ﻋرﻓﺎﻧﯽ‬ ‫و‬ ‫رﺑوﺑﯽ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ،‫ﮐﻧد‬ ‫ﻧﻣﯽ‬ ‫ﺗﻐﯾﯾر‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺑﻘدرت‬ ‫ﺟز‬ ‫آدﻣﯽ‬ ‫ﻧﻔس‬!
۵۵٢-‫ﯽ‬‫آدﻣ‬ ‫راد‬‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫رب‬ ‫و‬ ‫ﺎم‬‫اﻣ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫دار‬‫ﻣﭘﻧ‬ ‫ز‬‫ھرﮔ‬‫وا‬‫ﻧوﺟ‬ ‫ﺎه‬‫ﮔ‬ .‫د‬‫ﺑﺎﺷ‬ ‫ﺎل‬‫ﮐﮭﻧﺳ‬ ‫و‬ ‫ر‬‫ﭘﯾ‬ ‫ﺗﯽ‬‫ﺑﺎﯾﺳ‬‫ﻧ‬‫ﺑ‬ ‫ﯽ‬‫ﻋﻣ‬ ‫ﺎل‬‫ﺳ‬ ‫زار‬‫ھ‬ ‫دازه‬‫اﻧ‬ ‫ﮫ‬‫ر‬
‫اﻣﺎم‬ ‫ﺧوﯾش‬ ‫ﻋﺻر‬ ‫در‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺳﺎﻟﮫ‬ ‫ھﯾﺟده‬ ‫رﺿﺎﺋﯽ‬ ‫ﻣﮭدی‬ ‫ﺷﮭﯾد‬ ‫ﻣﺛل‬ .‫اﺳت‬ ‫ھداﯾﺗﮕر‬ ‫را‬ ‫ﭘﯾر‬ ‫ھزار‬ ‫و‬ ‫دارد‬ ‫ﻋرﻓﺎﻧﯽ‬‫ﻋ‬‫داﻟ‬‫ﻋ‬ ‫ﻘﺎن‬‫ﺎﺷ‬‫ت‬
‫آور‬ ‫ﺑﺧود‬ ‫را‬ ‫ﺳﺎﻟﮫ‬ ‫ﻧود‬ ‫ھﺎی‬ ‫ﷲ‬ ‫آﯾت‬ ‫و‬ ‫ﺑود‬ ‫آزادی‬ ‫و‬‫ﮐ‬ ‫ای‬ ‫ﺳﺎﻟﮫ‬ ‫ﺳﯾزده‬ ‫ﻧوﺟوان‬ ‫ﻣﺛل‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫ﮐرد‬ ‫ھداﯾت‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﻧﺎرﻧﺟ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﮫ‬‫ﺎن‬‫دھ‬ ‫در‬ ‫ﮏ‬
‫ت‬‫ﮐﺷ‬ ‫را‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫و‬ ‫رﻓت‬ ‫ﺗﺎﻧﮏ‬:‫ﻋ‬ ‫ر‬‫رھﺑ‬ ‫و‬ ‫ود‬‫ﺑ‬ ‫ﺎﻟﮫ‬‫ﺳ‬ ‫د‬‫اﻧ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫ﺑﯾﺳ‬ ‫ری‬‫دﺧﺗ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﺎ‬‫ﺑوﭘﺎﺷ‬ ‫ﮫ‬‫ﺟﻣﯾﻠ‬ ‫ل‬‫ﻣﺛ‬ !‫ده‬‫ﻓﮭﻣﯾ‬ ‫ﮭﯾد‬‫ﺷ‬‫ﻼب‬‫اﻧﻘ‬ ‫ﻖ‬‫ﺷ‬
‫د‬‫ﻣﺣﻣ‬ ‫ن‬‫دﯾ‬ ‫ﺎم‬‫اﻣ‬ ‫و‬ ‫ؤﻣن‬‫ﻣ‬ ‫ﺗﯾن‬‫ﻧﺧﺳ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ود‬‫ﺑ‬ ‫ﺎﻟﮫ‬‫ﺳ‬ ‫د‬‫ﭼﻧ‬ ‫ب‬‫طﺎﻟ‬ ‫ﯽ‬‫اﺑ‬ ‫ن‬‫اﺑ‬ ‫ﯽ‬‫ﻋﻠ‬ ‫ﺧود‬ ‫ﻣﮕر‬ ً‫ﻼ‬‫اﺻ‬ .‫ﺷد‬ ‫اﻟﺟزاﯾر‬‫ص‬‫د‬‫ﺷ‬،‫ده‬ ‫دود‬‫ﺣ‬
‫ﯽ‬‫ﮐﺳ‬ .‫ﻠﻣﺎﻧﯽ‬‫ﺳ‬ ‫ﮫ‬‫ﭼ‬ ‫م‬‫آﻧﮭ‬ ‫ت‬‫داﺷ‬ ‫ﺧود‬ ‫ﻋرﻓﺎﻧﯽ‬ ‫ھداﯾت‬ ‫و‬ ‫رھﺑری‬ ‫ﺗﺣت‬ ‫را‬ ‫ﺳﺎﻟﮫ‬ ‫ھﺷﺗﺎد‬ ‫و‬ ‫دوﯾﺳت‬ ‫ﺳﻠﻣﺎن‬ ‫ﮐﮫ‬ .‫ﺳﺎﻟﮫ‬‫ﺗﯽ‬‫ﺑراﺳ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬
‫ﻣﺣﻣد‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫وﻗﺗﯽ‬‫ص‬‫د‬‫ﮐﺎوﯾ‬ ‫را‬ ‫ﯾن‬‫زﻣ‬ ‫روی‬ ‫ب‬‫ﻣﮑﺎﺗ‬ ‫و‬ ‫ذاھب‬‫ﻣ‬ ‫ھﻣﮫ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑود‬ ‫دھر‬ ‫ﻋﻼﻣﮫ‬ ‫و‬ ‫ﻣﻐﺎن‬ ‫ﭘﯾر‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﺧود‬ ‫رﺳﯾد‬‫ده‬‫ﺗﺟرﺑﯾ‬ ‫و‬ ‫ه‬
‫ﻋ‬ ‫ﻣرﯾدی‬ ‫و‬ ‫ﺑود‬ ‫ﻧدﯾده‬ ‫ھﻧوز‬ ‫را‬ ‫ﻣﺣﻣدی‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫وﻟﯽ‬ ‫ﺑود‬.‫را‬ ‫ﻠﯽ‬
۵۵٣-‫د‬‫ﻣﺣﻣ‬ ‫ﮫ‬‫ﺧﺎﻧ‬ ‫در‬ ‫ﯽ‬‫ﻣﺣﻔﻠ‬ ‫در‬ ‫روزی‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫اﺳت‬ ‫رواﯾت‬ ‫در‬‫ص‬‫داﺷ‬ ‫ور‬‫ﺣﺿ‬ ‫ﺎر‬‫ﮐﺑ‬ ‫ﺣﺎب‬‫اﺻ‬ ‫از‬ ‫ﯽ‬‫ﺑرﺧ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬‫ﻠﻣﺎن‬‫ﺳ‬ ‫و‬ ‫ﺗﻧد‬‫ع‬‫و‬
‫ﻋﻠﯽ‬‫ع‬‫ﻋﻠﯽ‬ ‫ﺟﻠﺳﮫ‬ ‫ﺧﺗم‬ ‫از‬ ‫ﭘس‬ ‫ﺑودﻧد‬ ‫ھم‬‫ع‬‫ﺧو‬ ‫ﺑﺳﯾﺎر‬ ‫را‬ ‫ﺳﻠﻣﺎن‬ ‫اﻟﺑﺗﮫ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﮐرد‬ ‫ﮐوﭼوﻟو‬ ‫ﺷوﺧﯽ‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﺳﻠﻣﺎن‬ ‫ﺑﺎ‬‫ت‬‫ﻣﺳ‬ ‫و‬ ‫آﻣد‬ ‫ش‬
:‫ﮔﻔت‬ ‫او‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﮔوﺷﯽ‬ ‫در‬ ‫و‬ ‫رﻓت‬ ‫ﻧزدش‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫وﻟﯽ‬ ‫ﺷد‬»‫ر‬‫ﻣ‬ ‫ﺎن‬‫ﻗﻠوﺑﺷ‬ ‫در‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﺣﺎب‬‫اﺻ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫از‬ ‫ﯽ‬‫ﺑرﺧ‬ ‫ﻧزد‬ ‫در‬ ‫ﺟﺎن‬ ‫ﻋﻠﯽ‬‫و‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ض‬
‫دا‬ ‫ﻋﻣر‬ ‫آدم‬ ‫ﺣﺿرت‬ ‫ﭘدرت‬ ‫اﻧدازه‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻣن‬ .‫ﻣﮑن‬ ‫ﺷوﺧﯽ‬ ‫دارﻧد‬ ‫ﻋظﯾم‬ ‫ای‬ ‫ﻋﻘده‬ ‫ﺑودن‬ ‫ﻋﺟﻣﯽ‬ ‫ﺑدﻟﯾل‬ ‫ھم‬ ‫ﺑﻣن‬ ‫ﻧﺳﺑت‬‫ر‬‫ﻧﺑ‬ ‫ﺗو‬ ‫و‬ ‫م‬‫ره‬‫ﯾ‬
‫ﻣﺣﺳوب‬ ‫ﻣن‬ ‫ﻧدﯾده‬ ‫ﺑﻠﮑﮫ‬ ‫و‬‫ﺷوی‬ ‫ﻣﯽ‬«.‫ﺷ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ھم‬ ‫ﺑﺎز‬ :‫ﮔﻔت‬ ‫ﺳﻠﻣﺎن‬ !‫ﭘﯾرﺗری‬ ‫ﻣن‬ ‫از‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻣطﻣﺋﻧﯽ‬ ‫آﯾﺎ‬ :‫ﮔﻔت‬ ‫ﻋﻠﯽ‬!‫ﯽ‬‫ﮐﻧ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫وﺧﯽ‬
‫ﺧ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫داﻧﺳ‬ ‫ﻠﻣﺎن‬‫ﺳ‬ !‫ری‬‫ﭘﯾرﺗ‬ ‫ن‬‫ﻣ‬ ‫از‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﯽ‬‫ﮐﻧ‬ ‫ﺛﺎﺑت‬ ‫ﺑﺎﯾد‬ ‫ﺗو‬ .‫ﻧدارم‬ ‫ﺷوﺧﯽ‬ ‫ھﯾﭼﮑس‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻣن‬ !ً‫ﻼ‬‫اﺻ‬ :‫ﮔﻔت‬ ‫ﻋﻠﯽ‬‫د‬ ‫زرگ‬‫ﺑ‬ ‫ری‬‫ﺑ‬‫ر‬
‫از‬ ‫و‬ ‫ده‬ ‫ﺗﻌﻠﯾم‬ ‫ﻣرا‬ ‫ﻋﻠﯽ‬ ‫ﯾﺎ‬ :‫ﮔﻔت‬ .‫اﺳت‬ ‫راه‬‫ﻏﯾ‬ ‫ﻣﺷﺎھدات‬ ‫و‬ ‫ﻣﮑﺎﺷﻔﺎت‬ ‫از‬ ‫ﺑﺳﯾﺎری‬ ‫ﻋﻠﯽ‬ !‫ﮐن‬ ‫آﮔﺎه‬ ‫ﺧﺑر‬ ‫اﯾن‬‫ﻋرﻓﺎﻧﯽ‬ ‫و‬ ‫ﺑﯽ‬‫ﮔذﺷﺗﮫ‬
‫دﯾ‬ ‫ﺎ‬‫رؤﯾ‬ ‫در‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫را‬ ‫ﯽ‬‫ﭘﯾرزاﻟ‬ ‫ﮫ‬‫ﺟﻣﻠ‬ ‫از‬ ‫ود‬‫ﺑ‬ ‫رده‬‫ﮐ‬ ‫ﻓراﻣوش‬ ‫ھم‬ ‫ﺳﻠﻣﺎن‬ ‫ﺧود‬ ‫ﺣﺗﯽ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫آورد‬ ‫ﯾﺎدش‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫را‬ ‫ﺳﻠﻣﺎن‬‫و‬ ‫رده‬‫ﮐ‬ ‫دار‬‫را‬ ‫او‬
‫ﻣﺣﻣد‬ ‫و‬ ‫ﻋرﺑﺳﺗﺎن‬ ‫ﺑﺳوی‬‫ص‬:‫ﮔﻔت‬ .‫ﺑود‬ ‫ﻧﻣوده‬ ‫ھداﯾت‬»!‫ﺳﻠﻣﺎن‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫ﭘﯾرزاﻟم‬ ‫آن‬ ‫ﻣن‬«‫از‬ ‫ﺳﻠﻣﺎن‬ ‫و‬‫ﮫ‬‫واﻗﻌ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬‫ﻣ‬‫د‬‫ﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻋﻠ‬ ‫د‬‫رﯾ‬
.‫ﺷد‬ ‫ﻋﻠﯽ‬ ‫ﻋﺎﻗﺑت‬ ‫و‬»‫ﺗﺎ‬ ‫آورﯾد‬ ‫اﯾﻣﺎن‬ ‫ﺑﻣن‬‫د‬‫ﺷ‬ ‫ﻠﻣﺎن‬‫ﺳ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﺎﻧطور‬‫ھﻣ‬ ‫وﯾد‬‫ﺷ‬ ‫ن‬‫ﻣ‬ ‫ﭼون‬«.‫ﯽ‬‫ﻋﻠ‬‫ع‬-‫د‬‫ر‬‫ﭘﯾ‬ ‫ﺎی‬‫ﻣﻌﻧ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﺎب‬‫ﺑ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫ر‬
‫ﮐﺗﺎب‬ ‫در‬ ‫ﻋرﻓﺎﻧﯽ‬»‫ﻋرﻓﺎﻧﯽ‬ ‫ﺷﻧﺎﺳﯽ‬ ‫ھﺳﺗﯽ‬«‫و‬»‫ﺗﺎرﯾﺦ‬ ‫ﻋرﻓﺎن‬«!‫ﻧﻣﺎﺋﯾد‬ ‫رﺟوع‬ ‫اﯾﻧﺟﺎﻧب‬ ‫از‬
۵۵۴-‫ﺗﯽ‬‫ھﺳ‬ ‫ﺎﻟم‬‫ﻋ‬ ‫در‬ ً‫ﻼ‬‫اﺻ‬ ‫ﺎ‬‫ﺗ‬ ‫ود‬‫ﺷ‬ ‫ﮭﯾد‬‫ﺷ‬ ‫ﺑﺎﯾﺳﺗﯽ‬ ‫ھم‬ ‫آدﻣﯽ‬‫ن‬‫اﯾ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣﻧﺗﮭ‬ ‫ردد‬‫ﻧﮕ‬ ‫ﺎﺑود‬‫ﻧ‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﺑﻣﺎﻧ‬‫و‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ر‬‫ﺳ‬ ‫از‬ ‫ﺎ‬‫ﯾ‬ ‫ﮭﺎدت‬‫ﺷ‬
.‫ﺣﻖ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻋداوت‬ ‫و‬ ‫ﻣﺎﻟﯾﺧوﻟﯾﺎ‬ ‫و‬ ‫ﮐﻔر‬ ‫و‬ ‫ﻓﺳﻖ‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻋرﻓﺎن‬ ‫و‬ ‫اﯾﻣﺎن‬
۵۵۵-‫ﺑ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫دﻟﯾل‬ ‫ﺑدﯾن‬ ‫ﺑﯾﻧد‬ ‫ﻧﻣﯽ‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﺟز‬ ‫ﺑﯾﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﭼﯾزی‬ ‫ھر‬ ‫در‬ ‫ﻋﻠﯽ‬ ‫اﮔر‬ ‫و‬‫ر‬‫ﭼﯾزی‬ ‫ھر‬‫و‬‫ﮭ‬‫ﺷ‬ ‫ﺗﯽ‬‫ھﺳ‬ ‫ﺟﮭﺎن‬ ‫ﮐل‬ ‫در‬‫ﯾد‬
.‫ت‬‫رﻓ‬ ‫رﺣش‬‫ﺷ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﮫ‬‫آﻧﮕوﻧ‬ ‫ﮭود‬‫ﺷ‬ ‫ﻏﺎﯾت‬ ‫در‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺷده‬‫ر‬‫واﻻﺗ‬ ‫ﮭﺎدت‬‫ﺷ‬ ً‫ﻼ‬‫اﺻ‬ ‫و‬‫ﯾن‬‫ا‬ ‫ودی‬‫وﺟ‬ ‫ﺎﻟت‬‫رﺳ‬ ‫رﯾن‬‫ﺗ‬ ‫وری‬‫ﻣﺣ‬ ‫و‬‫ﺎن‬‫ﻣﺎﻣ‬
‫ﺣﺳﯾن‬ ‫ﮐﮫ‬ .‫اﺳت‬‫ع‬‫ﻣﻌﺻوم‬ ‫اﻣﺎﻣﺎن‬ ‫ﺳﺎﺋر‬ ‫وﮔرﻧﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫رﺳﺎﻧﯾده‬ ‫ﺛﺑوت‬ ‫و‬ ‫ظﮭور‬ ‫ﻋرﺻﮫ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﮐﻣﺎل‬ ‫و‬ ‫ﺗﻣﺎم‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫آﻧرا‬‫ﮭﺎدت‬‫ﺷ‬ ‫در‬ ‫ھم‬
.‫اﺳت‬ ‫ظﮭور‬ ‫در‬ ‫ﺗﻔﺎوت‬ .‫ھﺳﺗﻧد‬ ‫ﻣﻘﺎم‬ ‫ھﻣﯾن‬ ‫دارای‬
۵۵۶-‫ﺣﺳﯾن‬ ‫از‬ ‫ﭘس‬ ‫ﺷﮭﺎدت‬ ‫ظﮭور‬ ‫ﻋرﺻﮫ‬ ‫در‬‫ع‬‫ﻣﻧﺻور‬ ‫از‬ ‫ﺑﺎﯾﺳﺗﯽ‬‫اﻋﺿ‬ ‫ﮫ‬‫ھﻣ‬ ‫ﺎ‬‫ﺑ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑرد‬ ‫ﻧﺎم‬ ‫ج‬ ّ‫ﺣﻼ‬‫ن‬‫اﯾ‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫وارح‬‫ﺟ‬ ‫و‬ ‫ﺎء‬
‫ﯾ‬‫ﺣﺳ‬ ‫ﮭﺎدت‬‫ﺷ‬ ‫ﺎءﮔر‬‫اﺣﯾ‬ ‫و‬ ‫وارث‬ ‫و‬ ‫وﺻﯽ‬ ‫را‬ ‫او‬ ‫ﺑﺎﯾﺳﺗﯽ‬ ‫ﺣﻘﯾﻘت‬ ‫در‬ ‫و‬ ‫رﺳﺎﻧﯾد‬ ‫ﺛﺑوت‬ ‫و‬ ‫ظﮭور‬ ‫ﻋرﺻﮫ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫را‬ ‫ﺷﮭﺎدت‬.‫ت‬‫داﻧﺳ‬ ‫ﻧﯽ‬
‫اﻧﺎ‬ ‫زﯾرا‬‫ا‬‫اﻧﺎ‬ ‫ﻋﯾن‬ ‫ﺣﻼج‬ ‫ﮔوﺋﯽ‬ ‫ﻟﺣﻖ‬‫ا‬‫ﮐﺷﯾ‬ ‫ﺷﻣﺷﯾر‬ ‫و‬ ‫ﺣﺞ‬ ‫ﻣراﺳم‬ ‫ﺗرک‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ھم‬ ‫ﺣﺳﯾن‬ ‫زﯾرا‬ ‫ﺑود‬ ‫ﺣﺳﯾن‬ ‫ﻧﻣﺎﺋﯽ‬ ‫ﻟﺣﻖ‬‫ﺣرﯾم‬ ‫در‬ ‫دن‬‫ت‬‫ﺑﯾ‬
‫ﷲ‬‫ﺧرﻣﻘد‬ ‫ت‬‫ﺑدﺳ‬ ‫را‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫ﺎد‬‫اﻟﺣ‬ ‫و‬ ‫داد‬‫ارﺗ‬ ‫م‬‫ﺣﮑ‬ ‫وای‬‫ﻓﺗ‬ ‫ﻋﻣدی‬ ‫و‬ ‫اراده‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﮔوﺋﯽ‬ ‫و‬ ‫زد‬ ‫ﮐﺎری‬ ‫ﭼﻧﯾن‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫دﺳت‬‫و‬ ‫داد‬ ‫ﯾن‬‫ﺳ‬‫ﻗ‬‫ﯽ‬‫ﺎﺿ‬
‫ﮐ‬ ‫ای‬ ‫ﯽ‬‫ﻗﺎﺿ‬ ‫م‬‫آﻧﮭ‬ ‫داد‬ ‫را‬ ‫واﺋﯽ‬‫ﻓﺗ‬ ‫ﯾن‬‫ﭼﻧ‬ ‫دور‬‫ﺻ‬ ‫ﮭﺎﻣت‬‫ﺷ‬ ‫ود‬‫ﺑﺧ‬ ً‫ﻼ‬‫اﺻ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑود‬ ‫ﺣﺞ‬ ‫واﻗﻌﮫ‬ ‫اﯾن‬ ‫اﺳﺗﻧﺎد‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺷرﯾﺢ‬‫دﻣت‬‫ﺧ‬ ‫در‬ ‫ﮫ‬‫ﭼ‬‫د‬‫ﻧ‬
‫وﻟ‬ ‫ﺑود‬ ‫ﺑرﺧوردار‬ ‫ﻋداﻟت‬ ‫و‬ ‫اﺧﻼص‬ ‫درﺧﺷﺎن‬ ‫ﺳواﺑﻖ‬ ‫از‬ ‫ﺧﻠﯾﻔﮫ‬‫د‬‫ﺷ‬ ‫ل‬‫ﺑﺎط‬ ‫و‬ ‫ﺎورد‬‫ﻧﯾ‬ ‫ﺎب‬‫ﺗ‬ ،‫ﻖ‬‫ﺣ‬ ‫ور‬‫ظﮭ‬ ‫ﺎل‬‫ﻗﺑ‬ ‫در‬ ‫ﯽ‬‫ﮐ‬ ‫ﺎ‬‫ﻋﺟﺑ‬ ‫و‬ .‫ﮫ‬
‫ﯾﻌ‬‫ﺷ‬ ‫ﮫ‬‫اﻟﺑﺗ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ود‬‫ﺑ‬ ‫ﮫ‬‫ﺧﻠﯾﻔ‬ ‫ﺎر‬‫درﺑ‬ ‫در‬ ‫ﯾﻌﯽ‬‫ﺷ‬ ‫ﺎﺑﻘﮫ‬‫ﺳ‬ ‫وش‬‫ﺧ‬ ‫و‬ ‫ﻣﻌﺗﺑر‬ ‫ﻗﺎﺿﯽ‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ھم‬ ‫ﺣﻼج‬ ‫ﻓﺟﯾﻊ‬ ‫ﻗﺗل‬ ‫دھﻧده‬ ‫ﻓﺗوا‬‫ود‬‫ﺧ‬ ‫ری‬‫ﮔ‬ ‫ﮫ‬‫ر‬‫ا‬
‫ود‬‫ﻧﻣ‬ ‫ﯾم‬‫ﺗﺣﮑ‬ ‫ود‬‫ﺑﺧ‬ ‫ﺑت‬‫ﻧﺳ‬ ‫را‬ ‫ﮫ‬‫ﺧﻠﯾﻔ‬ ‫ﺎد‬‫اﻋﺗﻣ‬ ‫ﯽ‬‫ﺣﮑﻣ‬ ‫ﯾن‬‫ﭼﻧ‬ ‫دور‬‫ﺻ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫و‬ ‫ﺑود‬ ‫ﺷده‬ ‫واﻗﻊ‬ ‫ﻣظﻧون‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﮐرد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺗﻘﯾﮫ‬‫ﯽ‬‫ﯾﮑ‬ ‫را‬‫زﯾ‬‫ا‬‫ز‬
‫اﺟﺗﻣﺎﻋ‬ ‫ﻋداﻟت‬ ‫زﻣﯾﻧﮫ‬ ‫ﺑﺎﯾﺳﺗﯽ‬ ‫ﻣﻌﺗﻘدﻧد‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫آﺗﺷﮫ‬ ‫دو‬ ‫ﻋﻠوی‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫ﻗرﻣطﯽ‬ ‫و‬ ‫ﺑود‬ ‫ﺑودن‬ ‫ﻗرﻣطﯽ‬ ‫ﺣﻼج‬ ‫اﺗﮭﺎﻣﺎت‬‫ﻓراھم‬ ‫را‬ ‫ﯽ‬‫ﺎ‬‫ﺗ‬ ‫ﮐرد‬
‫ﮐﺗﺎب‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻧﻣﺎﺋﯾد‬ ‫رﺟوع‬ ‫ﺣﻼج‬ ‫ﺷﺧﺻﯾت‬ ‫ﺑﮭﺗر‬ ‫درک‬ ‫ﺑرای‬ .‫ﮐﻧد‬ ‫ظﮭور‬ ‫زﻣﺎن‬ ‫اﻣﺎم‬»‫ﮐﺎﻣل‬ ‫اﻧﺳﺎن‬«.‫ب‬‫اﯾﻧﺟﺎﻧ‬ ‫از‬»‫ﺑ‬ ‫د‬‫ﺧداوﻧ‬ ‫ر‬‫اﮔ‬‫ﮫ‬
‫ﺧودﮐﺷ‬ ‫و‬ ‫ﺧﺎﻧدان‬ ‫از‬ ‫ﺧروج‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫اﻣر‬ ‫ﻣؤﻣﻧﺎﻧش‬‫ﻧﻣﺎ‬ ‫ﯽ‬‫ﮐﻧﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫اطﺎﻋت‬ ‫اﻧدﮐﯽ‬ ‫ﻓﻘط‬ ‫ﯾد‬«.‫ﻗرآن‬-
٦٤
۵۵٧-‫ﺑﺎ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺑﺳﺗﮫ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻋﮭدی‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫آدﻣﯽ‬ ‫اﯾﻣﺎن‬ ‫و‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ .‫اﺳت‬ ‫اﯾﻣﺎن‬ ‫و‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺛﺑوت‬ ‫و‬ ‫ظﮭور‬ ‫ﺷﮭﺎدت‬‫ﺧ‬‫را‬‫زﯾ‬ .‫دا‬‫ﺧ‬ ‫ﻖ‬‫ﺧﻠ‬ ‫ﺎ‬‫ﯾ‬ ‫دا‬
‫ﻖ‬‫ﻣﺣﻘ‬ ‫و‬ ‫ﺎﻧد‬‫رﺳ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﺎت‬‫اﺛﺑ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫را‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫ود‬‫وﺟ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫دﯾﮕران‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫راﺑطﮫ‬ ‫در‬ ‫ﻋﮭدش‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫وﻓﺎی‬ ‫و‬ ‫ﻋﮭد‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫آدﻣﯽ‬‫ﻣ‬‫را‬‫زﯾ‬ ‫د‬‫ﮐﻧ‬ ‫ﯽ‬
‫دﯾﮕ‬ ‫از‬ ً‫ﺎ‬‫ذاﺗ‬ ‫وﺟود‬.‫اﺳت‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ّ‫ﺳر‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫اﯾن‬ ‫و‬ ‫دﯾﮕرﯾﺳت‬ ‫ﻋﯾن‬ ‫و‬ ‫ری‬
۵۵٨-‫واﻟ‬ ‫و‬ ‫وﮔذﺷﺗﮕﺎن‬ ‫ﻧژاد‬ ‫از‬ ‫اش‬ ‫ﺗﺎرﯾﺧﯽ‬ ‫ﻣﻧظر‬ ‫در‬ ‫و‬ ‫ﺧداﺳت‬ ‫از‬ ‫ازﻟﯾش‬ ‫ﻣﻧظر‬ ‫در‬ ‫آدﻣﯽ‬ ‫زﯾرا‬‫طﺑﯾﻌت‬ ‫و‬ ‫ﺟﺎﻣﻌﮫ‬ ‫و‬ ‫دﯾن‬‫ا‬‫ﺳت‬
‫ﻋﺷ‬ ‫در‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ‫ﻟذا‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫وﺟود‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫ﻋﯾن‬ ‫ﻏﯾر‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﯾﻧﺳت‬ ‫و‬ .‫اﺳت‬ ‫ﺧوﯾش‬ ‫ﻏﯾر‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ‫ﭘس‬ .‫اﺳت‬ ‫ﻏﯾر‬ ‫ﮐﮫ‬‫ﺎری‬‫اﯾﺛ‬ ‫ﻖ‬
‫وﺟود‬ ‫اﺣﺳﺎس‬.‫اﺳت‬ ‫ﺗﺛﺑﯾت‬ ‫و‬ ‫ﺗﺣﻘﯾﻖ‬ ‫اﯾن‬ ‫اوج‬ ‫ﺷﮭﺎدت‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﮔردد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻣﺣﻘﻖ‬ ‫وﺟودش‬ ‫و‬ ‫ﮐﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬
۵۵٩-‫آ‬ ‫ﺑدﻧﯾﺎ‬ ‫ﺷﮑم‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫از‬ ‫آﻧﺎﻧﮑﮫ‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫و‬ ‫ھﻣدﯾﮕرﻧد‬ ‫ﺑرادران‬ ‫و‬ ‫ﺧواھر‬ ‫ﻣؤﻣﻧﺎن‬ ‫ﻗرآن‬ ‫ﺑﻘول‬ ‫ﭼرا‬‫ﻣؤﻣﻧﺎن‬ ‫زﯾرا‬ .‫اﻧد‬ ‫ﻣده‬‫ر‬‫ﻏﯾ‬ ‫ﺣﻖ‬
‫ﺎن‬‫ھﻣ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫د‬‫وﺟودﻧ‬ ‫ل‬‫اھ‬ ‫ﯽ‬‫ﺟﻣﻠﮕ‬ ‫س‬‫ﭘ‬ .‫ﺎت‬‫درﺟ‬ ‫در‬ ‫د‬‫وﺟودﻧ‬ ‫ﻖ‬‫ﺣ‬ ‫دارای‬ ‫ﯽ‬‫ﯾﻌﻧ‬ ‫د‬‫ﮐﻧﻧ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ادا‬ ‫و‬ ‫درﯾﺎﻓﺗﮫ‬ ‫را‬‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ل‬‫اھ‬‫در‬ .‫ت‬‫اﺳ‬
.‫اﯾﺛﺎری‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫طﻠﺑﮑﺎراﻧﮫ‬ ‫و‬ ‫ﺗﺟﺎوزﮔراﻧﮫ‬ ‫و‬ ‫ﺗﺻرﻓﯽ‬ ‫و‬ ‫واروﻧﮫ‬ ً‫ﻼ‬‫ﮐﺎﻣ‬ ‫طﺑﻌﯽ‬ ‫دارای‬ ‫ﻧژادی‬ ‫ﻧﺳﺑت‬ ‫ﺣﺎﻟﯾﮑﮫ‬‫ﺑﺗ‬‫ﻧﺳ‬ ‫ﯾﭻ‬‫ھ‬ ‫س‬‫ﭘ‬‫ﯽ‬‫ﺎ‬‫ﺑ‬
‫واھران‬‫ﺧ‬ ‫ﯽ‬‫ﯾﻌﻧ‬ ‫د‬‫ﻧدارﻧ‬ ‫م‬‫ھ‬ ‫ودی‬‫وﺟ‬ ‫ھﺎی‬ ‫ﻧﺳﺑت‬ ‫ﭘس‬ ‫ﻧﯾﺳﺗﻧد‬ ‫وﺟود‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫دارای‬ ‫و‬ ‫ﻧدارﻧد‬ ‫وﺟود‬ ‫زﯾرا‬ ‫ﻧدارﻧد‬ ‫ھم‬‫رادران‬‫ﺑ‬ ‫و‬‫م‬‫ھ‬
‫ھ‬ ‫ﺷﮑم‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫از‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﭼﻧد‬ ‫ھر‬ ‫ﻧﯾﺳﺗﻧد‬.‫ﺳﺗﻧد‬
۵۶٠-:‫ت‬‫اﺳ‬ ‫داده‬ ‫ﻗرار‬ ‫اﯾﻣﺎن‬ ‫و‬ ‫ﮐﻔر‬ ‫را‬ ‫ﻣﺣرﻣﯾت‬ ‫ﻣﯾزان‬ ‫ﻗرآن‬ ‫در‬ ‫ﺣﺟﺎب‬ ‫آﯾﮫ‬ ‫ﭼرا‬»‫ﻣؤ‬ ‫ﺎن‬‫زﻧ‬ ‫ای‬‫ﺎﻧﯾ‬‫ﺑﭘوﺷ‬ ‫را‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫ﮫ‬‫ﻣﻧ‬‫ﺎ‬‫ﺗ‬ ‫د‬‫از‬
‫د‬‫ﺑﻣﺎﻧﯾ‬ ‫ﺎن‬‫ﭘﻧﮭ‬ ‫ﺎﻓران‬‫ﮐ‬ ‫ﭼﺷم‬«.‫وﺟود‬ ‫ﯽ‬‫ﺑ‬ ‫ﺎﻓران‬‫ﮐ‬ ‫را‬‫زﯾ‬ ‫ﺗﻧد‬‫ھﺳ‬ ‫ﺎﻣﺣرم‬‫ﻧ‬ ‫ﺎن‬‫ﻣؤﻣﻧ‬ ‫ﺎ‬‫ﺑ‬ ‫رد‬‫ﻣ‬ ‫ﮫ‬‫ﭼ‬ ‫و‬ ‫زن‬ ‫ﮫ‬‫ﭼ‬ ‫ﺎﻓران‬‫ﮐ‬‫ﻗﺣط‬ ‫در‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﻧ‬‫ﯽ‬
‫ﻧﮕ‬ ‫ﯽ‬‫ﺣﺗ‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﻧﮕرﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﮫ‬‫طﻌﻣ‬ ‫ون‬‫ھﻣﭼ‬ ‫ﺎن‬‫ﻣؤﻣﻧ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫س‬‫ﭘ‬ ‫د‬‫ﻣﻧﮑرﻧ‬ ‫را‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﯾﻌﻧ‬ ‫ود‬‫وﺟ‬ ‫ﻖ‬‫ﺣ‬ ‫زﯾرا‬ ‫ﺑرﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺑﺳر‬ ‫وﺟود‬‫ﺎن‬‫ﺎھﺷ‬
‫آﯾﮫ‬ ‫در‬ ‫ﺧداوﻧد‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ھﻣﺎﻧطور‬ .‫اﺳت‬ ‫آور‬ ‫ﻋذاب‬ ‫و‬ ‫ﻣﺗﺟﺎوز‬ ‫و‬ ‫ﺳوزاﻧﻧده‬ ‫و‬ ‫ﺧطرﻧﺎک‬»‫ﯾﮑﺎد‬ ‫ان‬ ‫و‬«‫رﺳ‬‫از‬ ‫را‬ ‫وﻟش‬‫وال‬‫اﺣ‬ ‫ور‬‫ظﮭ‬
‫ﺑﮑﺷﻧد‬ ‫را‬ ‫رﺳول‬ ‫ﻧﮕﺎھﺷﺎن‬ ‫آﺗش‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑود‬ ‫ﻧزدﯾﮏ‬ ‫زﯾرا‬ ‫ﮐﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻣﻧﻊ‬ ‫ﮐﺎﻓران‬ ‫ﺣﺿور‬ ‫در‬ ‫ﻋﺎﺷﻘﺎﻧﮫ‬ ‫و‬ ‫ذاﮐراﻧﮫ‬‫ﻗﺎﻋد‬ ‫اﯾن‬ .‫ﺷﺎﻣل‬ ‫ه‬
‫آﻧﮭﺎ‬ ‫دوی‬ ‫ر‬‫ھ‬ ‫ﻊ‬‫ﻧﻔ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ت‬‫ﺣرﻣ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ !‫دم‬‫ﻋ‬ ‫و‬ ‫ود‬‫وﺟ‬ ،‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﻓﺳﻖ‬ ‫و‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺑﯾن‬ ‫ﺣرﻣت‬ ‫اﯾن‬ .‫ﺑﺎﺷد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ھم‬ ‫ﻣؤﻣﻧﺎن‬ ‫ﺣﺎل‬‫را‬‫زﯾ‬ ‫ت‬‫ﺳ‬
‫ود‬‫وﺟ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫و‬ ‫وﺟودﻧد‬ ‫دزدان‬ ‫ﮐﺎﻓران‬.‫ت‬‫آﻧﮭﺎﺳ‬ ‫ﻧم‬‫ﺟﮭ‬ ‫زم‬‫ھﯾ‬ ‫ط‬‫ﻓﻘ‬ ‫و‬ ‫دارد‬‫ﻧ‬ ‫ﺎن‬‫ﺑﺣﺎﻟﺷ‬ ‫ری‬‫ﺧﯾ‬ ‫ﯾﭻ‬‫ھ‬ ‫دزدی‬»‫ﺟ‬ ‫زم‬‫ھﯾ‬‫و‬ ‫ردم‬‫ﻣ‬ ‫ﻧم‬‫ﮭ‬
‫ﺳﻧﮓ‬‫ھﺳﺗﻧد‬«.‫ﻗرآن‬-
۵۶١-‫ﻋرﻓﺎﻧ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺑر‬ ‫ﻣﺑﺗﻧﯽ‬ ‫را‬ ‫ﺑرﺗری‬ ‫و‬ ‫دﮔر‬ ‫ﺗﻣدن‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫اﺳﺎس‬ ‫ﻋﻠﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻣﺣﻣد‬ ،‫ﺧم‬ ‫ﻏدﯾر‬ ‫واﻗﻌﮫ‬ ‫در‬‫ﯽ‬‫ﻣﺗﮑ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻧﮭﺎدﻧد‬ ‫ﺑﻧﺎ‬ ‫ﯽ‬‫ر‬‫ﺑ‬
‫ﺧواھر‬ ‫و‬ ‫ﻧوﯾن‬ ‫ای‬ ‫ﺧﺎﻧواده‬ ‫ﭘﯾداﯾش‬-‫ﺑ‬‫ﺑ‬ ‫دو‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫دو‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑود‬ ‫ﻧوﯾﻧﯽ‬ ‫رادری‬‫ﭘس‬ ‫زﯾن‬ ‫ﻓرﻣود‬ ‫و‬ ‫ﺧواﻧد‬ ‫ﺑﯾﻌت‬ ‫ﺧطﺑﮫ‬ ‫آﻧﺎن‬ ‫ﯾن‬‫ﻣؤﻣﻧﺎن‬
‫وا‬ ‫اﯾن‬ ‫ﺑر‬ ‫ﻧﺎظر‬ ‫آﻏﺎزﯾن‬ ‫آﯾﺎت‬ ‫در‬ ً‫ﺎ‬‫ﻣﺧﺻوﺻ‬ ‫ﻓﺗﺢ‬ ‫ﺳوره‬ .‫ﺑرﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ارث‬ ‫آﺧرت‬ ‫و‬ ‫دﻧﯾﺎ‬ ‫در‬ ‫ھم‬ ‫از‬ ‫و‬ ‫ﺑرادرﻧد‬‫آ‬ ‫رت‬‫ﺣﯾ‬ ‫ﻗﻌﮫ‬‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ور‬
‫ﺑ‬ ‫ﺗﻌﺎرﻓﯽ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺗﺑدﯾل‬ ‫ھم‬ ‫ﺷﯾﻌﯾﺎن‬ ‫در‬ ‫ﺣﺗﯽ‬ ‫و‬ ‫رﻓت‬ ‫ﻧﺳﯾﺎن‬ ‫و‬ ‫اﻧﮑﺎر‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫روی‬ ‫ﺑﺳرﻋت‬ ‫ﻋظﯾم‬ ‫ﺑﻧﺎی‬ ‫اﯾن‬ ‫اﻟﺑﺗﮫ‬ ‫ﮐﮫ‬‫ﮔر‬ ‫ﺧﺎﺻﯾت‬ ‫ﯽ‬‫د‬‫دﯾ‬‫و‬ .
‫اﺳت‬ ‫اﺳﻼم‬ ‫در‬ ‫ﻧﺳﯾﺎن‬ ‫و‬ ‫ﻣﻌﺻﯾت‬ ‫و‬ ‫ﻏﻔﻠت‬ ‫ﺑزرﮔﺗرﯾن‬ ‫اﯾن‬‫ﻋرﻓﺎﻧ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺑر‬ ‫ﻣﺗﮑﯽ‬ ‫ﺗﻣدن‬ ‫و‬ ‫ﺧﺎﻧواده‬ ‫اﯾن‬ ‫ﮔوﺋﯽ‬ ‫و‬‫اﺳت‬ ‫ﻗرار‬ ‫ﯽ‬‫ﮐ‬‫ﮫ‬
‫م‬‫ھ‬ ‫رت‬‫ﺣﺿ‬ ‫ور‬‫ظﮭ‬ ‫از‬ ‫ل‬‫ﻗﺑ‬ ‫ﺗﻧد‬‫ھﺳ‬ ‫زﻧده‬ ‫اﻣﺎم‬ ‫دارای‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺣﻘﯾﻘﯽ‬ ‫ﻣؤﻣﻧﺎن‬ ‫وﻟﯽ‬ .‫دھد‬ ‫رخ‬ ‫زﻣﺎﻧﯽ‬ ‫اﻣﺎم‬ ‫ﺟﺎﻣﻌﮫ‬ ‫در‬‫ﺑ‬‫ﺎ‬‫اﺣﯾ‬ ‫ﺗﯽ‬‫ﺎﯾﺳ‬‫ءﮔر‬
‫ھﻣﺎ‬ ‫ﺑﺎﺷﻧد‬ ‫ﻣﺣﻣد‬ ‫دﯾن‬ ‫در‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﻧﻌﻣت‬ ‫ﺑزرﮔﺗرﯾن‬ ‫اﯾن‬‫اﮐﻣ‬ ‫و‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﻧﻌﻣت‬ ‫ﮐﻣﺎل‬ ‫وﺻف‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻧطور‬‫ﺎ‬‫اﺳﻼم‬ ‫در‬ ‫دﯾن‬ ‫ل‬‫ﮐ‬‫ﻗرآن‬ ‫در‬ ‫ﮫ‬‫ﻣ‬‫ذﮐور‬
‫وﯾ‬ ‫ده‬‫ﻧﺷ‬ ‫ﺎده‬‫ﻧﮭ‬ ‫وز‬‫ھﻧ‬ ‫ﯽ‬‫وﻟ‬ ‫د‬‫ﺷ‬ ‫ﻘﺎﻧﮫ‬‫ﻋﺎﺷ‬ ‫دن‬‫ﺗﻣ‬ ‫ﺎد‬‫ﺑﻧﯾ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑﺎﺷد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺧم‬ ‫ﻏدﯾر‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫واﻗﻌﮫ‬ ‫اﯾن‬ ‫ﺑر‬ ‫ﻧﺎظر‬ ‫اﺳت‬‫ﺧ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫و‬ ‫ران‬‫و‬ ‫ﺎک‬
‫و‬‫ﻣ‬ ‫ول‬‫رﺳ‬ ‫رگ‬‫ﻣ‬ ‫ﺎ‬‫ﺑ‬ (‫ﮫ‬‫ﻓﺎطﻣ‬ ‫و‬ ‫ﯽ‬‫ﻋﻠ‬ ‫ت‬‫)ﺑﯾ‬ ‫ﺎﻧﯽ‬‫ﻋرﻓ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ر‬‫ﺑ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣﺗﮑ‬ (‫ﺎﻧواده‬‫)ﺧ‬ ‫ت‬‫ﺑﯾ‬ ‫ﺗﯾن‬‫ﻧﺧﺳ‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﺷ‬ ‫ﯾده‬‫ﮐﺷ‬ ‫ون‬‫ﺧ‬‫ﺗ‬ ‫رد‬‫ﺎﺟم‬‫ﮭ‬
‫ﺣﻘﯾﻘ‬ ‫ﻣؤﻣﻧﺎن‬ ‫ﺷﻣﺎر‬ ‫اﻧﮕﺷت‬ ‫ﻣﺎﺑﻘﯽ‬ ‫و‬ ‫ﮔرﻓت‬ ‫ﻗرار‬ (‫ﮐﺑﺎر)؟‬ ‫اﺻﺣﺎب‬‫ﯽ‬‫ﮔ‬ ‫د‬‫ﺗﺑﻌﯾ‬ ‫و‬ ‫رور‬‫ﺗ‬ ‫و‬ ‫ﺎر‬‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫ﺎر‬‫ﺗ‬ ‫ﮫ‬‫ﺟﻣﻠ‬ ‫م‬‫ھ‬‫ﻓ‬ ‫و‬ ‫د‬‫ردﯾدﻧ‬‫ﮫ‬‫ﺎطﻣ‬
‫ﻋﻠﯽ‬ ‫و‬ ‫ﺷد‬ ‫ﮐﺷﺗﮫ‬٢۵‫را‬‫ﻗ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ود‬‫ﺑ‬ ‫ای‬ ‫ﺎﻧواده‬‫ﺧ‬ ‫و‬ ‫ﮫ‬‫ﺧﺎﻧ‬ ‫ﺗﯾن‬‫ﻧﺧﺳ‬ ‫ت‬‫ﺳرﻧوﺷ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫و‬ ...‫و‬ ‫ﺑود‬ ‫ﺧﺎﻧﮫ‬ ‫در‬ ‫ﺣﺑس‬ ‫ﺳﺎل‬‫ﺗﮫ‬‫ھﺳ‬ ‫ود‬‫ﺑ‬ ‫ر‬
‫ﻋﺎﺷﻘﺎﻧﮫ‬ ‫ﻣدﻧﯾﺗﯽ‬ ‫اوﻟﯾﮫ‬-‫ﻋﺎرﻓﺎﻧﮫ‬-.‫ﺑﺎﺷد‬ ‫اﻟﮭﯽ‬‫و‬‫ﻣﻘ‬ ‫و‬ ‫ﺧﺎﻧﮕﯽ‬ ‫ﺣﺑس‬ ‫ﺟﻣﻠﮫ‬ (‫)اﻣﺎﻣﺎن‬ ‫اﻟﮭﯽ‬ ‫ﺗﻣدن‬ ‫اﯾن‬ ‫ﺑﺎﻧﯾﺎن‬ ‫ﻣﺎﺑﻘﯽ‬‫ﮫ‬‫ﺧﺎﻧ‬ ‫در‬ ‫ول‬‫ﺗ‬
‫ا‬ ‫دﻧﯾت‬‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫ﺣﮑوﻣت‬ ‫و‬ ‫ﺟﺎﻣﻌﮫ‬ ‫اﺳﺎس‬ ‫اﯾن‬ ‫و‬ !‫وﺟود‬ ‫ﺑر‬ ‫ﻣﺗﮑﯽ‬ ‫ﺗﻣدن‬ :‫ﻧﮕردد‬ ‫ﺑﻧﺎ‬ ‫ﺗﻣدن‬ ‫اﯾن‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﺑودﻧد‬ ‫زﻧدان‬ ‫و‬‫ﯾ‬‫ﺷ‬ ‫و‬ ‫ﻼﻣﯽ‬‫ﺳ‬‫و‬ ‫ﻌﯽ‬
‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫م‬‫ﺧﺻ‬ ‫را‬‫زﯾ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ده‬‫ﮐﻧﻧ‬ ‫ﺎﺑود‬‫ﻧ‬ ‫و‬ ‫ﭘرﺳت‬ ‫ﻋدم‬ ‫ﺗﻣدن‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﺟﮭﺎن‬ ‫در‬ ‫ﺣﺎﺿر‬ ‫ﺗﻣدن‬ ‫زﯾرا‬ .‫اﺳت‬ ‫ﻋﻠوی‬،‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫اﺳ‬‫ﻖ‬‫ﺣ‬
.‫اﺳت‬ ‫وﺟود‬
۵۶٢-‫ﺧﯾﺎﻧت‬ ‫اﺳت‬ ‫دوﺳﺗﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻣﮭرورزی‬ ‫و‬ ‫ﻋطوﻓت‬ ‫و‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺧوﯾش‬ ‫اﻟﮭﯽ‬ ‫ﻓطرت‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﻧﺳﺎﻧﯽ‬‫ل‬‫ﺑﺎط‬ ‫را‬ ‫ﺧود‬ ‫ﻧﻣود‬
‫رط‬‫ﻓ‬ ‫از‬ ‫د‬‫اﻧ‬ ‫رداده‬‫ﺳ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ﺎ‬‫ﯾ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ﺎ‬‫ﯾ‬ ‫ﻋرﺑده‬ ‫ﭼﮫ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻣدرن‬ ‫اﻧﺳﺎﻧﮭﺎی‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺑﻧﮕرﯾد‬ .‫اﺳت‬ ‫ﺳﺎﺧﺗﮫ‬ ‫ﭘوچ‬ ‫و‬ ‫ھﯾﭻ‬ ‫و‬‫ﺧﯾﺎ‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬‫زﻧ‬‫ت‬‫ﻧ‬
‫و‬ ‫ﺗﮫ‬ ‫ﮐﺷ‬ ‫ود‬ ‫ﺧ‬ ‫در‬ ‫را‬ ‫ﻖ‬ ‫ﻋﺷ‬ !‫ﺗن‬ ‫ﺑﺧوﯾﺷ‬‫ا‬ ،‫ود‬ ‫ﺧ‬ ‫ﺎم‬ ‫ﺣﮑ‬ ‫از‬ ،‫ﮫ‬ ‫ﺟﺎﻣﻌ‬ ‫از‬ ،‫ران‬ ‫دﯾﮕ‬ ‫از‬ ‫د‬ ‫ﮐﻧﻧ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﮫ‬ ‫ﻣطﺎﻟﺑ‬ ‫را‬ ‫آﻧ‬ ‫ﮏ‬ ‫اﯾﻧ‬‫و‬ ‫دﯾن‬ ‫واﻟ‬ ‫ز‬
‫ﺑﺎزﯾﺎﺑﻧ‬ ‫را‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﮐﻧﻧ‬ ‫ﺗوﺑﮫ‬ ‫ھم‬ ‫ﺑﺎر‬ ‫ﺻد‬ ‫اﮔر‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑﺧدا‬ !‫آﺳﻣﺎن‬ ‫از‬ ‫و‬ ‫زﻣﯾن‬ ‫از‬ ،‫ﺧود‬ ‫ﻓرزﻧدان‬ ‫و‬ ‫ھﻣﺳران‬‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫را‬‫آﻧ‬ ‫د‬‫ﭘ‬‫و‬ ‫ﯾزی‬‫ﺷ‬
‫آزادی‬ ‫ﺎ‬‫ﯾ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ﺎ‬‫ﯾ‬ ‫ﻧد‬‫ﮐﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﻋرﺑده‬ ‫ﺑﺎز‬ ‫و‬ ‫ﻓروﺷﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺟﻧﺳﯽ‬ ‫ﺗﺣرﯾﮏ‬ ‫و‬ ‫ﺑوﻟﮭوﺳﯽ‬ ‫ای‬ ‫ﻟﺣظﮫ‬ ‫ﺑﮫ‬..‫ری‬‫ﺑراﺑ‬ ‫ﺎ‬‫ﯾ‬ ،‫ﺎ‬‫ﯾ‬ ‫رگ‬‫ﻣ‬ ‫ﺎ‬‫ﯾ‬ .
!‫زﻧدﮔﯽ‬
۵۶٣-‫ﻓﻘدا‬ ‫از‬ ‫طﻠﺑﺎﻧﮫ‬ ‫ﺑراﺑری‬ ‫و‬ ‫آزادﯾﺧواھﺎﻧﮫ‬ ‫ھﺎی‬ ‫ﻋرﺑده‬ ‫ھﻣﮫ‬‫ن‬‫د‬‫ﭘﻧدارﻧ‬ .‫د‬‫اﻧ‬ ‫رده‬‫ﮐ‬ ‫م‬‫ﮔ‬ ‫را‬ ‫دﻋﺎ‬ ‫ﺳوراخ‬ .‫اﺳت‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﻣرگ‬ ‫و‬
‫و‬ ‫وب‬‫ﻣﺣﺑ‬ ‫د‬‫ﻻﺑ‬ ‫د‬‫ﮐﻧﻧ‬ ‫ﺑﺎزی‬ ‫و‬ ‫ﺑﮕﺎﯾﻧد‬ ‫و‬ ‫ﺑرﯾﻧﻧد‬ ‫و‬ ‫ﺑﺧورﻧد‬ ‫ﺑﯾﺷﺗر‬ ‫و‬ ‫ﺑﺳراﯾﻧد‬ ‫دروغ‬ ‫و‬ ‫ﺑزﻧﻧد‬ ‫ﺣرف‬ ‫ﺑﯾﺷﺗر‬ ‫و‬ ‫ﺑﺎﺷﻧد‬ ‫آزادﺗر‬ ‫اﮔر‬ ‫ﮐﮫ‬
‫ﻣﻌﺷوق‬‫ﻣﯽ‬ ‫ﻗﻠوب‬.‫ﮔردﻧد‬»...‫د‬‫ﮔردﻧ‬ ‫ﺎزﻧﻣﯽ‬‫ﺑ‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﺧرﻧ‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﮐرﻧ‬ ‫و‬ ‫ﮐورﻧد‬:‫ون‬‫ھﻣﭼ‬ ‫و‬ ‫آن‬ ‫از‬ ‫دﺗر‬‫ﺑ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑﻠﮑ‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﺣﯾواﻧﻧ‬ ‫ﺎن‬‫اﮐﺛرﺷ‬ ‫و‬
...‫ﮐﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺣﻣل‬ ‫ﮐﺗﺎب‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﻻﻏﯽ‬«‫ﻗرآن‬-‫و‬ !‫ﻧد‬‫ﮐﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﺎری‬‫ﺑ‬ ‫طﮫ‬‫ﺑواﺳ‬ ‫اﻧد‬ ‫ﺷده‬ ‫ﻧﺎﺑﻐﮫ‬ ‫و‬ ‫ﻋﻼﻣﮫ‬ ‫و‬ ‫ﻋﺎﻟم‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﭘﻧدارﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻟذا‬ ‫و‬
٦٥
‫ﺗﻠﻔن‬ ‫ﮔوﺷﯽ‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﺑﻠﮑﮫ‬ ‫ﮐﻧﻧد‬ ‫ﻧﻣﯽ‬ ‫ﺣﻣل‬ ‫ھم‬ ‫ﮐﺗﺎب‬ ‫دﯾﮕر‬ ‫ﺣﺎﻻ‬‫ﺎﻟم‬‫ﻋ‬ ‫رار‬‫اﺳ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫د‬‫ﮐﻧﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫اﺣﺳﺎس‬ ‫آن‬ ‫ﺑواﺳطﮫ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫دارﻧد‬ ‫ھﻣراه‬
‫ﮐﻧﻧد‬ ‫ارﺷﺎد‬ ‫ھم‬ ‫را‬ ‫او‬ ‫و‬ ‫ﺑروﻧد‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﺧود‬ ‫ﺑﺳراغ‬ ‫ﺑﺎﯾﺳﺗﯽ‬ ‫و‬ ‫اﻧد‬ ‫درﯾﺎﻓﺗﮫ‬ ‫را‬ ‫ﺑﺷرﯾت‬ ّ‫ﺳر‬ ‫و‬ ‫آﮔﺎه‬،!‫ﷲ‬ ‫اﺳﺗﻐﻔر‬
۵۶۴-‫ﺑر‬ ‫را‬ ‫ازدواج‬ ‫اﻣر‬ ‫و‬ ‫ﮐﻧﯾد‬ ‫ازدواج‬ ‫زودﺗر‬ ‫ﮐﻧﯾد‬ ‫رﺣم‬ ‫ﺑﺧود‬ ‫ﻣﮑﻧﯾد‬ ‫زﻧﺎ‬ !‫ﻣن‬ ‫ﻋزﯾزان‬ ‫ای‬‫ھ‬‫ﺗرﺟﯾﺢ‬ ‫دﯾﮕری‬ ‫اﻣر‬ ‫ر‬‫دھﯾ‬‫ﺎ‬‫آﯾ‬ .‫د‬
‫وص‬‫ﺑﺧﺻ‬ ‫ﺎزﯾد‬‫ﻣﺳ‬ ‫ﺎﺑود‬‫ﻧ‬ ‫را‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫د‬‫ﮐﻧﯾ‬ ‫م‬‫رﺣ‬ ‫ود‬‫ﺑﺧ‬ !‫ﺎ‬‫زﻧ‬ ‫ﺎ‬‫ﺑ‬ ‫د‬‫ﮐﻧﯾ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﺎﺑودش‬‫ﻧ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫اﺳت‬ ‫وﺟود‬ ‫از‬ ‫ﺑرﺗر‬ ‫اﻣری‬ ‫ﭼﮫ‬‫و‬ ‫ﻌﺎر‬‫ﺷ‬ ‫ﺎ‬‫ﺑ‬
!‫ﮐﻧﯾد‬ ‫ﺗﺄﻣل‬ ‫اﻧدﮐﯽ‬ ‫ﮐﻧﯾد‬ ‫ﻣﮑث‬ ‫ای‬ ‫ﻟﺣظﮫ‬ ‫ﮐﻧم‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺧواھش‬ .‫زﻧﺎھﺎﺳت‬ ‫ﻣرﮔﺑﺎرﺗرﯾن‬ ‫اﯾن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺗظﺎھر‬
۵۶۵-‫ﻣﯽ‬ ‫اﺟﺎﺑت‬ ‫را‬ ‫دﻋﺎﯾش‬ ‫ﺧداوﻧد‬ ‫ﺧواھد‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺟﺎﻧش‬ ‫ﻋﻣﻖ‬ ‫در‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ھر‬‫ﺑواﺳطﮫ‬ ‫ﮐﻧد‬‫ﺧ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫اوﻟﯾﺎی‬‫ن‬‫اﯾ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫د‬‫ﺑﺎﯾ‬ ‫ﭘس‬ .‫ود‬
‫اﺟﺎ‬‫ﺑ‬.‫ﮐﻧﻧد‬ ‫اﺟﺎﺑت‬ ‫را‬ ‫ت‬»...‫ﺑرود‬ ‫دﺳت‬ ‫از‬ ‫ﻣﮭﻠت‬ ‫آﻧﮑﮫ‬ ‫از‬ ‫ﻗﺑل‬ ‫ﮐﻧﯾد‬ ‫اﺟﺎﺑت‬ ‫را‬ ‫رﺳول‬ ‫و‬ ‫ﺧدا‬ ‫دﻋﺎی‬«.
۵۶۶-‫ﮐ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ب‬‫طﻠ‬ ‫را‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫دﻟش‬ ‫در‬ ‫آﻧﮑﮫ‬ ‫و‬‫ﻧ‬‫و‬‫ﭼ‬ ‫س‬‫ﭘ‬ .‫او‬ ‫رای‬‫ﺑ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ول‬‫رﺳ‬ ‫و‬ ‫دا‬‫ﺧ‬ ‫ﺎی‬‫دﻋ‬ ‫ﺎن‬‫ھﻣ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫د‬‫از‬ ‫ﺎﻣﺑری‬‫ﭘﯾ‬ ‫د‬‫آﻣ‬ ‫ن‬
‫ﻋﺷﻖ‬،‫وارث‬ ‫و‬ ‫وﺻﯽ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻧﯾﺳت‬ ‫واﺻل‬ ‫ﻋﺎرف‬ ‫ﺟز‬ ‫ﮐﺳﯽ‬ ‫ﭘﯾﺎﻣﺑر‬ ‫اﯾن‬ .‫ﮐﻧد‬ ‫اطﺎﻋت‬ ‫و‬ ‫اﺟﺎﺑت‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑﺎﯾد‬‫آﺧراﻟ‬ ‫ﭘﯾﺎﻣﺑر‬.‫اﺳت‬ ‫زﻣﺎن‬
۵۶٧-‫اﺣﻣﻖ‬ ‫ﭼﮫ‬ ‫و‬‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫دان‬‫ﺑ‬ ‫و‬ .‫د‬‫ﮐﻧ‬ ‫ﺎز‬‫ﻧ‬ ‫و‬ ‫دارد‬‫ﭘﻧ‬ ‫ﺎزش‬‫ﻧﯾ‬ ‫را‬ ‫ود‬‫ﺑﺧ‬ ‫ﺎرف‬‫ﻋ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫دﺑﺧت‬‫ﺑ‬ ‫و‬»‫از‬ ‫ت‬‫ﺑﯾزارﺳ‬ ‫دای‬‫ﺧ‬
ِ‫ﻣﺗﮑﺑر‬‫ﻧﺎزان‬«.‫ﻧﺳﺎء‬-٣۶-‫د‬ ‫را‬ ‫ﺧود‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬‫ﻧﺎز‬ ‫از‬ ‫ﮐﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫رﯾﻎ‬‫ﮐﻧﻧدﮔﺎن‬!‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺑر‬ ‫ﮔزاران‬ ‫ﻣﻧت‬ ‫و‬
۵۶٨-:‫ﮔﻔت‬ ‫ﻣﺎدرم‬ ‫روزی‬‫ﺧ‬ ‫ﮫ‬‫ﻟﺣظ‬ ‫ﮏ‬‫ﯾ‬ ‫رف‬‫ﺣ‬ ‫اﯾن‬ ‫ﺷﻧﯾدن‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻣن‬ !‫ﺑﺎد‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﭘﻧﺎه‬ ‫و‬ ‫ﭘﺷت‬ ‫ﺣﺳﯾن‬ ‫اﻣﺎم‬‫ﺑﻼﻓﺎﺻ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫ﮔرﻓ‬ ‫ام‬ ‫ده‬‫ﻧ‬‫ﻠﮫ‬
‫دم‬‫دﯾ‬ ‫و‬ ‫ردم‬‫ﮐ‬ ‫ل‬‫ﺗﺄﻣ‬ ‫ﷲ‬ ‫ﯽ‬‫وﻟ‬ ‫و‬ ‫ﷲ‬ ‫اوﻟﯾﺎء‬ ‫ﻣﻌﻧﺎی‬ ‫در‬ ‫دﯾﮕر‬ ‫ﯾﮑﺑﺎر‬ ‫آﻧﮕﺎه‬ .‫ﮔﻔت‬ ‫ﭼﮫ‬ ‫او‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫آﻣدم‬ ‫ﺑﺧود‬‫ﮐ‬‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﯾن‬‫ھﻣ‬ ‫ﮫ‬‫ﺎدرم‬‫ﻣ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬
‫ﺑر‬ ‫ﻧﺎداﻧﺳﺗﮫ‬ِ‫وﻟﯽ‬ .‫اﺳت‬ ‫آورده‬ ‫زﺑﺎن‬ِ◌‫ﻣ‬ ‫و‬ !‫اﯾﻧﺳت‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫ﻣﮕر‬ .‫ﺧدا‬ ‫ﯾﺎور‬ ‫و‬ ‫ﺣﺎﻣﯽ‬ ‫و‬ ‫ﭘﻧﺎه‬ ‫و‬ ‫ﭘﺷت‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫ﺧدا‬‫اﯾﻧﮑﮫ‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫ﮕر‬‫ﺧدا‬ ‫ﺧود‬
‫و‬ ‫دا‬‫ﺧ‬ ‫ت‬‫اوﺳ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫و‬‫ﺑﮕ‬ .‫ﺗﻧد‬‫ھﺳ‬ ‫ﯾﮑﯽ‬ ‫ﺧدا‬ ‫و‬ ‫او‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑﮕو‬ !‫اﺣد‬ ‫ﷲ‬ ‫ھو‬ ‫ﻗل‬ !‫دھﯾد‬ ‫ﯾﺎری‬ ‫ﻣرا‬ :‫ﮐﮫ‬ ‫ﻓرﻣﺎﯾد‬ ‫ﻣﯽ‬‫ﺧ‬‫در‬ ‫ت‬‫اوﺳ‬ ‫دا‬‫ﺎﻟم‬‫ﻋ‬
‫و‬ ‫ﻧﺣوی‬ ‫و‬ ‫ﺻرﻓﯽ‬ ‫اﻧﺣراﻓﺎت‬ ‫ﺟﺳﺗﺟوی‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫و‬ ‫ﺗﺎﺑد‬ ‫ﺑرﻧﻣﯽ‬ ‫را‬ ‫ﺣﻘﯾﻘت‬ ‫اﯾن‬ ‫ﻋﺎﺷﻖ‬ ‫ﺟز‬ !‫ارض‬.‫رود‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮐﻼﻣﯽ‬
۵۶٩-‫ﻣﺻداق‬ ‫اﻣﺎم‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﮔﻔﺗم‬ ‫ﺟﻣﻌﯽ‬ ‫در‬ ‫روزی‬»‫اﻟﮭو‬«‫و‬ ‫اﺳت‬»‫ھو‬َ‫ا‬.«‫ﻟﻐ‬ ‫ﻟﺣﺎظ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫اﯾن‬ ‫ﮔﻔت‬ ‫ﯾﮑﯽ‬‫ت‬‫اﺳ‬ ‫م‬ّ‫ﻠ‬‫ﻣﺳ‬ ‫ط‬‫ﻏﻠ‬ ‫رب‬‫ﻋ‬ ‫ت‬
‫ﻟﻐت‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﮔﻔﺗم‬ !‫ھو‬َ‫ا‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫و‬ ‫دارﯾم‬ ‫اﻟﮭو‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫ﭼون‬‫ﺻرف‬ ‫و‬ ‫ﻧﺎﻣﮫ‬‫ﻧو‬ ‫ھﺎ‬ ‫اﯾراﻧﯽ‬ ‫را‬ ‫ﻋرب‬ ‫زﺑﺎن‬ ‫ﮔراﻣر‬ ‫و‬ ‫ﻧﺣو‬ ‫و‬‫اﯾن‬ ‫اﻧد‬ ‫ﺷﺗﮫ‬‫ر‬‫ﺑﮫ‬ ‫ھم‬ ‫ا‬
‫ﭘرﺳﺗﯽ‬ ‫ﻧژاد‬ ‫ﻋرق‬ ‫اﮔر‬ ‫ﮐن‬ ‫اﺿﺎﻓﮫ‬ ‫آن‬‫از‬ ‫ای‬ ‫درﺟﮫ‬ ‫ﺗﺟﻠﯽ‬ ‫ﻋﺎﺷﻘﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ھر‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑدان‬ ‫و‬ . ‫دھد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫رﺧﺻت‬ ‫ﻋرﺑﯽ‬‫اھ‬ ‫و‬ ‫اﻟﮭو‬‫و‬
!‫رﺳﯽ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮐﺎﻣل‬ ‫و‬ ‫ﻧﺎب‬ ‫اھوی‬ ‫و‬ ‫اﻟﮭو‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﮐﻧﯽ‬ ‫ادا‬ ‫را‬ ‫ﺣﻘش‬ ‫اﮔر‬ ‫ﻟذا‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬
۵٧٠-‫ﮐﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫رھﺎ‬ ‫و‬ ‫ﮔﺎﯾد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫را‬ ‫ﺧود‬ ‫ﻣﺣﺑوب‬ ‫آﻧﮑﮫ‬‫ود‬‫ﺧ‬ ‫روح‬ ‫و‬ ‫ﺧود‬ ‫دل‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﮐﺎرﯾﺳت‬ ً‫ﺎ‬‫دﻗﯾﻘ‬‫ﺎن‬‫ﺟﮭ‬ ‫دو‬ ‫ت‬‫ﺳرﻧوﺷ‬ ‫وی‬‫ھ‬ ‫و‬
‫ﮐﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺧود‬‫ﭼ‬‫ﻣرد‬ ‫ﮫ‬!‫اش‬ ‫ازﻟﯽ‬ ‫اﺑدﯾت‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫اﺳت‬ ‫آدﻣﯽ‬ ‫وﺟود‬ ‫ھوی‬ ،‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑدان‬ ‫اﯾن‬ .‫زن‬ ‫ﭼﮫ‬ ‫و‬
۵٧١-‫ﺑ‬ ‫ﺑود‬ ‫ﮔراﺋﯾده‬ ‫ﺟﻧون‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫و‬ ‫ﻧﻣوده‬ ‫رھﺎ‬ ‫و‬ ‫ﮔﺎﺋﯾده‬ ‫را‬ ‫ﺧود‬ ‫روح‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫دﺧﺗراﻧﯽ‬ ‫اﯾن‬ ‫از‬ ‫ﯾﮑﯽ‬‫دا‬‫ﺑﺧ‬ :‫ت‬‫ﮔﻔ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺑﻧده‬ ‫ﮫ‬‫ﻣ‬ً‫ﻼ‬‫اﺻ‬ ‫ن‬
‫ﺑﺑﯾﻧم‬ ‫ﻧزدﯾﮏ‬ ‫از‬ ‫را‬ ‫او‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﺑودم‬ ‫رﻓﺗﮫ‬ ‫ﺑﻠﮑﮫ‬ ‫ﮐﻧم‬ ‫ھﻣﺧواﺑﮕﯽ‬ ‫او‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻧداﺷﺗم‬ ‫ﻗﺻدی‬ ‫ﭼﻧﯾن‬‫و‬ ‫ﺑروم‬ ‫و‬‫ھ‬‫ﺑ‬ ‫آری‬ !‫ﯾن‬‫ﻣ‬‫و‬ ‫ﻧم‬‫ﺑﯾ‬
‫ﺎ‬‫ﻣﮑ‬ ‫رﯾن‬‫ﺑﮭﺗ‬ ‫دا‬‫ﺧ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫د‬‫ﻣﮑﻧﯾ‬ ‫ر‬‫ﻣﮑ‬ ‫دا‬‫ﺧ‬ ‫ﺎ‬‫ﺑ‬ .‫ﺎدم‬‫اﻓﺗ‬ ‫دام‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﺧودم‬ ‫وﻟﯽ‬ ‫ﮐﻧم‬ ‫طراﺣﯽ‬ ‫دام‬ ‫و‬ ‫ﻧﻘﺷﮫ‬ ‫ﺑراﯾش‬ ‫ﺑروم‬‫ﻣ‬ .‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ران‬‫و‬ ‫ر‬‫ﮑ‬
.‫ﺑدان‬ ‫اﯾن‬ .‫ﺧداﺳت‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺑﺎزی‬ ‫و‬ ‫ﻣﮑر‬ ‫ﻋﯾن‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺑﺎزی‬
۵٧٢-!‫آری‬‫ﺑﺳﻧﺟ‬ ‫و‬ ‫ﺑﺑﯾﻧم‬ ‫ﻧزدﯾﮏ‬ ‫از‬ ‫ﺑﺧودم‬ ‫را‬ ‫او‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﺑودم‬ ‫رﻓﺗﮫ‬ :‫ﺟﺎﺳت‬ ‫ھﻣﯾن‬ ‫ﻧﮑﺗﮫ‬‫و‬ ‫و‬ ‫م‬‫ا‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫در‬‫ﭼﻘ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﻧم‬‫ﮐ‬ ‫زن‬‫رزد‬
!...‫ﮐرد‬ ‫ﺗوان‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮐﺎری‬ ‫ﭼﮫ‬ ‫آن‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫و‬‫ﺷ‬ ‫ﺑﻧﺎﮔﺎه‬ ‫وﻟﯽ‬‫ﺑﺎ‬ ‫آری‬ ‫ﭼرا؟‬ !‫ﺑﺎﯾد‬ ‫ﻧﻣﯽ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫آﻧﭼﮫ‬ ‫د‬‫ﺗو‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻧﮕﺎھﯽ‬ ‫آن‬‫ﺣ‬ ‫اﯾن‬ ‫داﺷﺗﯽ‬‫در‬‫ﻗ‬ ‫داﮐﺛر‬
‫و‬‫ﺑ‬ ‫ﮫ‬‫رﻓﺗ‬ ‫و‬‫ﺗ‬ !‫ﮫ‬‫ﺟﺎوداﻧ‬ ‫دی‬‫ﺑﻧ‬ ‫د‬‫ﻋﮭ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫آن‬ ‫ﺎ‬‫ﺑ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ودی‬‫ﺑ‬ ‫ﮫ‬‫ﻧرﻓﺗ‬ ‫و‬‫ﺗ‬ ‫زﯾرا‬ .‫ﺷد‬ ‫واﻗﻊ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑود‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫آن‬ ‫ﻗﯾﻣت‬ ‫و‬‫ﻗﯾ‬ ‫را‬‫آﻧ‬ ‫دی‬‫ت‬‫ﻣ‬
‫ﻗ‬ ‫و‬ ‫ﮐﻧﯽ‬ ‫ﮔذاری‬‫ﺗرﯾن‬ ‫ﻣﺗﻌﻔن‬ ‫آﯾد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺑﺎزﯾﮕر‬ ‫ﮔﯾر‬ ‫آﻧﭼﮫ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺑﺎزی‬ ‫ﺑرای‬ .‫آﻣد‬ ‫ﮔﯾرت‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑود‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫ﯾﻣﺗش‬‫وﺟود‬ ‫وﺟﮫ‬‫ا‬‫ﻔﻠﯽ‬‫ﺳ‬
!‫دادی‬ ‫ﮔﺎﺋﯾدﻧش‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫روﺣﯽ‬ ‫و‬ ‫دل‬ ‫از‬ ‫ﻧﻔرت‬ !‫ﺧوﯾﺷﺗن‬ ‫از‬ ‫اﻧزﺟﺎر‬ ‫و‬ ‫ﻧﻔرت‬ ‫ﻋﻣری‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬
۵٧٣-‫ﮐ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫زﻣﺎﻧﯽ‬ ‫در‬ .‫آﻟود‬ ‫رﮐﯾﮏ‬ ‫اﻟﻔﺎظ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻧﺑﺎﯾد‬ ‫را‬ ‫دﯾن‬ ‫ﮐﻼم‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﮐﻧﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫اﻧﺗﻘﺎد‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﺑﮫ‬‫و‬ ‫ادب‬ ‫ل‬‫ﺷرف‬ ‫و‬ ‫وﺟدان‬‫ﺑ‬‫دﺳت‬ ‫ﺎزﯾﭼﮫ‬
‫آدﻣ‬ ‫ﺟﺎن‬ ‫از‬ ‫را‬ ‫ﺷﯾطﺎن‬ ‫آن‬ ‫ﺗوان‬ ‫ﻧﻣﯽ‬ ‫ادﺑﯾﺎت‬ ‫و‬ ‫ادب‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﮐﺷﺎﻧﯾده‬ ‫اﻧﺎﻟﺣﻖ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫را‬ ‫ﺷﯾطﺎن‬ ‫و‬ ‫ﺷده‬ ‫ﺷﯾطﺎن‬‫ھﻣ‬ .‫راﻧد‬ ‫ﯽ‬‫ﮐﮫ‬ ‫ﺎﻧطور‬
‫رﮐﯾ‬ ‫ﺑﺳﯾﺎر‬ ‫ﮔﺎه‬ ،‫ﻣوﻟوی‬ ‫ﭼون‬ ‫ﻣﻌرﻓت‬ ‫ﺑزرﮔﺎن‬ ‫و‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫اﻣﺎﻣﺎن‬ ‫و‬ ‫ﺧداوﻧد‬ ‫ﺧود‬.‫ﮐﻧﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺳﺧن‬ ‫ﮏ‬»‫ﻧﻣ‬ ‫ﺧﺟﺎﻟت‬ ‫ﺧدا‬‫ﮐ‬ ‫ﯽ‬‫رک‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫د‬‫ﺷ‬
...‫ﺑﮕوﯾد‬«.‫ھﻣﺎ‬ ‫ﮔوﺋﯽ‬ ‫رک‬‫ﮫ‬‫ﮐﻠﻣ‬ ‫ﺑﺎر‬ ‫ﭼﻧد‬ ‫اوﺳت‬ ‫ﻧﺎﻣوس‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻗرآﻧش‬ ‫در‬ ‫ﺧداوﻧد‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑﻧﮕر‬ .‫اﺳت‬ ‫ﮔوﺋﯽ‬ ‫رﮐﯾﮏ‬ ‫ن‬‫ز‬‫ر‬ ‫ﯽ‬‫زاﻧ‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬‫ﻧ‬‫ا‬
.‫اﺳت‬ ‫ﮔرﻓﺗﮫ‬ ‫ﺑﮑﺎر‬
۵٧۴-‫ظ‬‫ﻟﻔ‬ ‫ﯽ‬‫اﺑﻠﯾﺳ‬ ‫دس‬‫ﺗﻘ‬ ‫ﺎ‬‫ﺗ‬ ‫رﯾم‬‫ﺑ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺑﮑﺎر‬ ‫را‬ ‫ﮔﺎﺋﯾدن‬ ‫ﻟﻔظ‬ ً‫ا‬‫ﻋﻣد‬ ‫ھم‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫آری‬»‫ﺎزی‬‫ﺑ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬«‫وا‬‫رﺳ‬ ‫را‬ ‫ﯾس‬‫اﺑﻠ‬ ‫و‬ ‫ﮑﻧﯾم‬‫ﺑﺷ‬ ‫را‬
‫اﻟ‬ ‫ﻧوع‬ ‫اﯾن‬ .‫آﯾد‬ ‫ﺑﺧود‬ ‫و‬ ‫ﮔﯾرد‬ ‫ﻓﺎﺻﻠﮫ‬ ‫او‬ ‫از‬ ‫آدﻣﯽ‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﺳﺎزﯾم‬‫و‬ ‫ﮫ‬‫اﻧدﯾﺷ‬ ‫وادی‬ ‫در‬ ‫رﻋﯽ‬‫ﺷ‬ ّ‫د‬‫ﺣ‬ ‫ودن‬‫ﻧﻣ‬ ‫ﺎری‬‫ﺟ‬ ‫د‬‫ﻣﺎﻧﻧ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫رﮐﯾﮏ‬ ‫ﻔﺎظ‬
‫ﻖ‬‫ﺣ‬ ‫ر‬‫ﻣﺣﺿ‬ ‫در‬ ‫م‬‫ھ‬ ‫را‬ ‫ﺎھش‬‫ﮔﻧ‬ ‫و‬ .‫ود‬‫ﺷ‬ ‫دار‬‫ﺑﯾ‬ ‫ﺎ‬‫ﺗ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﺎن‬‫اﻧﺳ‬ ‫ﺷده‬ ‫ﮐرﺧت‬ ‫وﺟدان‬ ‫ﺑر‬ ‫ای‬ ‫ﺗﺎزﯾﺎﻧﮫ‬ ‫ﻣﺎﻧﻧد‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻧﻔس‬ ‫ﻣﻌرﻓت‬
٦٦
‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﺎه‬‫ﮔﻧ‬ ‫د‬‫ﺑﺎﺷ‬ ‫ﺎد‬‫ﻓﺳ‬ ‫و‬ ‫ﻓﺣﺷﺎء‬ ‫ﺗﻣﺟﯾد‬ ‫و‬ ‫ﺗﺣرﯾﮏ‬ ‫ﻣوﺟب‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﮔوﺋﯽ‬ ‫رﮐﯾﮏ‬ ‫ﻧوع‬ ‫آن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑدان‬ ‫ھم‬ ‫اﯾن‬ ‫وﻟﯽ‬ !‫ﮔﯾرﯾم‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮔردن‬‫ﮫ‬‫ﻧ‬
.‫آن‬ ‫ﻟﻌن‬ ‫و‬ ‫ﺗﺣﻘﯾر‬ ‫ﻣوﺟب‬
۵٧۵-‫رﺳ‬ ‫ﺳﻧت‬ ‫و‬ ‫دﯾن‬ ‫از‬ ‫ﻧﯾﻣﯽ‬ ‫ﻟذا‬ ‫و‬ ‫ﺧداﺳت‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻋﮭد‬ ‫و‬ ‫ازدواج‬ ‫اﻧﮕﯾزه‬ ‫و‬ ‫ﺳرﻣﺎﯾﮫ‬ ‫و‬ ‫اﺳﺎس‬ ‫ﻋﺷﻖ‬‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ر‬‫ھ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﷲ‬ ‫ول‬‫ا‬‫ز‬
!‫ﺑدان‬ ‫اﯾن‬ .‫اﺳت‬ ‫ﮐرده‬ ‫ﺧﺻوﻣت‬ ‫ﺧداوﻧد‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﮔرداﻧد‬ ‫روی‬ ‫آن‬
۵٧۶-‫ﺟز‬ ‫ﻣرو‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺑﺳراغ‬‫ﻧ‬ ،‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫زﯾرا‬ .‫ﺧدا‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺟﺎوداﻧﮫ‬ ‫ﻋﮭدی‬ ‫ﺑﻘﺻد‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ .‫ازدواج‬ ‫ت‬ّ‫ﯾ‬‫ﻧ‬ ‫ﺑﮫ‬.‫ت‬‫اﺳ‬ ‫داﯾت‬‫ھ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫رﺣﻣ‬ ‫ور‬
‫اﯾن‬ ‫از‬ ‫ﮔرﯾز‬ ‫ﭘس‬ .‫دھد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻗرار‬ ‫ھﻣﺳری‬ ‫ﺧودش‬ ‫ﺟﻧس‬ ‫از‬ ‫ﮐﺳﯽ‬ ‫ھر‬ ‫ﺑرای‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺧداﺳت‬ ‫و‬‫ﻋﮭد‬‫ﻋﯾن‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺟﺎوﯾد‬‫ﮐ‬‫ﮓ‬‫ﺟﻧ‬ ‫و‬ ‫ﻔر‬
‫ﻧﯾﺳت‬ ‫ﺗو‬ ‫ﺑرای‬ ‫ﺧدا‬ ‫اﻧﺗﺧﺎب‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫دھﯽ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮐﺳﯽ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ازدواج‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺗن‬ ‫ﻋﺎﻗﺑت‬ ‫ﻟذا‬ ‫و‬ .‫ﺧداﺳت‬ ‫ﺑﺎ‬‫ﺷﯾ‬ ‫اﻧﺗﺧﺎب‬ ‫ﺑﻠﮑﮫ‬.‫اﺳت‬ ‫طﺎن‬
۵٧٧-‫ازدوا‬ ‫ﮫ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﯽ‬ ‫داﻧ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﻣ‬ ‫وب‬ ‫ﺧ‬‫ﻋ‬ ‫ای‬ ‫ن‬ ‫ﻣﮑ‬ ‫ر‬ ‫ﻣﮑ‬ ‫و‬ ‫ﺎزی‬ ‫ﺑ‬ ‫س‬ ‫ﭘ‬ !‫دی‬ ‫اﺑ‬ ‫ت‬ ‫ﺑﺧ‬ ‫و‬ ‫ت‬ ‫ﺳرﻧوﺷ‬ ‫ﺎب‬ ‫اﻧﺗﺧ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﯾﻌﻧ‬ ‫ج‬‫و‬ ‫ت‬ ‫ﺑﺧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑ‬ ‫ز‬ ‫زﯾ‬
!‫ﺧوﯾش‬ ‫ﺳرﻧوﺷت‬
۵٧٨-‫آﻧﮑ‬ ،‫ﯾﻌﮫ‬ ‫ﺷ‬ ‫ت‬‫رواﯾ‬ ‫ﮫ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﮫ‬ ‫ﮐ‬ ‫ت‬‫اﯾﻧﺳ‬ ‫و‬ .‫ت‬ ‫اﺳ‬ ‫وﺋﯽ‬‫زﻧﺎﺷ‬ ‫و‬ ‫ازدواج‬ ‫و‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫وی‬‫ھ‬ ِ‫ل‬‫ﺎ‬‫ﺟﻣ‬ ،‫ﺎم‬‫اﻣ‬ ‫و‬‫ر‬ ‫ﺑ‬ ‫دارد‬‫ﻧ‬ ّ‫ﯽ‬‫ﺣ‬ ‫ﺎم‬‫اﻣ‬ ‫ﮫ‬
‫ھﻣﺳرش‬‫ﺑﯾﻧﯾم‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺣرام‬‫ﻋﺎطﻔﯽ‬ ‫طﻼق‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻣﺑﺗﻼی‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﻋﺻر‬ ‫ھﺎی‬ ‫زﻧﺎﺷوﺋﯽ‬ ‫اﺗﻔﺎق‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻗرﯾب‬ ‫اﮐﺛرﯾت‬ ‫ﮐﮫ‬‫ھ‬‫وﺋﯽ‬‫ﮔ‬ ‫و‬ ‫ﺳﺗﻧد‬
‫در‬ .‫د‬‫اﻓزاﯾ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫رﻓﯾن‬‫ط‬ ‫ﮫ‬‫ﮐﯾﻧ‬ ‫و‬ ‫داوت‬‫ﻋ‬ ‫ر‬‫ﺑ‬ ‫ای‬ ‫ده‬‫ﻋﻘ‬ ،‫ﯽ‬‫ﺟﻧﺳ‬ ‫ﮫ‬‫راﺑط‬ ‫ھر‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﯾﻧﺳت‬ ‫و‬ ‫ﮐﻧﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫زﻧﺎ‬ ‫ھم‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﮐﮫ‬‫ﺎ‬‫ﻣﻌﻧ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬‫ﺑ‬‫ﯾﺎر‬‫ﺳ‬
!‫ﻧﻣﺎ‬ ‫ﺗﺄﻣل‬ ‫و‬ ‫ﺑﻣﺎن‬
۵٧٩-‫ﻣﺳﯾﺢ‬‫ع‬:‫ﻓرﻣﺎﯾد‬ ‫ﻣﯽ‬»‫ای‬ ‫راﺑطﮫ‬ ‫ھر‬ ‫ﺑر‬ ‫ﺷﻣﺷﯾری‬ ‫ﭼون‬ ‫ﻣن‬‫آﯾم‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻓرود‬‫دﯾ‬‫ﺗﺻ‬ ‫را‬‫ﻣ‬ ‫ﮫ‬‫آﻧﺎﻧﮑ‬‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫د‬‫ﮐﻧﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ت‬‫ﺗﺑﻌﯾ‬ ‫و‬ ‫ﻖ‬
‫ﻋ‬ ‫و‬ ‫اﻧﮑﺎر‬ ‫آﻧﺎﻧﮑﮫ‬ ‫و‬ ‫رﺳﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫وﺻﺎل‬ ‫و‬ ‫ﺻﻠﺢ‬‫وﻧد‬‫ﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫رام‬‫ﺣ‬ ‫م‬‫ھ‬ ‫ر‬‫ﺑ‬ ‫د‬‫ﮐﻧﻧ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫داوت‬«.‫ﺎم‬‫اﻣ‬ ‫ﺎی‬‫ﻣﻌﻧ‬ ‫ﺎن‬‫ھﻣ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬‫در‬ ‫ت‬‫اﻣﺎﻣ‬ ‫و‬
‫ﺑر‬ ‫ﻓﻘط‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫زﻣﯾن‬ ‫روی‬ ‫ﺑر‬ ‫زﻧده‬ ‫اﻣﺎﻣﯽ‬ ‫و‬ ‫ﭘﯾﺎﻣﺑر‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫اﻣﺎﻣت‬ ‫دارای‬ ‫ھم‬ ‫ﻣﺳﯾﺢ‬ ‫زﯾرا‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺧﻠﻖ‬ ‫رواﺑط‬‫ﯾﺣﯾﺎن‬‫ﻣﺳ‬ ‫ای‬‫ﮫ‬‫ﮐ‬
‫اﺗ‬!‫ﻣﺳﻠﻣﺎﻧﺎن‬ ‫ﺑرای‬ ‫ﺑﯾﺷﺗر‬ ً‫ﺎ‬‫ﻔﺎﻗ‬»‫ﻣؤﻣﻧﺎ‬ ‫ای‬‫ﻣﺑﺎﺷﯾد‬ ‫ﻣﺄﯾوس‬ ‫ﷲ‬ ‫روح‬ ‫از‬ ‫ھرﮔز‬ ‫ن‬«.‫ﻗرآن‬-
۵٨٠-‫ﻣﮭدی‬ ‫ﺣﺿرت‬ ‫اﻣﺎﻣت‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫اﺗﺻﺎل‬ ‫از‬ ‫ﻗﺑل‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫آورم‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﯾﺎد‬ ‫ﺑﮫ‬‫ﻋﺞ‬‫ﻣطﻠ‬ ‫اﻣﺎم‬ ‫آن‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫دﯾدار‬ ‫و‬‫ﻣﺣﺷو‬ ،‫ﻣﺳﯾﺢ‬ ‫ﺣﺿرت‬ ‫ﺑﺎ‬ ،‫ﻖ‬‫ر‬
‫ﻣﮭدی‬ ‫ﺑﺳوی‬ ‫ﻣرا‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑود‬ ‫ﺣﺿرت‬ ‫آن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﮔوﺋﯽ‬ ‫و‬ ‫درﯾﺎﻓﺗم‬ ‫را‬ ‫ﺣﺿرت‬ ‫آن‬ ‫و‬ ‫ﺷدم‬‫ﻋﺞ‬‫ﻓر‬ ‫ھداﯾت‬‫ﺣﻘﯾﻘت‬ ‫اﯾن‬ .‫ﻣود‬‫ر‬‫اﺑ‬ ‫ﻗﻠم‬ ‫از‬ ‫ا‬‫ن‬
!‫ﻓﺗوﺣﺎﺗش‬ ‫در‬ ‫ﯾﺎﺑﯾم‬ ‫درﻣﯽ‬ ‫ھم‬ ‫ﻋرﺑﯽ‬
۵٨١-‫ﺑﮭ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫د‬‫ﺑداﻧﯾ‬ ‫ﺎن‬‫ﻣؤﻣﻧ‬ ‫ای‬ :‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﺧواﻧﯾم‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻣﺳﻠﻣﯾن‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺧطﺎب‬ ‫ﮐرﯾم‬ ‫ﻗرآن‬ ‫در‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﯾﻧﺳت‬ ‫و‬‫ﯽ‬‫ﮔروھ‬ ‫ﻣﺎ‬‫ﺷ‬ ‫ﺎران‬‫ﯾ‬ ‫رﯾن‬‫ﺗ‬‫از‬
.‫ھﺳﺗﻧد‬ ‫ﻧﺻﺎری‬
۵٨٢-‫اھل‬ ‫را‬ ‫آﻧﺎن‬ ‫و‬ ‫دھد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻗرار‬ ‫ﺟﻧﺎح‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫در‬ ‫را‬ ‫ﻣذاھب‬ ‫ھﻣﮫ‬ ‫ﻣؤﻣﻧﺎن‬ ‫ﮐﺗﺎﺑش‬ ‫در‬ ‫ﺧداوﻧد‬‫رﺳﺗ‬‫ﻧﺎﻣ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ھداﯾت‬ ‫و‬ ‫ﮕﺎری‬‫و‬ .‫د‬
‫ا‬ ‫و‬ ‫ﺎن‬‫ﻋﺎرﻓ‬ ‫ﺎ‬‫ﺑ‬ ‫ﮫ‬‫راﺑط‬ ‫در‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﯽ‬‫اﻟﮭ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ﺎ‬‫ھﻣﺎﻧ‬ ‫ری‬‫ﺑﺷ‬ ‫ذاھب‬‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫اﻗوام‬ ‫ھﻣﮫ‬ ‫ﻣؤﻣﻧﺎن‬ ‫ﻣﺷﺗرک‬ ‫وﯾژﮔﯽ‬ ‫اﯾن‬‫ﯽ‬‫اﻟﮭ‬ ‫ﺎی‬‫وﻟﯾ‬
‫در‬ ‫دی‬‫ﻣﮭ‬ ‫و‬ ‫ﯾﺢ‬‫ﻣﺳ‬ ‫ﮫ‬‫اوﻟﯾ‬ ‫ﺎران‬‫ﯾ‬ ‫زﻣﯾن‬ ‫روی‬ ‫ﺑر‬ ‫ﮔروه‬ ‫ھﻣﯾن‬ ‫و‬ ‫ﺑرادراﻧﻧد‬ ‫ﻣؤﻣﻧﺎن‬ ‫و‬ .‫اﺳت‬ ‫ﮔرﻓﺗﮫ‬ ‫ﺷﮑل‬ ‫ﻣذاھب‬‫ﺎﻧ‬‫ﺟﮭ‬ ‫ور‬‫ظﮭ‬‫ﯽ‬
.‫ھﺳﺗﻧد‬
۵٨٣-»‫ﻧﻔر‬ ‫ﺳﮫ‬ ‫ﭼون‬‫آﻧ‬ ‫ﭼﮭﺎرﻣﯽ‬ ‫ﻧﮭﻧد‬ ‫ﻣﯾﺎن‬ ‫در‬ ‫دل‬ ‫راز‬‫ت‬‫آﻧﮭﺎﺳ‬ ‫ﺎ‬‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬‫ﺟ‬ ‫ﮫ‬‫ھﻣ‬ ‫در‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫ﺧداﺳ‬ ‫ﺎ‬‫ﮭ‬«.‫ﻗ‬‫رآن‬-‫ﻧﻔ‬ ‫ﮫ‬‫ﺳ‬ ‫ﯾﭻ‬‫ھ‬ ‫و‬‫ری‬
‫دو‬ ‫و‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫رام‬‫ﺣ‬ ‫وﺋﯽ‬‫زﻧﺎﺷ‬ ،‫ﺎم‬‫اﻣ‬ ‫ﯽ‬‫ﺑ‬ ‫وﺋﯽ‬‫زﻧﺎﺷ‬ ‫ون‬ ‫ﭼ‬ .‫ت‬‫ﻧﯾﺳ‬ ‫ﺎن‬‫اﻣﺎﻣﺷ‬ ‫و‬ ‫وھر‬‫ﺷ‬ ‫و‬ ‫زن‬ ‫از‬ ‫ر‬‫ﺗ‬ ‫ﻖ‬‫ﺑرﺣ‬ ‫و‬ ‫ر‬‫ﺗ‬ ‫ﯽ‬‫اﺳﺎﺳ‬‫و‬ ‫ﯽ‬ ‫زﺧ‬
.‫رﺳﯾد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ادﻋﺎ‬ ‫اﯾن‬ ‫ﺗﺻدﯾﻖ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫دوران‬ ‫اﯾن‬ ‫ھﺎی‬ ‫زﻧﺎﺷوﺋﯽ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻧﮕﺎھﯽ‬ ‫ﺑﺎ‬ !‫ﺷﯾطﺎﻧﯽ‬
۵٨۴-‫ﯾﮏ‬.‫ﺎت‬‫درﺟ‬ ‫در‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ت‬‫ﺑﯾ‬ ‫ل‬‫اھ‬ ‫ت‬‫ﺣﻘﯾﻘ‬ ‫از‬ ‫ﻣﺻداﻗﯽ‬ ،‫او‬ ‫وﻻﯾت‬ ‫ﺗﺣت‬ ‫و‬ ‫ﺣﯽ‬ ‫اﻣﺎم‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺧﺎﻧواده‬»‫ارا‬ ‫د‬‫ﺧداوﻧ‬‫ﮐ‬ ‫رده‬‫ﮐ‬ ‫ده‬‫ﮫ‬
...‫ﮐﻣﺎل‬ ‫و‬ ‫ﺗﻣﺎم‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﮔرداﻧد‬ ‫ﭘﺎک‬ ‫را‬ ‫ﺑﯾت‬ ‫اھل‬ ‫ﺷﻣﺎ‬«‫ﻗرآن‬-‫ﺗن‬ ‫ﭘﻧﺞ‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬‫اﺳ‬ ‫ﯽ‬‫اﻟﮭ‬ ‫ﺎﻧواده‬‫ﺧ‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﺣﺟت‬ ‫و‬ ‫اﺳوه‬ ،‫ﻋﺑﺎ‬ ‫آل‬‫ﺎ‬‫ﺑ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬
‫ﮐﮫ‬ ‫ای‬ ‫ﺧﺎﻧواده‬ !‫ﺳﻘف‬ ‫و‬ ‫ﻋﺑﺎ‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫زﯾر‬ ‫در‬ ‫ﮐﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫زﻧدﮔﯽ‬ ‫ﺧدا‬‫ا‬ ‫ﺎن‬‫آﺧراﻟزﻣ‬ ‫در‬ ‫ﯽ‬‫اﻟﮭ‬ ‫ﺗﻣدن‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫اوﻟﯾﮫ‬ ‫ھﺳﺗﮫ‬‫ﷲ‬ ‫زب‬‫ﺣ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫ﺳ‬
.‫آﻧﺳت‬ ‫از‬ ‫دﯾﮕری‬ ‫ﺑﯾﺎن‬
۵٨۵-‫ﯽ‬ ‫دﯾﻧ‬ ‫ران‬ ‫ﻣﺗﻔﮑ‬ ‫ای‬ ،‫ﺎن‬ ‫ﻣؤﻣﻧ‬ ‫ای‬ ‫د‬ ‫درﯾﺎﺑﯾ‬ ‫را‬ ‫ﺎﻧواده‬ ‫ﺧﺎﻧواده!ﺧ‬ !‫ﺎﻧواده‬ ‫ﺧ‬ !‫ﺎﻧواده‬ ‫ﺧ‬،‫ای‬‫ﻋ‬‫ﯾ‬ ‫ود‬ ‫وﺟ‬ ‫ﮫ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﯾﻌﯽ‬ ‫ﺷ‬ ‫ﺎی‬ ‫ﻠﻣ‬‫ﮏ‬
‫ز‬ .‫ت‬‫اﺳ‬ ّ‫ﯽ‬‫ﺣ‬ ‫ﺎم‬‫اﻣ‬ ‫ﻓﺎﻗد‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻣﺷرک‬ ‫ﻣﯾﻠﯾوﻧﯽ‬ ‫ﺻد‬ ‫ﺟﺎﻣﻌﮫ‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫از‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺗر‬ ‫ارزش‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺑﺎر‬ ‫ھزاران‬ ‫اﻟﮭﯽ‬ ‫ﺧﺎﻧواده‬‫ﯽ‬‫ﺑ‬ ‫ن‬‫دﯾ‬ ‫را‬‫ﯾ‬‫ﺎم‬‫اﻣ‬
!‫ﺑدان‬ ‫اﯾن‬ .‫ﺑﺎﺷد‬ ‫ﺗواﻧد‬ ‫ﻧﻣﯽ‬ ‫ﺷرک‬ ‫ﺟز‬
٦٧
۵٨۶-‫ﺟواﻣﻊ‬ ‫ﺳرﻧوﺷت‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﻧد‬ ‫ﺑوده‬ ‫اﻟﮭﯽ‬ ‫ﺧﺎﻧواده‬ ‫دو‬ ‫ﯾﮑﯽ‬ ،‫ﻗوﻣﯽ‬ ‫ھر‬ ‫در‬ ‫و‬ ‫ﺗﺎرﯾﺦ‬ ‫ﺟﺎی‬ ‫ھﻣﮫ‬ ‫در‬‫د‬ ‫را‬ ‫ری‬‫ﺑﺷ‬‫ﺎﺧﺗﮫ‬‫ﺳ‬ ‫ون‬‫ﮔرﮔ‬
‫و‬ ... ‫ﮫ‬‫ﻓﺎطﻣ‬ ‫و‬ ‫ﯽ‬‫ﻋﻠ‬ ‫ت‬‫ﺑﯾ‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﺧدﯾﺟﮫ‬ ‫و‬ ‫ﻣﺣﻣد‬ ‫ﺑﯾت‬ ‫از‬ .‫اﺳت‬ ‫ﺟﺎﻣﻌﮫ‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫روﺣﺎﻧﯽ‬ ‫ﮐﺎﻧون‬ ،‫اﻟﮭﯽ‬ ‫ﺑﯾت‬ ‫ﯾﮏ‬ .‫اﻧد‬‫ﺗ‬‫و‬‫ﻣوﻟ‬ ‫ت‬‫ﺑﯾ‬ ‫ﺎ‬‫و‬ ‫ی‬
‫را‬ ‫اﺳﻼﻣﯽ‬ ‫ﺟﺎﻣﻌﮫ‬ ‫ﺑﻠﮑﮫ‬ ‫و‬ ‫ﺟﺎﻣﻌﮫ‬ ‫ﺳرﻧوﺷت‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻣﺟﺎھدﯾن‬ ‫و‬ ‫ﻋﻠﻣﺎ‬ ‫از‬ ‫ﺑرﺧﯽ‬ ‫ﺑﯾت‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﻋﺻر‬ ‫در‬ ‫و‬ ...‫ﮐراﺧﺎﺗون‬‫ر‬‫اﺳت‬ ‫زده‬ ‫ﻗم‬.
۵٨٧-‫از‬ ‫داﯾش‬‫ﺧ‬ ‫ﺎ‬‫ﺑ‬ ‫را‬ ‫ﯽ‬‫آدﻣ‬ ‫راﺑطﮫ‬ ‫ﺑﻧﮕر‬‫ﺎ‬‫ﺑﻧ‬ ‫ﻘﺎﻧﮫ‬‫ﻋﺎﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﯾﻌﻧ‬ ‫ﮫ‬‫ﻣﺧﺗﺎراﻧ‬ ‫ﮫ‬‫ﭼ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﺎﯾش‬‫ﻧﯾﺎزھ‬ ‫درب‬‫ﺟﺎ‬ ‫از‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ده‬‫ﺷ‬ ‫ﺎده‬‫ﻧﮭ‬‫ب‬‫ﻧ‬
‫ﺑﮭﻣﺎن‬ ‫او‬ ‫از‬ ‫ﻧﯾﺎزی‬ ‫ﺑﯽ‬ ‫ھر‬ ‫در‬ ‫و‬ ‫ﻧﯾﺎزﯾم‬ ‫ﺑﯽ‬ ‫دارﯾم‬ ‫او‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻧﯾﺎزی‬ ‫ھر‬ ‫در‬ ‫ﭼﮕوﻧﮫ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑﻧﮕر‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ .‫ھﻣو‬‫ﺷ‬‫ﻧﯾﺎزﻣﻧد‬ ‫دت‬‫در‬ .‫اوﺋﯾم‬
‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﺎﻧطور‬‫ھﻣ‬ .‫ت‬‫ﺧداﺳ‬ ‫و‬ ‫ﺎن‬‫اﻧﺳ‬ ‫ﮫ‬‫راﺑط‬ ‫در‬ ‫ﻧﮭﻔﺗﮫ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫راز‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﮐن‬ ‫ﺗﺄﻣل‬ ‫ﻟطﯾف‬ ‫ﺑس‬ ‫ﻧﮑﺗﮫ‬ ‫اﯾن‬‫ﺎﻓ‬‫ﮐ‬ ‫و‬ ‫ر‬‫ﻣﻧﮑ‬ ‫ر‬‫ھ‬‫ﯾن‬‫ﻋ‬ ‫در‬ ‫رش‬
‫ھر‬ ‫و‬ .‫ﻧﻣﺎﯾد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫روی‬ ‫او‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫دل‬ ‫در‬ ‫ﮔﮭﮕﺎھﯽ‬ ‫او‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﮐردن‬ ‫ﭘﺷت‬‫ﻧﯾز‬ ‫ﻣؤﻣﻧﯽ‬‫دا‬ ‫روﯾﮑرد‬ ‫ﻋﯾن‬ ‫در‬،‫ﺋﻣش‬‫دل‬ ‫در‬‫ﭼ‬.‫اﺳت‬ ‫ﮐﺎﻓر‬ ‫ﮫ‬‫و‬
‫اﻧﺗ‬ ‫در‬ ‫ﻏرق‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺧداﯾش‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫اﺳت‬ ‫آدﻣﯽ‬ ‫اﯾﻣﺎن‬ ‫و‬ ‫ﮐﻔر‬ ّ‫ﺳر‬ ‫اﯾن‬‫ﺧ‬‫ﺧداوﻧد‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ .‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫اﺳت‬ ‫اﺧﺗﯾﺎر‬ ‫و‬ ‫ﺎب‬‫ر‬‫ده‬‫ﺑﻧ‬ ‫ﮫ‬‫اﺑط‬‫ا‬‫را‬ ‫ش‬
‫اﮐراه‬ ‫ھﯾﭻ‬ ‫ﺑر‬ ‫ﺧود‬ ‫ﺑﺎ‬‫ﻋﻣد‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫دارد‬ ‫ﻧﻔرت‬ ‫اﯾﻧﻘدر‬ ‫را‬ ‫ﻣﻧﺎﻓﻘﺎن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﯾﻧﺳت‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻧداده‬ ‫ﻗرار‬ ‫ﺟﺑری‬ ‫و‬‫ﺗ‬ ‫ﻗﺻد‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫و‬‫ﺧود‬ ‫ﺟﺎرت‬
‫زﺟر‬ ‫و‬ ‫ﻋذاب‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺧداﯾﺷﺎن‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫را‬‫ﺟﺑر‬ ‫و‬.‫اﻧد‬ ‫اﻓﮑﻧده‬
۵٨٨-‫ﺑﺷر‬ ‫ﻧﯾﺎزھﺎی‬ ‫ھرﮔز‬ ‫ﺧداوﻧد‬‫و‬ ‫را‬‫را‬ ‫ﮫ‬‫ھﻣ‬ ‫ﻣﻧت‬ ‫و‬ ‫ﻣزد‬ ‫ﺑﯽ‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻧداده‬ ‫ﻗرار‬ ‫ﺑﺧودش‬ ‫ﻧﺳﺑت‬ ‫او‬ ‫ﻋﺑودﯾت‬ ‫ﺳﯾﻠﮫ‬‫ر‬‫زق‬
‫ﭘرﺳﺗش‬ ‫و‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫و‬ ‫ﻋﺑﺎدت‬ ‫ﻋدم‬ ‫ﺑدﻟﯾل‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻣﭘﻧدارﻧد‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻣﯾﺑﺧﺷد‬ ‫رزق‬ ‫ﺑﯾﺷﺗر‬ ‫را‬ ‫ﮐﺎﻓراﻧش‬ ً‫ﺎ‬‫اﺗﻔﺎﻗ‬ ‫و‬ ‫دھد‬ ‫ﻣﯽ‬‫ا‬‫ﻓﻘر‬ ‫دﭼﺎر‬ ‫و‬‫ﮫ‬‫ﻓﺎﻗ‬ ‫و‬
‫ﻧﻣود‬ ‫اﮐراه‬ ‫و‬ ‫ﺟﺑر‬ ‫و‬ ‫ﺑﮭﺎﻧﮫ‬ ‫و‬ ‫ﻋﻠت‬ ‫و‬ ‫ﺳﺑب‬ ‫ﺑﯽ‬ ‫را‬ ‫ﺧﻠﻖ‬ ‫ﺑر‬ ‫ﺧود‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺑﺎب‬ ‫ﺧداوﻧد‬ .‫اﻧد‬ ‫ﺷده‬‫اﯾﻧﺳ‬ ‫و‬ .‫اﺳت‬ ‫ه‬‫ﻻاﮐ‬ ‫راز‬ ‫ت‬‫ﯽ‬‫ﻓ‬ ‫راه‬
‫ﮐﮫ‬ ‫اوﺳت‬ ‫دﯾن‬ ‫و‬ ‫ﮐﺗﺎب‬ ‫ﺟﮕر‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﻟدﯾن‬‫آ‬‫ﻋﺎﺷ‬ ‫ﺎ‬‫ﯾ‬ ‫د‬‫ﻓرﻣﺎﯾ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﯽ‬‫ﯾﻌﻧ‬ .‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﺎﺧﺗﮫ‬‫ﺳ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫رادف‬‫ﻣﺗ‬ ‫را‬ ‫ﻧش‬‫دﯾ‬ ‫ﮑﺎرا‬‫ﺷ‬‫ن‬‫ﻣ‬ ‫ﺎ‬‫ﺑ‬ ‫ﻘﺎﻧﮫ‬
‫رودرواﺳﯽ‬ ‫دﭼﺎر‬ ‫و‬ ‫ﺑرو‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫و‬ ‫ﮐن‬ ‫ﺗﻌﺎﻣل‬‫آﻧﭼ‬ ‫از‬ ‫ﺗر‬‫ﺑﯾﺷ‬ ‫ﯾﺎر‬‫ﺑﺳ‬ ‫را‬ ‫و‬‫ﺗ‬ ‫رزق‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻣﺑﺎش‬ ‫ﺷرک‬ ‫و‬ ‫رﯾﺎ‬ ‫و‬ ‫اﮐراه‬ ‫و‬‫وا‬‫ﺧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﮫ‬‫ھﯽ‬
‫ﻋﺷﻖ‬ ‫اﯾن‬ ّ‫ﺳر‬ ‫و‬ .‫دھم‬ ‫ﻣﯽ‬‫ﮐﺎﻓرا‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﮐﻧﯽ‬ ‫ﻧﻣﯽ‬ ‫ﺗﻌﺟب‬ ‫آﯾﺎ‬ :‫ﮐﮫ‬ ‫درﯾﺎب‬ ‫ﺣﯾرت‬ ‫اﯾن‬ ‫در‬ ‫را‬‫ن‬‫دو‬ ‫آﺗش‬ ‫در‬ ‫اﯾﻧﻘدر‬‫ز‬‫خ‬!‫ﺑورﻧد‬‫ﺻ‬‫را‬‫زﯾ‬ ‫؟‬
‫ا‬ ‫و‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﻋدم‬ ‫ﺑدﻟﯾل‬ ‫ﻣن‬ ‫و‬ ‫ﺑودﻧد‬ ‫ﺧواﺳﺗﮫ‬ ‫ﺧود‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ھﻣﺎﻧﯽ‬ ‫اﯾن‬‫ﻧﺗﺧﺎﺑﺷﺎن‬‫ﻧﻣﯽ‬ ‫ﻋذاب‬ ‫آﻧﮭﺎرا‬ ‫ﺑﻣن‬ ‫ﻧﺳﺑت‬‫ﮐ‬‫ذ‬‫ﻋ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫و‬ ‫ﻧم‬‫اﺑﯽ‬
.‫ﺻﺑورﻧد‬ ‫ﻟذا‬ ‫و‬ ‫اﻧد‬ ‫راﺿﯽ‬ ً‫ﻼ‬‫ﮐ‬ ‫آن‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﮐﺷﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫دوزخ‬ ‫در‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ھم‬‫ﯾﻌ‬ ‫اﯾن‬ ‫و‬‫ﺣﻘﯽ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ‫اﺧﺗﯾﺎر‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫ﻧﯽ‬‫ﺑ‬‫ﺑﮭﺷت‬ ‫از‬ ‫رﺗر‬.‫ت‬‫اﺳ‬
‫راه‬ ‫دو‬ ‫دوزخ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫ﺑﮭﺷ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﻖ‬‫ﺣ‬ ‫رﯾن‬‫ﺑرﺗ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬‫و‬.‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﺎن‬‫اﻧﺳ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫دا‬‫ﺧ‬ ‫و‬ ‫دا‬‫ﺑﺧ‬ ‫ﺎن‬‫اﻧﺳ‬ ‫ورزی‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫روش‬‫و‬‫ذا‬‫ﻟ‬
‫ر‬‫ﺑ‬ ‫وای‬ ‫ﯽ‬‫وﻟ‬ .‫د‬‫ﻧدارﻧ‬ ‫را‬ ‫ت‬‫ﺑﮭﺷ‬ ‫ل‬‫ﺗﺣﻣ‬ ‫و‬ ‫ﺗﺎب‬ ‫ھم‬ ‫ﮐﺎﻓران‬ ‫ﻧدارﻧد‬ ‫را‬ ‫دوزخ‬ ‫ﺗﺣﻣل‬ ‫ﺗﺎب‬ ‫ﻣؤﻣﻧﺎن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ھﻣﺎﻧطور‬‫ﻣ‬‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﺎن‬‫ﻧﺎﻓﻘ‬‫ھ‬‫ﺎ‬‫ﺑ‬ ‫م‬
‫ھم‬ ‫و‬ ‫ﺧود‬.‫را‬ ‫ﺧودﺷﺎن‬ ‫ﺑﺧﺻوص‬ ‫ﻧداﺷﺗﻧد‬ ‫دوﺳت‬ ‫را‬ ‫ھﯾﭼﮑس‬ ‫و‬ ‫ﮐردﻧد‬ ‫رﯾﺎ‬ ‫ﺧﻠﻘش‬ ‫و‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﺑﺎ‬
۵٨٩-‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫ﮐﺎﻓر‬ ‫ﻓرق‬‫ؤ‬‫ﻧﯾ‬ ‫ھﻣﮫ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻣﺎﯾل‬ ‫ﻣؤﻣن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﯾﻧﺳت‬ ‫در‬ ‫ﻣن‬‫ر‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﺑﺧواھ‬ ‫د‬‫ﺧداوﻧ‬ ‫از‬ ً‫ﺎ‬‫ﻣﺳﺗﻘﯾﻣ‬ ‫را‬ ‫ﺎزھﺎﯾش‬‫رد‬‫وﯾﮑ‬
‫ﻋﺷﻖ‬ ‫وﺳﯾﻠﮫ‬ ‫را‬‫و‬‫و‬ !‫ﮔﻔﺗن‬ ‫ﺳﺧن‬ ‫او‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻧﯾت‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫دادن‬ ‫ﻗرار‬ ‫ﺑﮭﺎﻧﮫ‬ ‫ھﻣﭼون‬ ‫دھد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻗرار‬ ‫ﺧداﯾش‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫رزی‬‫ﺎﻓ‬‫ﮐ‬ ‫ﻟﯽ‬‫ﻧد‬ ‫ل‬‫ﻣﯾ‬ ‫ران‬‫د‬‫ارﻧ‬
‫ﺑ‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﻧزد‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫را‬ ‫ﻧﯾﺎزھﺎﯾﺷﺎن‬‫ﺑ‬‫رﻧد‬‫ﺣﺎﺻل‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﻏﯾر‬ ‫از‬ ‫و‬‫ﻣﯽ‬‫ر‬‫ھ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫ﺎز‬‫ﻧﯾ‬ ‫دا‬‫ﺧ‬ ‫و‬ .‫د‬‫ﮐﻧﻧ‬‫ﺑﺳ‬ ‫را‬ ‫ت‬‫ﺟﻣﺎﻋ‬ ‫دو‬‫طﻠﺑ‬ ‫وع‬‫ﻧ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﺗﮫ‬‫ﺎن‬‫ﺷ‬
‫ﻣﯽ‬ ‫اﺟﺎﺑت‬‫ﻓ‬‫را‬ ‫ﺎن‬‫ﻧﯾﺎزھﺎﯾﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﯾﻌﻧ‬ ‫د‬‫دارﻧ‬ ‫دﮔر‬ ‫داﺳﺗﺎﻧﯽ‬ ‫ﻣﺧﻠﺻﺎن‬ ‫وﻟﯽ‬ .‫رﻣﺎﯾد‬‫ﮫ‬‫ﻧ‬‫ﺧ‬ ‫ﮫ‬‫ﻧ‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﺑرﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫دا‬‫ﺧ‬ ‫زد‬‫ﻧ‬‫ﯽ‬‫ﯾﻌﻧ‬ .‫ﻖ‬‫ﻠ‬‫ﺑ‬‫و‬‫طﮫ‬‫اﺳ‬
‫ﻣرﺑو‬ ‫ﺧداﯾﺷﺎن‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻧﯾﺎزھﺎ‬‫و‬ ‫ﺑﯾواﺳطﮫ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺧدا‬ ‫از‬ ‫و‬ ‫ﺷوﻧد‬ ‫ﻧﻣﯽ‬ ‫ط‬‫ﻣﺣﺑ‬ ‫اﯾن‬ ‫و‬ ‫ﯾﺎﺑﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫و‬ ‫ﺧواھﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻧﺎب‬‫ﺑﯾو‬ ‫م‬‫ھ‬ ‫را‬ ‫ت‬‫طﮫ‬‫اﺳ‬
‫د‬ ‫ت‬‫دوﺳ‬ ‫ودش‬‫ﺧ‬ ‫دا‬‫ﺧ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﺎه‬‫ھرﮔ‬ ‫ود؟‬‫ﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﮫ‬‫ﭼ‬ ‫ﺎن‬‫ﻧﯾﺎزھﺎﯾﺷ‬ ‫ف‬‫ﺗﮑﻠﯾ‬ ‫ﺎ‬‫اﻣ‬ ‫و‬ .‫د‬‫ﮐﻧﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﺎق‬‫اﻧﻔ‬ ‫ﻖ‬‫ﺧﻠ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻧﺎن‬ ‫و‬ ‫ﻧﺎم‬‫ت‬‫ﺑدﺳ‬ ‫ت‬‫اﺷ‬
‫دھﺎ‬ ‫در‬ ‫ای‬ ‫ﻟﻘﻣﮫ‬ ‫ﺧودش‬‫ﻧ‬.‫د‬‫ﭼﮑﺎﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﺎن‬‫ﺣﻠﻘﺷ‬ ‫در‬ ‫راﺑﯽ‬‫ﺷ‬ ‫و‬ ‫ﻧﮭد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺷﺎن‬»‫ت‬‫دﺳ‬ ‫از‬‫ﭘروردﮔﺎر‬‫د‬‫ﺑرﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫رزق‬ ‫ﺎن‬‫ﺷ‬‫راب‬‫ﺷ‬ ‫و‬
‫ﻧوﺷﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬«.
۵٩٠-‫ﻣﯾﺎن‬ ‫از‬ ‫وﻟﯽ‬‫وﻧ‬‫ادﻋ‬ ‫داق‬‫ﻣﺻ‬ ‫آن‬ ‫و‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﺎزی‬‫ﻧﯾ‬ ‫ﯽ‬‫ﺑ‬ ‫ﺎز‬‫ﻧﯾ‬ ‫را‬‫زﯾ‬ ‫دارد‬ ‫آور‬ ‫ﺣﯾرت‬ ‫ﻣﺎھﯾﺗﯽ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ،‫ﺑﺷری‬ ‫ﻧﯾﺎزھﺎی‬ ‫ھﻣﮫ‬‫ﯽ‬
‫ﺧدا‬ ‫از‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻟﮑم‬ ‫اﺳﺗﺟب‬‫ﺧدا‬ ‫ﻏﯾر‬‫دﻧﯾ‬ ‫در‬ ‫ﻧﯾﺎزی‬ ‫ﺑﯽ‬ ‫طﺎﻟب‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫اﻧﺳﺎﻧﯽ‬ ‫ﻣطﺎﻟﺑﮫ‬ ‫اﯾن‬ ‫و‬ .‫ﻧﺧواﺳﺗن‬‫ا‬ ‫ﮫ‬‫ﻧ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫ﺎﺳ‬‫ﺎی‬‫رﺿ‬
‫و‬ .‫ﻧﯾﺎز‬‫ن‬‫اﯾ‬ ‫از‬ ‫ر‬‫ﺑرﺗ‬ ‫ﺎزی‬‫ﻧﯾ‬ ‫ﯽ‬‫ﺑ‬ ‫و‬ ‫ﯾﻧد‬‫ﻧﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫دا‬‫ﺧ‬ ‫ﺎی‬‫ﺟ‬ ‫ر‬‫ﺑ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺎﺷ‬ ‫را‬‫زﯾ‬ .‫ت‬‫دﻋﺎﺳ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫ت‬‫اﺟﺎﺑ‬ ‫ﮫ‬‫ﻣﺛﺎﺑ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬‫آﻧﮭ‬ .‫ت‬‫ﻧﯾﺳ‬‫م‬
‫ﻧﯾﺎزﻣﻧدﺗرﯾن‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫آدﻣﯽ‬ ‫ﻣﺳﺗﺿﻌﻔﺗرﯾن‬‫ا‬‫ﻧ‬ ‫اﻧواع‬ ‫اﺷد‬ ‫در‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫آﻧﮕﺎه‬ ‫ﺷود‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫اﻟﮭﯽ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﻻﯾﻖ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻧﺳﺎن‬‫ﯾﺎزھﺎ‬،‫ﺧ‬ ‫از‬‫ھﯾﭻ‬ ‫دا‬
‫و‬ ‫د‬‫اﺷ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ون‬‫ﭼ‬ ‫ﻧﯾﺎزی‬ ‫ھر‬ ‫زﯾرا‬ .‫را‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﺧود‬ ‫اﻻ‬ ‫ﺧواھد‬ ‫ﻧﻣﯽ‬‫ل‬‫اﮐﻣ‬‫ود‬‫ﺧ‬‫ﺎز‬‫ﻧﯾ‬ ‫ﺎن‬‫ھﻣ‬ ‫د‬‫ﺑرﺳ‬ ‫ﺎن‬‫اﻧﺳ‬ ‫س‬‫ﻧﻔ‬ ‫در‬‫ﺑ‬‫ﻖ‬‫ﻣطﻠ‬ ‫ود‬‫وﺟ‬ ‫ﮫ‬
‫اﯾ‬ ‫و‬ !‫ﻧﺎﺑودی‬ ‫اﺣﺳﺎس‬ ‫اوج‬ ‫در‬ ‫اﺳت‬‫ن‬‫ﺗ‬ ‫د‬‫ﺑﻣﺎﻧ‬ ‫ﺑور‬‫ﺻ‬ ‫ﺎﯾش‬‫ﻧﯾﺎزھ‬ ‫ر‬‫ﺑ‬ ‫ﯽ‬‫آدﻣ‬ ‫ر‬‫اﮔ‬ ‫س‬‫ﭘ‬ .‫ﻧﯾﺳت‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﺟز‬ ‫ﻣطﻠﻖ‬ ‫وﺟود‬‫ﺎق‬‫اﻋﻣ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬
.‫اﺳت‬ ‫ﷲ‬ ‫اﻟﯽ‬ ‫ﺗﻘرب‬ ‫ﺷﺎھراه‬ ‫ﻧﯾﺎز‬ ‫ﺑر‬ ‫ﺻﺑر‬ .‫ﻣﯾرﺳد‬ ‫ﺧدا‬ ‫آﺳﺗﺎﻧﮫ‬ ‫ﺑر‬ ‫ﺑرﺳد‬ ‫ﺟﺎﻧش‬
۵٩١-.‫اﺳت‬ ‫ﻏرﺑﯾﺎن‬ ‫ﺷﺎم‬ ‫اﻣﺷب‬‫ﻏ‬‫ﻣﺎﻧ‬ ‫رﯾب‬‫و‬ ‫رد‬‫ﻧﮕ‬ ‫ﯽ‬‫ﻧﻣ‬ ‫را‬ ‫و‬‫ﺗ‬ ‫ﻣﯽ‬‫ﭼﺷ‬ ‫ﯾﭻ‬‫ھ‬ ‫ﺗﯽ‬‫ھﺳ‬ ‫ﺎن‬‫ﺟﮭ‬ ‫ل‬‫ﮐ‬ ‫در‬ ‫ﮫ‬‫اﯾﻧﮑ‬ ‫ﯽ‬‫ﯾﻌﻧ‬ ‫ﺟﮭﺎن‬ ‫در‬ ‫دن‬
‫دﺳت‬ ‫از‬ ‫را‬ ‫ﺟﺎن‬ ‫ﺷﮭﺎدت‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫ﻧﯾﺳﺗﯽ‬ ‫ﮐﺳﯽ‬ ‫ھﯾﭻ‬ ‫ﻣﺷﮭود‬‫د‬‫ﺎری‬‫ﯾ‬ ‫را‬ ‫ﺣﺳﯾن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﮐﺳﺎﻧﯽ‬ ‫اﺣوال‬ ‫اﯾن‬ ‫و‬ ‫ای‬ ‫اده‬‫د‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﻧﮑردﻧ‬‫ر‬
‫وﺟود‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫ﻣﺎﻧدﻧد‬ ‫ﻏرﯾب‬ ‫وﺟود‬ ‫ﻋﺎﻟم‬،‫ﮐ‬ ‫ﭼرا‬ .‫ﭘذﯾرد‬ ‫ﻧﻣﯽ‬ ‫ﺧود‬ ‫در‬ ‫و‬ ‫راﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻧﯾﺳﺗﯽ‬ ‫ﮐراﻧﮫ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫را‬ ‫آﻧﮭﺎ‬‫ﮫ‬‫ﺣ‬‫ﺟ‬ ‫م‬‫ﭼﺷ‬ ‫ﺳﯾن‬‫و‬ ‫ﺎن‬‫ﺎﻧ‬
‫ود‬‫وﺟ‬ ‫ﺎﻟﯽ‬‫اھ‬ ‫ر‬‫ﺑ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ود‬‫وﺟ‬ ‫م‬‫ﭼﺷ‬ ‫ﮭﯾد‬‫ﺷ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﭼرا‬ .‫رﻓت‬ ‫ﻣﯾﺎن‬ ‫از‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑود‬ ‫ھﺳﺗﺎن‬ ‫ﻧﮕﺎه‬ ‫ﻧور‬.‫ﺑ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬‫ﯽ‬،‫ﺎه‬‫ﻧﮕ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬‫و‬‫ﺎﺑو‬‫ﻧ‬ ،‫ود‬‫ﺟ‬‫د‬
‫زﯾرا‬ .‫اﺳت‬‫وﺟود‬.‫اﺳت‬ ‫ﺷﮭﺎدت‬ ‫ﺣﺎﺻل‬
۵٩٢-.‫را‬ ‫ﺎﻧش‬‫ﻣؤﻣﻧ‬ ‫ود‬‫ﺑ‬ ‫ﺎم‬‫اﻣ‬ ‫دﻋﺎی‬ ‫و‬ ‫را‬ ‫اﻣﺎم‬ ‫ﺑود‬ ‫ﺧدا‬ ‫دﻋﺎی‬ ‫ﻣﺻداق‬ ‫ﮐرﺑﻼ‬ ‫واﻗﻌﮫ‬»‫ﻣ‬ ‫ای‬ ‫س‬‫ﭘ‬‫و‬ ‫دا‬‫ﺧ‬ ‫ﺎی‬‫دﻋ‬ ‫ﺎن‬‫ؤﻣﻧ‬‫ول‬‫رﺳ‬
‫ﮐﻧﯾد‬ ‫اﺟﺎﺑت‬ ‫را‬ (‫زﻧده‬ ‫)اﻣﺎم‬«.‫ﻗرآن‬-‫ھﻔﺗﺎد‬ ‫ﺟز‬ ‫و‬‫و‬.‫ﻧﮑردﻧد‬ ‫اﺟﺎﺑت‬ ‫ﺗن‬ ‫دو‬»‫از‬ ‫روج‬‫ﺧ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫اﻣر‬ ‫را‬ ‫ﻣؤﻣﻧﺎن‬ ‫ﺧدای‬ ‫ﭼون‬‫و‬ ‫ﮫ‬‫ﺧﺎﻧ‬
‫ﺧود‬‫ﮐﻧﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫اﺟﺎﺑت‬ ‫اﻧدﮐﯽ‬ ‫ﻓﻘط‬ ‫ﮐﻧد‬ ‫ﮐﺷﯽ‬«‫ﻗرآن‬-
٦٨
۵٩٣-‫ﺟ‬ ‫ﭼﺷم‬ ‫آن‬ ‫از‬ ‫ﺗر‬ ‫اﺳﺎﺳﯽ‬ ‫و‬ ‫ﺑرﺗر‬ ‫ﺑﻠﮑﮫ‬ ‫و‬ .‫اﺳت‬ ‫ﺗﺎرﯾﺦ‬ ‫ﺷﻣﻊ‬ ‫ﺷﮭﯾد‬ ‫ﺷرﯾﻌﺗﯽ‬ ‫دﮐﺗر‬ ‫ﺑﻘول‬ ‫آری‬‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ھﺳﺗﯽ‬ ‫ﺎن‬‫ﺗﯽ‬‫ھﺳ‬
‫اﺣﺳﺎ‬ ‫او‬ ‫ﺷﮭﺎدت‬ ‫ﭼﺷم‬ ‫از‬ ‫ﻣردم‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﮐﺳﯽ‬ ‫ﺷﮭﯾد‬ .‫اﺳت‬ ‫ﺗﺑﻌﯾد‬ ‫ﻋدم‬ ‫ﮐراﻧﮫ‬ ‫ﺑر‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ظﻠﻣﺎت‬ ،‫ﻧﮕﺎھش‬ ‫ﺑدون‬‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫وﺟود‬ ‫س‬
!‫درﯾﺎب‬ ‫را‬ ‫ﻣﻌﻧﺎ‬ ‫اﯾن‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺧﻠﻖ‬ ‫وﺟود‬ ِ‫ﺷﻔﯾﻊ‬ ،‫ﺷﮭﯾد‬ .‫ﮔردﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻣوﺟود‬ ‫و‬ ‫ﯾﺎﺑﻧد‬ ‫درﻣﯽ‬ ‫را‬ ‫وﺟود‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫ﮐﻧﻧد‬
۵٩۴-‫دﺳت‬ ‫ﭘس‬ .‫اﺳت‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻓﻧﺎی‬ ‫و‬ ‫ﷲ‬ ‫ﻓﯽ‬ ‫ﺟﮭﺎد‬ ‫ﻗﻠﻣرو‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫ﺷﮭﺎدت‬‫و‬ ‫ﺑﺎزی‬ ‫ﺧون‬ ‫و‬ ‫ﺧون‬ ‫از‬‫ﺧ‬‫وﺋﯽ‬‫ﺷ‬ ‫ون‬‫ﺧ‬ ‫و‬ ‫ﭘرﺳﺗﯽ‬ ‫ون‬
‫ون‬‫ﺧ‬ ‫ره‬‫ﻗط‬ ‫ﮏ‬‫ﯾ‬ ‫ﯽ‬‫ﺣﺗ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﻣﺻطﻔﯽ‬ ‫ﻣﺣﻣد‬ ‫ﺗﺎرﯾﺦ‬ ‫ﺷﮭﯾد‬ ‫ﺑرﺗرﯾن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﭼرا‬ .‫درﯾﺎﺑﯽ‬ ‫را‬ ‫ﺷﮭﺎدت‬ ‫ﺣﻘﯾﻘت‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﺑردار‬‫ﺎﻏش‬‫دﻣ‬ ‫از‬
‫ﯾد‬‫ﺧورﺷ‬ ‫د‬‫ﻣﺣﻣ‬ ‫و‬ .‫ود‬‫ﺑ‬ ‫دی‬‫ﻣﺣﻣ‬ ‫ﮭﺎدت‬‫ﺷ‬ ‫ﺎره‬‫دﮔرﺑ‬ ‫ﺟﻠوه‬ ‫ﺑﻠﮑﮫ‬ ‫ﻧﺑود‬ ‫ﻣﺣﻣد‬ ‫دﯾن‬ ‫اﺣﯾﺎی‬ ‫ﻓﻘط‬ ‫ﺣﺳﯾن‬ ‫و‬ .‫ﻧﺷد‬ ‫ﺟﺎری‬‫ﻋ‬‫و‬ ‫ود‬‫ﺑ‬ ‫ﻖ‬‫ﺷ‬
‫ﻋﺎﺷ‬ ‫ظﮭر‬ ‫در‬ ‫اﮔر‬.‫ﺑود‬ ‫ﻣﻌﻧﺎ‬ ‫ھﻣﯾن‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺷد‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫دو‬ ‫ﺧورﺷﯾد‬ ‫ورا‬
۵٩۵-‫ﻣظﮭر‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺷﮭﯾد‬ ‫ﺑرﺗرﯾن‬ ‫اﻣروزه‬ ‫و‬»‫ﺷﮭﯾد‬ ‫ﺷﯽ‬ ‫ﮐل‬ ‫ﻋﻠﯽ‬ ‫ھو‬ ‫و‬«‫ﻣﮭدی‬ ‫اﺳت‬‫ﻋﺞ‬‫ﮭﺎدﺗ‬‫ﺷ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬‫ﺎم‬‫ﻣﻘ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫ب‬‫ﻣوﺟ‬ ‫ش‬
‫از‬ ‫ت‬‫اوﺳ‬ ‫ﺎه‬‫ﻧﮕ‬ ‫ﻌﺎع‬‫اﻟﺷ‬ ‫ت‬‫ﺗﺣ‬ ‫ﺗﯽ‬‫ھﺳ‬ ‫ﺎن‬‫ﺟﮭ‬ ‫ل‬‫ﮐ‬ ‫را‬‫زﯾ‬ .‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ز‬‫ﻣﺗﻣرﮐ‬ ‫ﮑﺎر‬‫آﺷ‬ ‫ﺎﻣﯽ‬‫اﻣ‬ ‫ود‬‫وﺟ‬ ‫در‬ ‫زی‬‫ﭼﯾ‬ ‫ھر‬ :‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬‫د‬‫و‬ ‫رون‬
‫ﻣ‬ ‫اﻣﺎﻣﺎن‬ ‫ھﻣﮫ‬ ‫اﮔر‬ ‫و‬ .‫ﺑرون‬‫و‬ ‫ﯾﻧﯽ‬‫ﺣﺳ‬ ‫و‬ ‫دوی‬‫ﻣﮭ‬ ‫ﯽ‬‫ﺷﻧﺎﺳ‬ ‫ﺗﯽ‬‫ھﺳ‬ ‫ﯾن‬‫ﺑ‬ ‫ﻧﯾﺳت‬ ‫ﺗﻌﺎرﺿﯽ‬ ‫دﯾﮕر‬ ‫ﭘس‬ ‫واﺣدﻧد‬ ‫ﻧور‬ ‫ﻌﺻوم‬‫و‬ ‫وی‬‫ﻋﻠ‬
‫ت‬‫ﻏﯾﺑ‬ ‫ر‬‫ﻋﺻ‬ ‫در‬ ‫ﺷﻧﺎﺳﯽ‬ ‫ھﺳﺗﯽ‬ ‫اﯾن‬ ‫وﻟﯽ‬ .‫ﻏﯾره‬ ‫و‬ ‫ﻣﺣﻣدی‬»‫ﯾن‬‫ﻣﺑ‬ ‫ﺎم‬‫اﻣ‬«‫ﺎن‬‫ھﻣ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ر‬‫ﺣﺎﺿ‬ ‫و‬ ‫ﺎطﻖ‬‫ﻧ‬ ‫ﺎن‬‫اﻣﺎﻣ‬ ‫درب‬ ‫از‬‫ﺎن‬‫ﻋﺎرﻓ‬
‫ﺑﺎ‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫ﺧداﺳت‬ ‫ﺑﺎب‬ ‫ﺧود‬ ‫ھم‬ ‫اﻣﺎم‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ھﻣﺎﻧطور‬ .‫اﻣﺎﻣﻧد‬ ِ‫ب‬‫ﺑﺎ‬ ‫ﻣﺛﺎﺑﮫ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺷود‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻣﻣﮑن‬ ‫واﺻﻠﻧد‬!‫وﺟود‬ ‫ب‬
۵٩۶-‫ﺎدی‬‫ﻣ‬ ‫ﺎی‬‫ﻧﯾﺎزھ‬ ‫ﮫ‬‫ھﻣ‬ ‫و‬ .‫دم‬‫ﻋ‬ ّ‫ر‬‫ﺷ‬ ‫از‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ود‬‫وﺟ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﺎز‬‫ﻧﯾ‬ ‫ش‬‫ذاﺗ‬ ‫در‬ ‫ﺎزی‬‫ﻧﯾ‬ ‫ر‬‫ھ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑدان‬ ‫ﭘس‬‫و‬ ‫ﺎطﻔﯽ‬‫ﻋ‬ ‫و‬ ‫زی‬‫ﻏرﯾ‬ ‫و‬
!‫وﺟود‬ ‫در‬ ‫ﺷﮭﺎدﺗش‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫اﻣﺎم‬ ‫وﺟود‬ ‫درب‬ ‫و‬ ‫وﺟودﻧد‬ ‫درب‬ ‫ﺑﺳوی‬ ‫درﺑﮭﺎﺋﯽ‬ ‫ﺑﺷر‬ ‫روﺣﯽ‬
۵٩٧-‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﮭﺎدت‬‫ﺷ‬ ‫وی‬‫ﺑﺳ‬ ‫ﯽ‬‫درﺑ‬ ‫ود‬‫ﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﺷﮭﯾد‬ ،‫ﺻﺑر‬ ‫و‬ ‫ﺗﻘوا‬ ‫ﺑواﺳطﮫ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ‫در‬ ‫ﻧﯾﺎزی‬ ‫ھر‬‫ﺎﯾد‬‫ﮔﺷ‬‫و‬ ‫ده‬‫زﻧ‬ ‫ﺎم‬‫اﻣ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬
!‫درﯾﺎب‬ ‫را‬ ‫ﻣﻌﻧﺎ‬ ‫اﯾن‬ .‫اﺳت‬ ‫ﺷﮭود‬ ‫ﭼﺷم‬ ‫ﺧود‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻧﻣﺎﯾد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ره‬ ‫ﻧﺎطﻘﯽ‬»‫ﺧد‬ ‫د‬‫ﮐردﻧ‬ ‫ﮫ‬‫ﭘﯾﺷ‬ ‫ﺻﺑر‬ ‫و‬ ‫ﺗﻘوا‬ ‫آﻧﺎﻧﮑﮫ‬‫ﺎ‬‫آﻧ‬ ‫ر‬‫ﺑ‬ ‫د‬‫اوﻧ‬‫ت‬‫ﻣﻧ‬ ‫ن‬
‫ﺑﺳو‬ ‫را‬ ‫ﺷﺎھدی‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫رﺳول‬ ،‫اﻣﺎم‬ ‫ﺧود‬ ‫ﻧزد‬ ‫از‬ ‫و‬ ‫ﻧﮭﺎده‬‫وﻧد‬‫ﺷ‬ ‫ھداﯾت‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﻓرﺳﺗد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﯾﺷﺎن‬«-»‫ﺎرا‬‫ﭘروردﮔ‬‫ا‬‫زد‬‫ﻧ‬ ‫ز‬‫ﻠط‬‫ﺳ‬ ‫ودت‬‫ﺧ‬‫ﺎﻧﯽ‬
‫ده‬ ‫ﻗرار‬ ‫ﺑراﯾم‬ ‫دادرس‬«.‫ﻗرآن‬-
۵٩٨-‫ﻣﻘﺎم‬ ً‫ﻼ‬‫اﺻ‬»‫ﺷﺎھد‬«‫ﺑ‬ (...ً‫ا‬‫ﺷﺎھد‬ ‫ارﺳﻧﺎک‬ ‫ﺎ‬ّ‫ﻧ‬‫)ا‬ ‫ﻣرﺳل‬ ‫اﻧﺑﯾﺎی‬ ‫رﺳﺎﻟت‬ ‫در‬‫ﮫ‬‫ﺷﺎھد‬ ‫ﻣﻌﻧﺎی‬‫ﺑ‬‫ر‬‫ودن‬‫ﺑ‬ ‫ﮭﯾد‬‫ﺷ‬ ‫و‬ ‫ﮭﺎدت‬‫ﺷ‬‫ﺧ‬‫دا‬
‫ا‬ ‫از‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫آدم‬ ‫و‬ ‫ﺎﻟم‬‫ﻋ‬ ‫ود‬‫وﺟ‬ ‫ﮫ‬‫واﻗﻌ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫و‬ !‫ﺎه‬‫ﻧﺎآﮔ‬ ‫و‬ ‫ﺎه‬‫آﮔ‬ ‫و‬ ‫ﺎﺧواه‬‫ﻧ‬ ‫واه‬‫ﺧ‬ ،‫دا‬‫ﺧ‬ ‫در‬ ‫ﻖ‬‫ﺧﻠ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﻖ‬‫ﺧﻠ‬ ‫در‬‫ﭘﯾ‬ ‫ﺎ‬‫ﺗ‬ ‫داع‬‫ﺑ‬‫و‬ ‫داﯾش‬
‫ﺧﻠود‬ ‫و‬ ‫اﺳﺗﻌﻼء‬ ‫و‬ ‫اﺳﺗﻣرار‬‫)ﺟﺎوداﻧﮕ‬‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ّ‫ر‬‫ﺳ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﺎﺑﯽ‬‫درﯾ‬ ‫ر‬‫ﮔ‬ ‫را‬ ‫ﻣﻌﻧﺎ‬ ‫اﯾن‬ .‫وﺟود‬ ‫ﯾﮕﺎﻧﮕﯽ‬ ‫و‬ ‫وﺣدت‬ ‫و‬ (‫ﯽ‬‫ﮫ‬‫ﯾﺎﻓﺗ‬ ‫راه‬‫ا‬‫و‬ !‫ی‬
!‫ﻣطﻠﻖ‬ ‫اﻣﺎم‬ ‫ﻏﯾﺑت‬ ‫ﺧﺎﺻﮫ‬ ‫و‬ ‫ﻧﺑوت‬ ‫ﺧﺗم‬ ‫ﻗﻠﻣرو‬ ‫ﻋرﻓﺎﻧﯽ‬ ‫رﺳﺎﻟت‬ ‫ﺳﭘس‬
۵٩٩-‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫اﯾﻧﺳ‬ ‫در‬ (‫وص‬‫ﻣﻧﺻ‬ ‫ر‬‫ﻏﯾ‬ ‫ت‬‫)اﻣﺎﻣ‬ ‫ﺎﻧﯽ‬‫ﻋرﻓ‬ ‫ت‬‫وﻻﯾ‬ ‫و‬ ‫وت‬‫ﻧﺑ‬ ‫ﯽ‬‫ذاﺗ‬ ‫ﺎی‬‫ﺗﻔﺎوﺗﮭ‬ ‫از‬ ‫ﯽ‬‫ﯾﮑ‬ ‫ر‬‫اﮔ‬‫ﻧ‬‫وص‬‫ﻣﻧﺻ‬ ‫ﺎم‬‫اﻣ‬ ‫و‬ ‫ﯽ‬‫ﺑ‬
‫ﺎ‬‫اﻣ‬ ‫ﺎ‬‫ﯾ‬ ‫ﯽ‬‫ﻧﺑ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫داﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ (‫)ﻣﻌﺻوم‬‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫د‬‫داﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻧﻣ‬ ‫ﺎﻟت‬‫رﺳ‬ ‫ﺎﺣب‬‫ﺻ‬ ‫ل‬‫واﺻ‬ ‫ﺎرف‬‫ﻋ‬ ‫ﮫ‬‫آﻧﮑ‬ ‫ﺎل‬‫ﺣ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫م‬»‫ﯽ‬‫وﻟ‬«‫س‬‫ﭘ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬‫ﻋ‬‫ﻖ‬‫ﺷ‬
‫ﻋﻠ‬ ‫ت‬‫اﯾﻧﺳ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﺎﺑﺗر‬‫ﻧ‬ ‫ب‬‫ﺑﻣراﺗ‬ ،‫اﻣﺎم‬ ‫ﻏﯾﺑت‬ ‫ﻋرﺻﮫ‬ ‫در‬ ‫رﺳﺎﻟت‬ ‫ﺻﺎﺣب‬ ‫ﻋﺎرﻓﺎن‬ ً‫ﺎ‬‫ﻣﺧﺻوﺻ‬ ‫و‬ ‫ﻋﺎرﻓﺎن‬ ‫در‬ ‫ﻣوﺟود‬‫و‬ ‫رب‬‫ﺗﻘ‬ ‫ت‬
‫ت‬ّ‫ﻣ‬‫ا‬ ‫ﻣؤﻣﻧﺎن‬ ‫وﯾژه‬ ‫ﻋزت‬‫ﺎل‬‫ﻣﺗﻌ‬ ‫دای‬‫ﺧ‬ ‫ﻧزد‬ ‫در‬ ‫آﺧراﻟزﻣﺎن‬ ‫در‬.‫در‬ ‫ﺎن‬‫ﻣؤﻣﻧ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫ﺎم‬‫ﻣﻘ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫رم‬‫اﮐ‬ ‫ول‬‫رﺳ‬ ‫ول‬‫ﺑﻘ‬‫ﻧ‬‫ﺑرﺗ‬ ‫دا‬‫ﺧ‬ ‫زد‬‫از‬ ‫ر‬
‫ﻧﮑﻧد‬ :‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻋرﻓﺎﻧﯽ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﻗﻣﺎر‬ ‫ﻣﻌﻧﺎی‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫اﯾن‬ ‫و‬ !‫وﻻﺋﯽ‬ ‫ﺧودآﮔﺎھﯽ‬ ‫ﻋدم‬ ‫ھﻣﯾن‬ ‫اﺳﺗﺑدﻟﯾل‬ ‫ﺳﻠف‬ ‫اﻧﺑﯾﺎی‬‫اﯾن‬ ‫در‬ ‫ﮐﮫ‬‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬
‫داﺷﺗﮫ‬ ‫دﺳت‬ ‫در‬ ‫ﭼﯾزی‬ ‫آﻧﮑﮫ‬ ‫ﺑﯽ‬ ‫ﺑﺑﺎزم‬ ‫را‬ ‫ﭼﯾزم‬ ‫ھﻣﮫ‬‫ﺑ‬‫ﺎ‬‫ﺷ‬.‫م‬
۶٠٠-‫ﺎﻟﺗﯽ‬‫رﺳ‬ ‫ورت‬‫ﺑﺻ‬ ‫زﯾﻧش‬‫ﮔ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫د‬‫ﮔزﯾﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﺑرﻣ‬ ‫اﻣﺎﻣت‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫و‬ ‫ﻧﺑوت‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫را‬ ‫اﻧﺳﺎﻧﯽ‬ ‫ﺧداوﻧد‬ ‫وﻗﺗﯽ‬‫ا‬‫ﻼ‬‫ﮐ‬ ‫ﺎ‬‫ﯾ‬ ‫و‬ ‫ﺗﮫ‬‫ﻓرﺷ‬ ‫ب‬‫ﺟﺎﻧ‬ ‫ز‬‫م‬
‫ﯾ‬‫ﯾﻘ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﺎن‬‫اﻧﺳ‬ ‫ﯽ‬‫وﻗﺗ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﺎر‬‫ﻗﻣ‬ ‫ﯾن‬‫ﻋ‬ ‫ﺎﻧﯽ‬‫ﻋرﻓ‬ ‫ﺎﻟت‬‫رﺳ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫دادن‬ ‫ﺗن‬ ‫وﻟﯽ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺷده‬ ‫اﺑﻼغ‬ ‫ﺧداوﻧد‬ ‫ﺧود‬ ‫ﻣﺳﺗﻘﯾم‬‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫د‬‫ﻧداﻧ‬ ‫ن‬‫ﺎ‬‫آﯾ‬
‫ﺎ‬‫ﻋرﻓ‬ ‫ﺎی‬‫اوﻟﯾ‬ ‫ﻊ‬‫وﺿ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ .‫ﮫ‬‫ﻧ‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫ھﺳت‬ ‫رﺳﺎﻟت‬ ‫اﯾن‬ ‫ﺣﺎﻣﯽ‬ ‫ﺧداوﻧد‬‫ﺎن‬‫زﻣ‬ ‫ﺎم‬‫اﻣ‬ ‫ت‬‫ﻏﯾﺑ‬ ‫و‬ ‫وت‬‫ﻧﺑ‬ ‫ﺗم‬‫ﺧ‬ ‫ﮫ‬‫ﻋرﺻ‬ ‫در‬ ‫ﻧﯽ‬‫ﺞ‬‫ﻋ‬‫و‬ .‫ت‬‫اﺳ‬
‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫رود‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫د‬‫اﻓﮑﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﺎﻧش‬‫ﺟ‬ ‫در‬ ‫ش‬‫آﺗ‬ ‫وی‬‫ﻣوﻟ‬ ‫از‬ ‫ﺋوال‬‫ﺳ‬ ‫اﯾن‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺗﺑرﯾزی‬ ‫ﺷﻣس‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻣﻧظر‬ ‫ھﻣﯾن‬ ‫از‬ ‫درﺳت‬‫ﯽ‬‫ﻧﺑ‬ ‫ﺎ‬‫آﯾ‬ :
‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ﻧس‬‫ﺟ‬ ‫از‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﺎﻧﯽ‬‫ﻋرﻓ‬ ‫ت‬‫وﻻﯾ‬ ‫ﺎن‬‫ھﻣ‬ ‫ت‬‫ﻧﯾﺳ‬ ‫وص‬‫ﻣﻧﺻ‬ ‫و‬ ‫وم‬‫ﻣﻌﺻ‬ ‫ﺎم‬‫اﻣ‬ ‫وﻟﯽ‬ ‫از‬ ‫ﻣﻧظورش‬ !‫وﻟﯽ‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺑرﺗر‬‫ﯽ‬‫ﻣ‬
‫ﻣ‬ ‫رﺳﺎﻟت‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫ﺑﺎﺷد‬‫ز‬‫ﻧ‬ ‫در‬ ‫ﻠف‬‫ﺳ‬ ‫ﺎی‬‫اﻧﺑﯾ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﺑت‬‫ﻧﺳ‬ ‫ﺎﻧﯽ‬‫ﻋرﻓ‬ ‫ﺎی‬‫اوﻟﯾ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫ری‬‫ﺑرﺗ‬ ‫راز‬ ‫ت‬‫اﯾﻧﺳ‬ ‫و‬ !‫ﻣﻌﮭود‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫ﮑﺗوب‬‫ﺎ‬‫رﺳ‬ :‫دا‬‫ﺧ‬ ‫د‬‫ﻟت‬
.‫اﺳت‬ ‫ﻧﮭﺎده‬ ‫ﺧود‬ ‫ﮔردن‬ ‫ﺑر‬ ‫ﺧداﯾش‬ ‫ﺑرای‬ ‫ﺧودش‬ ‫اراده‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻋﺎرف‬ ‫ﺧود‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻋﺎﺷﻘﺎﻧﮫ‬
۶٠١-‫ر‬‫ﻋﺻ‬ ‫ر‬‫دﯾﮕ‬ ‫ﯽ‬‫وﯾژﮔ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫و‬ .‫ﺑﺎﺷد‬ ‫آﻣده‬ ‫ﺑﺳوﯾش‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﺟﺎﻧب‬ ‫از‬ ‫ﺷﮑﻠﯽ‬ ‫ﺑﮭر‬ ‫اﺑﻼﻏﯽ‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫دﻋوت‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫اﻣر‬ ‫ھﯾﭻ‬ ‫آﻧﮑﮫ‬ ‫ﺑﯽ‬‫ﺗم‬‫ﺧ‬
‫و‬ ‫وص‬‫ﻣﻧﺻ‬ ‫ﺎم‬‫اﻣ‬ ‫ﮫ‬‫ﻧ‬ ‫و‬ ‫ﺗد‬‫ﻓرﺳ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮐﺳﯽ‬ ‫ﺑﺳوی‬ ‫رﺳﺎﻟت‬ ‫اﺑﻼغ‬ ‫ﺟﮭت‬ ‫را‬ ‫ای‬ ‫ﻓرﺷﺗﮫ‬ ‫ﺧداوﻧد‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ .‫اﺳت‬ ‫اﻣﺎم‬ ‫ﻏﯾﺑت‬ ‫و‬ ‫ﻧﺑوت‬
‫ﻣﯾت‬‫رﺳ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ود‬‫ﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﺎده‬‫ﻧﮭ‬ ‫ﯽ‬‫ﮐﺳ‬ ‫ردن‬‫ﮔ‬ ‫ر‬‫ﺑ‬ ‫ﺎم‬‫اﻣ‬ ‫ﮫ‬‫ﻧ‬ ‫و‬ ‫دا‬‫ﺧ‬ ‫ب‬‫ﺟﺎﻧ‬ ‫از‬ ‫رﺳﺎﻟﺗﯽ‬ ‫ﻧﮫ‬ .‫ﮔﻣﺎرد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫اﻣری‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫را‬ ‫ﮐﺳﯽ‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﺑرﮔزﯾده‬
‫ﻣط‬ ‫و‬ ‫ﻧﺎب‬ ‫ﻋﺷﻘﯽ‬ ‫ﻣﺳﺗﻠزم‬ ‫ﻋرﻓﺎﻧﯽ‬ ‫رﺳﺎﻟت‬ ‫ﭘس‬ .‫ﺑﺎﺷد‬ ‫داﺷﺗﮫ‬‫از‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫وﯾﮫ‬‫ﯾﮑﺳ‬ ‫ﻋﺷﻘﯽ‬ .‫ﺧداوﻧد‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫اﻣﺎم‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺑﻧده‬ ‫ﺟﺎﻧب‬ ‫از‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻠﻖ‬
‫ل‬‫ﮐﺎﻣ‬ ‫و‬ ‫ﺎب‬‫ﻧ‬ ‫ﻋﺷﻘﯽ‬ ‫اﯾن‬ ‫و‬ .‫ﮔﯾرد‬ ‫ﮔردن‬ ‫را‬ ‫رﺳﺎﻟت‬ ‫اﯾن‬ ‫ﻣﺳﺋوﻟﯾت‬ ‫ﮐل‬ ‫ﺑﺎﯾﺳﺗﯽ‬ ‫ﻋﺎرف‬ ‫ﭘس‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻏﯾرﻣﺗﻌﮭد‬ ‫ﺧداوﻧد‬ ‫و‬ ‫اﻣﺎم‬ ‫ﺟﺎﻧب‬
‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ری‬‫ﺑرﺗ‬ ‫ﺎن‬‫ھﻣ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ .‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﺢ‬‫واﺿ‬ ،‫وی‬‫ﻧﺑ‬ ‫و‬ ‫وص‬‫ﻣﻧﺻ‬ ‫رﺳﺎﻟﺗﮭﺎی‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻧﺳﺑت‬ ‫ﺑرﺗرﯾش‬ ‫ھم‬ ً‫ﻼ‬‫ﻋﻘ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻋﺎرف‬ ‫ﺟﺎﻧب‬ ‫از‬ ‫اﺳت‬
٦٩
‫ﯽ‬‫ﮔروھ‬ ‫زودی‬‫ﺑ‬ :‫م‬‫اﯾ‬ ‫آورده‬ ً‫ا‬‫رر‬‫ﻣﮑ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫اﺳت‬ ‫آﯾﮫ‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫ﻣﺻداق‬ ‫اﯾن‬ !‫ﻧﻣﺎ‬ ‫ﺗﺄﻣل‬ ‫ﺑﺳﯾﺎر‬ ‫ﻋرﻓﺎﻧﯽ‬ ‫ت‬ّ‫ﯾ‬‫ﺣﺟ‬ ‫اﯾن‬ ‫در‬ !‫وظﯾﻔﮫ‬ ‫ﺑر‬ ‫اﺳت‬
‫ﯽ‬‫ﻧﺑ‬ ‫ﺎل‬‫ﻗﺑ‬ ‫در‬ ‫ﻣرﺳل‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫ﻧﺎﻣﯾد‬ ‫ﻋﺎﺷﻘﺎﻧﮫ‬ ‫رﺳﺎﻟت‬ ‫آﻧرا‬ ‫ﺑﺗوان‬ ‫ﺷﺎﯾد‬ !‫آﻧﮭﺎﺋﯾم‬ ‫ﺑر‬ ‫ﻋﺎﺷﻖ‬ ‫و‬ ‫ﻣﺎﯾﻧد‬ ‫ﺑر‬ ‫ﻋﺎﺷﻖ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫آورﯾم‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﭘدﯾد‬
!(‫ﺷده‬ ‫)ﺑرﮔزﯾده‬ ‫ﻣﻧﺻوص‬ ‫اﻣﺎم‬ ‫و‬ ‫ﻣرﺳل‬
۶٠٢-‫اﻣت‬ ‫ﻣؤﻣﻧﺎن‬ ‫از‬ ‫ﮔروھﯽ‬ ‫ﭘﯾداﯾش‬ ‫ھﻣﯾن‬ ‫اﻣﺎم‬ ‫ﻏﯾﺑت‬ ‫و‬ ‫ﻧﺑوت‬ ‫ﺧﺗم‬ ‫اﻧﮕﯾزه‬ ‫ﻣﺣور‬ ‫و‬ ‫اﺳﺎس‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﮔوﺋﯽ‬ ‫و‬‫ﻋﺎﺷ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﺗﻧد‬‫ھﺳ‬‫ﻖ‬
‫اﺳﻼ‬ ‫در‬ ‫دﯾن‬ ‫و‬ ‫ﻧﻌﻣت‬ ‫رﺳﯾدن‬ ‫ﮐﻣﺎل‬ ‫و‬ ‫ﺗﻣﺎم‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻣﻌﻧﺎی‬ ‫اﺳت‬ ‫ھﻣﯾن‬ ‫و‬ .‫آﻧﮭﺎﺳت‬ ‫ﺑر‬ ‫ﻋﺎﺷﻖ‬ ‫ھم‬ ‫ﺧدا‬ ‫و‬ ‫ﺧداﯾﻧد‬ ‫ﺑر‬‫ﻋ‬ ‫ﯽ‬‫ﯾﻌﻧ‬ !‫م‬‫ﻘﺎﻧﮫ‬‫ﺎﺷ‬
‫ﮐﮫ‬ ‫ﭼﻧد‬ ‫ھر‬ !‫ھداﯾت‬ ‫اﻣر‬ ‫و‬ ‫دﯾن‬ ‫ﺷدن‬‫ھم‬‫ﻣﺻطﻔﯽ‬ ‫ﻣﺣﻣد‬‫ص‬‫ھم‬ ‫و‬‫ﻣﮭدی‬ ‫ﻣﺣﻣد‬‫ﻋﺞ‬‫و‬ ‫ﺣﺎﻓظ‬ ‫و‬ ‫ﺣﺎﻣﯽ‬ ‫ﭘرده‬ ‫ﭘس‬ ‫در‬‫ﻣ‬‫ﺗﻐذﯾﮫ‬ ‫ﻧﺑﻊ‬
‫ز‬ ‫ﺎم‬‫اﻣ‬ ‫ﯾﺎی‬‫اوﺻ‬ ‫و‬ ‫دا‬‫ﺧ‬ ‫ول‬‫رﺳ‬ ِ‫وﻻن‬‫رﺳ‬ ‫ﮫ‬‫ﻣﺛﺎﺑ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺎﺷ‬ ‫ﺎن‬‫ﻋﺎرﻓ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ً‫ﻼ‬‫ﻋﻣ‬ ‫ﻟذا‬ ‫و‬ .‫ﻋﺎﺷﻘﺎﻧﻧد‬ ‫اﯾن‬ ‫روﺣﺎﻧﯽ‬‫ﮐ‬ ‫ﯽ‬‫ﺑ‬ ‫د‬‫ﻣﺎﻧﻧ‬‫و‬ ‫ﺎب‬‫ﺗ‬
!‫زﻧﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫دم‬ ‫آن‬ ‫از‬ ‫ﻋﺎرﻓﺎن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻋﺷﻘﯽ‬ ‫ﻗﻣﺎر‬ ‫ﻣﻌﻧﺎی‬ ‫اﯾﻧﺳت‬ ‫و‬ !‫ﻣدرک‬ ‫و‬ ‫ﺣﺳﺎب‬
‫ﻋﺸﻘﺒﺎزي‬ ‫ﻗﻤﺎر‬ ‫ﮔﺮ‬ ‫ﻧﺒﻮدي‬‫ﺳﻮدم‬ ‫ﻫﯿﭻ‬ ‫ﺗﺒﺎﻫﯽ‬ ‫ﺟﺰ‬ ‫ﻧﺒﻮدي‬
‫اﮔﺮ‬‫ﻫﻮﺋﯽ‬‫ﺷﻮد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ّﻢ‬‫ﻠ‬‫ﻣﺴ‬ ‫ﺑﺮآﯾﺪ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﻣﯿﺎن‬‫اذن‬‫ورودم‬
۶٠٣-‫ﺟﺎ‬ ‫از‬ ‫ﻋﺎﺷﻘﺎﻧﮫ‬ ‫ﻗﯾﺎﻣﮭﺎﺋﯽ‬ ‫ﮔﺎه‬ ‫ھم‬ ‫ﻣﻌﺻوم‬ ‫اﻣﺎﻣﺎن‬ ‫ﺣﯾﺎت‬ ‫ﻋﺻر‬ ‫در‬ ‫و‬ ‫اﺳﻼم‬ ‫ﺻدر‬ ‫ﺗﺎرﯾﺦ‬ ‫در‬‫ﺑرای‬ ‫ﺷﯾﻌﯾﺎن‬ ‫ﺑرﺧﯽ‬ ‫ﻧب‬‫د‬‫ﻓﺎع‬
‫ﮐﻣﺗرﯾن‬ ‫ظﺎھر‬ ‫ﺣﺳب‬ ‫ﺑر‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻧﻣود‬ ‫رخ‬ ‫ﻋداﻟت‬ ‫اﺣﯾﺎی‬ ‫و‬ ‫اﻣﺎﻣت‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫از‬‫اﻣ‬ ‫از‬ ‫وب‬‫ﻣﮑﺗ‬ ‫ﺎ‬‫ﯾ‬ ‫ﯽ‬‫ﮐﻼﻣ‬ ‫ﺎﯾت‬‫رﺿ‬ ‫و‬ ‫ﺣﻣﺎﯾت‬‫را‬‫ﺑﮭﻣ‬ ‫را‬ ‫ﺎم‬‫ه‬
‫ﺻﺎدق‬ ‫اﻣﺎم‬ ‫ﻋﺻر‬ ‫در‬ ‫اﺑواﻟﺧطﺎب‬ ‫ﻗﯾﺎم‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫ﺳﻧﺎن‬ ‫اﺑن‬ ‫ﻋﺑدﷲ‬ ‫ﻋرﻓﺎﻧﯽ‬ ‫ﻧﮭﺿت‬ ،‫ﻣﺧﺗﺎر‬ ‫ﻗﯾﺎم‬ ‫ﻣﺛل‬ ‫ﻧداﺷت‬‫ع‬‫ﯾﺎ‬‫ﻧ‬‫ن‬‫ﺑ‬ ‫زﯾد‬ ‫ﮭﺿت‬‫ﯽ‬‫ﻋﻠ‬
.‫اﺳت‬ ‫اﻣﺎم‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻧﺳﺑت‬ ‫ﺷﯾﻌﯾﺎن‬ ‫ﺟﺎﻧﺑﮫ‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ظﺎھر‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫و‬ ‫ﮐﺎﻣل‬ ‫ورزی‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﻣﺻﺎدﯾﻖ‬ ‫از‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﻣﺛﺎﻟﮭم‬ ‫و‬
۶٠۴-‫از‬ ‫ﮔﺎه‬ ‫اﮔر‬ ‫ﭘس‬‫ﮐراﻣﺎت‬ ‫و‬ ‫ﻣﮑﺎﺷﻔﺎت‬ ‫ﻋﺎرف‬ ‫اوﻟﯾﺎی‬ ‫وﺟود‬‫ﮫ‬‫ﭼ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫رده‬‫ﮐ‬ ‫روز‬‫ﺑ‬ ‫ﺎرﯾﺦ‬‫ﺗ‬ ‫در‬ ‫ﺎﺋﯽ‬‫ھ‬ ‫ﻧﯽ‬‫روﺷ‬ ‫و‬ ‫ﻔﺎﻋﺗﮭﺎ‬‫ﺷ‬ ‫و‬
‫روﺳت‬ ‫اﯾن‬ ‫از‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻧﺷده‬ ‫ﮔزارش‬ ‫ﺳﻠف‬ ‫اﻧﺑﯾﺎی‬ ‫از‬ ‫ﺑﺳﺎ‬،‫ر‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫اﯾن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﮐﺳﺎﻧﯽ‬ ‫و‬ .‫ﭘروردﮔﺎر‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﻗﻣﺎر‬ ‫از‬‫ﯾﺎ‬ ‫درﻧﻣﯽ‬ ‫ا‬‫ﺑﮫ‬ ‫ﺑﻧد‬
.‫دھﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫اﻣﺛﺎﻟﮭم‬ ‫و‬ ‫اﻟﺣﺎد‬ ‫و‬ ‫ﺑدﻋت‬ ‫ﻧﺳﺑت‬ ‫ﻋﺎرﻓﺎن‬ ‫اﯾن‬
۶٠۵-‫ﺷﺎھدﯾم‬ ً‫ﻼ‬‫ﻣﺛ‬‫ﻋﺎرﻓﺎن‬ ‫از‬ ‫ﯾﮑﯽ‬ ‫از‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﮐراﻣﺎﺗﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻏﯾﺑﯽ‬ ‫ﻣﺷﺎھدات‬ ‫و‬ ‫ﻣﮑﺎﺷﻔﺎت‬ ‫ﻣﺟﻣوﻋﮫ‬ ‫ﮐﮫ‬‫ﻋرﺑ‬ ‫ن‬‫اﺑ‬ ‫ھﻣﭼون‬ ‫اﺳﻼﻣﯽ‬‫ﯽ‬
‫ﯽ‬‫ﺑﻧ‬ ‫ﺎی‬‫اﻧﺑﯾ‬ ‫وت‬‫ﻧﺑ‬ ‫ﮫ‬‫ﻋرﺻ‬ ‫ﯽ‬‫ﻏﯾﺑ‬ ‫ﺎھدات‬‫ﻣﺷ‬ ‫و‬ ‫ﻔﺎت‬‫ﻣﮑﺎﺷ‬ ‫ﮫ‬‫ﻣﺟﻣوﻋ‬ ‫از‬ ‫ﺗر‬‫ﺑﯾﺷ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ده‬‫ﺷ‬ ‫زارش‬‫ﮔ‬ ‫ﯽ‬‫ﺑﻘﻠ‬ ‫روزﺑﮭﺎن‬ ‫ﯾﺎ‬‫ا‬‫راﺋﯾل‬‫ﺳ‬
‫ﺎ‬‫ﮐﺳ‬ .‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﺎﻧﯽ‬‫ﻋرﻓ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ﺎر‬‫ﻗﻣ‬ ‫از‬ ‫ﺗﮫ‬‫ﺑرﺧﺎﺳ‬ ‫ط‬‫ﻓﻘ‬ ‫و‬ ‫ط‬‫ﻓﻘ‬ ‫ﺎده‬‫اﻟﻌ‬ ‫ﺧﺎرق‬ ‫اﻣﺗﯾﺎز‬ ‫اﯾن‬ .‫اﺳت‬‫ﺎ‬‫اﻧﺑﯾ‬ ‫ﺎﻟت‬‫رﺳ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﻧﯽ‬‫را‬ ‫زرگ‬‫ﺑ‬ ‫ی‬‫د‬‫ر‬
‫ﮐﺷﯾده‬ ‫ﺑدوش‬ ‫ﻋﻣل‬‫اﻧد‬‫ﻖ‬‫ﺧﻠ‬ ‫داﯾت‬‫ھ‬ ‫ﺑرای‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﮐﺳﺎﻧﯽ‬ .‫ﺑﺎﺷﻧد‬ ‫داﺷﺗﮫ‬ ‫ﺧداوﻧد‬ ‫ﺟﺎﻧب‬ ‫از‬ ‫ﻣﻌﯾن‬ ‫رﺳﺎﻟﺗﯽ‬ ‫آﻧﮑﮫ‬ ‫ﺑﯽ‬‫ا‬ ‫و‬ ‫ت‬‫وﻻﯾ‬‫ﺎﻣﺗﯽ‬‫ﻣ‬
‫و‬ ‫ﺑﺎﺷﻧد‬ ‫ﺑوده‬ ‫اﻣﺎﻣت‬ ‫ﻧص‬ ‫دارای‬ ‫آﻧﮑﮫ‬ ‫ﺑدون‬ ‫ﺑوده‬ ‫ﻣﻌﺻوم‬ ‫اﻣﺎﻣﺎن‬ ‫ھداﯾت‬ ‫از‬ ‫ﺑﯾﺷﺗر‬ ‫ﺑﺳﺎ‬ ‫ﭼﮫ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﻧد‬ ‫ﻧﻣوده‬‫وظﯾﻔ‬ ‫ﭼﻧﯾن‬‫از‬ ‫ای‬ ‫ﮫ‬
‫ﺑﮫ‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﺟﺎﻧب‬ً‫ﺎ‬‫ﻋﻣوﻣ‬ ‫را‬ ‫رع‬‫ﺷ‬ ‫ﺎی‬‫ﻋﻠﻣ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫آور‬ ‫ﺣﯾرت‬ ‫و‬ ‫ﻋظﯾم‬ ‫اﻣﺗﯾﺎز‬ ‫اﯾن‬ ‫راز‬ ‫اﯾﻧﺳت‬ .‫ﺑﺎﺷد‬ ‫ﺷده‬ ‫ﻣﺣول‬ ‫آﻧﺎن‬‫ﻣواﺟ‬‫ﮫ‬‫ﺎ‬‫ﺑ‬‫ﺳ‬‫وء‬
‫اﺳ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫از‬ ‫ﻋظﻣت‬ ‫و‬ ‫اﻣﺗﯾﺎز‬ ‫اﯾن‬ .‫اﻧد‬ ‫ﭘرداﺧﺗﮫ‬ ‫ارﺗداد‬ ‫و‬ ‫ﺑدﻋت‬ ‫و‬ ‫ﺗﮑﻔﯾر‬ ‫ﻓﺗوای‬ ‫ﺻدور‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫و‬ ‫ﻧﻣوده‬ ‫ﺗﻔﺎھم‬‫ﮔ‬ ‫زودی‬‫ﺑ‬ :‫ت‬‫ﯽ‬‫روھ‬
‫ﻗ‬ .‫آﻧﮭﺎﺳت‬ ‫ﺑر‬ ‫ﻋﺎﺷﻖ‬ ‫ھم‬ ‫ﺧدا‬ ‫و‬ ‫ﺧداﯾﻧد‬ ‫ﺑر‬ ‫ﻋﺎﺷﻖ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫آورﯾم‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﭘدﯾد‬‫رآن‬-
۶٠۶-‫ﮑو‬‫ﺷ‬ ‫و‬ ‫ده‬‫ﻧﺑﺎﻟﯾ‬ ‫ﻼﻣﯽ‬‫اﺳ‬ ‫ﺎن‬‫ﻋرﻓ‬ ‫ون‬‫ھﻣﭼ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣﮑﺗﺑ‬ ‫و‬ ‫ذھب‬‫ﻣ‬ ‫ﯾﭻ‬‫ھ‬ ‫در‬ ‫د‬‫ﺧداوﻧ‬ ‫و‬ ‫ﺎن‬‫اﻧﺳ‬ ‫ﺑﯾن‬ ‫ﻋﺷﻖ‬‫ﺗﮫ‬‫ﻧﮕﺷ‬ ‫ﻼق‬‫ﺧ‬ ‫و‬ ‫ﻓﺎ‬‫و‬
‫ﺧ‬ ‫و‬ ‫ﻧﺎﺑﺗر‬ ‫ﺑﻣراﺗب‬ ‫ﺧداوﻧد‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫اﺳﻼﻣﯽ‬ ‫ﻋﺎرﻓﺎن‬ ‫راﺑطﮫ‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ .‫اﻧﺳﺎن‬ ‫از‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻧﮑرده‬ ‫ﻣﺗﺟﻠﯽ‬ ‫را‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫اﻟوھﯾت‬‫ر‬‫ﺗ‬ ‫ﺎﻧﮫ‬‫ﺎﻟﺻ‬‫و‬‫ﺎﻟﯽ‬‫ﻣﺗﻌ‬
‫و‬ ‫ﺑﺎﺷد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺳﻠف‬ ‫اﻧﺑﯾﺎی‬ ‫راﺑطﮫ‬ ‫از‬ ‫ﺗر‬ ‫اﻟﮭﯽ‬ ‫و‬ ‫ﺗر‬‫ﻗﯾ‬ ‫ل‬‫ﻗﺎﺑ‬ ‫واﻟﻌزم‬‫اوﻟ‬ ‫ﺎی‬‫اﻧﺑﯾ‬ ‫ﮫ‬‫راﺑط‬ ‫ﺎ‬‫ﺑ‬ ‫ط‬‫ﻓﻘ‬ ‫ﮫ‬‫راﺑط‬ ‫ن‬‫اﯾ‬‫ط‬‫ﻓﻘ‬ .‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﺎس‬‫ن‬‫اﯾ‬ ‫از‬
‫ن‬‫اﯾ‬ ‫و‬ .‫رد‬‫ﺑ‬ ‫ﯽ‬‫ﭘ‬ ‫ﯽ‬‫ﺑﻘﻠ‬ ‫ﺎن‬‫روزﺑﮭ‬ ‫و‬ ‫ﯽ‬‫ﻋرﺑ‬ ‫اﺑن‬ ‫اﻣﺛﺎل‬ ‫ﻣﮑﺎﺷﻔﺎت‬ ‫ﺣﻘﺎﻧﯾت‬ ‫و‬ ‫ﻣﺎھﯾت‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺗوان‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻣﻧظر‬‫ﻧ‬‫اﮐ‬ ‫از‬ ‫ﺎﻧﯽ‬‫ﺷ‬‫ﻣ‬‫ﺎ‬‫ل‬
‫زﻣﺎن‬ ‫اﻣﺎم‬ ‫ﻏﯾﺑت‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻧﺑوت‬ ‫ﺧﺗم‬ ‫ﻋرﺻﮫ‬ ‫در‬ ‫ﺑﺷر‬ ‫ﺑر‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﻧﻌﻣت‬‫ﻋﺞ‬.
۶٠٧-‫ﺑﮫ‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ‫ﯾﮑﺟﺎﻧﺑﮫ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬‫ﻋرﻓ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ﺎی‬‫ﻣﻌﻧ‬ ‫ت‬‫اﯾﻧﺳ‬ :‫ﺧدا‬ ‫ﺟﺎﻧب‬ ‫از‬ ‫ﻗطﻌﯽ‬ ‫ﺗﺿﻣﯾﻧﯽ‬ ‫ﺑﯽ‬ ‫ﺧداوﻧد‬‫ﺎﻟت‬‫رﺳ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫وﻻﯾ‬ ‫و‬ ‫ﺎﻧﯽ‬
‫د‬‫ﮐﻧﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ت‬‫اﻣﺎﻣ‬ ‫ﺎر‬‫ﮐ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﺎﻧﯽ‬‫اﻣﺎﻣ‬ ‫و‬ ‫ﻧﯾﺳﺗﻧد‬ ‫ﭘﯾﺎﻣﺑر‬ ‫وﻟﯽ‬ ‫ﮐﻧﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﭘﯾﺎﻣﺑری‬ ‫ﮐﺎر‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﭘﯾﺎﻣﺑراﻧﯽ‬ !‫ﻋرﻓﺎﻧﯽ‬‫و‬‫ﺗ‬‫ﻧﯾﺳ‬ ‫ﺎم‬‫اﻣ‬‫ن‬‫اﯾ‬ ‫در‬ !‫ﻧد‬
‫اﮐﻣﺎل‬ ‫و‬ ‫اﺗﻣﺎم‬ ‫ﻣﻌﻧﺎی‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫اﺳت‬ ‫اﺳﻼﻣﯽ‬ ‫ﻋرﻓﺎن‬ ‫اﻻﺳرار‬ّ‫ﺳر‬ ‫ﮐل‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑﻣﺎن‬ ‫ﻣﻌﻧﺎ‬‫ﺑﺎ‬ ‫از‬ ‫ﺑﺷر‬ ‫ﺑر‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﻧﻌﻣت‬‫وت‬‫ﻧﺑ‬ ‫ﺧﺗم‬ ‫ﺑت‬‫ت‬‫ﻏﯾﺑ‬ ‫و‬
!‫زﻣﺎن‬ ‫اﻣﺎم‬
۶٠٨-‫ﭼﻧ‬ ‫اﯾن‬ ‫را‬ ‫او‬ ‫ﺧوﻧﺑﺎر‬ ‫ﻣﮭر‬ ‫و‬ ‫دل‬ ‫داغ‬ ‫اﯾن‬ ‫وﻗﺗﯽ‬ ‫ﺷود‬ ‫ﺧداﯾش‬ ‫ﻋﺎﺷﻖ‬ ‫ﻧﺑﺎﯾد‬ ‫ﭼرا‬ ‫آدﻣﯾزاده‬‫ﺷﻧود‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻣﮭرﺑﺎﻧﺎﻧﮫ‬ ‫ﯾن‬‫ای‬ :‫ﮐﮫ‬
‫ﮐ‬ ‫ﭘس‬ ‫ﺑﻔروﺷﯾد‬ (‫)ﻣرا‬ ‫را‬ ‫اﯾﻣﺎﻧﺗﺎن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫دارﯾد‬ ‫ﺗﺻﻣﯾم‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺣﺎﻻ‬ ‫اﯾد‬ ‫آورده‬ ‫اﯾﻣﺎن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﮔوﺋﯾد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﮐﺳﺎﻧﯽ‬‫ﮔراﻧﺗر‬ ‫ﻣﯽ‬‫ﺑ‬‫ﺎل‬‫ﺣ‬ ‫ﻔروﺷﯾد‬
.‫د‬‫ﺑﺎﺷ‬ ‫ﺷده‬ ‫آﺑﺎدﺗر‬ ‫ﮐﻣﯽ‬ ،‫ﻣن‬ ‫ﻓروﺧﺗن‬ ‫ﺑﺎﺑت‬ ‫از‬ ‫دﻧﯾﺎﯾﺗﺎن‬ ‫ﻻاﻗل‬ ‫اﯾد‬ ‫ﺑﺎﺧﺗﮫ‬ ‫ﻣﻔت‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫را‬ ‫ﺧود‬ ‫آﺧرت‬ ‫آﻧﮑﮫ‬»‫ﺑﻌ‬ ‫ﺗروا‬‫ﻻﺗﺷ‬ً‫ﺎ‬‫ﺛﻣﻧ‬ ‫ﷲ‬ ‫د‬‫ﮭ‬
‫ﻗﻠﯾﻼ‬«.‫اﻟﺗ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫ﺎل‬‫ﻗﺑ‬ ‫در‬ ‫د‬‫ﻧﺑﺎﯾ‬ ‫د‬‫ﺑﺎﺷ‬ ‫ﺗﮫ‬‫داﺷ‬ ‫ﻏﯾرت‬ ‫ﺧود‬ ‫ﺟﺎﻧوری‬ ‫ﺣﯾﺎت‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻧﺳﺑت‬ ‫ﺣﺗﯽ‬ ‫ﮐﻣﯽ‬ ‫اﮔر‬ ‫آدﻣﯽ‬ ‫آﯾﺎ‬‫از‬ ‫دا‬‫ﺧ‬ ‫ﺎس‬‫ﻣ‬‫ﺧ‬‫ت‬‫ﺟﺎﻟ‬
‫ﺑﻠﮑﮫ‬ ‫و‬ ‫ﺑﻣﯾرد‬!‫ﮔردد‬ ‫ﻧﺎﺑود‬!‫ﻧﺑود‬ ‫ﺗدﺑﯾر‬ ‫ﺗو‬ ‫دﺳت‬ ‫از‬ ‫ﺧودم‬ ‫ﻓﻧﺎی‬ ‫ﺟز‬‫ﻧﺎﺳﭘﺎس‬ ‫ﭼﻘدر‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ‫ﺑﺎد‬ ‫ﮐﺷﺗﮫ‬‫ا‬!‫ﺳت‬
٧٠
۶٠٩-‫ﺷ‬ ‫ﺗواﻧد‬ ‫ﻧﻣﯽ‬ ‫ﻋﺎﺷﻖ‬ ‫ﻋﺎرف‬ ‫ﮐﻧﻧد؟‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﭼﮫ‬ ‫ﻋﺎرﻓﺎن‬ ،‫ﻣؤﻣﻧﺎن‬ ‫ﺧداﻓروﺷﯽ‬ ‫و‬ ‫ﺧودﻓروﺷﯽ‬ ‫اﯾن‬ ‫در‬‫داﯾش‬‫ﺧ‬ ‫اﻟﺗﻣﺎس‬ ‫اﯾن‬ ‫ﺎھد‬
‫ﻣﯽ‬ .‫ﺳﺎزد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺑﻧدﮔﺎﻧش‬ ‫ﺑزرگ‬ ‫ﺧﯾﺎﻧت‬ ‫اﯾن‬ ‫ﺑﻼی‬ ‫ﺳﭘر‬ ‫را‬ ‫ﺧود‬ ‫ﮐﻧد؟‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﭼﮫ‬ ‫او‬ .‫ﺑﺎﺷد‬‫ﺑﻔ‬ ‫را‬‫ﻣ‬ ‫د‬‫ﺑﯾﺎﺋﯾ‬ :‫ﮔوﯾد‬‫ﭼ‬ ‫ر‬‫ھ‬ !‫ﯾد‬‫روﺷ‬‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﮫ‬
‫ﺣﺳﯾن‬ ،‫ﮐﻣﺎل‬ ‫و‬ ‫ﺗﻣﺎم‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑود‬ ‫ﮐﺎری‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫اﯾن‬ !‫ﮐﻧﯾد‬ ‫ﻣن‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﮐﻧﯾد‬‫ع‬‫ﭘ‬ ‫و‬ !‫رﺳﺎﻧﯾد‬ ‫اﻧﺟﺎم‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﮐرﺑﻼ‬ ‫در‬‫ﻋﺎر‬ ‫او‬ ‫از‬ ‫س‬‫ﯾﻧﯽ‬‫ﺣﺳ‬ ‫ﺎن‬‫ﻓ‬
:‫دادﻧد‬ ‫اداﻣﮫ‬ ‫را‬ ‫راھش‬»‫ﺧودﮐﺷ‬ ‫و‬ ‫ﮫ‬‫ﺧﺎﻧ‬ ‫از‬ ‫روج‬‫ﺧ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ر‬‫اﻣ‬ ‫ﻣؤﻣﻧﺎن‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺧداوﻧد‬ ‫اﮔر‬‫اط‬ ‫دﮐﯽ‬‫اﻧ‬ ‫ط‬‫ﻓﻘ‬ ‫د‬‫ﻧﻣﺎﯾ‬ ‫ﯽ‬‫د‬‫ﮐﻧﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ت‬‫ﺎﻋ‬«.-
‫ﯾﻌﻧﯽ‬‫وﯾ‬‫ﺷ‬ ‫ﮫ‬‫ﻓروﺧﺗ‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﮔﯾرﯾ‬ ‫رار‬‫ﻗ‬ ‫ت‬‫ﺧﯾﺎﻧ‬ ‫ورد‬‫ﻣ‬ ‫ن‬‫ﻣ‬ ‫ﺎی‬‫ﺟ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫رﯾد‬‫ﺣﺎﺿ‬ ‫ﺎ‬‫آﯾ‬ :‫ﮐﮫ‬ ‫ﮔوﯾد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻣؤﻣﻧﺎﻧش‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺧداوﻧد‬‫ن‬‫ﻣ‬ ‫ﺎی‬‫ﺑﺟ‬ ‫و‬ ‫د‬
‫ﺷوﯾد؟‬ ‫آزار‬ ‫و‬ ‫اذﯾت‬ ‫اﯾﻧﮭﻣﮫ‬»‫ﺧ‬‫ﻧﮑﻧﯾد‬ ‫اذﯾت‬ ‫اﯾﻧﻘدر‬ ‫را‬ ‫رﺳوﻟش‬ ‫و‬ ‫دا‬«.‫ﻗرآن‬-‫اﻧ‬ ‫ﺑﺎد‬ ‫ﮐﺷﺗﮫ‬‫ﯽ‬‫ﺑ‬ ‫و‬ ‫ﻧﺎﺳﭘﺎس‬ ‫ﭼﻘدر‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺳﺎن‬‫رت‬‫ﻏﯾ‬
!‫اﺳت‬
۶١٠-‫ﺑﻧدﮔﺎ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻧﺳﺑت‬ ‫را‬ ‫ﺧدای‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫اﯾن‬ ‫ﺷود‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﭼطور‬‫ﺑﺣرا‬ ‫ﻧﻣﮏ‬ ‫و‬ ‫ﺧﺎﺋن‬ ‫و‬ ‫ﺧودﻓروش‬ ‫و‬ ‫ﮐﺎﻓر‬ ‫ن‬‫ﻖ‬‫ﻓﺎﺳ‬ ‫و‬ ‫ﻏﯾرت‬ ‫ﺑﯽ‬ ‫و‬ ‫م‬
‫ﻋ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫از‬ ‫د‬‫ﺑﻣﯾرﯾ‬ ‫د‬‫ﺑﻣﯾرﯾ‬ .‫ت‬‫ﻧﯾﺳ‬ ‫ت‬‫ﺧﺟﺎﻟ‬ ‫از‬ ‫ردن‬‫ﻣ‬ ‫ﯾن‬‫ھﻣ‬ ‫ز‬‫ﺟ‬ ‫ﭼﯾزی‬ ‫ﺧداوﻧد‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ .‫ﻧﻣرد‬ ‫ﺧﺟﺎﻟت‬ ‫از‬ ‫و‬ ‫دﯾد‬‫د‬‫ﺑﻣﯾرﯾ‬ ‫ﻖ‬‫ﺷ‬‫ا‬‫ز‬
!‫ﺷوﯾد‬ ‫آدم‬ ‫ﺷﺎﯾد‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﺷوﯾد‬ ‫ﻧﺎﺑود‬ ،‫ﺑﻣﯾرﯾد‬ ‫ﺷرم‬
۶١١-‫و‬ ‫ت‬‫ﺧﯾﺎﻧ‬ ‫ﻗﺻد‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫زﻧش‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻋﺎﺷﻖ‬ ‫ﻣردی‬ ً‫ﻼ‬‫ﻣﺛ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﮐﻧﯾد‬ ‫ﺗﺻور‬:‫د‬‫ﺑﮕوﯾ‬ ‫دارد‬ ‫داﺋﯽ‬‫ﺟ‬»‫واھش‬‫ﺧ‬.‫روش‬‫ﻣﻔ‬ ‫را‬‫ﻣ‬ ‫ﻧم‬‫ﮐ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬
‫ﺑﻔ‬ ‫ﮔراﻧﺗر‬ ‫ﭘس‬ ‫ﺑﻔروﺷﯽ‬ ‫ﺧواھﯽ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺣﺎل‬‫ﺑرو‬ ‫ﭘوﻟدارﺗر‬ ‫ﻣردی‬ ‫ﺳراغ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫و‬ ‫روش‬«.‫ﺧ‬ ،‫ﻣرد‬ ‫اﯾن‬ ‫ﺟﺎی‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺣﺎل‬‫ﺎﻟﻖ‬‫ﺧ‬ ‫د‬‫داوﻧ‬‫و‬
:‫د‬‫ﻓرﻣﺎﯾ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﺑﮕذارﯾد‬ ‫را‬ ‫رازق‬»‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﺎل‬‫ﺣ‬ .‫ﯾد‬‫ﻣﻔروﺷ‬ ‫را‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫ﺎن‬‫اﯾﻣ‬ ‫د‬‫اﯾ‬ ‫آورده‬ ‫ﺎن‬‫اﯾﻣ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﺎﻧﯽ‬‫ﮐﺳ‬ ‫ای‬‫ﯽ‬‫ﻣ‬‫ﻓ‬‫اﯾﻧﻘ‬ ‫ﯾد‬‫روﺷ‬‫در‬
‫ارزان‬‫ﻣﻔروﺷﯾد‬«.‫ﻗرآن‬-‫ا‬ ‫ﻣؤﻣن‬ ‫زﯾرا‬‫د‬ ‫ﯽ‬‫ﺗﺟﻠ‬ ‫ؤﻣن‬‫ﻣ‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ‫دل‬ ‫در‬ ‫ﺧود‬ ‫اﻟﻣؤﻣن‬ ‫اﺳم‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺧداوﻧد‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫اﻟﮭﯽ‬ ‫اﺳﻣﺎی‬ ‫ز‬‫و‬ ‫ارد‬
‫ود‬‫ﺷ‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ‫ﻓروﺷﯽ‬ ‫اﯾﻣﺎن‬ ‫و‬ ‫ﺧﯾﺎﻧت‬ ‫ﻣﺎﻧﻊ‬ ‫ﺟﺑر‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺗواﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺑﺧواھد‬ ‫اﮔر‬ ‫ﺧداوﻧد‬ ‫و‬ .‫اﺳت‬ ‫ﻣﻘﯾم‬ ‫او‬ ‫دل‬ ‫در‬‫و‬‫ﻧﻣ‬ ‫ﯾن‬‫ﭼﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻟ‬.‫د‬‫ﮐﻧ‬ ‫ﯽ‬
»‫ﮐﻧد‬ ‫اراده‬ ‫اﮔر‬ ‫ﺧداوﻧد‬‫ﻣﯽ‬ ‫ﻣؤﻣن‬ ‫ﻣردﻣﺎن‬ ‫ھﻣﮫ‬ ‫آﻧﯽ‬ ‫ﺑﮫ‬‫ﺷوﻧد‬«.‫ﻗرآن‬-‫ط‬ ‫د‬‫ﺧداوﻧ‬ ‫ﭘس‬‫اﻧ‬ ‫ﺎر‬‫اﺧﺗﯾ‬ ‫و‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ب‬‫ﺎﻟ‬‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﺎن‬‫ﺳ‬:
»‫ﻧﯾﺳت‬ ‫اﺟﺑﺎری‬ ‫دﯾن‬ ‫در‬«.‫ﻗرآن‬-‫ﯾﮑﯽ‬ ‫اﯾﻧﺳت‬ ‫و‬‫ﺑ‬ ‫دا‬‫ﺧ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺑﺧواھد‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﮐﺳﯽ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫وای‬ ‫ﭘس‬ !‫اﻧﺳﺎن‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﻋﻼﺋم‬ ‫از‬‫ﮫ‬
‫ﻣﻣﮑ‬ ‫اﯾن‬ ‫از‬ ‫ﺑزرﮔﺗر‬ ‫ﻣﻌﺻﯾﺗﯽ‬ ‫آﯾﺎ‬ .‫آورد‬ ‫ﭘدﯾد‬ ‫اﺟﺑﺎر‬ ‫و‬ ‫اﮐراه‬ ‫ﻣردم‬ ‫دﯾن‬ ‫در‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫ﮐﻧد‬ ‫ﻟﮕدﻣﺎل‬ ‫را‬ ‫اﻧﺳﺎن‬‫اﺳت؟‬ ‫ن‬
۶١٢-‫و‬ ‫ﺧودﻓروﺷﺎن‬ ‫و‬ ‫ﺧﯾﺎﻧﺗﮑﺎران‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫اﯾن‬ ‫و‬‫آ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻓرﻣﺎﯾد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺗﺎزه‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﮐﺎﻓران‬‫ﺗ‬ ‫دارد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫دوﺳت‬ ‫را‬ ‫ﻧﺎن‬‫ﮫ‬‫ﭼ‬ ‫ﺎ‬
.‫دﯾﮕران‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫رﺳد‬
۶١٣-‫و‬ ‫داری‬‫ﺑ‬ ‫ت‬‫دوﺳ‬ ‫ﺎن‬‫ﺧودﺷ‬ ‫ﺎوداﻧﮕﯽ‬‫ﺟ‬ ‫و‬ ‫داﯾت‬‫ھ‬ ‫و‬ ‫ﻌﺎدت‬‫ﺳ‬ ‫رای‬‫ﺑ‬ ‫را‬ ‫ران‬‫دﯾﮕ‬ ‫ﮫ‬‫اﯾﻧﮑ‬ ‫ﯽ‬‫ﯾﻌﻧ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬‫ﻋ‬‫ﺎن‬‫ﮐﻣﺎﻟﺷ‬ ‫ر‬‫ﺑ‬ ‫ﻖ‬‫ﺎﺷ‬
‫ﺧو‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫ﺑﺧواھﯽ‬ ‫ﺧودﺷﺎن‬ ‫ﺑرای‬ ‫را‬ ‫آﻧﺎن‬ .‫ﺑﺎﺷﯽ‬‫ﺣﺟ‬ ‫زاران‬‫ھ‬ ‫ﺎ‬‫ﺑ‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﮐﻧﻧ‬ ‫ﻧﻣﯽ‬ ‫ﻓﮭم‬ ‫را‬ ‫ﻣﻌﻧﺎ‬ ‫اﯾن‬ ‫ﮐﺎﻓران‬ ‫و‬ .‫دت‬‫م‬‫ھ‬ ‫دﯾﻖ‬‫ﺗﺻ‬ ‫ت‬‫ﯽ‬‫ﻧﻣ‬
‫ﮐﻧﻧد‬،‫د‬‫ﺧواھﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻧﻣ‬ ‫ﺎل‬‫ﮐﻣ‬ ‫و‬ ‫داﯾت‬‫ھ‬ ‫و‬ ‫ﻌﺎدت‬‫ﺳ‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫رای‬‫ﺑ‬ ‫ﺎن‬‫ﺧودﺷ‬ ‫ﮫ‬‫اﯾﻧﮑ‬ ً‫ﺎ‬‫ﺛﺎﻧﯾ‬ ‫و‬ ‫ﺟﺎھﻠﻧد‬ ‫اﯾﻧﮑﮫ‬ ‫اول‬ ‫ﭼرا؟‬‫ط‬‫ﻓﻘ‬ ‫ﺎ‬‫آﻧﮭ‬‫ﻋ‬‫و‬ ‫ﯾش‬
‫را‬ ‫آﻧﮭﺎ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫داﻧﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺧود‬ ‫دوﺳت‬ ‫را‬ ‫ﮐﺳﺎﻧﯽ‬ ‫ﻟذا‬ ‫و‬ ‫دارﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫دوﺳت‬ ‫را‬ ‫ﺑوﻟﮭوﺳﯽ‬ ‫و‬ ‫ﮔری‬ ‫ﺟﻠوه‬ ‫و‬ ‫ﺑﺎزﯾﮕری‬‫د‬‫اﻣور‬ ‫اﯾن‬ ‫ر‬‫ﯾﺎری‬
‫و‬ .‫دارﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫دوﺳت‬ ‫را‬ ‫ﺧود‬ ‫دﺷﻣﻧﺎن‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫ﮐﻧﻧد‬ ‫ﺣﻣﺎﯾت‬ ‫و‬‫ﺎ‬‫ﺑ‬ ‫ت‬‫ﻋﺎﻗﺑ‬ ‫ﮫ‬‫اﻟﺑﺗ‬ ‫و‬ !‫ﻧﯾﺳت‬ ‫اﯾن‬ ‫از‬ ‫ﺑرﺗر‬ ‫ﺣﻣﺎﻗﺗﯽ‬‫ﺗﺎ‬‫دوﺳ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬‫ذاﺋﯽ‬‫ﮐ‬ ‫ن‬
‫ر‬‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬‫اﯾﻧﮭ‬ ‫ﮫ‬‫ھﻣ‬ ‫و‬ .‫رﺳﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﯾﮑدﯾﮕر‬ ‫از‬ ‫اﻧﺗﻘﺎم‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫و‬ ‫رﺳﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻋداوت‬ ‫و‬ ‫ﺑﺳت‬ ‫ﺑن‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺧود‬‫ای‬‫دای‬‫ﺧ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫آﻧﺳ‬‫ﻣ‬ ‫ﻣﻧﯽ‬‫دﺷ‬ ‫را‬‫ﯽ‬
.‫ﺑدارﻧد‬ ‫دوﺳت‬ ‫را‬ ‫ﺧود‬ ‫دوﺳﺗﺎن‬ ‫و‬ ‫ﮐﻧﻧد‬ ‫دوﺳﺗﯽ‬ ‫ﺧود‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺗواﻧﻧد‬ ‫ﻧﻣﯽ‬ ‫ﭘس‬ ‫ﮐﻧﻧد‬»‫ﻋﺎﺷ‬ ‫را‬ ‫ری‬‫دﯾﮕ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ھر‬‫د‬‫ﺑﺎﺷ‬ ‫ﻖ‬‫ﺧ‬‫ا‬ ‫را‬ ‫دای‬‫ﮫ‬‫ﻟﺑﺗ‬
‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﻋﺎﺷﻘﺗر‬«.‫رآن‬‫ﻗ‬-‫راﺑ‬ ‫در‬ ‫ﯽ‬‫ﯾﻌﻧ‬‫داوت‬‫ﻋ‬ ‫ز‬‫ﺟ‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﺑﺎﺷ‬ ‫د‬‫ﺗواﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻧﻣ‬ ‫م‬‫ھ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣﺣﺑﺗ‬ ‫د‬‫ﻧﺑﺎﺷ‬ ‫ول‬‫رﺳ‬ ‫از‬ ‫ت‬‫اطﺎﻋ‬ ‫و‬ ‫دا‬‫ﺧ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ای‬ ‫ﮫ‬‫ط‬
.‫ﻧﯾﺳت‬»‫ﺑ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻣﺗﺣد‬ ‫ﺻﻔوﻓﯽ‬ ‫در‬ ‫را‬ ‫ﮐﺎﻓران‬‫اﺳت‬ ‫ﺑﯾزار‬ ‫ھم‬ ‫از‬ ‫ﻗﻠوﺑﺷﺎن‬ ‫وﻟﯽ‬ ‫ﯾﻧﯽ‬«.‫ﻗرآن‬-
۶١۴-‫دوﺳ‬ ‫را‬ ‫ﭼﯾزی‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫ﮐﺳﯽ‬ ً‫ﻻ‬‫اﺻو‬ ‫ﺗواﻧد‬ ‫ﻧﻣﯽ‬ ‫دﻧﯾﺎﭘرﺳت‬ ‫و‬ ‫ﺑوﻟﮭوس‬ ‫آدم‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬‫او‬ ‫و‬ ‫ﺑدارد‬ ‫ت‬‫ﻣ‬:‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﺧن‬‫ﺳ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫داق‬‫ﺻ‬
!‫ﻧﯾﺳت‬ ‫دﻟﯽ‬ ‫را‬ ‫او‬ ‫ﮔوﺋﯽ‬
۶١۵-‫ﺻﺎدق‬ ‫اﻣﺎم‬ ‫از‬‫ع‬‫را‬‫ﮐﺑ‬ ‫ت‬‫ﻗﯾﺎﻣ‬ ‫در‬ ‫ﯽ‬‫آدﻣ‬ ‫ﺎ‬‫آﯾ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ود‬‫ﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﺳﺋوال‬ ‫ﭘروردﮔﺎر‬ ‫رؤﯾت‬ ‫درﺑﺎره‬‫ﺑ‬‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫را‬ ‫ﺎرش‬‫ﭘروردﮔ‬ ‫ﺗﯽ‬‫راﺳ‬
:‫ﻓرﻣودﻧد‬ ‫ﺣﺿرت‬ ‫آن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫دﯾد‬ ‫ﺧواھد‬ ‫ﺟﻣﺎل‬»‫اﻟﺳت‬ ‫روز‬ ‫در‬ ‫ھم‬ ‫و‬ ‫ﮐرد‬ ‫ﺧواھد‬ ‫دﯾدار‬ ‫ﮐﺑرا‬ ‫ﻗﯾﺎﻣت‬ ‫در‬ ‫ھم‬ ‫آری‬‫د‬‫دار‬‫ﯾ‬‫ا‬ ‫رده‬‫ﮐ‬‫ت‬‫ﺳ‬
...‫ﺑﯾﻧﯽ؟‬ ‫ﻧﻣﯽ‬ ‫آﯾﺎ‬ ‫ای‬ ‫ﻧﺷﺳﺗﮫ‬ ‫ﻣن‬ ‫ﻣﻘﺎﺑل‬ ‫در‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﮐﻧون‬ ‫ھم‬ ‫و‬ ‫ھﺳت‬ ‫دﯾدار‬ ‫اﻣﮑﺎن‬ ‫دﻧﯾوی‬ ‫ﺣﯾﺎت‬ ‫در‬ ‫ھم‬ ‫و‬«‫آر‬‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑراﺳﺗﯽ‬ ‫ی‬‫ول‬‫ﺑﻘ‬
‫ﺧداوﻧد‬ ‫ﺧود‬»‫د‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫اﯾﻧﺳ‬ ‫ﻣﺳﺋﻠﮫ‬‫د‬‫دارﯾ‬ ‫د‬‫ﺗردﯾ‬ ‫ﺎن‬‫ﭘروردﮔﺎرﺗ‬ ‫دار‬‫دﯾ‬ ‫ر‬«.-‫آ‬‫اﻧ‬ ‫ﺎ‬‫ﯾ‬ ‫د‬‫ﺗردﯾ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫ﺎﻧﯽ‬‫ﻧﻔﺳ‬ ‫ﺄ‬‫ﻣﻧﺷ‬ ‫ﺗﯽ‬‫ﺑراﺳ‬ ‫ﺎ‬‫ﯾ‬‫در‬ ‫ﺎر‬‫ﮑ‬
‫ﻣﯽ‬ ‫دﯾدار‬ ‫ﺑزودی‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺷدﻧﯽ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﮐﻧد‬ ‫ﯾﻘﯾن‬ ‫دﻧﯾﺎ‬ ‫ﺣﯾﺎت‬ ‫در‬ ‫ﺧداوﻧد‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫دﯾدار‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ھر‬ ‫ﺳوﮔﻧد‬ ‫ﺑﺧدا‬ ‫ﭼﯾﺳت؟‬‫و‬‫ﺧ‬ ‫و‬ !‫ﮐﻧد‬‫د‬‫ﺧداوﻧ‬ ‫د‬
‫زﯾرا‬ .‫اﺳت‬ ‫ﭼﻧﯾن‬ ‫ﺑراﺳﺗﯽ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺧواﻧده‬ ‫ﺑﺷر‬ ‫ﮐﻔر‬ ‫ﻧﺷﺎﻧﮫ‬ ‫را‬ ‫دﯾدار‬ ‫اﯾن‬ ‫در‬ ‫ﺗردﯾد‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫اﻧﮑﺎر‬ ‫ﮐﺗﺎﺑش‬ ‫در‬‫و‬‫ﯾﻘ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻗﺗﯽ‬‫ﯾ‬‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑداﻧﯽ‬ ‫ن‬
‫ﻣﯽ‬‫ﻣ‬ ‫دا‬‫ﺧ‬ ‫ر‬‫ذﮐ‬ ‫و‬ ‫ور‬‫ﺣﺿ‬ ‫و‬ ‫وا‬‫ﺗﻘ‬ ‫در‬ ‫ﻏرق‬ ‫ات‬ ‫روزﻣره‬ ‫ﺳراﺳر‬ ‫ﻧﻣود‬ ‫دﯾدار‬ ‫دﻧﯾﺎ‬ ‫ھﻣﯾن‬ ‫در‬ ‫را‬ ‫ﺧداوﻧد‬ ‫ﺗوان‬‫ﮫ‬‫رﯾﺷ‬ ‫و‬ ‫ود‬‫ﺷ‬ ‫ﯽ‬
‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫د‬‫ﺧداوﻧ‬ ‫ردن‬‫ﮐ‬ ‫ﯽ‬‫ﻓراﻓﮑﻧ‬ ‫ﯾن‬‫ﻋ‬ ‫دار‬‫دﯾ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫در‬ ‫د‬‫ﺗردﯾ‬ ‫و‬ ‫ﺎر‬‫اﻧﮑ‬ ‫ﭘس‬ .‫ﮔردد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺑرﮐﻧده‬ ‫ﻧﻔﺎق‬ ‫و‬ ‫ﺷرک‬ ‫و‬ ‫ﮐﻔر‬‫ﭘ‬‫ﻣ‬‫آﺳ‬ ‫ﺎم‬‫ﺑ‬ ‫ت‬‫ﺷ‬‫ﺎن‬
.‫ﺳﺗﻣﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻓﺳﻖ‬ ‫ھر‬ ‫زﻣﯾﻧﮫ‬ ‫ﮐردن‬ ‫ﺎ‬ّ‫ﯾ‬‫ﻣﮭ‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬‫ھﻣﺎ‬ ‫دﻧﯾﺎ‬ ‫ﺣﯾﺎت‬ ‫در‬ ‫ﷲ‬ ‫ﻟﻘﺎء‬ ‫در‬ ‫ﺗردﯾد‬ ‫ﻧﻔﺳﺎﻧﯽ‬ ‫اﻧﮕﯾزه‬ ‫ﭘس‬‫ﮔ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻣﯾل‬ ‫ن‬‫و‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﺎه‬‫ﻧ‬
‫ﻓرﻣﺎﯾد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫دﻟﯾل‬ ‫ھﻣﯾن‬ ‫ﺑﮫ‬ !‫ﺗﻘواﺋﯽ‬ ‫ﺑﯽ‬»‫را‬ ‫او‬ ‫وز‬‫ھﻧ‬ ‫ﮫ‬‫ﺣﺎﻟﯾﮑ‬ ‫در‬ ‫ﮐردﯾد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻣرگ‬ ‫آرزوی‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫آورﯾد‬ ‫ﯾﺎد‬ ‫ﺑﮫ‬‫رد‬‫ﻧﮑ‬ ‫دار‬‫دﯾ‬‫د‬‫ﺑودﯾ‬ ‫ه‬
‫اﯾد‬ ‫ﮐرده‬ ‫دﯾدارش‬ ‫اﯾﻧﮏ‬ ‫وﻟﯽ‬‫ﺧودﺗﺎن‬ ‫ﻧﮕﺎه‬ ‫ﺑﺎ‬«.‫ﻋﻣران‬ ‫آل‬١۴٣-‫ﻣرگ‬ ‫آرزوی‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬‫ﻣ‬‫ب‬‫وﺟ‬‫و‬ ‫ﺎ‬‫دﻧﯾ‬ ‫از‬ ‫س‬‫ﻧﻔ‬ ‫ر‬‫ﺗطﮭﯾ‬ ‫و‬ ‫ﮫ‬‫ﺗزﮐﯾ‬
!‫ﺑﻣﺎن‬ ‫ﻣﻌﻧﺎ‬ ‫اﯾن‬ ‫در‬ .‫ﺧداﺳت‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫دﯾدار‬ ‫زﻣﯾﻧﮫ‬ ‫آرزو‬ ‫ھﻣﯾن‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻓﺳﻖ‬ ‫و‬ ‫دﻧﯾﺎﭘرﺳﺗﯽ‬
٧١
۶١۶-‫رﺳول‬ ‫ﺣﺿرت‬ ‫از‬ ‫رواﯾﺗﯽ‬‫ص‬:‫ﮐﮫ‬ ‫ﻓرﻣﺎﯾد‬ ‫ﻣﯽ‬»‫د‬ ‫ﻣن‬ ‫از‬ ‫ﭘس‬‫اﻣﺎ‬ ‫وازده‬‫رد‬‫ﮐ‬ ‫د‬‫ﺧواھﻧ‬ ‫ور‬‫ظﮭ‬ ‫ﻣﮭدی‬ ‫دوازده‬ ‫و‬ ‫م‬«‫آن‬ ‫از‬
‫دوازده‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫ﻣﮭدی‬ ‫دوازده‬ ‫اﯾن‬ ‫آﯾﺎ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺷود‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﭘرﺳﯾده‬ ‫ﺣﺿرت‬:‫د‬‫ﻓرﻣﺎﯾ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﻣﺎﻣﻧد‬»‫د‬‫ﻣﮭ‬ ‫دوازده‬ ‫ن‬‫اﯾ‬‫س‬‫ﭘ‬ ‫ی‬‫دواز‬ ‫از‬‫ده‬
‫ﮐﻧﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ظﮭور‬ ‫اﻣﺎم‬«.‫داده‬ ‫ﺎن‬‫ﻧﺷ‬ ‫م‬‫ﺑﺎﺷ‬ ‫ﻧﯾده‬‫ﺷ‬ ‫را‬ ‫ت‬‫رواﯾ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫ﮫ‬‫آﻧﮑ‬ ‫از‬ ‫ل‬‫ﻗﺑ‬ ‫ام‬ ‫ﺗﮫ‬‫ﮔذﺷ‬ ‫آﺛﺎر‬ ‫در‬ ‫اﯾﻧﺟﺎﻧب‬‫ﻣﮭ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ودم‬‫ﺑ‬‫و‬ ‫دوﯾت‬
‫ﮫ‬‫وﮔرﻧ‬ ‫ت‬‫ﻧﯾﺳ‬ ‫ود‬‫ﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﺎﻧﯽ‬‫ﺟﮭ‬ ‫د‬‫واﺣ‬ ‫ﺣﮑوﻣت‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻣﻧﺟر‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻣﻌروف‬ ‫ﺟﮭﺎﻧﯽ‬ ‫ظﮭور‬ ‫آن‬ ‫ﻓﻘط‬ ‫زﻣﺎن‬ ‫اﻣﺎم‬ ‫ظﮭور‬ ‫ﻣﻌﺿﻠﮫ‬‫رﯾت‬‫ﺑﺷ‬
‫رده‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫ﺛﺎﺑ‬ ‫ذا‬‫ﻟ‬ ‫و‬ .‫د‬‫ﻣﺣروﻣﻧ‬ ‫ﺎم‬‫اﻣ‬ ‫داﯾت‬‫ھ‬ ‫ﻧور‬ ‫از‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﻧد‬ ‫ﮐرده‬ ‫ﮔﻧﺎھﯽ‬ ‫ﭼﮫ‬ ‫ﺟﮭﺎﻧﯽ‬ ‫ظﮭور‬ ‫اﯾن‬ ‫ﻋرﺻﮫ‬ ‫از‬ ‫ﻗﺑل‬‫د‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ودم‬‫ﺑ‬‫دوره‬ ‫ر‬
‫ﻧﻣﺎﯾﺎﻧﻧ‬ ‫ﮫ‬‫آﺋﯾﻧ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑﺎﺷﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫زﻣﯾن‬ ‫روی‬ ‫ﺑر‬ ‫ﻗوﻣﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻋﺻر‬ ‫ھر‬ ‫زﻣﺎن‬ ‫اﻣﺎﻣﺎن‬ ‫ﻣﺛﺎﺑﮫ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫واﺻل‬ ‫ﻋﺎرﻓﺎن‬ ،‫ﻏﯾﺑت‬‫زﻣ‬ ‫ﺎم‬‫اﻣ‬ ‫ده‬‫ﺎن‬‫ﺞ‬‫ﻋ‬
‫رت‬‫ﺣﺿ‬ ‫از‬ ‫ت‬‫رواﯾ‬ ‫ﯾن‬‫ھﻣ‬ ‫داق‬‫ﻣﺻ‬ ‫اﯾن‬ ‫و‬ .‫ﺑﺎﺷﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ھم‬‫ﯽ‬‫ﻋرﺑ‬ ‫ن‬‫اﺑ‬ ،‫ج‬ ّ‫ﻼ‬‫ﺣ‬ ‫ور‬‫ﻣﻧﺻ‬ ،‫طﺎﻣﯽ‬‫ﺑﺳ‬ ‫د‬‫ﺑﺎﯾزﯾ‬ :‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ول‬‫رﺳ‬‫ﻣس‬‫ﺷ‬ ،
‫زﻣﺎن‬ ‫اﻣﺎم‬ ‫ﻏﯾﺑت‬ ‫ﻋرﺻﮫ‬ ‫ﻣﮭدی‬ ‫دوازده‬ ‫آن‬ ‫ﺟرﮔﮫ‬ ‫در‬ ...‫و‬ ‫ﺑﻘﻠﯽ‬ ‫روزﺑﮭﺎن‬ ،‫ﺗﺑرﯾزی‬‫ﺞ‬‫ﻋ‬‫ﯽ‬‫رواﯾﺗ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫و‬ .‫ﺗﻧد‬‫ھﺳ‬‫د‬‫ﺻ‬ ‫ر‬‫ھ‬ ‫ر‬‫دﯾﮕ‬
‫ﻋﺳ‬ ‫ﺣﺳن‬ ‫اﺑن‬ ‫ﻣﺣﻣد‬ ‫ﻏﯾﺑت‬ ‫آﻏﺎز‬ ‫از‬ ‫ﭘس‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﮐﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ظﮭور‬ ‫ھﺎ‬ ‫ﻣﮭدی‬ ‫اﯾن‬ ‫از‬ ‫ﯾﮑﯽ‬ ‫ﺳﺎل‬‫ﮕ‬‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ری‬‫ﮐﺑ‬ ‫ﻏﯾﺑت‬ ‫ﭼون‬‫ﮐﺎﻣل‬ ‫و‬ ‫را‬
‫ﺳﺎل‬ ‫در‬٣٢٩‫ن‬‫ﺗ‬ ‫ﺎزده‬‫ﯾ‬ ‫روز‬‫اﻣ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬‫ﺗ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫رده‬‫ﮐ‬ ‫ور‬‫ظﮭ‬ ‫دی‬‫ﻣﮭ‬ ‫ﮏ‬‫ﯾ‬ ‫ﺎل‬‫ﺳ‬ ‫د‬‫ﯾﮑﺻ‬ ‫ر‬‫ھ‬ ‫ازای‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﻧﻣود‬ ‫رخ‬ ‫ھﺟری‬‫ا‬‫ن‬‫اﯾ‬ ‫ز‬
‫ﺳﺎل‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﻧد‬ ‫آﻣده‬ ‫ھﺎ‬ ‫ﻣﮭدی‬١۴٣٢‫ور‬‫ظﮭ‬ ‫ده‬‫ﺳ‬ ‫در‬ ‫ﮏ‬‫اﯾﻧ‬ ‫ذﮐور‬‫ﻣ‬ ‫ﺎت‬‫رواﯾ‬ ‫طﺑﻖ‬ ‫ﭘس‬ .‫اﯾم‬ ‫رﺳﯾده‬ ‫ﻗﻣری‬ ‫ھﺟری‬‫د‬‫ﯾن‬‫وازدھﻣ‬
‫ﻋﺳ‬ ‫ﺣﺳن‬ ‫ﻣﺣﻣداﺑن‬ ‫ﺑﺎﯾﺳﺗﯽ‬ ً‫ﺎ‬‫ﻗﺎﻋدﺗ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫دارﯾم‬ ‫ﻗرار‬ ‫ﻣﮭدی‬‫ﮕ‬‫ری‬‫ﻋﺞ‬‫م‬‫ﻋﻼﺋ‬ ‫اﺗﻔﺎق‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻗرﯾب‬ ‫اﮐﺛرﯾت‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑﺎﺷد‬‫ا‬‫ﺎ‬‫ﺟﮭ‬ ‫ور‬‫ظﮭ‬ ‫ن‬‫ﯾ‬‫ﻧﯽ‬
‫د‬‫ﻣﮭ‬ ‫ور‬‫ظﮭ‬ ‫ﻋﻼﺋم‬ ‫درﺑﺎره‬ ‫ﺷﯾﻌﮫ‬ ‫رواﯾﺎت‬ ‫از‬ ‫ﺑﺳﯾﺎری‬ ‫دﻟﯾل‬ ‫ھﻣﯾن‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫درﺳت‬ .‫اﺳت‬ ‫ﻧﻣوده‬ ‫رخ‬ ‫اﻣروز‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ھم‬‫ﯾ‬‫ﭘ‬ ‫ﺎ‬‫ﻗرﻧﮭ‬ ‫ی‬‫از‬ ‫ش‬
‫ﻣﮭد‬ ‫اﯾن‬ ‫از‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ھر‬ ‫ﻟذا‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ﮐرده‬ ‫آﻧﮑﮫ‬ ‫ﺣﺎل‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻧﮑرده‬ ‫ظﮭور‬ ‫ھم‬ ‫ای‬ ‫ﻣﮭدی‬ ‫ﮔوﺋﯽ‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻧﻣوده‬ ‫رخ‬ ‫اﯾن‬‫ھﺎ‬ ‫ی‬‫در‬‫ﻋﺻ‬‫ر‬
‫ﺎن‬‫ھﻣ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫دی‬‫ﻣﮭ‬ ‫ﯾن‬‫دوازدھﻣ‬ ‫و‬ ‫د‬‫اﻧ‬ ‫ﺑوده‬ ‫ﺧود‬ ‫ﺧﺎص‬ ‫ظﮭور‬ ‫ﻋﻼﺋم‬ ‫دارای‬ ‫ﺧود‬»‫د‬ ‫م‬ ‫ح‬ ‫م‬«‫ﺑ‬ ‫ور‬‫ظﮭ‬ ‫رف‬‫ﺷ‬ ‫در‬ ‫ت‬‫اﺳ‬‫د‬‫ﺑﺎﺷ‬ ‫د‬‫ﺎﯾ‬
!‫ﻣذﮐور‬ ‫رواﯾﺎت‬ ‫طﺑﻖ‬
۶١٧-‫در‬ ‫ل‬‫واﺻ‬ ‫ﺎن‬‫ﻋﺎرﻓ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫از‬ ‫ﮏ‬‫ﯾ‬ ‫ر‬‫ھ‬ ‫ام‬ ‫ده‬‫ﺷ‬ ‫ذﮐر‬‫ﻣﺗ‬ ‫م‬‫ھ‬ ً‫ﻼ‬‫ﺑ‬‫ﻗ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ھﻣﺎﻧطور‬ ‫اﯾﻧﺟﺎﻧب‬ ‫ﻧظر‬ ‫ﺑﮫ‬‫ﻗ‬ ‫ﺎزده‬‫ﯾ‬ ‫دود‬‫ﺣ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫ﯽ‬‫ط‬‫رن‬
‫ﻣﮭدی‬ ‫آن‬ ‫از‬ ‫ﯾﮑﯽ‬ ‫ﻣﺛﺎﺑﮫ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫اﻣﺎم‬ ‫ﻏﯾﺑت‬‫ﺑ‬ ‫و‬ .‫اﻧد‬ ‫ﺑوده‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﻣﻌﺻوم‬ ‫اﻣﺎﻣﺎن‬ ‫از‬ ‫ﯾﮑﯽ‬ ‫ﺗﺟﻠﯽ‬ ‫و‬ ‫ظﮭور‬ ‫ﻣﺣل‬ ،‫ھﺎ‬‫ﻧ‬ ‫م‬‫ھ‬ ‫ﯾﮭوده‬‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫ﯾﺳ‬
‫د‬‫آﻣ‬ ‫ﺎن‬‫ﻣﯾ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻣﺣﻣدی‬ ‫و‬ ‫ﻋﻠوی‬ ‫و‬ ‫رﺿوی‬ ‫رﺟﻌت‬ ‫و‬ ‫ﺣﺳﯾﻧﯽ‬ ‫رﺟﻌت‬ ‫و‬ ‫ﺣﺳﻧﯽ‬ ‫رﺟﻌت‬ ‫از‬ ‫ﺳﺧن‬ ً‫ا‬‫ﻣﮑرر‬ ‫ﺷﯾﻌﮫ‬ ‫رواﯾﺎت‬ ‫در‬.‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ه‬
.‫ﺑﺎﺷد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻣذﮐور‬ ‫ﻣﺳﺋﻠﮫ‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫اﯾن‬
۶١٨-‫ﺷده‬ ‫ھداﯾت‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫ﻟﻐت‬ ‫در‬ ‫ﻣﮭدی‬‫ﻣﺻداق‬ ‫ﺑﮫ‬ !‫ﮐﻧﻧده‬ ‫ھداﯾت‬:‫ﮐﮫ‬ ‫ﻗرآن‬ ‫از‬ ‫آﯾﮫ‬ ‫اﯾن‬»‫ﭘ‬ ‫ﺎ‬‫آﯾ‬‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ر‬‫ﺗ‬ ‫ﻖ‬‫ﺣ‬ ‫دا‬‫ﺧ‬ ‫از‬ ‫روی‬‫ﯾ‬‫ﯾ‬‫ﺎ‬
...‫ت‬‫اﺳ‬ ‫وده‬‫ﻧﻣ‬ ‫داﯾﺗش‬‫ھ‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫داﯾش‬‫ﺧ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﯽ‬‫ﮐﺳ‬ ‫از‬ ‫روی‬‫ﭘﯾ‬«‫ھ‬ ‫و‬ ‫ﺗﻧد‬‫ھﺳ‬ ‫د‬‫ﺧداوﻧ‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫داﯾت‬‫ھ‬ ‫ت‬‫ﺗﺣ‬ ‫ﺎ‬‫ھ‬ ‫دی‬‫ﻣﮭ‬ ‫ﯽ‬‫ﯾﻌﻧ‬‫داﯾﺗﮕر‬
!‫ھداﯾت‬ ‫طﺎﻟب‬ ‫ﻣؤﻣﻧﺎن‬
۶١٩-‫و‬ ‫ب‬‫ﻧﺎﯾ‬ ‫ﯾﭼﮑس‬‫ھ‬ ‫رت‬‫ﺣﺿ‬ ‫ل‬‫ﮐﺎﻣ‬ ‫ت‬‫ﻏﯾﺑ‬ ‫از‬ ‫س‬‫ﭘ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫آﻣده‬ ‫دوازدھم‬ ‫اﻣﺎم‬ ‫ﺧود‬ ‫از‬ ‫رواﯾﺗﯽ‬ ‫ﺑﮫ‬‫ﻧ‬ ‫و‬ ‫ﺎب‬‫ﺑ‬‫ا‬ ‫ده‬‫ﻣﺎﯾﻧ‬‫ﺎن‬‫ﯾﺷ‬
‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ .‫ﺑﺎﺷد‬ ‫رﺳﯾده‬ ‫ﻓرا‬ ‫ﺣﺿرت‬ ‫ظﮭور‬ ‫ﻋﺻر‬ ‫آﻧﮑﮫ‬ ‫ﻣﮕر‬ ‫ﮐرد‬ ‫ﻧﺧواھد‬ ‫ھم‬ ‫دﯾدار‬ ‫را‬ ‫اﯾﺷﺎن‬ ‫ﺣﺗﯽ‬ ‫و‬ ‫ﺑود‬ ‫ﻧﺧواھد‬‫ر‬‫اﻣ‬ ‫ﯾم‬‫داﻧ‬‫وزه‬
‫ﻣﺧﻠﺻﺎن‬ ‫از‬ ‫ﺑرﺧﯽ‬،‫ﺣ‬ ‫ور‬‫ظﮭ‬ ‫م‬‫ﻋﻼﺋ‬ ‫از‬ ‫ز‬‫ﻧﯾ‬ ‫ر‬‫اﻣ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫و‬ .‫ﺎد‬ّ‫ﯾ‬‫ﺷ‬ ‫دﻋﯾﺎن‬‫ﻣ‬ ‫دای‬‫ﺟ‬ ‫د‬‫اﻧ‬ ‫ﮐرده‬ ‫دﯾدار‬ ‫را‬ ‫ﺣﺿرت‬ ‫آن‬‫ر‬‫ﻋﺻ‬ ‫در‬ ‫رت‬‫ﺿ‬
‫ﺎﻣ‬‫ﭘﯾ‬ ‫و‬ ‫ﺎﻟت‬‫رﺳ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫ﻧﯾﺎﺑ‬ ‫ﯾﭻ‬‫ھ‬ ‫ﯽ‬‫ﺑ‬ ‫اﻟﺑﺗﮫ‬ ‫ام‬ ‫ﺑوده‬ ‫ﺣﺿرت‬ ‫آن‬ ‫ﮐﻧﻧدﮔﺎن‬ ‫دﯾدار‬ ‫از‬ ‫ﺧود‬ ‫ﻧﯾز‬ ‫اﯾﻧﺟﺎﻧب‬ ‫و‬ .‫ﻣﺎﺳت‬‫ﻓﻘ‬ !‫ژه‬‫وﯾ‬ ‫ﯽ‬‫دار‬‫دﯾ‬ ‫ط‬
!‫ﻣﺣض‬
۶٢٠-‫و‬ ‫ﮫ‬‫ﺧﻠﯾﻔ‬ ‫را‬ ‫او‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﺎن‬‫اﻣﺎﻣ‬ ‫از‬ ‫ﯽ‬‫ﯾﮑ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ؤﻣن‬‫ﻣ‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬‫ﺎن‬‫ﻣﯾ‬ ‫در‬ ‫ﺎم‬‫اﻣ‬ ‫آن‬ ‫ﯽ‬‫ﺗﺟﻠ‬ ‫ل‬‫ﻣﺣ‬‫ﻣ‬‫ور‬‫ﻧ‬ ‫و‬ ‫ﺎزد‬‫ﺳ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ردم‬
!‫ﻣؤﻣﻧﺎن‬ ‫ھداﯾت‬»‫ﺻﺎﻟﺣﯾن‬ ‫و‬ ‫ﺻدﯾﻘﯾن‬ ‫و‬ ‫ﺷﮭداء‬ ‫و‬ ‫اﻧﺑﯾﺎء‬ ‫ت‬ّ‫ﯾ‬‫ﻣﻌ‬ ‫در‬ ‫ﮐﻧد‬ ‫اطﺎﻋت‬ ‫را‬ ‫رﺳوﻟش‬ ‫و‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ھر‬ ‫و‬‫ﻗ‬‫رد‬‫ﮔﯾ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫رار‬‫و‬
...‫ھﺳﺗﻧد‬ ‫رﻓﯾﻘﺎﻧﯽ‬ ‫ﺧوب‬ ‫ﭼﮫ‬«.‫ﻧﺳﺎء‬٧٠-۶٩-‫ﭘﯾﺎ‬ ‫از‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ھر‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ھﻣزﯾﺳﺗﯽ‬ ‫و‬ ‫ﺣﺷر‬ ‫اﯾن‬ ‫و‬‫ؤﻣن‬‫ﻣ‬ ‫ﻓرد‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫اﻣﺎﻣﺎن‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫ﻣﺑران‬
‫را‬‫ﮫ‬‫ﻣرﺣﻠ‬ ‫ر‬‫ھ‬ ‫در‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫آورم‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﯾﺎد‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫اﯾﻧﺟﺎﻧب‬ .‫اﺳت‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫از‬ ‫رﻓﺎﻗت‬ ‫و‬ ‫ﺣﺷر‬ ‫اﯾن‬ ‫و‬ .‫ﺳﺎزد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻋﺻرش‬ ‫ﻣﮭدی‬‫ا‬‫ﺎ‬‫ﺑ‬ ‫دﮔﯾم‬‫زﻧ‬ ‫ز‬
‫اطﮭﺎر‬ ‫اﺋﻣﮫ‬ ‫و‬ ‫ﭘﯾﺎﻣﺑران‬ ‫از‬ ‫ﯾﮑﯽ‬‫ع‬‫و‬‫ﺣ‬ ‫ﮔﺎه‬ ‫و‬ ‫ﮐﻠﯽ‬ ‫ھوﯾﺗﮭﺎی‬ ‫ﺗﻣﺎم‬ ‫و‬ ‫ﺑوده‬ ‫ﺑﺎطﻧﯽ‬ ‫رﻓﯾﻖ‬ ‫و‬ ‫ھﻣزﯾﺳت‬ ‫ﺑراﺳﺗﯽ‬‫زﻧدﮔﺎﻧﯾﺷ‬ ‫ادث‬‫از‬ ‫ﺎن‬
‫ردم‬‫ﮐ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ودن‬‫ﺑ‬ ‫ھﻣذات‬ ‫اﺣﺳﺎس‬ ‫آﻧﺎن‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫و‬ ‫ﻧﻣود‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫رخ‬ ‫ﻣن‬‫ر‬‫ﺑ‬ ‫دا‬‫ﺧ‬ ‫ﺎی‬‫اوﻟﯾ‬ ‫و‬ ‫ﺎء‬‫اﻧﺑﯾ‬ ‫ودن‬‫ﺑ‬ ‫ده‬‫زﻧ‬ ‫ﯾن‬‫ﻋ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ .‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﯾن‬‫زﻣ‬‫د‬‫ر‬
‫ا‬ ‫ت‬‫ﻣﺎھﯾ‬ ‫و‬ ‫ﮫ‬‫ﻣﻘوﻟ‬ ‫ﯾن‬‫ھﻣ‬ ‫از‬ ‫ز‬‫ﻧﯾ‬ ‫ﻏﯾﺑت‬ ‫ﻋرﺻﮫ‬ ‫ﻣﮭدوﯾت‬ !‫ﻣﭘﻧدارﯾد‬ ‫ﺗﻧﺎﺳﺦ‬ ‫را‬ ‫ﻣﻌﻧﺎ‬ ‫اﯾن‬ !‫ﻣؤﻣﻧﯾن‬ ‫ﺳﺎﺋر‬ ‫ﻗﻠوب‬‫ر‬‫اﻣ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫ﺳ‬‫ﺧ‬‫ﺗم‬
!‫ﮐﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺟﺑران‬ ‫را‬ ‫اﻣﺎم‬ ‫ﻏﯾﺑت‬ ‫و‬ ‫ﻧﺑوت‬
۶٢١-‫ﻋﺷﻖ‬ ‫از‬ ‫ﺗﻣﺎم‬ ‫درﺟﺎﺗش‬ ‫در‬ ‫ظﮭور‬ ‫و‬ ‫ﻣﮭدوﯾت‬ ،‫ھداﯾت‬ ‫اﻣر‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑدان‬ ‫ﭘس‬‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ت‬‫اﻣ‬ ‫ﻣؤﻣﻧﺎن‬‫ﮫ‬‫ﻋرﺻ‬ ‫در‬ ‫دی‬‫ھ‬ ‫ﮫ‬‫اﺋﻣ‬
!‫ﻏﯾﺑت‬
۶٢٢-‫ﻋﻠﯽ‬ ‫ﺑﻘول‬ ‫دﯾﮕر‬ ‫ﺑﯾﺎن‬ ‫ﺑﮫ‬‫ع‬‫و‬ ‫ت‬‫وﻻﯾ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫را‬ ‫ﺎن‬‫ﻗﻠوﺑﺷ‬ ‫د‬‫ﺧداوﻧ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ھﺳﺗﻧد‬ ‫ﻣؤﻣﻧﺎﻧﯽ‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫ﻏﯾﺑت‬ ‫ﻋرﺻﮫ‬ ‫ھﺎی‬ ‫ﻣﮭدی‬ ‫اﯾن‬
‫و‬ ‫ﺎده‬‫ﻧﮭ‬ ‫ﺎن‬‫دﻟﺷ‬ ‫در‬ ‫را‬ ‫ت‬‫اﻣﺎﻣ‬ ‫آن‬ ‫ﺎر‬‫ﺑ‬ ‫ﺳﭘس‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻧﻣوده‬ ‫اﻣﺗﺣﺎن‬ ‫ﻣﻌﺻوم‬ ‫اﻣﺎﻣﺎن‬ ‫از‬ ‫ﯾﮑﯽ‬ ‫زﻧدﮔﺎﻧﯽ‬ ‫ﺑﻼﯾﺎی‬ ‫و‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫و‬ ‫اﻣﺎﻣت‬
‫ﻣﮭدی‬‫در‬ ‫داﻧﯽ‬‫ﻣرﯾ‬ ‫و‬ ‫ﺎﮔردان‬‫ﺷ‬ ‫ﺎ‬‫ھ‬ ‫دی‬‫ﻣﮭ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫از‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ھر‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫داﻧﺳت‬ ‫ﺑﺎﯾد‬ ‫و‬ .‫ﺑﺎﺷﻧد‬ ‫ﻣؤﻣﻧﺎن‬ ‫ھداﯾت‬ ‫ﻧور‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﺳﺎﺧﺗﮫ‬ ‫ﺧود‬ ‫ﻋﺻر‬
‫ﮫ‬‫ﻧﻣوﻧ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫از‬ ‫وان‬‫ﺗ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﺎ‬‫ﻣ‬ ‫ﻋﺻر‬ ‫در‬ .‫ﻧﻣﺎﯾﻧد‬ ‫ارﺷﺎد‬ ‫ﺧود‬ ‫زﺑﺎن‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫را‬ ‫ﺳرزﻣﯾﻧﯽ‬ ‫ھر‬ ‫ﻣردﻣﺎن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫آورﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﭘدﯾد‬ ‫ﺟﮭﺎن‬ ‫ﺳراﺳر‬
٧٢
‫ﻣﯾرز‬ ،‫اﺳدآﺑﺎدی‬ ‫اﻟدﯾن‬ ‫ﺟﻣﺎل‬ ‫ﺳﯾد‬ :‫ﺑرد‬ ‫ﻧﺎم‬ ‫ﻣﺛﺎل‬ ‫ﺑطور‬ ‫ھﺎ‬،‫ﺎت‬‫ﻋرﻓ‬ ‫ر‬‫ﯾﺎﺳ‬ ،‫س‬‫اﯾﮑ‬ ‫ﺎﻟﮑوم‬‫ﻣ‬ ،‫وارا‬‫ﮔ‬ ‫ﮫ‬‫ﭼ‬ ،‫ﯽ‬‫ﺟﻧﮕﻠ‬ ‫ﺎن‬‫ﺧ‬ ‫ﮏ‬‫ﮐوﭼ‬ ‫ا‬
.‫اﻣﺛﺎﻟﮭم‬ ‫و‬ ‫ﺷرﯾﻌﺗﯽ‬ ‫دﮐﺗر‬
۶٢٣-‫اﻣﺎﻣﯾﮫ‬ ‫و‬ ‫ﻣﮭدوی‬ ‫ھﺎی‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫اﻧواع‬ ‫اﯾن‬ ‫ھﻣﮫ‬‫ﻗ‬ ‫ارﺗﺑﺎط‬ ‫و‬ ‫اﻟﮭﯽ‬ ‫اوﻟﯾﺎی‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺣﺷر‬ ‫و‬ ‫ﻧﺑوی‬ ‫و‬‫ﺧداﺧ‬ ‫ﺣﺎﺻل‬ ‫آﻧﺎن‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻠﺑﯽ‬‫واھﯽ‬
‫ﮐ‬ ‫آن‬ ‫از‬ ‫ﺣﺎﺻل‬ ‫ﻧﻔس‬ ‫ﻣﻌرﻓت‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺧوﯾﺷﺗن‬ ‫دل‬ ‫در‬ ‫ﺧداﺧواﻧﯽ‬ ‫و‬‫ﮫ‬‫ﺑﻧ‬‫ﺎ‬‫ا‬ ‫ﯽ‬‫وﻟ‬ ‫ﺎ‬‫ﯾ‬ ‫ﻧﺑﯽ‬ ‫ﮔﺎه‬‫ﺑﯾ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫در‬ ‫را‬ ‫ی‬‫ﺟ‬ ‫از‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﯽ‬‫ﻧ‬‫ب‬‫ﺎﻧ‬
.‫دا‬‫ﺧ‬ ‫ﻧزد‬ ‫از‬ ‫ﮐﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ھداﯾت‬ ‫را‬ ‫ﺗو‬ ‫و‬ ‫دھد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﭘﺎﺳﺦ‬ ‫ﺗو‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺧداوﻧد‬»‫از‬ ‫ن‬‫ﮐ‬ ‫ﺎد‬‫ﯾ‬ ‫ودت‬‫ﺧ‬ ‫در‬ ‫را‬ ‫ﺎرت‬‫ﭘروردﮔ‬‫ﺗ‬‫راس‬‫ھ‬ ‫و‬ ‫ع‬ّ‫ر‬‫ﺿ‬‫و‬
‫ﻧﯾ‬ ‫ر‬‫ﻣﺗﮑﺑ‬ ‫د‬‫ﺑرﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ر‬‫ﺑﺳ‬ ‫ﺎرت‬‫ﭘروردﮔ‬ ‫زد‬‫ﻧ‬ ‫در‬ ‫آﻧﺎﻧﮑﮫ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑدان‬ ‫و‬ .‫ﺑﺎش‬ ‫ھوﺷﯾﺎر‬ ‫و‬ .‫ﺷﺎم‬ ‫و‬ ‫ﺑﺎﻣداد‬ ‫ھر‬ ‫ﺧﺷوع‬‫رق‬‫ﻏ‬ ‫و‬ ‫ﺗﻧد‬‫ﺳ‬‫در‬
‫اوﯾﻧ‬ ‫ﭘرﺳﺗش‬ ‫و‬ ‫ﻋﺷﻖ‬‫د‬«.‫اﻋراف‬-٢٠۶-٢٠۵-‫ﯾ‬‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫روﺑرو‬ ‫ﺧود‬ ‫در‬ ‫ﮐﺳﺎﻧﯽ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺑﻧﺎﮔﺎه‬ ‫ﮐﻧﯽ‬ ‫ﯾﺎد‬ ‫ﺧود‬ ‫دل‬ ‫در‬ ‫را‬ ‫ﺧدای‬ ‫ﭼون‬ ‫ﻌﻧﯽ‬
‫وﺟﯾﮭ‬ ‫و‬ ‫ﺧداﯾﻧد‬ ‫ﻧزد‬ ‫در‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺷوی‬‫ﺔ‬‫از‬ ‫و‬ !‫ن‬‫ﮐ‬ ‫ل‬‫ﺗﺄﻣ‬ ‫ﺑﺳﯾﺎر‬ ‫ﻣﻌﻧﺎ‬ ‫اﯾن‬ ‫در‬ !‫ﺑﺎش‬ ‫ھوﺷﯾﺎر‬ ‫ﭘس‬ ‫ھﺳﺗﻧد‬ ‫ﻋﻧدﷲ‬‫ا‬‫آن‬ ‫ر‬‫ﻣﻧظ‬ ‫ن‬‫ﯾ‬‫ﺧن‬‫ﺳ‬
‫ﺷﻧﺎﺧت‬ ‫را‬ ‫ﺧدای‬ ‫ﺷﻧﺎﺧت‬ ‫را‬ ‫ﺧود‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ھر‬ :‫ﮐﮫ‬ ‫درﯾﺎب‬ ‫را‬ ‫ﻣﺷﮭور‬-‫ھ‬.‫ﺷﻧﺎﺧت‬ ‫را‬ ‫اﻣﺎﻣش‬ ‫ﺷﻧﺎﺧت‬ ‫را‬ ‫ﺧود‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ر‬
۶٢۴-‫ﺗن‬‫ﺧوﯾﺷ‬ ‫در‬ ‫آور‬ ‫رت‬‫ﺣﯾ‬ ‫ﻔﯽ‬‫ﮐﺷ‬ ‫ﺎﻧﮕر‬‫ﺑﯾ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﯾش‬‫ﭘ‬ ‫ﺎل‬‫ﺳ‬ ‫ﺎﻧزده‬‫ﭘ‬ ‫دود‬‫ﺣ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﻖ‬‫ﻣﺗﻌﻠ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﺷﻌر‬ ‫اﯾن‬‫ا‬‫ﻣﺻ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ت‬‫ﺳ‬‫ﮫ‬‫آﯾ‬ ‫داق‬
:‫اﻋراف‬ ‫ﺳوره‬ ‫از‬ ‫ﻣذﮐور‬
‫ﮐﺴﯽ‬‫ﺑﻨﺸﺴﺘ‬‫ـــ‬‫ﻪ‬‫اﻧﺪر‬‫ﻗﻠﺐ‬‫و‬‫ﺟﺎﻧ‬‫ــ‬‫ﺑ‬ ‫ﻢ‬‫ــــ‬‫و‬ ‫ﻫﻤﺨﻮن‬ ‫و‬ ‫ﻫﻤﺠﻨﺲ‬ ‫ﻮد‬‫رواﻧ‬‫ـ‬‫ــ‬‫ﻢ‬
‫ﻧﺪاﯾﻢ‬‫دﻫ‬ ‫ﻣﯽ‬‫ـــ‬‫ﺪ‬‫دم‬ ‫ﻫﺮ‬‫ﺑﻪ‬‫ﺳ‬‫ــ‬‫ﻮﺋ‬‫ــ‬‫ﻣﻨ‬ ‫ﯽ‬‫ــ‬‫ﭼ‬ ‫ﻢ‬‫ـــ‬‫ﺳ‬ ‫او‬ ‫ﮐﺎروان‬ ‫ﻮن‬‫ــ‬‫ﺎرﺑ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺎﻧ‬‫ــ‬‫ﻢ‬
‫ﮔﻬ‬‫ـــ‬‫ﻣﻦ‬ ‫از‬ ‫ﯽ‬‫ﮔﺮﯾﺰد‬‫ﺳ‬‫ــ‬‫ﻮي‬‫ﻏ‬‫ـ‬‫ﯿﺮي‬‫ﻗ‬ ‫ز‬‫ــ‬‫ﻏ‬ ‫ﻠﺐ‬‫ــ‬‫ﯿ‬‫ــ‬‫ﮔ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺮ‬‫ــ‬‫ﻋ‬ ‫ﯿﺮد‬‫ــ‬‫ﻨ‬‫ــ‬‫ﺎ‬‫ﻧ‬‫ـ‬‫ﻢ‬
‫ﮔﻬ‬‫ـ‬‫ﯽ‬‫ﻫﻤ‬‫ـ‬‫ﭽﻮن‬‫ﻣﺮﯾ‬‫ـ‬‫ﺪ‬‫ﺧ‬‫ـ‬‫ﺎﻟﺺ‬‫ﻣ‬‫ـ‬‫ﺑ‬ ‫ﻦ‬‫ـ‬‫ﻮد‬‫ﺗﯿ‬‫ــ‬‫ﺮي‬‫ﺑﻪ‬‫ﭼ‬‫ــ‬‫ﻨﮕﺎل‬‫ﮐﻤﺎﻧ‬‫ــ‬‫ﻢ‬
‫ﮐﺴ‬‫ـ‬‫ﺧﺴﺒﯿ‬ ‫ﯽ‬‫ـ‬‫اﻧ‬ ‫ﺪه‬‫ـ‬‫ﺪر‬‫ﺗ‬‫ــ‬‫ﺎر‬‫و‬‫ﮐﻪ‬ ‫ﭘﻮدم‬‫ﺑﯿ‬‫ـ‬‫ﺪارش‬‫ﻧﺴ‬‫ــ‬‫ﻫﯿﭻ‬ ‫ﺎزد‬‫ﻓﻐ‬‫ـ‬‫ﺎﻧ‬‫ــ‬‫ﻢ‬
‫ﮔ‬‫ـ‬‫ﺑﯿ‬ ‫ﻬﯽ‬‫ــ‬‫و‬ ‫ﺪار‬‫ﻣﻦ‬‫در‬‫ﺧ‬‫ـ‬‫ﻮاب‬‫ﮐﻪ‬ ‫ﺑﺎﺷﻢ‬‫ﻻﺋ‬‫ـ‬‫ﻻﺋ‬ ‫ﯽ‬‫ـ‬‫اش‬ ‫ﯽ‬‫ورد‬‫ﺷﺒ‬‫ــ‬‫ﺎ‬‫ﻧ‬‫ــ‬‫ﻢ‬
‫ﮔ‬‫ــ‬‫ﻬ‬‫ــ‬‫ﻗﺎﻣ‬ ‫ﻗﺪ‬ ‫ﯽ‬‫ـ‬‫آﯾ‬ ‫ﺖ‬‫ـ‬‫ﺪ‬‫در‬‫وﺟ‬‫ـ‬‫ﮐﻪ‬ ‫ﻮدم‬‫اﻧ‬‫ــ‬‫ﺪر‬‫ﻗﺎﻣ‬‫ــ‬‫ﺖ‬‫او‬‫آﺳ‬‫ــ‬‫ﻤ‬‫ﺎﻧ‬‫ــ‬‫ﻢ‬
‫ﭼ‬‫ــ‬‫ﺑﻨ‬ ‫ﻮ‬‫ــ‬‫دﮔ‬ ‫ﺸﯿﻨﺪ‬‫ــ‬‫ﺮﺑ‬‫ﺑﻪ‬ ‫ـﺎره‬‫ﺟــ‬‫ﺎﯾﺶ‬‫ﺷ‬‫ـ‬‫ﺪه‬‫ﭘ‬‫ـ‬‫ﭼﻮ‬ ‫ﯿﺮي‬‫ﭘﻮﺳﺖ‬‫و‬‫اﺳﺘﺨﻮا‬‫ﻧﻢ‬
‫ﺟ‬‫ـ‬‫ﮐﻮدك‬ ‫و‬ ‫ﭘﯿﺮ‬ ‫و‬ ‫ﻮان‬‫ﻫﻤﻪ‬ ‫ﺧﻮد‬‫اوﺳﺖ‬‫ﻣ‬‫ــ‬‫ﻨ‬‫ــ‬‫آﺋﯿ‬ ‫ﻢ‬‫ــ‬‫ﻨ‬‫ــ‬‫دار‬ ‫ﻪ‬‫اﯾ‬‫ــ‬‫ﻦ‬‫ﻧﻬ‬‫ـ‬‫ﺎﻧﻢ‬
‫ﮔﻬ‬‫ـ‬‫ﺗ‬ ‫ﯽ‬‫ـ‬‫زﻧ‬ ‫ﯿﺮي‬‫ــ‬‫ﺑ‬ ‫ﺪ‬‫ــ‬‫ﺮ‬‫ﭼﺸ‬‫ــ‬‫ﻢ‬‫ﻣﻨﮑﺮ‬‫ﮔ‬‫ــ‬‫ﻬ‬‫ــ‬‫ﺗﯿﻐ‬ ‫ﯽ‬‫ــ‬‫ﮐﺸ‬ ‫ﯽ‬‫ــ‬‫ﺑ‬ ‫ﺪ‬‫ـ‬‫ﺮ‬‫ﺧﺎﻧﻤﺎ‬‫ﻧﻢ‬
‫اﮔ‬‫ــ‬‫ﺧ‬ ‫ﺮ‬‫ــ‬‫ﺎﻣ‬‫ــ‬‫ﺑﻨﺸﯿ‬ ‫ﻮش‬‫ـ‬‫ﻨﺪ‬‫ﺑ‬‫ــ‬‫ﺮ‬‫ﻣ‬‫ـ‬‫ﻦ‬‫ﻧ‬‫ــ‬‫ﯿﺎﯾ‬‫ــ‬‫ﻫﯿ‬ ‫ﺪ‬‫ــ‬‫ﺣ‬ ‫ﭻ‬‫ــ‬‫ﺑ‬ ‫ﺮﻓﯽ‬‫ــ‬‫ﺮ‬‫ز‬‫ﺑ‬‫ـ‬‫ﺎﻧﻢ‬
‫ﻧ‬‫ـ‬‫ﺪاﻧ‬‫ـ‬‫ﺴﺘ‬‫ــ‬‫ﻧﺎﻣﺶ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﻢ‬‫ﭼﯿﺴ‬‫ـ‬‫ﺖ‬‫آﺧ‬‫ـ‬‫ﻣ‬ ‫اﮔﺮ‬ ‫ﺮ‬‫ــ‬‫ﻫ‬ ‫ﻦ‬‫ــ‬ُ‫ﺑ‬ ‫ﻮ‬‫ــ‬‫ﭼﻪ‬ ‫را‬ ‫ﻫﻮ‬ ‫ﻮد‬‫ﺧ‬‫ﻮاﻧﻢ‬
‫ﮔﻬ‬‫ـ‬‫ﻣ‬ ‫او‬ ‫ﯽ‬‫ـ‬‫ﺑ‬ ‫ﻦ‬‫ــ‬‫ﮔﻪ‬ ‫ﻮد‬‫ﻣ‬‫ـ‬‫ﻦ‬ُ‫ﺑ‬‫ـ‬‫ﻮد‬‫او‬‫ﮔ‬‫ــ‬‫ﻬ‬‫ــ‬‫دﯾ‬ ‫ﯽ‬‫ـــ‬‫اﻧﺪر‬ ‫اي‬ ‫ﻮاﻧﻪ‬‫ﻣﯿ‬‫ــ‬‫ﺎﻧ‬‫ــ‬‫ﻢ‬
‫ﻋﺠ‬‫ـ‬‫ﺑﯿ‬ ‫ﺐ‬‫ـ‬‫ﺳﻮﻣﯽ‬ ‫ﻦ‬‫ﻫ‬‫ـ‬‫ﻢ‬‫ﻣ‬‫ـ‬‫ﻦ‬‫ﻧﺒﺎﺷ‬‫ـ‬‫ﻢ‬‫ﺑ‬‫ــ‬‫ﺒﺎﯾ‬‫ــ‬‫ﺷﺎﻫ‬ ‫ﺪ‬‫ــ‬‫ﭼﻬ‬ ‫ﺪ‬‫ــ‬‫ﺑ‬ ‫ﺎرم‬‫ــ‬‫ﻪ‬‫ﺟ‬‫ـ‬‫ﺎﻧﻢ‬
‫ﻫﻤ‬‫ـ‬‫ﺧ‬ ‫او‬ ‫ﻪ‬‫ــ‬‫ﻮد‬ُ‫ﺑ‬‫ــ‬‫ﺪي‬‫ﻣﻦ‬‫ﺳ‬‫ــ‬‫ﺎﯾﻪ‬‫ﮔﻬ‬ ‫او‬‫ــ‬‫ﻫ‬ ‫ﯽ‬‫ــ‬‫ﺻ‬ ‫ﻢ‬‫ــ‬‫ﻮرﺗ‬‫ــ‬‫ﺳﺎﯾﻪ‬ ‫را‬ ‫ﺶ‬‫ﺑ‬‫ﺎﻧﻢ‬
‫ﺧﻮرﺷﯿ‬ ‫ُﻮد‬‫ﺑ‬‫ــ‬‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫ﺪ‬‫ــ‬‫ﻦ‬‫ﻣ‬‫ـ‬‫ﺎه‬‫ﺷ‬‫ـ‬‫ﺐ‬‫ﻧﻘ‬ ‫او‬‫ــ‬‫ﺧ‬ ‫روي‬ ‫ﺎب‬‫ـــ‬‫ﻮرﺷﯿ‬‫ــ‬‫ﺪ‬‫ﺟ‬‫ـــ‬‫ﻬ‬‫ـ‬‫ﺎ‬‫ﻧ‬‫ـ‬‫ﻢ‬
‫ﻫﻤﯿ‬‫ــ‬‫ﻣﻦ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﺧﻮد‬ ‫ﻧﺎم‬ ‫دم‬ ‫ﻦ‬‫ﺑﯿ‬‫ــ‬‫ﺎن‬‫ﻣ‬ ‫ﮐﺮد‬‫ــ‬‫ﺤﻤ‬‫ــ‬‫ﺑ‬ ‫ص‬ ‫ﺪ‬‫ـــ‬‫ﺎﺷﺪ‬‫او‬‫اﻧ‬‫ــ‬‫ﺪر‬‫ﻧ‬‫ﻬﺎﻧﻢ‬
‫ﺑﺪاﻧﺴ‬‫ــ‬‫ﻣ‬ ‫ﻫﻼ‬ ‫ﺘﻢ‬‫ـــ‬‫ﻦ‬‫ﻧ‬‫ـ‬‫ﺧ‬ ‫ﺎم‬‫ـــ‬‫ﻮد‬‫ﻋ‬ ‫را‬‫ـــ‬‫ﻠﯽ‬‫ﺣﯿ‬‫ـــ‬‫ﺪرم‬‫ﻣ‬‫ـــ‬‫ﻦ‬‫ﺟ‬‫ـــ‬‫ﺎو‬‫داﻧ‬‫ــ‬‫ﻢ‬
‫ﻣ‬‫ــ‬‫ﭼ‬ ‫او‬ ‫و‬ ‫ﻦ‬‫ـ‬‫ﺷﻮﯾ‬ ‫ﻮن‬‫ــ‬‫ﺑ‬ ‫واﺣﺪ‬ ‫ﺟﺎن‬ ‫در‬ ‫ﻢ‬‫ـــ‬‫واﺣ‬ ‫ﻮد‬‫ــ‬‫اﻣ‬ ‫ﺪ‬‫ــ‬‫ﻫ‬ ‫ﺎم‬‫ـــ‬‫ﺮ‬‫زﻣ‬‫ـــ‬‫ﺎ‬‫ﻧ‬‫ــ‬‫ﻢ‬
‫ع‬‫.خ‬
٧٣
»‫ﭼ‬ ‫و‬ ‫ود‬‫ﺑ‬ ‫د‬‫ﺧواھﻧ‬ ‫ﺎﻟﺣﯾن‬‫ﺻ‬ ‫و‬ ‫دﯾﻘﯾن‬‫ﺻ‬ ‫و‬ ‫ﮭداء‬‫ﺷ‬ ‫و‬ ‫ﺎء‬‫اﻧﺑﯾ‬ ‫ت‬ّ‫ﯾ‬‫ﻣﻌ‬ ‫در‬ ‫ﮐﻧﻧد‬ ‫ﺗﺑﻌﯾت‬ ‫را‬ ‫رﺳوﻟش‬ ‫و‬ ‫ﺧدا‬ ‫آﻧﺎﻧﮑﮫ‬‫رﻓﯾﻘ‬ ‫وب‬‫ﺧ‬ ‫ﮫ‬‫ﺎﻧﯽ‬
...‫اﯾﻧﺎن‬ ‫ھﺳﺗﻧد‬«‫ﻧﺳﺎء‬٧٠-۶٩-
‫ﺑﺎطﻧﯽ‬ ‫ﻣﮑﺎﺷﻔﮫ‬ ‫اﯾن‬ ‫از‬ ‫ﺑﻌد‬ ‫اﻧدﮐﯽ‬‫ور‬‫ﻧ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫ﻌﺎع‬‫اﻟﺷ‬ ‫ت‬‫ﺗﺣ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ودم‬‫ﻧﻣ‬ ‫دار‬‫دﯾ‬ ‫وری‬‫ﻧ‬ ‫د‬‫ﮐﺎﻟﺑ‬ ‫در‬ ‫را‬ ‫ول‬‫رﺳ‬ ‫رت‬‫ﺣﺿ‬،‫ﻼ‬‫اﻋ‬ ‫ﺎل‬‫ﺟﻣ‬‫ی‬
‫آﻓﺗﺎ‬ ‫طﻠوع‬ ‫در‬ ‫را‬ ‫ﭘروردﮔﺎرم‬‫ب‬.‫ﮐردم‬ ‫رؤﯾت‬
۶٢۵-‫ﺷﯾﻌ‬ ‫ﺟﮭﺎن‬ ‫ﻣﺧﺗص‬ ‫ای‬ ‫واﻗﻌﮫ‬ ‫از‬ ‫ﺑرﺗر‬ ‫ﺑﺳﯾﺎر‬ ‫اﻣری‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫درﯾﺎب‬ ‫را‬ ‫ﻣﮭدوﯾت‬ ‫راز‬ ‫و‬ ‫ﺣﻘﯾﻘت‬ ‫ﭘس‬‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫را‬‫ﭼ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﻼم‬‫اﺳ‬ ‫و‬ ‫ﮫ‬
‫ن‬‫اﯾ‬ ‫ذا‬‫ﻟ‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﺗﺎﺑ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻋﺎﻟﻣﯾﺎن‬ ‫ﺑر‬ ‫ﻣﺣﻣدی‬ ‫ﻧور‬‫ﺎﻧطور‬‫ھﻣ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣﺗﺟﻠ‬ ‫ذاھب‬‫ﻣ‬ ‫ﮫ‬‫ھﻣ‬ ‫در‬ ‫ﺎﻧﯽ‬‫روﺣ‬ ‫ﺎت‬‫ﻧﺟ‬ ‫و‬ ‫دوﯾت‬‫ﻣﮭ‬‫د‬ ً‫ﻼ‬‫ﺛ‬‫ﻣ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬‫ر‬
‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﺎور‬‫ﺑ‬ ‫ﺎھد‬‫ﺷ‬ ‫ودا‬‫ﺑ‬ ‫ذھب‬‫ﻣ‬ ‫در‬ ‫ﺎ‬‫ﯾ‬ ‫و‬ ‫ﺗﯾم‬‫ھﺳ‬ ‫ﯾﺣﯽ‬‫ﻣﺳ‬ ‫ﺎن‬‫ﻣؤﻣﻧ‬ ‫ود‬‫وﺟ‬ ‫از‬ ‫ﯾﺢ‬‫ﻣﺳ‬ ‫رر‬‫ﻣﮑ‬ ‫ت‬‫رﺟﻌ‬ ‫ﺎی‬‫ﻣﻌﻧ‬ ‫ﺷﺎھد‬ ‫ﻣﺳﯾﺣﯾت‬‫ت‬‫رﺟﻌ‬
‫دوﯾ‬‫ﻣﮭ‬ ‫از‬ ‫ﺎﺋﯽ‬‫ھ‬ ‫ﺟﻠوه‬ ‫ﺟﻣﻠﮫ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑﺎﺷﯾم‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺑوداﺋﯽ‬ ‫ﻋﺎرﻓﺎن‬ ‫وﺟود‬ ‫از‬ ‫ﺑودا‬ ‫ﻣﮑرر‬‫ت‬‫ا‬ ‫ﺎن‬‫ﺟﮭ‬ ‫در‬ ‫دی‬‫ﻣﺣﻣ‬ ‫ت‬‫ﺣﻘﯾﻘ‬‫و‬ .‫ت‬‫ﺳ‬‫اﯾﻧﺳ‬‫ت‬
‫را‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫دی‬‫ﮔﺎﻧ‬ ‫ﭼون‬ ‫ﮐﺳﯽ‬ ً‫ﻼ‬‫ﻣﺛ‬ ‫و‬ ‫ھﺳﺗﻧد‬ ‫واﺣدی‬ ‫ﭘﯾﺎم‬ ‫و‬ ‫روح‬ ‫دارای‬ ‫زﻣﯾن‬ ‫روی‬ ‫ﺑر‬ ‫ﻣذاھب‬ ‫ھﻣﮫ‬ ‫ﻋﺎرﻓﺎن‬ ‫ﮐﮫ‬‫ھ‬‫ﻣ‬ ‫ﻠﻣﺎن‬‫ﻣﺳ‬ ‫م‬‫ﯽ‬
.‫ﻧﻣﺎﯾد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫رخ‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫ﻋﺎﺷﻘﺎن‬ ‫ﺟﺎن‬ ‫از‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻣﺣﻣدی‬ ‫ﺣﻘﯾﻘت‬ ‫ﺟﮭﺎﻧﯽ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﻣﮭدوﯾت‬ .‫ھﻧدو‬ ‫و‬ ‫ﻣﺳﯾﺣﯽ‬ ‫ھم‬ ‫ﺧواﻧد‬
۶٢۶-‫ﺎ‬‫اوﻟﯾ‬ ‫ﻧﺧﺳت‬ ‫ﺑﺧواﻧد‬ ‫ﺧود‬ ‫دل‬ ‫در‬ ‫را‬ ‫ﺧداوﻧد‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ھر‬ ‫ﺑﻧﺎﺑراﯾن‬‫ﻧﮭﺎ‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﯾﺎﺑ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫را‬ ‫ﯽ‬‫اﻟﮭ‬ ‫ی‬‫ﺧداو‬ ‫ﺎ‬‫ﺑ‬ ‫ش‬‫ذاﺗ‬ ‫در‬ ً‫ﺎ‬‫ﯾﺗ‬‫رو‬‫روﺑ‬ ‫د‬‫ﻧ‬
.‫ﮐﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫دﯾدار‬ ‫ﺑرون‬ ‫ﺟﮭﺎن‬ ‫در‬ ‫را‬ ‫او‬ ‫و‬ ‫ﺷده‬»‫آ‬ ‫ر‬‫ﻣﮕ‬ ‫داری‬‫ﻧ‬ ‫ﺧداﯾت‬ ‫ﻧزد‬ ‫در‬ ‫ﭼﯾزی‬ ‫ھﯾﭻ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑدان‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ‫ای‬‫ﺟﻣ‬ ‫ﮫ‬‫ﻧﮑ‬‫اﻋ‬ ‫ﺎل‬‫ﻼی‬
‫ﮐﻧﯽ‬ ‫ﺟﺳﺗﺟو‬ ‫را‬ ‫ﭘروردﮔﺎرت‬«.‫ﻟﯾل‬ ‫ﺳوره‬-
»‫ﻋظﯾ‬ ‫اﺟر‬ ‫ﺑزودی‬ ‫ﮐﻧﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﭘﯾﺷﮫ‬ ‫ﺻﺑر‬ ‫ﭘروردﮔﺎر‬ ‫ﺟﻣﺎل‬ ‫ﺟﺳﺗﺟوی‬ ‫در‬ ‫آﻧﺎﻧﮑﮫ‬ ‫و‬‫ﯾﺎﻓت‬ ‫ﺧواھﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬«.‫ﻗرآن‬-
۶٢٧-‫د‬‫ﺧ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫اﻟﮭﯽ‬ ‫و‬ ‫اوﻟﯾﺎﺋﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻋرﻓﺎﻧﯽ‬ ‫ﻋﺷﻘﮭﺎی‬ ‫ھﻣﮫ‬ ‫اﺳﺎس‬ ‫ﺧودﺷﻧﺎﺳﯽ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑدان‬ ‫ﭘس‬‫وﯾش‬‫ﺧ‬ ‫دل‬ ‫از‬ ‫اﺧواﻧﯽ‬
.‫ﮐﺗﺎﺑش‬ ‫در‬ ‫اﻟﮭﯽ‬ ‫ﻣﺻﺎدﯾﻖ‬ ‫و‬ ‫ھﺎ‬ ‫ﺣﺟت‬ ‫ھم‬ ‫اﯾﻧﮭﺎ‬ ‫و‬ !‫آﺳﻣﺎن‬ ‫از‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫و‬
۶٢٨-‫زﻣﺎن‬ ‫اﻣﺎم‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﮐن‬ ‫ﻓﮭم‬ ‫و‬ ‫ﺑدان‬ ‫ﻧﯾز‬ ‫را‬ ‫اﯾن‬ ‫ﭘس‬‫ﻋﺞ‬‫ﯾم‬‫ﻣﻘ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺧوﯾش‬ ‫ﻋﺷﺎق‬ ‫دل‬ ‫و‬ ‫ﺟﺎن‬ ‫در‬ ‫ﻧﯾز‬‫آن‬ ‫ت‬‫اﯾﻧﺳ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫اﺳ‬
.‫ﻧﻣﺎﯾد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ظﮭور‬ ‫و‬ ‫ﮐﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫طﻠوع‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﭼﺎه‬ ‫ھﻣﯾن‬ ‫از‬ ‫ﻧﯾز‬ ‫و‬ .‫ﺟﺎﺑﻠﺳﺎ‬ ‫ای‬ ‫اﻓﺳﺎﻧﮫ‬ ‫ﭼﺎه‬
‫ﺑﯿﭽ‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﺑﻬﺮ‬‫ـــ‬‫ﺎرﮔ‬‫ــ‬‫ﻋﺸ‬ ‫داغ‬ ‫ﺎن‬‫ــ‬‫ﻖ‬‫ﺧﺎﻧ‬‫ـــ‬‫ﺗﻨ‬ ‫ﻪ‬‫ــ‬‫ﻏ‬ ‫و‬ ‫ﻬﺎﺋﯽ‬‫ــ‬‫آﻣ‬ ‫ﺎر‬‫ــ‬‫ﺪﯾﻢ‬
‫ﺗﻨﻬﺎﺋ‬ ‫ﻏﺎر‬‫ــــ‬‫ﻏﯿ‬ ‫ﯽ‬‫ـــ‬‫ﻣﻬ‬ ‫ﺐ‬‫ــ‬‫ام‬ ‫ﺪي‬‫ﻣ‬‫ــ‬‫ﺤﻔ‬‫ــ‬‫دﯾ‬ ‫ﻞ‬‫ــ‬‫دﻟ‬ ‫ﺪار‬‫ـــ‬‫آﻣﺪﯾﻢ‬ ‫ﺪار‬
۶٢٩-»‫ﺑدان‬ ‫و‬ !‫ﺑﻣﺎن‬ ‫ھوﺷﯾﺎر‬ ‫و‬ ‫ﻧﯾﺎز‬ ‫و‬ ‫ﺧﺷوع‬ ‫و‬ ‫ﺗﺿرع‬ ‫از‬ ‫ﺑﺧوان‬ ‫و‬ ‫ﺑﺧواه‬ ‫ﺧوﯾﺷﺗن‬ ‫در‬ ‫را‬ ‫ﺧداوﻧد‬ ‫ﭘس‬‫ﺧدا‬ ‫ﻧزد‬ ‫در‬ ‫ﮐﮫ‬‫د‬‫وﻧ‬
‫ھﺳﺗﻧد‬ ‫ﮐﺳﺎﻧﯽ‬‫ﺑﺎﺷﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﭘرﺳﺗش‬ ‫و‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫در‬ ‫ﻏرق‬ ‫ﮐﮫ‬«.‫اﻋراف‬-٢٠۶-٢٠۵-‫ﯾ‬‫ﺗن‬‫ﺧوﯾﺷ‬ ‫در‬ ‫ﻖ‬‫ﺣ‬ ‫ذات‬ ‫رﯾم‬‫ﺣ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ون‬‫ﭼ‬ ‫ﯽ‬‫ﻌﻧ‬
!‫ﺑﺎش‬ ‫داﺷﺗﮫ‬ ‫دل‬ ‫ﺣﺿور‬ ‫و‬ ‫ﺑﺎش‬ ‫ھوﺷﯾﺎر‬ ‫ﭘس‬ ‫ﺷد‬ ‫ﺧواھﯽ‬ ‫اوﻟﯾﺎء‬ ‫و‬ ‫اﻧﺑﯾﺎء‬ ‫از‬ ‫ﻣﻘرﺑﯾن‬ ‫ﺷﺎھد‬ ‫ﺷوی‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻧزدﯾﮏ‬
۶٣٠-‫را‬ ‫ﯽ‬‫ﻋرﺑ‬ ‫رآن‬‫ﻗ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫آﻧﺳت‬ ‫ﻏﯾﺑت‬ ‫دوران‬ ‫ﮔﺎﻧﮫ‬ ‫دوازده‬ ‫ھﺎی‬ ‫ﻣﮭدی‬ ‫اﯾن‬ ‫رﺳﺎﻟﺗﮭﺎی‬ ‫ﺟﻣﻠﮫ‬ ‫از‬ ‫و‬‫رﺳ‬ ‫زد‬‫ﻧ‬ ‫از‬ ‫ر‬‫دﮔ‬ ‫ﺎر‬‫ﯾﮑﺑ‬‫ول‬
‫ﺎن‬‫ﺟﮭ‬ ‫ل‬‫ﮐ‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﻧﻣﺎﯾﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺗﻧذﯾر‬ ‫و‬ ‫ﺑﺷﺎرت‬ ‫آن‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫را‬ ‫ﻗوم‬ ‫و‬ ‫ﯾﺎﺑﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺧود‬ ‫ﻗوم‬ ‫ﯽ‬ّ‫ﻣ‬‫ا‬ ‫زﺑﺎن‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺧود‬ ‫ﻗﻠب‬ ‫در‬‫ر‬‫ﻗ‬ ‫ور‬‫ﻧ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬‫دی‬‫ﻣﺣﻣ‬ ‫آن‬
‫ﺟره‬‫ﺷ‬ ‫از‬ ً‫ﺎ‬‫ﻟزوﻣ‬ ‫ﻣوﻟوی‬ ‫ﺑﻘول‬ ‫ھﺎ‬ ‫ﻣﮭدی‬ ‫اﯾن‬ ‫و‬ ‫ﺷود‬ ‫زﻧده‬‫ﻋﻠ‬ ‫آل‬ ‫از‬ ‫د‬‫ﺗواﻧﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫م‬‫ھ‬ ‫ﺗﻧد‬‫ﻧﯾﺳ‬ ‫وم‬‫ﻣﻌﺻ‬ ‫ﺎن‬‫اﻣﺎﻣ‬‫ھ‬ ‫و‬ ‫ﻧد‬‫ﺑﺎﺷ‬ ‫ﯽ‬‫آل‬ ‫م‬
.‫ﻋﻣر‬»‫ﺎن‬‫آﻧ‬ ‫ر‬‫ﺑ‬ ‫و‬ ‫ودﯾم‬‫ﺑ‬ ‫ﺗﺎده‬‫ﻓرﺳ‬ ‫رب‬‫ﻋ‬ ‫ر‬‫ﻏﯾ‬ ‫ر‬‫ﺑ‬ ‫را‬ ‫ﻋرﺑﯽ‬ ‫ﻗرآن‬ ‫اﯾن‬ ‫اﮔر‬‫آ‬ ‫ﯽ‬‫ﻧﻣ‬ ‫ﺎن‬‫اﯾﻣ‬ ‫ﯽ‬‫ﮐﺳ‬ ‫د‬‫ﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ده‬‫ﺧواﻧ‬‫ورد‬«.‫ﻌرا‬‫ﺷ‬-
١٩٩-١٩٨-‫ﻣﻧ‬ ‫اﯾن‬ ‫از‬ ‫و‬‫ﯾ‬‫ﺷ‬ ‫ﮫ‬‫ﻓﻘ‬ ‫ﺎﺑر‬‫اﮐ‬ ‫از‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﺎﺋﯽ‬‫ﺑﮭ‬ ‫ﺷﯾﺦ‬ ‫زﺑﺎن‬ ‫از‬ ‫ﻣوﻟوی‬ ‫ﻣﺛﻧوی‬ ‫درﺑﺎره‬ ‫را‬ ‫ﻓﺎرﺳﯽ‬ ‫ﻗرآن‬ ‫ﻣﻌﻧﺎی‬ ‫ظر‬‫ﻌﮫ‬‫ﯽ‬‫ﻣ‬
!‫درﯾﺎب‬ ‫ﺑﺎﺷد‬
۶٣١-»‫ﺑ‬ ‫ﮫ‬‫آﻧﭼ‬ ‫ر‬‫ھ‬ ‫و‬ ‫ﯾن‬‫زﻣ‬ ‫و‬ ‫ﻣﺎﻧﮭﺎ‬‫آﺳ‬ ‫د‬‫ﺧداوﻧ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫د‬‫ﺑﺑﯾﻧﻧ‬ ‫ﺎ‬‫ﺗ‬ ‫د‬‫ﮐﻧﻧ‬ ‫ﻧﻣﯽ‬ ‫ﺗﻔﮑر‬ ‫ﺧوﯾﺷﺗن‬ ‫در‬ ‫آﯾﺎ‬‫ﻧﯾﺎﻓ‬ ‫را‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫دو‬ ‫آن‬ ‫ﯾن‬‫اﻻ‬ ‫د‬‫رﯾ‬
‫ورزﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫اﻧﮑﺎر‬ ‫ﭘروردﮔﺎرﺷﺎن‬ ‫دﯾدار‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻣردﻣﺎن‬ ‫اﮐﺛر‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑدرﺳﺗﯽ‬ .‫ﻣﻌﯾن‬ ‫ﻣدﺗﯽ‬ ‫و‬ ‫ﺑﺣﻖ‬«.‫روم‬-٨-»‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﺧداوﻧد‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻧدﯾدﯾد‬ ‫آﯾﺎ‬
‫درآور‬ ‫ﺷﻣﺎ‬ ‫وﺟود‬ ‫ﺗﺳﺧﯾر‬‫و‬ ‫ﺎھر‬‫ظ‬ ‫در‬ ‫را‬ ‫ﺗش‬‫ﻧﻌﻣ‬ ‫د‬‫ﮔرداﻧﯾ‬ ‫ل‬‫ﮐﺎﻣ‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫زﻣﯾن‬ ‫و‬ ‫آﺳﻣﺎﻧﮭﺎ‬ ‫در‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫آﻧﭼﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ده‬.‫ﻣﺎ‬‫ﺷ‬ ‫ﺎطن‬‫ﺑ‬«..
‫ﻟﻘﻣ‬‫ﺎ‬‫ن‬-٢٠-‫آ‬‫و‬ ‫ﺎﺑﯽ‬‫ﮐﺗ‬ ‫وم‬‫ﻋﻠ‬ ‫ﻖ‬‫طرﯾ‬ ‫از‬ ‫ﮫ‬‫ﻧ‬ ‫)و‬ ‫د‬‫ﮐﻧ‬ ‫ر‬‫ﺗﻔﮑ‬ ‫ﻣﺎﻧﮭﺎ‬‫آﺳ‬ ‫و‬ ‫ﯾن‬‫زﻣ‬ ‫ﺎره‬‫درﺑ‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫درون‬ ‫در‬ ‫و‬ ‫رده‬‫ﺑ‬ ‫درون‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﺳر‬ ‫ﻧﮑﮫ‬
‫ا‬ ‫ﺧوﯾﺷﺗن‬ ‫ﺗﺳﺧﯾر‬ ‫در‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﯾﺎﺑد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺧود‬ ‫در‬ ‫را‬ ‫ھﺳﺗﯽ‬ ‫ﺟﮭﺎن‬ ‫ﺣﻖ‬ (‫ﺗﻠﺳﮑوﭘﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻧﺟوﻣﯽ‬‫دا‬‫ﺧ‬ ‫ت‬‫ﻧﻌﻣ‬ ‫ﺎل‬‫ﮐﻣ‬ ‫ذا‬‫ﻟ‬ ‫و‬ ‫ﺳت‬‫ﺎھ‬‫ظ‬ ‫در‬ ‫را‬‫ر‬
‫ﻣرد‬ ‫ر‬‫اﮐﺛ‬ ‫ﻣﺗﺄﺳﻔﺎﻧﮫ‬ ‫وﻟﯽ‬ ‫ﮐﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫دﯾدار‬ ‫را‬ ‫ﭘروردﮔﺎرش‬ ،‫ﺣﻖ‬ ‫اﯾن‬ ‫ﻣﻧظر‬ ‫از‬ ‫آﻧﮕﺎه‬ ‫و‬ ‫ﯾﺎﺑد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺧود‬ ‫ﺑﺎطن‬ ‫و‬ً‫ﻼ‬‫اﺻ‬ ‫ﺎن‬‫ﻣ‬‫ﻣ‬‫ن‬‫اﯾ‬ ‫ر‬‫ﻧﮑ‬
‫ز‬ .‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﺗﻐراق‬‫اﺳ‬ ‫و‬ ‫ﺎطﻧﯽ‬‫ﺑ‬ ‫م‬‫ﻋﻠ‬ ‫و‬ ‫رش‬‫ﻧﮕ‬ ‫و‬ ‫درون‬ ‫در‬ ،‫ﻖ‬‫ﺣ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫راه‬ ‫ﯽ‬‫ﯾﻌﻧ‬ .‫د‬‫دارﻧ‬ ‫ﺷﮏ‬ ‫آن‬ ‫در‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫و‬ ‫دﯾدارﻧد‬‫ر‬‫ھ‬ ‫ﻖ‬‫ﺣ‬ ‫را‬‫ﯾ‬
‫درون‬ ‫در‬ ‫ﭼﯾزی‬‫ﻗﺣط‬ ‫و‬ ‫ﺎﻣﯽ‬‫ﻧﺎﮐ‬ ‫در‬ ‫و‬ ‫د‬‫رﺳ‬ ‫ﯽ‬‫ﻧﻣ‬ ‫زی‬‫ﭼﯾ‬ ‫ﯾﭻ‬‫ھ‬ ‫ﻖ‬‫ﺣ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫رون‬‫ﺑ‬ ‫ﺎن‬‫ﺟﮭ‬ ‫در‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻧﮭﻔﺗﮫ‬ ‫اﻧﺳﺎن‬‫ده‬‫ﻓزاﯾﻧ‬ ‫ﯽ‬
.‫ﺧودش‬ ‫وﺟود‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫ﺧﺎﺻﮫ‬ ‫اﺳت‬
٧٤
۶٣٢-»‫ﺷدﻧد‬ ‫ﮔﻣراه‬ ‫ﻋﻠم‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫آﻧﺎﻧﮑﮫ‬«.-»‫ﮐﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮔﻣراه‬ ‫را‬ ‫ﮐﺎﻓران‬ ‫ﻗرآن‬«.-»‫ﻧﻣﺎزﮔزاران‬ ‫ﺑر‬ ‫وای‬«-‫رآن‬‫ﻗ‬-‫ﻋﻠ‬ ‫دام‬‫ﮐ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬‫و‬ ‫م‬
‫ﮔﻣراھﯽ‬ ‫ﺑﺎﻋث‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻧﻣﺎز‬ ‫و‬ ‫ﻗرآن‬ ‫و‬ ‫دﯾن‬‫ﺷود؟‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﺧﺷم‬ ‫و‬»‫از‬ ‫ﺑﻠﮑﮫ‬ ‫ﮐﻧﯾم‬ ‫ﻧﻣﯽ‬ ‫ﭘﯾروی‬ ‫رﺳول‬ ‫از‬ ‫ﻣﺎ‬‫د‬‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫روی‬‫ﭘﯾ‬ ‫ﯾﻧﯽ‬
‫ﮐﻧﯾم‬‫اﺳت‬ ‫رﺳﯾده‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﭘدران‬ ‫از‬ ‫ﮐﮫ‬«.‫ﻗرآن‬-‫ھر‬ ‫ﺑدان‬ ‫ﭘس‬‫ﭼ‬‫ﮐﮫ‬ ‫ﮫ‬‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﯽ‬‫ﮔﻣراھ‬ ‫ب‬‫ﻣوﺟ‬ ‫ود‬‫ﺷ‬ ‫ﮫ‬‫ﯾﺎﻓﺗ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ر‬‫ﻏﯾ‬ ‫راه‬ ‫از‬
‫ﻗرآن‬ ‫و‬ ‫ﻧﻣﺎز‬ ‫و‬ ‫دﯾن‬ ‫و‬ ‫ﻋﻠم‬ ‫ﺣﺗﯽ‬-‫ﻋ‬‫و‬ ‫ﻋﺎدﺗﯽ‬ ‫ﻧﻣﺎز‬ ،‫وراﺛﺗﯽ‬ ‫دﯾن‬ ،(‫ﺑﻐﯽ‬ ‫)ﻋﻠم‬ ‫رﯾﺎﺳﺗﯽ‬ ‫و‬ ‫رﻗﺎﺑﺗﯽ‬ ‫ﻠم‬‫ﺳﯾﺎﺳﺗﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻣوروﺛﯽ‬‫رآن‬‫ﻗ‬ ‫و‬
‫ﺎر‬‫اﺧﺗﯾ‬ ‫و‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫و‬ ‫وق‬‫ﺷ‬ ‫آن‬ ‫در‬ ‫ﮫ‬‫ﭼ‬ ‫ر‬‫ھ‬ .‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﮔﻣراھﯽ‬ ‫ﻣوﺟب‬ ‫ﺟﻣﻠﮫ‬ ‫اﮐراه‬ ‫روی‬ ‫از‬ ‫دﯾن‬ ‫و...و‬ ‫ﺗﺟﺎرﺗﯽ‬ ‫و‬ ‫ﺛواﺑﯽ‬‫ﻧﺑﺎﺷ‬ ‫دل‬ ‫و‬‫د‬
.‫ﻧﯾﺳت‬ ‫ﺳﻌﺎدﺗﯽ‬ ‫و‬ ‫ت‬ّ‫ﻋز‬ ‫و‬ ‫ﻧور‬ ‫و‬ ‫ﮐﻣﺎل‬ ‫و‬ ‫رﺷد‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫ﻧﯾﺳت‬ ‫ھم‬ ‫ھداﯾﺗﯽ‬
۶٣٣-‫و‬ ‫ﻣﻌﻧﺎ‬ ‫ھﯾﭻ‬ ‫آﯾﺎ‬ !‫اﺳت‬ ‫دل‬ ‫ﮐﺗﺎب‬ ‫ﻗرآن‬ ‫زﯾرا‬ ‫اﺳت‬ ‫دل‬ ‫و‬ ‫ﺑﺎطن‬ ‫دﯾن‬ ‫اﺳﻼم‬ ‫آری‬‫ﺣﻖ‬ ‫و‬ ‫ارزش‬‫و‬‫اﻋﺗ‬‫ﺑ‬‫ﺎ‬‫ر‬‫ت‬‫ھﺳ‬ ‫رآن‬‫ﻗ‬ ‫در‬ ‫ی‬
‫ﻧﮕردد؟‬ ‫ﻣﻌطوف‬ ‫دل‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫و‬ ‫ﻧﺑﺎﺷد‬ ‫دل‬ ‫از‬ ‫ﮐﮫ‬
۶٣۴-‫ﺟﺎ‬ ‫طﺑﯾﻌت‬ ‫و‬ ‫ﺟﺎﻣﻌﮫ‬ ‫و‬ ‫ﻧژاد‬ ‫و‬ ‫ﺗﺎرﯾﺦ‬ ‫ظﻠﻣﺎت‬ ‫در‬ ‫و‬ ‫ﻧﯾﺳت‬ ‫دﻟﯽ‬ ‫را‬ ‫او‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﮐﺳﯽ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺣﺗﯽ‬‫د‬‫اﺷ‬ ‫ب‬‫ﻣوﺟ‬ ‫م‬‫ھ‬ ‫د‬‫ﮐﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ن‬
.‫ﮔردد‬ ‫زﻧده‬ ‫دﻟش‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫دھد‬ ‫ﺗن‬ ‫ﭼرا‬ ‫و‬ ‫ﭼون‬ ‫ﺑﯽ‬ ‫اطﺎﻋت‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫آﻧﮑﮫ‬ ‫ﻣﮕر‬ ‫اوﺳت‬ ‫ﮔﻣراھﯽ‬»‫و‬‫رﺳ‬ ‫و‬ ‫ﺧدا‬ ‫از‬‫اطﺎ‬ ‫ل‬‫ﮐﻧ‬ ‫ت‬‫ﻋ‬‫ﻣﺎ‬‫ﺷ‬ ‫ﺎ‬‫ﺗ‬ ‫د‬‫ﯾ‬‫ر‬‫ا‬
‫ﮐﻧد‬ ‫زﻧده‬«.‫ﻗرآن‬-‫رﺳول‬ ‫ﻣﻧظور‬‫ز‬‫دران‬‫ﭘ‬ ‫ﻣذھب‬ ‫از‬ ‫ﭘﯾروی‬ ‫و‬ ‫اطﺎﻋت‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫ﻣرده‬ ‫رﺳول‬ ‫از‬ ‫اطﺎﻋت‬ ‫وﮔرﻧﮫ‬ ‫اﺳت‬ (‫)اﻣﺎم‬ ‫ﻧده‬‫و‬
.‫اﺳت‬ ‫ﺿﻼﻟت‬ ‫و‬ ‫ﮐﻔر‬
۶٣۵-‫ﭘﯾﺎ‬ ‫ﻓﻘط‬ ‫رﺳول‬ ‫از‬ ‫ﻣﻧظور‬ ‫اﮔر‬ ‫و‬ .‫اوﺳت‬ ‫درﺑﺎره‬ ‫و‬ ‫رﺳول‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺧطﺎب‬ ‫ﻗرآن‬ ‫از‬ ‫ای‬ ‫ﻋﻣده‬ ‫ﺑﺧش‬‫طﻔﯽ‬‫ﻣﺻ‬ ‫د‬‫ﻣﺣﻣ‬ ‫اﺳﻼم‬ ‫ﻣﺑر‬
‫ص‬‫ﻋﻣده‬ ‫ﭘس‬ ‫ﺑﺎﺷد‬‫ﺑﯾﮭو‬ ‫و‬ ‫ﮔردﯾده‬ ‫ﺗﻌطﯾل‬ ‫و‬ ‫ﮔﺷﺗﮫ‬ ‫آرﺷﯾو‬ ‫و‬ ‫ﭘﯾوﺳﺗﮫ‬ ‫ﺗﺎرﯾﺦ‬ ‫ﺑﮫ‬ ،‫ﭘﯾﺎﻣﺑر‬ ‫رﺣﻠت‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﮐﺗﺎب‬ ‫اﯾن‬‫آ‬ ‫ﺎل‬‫ﺣ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ده‬‫ﮫ‬‫ﻧﮑ‬
‫ﻣﻔﺳران‬ ‫اﮐﺛر‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫اﯾن‬ ‫از‬ ‫ﻏﯾر‬ ‫ﻣﻧﺳوخ‬ ‫و‬ ‫ﻧﺎﺳﺦ‬ ‫آﯾﺎت‬ ‫ﻣﻌﻧﺎی‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻧﮕردﯾده‬ ‫ﻣﻧﺳوخ‬ ‫آن‬ ‫از‬ ‫آﯾﮫ‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﺣﺗﯽ‬.‫ﭘﻧدارﻧد‬
۶٣۶-»!‫ﮐرد‬ ‫ھداﯾت‬ ‫ﺗواﻧﯽ‬ ‫ﻋﺎﺷﻘﯽ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫آﻧرا‬ ‫ﭘﻧداﺷﺗﯽ‬ ‫آﯾﺎ‬ ‫رﺳول‬ ‫ای‬«!‫ھرﮔز‬‫ﺗ‬ ‫ﻣﺣﺑوب‬ ‫اﯾن‬ ‫زﯾرا‬‫اطﺎﻋ‬ ‫و‬‫ﺗ‬ ‫از‬ ‫د‬‫ﺑﺎﯾ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫وﺳ‬‫ت‬
‫ﺗ‬‫ھﺳ‬ ‫ﻘش‬‫ﻋﺎﺷ‬ ‫را‬‫زﯾ‬ ‫ﯽ‬‫ﮐﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ت‬‫اطﺎﻋ‬ ‫او‬ ‫از‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫وﺋﯽ‬‫ﺗ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑﻠﮑ‬ ‫و‬ ‫رد‬‫ﮐ‬ ‫د‬‫ﻧﺧواھ‬ ‫اطﺎﻋت‬ ‫وﻟﯽ‬ ‫ﺷود‬ ‫ھداﯾت‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﮐﻧد‬‫اﯾﻧ‬ ‫اﻻ‬ !‫ﯽ‬‫ﮫ‬‫ﮑ‬
. ‫ﮐﻧد‬ ‫آﻏﺎز‬ ‫ﺧود‬ ‫ﻧﻔس‬ ‫ﻋﻠﯾﮫ‬ ‫ﺑر‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ھر‬ ‫ﻣﺗﻘﺎﺑل‬ ‫ﺑطور‬ ‫ﮐﺑﯾری‬ ‫ﺟﮭﺎد‬
۶٣٧-‫ﮐ‬ ‫ﻣﻧﺻوص‬ ‫ﻏﯾر‬ ‫اوﻟﯾﺎی‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫آﺧراﻟزﻣﺎن‬ ‫ﻣﮭدوی‬ ‫اوﻟﯾﺎی‬ ‫آری‬‫ﺗﻧد‬‫ھﺳ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺎﺷ‬ ‫ﻋﺎرﻓﺎن‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫ﮫ‬‫ھ‬‫ت‬‫اﻣ‬ ‫از‬ ‫ﺎﻧﯽ‬‫ﻣؤﻣﻧ‬ ‫ﺎن‬‫ﻣ‬
‫را‬ ‫ﺎی‬‫ﻣﻌﻧ‬ ‫ل‬‫ﮐ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ّ‫ر‬‫ﺳ‬ ‫دﻟﯾل‬‫ﺑ‬ ‫ت‬‫درﺳ‬ ‫د‬‫ﺧورﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﮫ‬‫ﻏﺑط‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﻧزد‬ ‫در‬ ‫ﻣﻘﺎﻣﺷﺎن‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺳﻠف‬ ‫اﻧﺑﯾﺎی‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻣﺣﻣدﻧد‬‫ﺎ‬‫ﺑ‬ ‫ﺎن‬‫ﺷ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑط‬
‫ﺎھﯽ‬‫آﮔ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫د‬‫ﯾﺎﺑ‬ ‫ﺎھﯽ‬‫آﮔ‬ ‫ﻘش‬‫ﻋﺎﺷ‬ ِ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫زان‬‫ﻣﯾ‬ ‫ر‬‫ﺑ‬ ‫ﯾن‬‫ﯾﻘ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫وق‬‫ﻣﻌﺷ‬ ،‫ﯽ‬‫ﺟﻧﺳ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫در‬ ‫ر‬‫اﮔ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ھﻣﺎﻧطور‬ .‫ﺧداﺳت‬‫ﺳ‬‫رآﻏﺎز‬
‫و‬ ‫ﺷﯾطﺎن‬ ‫رﺳوخ‬‫ﻋ‬ ‫ﺗﻣﺎم‬ ‫در‬ ً‫ﺎ‬‫ﻋﻣوﻣ‬ ‫زﻧﺎن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ھﻣﺎﻧطور‬ .‫اﺳت‬ ‫ﺗﺟﺎرت‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺗﺑدﯾل‬ ‫و‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫در‬ ‫ﻓﺗﻧﮫ‬ ‫و‬ ‫ﻓﺳﺎد‬‫ﻣﺷﻐول‬ ‫ﻣرﺷﺎن‬
‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ت‬‫درﺳ‬ .‫وﻧد‬‫ﺷ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫دﯾواﻧﮫ‬ ‫و‬ ‫ﺗﺑﺎه‬ ‫اﻣﺗﺣﺎﻧﺎت‬ ‫ھﻣﯾن‬ ‫در‬ ‫و‬ ‫ھﺳﺗﻧد‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﻣﯾزان‬ ‫و‬ ‫اﻋﺗﺑﺎر‬ ‫در‬ ‫ﺷوھر‬ ‫اﻣﺗﺣﺎن‬‫ھ‬‫ز‬ ‫ل‬‫دﻟﯾ‬ ‫ﯾن‬‫ﻣ‬‫ﺎن‬‫ﻧ‬
‫ﮐ‬ .‫ﺑﺷﻧوﻧد‬ ‫ﺧود‬ ‫ﺷوھر‬ ‫زﺑﺎن‬ ‫از‬ ‫روز‬ ‫ھر‬ ‫را‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﮐﻠﻣﮫ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻣﺷﺗﺎﻗﻧد‬ ‫ﺑﺳﯾﺎر‬.‫اﺳت‬ ‫اﺑﻠﯾﺳﯽ‬ ‫اﺷﺗﯾﺎﻗﯽ‬ ‫اﯾن‬ ‫ﮫ‬
۶٣٨-‫و‬ ‫درد‬ ‫ھﻣﯾن‬ ‫دارای‬ ‫ﭘروردﮔﺎرﺷﺎن‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫راﺑطﮫ‬ ‫در‬ ‫ﻧﯾز‬ (‫ﺣﻖ‬ ‫ﻋﺎﺷﻖ‬ ‫)ﻋﺎرﻓﺎن‬ ‫ﻣﮭدوی‬ ‫اوﻟﯾﺎی‬‫ﺷ‬‫ﺎ‬‫ﺗﻣ‬ ‫و‬ ‫ﺗﻧد‬‫ھﺳ‬ ‫ﺎه‬‫ﺟﺎﻧﮑ‬ ‫ﮏ‬‫م‬
:‫ﺑﮕﯾرﻧد‬ ‫ﺧود‬ ‫ﺗﺄﺋﯾد‬ ‫در‬ ‫ﮐﻼﻣﯽ‬ ‫ﺧداوﻧد‬ ‫از‬ ‫ﯾﮑﺑﺎر‬ ‫ﻓﻘط‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﯾﻧﺳت‬ ‫آرﻣﺎﻧﺷﺎن‬
‫ﺑﮕ‬‫ـــ‬‫ﻣ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺑﮕﻮ‬ ‫ﻧﻪ‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫آري‬ ‫ﺣﺮف‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﺗﻮ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻮ‬‫ــ‬‫ﻦ‬‫دوﺳﺘ‬ ‫ﺗﻮ‬‫ــ‬‫ﻧﻪ‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫داري‬ ‫ﻢ‬!
‫اوﻟﯾﺎ‬ ‫در‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺧداوﻧد‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﻗﻣﺎر‬ ّ‫ﺳر‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫ﺗردﯾد‬ ‫اﯾن‬ ‫و‬ ‫ﯾﺎﺑﻧد‬ ‫ﻧﻣﯽ‬ ‫ﺑوﺿوح‬ ‫ﭘﺎﺳﺧﯽ‬ ‫ﺣﺎﻻھﺎ‬ ‫ﺣﺎﻻ‬ ‫وﻟﯽ‬‫در‬ ‫دوی‬‫ﻣﮭ‬ ‫ی‬‫ﺎی‬‫اوﻟﯾ‬
‫ھﺳﺗﻧ‬ ‫ﻣﻼﻣﺗﯾﺎن‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫اﯾﻧﺎن‬ !‫ھوﯾﻧد‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫وادی‬ ‫ﻗﻠﻧدران‬ ‫اﯾﻧﺎن‬ !‫ﻣﺎدر‬ ‫و‬ ‫ﭘدر‬ ‫ﺑﯽ‬ ‫و‬ ‫ﺳﻧد‬ ‫ﺑﯽ‬ ‫و‬ ‫ﺧط‬ ‫دﺳت‬ ‫ﺑﯽ‬‫ﮐﻠ‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫د‬‫و‬ ‫آن‬ ‫ﻣﮫ‬
‫ﺑﺎ‬ ‫ﻣﻼﻣﺗﯾﮫ‬ ‫آن‬ ‫ﻧﮫ‬!‫ﮐس‬ ‫دھد‬ ‫ﻧﻣﯽ‬ ‫آﺑﯽ‬ ‫را‬ ‫ﻟب‬ ‫ﺗﺷﻧﮫ‬ ‫رﻧدان‬ :‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻋﺎرﻓﺎن‬ ‫رﻧدی‬ ‫ﻣﻌﻧﺎی‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫اﯾن‬ !‫زاری‬
۶٣٩-‫دﯾﻖ‬‫ﺗﺻ‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﺗﺄﺋﯾ‬ ‫ر‬‫ھ‬ ‫د‬‫ﻓﺎﻗ‬ ‫و‬ ‫ﮫ‬‫ﯾﮑﺟﺎﻧﺑ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ﯾن‬‫ھﻣ‬ ‫ﷲ‬ ‫ﺎت‬‫ﻣرﺿ‬ ‫و‬ ‫دا‬‫ﺧ‬ ‫رﺿوان‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑدان‬ ‫اﯾن‬‫ون‬‫ھﻣﭼ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﺎر‬‫ﺑ‬ ‫ﯾن‬‫ﯾﻘ‬
‫ﺟﺑر‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﮐﻧﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫درﯾﺎﻓت‬ ‫ﺟﺑراﺋﯾل‬ ‫از‬ ‫اﻧﺑﯾﺎء‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺗﺻدﯾﻘﯽ‬‫ا‬،‫دا‬‫ﺧ‬ ‫زد‬‫ﻧ‬ ‫در‬ ‫را‬ ‫ﺎ‬‫آﻧﮭ‬ ‫ﯾن‬‫اﻣ‬ ‫ل‬‫ﺋﯾ‬‫ﺎزد‬‫ﺳ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ن‬‫اﯾﻣ‬‫ﻊ‬‫ﺟﻣ‬ ‫ﺎطر‬‫ﺧ‬ ‫و‬‫ﺎ‬‫ﯾ‬ ‫و‬ .
‫ا‬ ‫ﯽ‬‫ﻧﺑ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫د‬‫داﻧ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻧﺑﯽ‬ ‫ﮔوﯾﻧد‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﯾﻧﺳت‬ .‫دارﻧد‬ ‫ﺧدا‬ ‫رﺳول‬ ‫از‬ ‫و‬ ‫ﺧود‬ ‫ﭘدران‬ ‫از‬ ‫ﻣﻌﺻوم‬ ‫اﻣﺎﻣﺎن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ّﯽ‬‫ﺻ‬‫ﻧ‬‫ﺎم‬‫اﻣ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫ﺳ‬‫ﻣ‬‫وم‬‫ﻌﺻ‬
‫و‬ ‫ﺎﺋﯽ‬‫داﻧ‬ ‫ﯾن‬‫ﭼﻧ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﻧﺑوت‬ ‫ﺧﺗم‬ ‫و‬ ‫اﻣﺎم‬ ‫ﻏﯾﺑت‬ ‫ﮐﻧﻧده‬ ‫ﺟﺑران‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻋﺎﺷﻖ‬ ‫ﻋﺎرف‬ ‫وﻟﯽ‬ ‫اﺳت‬ ‫اﻣﺎم‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫داﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ھم‬‫از‬ ‫ﻣﯾﻧﯽ‬‫ﺗﺿ‬‫زد‬‫ﻧ‬
‫د‬ ‫و‬ ‫ﻧدارد‬ ‫ﺧداﯾش‬‫ﺑ‬ ‫ﺎء‬‫اﻧﺑﯾ‬ ‫ﮫ‬‫ھﻣ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ر‬‫ﺑﺷ‬ ‫ر‬‫ﺑ‬ ‫ﺧدا‬ ‫رﺣﻣت‬ ‫و‬ ‫ﻧﻌﻣت‬ ‫اﮐﻣل‬ ‫ﻣظﮭر‬ ‫و‬ ‫ﻣﺻدر‬ ‫دﻟﯾل‬ ‫ھﻣﯾن‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫رﺳت‬‫در‬ ‫زﺗش‬‫ﻋ‬ ‫ﮫ‬
‫ﻣﻌ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫اﯾن‬ ‫اﻟﺑﺗﮫ‬ ‫ﺻد‬ ‫و‬ .‫ﻣﻌﺻوم‬ ‫اﻣﺎﻣﺎن‬ ‫ﺣﺗﯽ‬ ‫ﺑﻠﮑﮫ‬ ‫و‬ ‫ﺧورﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻏﺑطﮫ‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﻧزد‬‫ﻧﺎی‬‫ﻣﻌﺻ‬ ‫ﺎن‬‫اﻣﺎﻣ‬ ‫ﺑر‬ ‫ﺑرﺗری‬‫ﺎظ‬‫ﻟﺣ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫وم‬‫ﺎم‬‫ﻣﻘ‬
‫ﺎﻧﯾو‬ّ‫ﺑ‬‫ر‬ ‫ھﻣﺎﻧﺎ‬ ‫ﻋﺎﺷﻖ‬ ‫ﻋﺎرﻓﺎن‬ ‫اﯾن‬ .‫اﺳت‬ ‫ﻣﻘﺎم‬ ‫ﺑرﺗرﯾن‬ ‫ﻋﺻﻣت‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻧﯾﺳت‬ ‫وﺟودی‬‫ﻋﻠﯽ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ھﺳﺗﻧد‬ ‫ﻧﯽ‬‫ع‬‫ا‬ ‫ﻧﮭﺞ‬ ‫در‬‫ﺣ‬ ‫در‬ ‫ﻟﺑﻼﻏﮫ‬‫ﺎل‬
‫اﺳت‬ ‫ﺷده‬ ‫ﺗﻧﮓ‬ ‫ﺑراﯾﺷﺎن‬ ‫ﭼﻘدر‬ ‫دﻟم‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑﺧدا‬ :‫ﻓرﻣﺎﯾد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫و‬ ‫ﺗرﮐد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺑﻐﺿش‬ ‫ﺑﻧﺎﮔﺎه‬ ‫ﺷﺎن‬ ‫درﺑﺎره‬ ‫ﮔﻔﺗن‬ ‫ﺳﺧن‬ّ‫ﻼ‬‫ﺣ‬ ‫ﺎن‬‫اﯾﻧ‬ !‫ﺎ‬‫ھ‬ ‫ج‬
!‫ﺣﻖ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫وادی‬ ‫ﻗﻠﻧدران‬ ‫و‬ ‫ھﺳﺗد‬ ‫ﺑﺎﺑﺎطﺎھرھﺎ‬ ‫و‬ ‫ﺑﺎﯾزﯾدھﺎ‬ ‫و‬
۶۴٠-»‫و‬ ...‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﺑرﺗر‬ ‫ﺟﻧت‬ ‫از‬ ‫ﺧدا‬ ‫رﺿوان‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑداﻧﯾد‬ ‫ﻣؤﻣﻧﺎن‬ ‫ای‬‫د‬‫ﮐﻧﯾ‬ ‫ﺗﺟو‬‫ﺟﺳ‬ ‫را‬ ‫دای‬‫ﺧ‬ ‫ﺎی‬‫رﺿ‬...(‫را‬ ‫وان‬‫رﺿ‬ ‫ﯽ‬‫)ﯾﻌﻧ‬«
‫ﻗرآن‬-‫ا‬!‫ﺑﺷر‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﺟﺎﻧب‬ ‫از‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫دﻋوت‬ ‫ﯾن‬
٧٥
۶۴١-»‫ﺧدا‬‫ر‬ ‫و‬‫ﻧﮑﻧﯾد‬ ‫اذﯾت‬ ‫اﯾﻧﻘدر‬ ‫را‬ ‫ﺳول‬«.‫ﻗرآن‬-‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺳﺧن‬ ‫اﯾن‬‫ﮫ‬‫ﭼ‬ ‫ﮫ‬‫وﮔرﻧ‬ ‫ﺷود‬ ‫ﻧﻣﯽ‬ ‫ﻓﮭم‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﻣﻧطﻖ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺟز‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬
‫ﻋ‬ ‫ﮫ‬‫واﻗﻌ‬ ‫ﺎن‬‫ھﻣ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫زد‬‫ﺧﯾ‬ ‫ﯽ‬‫ﺑرﻣ‬ ‫ت‬‫ﺧﻼﻓ‬ ‫ﻣﻘﺎم‬ ‫از‬ ‫ﺳﺧن‬ ‫اﯾن‬ .‫ﻧﻣﺎﯾد‬ ‫اذﯾت‬ ‫و‬ ‫آزار‬ ‫را‬ ‫ﺧدای‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻗﺎدر‬ ‫ﮐﺳﯽ‬‫اﺳ‬ ‫ل‬‫ﮐﺎﻣ‬ ‫ﻖ‬‫ﺷ‬.‫ت‬
‫ﺎ‬‫اﻧﺳ‬ ‫ﺎی‬‫ﺟ‬ ‫ر‬‫ﺑ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫د‬‫ﺧداوﻧ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫را‬‫زﯾ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫رده‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫اذﯾ‬ ‫را‬ ‫دای‬‫ﺧ‬ ‫ﮐﻧد‬ ‫اذﯾت‬ ‫را‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﺧﻠﯾﻔﮫ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﮐﺳﯽ‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬‫ﻧ‬‫ﯽ‬‫ﮫ‬‫)ﺧﻠﯾﻔ‬‫ا‬(‫ش‬
!‫ﺑﯾﻣﺎرﯾش‬ ‫وﻗت‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫رﻓﺗن‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﻋﯾﺎدت‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫و‬ ‫ﺧداﺳت‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫دادن‬ ‫ﻗرض‬ ‫اداﻣﮫ‬ ‫اﯾن‬ .‫اﺳت‬ ‫ﻧﺷﺳﺗﮫ‬
۶۴٢-»‫دﻧد‬‫ﺷ‬ ‫ﺎﻓر‬‫ﮐ‬ ‫ﮫ‬‫آﻧﺎﻧﮑ‬ ‫ﻧد‬‫ﺑﺎﺷ‬ ‫ﺳرﻧﮕون‬«.‫د‬‫ﻣﺣﻣ‬ ‫وره‬‫ﺳ‬-٨-‫ؤﻣ‬‫ﻣ‬ ‫ﻊ‬‫وﺿ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬‫ﺎ‬‫ﺑ‬ ‫را‬ ‫دش‬‫ﻋﮭ‬ ‫و‬ ‫ﺎن‬‫اﯾﻣ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﻧﯽ‬‫و‬ ‫دا‬‫ﺧ‬
‫ﮐ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫اﻣﺎﻣش‬‫ﺎ‬‫ﻣﺻداق‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫اﯾن‬ .‫ﻓروﺧت‬ ‫دﻧﯾﺎ‬ ‫ﻻی‬‫و‬‫اﯾﻣﺎ‬ ‫اژﮔوﻧﺳﺎﻻری‬‫ن‬‫و‬ ‫ﻓروﺷﺎن‬ً‫ﻼ‬‫ﺑ‬‫ﻗ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺧودﻓروﺷﺎن‬‫ﮫ‬‫رﻓﺗ‬ ‫رﺣش‬‫ﺷ‬
‫د‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﮐﺳﯽ‬ ‫ﻋﺎﻗﺑت‬ ‫اﯾن‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬‫ﻟ‬‫اﻧﮑﺎر‬ ‫را‬ ‫ﺧود‬ ‫ﺣﺑﯾب‬ ‫و‬ ‫اﻣﺎم‬ ‫و‬ ‫ﻓروﺧﺗﮫ‬ ‫را‬ ‫ش‬‫ورز‬ ‫داوت‬‫ﻋ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑﻠﮑ‬ ‫و‬ ‫وده‬‫ﻧﻣ‬‫ر‬‫زﯾ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ده‬‫ﯾ‬‫ا‬
‫ﺗوان‬ ‫ﻧﻣﯽ‬ ‫طرﯾﻖ‬ ‫اﯾن‬ ‫از‬ ‫ﺟز‬‫ا‬‫داﺷت‬ ‫دﺷﻣن‬ ‫را‬ ‫دوﺳﺗش‬ ‫ﺗﻧﮭﺎ‬ ‫آﻧﮑﮫ‬ ‫ﭘس‬ .‫ﮐرد‬ ‫ﮐﺗﻣﺎن‬ ‫را‬ ‫ﻋرﻓﺎﻧﯽ‬ ‫و‬ ‫رﺑوﺑﯽ‬ ‫ﯾﻣﺎن‬‫ﻣ‬‫دﺷ‬ ً‫ﺎ‬‫طﺑﻌ‬‫ﻧﺎﻧش‬
‫ﻣﯾدارد‬ ‫دوﺳت‬ ‫را‬‫و‬‫اﯾن‬‫ﻋﯾن‬‫اﺳت‬ ‫وﺟود‬ ‫ﺳرﻧﮕوﻧﯽ‬ ‫و‬ ‫واژﮔوﻧﺳﺎﻻری‬‫ﮐ‬‫راﺳ‬ ‫و‬ ‫ر‬‫ﺷ‬ ‫و‬ ‫ر‬‫ﺧﯾ‬ ‫و‬ ‫ل‬‫ﺑﺎط‬ ‫و‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫ﺟﺎی‬ ‫ﮫ‬‫دروغ‬ ‫و‬ ‫ت‬
‫وﺟو‬ ‫در‬‫د‬.‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ﺎر‬‫اﻧﮑ‬ ‫ذاب‬‫ﻋ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ .‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﺗﮫ‬‫ﮔﺷ‬ ‫ون‬‫واژﮔ‬ ‫و‬ ‫ﺷده‬ ‫ﻋوض‬ ‫ش‬»‫ر‬‫ﺑ‬ ‫وای‬ ‫س‬‫ﭘ‬‫س‬‫ﭘ‬ ‫دﻧد‬‫ﺷ‬ ‫ﺎﻓر‬‫ﮐ‬ ‫ﮫ‬‫آﻧﺎﻧﮑ‬‫از‬
‫اﯾﻣﺎﻧﺷﺎن‬«.‫ذارﯾﺎت‬-۶٠-
۶۴٣-»‫ﺑ‬ ‫ھﺳﺗﻧد‬ ‫ﻏﯾب‬ ‫ﻋﺎﻟم‬ ‫در‬ ‫ﻣﻘﯾم‬ ‫ﭘﺎﮐﺎن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑراﺳﺗﯽ‬‫ﺎ‬‫ﭘرو‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫را‬ ‫آﻧﭼﮫ‬ ‫ﮔﯾرﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫و‬ .‫ﭼﺷﻣﺎﻧﺷﺎن‬‫رد‬‫آﻧﮭﺎ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﮔﺎرﺷﺎن‬‫د‬‫دھ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬
‫اﯾ‬ ‫از‬ ‫ل‬‫ﻗﺑ‬ ‫را‬‫زﯾ‬‫ن‬.‫د‬‫ﺑودﻧ‬ ‫ﺎن‬‫ﺧوﺑ‬ ‫از‬ ‫م‬‫ھ‬‫رت‬‫ﻣﻐﻔ‬ ‫ب‬‫طﻠ‬ ‫ﺣرﮔﺎھﺎن‬‫ﺳ‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﺧواﺑﯾدﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫م‬‫ﮐ‬ ‫ﯾﺎر‬‫ﺑﺳ‬ ‫را‬ ‫ﺑﮭﺎ‬‫ﺷ‬ ‫را‬‫زﯾ‬‫ﻣ‬‫د‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﮐردﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ر‬
‫ﻣﺣروﻣ‬ ‫ﺑرای‬ ‫اﻣواﻟﺷﺎن‬‫ﺎ‬‫و‬‫وﺟ‬ ‫ﯽ‬‫اﻟﮭ‬ ‫ﺎی‬‫ھ‬ ‫ﺎﻧﮫ‬‫ﻧﺷ‬ ‫ﯾن‬‫ﯾﻘ‬ ‫ل‬‫اھ‬ ‫رای‬‫ﺑ‬ ‫ت‬‫طﺑﯾﻌ‬ ‫ﻋﺎﻟم‬ ‫در‬ ‫و‬ .‫ﺑود‬ ‫ای‬ ‫ﺑﮭره‬ ‫ن‬‫د‬‫ھ‬ ‫دارد‬‫ﺎ‬‫ﻣ‬‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﻧطور‬‫در‬
‫ﺧودﺗﺎن‬ ‫درون‬.‫ر‬‫ھ‬ ‫و‬ ‫ﻣﺎ‬‫ﺷ‬ ‫رزق‬ ‫اﺳت‬ ‫آﺳﻣﺎن‬ ‫در‬ ‫و‬ .‫ﺑﯾﻧﯾد‬ ‫ﻧﻣﯽ‬ ‫آﯾﺎ‬‫آ‬‫ﻧ‬‫ده‬‫ﺷ‬ ‫داده‬ ‫ده‬‫وﻋ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﮫ‬‫ﭼ‬‫ا‬‫وﮔﻧد‬‫ﺳ‬ ‫س‬‫ﭘ‬ .‫د‬‫ﯾ‬‫ﺎ‬‫ﭘروردﮔ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬‫ر‬
‫اﯾ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫زﻣﯾن‬ ‫و‬ ‫آﺳﻣﺎن‬‫ن‬‫اﺳ‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫ﺧودﺗﺎن‬ ‫ﺳﺧن‬ ‫ھﻣﭼون‬‫ت‬«.‫ذارﯾﺎت‬-٢٣-١۵
‫آﻧﻘدر‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺣﻖ‬ ،‫ﺧدا‬ ‫ﮐﻼم‬ ‫ھﻣﭼون‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ‫ﮐداﻣﯾن‬ ‫ﺳﺧن‬ ‫و‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ‫ﺳﺧن‬ ‫ﮐدام‬ ‫اﯾن‬ ‫ﺑراﺳﺗﯽ‬‫ﺧداو‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺣﻖ‬‫زﻣﯾن‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻧد‬‫و‬
‫و‬ ‫د‬‫ﺑﯾﻧﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫را‬ ‫ب‬‫ﻏﯾ‬ ‫ﺎﻟم‬‫ﻋ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻧظر‬ ‫اھل‬ ‫ﭘﺎﮐﺎن‬ ‫آن‬ ‫ﺳﺧن‬ ‫ﮐﻧد؟‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﯾﺎد‬ ‫ﺳوﮔﻧد‬ ‫ﺣﻘﺎﻧﯾﺗش‬ ‫اﺛﺑﺎت‬ ‫ﺑرای‬ ‫آﺳﻣﺎن‬‫د‬‫ر‬‫ﻧظ‬ ‫وادی‬ ‫ر‬‫ﯾم‬‫ﻣﻘ‬
‫ﺟﮭ‬ ‫در‬ ‫و‬ ‫داﻧﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺧود‬ ‫ﻣﺎل‬ ‫ﺷرﯾﮏ‬ ‫را‬ ‫ﻣردﻣﺎن‬ ‫و‬ ‫دارﻧد‬ ‫زﻧده‬ ‫ﺷب‬ ‫و‬ ‫ھﺳﺗﻧد‬ ‫آﺧرت‬ ‫در‬ ‫ﻣﻘﯾم‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫ھﺳﺗﻧد‬ ‫آن‬‫و‬ ‫ﺑرون‬ ‫ﺎن‬‫د‬‫رون‬
‫ﺑ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫را‬ ‫ﺧدا‬ ‫ھﺎی‬ ‫ﻧﺷﺎﻧﮫ‬‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﻖ‬‫ﺣ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫ﺧداﺳ‬ ‫ﮐﻼم‬ ‫ﮐﻼﻣﺷﺎن‬ ‫و‬ ‫ھﺳﺗﻧد‬ ‫ﻧﺎطﻖ‬ ‫ﻗرآن‬ ‫اﯾﻧﺎن‬ ‫ﯾﻧﻧد‬.‫ﺎق‬‫ﻋﺷ‬ ‫ﺎن‬‫اﯾﻧ‬‫ﺣ‬‫و‬ ‫ﺗﻧد‬‫ھﺳ‬ ‫ﻖ‬‫د‬‫ر‬
‫زﻣﯾن‬‫و‬‫ﮐﻧ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫دﯾدار‬ ‫و‬ ‫ﺟﺳﺗﺟو‬ ‫را‬ ‫ﻣﺣﺑوﺑﺷﺎن‬ ،‫ﺧودﺷﺎن‬ ‫ﺟﺎن‬ ‫و‬ ‫آﺳﻣﺎن‬‫ﻧ‬!‫ﺑدان‬ ‫اﯾن‬ ‫د‬
۶۴۴-ً‫ﺎ‬‫ﺗﻣﺎﻣ‬ ‫آﻧﮕﺎه‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺣﻖ‬‫ﯾﮑﺳو‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻧﻣﺎﯾد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫رخ‬‫ﺣ‬ ‫ﺎن‬‫ﻋﺎرﻓ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫و‬ .‫ﺷود‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺗﺟﺎرت‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺗﺑدﯾل‬ ‫وﮔرﻧﮫ‬ ‫ﺑﺎﺷد‬ ‫ﯾﮫ‬‫ﻖ‬
‫ھر‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺟﻧس‬ ‫اﯾن‬ ‫از‬ ‫ﻣﮭدوی‬ ‫اوﻟﯾﺎی‬ ‫و‬‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﺎس‬‫ﻗﯾ‬ ‫ل‬‫ﻗﺎﺑ‬ ‫وق‬‫ﻣﺧﻠ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺧﺎﻟﻖ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ھﻣواره‬ ‫ﺗردﯾد‬ ‫ﺑﯽ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﭼﻧد‬‫ﻣ‬‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫وق‬‫ﺧﻠ‬
‫ﺧﺎ‬‫ﻟ‬‫ﻣﺧﻠوق‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫و‬ ‫ﻧﯾﺳت‬ ‫ﻖ‬‫ﯽ‬ّ‫ﻠ‬‫ﺗﺟ‬ ‫او‬ ‫ﺑﮫ‬‫ز‬ ‫ﺑﺎرﯾﮑﺗر‬ ‫ﻣﺳﺋﻠﮫ‬ ‫وﻟﯽ‬ .‫ﺣﻖ‬ ‫ﻣﻌرﻓت‬ ‫طﺑﻖ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻣﺧﻠوق‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫او‬ ‫ﻋﺷﻖ‬‫و‬‫ﻣ‬‫ھ‬‫دم‬‫ﻋ‬ ‫ﺎن‬‫ﻣ‬
‫اﻻ‬ .‫ود‬‫ﺑﺧ‬ ‫ﺧﺎﻟﻖ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫درﺑﺎره‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻣﺧﻠوق‬ ‫ﯾﻘﯾن‬ ‫و‬ ‫اطﻣﯾﻧﺎن‬‫واﻧﯾ‬‫ﻗ‬ ‫و‬ ‫ﻖ‬‫ﺣ‬ ‫رت‬‫ﺣﺿ‬ ‫ﺎره‬‫درﺑ‬ ‫ﺎرف‬‫ﻋ‬ ‫ت‬‫ﻣﻌرﻓ‬ ‫ﮫ‬‫اﯾﻧﮑ‬‫و‬ ‫آداب‬ ‫و‬ ‫ن‬
‫و‬ ‫ﺗﺟﻠﯾﺎت‬‫دﻗ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫ﺟﺎﻣﻌﯾ‬ ‫و‬ ‫ﮐﻣﺎل‬ ‫از‬ ‫ای‬ ‫درﺟﮫ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫اش‬ ‫ﺑﻧده‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫ورزی‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﻟطﯾف‬ ‫و‬ ‫ﻣﺗﻧوع‬ ‫ﺑس‬ ‫رﺳم‬ ‫و‬ ‫راه‬‫ﯾرت‬‫ﺑﺻ‬ ‫و‬ ‫ت‬
‫ﮐﮫ‬ ‫آﯾد‬ ‫ﺣﺎﺻل‬ ‫ﯾﻘﯾن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑﺎﺷد‬ ‫رﺳﯾده‬ ‫ﺷﮭود‬ ‫و‬‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ود‬‫ﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ن‬‫ﻣﻣﮑ‬ ‫ر‬‫ﻋﻣ‬ ‫ر‬‫اواﺧ‬ ‫در‬ ‫ﯾن‬‫ﯾﻘ‬ ‫از‬ ‫دی‬‫ﺣ‬ ‫ﯾن‬‫ﭼﻧ‬ ‫اﻟﺑﺗﮫ‬‫ھﻣ‬‫ﺎت‬‫اﻣﺗﺣﺎﻧ‬ ‫ﮫ‬
‫ﻋﺷﻖ‬‫ﻗ‬ ‫ﺎی‬‫ﻣﻌﻧ‬ ‫و‬ ‫ﻋﺎرﻓﺎن‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫اﻻﺳرار‬ ّ‫ﺳر‬ ‫اﯾﻧﺳت‬ .‫اﺳت‬ ‫ﺷده‬ ‫طﯽ‬ ‫آن‬ ‫ﺑودن‬ ‫ﯾﮑﺳوﯾﮫ‬ ‫ﻓرض‬ ‫ﺑﺎ‬‫ﻣ‬‫درا‬‫ﻗﻠﻧ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ﺎر‬‫در‬ !‫ﻖ‬‫ﺣ‬ ‫ن‬
‫ن‬‫اﯾ‬ ‫از‬ ‫ﺗﮫ‬‫ﺑرﺧﺎﺳ‬ ‫آن‬ ‫ﺎزل‬‫ﻧ‬ ‫طوح‬‫ﺳ‬ ‫در‬ ‫م‬‫ھ‬ ‫ﺎزی‬‫ﻣﺟ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫اﺳرار‬ ‫ﺗﻣﺎﻣﯽ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﮐن‬ ‫اﻧدﯾﺷﮫ‬ ‫و‬ ‫ﺑﻣﺎن‬ ‫اﺑد‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫راز‬ ‫اﯾن‬.‫ت‬‫اﺳ‬ ّ‫ر‬‫ﺳ‬‫ا‬‫ن‬‫ﯾ‬
.‫ﺑود‬ ‫ﮐﺎﻣل‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫و‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﮐﻣﺎل‬ ‫ﺑﯾﺎن‬
۶۴۵-‫ﻣﺟ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫در‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ھﻣﺎﻧطور‬‫دو‬ ‫و‬ ‫ﺟﻧﺳﯽ‬ ‫و‬ ‫ﺎزی‬ّ‫د‬‫ﺣ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫رﻓﯾن‬‫ط‬ ‫از‬ ‫ﯽ‬‫ﯾﮑ‬ ‫ﺎه‬‫ھرﮔ‬ ‫ر‬‫ﺑﺷ‬ ‫ﯾن‬‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬‫ﻣ‬ ‫ﺎی‬‫ھ‬ ‫ﺗﯽ‬‫ﺳ‬‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫درت‬‫ﻗ‬ ‫و‬
‫ﺷﯾ‬ ‫ھﺎی‬ ‫وﺳوﺳﮫ‬ ‫ﮐﻧد‬ ‫ﯾﻘﯾن‬ ‫ﺧود‬ ‫ﻣﻘﺎﺑل‬ ‫طرف‬‫ﮔردد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ھﻣوار‬ ‫ﺧﯾﺎﻧت‬ ‫و‬ ‫آﻏﺎز‬ ‫طﺎﻧﯽ‬‫ﻗﺎﻋده‬ ‫اﯾن‬ .‫ﺧ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫درﺑﺎره‬‫ﻣﺧﻠ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﺎﻟﻖ‬‫وق‬
‫وﺳوﺳﮫ‬ ‫ﻗدرت‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫دارد‬ ‫ﻣﺻداق‬ ‫ھم‬‫ﯾ‬‫ﺷ‬ ‫و‬‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ر‬‫ﻣﮭﻠﮑﺗ‬ ‫ﺎر‬‫ﺑ‬ ‫زاران‬‫ھ‬ ‫آن‬ ‫از‬ ‫ﯽ‬‫ﻧﺎﺷ‬ ‫طﻧت‬‫ر‬‫ﻣﻐ‬ ‫ﺎن‬‫ھﻣ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ .‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫دن‬‫ﺷ‬ ‫ور‬‫ت‬‫ﮐراﻣ‬
‫ﺑﺎرھﺎ‬ ‫ﮐرﯾم‬ ‫ﻗرآن‬ ‫در‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﭘروردﮔﺎر‬‫ﮐ‬ ‫زﯾرا‬ .‫اﺳت‬ ‫ﺑﻧده‬ ‫ﻓروﺷﯽ‬ ‫اﯾﻣﺎن‬ ‫و‬ ‫ﺧﯾﺎﻧت‬ ‫ﻋﻠل‬ ‫از‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫آﻣده‬‫ﺎ‬‫درﺑ‬ ‫دا‬‫ﺧ‬ ‫رم‬‫ده‬‫ﺑﻧ‬ ‫ره‬
.‫ﺑﻧده‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫اوﺳت‬ ‫ﻣﺣﺑت‬ ‫ﻋﯾن‬ ‫اش‬
۶۴۶-:‫ﮔﻔت‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﻟﮭﯽ‬ ‫ﺗﻘوای‬ ‫و‬ ‫ﺧدا‬ ‫از‬ ‫ﺗرس‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﮐردم‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻧﺻﯾﺣت‬ ‫را‬ ‫ﺧداﺋﯽ‬ ‫ﺑﻧده‬»‫ر‬‫اﻟ‬ ‫م‬‫ارﺣ‬ ‫ن‬‫ﻣ‬ ‫دای‬‫ﺧ‬‫و‬‫ﺗ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫اﺣﻣﯾن‬‫ﮫ‬‫ﺑ‬
‫ﻓ‬!‫ﺑﺎش‬ ‫ﺧودت‬ ‫ﻗﮭﺎر‬ ‫ﺧدای‬ ‫و‬ ‫ﺧودت‬ ‫ﮑر‬«‫ﻣدﺗﯽ‬‫و‬ ‫ﻓﻼﮐت‬ ‫اوج‬ ‫در‬ ‫را‬ ‫او‬ ‫ﺑﻧﺎﮔﺎه‬ ‫ﺑﻌد‬‫ﯾﺎﻓﺗ‬ ‫ﻋذاﺑﮭﺎ‬‫م‬‫ﻣن‬ ‫از‬ ‫ﮐﮫ‬‫ﮔ‬‫ھ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ !‫ت‬‫رﯾﺧ‬‫ﺎن‬‫ﻣ‬
‫آ‬ ‫ﯽ‬‫وﻟ‬ ‫ود‬‫ﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻧﻣ‬ ‫ﮫ‬‫ﻓروﺧﺗ‬ ‫د‬‫ﺧداوﻧ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﭼﻧد‬ ‫ھر‬ !‫ﺷود‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺧداﻓروﺷﯽ‬ ‫ﻣوﺟب‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺧداﺳت‬ ‫ﻣﺣﺑت‬ ‫و‬ ‫ﮐرم‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺷده‬ ‫ﻏره‬‫ﻣ‬ ‫دم‬‫ﻐ‬‫رور‬
.‫دھد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫اﻧﺟﺎم‬ ‫ﺧودش‬ ‫ﮔﻣﺎن‬ ‫از‬ ‫را‬ ‫ﮐﺎری‬ ‫ﭼﻧﯾن‬
۶۴٧-‫وﻟﯽ‬‫اﺑﻠﯾﺳ‬ ‫و‬ ‫ﺷدن‬ ‫ه‬ّ‫ﻏر‬ ‫ھﯾﭻ‬‫ﯽ‬‫ﺷدﻧﯽ‬‫ﻣرد‬ ‫در‬ ‫دا‬‫ﺧ‬ ‫ﻣردان‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﻏرور‬ ‫ھﻣﭼون‬‫ﺗ‬ ‫ت‬‫ﻧﯾﺳ‬ ‫ﺎن‬‫ﻣ‬‫ﺎﻓر‬‫ﮐ‬ ‫ﺎن‬‫ﻣردﻣ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﺎ‬‫آﻧﺟ‬ ‫ﺎ‬،
‫ﻣﯽ‬ ‫ﭘﺷﯾزی‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫را‬ ‫ﺧود‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﻣظﺎھر‬ ‫اﯾن‬‫ﺧرﻣﺎ‬ ‫ﻣﺷﺗﯽ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﮐوﻓﮫ‬ ‫اھل‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ھﻣﺎﻧطور‬ ‫ﻓروﺷﻧد‬،‫ﺣﺳﯾن‬‫ع‬‫را‬‫ﻣ‬‫د‬‫ﮐردﻧ‬ ‫ﮫ‬‫ﻌﺎﻣﻠ‬
‫ﻋﮭد‬ ‫ﺗﺟﺳم‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﻣردان‬ .‫ﻧرﺳﯾدﻧد‬ ‫ھم‬ ‫ﺧرﻣﺎ‬ ‫ﻣﺷت‬ ‫ھﻣﯾن‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺣﺗﯽ‬ ‫ﺳراﻧﺷﺎن‬ ‫و‬‫و‬‫ﺑﺎﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﻖ‬‫ﺧﻠ‬ ‫و‬ ‫دا‬‫ﺧ‬ ‫ﺑﯾن‬ ‫اﻣﺎﻧت‬‫ﻧد‬»‫د‬‫ﺧ‬ ‫د‬‫ﻋﮭ‬‫ا‬
‫ﻣﻔروﺷﯾد‬ ‫ارزان‬ ‫اﯾﻧﻘدر‬ ‫را‬«.‫ﻗرآن‬–
٧٦
۶۴٨-‫ﷲ‬ ‫ﺎت‬‫ﻣرﺿ‬ ‫و‬ ‫ﷲ‬ ‫روح‬ ‫و‬ ‫ﷲ‬ ‫ت‬‫ﻧﻌﻣ‬ ‫و‬ ‫ﯾن‬‫ﻣﺗ‬ ‫ل‬‫ﺣﺑ‬ ‫و‬ ‫ﷲ‬ ‫ل‬‫ﺣﺑ‬ ‫و‬ ‫ﷲ‬ ‫ﻋﮭد‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫ﻋﺷﺎق‬‫وﺟ‬ ‫و‬ ‫ﷲ‬ ‫ت‬‫ﺟﻧ‬ ‫و‬‫ﷲ‬ ‫ﮫ‬‫و‬
‫ﯾن‬‫ﻋ‬ ‫و‬ ‫ﷲ‬ ‫ﯾد‬ ‫و‬ ‫ﷲ‬ ‫ﻗدرت‬ ‫و‬ ‫ﷲ‬ ‫ﻧﺻرت‬ ‫و‬ ‫ﷲ‬ ‫ﺑﺎب‬ ‫و‬ ‫ﷲ‬ ‫وﻟﯽ‬ ‫و‬ ‫ﷲ‬ ‫ﻧور‬‫ﺗﻧد‬‫ھﺳ‬ ‫ﷲ‬.‫ﺎﺋﯽ‬‫ھﻣﺎﻧﮭ‬‫د‬‫ﺧداوﻧ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬‫ﺧن‬‫ﺳ‬ ‫ت‬‫ﺣﻘﺎﻧﯾ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬
‫ﮐﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﯾﺎد‬ ‫ﺳوﮔﻧد‬ ‫آﻧﺎن‬–‫ذارﯾﺎت‬٢٣-
۶۴٩-‫اﺣ‬ ‫و‬ ‫ﺑودن‬ ‫ﺧوﺷﺑﺧت‬ ‫ﺑرای‬‫ﺗن‬‫ﺧوﯾﺷ‬ ‫ﺗﯽ‬‫ھﺳ‬ ‫و‬ ‫ﺎت‬‫ﺣﯾ‬ ‫از‬ ‫ﺎﯾت‬‫رﺿ‬ ‫ﺳﺎس‬‫ﺎ‬‫ﺑ‬ ‫ﮫ‬‫راﺑط‬ ‫در‬ ‫ت‬‫ﮐﺎﻓﯾﺳ‬ ‫ودن‬‫ﺑ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺎﺷ‬ ،‫از‬ ‫ﯽ‬‫ﯾﮑ‬
‫ر‬‫اﻋ‬ ‫ﺣﺎب‬‫اﺻ‬ ‫و‬ ‫ﯾن‬‫ﻣﺧﻠﺻ‬ ‫و‬ ‫ﯾن‬‫ﻣﺗﻘ‬ ‫و‬ ‫ﯽ‬‫وﻟ‬ ‫و‬ ‫ﺎھد‬‫ﺷ‬ ‫و‬ ‫ول‬‫رﺳ‬ ‫ﻋﻧوان‬ ‫ﺗﺣت‬ ‫ﮐرﯾم‬ ‫ﻗرآن‬ ‫در‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫ﻋﺷﺎق‬‫ﻣ‬ ‫ﺎم‬‫اﻣ‬ ‫و‬ ‫اف‬‫د‬‫ذﮐورﻧ‬
‫ﻣﺛﺎﺑﮫ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫آﻧﺎن‬ ‫از‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ھر‬ ‫ھﺎی‬ ‫وﯾژﮔﯽ‬ ‫و‬ ‫ﺻﻔﺎت‬ ‫ﺑﮭﻣراه‬‫اﺳت‬ ‫اﻟﮭﯽ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫اﯾن‬ ‫درﺟﺎت‬ ‫و‬ ‫اﻧواع‬.
۶۵٠-‫دوﺳ‬ ‫و‬ ‫ﺗﯽ‬‫دوﺳ‬‫و‬ ‫دﻣﺎﺗﯽ‬‫ﻣﻘ‬ ‫ﮫ‬‫ﻣرﺣﻠ‬ ‫در‬ ‫ﺎ‬‫ﯾ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ﺎن‬‫ھﻣ‬ ‫د‬‫ﻧﺑﺎﺷ‬ ‫ﺎی‬‫ﭘﺎﯾﺎﭘ‬ ‫ﺎدﻻت‬‫ﻣﺑ‬ ‫ﻧس‬‫ﺟ‬ ‫از‬ ‫ر‬‫اﮔ‬ ‫م‬‫ھ‬ ‫ﺗن‬‫داﺷ‬ ‫ت‬
‫ﺗﺑدﯾل‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺟﺎاﻓﺗﺎدﮔﯽ‬ ‫و‬ ‫ﮐﮭوﻟت‬ ‫و‬ ‫ﭘﺧﺗﮕﯽ‬ ‫ﻣرﺣﻠﮫ‬ ‫در‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫و‬ ‫دارد‬ ‫ﻗرار‬ ‫آﺷﻧﺎﺋﯽ‬‫و‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﺷده‬ ‫ﺛﺎﺑت‬ ‫ھوﯾﺗﯽ‬ ‫ﺑﮫ‬‫د‬‫ﺗراﺣت‬‫اﺳ‬ ‫وره‬‫ود‬‫ﺧ‬
‫ھ‬ ‫ﺣﺎل‬ ‫ﻋﯾن‬ ‫در‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﮐﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺳﭘری‬ ‫را‬‫ﻧظری‬ ‫و‬ ‫ﺑﮭﺎﻧﮫ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫آن‬ ‫ر‬‫ﮔردد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫اﻧﻘﻼﺑﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻣﺷﺗﻌل‬ ،‫ﺣﻖ‬ ‫ﺟﺎﻧب‬ ‫از‬.
۶۵١-‫ﮐﮫ‬ ‫ﻣﺳﺋﻠﮫ‬ ‫اﯾن‬ ‫ﺑﮭرﺣﺎل‬‫ﺗن‬‫داﺷ‬ ‫ت‬‫دوﺳ‬ ‫ﺎ‬‫ﯾ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺑرﺗر‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫آﯾﺎ‬‫زﻧ‬ ‫ﮫ‬‫ﭼﺎﻧ‬ ‫ﮏ‬‫ﯾ‬ ‫ﺗر‬‫ﺑﯾﺷ‬ ،‫ﯽ‬‫و‬ ‫و‬ ‫وی‬‫ﻟﻐ‬‫و‬ ‫ﺎﻋراﻧﮫ‬‫ﺷ‬ ‫واس‬‫ﺳ‬
‫ذو‬‫ا‬ ‫ﻗﯽ‬‫ﺳ‬‫ﻧﯾﺳت‬ ‫روﺷن‬ ‫ﺣﻘﯾﻘﺗﯽ‬ ‫ﺣﺎﻣل‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ت‬‫و‬ .‫ا‬‫ﺣﻘﯾﻘت‬ ‫ﻣﻧظر‬ ‫ز‬،‫ﺑﭘ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫آن‬ ‫ﺑﻣﺎﻧﻧد‬ ‫ﻣﺳﺋﻠﮫ‬ ‫اﯾن‬‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬‫آﯾ‬ ‫رﺳﯾم‬‫ر‬‫ﺑﮭﺗ‬ ‫ﺗر‬‫ﯾﺷ‬‫ا‬‫ت‬‫ﺳ‬
‫ﮐﻣﺗر‬ ‫ﯾﺎ‬!
۶۵٢-‫ﮐ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫اﯾﻧﺳ‬ ‫اﺳت‬ ‫طرح‬ ‫ﻗﺎﺑل‬ ‫داﺷﺗن‬ ‫دوﺳت‬ ‫و‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺗﻔﺎوت‬ ‫در‬ ‫ﺷرﯾﻌﺗﯽ‬ ‫دﮐﺗر‬ ‫از‬ ‫ﻧﻘل‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫آﻧﭼﮫ‬ ‫وﻟﯽ‬‫و‬ ‫ری‬‫ﮐ‬ ‫و‬ ‫وری‬
‫ﻓﯽ‬ّ‫ﺗﺻر‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺷﮭواﻧﯽ‬ ‫و‬ ‫ﺟﻧﺳﯽ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫از‬ ‫ﺑرﺧﺎﺳﺗﮫ‬ ‫ﺟﺎھﻼﻧﮫ‬ ‫ﻏﯾرت‬ ‫و‬ ‫ّب‬‫ﺻ‬‫ﺗﻌ‬‫د‬‫ﺑ‬ ‫ون‬‫ﭼ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﺑﺎﺷد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺑﻠﻌﻧده‬ ‫و‬‫ﺎ‬‫ﯾ‬ ‫ﺎدت‬‫ﻋ‬ ‫ﻟﯾل‬
‫ﺑﻠﮑﮫ‬ ‫ﻧﺎﻣﯾد‬ ‫داﺷﺗن‬ ‫دوﺳت‬ ‫آﻧرا‬ ‫ﺗوان‬ ‫ﻧﻣﯽ‬ ‫دﯾﮕر‬ ‫ﯾﺎﻓت‬ ‫ﮐﺎھش‬ ‫ﮐﮭوﻟت‬‫اﺳت‬ ‫ﺗﻌﺎﻣل‬ ‫و‬ ‫ل‬ّ‫ﻣ‬‫ﺗﺣ‬‫ﺎﻧﯽ‬‫ﻋرﻓ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫وﻟﯽ‬ .‫د‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﯾﻌﻧ‬‫ر‬
‫د‬‫ﺷ‬ ‫ر‬‫اﮔ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫ﻧﯾﺳ‬ ‫ﯽ‬‫وﺣﺷ‬ ‫و‬ ‫ب‬‫ﻣﺗﻌﺻ‬ ‫و‬ ‫ﮐر‬ ‫و‬ ‫ﮐور‬ ً‫ﺎ‬‫ﻣطﻠﻘ‬ ‫ﺑﺎﺷد‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ای‬ ‫درﺟﮫ‬ ‫ﺑﮭر‬ ‫روﺣﺎﻧﯽ‬ ‫آﻣوزﮔﺎر‬ ‫و‬ ‫ﭘﯾر‬ ‫ﻗﺑﺎل‬‫ﺎذب‬‫ﮐ‬ ‫ری‬‫اﻣ‬‫و‬
.‫ﺎت‬‫درﺟ‬ ‫در‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ،‫ت‬‫ﻧﯾﺳ‬ ‫ﺗن‬‫داﺷ‬ ‫ت‬‫دوﺳ‬ ‫ﻧس‬‫ﺟ‬ ‫از‬ ‫ز‬‫ھرﮔ‬ ‫وی‬‫ﻣﻌﻧ‬ ‫د‬‫ﻣرﯾ‬ ‫و‬ ‫راد‬‫ﻣ‬ ‫ﯾن‬‫ﺑ‬ ‫ﮫ‬‫راﺑط‬ ‫و‬ .‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﮫ‬‫ﻣﻧﺎﻓﻘﺎﻧ‬‫ﻋﺷ‬‫ﻖ‬
‫ﺑﻣﻌﻧﺎی‬‫ﺧ‬‫ﻼﻓت‬!‫وﺟودی‬
۶۵٣-‫ﮔوﯾ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺑرﺧﯽ‬‫دو‬ ‫ر‬‫ھ‬ ‫در‬ ‫ت‬‫ﺧﻼﻓ‬ ‫ﺎی‬‫ﻣﻌﻧ‬ ‫ر‬‫اﮔ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ت‬‫درﺳ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫آﺗﺷﯾن‬ ‫و‬ ‫ﺷدﯾد‬ ‫داﺷﺗن‬ ‫دوﺳت‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻧد‬
.‫ﻣﺗﻔﺎوت‬ ‫ﮐﯾﻔﯾت‬ ‫دو‬ ‫در‬ ‫ﺑﺎﺷد‬ ‫داﺷﺗﮫ‬ ‫ﺣﺿور‬ ‫وﺿﻌﯾت‬
۶۵۴-‫ﺗﻌﺎ‬ ،‫ﺑﺳﯾﺎری‬‫ﻋ‬ ‫و‬ ‫ﺎدی‬‫ﻣ‬ ‫ﺎدﻻت‬‫ﻣﺑ‬ ‫و‬ ‫ﻣﻼت‬‫ﺎ‬‫د‬ ‫را‬ ‫دﺗﯽ‬‫ﻋﻘﯾ‬ ‫و‬ ‫طﻔﯽ‬‫و‬‫ﺗﻼف‬‫اﺧ‬ ‫ﮏ‬‫ﯾ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫و‬ ‫د‬‫داﻧﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﺗن‬‫داﺷ‬ ‫ت‬‫دوﺳ‬ ‫و‬ ‫ﺗﯽ‬‫ﺳ‬
‫ﺳﻠﯾﻘﮫ‬.‫ﻧﯾﺳت‬ ‫ﺑﺣث‬ ‫ﻗﺎﺑل‬ ‫ﻣوﺿوﻋﯽ‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻓرھﻧﮕﯽ‬ ‫اﺻطﻼﺣﺎت‬ ‫ﮐﺎرﺑرد‬ ‫در‬
۶۵۵-‫از‬ ‫ﺟﻧﺳﯽ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬‫ت‬‫ﻣﺎﻟﮑﯾ‬ ‫م‬‫ھ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﺎرﮔری‬‫اﯾﺛ‬ ‫ل‬‫ﺣﺎﻣ‬ ‫ھم‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫دارد‬ ‫دوﮔﺎﻧﮫ‬ ‫ﻣﺎھﯾﺗﯽ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻣرد‬ ً‫ﺎ‬‫ﻋﻣوﻣ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻋﺎﺷﻖ‬ ‫ﺟﺎﻧب‬.
‫ﺗﺻرﻓﯽ‬ ‫وﺟﮫ‬ ‫ﻣﻌﺷوق‬ ‫ﺟﺎﻧب‬ ‫از‬ ‫وﻟﯽ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻏﺎﻟب‬ ً‫ﺎ‬‫ﻋﻣوﻣ‬ ‫اش‬ ‫اﯾﺛﺎرﮔراﻧﮫ‬ ‫وﺟﮫ‬ ‫ﮐﮫ‬‫اش‬‫ﺑدﯾﻧﮕوﻧﮫ‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻏﺎﻟب‬‫ﺗﻌﺎ‬‫ﻣﯽ‬ ‫دل‬‫ﯾﺎﺑد‬‫و‬
‫ﺑ‬ ‫اﯾﻧﺻورت‬ ‫ﻏﯾر‬ ‫در‬‫ﺧو‬ ‫از‬ ‫ﺑﺎﯾﺳﺗﯽ‬ ‫طرﻓﯾن‬ ‫از‬ ‫ﯾﮑﯽ‬ ‫ھﻣواره‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ .‫ﭘﺎﺷد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻓرو‬ ‫ﺳرﻋت‬‫د‬‫ﺗﺎ‬ ‫ﺑﺎﺷد‬ ‫ﺗر‬ ‫ﮔذﺷﺗﮫ‬‫ﺗ‬‫راﺑطﮫ‬ ‫ﻌﺎدل‬‫ﺣﻔظ‬
‫ﻋﺎطﻔﯽ‬ ‫رواﺑط‬ ‫ّﮫ‬‫ﺻ‬‫ﺧﺎ‬ ‫و‬ ‫ﺑﺷری‬ ‫رواﺑط‬ ‫در‬ ‫ﺗﻌﺎدل‬ ‫و‬ ‫ﻋداﻟت‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ .‫ﺷود‬‫از‬ ‫زﻧﺎﺷوﺋﯽ‬ ‫و‬‫ﯽ‬‫ﺑرﻣ‬ ‫وری‬‫ﺻ‬ ‫وازن‬‫ﺗ‬ ‫دم‬‫ﻋ‬‫ﯽ‬‫ﯾﻌﻧ‬ .‫زد‬‫ﺧﯾ‬
‫ﮔ‬ ‫ﯾﮑﯽ‬ ‫زﯾرا‬ ‫ﻧﻣﺎﯾد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻋداﻟﺗﯽ‬ ‫ﺑﯽ‬ ‫ﻋﯾن‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﻋدل‬‫ھر‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫دھﻧده‬ ‫دﯾﮕری‬ ‫و‬ ‫ﯾرﻧده‬‫و‬ ‫دﮔﯽ‬‫ﮔﯾرﻧ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﺎه‬‫ﮔ‬‫ﺗﻌ‬ ،‫دﮔﯽ‬‫دھﻧ‬‫ﺎدل‬
!‫ﺑدان‬ ‫اﯾن‬ .‫رود‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻓروﭘﺎﺷﯽ‬ ‫ﺑﺳوی‬ ‫و‬ ‫ﺷود‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺧﺎرج‬ ‫ﺗﻌﺎدل‬ ‫از‬ ‫ﯾﺎﺑد‬ ‫ﺻوری‬
۶۵۶-‫ﻋداﻟت‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬‫و‬.‫ت‬‫اﺳﺗوارﺳ‬ ‫ﺎوی‬‫ﺗﺳ‬ ‫و‬ ‫وازن‬‫ﺗ‬ ‫دم‬‫ﻋ‬ ‫ر‬‫ﺑ‬ ‫ﮫ‬‫ﺟﺎﻣﻌ‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫ﺧﺎﻧﮫ‬ ‫درون‬ ‫در‬ ‫ﺑﺷری‬ ‫ﻋﺎﻣﮫ‬ ‫رواﺑط‬ ‫ﺗﻌﺎﻣل‬ ‫و‬ ‫ﺗﻌﺎدل‬‫و‬
‫ﺑرا‬ ‫و‬ ‫ﯽ‬‫دﻣوﮐراﺳ‬ ‫ت‬‫ﺷﮑﺳ‬ ‫راز‬‫ﺧ‬ ‫رو‬‫ﻗﻠﻣ‬ ‫در‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫آور‬ ‫رت‬‫ﺣﯾ‬ ‫و‬ ‫وز‬‫ﻣرﻣ‬ ‫ده‬‫ﻗﺎﻋ‬ ‫ﯾن‬‫ھﻣ‬ ‫از‬ ‫ﺎدی‬‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫وری‬‫ﺻ‬ ‫ﺎی‬‫ﺑرﯾﮭ‬‫ﺎﻧواده‬
‫آﻧﺎ‬ ‫و‬ ‫ﻣرج‬ ‫و‬ ‫ھرج‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ھم‬ ‫ﺣﮑوﻣت‬ ‫و‬ ‫ﺟﺎﻣﻌﮫ‬ ‫ﻗﻠﻣرو‬ ‫در‬ ‫و‬ ‫ﺷود‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫آن‬ ‫ﻓروﭘﺎﺷﯽ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻣﻧﺟر‬‫ر‬‫ﺟﻧﺎ‬ ‫و‬ ‫ﺟﻧون‬ ‫و‬ ‫ﺷﯾزم‬‫ﮔراﯾ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﯾت‬.‫د‬
!‫ﮐن‬ ‫ﺑﺳﯾﺎر‬ ‫ل‬ّ‫ﻣ‬‫ﺗﺄ‬ ‫ﻣﻌﻧﺎ‬ ‫اﯾن‬ ‫در‬
۶۵٧-‫د‬‫ﺑرﺧﺎ‬ ‫راﺑطﮫ‬ ‫ﻗدرت‬ ‫و‬ ‫ﺗﻌﺎدل‬ ‫اﯾن‬ ‫ﻧﯾز‬ ‫ﻋرﻓﺎﻧﯽ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ر‬‫ﮏ‬‫ﯾ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ .‫اﺳت‬ ‫ﺻوری‬ ‫ﻣﺳﺎوات‬ ‫ﻋدم‬ ‫و‬ ‫ﺗوازن‬ ‫ﻋدم‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫از‬ ‫ﺳﺗﮫ‬
‫ﭘﻧ‬ ‫ﮫ‬‫ﻧﯾﻣ‬ ‫ﮫ‬‫ﻣﺑﺎدﻟ‬ ‫ﭼﻧﯾن‬ ‫ھم‬ ‫ﺑﺷری‬ ‫رواﺑط‬ ‫ﺳﺎﺋر‬ ‫در‬ .‫اﺳت‬ ‫ﻣﺎده‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻣﻌﻧﺎ‬ ‫و‬ ‫ﻣﻌﻧﺎ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻣﺎده‬ ‫ﻣﻌﺎدﻟﮫ‬ ‫و‬ ‫ﻣﺑﺎدﻟﮫ‬‫ﮑﺎ‬‫آﺷ‬ ‫و‬ ‫ﺎن‬‫ﮭ‬‫ری‬‫ور‬‫ﺣﺿ‬
.‫ﺷﻧﺎﺳد‬ ‫ﻧﻣﯽ‬ ‫ﻣﺎده‬ ‫ﺟز‬ ‫ارزﺷﯽ‬ ‫زﯾرا‬ ‫ﺑﯾزارﺳت‬ ‫و‬ ‫ﻋﺎﺟز‬ ‫آن‬ ‫ﺗﺣﻣل‬ ‫و‬ ‫درک‬ ‫از‬ ‫دﻣوﮐراﺗﯾﮏ‬ ‫ﻗواﻧﯾن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫دارد‬
۶۵٨-‫اﮔر‬‫داﻟت‬‫ﻋ‬ ‫درک‬ ‫از‬ ‫ش‬‫ذاﺗ‬ ‫در‬ ‫ﯽ‬‫دﻣوﮐراﺳ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ل‬‫دﻟﯾ‬ ‫دﯾن‬‫ﺑ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫دﻣوﮐراﺳﯽ‬ ‫ﭘدﯾده‬ ‫ﻣدرن‬ ‫ﺟﮭﺎن‬ ‫ﭼﺎﻟش‬ ‫ﺑزرﮔﺗرﯾن‬
‫از‬ ‫ز‬‫ﺟ‬ ‫دﻟﯽ‬‫ﻋ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫دان‬‫ﺑ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫و‬ .‫ت‬‫اﺳ‬ ‫دل‬‫ﻋ‬ ‫ﯽ‬‫ﻋﻣﻠ‬ ‫ف‬‫ﺗﻌرﯾ‬ ‫ر‬‫ﺳ‬ ‫ر‬‫ﺑ‬ ‫درن‬‫ﻣ‬ ‫ﺟواﻣﻊ‬ ‫و‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ‫ﭼﺎﻟش‬ ‫ﺑزرﮔﺗرﯾن‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ .‫اﺳت‬ ‫ﻋﺎﺟز‬
‫ظﺎھر‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺧﻼﻓت‬ ‫اﯾن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺧﻼﻓت‬ ‫ﻋﯾن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫آﯾد‬ ‫ﻧﻣﯽ‬ ‫ﺣﺎﺻل‬ ‫ﻋﺷﻖ‬‫ﻧﺎﺑراﺑری‬ ‫ﻋﯾن‬‫ﺎل‬‫ﻗﺑ‬ ‫در‬ ‫ل‬‫دﻟﯾ‬ ‫ﯾن‬‫ھﻣ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫درﺳت‬ .‫ﻧﻣﺎﯾد‬ ‫ﻣﯽ‬
٧٧
‫ﻋداﻟت‬ ‫ﺑﺣران‬،‫ﺟﺎﯾﮕزﯾن‬»‫ﻋﺷﻖ‬«‫ر‬‫ھ‬ ‫د‬‫ﮐﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﺎ‬‫ﻏوﻏ‬ ‫ﺎن‬‫ﺟﮭ‬ ‫ﺳراﺳر‬ ‫در‬‫ﺎھﯽ‬‫آﮔ‬ ‫در‬ (‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫و‬ ‫دل‬‫)ﻋ‬ ‫دو‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫ﮫ‬‫راﺑط‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫د‬‫ﭼﻧ‬
‫ﻣدر‬ ‫ﺑﺷر‬‫ن‬!‫ﺗﻣدن‬ ‫اﯾن‬ ‫ﻣﺗﻔﮑران‬ ‫اﻧدﯾﺷﮫ‬ ‫در‬ ‫ﺣﺗﯽ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻧﺎﻣرﺑوط‬ ‫ﺑﻠﮑﮫ‬ ‫و‬ ‫ﻣﺧدوش‬ ‫ﺑﺳﯾﺎر‬
۶۵٩-‫ﻧﯾﺳت‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺟز‬ ‫ﻋدﻟﯽ‬.‫ﻣﻘﺻو‬ ‫و‬ ‫ﻋدل‬ ‫از‬ ‫ﻣﻧظور‬ ‫اﮔر‬ ‫و‬‫ا‬ ‫ت‬‫ﻧﯾﺳ‬ ‫ری‬‫ﺑﺷ‬ ‫ط‬‫رواﺑ‬ ‫در‬ ‫دار‬‫ﭘﺎﯾ‬ ‫ﺛﺑﺎت‬ ‫و‬ ‫ﺗﻌﺎدل‬ ‫ﺟز‬ ‫آن‬ ‫از‬ ‫د‬‫ن‬‫ﯾ‬
‫ﺎدل‬‫ﺗﻌ‬ ‫ل‬‫ﺣﺎﻣ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﻋرﻓﺎﻧﯽ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫ﻣﻧظور‬ ‫آﯾد‬ ‫ﺑرﻧﻣﯽ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫از‬ ‫ﺟز‬ ‫ﻣﻌﻧﺎ‬‫ﺗﻌﻼﺋ‬‫اﺳ‬ ‫و‬ ‫ای‬ ‫ﮫ‬‫رﯾﺷ‬ ‫ﺎﺗﯽ‬‫ﺛﺑ‬ ‫و‬‫ﯽ‬‫اﻧﻘﻼﺑ‬ ‫و‬ ‫ﯽ‬‫و‬
‫ر‬ ‫ﯾن‬‫ھﻣ‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺳوﺳﯾﺎﻟﯾﺳﺗﯽ‬ ‫ﻋداﻟت‬ ‫ﻣرده‬ ‫ﺛﺑﺎت‬ ‫ھﻣﭼون‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ق‬ّ‫ﻼ‬‫ﺧ‬ ‫و‬ ‫ﻓراروﻧده‬‫د‬ ‫ود‬‫ﻣوﺟ‬ ‫وت‬‫رﺧ‬ ‫و‬ ‫ود‬‫ﮐ‬‫ب‬‫ﻣوﺟ‬ ‫آن‬ ‫ر‬
‫ﻋﻠ‬ ‫ﺑر‬ ‫طﻐﯾﺎن‬‫ﯾ‬‫ﺷود‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫آن‬ ‫ﮫ‬.‫ﻧ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫ﻗﯾ‬ ّ‫ﺧﻼ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﺎت‬‫ﺛﺑ‬ ‫و‬ ‫ﺎدل‬‫ﺗﻌ‬ ‫از‬ ‫ر‬‫ﻣﮭﻣﺗ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﮫ‬‫آﻧﭼ‬ ‫ری‬‫ﺑﺷ‬ ‫رت‬‫ﻓط‬ ‫رای‬‫ﺑ‬ ‫زﯾرا‬‫رﺷ‬ ‫و‬ ‫وآوری‬‫د‬
‫آﯾد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺣﺎﺻل‬ ‫ﻋرﻓﺎﻧﯽ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫در‬ ‫ﻓﻘط‬ ‫ﺑﺷر‬ ‫ﻓطری‬ ‫ﻧﯾﺎزھﺎی‬ ‫اﯾن‬ ‫ھﻣﮫ‬ ‫و‬ .‫اﺳت‬.‫ﺗرﺑﯾﺗ‬ ‫ﺗﻠزم‬‫ﻣﺳ‬ ‫ﺎﻧﯽ‬‫ﻋرﻓ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫وﻟﯽ‬‫و‬ ‫ﺎﻧﯽ‬‫ﻋرﻓ‬ ‫ﯽ‬
‫ﺗﺎ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺟﺎﻣﻌﮫ‬ ‫در‬ ‫ﻣدت‬ ‫ﺑﻠﻧد‬.‫ﺷود‬ ‫ﻓرھﻧﮓ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺗﺑدﯾل‬
۶۶٠-‫و‬‫ﯾ‬‫ﺗﻌﻠ‬ ‫ﯾن‬‫ﭼﻧ‬ ‫ﮫ‬‫ﻓرھﻧﮕﻧﺎﻣ‬ ‫ﮫ‬‫ﻣﺛﺎﺑ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫د‬‫ﺗواﻧ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺣﺎﺿر‬ ‫رﺳﺎﻟﮫ‬ ‫اﯾن‬‫م‬‫دا‬‫ﻋ‬ ‫رای‬‫ﺑ‬ ‫را‬ ‫ری‬‫ﺑﺷ‬ ‫ﮫ‬‫ﺟﺎﻣﻌ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫د‬‫ﺑﺎﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﺗرﺑﯾﺗ‬ ‫و‬‫ﻟﺗ‬‫ﯽ‬
.‫ﺳﺎزد‬ ‫ﻣﮭﯾﺎ‬ ‫ق‬ ّ‫ﺧﻼ‬ ‫و‬ ‫ﭘﺎﯾدار‬
۶۶١-‫اول‬ ‫ﺟﻠد‬ ‫ﺧواﻧﻧدﮔﺎن‬ ‫از‬ ‫ﯾﮑﯽ‬‫ھ‬:‫ﻧوﯾﺳد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﭼﻧﯾن‬ ‫رﺳﺎﻟﮫ‬ ‫ﻣﯾن‬»‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﻧم‬‫ﮐ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﮫ‬‫ﻣطﺎﻟﻌ‬ ‫را‬ ‫ﺎب‬‫ﮐﺗ‬ ‫اﯾن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫زﻣﺎﻧﯽ‬ ‫از‬‫ﺎ‬‫ﺗﻌ‬‫و‬ ‫دل‬
‫ر‬ ‫و‬ ‫ﺛﺑﺎت‬‫ام‬ ‫ﯾده‬‫رﺳ‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫در‬ ‫ﺎ‬‫آﺳ‬ ‫زه‬‫ﻣﻌﺟ‬ ‫ﺎﯾﺗﯽ‬‫ﺿ‬‫ﻣ‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫ﺎﻧﯽ‬‫ﭘرﯾﺷ‬ ‫ت‬‫ﻋﻠ‬ ‫را‬ ‫ﺎن‬‫آﻧ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﺎﻧﯽ‬‫ﮐﺳ‬ ‫ﮫ‬‫ھﻣ‬ ‫ر‬‫ﺳ‬ ‫از‬ ‫ت‬‫دﺳ‬ ‫و‬‫ﺗم‬‫ﭘﻧداﺷ‬ ‫ﯽ‬
‫ﺑرداﺷﺗ‬‫ا‬ ‫ﮫ‬‫ﻓرزﻧ‬ ‫را‬‫ﭼ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ده‬‫ﺷ‬ ‫ﺎﻧﯽ‬‫ﭘرﯾﺷ‬ ‫و‬ ‫ﯽ‬‫ﻧﮕراﻧ‬ ‫ﺎر‬‫دﭼ‬ ‫ﺎدرم‬‫ﻣ‬ ‫ت‬‫ﺑﺎﺑ‬ ‫اﯾن‬ ‫از‬ .‫ام‬ ‫ﺧﺎﻧواده‬ ً‫ﺎ‬‫ﻣﺧﺻوﺻ‬ ‫م‬‫ﺎزﻧﯾﻧم‬‫ﻧ‬ ‫د‬‫د‬‫ﻻک‬ ‫ر‬
‫ﻓرو‬ ‫ﺧود‬‫ﮔﻣﺎﻧش‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫و‬ ‫رﻓﺗﮫ‬»‫اﻓﺳرده‬«‫ﮔو‬ ‫و‬ ‫ﺷده‬‫ام‬ ‫ﺷﺳﺗﮫ‬ ‫دﻧﯾﺎ‬ ‫از‬ ‫دﺳت‬ ‫ﺋﯽ‬‫ﺑرآ‬ ‫واﻟﯽ‬‫اﺣ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻣﺎدرم‬ ‫دﯾروز‬ .‫زدم‬‫ﻧ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﻔﺗﮫ‬‫ﺷ‬‫د‬‫آﻣ‬
‫ﺎ‬‫ﮐﺗ‬ ‫آن‬ ‫از‬ !‫ای‬ ‫ﺷده‬ ‫ﭘرﯾده‬ ‫رﻧﮓ‬ ‫و‬ ‫رﻧﺟور‬ ‫و‬ ‫اﻓﺳرده‬ ‫اﯾﻧﺳﺎن‬ ‫ﭼرا‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﮐردم‬ ‫ﮐﺷف‬ ‫ﺑﺎﻻﺧره‬ ‫ﻣن‬ :‫ﮔﻔت‬ ‫ﭼﻧﯾن‬ ‫و‬‫ﺑﯽ‬‫ت‬‫اﺳ‬‫ﮫ‬‫ﮐ‬‫ر‬‫وی‬
‫ﮐردم‬ ‫اﺣﺳﺎس‬ ‫ﺑﻧﺎﮔﺎه‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺧواﻧدم‬ ‫را‬ ‫آن‬ ‫از‬ ‫ﺧطﯽ‬ ‫ﭼﻧد‬ ‫ھم‬ ‫ﺧودم‬ ‫ﻣن‬ .‫ﺗوﺳت‬ ‫ﻣﯾز‬‫ﮐﮫ‬‫وم‬‫ﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﻋﺎﺷﻖ‬ ‫دارم‬‫اﻟﺣ‬ ‫و‬‫د‬‫ﻣ‬‫ﷲ‬‫و‬‫ﺧ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬‫د‬
‫آ‬‫واﻧﯽ‬‫ﺑﺧ‬ ‫را‬ ‫ﺎب‬‫ﮐﺗ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫داری‬‫ﻧ‬ ‫ﻖ‬‫ﺣ‬ ‫ر‬‫دﯾﮕ‬ ‫م‬‫ھ‬ ‫ﺗو‬ .‫دادم‬ ‫ﻧﺟﺎت‬ ‫را‬ ‫ﺧود‬ ‫و‬ ‫ﻣدم‬‫ن‬‫ﻣ‬ ‫دھﯽ‬‫ﻧ‬ ‫رﻓم‬‫ﺣ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫وش‬‫ﮔ‬ ‫ر‬‫اﮔ‬ ‫و‬‫ﺧ‬‫ﮫ‬‫ﺑرﻋﻠﯾ‬ ‫ودم‬
...‫و‬ ‫م‬‫ﮐﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫دادﮔﺎه‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫را‬ ‫اﯾﺷﺎن‬ ً‫ﺎ‬‫رﺳﻣ‬ ‫و‬ ‫ﮐﻧم‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺟرم‬ ‫اﻋﻼن‬ ‫و‬ ‫ﻣﯾﺷوم‬ ‫ﺑﮑﺎر‬ ‫دﺳت‬ ‫ﮐﺗﺎب‬ ‫اﯾن‬ ‫ﻧوﯾﺳﻧده‬«‫دان‬‫ﺑ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬‫ﻣ‬‫ت‬‫ﻌﻧﺎﺳ‬
‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑراﺳﺗﯽ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﺟﺎﻣﻌﮫ‬ ‫در‬ ‫ﮐﮫ‬‫ل‬‫دﻟﯾ‬ ‫ﯾن‬‫ھﻣ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ر‬‫اواﺧ‬ ‫ﯾن‬‫ھﻣ‬ ‫ده‬‫ﺑﻧ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﭼرا‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺟرم‬ ،‫وﺟودی‬ ‫ﻋداﻟت‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬‫ود‬‫ﺑ‬ ‫دان‬‫زﻧ‬.‫م‬
‫وﻗﺗﯽ‬‫ﮐﮫ‬‫ﻣﻔﺗﺧراﻧ‬ ‫ﮫ‬‫اﯾﻧﮕوﻧ‬ ‫ﺧوار‬ ‫ﺑﭼﮫ‬ ‫ﻣﺎدر‬ ‫اﯾن‬‫ﮫ‬‫د‬ ‫ودش‬‫ﺧ‬ ‫رای‬‫ﺑ‬ ً‫ﺎ‬‫ﺣﺗﻣ‬ ‫د‬‫ﮐﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﯽ‬‫ﻓﺣﺎﺷ‬ ‫ﯽ‬‫اﻟﮭ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ﮫ‬‫ﻋﻠﯾ‬ ‫ر‬‫ﺑ‬‫ﮫ‬‫ﺟﺎﻣﻌ‬ ‫ر‬‫ﮏ‬‫ﯾ‬
‫وﻗ‬‫ﺣﻘ‬ ‫و‬ ‫ﯽ‬‫ﻓرھﻧﮕ‬ ‫ﺎه‬‫ﭘﺎﯾﮕ‬‫و‬ ‫ﯽ‬‫ﺎﯾﯽ‬‫ھﻣﺎﻧﮭ‬ ‫ﺎدران‬‫ﻣ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ .‫دارد‬ ‫راغ‬‫ﺳ‬ ‫ﺗﺣﮑﻣﯽ‬‫ﻣﺳ‬ ‫ﯽ‬‫ﺳﯾﺎﺳ‬‫ھ‬‫ﻓر‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﺗﻧد‬‫ﺳ‬‫ر‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫دان‬‫زﻧ‬‫ﺎر‬‫ﮐﻧ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ا‬
!‫ﺑﻣﺎن‬ ‫ﻣﻌﻧﺎ‬ ‫اﯾن‬ ‫در‬ .‫ﺷوﻧد‬ ‫ﻋﺎﺷﻖ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻣﺑﺎدا‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﻓرﺳﺗﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺧﯾﺎﺑﺎن‬
۶۶٢-‫ﯾ‬‫ل‬‫ﺗﺣﻣ‬ ‫را‬‫آﻧ‬ ‫و‬ ‫د‬‫داﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﺎری‬‫ﻧﺎھﻧﺟ‬ ‫و‬ ‫ﺗم‬‫ﺳ‬ ‫ﯾن‬‫ﻋ‬ ‫را‬ ‫ﻋداﻟت‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻋرﻓﺎﻧﯽ‬ ‫اﯾﻣﺎن‬ ‫و‬ ‫ﻣﻌرﻓت‬ ‫ﻓﺎﻗد‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ای‬ ‫ﺟﺎﻣﻌﮫ‬ ‫ﻌﻧﯽ‬‫ﻧ‬‫ﯽ‬‫ﻣ‬
‫ﺗﺟﺎوز‬ ‫و‬ ‫ﺳﺗم‬ ‫ﻋرﺻﮫ‬ ‫از‬ ‫ﻣذﮐور‬ ‫ﻧﺎﻣﮫ‬ ‫ﻧوﯾﺳﻧده‬ ‫زﯾرا‬ ‫ﮐﻧد‬‫در‬ ‫و‬ ‫ﺑﺎزﮔﺷﺗﮫ‬ ‫ﺑﺧوﯾﺷﺗن‬ ‫دﯾﮕران‬ ‫ﺑﮫ‬‫و‬ ‫ﺗﻌﺎدل‬ ‫ﺧود‬‫ﺛ‬‫ﯾﺎﻓﺗﮫ‬ ‫ﺑﺎت‬‫ﺑ‬‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ود‬
‫ﺑ‬ ‫را‬ ‫ﺎدل‬‫ﺗﻌ‬ ‫و‬ ‫ﺎت‬‫ﺛﺑ‬ ،‫ران‬‫دﯾﮕ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﺎوز‬‫ﻣﺗﺟ‬ ‫و‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫در‬ ‫رار‬‫ﺑﯾﻘ‬ ‫ﺎن‬‫اﻧﺳ‬ ‫ﯽ‬‫ﯾﻌﻧ‬ .‫ﺑود‬ ‫آورده‬ ‫ﺳﺗوه‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫را‬ ‫ﻣﺎدرش‬‫د‬‫ﺗﺎﺑ‬ ‫ﯽ‬‫رﻧﻣ‬‫و‬‫م‬‫ﺧﺻ‬
‫ﺧو‬ ‫داﺷﺗن‬ ‫دوﺳت‬ ‫ھﻣﺎﻧﺎ‬ ‫ﺧود‬ ‫در‬ ‫و‬ ‫ﺧود‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺗﻌﺎدل‬ ‫و‬ ‫ﺻﻠﺢ‬ ‫اﺳﺎس‬ ‫زﯾرا‬ !‫داﺷﺗن‬ ‫دوﺳت‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺳﻼﻣت‬ ‫و‬ ‫ﺳﻼم‬‫ﺗ‬‫ﯾﺷ‬‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ن‬
.‫ﺗﺎﺑد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫وﺟود‬ ‫ﺑر‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻋﺷﻘﯽ‬ ‫ﻧور‬ ‫ﺣﺎﺻل‬
۶۶٣-‫اﮔر‬‫ﻓط‬ ‫ﺑﺷری‬ ‫آﺣﺎد‬ ‫ھﻣﮫ‬‫ر‬‫ﺟﻣﺎ‬ ‫از‬ ‫ای‬ ‫ﺟﻠوه‬ ‫ھﻣﮫ‬ ‫واﻗﻊ‬ ‫در‬ ‫ھﺳﺗﻧد‬ ‫دﻟداری‬ ‫و‬ ‫ﯾﺎر‬ ‫ﺟﺳﺗﺟوی‬ ‫در‬ ً‫ﺎ‬‫ﺗ‬‫ﮫ‬‫وﺟ‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫ﺧدا‬ ‫ل‬‫ﷲ‬‫را‬
‫و‬ ‫ﺟوﯾﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬‫ﺑﺎﯾﺳﺗﯽ‬ ‫ﺧوﯾش‬ ‫ﻣﻘﺻود‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫رﺳﯾدن‬ ‫ﺑرای‬‫ﺣﻘﯾر‬ ‫و‬ ‫درﻣﺎﻧده‬ ‫ﺟﺳﺗﺟو‬ ‫ھﻣﯾن‬ ‫راه‬ ‫در‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫دﯾﮕراﻧﯽ‬ ‫ﺑﮫ‬‫و‬‫ا‬ ‫ده‬‫ﺷ‬ ‫ﻓﻘﯾر‬‫د‬‫ﻧ‬
‫ﯾ‬ ‫وادی‬ ‫دﮔﺎن‬‫درﻣﺎﻧ‬ ‫ھﻣﯾن‬ ‫از‬ ‫ﯾﮑﯽ‬ ‫ﺑﺳﺎ‬ ‫ﭼﮫ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﭼرا‬ .‫ﻋﺎطﻔﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻣﺎدی‬ ‫ﻟﺣﺎظ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫رﺳﺎﻧﻧد‬ ‫ﮐﻣﮏ‬‫ﺎ‬‫ﺎری‬‫ﯾ‬ ‫ﺎن‬‫ھﻣ‬ ،‫ر‬‫ﺑﺎ‬‫د‬‫ﺷ‬‫ﺗﺟ‬‫ﺟﺳ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬‫و‬
‫روی‬ ‫د‬‫ﺧداوﻧ‬ ‫ورت‬‫ﺻ‬ ‫از‬ ‫را‬‫زﯾ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫اﻟﮭﯽ‬ ‫وﺟوه‬ ‫از‬ ‫وﺟﮭﯽ‬ ‫اﻧﺳﺎﻧﯽ‬ ‫ھر‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﭼرا‬ .‫ﷲ‬ ‫وﺟﮫ‬ ‫ﻣﺛﺎﺑﮫ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﮐردﯾد‬ ‫ﻣﯽ‬‫ﯽ‬‫آﺑروﺋ‬ ‫و‬‫ﯾ‬‫ﮫ‬‫ﺎﻓﺗ‬
.‫اﺳت‬»‫ﺧدا‬ ‫روی‬ ‫آﻧﺎﻧﮑﮫ‬‫د‬‫وﻧ‬‫و‬ ‫دﮔﺎن‬‫درﻣﺎﻧ‬ ‫و‬ ‫ﺎن‬‫ﻧزدﯾﮑ‬ ‫وق‬‫ﺣﻘ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ر‬‫ﺑﮭﺗ‬ ‫د‬‫ﺧواھﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫را‬‫راه‬ ‫در‬‫ﻣﺎﻧ‬‫دﮔﺎن‬‫ر‬‫ﺗ‬ ‫د‬‫ﮐﻧﻧ‬ ‫ادا‬ ‫ا‬‫ﺎ‬
‫ﺷوﻧد‬ ‫رﺳﺗﮕﺎر‬«.‫روم‬-٣٨-‫آ‬ ‫وﻗﺗﯽ‬ ‫زﯾرا‬‫ﯽ‬‫ﮔرداﻧ‬ ‫ﺎزﻣﯽ‬‫ﺑ‬ ‫او‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ت‬‫ﺧداﺳ‬ ‫روی‬ ‫از‬ ‫ﯽ‬‫روﺋ‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫را‬ ‫ای‬ ‫ده‬‫ﺑﻧ‬ ‫از‬ ‫ﮫ‬‫رﻓﺗ‬ ‫روی‬ ‫ب‬
‫ﺧدا‬ ‫روی‬‫ی‬!‫ﺑدان‬ ‫اﯾن‬ .‫ﺑﯾﻧﯽ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫را‬
۶۶۴-‫ﺗ‬‫ﺎ‬‫ﺎل‬‫ﻣﺣ‬ ‫داﻟت‬‫ﻋ‬ ‫ود‬‫ﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﭘﻧداﺷﺗﮫ‬ ‫اﻓﺳردﮔﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻧﺎھﻧﺟﺎری‬ ‫و‬ ‫ﮔﻧﺎه‬ ‫و‬ ‫ﺟرم‬ ،‫ﻋﺷﻖ‬ ‫زﻣﺎﻧﯾﮑﮫ‬‫ﻠ‬‫ﻣﻌﺿ‬ ‫روزه‬‫اﻣ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ .‫ت‬‫اﺳ‬‫ﮫ‬
‫اﺳت‬ ‫ﺟﮭﺎﻧﯽ‬ ‫ای‬،‫اﯾ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﻣﺟﺎز‬ ‫ﺧﯾﺎﺑﺎﻧﮭﺎ‬ ‫در‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺑﺎزی‬ ‫و‬ ‫ﺑﺎزی‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺟواﻣﻌﯽ‬ ‫در‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﭘﻧدارﯾد‬ ‫ﻣﺑﺎدا‬‫ر‬‫ﺑرط‬ ‫ﮑل‬‫ﻣﺷ‬ ‫ن‬‫ف‬
‫ﺑﺷر‬ ‫ﻧزد‬ ‫در‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺑﺎزی‬ ‫اﯾن‬ !‫ﺧﯾر‬ .‫اﺳت‬ ‫ﺷده‬‫ﺑﺎ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫و‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫زﻧدﮔﯽ‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻣﺟﺎز‬!‫زﻧدﮔﯽ‬
۶۶۵-‫ﺑدان‬ ‫اﯾن‬‫ھر‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺑﺎزی‬ ‫ﮐﮫ‬‫ﺳﺎزی‬ ‫ﻧﺎﺑود‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫اراده‬ ‫ﺣﺎﻣل‬ ً‫ﺎ‬‫ذاﺗ‬ ‫ﭼﯾزی‬‫آ‬‫ﺑﺎب‬‫اﺳ‬ ‫ﺎ‬‫ﺗ‬ ‫ﺎ‬‫ھ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑﭼ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﺎﻧطور‬‫ھﻣ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﭼﯾز‬ ‫ن‬‫ﺑ‬‫ﺎزی‬
‫س‬‫ﭘ‬ .‫اﺳت‬ ‫ﻧﺷده‬ ‫ﮐﺎﻣل‬ ‫ﺑﺎزﯾﺷﺎن‬ ‫ﻧﮑﻧﻧد‬ ‫ﺗﺧرﯾب‬ ً‫ﻼ‬‫ﮐﺎﻣ‬ ‫را‬ ‫ﺧود‬ ‫ﺑﺎزی‬ ‫ﺻﺣﻧﮫ‬ ‫و‬ ‫ﺧود‬‫اراده‬ ‫ﺎن‬‫ھﻣ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ﺎ‬‫ﺑ‬ ‫ﺎزی‬‫ﺑ‬‫ﻧﺎﺑود‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬‫ﺎ‬‫ﺳ‬‫زی‬
‫آ‬ ‫ورده‬‫ﺧ‬ ‫م‬‫ﻗﺳ‬ ‫ﻣن‬‫دﺷ‬ ‫ﺎ‬‫ﺗﻧﮭ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﯽ‬‫اﺑﻠﯾﺳ‬ ‫اراده‬ ‫ﮏ‬‫ﯾ‬ ‫اﯾن‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻋﺷﻖ‬.‫ت‬‫ﺧداﺳ‬ ‫وب‬‫ﻣﺣﺑ‬ ‫و‬ ‫ﮫ‬‫ﺧﻠﯾﻔ‬ ‫وان‬‫ﺑﻌﻧ‬ ‫دم‬»‫ﺑ‬‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫د‬‫داﻧﯾ‬
‫ﺧور‬ ‫ﻗﺳم‬ ‫دﺷﻣن‬ ‫ﺷﯾطﺎن‬‫د‬‫ﺷﻣﺎﺳت‬ ‫آﺷﮑﺎر‬ ‫و‬ ‫ه‬«.‫ﻗرآن‬-‫ﮐ‬ ‫ﺑداﻧﯾد‬ ‫ﭘس‬‫ورت‬‫ﺻ‬ ‫در‬ ‫ﯾﺎطﯾن‬‫ﺷ‬ ‫ﺎن‬‫ھﻣ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺑﺎزﯾﮕران‬ ‫و‬ ‫ﻣﻧﮑران‬ ‫ﮫ‬
‫آﺷﮑﺎر‬ ‫دﺷﻣن‬ ،‫آﺷﮑﺎر‬ ‫ﺷﯾطﺎن‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫ﺑﺷرﻧد‬!
٧٨
۶۶۶-»‫ﺑرا‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اوﺳت‬ ‫و‬‫و‬ ‫ﮔوش‬ ‫ﺷﻣﺎ‬ ‫ی‬‫و‬ ‫ﭼﺷم‬‫اﻧ‬ ‫وﻟﯽ‬ ‫آﻓرﯾد‬ ‫دل‬‫ﮐﻧﯾد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺷﮑر‬ ‫دﮐﯽ‬«.‫ﻣؤﻣﻧون‬-٧٨-‫ﺷ‬‫و‬ ‫م‬‫ﭼﺷ‬ ‫و‬ ‫ﮔوش‬ ‫ﮑر‬
‫ﻧو‬‫ﺷ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫در‬ ‫و‬ ‫ﻧود‬ ‫ﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫را‬ ‫وب‬ ‫ﻣﺣﺑ‬ ‫دای‬‫ﺻ‬ ‫ﮫ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﮔوﺷ‬ ‫ﺎن‬‫ھﻣ‬ ‫ت‬ ‫اﺳ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ﺎن‬‫ھﻣ‬ ‫دل‬‫د‬‫ر‬ ‫ھ‬ ‫ن‬‫ت‬ ‫وﻣﺳ‬ ‫ود‬‫ﺷ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻧواﺗر‬‫ﺷ‬ ‫دم‬
‫ﮐﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫دﯾدار‬ ‫را‬ ‫ﻣﺣﺑوب‬ ‫ﺟﻣﺎل‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﭼﺷﻣﯽ‬ .‫ﺧوﯾش‬ ‫ﺷﻧواﺋﯽ‬‫و‬‫د‬‫ﯾﺎﺑ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫وﺗر‬‫ﻧ‬ ‫و‬ ‫ﺎﺗر‬‫زﯾﺑ‬ ‫ﺎﻟﯽ‬‫ﺟﻣ‬ ‫دﯾداری‬ ‫ھر‬ ‫در‬‫ر‬ ‫ﻣش‬‫ﭼﺷ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬‫ا‬
‫ﺑﯾﻧﺎﺗر‬‫ﺳﺎزد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻣﻧورﺗر‬ ‫و‬‫ﻓزاﯾ‬ ‫ﺎﺗﯽ‬‫ﺣﯾ‬ ‫و‬ ‫ﺗﯽ‬‫ھﺳ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑﻼوﻗﻔ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫وب‬‫ﻣﺣﺑ‬ ‫ﮫ‬‫ﺧﺎﻧ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫دﻟﯽ‬ ‫و‬ .‫ﺳﺎزد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻣﺳت‬ ‫و‬‫د‬‫ﯾﺎﺑ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ده‬‫ﻧ‬‫و‬
.‫ﺷود‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺗر‬ ‫ھﺳت‬ ‫و‬ ‫ﻣﺳت‬ ‫و‬ ‫ﺗر‬ ‫زﻧده‬ ‫و‬ ‫زﻧده‬‫ﯾﺎ‬ ‫و‬ ‫رﯾﺎﺋﯽ‬ ‫ﺷﮑری‬ ‫ﻣﺎﺑﻘﯽ‬ ‫و‬ .‫دل‬ ‫و‬ ‫ﮔوش‬ ‫و‬ ‫ﭼﺷم‬ ‫ﺷﮑر‬ ‫اﯾﻧﺳت‬ ‫و‬‫ﺳ‬‫ﮭوی‬‫از‬ ‫و‬
.‫ﮔردد‬ ‫ﻧﻣﯽ‬ ‫ﻧﻌﻣت‬ ‫اﻓزوﻧﯽ‬ ‫ﻣوﺟب‬ ‫ﺷﮑرش‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻋﺎدت‬ ‫روی‬‫ﻣ‬ ‫ﮑر‬‫ﺷ‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫دل‬ ‫و‬ ‫ﮔوش‬ ‫و‬ ‫ﭼﺷم‬ ‫ﺷﮑر‬ ‫ﺣﺎﻟﯾﮑﮫ‬ ‫در‬‫وب‬‫ﺣﺑ‬
‫ﺎ‬‫ﺷ‬ ‫و‬ .‫ﺎﮐراﻧﻧد‬‫ﺷ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﻘﺎﻧﻧد‬‫ﻋﺎﺷ‬ ‫ط‬‫ﻓﻘ‬ .‫ﺷود‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻣﺳﺗﯽ‬ ‫و‬ ‫ﺷور‬ ‫و‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫اﻓزاﯾش‬ ‫ﻣوﺟب‬ ،‫دل‬ ‫و‬ ‫ﮔوش‬ ‫و‬ ‫ﭼﺷم‬ ‫در‬ ‫اﺳت‬‫ز‬‫ﺟ‬ ‫ﮐران‬
!‫ﺑﻣﺎن‬ ‫و‬ ‫ﺑﯾﻧدﯾش‬ ‫ﻣﻌﻧﺎ‬ ‫اﯾن‬ ‫در‬ .‫ﻧﯾﺳﺗﻧد‬ ‫ﻋﺎﺷﻘﺎن‬
۶۶٧-‫ﭼﺷم‬ ‫ﺧود‬ ً‫ﻼ‬‫اﺻ‬‫و‬ ‫دن‬‫دﯾ‬ ‫ﯾن‬‫ﺣ‬ ‫در‬ ‫دل‬ ‫و‬ ‫وش‬‫ﮔ‬ ‫و‬‫و‬ ‫ﻧودن‬‫ﺷ‬‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬‫و‬ .‫ﮑرﻧد‬‫ﺳ‬ ‫ﺎل‬‫ﺣ‬ ‫در‬ ‫را‬‫زﯾ‬ ‫ﮑرﻧد‬‫ﺷ‬ ‫ﻐول‬‫ﻣﺷ‬ ‫دن‬‫ورزﯾ‬
‫ت‬‫اﺳ‬ ‫زت‬‫ﻋ‬ ‫و‬ ‫ذت‬‫ﻟ‬ ‫و‬ ‫ﻧﻌﻣت‬ ‫ﻓزوﻧﯽ‬ ‫ﻣﻌﻧﺎی‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺳﮑران‬ ‫ﻣوﺟب‬ ‫ﺷﮑران‬‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﺎت‬‫ﻧﻌﻣ‬ ‫ﮑر‬‫ﺷ‬ ‫ر‬‫اﺟ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ً‫ﻼ‬‫اﺻ‬ .‫ﮫ‬‫ﮐ‬
‫ھم‬ ‫ﻧﻌﻣﺎت‬ ‫ﺑزرﮔﺗرﯾن‬‫ﺷﮑر‬ ‫اﯾن‬ ‫ﺟﻣﺎل‬ ‫و‬ ‫ﺧداﺳت‬ ‫ﺷﮑر‬ ‫در‬ ‫ﻏرق‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫اﻟﮭﯽ‬ ‫اوﻟﯾﺎی‬ ‫از‬ ‫ﯾﮑﯽ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫راﺑطﮫ‬‫و‬ ‫اﺳت‬‫ا‬!‫ﺣﻣد‬ ‫ﺳوه‬
۶۶٨-‫ا‬ ‫ﻣﻧطﻖ‬ ‫ﺑﻧﮕر‬:‫ﮐﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮔﻣراه‬ ‫را‬ ‫آدﻣﯽ‬ ‫ﮐﺟﺎ‬ ‫در‬ ‫و‬ ‫ﭼرا‬ ‫و‬ ‫ﭼﮕوﻧﮫ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫را‬ ‫ﺑﻠﯾس‬»‫ﻣرا‬ ‫ﭼون‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫را‬ ‫ﺧدای‬ ‫ﮔﻔت‬ ‫اﺑﻠﯾس‬‫ﻓرﯾب‬
‫ﺻراط‬ ‫ﺑر‬ ‫ﻧﺷﯾﻧم‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫آﯾﻧﮫ‬ ‫ھر‬ ‫دادی‬‫ره‬‫ﻣﺣﺎﺻ‬ ‫ﭼپ‬ ‫و‬ ‫راﺳت‬ ‫ﺳﻣت‬ ‫و‬ ‫ﺳر‬ ‫ﭘﺷت‬ ‫و‬ ‫روﺑرو‬ ‫از‬ ‫را‬ ‫آدﻣﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻣﺳﺗﻘﯾم‬‫ﯽ‬‫ﻣ‬‫ﮐ‬‫ﺎﻧرا‬‫آﻧ‬ ‫ﻧم‬
‫ﻧﯾﺳﺗﻧد‬ ‫ﺷﺎﮐرﯾن‬ ‫ﮐﮫ‬«.‫اﻋراف‬-١٧-١۶
‫ﺎﻧﯽ‬‫ﻋرﻓ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ﮫ‬‫ﺧﺎﺻ‬ ‫و‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ﺎن‬‫ھﻣ‬ ‫ﺗﻘﯾم‬‫اﻟﻣﺳ‬ ‫راط‬‫ﺻ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫اﯾم‬ ‫داده‬ ‫ﻧﺷﺎن‬ ‫ﮔوﻧﺎﮔوﻧﯽ‬ ‫ھﺎی‬ ‫ﺟﻧﺑﮫ‬ ‫از‬ ‫اﯾن‬ ‫از‬ ‫ﭘﯾش‬‫د‬‫ﺎ‬‫ﺑ‬ ‫ﮫ‬‫راﺑط‬ ‫ر‬
‫ﺗﻧد‬‫ﻧﯾﺳ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ﺎﮐر‬‫ﺷ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﺎﻧرا‬‫آﻧ‬ ‫د‬‫ﮐﻧ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻣﺣﺎﺻره‬ ‫را‬ ‫آدﻣﯽ‬ ‫ﺳو‬ ‫ﭼﮭﺎر‬ ‫از‬ ‫راه‬ ‫اﯾن‬ ‫ﺑر‬ ‫اﺑﻠﯾس‬ ‫و‬ .‫اﺳت‬ ‫ﺣﯽ‬ ‫اﻣﺎم‬‫ﺎ‬‫ﻧ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑﻠﮑ‬ ‫و‬‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ز‬
‫و‬ ‫ﻣﮑر‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫و‬ ‫ﻓروﺷﻧد‬‫و‬ ‫ﻣﺷﻐوﻟﻧد‬ ‫آن‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺑﺎزی‬‫ﻣﯽ‬ ‫ﻣﻧت‬‫روﺷﻧﺎﺋ‬ ‫و‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﻣﻧﺑﻊ‬ ‫ﺑر‬ ‫ﻧﮭﻧد‬‫ﯾﻌﻧﯽ‬ !‫ﺧوﯾش‬ ‫ﻧﺟﺎت‬ ‫و‬ ‫ﯽ‬‫ھﯾ‬ ‫در‬ ‫اﺑﻠﯾس‬‫ﭻ‬
‫ﭼﻧ‬ .‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ر‬‫ﺑ‬ ‫ﻣﻧت‬ ‫و‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﮐﻔران‬ ‫و‬ ‫ﻗدرﻧﺷﻧﺎﺳﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﻗﻠﻣرو‬ ‫در‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻧﯾﺳت‬ ‫ﻧزدﯾﮏ‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫اﯾﻧﻘدر‬ ‫ﻗﻠﻣروی‬‫از‬ ‫ﯽ‬‫آدﻣ‬ ‫ﯾن‬
‫اﺳت‬ ‫اﺑﻠﯾس‬ ‫ﻣﺣﺎﺻره‬ ‫در‬ ‫ﺳو‬ ‫ﭼﮭﺎر‬.‫آﯾ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺑرون‬ ‫ﺟﻌده‬ ‫و‬ ‫ﻣﻠﺟم‬ ‫اﺑن‬ ‫ﻣﯾﺎﻧش‬ ‫از‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ای‬ ‫ﻣﺣﺎﺻره‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫اﯾن‬.‫د‬
۶۶٩-‫ﻧ‬.‫زﻧدﮔﯾﺳت‬ ‫در‬ ‫ﺑﺷر‬ ‫ﺑدﺑﺧﺗﯽ‬ ‫ﻋﻠت‬ ‫ﺗرﯾن‬ ‫ﻣﮭﻠﮏ‬ ،‫ﻋﺎﺷﻖ‬ ‫و‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺑر‬ ‫ﺎﺷﮑری‬
۶٧٠-‫ﻋ‬ ‫در‬ ‫ﮑری‬ ‫ﻧﺎﺷ‬‫ودن‬ ‫ﻧﻣ‬ ‫ﮫ‬ ‫ﺗﺧطﺋ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﯾﻌﻧ‬ ‫ت‬ ‫اﺳ‬ ‫دان‬ ‫وﺟ‬ ‫و‬ ‫دل‬ ‫و‬ ‫وش‬ ‫ھ‬ ‫و‬ ‫وش‬ ‫ﮔ‬ ‫و‬ ‫م‬ ‫ﭼﺷ‬ ‫ران‬ ‫ﮐﻔ‬ ‫و‬ ‫ﮑری‬ ‫ﻧﺎﺷ‬ ‫ﯾن‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻖ‬ ‫ﺷ‬
!‫ﯽ‬‫ﺧودﮐﺷ‬ ‫ﯾن‬‫ﻋ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﺗن‬‫ﺧوﯾﺷ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ت‬‫ﺧﯾﺎﻧ‬ ‫ﺑزرﮔﺗرﯾن‬ ‫اﯾن‬ ‫ﭘس‬ .‫اﺳت‬ ‫ﺧوﯾﺷﺗن‬ ‫ﺟﺎن‬ ‫و‬ ‫ﺣواس‬ ‫ﻋﻣﻠﮑرد‬ ‫ﻗﺗرﯾن‬ ّ‫ﺧﻼ‬‫و‬‫ت‬‫اﯾﻧﺳ‬
‫ﺧد‬ ‫ﮐﮫ‬‫ذا‬‫ﻋ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫د‬‫ﻧﻣودﻧ‬ ‫ﺎر‬‫اﻧﮑ‬ ‫و‬ ‫ﻓروﺧﺗﻧد‬ ‫را‬ ‫ﺧود‬ ‫دل‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫ﺷدﻧد‬ ‫ﮐﺎﻓر‬ ،‫اﯾﻣﺎن‬ ‫از‬ ‫ﺑﻌد‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫را‬ ‫ﮐﺳﺎﻧﯽ‬ ‫اوﻧد‬‫ﺎ‬‫دﭼ‬ ‫ﯾم‬‫ﻋظ‬ ‫ب‬‫د‬‫ﮐﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ر‬
»‫ﺑﺎطل‬ ‫را‬ ‫ﻗﻠوﺑﺷﺎن‬ ‫و‬ ‫ﮔوش‬ ‫و‬ ‫ﭼﺷم‬ ‫ﺧداوﻧد‬ ‫و‬‫ﻣ‬‫ﻋظﯾم‬ ‫ﻋذاب‬ ‫اﯾﻧﺳت‬ ‫و‬ ‫ﺳﺎزد‬ ‫ﯽ‬«‫ﻗرآ‬‫ن‬-‫ﻋظ‬ ‫ﻋذاب‬ ‫اﯾن‬‫ل‬‫ﻋﻣ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫دﺳ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﯾم‬‫و‬
.‫ﺷود‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺟﺎری‬ ‫ﺧودش‬ ‫ﺑر‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﻣﻧﮑر‬ ‫و‬ ‫ﻧﺎﺷﮑر‬ ‫آدم‬ ‫ﺧود‬ ‫اراده‬
۶٧١-‫ﭘرو‬ ،‫ﻋﺷﻖ‬‫و‬ ‫ﺑﯾﻧﯽ‬ ‫و‬ ‫ﮔوش‬ ‫و‬ ‫ﭼﺷم‬ ‫ﻋروج‬ ‫و‬ ‫از‬‫وﯾش‬‫ﺧ‬ ‫ﺎﻟﻖ‬‫ﺧ‬ ‫ﺎ‬‫ﺑ‬ ‫دار‬‫دﯾ‬ ‫رای‬‫ﺑ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﺟﺎن‬ ‫و‬ ‫ﺗن‬ ‫و‬ ‫دل‬ ‫و‬ ‫دﺳﺗﺎن‬ ‫و‬ ‫ﻟﺑﺎن‬
.‫اوﺳت‬ ‫از‬ ‫ھﻣﮫ‬ ‫اﺑروی‬ ‫و‬ ‫ﻟﺑﺎن‬ ‫و‬ ‫ﻣوی‬ ‫و‬ ‫روی‬ ‫و‬ ‫ﮔوش‬ ‫و‬ ‫ﭼﺷم‬ ‫اﯾن‬ ‫ﮐﮫ‬»‫ت‬‫اﺳ‬ ‫اﻟﻣﺳﺗﻘﯾم‬ ‫ﺻراط‬ ‫ﺑر‬ ‫ﺧداﯾم‬«.‫آ‬ ‫و‬‫ﻧﭼ‬‫ن‬‫اﯾ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﮫ‬
‫ا‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫دام‬‫ﺑ‬ ‫وی‬‫ﺳ‬ ‫ﮫ‬‫ھﻣ‬ ‫از‬ ‫را‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ﮑران‬‫ﻧﺎﺷ‬ ‫ﯾس‬‫اﺑﻠ‬ ‫و‬ .‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ر‬‫ﺑ‬ ‫ﮑر‬‫ﺷ‬ ‫د‬‫ﺑﺧﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫اوج‬ ‫و‬ ‫اﺳﺗﻣرار‬ ‫را‬ ‫ﭘرواز‬‫و‬ ‫دازد‬‫ﻧ‬
.‫ﮐﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺳﺎﻗط‬
۶٧٢-‫ود‬‫ﺧ‬ ‫ز‬‫ﻧﯾ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫را‬‫ﭼ‬ !‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ﻣﻧﺑﻊ‬ ‫از‬ ‫ﭼراﺳت‬ ‫و‬ ‫ﭼون‬ ‫ﺑﯽ‬ ‫اطﺎﻋت‬ ‫ھﻣﺎﻧﺎ‬ ‫ﻋﻣﻠﯽ‬ ‫ﺷﮑران‬ ‫اﻣﺎ‬ ‫و‬‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫را‬‫ﭼ‬ ‫و‬ ‫ون‬‫ﭼ‬ ‫ﯽ‬‫ﺑ‬
‫ﻋﻠﺗ‬ ‫ھﯾﭻ‬ ‫و‬ ‫ﻣﻧت‬ ‫و‬ ‫ﻣزد‬ ‫ﺑﯽ‬ ‫اﺳت‬ ‫آﻣده‬ ‫ﺳراﻏت‬‫د‬‫ﺑ‬ ‫و‬ ‫ﻓﻼﮐت‬ ‫ﺟز‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻣﺑﺎش‬ ‫ﺧوﯾش‬ ‫در‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﻋﻠت‬ ‫ﺟﺳﺗﺟوی‬ ‫در‬ ‫ﭘس‬ !‫ﯽ‬‫و‬ ‫ﺑﺧﺗﯽ‬
!‫ﯾﺎﺑﯽ‬ ‫ﻧﻣﯽ‬ ‫ﺧود‬ ‫ﻧﺎﻻﯾﻘﯽ‬
۶٧٣-‫ﻗو‬ ‫اﮔر‬ ‫ﻋﺎﺷﻖ‬.‫ﻣﻌﺷوﻗش‬ ‫ﺳﯾﻣﺎی‬ ‫در‬ ‫ﷲ‬ ‫وﺟﮫ‬ ‫از‬ ‫ای‬ ‫ﺟﻠوه‬ ‫ﺑر‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺷﮭﯾد‬ ‫ﮐﻧد‬ ‫رﻋﺎﯾت‬ ‫را‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫اﻧﯾن‬»‫ﻋﺎﺷ‬ ‫ﮐﺳﯽ‬ ‫اﮔر‬‫ﻖ‬
‫ﮫ‬ّ‫ﯾ‬‫ﺗﻘ‬ ‫و‬ ‫ﺷود‬‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﮭﯾد‬‫ﺷ‬ ‫رد‬‫ﺑﻣﯾ‬ ‫ون‬‫ﭼ‬ ‫ﮔزﯾﻧد‬ ‫ﻋﺻﻣت‬ ‫و‬«.‫رم‬‫اﮐ‬ ‫ول‬‫رﺳ‬-‫ن‬‫اﯾ‬ ‫ﮫ‬‫اﻟﺑﺗ‬ ‫و‬‫ﮫ‬‫ﺑﻠﮑ‬ ‫ت‬‫ﻧﯾﺳ‬ ‫ﻣﺎﻧﯽ‬‫ﺟﺳ‬ ‫وت‬‫ﻣ‬ ‫ط‬‫ﻓﻘ‬ ‫وت‬‫ﻣ‬
.‫اﺳت‬ ‫ﻧﻔﺳﺎﻧﯽ‬ ‫ﻣوت‬ ‫ﺳراﺳر‬ ‫ﻓراق‬ ‫ﺗﺟرﺑﮫ‬»‫د‬‫ﮔردﯾ‬ ‫ﺎزﻧﻣﯽ‬‫ﺑ‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫دای‬‫ﺧ‬ ‫وی‬‫ﺳ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﻧﭼﺷﯾد‬ ‫را‬ ‫ﻣرگ‬ ‫ﺗﺎ‬«.‫رآن‬‫ﻗ‬-‫وت‬‫ﻣ‬ ‫در‬ ‫ﯽ‬‫ﯾﻌﻧ‬
‫ﻋﺎﺷﻖ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻓراﻗﯽ‬‫اﻋﻼﺋ‬ ‫ﺟﻣﺎل‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻣﺣﺑوب‬ ‫ﺧﺎﮐﯽ‬ ‫ﺟﻣﺎل‬ ‫از‬.‫ﮐﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫روی‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫ﯽ‬»‫آرز‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫آﻧﮕﺎه‬‫و‬‫ﮐ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻣرگ‬ ‫ی‬‫از‬ ‫ﻗﺑل‬ ‫ردﯾد‬
‫ﮐﻧﯾد‬ ‫دﯾدار‬ ‫را‬ ‫او‬ ‫آﻧﮑﮫ‬‫ﻧﮕﺎھﺗﺎن‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﮐردﯾد‬ ‫دﯾدارش‬ ‫ﺑﺎﻻﺧره‬«.‫ﻗرآن‬-
۶٧۴-!‫ﺣﻖ‬ ‫ﻣﺷﮭود‬ ‫ﺟﻣﺎل‬ ‫در‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻋﺎرف‬ ‫ﺷدن‬ ‫ﺷﮭﯾد‬ ‫و‬ ‫ﺷﮭﺎدت‬ ‫از‬ ‫ﻧﺎﺑﺗری‬ ‫ﻗﻠﻣرو‬ ‫ﻧﯾز‬ ‫ﻋرﻓﺎﻧﯽ‬ ‫ﺷﮭود‬
۶٧۵-‫ﺷ‬‫ﺎز‬‫ﺑ‬ ‫ﺑﺎﺷد‬ ‫ﻣﻌﻧوی‬ ‫و‬ ‫ﮐﻣﺎﻟﯽ‬ ً‫ﺎ‬‫ﺻرﻓ‬ ‫و‬ ‫ﻧﺑﺎﺷد‬ ‫ھم‬ ‫ﺟﻣﺎﻟﯽ‬ ‫اﮔر‬ ‫ﺣﺗﯽ‬ ‫ﻋرﻓﺎﻧﯽ‬ ‫ﮭود‬‫ﺷ‬ ‫از‬ ‫ای‬ ‫ﮫ‬‫ﻣرﺗﺑ‬ ‫م‬‫ھ‬‫ﺷ‬ ‫ﮭﯾد‬‫ﺷ‬ ‫و‬ ‫ﮭﺎدت‬‫دن‬
.‫اﺳت‬ ‫ﻧﻣوده‬ ‫درک‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫آﻧﭼﮫ‬ ‫در‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻣﻌرﻓت‬ ‫اھل‬
٧٩
۶٧۶-‫ﻧو‬ ‫دو‬ ‫ﺷﮭﺎدت‬‫ر‬‫ھ‬ ‫رای‬‫ﺑ‬ ‫ﺎﻟﯽ‬‫ﮐﻣ‬ ‫ﮭﺎدت‬‫ﺷ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ل‬‫واﺻ‬ ‫ﻋﺎرﻓﺎن‬ ‫ﻣﺧﺗص‬ ‫ﺟﻣﺎﻟﯽ‬ ‫ﺷﮭﺎدت‬ !‫ﮐﻣﺎﻟﯽ‬ ‫و‬ ‫ﺟﻣﺎﻟﯽ‬ :‫دارد‬ ‫ﮐﻠﯽ‬ ‫ع‬
‫آﯾد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺣﺎﺻل‬ ‫ﯾﻘﯾن‬ ‫درﺟﺎت‬ ‫در‬ ‫ﻣﻌرﻓت‬ ‫اھل‬..‫ﺷود‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺷﮭﯾد‬ ‫ﺧود‬ ‫ﻋﻠم‬ ‫در‬ ‫ﻋﺎﻟم‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬
۶٧٧-‫ﻋﺻﻣت‬ ‫ﺑر‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫در‬ ‫ﻓراق‬ ‫و‬‫و‬ ‫اﯾﻣﺎن‬ ‫و‬‫ﻣ‬‫در‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫آﻧﮕوﻧﮫ‬ .‫رﺳﺎﻧد‬ ‫ﻋرﻓﺎﻧﯽ‬ ‫وﺻﺎل‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫را‬ ‫ﻋﺎﺷﻖ‬ ‫ﺷﺑﮫ‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﺑﺳﺎ‬ ‫ﭼﮫ‬ ‫ﻌرﻓت‬
‫ﺑﺎﺑﺎ‬ ‫اﺷﻌﺎر‬‫ت‬‫دﺳ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫از‬ ‫وﻋش‬‫ﻧ‬ ‫ﺑرﺗرﯾن‬ ‫ﮐﮫ‬ .‫ﻋراﻗﯽ‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫ﯾﺎﺑﯾم‬ ‫درﻣﯽ‬ ‫طﺎھر‬،‫اﺑ‬ ‫ﻌﺎر‬‫اﺷ‬‫ن‬‫وص‬‫ﻓﺻ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﺎرض‬‫ﻓ‬‫اﺑ‬ ‫م‬‫اﻟﺣﮑ‬‫ن‬
‫اﺑن‬ ‫دﯾوان‬ ‫ﺗﻔﺳﯾر‬ ‫ﻣﺗرادف‬ ‫را‬ ‫ﻋرﺑﯽ‬.‫اﻧد‬ ‫داﻧﺳﺗﮫ‬ ‫ﻓﺎرض‬
۶٧٨-‫ﻧﮕﺎرش‬ ‫ﺟرﯾﺎن‬ ‫در‬ ‫اﯾﻧﺟﺎﻧب‬‫ﺣ‬ ‫رﺳﺎﻟﮫ‬‫ﺧﺎﺻ‬ ‫ام‬ ‫وده‬‫ﺑ‬ ‫ﻣﺷﮭوداﺗم‬ ‫در‬ ‫ﺧود‬ ‫ﺷﮭﺎدت‬ ‫ﺑر‬ ‫ﻧﺎظر‬ ‫ﺧود‬ ‫ﻣﮑﺎﺷﻔﺎت‬ ‫اﮐﺛر‬ ‫در‬ ‫ﺎﺿر‬‫ﮫ‬
‫ﺑودن‬ ‫ﺷﮭﯾد‬ ‫اﯾن‬ ،‫ﺷﮭود‬ ‫آن‬ ‫از‬ ‫ﭘس‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺷﮭﯾد‬ ‫ﺷﯽ‬ ‫ﮐل‬ ‫ﻋﻠﯽ‬ ‫ھو‬ ‫و‬ ‫ﻣﺻداق‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺣﺳﯾﻧﯽ‬ ‫ﺷﮭﺎدت‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻣرﺑوط‬ ‫ﻣﮑﺎﺷﻔﮫ‬‫ﺑ‬‫ر‬‫ھ‬ ‫ر‬‫س‬‫ﮐ‬
‫ذ‬ ‫در‬ ‫را‬ ‫ﭼﯾزی‬ ‫و‬‫ر‬‫ﺷﺎھد‬ ‫ﺧوﯾش‬ ‫ﺟﺎن‬ ‫ات‬‫ﺣﺳﯾ‬ ‫ﺷﮭﺎدت‬ ‫در‬ ‫ﺷدن‬ ‫ﺷﮭﯾد‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫دﯾﮕر‬ ‫ﺑﯾﺎن‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫اﯾن‬ ‫و‬ ‫م‬‫ن‬‫اﺳت‬‫ﺗ‬ ‫اﯾن‬ ‫و‬‫ﺎرق‬‫ﺧ‬ ‫وﻓﯾﻖ‬
‫آدﻣﯽ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻧﺟﺎت‬ ‫ﺳﻔﯾﻧﮫ‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫ﻣﺻداق‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻣﻣﮑن‬ ‫ﻣﻌرﻓﺗﯽ‬ ‫اھل‬ ‫ھر‬ ‫ﺑﻠﮑﮫ‬ ‫و‬ ‫ﺷﯾﻌﮫ‬ ‫ھر‬ ‫ﺑرای‬ ‫اﻟﻌﺎده‬‫ﺳ‬‫آن‬ ‫ﺑر‬ ‫وار‬‫ﻣ‬‫ﯽ‬
‫ﻔﯾﻧ‬‫ﺳ‬ ،‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﯾﻧﯽ‬‫ﺣﺳ‬ ‫ﻔﯾﻧﮫ‬‫ﺳ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ورود‬ ‫درب‬ ‫ﮫ‬‫ﻣﺛﺎﺑ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﺎ‬‫ﻧﻣ‬ ‫ل‬ ّ‫ﻣ‬‫ﺗﺄ‬ ‫ﯾﺎر‬‫ﺑﺳ‬ ‫ﺎ‬‫ﻣﻌﻧ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫در‬ !‫ﯾن‬‫ﺣﺳ‬ ‫ﯾض‬‫ﻓ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺷود‬‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﮭﺎدت‬‫ﺷ‬ ‫ﮫ‬
‫ھو‬ ‫و‬ :‫اﯾﻧﺳت‬ ‫ﺑﯾﺎﻧش‬‫ﺷﮭﯾد‬ ‫ﺷﯽ‬ ‫ﮐل‬ ‫ﻋﻠﯽ‬.
۶٧٩-‫ﺧﺎص‬ ‫ﺟﻧﺑﮫ‬ ‫از‬‫ﺎﺑ‬‫درﯾ‬ ‫ری‬‫ﺑﺷ‬ ‫ادراک‬ ‫وه‬‫ﻗ‬ ‫ﺎن‬‫ﺟرﯾ‬ ‫ل‬‫ﮐ‬ ‫در‬ ‫را‬ ‫دن‬‫ﺷ‬ ‫ﺷﮭﯾد‬ ‫واﻗﻌﮫ‬ ‫ﺗواﻧﯾم‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺑﮕذرﯾم‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺷﮭﺎدت‬ ‫ﻣﻌﻧﺎی‬.‫ﯾم‬
‫و‬ ‫وع‬‫ﻧ‬ ‫ﮫ‬‫ﻣﺛﺎﺑ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﺎوری‬‫ﺑ‬ ‫و‬ ‫م‬‫ﻓﮭ‬ ‫و‬ ‫ﺣس‬ ‫ھر‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻣﻌﻧﺎ‬ ‫ﺑدﯾن‬‫د‬‫ﻣوﺿ‬ ‫آن‬ ‫ﻖ‬‫ﺣ‬ ‫در‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﺎن‬‫اﻧﺳ‬ ‫دن‬‫ﺷ‬ ‫ﮭﯾد‬‫ﺷ‬ ‫از‬ ‫ای‬ ‫ﮫ‬‫رﺟ‬‫ورد‬‫ﻣ‬ ‫وع‬
‫ﺑرﺳد‬ ‫ﯾﻘﯾن‬ ‫و‬ ‫اﯾﻣﺎن‬ ‫درﺟﮫ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫آﻧﮕﺎه‬ ‫ﻓﮭﻣﯾدن‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ .‫ادراک‬‫ﻋ‬‫ﻣ‬ ‫آن‬ ‫ﺣﻘﯾﻘت‬ ‫در‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ‫ﻧﻔس‬ ‫ﺷدن‬ ‫ﺷﮭﯾد‬ ‫ﯾن‬‫ﻓ‬ ‫ﻣورد‬ ‫وﺿوع‬‫م‬‫ﮭ‬
!‫ﺑﻣﺎن‬ ‫ﻣﻌﻧﺎ‬ ‫اﯾن‬ ‫در‬ .‫اﺳت‬
۶٨٠-‫ﺑ‬‫ﺑودن‬ ‫ﺷﺎھد‬ ‫ﮐﻣﺎل‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ھﻣﺎﻧطور‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻣذﮐورﯾت‬ ،‫ت‬ّ‫ﯾ‬‫ذاﮐر‬ ‫ﻏﺎﯾت‬ ‫ﭼرا‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺷود‬ ‫ﻓﮭم‬ ‫ﺑﮭﺗر‬ ‫ﺑﺎﯾد‬ ‫ﺗرﺗﯾب‬ ‫دﯾن‬،‫ﺑ‬ ‫ﻣﺷﮭود‬‫ودن‬
‫ﺳﻣﺎﻋ‬ ‫اﮔر‬ ‫ﺷود‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫درﯾﺎﻓت‬ ‫ﮐﻣﺎل‬ ‫و‬ ‫ﺗﻣﺎم‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻋرﻓﺎﻧﯽ‬ ‫ﺳﻣﺎع‬ ‫ﺗﺟرﺑﮫ‬ ‫در‬ ‫واﻗﻌﮫ‬ ‫اﯾن‬ .‫اﺳت‬.‫ﺑﺎﺷد‬ ‫ﮫ‬ّ‫ﻘ‬‫ﺣ‬ ‫ﯽ‬
۶٨١-‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ای‬ ‫واﻗﻌﮫ‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫ﺑودن‬ ‫ﺷﮭﯾد‬ ‫ﻣوﺿوع‬‫د‬‫ر‬‫آ‬‫ﻣﺧﻠو‬ ‫ن‬‫ﺎ‬‫ﯾ‬ ‫و‬ ‫ود‬‫ﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﺎﻟﻖ‬‫ﺧ‬ ‫ﺎل‬‫ﮐﻣ‬ ‫ﺎ‬‫ﯾ‬ ‫ﺟﻼل‬ ،‫ﺟﻣﺎل‬ ‫ظﮭور‬ ‫ﻣﺣل‬ ‫ﻗﯽ‬
‫ﻋﺎﺷﻘ‬ ‫و‬ ‫ﮔردد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻣرادش‬ ‫ظﮭور‬ ‫و‬ ‫ﺣﺿور‬ ‫ﻣﺣل‬ ‫ﻣرﯾدی‬‫ﯽ‬.‫ﺷود‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻣﻌﺷوق‬ ‫ﻋﯾن‬ ،‫ﮭﺎدت‬‫ﺷ‬ ‫آن‬ ‫در‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ای‬ ‫واﻗﻌﮫ‬ ‫اﯾن‬‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫رخ‬
‫وﺳﯾﻊ‬ ‫و‬ ‫ﮐﺎﻣل‬ ‫ﻣﻌﻧﺎی‬ ‫در‬ ‫ﻧﻣﺎﯾد‬‫ﮐﻠﻣﮫ‬‫ﯽ‬‫ﻋﻠ‬ ‫ﺎی‬‫ﻣوﺗﮭ‬ ‫ر‬‫ﺑﮭﺗ‬ ‫ر‬‫ﻣﻧظ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫از‬ .‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﻠوة‬‫ﺻ‬ ‫ﺎن‬‫ھﻣ‬‫ع‬‫د‬ ‫ﺟده‬‫ﺳ‬ ‫در‬ ‫را‬‫ر‬‫ﻣ‬‫و‬ ‫ﺎﺑﯾم‬‫ﯾ‬ ‫ﯽ‬‫ﯾ‬‫ﺎ‬
‫ﺑ‬ ‫را‬ ‫ﭘﯾﺎﻣﺑر‬ ‫ﺷدن‬ ‫ﻣدھوش‬‫ﮫ‬‫ﮭ‬‫ﺷ‬ ‫ﯾن‬‫ﻋ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫ﯽ‬‫وﻟ‬ ‫و‬ ‫ﯽ‬‫ﻧﺑ‬ ‫ر‬‫ﺑ‬ ‫دا‬‫ﺧ‬ ‫ﻠوة‬‫ﺻ‬ ‫ﯾن‬‫ﺣ‬ ‫در‬ ‫دن‬‫ﺷ‬ ‫ﮭﯾد‬‫ﺷ‬ :‫ﯽ‬‫وﺣ‬ ‫زول‬‫ﻧ‬ ‫ھﻧﮕﺎم‬‫دن‬‫ﺷ‬ ‫ﯾد‬
.‫اﺳت‬ ‫روﺣﺎﻧﯽ‬ ‫وﺻﺎل‬ ‫ﻣﻌﻧﺎی‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫اﯾن‬ !‫ﻣﺗﻘﺎﺑل‬ ‫ﺷﮭﺎدﺗﯽ‬ ،‫ﺧداﺳت‬
۶٨٢-‫ھ‬ ‫ﺷﮑر‬ ‫ﮐﻣﺎل‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫واﺿﺢ‬ ‫ﭘس‬‫وﻗوع‬ ‫از‬ ‫م‬‫اﯾن‬‫وای‬ ‫و‬ !‫زد‬‫ﺧﯾ‬ ‫ﯽ‬‫ﺑرﻣ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﮭﺎدت‬‫ﺷ‬ ‫و‬ ‫ﻠوة‬‫ﺻ‬‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﺎﻟﮑﯽ‬‫ﺳ‬ ‫ر‬‫ﺑ‬
‫ﺎﻓ‬‫ﮐ‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﺑﻣﺎﻧ‬ ‫ل‬‫ﻏﺎﻓ‬ ‫و‬ ‫ردد‬‫ﻧﮕ‬ ‫ﺎﮐر‬‫ﺷ‬ ‫ﮔردد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫واﻗﻊ‬ ‫ﻣرادش‬ ‫ﻧظر‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫وﺻﺎﻟﯽ‬ ‫و‬ ‫ﺷﮭﺎدت‬ ‫و‬ ‫ﺻﻠوة‬ ‫ﭼﻧﯾن‬ ‫ھﻧﮕﺎم‬‫دﭼ‬ ‫و‬ ‫ود‬‫ﺷ‬ ‫ر‬‫ﺎر‬
‫ﺧودﺑﯾﻧ‬ ‫و‬ ‫ﻋﺟب‬.‫ود‬‫ﺷ‬ ‫ﯾس‬‫اﺑﻠ‬ ‫ورود‬ ‫دﺧل‬‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫ردد‬‫ﮔ‬ ‫ﯽ‬»‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ره‬‫ﻣﺣﺎﺻ‬ ‫و‬‫ﺳ‬ ‫ﺎر‬‫ﭼﮭ‬ ‫از‬ ‫را‬ ‫ﯽ‬‫آدﻣ‬ ،‫ﺗﻘﯾم‬‫اﻟﻣﺳ‬ ‫راط‬‫ﺻ‬ ‫ر‬‫ﺑ‬‫ﮐ‬‫ﻧم‬‫و‬‫در‬
‫دوزخ‬ ‫ﺑر‬ ‫را‬ ‫او‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻣﺎﻧده‬ ‫ﻏﺎﻓل‬ ‫ﺷﮑر‬ ‫از‬ ‫ﺣﺎﻟﯾﮑﮫ‬‫ﺳﺎزم‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫وارد‬«.‫اﻋراف‬١٨-١۶-‫د‬!‫ﮐن‬ ‫ﺗﺄﻣل‬ ‫ﺑﺳﯾﺎر‬ ‫ﻋظﯾم‬ ‫ﻋﺑرت‬ ‫اﯾن‬ ‫ر‬
۶٨٣-»‫از‬ ‫را‬ ‫اﻣرش‬ ‫رﺳﺎﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺳﺎﻣﺎن‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺧداوﻧد‬‫آ‬‫ﻧﻣﺎﯾ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫روج‬‫ﻋ‬ ‫ﺳﭘس‬ ‫و‬ ‫زﻣﯾن‬ ‫ﺳوی‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺳﻣﺎن‬‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫روزی‬ ‫در‬ ‫وﯾش‬‫ﺑﺳ‬ ‫د‬
‫ﻣﻘ‬‫د‬‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﺎن‬‫ﻣﮭرﺑ‬ ‫و‬ ‫ز‬‫ﻋزﯾ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﻋﯾﺎن‬ ‫و‬ ‫ﭘﻧﮭﺎن‬ ‫داﻧﺎی‬ ‫او‬ ‫و‬ .‫ﺷﻣﺎرﯾد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫آﻧﭼﮫ‬ ‫از‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺳﺎل‬ ‫ھزار‬ ‫ارش‬‫آ‬‫و‬‫ﻧﮑ‬ ‫ﮫ‬‫ﭼ‬ ‫ﮫ‬‫ﻧﮑ‬
‫ھر‬ ‫آﻓرﯾد‬‫ﯾد‬‫ﺑﺧﺷ‬ ‫ﺗﻣرار‬‫اﺳ‬ ‫ت‬‫ﭘﺳ‬ ‫ﺎﯾﻌﯽ‬‫ﻣ‬ ‫از‬ ‫را‬ ‫ﻠش‬‫ﻧﺳ‬ ‫ﭘس‬‫ﺳ‬ ‫و‬ ‫ل‬‫ﮔ‬ ‫از‬ ‫ﻧﺧﺳت‬ ‫را‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ‫آورد‬ ‫ﭘدﯾد‬ ‫و‬ ‫را‬ ‫ﭼﯾزی‬‫و‬‫را‬ ‫او‬ ‫ﭘس‬‫ﺳ‬
‫و‬ ‫ﻧﻣود‬ ‫راﺳت‬‫ر‬‫دﻣﯾ‬ ‫او‬ ‫در‬ ‫را‬ ‫وﺣش‬‫د‬‫ﮔوﺷ‬ ‫او‬ ‫ﺑرای‬ ‫و‬‫ﮭﺎ‬‫دﻟ‬ ‫و‬ ‫ﭼﺷﻣﮭﺎ‬ ‫و‬‫ﮭﺎ‬‫ﮑرﮔز‬‫ﺷ‬ ‫اﻧدﮐﯽ‬ ‫ﻓﻘط‬ ‫وﻟﯽ‬ ‫داد‬ ‫ﻗرار‬‫ﮔﻔﺗ‬ ‫و‬ .‫ارﻧد‬‫ﺎ‬‫آﯾ‬ ‫د‬‫ﻧ‬
‫آﻓرﯾﻧﺷ‬ ‫ﺷوﯾم‬ ‫ﮔم‬ ‫زﻣﯾن‬ ‫در‬ ‫ﭼون‬‫ﯽ‬‫ﺑﮫ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫دﻟﯾل‬ ‫ﺑدان‬ ‫اﯾن‬ .‫ﺑود‬ ‫ﺧواھد‬ ‫ﺟدﯾد‬‫ﺑﺎو‬ ‫ﭘروردﮔﺎرﺷﺎن‬ ‫ﻣﻼﻗﺎت‬‫ﻧدارﻧد‬ ‫ری‬«.‫ﺟده‬‫ﺳ‬
١٠-۴‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫ﺧداﺳ‬ ‫روح‬ ‫ﺎن‬‫ھﻣ‬ ‫د‬‫آﯾ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﯾن‬‫زﻣ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﻣﺎن‬‫آﺳ‬ ‫از‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ری‬‫اﻣ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫ﯾم‬‫داﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬»‫د‬‫ﭘرﺳ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫روح‬ ‫ﺎره‬‫رﺑ‬‫ر‬‫اﻣ‬ ‫و‬‫ﺑﮕ‬ ‫ﻧد‬
‫ﻣﺎﺳت‬«.‫ﻗرآن‬-‫روح‬ ‫اﯾن‬ ‫ﮐﮫ‬‫در‬‫ﺷود‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻧﺎزل‬ ‫او‬ ‫ﺑر‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﻧﺳﺎﻧﯽ‬‫ﻣﺑ‬ ‫ﺳوی‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫را‬ ‫ﺟﺎﻧش‬ ‫ھوی‬ ‫ﻟذا‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫اﻟﮭﯽ‬ ‫ھوﯾت‬ ‫ﺣﺎﻣل‬‫دأ‬
‫داده‬ ‫ﺷرح‬ ‫اﯾﻧﺟﺎﻧب‬ ‫در‬ ‫ھو‬ ‫ﻋروج‬ ‫و‬ ‫روح‬ ‫ﻧزول‬ ‫ﻣﺎﺟرای‬ ‫در‬ ‫را‬ ‫واﻗﻌﮫ‬ ‫اﯾن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ھﻣﺎﻧطور‬ .‫ﺑرد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺑﺎﻻ‬ ‫روح‬‫ا‬.‫م‬
‫دﻣﯾدن‬ ‫از‬ ‫ﺳﺧن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺧواﻧﯾم‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺑﻌدی‬ ‫آﯾﺎت‬ ‫در‬ ‫ﺳﭘس‬ ‫و‬‫اﻧﺳﺎن‬ ‫در‬ ‫روح‬) ‫د‬‫ﺟدﯾ‬ ‫آﻓرﯾﻧش‬ ‫از‬ ‫ﺳﺧن‬ ‫ﻧﯾز‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬‫ﻖ‬‫ﺧﻠ‬‫و‬ (‫ﺎﻧﯽ‬‫ﻋرﻓ‬
‫ﻣ‬ ‫ل‬‫ﻧﺎﺋ‬ ‫ﯽ‬‫اﻟﮭ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﺎﻧﯽ‬‫اﻧﺳ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ای‬ ‫ﮫ‬‫واﻗﻌ‬ ‫ﮐل‬ ‫اﯾن‬ ‫و‬ !‫دﻧﯾﺎ‬ ‫ﺣﯾﺎت‬ ‫در‬ ‫ﺷدن‬ ‫ﮔﻣراه‬ ‫از‬ ‫ﭘس‬ ‫ﷲ‬ ‫ﻟﻘﺎء‬‫ﻣﻧ‬ ‫و‬ ‫د‬‫آﯾ‬ ‫ﯽ‬‫ن‬‫اﯾ‬ ‫ﺄ‬‫ﺷ‬
.‫ﮐﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫دﻋوت‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫اﯾن‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫را‬ ‫ﻣردم‬ ‫و‬ ‫ﺷود‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻣردﻣﺎن‬ ‫ﺳﺎﺋر‬ ‫ﺑرای‬ ‫ﻋﺷﻖ‬»‫ﺑ‬ ‫را‬ ‫روﺣش‬ ‫ﺧداوﻧد‬‫ﮫ‬‫ھر‬‫ﺑ‬ ‫از‬ ‫ﯾﮏ‬‫ﻧ‬‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫دﮔﺎﻧش‬
‫دﯾ‬ ‫ﺑرای‬ ‫را‬ ‫ﻣردم‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﮐﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻧﺎزل‬ ‫ﺑﺧواھد‬‫دھﻧد‬ ‫ھﺷدار‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫دار‬«.‫رآن‬‫ﻗ‬-‫ت‬‫ﮐﯾﻔﯾ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫و‬‫روج‬‫ﻋ‬ ‫و‬ ‫زول‬‫ﻧ‬ ‫ﺎﻟﮫ‬‫ﺳ‬ ‫زار‬‫ھ‬‫و‬ ‫روح‬
‫ﺎﻟﮫ‬‫ﺳ‬ ‫زار‬‫ھ‬ ‫ره‬ ‫ﺑﮫ‬‫ﺷ‬ ‫ﮏ‬‫ﯾ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻋرﻓﺎﻧﯽ‬ ‫ﭘﯾر‬ ‫ﻣﻌﻧﺎی‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫ھو‬‫ر‬‫ھ‬ ‫د‬‫ﮐﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﯽ‬‫ط‬ ‫ﯽ‬‫آدﻣ‬ ‫ﺎن‬‫ﺟ‬ ‫در‬ ‫را‬‫ور‬‫ظﮭ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫د‬‫ﭼﻧ‬‫روز‬‫ﺑ‬ ‫و‬
‫اﯾن‬ ‫آورد‬ ‫ره‬ ‫و‬ ‫ﻣﻌﺎرف‬ ‫و‬ ‫ﻣﮑﺎﺷﻔﺎت‬ ‫و‬ ‫ﻣﺷﺎھدات‬ ‫و‬ ‫ﺣﻘﺎﯾﻖ‬‫زا‬‫ھ‬ ‫ﺎرﯾﺦ‬‫ﺗ‬ ‫رو‬‫ﻗﻠﻣ‬ ‫در‬ ‫رﯾت‬‫ﺑﺷ‬ ‫رای‬‫ﺑ‬ ‫ﻋروج‬ ‫و‬ ‫ﻧزول‬‫ول‬‫ﺑط‬ ‫ﺎل‬‫ﺳ‬ ‫ر‬
‫ﻣﻌﻧﺎ‬ ‫اﯾن‬ ‫در‬ .‫اﻧﺟﺎﻣد‬ ‫ﻣﯽ‬‫ی‬!‫درﯾﺎﺑﯽ‬ ‫را‬ ‫واﻗﻌﮫ‬ ‫اﺑﻌﺎد‬ ‫ھﻣﮫ‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﮐن‬ ‫ﺗﻔﮑر‬ ‫ﺑﺳﯾﺎر‬ ‫ﺑزرگ‬ ‫ﺑس‬
٨٠
۶٨۴-‫ھ‬‫اﻗﺎﻣت‬ ‫آداب‬ ‫و‬ ‫ﺣﻘوق‬ ‫ﺟز‬ ‫ﭼﯾزی‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫آداب‬ ‫و‬ ‫ﺣﻘوق‬ ‫ﻣﮫ‬‫ﺣﻖ‬‫د‬ ‫در‬.‫ت‬‫ﻧﯾﺳ‬ ‫وق‬‫ﻣﻌﺷ‬ ‫دل‬ ‫در‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺎﺷ‬ ‫اﻗﺎﻣت‬ ‫و‬ ‫ﻋﺎﺷﻖ‬ ‫ل‬
‫در‬ ‫اﻗﺎﻣت‬ ‫آداب‬ ‫و‬ ‫ﺣﻘوق‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬»‫و‬ ‫ﺟﻧﺎت‬‫ﻋﯾون‬«‫ون‬‫ﻋﯾ‬ ‫و‬ ‫ﺎت‬‫ﺟﻧ‬ ‫ﻓﯽ‬ ‫اﻟﻣﺗﻘﯾن‬ ّ‫ان‬ :‫ﮐﮫ‬ (‫ﻏﯾﺑﯽ‬ ‫ﻣﺷﺎھدات‬ ‫)ﺑﮭﺷت‬-‫ذارﯾ‬‫ﺎت‬-١۵-
‫زﯾر‬ ‫ﮔردد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻧﮕرﯾﺳﺗﮫ‬ ‫ﻋﺎﺷﻖ‬ ‫ﭼﺷم‬ ‫از‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺷود‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺑﺎز‬ ‫ﻣﺣﺑوب‬ ‫دل‬ ‫از‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫اھل‬ ‫ﭼﺷم‬ ‫ﺑرای‬ ‫ﺑﮭﺷت‬ ‫درﯾﭼﮫ‬ ‫زﯾرا‬‫درب‬ ‫ﭼﺷم‬ ‫ا‬
‫ﯾﮑ‬ ‫ﻟذا‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫دل‬‫ﻣؤﻣﻧ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫اﺳت‬ ‫وﺟود‬ ‫ﻓروج‬ ‫از‬ ‫ﯽ‬.‫ﺗﻧد‬‫ھﺳ‬ ‫آن‬ ‫از‬ ‫ت‬‫ﺣراﺳ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ف‬‫ﻣوظ‬ ‫ﺎن‬»‫و‬ ‫ﺎی‬‫درﺑﮭ‬ ‫ﺎن‬‫ﻣؤﻣﻧ‬ ‫ای‬‫ود‬‫ﺧ‬ ‫ود‬‫ﺟ‬
)‫ﻧﻣﺎﺋﯾد‬ ‫ﺣراﺳت‬ ‫را‬ (‫ﻓروج‬«‫ﻣؤﻣﻧون‬-
۶٨۵-»‫ﻋﯾون‬ ‫ﺎت‬ّ‫ﻧ‬‫ﺟ‬«‫ﻘﻧد‬‫ﻋﺎﺷ‬ ‫ﻣﺎن‬‫ﭼﺷ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﺎران‬‫ﺳ‬ ‫ﻣﮫ‬‫ﭼﺷ‬ ‫ﮫ‬‫ﻧ‬ ‫ﻋﯾون‬ ‫ﭘس‬ !‫ﻣﻌﺷوق‬ ‫ﺑرای‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻋﺎﺷﻖ‬ ‫ﭼﺷﻣﺎن‬ ‫ﺑﮭﺷت‬ ‫ھﻣﺎن‬
‫ﭼﺷﻣﮫ‬ ،‫ﻋﺎﺷﻖ‬ ‫ﭼﺷم‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑﮕوﺋﯾم‬ ‫اﯾﻧﮑﮫ‬ ‫ﻣﮕر‬ .‫ﻣﻌﺷوق‬ ‫ﺑرای‬‫و‬ ‫ود‬‫ﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﺷﺳﺗﺷو‬ ‫آن‬ ‫در‬ ‫دﻣﺎدم‬ ‫ﻣﻌﺷوق‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ای‬‫ﭘ‬‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﺎک‬
‫ﻣﺣﺑوب‬ ‫و‬ ‫ﻣﺣﺑوب‬ ‫و‬ ‫زﯾﺑﺎﺗر‬ ‫و‬ ‫زﯾﺑﺎ‬ ‫ﻟذا‬ ‫و‬ ‫ﮔردد‬‫ﺗر‬.‫ﺷود‬ ‫ﻣﯽ‬
۶٨۶-‫ﻋدم‬ ‫ﺑدﻟﯾل‬ ‫ﻣﻌﺷوق‬ ‫ﭼون‬ ‫آری‬‫رﻋﺎﯾ‬‫ت‬‫د‬‫ﺷ‬ ‫ﺧﺎرج‬ ‫ﻋﯾون‬ ‫و‬ ‫ﺎت‬ّ‫ﻧ‬‫ﺟ‬ ‫از‬ ،‫ﻋﺎﺷﻖ‬ ‫دل‬ ‫و‬ ‫ﭼﺷم‬ ‫در‬ ‫ﻣﺎﻧدن‬ ‫آداب‬ ‫و‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺣﻘوق‬
‫ﺗﻘﺻﯾر‬ ‫و‬ ‫ﮐﻧد‬ ‫ﺗوﺑﮫ‬ ‫اﮔر‬ ‫ﻧﻣود‬ ‫ھﺑوط‬ ‫و‬‫ﺳﻘوط‬ ‫اﯾن‬‫ﻋ‬ ‫ﮔردن‬ ‫ﺑﮫ‬‫ﺎ‬‫ﺷ‬‫ﻖ‬‫و‬‫ﺧود‬ ‫ﮔردن‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫و‬ ‫ﻧﯾﺎﻧدازد‬ ‫دﯾﮕران‬ ‫ﯾﺎ‬‫ﺑ‬‫ھر‬ ‫ﮕﯾرد‬‫ﭼﻧد‬‫از‬ ‫ﮐﮫ‬
‫ﺗواﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫وﻟﯽ‬ ‫ﺷده‬ ‫ﺧﺎرج‬ ‫ﻋﺷﻖ‬‫و‬ ‫ﺑﻣﺎﻧد‬ ‫ﺑﺎﻗﯽ‬ ‫ﻣﺣﺑوﺑش‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫دوﺳﺗﯽ‬ ‫در‬‫رد‬‫ﻣﯾ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﻗﻠﺑش‬ ‫و‬ ‫ﺷده‬ ‫ﮐﯾﻧﮫ‬ ‫دﭼﺎر‬ ‫ﮔرﻧﮫ‬‫دا‬‫ﻣﺻ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫و‬‫ق‬
‫آﯾﮫ‬ ‫ھﻣﺎن‬‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬»‫ﯾم‬‫زﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ل‬‫ﻗﻔ‬ ‫دﻟﮭﺎﯾﺷﺎن‬ ‫ﺑر‬«.‫رآن‬‫ﻗ‬-‫ذا‬‫ﻋ‬ ‫ت‬‫اﯾﻧﺳ‬ ‫و‬‫ﻣ‬ ‫ری‬‫ﮐ‬ ‫و‬ ‫وری‬‫ﮐ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫ﺣﻣﺎﻗ‬ ‫د‬‫اﺷ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﯾم‬‫ﻋظ‬ ‫ب‬‫ﯽ‬
.‫اﺳت‬ ‫ﻋظﯾم‬ ‫ﺗﺑﺎھﯽ‬ ‫ﻣوﺟب‬ ‫وﺿﻊ‬ ‫ھﻣﯾن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﻧﺟﺎﻣد‬
۶٨٧-‫ھ‬‫ﮐﮫ‬ ‫آﻧﮭﺎﺋﯽ‬ ‫ﻧﯾﺳﺗﻧد‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﻣﺳﺗﺣﻖ‬ ‫ﻣﺳﺗﺿﻌﻔﯾن‬ ‫ھﻣﭼون‬ ‫ﯾﭼﮑس‬ً‫ﺎ‬‫ﺻرﻓ‬ ‫ﻧﮫ‬‫و‬ ‫ل‬‫ﻋﻠﯾ‬ ‫ﺎﻧﯽ‬‫ﻧﻔﺳ‬ ‫ﻟﺣﺎظ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﻗﺗﺻﺎدی‬ ‫ﺑدﻟﯾل‬
‫ﻧﯾﺳﺗﻧد‬ ‫ﮔرﯾزان‬ ‫ﺧود‬ ‫ﺿﻌف‬ ‫اﯾن‬ ‫از‬ ‫وﻟﯽ‬ ‫ﺣﯾث‬ ‫ھر‬ ‫از‬ ‫ﺟﺎھﻠﻧد‬ ‫و‬ ‫ﻧﺎﺗوان‬ ‫و‬ ‫ذﻟﯾل‬‫و‬‫ﮐﻧﻧد‬ ‫ﻧﻣﯽ‬ ‫ھم‬ ‫اﻧﮑﺎر‬ ‫آﻧرا‬‫ﺧو‬ ‫ﭼﺷم‬ ‫از‬ ‫و‬‫ﭘﻧﮭﺎن‬ ‫د‬
‫ﺧود‬ ‫و‬ ‫دارﻧد‬ ‫ﻧﻣﯽ‬‫ﮐﺷﺎﻧﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫درﮔﺎه‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫را‬‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﮫ‬‫ﻧ‬‫اﻣﯾ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬‫د‬‫را‬ ‫ﺎن‬‫اﻧﺗﮭﺎﯾﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﺑ‬ ‫ﺎی‬‫ﻧﯾﺎزھ‬ ‫و‬ ‫ﻌﻔﮭﺎ‬‫ﺿ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬‫ﺗﻘو‬ ‫و‬ ‫ران‬‫ﺟﺑ‬‫و‬ ‫ت‬‫ﯾ‬
‫اﺳﺗ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫ذا‬‫ﻟ‬ ‫و‬ .‫ورزد‬ ‫ر‬‫ﻣﮭ‬ ‫ﺎن‬‫آﻧ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫و‬ ‫ﮐﺷد‬ ‫ﺳرﺷﺎن‬ ‫ﺑر‬ ‫دﺳﺗﯽ‬ ‫ﺑﻠﮑﮫ‬ ‫ﻧﻣﺎﯾد‬ ‫ارﺿﺎء‬‫ا‬ ‫و‬ ‫ﯾﻠﮫ‬‫وﺳ‬ ‫ط‬‫ﻓﻘ‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫ﻌﺎف‬‫ﺿ‬‫ﻣ‬‫ﺎن‬‫ﮑ‬‫و‬‫ﺑﮭﺎ‬‫ﮫ‬‫ﻧ‬
.‫او‬ ‫ﻣﺣﺑت‬ ‫از‬ ‫ﺑرﺧورداری‬ ‫ﺟﮭت‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫ﻣﺣﺿر‬ ‫در‬ ‫ﻣﺎﻧدن‬»‫ﮐرد‬ ‫اراده‬ ‫ﻣﺎ‬‫ا‬ ‫ه‬‫ﺟﺎﻧﺷﯾﻧﺎن‬ ‫را‬ ‫ﻣﺳﺗﺿﻌﻔﯾن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﯾم‬‫و‬‫و‬‫ود‬‫ﺧ‬ ‫ﺎن‬‫ارﺛ‬
‫ﺳﺎزﯾم‬ ‫زﻣﯾن‬ ‫ﺑر‬«.‫ﯾﻌ‬‫ﻧ‬‫ﺳﺎزﯾم‬ ‫ﺧود‬ ‫ﻣﺣﺑوب‬ ‫ﯽ‬‫و‬‫ﻣردﻣ‬ ‫ﻣﯾﺎن‬ ‫در‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫اﯾن‬ ‫وارث‬ ‫و‬ ‫وﺻﯽ‬‫ﺎن‬‫ﻓﻘ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫را‬‫ﭼ‬ .‫ﻧﻣﺎﺋﯾم‬‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ط‬
!‫ﺑس‬ ‫و‬ ‫ﻣﺎﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﯾﺎدﮔﺎر‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫دوار‬ ‫ﮔﻧﺑد‬ ‫اﯾن‬ ‫در‬ ‫ﮐﮫ‬
۶٨٨-‫ﺑر‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﻟﻧﺎس‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫ﻣﯾﺎن‬ ‫از‬‫ﯽ‬‫آدﻣ‬ ‫ردن‬‫ﮔ‬‫ﺎن‬‫ھﻣﻧوﻋ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﺑت‬‫ﻧﺳ‬‫ت‬‫اﺳ‬‫ﻖ‬‫ﺣ‬ ‫از‬ ‫ر‬‫ﺗ‬ ‫ب‬‫واﺟ‬ ‫و‬ ‫ﺎدﺗر‬‫ﺣ‬ ‫و‬ ‫ر‬‫ﺗ‬ ‫ﺎﻗﮫ‬‫ﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﺣﻘ‬ ‫ﯾﭻ‬‫ھ‬
‫ران‬‫ﺟﺑ‬ ‫و‬ ‫ادا‬ ‫درت‬‫ﺑﻧ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺣﻘﯽ‬ ،‫ﻋﺎﺷﻖ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻣﻌﺷوق‬ ‫ﺧﯾﺎﻧت‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﯾﻧﺳت‬ ‫و‬ .‫ﻧﯾﺳت‬ ‫ﻣﻌﺷوق‬ ‫ﮔردن‬ ‫ﺑر‬ ‫ﻋﺎﺷﻖ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬‫ﻣ‬‫ود‬‫ﺷ‬ ‫ﯽ‬
.‫ﺷﮑﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫را‬ ‫ﻣﻌﺷوق‬ ‫ﮐﻣر‬ ‫و‬ ‫ﮔردن‬ ‫ﺑﺎرش‬ ‫ﺳﻧﮕﯾﻧﯽ‬ ‫ﻟذا‬ ‫و‬
۶٨٩-‫در‬ ‫ﻧزدم‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺧﺎﻧﻣﯽ‬‫د‬‫زﻧدﮔﯽ‬ ‫ﺗﻣﺎم‬ :‫ﮐﮫ‬ ‫ﮐرد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫دل‬‫ز‬‫ﻧ‬‫ﺎ‬‫ﺷو‬‫ﺋ‬‫ﻣﻣﻠو‬ ‫ام‬ ‫ﯽ‬‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺑﻣن‬ ‫ﻓرزﻧداﻧم‬ ‫و‬ ‫ﺷوھرم‬ ‫ﺧﯾﺎﻧت‬ ‫از‬‫ﻣ‬‫ﻣﯽ‬ ‫ن‬
‫اﺳت‬ ‫ﺧﯾﺎﻧﺗﯽ‬ ‫ﺟزای‬ ‫اﯾن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫داﻧم‬‫ﺳﺎﻟﮭﺎﺳ‬ ‫ن‬‫ﻣ‬ ‫ﯽ‬‫وﻟ‬ .‫ود‬‫ﺑ‬ ‫ن‬‫ﻣ‬ ‫ﺑر‬ ‫ﻋﺎﺷﻖ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﮐردم‬ ‫ﮐﺳﯽ‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫در‬ ‫ﺟواﻧﯽ‬ ‫در‬ ‫ﻣن‬ ‫ﮐﮫ‬‫درﮔﺎ‬‫ﺑ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫ه‬
‫ﮔﻔ‬ ‫ن‬‫ﺑﻣ‬ ‫ﯽ‬‫ﻏﯾﺑ‬ ‫روش‬‫ﺳ‬ ‫ﮏ‬‫ﯾ‬ ‫ﺑﯽ‬‫ﺷ‬ ‫ﯽ‬‫وﻟ‬ !‫د‬‫آﯾ‬ ‫ﻧﻣﯽ‬ ‫ﺣﺎﺻل‬ ‫ﮔﺷﺎﯾﺷﯽ‬ ‫و‬ ‫ﺑﺧﺷش‬ ‫ھﯾﭻ‬ ‫وﻟﯽ‬ ‫ﮐﻧم‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫اﺳﺗﻐﺎﺛﮫ‬ ‫و‬ ‫ﺗوﺑﮫ‬ ‫ﺧدا‬:‫ت‬»‫ای‬
‫ﺧدا‬ ‫ﺑﻧده‬‫ﺳﺗم‬‫را‬‫ای‬ ‫ﮐرده‬ ‫ای‬ ‫ﺑﻧده‬ ‫ﺑﮫ‬!‫؟‬ ‫ﺧواھﯽ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺧدا‬ ‫از‬ ‫را‬ ‫ﻋذرش‬ ‫و‬«‫ﺑﮕوﺋﯾد‬ ‫ﺑﻣن‬ ‫ﺣﺎل‬‫ﮐﮫ‬‫اﯾن‬ ‫آﯾﺎ‬‫ﻣ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫اﺳت‬ ‫درﺳت‬‫ن‬
‫ﺟ‬ ‫آن‬ ‫آدرس‬ ‫و‬ ‫اﺳم‬ ‫ﺧﺎﻧم‬ ‫آن‬ ‫از‬ ‫ﻣن‬ ‫ﻧﻣﺎﯾم؟‬ ‫ﺣﻼﻟﯽ‬ ‫طﻠب‬ ‫او‬ ‫از‬ ‫و‬ ‫ﮐﻧم‬ ‫ﭘﯾدا‬ ‫را‬ ‫او‬ ‫و‬ ‫ﺑروم‬ ‫ﺟوان‬ ‫آن‬ ‫ﺑﺳراغ‬‫ر‬ ‫ﺳﺎﺑﻖ‬ ‫وان‬‫و‬ ‫رﻓﺗم‬‫ﮔ‬ ‫ا‬
‫ﻧ‬ ‫ﺣﻼﻟﯽ‬ ‫طﻠب‬ ‫او‬ ‫از‬ ‫زن‬ ‫اﯾن‬ ‫ﺟﺎﻧب‬ ‫از‬ ‫و‬ ‫ﮐردم‬ ‫ﭘﯾدا‬ ‫را‬ ‫او‬ ‫ﺧود‬‫و‬‫ﺷ‬ ‫ﺎ‬‫ﺗﻧﮭ‬ ‫ﮫ‬‫ﻧ‬ ‫د‬‫ﺑﻌ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﮫ‬‫واﻗﻌ‬ ‫اﯾن‬ ‫از‬ .‫ﻣودم‬‫د‬‫ﻓرزﻧ‬ ‫و‬ ‫ھر‬‫زن‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫ان‬
‫ﺑر‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﺷ‬ ‫ون‬‫دﮔرﮔ‬ ‫م‬‫ھ‬ ‫زن‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫روان‬ ‫و‬ ‫ت‬‫ھوﯾ‬ ً‫ﻼ‬‫اﺻ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑﻠﮑ‬ ‫د‬‫دادﻧ‬ ‫ت‬‫ﻣﺎھﯾ‬ ‫ر‬‫ﺗﻐﯾﯾ‬ ‫ﺎ‬‫آﺳ‬ ‫زه‬‫ﻣﻌﺟ‬ ‫ﺑطرزی‬ ‫و‬ ‫ﺑﻧﺎﮔﺎه‬‫ود‬‫ﺑﺧﺷ‬ ‫ﺗﯽ‬‫اﺳ‬‫ه‬
.‫ﺷد‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫رﺣﻣت‬ ‫ﻣﺷﻣول‬ ‫و‬ ‫ﮔردﯾد‬
۶٩٠-‫ا‬‫ﺑﮫ‬ ‫ﻧﺳﺑت‬ ‫اﻧﺳﺎﻧﮭﺎ‬ ‫ﻣﺳﺋوﻟﯾﺗﮭﺎی‬ ‫و‬ ‫وظﺎﯾف‬ ‫و‬ ‫ﺣﻘوق‬ ‫ھﻣﮫ‬ ‫ﻣﻧﺷﺄ‬ ً‫ﻼ‬‫ﺻ‬‫ﭼ‬ ‫ﯾﮑدﯾﮕر‬‫و‬ .‫ت‬‫ﻧﯾﺳ‬ ‫ﺎﺗش‬‫درﺟ‬ ‫در‬ ‫ت‬‫ﻣﺣﺑ‬ ‫ز‬‫ﺟ‬ ‫ﯾزی‬
‫ﺟ‬ ‫و‬ ‫دﯾدﺗرﯾن‬‫ﺷ‬ ‫ر‬‫اﮔ‬‫وﺋ‬‫زﻧﺎﺷ‬ ‫ﮫ‬‫راﺑط‬ ‫در‬ ‫وق‬‫ﺣﻘ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫ﺎﻣﻌﺗرﯾن‬‫رار‬‫ﻗ‬ ‫ﯽ‬‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﭘس‬‫ﺳ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ل‬‫دﻟﯾ‬ ‫ﯾن‬‫ھﻣ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ت‬‫درﺳ‬ ‫دارد‬‫و‬ ‫دﯾن‬‫واﻟ‬
‫اﮐﻣ‬ ‫و‬ ‫اﺷد‬ ‫اﻟﺑﺗﮫ‬ ‫ﮐﮫ‬ ...‫و‬ ‫دوﺳﺗﺎن‬ ‫و‬ ‫اﻗوام‬ ‫و‬ ‫ھﻣﺳﺎﯾﮕﺎن‬‫ﺎ‬‫ﺣ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ت‬‫طرﯾﻘ‬ ‫ر‬‫ﭘﯾ‬ ‫و‬ ‫ﺎم‬‫اﻣ‬ ‫ﺎ‬‫ﺑ‬ ‫راﺑطﮫ‬ ‫در‬ ‫ﻟش‬‫ﺎﺑﺗرﯾ‬‫ﻧ‬ ‫ل‬‫ﺎﻣ‬‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ن‬
‫ﺳﻌﺎدت‬ ‫ﻣوﺟب‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺣﻖ‬.‫اﺳت‬ ‫ﺟﮭﺎن‬ ‫دو‬ ‫ھداﯾت‬ ‫و‬
۶٩١-‫ﮐﮫ‬ ‫اﯾﻧﺳت‬ ‫و‬ ‫ﻧﯾﺳت‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺟز‬ ‫ﺣﻘﯽ‬‫ﻣ‬‫ﻧﮭﺎﺋ‬ ‫ﯾزان‬‫ﻋﻠﯽ‬ !‫اﺳت‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ھم‬ ‫ﻗﯾﺎﻣت‬ ‫در‬ ‫ﯽ‬‫ع‬–
۶٩٢-»‫ﻼ‬‫اﻋ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣﺛﻠ‬ ‫ﺎﻟم‬‫ﻋ‬ ‫در‬ ‫را‬ ‫د‬‫ﺧداوﻧ‬ ‫وﻟﯽ‬ ‫ﺧداﺳت‬ ‫آن‬ ‫از‬ ‫آﻧﮭﺎﺳت‬ ‫ﺑﯾن‬ ‫آﻧﭼﮫ‬ ‫ھر‬ ‫و‬ ‫آﺳﻣﺎﻧﮭﺎ‬ ‫و‬ ‫زﻣﯾن‬‫ء‬‫ﺧد‬ .‫ت‬‫اﺳ‬‫ا‬‫ر‬‫ﺑ‬ ‫د‬‫وﻧ‬‫ای‬
‫ﺧو‬ ‫ﻣﻣﻠوﮐﺎت‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺷﻣﺎ‬ ‫آﯾﺎ‬ ‫ﻧﻣﺎﺋﯾد‬ ‫ﻓﮭم‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫زﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻣﺛﺎل‬ ‫ﺷﻣﺎ‬‫د‬‫ﺑ‬‫ا‬ ‫ﻣﺛل‬ ‫ﭼﯾزی‬ ‫ھﯾﭻ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑداﻧﯾد‬ ‫و‬ ...‫راﺑرﯾد‬‫ﻧﯾﺳت‬ ‫و‬«.‫ﻗ‬‫رآن‬-
‫ﺟﮭ‬ ‫و‬ ‫ﺧداوﻧد‬ ‫ﺑﯾن‬ ‫ﻣﺛﺎﻟﯽ‬ ‫راﺑطﮫ‬ ‫ﻗرآن‬ ‫ﺟﺎی‬ ‫ھﯾﭻ‬ ‫در‬ ‫ﺷﺎﯾد‬‫ﺎ‬‫ﮫ‬‫ﻧ‬ ‫ز‬‫ﭼﯾ‬ ‫ﯾﭻ‬‫ھ‬ ‫ﮫ‬‫اﯾﻧﮑ‬ ‫آن‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﺑﺎﺷ‬ ‫ﻧﺷده‬ ‫واﺿﺢ‬ ‫اﯾﻧﮕوﻧﮫ‬ ‫ﻣﺧﻠوﻗﺎﺗش‬ ‫ن‬
‫ﺎ‬‫اﯾﻧﺣ‬ ‫ﺎ‬‫ﺑ‬ ‫و‬ .‫ت‬‫اوﺳ‬ ‫ﺑﯾﮫ‬‫ﺷ‬ ‫ﮫ‬‫ﻧ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫ﺧداﺳ‬ ‫ﮫ‬‫ﻧ‬ ‫ھم‬ ‫ھﺳﺗﯽ‬ ‫ﺟﮭﺎن‬ ‫ﮐل‬ ‫ﺑﻠﮑﮫ‬ ‫و‬ ‫دارد‬ ‫او‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺷﺑﺎھﺗﯽ‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫و‬ ‫ﺧداﺳت‬‫ل‬‫ﺗﯽ‬‫ھﺳ‬ ‫ﺎن‬‫ﺟﮭ‬ ‫در‬
‫ﺷ‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫اوﺳت‬ ‫ﻣﺛل‬ ‫و‬ .‫اوﺳت‬ ‫ﻣﺧﻠوﻗﺎت‬ ‫ﮐل‬ ‫از‬ ‫ﺑرﺗر‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫دارد‬ ‫ﺗﺟﻠﯾﺎﺗﯽ‬ ‫و‬ ‫ظﮭور‬ ‫ﺧداوﻧد‬‫ﺑﯾ‬‫ﺎﻟم‬‫ﻋ‬ ‫در‬ ‫ﷲ‬ ‫ﺎء‬‫ﻟﻘ‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫اﯾن‬ .‫اوﺳت‬ ‫ﮫ‬
‫ﯽ‬ّ‫ﻠ‬‫ﺗﺟ‬ ‫ﺣﻘﯾﻘت‬ ‫در‬ .‫اﻟﮭﯽ‬ ‫اوﻟﯾﺎی‬ ‫و‬ ‫واﺻل‬ ‫ﻋﺎرﻓﺎن‬ ‫ﺑرای‬ ‫دﻧﯾﺎﺳت‬ ‫ﺣﯾﺎت‬ ‫و‬ ‫ارض‬‫ر‬‫ھ‬ ‫ذات‬ ‫ور‬‫ﻧ‬‫از‬ ‫ﯽ‬‫اﻋﻼﺋ‬ ‫ل‬‫ﻣﺛ‬ ‫ﺎن‬‫ﺟﮭ‬ ‫در‬ ‫زی‬‫ﭼﯾ‬
٨١
‫اﺳ‬ ‫اﻋﻼء‬ ‫ﷲ‬ ‫وﺟﮫ‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺧداوﻧد‬‫د‬‫ﺑﺎزﯾﺎﺑ‬ ‫د‬‫ﺑﺎﯾ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫دارد‬ ‫د‬‫ﺧداوﻧ‬ ‫زد‬‫ﻧ‬ ‫در‬ ‫ﺎن‬‫اﻧﺳ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫زی‬‫ﭼﯾ‬ ‫ﺎن‬‫ھﻣ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫و‬ ‫ت‬»‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫د‬‫ﺑداﻧﯾ‬
‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﻧﯾﺳت‬ ‫ﭼﯾزی‬ ‫ھﯾﭻ‬ ‫ﺧداﯾش‬ ‫ﻧزد‬ ‫در‬ ‫را‬ ‫اﻧﺳﺎن‬‫آ‬‫ﭘرو‬ ‫ﻼی‬‫اﻋ‬ ‫روی‬ ‫ﺗﺟوی‬‫ﺟﺳ‬ ‫ش‬‫ﻋط‬ ‫اﻻ‬ ‫د‬‫ﺑﺧواھ‬ ‫را‬‫ﻧ‬‫ر‬‫ﺎرش‬‫دﮔ‬«.‫ل‬‫ﻟﯾ‬ ‫وره‬‫ﺳ‬-
.‫د‬ ‫ﮐﻧ‬ ‫ب‬ ‫طﻠ‬ ‫را‬ ‫آﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺎزد‬ ‫ﺳ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺎن‬ ‫ﺟﮭ‬ ‫در‬ ‫ود‬ ‫ﺧ‬ ‫ﻼی‬ ‫اﻋ‬ ‫ﺎل‬ ‫ﺟﻣ‬ ‫ﺎر‬ ‫طﻠﺑﮑ‬ ‫را‬ ‫ﺎن‬ ‫اﻧﺳ‬ ‫ﮑﺎرا‬ ‫آﺷ‬ ‫د‬ ‫ﺧداوﻧ‬ ‫س‬ ‫ﭘ‬‫ﺎن‬ ‫ﻣؤﻣﻧ‬ ‫ای‬ :‫ﮫ‬ ‫ﮐ‬‫روی‬
...‫ﮐﻧﯾد‬ ‫طﻠب‬ ‫را‬ ‫ﭘروردﮔﺎرﺗﺎن‬!....»‫ر‬‫ھ‬ ‫د‬‫ﮐﻧ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ھداﯾت‬ ‫ﺧداوﻧد‬‫ﺎن‬‫ﺧودﺗ‬ ‫رای‬‫ﺑ‬ ‫د‬‫ﮐﻧﯾ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﺎق‬‫اﻧﻔ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫را‬ ‫ﮫ‬‫آﻧﭼ‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﺧواھ‬ ‫را‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬
‫د‬‫ﮐﻧﯾ‬ ‫ﯽ‬‫ﻧﻣ‬ ‫اﻧﻔﺎق‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬...‫ﺎر‬‫ﭘروردﮔ‬ ‫روی‬ ‫ب‬‫طﻠ‬ ‫رای‬‫ﺑ‬ ‫از‬ ‫ر‬‫ﻣﮕ‬«‫ره‬‫ﺑﻘ‬٢٧٢-‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫دﮔﺎﻧش‬‫ﺑﻧ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﮑﺎرا‬‫آﺷ‬ ‫د‬‫ﺧداوﻧ‬ ‫ت‬‫ﺣﻘﯾﻘ‬ ‫در‬
‫ھر‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻓرﻣﺎﯾد‬‫اﯾﺛﺎری‬ ‫و‬ ‫ﺧﯾر‬ ‫ﮐﺎر‬‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫ﻗﯾﺎﻣ‬ ‫در‬ ‫زﯾرا‬ .‫دﻧﯾﺎ‬ ‫ھﻣﯾن‬ ‫در‬ ‫ﺑﺎﺷد‬ ‫ﭘروردﮔﺎرﺗﺎن‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻣﻼﻗﺎت‬ ‫ﻧﯾت‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺑﺎﯾﺳﺗﯽ‬ ‫ﮐﻧﯾد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮐﮫ‬
‫از‬ ‫د‬‫ﮐﻧ‬ ‫داﯾت‬‫ھ‬ ‫را‬ ‫ﯽ‬‫ﮐﺳ‬ ‫د‬‫ﺑﺧواھ‬ ‫ر‬‫اﮔ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫د‬‫ﻓرﻣﺎﯾ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ذﮐور‬‫ﻣ‬ ‫ﮫ‬‫آﯾ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫در‬ ‫ﻊ‬‫واﻗ‬ ‫در‬ .‫وﻧد‬‫ﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫روﺑرو‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫ﺟﻣﺎل‬ ‫ﺑﺎ‬ ً‫ا‬‫ﺟﺑر‬ ‫ھﻣﮫ‬
‫ﺑﺎور‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﺑﻣﺎﻧﯾد‬ ‫آﯾﮫ‬ ‫اﯾن‬ ‫در‬ .‫اﺳت‬ ‫ﺑﻧدﮔﺎن‬ ‫ﺑر‬ ‫ﺧوﯾش‬ ‫ﺟﻣﺎل‬ ‫ﮐردن‬ ‫ﻣﺗﺟﻠﯽ‬ ‫طرﯾﻖ‬‫ﮐﻧﯾد‬!‫ت‬‫ﻧﯾﺳ‬ ‫او‬ ‫ﺎل‬‫ﺟﻣ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ﺟز‬ ‫ھداﯾﺗﯽ‬ ‫ﮐﮫ‬»‫و‬
‫ﺟﺳﺗﺟوی‬ ‫در‬ ‫آﻧﺎﻧﮑﮫ‬‫ﮐردﻧد‬ ‫ﺻﺑوری‬ ‫ﭘروردﮔﺎرﺷﺎن‬ ‫روی‬...«‫رﻋد‬-٢٢
۶٩٣-‫ﺧ‬ ‫د‬‫ﺧواھﯾ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﺎ‬‫آﯾ‬‫وﯾد‬‫ﺷ‬ ‫ﯽ‬‫راﺿ‬ ‫و‬ ‫ﺑﺧت‬‫وﺷ‬‫؟‬:‫د‬‫ﮔوﯾ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ت‬‫راﺳ‬ ‫ﮫ‬ ‫ﮐ‬ ‫دا‬‫ﺧ‬ ‫از‬ ‫ﺦ‬‫ﭘﺎﺳ‬»‫ﺟﺳ‬ ‫در‬ ‫ر‬‫ﻣﮕ‬‫ﺗ‬‫ﻼی‬‫اﻋ‬ ‫روی‬ ‫ﺟوی‬
‫ھر‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﭘروردﮔﺎرش‬‫ﺧوﺷﺑﺧت‬ ‫آﯾﻧﮫ‬‫ﺷود‬ ‫ﻣﯽ‬«.‫ﻟﯾل‬٢١-٢٠
۶٩۴-»‫س‬‫ﭘ‬ ‫ت‬‫ﺧداﺳ‬ ‫رای‬‫ﺑ‬ ‫ﻋﺎﻟم‬ ‫ﻏرب‬ ‫و‬ ‫ﺷرق‬‫ﺧدا‬ ‫روی‬ ‫د‬‫ﮐﻧﯾ‬ ‫روی‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﺎ‬‫ﮐﺟ‬ ‫ر‬‫ھ‬‫ت‬‫ﺳ‬«.‫ره‬‫ﺑﻘ‬١١۵-‫ﭘ‬‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫ﮐﺎﻓﯾﺳ‬ ‫ط‬‫ﻓﻘ‬ ‫س‬
!‫ﺎن‬ ‫اﻧﺳ‬ ‫ای‬ ‫ﺑﺧﺗﯽ‬ ‫ﺧوﺷ‬ ‫و‬ ‫ﻌﺎدت‬ ‫ﺳ‬ ‫و‬ ‫داﯾت‬ ‫ھ‬ ‫ت‬ ‫اﯾﻧﺳ‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫ﮐﻧﯾ‬ ‫او‬ ‫روی‬ ‫د‬ ‫ﻗﺻ‬ ‫د‬ ‫ﮐﻧﯾ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﻣ‬ ‫روی‬ ‫ﮫ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﺎ‬ ‫ھرﮐﺟ‬»‫وﻟ‬‫ﺎت‬ ‫ﻣﻼﻗ‬ ‫ﯽ‬‫ر‬‫وی‬
‫ﻣﻧﮑرﻧد‬ ‫را‬ ‫ﭘروردﮔﺎر‬«.‫ﻗرآن‬-»‫دا‬ ‫ﺷﮏ‬ ‫ﭘروردﮔﺎرﺷﺎن‬ ‫روی‬ ‫دﯾدار‬ ‫در‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﯾﻧﺳت‬ ‫ﻣﺳﺋﻠﮫ‬‫رﻧد‬«.‫ﻗرآن‬-
۶٩۵-»‫روی‬ ‫ﺟز‬ ‫ﻧﺎﺑودﺳت‬ ‫ﭼﯾز‬ ‫ھﻣﮫ‬‫ﺧداو‬‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ت‬‫ﮐراﻣ‬ ‫و‬ ‫ﯽ‬‫ﺗﺟﻠ‬ ‫ﺻﺎﺣب‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻧد‬«.‫ن‬‫رﺣﻣ‬٢٧-٢۶-‫ر‬‫ھ‬ ‫س‬‫ﭘ‬‫ﮫ‬‫ﮐ‬‫را‬ ‫او‬ ‫روی‬
‫ﻋ‬ ‫در‬ ‫ود‬‫وﺟ‬ ‫ﻖ‬‫ﻣطﻠ‬ ‫ور‬‫ﻧ‬ ‫را‬‫زﯾ‬ .‫ور‬‫ﻧ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫از‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﮫ‬‫ﯾﺎﻓﺗ‬ ‫ﺟﺎوداﻧﮕﯽ‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫دﯾده‬ ‫را‬ ‫ﺟﺎوداﻧﮫ‬ ‫وﺟود‬ ‫ﻧور‬ ‫ﺑﯾﻧد‬‫دا‬ ‫وخ‬‫رﺳ‬ ‫دم‬‫و‬ ‫رد‬
‫از‬ ‫ﺑدﺑﺧﺗﯾﮭﺎ‬ ‫ھﻣﮫ‬ ‫زﯾرا‬ ‫ﺑﯾﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫را‬ ‫او‬ ‫روی‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﻧﺳﺎﻧﯽ‬ ‫ﺧوﺷﺑﺧﺗﯽ‬ ‫راز‬ ‫اﯾﻧﺳت‬ ‫و‬ .‫ﺑﺧﺷد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫وﺟود‬ ‫را‬ ‫ﻋدم‬‫ھ‬‫و‬ ‫راﺳﮭﺎﺳت‬‫ھ‬‫ﮫ‬‫ﻣ‬
.‫اﺳت‬ ‫ﻧﺎﺑودی‬ ‫ﺣس‬ ‫از‬ ‫ھراﺳﮭﺎ‬
۶٩۶-»‫ھر‬ ‫و‬ .‫ﻣرا‬ ‫ﯾﺎﻓت‬ ‫ﻣرا‬ ‫ﮐرد‬ ‫ﺟﺳﺗﺟو‬ ‫ھرﮐﮫ‬‫را‬‫ﻣ‬ ‫ﻧﺎﺧت‬‫ﺷ‬ ‫را‬‫ﻣ‬ ‫ﯾﺎﻓت‬ ‫ﮐﮫ‬‫ر‬‫ھ‬ ‫و‬‫را‬‫ﻣ‬ ‫ﻧﺎﺧت‬‫ﺷ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬‫ن‬‫ﻣ‬ ‫ر‬‫ﺑ‬ ‫د‬‫ﺷ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺎﺷ‬«...
‫ﻗدﺳﯽ‬ ‫ﺣدﯾث‬-‫ﭘ‬‫ﮐﻧد‬ ‫دﯾدار‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻧﺧواﺳﺗﮫ‬ ‫ﻧﮑرده‬ ‫دﯾدار‬ ‫را‬ ‫ﺧدای‬ ‫آﻧﮑﮫ‬ ‫ھم‬ ‫ﺳﺧن‬ ‫اﯾن‬ ‫طﺑﻖ‬ ‫س‬!‫ﺑس‬ ‫و‬ ‫ھﻣﯾن‬
۶٩٧-...»‫و‬‫ھر‬‫ھر‬ ‫و‬ .‫را‬ ‫او‬ ‫ﺷوم‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻋﺎﺷﻖ‬ ‫ﻣرا‬ ‫ﺷد‬ ‫ﻋﺎﺷﻖ‬ ‫ﮐﮫ‬‫ﺷ‬ ‫ﻋﺎﺷﻖ‬ ‫را‬ ‫ﮐﮫ‬‫و‬‫م‬‫اﻟ‬‫ﺑﺗﮫ‬‫رﺳﺎﻧم‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻗﺗل‬ ‫ﺑﮫ‬‫و‬‫ھر‬‫ﺑﮫ‬ ‫را‬ ‫ﮐﮫ‬
‫اوﯾم‬ ‫دﯾﮫ‬ ‫ﺧود‬ ‫ﻣن‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫واﺟب‬ ‫ﻣن‬ ‫ﺑر‬ ‫اش‬ ‫دﯾﮫ‬ ‫ﺑرﺳﺎﻧم‬ ‫ﻗﺗل‬«‫ھﻣﭼ‬ ‫دا‬‫ﺧ‬ ‫ت‬‫ﺑدﺳ‬ ‫دن‬‫ﺷ‬ ‫ﺗﮫ‬‫ﮐﺷ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑدان‬ ‫را‬ ‫اﯾن‬ ‫و‬‫دو‬ ،‫رگ‬‫ﻣ‬ ‫ون‬
‫ھر‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ !‫ﻧﻔﺳﺎﻧﯽ‬ ‫و‬ ‫ﺟﺳﻣﺎﻧﯽ‬ :‫دارد‬ ‫ﻧوع‬‫ﺷود‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻣن‬ ‫ﻣﺛل‬ ‫دﯾد‬ ‫ﻣرا‬ ‫ﮐﮫ‬.»‫ﻣرا‬‫ﺎ‬‫ﺗ‬ ‫د‬‫ﮐﻧﯾ‬ ‫ت‬‫اطﺎﻋ‬ ‫و‬ ‫ﺗﯾد‬‫ﺑﭘرﺳ‬‫ﭼ‬‫وﯾد‬‫ﺷ‬ ‫ن‬‫ﻣ‬ ‫ون‬«.
‫ﻗدﺳﯽ‬ ‫ﺣدﯾث‬-‫ھر‬ ‫و‬‫ﮐﮫ‬‫ﻣﺟﺳم‬ ‫ﷲ‬ ‫وﺟﮫ‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺧﻠﻖ‬ ‫ﻣﯾﺎن‬ ‫در‬ ‫او‬ ‫ھوی‬ ‫ﺷد‬ ‫او‬ ‫ﻣﺛل‬‫وﻟﯽ‬‫ﻧﻘﺎ‬ ‫در‬‫و‬‫ھ‬ ‫ل‬‫ﻗ‬ .‫اﺳت‬ ‫ب‬!‫د‬‫اﺣ‬ ‫ﷲ‬‫و‬
‫ھ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫درﺳت‬ ‫ھم‬ ‫ﻧﻘﺎب‬ ‫اﯾن‬.‫ﺷود‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮐﺷف‬ ‫ﻣذﮐور‬ ‫ﺗرﺗﯾب‬ ‫ﻣﺎن‬»‫ھر‬‫ا‬ ‫رده‬‫ﮐ‬ ‫دار‬‫دﯾ‬ ‫را‬ ‫دای‬‫ﺧ‬ ‫د‬‫ﮐﻧ‬ ‫دار‬‫دﯾ‬ ‫ﻣرا‬ ‫ﮐﮫ‬‫ت‬‫ﺳ‬«‫ﯽ‬‫ﻋﻠ‬‫ع‬-
»‫دﯾ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻣؤﻣﻧﯽ‬ ‫ﭼون‬‫ﺷود‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫دﯾدار‬ ‫ﺧدای‬ ‫رود‬ ‫ﻣؤﻣﻧﯽ‬ ‫دار‬«.‫اﮐرم‬ ‫رﺳول‬ ‫ﺣﺿرت‬‫ص‬–‫ھر‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬‫ﺑﺧ‬ ‫ﮐﮫ‬‫در‬ ‫را‬ ‫او‬ ‫ﺟﻣﺎل‬ ‫واھد‬
‫ﺑﺧ‬ ‫اﺳت؟‬ ‫ﻣﻣﮑن‬ ‫ھداﯾت‬ ‫و‬ ‫رﺳﺗﮕﺎری‬ ‫و‬ ‫ﺳﻌﺎدت‬ ‫اﯾن‬ ‫از‬ ‫ﺗر‬ ‫راﺣت‬ ‫آﯾﺎ‬ .‫ﮐﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫دﯾدار‬ ‫ﮐﻧد‬ ‫دﯾدار‬ ‫ﻣؤﻣﻧش‬ ‫ﺑﻧده‬‫ﻧﯾﺳت‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫دا‬‫ﯽ‬‫ﯾﻌﻧ‬ !
.‫راھﮭﺎﺳت‬ ‫آﺳﺎﻧﺗرﯾن‬ ‫ﺟﺎوﯾد‬ ‫ﺧوﺷﺑﺧﺗﯽ‬ ‫راه‬»‫ط‬ ‫و‬ ‫ﯽ‬‫ﻣﯾﮑﻧ‬ ‫م‬‫رﺣ‬ ‫ودت‬‫ﺑﺧ‬ ‫ﯽ‬‫ﮐ‬ ‫س‬‫ﭘ‬ ‫آدم‬ ‫ﻓرزﻧد‬ ‫ای‬‫ﺎ‬‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ن‬‫ﻣ‬ ‫ت‬‫ﺑﮭﺷ‬ ‫ب‬‫ﻟ‬‫ﺷ‬‫وی‬«.
‫ر‬ ‫طﺎﻟب‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬‫و‬‫ﻣﯽ‬ ‫ﻣن‬ ‫ی‬‫ﺷوی‬‫ﻗدﺳﯽ‬ ‫ﺣدﯾث‬ !-
۶٩٨-‫ر‬‫ﻧﯾد‬‫ﺷ‬ :‫ت‬‫ﮔﻔ‬ ‫و‬ ‫د‬‫آﻣ‬ ‫ﯽ‬‫ﻧﺎﺷﻧﺎﺳ‬ ‫رد‬‫ﻓ‬ ،‫ﺎره‬‫دازﮔ‬ ‫روزھﺎی‬ ‫از‬ ‫وزی‬‫ا‬ ‫ه‬‫ر‬‫ھ‬ ‫م‬‫ﮔ‬ .‫د‬‫ﺑﯾﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫را‬ ‫دا‬‫ﺧ‬ ‫د‬‫ﺑﯾﺎﯾ‬ ‫ﺎ‬‫اﯾﻧﺟ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﯽ‬‫ﮐﺳ‬:‫ﺗم‬‫ﻔ‬
‫ﺎه‬‫ﺑﻧﺎﮔ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫ﻧﺷﺳ‬ ‫ﺎﻋﺗﯽ‬‫ﺳ‬ !‫ﯽ‬‫ﺑﺑﯾﻧ‬ ‫ﺎ‬‫ﺗ‬ ‫ﺎن‬‫ﺑﻣ‬ ‫اﻣﺷب‬ :‫ام.ﮔﻔﺗم‬ ‫آﻣده‬ ‫ﻗﺻد‬ ‫اﯾن‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ھم‬ ‫ﻣن‬ ‫ﮔﻔت‬ !‫ای‬ ‫ﺷﻧﯾده‬ ‫درﺳت‬‫ﺑ‬‫ﮔ‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﺷ‬ ‫د‬‫ﻠﻧ‬:‫ت‬‫ﻔ‬
‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑودم‬ ‫ﻧﮕﻔﺗﮫ‬ ‫زﻧم‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫راﺳﺗﯽ‬‫ﻣﯽ‬ .‫آﯾم‬ ‫ﻧﻣﯽ‬ ‫ﺷب‬.‫آﯾم‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫دﮔر‬ ‫ﺑﺎر‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﷲ‬ ‫اﻧﺷﺎء‬ ‫و‬ ‫روم‬‫ا‬ ‫دﯾﮕر‬ ‫و‬ ‫رﻓت‬!‫ﻧدﯾدم‬ ‫را‬ ‫و‬
۶٩٩-‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑدان‬ ‫ﭘس‬‫ﻏ‬‫اﻟﯾ‬ ‫ﯾن‬‫ﻋ‬ ‫ت‬‫ﻏﺎﯾ‬ ‫و‬ .‫ت‬‫اﺳ‬ ‫دار‬‫دﯾ‬ ‫ل‬‫ﻗﺎﺑ‬ ‫ﺎ‬‫دﻧﯾ‬ ‫ﺣﯾﺎت‬ ‫در‬ ‫ﺧداوﻧد‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑداﻧﯽ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﯾﻧﺳت‬ ‫اﻟﯾﻘﯾن‬ ‫ﻋﻠم‬ ‫ﺎﯾت‬‫م‬‫ھ‬ ‫ﯾن‬‫ﻘ‬
‫ﺧدا‬ ‫روی‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﯾﻧﺳت‬‫ی‬‫ﭼ‬ ‫دارش‬‫دﯾ‬ ‫در‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫اﯾﻧﺳ‬ ‫ھم‬ ‫اﻟﯾﻘﯾن‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫ﻏﺎﯾت‬ ‫و‬ .‫ﮐﻧﯽ‬ ‫دﯾدار‬ ‫را‬‫ور‬‫ﻣﻧﺻ‬ ‫و‬ ‫وی‬‫ﺷ‬ ‫او‬ ‫ون‬‫و‬‫ﺎاﻟﺣﻖ‬‫اﻧ‬ ‫ار‬
!‫ﮔوﺋﯽ‬»‫ﭘس‬‫ﺑرﺳﯽ‬ ‫اﻟﯾﻘﯾن‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﮐن‬ ‫ﺻﺑر‬«.‫ﻗرآن‬-
٧٠٠-‫ھر‬ ‫و‬‫ا‬ ‫ﻧﺧواﻧده‬ ‫را‬ ‫رﺳﺎﻟﮫ‬ ‫اﯾن‬ ‫ﻧﮑﻧد‬ ‫دﯾدار‬ ‫را‬ ‫ﺧداﯾش‬ ‫رﺳﺎﻟﮫ‬ ‫اﯾن‬ ‫در‬ ‫ﮐﮫ‬‫ﻧﯾﺎﻓﺗ‬ ‫راه‬ ‫آن‬ ‫در‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫ﺳت‬‫در‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ﮫ‬‫ب‬
‫ﻧﮑرده‬ ‫طﻠب‬ ‫را‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫ﻧﻣﺎﯾد‬ ‫دﯾدار‬ ‫را‬ ‫ﭘروردﮔﺎرش‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻧﺧواﺳﺗﮫ‬ ‫زﯾرا‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻧﯾﺎﻓﺗﮫ‬ ‫را‬ ‫ورودش‬‫اﺳت‬‫ﯾ‬‫ھداﯾت‬ ‫ﻌﻧﯽ‬
!‫اﺳت‬ ‫ﻧطﻠﺑﯾده‬ ‫را‬ ‫ﺣﻖ‬
٨٢

مذهب اصالت عشق جلد چهارم از آثار منتشر نشده استاد علی اکبر خانجانی

  • 1.
    ١ ‫ﻋﺸﻖ‬ ‫اﺻﺎﻟﺖ‬ ‫ﻣﺬﻫﺐ‬ »‫ﻗﺮآﻧﯽ‬‫ﻋﺸﻖ‬ ‫اﺳﺮار‬« ‫ﺟﻠﺪ‬4 ****** THE RELIGION OF PURE LOVE ‫ﺧﺎﻧﺠﺎﻧﯽ‬ ‫اﮐﺒﺮ‬ ‫ﻋﻠﯽ‬ ‫اﺳﺘﺎد‬
  • 2.
    ٢ ‫ّﺣﯿﻢ‬‫ﺮ‬‫اﻟ‬ ‫ّﺣﻤﻦ‬‫ﺮ‬‫اﻟ‬ ‫اﷲ‬‫ﺑﺴﻢ‬ : ‫ﮐﺘﺎب‬ ‫ﻋﻨﻮان‬(‫ﭼﻬﺎرم‬ ‫)ﺟﻠﺪ‬ ‫ﻋﺸﻖ‬ ‫اﺻﺎﻟﺖ‬ ‫ﻣﺬﻫﺐ‬ ‫ﺧﺎﻧﺠﺎﻧﯽ‬ ‫اﮐﺒﺮ‬ ‫ﻋﻠﯽ‬ ‫اﺳﺘﺎد‬ : ‫ﻣﺆﻟﻒ‬ ‫آذر‬ : ‫ﺗﺄﻟﯿﻒ‬ ‫ﺗﺎرﯾﺦ‬1390‫ه.ش‬ : ‫ﺻﻔﺤﻪ‬ ‫ﺗﻌﺪاد‬82
  • 3.
    ٣ ‫دﮔﺮ‬ ،‫ﺳﺮ‬ ‫ﯾﮏ‬‫زﻧﺪ‬ ‫ﺧﻮد‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﺳﺮش‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﺳﺮ‬ ‫دو‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫آﻧﻬﻢ‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫ﺷﻤﺸﯿﺮ‬ ‫ﻋﺸﻖ‬ ‫ع.خ‬ :‫ﻣﻘﺪﻣﻪ‬
  • 4.
    ٤ ‫داﻏﺪاران‬ ‫ﺳﺎرﺑﺎن‬ ‫از‬‫ازل‬‫در‬‫ﻃﻠﺐ‬‫وﺻﻠﺖ‬‫ﺟﺎﻧ‬‫ـ‬‫ﺎن‬‫ﺑ‬‫ـ‬‫ﻮدم‬‫زﯾ‬‫ـ‬‫ﻦ‬‫ﻃﻤﻊ‬‫ﺗ‬‫ـ‬‫ﺎ‬‫ﺑﻪ‬‫اﺑ‬‫ـ‬‫ﺳ‬ ‫ﺑﯽ‬‫ﺪ‬‫ـ‬‫ﺮ‬‫ﺳ‬ ‫و‬‫ـ‬‫ﺎ‬‫ﻣ‬‫ـ‬‫ﺎن‬‫ﺑ‬‫ـ‬‫ﻮ‬‫دم‬ ‫ﻫﺮ‬‫ﮐﺠﺎ‬‫ﻧﻘﺶ‬‫ﻧﻤﻮدم‬‫رخ‬‫ﻧﺎدﯾﺪ‬‫ة‬‫ﯾ‬‫ـ‬‫ﺎر‬‫ﻣﺮﺗ‬‫ـ‬‫ﺪ‬‫و‬‫ﻣﻀﺤ‬‫ـ‬‫ﮑﻪ‬‫ﻋ‬‫ـ‬‫ﺎﻗﻞ‬‫ﻧ‬ ‫و‬‫ـ‬‫ﺎد‬‫ان‬‫ﺑ‬‫ـ‬‫ﻮدم‬ ‫داﻏﻬﺎ‬‫ﺑﺲ‬‫زدﻧ‬ ‫ﮐﻪ‬‫ـ‬‫اﯾﻦ‬ ‫دل‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﺪ‬‫و‬ ‫ﺳﺮ‬ ‫ﺑﯽ‬‫ﭘ‬‫ـ‬‫ﺎ‬ِ ‫ﻟﻮح‬‫داغ‬‫دل‬ِ‫اﯾﻦ‬ّ‫ﻣ‬‫ا‬‫ـ‬‫ﺖ‬‫ا‬‫ﻧﺴ‬‫ـ‬‫ﺎن‬‫ﺑ‬‫ـ‬‫ﻮدم‬ ‫ﭼﻮن‬‫ﮐﺸﯿﺪم‬ِ‫ن‬‫ﯾﺎﻏﯿﺎ‬ِ‫ر‬‫ﺟﻮ‬‫ﺑﻨﺪ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫را‬ ‫ﯾﺎران‬‫ﺳ‬‫ـ‬‫ﺎرﺑ‬‫ـ‬ِ‫ن‬‫ﺎ‬‫ﮐ‬‫ـ‬ِ‫ن‬‫ﺎروا‬‫داﻏ‬‫ـ‬‫ﺪا‬‫ران‬‫ﺑ‬‫ـ‬‫ﻮدم‬ ‫دﯾﺪم‬‫راه‬ ‫اﻧﺪر‬‫وﻣ‬ ‫ﺗﺎر‬ ‫ﻫﺰاران‬ ‫ﺻﺪﻫﺎ‬ ‫ﯾﺎر‬‫ـ‬‫ﺎر‬‫زاﻧﻬﻤ‬‫ـ‬‫ﻪ‬‫ﻣ‬‫ـ‬‫ﻦ‬‫ﺑﻪ‬‫ر‬‫ﻫﺶ‬‫ﺧﻂ‬ ‫در‬‫ﭘ‬‫ـ‬‫ﺎﯾﺎ‬‫ن‬‫ﺑ‬‫ـ‬‫ﻮدم‬ ‫ﻣﺤﻨﺖ‬ ‫آﻧﻬﻤﻪ‬‫راﻫﺶ‬‫ﭼﻮ‬‫ﭘﺎﯾﺎن‬ ‫ﺑﻪ‬‫ﺑﺮﺳﯿ‬‫ـ‬‫ﺪ‬‫ﺑﺮ‬‫در‬‫ﺧﺎﻧﻪ‬‫ﯾﺎر‬‫ﻣ‬‫و‬ ‫ﺴﺖ‬‫ﻏﺰﻟﺨﻮان‬‫ﺑ‬‫ـ‬‫ﻮدم‬ ‫ﮔﻔﺘﻢ‬‫ﯾ‬ ‫راه‬ ‫اﻧﺪر‬ ‫ﻣﺎﻧﺪم‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻫﺰار‬ ‫ﺻﺪﻫﺎ‬ ‫از‬‫ـ‬‫ﺎر‬‫درﯾﻦ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫در‬ ‫ﮐﻦ‬ ‫ﺑﺎز‬‫ﻗ‬‫ـ‬‫ﺳﮓ‬ ‫ﺎﻓﻠﻪ‬‫ﺟ‬‫ـ‬‫ﺎن‬‫ﺑ‬‫ـ‬‫ﻮ‬‫دم‬ ‫ﺑﮕﺸﻮد‬ ‫ﭼﻮﻧﮑﻪ‬‫در‬‫ﮔﻠﺮﺧﺴ‬ ‫آن‬ ‫اش‬ ‫ﺧﺎﻧﻪ‬‫ـ‬‫ﺎر‬‫در‬‫ﺣﻀﻮر‬‫رخ‬‫او‬‫ﻣﻈﻬ‬‫ﺮ‬‫ﺣﯿﻮان‬‫ﺑﻮدم‬ ‫ﮔﻔﺖ‬»‫اي‬‫ﻣﺴﺨﺮة‬‫ﻓﺎﺣﺸﻪ‬‫ﻃﯿﻨﺖ‬‫ﮔﻢ‬‫ﺷ‬‫ـ‬‫ﻮ‬‫ﺑﻬﺮ‬‫رﺳﻮاﺋﯽ‬‫ﺗﻮ‬‫ﻫﻤﺴﺮ‬‫ﺷﯿﻄﺎن‬‫ﺑﻮدم‬« ‫ﺷﺪم‬ ‫ﺧﺎك‬ ‫اش‬ ‫درﮔﻪ‬،ُ‫ﺧ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺧﺎك‬‫ﻧﻤﻮد‬ ‫ﻤﺨﺎﻧﻪ‬‫ﭼﻬ‬‫ـ‬‫ﺳ‬ ‫ﻞ‬‫ـ‬ُ‫ﺧ‬ ‫در‬ ‫ﺎل‬ِ‫ﻢ‬‫ﺧﻤﺨ‬‫ـ‬‫ﺎ‬‫ﺟﻮﺷ‬ ‫اي‬ ‫ﻧﻪ‬‫ـ‬‫ﺑ‬ ‫ﺎن‬‫ـ‬‫ﻮدم‬ ‫ﻋﺎﻗﺒﺖ‬ُ‫ﺧ‬‫ـ‬‫ﻢ‬‫ﺑﮕﺸ‬‫ـ‬‫ﻮد‬‫ﺧ‬‫ـ‬َ‫ﻣ‬ ‫ﻮن‬َ‫ﻨ‬‫ﻧﻤ‬ ‫ﺑﺎده‬ ‫ﺶ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻮد‬‫ﻫﺮ‬‫در‬ ‫ﻃﭙﺶ‬‫دل‬‫ﯾﮑﺴﺮه‬ ‫او‬‫رﻗﺼ‬‫ـ‬‫ﺎن‬‫ﺑ‬‫ـ‬‫ﻮدم‬ ‫ُرد‬‫د‬‫ﻫﺴﺘﯽ‬‫ﻣﺮا‬‫ُﻬﺮي‬‫ﻣ‬‫ﺑﻪ‬‫ﺳﺠﺎده‬‫ﻧﻤ‬‫ـ‬‫ﻮد‬‫ﻫﺮ‬‫ﺳﺤﺮﮔﻪ‬‫ﻣﻈﻬﺮ‬‫ﺑ‬‫ﻮﺳﻪ‬‫ﺟﺎﻧﺎن‬‫ﺑﻮدم‬ ‫ﻣﺸﻬﻮد‬ ‫آه‬!‫ﺧﺎﻧ‬ ‫در‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﻣﭙﻨﺪار‬‫ـ‬‫ﮐﺴ‬ ‫ﻪ‬‫ـ‬‫ﯿ‬‫ﺴ‬‫ـ‬‫ﺖ‬ِ‫ﻦ‬‫ﻣ‬‫دﯾﻮاﻧﻪ‬‫ﺧﻮدم‬‫ﺣ‬ِ‫ت‬‫ﻀﺮ‬‫اﯾﺸﺎن‬‫ﺑﻮدم‬ ‫ع‬‫.خ‬ ّ‫ب‬‫ر‬ ‫ﺑﺴﻢ‬‫اﻟﻌﺎﺷﻘﯿﻦ‬
  • 5.
    ٥ ١-»‫و‬‫آ‬‫ﻧﺎﻧﮑﮫ‬‫ر‬‫ﺑ‬ ‫را‬ ‫ﻠوة‬‫ﺻ‬‫و‬ ‫د‬‫ﻧﻣودﻧ‬ ‫اﺳﺗﻘﺎﻣت‬ ‫و‬ ‫ﺻﺑوری‬ ‫ﭘروردﮔﺎرﺷﺎن‬ ‫ﺟﻣﺎل‬ ‫ﺟﺳﺗﺟوی‬ ‫ﻋطش‬ ‫در‬‫د‬ ‫ﺎ‬‫ﭘ‬‫ر‬‫ھ‬ ‫از‬ ‫و‬ ‫ﺗﻧد‬‫اﺷ‬‫ﮫ‬‫ﭼ‬ ‫آﺷﮑﺎر‬ ‫و‬ ‫ﭘﻧﮭﺎن‬ ‫در‬ ‫داﺷﺗﻧد‬‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ل‬‫ﻧﺎﺋ‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫ﺎل‬‫ﮐﻣ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫د‬‫ﻧﻣودﻧ‬ ‫ران‬‫ﺟﺑ‬ ‫ﻧﯾﮑﯽ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫را‬ ‫ﺧﻠﻖ‬ ‫ﺑدی‬ ‫و‬ ‫ﮐردﻧد‬ ‫اﻧﻔﺎق‬‫آ‬‫ت‬‫اﻗﺎﻣ‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﯾﻧ‬‫ﯽ‬‫داﺋﻣ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺑﮭﺷت‬ ‫آﻧﮭﺎ‬‫از‬ ‫س‬‫ﭘ‬ ‫را‬ ‫دای‬‫ﺧ‬ ‫ﺎ‬‫ﺑ‬ ‫ﺧود‬ ‫ﻋﮭد‬ ‫آﻧﺎﻧﮑﮫ‬ ‫و‬ .‫زﻧدﮔﯾﺗﺎن‬ ‫ﻋﺎﻗﺑت‬ ‫و‬ ‫ﺻﺑرﺗﺎن‬ ‫و‬ ‫ﺷﻣﺎ‬ ‫ﺑر‬ ‫ﺳﻼم‬ ...‫ﺑ‬‫ﺗﻧد‬‫ﮔﺳﺳ‬ ‫ﺗن‬‫ﺳ‬‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫دارﻧد‬ ‫زﺷت‬ ‫ﻋﺎﻗﺑﺗﯽ‬ ‫و‬ ‫ﺧداﯾﻧد‬ ‫ﻟﻌﻧت‬ ‫ﻣورد‬ ‫و‬ ‫ﭘردازﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫زﻣﯾن‬ ‫روی‬ ‫ﻓﺳﺎد‬«.‫ﺳ‬‫رﻋد‬ ‫وره‬٢۵-٢٢. ٢-‫ﺻﻠوة‬ّ‫)رب‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﭘﯾر‬ ‫وﺟود‬ ‫در‬ ‫اﻟﮭﯽ‬ ‫ﻟﻘﺎء‬ ‫ﺗﻣرﯾن‬(‫و‬ .‫اﺳت‬‫ا‬‫ﺎر‬‫ﻏﺑ‬ ‫رای‬‫ﺑ‬ ‫ﻼش‬‫ﺗ‬ ‫م‬‫ھ‬ ‫ﺎق‬‫ﻧﻔ‬‫از‬ ‫روﺑﯽ‬‫وش‬‫ﮔ‬ ‫و‬ ‫م‬‫ﭼﺷ‬ ‫ﮫ‬‫آﺋﯾﻧ‬‫و‬ ‫و‬ .‫اﺳت‬ ‫دل‬ ‫ھوش‬‫ﺧوﺑﯾﮭﺎ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺑدﯾﮭﺎ‬ ‫دادن‬ ‫ﭘﺎﺳﺦ‬‫ھم‬‫ﺟﻣ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﺎزی‬‫ﻣﺟ‬ ‫ﺎی‬‫ھ‬ ‫وق‬‫ﻣﻌﺷ‬ ‫ﺎ‬‫ﺑ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ورزی‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫رﯾن‬‫ﺗﻣ‬ ‫ﻋﯾن‬‫ﺎﻓر‬‫ﮐ‬ ‫ﮫ‬‫ﻠ‬ ‫ﺳﮫ‬ ‫اﯾن‬ .‫ھﺳﺗﻧد‬ ‫ﮐﯾش‬‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﯾدن‬‫رﺳ‬ ‫رای‬‫ﺑ‬ ‫ﺟﮭﺎد‬ ‫و‬ ‫ﺗﻼش‬ ‫و‬ ‫ﺗﻣرﯾن‬»‫ﷲ‬ ‫ﮫ‬‫وﺟ‬«‫و‬ ‫ﺎﻧﺗرﯾن‬‫ﻋرﯾ‬ ‫و‬ ‫رﯾن‬‫ﺑرﺗ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬‫ﺎن‬‫ھﻣ‬ ‫آن‬ ‫ﮫ‬‫ﺟ‬ ‫ﺑﺎﺷد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻧوری‬ ‫ھﯾﮑل‬ ‫دارای‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫واﺻل‬ ‫ﻋﺎرف‬‫و‬‫آ‬‫ﺟﻣﺎل‬ ‫ﮔردان‬ ‫ﺋﯾﻧﮫ‬‫د‬‫اﻣﺎ‬ ‫و‬ .‫وﺳت‬‫آ‬‫وادی‬ ‫اﯾن‬ ‫در‬ ‫ﻧﺎﻧﮑﮫ‬‫و‬ ‫ﺷﮑﺳﺗﻧد‬ ‫ﻋﮭد‬ ‫د‬ ‫د‬‫ﮐﻧﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﻌﯽ‬‫ﺳ‬ ‫وزاﻧﯾد‬‫ﺳ‬ ‫را‬ ‫ﺎن‬‫دﻣﺎﻏﺷ‬ ‫ﺎ‬‫آﻧﮭ‬ ‫س‬‫ﻧﻔ‬ ‫ﺗﻌﻔن‬ ‫و‬ ‫ﮔﺷﺗﻧد‬ ‫ﺧوﯾش‬ ‫دل‬ ‫ﻣﻧﻔور‬‫ﺑﮑ‬ ‫ﺎد‬‫ﻓﺳ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫م‬‫ھ‬ ‫را‬ ‫ران‬‫ﯾﮕ‬‫ﺗﻌﻔ‬ ‫ﺎ‬‫ﺗ‬ ‫ﻧد‬‫ﺷ‬‫ن‬ ‫دﯾﮕران‬ ‫ﻣﺷﺎم‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺧودﺷﺎن‬‫ﻧ‬‫ﺧداﯾﻧد‬ ‫ﻟﻌﻧت‬ ‫ﻣورد‬ ‫اﯾﻧﺎن‬ ‫و‬ ‫ﺑﺎﺷﻧد‬ ‫آﻧﺎن‬ ‫ﭼو‬ ‫ھﻣﮫ‬ ‫و‬ ‫رﺳد‬‫و‬‫راﻧ‬ ‫ﯾن‬‫ﻋ‬ ‫ﯽ‬‫اﻟﮭ‬ ‫ن‬‫ﻟﻌ‬‫آﺳ‬ ‫از‬ ‫دن‬‫ﺷ‬ ‫ده‬‫ﺗﺎﻧﮫ‬ .‫اﺳت‬ ‫ﻋرﻓﺎن‬ ‫و‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﭘﯾر‬ ٣-‫ﻗر‬‫آ‬‫ﻓرﻣﺎﯾد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮐرﯾم‬ ‫ن‬‫آ‬‫ﻣﯾﺎﻧﮫ‬ ‫در‬ ‫ﻧﺎﻧﮑﮫ‬‫دارﻧد‬ ‫را‬ ‫ھﺎ‬ ‫ﺳرﻧوﺷت‬ ‫ﺑدﺗرﯾن‬ ‫ﺷدﻧد‬ ‫ﮔم‬ ‫راه‬‫زﯾرا‬‫دوﺳت‬ ‫ﻧزد‬ ‫در‬‫آﺳﺗ‬ ‫ﺑر‬ ‫و‬‫دﯾدار‬ ‫ﺎﻧﮫ‬ ‫ل‬ ‫ﻏ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑ‬ ‫وس‬ ‫ﻧﺎﻣﺣﺳ‬ ‫و‬ ‫آور‬ ‫رت‬ ‫ﺣﯾ‬ ‫رزی‬ ‫ﺑط‬ ‫دﻧد‬ ‫ﺷ‬ ‫رده‬ ‫ﺑ‬ ‫و‬ ‫ﺗﮫ‬ ‫ﮔﺷ‬ ‫ﯾطﺎن‬ ‫ﺷ‬ ‫ﮫ‬ ‫ﺑﺎزﯾﭼ‬ ‫و‬ ‫ده‬ ‫ﺷ‬ ‫ره‬ ‫ﻏ‬ ‫ت‬ ‫دوﺳ‬ ‫رم‬ ‫ﮐ‬ ‫ﮫ‬ ‫ﺑ‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫ﺑودﻧ‬‫و‬ ‫زﻧﺟﯾرھﺎ‬‫ﺋ‬‫د‬ ‫ﯽ‬‫اﻟﮭ‬ ‫ت‬‫ﻟﻌﻧ‬ ‫ﻣﻌﻧﺎی‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫اﯾن‬ .‫ﻧدارﻧد‬ ‫ﺑﺎزﮔﺷت‬ ‫اﻣﮑﺎن‬ ‫ﺑﯾروﻧﯽ‬ ‫ﻣﺎﻧﻊ‬ ‫ھﯾﭻ‬ ‫ﺑﯽ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻧﺎﻣﺣﺳوس‬ ‫ﯽ‬‫ﻖ‬‫ﺣ‬ ‫ر‬‫ﺑدﻋﮭ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬‫دان‬ ‫ﯾﺎرﻓروﺷﺎن‬ ‫و‬‫ﺑ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻗﺻد‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺗﺎﺟران‬ ‫و‬.‫داﺷﺗﻧد‬ ‫را‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﮐﺷﺎﻧﯾدن‬ ‫ﻧدﮔﯽ‬»‫ﻣ‬‫ﺷ‬ ‫م‬‫دھ‬ ‫ﺧﺑر‬ ‫ﺧواھﯾد‬ ‫آﯾﺎ‬‫دﺗ‬‫ﺑ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫را‬ ‫ﺎ‬‫رﯾ‬‫ن‬ ‫ﻓﺎﺳﻘﺎن‬ ‫ﺑر‬ ‫اﻟﮭﯽ‬ ‫ﻏﺿب‬ ‫و‬ ‫ﻟﻌﻧت‬...«.‫ﻣﺎﺋده‬-۶٠- ۴-‫ھر‬‫ھر‬ ‫ﻗﺑﺎل‬ ‫در‬ ً‫ﺎ‬‫ﺗﻘرﯾﺑ‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻣن‬ ‫ھزاران‬ ‫و‬ ‫ﺻدھﺎ‬ ‫و‬ ‫دھﮭﺎ‬ ً‫ﻻ‬‫ﻣﻌﻣو‬ ‫ﻋﺎدی‬ ‫ﺣﺎل‬ ‫در‬ ‫ﮐﺳﯽ‬‫ﭼﯾ‬‫و‬ .‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ن‬‫ﻣ‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﮐﺳﯽ‬ ‫و‬ ‫ز‬‫ﯽ‬‫ﻟ‬ ‫ﮐ‬ (‫)ﻗرﺑﺎﻧﯽ‬ ‫ﻧﺣر‬ ‫را‬ ‫ﺧود‬ ‫ﻣن‬ ‫ﺗﮏ‬ ‫اﯾن‬ ‫ﺑﺎﯾﺳﺗﯽ‬ ‫ﺣﺎل‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺷود‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻣن‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺗﺑدﯾل‬ ‫آﻣد‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫اﻟﺷﻌﺎع‬ ‫ﺗﺣت‬ ‫ﭼون‬‫ﻻﯾﻖ‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﻧد‬‫ﮐوﺛر‬ ‫ردد‬‫ﮔ‬ ‫ﯽ‬‫اﻟﮭ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬‫و‬‫ﻣ‬ ‫ون‬‫ﭼ‬ ‫و‬ .‫ﯾم‬‫ﻋﻘ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫در‬ ‫او‬ ‫و‬ ‫ﺗﻧد‬‫ھﺳ‬ ‫ﻠط‬‫ﻣﺳ‬ ‫او‬ ‫ر‬‫ﺑ‬ ‫ﻘش‬‫ﻋﺷ‬ ‫ﻣﻧﺎن‬‫دﺷ‬ ‫د‬‫ﻧﮑﻧ‬ ‫ﯾن‬‫ﭼﻧ‬ ‫ﺎ‬‫ﺗ‬‫را‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫ن‬‫رای‬‫ﺑ‬ ‫آ‬ ‫ﻧﻣود‬ ‫ﻗرﺑﺎﻧﯽ‬ ‫ﻋﺎﺷﻖ‬‫دﺷﻣﻧﺎ‬ ‫ﻧﮕﺎه‬‫ﺷوﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻋﻘﯾم‬ ‫او‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ن‬–‫ﮐوﺛر‬ ‫ﺳوره‬- ۵-‫ﺧوﯾﺷﺗن‬ ‫ﻧﺣر‬‫د‬‫ﯾﺎر‬‫ﺑﺳ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫وب‬‫ﻣﺣﺑ‬ ‫ﺎی‬‫ﭘ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻋزﯾزان‬ ‫ھﻣﮫ‬ ‫ﻗرﺑﺎﻧﯽ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫اﺑراھﯾﻣﯽ‬ ‫ﻧﺣر‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫اش‬ ‫ﺗﺎرﯾﺧﯽ‬ ‫ھوﯾت‬ ‫ر‬ ‫در‬ .‫رﻓت‬ ‫آﺗش‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺧود‬ ‫ﻧﺣرش‬ ‫ﻧﺧﺳﺗﯾن‬ ‫در‬ ‫ﺧﻠﯾل‬ ‫اﺑراھﯾم‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ھﻣﺎﻧطور‬ .‫اﺳت‬ ‫ﺧوﯾش‬ ‫ﮐردن‬ ‫ﻗرﺑﺎﻧﯽ‬ ‫از‬ ‫ﺗر‬ ‫ﺳﺧت‬‫د‬‫ﻣرﺣﻠﮫ‬ ‫وﻣﯾن‬ ‫ھﻣﺳ‬ ‫ﻧﺣر‬ ‫اﯾن‬ ‫از‬‫ﺑردﮔﯽ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫و‬ ‫ﺷد‬ ‫ﻗرﺑﺎﻧﯽ‬ ‫ﺳﺎرا‬ ‫اوﻟش‬ ‫ﻣﺣﺑوب‬ ‫ر‬‫ﮫ‬‫ﺑ‬‫ﮫ‬‫ﻣرﺣﻠ‬ ‫وﻣﯾن‬‫ﺳ‬ ‫در‬ ‫و‬ .‫ت‬‫رﻓ‬ ‫ون‬‫ﻓرﻋ‬ ‫ﺎر‬‫درﺑ‬‫ھ‬‫ر‬‫ھﻣﺳ‬ ‫ﺎﺟر‬ .‫ودﮐش‬‫ﮐ‬ ‫راه‬‫ﺑﮭﻣ‬ ‫د‬‫ﺷ‬ ‫ور‬‫ﮔ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫زﻧده‬ ‫ﻋرﺑﺳﺗﺎن‬ ‫ﺑرھوت‬ ‫ﺻﺣرای‬ ‫در‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑود‬ ‫اﺑراھﯾم‬ ‫ﻋﺎﺷﻖ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺷد‬ ‫ﻗرﺑﺎﻧﯽ‬ ‫دوﻣش‬‫و‬‫ﺎرﻣﯾن‬‫ﭼﮭ‬ ‫ﺑود‬ ‫اﺳﻣﺎﻋﯾل‬ ‫ذﺑﺢ‬ ‫ھم‬ ‫ﻧﺣر‬‫و‬ ‫و‬ ‫اﻣﺎم‬ ‫ﮐﮫ‬‫ﺻ‬‫ﻣﺻور‬ ‫را‬ ‫او‬ ‫آﺳﻣﺎﻧﯽ‬ ‫ﻣﻌﺷوق‬ ‫و‬ ‫ﯽ‬‫ﻣﯽ‬‫ﮐرد‬‫ﺟﻣﺎل‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺑود‬ ‫ﯾوﺳﻔﯽ‬ ‫و‬‫و‬.‫ﺎل‬‫ﮐﻣ‬‫ل‬‫ﻗﺑ‬ ‫و‬ (‫ﺑود‬ ‫ﭘدرش‬ ‫ھﻣﭼون‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻋﻣوﯾش‬ ‫)ﯾﺎ‬ ‫ﭘدر‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫او‬ ‫ﭘﺳﯾن‬ ‫ﻧژاد‬ ‫ﻧﺣر‬ ،‫ﻧﺣرھﺎ‬ ‫اﯾن‬ ‫ھﻣﮫ‬ ‫از‬‫ود‬‫ﺑ‬‫اﻧ‬ ‫ﺎﭘﯾش‬‫ﭘﯾﺷ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬‫ود‬‫ﺑ‬ ‫ده‬‫ﺷ‬ ‫ﺎم‬‫ﺟ‬‫ﮐ‬‫ﮫ‬ ‫ﮫ‬ ‫ﺑﻠﮑ‬ ‫و‬ ‫ﯾﮑس‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎن‬ ‫ﭼﻧ‬ ‫او‬ ‫ﻼم‬ ‫ﮐ‬ ‫ﮏ‬ ‫ﯾ‬ ‫در‬ ‫و‬ .‫د‬ ‫ﮔردﯾ‬ ‫ﺗﺎن‬ ‫ﮔﻠﺳ‬ ‫او‬ ‫ر‬ ‫ﺑ‬ ‫ش‬ ‫آﺗ‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫ﺷ‬ ‫ودش‬ ‫ﺧ‬ ‫وزی‬ ‫ﺳ‬ ‫ده‬ ‫زﻧ‬ ‫ﮫ‬ ‫ﺑ‬ ‫ر‬ ‫ﻣﻧﺟ‬‫در‬‫ﻣﺣﺎ‬‫ره‬ ‫ﺻ‬ :‫ﮔﻔت‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑود‬ ‫دﺷﻣﻧﺎﻧش‬»‫ﺟ‬‫ﺗﻧد‬‫ھﺳ‬ ‫ن‬‫ﻣ‬ ‫ﻣن‬‫دﺷ‬ ‫ھﻣﮫ‬ ‫ﺧدا‬ ‫ز‬!«‫ﮐ‬ ‫ﺎم‬‫ﻣﻘ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﯾدن‬‫رﺳ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﻘﯽ‬‫ﻋﺎﺷ‬ ‫ﺎل‬‫ﮐﻣ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫و‬:‫ﮫ‬»‫دا‬‫ﺧ‬ ‫ت‬‫ﮐﺎﻓﯾﺳ‬!«‫در‬ ‫او‬ ‫ز‬‫ﺟ‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﻧرﺳ‬ ‫ت‬‫ﮐﻔﺎﯾ‬ ‫ﺎل‬‫ﮐﻣ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ت‬‫ﺑراﯾ‬ ‫ت‬‫ﻣﺣﺑوﺑ‬ ‫ﺎ‬‫ﺗ‬ ‫و‬ .‫ود‬‫ﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻧﻣ‬ ‫دار‬‫دﯾ‬ ‫ود‬‫ﻧﺷ‬ ‫ﺎﻓﯽ‬‫ﮐ‬ ‫دا‬‫ﺧ‬ ‫ﺎ‬‫ﺗ‬ ‫و‬‫و‬ ‫ﯽ‬‫ﮐﺳ‬ ‫ﺎﻟم‬‫ﻋ‬ ‫ﺎل‬‫ﺟﻣ‬ ‫ﯾﺎﻓت‬ ‫ﻧﺗواﻧﯽ‬ ‫دوﺳﺗﯽ‬‫ا‬ ‫ض‬‫ﻣﺣ‬ ‫دی‬‫ﻣرﯾ‬ ‫ﺗﻠزم‬‫ﻣﺳ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫و‬ .‫رد‬‫ﮐ‬ ‫واھﯽ‬‫ﻧﺧ‬ ‫دار‬‫دﯾ‬ ‫او‬ ‫از‬ ‫را‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬.‫ت‬‫ﺳ‬»‫ﺑ‬ ‫را‬ ‫ﻣﺎ‬‫ﺷ‬‫ﺎ‬‫ﺗ‬ ‫دم‬‫رﮔزﯾ‬ ‫ﻧﻣﺎﯾﯾ‬ ‫ادا‬ ‫ﻣرا‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫و‬ ‫ﮐﻧﯾد‬ ‫ﺟﮭﺎد‬ ‫ﻣن‬ ‫در‬ ‫و‬ ‫ﻣن‬ ‫ﺑرای‬‫د‬‫ﺣﻧﯾ‬ ‫اﺑراھﯾم‬ ‫ﭘﯾرو‬ ‫و‬‫را‬ ‫ﺷﻣﺎ‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﺑﺎﺷﯾد‬ ‫ف‬‫ﮐ‬‫ﺑﺎﺷد‬ ‫ﺎﻓﯽ‬..«..‫ﻗرآن‬- ۶-‫ﻋﺎرﻓﺎن‬،‫ھر‬ ‫و‬ ‫ﻋﺷﻘﻧد‬ ‫ﻓداﺋﯽ‬ ‫ﭼرﯾﮑﮭﺎی‬‫و‬‫ﻧﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﭼرﯾﮑ‬ ‫ﯾن‬‫ﭼﻧ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫دﯾل‬‫ﺗﺑ‬ ‫ﺎن‬‫ﻋﺷﻘﺷ‬ ‫در‬ ‫ﮐﮫ‬‫دای‬‫ﺧ‬ ‫ﺎ‬‫ﺑ‬ ‫دار‬‫دﯾ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ﻖ‬‫ﺑﺣ‬ ‫د‬ ‫ﻧﺧواھد‬ ‫ﻧﺎﺋل‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻋﺷﻖ‬‫آ‬.‫ﻣد‬ ٧-‫ﺧدا‬ ‫ﻣذھب‬ ،‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﻣذھب‬-‫ﮐ‬‫ر‬‫ﭘﯾ‬ ‫ذھب‬‫ﻣ‬ ‫م‬‫ھ‬ ‫دان‬‫ﻣرﯾ‬ ‫ﺑرای‬ ‫و‬ .‫واﺻل‬ ‫ﻋﺎرف‬ ‫ﺑرای‬ ‫اﺳت‬ ‫وﺟود‬ ‫ﻔﺎﺋﯽ‬-‫ﮐ‬‫ر‬‫ﭘﯾ‬ ‫و‬ ‫ﺎﯾﯽ‬‫ﻔ‬-‫ﺧ‬‫داﯾﯽ‬ .‫اﺳت‬»‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﺎن‬‫آﻧ‬ ‫ر‬‫ﺑ‬ ‫ﺎﮐم‬‫ﺣ‬ ‫و‬ ‫ﺎھد‬‫ﺷ‬ ‫ﺧداوﻧد‬ ‫ﺑﭘرﺳﺗد‬ ‫و‬ ‫ﺑﺎﺷد‬ ‫ﻋﺎﺷﻖ‬ ‫ﺧداوﻧد‬ ‫ﭼون‬ ‫را‬ ‫دﯾﮕری‬ ،‫ﮐﺳﯽ‬ ‫اﮔر‬«.‫رآن‬‫ﻗ‬–‫ا‬‫ﺎظر‬‫ﻧ‬ ‫ن‬‫ﯾ‬ ‫ﯽ‬‫ﻋﻠ‬ ‫را‬‫زﯾ‬ .‫اﻟﻠﮭﯽ‬ ‫ﻋﻠﯽ‬ ‫ﻣذھب‬ ‫ﺑر‬ ‫اﺳت‬‫ع‬‫ده‬‫ﺷ‬ ‫ﺗﯾده‬‫ﭘرﺳ‬ ‫د‬‫ﺧداوﻧ‬ ‫ون‬‫ﭼ‬ ‫داﻧش‬‫ﻣرﯾ‬ ‫ب‬‫ﺟﺎﻧ‬ ‫از‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ری‬‫ﺑﺷ‬ ‫ﺎ‬‫ﺗﻧﮭ‬‫ا‬‫ﯽ‬‫ﯾﻌﻧ‬ ‫ت‬‫ﺳ‬ ‫ﮔوھر‬ ‫اﯾن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫داﺷﺗﮫ‬ ‫ﻣرﯾد‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫اﻧﺳﺎﻧﯽ‬ ‫ﻧﺧﺳﺗﯾن‬‫ه‬‫و‬ ‫د‬‫ﺟدﯾ‬ ‫ﺧﻠﻖ‬ ‫ﮔوھره‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ .‫اﺳت‬ ‫اﻣﺎﻣﯾﮫ‬ ‫و‬ ‫ﺗﺷﯾﻊ‬‫آ‬‫ﺎ‬‫ﻋرﻓ‬ ‫رﯾﻧش‬‫ﻓ‬‫ﻧﯽ‬ ‫ﺎن‬‫اﻧﺳ‬ ‫ذھب‬‫ﻣ‬ ‫ﺎن‬‫ھﻣ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫و‬ .‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ارض‬ ‫ﻋﺎﻟم‬ ‫در‬ ‫ﷲ‬ ‫ﻟﻘﺎء‬ ‫و‬–‫ا‬‫ﺑﻧﯾﺎﻧﮕ‬ ‫ﯽ‬‫ﻋﻠ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﯽ‬‫ﻟﻠﮭ‬‫ذ‬‫ﺑﺎﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ارش‬‫ﺎن‬‫اﻧﺳ‬ .‫د‬-‫ﯽ‬‫اﻟﻠﮭ‬ .‫اﺳت‬ ‫ﻗرآن‬ ‫در‬ ‫آﺷﮑﺎر‬ ‫ﺣﻘﯾﻘﺗﯽ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﮐﺎﺋﻧﺎت‬ ‫در‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﺟﺎﻧﺷﯾن‬ ‫ﺑﻌﻧوان‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ‫ﻣﻌﻧﺎی‬ ‫ھﻣﺎن‬ ٨-‫ن‬‫دﯾ‬ ‫و‬ ‫ﻼم‬‫اﺳ‬ ‫در‬ ‫ﺎﺑراﯾن‬‫ﺑﻧ‬‫ﻋ‬ ،‫دا‬‫ﺧ‬‫ﺷ‬‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫و‬ .‫ت‬‫زﻧﺎﺳ‬ ‫و‬ ‫م‬‫ظﻠ‬ ‫و‬ ‫ﻖ‬‫ﻓﺳ‬ ‫ﺎﺑﻘﯽ‬‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫ﻧﯾﺳ‬ ‫ن‬‫ﻣﻣﮑ‬ ‫ل‬‫ﮐﺎﻣ‬ ‫دی‬‫ﻣرﯾ‬ ‫ز‬‫ﺟ‬ ‫ﻘﯽ‬ ‫ﮐ‬ ‫ھﻣﺎﻧﺳت‬ ‫اﯾن‬ !‫ﻻﻏﯾر‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺗﺷﯾﻊ‬ ‫ﻣذھب‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫اﯾﻣﺎﻧﯽ‬ ‫ارادت‬ ‫و‬ ‫ﻋرﻓﺎﻧﯽ‬‫وﻻﯾ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫وم‬‫ﻣوﺳ‬ ‫ﺎ‬‫ﻣ‬ ‫ادﺑﯾﺎت‬ ‫در‬ ‫ﮫ‬‫ت‬‫اﻣﺎﻣ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫ا‬‫ت‬‫ﺳ‬ ‫وﻻﯾﺗ‬ ‫ﮐﮫ‬‫ﯽ‬‫در‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫ﭼراﺳ‬ ‫و‬ ‫ون‬‫ﭼ‬ ‫ﯽ‬‫ﺑ‬ ‫اطﺎﻋت‬ ‫آن‬ ‫روش‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﭼرا‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻣطﻠﻖ‬‫ﻋﻠ‬ ‫و‬ ‫ﺎﻧﯽ‬‫ﻋرﻓ‬ ‫و‬ ‫ﯽ‬‫ﻋﻘﻼﻧ‬ ‫ت‬‫ﺣﻘﯾﻘ‬ ‫ﺎره‬‫ﺑ‬‫ﻣ‬‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫آن‬ ‫ﯽ‬ ‫وﻻ‬ ‫اﯾن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﯾم‬ ‫داده‬ ‫ﻧﺷﺎن‬ ‫و‬ ‫اﯾم‬ ‫ﮔﻔﺗﮫ‬ ‫ﺳﺧن‬ ‫ﮐﻔﺎﯾت‬‫ﯾ‬‫ﻣطﻠﻖ‬ ‫ت‬‫ﻣﺟﺎز‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻣﻣﮑن‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫در‬ ‫ﺟز‬!
  • 6.
    ٦ ٩-‫ﺳ‬ ‫زﺑﺎن‬ ‫ﺑﮫ‬‫ﺑﯽ‬‫و‬ ‫روﺷن‬ ‫و‬ ‫ﺎده‬‫ﺗﻔﺳﯾری‬ ‫ھﯾﭻ‬ ‫ﻧﯾﺎز‬،‫ﺑرای‬ ‫ﻋرﻓﺎﻧﯽ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﻣراد‬‫ﻣ‬‫ﻣﺣﺑوب‬ ‫رﯾد‬‫ور‬‫ﺗﺻ‬ ‫او‬ ‫ز‬‫ﺟ‬ ‫و‬ ‫ﺧداﺳت‬ ‫ﻋﯾن‬ ، ‫اﻧدﯾ‬ ‫و‬‫اﺳت‬ ‫ﺷرک‬ ‫ﻋﯾن‬ ‫ﺧداﺋﯽ‬ ‫ھر‬ ‫ﭘرﺳﺗش‬ ‫و‬ ‫ﺷﮫ‬‫ب‬‫ﻣﮑﺗ‬ ‫در‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﺎﻧﯽ‬‫ﻋرﻓ‬ ‫ارادت‬ ‫و‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ر‬‫آﺧ‬ ‫و‬ ‫اول‬ ‫ل‬‫اﺻ‬ ‫اﯾن‬ .‫دت‬‫وﺣ‬ ‫اﺛﺑﺎت‬ ‫و‬ ‫اﻗرار‬ ‫اﺳﻼﻣﯽ‬ ‫ﻋﺎرﻓﺎن‬ ‫ھﻣﮫ‬ ‫وﺟود‬‫اﺳت‬ ‫ﺷده‬‫اﺑ‬ ‫ﻣﮑﺗب‬ ‫ﮐﮫ‬‫آﻧﮭﺎﺳت‬ ‫ﻣﺷﮭورﺗرﯾن‬ ‫ﻣوﻟوی‬ ‫و‬ ‫ﻋرﺑﯽ‬ ‫ن‬.‫اﯾن‬‫وﻻﯾ‬ ‫ھﻣﺎن‬‫ت‬ ِ‫ت‬ّ‫ﯾ‬‫ﻧﺳﺑ‬ ‫در‬ ‫ﻣطﻠﻘﮫ‬‫ﻣ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫آن‬ ‫د‬‫ﻣؤﯾ‬ ‫ث‬‫اﺣﺎدﯾ‬ ‫و‬ ‫ﺎت‬‫آﯾ‬ ‫از‬ ‫ﺎﺋﯽ‬‫درﯾ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫وﺟودی‬ ‫اﻣﺎﻣت‬ ‫و‬ ‫وﻻﯾت‬ ‫درﺟﺎت‬‫در‬ ‫ﻔﺎﻧﮫ‬‫ﺗﺄﺳ‬‫زد‬‫ﻧ‬ ‫رﺳﻣﯽ‬ ‫ﻋﻠﻣﺎی‬‫آ‬‫ﺷﮑﺎر‬‫ا‬‫ﮐﺗﻣﺎن‬ ‫و‬ ‫اﻧﮑﺎر‬‫ﺷود‬ ‫ﻣﯽ‬. ١٠-‫ﺷ‬‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﮔوﯾد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫اﻓﺗﺧﺎر‬ ‫ﮐﻣﺎل‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺷﯾﻌﮫ‬ ‫ﺣدﯾث‬ ‫و‬ ‫ﻓﻘﮫ‬ ‫ارﮐﺎن‬ ‫از‬ ‫ﺻدوق‬ ‫ﯾﺦ‬‫ﺎ‬‫ﻣردﻣ‬ ‫دن‬‫ﻧﺷ‬ ‫راه‬‫ﮔﻣ‬ ‫ت‬‫ﺟﮭ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﺎن‬‫اﯾﺷ‬‫ن‬‫ذﮐ‬ ‫از‬ ،‫ر‬ ّ‫ﻠ‬‫ﻣﺳ‬ ‫و‬ ‫ﻣﻌﺗﺑر‬ ‫اﺣﺎدﯾث‬‫ﺳﺧن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻣﯽ‬‫از‬‫ر‬ ‫و‬ ‫اﻟوھﯾت‬‫ؤ‬‫اطﮭﺎر‬ ‫اﺋﻣﮫ‬ ‫اﻟﮭﯽ‬ ‫ﺷﮭود‬ ‫و‬ ‫ھﺎ‬ ‫ﯾت‬‫ع‬‫ﻧﻣود‬ ‫ﻧظر‬ ‫ﺻرف‬ ‫اﺳت‬‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ه‬‫ﺎ‬‫ﺣﯾرﺗ‬ . ‫ﺎﻣﺗر‬‫اﻣ‬ ‫و‬ ‫ودن‬‫ﺑ‬ ‫آش‬ ‫از‬ ‫ر‬‫داﻏﺗ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐﺎﺳ‬ ‫و‬ ‫ﺗﯽ‬‫ﭘرﺳ‬ ‫ﻠﺣت‬‫ﻣﺻ‬ ‫ﮫ‬‫ھﻣ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫از‬‫ودن‬‫ﺑ‬ ‫دا‬‫ﺧ‬ ‫از‬ ‫ﺗر‬‫ﻣﻘدﺳ‬ ‫و‬ ‫ﺎن‬‫اﻣﺎﻣ‬ ‫از‬!!‫ﭘﻧ‬‫دا‬‫ﺧ‬ ‫ر‬‫ﺑ‬ ‫ﺎه‬‫ا‬‫ز‬ ‫ﺧ‬‫ﺧﻧﺎس‬ ‫و‬ ‫اﻟﻧﺎس‬ ‫وﺳواس‬ ‫و‬ ‫ﺷﯾطﺎن‬ ‫طوات‬‫و‬ !‫ﺑت‬‫ﻧﺳ‬ ‫اش‬ ‫ﻣﺎﻧﮫ‬‫ﺧﺻ‬ ‫ﻏﯾرت‬ ‫و‬ ‫اﺑﻠﯾس‬ ‫اﯾﺛﺎرﮔرﯾﮭﺎی‬ ‫از‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﺑر‬ ‫ﭘﻧﺎه‬‫ﮫ‬‫ﺑ‬‫رت‬‫ﺣﺿ‬ ‫اش‬ ‫ﮫ‬‫ﺧﻠﯾﻔ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫و‬ ‫آدم‬!‫د‬‫ﺗرﻧ‬ ‫ﯾﻌﮫ‬‫ﺷ‬ ‫ﺎ‬‫ﻣ‬ ‫از‬ ‫ﺎ‬‫ھ‬ ‫ﯽ‬ّ‫ﻧ‬‫ﺳ‬ :‫ت‬‫ﮔﻔ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ر‬‫ﺑﺧﯾ‬ ‫رﯾﻌﺗﯽ‬‫ﺷ‬ ‫ر‬‫دﮐﺗ‬ ‫ﺎد‬‫ﯾ‬‫ﺗﯽ‬‫ﺑراﺳ‬ !‫ﮐ‬‫و‬ ‫وی‬‫ﻣوﻟ‬ ‫ﮫ‬ ‫و‬ ‫ﺻدوق‬ ‫ﺷﯾﺦ‬ ‫از‬ ‫ﺑﺎر‬ ‫ھزاران‬ ‫ﻋرﺑﯽ‬ ‫اﺑن‬ ‫و‬ ‫روزﺑﮭﺎن‬!‫ت‬‫اﯾﻧﺳ‬ ‫ﮫ‬‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬‫آﯾ‬ .‫د‬‫ﺗرﻧ‬ ‫ﺷﯾﻌﮫ‬ ‫اﻧﺻﺎری‬ ‫ﺷﯾﺦ‬ ‫و‬ ‫ﻣﻔﯾد‬ ‫ﺷﯾﺦ‬‫ﭼ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫را؟‬‫ﭼ‬‫ﮫ‬ ‫ﺷﻧﯾد‬ ‫ﻏﯾر‬ ‫از‬ ‫ﺑﺎﯾد‬ ‫ﺧود‬ ‫ﺣدﯾث‬ !‫اﺳت‬ ‫ﺗﺎرﯾﮏ‬ ‫ﭼراغ‬ ‫ﭘﺎی‬ ‫رازﯾﺳت؟‬‫ﭼرا‬ .‫ﻏﯾر‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫ﮐﮫ‬‫وﯾش‬‫ﺧ‬ ‫م‬‫ﺧﺻ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ت‬‫ﭘرﺳ‬‫و‬ !‫ن‬‫اﯾ‬‫از‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ف‬‫ﺣﻧﯾ‬ ‫راھﯾم‬‫اﺑ‬ ‫ﻣذھب‬ ‫ﻣﺑﺎﻧﯽ‬.»‫ﺎزه‬‫ﺗ‬ ‫ن‬‫دﯾ‬ ‫ن‬‫ﻣ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫و‬‫ﺑﮕ‬ ‫ول‬‫رﺳ‬ ‫ای‬‫ﮫ‬‫ﺑﻠﮑ‬ ‫ﺎورده‬‫ﻧﯾ‬ ‫ای‬‫ر‬‫اﺑ‬ ‫ذھب‬‫ﻣ‬ ‫رو‬‫ﭘﯾ‬ ‫ود‬‫ﺧ‬‫ف‬‫ﺣﻧﯾ‬ ‫اھﯾم‬ ‫ھﺳﺗم‬«.‫ﻗرآن‬–‫و‬‫ﺧﺻوﻣت‬ ّ‫ﺳر‬ ‫اﯾن‬‫آﺷﮑﺎر‬‫ﻧ‬‫ﺑﺎ‬ ‫ژاد‬‫اﺳت‬ ‫ﺧوﯾش‬ ‫اﻋﺿﺎی‬ ‫ﻧزادی‬ ‫ﻋﺷﻖ‬. ١١-‫ﺑ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﯾﻧﺳت‬ ‫و‬‫ﻋ‬ ‫زﺑﺎن‬ ‫از‬ ‫را‬ ‫ﻋﻠﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻣﺣﻣد‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺣدﯾث‬ ‫ﺗوان‬ ‫ﻧدرت‬.‫م‬‫ﻋﺟ‬ ‫از‬ ‫را‬ ‫ﻠﻣﺎﻧﯽ‬‫ﺳ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ﺣدﯾث‬ ‫ﻧﯾز‬ ‫و‬ ‫ﺷﻧﯾد‬ ‫رب‬‫و‬ ‫دا‬ ‫وﻣﺗﯽ‬‫ﺧﺻ‬ ‫ﮫ‬‫ﭼ‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑراﺳﺗﯽ‬ !‫ﺧوﯾﺷﺎن‬ ‫از‬ ‫را‬ ‫ﺧوﯾﺷﺗن‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺣدﯾث‬‫ﺧود‬ ‫ﺎم‬‫ﻣﻘ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﯾدن‬‫رﺳ‬ ‫س‬‫ﭘ‬ !‫ود‬‫ﺧ‬ ‫ﺎ‬‫ﺑ‬ ‫رد‬‫ﭘر‬‫در‬ ‫ﺗﯽ‬‫ﺳ‬ ‫ﻣﻌﻧﺎی‬‫ﺣﻘﯾﻘﯽ‬‫ﺧداﺋﯽ‬ ‫ﻣﻘﺎم‬ ‫ﻋﯾن‬ ‫آن‬.‫اﺳت‬ ١٢-‫ﮐﺳ‬ ‫ھر‬ ‫ﻧﻔس‬ ‫از‬ ‫ﺧداوﻧد‬ ‫اﮔر‬‫ﯽ‬‫ھﻣ‬ ‫ﺑراﯾش‬‫د‬‫ﮔزﯾﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﺑرﻣ‬ ‫ﺳری‬‫ﮐﺳ‬ ‫ر‬‫ھ‬ ‫س‬‫ﭘ‬‫ﯽ‬‫ود‬‫ﺧ‬ ‫ﺎطن‬‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬‫ﺑ‬‫ش‬‫ن‬‫اﯾ‬ ‫از‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﮐﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ازدواج‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺟﺎری‬ ‫ﺗﺎرﯾﺦ‬ ‫در‬ ‫را‬ ‫ﺧوﯾش‬ ‫ﻧژاد‬ ‫طرﯾﻖ‬‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺧوﯾش‬ ‫واﻟد‬ ‫ﺿد‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻧژادی‬ ‫ﺳﺎزد‬‫ﺧود‬‫ﻟذ‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺑراﻧداز‬‫ﻧ‬ ‫ﺎﻻﺧره‬‫ﺑ‬ ‫ا‬‫ل‬‫ﺳ‬ ‫ﺑرﻣﯽ‬ ‫ﺧودش‬ ‫ﺑدﺳت‬ ‫ﺑﺷر‬‫آ‬ ‫در‬ ‫ﺟﮭﺎﻧﯽ‬ ‫ﺧودﮐﺷﯽ‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫در‬ ‫اﻓﺗد‬‫ﺧر‬. ‫ﻣدرن‬ ‫ﺷواھد‬ ‫و‬ ‫ﺷﯾﻌﯽ‬ ‫رواﯾﺎت‬ ‫طﺑﻖ‬ ‫اﻟزﻣﺎن‬ ١٣-‫ﻣ‬ ‫ﮐﺎﻓر‬ً‫ﻼ‬‫ﻋﻣ‬ ‫وﻟﯽ‬ ‫ﺑﭘرﺳﺗد‬ ‫را‬ ‫ﺧود‬ ‫ﺧواھد‬ ‫ﯽ‬‫ﺧود‬‫را‬ ‫ﻏﯾر‬ ‫ﺧواھد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻣؤﻣن‬ ‫وﻟﯽ‬ .‫ﮐﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺑراﻧدازی‬‫ﺑ‬‫د‬‫ﺧ‬ ‫ﮫ‬‫ﺧﺎﺻ‬ ‫ﭘرﺳﺗد‬‫را‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ﺎر‬‫واژﮔوﻧﮑ‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ‫ذھﻧﯽ‬ ‫اراده‬ ‫و‬ ‫ذھﻧﯾت‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ .‫ﭘرﺳﺗد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫را‬ ‫ﺧود‬ ً‫ﻼ‬‫ﻋﻣ‬ ‫وﻟﯽ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻏﯾرﺗرﯾن‬ ‫ﮔوﺋﯽ‬ ‫ﮐﮫ‬‫ﺎﻻ‬‫ﺳ‬ ‫ﮫ‬‫اروﻧ‬‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ر‬ ‫ﯾﺎران‬‫ﺑﺳ‬ ‫د‬‫ﮐﻧ‬ ‫ﯾﺎد‬ ‫را‬ ‫ﺧدای‬ ‫اﯾﻧﮑﮫ‬ ‫اﻻ‬ ‫اﺳت‬ ‫واژﮔوﻧﮕﯽ‬ ‫و‬ ‫واژه‬ ‫اﺳﯾر‬ ‫زﯾرا‬،‫ود‬‫ﻧﻣ‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﯽ‬‫ظﻠﻣ‬ ‫از‬ ‫ﺎ‬‫ﺗ‬‫زﯾ‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﺑرھ‬ ‫ه‬‫رو‬ ‫و‬ ‫ر‬ .‫ﺷود‬»‫ھر‬ ‫و‬ ‫ﮔﻣراھﺎﻧﻧد‬ ‫ﺷﺎﻋران‬‫ﺗ‬‫ﻧﯾﺳ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫را‬ ‫ﮫ‬‫آﻧﭼ‬ ‫د‬‫ﮔوﯾﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫را‬‫زﯾ‬ ‫ود‬‫ﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫راه‬‫ﮔﻣ‬ ‫ﮐﻧد‬ ‫ﺑﯾﻌت‬ ‫را‬ ‫آﻧﺎن‬ ‫ﮐﮫ‬‫ﮐﻧﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻧﻣ‬ ‫و‬ ‫ﻧد‬‫اﻻ‬ ‫د‬ ‫ظﻠم‬ ‫از‬ ‫و‬ ‫ﮐﻧﻧد‬ ‫ﯾﺎد‬ ‫ﺑﺳﯾﺎر‬ ‫را‬ ‫ﺧدای‬ ‫اﯾﻧﮑﮫ‬‫ﺧو‬‫د‬‫زﯾر‬ ‫و‬ ‫ﻧﻣﺎﯾﻧد‬ ‫ﺗوﺑﮫ‬‫ﺷوﻧد‬ ‫رو‬ ‫و‬«.‫ﺷﻌرا‬ ‫ﺳوره‬-‫ھ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑدان‬ ‫و‬‫ﭘ‬ ‫ذھن‬ ‫ﻣﮫ‬‫و‬ ‫رﺳﺗﺎن‬ ‫م‬‫ھ‬ ‫ﺎﻋر‬‫ﺷ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫وم‬‫ﻣوﺳ‬ ‫ت‬‫ﺟﻣﺎﻋ‬ ‫و‬ .‫ده‬‫دھﻧ‬ ‫ﺷﻌﺎر‬ ‫و‬ ‫ﺷﺎﻋرﻧد‬ ‫ﺑﺎزان‬ ‫واژه‬‫ﺎﺧﺗ‬‫ﺳ‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫ﮫ‬‫ﺣرﻓ‬ ‫را‬ ‫ﺎﻻری‬‫واژﮔوﻧﺳ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬‫ﯽ‬‫ﯾﻌﻧ‬ .‫د‬‫اﻧ‬ ‫ﮫ‬ ‫و‬ ‫ھر‬ ‫و‬ ‫ﻧﺷﺎﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺧود‬ ‫ﺻدق‬ ‫ﻣﻘﻌد‬ ‫ﺑر‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫ﺳﺎزد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫واژﮔون‬ ‫را‬ ‫ذھن‬ ‫واژﮔﺎن‬ ‫ﮐﺎرﺧﺎﻧﮫ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﷲ‬ ‫ﮐﻠﻣﮫ‬‫ﺑﯾﺎ‬ ‫ای‬ ‫اژه‬‫ﻣﻌﻧﺎی‬ ‫ن‬ ‫اﺳت‬ ‫ای‬ ‫ﮐﻠﻣﮫ‬ ‫ھر‬ ‫ذات‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﷲ‬ ‫ﮐﻠﻣﮫ‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ .‫ﺷود‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫اش‬ ‫ﺣﻘﯾﻘﯽ‬‫و‬ ‫ﺎﻧد‬‫رﺳ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﻣﻌﺎﻧﯽ‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫را‬ ‫ﮐﻠﻣﺎت‬‫ﺑ‬ ‫ﮫ‬‫ﮔرﻧ‬‫ﷲ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐﻠﻣ‬ ‫ﯽ‬،‫ر‬‫ھ‬ .‫اﺳت‬ ‫واروﻧﮫ‬ ‫ﻣﻌﻧﺎی‬ ‫دارای‬ ‫ای‬ ‫واژه‬ ١۴-‫در‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ‫ﭘس‬‫ر‬‫اﮔ‬ ‫ﯽ‬‫وﻟ‬ !‫ﺗن‬‫ﺑﺧوﯾﺷ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﺎﻓر‬‫ﮐ‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ .‫ﻧﺎﺧواه‬ ‫ﺧواه‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺧوﯾش‬ ‫ﺧﺻم‬ ،‫ﺧود‬ ‫ذھن‬ ‫ﺑواﺳطﮫ‬ ‫و‬ ‫ﺧود‬ ‫ذھن‬ ‫ر‬‫زﯾ‬ ‫درﯾﺞ‬‫ﺑﺗ‬ ‫د‬‫ﻧﻣﺎﯾ‬ ‫ﺎد‬‫ﯾ‬ ‫ﺑﺳﯾﺎر‬ ‫اﺳت‬ ‫ذھن‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻣﻌﻧﺎ‬ ‫و‬ ‫ﻣوﺟود‬ ‫دورﺗرﯾن‬ ‫و‬ ‫ﻏﯾرﺗرﯾن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫را‬ ‫ﺧدای‬‫ود‬‫ﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫رو‬ ‫و‬(‫ب‬‫)ﻣﻧﻘﻠ‬‫ﯾ‬‫ﯽ‬‫ﻌﻧ‬ ‫و‬ ‫ﺷود‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻗﻠﺑﯽ‬‫ا‬ ‫و‬ ‫ﻣﻔﺎھﯾم‬ ‫و‬ ‫ھﺎ‬ ‫واژه‬ ‫ھﻣﮫ‬ ‫آﻧﮕﺎه‬ ‫و‬ .‫ﺷود‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻋﺎﺷﻖ‬ ‫و‬ ‫ﻣؤﻣن‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫ﺷود‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫دوﺳت‬ ‫ﺧود‬ ‫ﺑﺎ‬‫ﯽ‬‫ذھﻧ‬ ‫ﮭﺎی‬‫رزﺷ‬ ‫ﮔرد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫واروﻧﮫ‬‫ﻧ‬‫ﻖ‬‫ﻋﺎﺷ‬ ‫ط‬‫ﻓﻘ‬ ‫ﯽ‬‫ﯾﻌﻧ‬ .‫وﻧد‬‫ﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﮫ‬‫ﻋﺎﻗﻼﻧ‬ ‫و‬ ‫ﯽ‬‫ﺣﻘﯾﻘ‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﮔﯾرﻧ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻗرار‬ ‫ﺧود‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫ﺑر‬ ‫ﺗﺎزه‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫د‬‫ﻋﺎ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬‫ل‬‫ﻗ‬ ‫ﻣ‬ ‫راه‬ ‫ﺳر‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫آن‬ ‫اھﺎﻟﯽ‬ ‫دوزخ‬ ‫در‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ھﻣﺎﻧطور‬ .‫ھﺳﺗﻧد‬ ‫ﺳرﻧﮕون‬ ‫ﻣﺎﺑﻘﯽ‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬!‫ھواﯾﻧد‬ ‫در‬ ‫ﭘﺎ‬ ‫و‬ ‫روﻧد‬ ‫ﯽ‬ ١۵-‫اﯾﻧﺟﺎ‬‫ﺷﮭر‬ ‫در‬ ‫را‬ ‫ﮐﺛﯾری‬ ‫ﻣردﻣﺎن‬ ‫ﺑﺎرھﺎ‬ ‫ﻧب‬‫ود‬‫ﺑ‬ ‫وا‬‫ھ‬ ‫در‬ ‫ﺎ‬‫ﭘ‬ ‫ﮫ‬‫ﺟﻣﻠ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ام‬ ‫دﯾده‬ ‫ھﺎ‬‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﺗم‬‫ﭘﻧداﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ت‬‫ﻧﺧﺳ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫د‬‫اﻧ‬ ‫ه‬‫ﮫ‬‫دﯾواﻧ‬ ‫ﺑﻌد‬ ‫ام‬ ‫ﺷده‬.‫ام‬ ‫ﺷده‬ ‫ﻋﺎﻗل‬ ‫ﺗﺎزﮔﯽ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻓﮭﻣﯾدم‬‫ھو‬ ‫در‬ ‫ﭘﺎ‬ ‫را‬ ‫ﺑﻘﯾﮫ‬ ‫ﻟذا‬ ‫و‬ ‫روم‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫راه‬ ‫ﭘﺎھﺎﯾم‬ ‫روی‬ ‫ﺑر‬!‫ﺑﯾﻧم‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ا‬ ١۶-‫ﮐ‬ ‫ﺧداﺳت‬ ‫ﻓﻘط‬‫و‬ ‫د‬‫اﻧ‬ ‫ده‬‫ﺷ‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺎﺷ‬ ،‫او‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﺎﻧﯽ‬‫ﮐﺳ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ده‬‫آﻓرﯾﻧﻧ‬ ‫و‬ ‫ﺧﻼق‬ ‫ﻟذا‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺧوﯾش‬ ‫ﻋﺎﺷﻖ‬ ‫ﮫ‬ .‫اﻧد‬ ‫ﺷده‬ ‫واژﮔون‬ ‫زﯾرا‬ ‫ﻧﯾﺳﺗﻧد‬ ‫واژﮔون‬ ‫دﯾﮕر‬ ١٧-»‫ﻗﻠب‬«‫د‬‫ﭼﻧ‬ ‫و‬ ‫آور‬ ‫رت‬‫ﺣﯾ‬ ‫ﯾﺎر‬‫ﺑﺳ‬ ‫واژه‬ ‫رآن‬‫ﻗ‬ ‫ﻗﺎﻣوس‬ ‫در‬‫دن‬‫ﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻗﻠﺑ‬ .‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﺎﻟﮑﺗﯾﮑﯽ‬‫دﯾ‬ ‫و‬ ‫دی‬‫ﺑﻌ‬‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫دن‬‫ﺷ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺎﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﯾﻌﻧ‬ ‫ﻏﯾ‬ ‫و‬ ‫ﺷدن‬ ‫دﮔر‬ ‫ﻣﻌﻧﺎی‬‫زﯾر‬ ‫ﻧﯾز‬ ‫و‬ ‫ھﺳت‬ ‫ھم‬ ‫ﺷدن‬ ‫ر‬‫ﺧود‬ ‫ﻧﯾز‬ ‫و‬ ‫ﺷدن‬ ‫رو‬ ‫و‬.‫ﺎﻓﺗن‬‫ﯾ‬ ‫وﺣدت‬ ‫و‬ ‫ﻣرﮐزﯾت‬ ‫ﻧﯾز‬ ‫و‬ ‫ﺷدن‬‫ت‬‫ﻟﻐ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫در‬ .‫اﺳت‬ ‫اﺿداد‬ ‫وﺣدت‬ ‫ﻋﯾن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫دارد‬ ‫ﺣﺿور‬ ‫ﯾﮑﺟﺎ‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ‫اﻟﮭﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻋرﻓﺎﻧﯽ‬ ‫و‬ ‫وﺟودی‬ ‫ﻣﻌﻧﺎی‬ ‫ﮐل‬
  • 7.
    ٧ ١٨-‫ر‬‫ﺑدﺳت‬ ‫ﺗﺎزﯾﺎﻧﮫ‬ ‫و‬‫ﺑرﺧﺎﺳت‬ ‫رﺧﺗﺧواب‬ ‫از‬ ‫ﻋﺎﺷﻘﯽ‬ ‫ﻣرد‬ ‫ﺻﺑﺣﮕﺎھﺎن‬ ‫وزی‬‫ﺑر‬‫ﺎز‬‫ﻧ‬ ‫واب‬‫ﺧ‬ ‫در‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫وﺑش‬‫ﻣﺣﺑ‬ ‫ر‬‫ﺳ‬ ‫ﺑﺎﻻی‬‫ود‬‫ﺑ‬ :‫ﮔﻔت‬ ‫او‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺗﻣﻧﺎ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫و‬ ‫اﯾﺳﺗﺎد‬»‫ﺑر‬‫و‬ ‫ﺑزن‬ ‫ﺗﺎزﯾﺎﻧﮫ‬ ‫اﯾن‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻣرا‬ ‫و‬ !‫ﺧﯾز‬‫دا‬ ‫ﺧواھﯽ‬ ‫دﺳت‬ ‫از‬ ‫را‬ ‫ﻋﺷﻘم‬ ‫ﮔرﻧﮫ‬‫د‬«.‫ﻣﺣ‬‫ﺑوﺑش‬‫ﺳ‬‫راﺳﯾﻣﮫ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﺧﺎﻧﮫ‬ ‫و‬ ‫ﺑرداﺷت‬ ‫را‬ ‫ﭼﻣداﻧش‬ ‫و‬ ‫ﭘوﺷﯾد‬ ‫را‬ ‫ﻟﺑﺎﺳش‬ ‫و‬ ‫ﺑرﺧﺎﺳت‬‫ﺎ‬‫ﻋ‬ ‫ﺣﺎﻟﯾﮑﮫ‬ ‫در‬ ‫ﮔﻔت‬ ‫ﺗرک‬ ‫را‬ ‫ﺧود‬ ‫ﺷﻖ‬‫ﺎ‬‫ﻣﯽ‬ ‫زار‬ ‫ﺷﻖ‬‫و‬ ‫ﮔرﯾﺳت‬ :‫ﮔﻔت‬ ‫ﻣﯽ‬»‫ﻣن‬ ‫از‬ ‫و‬ ‫ﻧزﻧﯽ‬ ‫ﻣرا‬ ‫اﮔر‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑودم‬ ‫ﮔﻔﺗﮫ‬‫ﺟﺎری‬ ‫ﺧون‬‫داد‬ ‫ﺧواھﯽ‬ ‫دﺳت‬ ‫از‬ ‫ﻣرا‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﻧﺳﺎزی‬«.‫ﮔ‬ ‫دﯾن‬‫ﺑ‬‫وق‬‫ﻣﻌﺷ‬ ‫ﮫ‬‫وﻧ‬ ‫در‬ ‫از‬ ‫ﺑﻧﺎﮔﺎه‬ ‫داﻧﺳت‬ ‫رﻓﺗﮫ‬ ‫دﺳت‬ ‫از‬ ‫را‬ ‫ﻣﻌﺷوﻗش‬ ‫ھﻣﯾﺷﮫ‬ ‫ﺑرای‬ ‫ﻋﺎﺷﻖ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫آﻧﮕﺎه‬ ‫درﺳت‬ .‫ﺑﺎزﻧﮕﺷت‬ ‫دﯾﮕر‬ ‫و‬ ‫رﻓت‬‫ﺗﺎ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫آﻣد‬‫زﯾﺎﻧﮫ‬ ‫زﻧﺎ‬ ‫ﺿﺟﮫ‬ ‫و‬ ‫دﺳت‬ ‫در‬ ‫ای‬:‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫رد‬‫ﮐ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﺎ‬‫ﺗﻣﻧ‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺎﺷ‬ ‫از‬ ‫ن‬»‫ﻣ‬‫و‬ ‫ود‬‫ﺷ‬ ‫ﺎری‬‫ﺟ‬ ‫وﻧم‬‫ﺧ‬ ‫ﺎ‬‫ﺗ‬ ‫زن‬‫ﺑ‬ ‫در‬‫آﻧﻘ‬ ‫را‬‫رای‬‫ﺑ‬ ‫ﮫ‬‫ﮔرﻧ‬‫ﮫ‬‫ھﻣﯾﺷ‬ ‫داد‬ ‫واھم‬ ‫ﺧ‬ ‫ت‬ ‫دﺳ‬ ‫از‬ ‫را‬ ‫ﻘت‬ ‫ﻋﺷ‬«.‫و‬ ‫د‬ ‫ﺷ‬ ‫وق‬ ‫ﻣﻌﺷ‬ ،‫ﻖ‬ ‫ﻋﺎﺷ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﯾﻌﻧ‬ ‫د‬ ‫ﺷ‬ ‫وض‬ ‫ﻋ‬ ‫وق‬ ‫ﻣﻌﺷ‬ ‫و‬ ‫ﻖ‬ ‫ﻋﺎﺷ‬ ‫ﺎی‬ ‫ﺟ‬ ‫ﮫ‬ ‫ﮐ‬ ‫ود‬ ‫ﺑ‬ ‫ﮫ‬ ‫ﺑدﯾﻧﮕوﻧ‬ ‫و‬ ‫ﺎن‬‫ﺑﯾ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ّ‫ﺳر‬ ‫ﮐل‬ ‫ﺑود‬ ‫واﻗﻌﯾت‬ ‫ﻋﯾن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺣﮑﺎﯾت‬ ‫اﯾن‬ ‫در‬ .‫ﺷد‬ ‫ﺟﺎوداﻧﮫ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫اﯾن‬ ‫و‬ .‫ﮔردﯾد‬ ‫ﻋﺎﺷﻖ‬ ‫ھم‬ ‫ﻣﻌﺷوق‬‫ﺷ‬‫د‬ ‫در‬‫آﻧﻘ‬ !‫د‬‫ر‬ .‫ﻧﻣود‬ ‫رخ‬ ‫ﭼﮫ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑﺑﯾﻧﯽ‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﺑﻣﺎن‬ ‫ﺻﺣﻧﮫ‬ ‫اﯾن‬ ١٩-‫ﻋ‬ ‫ﺑراﺳﺗﯽ‬ ‫آﯾﺎ‬‫اﮔر‬ ‫ﭼﮫ؟‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫ﺷﻖ‬٩٩٩‫ﻋر‬ ‫و‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﻣﻧﺎزل‬ ‫از‬ ‫ﻣﻧزل‬‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﺗﯽ‬‫ﭘرﺳ‬ ‫ﯾطﺎن‬‫ﺷ‬ ‫و‬ ‫ﺷﻧﺎﺳﯽ‬ ‫ﺷﯾطﺎن‬ ‫ﺳراﺳر‬ ‫ﻓﺎن‬ ‫زا‬‫ھ‬ ‫زل‬‫ﻣﻧ‬ ‫و‬‫رﻣﯾن‬‫ﻧﻧ‬ ‫رخ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫از‬ ‫راز‬ ‫و‬ ‫ت‬‫ﺣﻘﯾﻘ‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬‫ﻣﻌﻧ‬ ‫زار‬‫ھ‬ ‫ﺎ‬‫ﺗ‬ ‫س‬‫ﭘ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﺗﯽ‬‫ﺧداﭘرﺳ‬ ‫و‬ ‫ﯽ‬‫ﺧداﺷﻧﺎﺳ‬ ‫و‬ ‫دا‬‫ﺧ‬ ‫آن‬‫ﻖ‬‫ﺣ‬ ،‫د‬‫ﻣﺎﯾ‬ ‫دﻣت‬ ‫ﺧ‬ ‫در‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺣﺎﻻھ‬ ‫ﺎﻻ‬‫ﺣ‬ ‫س‬ ‫ﭘ‬ .‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ده‬ ‫ﻧﺷ‬ ‫ادا‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬‫رت‬‫ﺣﺿ‬‫ﺗﯾم‬‫ھﺳ‬ ‫ﻖ‬ ‫ﻋﺷ‬‫ﺎ‬ ‫ﺗ‬‫ﻖ‬ ‫ﻋﺷ‬ ‫ﯾد‬‫ﺧورﺷ‬ ‫وع‬ ‫طﻠ‬‫ﻗ‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫دﻓﺗ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫از‬‫و‬ ‫م‬ ‫ﻠ‬ !‫ﻧوﯾﺳﻧده‬ ٢٠-‫ﻣ‬ ‫ﻣﻌﺷوق‬ ‫و‬ ‫ﻋﺷﻖ‬‫اﺳت‬ ‫دﯾدﻧﯽ‬ ‫ﻧﺧﺳت‬ ،‫ﺟﺎزی‬‫ﺳ‬‫و‬ ‫ﯽ‬‫ﮐردﻧ‬ ‫س‬‫ﻟﻣ‬ ‫ﺑﻌدش‬ ‫و‬ ‫ﭼﺷﯾدﻧﯽ‬ ‫ﺑﻌدش‬ ‫و‬ ‫ﺑوﺋﯾدﻧﯽ‬ ‫ﺑﻌد‬ ‫و‬ ‫ﺷﻧﯾدﻧﯽ‬ ‫ﭘس‬ ‫ﺑ‬ .‫وق‬‫ﻣﻌﺷ‬ ‫وی‬‫ﺗ‬ ‫ﮫ‬‫ﻧ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺎﺷ‬ ‫ن‬‫ﻣ‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫ﺷود‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺧﻠﻖ‬ ‫آﻧﭼﮫ‬ ‫و‬ .‫ﮐردﻧﯽ‬ ‫ﺧﻠﻖ‬ ‫آﺧر‬ ‫دﺳت‬ ‫و‬ ‫ﺷدﻧﯽ‬ ‫وارد‬ ‫ھم‬ ‫ﻋﺎﻗﺑت‬‫اوی‬ ‫ﮫ‬‫ﻠﮑ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫داﺳﺗﺎن‬ ‫ﻣﻧظور‬ .‫اﺳت‬ ‫ﻋﺷﻖ‬‫آ‬‫دم‬–.‫اﺳت‬ ‫ﻓرزﻧد‬ ‫ﺗوﻟد‬ ‫و‬ ‫ازدواج‬ ‫و‬ ‫ﺣواﺋﯽ‬ ٢١-‫ﭼ‬‫و‬ .‫ﺧدا‬ ‫ھﺎی‬ ‫ﮔوﻧﮫ‬ ‫و‬ ‫ﻟب‬ ‫و‬ ‫اﺑرو‬ ‫و‬ ‫زﻟف‬ ‫و‬ ‫دھﺎن‬ ،‫ﺧدا‬ ‫ﮔوش‬ ،‫ﺧدا‬ ‫ﺷم‬‫و‬‫ﺑ‬ ‫و‬ ‫ر‬‫ﻋط‬ .‫ﺧدا‬ ‫ﭘﺎی‬ ‫و‬ ‫دﺳت‬‫دای‬‫ﺻ‬ ‫و‬ ‫ﮓ‬‫رﻧ‬ ‫و‬ .‫ﺧدا‬‫ﺑراﺳﺗﯽ‬‫ﻣﯽ‬ ‫و‬ ‫ﮔﯾرد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫آﻏوش‬ ‫در‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻋﺎﺷﻖ‬ ‫را‬ ‫ﺧود‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺧداﺳت‬ ‫ﺧود‬ ‫اﯾن‬‫آ‬‫ﮐ‬ ‫را‬ ‫ﺧود‬ ‫ﺟﺎﻧﺷﯾن‬ ‫ﻓرﯾﻧد‬‫ﺧﺻ‬ ‫و‬ ‫ﮐﺎﻓر‬ ‫ﮫ‬‫م‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫را‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ .‫اﺳت‬‫ﮔوﯾم‬!‫ﮔوﯾم‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫را‬ ‫ﻓرزﻧد‬ ! ٢٢-‫ﮐﻠﻣﺔ‬ ‫ن‬ّ‫ﯾ‬‫ﺗﻌ‬ ‫ﺣوا‬ ‫و‬ ‫آدم‬‫ﷲ‬‫اﺳت‬‫ال‬ :–!‫ﻻ‬ ٢٣-‫ﭘس‬»‫ﷲ‬«.‫اﺳت‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﮐﻠﻣﮫ‬ ٢۴-‫ﷲ‬ ‫ﮐﻠﻣﮫ‬ ‫ﻟذا‬ ‫و‬‫اﺳت‬‫ﺻ‬ ‫را‬ ‫ﻧﺎطﻘﮫ‬ ‫ﻧﻔس‬ ‫ﮐﮫ‬‫ﺎ‬‫و‬ ‫ﮐﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫دق‬‫ﺑد‬‫و‬‫ﷲ‬ ‫ﮐﻠﻣﮫ‬ ‫ن‬‫ﻧ‬‫وا‬ ‫ذا‬‫ﻟ‬ ‫و‬ ‫ﺷﯾطﺎن‬ ‫اﺳﯾر‬ ‫ﻧﺎطﻘﮫ‬ ‫ﻔس‬‫ژ‬‫ﮔ‬‫و‬ ‫ﺎﻻر‬‫وﻧﺳ‬ ‫ا‬ ‫ﮐﻧﻧده‬ ‫ﮔﻣراه‬ ‫و‬ ‫ﻓرﯾﺑﻧده‬‫ﺳ‬‫ا‬ ‫ﻟذا‬ ‫و‬ ‫ت‬‫ز‬‫و‬،‫ﺧﯾر‬ ‫اژه‬‫ﻣﻌﻧ‬‫ﺎ‬‫ﯾس‬‫اﺑﻠ‬ ‫ﻔت‬‫ﺻ‬ ،‫ﷲ‬ ‫ﮐﻠﻣﮫ‬ ‫از‬ ‫و‬ ‫ﺧﯾزد‬ ‫ﺑرﻣﯽ‬ ‫ﺷر‬ ‫ی‬‫ﺻ‬‫ود‬‫ﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﺎدر‬‫ر‬‫ﻣﮕ‬ . :‫ﮔﯾرد‬ ‫ﻗرار‬ ‫ﷲ‬ ‫ﮐﻠﻣﮫ‬ ‫ﻧور‬ ‫اﻟﺷﻌﺎع‬ ‫ﺗﺣت‬ ‫ﻧﺎطﻘﮫ‬ ‫ﻧﻔس‬ ‫ﮐل‬ ‫اﯾﻧﮑﮫ‬‫ﻗ‬ ‫ﷲ‬ ‫ﮐﻠﻣﮫ‬ ‫ﻓرﻣﺎن‬ ‫ﺗﺣت‬ ‫و‬ ‫ﺷود‬ ‫اﻟﻠﮭﯽ‬ ‫و‬:‫رد‬‫ﮔﯾ‬ ‫رار‬‫ﮐ‬‫ﯽ‬‫ھ‬ ‫ﷲ‬ ‫ﺔ‬‫ﻠﻣ‬ ‫اﻟﻌﻠﯾﺎ‬-‫ﻗرآن‬- ٢۵-‫ز‬‫ﻣ‬ ‫ﻋﺎﺷﻖ‬ ،‫ﻧﺎطﻘﮫ‬ ‫ﻧﻔس‬ ‫ھﺎی‬ ‫واژه‬ ‫ھﻣﮫ‬ ،‫ﷲ‬ ‫ﮐﻠﻣﮫ‬ ‫ﻧور‬ ‫اﻟﺷﻌﺎع‬ ‫ﺗﺣت‬ ‫ﯾرا‬‫در‬ ‫و‬ .‫ل‬‫ﻋﺎﻗ‬ ‫و‬ ‫ﺷوﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺻﺎدق‬ ‫و‬ ‫ﺷوﻧد‬ ‫ﯽ‬‫ﻏ‬‫ر‬‫ﯾ‬ ‫ھﺎ‬ ‫واژه‬ ‫اﯾﻧﺻورت‬،‫اﻧد‬ ‫دﯾواﻧﮫ‬‫ﯾﻌﻧﯽ‬‫ﭼون‬ ‫و‬ .‫زده‬ ‫ﺷﯾطﺎن‬.‫د‬‫ﮐﺎرﻧ‬ ‫واروﻧﮫ‬ ‫دﯾو‬‫ذﮐور‬‫ﻣ‬ ‫ﺎت‬‫آﯾ‬ ‫داق‬‫ﻣﺻ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫و‬‫ﻌر‬‫ﺷ‬ ‫وره‬‫ﺳ‬ ‫در‬‫اء‬ .‫اﺳت‬ ٢۶-‫در‬ ‫اﮔر‬ ‫ﺣﺎل‬‫ر‬‫ﻧﺷ‬ ‫ت‬‫رﻋﺎﯾ‬ ‫راﺑطﮫ‬ ‫اﻟﻠﮭﯽ‬ ‫ﺣﻘوق‬ ‫و‬ ‫ﻧراﻧد‬ ‫ﻓرﻣﺎن‬ ‫ﷲ‬ ‫ﮐﻠﻣﮫ‬ ‫ھم‬ ‫ﻣرد‬ ‫و‬ ‫زن‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫و‬ ‫ﺣواﺋﯽ‬ ‫و‬ ‫آدم‬ ‫اﺑطﮫ‬‫ود‬‫ن‬‫اﯾ‬ ‫ﮐذاب‬ ‫و‬ ‫واژﮔوﻧﮫ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ :‫ﮔردﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫واژﮔون‬ ‫ﻋﺎﻗﺑت‬ ‫و‬ ‫ﺷوﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫واژﮔوﻧﺳﺎﻻر‬ ‫و‬ ‫زده‬ ‫ﺷﯾطﺎن‬ ‫ھم‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫و‬ ‫راﺑطﮫ‬! ٢٧-‫ا‬ ‫ﺎﺑﯽ‬ ‫ﮐﺗ‬ ‫ن‬ ‫اﯾ‬‫ت‬ ‫ﻧﯾﺳ‬ ‫ﻖ‬ ‫ﻋﺷ‬ ‫ز‬ ‫ﺟ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﮐراﻣﺗ‬ ‫ﮫ‬ ‫ﮐ‬ ‫را‬ ‫ﭼ‬ !‫ﺎﺗﺑﯾن‬ ‫اﻟﮑ‬ ‫رم‬ ‫اﮐ‬ ‫ﮫ‬ ‫ﺑﻠﮑ‬ ‫و‬ ‫ﺎﺗﺑﯾن‬ ‫اﻟﮑ‬ ‫رام‬ ‫ﮐ‬ ‫از‬ ‫ﯽ‬ ‫ﯾﮑ‬ ‫م‬ ‫ﻗﻠ‬ ‫از‬ ‫رﯾم‬ ‫ﮐ‬ ‫ت‬ ‫ﺳ‬‫و‬ ‫ﻓﺎطﻣﯽ‬ ‫ﺟﻣﺎل‬ ‫و‬ ‫ھوﯾت‬ ‫دارای‬ ‫ﻟذا‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫دی‬ّ‫ﻣ‬‫ﻣﺣ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺑﺎطن‬ ‫ظﮭور‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻋﻠوی‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ھم‬ ‫ھﺎ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﮐرﯾﻣﺗرﯾن‬‫ا‬.‫ﺳت‬ ٢٨-‫ﺗ‬‫ﻣ‬ ‫از‬ ‫وا‬‫ﺣ‬ ‫ﺎ‬‫ﺗ‬ ‫و‬ .‫ود‬‫ﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻧﻣ‬ ‫آدم‬ ‫ﺎره‬‫دوﺑ‬ ‫ود‬‫ﻧﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻋﻠ‬ ‫ﻋﺎﺷﻖ‬ ‫ﺑﺷر‬ ‫ﺎ‬‫واری‬ ‫ﯽ‬‫ﻋﻠ‬ ‫ر‬‫ﺑ‬ ‫ﻘﯾت‬‫ﻋﺎﺷ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﻧﮑﻧ‬ ‫روج‬‫ﺧ‬ ‫وﻗﯾت‬‫ﻌﺷ‬ .‫ﺷود‬ ‫ﻧﻣﯽ‬ ‫ﺣوا‬ ‫دوﺑﺎره‬ ‫ﻧرﺳد‬ ٢٩-‫ھر‬ ‫ازل‬ ‫ﺑﮭﺷت‬ ‫در‬ ‫ﺣوا‬ ‫و‬ ‫آدم‬‫وﺳوﺳﮫ‬ ‫و‬ ‫آﻣد‬ ‫ﻣﯾﺎن‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫اﺑﻠﯾس‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﺑودﻧد‬ ‫ﯾﮑدﯾﮕر‬ ‫ﺑر‬ ‫ﻋﺎﺷﻖ‬ ‫دو‬‫ﺷ‬‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫وا‬‫ﺣ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫ﺑرﺧﺎﺳ‬ ‫ﺟره‬ ‫ﭘدﯾد‬ ‫رک‬‫ﺷ‬ ‫زﯾرا‬ .‫ﮔﺷت‬ ‫آﻏﺎز‬ ‫دو‬ ‫ھر‬ ‫ھﺑوط‬ ‫و‬ ‫ﺳﻘوط‬ ‫و‬ ‫ﺷد‬ ‫ﭘرﺳﺗﯾده‬ ‫و‬ ‫ﯾﺎﻓت‬ ‫ﺗﻧزل‬ ‫ﻣﻌﺷوﻗﯾت‬ ‫ﻣﻘﺎم‬‫آ‬‫ﺑ‬ ‫ده‬‫ﻣ‬‫ر‬‫زﯾ‬ ‫ود‬‫رﯾ‬‫ﺷ‬ ‫وا‬‫ﺣ‬ ‫ا‬‫ﮏ‬ .‫ﺑود‬ ‫ﺷده‬ ‫ﺧدا‬
  • 8.
    ٨ ٣٠-‫ﺣ‬ ‫و‬ ‫آدم‬‫اﮔر‬.‫ود‬‫ﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻧﻣ‬ ‫ﺗﯾده‬‫ﭘرﺳ‬ ‫او‬ ‫ز‬‫ﺟ‬ ‫ذا‬‫ﻟ‬ ‫و‬ ‫ﺷود‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫دﯾدار‬ ‫ﺧداوﻧد‬ ‫ﺑﺎﺷﻧد‬ ‫ﯾﮑدﯾﮕر‬ ‫ﺑر‬ ‫ﻋﺎﺷﻖ‬ ‫دو‬ ‫ھر‬ ‫وا‬»‫ﺎ‬‫زﻧ‬‫ﻣﺎ‬‫ﺷ‬ ‫ن‬ ‫ﮐﻧﯾ‬ ‫ﮫ‬‫ﭘﯾﺷ‬ ‫وا‬‫ﺗﻘ‬ ‫و‬ ‫د‬‫دارﯾ‬ ‫دم‬‫ﻣﻘ‬ ‫را‬ ‫ﺧود‬ ‫و‬ ‫ﺷوﯾد‬ ‫وارد‬ ‫آﻧﺎن‬ ‫ﺑر‬ ‫ﺧواھﯾد‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺣﯾث‬ ‫ھر‬ ‫از‬ ‫ﭘس‬ ‫ﺷﻣﺎﯾﻧد‬ ‫ﮐﺷﺗزار‬‫را‬ ‫دای‬‫ﺧ‬ ‫د‬‫و‬‫د‬‫ﺑداﻧﯾ‬ ‫ﻣﻼ‬ ‫را‬ ‫او‬ ‫ﮐﮫ‬‫ﻣژده‬ ‫اﯾن‬ ‫و‬ ‫ﮐﻧﯾد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻗﺎت‬‫اﺳت‬ ‫ﻣؤﻣﻧﺎن‬ ‫ﺑرای‬ ‫از‬ ‫ای‬«.‫ﺑﻘره‬-٢٢٣ ٣١-»‫ﻧﻣود‬ ‫ﻣﺻﺎﻟﺣﮫ‬ ‫و‬ ‫ﺗﻘوا‬ ‫و‬ ‫ﻧﯾﮑوﮐﺎری‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﻣﺳﺎزﯾد‬ ‫ﻣردم‬ ‫ﻣﯾﺎن‬ ‫در‬ ‫اﯾﻣﺎﻧﺗﺎن‬ ‫دﺳﺗﺎوﯾز‬ ‫را‬ ‫ﺧداوﻧد‬ ‫و‬‫ﺧدا‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﯾد‬‫ﺑﺎﺷ‬ ‫ه‬‫ﻧوا‬‫ﺷ‬ ‫د‬‫وﻧ‬ ‫داﻧﺎﺳت‬ ‫و‬«.‫ﺑﻘره‬٢٢۴-‫ﺧداوﻧد‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬‫از‬ ‫و‬ ‫ﮑﺎر‬‫آﺷ‬ ‫رک‬‫ﺷ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻣﺳﺎزﯾد‬ ‫ﻣردم‬ ‫در‬ ‫ﺧود‬ ‫ک‬ّ‫ﺗﺑر‬ ‫و‬ ‫ﺗﺻدﯾﻖ‬ ‫و‬ ‫اﺛﺑﺎت‬ ‫وﺳﯾﻠﮫ‬ ‫را‬ ‫ﻧﻣﺎ‬ ‫ردم‬‫ﻣ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫دا‬‫ﺧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣﻌرﻓ‬ ‫و‬ ‫اﺛﺑﺎت‬ ‫وﺳﯾﻠﮫ‬ ‫را‬ ‫ﺧود‬ ‫ﺑﻠﮑﮫ‬ .‫رﺳد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫رﺳواﺋﯽ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﮐﮫ‬ .‫ﺷرﮐﮭﺎﺳت‬ ‫ﺗرﯾن‬ ‫ﮐﺎﻓراﻧﮫ‬.‫د‬‫ﺋﯾ‬‫ﯽ‬‫ﯾﻌﻧ‬‫ﺧ‬‫دا‬‫را‬ ‫ﻣردم‬ ‫در‬ ‫ﺧود‬ ‫ﺷدن‬ ‫ﭘرﺳﺗﯾده‬ ‫وﺳﯾﻠﮫ‬‫ﻧ‬‫ﯾﻠﮫ‬‫وﺳ‬ ‫را‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑﻠﮑ‬ ‫ﮑﻧﯾد‬‫ﺧ‬ ‫دن‬‫ﺷ‬ ‫ﺗﯾده‬‫ﭘرﺳ‬‫د‬‫اﮐ‬ ‫ﯽ‬‫وﻟ‬ .‫د‬‫ﮐﻧﯾ‬ ‫ردم‬‫ﻣ‬ ‫در‬ ‫ا‬‫اھ‬ ‫ﺎن‬‫ﻣردﻣ‬ ‫ر‬‫ﺛ‬‫ل‬ ‫دﯾن‬،.‫آﺷﮑﺎرﺳت‬ ‫ﻧﻔﺎق‬ ‫اﯾن‬ ‫و‬ .‫ﮐﻧﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺧودﺷﺎن‬ ‫ﺷدن‬ ‫ﭘرﺳﺗﯾده‬ ‫وﺳﯾﻠﮫ‬ ‫را‬ ‫ﺧدا‬ ٣٢-‫ﺧد‬ ‫دﯾن‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬‫دﯾ‬ ‫ﺎت‬‫اﺛﺑ‬ ‫ﯾﻠﮫ‬‫وﺳ‬ ‫ﻧﮫ‬‫ﺣﺳ‬ ‫ﺎل‬‫اﻋﻣ‬ ‫طﮫ‬‫ﺑواﺳ‬ ‫را‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫ﺑﻠﮑﮫ‬ ‫ﻧﮑﻧﯾد‬ ‫ﻣردم‬ ‫در‬ ‫ﺧود‬ ‫ھوﯾت‬ ‫اﺑراز‬ ‫وﺳﯾﻠﮫ‬ ‫را‬ ‫ا‬‫دا‬‫ﺧ‬ ‫ن‬ ‫اول‬ ‫ﻧوع‬ ‫از‬ ‫ﻣردﻣﺎن‬ ‫اﮐﺛر‬ ‫وﻟﯽ‬ .‫ﺳﺎزﯾد‬.‫اﺳت‬ ‫ﮐﻔر‬ ‫اﯾن‬ ‫و‬ ‫ھﺳﺗﻧد‬ ٣٣-‫و‬‫ﭼﯾﺳت؟‬ ‫ھوﻟﻧﺎک‬ ‫ﻧﻔﺎق‬ ‫و‬ ‫ﮐﻔر‬ ‫اﯾن‬ ‫از‬ ‫ﻧﺟﺎت‬ ‫راه‬ ‫آﯾﺎ‬ ‫ﻟﯽ‬!‫ﺧدا‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ !‫ﻧﯾﺳت‬ ‫راھﯽ‬ ‫ھﯾﭻ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺟز‬ ٣۴-‫ﺗو‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﭼﮕوﻧﮫ‬!‫ﯽ‬‫اﻟﮭ‬ ‫ﺎی‬‫اوﻟﯾ‬ ‫از‬ ‫ت‬‫اطﺎﻋ‬ ‫د؟‬‫ﺷ‬ ‫د‬‫ﻋﺎﺑ‬ ً‫ﺎ‬‫ﻗﻠﺑ‬ ‫و‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺎﺷ‬ ‫د‬‫ﺧداوﻧ‬ ‫ﺑر‬ ‫ان‬»‫د‬‫ﺧ‬ ‫ر‬‫ﺑ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫د‬‫ﮔوﺋﯾ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ت‬‫راﺳ‬ ‫ر‬‫اﮔ‬‫ای‬ ‫ﻋﺎ‬‫ﺷ‬‫ﻘﯾد‬‫ﮐﻧﯾد‬ ‫اطﺎﻋت‬ ‫او‬ ‫رﺳوﻻن‬ ‫از‬‫ﺧداوﻧد‬ ‫ﺗﺎ‬‫ﺑﺎﺷد‬ ‫ﻋﺎﺷﻖ‬ ‫را‬ ‫ﺷﻣﺎ‬ ‫ھم‬«.‫ﻗرآن‬– ٣۵-‫ﻣ‬ ‫اﮐﺛر‬‫ﻣﯽ‬ ‫داری‬ ‫دﯾن‬ ‫دﯾﮕران‬ ‫ﺧﺎطر‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ردﻣﺎن‬‫و‬ ‫ﺟﺎﻣﻌﮫ‬ :‫ﮐﻧﻧد‬‫ﺑﺎﺷﻧد‬ ‫ﻣﻌﺑود‬ ‫ﺑﻠﮑﮫ‬ ‫و‬ ‫ﻣطﻠوب‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﺣﺎﮐﻣﯾت‬ ،‫ﺑﺎزار‬‫و‬‫دﯾن‬ ‫اﯾن‬ .‫ﺧود‬ ‫ﭘرﺳﺗش‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫ﮐﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﭘرﺳﺗش‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫اﻣر‬ ‫دﯾن‬ ‫زﯾرا‬ ‫اﺳت‬ ‫دﯾن‬ ‫ﺿد‬ ٣۶-‫ﭘ‬‫ﺗﻌﺎﻟﯽ‬ ‫و‬ ‫رﺷد‬ ‫و‬ ‫اﺻﻼح‬ ‫ﺑرای‬ ‫را‬ ‫ﺧدا‬ ‫دﯾن‬ ‫ﺗوان‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﭼﮕوﻧﮫ‬ ‫س‬!‫ﺗن‬‫ﺑﺧوﯾﺷ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ !‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺧواﺳت؟‬ ‫ﺧود‬ ‫ﻧﻔس‬ ‫ﺗرﺑﯾت‬ ‫و‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫ری‬‫دﯾﮕ‬ ‫ود‬‫وﺟ‬ ‫از‬ ‫ﺎ‬‫ﺗ‬ ‫د‬‫ﺑﺎﺷ‬ ‫و‬‫ﺗ‬ ‫ر‬‫ﺑ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺎﺷ‬ ‫ری‬‫دﯾﮕ‬ ‫ﮫ‬‫اﯾﻧﮑ‬ ‫ﻣﮕر‬ .‫ﺷد‬ ‫ﺧوﯾﺷﺗن‬ ‫ﺑر‬ ‫ﻋﺎﺷﻖ‬ ‫ﺗوان‬ ‫ﻧﻣﯽ‬ ‫ھرﮔز‬ ‫وﻟﯽ‬‫ر‬‫ت‬‫دوﺳ‬ ‫ا‬ !‫ﺑداری‬ ٣٧-‫ﮐ‬ ‫ﭼﮕوﻧﮫ‬ ‫وﻟﯽ‬‫ﮭرت؟‬‫ﺷ‬ ‫و‬ ‫ﺎﯾش‬‫ﻧﻣ‬ ‫طﮫ‬‫ﺑواﺳ‬ ‫درت؟‬‫ﻗ‬ ‫و‬ ‫ول‬‫ﭘ‬ ‫طﮫ‬‫ﺑواﺳ‬ ‫ﺎ؟‬‫زﯾﺑ‬ ‫ﺎل‬‫ﺟﻣ‬ ‫طﮫ‬‫ﺑواﺳ‬ ‫ود؟‬‫ﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺎﺷ‬ ‫و‬‫ﺗ‬ ‫ﺑر‬ ‫ﺳﯽ‬ ‫و‬ ‫ﺳواد‬ ‫ﺑواﺳطﮫ‬!‫ﮐﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺗﺣرﯾﮏ‬ ‫را‬ ‫دﯾﮕران‬ ‫ﺷﮑم‬ ‫زﯾر‬ ‫و‬ ‫ﺷﮑم‬ ‫ﻓﻘط‬ ‫اﯾﻧﮭﺎ‬ ‫ﻣدرک؟‬ ٣٨-‫ﺑواﺳطﮫ‬ ‫ﻓﻘط‬‫ﻧ‬‫و‬ ‫وص‬‫ﺧﻠ‬ ‫و‬ ‫ﺎرت‬‫طﮭ‬ ‫از‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﺎطن‬‫ﺑ‬ ‫ﺎل‬‫ﮐﻣ‬ ‫از‬ ‫ﺎل‬‫ﺟﻣ‬ ‫ور‬‫ﻧ‬ ‫و‬ !‫وی‬‫ﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫وب‬‫ﻗﻠ‬ ‫ﻣﺣﺑوب‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺟﻣﺎل‬ ‫ور‬ !‫ﻗﻠﺑﯽ‬ ‫ﻣﻌرﻓت‬ ‫و‬ ‫ﺷرف‬ ‫و‬ ‫ت‬ّ‫ﻋز‬ ‫و‬ ‫ﺑﺻﯾرت‬ ٣٩-‫ا‬!‫ﺷود‬ ‫داﺷﺗﻧﯽ‬ ‫دوﺳت‬ ‫و‬ ‫ﻣﻧور‬ ‫ظﺎھرت‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﺑﺎش‬ ‫ﺑﺎطن‬ ‫ھل‬»‫ﺗ‬ ‫ن‬‫ﮐ‬ ‫زﯾﺑﺎ‬ ‫را‬ ‫ﺧود‬ ‫دل‬ِ‫ﮔ‬ ‫د‬‫ﺧداوﻧ‬ ‫ﺎ‬‫ل‬‫ﺎ‬‫زﯾﺑ‬ ‫را‬ ‫و‬‫ﺗ‬‫د‬‫ﮐﻧ‬«.‫ﺣ‬‫دﯾث‬ ‫ﻗد‬‫ﺳﯽ‬-»‫ﮐﻧ‬ ‫ﻧﻣﯽ‬ ‫ﻧظر‬ ‫ﺧودﺗﺎن‬ ‫در‬ ‫ﭼرا‬‫ﯾد‬«.‫ﻗرآن‬- ۴٠-‫ھر‬‫داﺷ‬ ‫ت‬‫دوﺳ‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬‫زﯾﺑ‬ ‫ﺎھرش‬‫ظ‬ ‫ﺑﺗدرﯾﺞ‬ ‫ﮐﻧد‬ ‫ﺗﻔﮑر‬ ‫و‬ ‫ﺗﺄﻣل‬ ‫آن‬ ‫در‬ ‫و‬ ‫ﻧظر‬ ‫ﺧود‬ ‫ﺑﺎطن‬ ‫ﺑر‬ ‫ﮐﮫ‬‫آﻧ‬ ‫از‬ ‫ل‬‫ﻗﺑ‬ ‫و‬ ‫ود‬‫ﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﺗﻧﯽ‬‫ﮫ‬‫ﮑ‬ ‫ﻣ‬‫ﺣ‬‫ر‬‫ﻣﻧظ‬ ‫دل‬ ‫را‬‫زﯾ‬ ‫د‬‫ﮐﻧ‬ ‫ﺧود‬ ‫دل‬ ‫ﺑر‬ ‫ﻧظر‬ ‫آﻧﮑﮫ‬ ‫ﺷود‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺧودش‬ ‫ﻣﺣﺑوب‬ ‫ﺷود‬ ‫دﯾﮕران‬ ‫ﺑوب‬‫ر‬‫ھ‬ .‫ت‬‫ﺧداﺳ‬‫دا‬‫ﺧ‬ ‫ر‬‫ﺑ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬‫ﻧ‬‫ﮐﻧ‬ ‫ر‬‫ظ‬‫د‬ .‫ﺷود‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫دﻟﮭﺎ‬ ‫ﻣﻧظور‬ ۴١-»‫ﯾﺎرﯾش‬ ‫اﻟﺑﺗﮫ‬ ‫ﺧداوﻧد‬ ‫ﮐﻧد‬ ‫ﯾﺎری‬ ‫را‬ ‫ﺧدا‬ ‫ھرﮐﮫ‬‫ﮐﻧد‬«.‫ﻗر‬‫آ‬‫ن‬-‫ﻣﺗ‬ ‫ﯾﺎری‬ ‫اﯾن‬‫را‬‫زﯾ‬ ‫د‬‫آﯾ‬ ‫ﺑرﻧﻣﯽ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫از‬ ‫ﺟز‬ ‫ﻘﺎﺑل‬»‫ﺎری‬‫ﯾ‬«‫از‬ ‫ﻣﻌﻧو‬ ‫و‬ ‫دن‬‫ﺗﻣ‬ ‫ﺎرﯾﺦ‬‫ﺗ‬ ‫ل‬‫ﮐ‬ ‫و‬ .‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫ﻣﺣﺑ‬ ‫و‬ ‫ﺗﯽ‬‫دوﺳ‬ ‫ﻧس‬‫ﺟ‬ ‫از‬ ‫ﺑﻠﮑﮫ‬ ‫ﻧﯾﺳت‬ ‫ﭘﺎﯾﺎﭘﺎی‬ ‫ﻣﻌﺎﻣﻠﮫ‬ ‫و‬ ‫ﺗﺟﺎرت‬ ‫ﻧوع‬‫ﺎل‬‫ﮐﻣ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫ﯾ‬ .‫اﺳت‬ ‫ﺑوده‬ ‫اﻟﮭﯽ‬ ‫اوﻟﯾﺎی‬ ‫و‬ ‫اﻧﺑﯾﺎء‬ ‫در‬ ‫ﺧدا‬ ‫و‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ‫ﺑﯾن‬ ‫ﯾﺎری‬ ‫اﯾن‬ ‫ﻣﺣﺻول‬ ‫ﺑﺷری‬ ۴٢-‫اﯾ‬ ‫زﯾرا‬ ‫ﭘردازد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ‫ﻋرﻓﺎﻧﯽ‬ ‫و‬ ‫ﺟدﯾد‬ ‫ﺧﻠﻖ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ‫ﺧود‬ ‫ﯾﺎری‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺧداوﻧد‬‫ن‬‫آ‬‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻋﺎﺷﻘﺎﻧﮫ‬ ‫ﻓرﯾﻧش‬ ‫ﺧ‬ ‫و‬ .‫ﻧﻣﺎﯾد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫رخ‬ ‫ﮐﮫ‬‫د‬ً‫ﺎ‬‫اﺳﺎﺳ‬ ‫ﯾﺎرﯾﮕرش‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ‫از‬ ‫اوﻧد‬‫ن‬‫اﯾ‬ ‫در‬ ‫را‬‫زﯾ‬ .‫ﺎ‬‫ھ‬ ‫ﺧﺗﯽ‬‫ﺳ‬ ‫و‬ ‫ﺎﺋب‬‫ﻣﺻ‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬‫ﺑﻼﯾ‬ ‫ﺑر‬ ‫ﺻﺑر‬ ‫دارد‬ ‫ﺻﺑر‬ ‫ﺗوﻗﻊ‬ ‫اھر‬ ‫اﺗﮑﺎی‬ ‫ﻧﻘطﮫ‬ ‫ﻣﺛﺎﺑﮫ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﯾﺎرﯾﮕر‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ‫ﮔوﺋﯽ‬ ‫راﺑطﮫ‬‫م‬‫ر‬‫زﯾ‬ ‫د‬‫ﺑﺎﯾ‬ ‫س‬‫ﭘ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺑﺷرﯾت‬ ‫ﺗﻌﺎﻟﯽ‬ ‫و‬ ‫ﺣرﮐت‬ ‫و‬ ‫ﺳﺎﺧﺗن‬ ‫دﮔر‬ ‫ﺑرای‬ ‫اﻟﮭﯽ‬ ‫و‬ ‫دارد‬ ‫ﯽ‬‫ﺷﺧﺻ‬ ‫و‬ ‫ﯽ‬‫ﻗﻠﺑ‬ ‫و‬ ‫رواﻧﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻧﻔﺳﺎﻧﯽ‬ ‫ﺟﻧﺑﮫ‬ ‫ﻓﺷﺎرھﺎ‬ ‫اﯾن‬ ‫از‬ ‫ﺑﺧﺷﯽ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑﺎﺷد‬ ‫ﺻﺑور‬ ‫و‬ ‫آورد‬ ‫ﺗﺎب‬ ‫ﺑﺷرﯾت‬ ‫وﺟود‬ ‫ﺑﺎر‬ ‫ﻓﺷﺎر‬ ‫ﺎطﻔﯽ‬‫ﻋ‬ ‫و‬ ‫اﻗﺗﺻﺎدی‬ ‫و‬ ‫اﺟﺗﻣﺎﻋﯽ‬ ‫ﺟﻧﺑﮫ‬ ‫ھم‬ ‫دﯾﮕر‬ ‫ﺑﺧﺷﯽ‬‫و‬‫ﯾﺑ‬‫ﻣﺻ‬ ،‫ﺎ‬‫ﺑﻼﯾ‬ ‫واع‬‫اﻧ‬ ‫ورت‬‫ﺻ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫دارد‬ ‫ﯽ‬‫ﻓرھﻧﮕ‬ ‫و‬ ‫ﯽ‬‫ﺳﯾﺎﺳ‬،‫ﺎ‬‫ھ‬ ‫ت‬ ‫ﺎ‬‫ھ‬ ‫ت‬‫ﺗﮭﻣ‬ ،‫ﺎ‬‫ﺑﯾﻣﺎرﯾﮭ‬‫و‬‫داوﺗﮭﺎ‬‫ﻋ‬‫و‬‫دھﺎ‬‫ﺗﮭدﯾ‬‫ی‬ِ‫ﺑر‬‫ﺻ‬ ‫و‬ .‫د‬‫ﮐﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫روز‬‫ﺑ‬ ‫ﺎﻋﯽ‬‫اﺟﺗﻣ‬‫ول‬‫ﺗﺣ‬ ‫و‬ ‫ر‬‫ﺗﻐﯾﯾ‬ ‫راز‬ ‫ﺎرھﺎ‬‫ﻓﺷ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫ر‬‫ﺑ‬ ‫ﺎرﯾﮕر‬‫ﯾ‬ ‫ﺎی‬‫اﺟرھ‬ ‫ﺎ‬‫دﻧﯾ‬ ‫دو‬ ‫در‬ ‫ﻧﯾز‬ ‫اﻟﮭﯽ‬ ‫ﯾﺎرﯾﮕران‬ ‫اﯾن‬ ‫ﺧود‬ ‫و‬ ‫اﻧد‬ ‫ﮐرده‬ ‫ﺧداوﻧد‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫اﻟﮭﯽ‬ ‫اوﻟﯾﺎی‬ ‫و‬ ‫اﻧﺑﯾﺎء‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﮐﺎری‬ ‫ﻧوع‬ ‫از‬ .‫اﺳت‬ ‫ﺑﺷرﯾت‬ ‫و‬ ‫اﻧد‬ ‫ﯾﺎﻓﺗﮫ‬ ‫ﻋظﯾﻣﯽ‬ ‫ﻋرﻓﺎﻧﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻣﻌﻧوی‬ّ‫ﻣﺗﺣو‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﮐﺳﺎﻧﯽ‬ ‫ﻧﺧﺳﺗﯾن‬ ‫ﺣﻘﯾﻘت‬ ‫در‬‫ن‬‫اﯾ‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫د‬‫اﻧ‬ ‫ﺗﮫ‬‫ﮔﺷ‬ ‫ﯽ‬‫اﻟﮭ‬ ‫و‬ ‫ﮫ‬‫ﯾﺎﻓﺗ‬ ‫ﺎﻟﯽ‬‫ﺗﻌ‬ ‫و‬ ‫ﺷده‬ ‫ل‬
  • 9.
    ٩ ‫وده‬‫ﺑ‬ ‫ﺎرﯾﮕران‬‫ﯾ‬‫ل‬‫ﺗﮑﺎﻣ‬ ‫ﺎی‬‫راھﻧﻣ‬‫راغ‬‫ﭼ‬ ‫و‬ ‫وﻧد‬‫ﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫وب‬‫ﻣﺣﺳ‬ ‫ﺎرﯾﺦ‬‫ﺗ‬ ‫در‬ ‫ری‬‫ﺑﺷ‬ ‫ت‬‫ھوﯾ‬ ‫در‬ ‫ول‬‫ﺗﺣ‬ ‫ﮫ‬‫ﻟﯾ‬ّ‫او‬ ‫ﺎی‬‫ھ‬ ‫ﮫ‬‫ﻧطﻔ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫د‬‫اﻧ‬ .‫ھﺳﺗﻧد‬ ۴٣-‫آ‬ً‫ﻼ‬‫اﺻ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫د‬‫داﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻧﻣ‬ ‫رد‬‫ﻧﮕﯾ‬ ‫رار‬‫ﻗ‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫ﻣردان‬ ‫ﻋطوﻓت‬ ‫و‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫راﺑطﮫ‬ ‫در‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫دﻣﯽ‬‫ﻖ‬‫ﺣ‬ ‫ل‬‫اھ‬ ‫ﻼم‬‫ﮐ‬ ‫ﺎ‬‫ﺗ‬ ‫و‬ .‫ت‬‫ﭼﯾﺳ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ﻧﺷﻧود‬‫داﻧد‬ ‫ﻧﻣﯽ‬‫دﯾ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫د‬‫داﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻧﻣ‬ ‫د‬‫ﻧﺑﯾﻧ‬ ‫ردان‬‫ﻣ‬ ‫اﯾن‬ ‫دﯾن‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫و‬ .‫ﭼﯾﺳت‬ ‫ﺑﻼﻏت‬ ‫و‬ ‫ﻣﻌرﻓت‬ ‫و‬ ‫ﺣﮑﻣت‬ ‫و‬ ‫ﻋﻠم‬ ‫ﮐﮫ‬.‫ﮫ‬‫ﭼ‬ ‫ﯽ‬‫ﯾﻌﻧ‬ ‫ن‬‫ﺎ‬‫ﺗ‬ ‫و‬ ‫ﻧ‬ :‫ﮐﮫ‬ ‫آﺳﻣﺎن‬ ‫در‬ ‫ﻣﻼﺋﮏ‬ ‫ﺳﺧن‬ ‫راز‬ ‫اﯾﻧﺳت‬ ‫و‬ .‫ﭼﮫ‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫ﻣرداﻧﮕﯽ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫داﻧد‬ ‫ﻧﻣﯽ‬ ‫ﻧﺑﯾﻧد‬ ‫آﻧﺎن‬ ‫ت‬ ّ‫ﻓﺗو‬ ‫و‬ ‫ت‬ ّ‫ﻣرو‬‫واﻧﻣر‬‫ﺟ‬ ‫ت‬‫ﯾﺳ‬‫ز‬‫ﺟ‬ ‫دی‬ ‫ﻋ‬ ّ‫اﻻ‬ ‫ﻻﻓﺗﯽ‬ !‫ﻋﻠﯽ‬!‫ﻠﯽ‬ ۴۴-‫آد‬ ‫اﻟﮕوی‬ ،‫ﺣﻖ‬ ِ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﻣردان‬ ‫اﯾن‬.‫ھﺳﺗﻧد‬ ‫ﻣﯾت‬»‫اﺳت‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ‫ﻣﯾزان‬ ‫ﻋﻠﯽ‬«.‫اﮐرم‬ ‫رﺳول‬‫ص‬– ۴۵-‫ﻧﺧﺳﺗﯾن‬ ‫وﻟﯽ‬‫و‬‫ت‬‫ﻣﺣﺑ‬ ‫و‬ ‫ﺎﻧﯽ‬‫ﻣﮭرﺑ‬ ‫د‬‫رﺳ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ؤﻣﻧﯽ‬‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫ﺎﻓر‬‫ﮐ‬ ‫ر‬‫ھ‬ ‫ﻣﺷﺎم‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫اﻟﮭﯽ‬ ‫ﻋﺷﺎق‬ ‫اﯾن‬ ‫از‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺻﻔﺗﯽ‬ ‫ﺗرﯾن‬ ‫ﺑرﺟﺳﺗﮫ‬ ‫اﻧﺎاﻟﺣﻖ‬ ‫ﮐوس‬ ‫و‬ ‫ﺳﺎزد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻏرﻗﮫ‬ ‫ﺧود‬ ‫در‬ ‫را‬ ‫ﻣﺧﺎطب‬ ‫ﮔﺎه‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫وﺟودﺷﺎن‬ ‫ﮐراﻧﮫ‬ ‫ﺑﯽ‬‫ﻧﺧﺳﺗﯾ‬ ‫ﺑرای‬ ‫و‬ ‫زﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬‫دوﺳﺗد‬ ‫ﺑﺎر‬ ‫ن‬‫ار‬ ‫اﻟﺷﻌﺎ‬ ‫ﺗﺣت‬ ‫ﺷود‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺧود‬‫ع‬!‫ﮐراﻧﮕﺎن‬ ‫ﺑﯽ‬ ‫اﯾن‬ ‫ﻣﺣﺑت‬ ‫ﻧور‬ ۴۶-‫ﮐﮫ‬ ‫ﻧوری‬ ‫آن‬‫ﺧ‬‫ر‬‫ھ‬ ‫ﺎن‬‫ﻣردﻣ‬ ‫آن‬ ‫طﮫ‬‫ﺑواﺳ‬ ‫ﺎ‬‫ﺗ‬ ‫د‬‫ﺑﺧﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫ﺎی‬‫اوﻟﯾ‬ ‫و‬ ‫وﻻن‬‫رﺳ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫د‬‫ﻓرﻣﺎﯾ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮐﺗﺎﺑش‬ ‫در‬ ‫داوﻧد‬‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﺧود‬ ‫رای‬‫ﺑ‬ ‫ران‬‫دﯾﮕ‬ ‫داﺷﺗن‬ ‫دوﺳت‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ .‫اﺳت‬ ‫ﻣﺣﺑت‬ ‫ﻧور‬ ،‫ﺣﻖ‬ ‫ﺳوی‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺷوﻧد‬ ‫ھداﯾت‬ ‫ﺧواھﻧد‬‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﮫ‬‫ھﻣﺎﻧﮕوﻧ‬ ‫ﺎن‬‫ﺷ‬‫ھ‬‫و‬ .‫ﺗﻧد‬‫ﺳ‬ ‫ﺎ‬‫ﺟﻣ‬ ‫از‬ ‫ﯽ‬‫اﻟﮭ‬ ‫ﻼل‬‫ﺟ‬ ‫دن‬‫دﯾ‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫داﺷﺗن‬ ‫دوﺳت‬ ‫ﻻﯾﻖ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻣردﻣﺎن‬ ‫وﺟود‬ ‫در‬ ‫ﺑرﺗر‬ ‫ﺣﻘﯽ‬ ‫دﯾدن‬ ‫ﻣﺳﺗﻠزم‬ ‫اﯾن‬‫ﯾ‬‫ھﻣ‬ .‫ﻖ‬‫ﺧﻠ‬ ‫ل‬‫ن‬ .‫ﮐﻧﻧد‬ ‫ﺟﺳﺗﺟو‬ ‫ﺧود‬ ‫در‬ ‫را‬ ‫اﻟﮭﯽ‬ ‫ﺟﻼل‬ ‫و‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫اﯾن‬ ‫ھم‬ ‫ﻣردم‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫اﺳت‬ ‫ھداﯾت‬ ‫ﺑﺳﺗر‬ ‫ﻧﮕﺎه‬ ‫ﻧور‬ ۴٧-‫ﮔوﯾد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺳﻘراط‬ ‫درﺑﺎره‬ ‫اﻓﻼطون‬»‫ﻣﮭرﺑ‬ ‫ﻣﺟﺳﻣﮫ‬ ‫او‬‫ﺎﻧﯽ‬‫ﺑود‬«.‫اﺑوﺳ‬‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫ﮔﻔ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻔﯾﺎن‬:»‫د‬‫ﻣﺣﻣ‬‫ص‬‫ﺎ‬‫ﺑ‬‫دل‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫ت‬‫ﻣﺣﺑ‬ ‫اﺳت‬ ‫رﺑوده‬ ‫اﻋراب‬ ‫از‬«.:‫ﮔﻔت‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺷرﯾﻌﺗﯽ‬ ‫دﮐﺗر‬ ‫ﺷﺎﮔردان‬ ‫از‬ ‫ﯾﮑﯽ‬»‫ده‬‫ﮐﻧﻧ‬ ‫راه‬‫ﮔﻣ‬ ‫ﺎ‬‫ﺣرﻓﮭ‬ ‫ﮫ‬‫ھﻣ‬ ‫ر‬‫دﮐﺗ‬ ‫ﺎره‬‫درﺑ‬‫ﺣﺎ‬ ‫او‬ ‫ت‬‫اﺳ‬‫ﻣ‬‫ل‬ !‫ﺑس‬ ‫و‬ ‫ﺑود‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﻧور‬«‫ھر‬‫اﻧﺳﺎﻧﯽ‬‫ھر‬،‫ری‬‫ھﻧ‬ ‫ﭼﮫ‬ ،‫ﻋﻠﻣﯽ‬ ‫ﭼﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﻧور‬ ‫ﻣﻧﺷﺄ‬ ‫از‬ ‫دارد‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻣﻌﻧوی‬ ‫ﺟﺎذﺑﮫ‬‫ﭼ‬‫ﺎ‬‫ﯾ‬ ‫ﯽ‬‫دﯾﻧ‬ ‫ﮫ‬ ‫و‬ ‫ﺎﻧﯽ‬‫ﻋرﻓ‬ ‫و‬ ‫اﺧﻼﻗﯽ‬.‫ت‬‫اﺳ‬ ‫زان‬‫ﻣﯾ‬ ،‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ .‫د‬‫ﻧدارﻧ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ز‬‫ﺟ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣﻧﺑﻌ‬ ‫ﺎﻧﯽ‬‫اﻧﺳ‬ ‫واﻻی‬ ‫ﮭﺎی‬‫ارزﺷ‬ ‫ﮫ‬‫ھﻣ‬ ‫ﯽ‬‫ﯾﻌﻧ‬ !‫ره‬‫ﻏﯾ‬‫م‬‫ھ‬ ‫ﺎز‬‫ﺑ‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﻣﯾزان‬ ‫آﺧرﯾن‬ ‫ﻗﯾﺎﻣت‬ ‫در‬ :‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺳﻠطﺎن‬‫ﻋﻠﯽ‬ .‫ع‬–‫ا‬‫ﻣﯾزان‬ ‫آﺧرﯾن‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ‫ﻣﯾزان‬ ‫ﻋﻠﯽ‬ ‫ﮔر‬‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ھم‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ .‫دارد‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﻣﺻون‬ ‫دوزخ‬ ‫آﺗش‬ ‫از‬ ‫را‬ ‫دوﺳﺗداراﻧش‬ ‫وﺟود‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻣﯾزان‬ ‫ھﻣﯾن‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﻣﯾزان‬ ‫ﻋﻠﯽ‬ ‫ﭘس‬ ‫اﺳت‬»‫ر‬‫ھ‬‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﺷد‬ ‫وارد‬ ‫اﺑﯾطﺎﻟب‬ ‫اﺑن‬ ‫ﻋﻠﯽ‬ ‫وﻻﯾت‬ ‫ﺑر‬‫رﺳت‬ ‫ﻣن‬ ‫ﻋذاب‬ ‫از‬ ‫و‬ ‫ﺷد‬ ‫وارد‬ ‫ﻣن‬ ‫ﺑر‬«.‫ﻗدﺳﯽ‬ ‫ﺣدﯾث‬- ۴٨-‫ﯾ‬‫ﮐﮫ‬ ‫ﮔﻔت‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫اﻟذﮐر‬ ‫ﻓوق‬ ‫ﺣدﯾث‬ ‫اﺳﺗﻧﺎد‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﮑﯽ‬»‫ﮐ‬ ‫و‬ ‫ﺗﯽ‬‫ﻧژادﭘرﺳ‬ ‫ﻣذھب‬ ‫ﺗﺷﯾﻊ‬‫م‬‫ھ‬ ‫دا‬‫ﺧ‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﯽ‬‫ﻋﻠ‬ ‫ﯾت‬‫ﺷﺧﺻ‬ ‫ﯾش‬ ‫ﻣﺑﺗﻼ‬‫ی‬‫ﯾﻊ‬‫ﺗﺷ‬ ‫در‬ ‫اﺳت‬ ‫ﮐﯾش‬ ‫اﯾن‬ ‫ﺑﮫ‬«.‫اﮐﺛ‬ ‫ل‬‫ﻣﺛ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﮫ‬‫ﻧﯾﺎﻓﺗ‬ ‫در‬ ‫را‬ ‫ﯽ‬‫ﻋﻠ‬ ‫ت‬‫وﻻﯾ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ورود‬ ‫ﺎی‬‫ﻣﻌﻧ‬ ‫او‬ ‫را‬‫زﯾ‬‫وﻻ‬ ‫ﯾﻌﯾﺎن‬‫ﺷ‬ ‫ر‬‫ت‬‫ﯾ‬ ‫ﻋﻠﯽ‬‫را‬‫ﯾﺎ‬ ً‫ﻻ‬‫اﺣﺗﻣﺎ‬ ‫و‬ ‫ﭘﻧداﺷت‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫او‬ ‫آل‬ ‫و‬ ‫او‬ ‫ﺑرای‬ ‫زﻧﯽ‬ ‫ﺳﯾﻧﮫ‬ ‫و‬ ‫ﮔرﯾﮫ‬!‫ﮔﻔﺗن‬ ‫ﻋﻠﯽ‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫ﻋﻠﯽ‬ ۴٩-‫در‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﮐﺳﯽ‬‫و‬‫وارد‬ ‫اﺑﯾطﺎﻟب‬ ‫اﺑن‬ ‫ﻋﻠﯽ‬ ‫ﻻﯾت‬‫ﺗﮫ‬‫ﮔﺷ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫ﺎدره‬‫ﻣﺻ‬ ‫و‬ ‫ﻣﺣﺎﺻره‬ ‫زﻧدﮔﯾش‬ ‫و‬ ‫وﺟود‬ ‫ﮐل‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺷده‬ !‫وار‬ ‫ﻋﻠﯽ‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ﮔردﯾده‬ ‫ﻋﻠوی‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬‫و‬ !‫ﺑدان‬ ‫اﯾن‬‫ﮐﺳ‬ ‫ﻧﺧﺳﺗﯾن‬ ً‫ﺎ‬‫اﺗﻔﺎﻗ‬ ‫و‬ ‫ﮔرﯾﺳت‬ ‫ﺣﺳﯾن‬ ‫ﺑر‬ ‫ھم‬ ‫ﯾزﯾد‬ ‫ﮔرﻧﮫ‬‫ﻣ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ود‬‫ﺑ‬ ‫ﯽ‬‫س‬‫ﺟﻠ‬ ‫ﺗ‬‫ﮔرﯾﺳ‬ ‫ﯾن‬‫ﺣﺳ‬ ‫ﺑر‬ ‫ھم‬ ‫ﻋﺑﺎس‬ ‫ﺑﻧﯽ‬ ‫ﮐش‬ ‫اﻣﺎم‬ ‫ﺧﻠﻔﺎی‬ ‫اﮐﺛر‬ !‫ﺷﺎم‬ ‫ﻣﺳﺟد‬ ‫در‬ ‫اﻧداﺧت‬ ‫ﺑراه‬ ‫ﺣﺳﯾﻧﯽ‬ ‫زﻧﯽ‬ ‫ﺳﯾﻧﮫ‬ ‫و‬ ‫ﻋزا‬‫ﻧد‬‫ﻋﺑ‬ ‫ﺎه‬‫ﺷ‬ .‫ﺎس‬ ‫آﺷﺎ‬ ‫ﺧون‬ ‫و‬ ‫اﻟﺧﻣر‬ ‫داﺋم‬‫م‬‫ﺧواﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻋﻠﯽ‬ ‫آﺳﺗﺎن‬ ‫ﺳﮓ‬ ‫را‬ ‫ﺧود‬ ‫و‬ ‫ﮔرﯾﺳت‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺣﺳﯾن‬ ‫ﺑر‬ ‫ھم‬! ۵٠-‫ر‬‫ﻗ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫ﺎن‬‫ﻣردﻣ‬ ‫ﮫ‬‫ﻋﺎﻣ‬ ‫رای‬‫ﺑ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫د‬‫ﮐﻧ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺑرﭘﺎ‬ ‫را‬ ‫دل‬ ‫ﻗﯾﺎﻣت‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﻣردان‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫وﯾﺎروﺋﯽ‬‫ﯾ‬‫ﺎ‬‫اظﮭ‬ ‫ض‬‫ﻣﺣ‬ ‫ﻘﺎوت‬‫ﺷ‬ ‫ز‬‫ﺟ‬ ‫دل‬ ‫ت‬‫ﺎﻣ‬‫ر‬ ‫ﮐﻧ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫اﻧﮑﺎر‬ ،‫اظﮭﺎر‬ ‫از‬ ‫ﭘس‬ ‫را‬ ‫دﻟش‬ ‫ﺷﻘﺎوت‬ ‫اﯾن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﮐﺳﯽ‬ ‫ﺷﻘﯽ‬ ‫و‬ .‫ﺷود‬ ‫ﻧﻣﯽ‬‫ﺷﻘ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﮐﺳﯽ‬ ‫ﺳﻌﯾد‬ ‫و‬ .‫د‬‫را‬ ‫دﻟش‬ ‫ﺎوت‬ ‫ﺗوﺑ‬ ‫و‬ ‫ودﮔﯽ‬‫ﺑﺧﺷ‬ ‫رآﻏﺎز‬‫ﺳ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫و‬ ‫ردد‬‫ﮔ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫وف‬‫رﺋ‬ ‫و‬ ‫ﻧرم‬ ‫و‬ ‫ﺳوزد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫دﻟش‬ ‫ﺷرم‬ ‫و‬ ‫ﺣﯾﺎ‬ ‫ﻓرط‬ ‫از‬ ‫و‬ ‫ﻧﻣوده‬ ‫ﺗﺻدﯾﻖ‬‫داﯾت‬‫ھ‬ ‫و‬ ‫ﮫ‬ .‫اﺳت‬ ۵١-‫ﭘ‬‫ﭼرا‬ ‫اﺳت‬ ‫اﻟﻘﻠب‬ ‫ﻗﺳﯽ‬ ‫و‬ ‫ﺳﻧﮕدل‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻧﯾﺳت‬ ‫آﻧﮑس‬ ‫ﺷﻘﯽ‬ ‫و‬ ‫ﺑدﺑﺧت‬ ‫آدم‬ ‫س‬‫ده‬‫زﻧ‬ ‫ﺎم‬‫اﻣ‬ ‫ت‬‫ﻣﺣﺑ‬ ‫ﻧور‬ ‫ﻓﺎﻗد‬ ‫ﻣردﻣﺎن‬ ‫ﻋﺎﻣﮫ‬ ‫ﮐﮫ‬، ‫ﺎ‬‫اﻧﮑ‬ ‫ﯽ‬‫وﻟ‬ ‫د‬‫ﺑﯾﺎزﻣﺎﯾ‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﺑﺑﯾﻧ‬ ‫ﮫ‬‫ﻋﯾﻧ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫را‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫ﻧﮕدﻟﯽ‬‫ﺳ‬ ‫و‬ ‫ﺷﻘﺎوت‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫آﻧﺳت‬ ‫ﺷﻘﯽ‬ ‫و‬ ‫ﺑدﺑﺧت‬ ‫ﺑﻠﮑﮫ‬ .‫اﻧد‬ ‫ﭼﻧﯾن‬‫و‬ ‫د‬‫ﻧﻣﺎﯾ‬ ‫ر‬‫ﺧ‬‫ت‬‫ﺟﺎﻟ‬ ‫ر‬‫ﻣﻔﺗﺧ‬ ‫ﺎ‬‫ﺑﺳ‬ ‫ﭼﮫ‬ ‫و‬ ‫ﻧﮑﺷد‬‫ﺑ‬‫ﺑﯾ‬ ‫و‬ ‫ودن‬‫ﺑ‬ ‫دل‬ ‫رده‬‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ودن‬‫ﺑ‬ ‫ﺎﻓر‬‫ﮐ‬ ‫ﺎن‬‫ھﻣ‬ ‫ودن‬‫ﺑ‬ ‫ﻘﯽ‬‫ﺷ‬ ‫را‬‫زﯾ‬ .‫د‬‫ﻧﮑﻧ‬ ‫ﮫ‬‫ﺗوﺑ‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﺎﺷ‬.‫دن‬‫ﻣﺎﻧ‬ ‫روح‬ »‫ر‬ ‫و‬ ‫ﺧدای‬‫ﺷوﯾ‬ ‫زﻧده‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﮐﻧﯾد‬ ‫اﺟﺎﺑت‬ ‫را‬ ‫ﺳول‬‫ﺑﺎزﮔردﯾد‬ ‫ﭘروردﮔﺎرﺗﺎن‬ ‫ﺳوی‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫و‬ ‫د‬«.‫ﻗر‬‫آ‬‫ن‬-‫اﻣ‬ ‫ﺑﯽ‬ ‫اﻧﺳﺎن‬‫ﻓ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ده‬‫زﻧ‬ ‫ﺎم‬‫ﺗﺎده‬‫رﺳ‬ ‫ﺣﯾﺎت‬ ‫ﻟﺣﺎظ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻣرده‬ ،‫اﺳت‬ ‫ﻣردم‬ ‫ﺳوی‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺧدا‬ ‫وﯾژه‬‫ﺧﺎص‬‫دل‬ ‫ﺎت‬‫ﺣﯾ‬ ‫را‬‫زﯾ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫رگ‬‫ﻣ‬ ‫اﯾن‬ ‫و‬ .‫اﻧﺳﺎﻧﯽ‬‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫از‬ ‫ا‬ ‫اﻟﮭﯽ‬ ‫اوﻟﯾﺎی‬‫ﺳ‬‫ھ‬ ‫و‬ .‫ﺷود‬ ‫ﻧﻣﯽ‬ ‫زﻧده‬ ،‫ﻋﺷﻘﯽ‬ ‫ﭼﻧﯾن‬ ‫ﻧور‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺟز‬ ‫دل‬ ‫و‬ ‫ت‬‫ﻖ‬‫ﺧﻠ‬ ‫داﯾت‬‫ھ‬ ‫وﻻن‬‫رﺳ‬ ‫ﯽ‬‫اﻟﮭ‬ ‫ﺎی‬‫اوﻟﯾ‬ ‫ﮫ‬‫ﻣ‬‫ﺣ‬ ‫ب‬‫ﺟﺎﻧ‬ ‫از‬‫ﻖ‬ .‫زﻣﺎن‬ ‫اﻣﺎم‬ ‫ﺧﻠﻔﺎی‬ ‫و‬ ‫ھﺳﺗﻧد‬
  • 10.
    ١٠ ۵٢-‫اﺳت؟‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ‫اﻣور‬‫ﻣﯾزان‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﭼرا‬ ‫ﺑراﺳﺗﯽ‬ ‫آﯾﺎ‬ ۵٣-‫ﺑﮫ‬ ‫اﻟﻣﺛل‬ ‫ﻓﯽ‬‫ﺷ‬ ‫از‬ ‫و‬ ‫ود‬‫ﻧﻣ‬ ‫دﯾﻖ‬‫ﺗﺻ‬ ‫و‬ ‫ذﯾرﻓت‬‫ﭘ‬ ً‫ﺎ‬‫ﻗﻠﺑ‬ ‫ر‬‫اﮔ‬ ‫د‬‫ﮐﻧﯾ‬ ‫ﺎدی‬‫اﻧﺗﻘ‬ ‫ﺧﻠوت‬ ‫در‬ ‫ﻣﺳﺋوﻟﯾت‬ ‫و‬ ‫ﻣﺣﺑت‬ ‫روی‬ ‫از‬ ‫ﮐﺳﯽ‬‫م‬‫ھ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫در‬ ‫را‬ ‫اﻧﺗﻘﺎد‬ ‫اﯾن‬ ‫ﺑﺗدرﯾﺞ‬ ‫و‬ ‫ﮐرد‬ ‫ﺗﺷﮑر‬‫ﻣ‬ ‫اھل‬ ‫و‬ ‫زﻧده‬ ‫دل‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﯾﻧﺳت‬ ‫ﻣﻌﻧﺎﯾش‬ ‫ﺑﺳت‬ ‫ﮐﺎر‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫زﻧدﮔﯾش‬ ‫ﺟرﯾﺎن‬‫ﻋ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ت‬‫ﺣﺑ‬‫ﻖ‬‫ﺷ‬ .‫ﺷﻧﺎﺳد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫را‬‫اﺳت‬ ‫ﻣﺣﺑت‬ ‫از‬ ‫ﺑﯾﮕﺎﻧﮫ‬ ‫و‬ ‫ﻣرده‬ ‫دل‬ ‫ﻧﻣود‬ ‫اﻧﮑﺎر‬ ‫و‬ ‫ﺷد‬ ‫ای‬ ‫ﮐﯾﻧﮫ‬ ‫و‬ ‫ﻣﮑدر‬ ‫اﮔر‬ ‫و‬‫ﻣ‬‫ﺷ‬ ‫ﻣﺣﺑت‬ ‫زﯾرا‬‫ﻧﮑ‬ ‫درک‬ ‫را‬ ‫ﺎ‬‫رده‬ .‫اﺳت‬ ‫ﻋﻘل‬ ‫ﻣﻧﺷﺄ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ .‫اﺳت‬‫ﻧﺷﺎن‬ ‫ﺗرﯾن‬ ‫واﺿﺢ‬ ‫اﻧﺗﻘﺎدﭘذﯾری‬ ‫زﯾرا‬‫ﻋﻘﻼﻧﯾت‬‫اﻧﺳﺎن‬‫و‬ ‫رﺷدﭘذﯾری‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬‫ذﯾری‬‫ﭘ‬ ‫دﯾن‬‫و‬ .‫ﭘذﯾری‬ ‫ﺣﻖ‬ ۵۴-‫ﻋﻠﯽ‬‫ع‬:‫ﻓرﻣﺎﯾد‬ ‫ﻣﯽ‬»‫ذ‬ ‫ﺑﮑﺷم‬ ‫ﺗﯾﻎ‬ (‫)دوﺳﺗداراﻧم‬ ‫ﻣؤﻣﻧﺎﻧم‬ ‫ﺻورت‬ ‫ﺑر‬ ‫ﺷﻣﺷﯾر‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫اﮔر‬‫ﮐﺎﺳﺗﮫ‬ ‫ﺑﻣن‬ ‫ﻣﺣﺑﺗﺷﺎن‬ ‫از‬ ‫ای‬ ‫ره‬‫ﻧ‬‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ا‬ ‫ذره‬ ‫دھم‬ ‫ﮐﺎﻓران‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫را‬ ‫دﻧﯾﺎ‬ ‫ﮐل‬ ‫اﮔر‬ ‫و‬ ‫ﺷود‬‫ﺷود‬ ‫ﻧﻣﯽ‬ ‫ﮐﺎﺳﺗﮫ‬ ‫ﺑﻣن‬ ‫ﻋداوﺗﺷﺎن‬ ‫از‬ ‫ی‬«. ۵۵-‫ﺑرﭘﺎ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫و‬.‫اﺳت‬ ‫دل‬ ‫ﻗﯾﺎﻣت‬ ‫ﮐﻧﻧده‬‫ﻋﺷﻖ‬ ‫و‬‫ر‬ ‫ت‬‫ﻗﯾﺎﻣ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫دا‬‫ﺧ‬ ‫ﻣردان‬‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫رت‬‫آﺧ‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬‫دﻧﯾ‬ ‫ت‬‫ﺳرﻧوﺷ‬ ‫ﺎب‬‫اﻧﺗﺧ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫دﯾل‬‫ﺗﺑ‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫ﻣردان‬ ‫ﻗﯾﺎﻣت‬ ‫اﯾن‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﮐﺳﺎﻧﯽ‬ ‫ھﻣﮫ‬ ‫و‬ .‫ﺳﺎزد‬‫ﭼ‬‫دل‬ ‫ﺗردﯾد‬ ‫ﺑﯽ‬ ‫ﺷوﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺎر‬‫اﺷﻘﯾﺎﺋ‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫ﻣردﮔﺎﻧﻧد‬‫ﮐ‬ ‫ﯽ‬‫و‬ ‫ر‬‫ﻣﮭ‬ ‫از‬ ‫ﮫ‬‫ت‬‫ﻣﺣﺑ‬ ‫ﭘ‬ .‫ﻧدارﻧد‬ ‫درﮐﯽ‬ ‫و‬ ‫ﺑﮭره‬ ‫ﮐﻣﺗرﯾن‬‫س‬‫ھﻣﺎﻧ‬ ‫ت‬‫ﻗﯾﺎﻣ‬ ‫اﯾن‬ ‫ﻏﺎﯾت‬‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﺎﻧﯽ‬‫ﮐﺳ‬ ‫آن‬ ‫دل‬ ‫ﻘﺎوت‬‫ﺷ‬ ‫ور‬‫ظﮭ‬ ‫ﺎ‬‫ﮫ‬‫راﺑط‬ ‫در‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬‫ﺑ‬‫ﻖ‬‫ﺣ‬ ‫ردان‬‫ﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﭼﺷﯾده‬ ‫را‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫و‬ ‫اﻧد‬ ‫ﮔرﻓﺗﮫ‬ ‫ﻗرار‬‫ا‬‫ﻧو‬ ‫دﻟﺷﺎن‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ .‫ﻧد‬‫ر‬‫ل‬‫ﻓﻌ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﻘﺎوﺗش‬‫ﺷ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﯾده‬‫ﭼﺷ‬ ‫را‬ ‫ت‬‫ﻣﺣﺑ‬‫آ‬‫و‬ ‫ده‬‫ﻣ‬‫آ‬‫ده‬‫ﮔردﯾ‬ ‫ﮑﺎر‬‫ﺷ‬ ‫ﺷ‬ ‫اﯾن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﯾﻧﺳت‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫واﻗﻊ‬ ‫در‬ ‫ﭘس‬ .‫اﺳت‬‫ﻓرا‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﮐﻧﻧ‬ ‫دﯾﻖ‬‫ﺗﺻ‬ ‫را‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫دل‬ ‫ﻘﺎوت‬‫وده‬‫ﻧﻣ‬ ‫ﮫ‬‫ﺗوﺑ‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﻧﻧﻣﺎﯾﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻓﮑﻧ‬‫و‬‫ت‬‫دﺳ‬ ‫ﺎز‬‫ﺑ‬‫ﺑ‬‫ﮫ‬ ‫ﻋﺷ‬ ‫اﯾن‬ ‫ﻣﮭر‬ ‫داﻣﺎن‬‫ﺎ‬‫ق‬‫اﻟﮭﯽ‬‫ﺣﯾﺎت‬ ‫طﻠب‬ ‫ﺑراﺳﺗﯽ‬ ‫و‬ ‫ﺷوﻧد‬‫دل‬‫ﺎﻧﯽ‬‫روﺣ‬ ‫و‬ ‫اﻧﺳﺎﻧﯽ‬ ‫ﺣﯾﺎت‬ ‫آﻏﺎز‬ ‫ﺳر‬ ‫اﯾن‬ ‫و‬ .‫ﮐﻧﻧد‬‫رﯾ‬‫آﻓ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫اﺳ‬‫ﻧش‬ ‫ﷲ‬ ‫اﻟﯽ‬ ‫ﺳﻠوک‬ ‫و‬ ‫ﺳﯾر‬ ‫و‬ ‫ﻋرﻓﺎﻧﯽ‬! ۵۶-‫ا‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻋﺟﺑﺎ‬ ‫و‬‫ﻋﺎ‬ ‫و‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫وی‬‫دﻋ‬ ‫ﺎﺋرﯾن‬‫ﺳ‬ ‫از‬ ‫ﺗر‬‫ﺑﯾﺷ‬ ‫ﯾﺎر‬‫ﺑﺳ‬ ‫ﺎ‬‫آدﻣﮭ‬ (‫رﯾن‬‫ﺗ‬ ‫دل‬‫)ﺑﯾ‬ ‫رﯾن‬‫ﺗ‬ ‫رده‬‫ﻣ‬ ‫دل‬ ‫و‬ ‫رﯾن‬‫ﺗ‬ ‫ﻘﯽ‬‫ﺷ‬ ً‫ﺎ‬‫ﺗﻔﺎﻗ‬‫ﻘﯽ‬‫ﺷ‬ ‫اﻟﻣ‬ ‫ﻓﯽ‬ .‫ﻧدارﻧد‬ ‫ﺳراغ‬ ‫ﺧود‬ ‫از‬ ‫ﻋﺎﺷﻘﺗر‬ ‫و‬ ‫دارﻧد‬‫ﺳﺗﻣﮕرﺗرﯾن‬ ‫و‬ ‫ﺧوﻧﺧوارﺗرﯾن‬ ‫ﭼﮕوﻧﮫ‬ ‫اﻣروزه‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑﻧﮕرﯾد‬ ‫ﺛل‬‫ﺎن‬‫ﺟﮭ‬ ‫ﺣﮑﺎم‬‫ﯾش‬‫ﺑ‬ ‫اﺳت؟‬ ‫ﭼﻧﯾن‬ ‫ﭼرا‬ !‫ﺑﺷر‬ ‫ﺳﻌﺎدت‬ ‫و‬ ‫آزادی‬ ‫و‬ ‫ﻋداﻟت‬ ‫و‬ ‫ﺧدا‬ ‫و‬ ‫ﺧﻠﻖ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ :‫دارﻧد‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫دﻋوی‬ ‫ﺟﮭﺎﻧﯾﺎن‬ ‫ھﻣﮫ‬ ‫از‬ ۵٧-‫ﮐﮫ‬ ‫ھﻣﺎﻧطور‬‫ا‬‫رﯾ‬‫ﺗ‬ ‫ﻣؤﻣن‬ ‫را‬ ‫ﺧود‬ ‫ھم‬ ‫آدﻣﮭﺎ‬ ‫ﮐﺎﻓرﺗرﯾن‬ ‫و‬ .‫ﭘﻧدارﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫آدﻣﮭﺎ‬ ‫ﻋﺎﻟﻣﺗرﯾن‬ ‫را‬ ‫ﺧود‬ ‫آدﻣﮭﺎ‬ ‫ﺗرﯾن‬ ‫ﺣﻣﻖ‬‫ن‬‫ﺎ‬‫ھ‬‫ﯽ‬‫ﻣ‬ .‫ﭘﻧدارﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫آدﻣﮭﺎ‬ ‫اﯾﺛﺎرﮔرﺗرﯾن‬ ‫را‬ ‫ﺧود‬ ‫ھم‬ ‫آدﻣﮭﺎ‬ ‫ﺧودﺧواھﺗرﯾن‬ ‫و‬ .‫ﺧواﻧﻧد‬ ۵٨-‫ﻗ‬‫اﻧد‬ ‫و‬ ‫ذھن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺧداﺳت‬ ‫ﯾﺎد‬ ‫ﻓﻘط‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫دادﯾم‬ ‫ﻧﺷﺎن‬ ً‫ﻼ‬‫ﺑ‬‫ﺑ‬ ‫را‬ ‫ر‬‫ﺑﺷ‬ ‫ﮫ‬‫ﯾﺷ‬‫ر‬‫ﻣوﺟ‬ ‫دا‬‫ﺧ‬ ‫ﯽ‬‫ﺑ‬ ‫ﺎن‬‫اﻧﺳ‬ ‫و‬ ‫ﺎﻧد‬‫ﻧﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫دق‬‫ﺻ‬ ‫د‬‫ﻣﻘﻌ‬‫ودی‬ ‫آدﻣﯽ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ھﻣﺎﻧطور‬ ‫ﺧداﺳت‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﻣﺳﺗﻠزم‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﯾﺎد‬ ‫اﻣﺎ‬ ‫و‬ .‫اﺳت‬ ‫واژﮔوﻧﭘﻧدار‬‫وﯾ‬‫ﺧ‬ ‫وب‬‫ﻣﺣﺑ‬ ‫ﺎد‬‫ﯾ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫واره‬‫ھﻣ‬‫و‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ش‬‫ﮔرﻧ‬‫ﮫ‬ ‫د‬‫ﺑ‬ ‫و‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺑﯽ‬ ‫ﻣﺣض‬ ‫ﮔﻔﺗن‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﺧدا‬‫و‬‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﻌﯾت‬‫وﺿ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﮐﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫وش‬‫ﺑﯾﮭ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫ﮐرﺧ‬ ‫را‬ ‫ن‬‫ذھ‬ ‫داﮐﺛر‬‫ﺣ‬ ‫ودش‬‫وﺟ‬ ‫ﺎد‬‫ﯾ‬ ‫ن‬‫ﺗ‬‫د‬‫واﻧ‬ ‫دﯾﮕری‬ ‫واژه‬ ‫ھر‬ ‫ﺗﮑرار‬ ‫ﺣﺎﺻل‬‫ھم‬.‫ﺑﺎﺷد‬ ۵٩-‫ا‬‫ا‬ ‫و‬ .‫ﮐﻧد‬ ‫ﻧﻣﯽ‬ ‫ﮐﺎر‬ ‫ﻣرده‬ ِ‫ل‬‫د‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫دل‬ ‫ﮐﺎر‬ ‫ادراک‬ .‫اﺳت‬ ‫ﻗﯾﺎس‬ ‫ﺑﻠﮑﮫ‬ ‫ﻧﯾﺳت‬ ‫ادراک‬ ،‫ذھن‬ ‫ﮐﺎر‬ ً‫ﻼ‬‫ﺻ‬‫ﺧداو‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫ﯾﻧﺳ‬‫در‬ ‫د‬‫ﻧ‬ ِ‫ل‬‫د‬ ‫ﺣﺎﺻل‬ ‫دل‬ ‫اﯾﻣﺎن‬ ‫و‬ ‫داﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫دل‬ ‫اﯾﻣﺎن‬ ‫از‬ ‫ﺟﻣﻠﮕﯽ‬ ‫را‬ ‫ﺗﻔﮑر‬ ‫و‬ ‫ﺷﻌور‬ ‫و‬ ‫ﺣﮑﻣت‬ ‫و‬ ‫ﻋﻠم‬ ‫و‬ ‫ﻓﻘﮫ‬ ‫و‬ ‫ﻋﻘل‬ ‫ﮐﺗﺎﺑش‬‫ت‬‫اﺳ‬ ‫زﻧده‬ِ‫ل‬‫د‬ ‫و‬ .‫اﺳت‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺣﺎﺻل‬ ‫زﻧده‬ ۶٠-‫اﯾﻧ‬ ‫دﯾﮕر‬ ‫ﻣﺳﺋﻠﮫ‬‫ﺳت‬‫ر‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫ﺎی‬‫ﻧﯾﺎزھ‬ ‫ری‬‫ﺑﺷ‬ ‫ﮫ‬‫ﻋﺎﻣ‬ ً‫ﻻ‬‫و‬‫اﺻ‬ ‫ﮐﮫ‬‫ﺎت‬‫ﻣﻘﺎﻣ‬ ‫ا‬‫ا‬ ‫ﯽ‬‫وﺟﮭ‬ ‫ز‬‫ﻧﯾ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫و‬ ‫دارد‬‫ﭘﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫ودی‬‫وﺟ‬‫ز‬ ‫ﭘﻧد‬ ‫واژﮔون‬‫ﻋﺎ‬ ‫را‬ ‫ﺧود‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻣﺣﺑت‬ ‫ﻗﺣطﯽ‬ ‫در‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﻧﺳﺎﻧﯽ‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ .‫اﺳت‬ ‫ﻋﺎﺷﻖ‬ ‫و‬ ‫زﻧده‬ ‫دﻟﯽ‬ ‫ﻓﺎﻗد‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫اری‬‫د‬‫ﭘﻧ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺷﻖ‬‫ارد‬ ‫ﭘﻧدارد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮐﺎﻣل‬ ‫ﻣؤﻣن‬ ‫را‬ ‫ﺧود‬ ‫اﺳت‬ ‫اﯾﻣﺎن‬ ‫ﻗﺣطﯽ‬ ‫در‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﻧﺳﺎﻧﯽ‬ ‫و‬‫ر‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ل‬‫ﻋﻘ‬ ‫ﯽ‬‫ﻗﺣط‬ ‫در‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫اﻧﺳﺎﻧﯽ‬ ‫و‬‫ﻣ‬ ‫ل‬‫ﮐ‬ ‫ل‬‫ﻋﻘ‬ ‫ا‬‫ﯽ‬ .‫ﭘﻧدارد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﭘﮭﻠوان‬ ‫را‬ ‫ﺧود‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺷﺟﺎﻋت‬ ‫ﻗﺣطﯽ‬ ‫در‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﻧﺳﺎﻧﯽ‬ ‫و‬ ‫داﻧد‬‫ود‬‫ﺧ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫دل‬ ‫ﻗﺣطﯽ‬ ‫در‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﻧﺳﺎﻧﯽ‬ ‫و‬‫دل‬ ‫ل‬‫اھ‬ ‫را‬‫ﻣ‬‫ﯽ‬ ...‫و‬ ‫ﺧواﻧد‬ ۶١-‫ﻋﺷ‬ ‫ﺑﯽ‬ ‫اﻧﺳﺎن‬‫و‬‫واژﮔ‬ ‫و‬ ‫دار‬‫ﭘﻧ‬ ‫ون‬‫واژﮔ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑﻠﮑ‬ ‫د‬‫ﺑﺎﺷ‬ ‫ﻣرده‬ ‫و‬ ‫ﻓﻠﺞ‬ ً‫ﻼ‬‫اﺻ‬ ‫ﻣﻐزش‬ ‫ﮐﺎش‬ ‫ای‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺳرﻧﮕون‬ ،‫دﻟﻣرده‬ ‫و‬ ‫ﻖ‬‫ن‬ .‫اﺳت‬ ‫ﻋﻘل‬ ‫ﺿد‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺳﺎﻻر‬ ۶٢-‫اﺣﯾﺎء‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﻣردان‬ ‫ﻋرﻓﺎﻧﯽ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﭘس‬‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﻣردﻣﺎﻧﯽ‬ ‫دل‬ ‫و‬ ‫ﻋﻘل‬ ‫ﮔر‬‫ﺎل‬‫ﻗﺑ‬ ‫در‬‫و‬ ‫ون‬‫ﭼ‬ ‫ﯽ‬‫ﺑ‬ ‫ت‬‫اطﺎﻋ‬ ‫و‬ ‫دق‬‫ﺻ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫ا‬ ‫از‬ ‫ﺳﺎﻻر‬ ‫واژﮔون‬ ‫ذھن‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﭼرای‬ ‫و‬ ‫ﭼون‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫اطﺎﻋت‬ ‫زﯾرا‬ .‫ﮐﻧﻧد‬ ‫ﭘﯾﺷﮫ‬ ‫ﭼرا‬.‫اﺳت‬ ‫ﺗر‬ ‫ھوﻟﻧﺎک‬ ‫ﻧﮑردن‬ ‫طﺎﻋت‬ ۶٣-‫ﮐﮫ‬ ‫ھﻣﺎﻧطور‬‫د‬‫ﭘذﯾرد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫را‬ ‫ﺷﻘﺎوت‬ ‫ﻓﻘط‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺿد‬ ‫ﺑﻠﮑﮫ‬ ‫ﻧﯾﺳت‬ ‫ﻣﻧﻔﻌل‬ ‫و‬ ‫راﮐد‬ ‫ﺑﮑﻠﯽ‬ ‫ھم‬ ‫ﺟﺎن‬ ‫ﺑﯽ‬ ‫و‬ ‫ﺷده‬ ‫ﺳﻧﮓ‬ ‫ل‬ ‫ون‬ ‫واژﮔ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﯾﻌﻧ‬ ‫د‬ ‫ﮐﻧ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﻣ‬ ‫دﯾﻖ‬ ‫ﺗﺻ‬ ‫و‬-‫ا‬ ‫ﺎس‬ ‫اﺣﺳ‬‫ت‬ ‫اﺳ‬ ‫دل‬ ‫د‬ ‫ﺿ‬ ‫دل‬ ‫ﺎی‬ ‫ﻣﻌﻧ‬ ‫ن‬ ‫اﯾ‬ ‫و‬ .‫ت‬ ‫ﺳ‬‫ت‬ ‫اﺳ‬ ‫وﯾش‬ ‫ﺧ‬ ‫ﺎﺣب‬ ‫ﺻ‬ ‫م‬ ‫ﺧﺻ‬ ‫ﮫ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﯽ‬ ‫دﻟ‬ . ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺻﺎﺣﺑش‬ ‫ﻋﻘل‬ ‫دﺷﻣن‬ ‫ھم‬ ‫ذھن‬ ‫آن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ھﻣﺎﻧطور‬‫ﺑﺎﺷ‬!‫ﺑدان‬ ‫اﯾن‬ .‫د‬
  • 11.
    ١١ ۶۴-‫دارا‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﭼون‬‫و‬‫ت‬‫درﯾﺎﻓ‬ ‫ل‬‫ﻗﺎﺑ‬ ‫را‬‫ﭼ‬ ‫و‬ ‫ون‬‫ﭼ‬ ‫ﯽ‬‫ﺑ‬ ‫ت‬‫اطﺎﻋ‬ ‫طﮫ‬‫ﺑواﺳ‬ ‫س‬‫ﭘ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ت‬‫ﻋﻠﯾ‬ ‫وق‬‫ﻓ‬ ‫و‬ ‫را‬‫ﭼ‬ ‫و‬ ‫ون‬‫ﭼ‬ ‫ﯽ‬‫ﺑ‬ ‫ﻣﻧطﻘﯽ‬ ‫ی‬ ‫ﺣﯾﺎ‬ ‫و‬ ‫ﭘذﯾری‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫روش‬ ‫و‬ ‫راه‬ ‫ﺗﻧﮭﺎ‬ ‫اﯾن‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺟذب‬ ‫و‬ ‫ھﺿم‬‫ذﯾری‬‫ﭘ‬ ‫روح‬ ‫و‬ ‫ذﯾری‬‫ﭘ‬ ‫ت‬‫ذﯾری‬‫ﭘ‬ ‫ﻖ‬‫ﺣ‬ ‫و‬‫ن‬‫اﯾ‬ ‫در‬ ‫ت‬‫اﺳ‬‫ت‬‫ﻗﯾﺎﻣ‬ .‫دل‬ ‫ﺻﻐرای‬ ۶۵-‫ﮐﺑرا‬ ‫ﻗﯾﺎﻣت‬‫ھ‬‫ﺎﻟم‬‫ﻋ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫اش‬ ‫ﻣطﻠﻘﮫ‬ ‫ﻣﮭر‬ ‫و‬ ‫اوﺳت‬ ‫وﺣداﻧﯽ‬ ‫ﺟﻣﺎل‬ ‫ظﮭور‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺧداوﻧد‬ ‫ﮐﺑرای‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ظﮭور‬ ‫ﺣﻘﯾﻘت‬ ‫در‬ ‫م‬ ‫و‬‫اﯾﻧﺳت‬ ‫و‬ !‫آدﻣﯾﺎن‬‫ﮐﮫ‬!‫ﺑودﯾم‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺧﺎک‬ ‫ﮐﺎش‬ ‫ای‬ :‫ﮔوﯾﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮐﺎﻓران‬ ۶۶-‫ﺻﻐر‬ ‫ﻗﯾﺎﻣت‬ ‫ﻗﺑﺎل‬ ‫در‬ ‫ﻣردﻣﺎن‬ ‫اﮔر‬ ‫وﻟﯽ‬‫ﺎدﻗﺎ‬‫ﺻ‬ ‫ﺎن‬‫ﻋﺎرﻓ‬ ‫ﯽ‬‫اﻟﮭ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫راﺑطﮫ‬ ‫در‬ ‫ﺧﺎک‬ ‫ﺣﯾﺎت‬ ‫در‬ ‫دل‬ ‫ای‬:‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫د‬‫ﺑﮕوﯾﻧ‬ ‫ﻧﮫ‬‫ای‬ ‫ﻣر‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﮐﻧﻧ‬ ‫ﺟده‬‫ﺳ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫رت‬‫ﺣﺿ‬ ‫ور‬‫ﺣﺿ‬ ‫در‬ ‫ﭘس‬‫ﺳ‬ ‫و‬ !‫ودﯾم‬‫ﺑ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﺎک‬‫ﺧ‬ ‫ﺎش‬‫ﮐ‬‫ر‬‫ﺳ‬ ‫را‬‫ﮐﺑ‬ ‫ت‬‫ﻗﯾﺎﻣ‬ ‫در‬ ‫وﻧد‬‫ﺷ‬ ‫ﻊ‬‫ﻣطﯾ‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﯾ‬‫ﻓراز‬‫و‬ .‫ﺷوﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫وارد‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺟﻧت‬ ‫ﺑر‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﮐﺑﯾر‬ ‫ظﮭور‬ ‫آن‬ ‫در‬ ‫و‬ ‫رﺳﺗﮕﺎرﻧد‬ ۶٧-‫ﻋﻠﯽ‬ ‫ﭼﯾﺳت؟‬ ‫دل‬ ‫ﺑراﺳﺗﯽ‬‫ع‬‫ﺷﻧﺎس‬ ‫دل‬ ‫ﺧود‬ ‫ﮐﮫ‬‫ﻓرﻣﺎﯾد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺗﺎرﯾﺦ‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ‫ﺗرﯾن‬‫ﻣ‬ ‫ﺗﯽ‬‫ھﺳ‬ ‫ﺎن‬‫ﺟﮭ‬ ‫در‬ :‫ﺣﯾ‬ ‫ودی‬‫وﺟ‬‫رت‬ ‫آور‬‫ﻧدﯾد‬ ‫دل‬ ‫از‬ ‫ﺗر‬‫ا‬ ‫ه‬. ‫م‬ ۶٨-‫ﮐ‬‫ﭘدﯾد‬ ‫آدﻣﯽ‬ ‫دل‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺧدﻣت‬ ‫ﺑرای‬ ‫ﻻﻣﺗﻧﺎھﯽ‬ ‫ھﺳﺗﯽ‬ ‫ﺟﮭﺎن‬ ‫ل‬‫آ‬‫ﺎ‬‫ﻣﻘ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫دل‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫اﻧد‬ ‫ﻣده‬‫ﺑر‬ ‫ﯾرﺗﯽ‬‫ﺑﺻ‬ ‫و‬ ‫درت‬‫ﻗ‬ ‫و‬ ‫ﺎت‬‫ﺣﯾ‬ ‫و‬ ‫م‬‫ﺎ‬‫ﺗ‬ ‫د‬‫ﺳ‬ ‫ر‬ ‫ﺧﺎﻟﻘش‬ ‫ھﺳﺗﯽ‬ ‫ﺟﮭﺎن‬ ‫در‬ ‫ﺑﺗواﻧد‬‫ﻋﺷ‬ ‫و‬ ‫ﺑﺷﻧﺎﺳد‬ ‫و‬ ‫ﮐﻧد‬ ‫دﯾدار‬ ‫ا‬‫ورزد‬ ‫ﻖ‬. ۶٩-‫ﺗﻣ‬ ‫ﺗﺎرﯾﺦ‬ ‫ﮐل‬‫دل‬ ‫ت‬‫ﺗرﺑﯾ‬ ‫و‬ ‫ﯾم‬‫ﺗﻌﻠ‬ ‫ﺗﺎرﯾﺦ‬ ‫ﻧﯾز‬ ‫دﯾن‬ ‫ﺗﺎرﯾﺦ‬ ‫و‬ .‫اﺳت‬ ‫آدﻣﯽ‬ ‫دل‬ ‫ﺗﮑﺎﻣل‬ ‫و‬ ‫ﺳﻠوک‬ ‫و‬ ‫ﺳﯾر‬ ‫ﺗﺎرﯾﺦ‬ ‫ﺑﺷری‬ ‫دن‬.‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﺗﺎرﯾ‬ ‫ﻧﯾز‬ ‫ﻧﺑوﺗﮭﺎ‬ ‫ﺗﺣول‬ ‫ﺗﺎرﯾﺦ‬ ‫و‬‫ر‬‫ﺳ‬ ‫م‬‫ھ‬ ‫ﻧﺑوت‬ ‫ﺧﺗم‬ ‫و‬ .‫اﺳت‬ ‫دل‬ ‫ﺗﺣول‬ ‫ﺦ‬‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ل‬‫ﮐﺎﻣ‬ ‫دل‬ ‫ﺗﯾن‬‫ﻧﺧﺳ‬ ‫داﯾش‬‫ﭘﯾ‬ ‫آﻏﺎز‬‫ﮐ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫ﺗواﻧﺳ‬ ‫ﮫ‬‫ﮫ‬ ‫ﺷﻧ‬ ‫دل‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫دل‬ ‫ﻣذھب‬ ،‫آﺧراﻟزﻣﺎن‬ ‫ﻣذھب‬ ‫ﺑﻌﻧوان‬ ‫ھم‬ ‫اﻣﺎﻣت‬ ‫و‬ .‫ﮐﻧد‬ ‫دﯾدار‬ ‫ﻣﻘﺎﻣش‬ ‫ﻋﺎﻟﯾﺗرﯾن‬ ‫در‬ ‫را‬ ‫ﺧدای‬.‫ﺎﺳﯽ‬ ٧٠-‫ﻧﯾز‬ ‫ﻗﯾﺎﻣت‬ ‫و‬‫دل‬ ‫را‬‫زﯾ‬ ‫ود‬‫ﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫آﺷﮑﺎر‬ ‫اﻧﺳﺎﻧﮭﺎ‬ ‫دل‬ ‫ﻣﻘﺎم‬ ‫و‬ ‫ﻣﺎھﯾت‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ھﻧﮕﺎﻣﯽ‬ ‫آن‬ ‫ﻧوﻋش‬ ‫دو‬ ‫ھر‬ ‫از‬،‫زن‬‫ﻣﺧ‬ ‫آن‬‫و‬ ‫ذ‬‫ﺧﯾره‬‫ﻧﮭﺎن‬.‫اوﺳت‬ ‫ﺧﺎﮐﯽ‬ ‫ھﺳﺗﯽ‬ ‫و‬ ‫ﺣﯾﺎت‬ ‫وارث‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اوﺳت‬ ‫اﺑدی‬ ‫ﺗوﺷﮫ‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫و‬ ‫آدﻣﯽ‬ ‫وﺟود‬ ٧١-‫ﻗﯾﺎﻣت‬‫آ‬‫ﻣ‬ ‫رخ‬ ‫ﺎن‬‫ﻣﺧﻠﺻ‬ ‫دل‬ ‫ت‬‫ﻣﺣﺑ‬ ‫و‬ ‫ﺎن‬‫ﻣؤﻣﻧ‬ ‫دل‬ ‫ت‬‫ﻟطﺎﻓ‬ ‫و‬ ‫ﺎﻓران‬‫ﮐ‬ ‫دل‬ ‫ﻘﺎوت‬‫ﺷ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫اﺳت‬ ‫ھﻧﮕﺎﻣﯽ‬ ‫ن‬‫ﺎت‬‫درﺟ‬ ‫در‬ ‫د‬‫ﻧﻣﺎﯾ‬ ‫ﯽ‬ .‫ﻣﺣﺑت‬ ‫و‬ ‫ﻟطﺎﻓت‬ ‫و‬ ‫ﺷﻘﺎوت‬ ٧٢-‫د‬.‫اﺳت‬ ‫ﺟﮭﺎن‬ ‫در‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ‫وﺟود‬ ‫ﮐل‬ ‫ﻧﮭﺎﺋﯽ‬ ‫وﺻﯽ‬ ‫و‬ ‫وارث‬ ‫ل‬ ٧٣-‫وﺟو‬ ‫ﻻﻣﮑﺎن‬ ،‫دل‬‫اﺳت‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ‫ﻓﯾزﯾﮏ‬ ِ‫ﻣﺗﺎﻓﯾزﯾﮏ‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫اﺳت‬ ‫د‬‫ز‬ ‫ﯽ‬‫ﺑ‬ ‫و‬ .‫ت‬‫اﺳ‬ ‫دﯾت‬‫اﺑ‬ ‫در‬ ‫ده‬‫ﻣﺎﻧ‬ ‫ﺎی‬‫ﺑرﺟ‬ ‫ت‬‫ازﻟﯾ‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ .‫ﺎﻧﯽ‬‫ﻣ‬ .‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ن‬‫ﺗ‬ ‫در‬ ‫ﻖ‬‫ﻣطﻠ‬ ‫ﻼء‬‫ﺧ‬ .‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﻖ‬‫ﺣ‬ ‫ﯽ‬‫ازﻟ‬ ‫ﺎی‬‫ﻋﻣ‬ ‫ﺎن‬‫ھﻣ‬ .‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﺎﻟم‬‫ﻋ‬ ‫ﻖ‬‫ﺧﻠ‬ ‫از‬ ‫ﻗﺑل‬ ‫ﻋدﻣﯾت‬ .‫اﺳت‬ ‫آدم‬ ‫ﺟﺎن‬ ‫زﻣﺎﻧﯾت‬ِ‫ﺎری‬‫ﯾﺎدﮔ‬ !‫ﻧﺑود‬ ِ‫د‬‫ﺑو‬ :‫اﺳت‬ ‫ﻋدم‬ ‫دوره‬ ‫از‬ ‫وﺟود‬ ٧۴-‫اﮐرم‬ ‫رﺳول‬ ‫ﺑﻘول‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﯾﻧﺳت‬ ‫و‬‫ص‬،‫ﻧﻣﯽ‬ ‫ﻻﻣﺗﻧﺎھﯽ‬ ‫ﺟﮭﺎن‬ ‫ﮐل‬‫ﺗواﻧد‬‫ﺧ‬‫ﮔﯾرد‬ ‫ﺑر‬ ‫در‬ ‫را‬ ‫داوﻧد‬‫ﺗوا‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻣؤﻣن‬ ‫دل‬ ‫وﻟﯽ‬.‫ﻧد‬ ٧۵-‫اﺳ‬ ‫ﻣﺧﻠوق‬ ‫در‬ ‫ﺧﺎﻟﻖ‬ ‫ﺣﺿور‬ ،‫دل‬.‫ت‬ ٧۶-‫ﻧﻘ‬ ،‫دل‬.‫اﺳت‬ ‫َل‬‫د‬َ‫ﺑ‬ ‫ﮐﺛرت‬ ‫در‬ ‫ازل‬ ‫اﺣدﯾت‬ ‫طﮫ‬ ٧٧-‫اﺗﺻﺎل‬ ‫ﻧﻘطﮫ‬ ،‫دل‬‫ﺧ‬.‫اﺳت‬ ‫ﻣﺧﻠوق‬ ‫و‬ ‫ﺎﻟﻖ‬ ٧٨-‫دل‬‫اﺳت‬ ‫ﻧﺑود‬ ‫و‬ ‫ﺑود‬ ‫ﻣرز‬ ،. ٧٩-‫دل‬‫اﺳت‬ ‫ﻣﻌﺷوق‬ ‫و‬ ‫ﻋﺎﺷﻖ‬ ‫ﻓرق‬ ،. ٨٠-‫دل‬‫اﺳت‬ ‫ﻣﺧﻠوق‬ ‫ﺑرای‬ ‫ﺧﺎﻟﻖ‬ ‫آﻏوش‬ ،‫و‬ .‫ﻣﺧ‬ ‫آﻏوش‬‫ﺧﺎﻟﻖ‬ ‫ﺑرای‬ ‫ﻠوق‬. ٨١-‫دل‬.‫اﺳت‬ ‫ﺧوﯾﺷﺗن‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ‫وﺻل‬ ‫ﺣﺟﻠﮫ‬ ،
  • 12.
    ١٢ ٨٢-‫دل‬،‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻏﯾب‬‫ﻋﺎﻟم‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ‫ورود‬ ‫درب‬‫ﻧزو‬ ‫درب‬‫ل‬‫ﻋﺎﻟم‬‫ﻏ‬‫اﺳت‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﯾب‬. ٨٣-‫اﺳت‬ ‫وﺟود‬ ‫دﻟﯾل‬ ،‫دل‬. ٨۴-‫دل‬‫اﺳت‬ ‫ھﺳﺗﯽ‬ ‫ﺣس‬ ،. ٨۵-‫اﺳت‬ ‫واﺿﺢ‬ ‫ﭘس‬‫ﯾﺎ‬ ‫دﻟﻣرده‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ‫ﭼرا‬ ‫ﮐﮫ‬‫ﻣر‬ ‫اﻧﺳﺎﻧﯾﺗش‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫وﺟود‬ ‫ﺑﯽ‬ ‫اﻧﺳﺎﻧﯽ‬ ،‫ﺳﻧﮕدل‬ ‫و‬ ‫ﺑﯾدل‬‫د‬.‫ه‬»‫ﺎن‬‫ﻣؤﻣﻧ‬ ‫ای‬‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﯾﺎد‬‫آ‬‫ورﯾد‬‫ﮐﮫ‬‫و‬ ‫ﺑودﯾد‬ ‫ﻣرده‬‫ﮐرد‬ ‫زﻧده‬ ‫دﯾﻧش‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫را‬ ‫ﺷﻣﺎ‬ ‫ﺧداوﻧد‬«.‫ﻗرآن‬-‫ﮐﮫ‬ ‫اﯾﻧﺳت‬ ‫و‬‫ﺧ‬‫ﻧﺻ‬ ‫را‬ ‫ﻋذاﺑﮭﺎ‬ ‫ﺑدﺗرﯾن‬ ‫داوﻧد‬‫ﺎﻧﯽ‬‫ﮐﺳ‬ ‫ﯾب‬ .‫ﮐردﻧد‬ ‫ﻣﻌﺎﻣﻠﮫ‬ ‫را‬ ‫اﯾﻣﺎﻧﺷﺎن‬ ‫و‬ ‫ﺷدﻧد‬ ‫ﮐﺎﻓر‬ ‫دوﺑﺎره‬ ‫و‬ ‫ﺷده‬ ‫زﻧده‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫ﻧور‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫دﻟﺷﺎن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﮐﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬‫ﺑ‬ ‫ﻋذاﺑﯽ‬ ‫و‬‫ﮐور‬ ‫از‬ ‫دﺗر‬‫س‬‫ﭘ‬ ‫دن‬‫ﺷ‬ ‫ا‬ ‫و‬ .‫ت‬‫ﻧﯾﺳ‬ ‫دل‬ ‫ﻣﻧدی‬‫ھوﺷ‬ ‫از‬ ‫س‬‫ﭘ‬ ‫دن‬‫ﺷ‬ ‫ﻖ‬‫اﺣﻣ‬ ‫و‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫از‬ ‫ﭘس‬ ‫ﺷدن‬ ‫ﻓﺎﺳﻖ‬ ‫و‬ ،‫ﺷﻧواﺋﯽ‬ ‫از‬ ‫ﭘس‬ ‫ﺷدن‬ ‫ﮐر‬ ‫و‬ ‫ﺑﺻﯾرت‬ ‫از‬‫ت‬‫ﯾﻧﺳ‬ !‫ﻋظﯾم‬ ‫ﻋذاب‬ ٨۶-‫زﻧده‬ ‫واﻗﻌﮫ‬‫ﺷ‬‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﺎه‬‫ﮐوﺗ‬ ‫ش‬‫دﻟ‬ ‫از‬ ‫ﺗش‬‫دﺳ‬ ‫آدﻣﯽ‬ ‫و‬ .‫ﮔرﻓﺗن‬ ‫ﻗرار‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫در‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫اﺳت‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ‫ﺷدن‬ ‫دل‬ ‫اھل‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫دل‬ ‫دن‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺣﺎﺋل‬ ‫ﺧداوﻧد‬ ‫زﯾرا‬‫رﺳﯾ‬ ‫دل‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺗوان‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اوﺳت‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫اﺗﺻﺎل‬ ‫طرﯾﻖ‬ ‫از‬ ‫ﻓﻘط‬ ‫ﻟذا‬ ‫و‬ .‫دﻟش‬ ‫و‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ‫ﺑﯾن‬‫دل‬ ‫ﯾم‬‫ﻣﻘ‬ ‫و‬ ‫د‬‫و‬ ‫د‬‫ﺷ‬ ‫ﺎﻧﯽ‬‫ﻋرﻓ‬ ‫ارادت‬ ‫و‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫در‬ ‫اﻻ‬ ‫ﻧﯾﺳت‬ ‫ﻣﻣﮑن‬ ‫ھم‬ ‫ﺧداوﻧد‬ ‫ﻣﺳﺗﻣر‬ ‫ﯾﺎد‬ ‫و‬ .‫ﮔﺷت‬ ‫زﻧده‬‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ل‬‫واﺻ‬ ‫ﺎرﻓﯽ‬‫ﻋ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﺑت‬‫ﻧﺳ‬‫د‬‫رش‬‫ﻋ‬ ‫ش‬‫ﻟ‬ ‫ﺧ‬ ‫و‬ ‫رﺳﯽ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﯾﺎد‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫واﺻل‬ ‫ﻋﺎرﻓﯽ‬ ‫ﻋرﻓﺎﻧﯽ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ارادت‬ ‫طرﯾﻖ‬ ‫از‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ .‫ﺧداﺳت‬‫ﯽ‬‫ﮐﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﺎور‬‫ﺑ‬ ‫را‬ ‫دای‬.‫ت‬‫ﺟﺎﻧ‬ ‫در‬‫و‬ ‫ﻧ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ازﻟﯾت‬ ‫اﯾن‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫اﻟﺣﺎق‬ ‫در‬ ‫و‬ ‫ﺗوﺳت‬ ‫وﺟود‬ ‫ازﻟﯾت‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺷوی‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺧوﯾش‬ ‫دل‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻣﻠﺣﻖ‬ ‫ﯾﺎد‬ ‫اﯾن‬ ‫طرﯾﻖ‬ ‫از‬‫ر‬ ‫اﺑدﯾت‬ ‫ور‬‫در‬ ‫ا‬ ‫ﺧ‬‫و‬‫ﮐﺎﻣل‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ‫ﻣﻌﻧﺎی‬ ‫اﯾﻧﺳت‬ ‫و‬ ‫رﺳد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺑﮭم‬ ‫ات‬ ‫ھﺳﺗﯽ‬ ‫آﺧر‬ ‫و‬ ‫اول‬ ‫و‬ ‫ﯾﺎﺑﯽ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫د‬! ٨٧-‫ﻣ‬‫دا‬‫ﺧ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫طرﯾﻘﺗش‬ ‫ﭘﯾر‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫اﺗﺣﺎد‬ ‫و‬ ‫اﺗﺻﺎل‬ ‫طرﯾﻖ‬ ‫از‬ ‫ؤﻣن‬‫ش‬‫دﻟ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫و‬ ‫رد‬‫ﮔﯾ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫رار‬‫ﻗ‬ ‫راط‬‫ﺻ‬ ‫ر‬‫ﺑ‬ ‫و‬ ‫ده‬‫ﺷ‬ ‫وط‬‫ﻣرﺑ‬ ‫وﯾش‬‫ﺧ‬ ‫ی‬ ‫ﻧﺟﺎت‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ‫دل‬ ‫و‬ ‫ذھن‬ ‫اﺗﺣﺎد‬ ‫اﯾن‬ ‫و‬ ‫ﺷود‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫وارد‬‫از‬!‫اﺣﺳﺎس‬ ‫و‬ ‫اﻧدﯾﺷﮫ‬ ‫واژﮔوﻧﺳﺎﻻری‬ ٨٨-‫ﺎل‬‫ﺑﺣ‬ ‫وای‬ ‫و‬‫آ‬‫ﺎﻧﮫ‬‫ﺧﺎﻟﺻ‬ ‫و‬ ‫ﭘﺎرد‬‫ﻧﺳ‬ ‫ر‬‫ﺳ‬ ‫و‬ ‫دل‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﮐﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﺑوﻟﮭوﺳ‬ ‫و‬ ‫ﺎزی‬‫ﺑ‬ ‫ز‬‫ﻧﯾ‬ ‫رش‬‫ﭘﯾ‬ ‫ﺎ‬‫ﺑ‬ ‫ﺎﻧﯽ‬‫ﻋرﻓ‬ ‫ارادت‬ ‫و‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫در‬ ‫ﮫ‬ ‫ﻧﮑ‬ ‫ﺗوﺟﯾﮫ‬ ‫ﺑرای‬ ‫و‬ ‫ﻧﮑﻧد‬ ‫اطﺎﻋت‬‫رﺟوع‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻧﻔس‬ ‫اﺑﻠﯾس‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺧود‬ ‫ﻗدﯾم‬ ‫ذھﻧﯽ‬ ‫و‬ ‫ﺧﯾﺎﻟﯽ‬ ‫ﺧدای‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺑﺎزی‬ ‫اﯾن‬‫ﮐ‬‫اﯾن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻧد‬‫ﻋ‬‫ﯾن‬ ‫ر‬‫ﻋﺑ‬ ‫ﺎرﯾﺦ‬‫ﺗ‬ ‫در‬ ‫رک‬‫ﺷ‬ ‫وع‬‫ﻧ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫از‬ ‫ل‬‫ﺣﺎﺻ‬ ‫ﺎد‬‫ﻓﺳ‬ ‫و‬ ‫ﺎل‬‫اﺑط‬ ‫و‬ ‫واﺋﯽ‬‫رﺳ‬ ‫و‬ !‫ﭘﯾر‬ ‫و‬ ‫ﺧود‬ ‫ﺑﯾن‬ ‫اﺳت‬ ‫آﺷﮑﺎر‬ ‫ﺷرﮐﯽ‬ ‫اﺷد‬‫ﺎن‬‫ﺟﮭﺎﻧﯾ‬ ‫ت‬ .‫اﺳت‬ ٨٩-‫ﺑ‬‫ﭘﯾروی‬ ‫ﻋﯾن‬ ‫ﭼﯾزی‬ ‫ﺑﮭر‬ ‫ﺗوﺳل‬ ،‫زﻧده‬ ‫اﻣﺎم‬ ‫اﻣر‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻧﺳﭘﺎردن‬ ‫دل‬ ‫ﺗوﺟﯾﮫ‬ ‫رای‬‫ا‬ ‫ر‬‫ﻗﺑ‬ ‫و‬ ‫اﺳﺗﺧﺎره‬ ‫ﻣﺛل‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺷﯾطﺎن‬ ‫از‬‫و‬ ‫ﺎم‬‫ﻣ‬ ...‫و‬ ‫ﻓن‬ ‫و‬ ‫ﻋﻠم‬ ‫و‬ ‫ﻋرف‬ ‫و‬ ‫واﻟدﯾن‬ ‫و‬ ‫ﻣﺷﺎور‬،‫ﺗﯽ‬‫ﻧﯾﺳ‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫ﺎم‬‫اﻣ‬ ‫ﺎ‬‫ﺑ‬ ‫ﯽ‬‫وﻗﺗ‬ :‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﺑزرگ‬ ‫ﺷرﯾﻌﺗﯽ‬ ‫ﮔﻔت‬ ‫ﺧوش‬ ‫ﭼﮫ‬ ‫و‬‫ﮔ‬‫دور‬‫ﺑ‬ ‫ردش‬ ‫آﯾد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺑﯾرون‬ ‫ﻣﻠﺟم‬ ‫اﺑن‬ ‫آن‬ ‫از‬ .‫اﺳت‬ ‫ﭘﻠﯾدﺗر‬ ‫ﯾﮑﯽ‬ ‫آن‬ ‫ﺑﻠﮑﮫ‬ ‫و‬ .‫اﺳت‬ ‫ﯾﮑﯽ‬ ‫ﻓﺎﺳﻘﺎن‬ ‫ﻋﯾش‬ ‫ﻣﺟﻠس‬ ‫و‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﺧﺎﻧﮫ‬‫و‬‫وﻟ‬ ‫اﯾن‬ ‫از‬!‫ﯾد‬ ٩٠-‫ﺑﺧﺷ‬ ‫آﻧﮑﮫ‬‫ون‬‫ﭼ‬ ‫ای‬ ‫ﮫ‬‫دﯾواﻧ‬ ‫د‬‫دھ‬ ‫ﻧﻣﯽ‬ ‫را‬ ‫دﮔر‬ ‫ﻧﯾﻣﯽ‬ ‫و‬ ‫دھد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫را‬ ‫دﻟش‬ ‫از‬ ‫ﯽ‬‫ر‬‫ﺑﻧﮕ‬ ‫و‬ .‫ودا‬‫ﯾﮭ‬ ‫و‬ ‫ود‬‫ﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫م‬‫ﻣﻠﺟ‬ ‫ن‬‫اﺑ‬‫ا‬‫ن‬‫ﺑ‬ .‫ﺷد‬ ‫ﻧﺗواﻧﯽ‬ ‫اﯾﻧﺎن‬ ‫از‬ ‫ﺧود‬ ‫ﺗو‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻣﭘﻧدار‬ ‫و‬ .‫را‬ ‫دوراﻧﮭﺎ‬ ‫ﯾﮭوداھﺎی‬ ‫و‬ ‫ھﺎ‬ ‫ﻣﻠﺟم‬ ٩١-‫و‬‫و‬ ‫ﺎ‬‫دﻧﯾ‬ ‫ور‬‫ﻣﻧﻔ‬ ‫و‬ ‫ﺎزد‬‫ﺳ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫س‬‫ﻧﺟ‬ ‫دوﺳر‬ ‫ﭼوب‬ ‫را‬ ‫ﺗو‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻧزادی‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫و‬ ‫ﻧژادی‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺷرک‬ ‫ﺑر‬ ‫ای‬‫آ‬‫از‬ ‫و‬ .‫رت‬‫ﺧ‬‫ﮫ‬‫ھﻣ‬ !‫ﺧودت‬ ‫دل‬ ‫ﻣﻧﻔور‬ ‫ھوﻟﻧﺎﮐﺗر‬ ٩٢-‫ﻋ‬‫زادی‬‫ﻧ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ﮫ‬ ‫ﺑ‬ ‫ت‬‫ﺧﯾﺎﻧ‬ ‫ت‬‫ﺟﮭ‬ ‫ﯽ‬‫اﺑﻠﯾﺳ‬ ‫ﮫ‬ ‫ﺑﮭﺎﻧ‬ ‫و‬ ‫ﺎه‬‫ﭘﻧﺎھﮕ‬ ،‫ژادی‬‫ﻧ‬ ‫ﻖ‬‫ﺷ‬‫رﯾم‬‫ﮐ‬ ‫رآن‬‫ﻗ‬ ‫در‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﺎﻧطور‬‫ھﻣ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ (‫ﺎﻧﯽ‬‫)ﻋرﻓ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﯽ‬‫ﺑﯾﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫د‬‫ﺑﻌ‬ ‫و‬ ...‫و‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ل‬‫ﻋﻠﯾ‬ ‫و‬ ‫ر‬‫ﭘﯾ‬ ‫ﺎدرم‬‫ﻣ‬ ،‫دارد‬ ‫ب‬‫ﺗ‬ ‫دم‬‫ﻓرزﻧ‬ ،‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﮫ‬‫ﺣﺎﻣﻠ‬ ‫م‬‫زﻧ‬ :‫اﺳت‬ ‫آﻣده‬ ً‫ا‬‫ﻣﮑرر‬‫ﻋﯾﺎ‬ ‫ﺎل‬‫دﻧﺑ‬‫و‬ ‫ﯽ‬‫ﺷ‬ ‫ا‬ ‫ﺧوﯾﺷﺗن‬ ‫وﺑوﻟﮭوﺳﯽ‬ ‫ھرزﮔﯽ‬‫دارد‬ ‫ﺑر‬‫ﺻ‬ ‫ﭼﻘدر‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑراﺳﺗﯽ‬ .‫ﻧدارد‬ ‫ﺧود‬ ‫ﻋزﯾزان‬ ‫ھﻣﯾن‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺗوﺟﮭﯽ‬ ‫ﮐﻣﺗرﯾن‬ ‫و‬ ‫ﺳت‬.‫دا‬‫ﺧ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬‫و‬ .‫ﺷود‬ ‫ﺗﻣﺎم‬ ‫ﻣﮭﻠت‬ ‫و‬ ‫رﺳد‬ ‫ﭘﺎﯾﺎن‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺻﺑر‬ ‫اﯾن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ھﻧﮕﺎﻣﯽ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫وای‬ ‫و‬ .‫اﺳت‬ ‫ﻣﮭرﺑﺎن‬ ‫ﭼﻘدر‬ ٩٣-‫ﮫ‬ ‫ﮐ‬ ‫دان‬‫ﺑ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬.‫ت‬ ‫اﺳ‬ ‫ری‬‫ﮔ‬ ‫ﭘﯽ‬‫روﺳ‬ ‫و‬ ‫ﺎﺋﯽ‬‫ﺑﯾوﻓ‬ ‫و‬ ‫دی‬‫ﻋﮭ‬ ‫ﯽ‬‫ﺑ‬ ‫ﯾن‬‫ﻋ‬ ‫ﯽ‬‫ﺑوﻟﮭوﺳ‬ .‫ت‬ ‫اﺳ‬ ‫دی‬‫واﺣ‬ ‫ر‬‫اﻣ‬ ‫ﻘﺎوت‬‫ﺷ‬ ‫و‬ ‫ﯽ‬‫ﺑوﻟﮭوﺳ‬ ‫ﺑوﻟﮭوﺳﺎ‬‫ﺗر‬ ‫ﺷﻘﯽ‬ ‫م‬ُ‫ﺳ‬ ‫زﯾر‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫را‬ ‫ﺑوﻟﮭوﺳﺎن‬ ‫اﯾن‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫اﻣر‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺷﯾﺎطﯾن‬ ‫و‬ ‫ھﺳﺗﻧد‬ ‫ﺷﯾﺎطﯾن‬ ‫دﺳت‬ ‫ﺑﺎزی‬ ‫اﺳﺑﺎب‬ ‫ن‬‫ا‬‫ﻣ‬ ‫ﺎن‬‫ﺧودﺷ‬ ‫ز‬‫ﯽ‬ .‫ﺷوﻧد‬ ‫ﻧرم‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫اﻧدازﻧد‬ ٩۴-‫ﺑ‬ ‫ت‬ ‫ﺳرﮔذﺷ‬ ‫ل‬ ‫ﮐ‬‫رت‬ ‫ﺣﺿ‬ ‫ﺎﻧرواﺋﯽ‬ ‫ﻓرﻣ‬ ‫و‬ ‫وس‬ ‫ﺟﻠ‬ ‫ل‬ ‫ﻣﺣ‬ ‫ت‬ ‫اﺳ‬ ‫رار‬ ‫ﻗ‬ ‫ﮫ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﺎﻧﯽ‬ ‫ﻻﻣﮑ‬ !‫ر‬ ‫ﻻﻏﯾ‬ ‫و‬ ‫ت‬ ‫اوﺳ‬ ‫دل‬ ‫ت‬ ‫ﺳرﮔذﺷ‬ ،‫ر‬ ‫ﺷ‬ ‫ا‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ھﻧﮕﺎم‬ ‫آن‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫وای‬ ‫ﭘس‬ !‫ﺧدا‬ ‫ﻋرش‬ :‫ﺷود‬ ‫ﺑﺎرﯾﺗﻌﺎﻟﯽ‬‫رد‬‫ﮔﯾ‬ ‫وش‬‫آﻏ‬ ‫در‬ ‫را‬ ‫ﻣﮑﺎن‬ ‫اھل‬ ‫و‬ ‫ﻣﮑﺎن‬ ،‫ﻻﻣﮑﺎن‬ ‫ﯾن‬‫و‬‫رد‬‫ﮔ‬ ‫ﺎﺑود‬‫ﻧ‬‫و‬ ‫د‬ .‫ﺷود‬ ‫ﺷﯾﺎطﯾن‬ ‫ﻗﻠﻣرو‬
  • 13.
    ١٣ ٩۵-‫ﻋﺎرف‬ ‫دل‬،‫و‬ ‫ﺗﻣﺎم‬‫ﺑﮫ‬ ‫ﺑﺎﺷد‬ ‫ﻣرادش‬ ‫ﺧﺎﻧﮫ‬ ‫ﺑﺎﯾد‬ ‫ھم‬ ‫ﻣرﯾد‬ ‫دل‬ ‫ﭘس‬ ‫ﺧداﺳت‬ ‫ﺧﺎﻧﮫ‬‫ﻣ‬ ‫ﺷﯾﺎطﯾن‬ ‫و‬ ‫اﺟﻧﮫ‬ ‫ﻻﻧﮫ‬ ‫ورﻧﮫ‬ ‫ﮐﻣﺎل‬‫ود‬‫ﺷ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﻧﺳﭘر‬ ‫ﻣوﻻﯾش‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫را‬ ‫دل‬ ‫وﻟﯽ‬ ‫ﺷد‬ ‫زﻧده‬ ‫ﻋﻠﯽ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫دﻟش‬ ‫روزی‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻣﻠﺟم‬ ‫اﺑن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﯾﻧﺳت‬ .‫ﺷدﻧش‬ ‫زﻧده‬ ‫از‬ ‫ﭘس‬‫د‬،‫رف‬‫ﺗﺻ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫داﺋم‬ ‫وﻟﯾد‬ ‫دل‬ ‫وﻟﯽ‬ .‫ﻧﻣود‬ ‫اﻣﺎﻣش‬ ‫ﻗﺗل‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫اﻣر‬ ‫را‬ ‫ﺻﺎﺣﺑش‬ ‫و‬ ‫درآﻣد‬ ‫ﺷﯾطﺎن‬‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ز‬‫ھرﮔ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ر‬‫اﻟﺧﻣ‬‫ﭼ‬‫ز‬ ‫ﻘﯽ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ﯾن‬‫ﻧ‬‫ﺑ‬ ‫ده‬‫ﻧﺷ‬ ‫ده‬‫ﻧ‬‫ود‬ ‫ﺎ‬‫اﯾﻣ‬ ‫ﮫ‬‫آﻧﮑ‬ ‫ت؟‬‫ﮐﯾﺳ‬ ‫آن‬ ‫از‬ ‫ﻋذاﺑﮭﺎ‬ ‫ﺑدﺗرﯾن‬ ‫دھم‬ ‫ﺧﺑر‬ ‫ﺑﺗو‬ ‫آﯾﺎ‬ :‫ﻧﯾﺎﻓت‬ ‫را‬ ‫ﺟﻧﺎﯾﺗﯽ‬ ‫ﭼﻧﯾن‬ ‫ﺷﮭﺎﻣت‬ ‫و‬ ‫ﻣﯾل‬ ‫ھرﮔز‬‫ز‬ ‫و‬ ‫آورد‬ ‫ن‬‫و‬ ‫د‬‫ﺷ‬ ‫ده‬‫ﻧ‬ ‫ﻗر‬ .‫ﮔردﯾد‬ ‫ﺷﻘﯽ‬ ‫و‬ ‫ﺑﻔروﺧت‬ ‫اﯾﻣﺎن‬ ‫ﺳﭘس‬‫آ‬‫ن‬- ٩۶-‫ﭘ‬‫وﻟ‬ ‫ﺧﺎﻟدﺑن‬ ‫و‬ ‫ﻣﻠﺟم‬ ‫اﺑن‬ ‫ﺗﻔﺎوت‬ .‫ﻣﻌﺎوﯾﮫ‬ ‫و‬ ‫ﻋﻣر‬ ‫ﺗﻔﺎوت‬ ‫ﭼﯾﺳت‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑدان‬ ‫س‬‫زﻧد‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫دﻟﯽ‬ .‫ﯾﮭودا‬ ‫و‬ ‫ﻗﯾﺻر‬ ‫ﺗﻔﺎوت‬ .‫ﯾد‬‫و‬ ‫ﺷد‬ ‫ه‬ ‫و‬ .‫رد‬‫ﻧﮑ‬ ‫ادا‬ ‫ﯽ‬‫اﻟﮭ‬ ‫ﺎت‬‫ﺣﯾ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫ﻖ‬‫ﺣ‬‫اﯾﻧ‬ ‫و‬ !‫ﺎ‬‫داﻧ‬ ‫ﺎﻓﻖ‬‫ﻣﻧ‬ ‫و‬ ‫ل‬‫ﺟﺎھ‬ ‫ﺎﻓر‬‫ﮐ‬ ‫رق‬‫ﻓ‬ ‫ت‬‫اﯾﻧﺳ‬ !‫د‬‫ﻧﺷ‬ ‫ده‬‫زﻧ‬ ‫ز‬‫ھرﮔ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﯽ‬‫دﻟ‬‫ﺧداوﻧ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫ﺳ‬‫د‬ ‫ا‬ ‫ﺎن‬‫ﺟﮭ‬ ‫ﺑر‬ ‫آﻣرﯾﮑﺎ‬ ‫ﺳﻠطﮫ‬ ‫ﻣﺛل‬ .‫دھد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻗرار‬ ‫ﺟﺎھل‬ ‫ﮐﺎﻓران‬ ‫ﺳﻠطﮫ‬ ‫ﺗﺣت‬ ‫را‬ ‫ﻓروﺷﺎن‬ ‫دﯾن‬ ‫و‬ ‫ﻣﻧﺎﻓﻘﺎن‬ ‫ھﻣواره‬‫اﯾ‬ ‫و‬ !‫ﻼم‬‫ﺳ‬‫ﯾن‬‫ﻋ‬ ‫ن‬ ‫ﻋداﻟت‬.‫اﺳت‬ ٩٧-‫ﺷ‬ ‫آﻧﮑﮫ‬‫ﻘﯽ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ورد‬‫ﻣ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺗر‬ ‫دﻟﻣرده‬ ‫و‬ ‫ﺗر‬ ‫ﻘﯽ‬‫ب‬‫ﺟﺎﻧ‬ ‫از‬ ‫ری‬‫ﺗ‬ ‫وس‬‫ﻣﺣﺳ‬ ‫و‬ ‫ر‬‫ﺗ‬ ‫ف‬‫ﻟطﯾ‬ ‫و‬ ‫ﺎﻣﻠﺗر‬‫ﮐ‬ ‫و‬ ‫ر‬‫ﺗ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﻣﯾ‬ ‫و‬ ‫دﯾدﺗر‬‫ﺷ‬ ‫م‬‫ﭼﺷ‬ ‫ﺎ‬‫ﺗ‬ ‫دارد‬ ‫رادش‬‫ﻣ‬ ‫ﺟﺎﻧب‬ ‫از‬ ‫روح‬ ‫ﺷدن‬ ‫دﻣﯾده‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺑﯾﺷﺗری‬ ‫ﻧﯾﺎز‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫ﺷود‬ ‫زﻧده‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﮔﯾرد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻗرار‬ ‫ﻋﺎرف‬‫و‬‫وش‬‫ھ‬ ‫و‬ ‫وش‬‫ﮔ‬ ‫ﺑ‬ ‫را‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫ت‬‫آدﻣﯾ‬ ‫و‬ ‫ود‬‫ﺷ‬ ‫د‬‫ﻣرﯾ‬ ‫و‬ ‫ﻠﯾم‬‫ﺗﺳ‬ ‫و‬ ‫د‬‫درﯾﺎﺑ‬ ‫را‬ ‫ﯽ‬‫اﻟﮭ‬ ‫ﺎت‬‫آﯾ‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬‫ھ‬ ‫ت‬‫ﺣﺟ‬ ‫و‬ ‫ﺎﯾﻖ‬‫ﺣﻘ‬ ‫و‬ ‫ﮔردد‬ ‫اﺣﯾﺎء‬ ‫ﺟﺎﻧش‬‫و‬ ‫ذﯾرد‬‫ﭘ‬‫ﺎ‬‫ﺻ‬‫ﺣب‬ .‫ﮔردد‬ ‫وﺟود‬‫ا‬ ‫و‬‫ﻧ‬ ‫و‬ ‫ﺷرک‬ ‫و‬ ‫اﻧﮑﺎر‬ ‫ﮔر‬‫را‬ ‫از‬ ‫ﺎ‬‫ﺗ‬ ‫ﺷود‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻣﺑﺗﻼ‬ ‫اﻟﮭﯽ‬ ‫ﻋذاﺑﮭﺎی‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻣﯾزان‬ ‫ﺑﮭﻣﺎن‬ ‫ورزد‬ ‫ﻔﺎق‬‫ه‬‫و‬‫وﺟ‬ ،‫دوزخ‬‫د‬‫ﯾﺎﺑ‬ ‫د‬ .‫ﺑرﺳد‬ ‫ﭘروردﮔﺎرش‬ ‫ﻟﻘﺎی‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫و‬ ٩٨-‫د‬ ‫ﺣﯾوان‬ ‫اﯾن‬‫ﻓﺳ‬ ‫ت‬‫ظﻠﻣ‬ ‫در‬ ‫ﺎ‬‫ﯾ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫ﺑﮭﺷ‬ ‫راه‬ ‫از‬ ‫و‬ ‫ﺎن‬‫ﻋرﻓ‬ ‫و‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ﻧور‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫ﺷود‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫و‬ ‫ﺷود‬ ‫آدم‬ ‫ﺑﺎﯾد‬ ‫ﺷرور‬ ‫و‬ ‫وﭘﺎ‬‫و‬ ‫ﻖ‬ ‫راه‬ ‫از‬ ‫و‬ ‫ﺟﮭل‬.‫دوزخ‬»‫ﺷوی‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻣن‬ ‫ﺑﮭﺷت‬ ‫طﺎﻟب‬ ‫و‬ ‫ﮐﻧﯽ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫رﺣم‬ ‫ﺑﺧودت‬ ‫ﮐﯽ‬ ‫ﭘس‬ ‫آدم‬ ‫ﻓرزﻧد‬ ‫ای‬«‫ﻗدﺳﯽ‬ ‫ﺣدﯾث‬- ٩٩-‫وﯾژﮔﯾﮭﺎی‬ ‫از‬‫آﺷﮑﺎر‬‫اﺳت‬ ‫ﻧﺎزﺷﺎن‬ ‫و‬ ‫اﻓﺗﺧﺎر‬ ‫و‬ ‫ﻏرور‬ ،‫اﺷﻘﯾﺎء‬‫د‬‫ا‬ ‫ر‬‫ردا‬‫ﻣ‬ ‫ﺎل‬‫ﻗﺑ‬ ‫در‬ ‫ﮫ‬‫ﺧﺎﺻ‬ ‫ﺎر‬‫ﮔﻔﺗ‬ ‫و‬ ‫ﮐردار‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻧظﺎر‬.‫دا‬‫ﺧ‬ ‫ن‬ ‫رق‬‫ﻏ‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﺑﺎﻟ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻧﺎزد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺑﺧود‬ ‫ﻧﻔوﺳﺷﺎن‬ ‫در‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺷﯾطﺎن‬ ‫ﺧود‬ ‫اﯾن‬ ‫و‬‫ﭘ‬ ‫و‬ ‫ﺎر‬‫اﻓﺗﺧ‬‫ز‬‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ری‬‫ﮔ‬ ‫وه‬‫ﺟﻠ‬ ‫و‬‫ﮐ‬‫ﺎزم‬‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬‫ﺑﯾ‬ :‫ﮫ‬ !! ‫آورم‬ ‫ﺎن‬‫اﯾﻣ‬ ‫ﺎﯾد‬‫ﺷ‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﺑﮑش‬‫ﭘ‬ ‫و‬ ‫وﺧت‬‫ﺳ‬ ‫د‬‫ﺧواھ‬ ‫دوزخ‬ ‫در‬ ‫ﯾطﺎن‬‫ﺷ‬ ‫رور‬‫ﻏ‬ ‫ش‬‫آﺗ‬ ‫در‬ ‫ﺎﻻﺧره‬‫ﺑ‬ ‫دﺑﺧت‬‫ﺑ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫د‬‫ﮐﺎﻟﺑ‬‫ﺎزش‬‫ﻧ‬ ‫ﺎل‬‫روﺑ‬ .‫اﺳت‬ ‫ﻣﻌذور‬ ‫و‬ ‫ﻣﺄﻣور‬ ‫ﺷﯾطﺎن‬ .‫رواﻧﯽ‬ ‫و‬ ‫ﺟﺳﻣﯽ‬ ‫ﻏرﯾب‬ ‫و‬ ‫ﻋﺟﯾب‬ ‫اﻣراض‬ ‫اﻧواع‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫دﻧﯾﺎ‬ ‫ھﻣﯾن‬ ‫در‬ ‫رﯾﺧت‬ ‫ﺧواھد‬»‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﯾطﺎن‬‫ﺷ‬ ‫ﮔ‬ ‫ھر‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺧدا‬ ‫اﻣر‬‫ﻣﺗﮑ‬ ‫ﺎر‬‫ﻧﺎھﮑ‬‫ﺎزد‬‫ﺳ‬ ‫واﯾش‬‫رﺳ‬ ‫ﺎ‬‫ﺗ‬ ‫ود‬‫ﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﮏ‬‫ﻧزدﯾ‬ ‫ری‬‫ﺑ‬«.‫رآن‬‫ﻗ‬-‫ﻻ‬ ‫ﺎ‬‫ﺗ‬‫ا‬‫س‬‫ﭘ‬ ‫ل‬‫ﻗ‬‫ا‬‫ﯽ‬‫وﻟ‬ .‫د‬‫ﮐﻧ‬ ‫ﮫ‬‫ﺗوﺑ‬ ‫واﺋﯽ‬‫رﺳ‬ ‫ز‬ ‫ﺑ‬ .‫ﺎزد‬‫ﺳ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ت‬‫ھوﯾ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫دﯾل‬‫ﺗﺑ‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫رای‬‫ﺑ‬ ‫را‬‫آﻧ‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﮐﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫اﻓﺗﺧﺎر‬ ‫ھم‬ ‫ﺧود‬ ‫رﺳواﺋﯽ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻣﺗﮑﺑر‬ ‫آدم‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﻓﺳوس‬‫اﮔ‬ ‫ﺎﺑراﯾن‬‫ﻧ‬‫در‬ ‫ر‬ ‫ﻗﺳﺎ‬ ‫و‬ ‫ﺷﻘﺎوت‬ ‫اﺷد‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻣواﺟﮫ‬ ‫ﻧﺎز‬ ‫ﺻﺎﺣﺑﺎن‬‫و‬!‫ﻣﮑن‬ ‫ﺣﯾرت‬ ‫ﺷدی‬ ‫ت‬ ١٠٠-»‫و‬‫آ‬‫ﺎﻓظ‬‫ﺣ‬ ‫دا‬‫ﺧ‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫ﺷدﻧد‬ ‫ﭘذﯾرا‬ ‫را‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﻏﯾر‬ ‫وﻻﯾت‬ ‫ﻧﺎﻧﮑﮫ‬‫آ‬‫و‬‫ﺗ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫ﻧﮭﺎﺳ‬‫ل‬‫وﮐﯾ‬‫آ‬‫ﻧ‬... ‫ﺗﯽ‬‫ﻧﯾﺳ‬ ‫ﺎ‬‫ﮭ‬‫آ‬‫دا‬‫ﺧ‬ ‫ر‬‫ﻏﯾ‬ ‫ﺎ‬‫ﯾ‬‫ر‬‫ا‬‫و‬‫ﯽ‬‫ﻟ‬ ‫ر‬‫ھ‬ ‫ر‬‫ﺑ‬ ‫و‬ ‫را‬ ‫ﺎن‬‫ﻣردﮔ‬ ‫د‬‫ﮐﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫زﻧده‬ ‫و‬ ‫آﻧﮭﺎﺳت‬ ‫وﻟﯽ‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﭘس‬ ‫دادﻧد‬ ‫ﻗرار‬ ‫ﺧود‬‫ﮐ‬ ‫ﮫ‬‫آﻧﭼ‬ ‫در‬ ‫و‬ .‫ت‬‫ﺗواﻧﺎﺳ‬ ‫ﺎری‬‫ﮐ‬‫ﮐر‬ ‫ﺗﻼف‬‫اﺧ‬ ‫ﮫ‬‫د‬‫دﯾ‬ ...‫ﺧداﺳت‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺣﮑﻣش‬«.‫ﺷوری‬ ‫ﺳوره‬-۶-١٠.‫اﯾن‬ ‫در‬‫آ‬‫آﺷﮑﺎرا‬ ‫ﯾﺎت‬‫ﻣر‬ ‫وﻻﯾت‬ ‫از‬ ‫ﺳﺧن‬‫اﯾن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻣؤﻣﻧﺎن‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻧﺳﺑت‬ ‫ﺧداﺳت‬ ‫دان‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫ر‬‫ﺑ‬ ‫ﺎﮐم‬‫ﺣ‬ ‫و‬ ‫ل‬‫وﮐﯾ‬ ‫و‬ ‫ﺎﻓظ‬‫ﺣ‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫دا‬‫ﺧ‬ ‫و‬ ‫ﺧداﺳت‬ ‫وﻻﯾت‬ ‫ﻋﯾن‬ ‫وﻻﯾت‬‫و‬‫ﻣ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫ت‬‫ﺣﻘﺎﻧﯾ‬ ‫د‬‫ﺧداوﻧ‬ ‫و‬ .‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ت‬‫ﻻﯾ‬‫د‬ ‫را‬ ‫دا‬‫ﺧ‬ ‫رد‬‫ر‬ ‫ﻣؤﻣﻧﺎن‬ ‫ﺑرون‬ ‫و‬ ‫درون‬‫آ‬‫ﺳﺎزد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺷﮑﺎر‬‫؛‬‫او‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑداﻧﻧد‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﻋﻘل‬ ‫ﺣﺟت‬ ‫و‬ ‫ﺷﮭود‬ ‫و‬ ‫ﮐﺷف‬ ‫و‬ ‫ﺑﯾداری‬ ‫و‬ ‫ﺧواب‬ ‫در‬‫ﺣ‬‫در‬ ‫و‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﻖ‬ ‫آﺋﯾ‬‫د‬ ً‫ا‬‫اﮐﺛر‬ ‫وﻟﯽ‬ ‫ﮐرد‬ ‫ﺧواھﻧد‬ ‫دﯾدار‬ ‫را‬ ‫ﺧدای‬ ‫وﺟودش‬ ‫ﻧﮫ‬‫ر‬‫دﯾ‬‫د‬:‫دارﻧد‬ ‫ﺗردﯾد‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ار‬»‫ﺎ‬‫ﻧﻣ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﺑزودی‬‫ھ‬ ‫ﺎﻧﮫ‬‫ﻧﺷ‬ ‫ﺋﯾم‬‫را‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫ﺎی‬ ‫ظﺎھر‬ ‫و‬ ‫ﺑﺎطن‬ ‫در‬‫آ‬ .‫اﺳت‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫او‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﮔردد‬ ‫ﻣﻌﻠوم‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ھﺎﯾﺷﺎن‬ ‫ﻧﻔس‬‫ﯾﺎ‬‫ﭘروردﮔﺎرت‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻧﯾﺳت‬ ‫ﮐﺎﻓﯽ‬‫ﺑ‬‫ر‬‫ﺣﻖ‬ ‫اﯾن‬‫ﺷ‬‫د‬‫دھ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮭﺎدت‬. ‫ﺗردﯾد‬ ‫در‬ ‫ﭘروردﮔﺎرﺷﺎن‬ ‫ﻣﻼﻗﺎت‬ ‫از‬ ‫اﯾﺷﺎن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑداﻧﯾد‬ ‫وﻟﯽ‬‫ﻧ‬‫ﭼﯾزھﺎ‬ ‫ھﻣﮫ‬ ‫ﺑر‬ ‫او‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑداﻧﯾد‬ .‫د‬‫ا‬‫دارد‬ ‫ﺣﺎطﮫ‬«‫ﻓﺻﻠت‬۵۴-۵٣. ١٠١-‫ﺑ‬‫ا‬ ‫ﺎ‬‫ﻓرﻣ‬ ‫ﻋﻔو‬ ‫را‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﭘروردﮔﺎرا‬ .‫ﺧواﻧﻧدﮔﺎﻧش‬ ‫ﻧزد‬ ‫در‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻣظﻠوم‬ ‫و‬ ‫ﻣﮭﺟور‬ ‫ﭼﮫ‬ ‫ﮐرﯾم‬ ‫ﻗرآن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺧدا‬‫ز‬‫ﺗﺣر‬ ‫ﮫ‬‫اﯾﻧﮭﻣ‬‫و‬ ‫ف‬‫ﯾ‬ ‫و‬ ‫ﻧﻣ‬ ‫ت‬ ‫ﮐﻼﻣ‬ ‫در‬ ‫ﮫ‬ ‫ﮐ‬ ‫ذﯾب‬ ‫ﺗﮑ‬.‫م‬ ‫اﯾ‬ ‫ده‬»‫و‬‫ﮫ‬ ‫ﮐ‬ ‫ری‬ ‫ﺧ‬ ‫زد‬ ‫ﻧ‬ ‫در‬ ‫ت‬ ‫اﺳ‬ ‫ور‬ ‫ﻣﮭﺟ‬ ‫ﮫ‬ ‫ﭼ‬ ‫ﺎب‬ ‫ﮐﺗ‬ ‫ن‬ ‫اﯾ‬ ‫داﯾﺎ‬ ‫ﺧ‬ ‫ﺎر‬ ‫ﺑ‬ ‫د‬ ‫ﮔوﯾ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﻣ‬ ‫ول‬ ‫رﺳ‬‫ﺎرش‬ ‫ﺑ‬ ‫ﮐﺗﺎﺑﺳت‬«.‫ﻓرﻗﺎن‬٣٠-‫ﺟﻣﻌﮫ‬۵- ١٠٢-»‫ﮐﻧد‬ ‫ﻧﻣﯽ‬ ‫ﻋذاب‬ ‫ﺑﺎﺷد‬ ‫ﻗرآن‬ ‫ﺣﺎﻣل‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫را‬ ‫دﻟﯽ‬ ‫ﺧداوﻧد‬«.‫اﮐرم‬ ‫رﺳول‬‫ص‬- ‫ﻓﻘط‬ ‫دل‬ ‫در‬ ‫ﭼﯾﺳت؟‬ ‫ﭘس‬ ‫ﻧﯾﺳت‬ ‫ﮐﺗﺎﺑﯽ‬ ‫و‬ ‫واژوی‬ ‫و‬ ‫ﻟﻔظﯽ‬ ‫ﻗرآن‬ ‫ﮔﯾرد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺟﺎی‬ ‫دل‬ ‫در‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻗرآﻧﯽ‬ ‫آن‬ ً‫ﺎ‬‫ﻣﺳﻠﻣ‬‫ﻋﺷﻖ‬‫ا‬‫ﺎی‬‫ﺟ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﺳت‬ ِ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﮔﯾرد‬ ‫ﻣﯽ‬‫ﻗر‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺟﻣﻠﮫ‬ ‫از‬ .‫ﭼﯾزھﺎ‬‫آ‬.‫ﯽ‬‫ﻧ‬‫و‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﺎﻧﯽ‬‫ﻋﺎرﻓ‬ ‫و‬ ‫ﺎء‬‫اوﻟﯾ‬ ‫ود‬‫وﺟ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫رآن‬‫ﻗ‬ ‫ﺎ‬‫ﯾ‬ ‫ﯽ‬‫ﻗرآﻧ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬‫ﮫ‬‫ﻣﺛﺎﺑ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﮫ‬ .‫ت‬‫اﺳ‬ ‫رآن‬‫ﻗ‬ ‫ده‬‫ﮔوﯾﻧ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﺷده‬ ‫ﮐﺳﯽ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺗﺑدﯾل‬ ‫ﻗﻠوﺑﺷﺎن‬ ‫در‬ ‫ﻗرآن‬ ‫و‬ ‫ھﺳﺗﻧد‬ ‫ﻧﺎطﻖ‬ ‫ﻗرآن‬‫ﯾ‬ ‫دا‬‫ﺧ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ﺎ‬ ‫زﯾ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻗرآﻧﯽ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫ﺧداﺳت‬ ‫ﻋﺎﺷﻖ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﮐﺳﯽ‬‫ﺑﯾﺎن‬ ‫در‬ ‫ﻋﺎﺷﻘﺎﻧﯽ‬ ‫ﭼﻧﯾن‬ ‫را‬،‫ھﻣﺎ‬ ‫اﯾن‬ .‫ﮔوﯾﻧد‬ ‫ﻧﻣﯽ‬ ‫ﻗرآن‬ ‫ﺟز‬‫اﺳ‬ ‫ﯽ‬‫ﻗرآﻧ‬ ‫ن‬‫ت‬ ‫ﻣﺣﻣد‬ ‫از‬ ‫ﮐﮫ‬‫ص‬‫ود‬‫ﺷ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮐرده‬ ‫وﺣﯽ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ای‬ ‫وﺣﯽ‬ ‫آن‬ ‫اﯾﻧﺳت‬ ‫و‬ :‫ﺷود‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫وﺣﯽ‬ ‫ﻣﺣﻣدﯾﺎن‬ ‫ﻗﻠوب‬ ‫در‬-‫م‬‫ﻧﺟ‬۴-‫ت‬‫ﺣﻘﯾﻘ‬ ‫در‬ ‫س‬‫ﭘ‬ ‫وارد‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﮐﻧد‬ ‫ﻧﻣﯽ‬ ‫ﻋذاب‬ ‫را‬ ‫ﻣرﯾداﻧﺷﺎن‬ ‫و‬ ‫ﻋﻠﯾﯾن‬ ‫ﺧداوﻧد‬‫در‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﯽ‬‫ﻋﻠ‬ ‫ت‬‫وﻻﯾ‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫اﯾن‬ .‫ھﺳﺗﻧد‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬‫ﻗر‬ ‫ت‬‫وﻻﯾ‬ ‫ﮫ‬‫ﯽ‬‫آﻧ‬ .‫اﺳت‬
  • 14.
    ١٤ ١٠٣-‫ھر‬ ‫ﺑدان‬ ‫اﯾن‬‫ﺑﮫ‬‫ﺧطﺎب‬ ‫و‬ ‫رﺳول‬ ‫درﺑﺎره‬ ‫ﻗرآن‬ ‫ﮐﺗﺎب‬ ‫در‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﭼﮫ‬‫ر‬‫دی‬‫ﻣﺣﻣ‬ ‫ﺎن‬‫ﻋﺎرﻓ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﺧطﺎب‬ ‫و‬ ‫درﺑﺎره‬ ‫اﺳت‬ ‫آﻣده‬ ‫ﺳول‬ .‫زﻣﺎن‬ ‫اﻣﺎم‬ ‫ﻧﺎﺋﺑﺎن‬ ‫و‬ ‫ﺑﺎﺷﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫آﺧراﻟزﻣﺎن‬ ‫در‬ ‫ﻣﺣﻣدی‬ ‫رﺳوﻻن‬ ‫و‬ ‫ھﺳﺗﻧد‬ ‫ﻣﺣﻣدی‬ ‫ﻋﻠم‬ ‫وارﺛﺎن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ھﺳت‬ ‫ھم‬ ١٠۴-‫ﻣﺣﻣد‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫داﻧﯾم‬ ‫ﻣﯽ‬‫ص‬‫ﺑو‬ ‫او‬ ‫دل‬ ‫در‬ ‫ﷲ‬ ‫ﮐﻼم‬ ‫ﻧزول‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﻟﮭﯽ‬ ‫وﺣﯽ‬ ‫ھﻧﮕﺎم‬ ‫ﺑﮫ‬‫ﻣﯽ‬ ‫ﺑﯾﮭوش‬ ،‫ﻋﺷﻖ‬ ‫و‬ ‫ﻣﺳﺗﯽ‬ ‫ﻓرط‬ ‫از‬ ‫د‬‫د‬‫ﺷ‬ ‫وش‬‫ﮔ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫د‬‫ﺧداﯾﻧ‬ ‫ﻼم‬‫ﮐ‬ ‫درﺟﺎت‬ ‫و‬ ‫اﻧواع‬ ‫طﮭوری‬ ‫و‬ ‫زﻧﺟﺑﯾﻠﯽ‬ ‫و‬ ‫ﮐﺎﻓوری‬ ‫ﺷراﺑﮭﺎی‬ ‫آن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﭼرا‬ .‫ﻣﯾﮑرد‬ ‫ﻏش‬ ‫و‬‫ﺎن‬‫ﻣﺧﻠﺻ‬ ‫دل‬ ‫ﺎی‬‫اوﻟﯾ‬ ‫ﺎن‬‫زﺑ‬ ‫از‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﻖ‬‫ﺣ‬ ‫ﺎﻧﯽ‬‫ﻋرﻓ‬ ‫ﺑﺎده‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫اﯾن‬ .‫رﺳد‬ ‫ﻣﯽ‬‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ﺎد‬‫اﯾﺟ‬ ‫دان‬‫ﻣرﯾ‬ ‫ﺎن‬‫ﺟ‬ ‫وش‬‫ﮔ‬ ‫در‬ ‫م‬‫ھ‬ ‫دی‬‫ﻣﺣﻣ‬‫ﺗﯽ‬‫ﻣﺳ‬ ‫و‬ ‫ﭘﺎ‬ ‫و‬ ‫ﺳﺎزد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺷﺎن‬ ‫زﻧده‬ ‫و‬ ‫ﻧﻣوده‬‫ﮐﺷﺎن‬.‫ﺳﺎزد‬ ‫ﻣﯽ‬‫و‬‫آ‬‫ﯽ‬‫ﻧﻣ‬ ‫ل‬‫ﻓﻌ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫اطﺎﻋت‬ ‫ھوﺷﯾﺎری‬ ‫در‬ ‫ﮐﻼم‬ ‫اﯾن‬ ‫از‬ ‫ﻧﮑﮫ‬‫ﮐ‬‫ﺎ‬‫ﻧﻔ‬ ‫ﺎر‬‫دﭼ‬ ‫د‬‫ﻧ‬‫و‬ ‫ق‬ ‫ﻼق‬‫ﺧ‬ ‫ﯽ‬‫آدﻣ‬ ‫ود‬‫وﺟ‬ ‫در‬ ‫را‬ ‫ﻖ‬‫ﺣ‬ ‫ﻣﺳﺗﯽ‬ ‫اﯾن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫آﻧﭼﮫ‬ ‫زﯾرا‬ .‫ﺷود‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ھﻼک‬ ‫و‬ ‫ﮔردد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫دﯾواﻧﮫ‬ ‫و‬ ‫ﺷده‬ ‫ﺷﻘﺎق‬‫ﺳ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬‫ت‬‫اطﺎﻋ‬ ‫ﺎزد‬ ‫ﭼو‬ ‫ﺑﯽ‬‫و‬ ‫ﭼراﺳت‬ ‫و‬ ‫ن‬!‫ھﻼﮐت‬ ‫و‬ ‫ﺷود‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺟﻧﺎﯾت‬ ‫و‬ ‫ﺟﻧون‬ ‫ﻣوﺟب‬ ‫ﻣﺳﺗﯽ‬ ‫اﯾن‬ ‫ﮔرﻧﮫ‬ ١٠۵-»‫ﺧدا‬ ‫ﻓرﺳﺗﺎده‬ ‫راه‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﮐﺎش‬ ‫ای‬ ‫ﮔوﯾد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫و‬ ‫دﺳﺗﺎﻧش‬ ‫ﮔزد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫دﻧدان‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ظﺎﻟم‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫روزی‬ ‫و‬‫ﻣ‬‫ﺎ‬‫ﮐ‬ ‫ای‬ ‫وای‬ ‫ای‬ .‫ﺗم‬‫رﻓ‬ ‫ﯽ‬‫ش‬ ‫ﯾﺎد‬ ‫از‬ ‫را‬ ‫ذﮐرم‬ ‫ﭼون‬ ‫ﺑودم‬ ‫ﻧﮕرﻓﺗﮫ‬ ‫دوﺳﺗﯽ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫را‬ ‫ﻓﻼﻧﯽ‬‫م‬‫آﻣد‬ ‫آﻧﮑﮫ‬ ‫ﺑﻌد‬ ‫از‬ ‫ﺑرد‬.‫ﯾط‬‫ﺷ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬‫را‬ ‫ﺎن‬‫اﻧﺳ‬ ،‫ﺎن‬‫ﺎز‬‫ﺑ‬ ‫راه‬ ‫از‬‫دارد‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬«. ‫ﻓرﻗﺎن‬٢٩-٢٧–‫ت‬‫دﺳ‬ ‫ﺎر‬‫ﯾ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫راﺳ‬ ‫ت‬‫دﺳ‬ ‫ﺎر‬‫ﯾ‬ :‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ت‬‫دوﺳ‬ ‫دو‬ ،‫ل‬‫ﺑﺎط‬ ‫و‬ ‫ﻖ‬‫ﺣ‬ ‫ﺑﯾن‬ ‫اﻧﺗﺧﺎب‬ ‫آﺳﺗﺎﻧﮫ‬ ‫در‬ ‫را‬ ‫ھرﮐﺳﯽ‬ ‫ھﻣواره‬ .‫ﺎری‬‫ﻓرﯾﺑﮑ‬ ‫و‬ ‫ﺟﻔﺎ‬ ‫و‬ ‫دﻏل‬ ‫و‬ ‫دروغ‬ ‫و‬ ‫ﻓﺟور‬ ‫و‬ ‫ﻓﺳﻖ‬ ‫ﯾﺎر‬ !‫ﭼپ‬‫ت‬‫ﻣﻌرﻓ‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬‫وﻓ‬ ‫و‬ ‫ﺎﮐﯽ‬‫ﭘ‬ ‫و‬ ‫دق‬‫ﺻ‬ ‫و‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ﺎر‬‫ﯾ‬ ‫و‬!‫ﺑ‬ ‫و‬‫رآن‬‫ﻗ‬ ‫ول‬‫ﻘ‬ ‫ﻧﻣﯾر‬ ‫دوزخ‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫ﺑﮭﺷت‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺗﻧﮭﺎﯾﯽ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﮐس‬ ‫ھﯾﭻ‬‫ر‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫دا‬‫ﺧ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﻧﮫ‬ .‫ﻧﻣﯾرود‬ ‫ﺳوﺋﯽ‬ ‫ھﯾﭻ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺗﻧﮭﺎﯾﯽ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫آدﻣﯽ‬ .‫ود‬‫ﯾ‬‫ﺷ‬ ‫ﮫ‬‫ﻧ‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﺳ‬.‫طﺎن‬ ‫ﺗﯽ‬‫ﺑﮭﺷ‬ ‫دی‬‫رﺷ‬ ‫و‬ ‫ﮐﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺣرﮐت‬ ‫دل‬ ‫ﻗدرت‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫آدﻣﯽ‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ !‫ﺷرور‬ ‫ﺣﯾواﻧﯽ‬ ‫ﻣﺎﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺑﺎﻗﯽ‬ ‫ﺣﯾوان‬ ‫ھﻣواره‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬‫ﯾ‬‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﯽ‬‫دوزﺧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻓﺎﺳ‬ ‫ﺎ‬‫ﯾ‬ ‫ﻘﺎﻧﮫ‬‫ﻋﺎﺷ‬ ،‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﺗن‬‫داﺷ‬ ‫ت‬‫دوﺳ‬ ،‫وﺋﯽ‬‫ﺳ‬ ‫ر‬‫ﺑﮭ‬ ‫ت‬‫ﺣرﮐ‬ ‫ﺗر‬‫ﺑﺳ‬ ‫ﯽ‬‫ﯾﻌﻧ‬ .‫ود‬‫ﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﺷﯾطﺎﻧﯽ‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫اﻟﮭﯽ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﯾﺎﺑد‬،‫ﻘﺎﻧﮫ‬‫ﮫ‬‫ﮐﺎﻓراﻧ‬‫ﺎ‬‫ﯾ‬ ‫ﻣؤﻣﻧﺎﻧﮫ‬‫آ‬ ‫ل‬‫دﻟﯾ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫د‬‫اﻧﺟﺎﻣ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫داوت‬‫ﻋ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﻘﺎﻧﮫ‬‫ﻓﺎﺳ‬ ‫ھﺎی‬ ‫دوﺳﺗﯽ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫طﺑﯾﻌﯽ‬ ‫و‬ !‫ﺟﺎھﻼﻧﮫ‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫ﻋﺎرﻓﺎﻧﮫ‬ ،‫ذا‬‫ﻋ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﮫ‬‫ﻧﮑ‬‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ب‬ ‫ھر‬ ‫و‬ ‫رﺳد‬‫در‬ ‫ﻟذا‬ ‫و‬ ‫داﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻓرﯾﺑﮑﺎری‬ ‫اﯾن‬ ‫ﻣﺳﺑب‬ ‫را‬ ‫ﻣﻘﺎﺑل‬ ‫طرف‬ ‫ﯾﮏ‬‫د‬‫دوزﺧﯾ‬ ‫ﺟدال‬ ‫ﻣوﺿوﻋﺎت‬ ‫از‬ ‫ﯾﮑﯽ‬ ‫وزخ‬‫ر‬‫اﻣ‬ ‫ھﻣﯾن‬ ‫ﺎن‬ ‫ﮐﺳﯽ‬ ‫ﭼﮫ‬ ‫دوزﺧﺷﺎن‬ ‫ﻋﺎﻗﺑت‬ ‫ﻣﺳﺑب‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬.‫اﺳت‬ ‫ﺑوده‬ ‫دوﺳﺗﺎﻧﺷﺎن‬ ‫از‬‫ﻗر‬‫آ‬‫ن‬- ١٠۶-‫و‬‫و‬ ‫ﯽ‬‫ﮔﻣراھ‬ ‫ر‬‫ﻣﻘﺻ‬ ‫و‬ ‫ث‬‫ﺑﺎﻋ‬ ‫را‬ ‫ﮐس‬ ‫ھﯾﭻ‬ ‫ﺧداوﻧد‬ ‫ﻟﯽ‬‫د‬‫ﻓرﻣﺎﯾ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫د‬‫داﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻧﻣ‬ ‫ری‬‫دﯾﮕ‬ ‫دوزخ‬‫ﮫ‬‫ﮐ‬ :‫ود‬‫ﺧ‬‫ﺗم‬‫ﺳ‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ھر‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ .‫ﮔوﺋﯾد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫دروغ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ھم‬ ‫داﻧﯾد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫و‬ ‫داﻧﯾد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫و‬ .‫آﮔﺎھﯽ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫آﻧﮭم‬ ‫اﯾد‬ ‫ﮐرده‬‫ﻓرﯾ‬ ‫را‬ ‫ودش‬‫ﺧ‬ ‫ﯽ‬‫ﮐﺳ‬‫ت‬‫اﺳ‬ ‫داده‬ ‫ب‬‫و‬‫ت‬‫ﻋﻠ‬ ‫ﺧود‬ ‫اﯾن‬-‫ھﻣﺎﻧﺎ‬ ‫ﻓرﯾﺑﯽ‬ّ‫ﻏر‬‫ﮐ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﭘرورﮔﺎر‬ ‫ﮐرم‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺷدن‬ ‫ه‬‫ﻣ‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫ﺎ‬‫ﺑ‬ ‫را‬‫زﯾ‬ ‫ود‬‫ﺷ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫درﯾﺎﻓت‬ ‫اﻟﮭﯽ‬ ‫اوﻟﯾﺎی‬ ‫وﺟود‬ ‫از‬ ‫ﮫ‬‫د‬‫ﮔوﯾﻧ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﺑوﻟﮭوﺳﯽ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺑﮭﺗر‬ ‫ﭘس‬ ‫ﮐﻧد‬ ‫ﻟﻌن‬ ‫و‬ ‫ﻏﺿب‬ ‫و‬ ‫ﻗﮭر‬ ‫را‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫او‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻧدارد‬ ‫اﻣﮑﺎن‬ :‫ﮐﮫ‬‫ﺎی‬‫ھ‬‫ﯾم‬‫ﺑرﺳ‬ ‫م‬‫ھ‬ ‫ود‬‫ﺧ‬» !!‫و‬‫رﺳ‬ ‫ای‬‫ل‬ ‫و‬ ‫واﮔذار‬ ‫ﺑﻣن‬ ‫ﻧﮑردﻧد‬ ‫ﺗوﺑﮫ‬ ‫و‬ ‫ﻓروﺧﺗﻧد‬ ‫ﮐﻔر‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫را‬ ‫اﯾﻣﺎن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫آﻧﺎﻧرا‬ ‫ﭘس‬ ‫زﯾن‬‫ﺎ‬‫دﻋ‬ ‫ﺎن‬‫ﺑراﯾﺷ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫از‬ ‫ﺑﯾش‬‫اﺟ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ن‬‫ﻣﮑ‬‫ﯽ‬‫ﻧﻣ‬ ‫ت‬‫ﺎﺑ‬ ‫دﻟ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ده‬‫ﻣﺎﻧ‬ ‫م‬‫ﮐ‬ ‫ای‬ ‫ورده‬‫ﺧ‬ ‫دل‬ ‫ون‬‫ﺧ‬ ‫ﺎن‬‫آﻧ‬ ‫داﯾت‬‫ھ‬ ‫رای‬‫ﺑ‬ ‫و‬ ‫ای‬ ‫رده‬‫ﮐ‬ ‫ﺎ‬‫دﻋ‬ ‫ﺎﻓران‬‫ﮐ‬ ‫رای‬‫ﺑ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑس‬ ‫از‬ .‫ﮐﻧم‬‫ﻣﺎﻧ‬‫ﭼﺷ‬ ‫از‬ ‫ت‬‫ت‬ ‫ﮐ‬ ‫ﻧم‬‫ﮐ‬ ‫ذاب‬‫ﻋ‬ ‫ﺎن‬‫ﭼﻧ‬ ‫را‬ ‫و‬‫ﺗ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ورز‬‫ﻣ‬ ‫رک‬‫ﺷ‬ ‫و‬ ‫ن‬‫ﻣﮑ‬ ‫اﺻرار‬ ‫ھداﯾﺗﺷﺎن‬ ‫در‬ ‫و‬ ‫ﺑرﮔردان‬ ‫روی‬ ‫آﻧﺎن‬ ‫از‬ .‫آﯾد‬ ‫ﺑﯾرون‬‫را‬ ‫ﯾﭼﮑس‬‫ھ‬ ‫ﮫ‬ ‫ﻧﮑ‬ ‫ﻋذاب‬ ‫ﭼﻧﯾن‬...‫ﺑﺎﺷم‬ ‫رده‬«.‫ﻗرآن‬- ١٠٧-‫آ‬‫ﺑﮫ‬ ‫ﻣوﺳوم‬ ‫آدﻣﯽ‬ ‫در‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻧﭼﮫ‬»‫ظرﻓﯾت‬«‫را‬ ‫او‬ ً‫ﻼ‬‫اﺻ‬ ‫اﯾﻧﮑﮫ‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫دل‬ ‫ظرف‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫اﺳت‬‫د‬‫و‬ ‫ت‬‫ﻧﯾﺳ‬ ‫ﺎ‬‫ﯾ‬ ‫ت‬‫ھﺳ‬ ‫ده‬‫زﻧ‬ ‫ﻟﯽ‬ ‫ﻣﺣ‬ ‫درﯾﺎﻓت‬ ‫و‬ ‫درک‬ ‫ظرﻓﯾت‬ ‫ﺧﺎﺻﮫ‬ ‫ﻧﯾﺳت‬ ‫ظرﻓﯾﺗﯽ‬ ‫ھﯾﭻ‬ ‫را‬ ‫اﻣﺎم‬ ‫ﺑﯽ‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑدان‬ .‫دارد‬ ‫وﺳﻌﺗﯽ‬ ‫ﭼﮫ‬ ‫ھﺳت‬ ‫اﮔر‬‫د‬ ‫را‬‫زﯾ‬ .‫ت‬‫ﺑ‬‫ﯽ‬‫ﻟ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫دل‬ ‫ظرﻓﯾت‬ ‫ﺑر‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫آﻧﭼﮫ‬ ‫و‬ .‫ﻧﯾﺳت‬‫ر‬‫ﭼ‬ ‫و‬ ‫ون‬‫ﭼ‬ ‫ﯽ‬‫ﺑ‬ ‫اطﺎﻋت‬ ‫اﻓزاﯾد‬‫ت‬‫ظرﻓﯾ‬ ‫ﻌﮫ‬‫ﺗوﺳ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﺎم‬‫اﻣ‬ ‫از‬ ‫ا‬‫ود‬‫ﺧ‬‫ا‬‫ت‬‫اطﺎﻋ‬ ‫ر‬‫ﺟ‬ ‫ﺑرﺗر‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬‫و‬ ‫ﺎھﯽ‬‫ﻻﻣﺗﻧ‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﮐﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﭘﯾدا‬ ‫ﺗﻌﺎﻟﯽ‬ ‫و‬ ‫ﯾﺎﺑد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫و‬ ‫ﮐﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫طﻠب‬ ‫اﻣﺎﻣش‬ ‫از‬ ‫را‬ ‫ﺑﯾﺷﺗری‬ ‫و‬‫و‬‫ﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﯽ‬‫اﻟﮭ‬‫ﺎ‬‫ﺗ‬ ‫د‬ ‫در‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺧورﺷﯾد‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫آﻧﺟﺎ‬‫ﺑر‬ ‫را‬ ‫ﻧورش‬ ‫ﺧود‬ ‫و‬ ‫ﮐﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫طﻠوع‬ ‫دﻟش‬.‫ﮔﺳﺗراﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺟﮭﺎﻧﯾﺎن‬ ١٠٨-‫ﺑﺧواھﯾم‬ ‫اﮔر‬‫د‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫رﯾﺎﮐﺎرﺳ‬ ‫د‬‫زاھ‬ ‫ﮏ‬‫ﯾ‬ ‫ذﯾﺎﻧﮭﺎی‬‫ھ‬ ،‫زن‬ ‫ود‬‫وﺟ‬ ‫ﺑدون‬ ‫ھم‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺗرﯾن‬ ‫اﻟﮭﯽ‬ ‫ﺑﻠﮑﮫ‬ ‫و‬ ‫ﺑﮕوﺋﯾم‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫از‬‫ر‬ .‫اﺳت‬ ‫ﮐﺷﺎﻧﯾده‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺟﻧﮓ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫را‬ ‫او‬ ،‫زن‬ ‫از‬ ‫ﻧﻔرﺗش‬ ‫و‬ .‫اﺳﺗﻣﻧﺎء‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫ﮐﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫زﻧﺎ‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫ﺧﻔﺎ‬ ١٠٩-‫در‬ ‫را‬ ‫ﺟﻣﺎﻟش‬ ‫دﯾدار‬ ،‫ﺧﺎﻟﻖ‬ ‫ﺧداوﻧد‬ ‫ﺧود‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻋﺟﺑﺎ‬‫وﻟ‬ ‫د‬‫دھ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ده‬‫وﻋ‬ ‫زﻧﺎﺷوﺋﯽ‬ ‫ﺟﻣﺎع‬‫زا‬ ‫ﯽ‬‫د‬‫ھ‬‫ھ‬ ‫را‬ ‫دا‬‫ﺧ‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫ﺎر‬‫رﯾﺎﮐ‬‫م‬ ‫د‬‫ﮐﻧ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺳﺎﻧﺳور‬‫و‬‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ر‬‫ﺗ‬ ‫دس‬‫ﻣﻘ‬ ‫م‬‫ھ‬ ‫او‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫از‬ ‫وﺋﯽ‬‫ﮔ‬»‫وﯾد‬‫ﺷ‬ ‫وارد‬ ‫ﺎن‬‫آﻧ‬ ‫ر‬‫ﺑ‬ ‫و‬ ‫ﻣﺎﯾﻧد‬‫ﺷ‬ ‫ﺗزار‬‫ﮐﺷ‬ ‫ﻣﺎ‬‫ﺷ‬ ‫ﺎن‬‫زﻧ‬‫ھ‬‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﮫ‬‫رﮔوﻧ‬ ‫ﺑ‬ ‫و‬ ‫دارﯾد‬ ‫ﻣﻘدم‬ ‫را‬ ‫ﺧود‬ ‫و‬ ‫ﺧواھﯾد‬‫ﮐﻧﯾد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫دﯾدار‬ ‫را‬ ‫ﺧداوﻧدﺗﺎن‬ ‫زودی‬«.‫ﻗرآن‬- ١١٠-‫در‬ ‫ﻧﯾﭼﮫ‬»‫زردﺗﺷت‬ ‫ﮔﻔت‬ ‫ﭼﻧﯾن‬«‫ﮔوﯾد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫زردﺗﺷت‬ ‫زﺑﺎن‬ ‫از‬»‫ز‬‫ﺑ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﻓرﻣﺎن‬ ‫ﻋﺷﻘش‬ ‫ﺗﻣﺎﻣﯽ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻧﯽ‬‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫ﺎ‬‫ﺑ‬ ‫رد‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ھم‬ ‫ﻣن‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ﮐﻣﺎل‬ ‫ﺣد‬ ‫در‬ ‫اﯾﻧﮏ‬ ‫ھم‬ ‫ﺟﮭﺎن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑﻧﮕر‬ :‫ﮔوﯾد‬‫آ‬.‫ﮐﺎﻣﻠم‬ ‫ن‬«‫ﺧ‬‫ﺳ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫دﯾﻖ‬‫ﺗﺻ‬ ‫در‬ ‫ﯽ‬‫ﭘﯾرزﻧ‬ ‫وﻟﯽ‬‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ت‬‫زردﺗﺷ‬ ‫ن‬ ‫ﻧﮑﺗﮫ‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫اﻣﺎ‬ ‫و‬ :‫ﮔوﯾد‬‫ﮐوﭼﮏ‬‫ﻧﺗوان‬ ‫آن‬ ‫ﺑﯽ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ھﺳت‬ ‫ھم‬ ‫دﯾﮕری‬‫اﯾﻧﮑﮫ‬ ‫ﻧﮑﺗﮫ‬ ‫آن‬ ‫و‬ ‫ﮐرد‬ ‫ﺗﺣﻣل‬ ‫را‬ ‫زن‬‫ﺑﮫ‬ ‫ﭼون‬ :‫ﻣﯽ‬ ‫زن‬ ‫ﺳراغ‬ !‫ﻣﮑن‬ ‫ﻓراﻣوش‬ ‫را‬ ‫ﺗﺎزﯾﺎﻧﮫ‬ ‫روی‬ ١١١-‫ﮫ‬‫ﺗﺎزﯾﺎﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﺑ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫و‬ .‫ودش‬‫ﺧ‬ ‫زد‬‫ﻧ‬ ‫در‬ ‫ود‬‫ﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﮐﺎﻣل‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺧوﯾش‬ ‫ﻋﺎﺷﻖ‬ ‫از‬ ‫ﮐﺎﻣل‬ ‫اطﺎﻋت‬ ‫در‬ ‫زن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﯾﻧﺳت‬ ‫ﻣﻧظور‬ ‫ﯽ‬‫ﻧﻣ‬ ‫رک‬‫ﺗ‬ ‫را‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫ﻣردان‬ ‫ھرﮔز‬ ‫زﻧﺎﻧﯽ‬ ‫ﭼﻧﯾن‬ ‫و‬ ‫ﺧوﯾﺷﻧد‬ ‫ﻣردان‬ ‫ﺗﺎزﯾﺎﻧﮫ‬ ‫ﺷﺎﮐر‬ ‫ﺧود‬ ‫ﻗﻠب‬ ‫در‬ ‫زﻧﺎن‬ ‫ﺑراﺳﺗﯽ‬ ‫و‬ .‫ﺷود‬ ‫ﻧﻣﯽ‬ ‫ﻣﻣﮑن‬
  • 15.
    ١٥ ‫ھر‬ ‫درﯾﺎﻓﺗم‬ ‫ﯾﻘﯾن‬‫ﺑﮫ‬ ‫ﮐﺎﻣل‬ ‫ﺗﺣﻘﯾﻖ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫اﯾﻧﺟﺎﻧب‬ ‫را‬ ‫ﺗﻠﺦ‬ ‫ﺣﻘﯾﻘت‬ ‫اﯾن‬ .‫ﮐﻧﻧد‬‫ﺗﻠﺧﯽ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﭼﻧد‬‫ھر‬ ‫و‬ .‫ﮐرد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺗﻠﺦ‬ ‫ﻣرا‬ ‫ﺧون‬ ‫آن‬‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫د‬‫ﭼﻧ‬ ‫رﺳﺎﻟﺗ‬ ‫ﺑدﻟﯾل‬ ‫ھرﮔز‬ ‫ﺧود‬‫م‬‫ﻧﮕرﻓﺗم‬ ‫ای‬ ‫ﺑﮭره‬ ‫ﺗﻠﺦ‬ ‫ﺣﻘﯾﻘت‬ ‫اﯾن‬ ‫از‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻣطﻠﻖ‬ ‫ﻣﻌرﻓت‬ ‫ﮐﮫ‬‫ھر‬ .‫ﺎه‬‫آﻧﮕ‬ ‫ﻧﯾدم‬‫ﺷ‬ ‫زﻧﺎن‬ ‫از‬ ‫ﺑﺎرھﺎ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﭼﻧد‬ ‫ر‬‫ﻣ‬ ‫ﮐﺎش‬ ‫ای‬ :‫ﺑودﻧد‬ ‫ﮐرده‬ ‫ھﻼک‬ ‫را‬ ‫ﺧود‬ ‫ﮐﮫ‬‫و‬ ‫ﺎن‬‫اﯾﻣ‬ ‫ل‬‫ﻋﻠ‬ ‫از‬ ‫ر‬‫دﯾﮕ‬ ‫ﯽ‬‫ﯾﮑ‬ ‫ز‬‫ﻧﯾ‬ ‫راز‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫و‬ !‫زدی‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﮫ‬‫ﺗﺎزﯾﺎﻧ‬ ‫ا‬‫ﺎﻧ‬‫اﯾﻘ‬‫رآن‬‫ﻗ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫م‬ .‫ﺧداﺳت‬ ‫ﮐﻼم‬ ‫ﺑراﺳﺗﯽ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺑوده‬ ‫ﮐرﯾم‬ ١١٢-‫ز‬‫ﭘذﯾر‬ ‫ﻧﻣﯽ‬ ‫ﻟطﺎﻓت‬ ‫و‬ ‫ﺑوس‬ ‫و‬ ‫ﻧوازش‬ ‫ﺑواﺳطﮫ‬ ‫را‬ ‫ﻣردش‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻧﯽ‬‫د‬‫زور‬ ‫و‬ ‫رب‬‫ﺿ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫اﯾن‬ ‫ﻧﮑﻧد‬ ‫اطﺎﻋﺗش‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﻋﺎﺷ‬ ‫از‬ ‫زن‬ ‫ذﯾری‬‫ﻧﺎﭘ‬ ‫ت‬‫اطﺎﻋ‬ ‫زﯾرا‬ .‫ﮐﺷﺎﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫اطﺎﻋت‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫را‬ ‫او‬ ‫و‬ ‫ﮐﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻧﻔوذ‬ ‫زن‬ ‫ﺗن‬ ‫ﺑر‬ ‫ﺗﺎزﯾﺎﻧﮫ‬ ‫زﺧم‬ ‫و‬‫ﯾن‬‫ﻋ‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋ‬‫ﻖ‬‫ﺷ‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫اوﺳت‬ ‫ﭘرﺟﻔﺎﺋﯽ‬ ‫و‬ ‫ﺑﯾوﻓﺎﺋﯽ‬ ‫از‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اوﺳت‬ ‫ﻧﺎﭘذﯾری‬‫از‬‫ﺑ‬ ‫اراده‬‫ﮫ‬.‫ﺧﯾﺎﻧت‬ ١١٣-‫د‬‫و‬ ‫ﻣﯾﮑﻧد‬ ‫ﺧﯾﺎﻧت‬ ‫ﺧودش‬ ‫ﺑﮫ‬ ً‫ﻼ‬‫ﻋﻣ‬ ‫زن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫رﺳت‬‫ا‬ ‫ﺎ‬‫ﺑ‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻣرد‬ ‫دل‬ ‫در‬ ‫ﻣﻘﯾم‬ ‫او‬ ‫وﻟﯽ‬ ‫ﺳﺎزد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ھﻼک‬ ‫را‬ ‫ﺧود‬‫ن‬‫ﯾ‬ ‫ﻣرد‬ ‫از‬ ‫ﺧودش‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺧﯾﺎﻧت‬‫ھم‬ ‫ش‬‫ذاﺗﯽ‬ ‫ﺑد‬ ‫ﺗوان‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻣﻧظر‬ ‫اﯾن‬ ‫از‬ .‫داﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫را‬ ‫اﯾن‬ ‫زن‬ ‫و‬ ‫ﺳﺗﺎﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫اﻧﺗﻘﺎم‬‫ز‬‫ﻣؤﻣن‬ ‫ﻏﯾر‬ ‫ن‬‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫را‬ .‫درﯾﺎﻓت‬ ،‫اﻟﮭﯽ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻋداوﺗش‬ ‫و‬ ‫اوﺳت‬ ‫ﺷﯾطﻧت‬ ‫ﻋﯾن‬ ١١۴-‫ز‬‫رو‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫از‬ ‫ط‬‫ﻓﻘ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫وﯾش‬‫ﺧ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﻣرد‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺧﺻم‬ ‫ن‬‫را‬ ‫رد‬‫ﻣ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ذا‬‫ﻟ‬ ‫و‬ !‫ﺗم‬‫ﻧﯾﺳ‬ ‫ن‬‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺎﺷ‬ ‫او‬ ‫را‬‫ﭼ‬ :‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﺗن‬‫ﺧوﯾﺷ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ل‬‫ﺑﺧ‬ ‫ﯾن‬‫ﻋ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﯽ‬‫ﺑﺧﻠ‬ .‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﮫ‬‫زﻧﺎﻧ‬ ‫ر‬‫ﮐﻔ‬ ‫ذات‬ ،‫ل‬‫ﺑﺧ‬ ‫اﯾن‬ ‫و‬ !‫ﺟﻧﮕد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫آن‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻋﻣری‬ ‫و‬ ‫ﮐﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫اﻧﮑﺎر‬‫اﯾ‬ ‫و‬ .‫ت‬‫اﺳ‬‫ن‬ ‫ظ‬ ‫و‬ ‫ﻣﮑر‬ ‫ﻣﮭد‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫زن‬ ‫ﺣﻣﺎﻗت‬ ‫ﻣرﮐزی‬ ‫ھﺳﺗﮫ‬‫ﻠ‬.‫اوﺳت‬ ‫م‬‫و‬ ‫دوزخ‬ ‫ل‬‫اھ‬ ‫را‬ ‫ﺎن‬‫زﻧ‬ ‫ر‬‫اﮐﺛ‬ ‫دا‬‫ﺧ‬ ‫ول‬‫رﺳ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫اﯾﻧﺳ‬ ‫و‬‫ل‬‫اھ‬ ‫ر‬‫اﮐﺛ‬ ‫دوزخ‬.‫ﺧواﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫زﻧﺎن‬ ‫را‬ ١١۵-‫در‬ ‫زن‬ ‫ﺣﻘﺎرت‬‫را‬ ‫او‬ ً‫ﺎ‬‫ذاﺗ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫وص‬‫ﺑﺧﺻ‬ .‫ت‬‫اوﺳ‬ ‫دھﺎی‬‫ﮐﯾ‬ ‫و‬ ‫ران‬‫ﮐﻔ‬ ‫و‬ ‫اﻣراض‬ ‫ھﻣﮫ‬ ‫اﺳﺎس‬ ‫ﻣرد‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﻗﺑﺎل‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫از‬ ‫اطﺎﻋت‬ ‫ھﻣﯾن‬ ‫ﺣﺎﻟﯾﮑﮫ‬ ‫در‬ !‫ﻧﮕوﯾد‬ ‫و‬ ‫ﻧﺧواھد‬ ‫ﭼﮫ‬ ‫و‬ ‫ﺑﮕوﯾد‬ ‫و‬ ‫ﺑﺧواھد‬ ‫ﻣرد‬ ‫ﭼﮫ‬ ‫ﮐﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫اطﺎﻋت‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫اﻣر‬‫زن‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫اﺳت‬‫را‬ ‫ﻣﻌﻧﺎ‬ ‫اﯾﻧﺳت‬ ‫و‬ ‫رﺳﺎﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻋﺎﺷﻘﯾت‬ ‫ﻣﻘﺎم‬ ‫ﺑﮫ‬‫ی‬‫ﺣﻘﯾﻘﯽ‬‫ﻘﯾ‬‫ﻋﺎﺷ‬ ‫ﺎم‬‫ﻣﻘ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫زن‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ .‫ﻣرد‬ ‫و‬ ‫زن‬ ‫ﺣﻘوق‬ ‫ﯾﮕﺎﻧﮕﯽ‬‫ﺎ‬‫ﺑ‬ ‫د‬‫ﻧرﺳ‬ ‫ت‬‫ھ‬‫ﯾﭻ‬ ‫و‬ ‫ﺎرت‬‫ﺣﻘ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫از‬ ‫و‬ ‫ردد‬‫ﮔ‬ ‫ﯽ‬‫ﻧﻣ‬ ‫رد‬‫ﻣ‬ ‫ﺎی‬‫ھﻣﺗ‬ ‫و‬ ‫ود‬‫ﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻧﻣ‬ ‫ﺎء‬‫ارﺿ‬ ‫زی‬‫ﭼﯾ‬‫داوت‬‫ﻋ‬ ‫و‬ ‫ر‬‫ﮐﻔ‬‫آدﻣ‬ ‫را‬‫زﯾ‬ .‫دارد‬‫ﻧ‬ ‫ﺎﯾﯽ‬‫رھ‬‫ﺎم‬‫ﻣﻘ‬ ‫در‬ ‫ﯽ‬ ‫ھر‬ .‫ﮐﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫وﺟود‬ ‫اﺣﺳﺎس‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻋﺎﺷﻘﯾت‬‫از‬ ،‫ﻘﯽ‬‫ﻋﺎﺷ‬ ‫وق‬‫ﺣﻘ‬ ‫ردن‬‫ﻧﮑ‬ ‫ادا‬ ‫دﻟﯾل‬‫ﺑ‬ ً‫ا‬‫ر‬‫اﮐﺛ‬ ‫م‬‫ھ‬ ‫رد‬‫ﻣ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﭼﻧد‬‫و‬‫وﺟ‬‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﺎﻗط‬‫ﺳ‬ ‫د‬ !‫ﮐﻔر‬ ‫و‬ ‫ﺷﻘﺎوت‬ ‫و‬ ‫رذاﻟت‬ ‫در‬ ‫ﺑراﺑری‬ :‫ﺷود‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺑراﺑر‬ ‫زن‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺧود‬ ‫ﭘﺳﺗﯽ‬ ‫در‬ ‫طرﯾﻖ‬ ‫ﺑدﯾن‬ ‫و‬ ‫ﮔردد‬ ١١۶-ً‫ﻼ‬‫ﻗﺑ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ھﻣﺎﻧطور‬‫ھم‬‫اﯾﻧﺟ‬ ،‫ودم‬‫ﺑ‬ ‫ﮐرده‬ ‫اﺷﺎره‬‫اﮐﺛرﯾ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﺎﻓﺗم‬‫درﯾ‬ ‫ﯾن‬‫ﯾﻘ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﺎری‬‫آﻣ‬ ‫ﻖ‬‫ﺗﺣﻘﯾ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ب‬‫ﺎﻧ‬‫ت‬‫ﺧو‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﺎﻧﯽ‬‫زﻧ‬‫ﺎن‬‫اھ‬ ‫ﯾﺎﺑﻧد‬ ‫ﻧﻣﯽ‬ ‫و‬ ‫ھﺳﺗﻧد‬ ‫ﺗﺎزﯾﺎﻧﮫ‬ ‫ﺧواھﺎن‬ ‫ﺣﻘﯾﻘت‬ ‫در‬ ‫ﺷوﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫طﻼق‬‫ﮔﯾ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫طﻼق‬ ‫ای‬ ‫ﺧورده‬ ‫ﮐﺗﮏ‬ ‫زن‬ ‫ﺑﻧدرت‬ ‫و‬ .‫ﺎ‬‫ﺑ‬ ‫را‬‫زﯾ‬ ‫رد‬‫ﻻﺧره‬ .‫اﺳت‬ ‫ﺷده‬ ‫ﺟﺎری‬ ‫ﺧوﻧش‬ ‫در‬ ‫ﻣردش‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ١١٧-‫اﻟﺑﺗ‬ ‫ھزار‬ ‫و‬‫دود‬‫ﺣ‬ ‫از‬ ‫دول‬‫ﻋ‬ ‫دﻟﯾل‬‫ﺑ‬ ‫ش‬‫زﻧ‬ ‫ﮫ‬‫ﺗﻧﺑﯾ‬ ‫رای‬‫ﺑ‬ ‫و‬ ‫وﯾش‬‫ﺧ‬ ‫ﯽ‬‫اﻟﮭ‬ ‫ﺋوﻟﯾت‬‫ﻣﺳ‬ ‫و‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ﺳر‬ ‫از‬ ‫ﺑراﺳﺗﯽ‬ ‫ﻣردی‬ ‫اﮔر‬ ‫ﮫ‬ ‫را‬ ‫اﯾﻣﺎن‬ ‫و‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫زﻧد‬ ‫ﺗﺎزﯾﺎﻧﮫ‬ ‫را‬ ‫زﻧش‬ ،‫ﺎﻧﯾت‬ّ‫ﻧ‬‫ا‬ ‫و‬ ‫ﺧﺷم‬ ‫و‬ ‫ﮐﺑر‬ ‫روی‬ ‫از‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫و‬ ‫اﻟﮭﯽ‬‫ا‬ ‫ﺗﮫ‬‫ﮐﺎﺷ‬ ‫ش‬‫زﻧ‬ ‫ﻗﻠب‬ ‫در‬‫ﺎ‬‫زﻧ‬ :‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫ﺳ‬‫ﻣﺎ‬‫ﺷ‬ ‫ن‬ ‫ﻗرآن‬ !‫ﺷﻣﺎﯾﻧد‬ ‫ﮐﺷﺗزارھﺎی‬- ١١٨-‫را‬ ‫ﺧودش‬ ‫دل‬ ‫ﮐﻧد‬ ‫ﺗﻧﺑﯾﮫ‬ ‫را‬ ‫زﻧش‬ ،‫اﯾﻣﺎن‬ ‫و‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺳر‬ ‫از‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻣردی‬‫ادب‬‫ھرزﮔ‬ ‫از‬ ‫اﺳت‬ ‫ﮐرده‬‫را‬‫ﭼ‬ .‫ﺎ‬‫ھ‬ ‫ﯽ‬‫ﺑوﻟﮭوﺳ‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬‫ﯾﮭ‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬‫اﯾﺛﺎرﮔرﯾﮭ‬ ‫و‬ ‫دﺗﮭﺎ‬‫ﻣﺟﺎھ‬ ‫رﯾن‬‫ﺑرﺗ‬ ‫از‬ ‫ﯽ‬‫ﯾﮑ‬ ،‫ﺗﻧﺑﯾﮫ‬ ‫از‬ ‫ﻧوﻋﯽ‬ ‫ﭼﻧﯾن‬ ‫ﻟذا‬ ‫و‬ .‫اﺳت‬ ‫ﻣرد‬ ‫ﺑﺎطن‬ ‫ﺻورت‬ ،‫زن‬ ‫ﮐﮫ‬‫ر‬‫ﻣ‬ ‫ﺎی‬‫ھ‬ ‫ت‬‫ﯾﺎﺿ‬‫رد‬ !‫ﮐن‬ ‫اﻧدﯾﺷﮫ‬ ‫ﺑﺳﯾﺎر‬ ‫آن‬ ‫در‬ ‫و‬ ‫ﺑدان‬ ‫اﯾن‬ .‫رﺳﺎﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺟﺎن‬ ‫از‬ ‫ﺑرﺗری‬ ‫ﺑﯾداری‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫را‬ ‫او‬ ‫ﺧود‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ١١٩-‫و‬ ‫ﻣﻔﻠﺳﯽ‬ ‫و‬ ‫ﺑزدﻟﯽ‬ !‫ﻣرد‬ ‫ای‬‫وزﮔ‬‫درﯾ‬‫ﺎﻻﺧره‬‫ﺑ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﮫ‬‫ﻣﻧ‬ ‫ﺑر‬‫ﺻ‬ ‫و‬ ‫ﺎر‬‫اﯾﺛ‬ ‫و‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ﺎب‬‫ﺣﺳ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫را‬ ‫ودت‬‫ﺧ‬ ‫ﯽ‬‫ذﻟﯾﻠ‬ ‫ورت‬‫ﻋ‬ ‫و‬ ‫ﯽ‬ !‫ﺷوی‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫رﺳوا‬ ١٢٠-‫ﻣ‬ ‫ﺑر‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﮐﺳﯽ‬‫و‬‫ﺧ‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺳﺎﺧﺗﮫ‬ ‫ﺧﺷﻧود‬ ‫ﺧود‬ ‫از‬ ‫را‬ ‫ﺧدای‬ ،‫ﺷود‬ ‫ﻗﮭﺎر‬ ‫و‬ ‫ﺑﮕﯾرد‬ ‫ﺧﺷم‬ ،‫ﮔﻧﺎھش‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫ﺧطﺎ‬ ‫ﺑدﻟﯾل‬ ‫ﻌﺷوﻗش‬‫د‬ ‫ﯽ‬‫ﻋﻠ‬ ‫ﮐﮫ‬ .‫اﺳت‬ ‫ﮔرﻓﺗﮫ‬ ‫ﺧﺷم‬ ‫ﺧوﯾش‬ ‫دل‬ ‫ﺑر‬ ‫زﯾرا‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻧﻣوده‬ ‫ھداﯾت‬ ‫ﻻﯾﻖ‬ ‫را‬‫ع‬‫ود‬‫ﻓرﻣ‬»‫دﻟ‬‫م‬‫ﺧ‬ ‫ر‬‫ﺑ‬ ‫ت‬‫ﺧواﺳ‬ ‫ﮫ‬‫ھرﭼ‬‫ل‬‫ﻋﻣ‬ ‫ش‬‫ﻼﻓ‬ ‫رﺳﯾدم‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫و‬ ‫ﮐردم‬«..‫د‬‫ﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﯾﮑ‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫اش‬ ‫اراده‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫ﺷد‬ ‫ﷲ‬ ‫ﺑﯾت‬ ‫دﻟش‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫آﻧﺟﺎ‬ ‫ﺗﺎ‬»‫از‬ ‫ﯽ‬‫ھرﮐﺳ‬ ‫و‬‫ﺷ‬‫ت‬‫ﺧواﺳ‬ ‫را‬ ‫ﻣﺎ‬‫ﮐ‬‫ﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻋﺎﻟﻣﯾﺎن‬ ‫ﭘروردﮔﺎر‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﮐﻧد‬ ‫اراده‬ ‫ﺧدا‬ ‫اﯾﻧﮑﮫ‬ ‫اﻻ‬ ‫او‬ ‫ﻧﮑﻧد‬ ‫اراده‬ ‫ﭘس‬ ‫ﺳﺎزد‬ ‫ﻣﺳﺗﻘﯾم‬«.‫ﺗﮑوﯾر‬٢٩-٢٨‫راﺑ‬ ‫اﯾن‬ ‫و‬‫ﻣﺳﺗﻘﯾم‬ ‫طﮫ‬ ‫ﺑﯾواﺳطﮫ‬ ‫و‬.‫ﺧداﺳت‬ ‫ﺑﺎ‬ ١٢١-‫زن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫آﻧﭼﮫ‬‫ر‬‫و‬‫ﺧ‬ ‫وی‬‫ﺗ‬ ‫در‬ ‫و‬‫ﺗ‬ ‫ﺎی‬‫ﺑﺎزﯾﮭ‬ ‫در‬ ‫زن‬ ‫را‬‫زﯾ‬ .‫د‬‫ﺑﺎﺷ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻣردش‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﻗﺑﺎل‬ ‫در‬ ‫او‬ ‫ﺑﺎزﯾﮭﺎی‬ ‫ﺳﺎزد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ھﻼک‬ ‫ا‬‫د‬ ‫ﭼﻧﯾن‬ ‫در‬ .‫ﺷود‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺷﯾطﺎن‬ ‫ﻣﺟﺳﻣﮫ‬ ‫و‬ ‫ﮐﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺑﺎور‬ ‫را‬ ‫ﺧود‬ ‫ﺑﺎزی‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫آﻧﺟﺎ‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﺷود‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮔم‬‫ﻣ‬‫ﻓﻘ‬ ‫و‬ ‫ط‬‫ﻓﻘ‬ ‫واﻗﻌﯽ‬‫ﺗﺎز‬ ‫ط‬‫ﻓﻘ‬ ‫و‬ ‫ط‬‫ﮫ‬‫ﯾﺎﻧ‬ ‫ز‬ ‫و‬ ‫ﻧﻣوده‬ ‫ﺧﺗم‬ ‫را‬ ‫ﺑﺎزی‬ ‫اﯾن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻣرد‬‫ﻧﮑ‬ ‫ﭼﻧﯾن‬ ‫ﻣرد‬ ‫اﮔر‬ ‫و‬ .‫رﻣﺎﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫را‬ ‫ﺷﯾطﺎن‬ ‫و‬ ‫آورده‬ ‫ﺑﺧود‬ ‫را‬ ‫ن‬‫و‬ ‫او‬ ‫ر‬‫ﺑ‬ ‫د‬‫ﻧ‬‫ود‬‫ﺧ‬ ‫ر‬‫ﺑ‬ .‫اﺳت‬ ‫ﻧﮭﺎده‬ ‫ﭘﺎ‬ ‫زﯾر‬ ‫را‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﺣﮑم‬ ‫ﭼون‬ .‫اﺳت‬ ‫ﺷده‬ ‫ﻣرﺗﮑب‬ ‫را‬ ‫ﺳﺗم‬ ‫اﺷد‬
  • 16.
    ١٦ ١٢٢-،‫زن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫آﻧﺟﺎ‬‫ﺗﺎزﯾﺎﻧﮫ‬-‫و‬‫ﺷود‬ ‫واﺟب‬‫ﻣ‬‫و‬ ‫د‬‫رﺳ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﺎر‬‫اﻧزﺟ‬ ‫د‬‫اﺷ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ردش‬‫ﻣ‬ ‫از‬ ‫زن‬ ‫دل‬ ‫د‬‫ﻧﮑﻧ‬ ‫ﺟﺎری‬ ‫را‬ ‫اﻟﮭﯽ‬ ّ‫د‬‫ﺣ‬ ‫رد‬‫ا‬‫ن‬‫ﯾ‬ ‫دل‬ ‫در‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺧداﺳت‬ ‫ﻗﺎﻧون‬!‫ﻧﻣﺎ‬ ‫اطﺎﻋت‬ ‫و‬ ‫ﺑدان‬ ‫را‬ ‫راز‬ ‫اﯾن‬ .‫ﺟﺎرﯾﺳت‬ ‫زن‬ ١٢٣-‫ﻋ‬‫ﮫ‬‫واﻗﻌ‬ ‫ت‬‫ﺣﻘﯾﻘ‬ ‫در‬ ‫زن‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫رد‬‫ﻣ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫ﻣﺟﺎزی‬ ‫ﺷﻖ‬،‫ﺎزی‬‫ﺳ‬ ‫ﺎ‬‫ﺗﻧﮭ‬ ‫ز‬‫ﺟ‬ ‫دﻓﯽ‬‫ھ‬‫دل‬‫او‬ ‫س‬‫ﻧﻔ‬ ‫د‬‫ﺗﺟرﯾ‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﺗﻔرﯾ‬ ‫و‬ ‫رد‬‫ﻣ‬ ‫ﻓرط‬ ‫از‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﻧدارد‬‫اﯾن‬‫ﺗﺣ‬ ‫ﺣﻘﯾﻘﯽ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫را‬ ‫ﻣﺟﺎزی‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫ﮐﻧد‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫روی‬ ‫ﻓراق‬‫و‬‫ﻧﻣﺎﯾ‬ ‫ل‬‫ﺗﺄوﯾ‬ ‫و‬ ‫ل‬‫ﯾ‬‫ن‬‫اﯾ‬ ‫ر‬‫اﮔ‬ .‫د‬‫ﺣ‬‫ت‬‫ﻘﯾﻘ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫در‬.‫ﻧدارد‬ ‫ﺧﺎک‬ ‫ﻋﺎﻟم‬ ‫در‬ ‫ﻏﺎﯾﺗﯽ‬ ‫اﻟﺳﺎﻓﻠﯾن‬ ‫اﺳﻔل‬ ‫درک‬ ‫در‬ ‫ﺳﻘوط‬ ‫ﺟز‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﻧﺷود‬ ‫ﺗﺻدﯾﻖ‬ ‫و‬ ‫درک‬ ١٢۴-‫ﻣ‬‫ﺷ‬ ‫د‬‫ﭼﮭﺎرﺻ‬ ‫و‬ ‫ود‬‫ﺑ‬ ‫ﺧود‬ ‫زﻣﺎن‬ ‫ﻗطب‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺻﻧﻌﺎن‬ ‫ﺷﯾﺦ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫اﺳﺎطﯾری‬ ‫ﺎﺟرای‬‫ﯾ‬‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫د‬‫ﮐردﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫دی‬‫ﻣرﯾ‬ ‫را‬ ‫وی‬ ‫ل‬‫ﮐﺎﻣ‬ ‫ﺦ‬ ‫ﻋﺎر‬ ‫و‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﻣردان‬ ‫ﺣﺗﯽ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻣﺟﺎزی‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺣﻘﯾﻘت‬ ‫از‬ ‫ﮐﺎﻣل‬ ‫ﻧﻣﺎد‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﻓﺎﺳﻖ‬ ‫ﻓروﺷﯽ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺗرﺳﺎی‬ ‫دﺧﺗرک‬‫واﺻ‬ ‫ﻓﺎن‬‫م‬‫ھ‬ ‫را‬ ‫ل‬ ‫ﻧﻌﺎن‬‫ﺻ‬ ‫ﯾﺦ‬‫ﺷ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﺎﻧطور‬‫ھﻣ‬ .‫د‬‫آﯾ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﺎر‬‫ﺑﮑ‬ ‫ر‬‫ﺑرﺗ‬ ‫د‬‫ﺗوﺣﯾ‬ ‫و‬ ‫ﺎﻟﯽ‬‫ﺗﻌ‬ ‫و‬ ‫ﺧﻠوص‬ ‫ﺟﮭت‬‫ﺎر‬‫دوﺑ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﺎﺟرا‬‫ﻣ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫ت‬‫ﻏﺎﯾ‬ ‫در‬‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫از‬ ‫ه‬ ‫از‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑود‬ ‫آﻣده‬ ‫ﻣﯾﺎن‬ ‫در‬ ‫ﻏﺑﺎری‬ ‫او‬ ‫و‬ ‫ﻣن‬ ‫ﺑﯾن‬ :‫ﮐﮫ‬ ‫ﮔﻔت‬ ‫ﻣرﯾدش‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺧطﺎب‬ ‫در‬ ‫ﺑﺎزﮔﺷت‬ ‫اﻟﮭﯽ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻣﺟﺎزی‬.‫رﻓت‬ ‫ﻣﯾﺎن‬ ١٢۵-‫در‬ ‫ﻣﺟﺎزی‬ ‫ﻋﺷﻖ‬‫ﻋرﻓﺎﻧﯽ‬ ‫ﻋروج‬ ‫و‬ ‫ﺟﮭش‬ ‫ھر‬ ‫آﺳﺗﺎﻧﮫ‬ ‫و‬ ‫ﮔﻠوﮔﺎه‬‫ﻣﯽ‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫ﺳﺎﻟﮏ‬ ‫ﺳراغ‬ ‫ﺑﮫ‬‫آ‬‫ﻖ‬‫ﺗﻌﻠ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﺑﺎر‬ ‫ھر‬ ‫را‬ ‫او‬ ‫و‬ ‫ﯾد‬ ‫ﺷدﯾ‬ ‫وﺻﺎﻟﯽ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫اراده‬ ‫و‬‫د‬‫ﺎﯾﯽ‬‫ﺗﻧﮭ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺳﺎﻟﮏ‬ ‫و‬ ‫ﮔردد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺣﺎﺻل‬ ‫ﻓراق‬ ‫وﺻﺎل‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻣﺎﻧده‬ ‫ﻗدم‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫و‬ ‫رﺳﺎﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺗر‬‫ﯾ‬‫ﺑ‬ ‫د‬‫وﺗﻔرﯾ‬‫از‬ ‫ش‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫اﯾن‬ ‫و‬ ‫ﯾﺎﺑد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫وﺻﺎل‬ ‫و‬ ‫ﭘرواز‬ ‫ﺑرای‬ ‫ﺑرﺗری‬ ‫ذاﺗﯽ‬ ‫اﻧﮕﯾزه‬ ‫و‬ ‫رﺳد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﭘﯾش‬‫را‬ ‫ﺑرﺗر‬ ‫وﺣدﺗﯽ‬ ‫و‬ ‫ﺗﻘرب‬ ‫ر‬‫ﺳ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻣﻣﮑن‬.‫ﺎزد‬ .‫د‬‫ﺑﺎﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫روج‬‫ﻋ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫رای‬‫ﺑ‬ ‫ﺎﻟﮏ‬‫ﺳ‬ ‫ﺎی‬‫دﻋ‬ ‫اﺟﺎﺑت‬ ‫ﻣﺻداق‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺟدﯾد‬ ‫ﭘروازی‬ ‫ﺗدارک‬ ‫ﻣﺟﺎزی‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺣﻘﯾﻘت‬ ‫در‬‫ﯽ‬‫ﻣﻧﺗﮭ‬ .‫ﮔردد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺳﺎﻗط‬ ‫ﺑﺳﺎ‬ ‫ﭼﮫ‬ ‫و‬ ‫ﮔﻣراه‬ ‫اﻧﮕﺎرد‬ ‫ھدف‬ ‫آﻧرا‬ ‫ھرﮐﮫ‬ .‫ﻧﯾﺳت‬ ‫ھدف‬ ‫ﻣﺟﺎزی‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫اﯾن‬ ‫ﺧود‬ ١٢۶-‫ﮐ‬ ‫ﻣﺟﺎزی‬ ‫ﻋﺷﻖ‬‫در‬ ‫ﻋﺎﺷﻖ‬ ‫ﺑﯾﮕﺎﻧﮕﯽ‬ ‫ﻋرﺻﮫ‬ ‫ﮫ‬‫ھر‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻣﻌﺷوق‬‫ﺎﻧﮕﯽ‬‫ﺧودﺑﯾﮕ‬ ‫از‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫د‬‫ﺑﺎﺷ‬ ‫دﯾدﺗر‬‫ﺷ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫اﯾن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﭼﮫ‬ ‫ﺑ‬ ‫رﺟﻌت‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫اراده‬ ‫ﻟذا‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺗر‬ ‫ﺳوزاﻧﻧده‬ ‫ھم‬ ‫آن‬ ‫از‬ ‫ﺣﺎﺻل‬ ‫ﻓراق‬ ‫ﻟذا‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺗر‬ ‫ﻋﻣﯾﻖ‬ ‫ھم‬‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﺧوﯾﺷﺗن‬ ‫دل‬‫ﺧدا‬ ‫ﺧﺎﻧﮫ‬ ‫ﮫ‬‫ھم‬ ‫ﺳت‬ ‫ﺎﺑ‬‫ﻧ‬ ‫م‬‫ھ‬ ‫ﺗن‬‫ﺧوﯾﺷ‬ ‫از‬ ‫ﺎﻟﮏ‬‫ﺳ‬ ‫ظﮭور‬ ‫و‬ ‫ﮔردد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻗﺑل‬ ‫از‬ ‫ﮐﺎﻣﻠﺗر‬ ‫ھم‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫وﺻﺎل‬ ‫ﻟذا‬ ‫و‬ ‫دھد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫رخ‬ ‫ﻗدرﺗﻣﻧدﺗر‬‫ﺗر‬‫ورﺗ‬‫ﻣﻧ‬ ‫و‬‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ر‬ ‫ﺷود‬:‫اﺳ‬ ‫و‬ ‫ﺣﻘﺎﯾﻖ‬ ‫اﯾن‬ ‫و‬ !‫ﺣﻖ‬ ‫ظﮭور‬‫ر‬‫ھﻼﮐﺗ‬ ‫دﭼﺎر‬ ‫ﻣﺟﺎزی‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ھر‬ ‫در‬ ‫ﺗردﯾد‬ ‫ﺑﯽ‬ ‫ﻧداﻧﻧد‬ ‫ﺳﺎﻟﮑﺎن‬ ‫اﮔر‬ ‫را‬ ‫ار‬‫د‬‫ﺷ‬ ‫دﯾدﺗر‬‫ﺷ‬ ‫ﯽ‬‫و‬ ‫ه‬ ‫راق‬‫ﻓ‬ ‫در‬ ‫وق‬‫ﻣﻌﺷ‬ ‫از‬ ‫ﮫ‬‫ﮐﯾﻧ‬ ‫را‬‫زﯾ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﮫ‬‫ﻓﺎﺟﻌ‬ ‫اﯾن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﮔردﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺳﻧﮕدل‬ ‫و‬ ‫ﺗﺑﺎه‬ ‫و‬ ‫ﮐﺎﻓر‬ ‫ﺑﺳﺎ‬ ‫ﭼﮫ‬ ‫ﻋﺎﻗﺑت‬،‫ر‬ ‫دل‬.‫د‬‫ﮐﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ا‬‫س‬‫ﭘ‬ .‫ﻧﯾﺳت‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺑر‬ ‫ﻣﻌرﻓت‬ ‫ﺟز‬ ‫ﻧﺟﺎﺗﯽ‬ ١٢٧-‫و‬‫ﻣ‬ ‫ر‬‫ﺧﻼﻗﺗ‬ ‫ش‬‫دﻟ‬ ‫و‬ ‫ر‬‫ﺗ‬ ‫ده‬‫زﻧ‬ ‫ﻘﯽ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ر‬‫ھ‬ ‫در‬ ‫ز‬‫ﻧﯾ‬ ‫وق‬‫ﻣﻌﺷ‬ ‫د؟‬‫آﯾ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫وق‬‫ﻣﻌﺷ‬ ‫ﺳر‬ ‫ﺑر‬ ‫ﭼﮫ‬ ‫ﺎ‬ّ‫ﻣ‬‫ا‬‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﺎ‬‫آﻧﺟ‬ ‫از‬ ‫ﯽ‬‫وﻟ‬ ‫ود‬‫ﺷ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﻋذاﺑﮭﺎ‬ ‫دﭼﺎر‬ (‫)زن‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻣﻌﺷوﻗﮫ‬ ‫ﺑﯾوﻓﺎ‬ ‫و‬ ‫ﮐﺎﻓرﮐﯾش‬ ‫طرف‬ ،‫ﻣﺟﺎزی‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫در‬ً‫ﻻ‬‫اﺻو‬‫ی‬‫ن‬‫اﯾ‬ ‫در‬ ‫و‬ ‫ردد‬‫ﮔ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﻋظﯾم‬‫ﮐﺑ‬ ‫ذاﺑﮭﺎ‬‫ﻋ‬‫ر‬ ‫دوزﺧﯽ‬ ‫روﺷﯽ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫و‬ ‫ﺷﮑﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺳرش‬ ‫ﺑر‬ ‫ﺑﺎزﯾﮭﺎﯾش‬ ‫و‬ ‫ﻣﮑر‬ ‫و‬ ‫ﻧﺎز‬ ‫و‬ ‫ﻏرور‬ ‫و‬‫ﻋﺎﻗ‬ ‫د‬‫ﮐﻧ‬ ‫ﺗوﺑﮫ‬ ‫اﮔر‬ ‫و‬ ‫ﺷود‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﭘﺎک‬‫وده‬‫ﺑﺧﺷ‬ ‫ت‬‫ﺑ‬ ‫دﺧﺗرک‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ھﻣﺎﻧطور‬ ‫ﺷود‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫رﺳﺗﮕﺎر‬ ‫و‬ ‫ﺷده‬‫ﺗ‬‫دی‬‫ﭘﻠﯾ‬ ‫و‬ ‫ر‬‫ﻣﮑ‬ ‫ﮫ‬‫آﻧﮭﻣ‬ ‫از‬ ‫ﭘس‬ ‫ﺻﻧﻌﺎن‬ ‫ﺷﯾﺦ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﻣﺎﺟرای‬ ‫در‬ ‫رﺳﺎ‬‫و‬‫و‬ ‫ﺎد‬‫ﻓﺳ‬ ‫ﺎن‬‫اﯾﻣ‬ ‫اوج‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﯽ‬‫آﻧ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫د‬‫ﺧواﻧ‬ ‫ﮭﺎدﺗﯽ‬‫ﺷ‬ ‫ﺎن‬‫ﭼﻧ‬ ‫و‬ ‫رد‬‫ﮐ‬ ‫ﮫ‬‫ﺗوﺑ‬ ‫ﯾﺦ‬‫ﺷ‬ ‫زد‬‫ﻧ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫و‬ ‫ﺷد‬ ‫ﺑﯾدار‬ ،‫ﺷﯾﺦ‬ ‫دﯾن‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻋﻧﺎد‬‫ﻋرﻓ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫و‬‫ﺎﻧﯽ‬ ‫د‬ ‫ظرف‬ ‫وﻟﯽ‬ ‫رﺳﯾد‬‫در‬ ‫و‬ ‫ﻧﯾﺎﻓت‬ ‫آﻧرا‬ ‫ﺗﺣﻣل‬ ‫ﺗﺎب‬ ‫ﻟش‬!‫رﺳﺗﮕﺎر‬ ‫و‬ ‫ﺑﺧﺷوده‬ ‫وﻟﯽ‬ ‫رﻓت‬ ‫دﻧﯾﺎ‬ ‫از‬ ‫ﺟﺎ‬ ١٢٨-‫ھرز‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫آﻧﭼﮫ‬ ‫ﺑدان‬ ‫اﯾن‬‫و‬ ‫ﺑﯾوﻓﺎﺋﯽ‬ ‫و‬ ‫ﮔﯽ‬‫ﺑوﻟﮭوﺳﯽ‬‫و‬‫ﺑ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫او‬ ‫ﺻﻔت‬ ‫ﭘﻠﯾدﺗرﯾن‬ ‫و‬ ‫ﺷود‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻧﺎﻣﯾده‬ ‫زن‬ ‫ﮔری‬ ‫روﺳﭘﯽ‬‫ﺎﺷد‬ ،‫زن‬ ‫ﺧود‬ ‫ﺑرای‬ ‫اﺳت‬ ‫دوزخ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫او‬ ‫رﺳﯾدن‬ ‫راه‬ ‫ﮐوﺗﺎھﺗرﯾن‬ ‫و‬»‫ﺎزی‬‫ﺑ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬«‫ذﺗرﯾن‬‫ﻟذﯾ‬ ‫و‬ ‫ود‬‫ﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ده‬‫ﻧﺎﻣﯾ‬‫ﻣﺳ‬ ‫و‬‫رﯾن‬‫زاﺗ‬ ‫ﺗﯽ‬ ‫ﺎھ‬‫ﺗﺑ‬ ‫ت‬‫ﻏﺎﯾ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﯾطﺎﻧﯽ‬‫ﺷ‬ ‫ﻣﺳﺗﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻟذت‬ ‫و‬ ‫ﺑﺎزی‬ ‫اﯾن‬ ‫در‬ ‫و‬ .‫او‬ ‫ﺧود‬ ‫ﺑرای‬ ‫اوﺳت‬ ‫اﻋﻣﺎل‬ ‫و‬ ‫ﺑﺎزﯾﮭﺎ‬ ‫ھﻣﮫ‬‫دام‬‫اﻧﮭ‬ ‫و‬ ‫ﯽ‬‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ر‬‫ﺳ‬‫ﮐﮫ‬ ‫ﯾﺎﺑد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ای‬ ‫ﺣرﻓﮫ‬ ‫روﺳﭘﯽ‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫را‬ ‫ﺧود‬ ‫ﺑﻧﺎﮔﺎه‬ ‫و‬ ‫د‬»‫ﺑﺎزی‬ ‫ﻋﺷﻖ‬«‫اﺳ‬ ‫ﺷده‬ ‫ھوﯾﺗش‬ ‫ﺗﻣﺎم‬ ‫و‬ ‫ﺷﻐل‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺗﺑدﯾل‬.‫ت‬ ١٢٩-‫ﺷرح‬ ‫در‬‫ﮐﺗﺎ‬ ‫در‬ ‫ﭘدرش‬ ‫و‬ ‫ﺗرﺳﺎ‬ ‫دﺧﺗرک‬ ‫ﺷﺧﺻﯾت‬‫ﺎد‬‫ﻋﻧ‬ ‫و‬ ‫ﮐﻔر‬ ‫و‬ ‫اﺧﻼﻗﯽ‬ ‫ﻓﺳﺎد‬ ‫ﻏﺎﯾت‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺑوﺿوح‬ ‫ﻋطﺎر‬ ‫اﻟطﯾر‬ ‫ﻣﻧطﻖ‬ ‫ب‬ ‫ﻧﻌﺎن‬‫ﺻ‬ ‫ﯾﺦ‬‫ﺷ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫درت‬‫ﻗ‬ ‫از‬ ‫ر‬‫ﮐﻣﺗ‬ ‫ﻘﯽ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﺎﺑﯾم‬‫ﯾ‬ ‫ﯽ‬‫درﻣ‬ ‫و‬ ‫وﯾم‬‫ﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﺎه‬‫آﮔ‬ ‫رک‬‫دﺧﺗ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫ﺑﺎورﻧﮑردﻧﯽ‬ ‫ﺷﻘﺎوت‬ ‫و‬‫ﻗ‬‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﺎدر‬ .‫ﻧﺑود‬ ‫دﺧﺗرک‬ ‫اﯾن‬ ‫روح‬ ‫ﻧﺟﺎت‬ ‫و‬ ‫دل‬ ‫اﺣﯾﺎی‬‫راج‬‫ﻣﻌ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫را‬ ‫ﯾﺦ‬‫ﺷ‬ ‫ﺗواﻧﺳت‬ ‫ﻧﻣﯽ‬ ‫ھم‬ ‫اﯾن‬ ‫از‬ ‫ﮐﻣﺗر‬ ‫ﻋﺷﻘﯽ‬ ‫ھﻣﭼﻧﯾن‬‫ﺑ‬‫ﺎﻧ‬‫ﺑرﺳ‬ ‫ری‬‫رﺗ‬‫د‬ ‫د‬‫اﺷ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫را‬ ‫ﺷﯾﺦ‬ ‫ﺗواﻧﺳت‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺷﻘﺎوت‬ ‫و‬ ‫ﮐﻔر‬ ‫اﺷد‬ ‫دارای‬ ‫دﺧﺗری‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫اﺷد‬ ‫آﻧﮭم‬‫ﺎ‬‫ﺗﻧﮭ‬ ‫و‬ ‫وﺧﺗﮕﯽ‬‫دﻟﺳ‬ ‫و‬ ‫راق‬‫ﻓ‬‫ﺎ‬‫ﺑرﺳ‬ ‫ﯾﯽ‬‫ﺗ‬ ‫ﻧد‬‫ﺎ‬ ‫ﺧداﯾش‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺑرﺗر‬ ‫ﻋﺷﻘﯽ‬ ‫اﺷد‬ ‫ﺑﮫ‬‫ﻣﺗوﺳ‬‫ل‬‫ﻣﺗﺻ‬ ‫و‬‫ل‬‫ﺧ‬ ‫ﺟﺎن‬ ‫از‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫ظﮭور‬ ‫اﮐﻣل‬ ‫و‬ ‫ﺑرﺳد‬ ‫ﯾﮕﺎﻧﮕﯽ‬ ‫اﮐﻣل‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﮔردد‬!‫وﯾﺷﺗن‬ ١٣٠-‫ﺑ‬‫ﻧﺎ‬ ‫و‬ ‫ﺟﻔﺎ‬ ‫و‬ ‫ﻓراق‬ ‫و‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫از‬ ‫ﺷدﺗﯽ‬ ‫ﭼﻧﯾن‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫و‬ ‫دﯾﻧﮕوﻧﮫ‬‫اﺳ‬ ‫داز‬‫ﮔ‬ ‫و‬ ‫ﺳوز‬ ‫و‬ ‫ﮐﺎﻣﯽ‬‫ت‬‫ا‬ ‫ﯽ‬‫آدﻣ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬‫ز‬‫ﺧﺎﮐﯾ‬ ‫و‬ ‫ﺎک‬‫ﺧ‬ ‫ذات‬‫ﺎن‬ ‫دﯾن‬‫ﺑ‬ ‫س‬‫ﭘ‬ !‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫دای‬‫ﺧ‬ ‫ﻣطﻠﻖ‬ ‫ذات‬ ‫در‬ ‫ﻣطﻠﻖ‬ ‫ﻓﻧﺎی‬ ‫و‬ ‫ﺷود‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺟﺎﻧﺎن‬ ‫ﺟﺎن‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫اﻟﺣﺎق‬ ‫ﻻﯾﻖ‬ ‫و‬ ‫ﺷده‬ ‫ﭘﺎک‬ ‫و‬ ‫ﻣﻧزه‬‫ﻟ‬‫ﺗﯽ‬‫ﺑﺎﯾﺳ‬ ‫ﺎظ‬‫ﺣ‬ ‫ﻣ‬ ‫را‬ ‫ﻣﻌﺷوﻗﮫ‬‫ﺄ‬‫ﮐل‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫داﻧﺳت‬ ‫ﻣﻌذور‬ ‫و‬ ‫ﻣور‬‫ﺟﻔ‬‫زر‬‫ﺑ‬ ‫دﻣﺗﯽ‬‫ﺧ‬ ‫را‬ ‫ت‬‫ﻣﻌرﻓ‬ ‫ل‬‫اھ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫وده‬‫ﺑ‬ ‫ودش‬‫ﺧ‬ ‫ﻖ‬‫ﺣ‬ ‫در‬ ‫ﻓﻘط‬ ‫ﺎﯾش‬‫وده‬‫ﻧﻣ‬ ‫گ‬ .‫اﺳت‬
  • 17.
    ١٧ ١٣١-‫ﮑ‬‫ﺳ‬ ‫ﺎری‬‫ﯾ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬‫ﺎﮐﻧون‬‫ﺗ‬ ‫ودﮐﯽ‬‫ﮐ‬ ‫از‬ ‫را‬ ‫ﺧود‬ ‫روﺣﺎﻧﯽ‬ ‫ﻣﻌراﺟﮭﺎی‬ ‫و‬ ‫ﻣدارج‬ ‫و‬ ‫ﻣراﺣل‬ ‫ھﻣﮫ‬ ‫ﻧﯾز‬ ‫اﯾﻧﺟﺎﻧب‬‫وھﺎی‬‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫رش‬‫ﭘ‬ ‫ام‬ ‫ﻧﻣوده‬ ‫طﯽ‬ ‫ﻣﺟﺎزی‬ ‫ھﺎی‬»‫ﺗﻐﯾ‬ ‫ھﯾﭻ‬ ‫را‬ ‫او‬ ‫ﺳﻧت‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺟﮭﺎن‬ ‫در‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﺳﻧت‬ ‫اﯾن‬ ‫و‬‫ﯾ‬‫ﻧﯾﺳت‬ ‫ری‬«.‫ﻗرآن‬– ١٣٢-‫ر‬ ‫ﻣﺟﺎزی‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺑﺎﯾد‬ ‫ﭘس‬‫ﭘرش‬ ‫ﺳﮑوی‬ ‫ا‬‫و‬‫ﺻﻌو‬ ‫ﻧردﺑﺎن‬‫د‬‫ﺗر‬‫ﺑﺳ‬ ‫ﮫ‬‫ﻧ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫داﻧﺳ‬ ‫ﺎک‬‫ﺧ‬ ‫ﺎﻟم‬‫ﻋ‬ ‫از‬ ‫روج‬‫ﺧ‬ ‫و‬ ‫ﺎر‬‫اﻧﻔﺟ‬ ‫ب‬‫ﺑﻣ‬ ‫و‬ !‫ﺑدان‬ ‫اﯾن‬ !‫ﮐﺎﻣﯾﺎﺑﯽ‬ ‫و‬ ‫وﺻﺎل‬ ١٣٣-‫ﭘ‬ً‫ﻼ‬‫ﮐﺎﻣ‬ ‫زﻧﺎﻧﯽ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ً‫ﺎ‬‫اﺳﺎﺳ‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﻣردان‬ ‫در‬ ‫ﻣﺟﺎزی‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫س‬‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﯾﻌﻧ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ردان‬‫ﻣ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫وی‬‫ﻣﻌﻧ‬ ‫ت‬‫ھوﯾ‬ ‫د‬‫ﺿ‬ ‫ﻖ‬‫ﻣطﻠ‬ ‫ﯾﮕﺎﻧﮕﯽ‬ ‫در‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﻣطﻠﻖ‬ ‫ﺧﻠﯾﻔﮫ‬ ‫و‬ ‫ﮐﺎﻣل‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫اﻻ‬ .‫زﻧﺎن‬ ‫ﺗرﯾن‬ ‫ﺷﻘﯽ‬ ‫و‬ ‫ﺗرﯾن‬ ‫ﮐﺎﻓردل‬‫ر‬‫ﻗ‬ ‫او‬ ‫ﺎ‬‫ﺑ‬‫و‬ ‫دارد‬ ‫ار‬‫و‬ ‫م‬‫ﭼﺷ‬ ‫ﻋﯾ‬ ‫و‬ ‫اوﺳت‬ ‫اراده‬ ‫و‬ ‫دﺳت‬ ‫و‬ ‫ﮔوش‬‫ن‬‫رت‬‫ﻓط‬ ‫ﺎل‬‫ﺟﻣ‬ ‫م‬‫ھ‬ ‫وق‬‫ﻣﻌﺷ‬ ‫ورت‬‫اﯾﻧﺻ‬ ‫در‬ ‫ﮐﮫ‬ .‫اوﺳت‬ ‫ھﺎھوﺗﯽ‬ ‫ذات‬ ‫ﻣظﮭر‬ ‫و‬ ‫اوﺳت‬‫ود‬‫ﺧ‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫ﺧود‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻧﯾﺳت‬ ‫او‬ ‫ﺿد‬ ‫ﺗﻧﮭﺎ‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫اوﺳت‬‫ﯽ‬‫ﻋﻠ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ل‬‫ﻣﺛ‬ .‫ت‬‫اوﺳ‬‫ع‬‫ﮫ‬‫ﻓﺎطﻣ‬ ‫و‬‫س‬‫د‬ ‫ﻖ‬‫ﺣ‬ ‫ت‬‫اﻣﺎﻣ‬ ‫ور‬‫ﻧ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ر‬‫ﻣﻧﺟ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬‫ﺎﻟم‬‫ﻋ‬ ‫ر‬ ‫ﻋ‬ ‫و‬ ‫ﺳﺎﻟﮑﺎن‬ ‫ھﻣﮫ‬ ‫ھداﯾت‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﻧور‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ﮔﺷﺗﮫ‬.‫اﺳت‬ ‫ﺎرﻓﺎن‬ ١٣۴-‫ﻣﺟ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬‫ﺑﺳﺗﮕﯾ‬ ‫و‬ ‫ﺗﻣﺎﯾﻼت‬ ‫ھﻣﮫ‬ ‫وﯾراﻧﮕر‬ ‫ﺎزی‬‫ھر‬ ‫در‬ ‫آدﻣﯽ‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ‫دﻧﯾوی‬ ‫ﮭﺎی‬‫ﻋﺷ‬ ‫اﯾن‬ ‫از‬ ‫ﯾﮏ‬‫ای‬ ‫طﺑﻘﮫ‬ ،‫ھﺎ‬ ‫ﻖ‬ ‫ر‬ ‫وﺟودش‬ ‫از‬‫ا‬‫ﺧراﺑ‬ ‫در‬ :‫ﮐﮫ‬ ‫ﺷود‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻣﻐﺎن‬ ‫ﺧراﺑﺎت‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺗﺑدﯾل‬ ‫ﻋﺎﻗﺑت‬ ‫و‬ ‫زداﯾد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫اھﻠش‬ ‫و‬ ‫دﻧﯾﺎ‬ ‫از‬‫ﺎ‬‫ﻣﻐﺎن‬ ‫ت‬‫ﻧ‬‫ﻣﯽ‬ ‫ﺧدا‬ ‫ور‬!‫ﺑﯾﻧم‬ ١٣۵-‫ﺑ‬ ‫ﻟﺣﺎظ‬ ‫ﺑدﯾن‬‫ل‬‫ﮐ‬ ‫ران‬‫ﺟﺑ‬ ‫ﺎب‬‫ﮐﺗ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫و‬ .‫ت‬‫اوﺳ‬ ‫ﯽ‬‫ﻧﺷﻧﺎﺳ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ل‬‫ﺣﺎﺻ‬ ‫ری‬‫ﺑﺷ‬ ‫ﺎی‬‫ھﻼﮐﺗﮭ‬ ‫و‬ ‫ھﺎ‬ ‫ﺑدﺑﺧﺗﯽ‬ ‫ھﻣﮫ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﮔﻔت‬ ‫ﺎﯾد‬ ‫اﻟﮭ‬ ‫ﻣﺣﺑت‬ ‫ﺑﮭﺷت‬ ‫ﺳوی‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ‫ﺑﺧش‬ ‫رھﺎﺋﯽ‬ ‫و‬ ‫ﺗﺎرﯾﺦ‬ ‫اﺣﯾﺎﮔر‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫درﺑﺎره‬ ‫ﺑﺷری‬ ‫ﺟﻧون‬ ‫و‬ ‫ﺟﮭل‬ ‫ﺗﺎرﯾﺦ‬‫روی‬ ‫ر‬‫ﺑ‬ ‫ﯽ‬ !‫زﻣﯾن‬ ١٣۶-‫ﺑ‬‫ا‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﮐودک‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﺑﺎزی‬ ‫ھﻣﭼون‬ ‫ﻣرد‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫زن‬ ‫ﺎزی‬‫ﺎﺑود‬‫ﻧ‬ ‫و‬ ‫ﺧراب‬ ‫آﻧرا‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻏرﯾب‬ ‫و‬ ‫ﻋﺟﯾب‬ ‫ﺑﺎزی‬ ‫ﺳﺑﺎب‬ ‫ﺗﺑﺎه‬ ،‫ﺗﺧرﯾب‬ ‫اﯾن‬ ‫در‬ ‫ھم‬ ‫زن‬ ‫ﺧود‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺗﻔﺎوت‬ ‫اﯾن‬ ‫ﺑﺎ‬ .‫ﮔردد‬ ‫ﻧﻣﯽ‬ ‫ارﺿﺎء‬ ‫و‬ ‫ﭘذﯾرد‬ ‫ﻧﻣﯽ‬ ‫ﭘﺎﯾﺎن‬ ‫ﺑﺎزﯾش‬ ‫ﻧﺳﺎزد‬.‫ﺷود‬ ‫ﻣﯽ‬ ١٣٧-‫دﯾﮕ‬ ‫طرﻓﯽ‬ ‫از‬ً‫ﺎ‬‫ﻣطﻠﻘ‬ ‫ﺗن‬‫ﺧوﯾﺷ‬ ‫ﺎت‬‫اﺧﻼﻗﯾ‬ ‫و‬ ‫ﻔﺎت‬‫ﺻ‬ ‫ﺎﺑﯽ‬‫ارزﯾ‬ ‫و‬ ‫ﺎب‬‫ﮐﺗ‬ ‫و‬ ‫ﺎب‬‫ﺣﺳ‬ ‫ﺎظ‬‫ﻟﺣ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫د‬‫داﻧ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺧوب‬ ‫ﺧﯾﻠﯽ‬ ‫زن‬ ‫ر‬ ‫ﻻﯾﻖ‬‫ﺎل‬‫ﺣ‬ ‫ر‬‫ھ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫و‬ .‫ﺎزﯾﮕر‬‫ﺑ‬ ‫و‬ ‫ﯾﺎد‬‫ﺷ‬ ‫و‬ ‫ﺎز‬‫ﺑ‬ ‫ﮫ‬‫ﺣﻘ‬ ‫ﺎ‬‫ﯾ‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﻣﯾداﻧ‬ ‫دﯾواﻧﮫ‬ ‫را‬ ‫ﻣرد‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫ﻟذا‬ ‫و‬ .‫ﻧﯾﺳت‬ ‫ﻣرد‬ ‫ﻋﺷﻖ‬‫او‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬‫ا‬‫ﺎد‬‫ﻋﺗﻣ‬ .‫اﺳت‬ ‫زن‬ ‫ﺑﺎزی‬ ‫اﺳﺎس‬ ‫اﻋﺗﻣﺎدی‬ ‫ﺑﯽ‬ ‫ھﻣﯾن‬ ‫و‬ .‫ﻧدارد‬ ١٣٨-‫و‬‫)ازدواج‬ ‫داﺋم‬ ‫وﺻﻠت‬ ‫ﻋدم‬ ‫در‬ ‫زن‬ ‫ﺗﻼش‬ ‫ﻧﯾز‬‫ﻧﺎ‬ ‫اﯾن‬ ‫از‬ ‫دﯾﮕری‬ ‫ﺑﯾﺎن‬ ‫ﻧﯾز‬ ‫ﻋﺎﺷﻘش‬ ‫ﺑﺎ‬ (‫ﺑ‬ ‫اﻋﺗﻣﺎدش‬ ‫ﻋدم‬ ‫و‬ ‫ﺑﺎوری‬‫رد‬‫ﻣ‬ ‫ﮫ‬ ‫ﻋﺷ‬ ‫و‬‫ﮔ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫دارد‬ ‫ﺧودش‬ ‫از‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺷﻧﺎﺧﺗﯽ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫اوﺳت‬ ‫ﻖ‬‫در‬ ‫ﻣن‬ ‫ﮔﻧد‬ ‫ﮐﻧم‬ ‫ازدواج‬ ‫اﮔر‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫وﯾد‬‫ﻣﯽ‬‫آ‬‫ﺑ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﯾ‬‫رد‬‫ﮔ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ل‬‫ﺎط‬‫د‬ ‫دورا‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫اﯾن‬ ‫ﺑﮕذار‬ ‫ﭘس‬‫ر‬‫ﻧﮕ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫و‬ .‫دارد‬‫ﭘﻧ‬ ‫ﯾن‬‫زﻣ‬ ‫ﮫ‬‫اﻟﮭ‬ ‫و‬ ‫ﻣﺎن‬‫آﺳ‬ ‫ﺗﮫ‬‫ﻓرﺷ‬ ‫را‬‫ﻣ‬ ‫او‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﺑﻣﺎﻧ‬ ‫ﮫ‬‫ﺟﺎوداﻧ‬ ‫دور‬‫و‬ ‫ﺎوت‬‫ﻗﺿ‬ ‫و‬ ‫ش‬ ‫ﻣرد‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫زن‬ ‫ﺑرﺧورد‬‫ﺣﻖ‬ ‫در‬ ‫او‬ ‫ﺷﻧﺎﺧت‬ ‫ﻋدم‬ ‫ﺑر‬ ‫دال‬ ً‫ﺎ‬‫ﺗﻣﺎﻣ‬‫ﯽ‬‫ﯾﻌﻧ‬ .‫ت‬‫ﺧداﺳ‬ ‫ت‬‫رﺣﻣ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫او‬ ‫ﺎوری‬‫ﻧﺎﺑ‬ ‫و‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬‫ر‬‫ﮐﻔ‬ ‫و‬ ‫ل‬‫ﺟﮭ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺗﯽ‬‫ﺑﺎﯾﺳ‬ ‫رد‬‫ﻣ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫دارد‬‫ﭘﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫زن‬ ‫را‬‫زﯾ‬ .‫د‬‫ﺑﺎﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫در‬ ‫ﺎﻧﺗش‬‫ﺧﯾ‬ ‫و‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ﺎ‬‫ﺑ‬ ‫او‬ ‫ﺑﺎزی‬ ‫اﺳﺎس‬ ‫زن‬‫د‬‫ﺧ‬ ‫ﻟﯾل‬‫ﺎی‬‫وﺑﯾﮭ‬ ‫او‬ .‫د‬‫ﺑﯾﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻧﻣ‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫در‬ ‫وﺑﯽ‬‫ﺧ‬ ‫ﭼﯾز‬ ‫ھﯾﭻ‬ ً‫ﺎ‬‫ﺗﻘرﯾﺑ‬ ‫او‬ ‫ﺣﺎﻟﯾﮑﮫ‬ ‫در‬ ‫ﺑﺎﺷد‬ ‫او‬ ‫ﺧوی‬ ‫و‬ ‫ﺧﻠﻖ‬ ‫و‬ ‫ﺻﻔﺎت‬‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫د‬‫داﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻧﻣ‬‫ﻋ‬‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫رد‬‫ﻣ‬ ‫ﻖ‬‫ﺷ‬‫ا‬‫و‬ ‫ﺑر‬‫ﺗ‬ ‫ﺧﺎﺳ‬‫ﺑ‬ ‫ت‬ ‫درﺳ‬ ‫او‬ ‫ﻖ‬ ‫ﺣ‬ ‫در‬ ‫ت‬ ‫ﺧداﺳ‬ ‫ت‬ ‫رﺣﻣ‬ ‫ﺎل‬ ‫ﮐﻣ‬ ‫از‬ ‫ﮫ‬‫د‬‫ﺗﯽ‬ ‫زﺷ‬ ‫و‬ ‫ل‬ ‫ﺟﮭ‬ ‫و‬ ‫ل‬ ‫ﺑﺧ‬ ‫و‬ ‫ﻘﺎوت‬ ‫ﺷ‬ ‫و‬ ‫ﺎھﯽ‬ ‫ﺗﺑ‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫ﮐﻔ‬ ‫ت‬ ‫ﻏﺎﯾ‬ ‫ﻟﯾل‬‫ﺎی‬ ‫ھ‬ ‫ﺗوﺑﮫ‬ ‫ﺗﺎ‬ ،‫ﺻﻔﺎﺗش‬‫ﺑﮫ‬ ‫ﮐﻧد‬ ‫اﺻﻼح‬ ‫را‬ ‫ﺧود‬ ‫و‬ ‫آورد‬ ‫اﯾﻣﺎن‬ ‫و‬ ‫ﻧﻣوده‬‫اﻣﯾ‬.‫ﻋﺷﻖ‬ ‫اﯾن‬ ‫ﻗدرت‬ ‫و‬ ‫د‬ ١٣٩-!‫زن‬ ‫ای‬‫ن‬‫اﯾ‬ ‫و‬ ‫ﻧﯾﺳﺗﯽ‬ ‫ﻋﺷﻘﯽ‬ ‫ھﯾﭻ‬ ‫ﻻﯾﻖ‬ ً‫ﺎ‬‫ﻣطﻠﻘ‬ ‫ﺧود‬ ‫ﺑﺧودی‬ ‫ﺗو‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑدان‬‫ﻧ‬‫ﺎ‬‫ﺗ‬ ‫ت‬‫ﺗوﺳ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫دا‬‫ﺧ‬ ‫ف‬‫ﻟط‬ ‫و‬ ‫ت‬‫رﺣﻣ‬ ‫ﺎل‬‫ﮐﻣ‬ ‫ر‬‫ظ‬ .‫ﺷوی‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ‫و‬ ‫ﮐﻧﯽ‬ ‫ﺑﺣﻖ‬ ‫روی‬ ‫ﺧداﺳت‬ ‫از‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫اﯾن‬ ‫رﺣﻣت‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫و‬ ‫آﺋﯽ‬ ‫ﺑﺧود‬ ١۴٠-‫ﻋ‬ ‫زن‬ ‫اﮔر‬ ‫ﭘس‬‫و‬ ‫وﯾد‬‫ﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫ﯾطﻧت‬‫ﺷ‬ ‫و‬ ‫ﻋظﯾم‬ ‫ﮐﯾد‬ ‫و‬ ‫ﻣﮑر‬ ‫و‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺑﺎزی‬ ‫از‬ ‫دﺳت‬ ‫ﺑداﻧد‬ ‫ﺑﺧود‬ ‫را‬ ‫ﻣرد‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﻠت‬ ‫از‬.‫ﮐﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺧروج‬ ‫دوزخ‬ ١۴١-‫ﻋ‬ ،‫زن‬ ‫ای‬ ‫ﭘس‬!‫ﺷدﻧت‬ ‫ﭘرﺳﺗﯾده‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫ﺗوﺳت‬ ‫ﺷدن‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ‫و‬ ‫رﺷد‬ ‫و‬ ‫اﺻﻼح‬ ‫و‬ ‫ﺗوﺑﮫ‬ ‫ﺑرای‬ ‫از‬ ‫ﺗو‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻣرد‬ ‫ﺷﻖ‬ ١۴٢-‫ا‬ ،‫زن‬ ‫ای‬ ‫ﭘس‬،‫ﺎﻧﯽ‬‫ﺟﮭ‬ ‫زن‬ ‫رﯾن‬‫ﺑرﺗ‬ ‫ﻻﺑد‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻣﭘﻧداری‬ ‫ﮔرﻓﺗﯽ‬ ‫ﻗرار‬ ‫ﻋﺎرﻓﯽ‬ ‫ﻣرد‬ ‫ﻧظر‬ ‫و‬ ‫ﻟطف‬ ‫و‬ ‫ﻣﺣﺑت‬ ‫ﻣورد‬ ‫دﯾدی‬ ‫ﮔر‬‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﺳﻘوط‬ ‫در‬‫آ‬ ‫ﯽ‬‫ﺗﮫ‬ ‫در‬ ‫زاد‬‫دره‬‫ﺗ‬ ‫و‬ ‫وﮐﺗرﯾن‬‫ﻣﻔﻠ‬ ‫از‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫داﻧﯽ‬‫ﺑ‬ ‫د‬‫ﺑﺎﯾ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑﻠﮑ‬ !‫ﯽ‬‫ﮐﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﻘوط‬‫ﺳ‬ ‫ﺎﻓﻠﯾن‬‫اﻟﺳ‬ ‫ﻔل‬‫اﺳ‬ ‫درک‬‫ﺷ‬ ‫و‬ ‫رﯾن‬‫ﺗ‬ ‫ﺎه‬‫ﺑ‬‫ﻘﯽ‬ .‫ﺗﯽ‬‫ھﺳ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫از‬ ‫ﻗدرﺗﯽ‬ ‫و‬ ‫ﺣد‬ ‫ﭼﻧﯾن‬ ‫ﻧﯾﺎزﻣﻧد‬ ‫ﺷدن‬ ‫آدم‬ ‫و‬ ‫ﺷدن‬ ‫زﻧده‬ ‫ﺑرای‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺟﮭﺎﻧﯽ‬ ‫زﻧﺎن‬ ‫ﺗرﯾن‬‫ﺗ‬ ‫ر‬‫ﺑ‬ ‫وای‬ ‫س‬‫ﭘ‬‫ت‬‫ﺑﺎزﯾ‬ ‫از‬ ‫و‬‫و‬ ‫را‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫ﺎت‬‫ﺣﯾ‬ ‫ﺎن‬‫اﻣﮑ‬ ‫و‬ ‫ﺷﺎﻧس‬ ‫آﺧرﯾن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻋﺷﻘﯽ‬ ‫ﭼﻧﯾن‬ ‫اﯾن‬ ‫ﻗﺑﺎل‬ ‫در‬ ‫ﯾﺎﻏﯾﮕرﯾت‬ ‫و‬ ‫ﻣﮑرت‬‫واھﯽ‬‫ﺧ‬ ‫ارض‬ ‫ﺎﻟم‬‫ﻋ‬ ‫در‬‫ﺑ‬‫ﺎ‬‫ﺗ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫ﺎﺧ‬ .‫داﺷت‬ ‫ﻧﺧواھﯽ‬ ‫ﮐﺎری‬ ‫ﺧود‬ ‫ﻟﻌﻧت‬ ‫ﺟز‬ ‫اﺑد‬
  • 18.
    ١٨ ١۴٣-‫آدم‬ ‫ﻋﺷﻖ‬–‫ﺧد‬ ‫ﻋﺎﺷﻖ‬‫ھم‬ ‫آدم‬ ‫و‬ ‫آدم‬ ‫ﻋﺎﺷﻖ‬ ،‫ﺣوا‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ .‫ﺧدا‬ ‫ﺧﻠﯾﻔﮫ‬ ،‫آدم‬ ‫و‬ ‫ﺷود‬ ‫آدم‬ ،‫ﺣوا‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫آﻧﺳت‬ ‫ﺑرای‬ ‫ﺣواﺋﯽ‬‫اﯾش‬ ‫ﺷﻣﺎر‬ ‫ت‬‫اﻧﮕﺷ‬ ‫ری‬‫ﻋﺻ‬ ‫ر‬‫ھ‬ ‫در‬ ‫واره‬‫ھﻣ‬ ‫د‬‫اﻧ‬ ‫ﺗﮫ‬‫ﮔﺷ‬ ‫آدم‬ ‫و‬ ‫ده‬‫ﺷ‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫ﻋﺎﺷﻖ‬ ِ‫ﻋﺎﺷﻖ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫زﻧﺎﻧﯽ‬ ‫ﺗﻌداد‬ ‫وﻟﯽ‬ .‫ﮔردد‬،‫ت‬‫ﺳ‬‫ھ‬‫ﺎﻧطور‬‫ﻣ‬ ‫دی‬‫ﻣرﯾ‬ ،‫وق‬‫ﻣﻌﺷ‬ ‫زﻧﺎن‬ ‫اﮐﺛرﯾت‬ ‫زﯾرا‬ .‫اﻧد‬ ‫ﺷده‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﺧﻠﯾﻔﮫ‬ ‫و‬ ‫اﻧد‬ ‫رﺳﯾده‬ ‫ﺑﺧدا‬ ،‫ﻋﺷﻖ‬ ‫در‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻣرداﻧﯽ‬ ‫ﺗﻌداد‬‫ﻋ‬‫را‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫ﻖ‬‫ﺎﺷ‬‫ﯽ‬‫ﻧﻣ‬ .‫ﮐﻧﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫را‬ ‫زن‬ ‫ﻣرﯾدی‬ ‫ﺑﻠﮑﮫ‬ ‫ﮐﻧﻧد‬ ‫ﻧﻣﯽ‬ ‫را‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫ﻣرﯾدی‬ ‫ھم‬ ‫ﻋﺎﺷﻖ‬ ‫ﻣردان‬ ‫اﮐﺛرﯾت‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ھﻣﺎﻧطور‬ ‫ﮐﻧﻧد‬ ١۴۴-‫ﭘ‬‫آدم‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫س‬-‫ﺣ‬‫اﻧﺎﺑ‬ ‫و‬ ‫ﺗوﺑﮫ‬ ‫روﺣﯽ‬ ‫ﺷراﯾط‬ ‫و‬ ‫اﻣﮑﺎن‬ ‫واﺋﯽ‬‫و‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫ﻘﺎوت‬‫ﺷ‬ ‫و‬ ‫ﺎز‬‫ﻧ‬ ‫و‬ ‫ﮐﻔر‬ ‫از‬ ‫زن‬ ‫ﺗوﺑﮫ‬ !‫ﻻﻏﯾر‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ﮫ‬ ‫رﯾﻌت‬‫ﺷ‬ ‫ﺎی‬‫اﻟﻔﺑ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ده‬‫ﺷ‬ ‫وب‬‫ﻣﺣﺳ‬ ‫ن‬‫دﯾ‬ ‫از‬ ‫ﯽ‬‫ﻧﯾﻣ‬ ‫و‬ ‫دی‬‫ﻣﺣﻣ‬ ‫ﻧت‬‫ﺳ‬ ‫ازدواج‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫اﯾﻧﺳت‬ ‫و‬ .‫ﺧدا‬ ‫ﺑﺳوی‬ ‫ﻣرد‬ ‫اﻧﺎﺑﮫ‬‫ﺎﯾل‬‫ﻓﺿ‬ ‫و‬ ‫اﺳﺗ‬ ‫زﻧﺎﺷوﺋﯽ‬ ‫ارﮐﺎن‬ ‫و‬ ‫ﻗواﻧﯾن‬ ‫ﺑر‬ ‫ھم‬ ‫اﺧﻼﻗﯽ‬‫و‬.‫اﺳت‬ ‫ار‬ ١۴۵-‫آ‬‫ﻧ‬ ‫ﺧود‬ ‫ﺟﻧون‬ ‫و‬ ‫ﺟﮭل‬ ‫و‬ ‫ﺳﺗم‬ ‫و‬ ‫ﺷﻘﺎوت‬ ‫و‬ ‫ﮐﻔر‬ ‫ﻏﺎﯾت‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫دﻣﯽ‬‫روﯾ‬ ‫ﻣﻘﺎﺑل‬ ‫در‬ ‫آﻧرا‬ ‫و‬ ‫رﺳد‬‫ود‬‫ﺑﺧ‬ ‫د‬‫ﻧﺑﯾﻧ‬ ‫ﻋﯾﻧﮫ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ش‬‫ﯽ‬‫ﻧﻣ‬ ‫از‬ ‫و‬ ‫آﯾد‬‫او‬ ‫وﻗﯾت‬‫ﻣﻌﺷ‬ ‫ﻗﻠﻣرو‬ ‫در‬ ‫زن‬ ‫در‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫وﺿﻌﯽ‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫اﯾن‬ .‫ﮐﻧد‬ ‫ﻧﻣﯽ‬ ‫ﺗوﺑﮫ‬ ‫و‬ ‫ﮐﺷد‬ ‫ﻧﻣﯽ‬ ‫ﺧﺟﺎﻟت‬ ‫ﺧود‬‫ر‬‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫د‬‫دھ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫خ‬ ‫اﯾ‬ ‫ر‬‫ﺑ‬ ‫د‬‫ﮐﻧ‬ ‫ﮫ‬‫ﺗوﺑ‬ ‫و‬ ‫دﯾﻖ‬‫ﺗﺻ‬ ‫ر‬‫اﮔ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫رﺳد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ظﮭور‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻣرد‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﻗﺑﺎل‬ ‫در‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اوﺳت‬ ‫ﺎره‬ّ‫ﻣ‬‫ا‬ ‫ﻧﻔس‬ ‫ﻗﯾﺎﻣت‬ ‫ھﻣﺎن‬‫داﯾ‬‫ھ‬ ‫و‬ ‫ﺎن‬‫ﻣ‬‫و‬ ‫ت‬ ‫ﻋ‬‫ت‬‫ﻓﻼﮐ‬ ‫د‬‫اﺷ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﮐﻧد‬ ‫اﻧﮑﺎر‬ ‫را‬ ‫ﺧود‬ ‫ﺷﻘﺎوت‬ ‫اﮔر‬ ‫وﻟﯽ‬ .‫ﻧﯾﺳت‬ ‫اﯾن‬ ‫از‬ ‫ﺑرﺗر‬ ‫ﺳﻌﺎدﺗﯽ‬ ‫و‬ ‫ﺷود‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫وارد‬ ‫ﺎﺷﻘﯾت‬‫و‬‫ﻋ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫ھﻼﮐ‬‫ذاب‬ ‫ﮐﮫ‬ .‫ﺷود‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﭘوچ‬ ‫و‬ ‫ھﯾﭻ‬ ‫و‬ ‫ﭘﺎﺷد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻓرو‬ ‫دﻧﯾوی‬ ‫دوزخ‬ ‫اﯾن‬ ‫در‬ ‫و‬ ‫ﺷود‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻣﺑﺗﻼ‬‫ﻔﺎﻧﮫ‬ّ‫ﺳ‬‫ﻣﺗﺄ‬‫اﮐﺛ‬‫ر‬‫ﻣﻌﺷ‬ ‫زﻧﺎن‬‫ﻣ‬ ‫ﭼﻧﯾن‬ ‫وق‬‫ﮐﻧﻧد‬ ‫ﯽ‬ .‫ﺷوﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫و‬ ١۴۶-‫ﻧﯾﺳت‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫وادی‬ ‫ﺟز‬ ‫ﺑﮭﺷﺗﯽ‬‫د‬‫رﺣﯾﺎ‬.‫رت‬‫آﺧ‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬‫دﻧﯾ‬ ‫ت‬»‫وار‬ ‫د‬‫ﺧداوﻧ‬ ‫ت‬‫ﺑﮭﺷ‬ ‫ر‬‫ﺑ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫د‬‫اﯾ‬ ‫ﺗﮫ‬‫ﭘﻧداﺷ‬ ‫ﺎ‬‫آﯾ‬‫د‬‫ﯽ‬‫ﺑ‬ ‫وﯾد‬‫ﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﺎﻧطور‬‫ھﻣ‬ ‫د‬‫ﮐﻧﯾ‬ ‫ﯽ‬‫ط‬ ‫را‬ ‫ش‬‫راھ‬ ‫آﻧﮑﮫ‬‫ﺎﺋﯽ‬‫ﻟرزھ‬ ‫و‬ ‫رس‬‫ﺗ‬ ‫و‬ ‫ﺎری‬‫ﺑﯾﻣ‬ ‫و‬ ‫ر‬‫ﻓﻘ‬ ‫راه‬ ‫ﯽ‬‫ﯾﻌﻧ‬ ‫د‬‫اﻧ‬ ‫وده‬‫ﻧﻣ‬ ‫ﯽ‬‫ط‬ ‫ﺗﮕﺎن‬‫ﮔذﺷ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬‫را‬ ‫ﻣﺎ‬‫ﺷ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ...‫ﺳﺎزد‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫ﻣﺷﺗﺎق‬ ‫و‬ ‫ﻣﺳﺗﺣﻖ‬«.‫ﻗرآن‬-‫ﺑﻼﯾﺎ‬ ‫اﯾن‬ ‫و‬‫دﯾﻖ‬‫ﺗﺻ‬ ‫و‬ ‫درک‬ ‫و‬ ‫ﮫ‬‫ﺗﺟرﺑ‬ ‫ﮫ‬‫ﺟﻣﻠ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﺑﮭﺷت‬ ‫طرﯾﻖ‬ ‫طﯽ‬ ‫ﻣﺛﺎﺑﮫ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﯾﯽ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫آن‬ ‫در‬ ‫اﺳﺗﻘﺎﻣت‬ ‫و‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫در‬ ‫آدﻣﯽ‬ ‫زﯾرا‬ .‫ﺑﺎﺷد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺣﻖ‬‫ا‬‫د‬‫ﺧ‬ ‫ده‬‫ﺑرﮔزﯾ‬ ‫و‬ ‫د‬‫رﺳ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﻌﺎف‬‫اﺳﺗﺿ‬ ‫د‬‫ﺷ‬‫وان‬‫ﺑﻌﻧ‬ ‫ا‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﻣﻘﺎم‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﮔردد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺧﻠﯾﻔﮫ‬‫ا‬.‫اﺳت‬ ‫ﻟﮭﯽ‬ ١۴٧-»‫آ‬‫ﺷوﯾد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫وارد‬ ‫ﻣن‬ ‫ﺑﮭﺷت‬ ‫ﺑر‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﭘﻧداﺷﺗﯾد‬ ‫ﯾﺎ‬‫ﻣو‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺗﺑدﯾل‬ ‫ﺷﺗری‬ ‫ھﻣﭼون‬ ‫آﻧﮑﮫ‬ ‫ﺑدون‬‫وزﻧ‬‫ﺳ‬ ‫وراخ‬‫ﺳ‬ ‫از‬ ‫و‬ ‫ده‬‫ﺷ‬ ‫ی‬‫ﯽ‬ ...‫ﮐﻧﯾد‬ ‫ﻋﺑور‬«.‫ده‬‫ﺷ‬ ‫ذوب‬ ‫ت‬‫ﻣﻧﯾ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫در‬ ‫ط‬‫ﻓﻘ‬ .‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﮐوره‬ ‫در‬ ‫ﺑﺷر‬ ‫ﻣﻧﯾت‬ ‫ﮔﺷﺗن‬ ‫ذوب‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫اﯾن‬‫و‬‫ت‬‫ﻋﺎﻗﺑ‬ .‫ﻓﻧﺎﺳت‬ ‫و‬ ‫اﺧﻼص‬ ‫ﻣﻘﺎم‬ ‫اﯾن‬ ‫و‬ ‫ﮔردد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻣﺣو‬ ١۴٨-‫ﻋ‬‫ا‬ ‫و‬ .‫رد‬‫ﻣ‬ ‫از‬ ‫ت‬‫اﻟوھﯾ‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫زن‬ ‫از‬ ‫آدﻣﯾت‬ ‫ظﮭور‬ ‫ﻋرﺻﮫ‬ ً‫ﺎ‬‫ﻧﮭﺎﯾﺗ‬ ‫ﺷﻖ‬‫ور‬‫ظﮭ‬ ‫ن‬‫ﯾ‬‫ی‬‫ر‬‫ﻓ‬ ‫ﺎل‬‫ﺣ‬ ‫در‬ ‫ﮫ‬‫ﺑﻼوﻗﻔ‬‫ا‬‫ر‬‫ﺑرﺗ‬ ‫و‬ ‫رﻓﺗن‬ .‫ﺧداﺳت‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﮔوﺋﯾم‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﯾﻧﺳت‬ ‫و‬ .‫اﺳت‬ ‫اﮐﺑر‬ ‫ﷲ‬ ‫ھﻣواره‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺧداوﻧد‬ ‫ھﻣﭼون‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺷدن‬ ١۴٩-‫ﺟ‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬‫ﮭﺎن‬‫ھﺳﺗﯽ‬‫ھﻣواره‬ ‫ﺧدا‬ ‫وﻟﯽ‬ ‫ﺧداﺳت‬ ‫ھﺳﺗﯽ‬ ‫ھﻣﺎن‬‫ﺧوﯾش‬ ‫ھﺳﺗﯽ‬ ‫از‬ ‫ﺑرﺗر‬‫اﺳ‬ ‫ﺗﻌﺎﻟﯽ‬ ‫ﺣﺎل‬ ‫در‬ ً‫ﺎ‬‫داﺋﻣ‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫اﺳت‬‫ت‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬»‫ﻣﺗﻌﺎل‬«.‫اﺳت‬‫ﷲ‬ ‫ﺑﻣﻌﻧﺎی‬ ‫اﯾن‬ ‫و‬.‫ت‬‫ﺧداﺳ‬ ‫ورزی‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ﯾن‬‫ﻋ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫از‬ ‫ر‬‫اﻣ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫و‬ .‫ت‬‫اﺳ‬ ‫اﮐﺑر‬‫و‬‫ا‬‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫ﯾﻧﺳ‬ .‫ورش‬‫ظﮭ‬ ‫در‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ل‬‫ﺗﮑﺎﻣ‬ ‫ﺎن‬‫ھﻣ‬ ‫د‬‫ﺧداوﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﯾﻌﻧ‬ .‫ت‬‫ﻧﯾﺳ‬ ‫راری‬‫ﺗﮑ‬ ‫و‬ ‫ھﻣﺳﺎن‬ ‫ﺧداوﻧد‬ ‫ﺗﺟﻠﯽ‬ ‫دو‬ ‫ھرﮔز‬»‫ر‬‫ھ‬ ‫او‬ ‫و‬‫د‬ ‫آن‬‫ﺎﻣﯽ‬‫ﻣﻘ‬ ‫ر‬ ‫دﮔر‬‫اﺳت‬«.‫ﻗرآن‬-‫و‬!‫ﮐﯾف‬ ‫و‬ ‫ﮐم‬ ‫در‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺟﮭﺎﻧﯾﺎن‬ ‫و‬ ‫ﺟﮭﺎن‬ ‫ﺑﻼوﻗﻔﮫ‬ ‫ﺗﮑﺎﻣل‬ ‫ﻣﻌﻧﺎی‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫اﯾن‬ ١۵٠-‫و‬‫زﻣﺎ‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫اﻧﺳﺎن‬‫ﻧ‬‫ﻣﻌﺷ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﯽ‬‫و‬‫ظرﻓ‬ ‫ﺑﯽ‬ ‫ﻟذا‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫دﻟﻣرده‬ ‫و‬ ‫دل‬ ‫ﺑﯽ‬ ‫اﺳت‬ ‫ق‬‫ﯾ‬‫ا‬ ‫ادب‬ ‫ﺑﯽ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫و‬ ‫ﺎرت‬‫ﺣﻘ‬ ‫ﺟز‬ ‫ظﮭوری‬ ‫و‬ ‫ﺳت‬ ‫ﭘ‬‫ﻣﻌﺷوﻗﯾت‬ ‫در‬ ً‫ﺎ‬‫ﻋﻣوﻣ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫زن‬ ‫ﻟذا‬ ‫و‬ ‫ﻧدارد‬ ‫ﺳﺗﯽ‬‫اﺳت‬‫و‬ ‫ﮐﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺷﮏ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺑﮫ‬ ،‫آ‬‫ﺷ‬ ‫در‬ ‫ﻧرا‬‫ﺄ‬‫را‬ ‫ﺧود‬ ‫و‬ ‫ﺧود‬ ‫ن‬‫د‬‫ﺷﺄن‬ ‫ر‬‫آ‬‫ﻧﻣ‬ ‫ن‬‫ﯽ‬ ‫ﻣﯾرو‬ ‫و‬ ‫ﮐﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫اﻧﮑﺎرش‬ ‫ھم‬ ‫ﺑﺎﻻﺧره‬ ‫و‬ ‫ﯾﺎﺑد‬‫د‬‫در‬ ‫دﻟش‬ ‫و‬ ‫ﺑﺳوزد‬ ‫ﺗﺎ‬.‫اﺳت‬ ‫ﺳﻧﮓ‬ ‫زﯾرا‬ ‫ﺷود‬ ‫زﻧده‬ ‫و‬ ‫ﻧرم‬ ‫آﺗش‬ ١۵١-‫آ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﯾﻧﺳت‬‫و‬ .‫ﻧﯾﺳت‬ ،‫ﻧﯾﺳت‬ ‫ﻋﺎﺷﻖ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻧﮑس‬‫ﻟ‬‫ود‬‫ﺧ‬ ‫ﺗﯽ‬‫ﻧﯾﺳ‬ ‫ر‬‫ﺑ‬ ،‫ﻓﻘط‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻣﻌﺷوق‬ ‫آﻧﮑﮫ‬ ‫ﯽ‬‫آ‬‫ﺗﯽ‬‫ﻧﯾﺳ‬ ‫ون‬‫ﭼ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﺎه‬‫ﮔ‬ ‫اش‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫وق‬‫ﻣﻌﺷ‬ ‫ت‬‫ﻗﯾﺎﻣ‬ ‫ﺎن‬‫ھﻣ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ .‫ود‬‫ﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﺎﻗط‬‫ﺳ‬ ‫ﺗﯽ‬‫ﻧﯾﺳ‬ ‫در‬ ‫د‬‫ﻧﻣﺎﯾ‬ ‫ﯽ‬‫ﻧﻣ‬ ‫ود‬‫وﺟ‬ ‫ب‬‫طﻠ‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﮐﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻧﻣ‬ ‫دﯾﻖ‬‫ﺗﺻ‬ ‫را‬ً‫ا‬‫ر‬‫اﮐﺛ‬ ‫ﮫ‬ .‫ﮐﻧﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫اﻧﮑﺎرش‬ ١۵٢-،‫ورزم‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ،‫دارم‬‫ﺑ‬ ‫ت‬‫دوﺳ‬ ‫را‬ ‫آدﻣﮭﺎ‬ ‫ﺗرﯾن‬ ‫ﻧﺎﺑوده‬ ‫و‬ ‫ﺗرﯾن‬ ‫ﺷﻘﯽ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑوده‬ ‫اﯾن‬ ‫ﻣن‬ ‫رﺳﺎﻟت‬‫ز‬‫ﺎزآور‬‫ﺑ‬ ‫دا‬‫ﺑﺧ‬ ،‫ﻧم‬‫ﮐ‬ ‫ده‬‫ﻧ‬‫و‬ ‫م‬ ‫رو‬‫ﺑ‬ ‫ن‬‫ﻣ‬ ‫و‬ .‫ﻧد‬‫ﺑﻧوﯾﺳ‬ ‫د‬‫ﺧواھﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﮫ‬‫آﻧﮕوﻧ‬ ‫را‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫ت‬‫ﺳرﻧوﺷ‬ ‫ﺎر‬‫ﺑ‬ ‫ﺗﯾن‬‫ﻧﺧﺳ‬ ‫رای‬‫ﺑ‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫ت‬‫ﺑدﺳ‬ ‫ﺎ‬‫ﺗ‬ ‫ﺎﯾم‬‫ﻧﻣ‬ ‫رﺧص‬‫ﻣ‬‫داغ‬ ‫و‬ ‫م‬ ‫ﻣ‬ .‫ﺑﭘرﺳﺗم‬ ‫را‬ ‫داغ‬ ‫اﯾن‬ ‫اﺑد‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫و‬ ‫ﻧﻣﺎﯾم‬ ‫ﺣﮏ‬ ‫دﻟم‬ ‫ﻟوح‬ ‫ﺑر‬ ‫را‬ ‫ﺟدﯾدی‬‫دل‬ ‫داغ‬ ‫و‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ‫در‬ ‫ھﺳﺗم‬ ‫ﺧدا‬ ‫داغ‬ ‫ن‬‫در‬ ‫اﻧﺳﺎن‬‫ﻧ‬‫ن‬‫ﻣ‬ ‫ﺧدا‬ ‫زد‬ !‫ام‬ ‫داﻏﮫ‬ ‫دو‬ ١۵٣-‫ھر‬ ‫ﺧداوﻧد‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﮔﻔت‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫دوﺳﺗﯽ‬‫ر‬‫ھ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﺎﻧطور‬‫ھﻣ‬ ‫ﺎزد‬‫ﺳ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫آﺷﮑﺎر‬ ‫او‬ ‫ﺑر‬ ‫را‬ ‫اش‬ ‫ﭘرده‬ ‫ﭘس‬ ‫اﺳرار‬ ‫ﺑﺎﺷد‬ ‫ﻋﺎﺷﻖ‬ ‫را‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻏﯾﺑﯽ‬ ‫ھﺎی‬ ‫ﺣﺟت‬ ‫و‬ ‫ﺑﯾﻧﺎت‬ ‫و‬ ‫آﯾﺎت‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫آدﻣﯽ‬ ‫ﺑرای‬ ‫اﻟﮭﯽ‬ ‫اﺳرار‬ ‫اﯾن‬ ‫و‬ .‫اﺳت‬ ‫ﭘرده‬ ‫ﺑﯽ‬ ‫ﻣﻌﺷوﻗش‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻋﺎﺷﻘﯽ‬‫وم‬‫ﻣوﺳ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫اﺳت‬ ‫و‬ ‫ﻓرﻗﺎن‬ ‫و‬ ‫ﺣﮑﻣت‬ ‫و‬ ‫ﻋرﻓﺎن‬ ‫ﺟﮭﺎن‬ ‫و‬ ‫ﺑﺎﺷد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺷﮭود‬ ‫و‬ ‫ﮐﺷف‬ ‫ﺑﮫ‬‫رآن‬‫ﻗ‬‫ﻼم‬‫ﮐ‬ ‫ﯾن‬‫ﻋ‬ ‫ﺧن‬‫ﺳ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫و‬ .‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ود‬‫وﺟ‬ ‫دت‬‫وﺣ‬ ‫رار‬‫اﺳ‬
  • 19.
    ١٩ ‫د‬‫ﺑﺎﺷ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮐﺗﺎﺑش‬‫در‬ ‫ﺧداوﻧد‬ ‫ﺧود‬‫ﮫ‬‫ﮐ‬»‫آ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺎﺷ‬ ‫را‬ ‫ﯾن‬‫ﻣﺗﻘ‬ ‫د‬‫ﺧداوﻧ‬‫ﯾ‬‫ﺗﻌﻠ‬ ‫ودش‬‫ﺧ‬ ‫زد‬‫ﻧ‬ ‫از‬ ‫را‬ ‫ﺎن‬‫ﻧ‬‫ﺎﻧﮫ‬‫ﻧﺷ‬ ‫و‬ ...‫د‬‫دھ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫م‬ ‫آ‬ ‫در‬ ‫را‬ ‫ھﺎﯾش‬‫ﺳﺎزد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻋﯾﺎن‬ ‫آﻧﺎن‬ ‫ﺑر‬ ‫اﻧﻔس‬ ‫و‬ ‫ﻓﺎق‬...‫د‬‫ﮔزﯾﻧ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺑر‬ ‫ﺧودش‬ ‫ﺑرای‬ ‫را‬ ‫آﻧﺎن‬ ‫و‬‫و‬ ...‫د‬‫ﮐﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﺎ‬‫دﻋ‬ ‫ﺎن‬‫ﺑراﯾﺷ‬ ‫و‬ ... ‫ﺧدا‬ ‫دﻋﺎی‬ ‫ﺑﺎﯾد‬ ‫ھم‬ ‫آﻧﺎن‬‫ی‬‫ا‬ ‫را‬‫ﺟ‬‫رد‬‫ﮔ‬ ‫او‬ ‫اراده‬ ‫ﯾن‬‫ﻋ‬ ‫ﺎ‬‫آﻧﮭ‬ ‫اراده‬ ‫ﺎ‬‫ﺗ‬ ...‫ود‬‫ﺷ‬ ‫ﻖ‬‫ﻣﺣﻘ‬ ‫ﺎ‬‫دﻋ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫ﺎ‬‫ﺗ‬ ‫د‬‫دھﻧ‬ ‫ﺎرﯾش‬‫ﯾ‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﮐﻧﻧ‬ ‫ﺎﺑت‬‫از‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫ﺳﺗﺎﻧﻧد‬ ‫ﺷراب‬ ‫و‬ ‫ﻏذا‬ ‫او‬ ‫دﺳت‬...«.‫ﮐرﯾم‬ ‫ﻗرآن‬ ‫از‬ ‫آﯾﺎﺗﯽ‬- ١۵۴-‫ﻣﻌﺷوﻗش‬ ‫دل‬ ‫در‬ ‫ﻋﺷﻘﯽ‬ ‫ھر‬‫ھوﯾ‬ ‫دو‬ ‫اﯾﺟﺎد‬‫ﺗﻘﯾم‬‫اﻟﻣﺳ‬ ‫راط‬‫ﺻ‬ ‫ﺎن‬‫ھﻣ‬ ‫وق‬‫ﻣﻌﺷ‬ ‫در‬ ‫ﯽ‬‫اوﺋ‬ ‫ت‬‫ھوﯾ‬ !‫ﯽ‬‫ﻣﻧ‬ ‫و‬ ‫اوﺋﯽ‬ :‫ﮐﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ت‬ ‫اﺑﻠﯾﺳ‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫ﻣﻧﯽ‬ ‫ھوﯾت‬ ‫وﻟﯽ‬ .‫ﺷود‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ھو‬ ‫ھم‬ ‫ﺧداوﻧد‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺧداوﻧد‬ ‫ﺑﺳوی‬ ‫اوﺳت‬ ‫ھداﯾت‬‫ﯾ‬‫ﺣﺎﺻ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ت‬‫واس‬‫وﺳ‬ ‫ل‬ ‫اﺳ‬ ‫ھوﺋﯽ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺧﺻم‬ ‫و‬ ‫ﺑﺎﺷد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ‫در‬ ‫ﺷﯾطﺎن‬‫ت‬‫ﻧﺑﺎﺷ‬ ‫ب‬‫ﻣراﻗ‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﻧزداﯾ‬ ‫ﺧود‬ ‫از‬ ‫آﻧرا‬ ‫اﮔر‬ ‫ﻣﻌﺷوق‬ ‫ﮐﮫ‬‫ل‬‫ﮐ‬ ‫د‬‫ﻋ‬‫ر‬‫ﺑ‬ ‫را‬ ‫ﻖ‬‫ﺷ‬ .‫ﮔذارد‬ ‫ﻧﻣﯽ‬ ‫ﺑﺎﻗﯽ‬ ‫ﻋداوت‬ ‫ﺟز‬ ‫و‬ ‫دھد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺑﺎد‬ ١۵۵-‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ت‬ّ‫ﯾ‬‫ﻣﻧ‬‫در‬‫ﭼراﺳت‬ ‫و‬ ‫ﭼون‬ ‫ﺑﯽ‬ ‫اطﺎﻋت‬ ‫ﻋدم‬ ‫ﻣوﻟود‬ ‫ﺳراﺳر‬ ‫ﻣﻌﺷوق‬!‫ﺑﻣﺎن‬ ‫آن‬ ‫در‬ ‫اﺑد‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫و‬ ‫ﺑدان‬ ‫اﯾن‬ . ١۵۶-‫آ‬‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﮫ‬‫ﻧﭼ‬»‫ﺎ‬‫دﻋ‬«‫ﺑ‬ ‫ده‬‫ﺑﻧ‬ ‫و‬ ‫ده‬‫ﺑﻧ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫دا‬‫ﺧ‬ ‫ﻘﯽ‬‫ﻋﺎﺷ‬ ‫ﺎی‬‫ادﻋ‬ ‫و‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ﺎی‬‫دﻋ‬ ً‫ﺎ‬‫دﻗﯾﻘ‬ ‫ود‬‫ﻣﯾﺷ‬ ‫ده‬‫ﻧﺎﻣﯾ‬‫ﺎ‬‫ز‬‫ھرﮔ‬ ‫را‬‫زﯾ‬ .‫ت‬‫ﺧداﺳ‬ :‫ﺑﺧواھﯾد‬ ‫ﻣرا‬ ‫ﺑﻠﮑﮫ‬ ‫ﺑﺧواھﯾد‬ ‫ﭼﯾزی‬ ‫ﻣن‬ ‫از‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻧﻔرﻣوده‬!‫ادﻋوﻧﯽ‬‫را‬ ‫ﻣﺎ‬‫ﺷ‬ ‫ﺎ‬‫ﺗ‬ ‫ﯾد‬‫ﺑﺎﺷ‬ ‫ﻣن‬ ‫ﺧﺎطرﺧواه‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬‫ا‬‫ﯾﻌﻧ‬ ‫ﻧم‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫ﺟﺎﺑ‬‫ﺎ‬‫ﺑ‬ ‫ﯽ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﷲ‬ ‫ﺎء‬‫ﻟﻘ‬ ‫ﺎن‬‫ھﻣ‬ ‫ﺎ‬‫دﻋ‬ ‫ت‬‫اﺟﺎﺑ‬ ‫رآﻏﺎز‬‫ﺳ‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫اﺳت‬ ‫دﯾدار‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫اﯾن‬ ‫آﻏﺎز‬ ‫و‬ .‫ﺑﺑﺎزم‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﻧرد‬ ‫ﺷﻣﺎ‬‫د‬‫ﺗﺟ‬ ‫ﺎت‬‫درﺟ‬ ‫ر‬‫ﯽ‬‫ﻠ‬ .‫ﷲ‬ ‫وﺟﮫ‬ ‫اﻧواع‬ ١۵٧-‫ﯾﻌﻧ‬‫ﮐرده‬ ‫دﯾدار‬ ‫را‬ ‫او‬ ‫ھرﮐﮫ‬ ‫و‬ .‫اﻧد‬ ‫ﮐرده‬ ‫دﯾدار‬ ‫او‬ ‫ﺑﺎ‬ ،‫دﻋﺎ‬ ‫ﻣﺳﺗﺟﺎﺑﯾن‬ ‫ھﻣﮫ‬ ‫ﯽ‬‫ﻧ‬‫ز‬‫ﯾ‬‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﻖ‬‫ﺧﻠ‬ ‫ﺎی‬‫دﻋ‬ ‫ر‬‫ﮔ‬ ‫ت‬‫اﺟﺎﺑ‬» .‫ون‬‫ﭼ‬ ‫ﮐﻧﯾد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫دﯾدارش‬ ‫و‬ ‫ﺷوﯾد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ھﻣﻧﺷﯾن‬ ‫او‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺑزودی‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﮐﻧﯾد‬ ‫اﺟﺎﺑت‬ ‫ﮐﻧﻧد‬ ‫دﻋﺎ‬ ‫را‬ ‫ﺷﻣﺎ‬ ‫رﺳوﻟش‬ ‫و‬ ‫ﺧدا‬«.‫ﺎ‬‫دﻋ‬‫رﺳ‬ ‫و‬ ‫دا‬‫ﺧ‬ ‫ی‬‫ول‬ ‫ﻣؤﻣﻧ‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫در‬‫ﺎ‬‫م‬‫ھ‬ ‫ن‬‫ز‬‫ﺟ‬‫ﯾ‬‫ﺿ‬ ‫در‬ ‫ت‬‫ﻧﯾﺳ‬ ‫ﯽ‬‫اﻟﮭ‬ ‫ﺎی‬‫ﻟﻘ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫وت‬‫دﻋ‬‫ﺎ‬‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﻓﺗﯽ‬‫ول‬‫رﺳ‬‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫دارک‬‫ﺗ‬‫آﺧرا‬ ‫وﻻن‬‫رﺳ‬ ‫و‬ .‫د‬‫ﺑﯾﻧ‬‫م‬‫ھ‬ ‫ﺎن‬‫ﻟزﻣ‬ ‫ﭼ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫و‬ ‫د‬‫اﻧ‬ ‫ده‬‫ﺷ‬ ‫او‬ ‫از‬ ‫ﯽ‬‫روﺣ‬ ‫ﺎﺣب‬‫ﺻ‬ ‫و‬ ‫د‬‫اﻧ‬ ‫رده‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫اﺟﺎﺑ‬ ‫را‬ ‫او‬ ‫ﺎی‬‫دﻋ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻧﯾﺳﺗﻧد‬ ‫واﺻل‬ ‫ﻋﺎرﻓﺎن‬ ‫ﺟز‬ ‫ﮐﺳﺎﻧﯽ‬‫م‬‫ﺷ‬‫ﺑ‬ ‫روح‬ ‫آن‬‫ﮫ‬ ‫اﻧد‬ ‫رﻓﺗﮫ‬ ‫او‬ ‫ﻟﻘﺎی‬»‫ھر‬ ‫ﺧداوﻧد‬‫ﻧ‬ ‫او‬ ‫ﺑر‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫و‬ ‫اﻟﻘﺎء‬ ‫او‬ ‫در‬ ‫را‬ ‫روﺣش‬ ‫ﺑﺧواھد‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫را‬ ‫ﭘرﺳﺗﻧدﮔﺎﻧش‬ ‫از‬ ‫ﯾﮏ‬‫ﺗ‬ ‫ﮐﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺎزل‬‫ﻣردم‬ ‫ﺎ‬‫را‬ ‫د‬‫دھﻧ‬ ‫دار‬‫ھﺷ‬ ‫و‬ ‫ﻧوﯾد‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫دﯾدار‬ ‫ﻟﺣظﮫ‬ ‫ﺑرای‬«.‫رآن‬‫ﻗ‬-‫و‬ ‫ﺎ‬‫ﺗﻧﮭ‬ ‫را‬‫زﯾ‬‫ﺎء‬‫ﻟﻘ‬ ‫ﺎن‬‫ھﻣ‬ ‫ﺎن‬‫آﺧراﻟزﻣ‬ ‫در‬ ‫ﯽ‬‫اﻟﮭ‬ ‫زرگ‬‫ﺑ‬ ‫ده‬‫ﻋ‬‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﷲ‬‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﺑﺎﺷﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻟﻘﺎء‬ ‫اﯾن‬ ‫رﺳوﻻن‬ ‫ھم‬ ‫ﻋﺎرﻓﺎن‬:‫و‬»‫ﺑﺧواھﯾد‬ ‫او‬ ‫از‬ ‫و‬ ‫ﺑروﯾد‬ ‫رﺳول‬ ‫ﻧزد‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻣؤﻣﻧﺎن‬ ‫ای‬‫ﺎ‬‫ﺗ‬‫ﺎ‬‫ﺑراﯾﺗ‬‫د‬‫ﮐﻧ‬ ‫ﺎ‬‫دﻋ‬ ‫ن‬‫از‬ ‫او‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ...‫اﺳت‬ ‫ﻧزدﯾﮑﺗر‬ ‫ﺷﻣﺎ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺷﻣﺎ‬ ‫ﺧود‬«.‫ﻗرآن‬-‫ا‬ ‫ﺎی‬‫ﻟﻘ‬ ‫را‬‫زﯾ‬‫ر‬‫ﺑ‬ ‫ﯽ‬‫ﻟﮭ‬) ‫ول‬‫رﺳ‬ ‫ﺎل‬‫ﺟﻣ‬ ‫ﮫ‬‫آﺋﯾﻧ‬ ‫در‬ ‫ز‬‫ﺟ‬ ‫ؤﻣن‬‫ﻣ‬ ‫ای‬‫ن‬‫ﻣﻣﮑ‬ (ّ‫ﯽ‬‫ﺣ‬ ‫ﺎرف‬‫ﻋ‬ .‫ﻧﯾﺳت‬ ١۵٨-‫ﭘ‬‫ﻣﺻطﻔﯽ‬ ‫ﻣﺣﻣد‬ ‫ﻓﻘط‬ ‫اﺳت‬ ‫رﺳول‬ ‫از‬ ‫ﺳﺧن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ھرﮐﺟﺎ‬ ‫ﮐرﯾم‬ ‫ﻗرآن‬ ‫در‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑداﻧﯾد‬ ‫س‬‫ص‬‫ش‬‫ﺑﺧ‬ ‫ورت‬‫اﯾﻧﺻ‬ ‫در‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫ﻧﯾﺳ‬ ‫ﻣرﺑ‬ ‫ط‬‫ﻓﻘ‬ ‫وخ‬‫ﻣﻧﺳ‬ ‫ﺎت‬‫آﯾ‬ ‫ﮫ‬‫آﻧﮑ‬ ‫ﺣﺎل‬ .‫ﮔردد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻣﻧﺳوخ‬ ‫و‬ ‫ﺷده‬ ‫زﻣﺎن‬ ‫ﻣرور‬ ‫ﻣﺷﻣول‬ ‫ﻗرآن‬ ‫ﻣﺣﮑﻣﺎت‬ ‫اﺻﻠﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫وط‬‫ﺗ‬‫ﺷ‬‫و‬ ‫ﺎﺑﮭﺎت‬ ‫ﯾﻧ‬‫ﺟﺎﻧﺷ‬ ‫آﺧراﻟزﻣﺎن‬ ‫واﺻل‬ ‫ﻋﺎرﻓﺎن‬ ‫و‬ ‫ﻣﺣﻣدی‬ ‫اوﻟﯾﺎی‬ .‫آن‬ ‫ﺑﺧش‬ ‫ھداﯾت‬ ‫ھﺎی‬ ‫ﺣﮑﻣت‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫و‬ ‫ﺷود‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻣﻘطﻌﯽ‬ ‫اﺣﮑﺎم‬‫و‬ ‫ول‬‫رﺳ‬ ‫ﺎن‬ ‫ﻏﯾب‬ ‫ﭘرده‬ ‫در‬ ‫ھم‬ ‫اﻣﺎﻣت‬ ‫و‬ ‫ﺷده‬ ‫ﺧﺗم‬ ‫ﻧﺑوت‬ ‫زﯾرا‬ ‫داﺷت‬ ‫ﻧﻣﯽ‬ ‫ھداﯾت‬ ‫راه‬ ‫ھﯾﭻ‬ ‫ﺑﺷرﯾت‬ ‫ورﻧﮫ‬ ‫ھﺳﺗﻧد‬ ‫ﻏﺎﯾب‬ ‫اﻣﺎم‬.‫اﺳت‬ ١۵٩-‫ﮐ‬ ‫ﺑدان‬،‫اﻣﺎم‬ ‫ﻏﯾﺑت‬ ‫و‬ ‫ﻧﺑوت‬ ‫ﺧﺗم‬ ‫ﻋرﺻﮫ‬ ‫در‬ ‫ﮫ‬‫د‬‫ﻣﺣﻣ‬ ‫ور‬‫ظﮭ‬ ‫آن‬ ‫و‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ده‬‫ﺷ‬ ‫ن‬‫ﻣﻣﮑ‬ ‫ﯽ‬‫اﻟﮭ‬ ‫ﺎم‬‫اﻧﻌ‬ ‫ل‬‫اﮐﻣ‬ ‫و‬ ‫ر‬‫ﺑرﺗ‬ ‫ﯽ‬‫ﻧﻌﻣﺗ‬- ‫ﻗرآﻧﯽ‬ ‫ﮐﻼم‬ ‫در‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺧورﺷﯾد‬ ‫و‬ ‫ﻣﺎه‬ ‫اﺗﺣﺎد‬ ‫ﻣﺛﺎﺑﮫ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫واﺻل‬ ‫ﻋﺎرﻓﺎن‬ ‫و‬ ‫اﻟﮭﯽ‬ ‫اوﻟﯾﺎی‬ ‫وﺟود‬ ‫از‬ ‫ﻋﻠﯽ‬‫ﺎت‬‫رواﯾ‬ ‫و‬‫ﺷ‬‫و‬ ‫ﯾﻌﯽ‬ ً‫ﻼ‬‫ﺑ‬‫ﻗ‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫ﺎﻧﯽ‬‫ﻋرﻓ‬ ‫ﺎت‬‫ﺗﺟرﺑﯾ‬ ‫از‬ ‫ب‬‫اﯾﻧﺟﺎﻧ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ھﻣﺎﻧطور‬ .‫ﻣﺎ‬ ‫ﻋرﻓﺎﻧﯽ‬ ‫ھﺎی‬ ‫ﺗﻣﺛﯾل‬‫ﺧ‬‫ﺳ‬ ‫ﯾل‬‫ﺗﻔﺻ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬‫ن‬‫ا‬ ‫ﮫ‬‫ﮔﻔﺗ‬‫م‬:»‫دم‬‫دﯾ‬ ‫واب‬‫ﺧ‬ ‫ن‬‫ﻣ‬ !‫ﮐﻧﯾد‬ ‫ﭼون‬ ‫ﺧﯾزان‬ ‫ﺻﺑﺢ‬ ‫ای‬ ،‫ﻋﺟب‬ ‫ﺧواب‬ ‫اﯾن‬ ‫ﺗﻌﺑﯾر‬ ،‫ﻟب‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻟب‬ ‫را‬ ‫ﻣﺎه‬ ‫و‬ ‫ﺧورﺷﯾد‬ ،‫ﺷب‬ ‫ﻧﯾﻣﮫ‬«‫را‬ ‫ﺗﻌﺑﯾرش‬ ‫و‬‫ﺷﻧﯾد‬ ً‫ﻼ‬‫ﻗﺑ‬.‫ﯾد‬ ١۶٠-»‫ﺎ‬‫ﺻ‬ ‫ﺎد‬‫ﺑ‬ ‫ژده‬‫ﻣ‬ .‫ﻣﺣﺻوﻻت‬ ‫و‬ ‫ﺟﺎن‬ ‫و‬ ‫ﻣﺎل‬ ‫ﻧﻘص‬ ‫و‬ ‫ﻓﻘر‬ ‫و‬ ‫ﺗرس‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫را‬ ‫ﺷﻣﺎ‬ ‫آزﻣﺎﺋﯾم‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ھرآن‬‫و‬‫ﭼ‬ ‫ﮫ‬‫آﻧﺎﻧﮑ‬ ‫و‬ .‫را‬ ‫ﺑران‬‫ن‬ ‫ﺑرای‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﮔوﯾﻧد‬ ‫ﻣﺻﯾﺑﺗﯽ‬ ‫رﺳﯾدﺷﺎن‬‫ﺎن‬‫ﭘروردﮔﺎرﺷ‬ ‫ﻠوة‬‫ﺻ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﺎن‬‫اﯾﺷ‬ ‫ر‬‫ﺑ‬ ‫م‬‫روﯾ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫او‬ ‫وی‬‫ﺳ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫و‬ ‫داﺋﯾم‬‫ﺧ‬‫و‬‫ر‬‫و‬ ‫ﺗش‬‫ﺣﻣ‬ ...‫ﺷوﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ھداﯾت‬ ‫آﻧﺎن‬«.‫ﺑﻘره‬١۵٧-١۵۵–‫ﺻ‬‫ف‬‫ﮐﺷ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ر‬‫ﻣﻧﺟ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اوﺳت‬ ‫ﺗﺟﻠﯽ‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﭘروردﮔﺎر‬ (‫)ﺻﻠوات‬ ‫ﻠوة‬ ‫ﺎظ‬‫اﻟﻔ‬ ‫ﻓﻘط‬ ‫ﺟﺎھل‬ ‫اﻧﺳﺎﻧﮭﺎی‬ ‫ﻣﺛل‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﺻﻠوات‬ ‫و‬ ‫ﺳﻼم‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ .‫ﮔردد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ‫ھداﯾت‬ ‫ﻧور‬ ‫و‬ ‫ﮔﺷﺗﮫ‬ ‫ﺷﮭود‬ ‫و‬‫ﻧﯾ‬‫ﮫ‬‫ﺑﻠﮑ‬ ‫ﺗﻧد‬‫ﺳ‬‫و‬‫ﺎﯾﻊ‬‫ﻗ‬ .‫ھﺳﺗﻧد‬‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﺷود‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮔﻔﺗﮫ‬ ‫وﻗﺗﯽ‬ ‫اﻟﻣﺛل‬ ‫ﻓﯽ‬»‫وح‬‫ﻧ‬ ‫و‬ ‫راھﯾم‬‫اﺑ‬ ‫ر‬‫ﺑ‬ ‫ﻼم‬‫ﺳ‬«...‫ب‬‫ﺟﺎﻧ‬ ‫از‬ ‫ﺎری‬‫ﺟ‬ ‫ﮫ‬‫واﻗﻌ‬ ‫ﮏ‬‫ﯾ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬‫ﺧ‬‫ن‬‫اﯾ‬ ‫ر‬‫ﺑ‬ ‫ت‬‫داﺳ‬ ‫ھر‬ ‫و‬ .‫اﺑد‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫اﻟﮭﯽ‬ ‫اﻧﺑﯾﺎی‬‫اﯾن‬ ‫ﻣﺷﻣول‬ ‫ﻧﯾز‬ ‫ﺑﺎﺷد‬ ‫ﻣﺣﺷور‬ ‫اﻧﺑﯾﺎء‬ ‫اﯾن‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﮐﮫ‬»‫ﺳﻼم‬«.‫اﺳت‬ ١۶١-‫ا‬‫اﺳت‬ ‫ﻣؤﻣﻧﺎن‬ ‫و‬ ‫ﺻﺎﺑران‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺧداوﻧد‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺷود‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮔﻔﺗﮫ‬ ‫ﯾﻧﮑﮫ‬‫ﺣﺿور‬ ‫و‬ ‫ﺷﮭود‬ ‫و‬ ‫ﮐﺷف‬ ‫و‬ ‫ﺗﺟﻠﯽ‬ ‫ﺳراﺳر‬ ‫اﻟﮭﯽ‬ ‫ﻣﻌﯾت‬ ‫اﯾن‬ .‫ﻋرﻓﺎﻧﯽ‬ ‫ﻣﺳﺗﯽ‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫و‬ ١۶٢-.‫ﺑرون‬ ‫و‬ ‫درون‬ ‫در‬ ‫ھﺳت‬ ‫ھﻣﮫ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺧداوﻧد‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﯾﻧﺳت‬ ‫ﺑرﺗر‬ ‫ﺣﻘﯾﻘت‬ ‫و‬»‫ھر‬ ‫ﺑر‬ ‫ﺧداوﻧد‬‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﯾط‬‫ﻣﺣ‬ ‫زی‬‫ﭼﯾ‬«.‫ون‬‫ﭼ‬ ‫ﯽ‬‫وﻟ‬ ‫ر‬‫اﮔ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫وﯾش‬‫ﺧ‬ ‫ﺗن‬‫ﺧوﯾﺷ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﺎن‬‫اﻧﺳ‬ ‫ت‬‫رﺟﻌ‬ ‫ﮫ‬‫زﻣﯾﻧ‬ ‫ﯽ‬‫اﻟﮭ‬ ‫ﺎت‬‫اﺑﺗﻼﺋ‬ ‫و‬ .‫ت‬‫ﻧﯾﺳ‬ ‫م‬‫ھ‬ ‫دا‬‫ﺧ‬ ‫ﺎ‬‫ﺑ‬ ‫س‬‫ﭘ‬ ‫ت‬‫ﻧﯾﺳ‬ ‫ﺧود‬ ‫در‬ ‫ﺧودش‬ ‫آدﻣﯽ‬
  • 20.
    ٢٠ ‫و‬ !‫ﷲ‬ ‫ﯽ‬‫اﻟ‬‫ت‬‫رﺟﻌ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫اﻟﮭﯽ‬ ‫ﻣﻌﯾت‬ ‫درک‬ ‫ﻋﯾن‬ ‫ﺑﺧود‬ ‫رﺟﻌت‬ ‫اﯾﻧﺻورت‬ ‫در‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻧﺑرد‬ ‫ﭘﻧﺎه‬ ‫ﻏﯾر‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺧود‬ ‫از‬ ‫ﺑﺎز‬ ‫و‬ ‫ﺑﻣﺎﻧد‬ ‫ﺻﺑور‬ !‫ﻋرﻓﺎﻧﯽ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫رﺳم‬ ‫و‬ ‫راه‬ ‫اﺳت‬ ‫اﯾن‬ ١۶٣-‫وﻗ‬ ‫اﻧﺳﺎن‬‫ﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ت‬‫ورﺷﮑﺳ‬ ‫ﺎ‬‫ﯾ‬ ‫رد‬‫ﮔﯾ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫درد‬ ‫دان‬‫دﻧ‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫ﺷود‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮔرﺳﻧﮫ‬ ‫ﺗﯽ‬ً‫ا‬‫ر‬‫ﺟﺑ‬ ‫د‬‫ﻣﯾدھ‬ ‫ت‬‫دﺳ‬ ‫از‬ ‫را‬ ‫زی‬‫ﻋزﯾ‬ ‫ﺎ‬‫ﯾ‬ ‫و‬ ‫ود‬ ‫ﮔر‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺑﺎز‬ ‫ﺑﺧود‬‫د‬‫ﺑر‬ ‫ﺑﺧواھد‬ ‫اﮔر‬ ‫وﻟﯽ‬ .‫ﺑﮑﻧد‬ ‫ﮐﺎری‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﮔرداﻧﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺑﺎز‬ ‫ﺑﺧودش‬ ‫را‬ ‫او‬ ‫ﺑﻼﯾﺎ‬ ‫اﯾن‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫د‬‫اﯾن‬ ‫رﻓﻊ‬ ‫ای‬‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﺎز‬‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬‫ﺑﻼﯾ‬ ‫اﻣﺛﺎﻟﮭم‬ ‫و‬ ‫ﺑﺎﻧﮏ‬ ‫و‬ ‫ﻣﺷﺎور‬ ‫و‬ ‫دﮐﺗر‬‫ﺟدﯾد‬ ‫اﺗﻔﺎق‬ ‫ﮐﻧد‬ ‫رﺟوع‬‫ی‬‫ﻧﻣﯽ‬‫ﺑﻣﺎ‬ ‫ﺧود‬ ‫در‬ ‫ﺑﻼ‬ ‫اﯾن‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫اﮔر‬ ‫وﻟﯽ‬ .‫اﻓﺗد‬‫ﺑﺎ‬ ‫ﺑور‬‫ﺻ‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﻧ‬‫د‬‫ﺷ‬‫آ‬‫ﺎه‬‫ﻧﮕ‬ ‫رﺳم‬ ‫و‬ ‫راه‬ ‫اﯾﻧﺳت‬ .‫ﮔردد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮔﺷوده‬ ‫او‬ ‫ﺑر‬ ‫ﻏﯾب‬ ‫ﻋﺎﻟم‬ ‫درب‬ ‫و‬ ‫ﺷود‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺧدا‬ ‫رﺣﻣت‬ ‫و‬ ‫ﺳﻼم‬ ‫و‬ ‫ﺻﻠوة‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻣواﺟﮫ‬.‫اﻟﮭﯽ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬‫و‬ .‫ﺑرﺧوردارﺳت‬ ‫ارزﺷﮭﺎ‬ ‫ﺑرﺗرﯾن‬ ‫از‬ ‫دﯾن‬ ‫در‬ ‫ﺻﺑر‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﯾﻧﺳت‬ ١۶۴-‫ا‬‫اﻧﺳ‬ ‫ھر‬ ‫در‬ ‫اﻟﮭﯽ‬ ‫ﺗﺟﻠﯾﺎت‬ ‫ﻋﺎﻟﯾﺗرﯾن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑدان‬ ‫ﯾن‬‫ﺻﺑر‬ ‫و‬ ‫ﺑﻼﯾﺎ‬ ‫اوج‬ ‫در‬ ‫درﺳت‬ ‫ﺎﻧﯽ‬‫در‬‫ﺗ‬ ‫ﮐل‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻧﻣوده‬ ‫رخ‬ ‫آن‬‫ﺟرﺑﯾﺎت‬ ‫در‬ ‫ﺻد‬ ‫ھم‬ ‫اﯾﻧﺟﺎﻧب‬ ‫ﻋرﻓﺎﻧﯽ‬‫ﺑﻘره‬ ‫ﺳوره‬ ‫در‬ ‫اﺳت‬ ‫اﻟذﮐر‬ ‫ﻓوق‬ ‫آﯾﺎت‬ ‫در‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﮐﻼم‬ ‫و‬ ‫ادﻋﺎ‬ ‫اﯾن‬ ‫ﺗﺻدﯾﻖ‬ ‫در‬ ‫ﺻد‬. ١۶۵-‫در‬ ‫ﺗﻘوا‬ ‫اﮔر‬‫د‬ ‫ر‬‫ﻏﯾ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﻧﮑردن‬ ‫رﺟوع‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫داری‬ ‫ﺧوﯾﺷﺗن‬ ‫ﺑﻣﻌﻧﺎی‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻣﻌﻧوی‬ ‫ﻣﻘﺎﻣﺎت‬ ‫و‬ ‫ﻣﻌﺎرف‬ ‫ھﻣﮫ‬ ‫اﺳﺎس‬ ‫ﻗرآن‬‫ر‬ ‫ھﻧ‬‫ھﻣﻧﺷﯾ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻣﻧﺟر‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑﻼﯾﺎﺳت‬ ‫و‬ ‫ﻧﯾﺎزھﺎ‬ ‫ﮕﺎم‬‫ﻧ‬.‫اﺳت‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺣﺎل‬ ‫ھﻣﮫ‬ ‫در‬ ‫ﺧدا‬ ‫زﯾرا‬ ‫ﺷود‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﯽ‬»‫ھ‬‫ھ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫رﮐﺟﺎ‬‫او‬ ‫ﺳﺗﯾد‬ ‫ا‬ .‫ﺷﻣﺎﺳت‬ ‫ﺑﺎ‬‫اﺳت‬ ‫ﻧزدﯾﮑﺗر‬ ‫ﺷﻣﺎ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﮔردن‬ ‫رگ‬ ‫از‬ ‫و‬«.‫رآن‬‫ﻗ‬-‫ود‬‫ﺧ‬ ‫ﺎ‬‫ﺑ‬ ‫ﯽ‬‫ﯾﻌﻧ‬‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ﺎس‬‫اﺳ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ودن‬‫ﺑ‬ ‫دا‬‫ﺧ‬ ‫ﺎ‬‫ﺑ‬ ،‫ودن‬‫ﺑ‬ .‫اﺳت‬ ‫ﻋرﻓﺎﻧﯽ‬ ‫ﺳﻠوک‬ ‫و‬ ‫اﻟﮭﯽ‬ ١۶۶-‫ﺗﻧﮭﺎ‬ ‫ﺷﯾطﺎن‬ ‫اﮔر‬ ‫و‬‫ﯽ‬‫ﯾﻌﻧ‬ ‫ودات‬‫ﻣوﺟ‬ ‫ودﺗرﯾن‬‫ﺧ‬ ‫ﯽ‬‫ﺑ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫دﻟﯾل‬ ‫اﯾن‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ‫دﺷﻣن‬‫ﺑ‬‫را‬‫زﯾ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫واﺗرﯾن‬‫ﺗﻘ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﺎ‬‫اﻧﺳ‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ،‫دا‬‫ﺧ‬ ‫را‬‫زﯾ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺷده‬ ‫ﺧود‬ ‫ﺑﯽ‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺷده‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﺑﯽ‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫اﻟﮭﯽ‬ ‫ﺷده‬ ‫ﻟﻌﻧت‬.‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ن‬»‫ود‬‫ﺧ‬ ،‫دا‬‫ﺧ‬‫ﺎن‬‫اﻧﺳ‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫اﺳت‬«.‫ﻋﻠﯽ‬‫ع‬–‫ﺑﻠﮑﮫ‬ ‫ﻧﯾﺳت‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ،‫ﺧدا‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑدان‬»ِ‫د‬‫ﺧو‬«.‫اﺳت‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ١۶٧-‫دوزﺧﯽ‬‫ا‬ ‫ﺑودن‬ ‫ﺑﯾﮕﺎﻧﮫ‬ ‫ﺧود‬ ‫از‬ ‫ﺷﯾطﺎن‬ ‫ﺑودن‬‫و‬‫ﺧ‬ ‫از‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑﻣﯾزاﻧﯽ‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ .‫ﺳت‬‫ود‬‫ﺷ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫دور‬ ‫و‬ ‫ﺑﯾﮕﺎﻧﮫ‬ ‫ود‬‫ﺑﯾﮕ‬ ‫دا‬‫ﺧ‬ ‫از‬‫ﮫ‬‫ﺎﻧ‬ ‫ھ‬ ‫دوزخ‬ ‫و‬ ‫ﺷود‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫دور‬ ‫و‬.‫اﺳت‬ ‫ﻣﯾن‬ ١۶٨-»‫ﺑ‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫را‬ ‫ﺷﻣﺎ‬ ‫آزﻣﺎﺋﯾم‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ھرآن‬‫ﺷﻧﺎﺳ‬‫ﺻﺎﺑرﯾن‬ ‫و‬ ‫ﻣﺟﺎھدﯾن‬ ‫ﯾم‬‫را‬‫ﺷﻣ‬ ‫ادﻋﺎھﺎی‬ ‫درﺳﺗﯽ‬ ‫و‬‫ﺎ‬‫را‬«.‫د‬‫ﻣﺣﻣ‬ ‫ﺳوره‬-٣١-‫ن‬‫اﯾ‬ ‫ﭼﻧ‬ ‫ﻣﻌﻧﺎ‬‫د‬‫ﻗرآن‬ ‫در‬ ‫دﮔر‬ ‫ﺑﺎر‬ ‫ﯾن‬‫ﺑ‬ ‫ﺎرﯾﺦ‬‫ﺗ‬ ‫ول‬‫ط‬ ‫در‬ ‫رآن‬‫ﻗ‬ ‫رﯾن‬‫ﻣﻔﺳ‬ ‫اول‬ ‫راز‬‫ط‬ ‫ﻣﻌﻣﺎھﺎی‬ ‫از‬ ‫ﯾﮑﯽ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺷده‬ ‫ﺗﮑرار‬‫م‬‫اﻋ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫وده‬‫از‬ ‫ود‬‫وﺟ‬ ‫دت‬‫وﺣ‬ ‫ﻔﮫ‬‫ﻓﻠﺳ‬ ‫ﺎﻧﯽ‬‫ﺑ‬ ‫و‬ ‫در‬‫ﭘ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﯽ‬‫ﻋرﺑ‬ ‫ن‬‫اﺑ‬ ‫ون‬‫ﭼ‬ ‫ﻋﺎرﻓﺎﻧﯽ‬ ‫ﺣﺗﯽ‬ ‫و‬ ‫ﺣﮑﯾﻣﺎن‬ ‫و‬ ‫ﻓﻼﺳﻔﮫ‬ ‫و‬ ‫ﮐﻼم‬ ‫اھل‬ ‫و‬ ‫ﻓﻘﮭﺎ‬‫ﺗوﺣ‬ ‫م‬‫ﻋﻠ‬ ‫و‬‫د‬‫ﯾ‬ ‫ﺑﻧ‬ ‫ﺎطن‬‫ﺑ‬ ‫از‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﯽ‬‫ﮐﺳ‬ ‫ﮫ‬‫ﭼ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫داﻧﺳﺗم‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮐﺎش‬ ‫ای‬ :‫ﮔوﯾد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺧود‬ ‫ﻓﺗوﺣﺎت‬ ‫در‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬‫اﺳ‬ ‫ر‬‫ﺧﺑ‬ ‫ﯽ‬‫ﺑ‬ ‫دﮔﺎﻧش‬‫ت‬‫رای‬‫ﺑ‬ ‫و‬ ‫ﺟﻠد‬ ‫ﻣﮑﯾﮫ‬ ‫ﻓﺗوﺣﺎت‬ .‫آﻧﮭﺎﺳت‬ ‫اﻣﺗﺣﺎن‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻣﺟﺑور‬ ‫ﺷدن‬ ‫ﺑﺎﺧﺑر‬١٣-‫ﺗ‬‫رﺟ‬‫ﻣ‬‫ﺧواﺟوی‬ ‫ﻣﺣﻣد‬ ‫ﮫ‬- ١۶٩-‫از‬ ‫رﺗم‬‫ﺣﯾ‬ ‫در‬‫ﮫ‬ ‫ﭼﮕوﻧ‬ ‫ﮫ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﮭودی‬ ‫ﺷ‬ ‫و‬ ‫ری‬‫ﻧظ‬ ‫و‬ ‫ﯽ‬‫ﻋﻣﻠ‬ ‫ﺎن‬ ‫ﻋرﻓ‬ ‫و‬ ‫دی‬‫ﺗوﺣﯾ‬ ‫ت‬‫ﺣﮑﻣ‬ ‫ﮫ‬ ‫ﻋرﺻ‬ ‫رد‬‫اﺑرﻣ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫ﺎﻧﯽ‬ ‫ﻋرﻓ‬ ‫وغ‬‫ﻧﺑ‬ ‫ﻋﻧﺻر‬»‫اﺧﺗﯾﺎر‬«‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﺎن‬‫اﻧﺳ‬ ‫زد‬‫ﻧ‬ ‫در‬ ‫ﯽ‬‫اﻟﮭ‬ ‫ت‬‫اﻣﺎﻧ‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫را‬ ‫اﻧﺳﺎن‬‫ﮑﺎ‬‫آﺷ‬ ‫ﮫ‬‫اﯾﻧﮕوﻧ‬‫ر‬‫ﺎد‬‫ﯾ‬ ‫از‬ ‫ا‬‫ت‬‫اﺳ‬ ‫رده‬‫ﺑ‬‫و‬‫ن‬‫ﺑ‬ ‫ﺎر‬‫دﭼ‬ ‫ذا‬‫ﻟ‬ ‫ر‬ ‫اﮐﺑ‬ ‫ﯾﺦ‬ ‫ﺷ‬ ‫ﺎﻗض‬ ‫ﺗﻧ‬ ‫و‬ ‫ردرﮔﻣﯽ‬ ‫ﺳ‬ ‫و‬ ‫رت‬ ‫ﺣﯾ‬ ‫ن‬ ‫اﯾ‬ .‫ت‬ ‫اﺳ‬ ‫ﺗﮫ‬ ‫ﮔﺷ‬ ‫ﺎﻧﯽ‬ ‫ﻋرﻓ‬ ‫ﺎﻗض‬ ‫ﺗﻧ‬ ‫و‬ ‫دی‬ ‫ﺗوﺣﯾ‬ ‫ت‬ ‫ﺑﺳ‬‫ﻧﺎ‬ ‫و‬ ‫ل‬ ‫ﻓﺎﺿ‬ ‫رﺟم‬ ‫ﻣﺗ‬ ‫در‬‫ﮫ‬ ‫ﺑﻐ‬ ‫ﮐر‬ ‫اﺛر‬ ‫ھم‬ ‫ﻓﺗوﺣﺎﺗش‬‫د‬‫ﯾﺦ‬‫ﺷ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬‫ﺗ‬ ‫وده‬‫ﻧﻣ‬ ‫ﺗﺣرﯾف‬ ‫آﺷﮑﺎرا‬ ‫را‬ ‫ﻣذﮐور‬ ‫آﯾﮫ‬ ‫ﺗرﺟﻣﮫ‬ ‫ﻟذا‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ه‬‫ﺎری‬‫ﯾ‬ ‫ود‬‫ﺧ‬‫ﺎﻧ‬‫رﺳ‬‫د‬‫ﺑﺎﺷ‬ ‫ﯾده‬‫و‬‫ذا‬‫ﻟ‬ »‫ھر‬‫ﻣﯽ‬ ‫آﯾﻧﮫ‬‫ﺷﻣﺎ‬ ‫آزﻣﺎﺋﯾم‬‫ﺑداﻧﯾد‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫را‬.«‫ﯾﻌﻧﯽ‬»‫ﺑداﻧﯾم‬«‫را‬»‫ﺑداﻧﯾد‬«‫طر‬ ‫ﺑدﯾن‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﮐرده‬ ‫ﺗرﺟﻣﮫ‬‫دا‬‫ﺧ‬ ‫ل‬‫ﺟﮭ‬ ‫ﻖ‬‫ﯾ‬‫را‬ (!)‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻣذﮐور‬ ‫آﯾﮫ‬ ‫ﺗرﺟﻣﮫ‬ ‫ﻧزول‬ ‫ﺷﺄن‬ ‫ﮔوﺋﯽ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑﺧﯾر‬ ‫ﺧودﻣﺎن‬ ‫ﺣﺎﻓظ‬ ‫ﯾﺎد‬ ‫ھم‬ ‫ﺑﺎز‬ ‫و‬ ‫ﺑﯾﻧدازد!!؟‬ ‫اش‬ ‫ﺑﻧده‬ ‫ﮔردن‬: ‫ﻧرﻓت‬ ‫ﺻﻧﻊ‬ ‫ﻗﻠم‬ ‫ﺑر‬ ‫ﺧطﺎ‬ ‫ﮔﻔت‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﭘﯾر‬‫ﺧط‬ ‫ﭘﺎک‬ ‫ﻧظر‬ ‫ﺑر‬ ‫آﻓرﯾن‬.‫ﺑﺎد‬ ‫ﭘوﺷش‬ ‫ﺎ‬ ١٧٠-‫ﺣﮑﻣ‬ ‫ﻣﻧظر‬ ‫از‬‫ت‬‫ﺣﯾ‬ ‫ﺳﺎﺋر‬ ‫از‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ‫ﻓرق‬ ‫ﺗﻧﮭﺎ‬ ‫ﻋرﻓﺎﻧﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻗرآﻧﯽ‬‫ﯽ‬‫اﻟﮭ‬ ‫اﺧﺗﯾﺎر‬ ‫ﺻﺎﺣب‬ ‫در‬ ‫ﻓﻘط‬ ‫و‬ ‫ﻓﻘط‬ ‫و‬ ‫ﻓﻘط‬ ‫واﻧﺎت‬‫ودن‬‫ﺑ‬ ‫ورت‬‫ﺻ‬ ‫ل‬‫ﮐ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫روﺳ‬ ‫ﯾن‬‫ھﻣ‬ ‫از‬ ‫م‬‫ھ‬ ‫آدم‬ ‫ودن‬‫ﺑ‬ ‫ﮫ‬‫ﺧﻠﯾﻔ‬ ‫و‬ .‫ت‬‫اوﺳ‬‫و‬‫در‬ ‫و‬ ‫رای‬‫ﺑ‬ ‫ﯽ‬‫آدﻣ‬ ‫ت‬‫ﺧﻠﻘ‬ ‫در‬ ‫ﯽ‬‫اﻟﮭ‬ ‫ﻣﺎی‬‫اﺳ‬ ‫و‬ ‫روح‬‫دﻣت‬‫ﺧ‬ ‫ﻟﺣظ‬ ‫در‬ ‫ت‬‫درﺳ‬ ‫د‬‫ﺧداوﻧ‬ ‫ر‬‫اﮔ‬ ‫ﺎﺑراﯾن‬‫ﺑﻧ‬ .‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ده‬‫ﺷ‬ ‫ﺗﻔوﯾض‬ ‫او‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﺟﺎﻧب‬ ‫از‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ‫اﺧﺗﯾﺎر‬ ‫ﮔوھره‬‫ﺎت‬‫ﺎب‬‫اﻧﺗﺧ‬‫ﺑ‬‫ﯾن‬ ‫ﻧوع‬ ‫ﺑر‬ ‫ﻋﻠم‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ‫در‬ ‫اﺣﻖ‬ ‫و‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫و‬ ،‫ﺷرک‬ ‫و‬ ‫اﺧﻼص‬ ‫و‬ ،‫اﯾﻣﺎن‬ ‫و‬ ‫ﮐﻔر‬‫اﯾن‬‫ﭘ‬ ‫ﺑﺎﺷد‬ ‫داﺷﺗﮫ‬ ‫را‬ ‫آدﻣﯽ‬ ‫اﻧﺗﺧﺎب‬‫دﻧﯾﺎ‬ ‫در‬ ‫س‬‫ا‬‫ﺎر‬‫ﺧﺗﯾ‬ ‫و‬ ‫اﻟﮭﯽ‬ ‫ﺑﺎزی‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﺳرﻧوﺷﺗش‬ ‫و‬ ‫اﻋﻣﺎل‬ ‫و‬ ‫اﻧﺗﺧﺎب‬ ‫اﻣر‬ ‫در‬ ‫آدﻣﯽ‬ ‫ﻣﺳﺋوﻟﯾت‬ ‫و‬ ‫اﻧﺗﺧﺎب‬ ‫و‬‫آ‬‫ﺷود‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻣﺣﺳوب‬ ‫ﺳﻣﺎﻧﯽ‬‫ﮫ‬‫ﮐ‬ !‫س‬‫ﺑ‬ ‫و‬ .‫اﻟﯾﮫ‬ ‫اﺗوب‬ ‫و‬ ‫رﺑﯽ‬ ‫اﺳﺗﻐﻔرﷲ‬»‫و‬‫ﺧ‬ ‫زد‬‫ﻧ‬ ‫در‬ ‫د‬‫ﮐﻧ‬ ‫ﺎزی‬‫ﺑ‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﺑﺎﺷ‬ ‫ﺗﮫ‬‫داﺷ‬ ‫ای‬ ‫ﮫ‬‫ﺑﺎزﯾﭼ‬ ‫ت‬‫ﺧواﺳ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫د‬‫ﺧداوﻧ‬ ‫ر‬‫اﮔ‬‫و‬ ‫دش‬‫ﺑ‬‫ود‬‫ﺧ‬ ‫ﺎ‬‫ش‬ ‫ﭼ‬‫ﻧ‬...‫ﮐرد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﯾن‬«.‫ﻗرآن‬-‫ﯾﻌ‬‫ﺑ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫را‬ ‫ﺧود‬ ‫ﻣﺧﻠوﻗﺎت‬ ‫ھرﮔز‬ ‫ﻧﯽ‬‫اﻟﻠ‬ ‫ﺎرک‬‫ﺗﺑ‬ ‫ب‬‫ﻣوﺟ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﺎت‬‫ﻣﺧﻠوﻗ‬ ‫اﺷرف‬ ‫آﻧﮭم‬ ‫ﮔرﻓت‬ ‫ﻧﻣﯽ‬ ‫ﺎزی‬‫ﯽ‬‫ﮭ‬ ‫ﮐﺳﯾ‬ ‫آﯾﺎ‬ .‫اﺳت‬‫ﮑﮫ‬‫ﺻﺣﻧ‬ ‫در‬‫ﮫ‬‫زو‬‫اﻓ‬ ‫ﺑﺎزی‬ ‫اﯾن‬ ‫ﺑواﺳطﮫ‬ ‫ﻣﯾﮑﻧد‬ ‫ﺑﺎزی‬ ‫را‬ ‫ﭘﯾﺎﻣﺑری‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫ﺷﺎه‬ ‫ﻧﻘش‬ ‫ﺳﯾﻧﻣﺎ‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫ﺗﺄﺗر‬‫و‬ ‫ود‬‫ﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ن‬‫ﺎﻟﯽ‬‫ﺗﻌ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﻣﯽ‬‫ﺎ‬‫د‬‫ﺿ‬ ،‫ﯽ‬‫دﯾﻧ‬ ‫طﻼح‬‫اﺻ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﯾﻧﻣﺎی‬‫ﺳ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ھﻣﺎﻧطور‬ ‫ﮔردد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻟوث‬ ‫و‬ ‫ﺷده‬ ‫ﺗﺣﻘﯾر‬ ً‫ﺎ‬‫اﺗﻔﺎﻗ‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫ﺑد‬‫ﭘ‬ ‫رﯾن‬‫ﺗ‬ ‫ﯽ‬‫دﯾﻧ‬‫ﻋﺻ‬ ‫ده‬‫دﯾ‬‫ﻣ‬ ‫ر‬‫درن‬ .‫اﺳت‬ ‫ﮐرده‬ ‫ﻟوث‬ ‫را‬ ‫ﻣﻘدﺳﺎت‬ ‫ھﻣﮫ‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺑوده‬
  • 21.
    ٢١ ١٧١-‫اﺻطﻼ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫اﯾن‬‫ﺑﻣ‬‫ز‬‫ﺟ‬ ‫ای‬ ‫ده‬‫ﺑﻧ‬ ‫ﻖ‬‫اﺣ‬ ‫و‬ ‫ﻖ‬‫ﺣ‬ ‫ﺎ‬‫ﯾ‬ ‫ل‬‫ﺑﺎط‬ ‫و‬ ‫ﻖ‬‫ﺣ‬ ‫ﯾن‬‫ﺑ‬ ‫ﺎب‬‫اﻧﺗﺧ‬ ‫ﮫ‬‫ﻟﺣظ‬ ‫در‬ ‫ﻓﻘط‬ ‫و‬ ‫ﻓﻘط‬ ‫آﻧﮭم‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﻧﺎداﻧﯽ‬ ‫ح‬‫ﺎی‬‫ﻌﻧ‬ ‫ﺧ‬ ‫ﯽ‬‫ازﻟ‬ ‫م‬‫ﻋﻠ‬ ‫از‬ ‫د‬‫ﺧداوﻧ‬ ‫ر‬‫اﮔ‬ ‫را‬‫زﯾ‬ .‫ﻧﯾﺳت‬ ‫ﺑﻧده‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﻣطﻠﻖ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺑﻣﻌﻧﺎی‬ ‫ﺟز‬ ‫و‬ ‫ﻧﯾﺳت‬ ‫ﺑﻧده‬ ‫ﻣطﻠﻖ‬ ‫اﺧﺗﯾﺎر‬‫ﮐ‬ ‫د‬‫ﺑداﻧ‬ ‫ود‬‫ﻼ‬‫ﻓ‬ ‫ﮫ‬‫ن‬ ‫ﺑر‬ ‫اش‬ ‫ﺑﻧده‬‫ﺎر‬‫اﺧﺗﯾ‬ ‫ﮏ‬‫ﯾ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫رد‬‫ﮐ‬ ‫د‬‫ﺧواھ‬ ‫ﺎﺑﯽ‬‫اﻧﺗﺧ‬ ‫ﮫ‬‫ﭼ‬ ‫ل‬‫ﺑﺎط‬ ‫و‬ ‫ﻖ‬‫ﺣ‬ ‫راھﯽ‬ ‫دو‬ ‫ﺳر‬-‫ﺎزی‬‫ﺑ‬ ‫و‬ ‫ﺎزی‬‫ﺑ‬‫ل‬‫ﻣﺛ‬ ‫ت‬‫درﺳ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﺎب‬‫اﻧﺗﺧ‬ ‫اﻧﺗﺧﺎﺑﺎت‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺟﮭﺎن‬ ‫در‬ ‫ﻣوﺟود‬ ‫ھﺎی‬ ‫دﻣوﮐراﺳﯽ‬-‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺑﺎزی‬‫آ‬‫زادی‬-‫زﯾرا‬ .‫ﺑﺎزی‬‫ﺷ‬‫د‬‫داﻧﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ً‫ﺎ‬‫دﻗﯾﻘ‬ ‫رده‬‫ﭘ‬ ‫س‬‫ﭘ‬ ‫ﺎج‬‫ﺗ‬ ‫ﺑﯽ‬ ‫ﺎھﺎن‬ .‫ﺷود‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫اﻧﺗﺧﺎب‬ ‫ﮐﺳﯽ‬ ‫ﭼﮫ‬ ‫ﮐﮫ‬ ١٧٢-‫درک‬ ‫در‬ ‫ﻓﻘط‬ ‫ﺷﺎﯾد‬‫آ‬‫دﯾﻖ‬‫ﺗﺻ‬ ‫وان‬‫ﺗ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ذﮐر‬‫اﻟ‬ ‫ﻓوق‬ ‫ﯾﮫ‬‫ﺎب‬‫اﻧﺗﺧ‬ ‫در‬ ‫ﺎن‬‫اﻧﺳ‬ ‫ﺎر‬‫اﺧﺗﯾ‬ ‫ﯾن‬‫ﻋ‬ ‫ﺎن‬‫اﻧﺳ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫دا‬‫ﺧ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ود‬‫ﻧﻣ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﺎب‬‫ﮐﺗ‬ ‫ﯾن‬‫ھﻣ‬ ‫در‬ ‫را‬ ‫ﺎ‬‫ادﻋ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫م‬‫ھ‬ ً‫ﻼ‬‫ﺑ‬‫ﻗ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ (‫ﺎن‬‫رﺣﻣ‬ ‫ﺎ‬‫ﯾ‬ ‫ﯾطﺎن‬‫)ﺷ‬ ‫ت‬‫ﺧداﺳ‬ ‫ﺎ‬‫ﯾ‬ ‫ﺧود‬ ‫ﺑﯾن‬ ‫اﻧﺗﺧﺎب‬ ‫و‬ ‫ﺳرﻧوﺷت‬‫ﻣ‬‫ﮔذاﺷ‬ ‫ذاﮐره‬‫ﺗﮫ‬ .‫ﺑودﯾم‬ ١٧٣-‫ا‬‫ا‬ ‫ﺎﻧﯽ‬‫اﻣﺗﺣ‬ ‫ر‬‫ھ‬ ‫در‬ ‫ﺎن‬‫اﻧﺳ‬ ‫ﺎب‬‫اﻧﺗﺧ‬ ‫ﺎره‬‫درﺑ‬ ‫دا‬‫ﺧ‬ ‫ﺎداﻧﯽ‬‫ﻧ‬ ‫طﻼح‬‫اﺻ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﯾن‬‫دار‬‫ﻧ‬ ‫ﺎداﻧﯽ‬‫ﻧ‬ ‫و‬ ‫ﺎﺋﯽ‬‫داﻧ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﯽ‬‫رﺑط‬ ً‫ﻼ‬‫ﺻ‬‫د‬‫ز‬‫ﯾ‬‫از‬ ‫را‬ ‫در‬ ‫را‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ‫ھم‬ ‫ﺧوﯾش‬ ‫ازﻟﯽ‬ ‫ﺧﻠﻘت‬ ‫در‬ ‫ﺧداوﻧد‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ .‫اﺳت‬ ‫اﺧﺗﯾﺎر‬ ‫و‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﻣﻘوﻟﮫ‬‫آ‬‫ﻖ‬‫ﺣ‬ ‫ﯾن‬‫ﺑ‬ ‫ﺎب‬‫اﻧﺗﺧ‬ ‫ﺳﺗﺎﻧﮫ‬‫و‬،‫ل‬‫ﺑﺎط‬‫ﺎﺣب‬‫ﺻ‬ ‫ﺑﯾر‬ ‫ﺧود‬ ‫اراده‬ ‫ﺣﯾطﮫ‬ ‫از‬ ‫را‬ ‫او‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻧﻣوده‬ ‫ﻣﺣض‬ ‫اﺧﺗﯾﺎر‬‫و‬‫ﮔر‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺑر‬ ‫روی‬ ‫او‬ ‫از‬ ‫و‬ ‫ﻧﻣوده‬ ‫ن‬‫د‬‫د‬‫اﻧ‬‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫و‬‫ﺎه‬‫ﻧﮕ‬ ‫او‬‫ھ‬‫ﯽ‬‫ﻧﻣ‬ ‫م‬ ‫ﮐﻧد‬.‫ﻧﮑﻧد‬ ‫رودرواﺳﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻧﮕﯾرد‬ ‫ﻗرار‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫ﻧﮕﺎه‬ ‫ﺗﺄﺛﯾر‬ ‫ﺗﺣت‬ ‫ﺗﺎ‬ ١٧۴-‫اﻧ‬ ‫اﻣر‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬‫را‬‫زﯾ‬ ‫ت‬‫ﺧداﺳ‬ ‫م‬‫ﻋﻠ‬ ‫ﮫ‬‫ﺣﯾط‬ ‫از‬ ‫ﺧﺎرج‬ ‫و‬ ‫وراء‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫اﻣر‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺧدا‬ ‫و‬ ‫ﺧود‬ ‫ﺑﯾن‬ ‫اﺧﺗﯾﺎر‬ ‫و‬ ‫ﺗﺧﺎب‬‫ﻋ‬‫م‬‫ﻠ‬ ‫ﻣﺧ‬ ‫ﺧﺎﻟﻖ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺧداﺳت‬ ‫ﻣﺷﯾت‬ ‫و‬ ‫اراده‬ ‫ﺑر‬ ‫او‬ ‫ﻋﻠم‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫ﺧدا‬‫ﻠ‬‫ورای‬ ‫اﻣری‬ ‫اﺧﺗﯾﺎرﺳت‬ ‫از‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫و‬ .‫اﺳت‬ ‫وﻗﺎت‬‫ﻣ‬‫ر‬‫ﺑﺷ‬ ‫ﺧﻠوﻗﯾت‬ ‫اﺳت‬‫ﺑر‬ ‫ﺧﺎﻟﻖ‬ ‫ﻋﻠم‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺧﺎﻟﻖ‬ ‫اراده‬ ‫از‬ ‫ای‬ ‫ﺟﻠوه‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑﺷر‬ ‫ﻣﺧﻠوﻗﯽ‬ ‫اراده‬ ‫و‬‫ﮐﮫ‬ ‫اﯾﻧﺳت‬ .‫دارد‬ ‫اﺣﺎطﮫ‬ ‫آن‬‫ﺻ‬‫ﻋﺎﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﯾﻌﻧ‬ ‫وﻓﯽ‬‫ﻖ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫را‬‫زﯾ‬ .‫ت‬‫ھﺳ‬ ‫م‬‫ھ‬ ‫ﺎﻟﻖ‬‫ﺧ‬ ‫ﻏﯾر‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ھﻣﺎﻧطور‬ ‫اﻧد‬ ‫ﻧﺎﻣﯾده‬ ‫ﻣﺧﻠوق‬ ‫ﻏﯾر‬ ‫را‬ ‫ﺧدا‬‫ﻌ‬‫ﺗن‬‫ﺧوﯾﺷ‬ ‫ر‬‫ﺑ‬ ‫دا‬‫ﺧ‬ ‫ﺎب‬‫اﻧﺗﺧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻧ‬‫را‬ ‫دا‬‫ﺧ‬ ‫و‬‫ﺑ‬‫ر‬ ‫ﮔزﯾ‬ ‫ﺧود‬ ‫ﻋﻠﯾﮫ‬‫د‬‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ﮐردن‬ ‫او‬ ‫ﻓﻧﺎی‬ ‫و‬ ‫ﻓدا‬ ‫را‬ ‫ﺧود‬ ‫و‬ ‫ن‬‫ر‬‫زﯾ‬ .‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﺧﻠﻘت‬ ‫و‬ ‫اراده‬ ‫و‬ ‫ﻋﻠم‬ ‫ورای‬ ‫اﻣری‬ ‫اﯾن‬‫آ‬ ‫د‬‫ﺧداوﻧ‬ ‫ا‬‫را‬ ‫ﯽ‬‫دﻣ‬ ‫دان‬‫ﺑ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ .‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﮐﻧد‬ ‫ﭼﻧﯾن‬ ‫ھم‬ ‫ﺗواﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫وﻟﯽ‬ ‫ﺳﺎزد‬ ‫ﺧﺎﻟﻘش‬ ‫ﻓﻧﺎی‬ ‫را‬ ‫ﺧود‬ ‫وﺟود‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻧﮑرده‬ ‫ﺧﻠﻖ‬‫ﻣﻌﻧ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫و‬‫را‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻓ‬‫ﮭ‬‫ﮐن‬ ‫م‬‫ت‬‫اﺳ‬ ‫وده‬‫ﻧﻣ‬ ‫رخ‬ ‫ب‬‫اﯾﻧﺟﺎﻧ‬ ‫ﺎر‬‫آﺛ‬ ‫در‬ ‫ط‬‫ﻓﻘ‬ ‫و‬ ‫ط‬‫ﻓﻘ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ی‬ ّ◌ ّ◌ّ‫ﺳر‬ .‫درﯾﺎﺑﯽ‬ ‫را‬ ‫اﺧﺗﯾﺎر‬ ‫و‬ ‫ﺟﺑر‬ ‫ر‬ّ‫ﺳ‬ ّ‫ل‬‫ﮐ‬ ‫ﺗﺎ‬‫و‬‫ﺗو‬ ‫ﺎﻧﯽ‬‫ﺑﯾ‬‫و‬ ‫دی‬‫ﺣﯾ‬ .‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﯾﺎﻓﺗﮫ‬ ‫ﻋﻠﻣﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻋﺎﺷﻘﺎﻧﮫ‬»‫و‬ ‫د‬‫آﻓرﯾ‬ ‫روز‬ ‫ش‬‫ﺷ‬ ‫در‬ ‫را‬ ‫ت‬‫آﻧﺳ‬ ‫در‬ ‫ﮫ‬‫ھرآﻧﭼ‬ ‫و‬ ‫ﻣﺎﻧﮭﺎ‬‫آﺳ‬ ‫و‬ ‫ﯾن‬‫زﻣ‬ ‫د‬‫ﺧداوﻧ‬‫در‬‫ر‬‫ر‬‫ﺑ‬ ‫ﺗم‬‫ھﻔ‬ ‫وز‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﺑود‬ ‫آب‬ ‫ﺑر‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﻋرش‬ ‫و‬ ‫ﺷد‬ ‫ﻣﺳﺗﻘر‬ ‫ﻋرش‬‫ﮐﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻋﻣل‬ ‫ﺑﮭﺗر‬ ‫ﮐﺳﯽ‬ ‫ﭼﮫ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑداﻧد‬«.‫ﻗرآن‬– ١٧۵-‫د‬ ‫ﺧداوﻧ‬ ‫آری‬‫ﺎن‬ ‫اﻧﺳ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﮐﻠ‬ ‫ت‬ ‫ﺳرﻧوﺷ‬ ‫ﺎب‬ ‫اﻧﺗﺧ‬ ‫ﮫ‬ ‫ﻟﺣظ‬ ‫در‬‫ﻗ‬ ‫از‬ ‫ﯽ‬ ‫ﺑﮑﻠ‬ ،‫ﻠ‬‫و‬ ‫درون‬ ‫از‬ ‫ود‬ ‫ﺷ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺎرج‬ ‫ﺧ‬ ‫ﺎن‬ ‫اﻧﺳ‬ ‫ود‬ ‫وﺟ‬ ‫رو‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺑروﻧش‬‫ﺎن‬‫اﻧﺳ‬ ‫ﺧود‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻧﺳﺑت‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ .‫ﮐﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫روج‬‫ﺧ‬ ‫ری‬‫ﺑﺷ‬ ‫ت‬‫ھوﯾ‬ ‫از‬ ‫ﯽ‬‫ﯾﻌﻧ‬ ‫ود‬‫ﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ر‬‫ﻏﯾ‬ ،‫د‬‫ت‬‫ﻏﺎﯾ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫را‬ ‫ﺎن‬‫اﻧﺳ‬ ‫و‬‫ود‬‫ﺧ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫واﻧﮭﺎدﮔﯽ‬‫ا‬‫ﺧدا‬ ‫و‬ ‫ﺧود‬ ‫ﺑﯾن‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻗرار‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﭼرا‬ ‫ﺳﭘﺎرد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ش‬‫ارﺟ‬ ‫ﮐداﻣﯾﮏ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﮐﻧد‬ ‫اﻧﺗﺧﺎب‬‫ﺢ‬‫ﺑﺎﺷﻧد‬‫آ‬ .‫ﯾ‬‫در‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫ﺎ‬‫ﺧ‬‫دﻣت‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﺑرای‬ ‫و‬ ‫ﺧدا‬‫ﺑﺎ‬‫اﯾﻣﺎن‬ ‫و‬ ‫ﮐﻔر‬ ‫ﺑﯾن‬ ‫اﻧﺗﺧﺎب‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫اﯾن‬ .‫ﺑﺎﺷد‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ‫ﺧود‬ ‫ﺑرای‬ ‫و‬ ‫ﺧدﻣت‬ ‫در‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫ﺷد‬‫ا‬‫دﻧﯾ‬ ‫ﺑﯾن‬ ‫ﺳت‬‫آ‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬‫ﺧرت‬ ‫اوﻟ‬ ‫در‬ ‫ﮐدام‬ ‫ﮐﮫ‬‫و‬‫دف‬‫ھ‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﺑﺎﺷ‬ ‫ت‬‫ﯾ‬‫ود‬‫ﺧ‬ ‫اراده‬ ‫و‬ ‫ﺎھﯽ‬‫آﮔ‬ ‫و‬ ‫م‬‫ﻋﻠ‬ ‫د‬‫ﺧداوﻧ‬ ‫ذا‬‫ﻟ‬ ‫و‬ .‫را‬‫ﺑر‬ ‫ﺎن‬‫اﻧﺳ‬ ‫از‬ ‫م‬‫ھ‬‫رد‬‫ﮔﯾ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬‫ﺎر‬‫اﺧﺗﯾ‬ ‫ﺎ‬‫ﺗ‬‫ﻣ‬‫ﻖ‬‫طﻠ‬ ‫ﺷود‬ ‫ﻣﻣﮑن‬‫ﻗﺑﺎل‬ ‫در‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ‫ﻣﺳﺋوﻟﯾت‬ ‫وﮔرﻧﮫ‬ .‫اﻧﺗﺧﺎب‬‫و‬ ‫ﺳرﻧوﺷت‬‫ش‬‫دوزﺧ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫ﺑﮭﺷ‬ ‫و‬ ‫اﻋﻣﺎﻟش‬‫ﻣ‬ ‫ری‬‫اﻣ‬ ،‫ﮭ‬‫ظﺎ‬ ‫و‬ ‫ل‬‫ﻣ‬‫ﻟﻣﺎﻧ‬‫و‬ ‫ﮫ‬ .‫ﺑود‬ ‫ﺧواھد‬ ‫ﺑﺎزی‬‫آ‬‫اﯾﻧﺳت‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫ﯾﺎ‬‫؟‬ ١٧۶-‫ﺧداوﻧد‬ ‫آری‬،‫ﺷد‬ ‫ﻣﺳﺗﻘر‬ ‫ﻋرش‬ ‫ﺑر‬ ‫و‬ ‫آﻓرﯾد‬ ‫را‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ‫ﺳﭘس‬ ‫و‬ ‫ﺟﮭﺎن‬‫ﺗﺎ‬ ‫داﺷت‬ ‫ﻗرار‬ ‫آب‬ ‫ﺑر‬ ‫ﮐﮫ‬‫ﮐﺳﯽ‬ ‫ﭼﮫ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑﺑﯾﻧد‬‫ﺑ‬‫ر‬‫ﮭﺗ‬ ‫ﮐﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻋﻣل‬.‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﺎن‬‫ﺟ‬ ‫و‬ ‫دﮔﯽ‬‫زﻧ‬ ‫ﺎن‬‫ﺟرﯾ‬ ‫در‬ ‫ﺎری‬‫ﺟ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫آب‬ ‫ر‬‫ﺑ‬ ‫ﺎری‬‫ﺟ‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫رش‬‫ﻋ‬ ‫ﺑر‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺧداوﻧد‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ .‫دﮔﯽ‬‫زﻧ‬ ‫و‬‫ﮫ‬‫ﺧﺎﺻ‬ ‫ﮐ‬ ‫ل‬‫ﻋﻣ‬ ‫ر‬‫ﺑﮭﺗ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ﺎ‬‫ﺑ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ر‬‫ھ‬ ‫س‬‫ﭘ‬ .‫ت‬‫ﺧداﺳ‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫اﯾن‬ ‫و‬ ‫ﯾﺎﺑد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻣﻌﻧﺎ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻓﻘط‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ‫ﺑرای‬‫ور‬‫ﻣﻧظ‬ ‫د‬‫ﻧ‬ ‫ﺧداوﻧد‬‫دارد‬ ‫ﺟرﯾﺎن‬ ‫آب‬ ‫ﺑر‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻋرش‬ ‫ﺑر‬‫رای‬‫ﺑ‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ‫و‬ ‫ھﺳﺗﯽ‬ ‫ﺧﻠﻘت‬ ‫ﮐل‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ .‫و‬ ‫ﺎوت‬‫ﻗﺿ‬ ‫ل‬‫ﮐ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬‫و‬ ‫ﺎب‬‫ﺣﺳ‬ ‫ھم‬ ‫ﮐﺗﺎب‬‫ﺑ‬‫اﺳت‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ،‫آﺧرﯾن‬ ‫ﻣﯾزان‬ ‫ﻗﯾﺎﻣت‬ ‫در‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﯾﻧﺳت‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺧﺎطر‬–‫ﻋﻠﯽ‬‫ع‬‫ا‬ ‫راز‬ ً‫ﻼ‬‫اﺻ‬ ‫و‬‫ﺣﯾﺎت‬ ‫ﺳﺗﻣرار‬،‫ﻋﺷﻖ‬ ‫و‬ ‫ﺣﯾوان‬ ‫و‬ ‫ﻧﺑﺎت‬ ‫در‬ ‫ﻣﺎده‬ ‫و‬ ‫ﻧر‬ ‫ھر‬ ‫ورزی‬‫اﺳت‬ ‫آب‬ ‫از‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺣﯾﺎﺗﯽ‬ ‫اﺳت‬ ‫اﻧﺳﺎن‬»‫ده‬‫زﻧ‬ ‫آب‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫را‬ ‫زی‬‫ﭼﯾ‬ ‫ھر‬ ‫و‬‫ﮐ‬‫ردﯾم‬«.‫رآن‬‫ﻗ‬- »‫ا‬ ‫و‬‫و‬ ‫ﻧر‬ ‫ﺟﻔت‬ ‫ﭼﯾزی‬ ‫ھر‬ ‫ز‬‫آﻓرﯾدﯾم‬ ‫ﻣﺎده‬«.‫ﻗرآن‬- ١٧٧-‫آ‬‫د‬‫ﺑﺑﯾﻧ‬ ‫ﺎ‬‫ﺗ‬ ‫داد‬ ‫رار‬‫ﻗ‬ ‫آب‬ ‫ر‬‫ﺑ‬ ‫را‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫رش‬‫ﻋ‬ ‫ﺧداوﻧد‬ ‫ری‬‫ﺑر‬ ‫را‬ ‫او‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﮐﺳ‬ ‫ﮫ‬‫ﭼ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬‫د‬‫ﮔزﯾﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬‫ﺑر‬ ‫را‬ ‫او‬ ‫ون‬‫ﭼ‬ ‫و‬ .‫د‬‫ﮔزﯾ‬ ‫ا‬ ‫را‬ ‫ﺧود‬ ‫ﻋرش‬ ‫آﻧﮕﺎه‬‫ﮐﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻣﻧﺗﻘل‬ ‫ﻋﺎﺷﻘش‬ ‫دل‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫آب‬ ‫ز‬»‫ﺧداﺳت‬ ‫ﻋرش‬ ‫ﻣن‬ ‫ﺳﯾﻧﮫ‬«.‫ﻋﻠﯽ‬‫ع‬- ١٧٨-»‫ﻣﯽ‬ ‫اﻣﺗﺣﺎن‬ ‫ﺑﺎر‬ ‫دو‬ ‫ﯾﮑﯽ‬ ‫ﺳﺎﻟﯽ‬ ‫ھر‬ ‫را‬ ‫ﻣؤﻣﻧﺎﻧش‬ ‫ﺧداوﻧد‬‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﺎدق‬‫ﺻ‬ ‫ﺎﻧش‬‫اﯾﻣ‬ ‫در‬ ‫ﯽ‬‫ﮐﺳ‬ ‫ﮫ‬‫ﭼ‬ ‫د‬‫ﺑداﻧ‬ ‫ﺎ‬‫ﺗ‬ ‫د‬‫ﮐﻧ‬«.‫رآن‬‫ﻗ‬– ‫اﺳت‬ ‫ﻣؤﻣن‬ ‫دﻟﯽ‬ ‫اﮔر‬»‫ﻣؤﻣن‬«‫م‬‫اﺳ‬ ‫وه‬‫ﺟﻠ‬ ‫از‬ ‫ﺧداﺳت‬ ‫ﺧﺎﻧﮫ‬ ‫دل‬ ‫آن‬ ‫ﭘس‬ ‫ﺧداﺳت‬ ‫اﺳﻣﺎی‬ ‫از‬»‫ؤﻣن‬‫اﻟﻣ‬.«‫اﻣ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫س‬‫ﭘ‬‫ﮫ‬‫ﭼ‬ ‫ﺎن‬‫ﺗﺣ‬ ‫ﭼﮫ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫داﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﭘس‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻣؤﻣﻧﺎن‬ ‫اﯾﻣﺎن‬ ‫ﻧور‬ ‫ﺧداوﻧد‬ ‫ﺧود‬ ‫زﯾرا‬ ‫ﭼﮫ؟‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫اﯾﻣﺎن‬ ‫در‬ ‫ﺻدق‬ ‫و‬ ‫دارد‬ ‫ﻣﻌﻧﺎﯾﯽ‬‫ﮐ‬‫د‬ ‫اﯾﻣﺎن‬ ‫ﺳﯽ‬‫ﺎ‬‫ﯾ‬ ‫ارد‬ .‫ﻧدارد‬
  • 22.
    ٢٢ ١٧٩-‫ﺑرای‬ ‫ﺧداوﻧد‬ !‫آری‬‫ا‬‫ﻣ‬‫اﯾﻣﺎن‬ ‫ﻣﺗﺣﺎن‬‫ﺑر‬ ‫را‬ ‫اﯾﻣﺎﻧش‬ ‫ﻧور‬ ‫ﻣدﺗﯽ‬ ‫ﺑرای‬ ‫ؤﻣﻧﯽ‬‫ﯾﻌ‬ ‫ذارد‬‫ﮔ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﺗﻧﮭﺎ‬ ‫را‬ ‫دﻟش‬ ‫و‬ ‫دارد‬ ‫ﻣﯽ‬،‫دل‬ ‫ﯽ‬‫ﻧ‬ ‫اﺗﻔ‬ ‫اﻣﺗﺣﺎن‬ ‫آﻧﮕﺎه‬ ‫و‬ ‫ﺷود‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﺑﯽ‬‫اﻓﺗد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺎق‬‫ﻧﺎن‬ ‫اﻣﺗﺣﺎن‬ ‫؛‬،‫ﺗﮭ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫ﻣﻼﻣ‬ ‫و‬ ‫ﯽ‬‫ﺑﯾﮑﺳ‬ ‫ﺎ‬‫ﯾ‬ ‫و‬ ‫ﺎم‬‫ﻧ‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫ﺟﺎن‬‫ت‬‫ﺧﯾﺎﻧ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫ﻣ‬‫ﺎ‬‫آﯾ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ . ‫ﺷود‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮐﺎﻓر‬ ‫و‬ ‫ﮐﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻏﯾر‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫روی‬ ‫و‬ ‫ﺷده‬ ‫ﻣﺄﯾوس‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫و‬ ‫ﮐﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫روی‬ ‫او‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫و‬ ‫آورد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﯾﺎد‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫را‬ ‫ﺧدای‬» .‫ﭘﻧد‬ ‫آﯾﺎ‬‫ﮐﮫ‬ ‫اﺷﺗﯾد‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻧﺷﻧﺎﺧﺗﮫ‬ ‫را‬ ‫ﻣﺟﺎھدﯾن‬ ‫ﺧداوﻧد‬ ‫ھﻧوز‬ ‫ﺣﺎﻟﯾﮑﮫ‬ ‫در‬ ‫ﺷدﯾد‬ ‫رھﺎ‬«.‫ﺗوﺑﮫ‬–١۶ ١٨٠-‫اﻣﺗﺣ‬ ‫ﮫ‬ ‫ھﻣ‬ ‫س‬‫ﭘ‬‫و‬ ‫ﯾری‬‫ﺳ‬ ‫ت‬‫وﻗ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﺗﯽ‬‫ﺧداﭘرﺳ‬ ‫و‬ ‫دا‬‫ﺑﺧ‬ ‫ﺎن‬‫اﯾﻣ‬ ‫را‬‫زﯾ‬ .‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ﺎن‬‫اﻣﺗﺣ‬ ‫ﺎت‬‫درﺟ‬ ‫و‬ ‫واع‬‫اﻧ‬ ‫ﯽ‬‫اﻟﮭ‬ ‫ﺎت‬‫ﺎﻧ‬ ‫را‬ ‫او‬ ‫ﺑﺎز‬ ‫و‬ ‫اﻓﺗﯽ‬ ‫ﻣﺻﯾﺑت‬ ‫و‬ ‫ﻧﺎاﻣﻧﯽ‬ ‫و‬ ‫ﺑﻼ‬ ‫در‬ ‫اﮔر‬ ‫وﻟﯽ‬ .‫اﺳت‬ ‫ﺗﺟﺎرت‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫اﯾﻣﻧﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻋزت‬ ‫و‬ ‫ﺳﻼﻣﺗﯽ‬ ‫و‬ ‫ﺧوﺷﯽ‬‫و‬ ‫ﯽ‬‫ﮐﻧ‬ ‫ﺎد‬‫ﯾ‬‫او‬ ‫از‬ ‫اھ‬ ،‫اوﯾﻧد‬ ‫دﺷﻣﻧﺎن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻧﺑری‬ ‫ﭘﻧﺎه‬ ‫ﮐﺎﻓران‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫و‬ ‫ﻧﮕرداﻧﯽ‬ ‫روی‬‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫د‬‫ﭼﻧ‬ ‫ر‬‫ھ‬ ‫داری‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫دوﺳت‬ ‫را‬ ‫او‬ ‫و‬ ‫ﻋﺷﻘﯽ‬ ‫ل‬‫ذ‬‫ﮔ‬ ‫ت‬‫ﺗﻧﮭﺎﯾ‬‫و‬ ‫ارد‬ .‫ﺑرﯾزد‬ ‫را‬ ‫آﺑروﯾت‬ ‫و‬ ‫ﻧدھد‬ ‫ﻧﺎﻧت‬ ١٨١-.‫ﻧﯾﺳت‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫ھﺳت‬ ‫آﯾﺎ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ‫در‬ ‫ﺷود‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫اﻣﺗﺣﺎن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ،‫اﻣﺗﺣﺎﻧﯽ‬ ‫ھر‬ ‫در‬ ‫ﭘس‬ ١٨٢-»‫ھر‬‫ود‬‫ﺷ‬ ‫ﺗﻘﯾم‬‫ﻣﺳ‬ ‫ﮐﮫ‬‫دا‬‫ﺧ‬ ‫اراده‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫اﻻ‬ ‫د‬‫ﮐﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻧﻣ‬ ‫اراده‬«.‫ر‬‫ﻗ‬‫آ‬‫ن‬–‫راه‬ ‫ﺎن‬‫ھﻣ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﺗﻘﯾم‬‫اﻟﻣﺳ‬ ‫راط‬‫ﺻ‬ ‫ﯽ‬‫ﯾﻌﻧ‬‫ت‬‫اﺳ‬ ‫داﯾت‬‫ھ‬ ‫ﺧداﺳ‬ ‫و‬ ‫ﺎن‬‫اﻧﺳ‬ ‫ﯾﻧﯽ‬‫ﺟﺎﻧﺷ‬ ‫ﮫ‬‫واﻗﻌ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﺧداﺳت‬ ‫و‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ‫ﺑﯾن‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ھﻣﺎن‬‫ﺎزد‬‫ﺳ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﯽ‬‫ﯾﮑ‬ ‫را‬ ‫دو‬ ‫ر‬‫ھ‬ ‫اراده‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫ھﻣ‬ .‫ﺎ‬‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﻧطور‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ‫دو‬ ‫ﺑﯾن‬ ‫ﻣﺗﻘﺎﺑل‬ ‫ﻋﺷﻖ‬‫ﺳﺎزد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﯾﮑﯽ‬ ‫را‬ ‫ﺷﺎن‬ ‫اراده‬ ‫ﻧﺗﯾﺟﮫ‬ ‫در‬ ‫و‬ ‫ﻗﻠوﺑﺷﺎن‬ ،‫آﻧﺟﺎ‬ ‫ﺗﺎ‬‫ﻗﻠﺑﯽ‬ ‫ﺧطور‬ ‫ﮐﮫ‬‫ﯾ‬‫دﯾﮕری‬ ‫در‬ ‫ﮑﯽ‬‫ود‬‫ﺧ‬ ‫ﺑﮫ‬‫آﯾد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻓﻌل‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺧود‬. ١٨٣-‫ﺑدان‬ ‫اﻣﺎ‬ ‫و‬‫ﻣ‬ ‫ﺑﯾن‬ ‫راﺑطﮫ‬ ‫در‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ‫و‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﺑﯾن‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫اﻣﺗﺣﺎن‬ ‫ﮐﮫ‬‫ﻣ‬ ‫ھم‬ ‫ﻣرﯾد‬ ‫و‬ ‫راد‬‫ﺟر‬ ‫در‬ ‫ﮐﯾﻔﯾت‬ ‫ﺑﮭﻣﺎن‬ ً‫ا‬‫ﺳﺗﻣر‬‫اﺳت‬ ‫ﯾﺎن‬. ‫ھد‬ ‫اوﻟﯾﺎی‬ ‫ﺑرای‬ ‫آن‬‫وﻻﯾت‬ ‫ﻣرﯾدان‬ ‫ﺑرای‬ ‫اﯾن‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫اﯾت‬. ١٨۴-‫ﻧو‬ ‫ﺗﺟﻠﯽ‬ ‫ﻗﻠﻣرو‬ ‫را‬ ‫ﺧﺎک‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﯾﻧﺳت‬ ‫آدﻣﯽ‬ ‫ﻣﺣﺑت‬ ‫و‬ ‫ﻋﻠم‬ ‫و‬ ‫اﯾﻣﺎن‬ ‫ﻗدرت‬ ‫ﺗﻣﺎم‬‫ﺑﮫ‬ ‫و‬ ‫ﺳﺎزد‬ ‫ر‬‫ﮔ‬.‫ﻧﮑﺷد‬ ‫ﻧد‬»‫ز‬ ‫ﺎن‬‫ظﺎﻟﻣ‬‫ﯾن‬‫ﻣ‬‫و‬ ‫آﺳﻣﺎن‬‫اﻧد‬ ‫ﮐﺷﯾده‬ ‫ﮔﻧد‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫را‬«.‫ﻗرآن‬-‫ر‬‫زھ‬ ‫را‬ ‫ﺎن‬‫ﺟ‬ ‫و‬ ‫د‬‫اﻧ‬ ‫ﯾده‬‫ﮐﺷ‬ ‫ﻖ‬‫ﻓﺳ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫را‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﯾﻌﻧ‬‫رﻧﺟ‬ ‫و‬ ‫آﮔﯾن‬‫ا‬ ‫وده‬‫ﻧﻣ‬ ‫ور‬‫دل‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﻧ‬‫را‬ ‫اﻧد‬ ‫ﮐﺷﺗﮫ‬ ‫و‬ ‫ﺳﺎﺧﺗﮫ‬ ‫ﺳﻧﮓ‬‫ﻋ‬ ‫ﺑﺳﺗر‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ .‫اﻧد‬ ‫ﮐﺷﯾده‬ ‫ﻟﺟن‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫را‬ (‫)آب‬ ‫ﺧدا‬ ‫رش‬. ١٨۵-‫و‬‫ﻖ‬‫ﻓﺳ‬ ‫و‬ ‫ﻘﺎوت‬‫ﺷ‬ ‫از‬ ‫و‬ ‫د‬‫آﯾ‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺑﺷر‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫آﻧﮕﺎه‬‫ود‬‫ﺧ‬‫ﻘﺎو‬‫ﺷ‬ ‫ت‬‫ﺑدﺳ‬ ‫م‬‫ھ‬ ‫ﺎران‬‫ﻧﺎﮐ‬ ‫ﮫ‬‫ﺗوﺑ‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﮐﻧ‬ ‫ﮫ‬‫ﺗوﺑ‬‫ود‬‫ﺧ‬ ‫ﻖ‬‫ﻓﺳ‬ ‫و‬ ‫ت‬ ‫ﺷو‬ ‫ﻧﺎﺑود‬‫ﻧ‬‫اﻣﺎ‬ ‫و‬ ‫د‬‫م‬‫ﮐﻧد‬ ‫ظﮭور‬ ‫ﻋﺷﻖ‬»‫زﻣ‬‫ﮐﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫طﻠوع‬ ‫ﭘروردﮔﺎرش‬ ‫ﻧور‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﯾن‬«.‫ﻗرآن‬-‫و‬‫ﻣ‬‫د‬‫دﯾ‬ ‫ﺎﭘﯾش‬‫ﭘﯾﺷ‬ ‫را‬ ‫وع‬‫طﻠ‬ ‫اﯾن‬ ‫ن‬‫ه‬ ‫ام‬‫ا‬ ‫رآن‬‫ﻗ‬ ‫ﮫ‬ ‫ﮐ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫روز‬ ‫آن‬ ‫در‬ ‫و‬ .‫ت‬‫آﻧﺳ‬ ‫ﺎطﻖ‬‫ﻧ‬ ‫و‬ ‫ﺎل‬‫ﮐﻣ‬ ‫و‬ ‫ﺎل‬‫ﺟﻣ‬ ،‫ﺎم‬‫اﻣ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫رآن‬‫ﻗ‬ ‫ﻊ‬‫ﻣطﻠ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫طﻠﻌ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫و‬ .‫ت‬‫ﻣﮭﺟورﯾ‬ ‫ز‬ ‫د‬ ‫ﻣﺎﻧده‬ ‫ﺑﺎﻗﯽ‬ ‫ﻣردﻣﺎن‬ ‫و‬ ‫آﯾد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺑﯾرون‬‫ﺟﮭﺎن‬ ‫ر‬،‫ﮐﻧﻧد‬ ‫ﺳﺧن‬ ‫ﻣﺣﻣدی‬ ‫وﺣﯽ‬ ‫ﺑﮫ‬»‫ود‬‫ﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﮐرده‬ ‫وﺣﯽ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ای‬ ‫وﺣﯽ‬«.‫رآن‬‫ﻗ‬-‫در‬ ‫ﻋرش‬ ‫از‬ ‫ﺧداوﻧد‬ ‫روز‬ ‫آن‬‫ﺧود‬‫ﺑر‬ ‫ﭘﺎ‬ ‫و‬ ‫ﺷود‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﭘﯾﺎده‬‫ﻓ‬‫رش‬‫ردد‬‫ﮔ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﻧور‬ ،‫ﺧﺎک‬ ‫و‬ ‫ﻧﮭد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺧﺎک‬‫ر‬ ‫روز‬‫آﻧ‬ ‫ن‬‫ﻣ‬ .‫ام‬ ‫ده‬‫دﯾ‬ ‫ا‬‫آن‬ ‫و‬ .‫ﺑودم‬ ‫زﻣﺎن‬ ‫ﺑر‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ھﺎ‬ ‫ﻣوﻗﻊ‬‫ﻟﯽ‬‫ﺗﺎ‬ ‫زﻣﺎﻧم‬ ‫در‬ ‫اﯾﻧﮏ‬‫ﻋﺷﻖ‬ ‫آﺧراﻟزﻣﺎن‬ ‫اھﺎﻟﯽ‬ ‫ﺑﺎ‬‫را‬‫ﮐﻧم‬ ‫ﺳﺧن‬. ١٨۶-»‫و‬‫آﻧ‬ ‫ﺑﮭﺗرﯾن‬ ‫ﮐﻧﯾد‬ ‫ﭘﯾروی‬‫ﭼ‬‫ﭘرور‬ ‫از‬ ‫ﺷﻣﺎ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺷد‬ ‫ﻓرﺳﺗﺎده‬ ‫ﻓرو‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﮫ‬‫ﻋذا‬ ‫آﻧﮑﮫ‬ ‫از‬ ‫ﻗﺑل‬ ‫دﮔﺎرﺗﺎن‬‫ﻧﺎ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺑﯽ‬‫ﺑر‬ ‫ﮔﺎه‬‫ﺎ‬‫ﻧ‬ ‫ﻣﺎ‬‫ﺷ‬‫زل‬ ‫ﺑر‬ ‫ﺷﻣﺎ‬ ‫از‬ ‫ﺣﺳرت‬ ‫و‬ ‫اﻓﺳوس‬ ‫و‬ ‫ﺷود‬‫ﺳرزﻧش‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫و‬ ‫ﺧﯾزد‬‫ﺧود‬‫ﺷوﯾد‬ ‫ﻣﺑﺗﻼ‬«....‫اﻟزﻣر‬۵۶-۵۵.‫ﺗﯽ‬‫ﺑراﺳ‬ ‫آﯾﺎ‬‫ﺑ‬‫زی‬‫ﭼﯾ‬ ‫رﯾن‬‫ﮭﺗ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﻌﻣﺎت‬ ‫و‬ ‫اﺣﮑﺎم‬ ‫و‬ ‫آﯾﺎت‬ ‫از‬ ‫ﮐﮫ‬‫ﺷود‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻧﺎزل‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ‫ﺑر‬ ‫ﻟﮭﯽ‬‫ﮐداﻣﺳت‬‫؟‬‫ﭘﯾروی‬ ‫ﻣﻧظور‬‫دﯾن‬ ‫وﺟﮫ‬ ‫ﺑﮭﺗرﯾن‬ ‫از‬‫اﺳت‬‫ن‬‫اﯾ‬ ‫از‬ .‫ﮫ‬‫آﯾ‬ ‫در‬‫ﻣ‬‫وارد‬ ‫ﺎن‬‫ﻣردﻣ‬ ‫ر‬‫ﺑ‬ ‫رﺳول‬ ‫از‬ ‫و‬ ‫ﻧﺎزل‬ ‫رﺳوﻟش‬ ‫ﺑر‬ ‫ﮐﺎﻣل‬ ‫ﺑطور‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ھم‬ ‫اﻟﮭﯽ‬ ‫ﺷرﯾﻌت‬ ‫و‬ ‫ﺧدا‬ ‫دﯾن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﯾﺎﺑﯾم‬ ‫ﯽ‬‫ﺷ‬‫دار‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ده‬‫ای‬ ‫ﻓرد‬ ‫ھر‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫اﺑﻌﺎد‬ ‫و‬ ‫درﺟﺎت‬‫ﯾ‬‫ود‬‫ﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﯽ‬‫دﯾﻧ‬ ‫درﺟﺎت‬ ‫از‬ ‫ﯾﮑﯽ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻣﺗوﺳل‬ ‫ﮔروھﯽ‬ ‫ﺎ‬‫ﺗ‬ ‫و‬ ‫ﺗﺣﻘﺎق‬‫اﺳ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﺗﮫ‬‫ﺑﺳ‬‫اش‬ ‫ﺎﺋﯽ‬‫واﻧ‬.‫و‬ ‫ﺗردﯾد‬ ‫ﺑﯽ‬ ‫دﯾن‬ ‫وﺟﮫ‬ ‫ﺑﮭﺗرﯾن‬‫ھﻣﺎن‬‫ﺎن‬‫ﻋرﻓ‬ ‫ب‬‫ﻣﮑﺗ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﺷده‬ ‫ﻣﺗﺟﻠﯽ‬ ‫اﻣﺎﻣت‬ ‫در‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫ﻋرﻓﺎن‬ ‫و‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫وﺟﮫ‬‫در‬ ‫ﯽ‬‫ﻋﻣﻠ‬ ‫ﺣﻘﮫ‬ ‫ﺷﯾﻌﮫ‬ ‫ﻣذھب‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻣرﯾد‬ ‫و‬ ‫ﻣراد‬ ‫روش‬‫اﺳت‬‫ﺻدا‬ ‫از‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑراﺳﺗﯽ‬ ‫زﯾرا‬ .‫ﺎﻟم‬‫ﻋ‬ ‫دو‬ ‫در‬ ‫ﺗر‬‫ﺧوﺷ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺳﺧن‬ ‫ی‬‫و‬ .‫ت‬‫ﻧﯾﺳ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻓرﻣوده‬ ‫ھم‬ ‫ﺧودش‬»‫ﻣﯽ‬ ‫اﮔر‬‫ﮐﻧﯾد‬ ‫ﭘﯾروی‬ ‫رﺳوﻟش‬ ‫از‬ ‫ورزد‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺷﻣﺎ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺧداوﻧد‬ ‫ﺧواھﯾد‬«.‫ﺑﮭﺗرﯾن‬ ‫اﯾن‬ ‫و‬‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ای‬ ‫ﮫ‬‫آﯾ‬ .‫اﺳت‬ ‫ﻓرﻣوده‬ ‫ﻧﺎزل‬ ‫ﺧداوﻧد‬ ‫ﮐﮫ‬ ١٨٧-‫ﺣ‬‫ﺎزش‬‫ﻧﯾ‬ ‫را‬ ‫ودش‬‫ﺑﺧ‬ ‫ﺎرف‬‫ﻋ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫و‬ ‫طرﯾﻘت‬ ‫ﭘﯾر‬ ‫ﻧظر‬ ‫ﮐﺳﯽ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻧﯾﺳت‬ ‫اﯾن‬ ‫از‬ ‫ھوﻟﻧﺎﮐﺗر‬ ‫ﻣﺎﻗﺗﯽ‬‫را‬‫آﻧ‬ ‫و‬ ‫دارد‬‫ﭘﻧ‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﺣﺗ‬ ‫و‬ ‫آﻏﺎزد‬ ‫ﺑﺎزی‬ ‫و‬ ‫ﻣﮑر‬ ‫و‬ ‫ﻧﺎز‬ ‫و‬ ‫ﮐﻧد‬ ‫ﺟﻧﺳﯽ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻗﯾﺎس‬‫ﺎطر‬‫ﺑﺧ‬ ‫ﯽ‬‫د‬‫ﺑﻧﮭ‬ ‫م‬‫ھ‬ ‫ت‬‫ﻣﻧ‬ ‫د‬‫ﯾﺎﺑ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣﺣﺑﺗ‬‫ﺎ‬‫ﻣﺑ‬ .‫از‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫دا‬‫ا‬‫ن‬‫ﯾ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑﺎﺷﯽ‬ ‫ﺟﻣﺎﻋت‬،‫اﺷﻘﯾﺎء‬‫آﺧرت‬ ‫و‬ ‫دﻧﯾﺎ‬ ‫در‬ ‫اﯾﻧﮭﺎﯾﻧد‬‫ﭘﯾر‬ ‫اﯾﻧﺎن‬ !‫ﺧواھﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺧود‬ ‫اﻣﯾﺎل‬ ‫ﺧدﻣت‬ ‫در‬ ‫را‬! ١٨٨-‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﻋرﺻﮫ‬ ‫در‬ ‫دﻧﯾﺎ‬ ‫ﺣﯾﺎت‬ ‫در‬ ‫آدﻣﯽ‬ ‫اﻧﺗﺧﺎب‬ ‫ﺳﺎزﺗرﯾن‬ ‫ﺳرﻧوﺷت‬‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫را‬‫ﭼ‬ ‫ﺷود‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻣﻣﮑن‬ ً‫ﻼ‬‫اﺻ‬ ‫و‬ ‫دھد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫رخ‬‫آ‬‫ﯽ‬‫دﻣ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫در‬‫اﺧﺗﯾﺎر‬ ‫ﮐﻣﺎل‬‫در‬ ‫وﺟودش‬ ‫در‬ ‫را‬‫ﺟﺑرھﺎی‬ ‫از‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ‫ﺑﺧش‬ ‫رھﺎﺋﯽ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫زﯾرا‬ ‫ﯾﺎﺑد‬ ‫ﻣﯽ‬‫درو‬‫ﻧ‬‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﺑروﻧﯽ‬ ‫و‬ ‫ﯽ‬ ‫ﺧ‬‫ھﺎ‬ ‫وراﺛت‬ ‫و‬ ‫ﻧژاد‬ ‫و‬ ‫ﺗﺎرﯾﺦ‬ ‫ﺟﺑر‬ ‫ﺎﺻﮫ‬‫اﻧﺗﺧﺎب‬ ‫ھﻣﺎﻧﺎ‬ ‫اﻧﺗﺧﺎب‬ ‫ﺑرﺗرﯾن‬ ‫اﯾن‬ ‫ﻣوﺿوع‬ ‫اﻣﺎ‬ ‫و‬ .‫ﺑﯾن‬‫ﺎ‬‫آﯾ‬ ‫ﯽ‬‫ﯾﻌﻧ‬ .‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﻣﺣﺑوب‬ ‫و‬ ‫ﺧود‬ ‫ﻣﺣﺑو‬ ‫ﺑرای‬ ‫را‬ ‫ﺧودت‬‫ﺑﺧوا‬ ‫ب‬‫ھ‬‫ودت‬‫ﺧ‬ ‫رای‬‫ﺑ‬ ‫را‬ ‫وب‬‫ﻣﺣﺑ‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫ﯽ‬‫ن‬‫اﯾ‬ ‫ﺎل‬‫ﮐﻣ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ .‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫د‬‫دھ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫رخ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ﺎل‬‫ﮐﻣ‬ ‫در‬ ‫ﺎب‬‫اﻧﺗﺧ‬
  • 23.
    ٢٣ ‫ﺎ‬‫ﯾ‬ ‫د‬‫ﺑﺎﺷ‬ ‫ل‬‫ﮐﺎﻣ‬‫د‬‫ﻣرﯾ‬ ‫ﺗﯽ‬‫ﺑراﺳ‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﺑﺧواھ‬ ‫رادش‬‫ﻣ‬ ‫رای‬‫ﺑ‬ ‫را‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ،‫د‬‫ﻣرﯾ‬ ‫ﺎ‬‫آﯾ‬ ‫اﯾﻧﮑﮫ‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻋرﻓﺎﻧﯽ‬‫رای‬‫ﺑ‬ ‫را‬ ‫رادش‬‫ﻣ‬ ‫ﮫ‬‫اﯾﻧﮑ‬ ‫ﺑﺧواھد‬ ‫ﺧودش‬‫ﺑ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫و‬ ‫اﻧﺗﺧﺎب‬ .‫ر‬‫ﻣرﺑوط‬ ‫ھم‬ ‫ﺗر‬‫اﺳت‬ ‫ﺧداوﻧد‬ ‫و‬ ‫ﻋﺎرف‬ ‫ﺑﯾن‬ ‫راﺑطﮫ‬ ‫ﺑﮫ‬. ١٨٩-‫ﺑﮕوﯾم‬ ‫ھم‬ ‫را‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫ﻣﮕوی‬ ‫راز‬ ‫اﯾن‬ ‫و‬‫آﻧﮑﮫ‬ :‫ﻣﺣﺑوب‬ ‫ﻓﻧﺎی‬ ‫را‬ ‫ﺧود‬‫ﻣ‬‫ﯾﮑﻧد‬‫ﻣﺣﺑوب‬ ‫ﻋﺎﻗﺑت‬‫ر‬‫ﯾﺎﺑد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺧود‬ ‫ﻣرﯾد‬ ‫ا‬‫آﻧ‬ ‫و‬ .‫ﮑﮫ‬ ‫ﻓ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫ت‬‫ﻋﺎﻗﺑ‬ ‫ﯽ‬‫وﻟ‬ ‫دھد‬ ‫ﻣرﯾدی‬ ‫اﯾن‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺗن‬ ‫ھم‬ ‫ﻣﺣﺑوب‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﭼﻧد‬ ‫ھر‬ ‫ﺧواھد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺧود‬ ‫ﺑرای‬ ‫را‬ ‫ﻣﺣﺑوب‬‫ر‬‫ﺧود‬ ‫د‬‫ت‬‫ﭘرﺳ‬‫اﯾ‬ ‫ل‬‫ﮐ‬ ‫از‬‫ن‬ . ‫ﻣﯾرود‬ ‫و‬ ‫ﻣﯾﺷود‬ ‫ﺳﺎﻗط‬ ‫و‬ ‫ﺑﯾزار‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ١٩٠-»‫ﺎر‬‫ﺗﺟ‬ ‫و‬‫ﻧﯾﮑ‬ ‫ﮫ‬‫ﭼ‬ ‫د‬‫ﻓروﺧﺗﻧ‬ ‫ﭘروردﮔﺎرﺷﺎن‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫را‬ ‫ﺧود‬ ‫آﻧﺎﻧﮑﮫ‬‫د‬‫ﮐردﻧ‬ ‫ﺗﯽ‬«.‫رآن‬‫ﻗ‬-‫ﺎ‬‫آﻣ‬ ‫د‬‫ﻣرﯾ‬ ‫را‬ ‫ﺎن‬‫ﭘروردﮔﺎرﺷ‬ ‫را‬‫زﯾ‬‫و‬ ‫ل‬ ‫ﻧﻌﯾم‬ ‫ﺟﻧﺎت‬ ‫در‬ ‫ﭘروردﮔﺎرﻧد‬ ‫ﻣﯾﮭﻣﺎن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﮐرﯾم‬ ‫ﻗرآن‬ ‫در‬ ‫ﻣﺧﻠﺻﯾن‬ ‫داﺳﺗﺎن‬ ‫اﯾن‬ ‫و‬ ‫ﯾﺎﻓﺗﻧد‬ ‫ﺧود‬ ‫آرﻣﺎﻧﮭﺎی‬. ١٩١-‫ﻓرزﻧد‬ ‫ای‬ ‫ﭘس‬‫آ‬‫ر‬‫ﺳ‬ ‫ﺎ‬‫ھﻣﺎﻧﺟ‬ ‫ﺎﻓﺗﯽ‬‫ﯾ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣﺣﺑﺗ‬ ‫ور‬‫ﻧ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﺎ‬‫ﮐﺟ‬ ‫ر‬‫ھ‬ ‫دم‬‫ﺗﻣ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ده‬‫ﺑ‬ ‫دل‬ ‫و‬ ‫ﮫ‬‫ﺑﻧ‬‫روز‬‫ﭘﯾ‬ ‫ﺎ‬‫ﺗ‬ ‫ﺎل‬‫ﮐﻣ‬ ‫و‬ ‫ﺎم‬‫در‬‫ﻋ‬ ‫دو‬‫ﺎﻟم‬ ‫ﺑﺎﺷﯽ‬‫ﺳر‬ :ِ‫ﻧ‬ ‫ھﻣﺎﻧﺟﺎ‬.‫ای‬ ‫ﻣرده‬ ‫ﺧود‬ ‫از‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫آﻧﭼﻧﺎن‬ ‫ای‬ ‫ﺧورده‬ ‫ﺑﺎده‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﮫ‬ ١٩٢-‫ﺎ‬‫ادﺑﯾ‬ ‫ﮐل‬ ‫در‬‫ﻣ‬ ‫ﺎﯾد‬‫ﺷ‬ ‫دی‬‫ﻣرﯾ‬ ‫آداب‬ ‫و‬ ‫ﮑﻼت‬‫ﻣﺷ‬ ‫و‬ ‫ﺎت‬‫ﺗﺑﻌ‬ ‫و‬ ‫ﺎﻻت‬‫ﺣ‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﻣرﯾ‬ ‫و‬ ‫راد‬‫ﻣ‬ ‫ﮫ‬‫راﺑط‬ ‫رو‬‫ﻗﻠﻣ‬ ‫در‬ ‫ﺎ‬‫ﻣ‬ ‫ﺎﻧﯽ‬‫ﻋرﻓ‬ ‫ت‬‫ﯽ‬‫ﺗﻧ‬ ‫ﻣﺣﺳوﺳ‬ ‫و‬ ‫زﻻﻟﺗر‬‫ﮐﺎر‬ ‫و‬ ‫ﺗر‬‫ﺑ‬‫ﻋﻠﯾ‬ ‫ﻔﯽ‬‫ﺻ‬ ‫س‬‫ﻣﺧﻣ‬ ‫از‬ ‫ر‬‫ﺗ‬ ‫ردی‬‫ﺷ‬‫اﺛ‬ ‫آن‬ ‫از‬ ‫ای‬ ‫ﮫ‬‫ﮔزﯾﻧ‬ ‫ﺎ‬‫اﯾﻧﺟ‬ ‫در‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﺎﺑﯾم‬‫ﻧﯾ‬ ‫ﺎه‬‫ـ‬‫ر‬‫ﻣﻧﺣ‬‫ﺟﮭ‬ ‫رد‬‫ﺑﻔ‬ ‫ر‬‫ﺻ‬‫ت‬ ‫ﺑ‬ ‫اﻧطﺑﺎق‬‫ﺎ‬‫اﯾ‬ ‫و‬ .‫اﺳت‬ ‫ﻣﺄﻣوم‬ ‫و‬ ‫اﻣﺎم‬ ‫راﺑطﮫ‬ ‫اﺻﯾل‬ ‫ﺳﻧت‬ ‫ﻋﯾن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫آورﯾم‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﯾﺎدﮔﺎر‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻗرآﻧﯽ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﻣﻔﺎھﯾم‬‫ﻣرا‬ ‫ﮐﻼم‬ ‫ن‬‫د‬‫ﻣرﯾ‬ ‫ﺎ‬‫ﺑ‬ ‫د‬ : ‫اﺳت‬ ‫ﺧﻮاﻫ‬‫ـ‬‫ﻣ‬ ‫دل‬ ‫اي‬ ‫ﻢ‬‫ـ‬‫ﺤ‬‫ـ‬‫دﯾ‬ ‫ﻮ‬‫ـ‬‫ﺪارت‬‫ﮐ‬‫ـ‬‫ﻨ‬‫ـ‬‫ﻢ‬‫ﺟ‬‫ـــ‬‫ﮔﺎه‬ ‫ﻠﻮه‬‫دﻟ‬ ‫روي‬‫ـــ‬‫ﺪارت‬‫ﮐ‬‫ﻨــﻢ‬ ‫واﻟﻪ‬‫رﺧـ‬ ‫ﻣــﺎه‬ ‫آن‬‫ـ‬‫ﺴــﺎرت‬‫ﺑـﺴﺘـﻪ‬ ‫ﮐﻨــﻢ‬‫آ‬‫ﻃ‬ ‫زﻟــﻒ‬ ‫ن‬‫ـ‬‫ﺮارت‬‫ﮐﻨــ‬‫ـ‬‫ﻢ‬ ‫در‬ِ‫ي‬‫ﺑـﻼ‬ِ‫ﻖ‬‫ﻋــﺸ‬‫دﻟـــﺪارت‬‫ﮐـــﻨﻢ‬ ‫دوش‬‫ﮐ‬‫ـــ‬‫ﺧﺎﻟ‬ ‫ﮔﺸﺖ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺰ‬‫ﯽ‬‫ﻣﻦ‬ ‫ﺟﺎي‬‫آﻣ‬‫ـ‬‫ﯾ‬ ‫آن‬ ‫ﺪ‬‫ـــ‬‫ﺑـﺖ‬ ‫ﮑﺘـﺎ‬‫رﻋﻨـﺎي‬‫ﻣ‬‫ـﻦ‬ ِ‫ي‬‫ﻻ‬ ‫ﺑـﻌـﺪ‬ ‫ز‬ ‫ﺷـﺪ‬ِ‫ي‬‫اﻻ‬ ‫ﻣــﻦ‬‫ﮔﻔ‬ ‫ﻣــﻦ‬‫ــ‬ِ‫ﮐ‬ ‫ﺖ‬‫ر‬ ‫ﻋـﺎﺷـﻘـﯽ‬ ‫در‬ ‫ـﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﺳـﻮاي‬‫ـ‬‫ﻦ‬ ‫ﺧﻮاﻫ‬‫ـــ‬‫ﺳﺒﮑﺒ‬ ‫ﻫﺴﺘﯽ‬ ‫از‬ ‫ﻢ‬‫ـــ‬‫ﮐﻨ‬ ‫ﺎرت‬‫ـــ‬‫ﻢ‬ ‫ﮐﯿﺴﺘ‬ ‫ﺗـﺎ‬ ‫ﻧـﮕﺮ‬ ‫ﺧـﻮد‬ ‫در‬ ‫ﺳـﺎﻋﺘـﯽ‬‫ــ‬‫و‬ ‫ﮐﺠـﺎﯾﯽ‬ ‫از‬ ‫ﯽ‬‫ز‬‫ﺟـﺎﺋـﯽ‬ ‫ﭼـﻪ‬‫ﭼ‬‫ـﯿـﺴﺘ‬‫ـ‬‫ﯽ‬ ‫زﯾﺴﺘ‬ ‫ﻋﻤـﺮي‬ ‫ﭼـﻪ‬ ‫ﺑـﻬﺮ‬ ‫ﺟـﻬﺎن‬ ‫در‬‫ـ‬‫ﺟ‬ ‫ﯽ‬‫ـ‬‫ﺑـ‬ ‫را‬ ‫ﻫـﺴﺘﯽ‬ ‫ﻤـﻊ‬‫ـ‬‫ﻧ‬ ‫ﺑـﺮ‬ ‫ﺰن‬‫ـﯿﺴـﺘ‬‫ـﯽ‬ ‫ﺣ‬ ‫از‬‫ــ‬‫ﺴ‬‫ـــ‬‫ﺗ‬ ‫ﺎﺑﺖ‬‫ـــ‬‫ﮐ‬ ‫دارت‬ ‫ﺧﺒﺮ‬ ‫ﺎ‬‫ﻨ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻢ‬ ‫ﺗـﻮ‬ ‫ﻓﺎﻧﯽ‬ ‫ﭼﻮن‬ ‫ﺧـﻮﯾـﺶ‬ ‫در‬ ‫ﺧـﻮاﺳﺘـﻢ‬‫ﺑ‬ ‫را‬‫ــ‬‫دﻣﯿ‬ ‫ﺮ‬‫ـــ‬‫اﻧ‬ ‫روح‬ ‫ﺪم‬‫ـ‬‫ﺴ‬‫ـــ‬‫ﺎﻧ‬‫ـ‬‫ﯽ‬‫ﺗ‬‫ــ‬‫ﻮ‬‫را‬ ‫ﯾـﺎد‬‫د‬‫اد‬‫م‬‫داﻧـﯽ‬ ‫ﻣـﻌـﺮﻓـﺖ‬‫ﺗـﻮ‬‫را‬‫ﮐ‬‫ــ‬‫ﺗ‬ ‫آن‬ ‫ﺮدم‬‫ـ‬‫ﮑﻠﯿ‬‫ـــ‬َ‫ﺟ‬ ‫ﻒ‬‫ﺒ‬‫ـــ‬‫ﺮاﻧ‬‫ﯽ‬‫ﺗ‬‫ــ‬‫ﻮ‬‫را‬ ‫ﺗ‬‫ــ‬‫ﺧ‬ ‫ﭼﻮ‬ ‫ﺎ‬‫ــ‬‫ﻣ‬ ‫ﻓﻌﻞ‬ ‫در‬ ‫ﻮد‬‫ــ‬‫ﺨ‬‫ــ‬‫ﺘﺎرت‬‫ﮐ‬‫ﻨ‬‫ـ‬‫ﻢ‬ ‫ﯾﮑـﻨﻔﺲ‬ ‫ﮐـﺮدي‬ ‫زاﻧـﮑﻪ‬‫ﯾـﺎدم‬‫ﻣ‬ ‫ﺑـﺎب‬ ‫ﯾﻘـﯿـﻦ‬‫ـ‬‫ﺑ‬ ‫ﻌﻨـﯽ‬‫ـ‬‫ﺑ‬ ‫ﺗـﻮ‬ ‫ﺮ‬‫ـ‬‫ﮕﺸـﺎدم‬‫ﯾـﻘ‬‫ـ‬‫ﯿـﻦ‬ ‫دادم‬ ‫آزادﯾـﺖ‬ ‫ﺧـﻂ‬ ‫ﻣـﻦ‬‫ﮔﺮ‬ ‫ﯾـﻘـﯿـﻦ‬‫ﺑ‬‫ـ‬‫اﻓـﺘ‬ ‫ﻋـﺠـﺐ‬ ‫ﻪ‬‫ـ‬‫ﯾ‬ ‫آزادم‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﯽ‬‫ـﻘﯿــــﻦ‬ ‫ﺑ‬‫ــ‬‫ﺧ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﮔﻤﺎن‬ ‫ﯽ‬‫ـ‬‫ﮔﺮﻓﺘ‬ ‫ﻮد‬‫ـــ‬‫ﺎرت‬‫ﮐﻨﻢ‬
  • 24.
    ٢٤ ‫ﭼـﻮﻧـﮑ‬‫ــ‬‫از‬ ‫دادم‬ ‫ﻪ‬‫ﺧ‬‫آﮔـﻬـﯽ‬ ‫ﺻﺮاﻃـﺖ‬‫ــ‬‫ﻧ‬ ‫ﻮد‬‫ــ‬‫ﻤ‬‫ــ‬‫ﺳ‬ ‫در‬ ‫ﻮدم‬‫ــ‬‫ﻠﻮﮐ‬‫ــ‬‫ﻫﻤ‬ ‫ﺖ‬‫ــ‬‫ﺮ‬‫ﻫﯽ‬ ‫ﺗﺎﮐ‬‫ـ‬‫راﻫـ‬ ‫ﺷـﺪ‬ ‫ﻪ‬‫ـ‬‫ﻣﻘﺼـﺪ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺖ‬‫ﮔ‬ ‫ﻣﻨﺘﻬـﯽ‬‫ــ‬‫ﺗ‬ ‫ﺮ‬‫ــ‬‫ﭘﻨ‬ ‫ﻮ‬‫ــ‬‫ﮐ‬ ‫ﺪاري‬‫ــ‬‫ﺧ‬ ‫ﻪ‬‫ــ‬‫ﻣﺮ‬ ‫ﻮد‬‫رﻫﯽ‬ ‫د‬ ‫ﭼ‬ ‫در‬َ‫ـ‬‫ـ‬ِ‫ﻪ‬‫ﻏﻔ‬‫ــ‬‫ﻧﮕﻮﻧ‬ ‫ﻠﺖ‬‫ــ‬‫ﺴ‬‫ــ‬‫ﮐﻨ‬ ‫ﺎرت‬‫ــ‬‫ﻢ‬ ‫ﺗـﺴ‬ ‫ﺷـﻮي‬ ‫ﺗﺎ‬‫ــ‬‫ﭘ‬ ‫اﻣـﺮ‬ ‫در‬ ‫ﺗﻮ‬ ‫ﻠﯿﻢ‬‫ــ‬‫ﯿـﺮ‬‫ﻫﻤ‬‫ـــ‬‫ﭽ‬‫ــ‬‫ﺻﯿ‬ ‫ﻮ‬‫ــ‬‫ﻣ‬ ‫ﺪ‬‫ــ‬‫ﭼ‬ ‫در‬ ‫ﺮده‬‫ﻨ‬‫ـ‬‫ﮕﺎل‬‫ﺷ‬‫ﯿﺮ‬ ‫ﻣـﻮت‬ ‫از‬ ‫ﮔـﺮدي‬‫ارادي‬‫ﮔ‬ ‫ﻧـﺎﮔﺰﯾـﺮ‬‫ــ‬‫ﺑ‬ ‫ﻪ‬‫ـ‬‫ﺑﺎﻻﯾ‬ ‫ﻪ‬‫ـ‬‫ﺑ‬ ‫ﺖ‬‫ــ‬‫ﮔ‬ ‫ﺮم‬‫ــ‬‫ﺎﻫ‬‫ﺑ‬ ‫ﯽ‬‫ـ‬‫زﯾ‬ ‫ﻪ‬‫ــ‬‫ﺮ‬ ‫ﮔ‬‫ـ‬‫ﺑ‬ ‫ﺎه‬‫ـ‬‫ﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ـ‬‫ﮔ‬ ‫ﺎن‬‫ــ‬‫ﺑﯿﻤ‬ ‫ﺎه‬‫ـ‬‫ــ‬‫ﮐﻨ‬ ‫ﺎرت‬‫ـــ‬‫ﻢ‬ َ‫ـ‬‫ﻣ‬ ‫اي‬ ‫آﻓـﺘـﺎب‬َ‫ـ‬‫ﻧ‬ ‫ﻪ‬َ‫ـ‬‫ﻬ‬‫ـ‬‫ﭘـ‬ ‫ﻢ‬‫ـ‬‫ﺑ‬ ‫ﺗـﻮ‬ ‫ﺎﻻن‬‫ــ‬‫زﻧ‬ ‫ﺮ‬‫ــ‬‫ﺑ‬ ‫ﻢ‬‫ــ‬‫ﻫ‬ ‫ﺮ‬‫ــ‬‫ﻢ‬‫ﺳ‬‫ــ‬‫ﺮ‬‫ﺳﺎﻣ‬ ‫و‬‫ـ‬‫ﺗﻮ‬ ‫ﺎن‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺟﺎن‬ّ‫ن‬‫ﭼﻮ‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫ﺑﺴﺘﻪ‬ ‫ـﻮ‬‫ﺑ‬‫ﻧـﺎن‬ ‫ـﺮ‬‫ﻧ‬ ‫ﺗـﻮ‬‫ــ‬‫ﺗ‬ ‫ﮔﯿﺮم‬ ‫ﺎﻧﺖ‬‫ــ‬‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬‫ــ‬‫ﺮ‬‫آ‬‫ﯾ‬‫ــ‬‫ـ‬‫ﺟ‬ ‫ﺪ‬‫ـــ‬‫ﺎ‬‫ﺗﻮ‬ ‫ن‬ ‫ﻣ‬‫ـ‬‫ﺴ‬‫ـ‬‫ﺘﺤ‬‫ـ‬‫ﻟ‬ ‫ﻖ‬‫ـ‬‫ﺤ‬‫ــ‬‫ﻣ‬ ‫ﻢ‬‫ـ‬‫ﺮدارت‬‫ﮐ‬‫ــ‬‫ﻨ‬‫ــ‬‫ﻢ‬ ‫ﮔ‬‫ــ‬‫داري‬ ‫ﺟﺎن‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﮔﺎﻫﯽ‬ ‫ﺗﻦ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻪ‬‫ﻧ‬‫ـ‬‫ﻈ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺮ‬‫ﮔ‬‫ــ‬‫ﺑ‬ ‫ﻪ‬‫ــ‬‫ﺷﺎﻫ‬ ‫ﭼﺸﻢ‬ ‫ﻪ‬‫ــ‬‫دار‬ ‫ﺪان‬‫ﻧﻈ‬ ‫ي‬‫ــ‬‫ﺮ‬ ‫ﭼﻮن‬‫ﺑﺮﻫ‬‫ــــ‬‫ﺑﺮ‬ ‫ﻤﻦ‬‫ﺑﺘ‬‫ــ‬‫داري‬ ‫ﺎن‬‫ﻧ‬‫ـــ‬‫ﻈ‬‫ــ‬‫ﺗ‬ ‫ﺮ‬‫ــ‬‫ﺗ‬ ‫و‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﺎ‬‫ــ‬‫آن‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﺎ‬‫د‬‫ﻧ‬ ‫اري‬‫ــ‬‫ﻈ‬‫ـــ‬‫ﺮ‬ ‫ﻧ‬ ‫در‬‫ــ‬‫ﺟﻤ‬ ‫ﻫﺎ‬ ‫ﻈﺮ‬‫ــ‬‫ﺧ‬ ‫ﻠﮕﯽ‬‫ــ‬‫ﮐﻨ‬ ‫ﻮارت‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻢ‬ ‫ﺑ‬‫ــ‬‫وﺟ‬ ‫ﺎ‬‫ــ‬‫آﻧ‬ ‫ﻮد‬‫ــ‬‫ﺟ‬ ‫در‬ ‫ﮑﻪ‬‫ـــ‬‫ﻋﻤ‬ ‫ﮔﻨﺎه‬ ‫و‬ ‫ﺮم‬‫ـــ‬‫ﺧ‬ ‫ﺮ‬‫ـــ‬‫ﺧﻮ‬ ‫ﮐﺎر‬ ‫در‬ ‫ﻮد‬‫ﮐ‬ ‫د‬‫ــ‬‫ﺗﺒ‬ ‫ﺮدي‬‫ـ‬‫ﺎ‬‫ه‬ ‫ﮔ‬‫ـــ‬‫ﺑ‬ ‫ﺮ‬‫ــ‬‫رﺣﻤﺘ‬ ‫ﮑﻮي‬‫ـــ‬‫ﭘﻨ‬ ‫آري‬ ‫ﻢ‬‫ــ‬‫ﺎه‬‫ﺳﺎزﻣ‬‫ــ‬‫ﺧ‬ ‫ﺖ‬‫ـــ‬‫ﻣ‬ ‫ﻮش‬‫ـــ‬‫ﻋ‬ ‫ﻮرد‬‫ــ‬‫اﻟ‬ ‫ﻔﻮ‬‫ــ‬‫ﻪ‬ ‫ﭘ‬‫ــــ‬‫ﺧ‬ ‫ﺑﺠﺮم‬ ‫ﺲ‬‫ـــ‬‫ﻏﻔ‬ ‫ﻠﻖ‬‫ـــ‬‫ﮐﻨ‬ ‫ﺎرت‬‫ــ‬‫ﻢ‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫دم‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﻋﺎﻟﻢ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫دان‬ ‫ﻏﻨﯿﻤﺖ‬ ‫دم‬‫آﻧ‬‫ـــ‬‫ﻫﻤ‬ ‫دم‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﮑﻪ‬‫ـــ‬‫آ‬ ‫او‬ ‫ﺪﻣﺴﺖ‬‫دﻣﺴ‬‫ــ‬‫ﺖ‬ ‫زﯾﻦ‬ ‫اﺣﯿـﺎ‬ ‫ﮐﺎدم‬ ‫ﺟـﻮ‬ ‫زﻣﻦ‬ ‫دم‬‫دﻣـﺴﺖ‬‫ﻓﯿ‬‫ــ‬‫اﯾ‬ ‫ﺾ‬‫ــ‬‫ﻋ‬ ‫دم‬ ‫ﻦ‬‫ــ‬‫ﺎﻟ‬‫ــ‬‫اﻧ‬ ‫ﻢ‬‫اﺳﺖ‬ ‫ﻋﺎﻟﻢ‬ ‫ﺪر‬ ‫ﺑ‬ ‫دم‬‫ــــ‬‫ﯾ‬ ‫دم‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫دم‬ ‫ﺪم‬‫ـــ‬‫ﮐﻨﻢ‬ ‫ﺎرت‬ ‫ﻣﻈ‬‫ـــ‬‫ﻋ‬ ‫ﮐﻞ‬ ‫ﻬﺮ‬‫ـــ‬‫ﻣﻦ‬ ،‫ﮐﯿﺴﺖ‬ ‫ﺠﺎﯾﺐ‬‫ﮐﯿﺴــﺖ‬ ‫ﻏــــﺮاﯾﺐ‬ ّ‫ﺮ‬‫ﺳ‬ ‫ﻣـﻈـــﻬﺮ‬،‫ﻣ‬‫ـــﻦ‬ ‫ﮐﯿﺴﺖ‬ ‫ﻧـﻮاﺋـﺐ‬ ‫ﻋـﻮن‬ ‫ﺻـﺎﺣـﺐ‬،‫ﻣﻦ‬‫ﺣﻘﯿﻘ‬ ‫در‬‫ــــ‬‫واﺟ‬ ‫ذات‬ ‫ﺖ‬‫ـــ‬‫ﮐﯿﺴ‬ ‫ﺐ‬‫ـــ‬‫ﺖ‬،‫ﻣ‬‫ــ‬‫ﻦ‬ ‫ﮐ‬َ‫ـ‬‫ــ‬َ‫ﻣ‬ ‫ﮋ‬َ‫ﻐ‬‫ﺗﺎ‬ ‫ﮋ‬‫رﻓﺘ‬ ‫راﺳﺖ‬‫ـــ‬‫ﺎرت‬‫ﮐﻨ‬‫ﻢ‬ ِ‫ﺳ‬‫ز‬ ‫ﮔﺮ‬ّ‫ﺮ‬‫دم‬ ‫زﻧـﻢ‬ ‫ﺧـﻮد‬‫ﺧ‬ ‫اﻧـــﺪﮐـﯽ‬‫ــ‬‫ﺎﻃ‬‫ــ‬‫ﺮ‬‫ﻟﻐ‬‫ــ‬‫ﺰﻧ‬‫ــ‬‫اﻓﺘﺪ‬ ‫ﺪه‬‫د‬‫ﺷ‬ ‫ر‬‫ـــ‬‫ﮑ‬‫ـــ‬‫ﯽ‬ ‫ﺻﺎﺣﺐ‬ ‫ﺗﻮ‬ ‫ﮔﺮ‬ ‫دان‬ ‫اﯾﻨﻘﺪر‬‫ﻣﺪرﮐـﯽ‬‫ﻧﯿ‬‫ــ‬‫ﺴﺖ‬‫ﭘﯿ‬‫ــ‬‫ﺪا‬‫ﻫ‬ ‫از‬‫ـــ‬‫ﺟ‬ ‫ﺰاران‬‫ــ‬‫ﯾ‬ ‫ﺰ‬‫ــ‬‫ﮑ‬‫ــ‬‫ﯽ‬
  • 25.
    ٢٥ ‫ﮐﻨ‬ ‫ﮔﺮ‬‫ـــ‬‫ﭘﻨ‬ ‫ﺑﻨﺪ‬‫ﺷﮏ‬ ‫ﯽ‬‫ــ‬‫ﮐﻨﻢ‬ ‫ﺪارت‬ »‫ھﻣﮫ‬‫ﺑﺧﺷﯾدﯾم‬ ‫را‬ ‫ﺗو‬ ‫آﯾﻧده‬ ‫و‬ ‫ﮔذﺷﺗﮫ‬ ‫ﮔﻧﺎھﺎن‬...‫ﻋذاﺑﯽ‬ ‫ﻣﺳﺗوﺟب‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫رب‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ظن‬ ‫ﺳوء‬ ‫در‬ ّ‫اﻻ‬«.‫ﺗﺢ‬‫ﻓ‬ ‫ﺳوره‬-‫ﺑﯾﻌ‬ ‫وره‬‫ﺳ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬‫ت‬ !‫اﻣﺎﻣش‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻣﺄﻣوم‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻣراد‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻣرﯾد‬ ١٩٣-..‫و‬ ‫ﮐﻧم‬ ‫ﻣرﯾدﯾش‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫واﺻﻠﯽ‬ ‫ﻋﺎرف‬ ‫آن‬ ‫ﮐﺟﺎﺳت‬ ‫و‬ ‫ﻣن‬ ‫اﻣﺎم‬ ‫ﮐﺟﺎﺳت‬ ‫ﭘس‬ :‫ﮐﮫ‬ ‫ﻣﮕو‬.‫در‬ ‫را‬ ‫ﻋﺷﻖ‬‫ﺎھﯾﺗﯽ‬‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫طﺢ‬‫ﺳ‬ ‫ھر‬ ‫ﺎﻧﮫ‬ ‫ﺧﺎﻟﺻ‬ ‫دی‬ ‫دﯾ‬ ‫ﮫ‬ ‫ﮐ‬‫دی‬‫ﻣرﯾ‬.‫ود‬ ‫ﺑ‬ ‫واھﯽ‬ ‫ﺧ‬ ‫ش‬‫ﮐ‬ ‫ﺎم‬ ‫اﻣ‬ ‫ﮫ‬ ‫ورﻧ‬ .‫ﯽ‬‫ﺑرﺳ‬ ‫ﺎم‬ ‫اﻣ‬ ‫ﮫ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﮫ‬ ‫ﭘﻠ‬ ‫ﮫ‬ ‫ﭘﻠ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺗ‬ ‫ن‬ ‫ﮐ‬»‫اوﻟ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﺑرﺧ‬ ‫ﺎن‬‫ﻣؤﻣﻧ‬‫ﯽ‬ ‫ﺑرﺧ‬ ‫ﺎی‬ ‫ﯾ‬ ‫دﯾﮕرﻧد‬«.‫ﻗرآن‬- ١٩۴-»‫ﺧدا‬ ‫ﺑﮫ‬‫ﻣن‬‫ھﺳﺗم‬ ‫آدم‬ ‫ھم‬«.‫ﻗرآن‬-‫ﻧ‬ ‫و‬ ‫ﺣرف‬ ‫اﯾن‬‫ول‬‫ط‬ ‫در‬ ‫ت‬‫ﻣﻌرﻓ‬ ‫و‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫وﻻن‬‫رﺳ‬ ‫و‬ ‫ﯽ‬‫اﻟﮭ‬ ‫ﺎی‬‫اوﻟﯾ‬ ‫ﮫ‬‫ھﻣ‬ ‫ﺎن‬‫ﺟ‬ ‫ﻌره‬ ‫و‬ ‫درک‬ ‫دﻟﯾل‬‫ﺑ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻣرﯾدان‬ ‫و‬ ‫ﻣؤﻣﻧﺎن‬ ‫ﺧﺎﺻﮫ‬ ‫و‬ ‫ﻣردﻣﺎن‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺧطﺎب‬ ‫ﺗﺎرﯾﺦ‬‫ﯽ‬‫اﻟﮭ‬ ‫ﺎت‬‫ﮐراﻣ‬ ‫و‬ ‫ﯽ‬‫ﻏﯾﺑ‬ ‫ﺎھدات‬‫ﻣﺷ‬‫ﺑ‬‫ﮫ‬‫دا‬‫ﭘﻧ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬‫ر‬ ‫ﮔوﺋﯽ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫رﺳﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬‫آ‬‫ﻟذا‬ ‫و‬ ‫ﺧداﯾﻧد‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫ﻓرﺷﺗﮫ‬ ‫ﻧﺎن‬‫ﺗ‬‫ﻣﯽ‬ ‫ﭘدﯾد‬ ‫ﮐﻧﻧده‬ ‫ﮔﻣراه‬ ‫ﺗوھﻣﺎت‬ ‫و‬ ‫ﺗوﻗﻌﺎت‬ ‫و‬ ‫ﺻورات‬‫آ‬‫ﯾد‬‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﻋﺎﻗﺑت‬ ‫ﮐﮫ‬‫و‬ ‫ر‬‫ﮐﻔ‬ .‫اﻧﺟﺎﻣد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫اﻧﮑﺎر‬ ١٩۵-‫ھ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫ﻣردان‬‫ﮐﻧﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻣﺣﺑت‬ ‫ﺧﻠﻖ‬ ‫ﻣﮫ‬‫و‬‫ﺑﻧد‬‫ر‬‫د‬‫ﮐﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﻣﺣﺑت‬ ‫آﻧﮭﺎ‬ ‫ﺧود‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﮐﺳﯽ‬ ‫ت‬‫؛‬‫ﺎ‬‫ﯾ‬ ‫و‬ ‫ﻘﺎوت‬‫ﺷ‬ ‫از‬ ‫ﺎ‬‫ﯾ‬‫از‬‫ﮐ‬ ‫ل‬‫ﺟﮭ‬‫ﮫ‬ ‫را‬‫ﻣ‬ ‫د‬‫ﺑدارﯾ‬ ‫ت‬‫دوﺳ‬ ‫را‬‫ﻣ‬ :‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫د‬‫ﮔوﯾ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﮐﻧ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻣﺣﺑت‬ ‫طﻠب‬ ‫ﺑﻧدﮔﺎﻧش‬ ‫از‬ ‫ھم‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﺧود‬ .‫دوﻗﻠوﯾﻧد‬ ‫ای‬ ‫ﭘدﯾده‬‫د‬‫ﮐﻧﯾ‬ ‫ﺎری‬‫ﯾ‬‫را‬‫ﻣ‬ ، ً‫ﻼ‬‫اﺻ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑﭘرﺳﺗﯾد‬‫ﻣﻘﺻد‬ ‫ھﻣﯾن‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫را‬ ‫ﺷﻣﺎ‬‫آ‬!‫ﻻﻏﯾر‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺑرای‬ ‫آدم‬ ‫و‬ ‫ﻋﺎﻟم‬ ‫ﺧﻠﻘت‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ .‫ام‬ ‫ﻓرﯾده‬ ١٩۶-‫ﻋﺎﺷﻘﺗر‬ ‫آﻧﮑﮫ‬‫ا‬‫ﺑﯾﺷ‬ ‫ﻧﯾﺎز‬ ‫ﺳت‬‫اﯾﻧ‬ ‫و‬ ‫دارد‬ ‫دﯾﮕران‬ ‫ﻣﺣﺑت‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺗری‬‫ﯾﻌﻧ‬ ‫ﻣﺣﺑت‬ ‫ﺳرﭼﺷﻣﮫ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻣﺣﺑت‬ ‫ﻗﺣطﯽ‬ ‫ﻓرط‬ ‫از‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺳت‬‫ﯽ‬ .‫ﺷود‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺳﯾراب‬ ‫و‬ ‫رﺳد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺧداوﻧد‬ ١٩٧-‫آدﻣﯾزاده‬ ‫ای‬‫ﭘ‬ ‫ﮐﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫اظﮭﺎر‬ ‫را‬ ‫ﻣﺣﺑت‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻧﯾﺎزش‬ ‫ﺧداﯾت‬ .‫ﺷوی‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫دﯾواﻧﮫ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻣﮑن‬ ‫ﮐﺗﻣﺎن‬ ‫را‬ ‫ﻣﺣﺑت‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻧﯾﺎزت‬‫و‬‫ﺗ‬ ‫س‬ ‫ﮔو‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﭼﮫ‬ ‫دﯾﮕر‬‫ﯾ‬‫ا‬ ‫ﺑزرﮔﺗر‬ ‫ﮐﻔری‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑدان‬ ‫و‬ !‫ﮐﺎﻓر‬ ‫ای‬ ‫ﯽ‬!‫ﻧﯾﺳت‬ ‫اﯾن‬ ‫ز‬ ١٩٨-‫آ‬‫ت‬‫ﻧﯾﺎزﺳ‬ ‫ﯽ‬‫ﺑ‬ ‫ﺗن‬‫داﺷ‬ ‫ود‬‫وﺟ‬ ‫از‬ ‫ﯽ‬‫ﺣﺗ‬ ‫او‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﻖ‬‫ﻣطﻠ‬ ‫ﻧﯾﺎز‬ ‫ﺑﯽ‬ ‫ﺧداوﻧد‬ ‫ری‬‫و‬ ‫ﯾده‬‫ﺑﺧﺷ‬ ‫آدم‬ ‫و‬ ‫ﺎﻟم‬‫ﻋ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫را‬ ‫ودش‬‫وﺟ‬ ‫ل‬‫وﮐ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﮔزﯾده‬ ‫ﻓﻧﺎ‬ ‫ﻋرش‬ ‫ﺧود‬.‫در‬ ‫و‬ ‫ﺣﻘﺎرت‬ ‫و‬ ‫ﮐﻣﺑود‬ ‫اﺣﺳﺎس‬ ‫ﻣﻌﻧﺎی‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻧﯾﺎز‬ ،‫ورزی‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫و‬ ‫ﻣﺣﺑت‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻧﯾﺎز‬ ‫وﻟﯽ‬‫ﻧﯾﺳت‬ ‫ﯾوزﮔﯽ‬. ‫اﺳ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﻣﺧﻠوق‬ ‫وﺟود‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫وﺟود‬ ‫از‬ ‫ﺑرﺗر‬ ‫ﻋﺷﻖ‬‫ﺧواھﯽ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ .‫ﺑﺎﺷد‬ ‫درﯾوزه‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻣﻣﮑن‬ ‫ﭼﮕوﻧﮫ‬ ‫ﭘس‬ .‫ت‬‫ﺧدا‬ ،‫اش‬ ‫ﺑﻧده‬ ‫از‬‫اﯾ‬ .‫اﻟﻠﮭﯾت‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫اﮐﺑر‬ ‫ﷲ‬ ‫ﻗﻠﻣرو‬ ‫ﺑر‬ ‫ﻧﺎظر‬‫ن‬‫در‬ ‫و‬ ‫ﺑدان‬ ‫را‬ ‫ﻣﻌﻧﺎ‬‫آ‬!‫ﺑﻣﺎن‬ ‫ن‬ ١٩٩-‫ﮐﺎﺳﮫ‬ ‫ﺧداوﻧد‬‫دھﯾ‬ ‫رض‬‫ﻗ‬ ‫ﺑﺧدا‬ : ‫ﺑﯾﺎﻣوزد‬ ‫را‬ ‫اش‬ ‫ﺑﻧده‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ورزی‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫درس‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﮐﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫دراز‬ ‫ﺧﻠﻘش‬ ‫ﻧزد‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﮔداﺋﯽ‬‫در‬ ‫د‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫راه‬!»‫آ‬‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫د‬‫دھ‬ ‫رض‬‫ﻗ‬ ‫دا‬‫ﺧ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ھﺳت‬ ‫ﮐﺳﯽ‬ ‫ﯾﺎ‬‫ﻧ‬‫ﯾﮑ‬‫ﯽ‬‫د‬‫ﺑﺎزآﯾ‬ ‫وﯾش‬‫ﺑﺳ‬ ‫و‬ ...«.‫ره‬‫ﺑﻘ‬٢۴۵-‫ا‬‫داﺋﯽ‬‫ﮔ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐﺎﺳ‬ ‫ﺎن‬‫ھﻣ‬ ‫ن‬‫ﯾ‬ !‫اﯾﻧﺳت‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫آﯾﺎ‬ !‫ورزی‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫و‬ ‫دﯾدارش‬ ‫وﻋده‬ ‫ﺑرای‬ ‫ﻣردم‬ ‫ﺳوی‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺧداﺳت‬ ٢٠٠-»‫ھﺳ‬ ‫ﮐﺳﯽ‬ ‫آﯾﺎ‬‫ﮐﻧد‬ ‫ﯾﺎری‬ ‫را‬ ‫ﺧداﯾش‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ت‬«.‫ﻣﺣﻣد‬-٧-‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫دﻋوت‬ ‫اﯾن‬ !‫ﻧﯾﺎز‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﭼﺎﻟش‬ ‫اﯾن‬‫ورزی‬ ‫ﺧد‬ ‫ﺑﺎ‬‫ﻣ‬ ‫ت‬‫ھﺳ‬ ‫ﯽ‬‫ﮐﺳ‬ ‫ﺎ‬‫آﯾ‬ :‫ت‬‫ﮔﻔ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮐرﺑﻼ‬ ‫در‬ ‫ﺣﺳﯾن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ھﻣﺎﻧطور‬ ‫ﮔوﯾﻧد‬ ‫ﭼﻧﯾن‬ ‫ھم‬ ‫ﻣؤﻣﻧﺎن‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫اﻟﮭﯽ‬ ‫ﻋﺷﺎق‬ .‫اﺳت‬‫ر‬‫ا‬‫ﯾ‬‫ﺎ‬‫دھ‬ ‫ری‬!‫د‬ !‫ﮐﺷﯽ‬ ‫ﻟﺷﮑر‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ورزی‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫اﯾن‬ ٢٠١-»‫آ‬‫و‬ ‫ﯾﺎرﯾﮕر‬ ‫ھﯾﭻ‬ ‫ﺧدا‬ ‫از‬ ‫ﻏﯾر‬ ‫ﯾﺎ‬‫ھﺳت‬ ‫طﻠﺑﯽ‬ ‫ﯾﺎری‬«.‫ﺷﻌرا‬-٩٣-‫ﺗﻔﺳﯾر‬ ‫اھل‬ ‫ای‬‫ن‬‫اﯾ‬ ‫در‬ ،‫ف‬‫ﺗﺣرﯾ‬ ‫و‬ ‫دﯾل‬‫ﺗﺑ‬ ‫و‬ ‫ل‬‫ﺗﺄوﯾ‬ ‫و‬ ‫آ‬‫اﺣﺳن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫آﺷﮑﺎرا‬ ‫ﯾﮫ‬‫ﺟ‬ ‫ﯾﺎری‬ ‫و‬ ‫ﯾﺎرﯾﮕر‬ ‫ھر‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ .‫ﺑﯾﻧﯽ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﭼﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫اﻟﺗﻔﺳﯾر‬‫و‬‫ﺎ‬‫ﯾ‬ ‫دا‬‫ﺧ‬ ‫ز‬‫ﺟ‬ ‫را‬‫زﯾ‬ ‫ﺧداﺳت‬ ‫ﺋﯽ‬‫ھ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫ﻧﯾﺳ‬ ‫ری‬‫ر‬ ‫ﯾﺎر‬ ‫ﺳوی‬ ‫دو‬ ‫ھر‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ !‫طﻠب‬ ‫ﯾﺎری‬ ‫ﭼﮫ‬ ‫و‬ ‫ﯾﺎرﯾﮕر‬ ‫ﭼﮫ‬ .‫ﺧداﺳت‬ ‫ﯾﺎری‬‫ی‬‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑدان‬ ‫و‬ .‫ﺧداﺳت‬»‫ﯾﺎری‬«‫و‬ ‫ﮏ‬‫ﮐﻣ‬ ‫ﻏﯾر‬‫و‬ ‫ت‬‫ﻣﻌﺎوﻧ‬ ‫اﺳ‬ ‫اﻧﻔﺎق‬ ‫و‬ ‫ﺻدﻗﮫ‬ ‫و‬ ‫ﺗﺟﺎرت‬ ‫و‬ ‫ﻣﻌﺎﻣﻠﮫ‬ ‫و‬ ‫ﺗﻌﺎون‬‫ت‬‫ﺧدا‬ ‫ﮫ‬‫ﺳ‬ ‫ر‬‫ھ‬ ‫ور‬‫ﻣﻧﺻ‬ ‫و‬ ‫ﯾر‬‫ﻧﺻ‬ ‫و‬ ‫ر‬‫ﻧﺎﺻ‬ .‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ل‬‫ﻓﻌ‬ ،‫رت‬‫ﻧﺻ‬ . ‫ت‬‫ﺳ‬.‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ھﺳت‬ ‫ﮐﺳﯽ‬ ‫آﯾﺎ‬ :‫ﮔوﯾد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫آﻧﮑﮫ‬‫ﮐﮫ‬‫ﺗﺣ‬ ‫ﺎی‬‫ﻣﻌﻧ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ .‫ت‬‫ﺧداﺳ‬ ‫دو‬ ‫ر‬‫ھ‬ ‫د‬‫ﮐﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﺎری‬‫ﯾ‬ ‫ﮫ‬‫آﻧﮑ‬ ‫ز‬‫ﻧﯾ‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﮐﻧ‬ ‫ﺎری‬‫ﯾ‬ ‫ﻣرا‬‫ا‬ ‫ت‬‫ﻟ‬‫آ‬ ‫ﯽ‬‫ﻠﻔظ‬‫ﮫ‬‫ﯾ‬ !‫ﻧزن‬ ‫دم‬ ‫او‬ ‫ﺑر‬ ‫اﺳت‬ ‫آﺋﯾﻧﮫ‬ ‫ﯾﺎر‬ !‫اﯾﻧﺳت‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫آﯾﺎ‬ .‫اﺳت‬ ‫ﻣذﮐور‬ ٢٠٢-‫ﯾ‬‫را‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﻋرﻓﺎﻧﯽ‬ ‫ادﺑﯾﺎت‬ ‫ﮐل‬ ‫ﻣﻧظر‬ ‫اﯾن‬ ‫از‬ ‫و‬ .‫اﺳت‬ ‫ﭘرودﮔﺎر‬ ‫ﻣظﮭر‬ ‫ﯾﺎر‬ ‫اﯾﻧﮑﮫ‬ ‫ﻌﻧﯽ‬‫ﺗﺑدﯾ‬ ‫و‬ ‫ﺗﺣرﯾف‬ ‫ھﯾﭻ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫درﯾﺎب‬‫ل‬‫ن‬‫دﯾ‬‫و‬ ‫و‬ ‫داد‬ ‫ارﺗ‬ ‫و‬ ‫ﺎد‬ ‫اﻟﺣ‬‫ت‬ ‫ﻧﯾﺳ‬ ‫ری‬ ‫ﮔ‬ ‫دﯾﻘﯽ‬ ‫زﻧ‬.‫واژه‬ ‫واره‬ ‫ھﻣ‬ ‫ﮫ‬ ‫ﮐ‬»‫ﯾ‬‫ﺎر‬«‫و‬»‫ت‬ ‫دوﺳ‬«‫در‬ ‫ﮫ‬ ‫ﺧﺎﺻ‬ ‫ت‬ ‫اﺳ‬ ‫ﻖ‬ ‫ﺣ‬ ‫رت‬ ‫ﺣﺿ‬ ‫رادف‬ ‫ﻣﺗ‬‫آ‬‫ﺎر‬ ‫ﺛ‬ !‫ﺣﺎﻓظ‬ ‫و‬ ‫ﻣوﻟوی‬
  • 26.
    ٢٦ ٢٠٣-‫ﺑ‬‫ذﮐر‬ ،‫ھو‬ ‫و‬‫روح‬ ‫ﻧزول‬ ‫روزﮔﺎر‬ ‫در‬ ‫آورم‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﯾﺎد‬ ‫ﮫ‬»‫ﯾﺎ‬ّ‫ﯾﺎر‬«‫طوﻓﺎﻧ‬ ‫ﻗﻠﺑم‬ ‫اﻋﻣﺎق‬ ‫در‬‫ﻟﺣﺎ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﮐرد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﭘﺎ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣﻧطﻖ‬ ‫ظ‬ ‫ﮐﻼ‬‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫را‬‫ﭼ‬ ‫ود‬‫ﻧﻣ‬ ‫ﯽ‬‫ﻧﻣ‬ ‫وم‬‫ﻣﻔﮭ‬ ‫ﺑراﯾم‬ ‫ﻣﯽ‬»ّ‫ﺎر‬‫ﯾ‬«‫ل‬‫اھ‬ ‫ﮫ‬‫ادﻋﯾ‬ ‫و‬ ‫ون‬‫ﻣﺗ‬ ‫و‬ ‫رآن‬‫ﻗ‬ ‫در‬ ‫ﮫ‬‫ﻧ‬ ‫و‬ ‫ود‬‫ﺑ‬ ‫رب‬‫ﻋ‬ ‫ت‬‫ﻟﻐ‬ ‫در‬ ‫ﮫ‬‫ﻧ‬‫ره‬‫زﻣ‬ ‫در‬ ‫ت‬‫ﺑﯾ‬ ‫ﮑر‬‫ﺳﺎﻧﺳ‬ ‫ﺎی‬‫ھ‬ ‫رﯾﺷﮫ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺟوﺷﯾد‬ ‫ﻣن‬ ‫از‬ ‫ﻗﻠﺑﯽ‬ ‫ذﮐر‬ ‫ﺻورت‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫دﯾﮕر‬ ‫اﺳم‬ ‫دھﮭﺎ‬ ‫ﺑﻌدھﺎ‬ ‫و‬ .‫ﺑود‬ ‫آﻣده‬ ‫اﻟﮭﯽ‬ ‫اﺳﻣﺎی‬‫وی‬‫ﭘﮭﻠ‬ ‫و‬ ‫ﯾت‬‫و‬ ‫ﺑود‬ ‫ﮐﮭن‬ ‫ﻣذاھب‬ ‫در‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫ذات‬ ‫اﺳﻣﺎی‬ ‫ﺟﻣﻠﮫ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫داﺷت‬ ‫ﭼﯾﻧﯽ‬ ‫ﯽ‬ّ‫ﺗ‬‫ﺣ‬‫و‬ ‫ﯾد‬‫ﺟوﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﺑم‬‫ﻗﻠ‬ ‫در‬ ‫ﺗﺎرﯾﺦ‬ ‫اﻋﻣﺎق‬ ‫از‬ ‫ﮐﮫ‬‫ﺑ‬‫ﺎر‬‫ﺟ‬ ‫ﺎﻧم‬‫زﺑ‬ ‫ر‬‫ی‬ ‫ﮐﺗﺎب‬ ‫در‬ ‫ﷲ‬ ‫اﺳﻣﺎء‬ ‫اﯾن‬ ‫از‬ ‫ﺑرﺧﯽ‬ .‫ﺑودم‬ ‫ﻣذﮐور‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ذاﮐر‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫ﻣن‬ ‫واﻗﻊ‬ ‫در‬ ‫و‬ ‫ﺷد‬ ‫ﻣﯽ‬»‫اﻟﻣﻣﻧوع‬«‫آور‬ ‫ﺟﻣﻊ‬‫و‬ .‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﺷده‬ ‫ی‬‫ر‬‫اﮔ‬ ‫ﺑﻘول‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑداﻧﯾم‬‫رﯾم‬‫ﮐ‬ ‫ﻗرآن‬‫در‬‫ﺎ‬‫زﺑ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ری‬‫ﺑﺷ‬ ‫وام‬‫اﻗ‬ ‫ل‬‫ﮐ‬ ‫ﯽ‬‫دوراﻧ‬‫ن‬‫اﯾ‬ ‫د‬‫اﻧ‬ ‫ﮫ‬‫ﮔﻔﺗ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﺧن‬‫ﺳ‬ ‫د‬‫واﺣ‬‫ن‬‫م‬‫ھ‬ ‫ﺎﻗض‬‫ﺗﻧ‬‫ﺑ‬‫ﺎن‬‫زﺑ‬ ‫ﺎظ‬‫ﻟﺣ‬ ‫ﮫ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻣﻔﮭوم‬ ‫ﺷﻧﺎﺳﯽ‬‫آ‬‫ﮐﺗﺎب‬ ‫ﺑﮫ‬ .‫ﯾد‬»ّ‫ﺳر‬‫واژه‬«.‫ﺷود‬ ‫رﺟوع‬ ‫اﯾﻧﺟﺎﻧب‬ ‫از‬ ٢٠۴-‫ﻟﻔظ‬ ‫ﭘﮭﻠوی‬ ‫ﻟﻐت‬ ‫در‬»‫ﯾﺎر‬«‫ﻣﻌﻧ‬ ‫ﺑﮫ‬‫ﺎ‬‫و‬ ‫ﺎﺣب‬‫ﺻ‬ ،‫ده‬‫دارﻧ‬ ‫ﺑﻣﻌﻧﺎی‬ ‫اﯾن‬ ‫ﺑر‬ ‫ﻋﻼوه‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫اﺳرار‬ ‫ﻣﺣرم‬ ‫و‬ ‫ﻣﺧﻠص‬ ‫دوﺳت‬ ‫ی‬ ‫ﺎدل‬‫ﻣﻌ‬»‫ذات‬«‫اﺳ‬ ‫ده‬‫ﮐﻧﻧ‬ ‫ﺎک‬‫ﭘ‬ ‫و‬ ‫وزاﻧﻧده‬‫ﺳ‬ ‫ﺎی‬‫ﺑﻣﻌﻧ‬ ‫ز‬‫ﻧﯾ‬ ‫و‬ .‫ﯾﺎر‬‫ھوﺷ‬ ‫ل‬‫ﻣﺛ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﯽ‬‫ﻋرﺑ‬ ‫در‬‫ا‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﯾم‬‫ﺑﯾﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫س‬‫ﭘ‬ .‫ت‬‫ر‬‫ھ‬ ‫ز‬‫ﺎظ‬‫ﻟﺣ‬ .‫ﺧداﺳت‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ذات‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫ﮐﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺗداﻋﯽ‬ ‫را‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻋﺎﺷﻘﺎﻧﮫ‬ ‫ای‬ ‫راﺑطﮫ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫ذات‬ ‫ﻣﺗرادف‬ ‫ﻣﻌﻧﺎﯾﯽ‬ ٢٠۵-‫د‬‫ﮐﯾﻔﯾ‬ ‫دارای‬ ّ‫ﯾﺎر‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫و‬ ‫ﻋﻠﯽ‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫ذﮐر‬ ‫اﯾﻧﺟﺎﻧب‬ ‫ﺑرای‬ ‫ﻋﺎرﻓﺎﻧﮫ‬ ‫ﺳﻣﺎع‬ ‫ﺗﺟرﺑﮫ‬ ‫ر‬‫ت‬‫ﮫ‬‫ﺑﻠﮑ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫وده‬‫ﺑ‬ ‫ﺎﻧﯽ‬‫ھﻣﺳ‬ ‫ﺗﺟﻠﯽ‬‫ﺎ‬‫ﯾ‬ ‫ر‬‫ذﮐ‬ ّ‫ﯾﺎر‬.‫ﻧزدﯾﮑﺗر‬ ‫ﺗﺟﻠﯽ‬ ‫ﺑﮫ‬ ٢٠۶-»‫ﺧدا‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫آﻧرا‬‫ی‬‫و‬ ‫ﻧﻣﺎﯾد‬ ‫ﺧوار‬ ‫ﺗواﻧد‬ ‫ﮐﺳﯽ‬ ‫ﭼﮫ‬ ‫ﮐﻧد‬ ‫ﯾﺎری‬‫آ‬‫ﭼﮫ‬ ‫ﭘس‬ ‫ﻧﮑﻧد‬ ‫ﯾﺎرﯾش‬ ‫ﺧدای‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻧرا‬‫ﮐ‬‫ﺳﯽ‬‫ﺗ‬‫ﮐﻧ‬ ‫ﯾﺎرﯾش‬ ‫واﻧد‬‫د‬«. ‫ﻗر‬‫آ‬‫ن‬-‫ﻧﯾﺎﻣد‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫آﻧﮑﮫ‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ﭘﯾروز‬ ‫آﻣد‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫آﻧﮑﮫ‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫ﮐﻼم‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫در‬‫ﺷﮑﺳ‬ ‫و‬ ‫ﻧدارد‬ ‫ﯾﺎوری‬ ‫ھﯾﭻ‬.‫اﺳت‬ ‫ﺣﺗﻣﯽ‬ ‫ﺗش‬ ٢٠٧-‫ﮐﮫ‬ ‫ھم‬ ‫ﻓﺗﺢ‬ ‫ﺳوره‬‫آ‬‫آ‬ ‫ﻧﺧﺳﺗﯾن‬ ‫ﯾﺎت‬‫ن‬‫ﭘﯾرو‬ ‫وﺻف‬ ‫آﺷﮑﺎرا‬‫راﺑطﮫ‬ ‫وﯾژﮔﯾﮭﺎی‬ ‫و‬ ‫زی‬‫ﻣر‬‫ا‬‫ﻣر‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﯾ‬‫اﺳ‬ ‫ﺄﻣوم‬‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫ﺎم‬‫اﻣ‬ ‫و‬ ‫د‬‫ت‬ .‫اﺳت‬ ‫ﺷده‬ ‫ﻧﺎﻣﯾده‬ ‫اﻟﮭﯽ‬ ‫ﻧﺻرت‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻋرﻓﺎﻧﯽ‬ ‫ﺑﯾﻌت‬ ‫ﺷرح‬ ‫و‬»‫ﻧﻣودﯾم‬ ‫ﭘﯾروزت‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑراﺳﺗﯽ‬.‫ﮑﺎری‬‫آﺷ‬ ‫ﭘﯾروزی‬ ‫ﭼﮫ‬‫ﺎﻣرزد‬‫ﺑﯾ‬ ‫ﺎ‬‫ﺗ‬ ‫ﺧ‬‫اﻟ‬ ‫راط‬‫ﺻ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﮐﻧد‬ ‫ھداﯾت‬ ‫و‬ ‫را‬ ‫ﻧﻌﻣﺗش‬ ‫ﺗو‬ ‫ﺑر‬ ‫ﮐﻧد‬ ‫ﮐﺎﻣل‬ ‫و‬ ‫را‬ ‫ات‬ ‫آﯾﻧده‬ ‫و‬ ‫ﮔذﺷﺗﮫ‬ ‫ﮔﻧﺎھﺎن‬ ‫ھﻣﮫ‬ ‫داوﻧد‬‫ﺗﻘﯾ‬‫ﻣﺳ‬‫م‬.‫رت‬‫ﻧﺻ‬ ‫و‬‫د‬‫دھ‬‫و‬‫ﺗ‬ ‫ﺑﺎﻋزﺗﯽ‬ ‫ﻧﺻرت‬ ‫ﭼﮫ‬ ‫را‬«.‫ﻓﺗﺢ‬٣-١‫ﻋرﻓﺎﻧ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫وﺻف‬ ‫اﯾن‬‫ﯽ‬‫ﻣر‬ ‫ﺑﯾن‬‫ا‬‫ﻣر‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﯾ‬‫ﻣﯾن‬‫ﺗﺿ‬ ‫و‬ ‫ﯾن‬‫ﯾﻘ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫ﻋظﻣ‬ ‫ﯾن‬‫ﭼﻧ‬ ‫ﺎ‬‫ﺑ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫د‬ ‫ﺷد‬ ‫ﺑﯾﺎن‬ ‫ﺑﻔردی‬ ‫ﻣﻧﺣﺻر‬‫ه‬‫اﻣر‬ ‫ھﯾﭻ‬ ‫درﺑﺎره‬ ‫ﮐﮫ‬‫د‬.‫دارد‬‫ﻧ‬ ‫ﺎﺑﮫ‬‫ﻣﺷ‬ ‫ﻗرآن‬ ‫ﮐل‬ ‫در‬ ‫ﯾﮕری‬»‫ﺑﯾﻌ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﺎن‬‫آﻧ‬ ‫ﺗﯽ‬‫درﺳ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬‫ﺎ‬‫ﺑ‬ ‫د‬‫ﮐردﻧ‬ ‫ت‬‫ﺗ‬‫و‬، ‫ﺑﺎ‬ ‫ﮐردﻧد‬ ‫ﺑﯾﻌت‬‫و‬ ‫ﮫ‬‫آﻧﮑ‬ ‫و‬ .‫را‬ ‫ودش‬‫ﺧ‬ ‫ﺷﮑﺳت‬ ‫را‬ ‫ﻋﮭدش‬ ‫ﺷﮑﺳت‬ ‫آﻧﮑﮫ‬ ‫و‬ .‫اﺳت‬ ‫اﯾﺷﺎن‬ ‫دﺳﺗﺎن‬ ‫ﺑر‬ ‫ﺧدا‬ ‫دﺳت‬ ‫و‬ ‫ﺧدا‬‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫رد‬‫ﮐ‬ ‫ﺎ‬‫ﻓ‬ ‫ﺑزودی‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻋﮭدش‬‫ﻋظﯾم‬ ‫اﺟری‬ ‫ﺧداﯾش‬ ‫دھد‬ ‫ﻣﯽ‬«‫ﻓﺗﺢ‬-١٠-‫ﺑﯾﻌت‬ ‫اﯾن‬ ‫و‬‫ﻋ‬.‫ﻣﺄﻣوم‬ ‫ﺟﺎﻧب‬ ‫از‬ ‫اﺳت‬ ّ‫ﺣﯽ‬ ‫اﻣﺎم‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫اﻟﮭﯽ‬ ‫ﺷﻖ‬ ٢٠٨-‫ﺑ‬‫آد‬ ‫ﺗﮫ‬‫ﮔذﺷ‬ ‫ﺎن‬‫ﮔﻧﺎھ‬ ‫ﮫ‬‫ھﻣ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﺎﻗﯽ‬‫ﻣﯾﺛ‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﻋﮭ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫ﺑﯾﻌ‬ ‫ﮫ‬‫ﭼ‬ ‫اﯾن‬ ‫راﺳﺗﯽ‬‫و‬ ‫د‬‫ﺑﺧﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ذه‬‫ﻣؤاﺧ‬ ‫و‬ ‫ﺎب‬‫ﺣﺳ‬ ‫ﯽ‬‫ﺑ‬ ‫را‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﭘﯾﺷﺎﭘﯾش‬ ‫ﺷود‬ ‫ﻣرﺗﮑب‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻗرار‬ ‫ﻋﻣر‬ ‫آﺧر‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ھم‬ ‫را‬ ‫ﮔﻧﺎھﺎﻧﯽ‬ ‫ھﻣﮫ‬ ‫اﯾﻧﮑﮫ‬ ‫آن‬ ‫از‬ ‫آورﺗر‬ ‫ﺣﯾرت‬‫ﺑﺧﺷ‬ ‫ﯽ‬‫آﻧﺟﺎ‬ ‫و‬ .‫د‬‫ﮐﮫ‬ ‫ھم‬ ‫ﻓرﻣﺎﯾد‬ ‫ﻣﯽ‬»‫ھر‬ ‫ﺑرو‬‫ﯾد‬‫ﺑﺧﺷ‬ ‫را‬ ‫و‬‫ﺗ‬ ‫داﯾت‬‫ﺧ‬ ‫ن‬‫ﮐ‬ ‫واھﯽ‬‫ﺧ‬ ‫ﮫ‬‫ﭼ‬«.‫ار‬ ‫ﯽ‬‫ﯾﻌﻧ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﮫ‬‫آﯾ‬ ‫و‬ ‫ﮫ‬‫واﻗﻌ‬ ‫ﯾن‬‫ھﻣ‬ ‫ر‬‫ﺑ‬ ‫ﺎظر‬‫ﻧ‬ ‫ز‬‫ﻧﯾ‬‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫و‬ ‫ادت‬ ‫و‬ ‫ﻋﺎرف‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻋرﻓﺎﻧﯽ‬!‫ھداﯾت‬ ‫اﻣﺎم‬ ‫و‬ ‫اﺻل‬ ٢٠٩-‫و‬‫ﯾن‬‫ﻋ‬ ‫راد‬‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫ﺎم‬‫اﻣ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ن‬‫ظ‬ ‫وء‬‫ﺳ‬ ‫و‬ ‫ﺑﮭﮫ‬‫ﺷ‬ ‫و‬ ‫ﮏ‬‫ﺷ‬ ‫ﻓﺗﺢ‬ ‫ﺳوره‬ ‫در‬ ‫اﻟذﮐر‬ ‫ﻓوق‬ ‫آﯾﺎت‬ ‫ھﻣﯾن‬ ‫در‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻋﺟﺑﺎ‬‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ن‬‫ظ‬ ‫وء‬‫ﺳ‬ ‫ﺳو‬ ‫اﯾن‬ ‫زﯾرا‬ ‫ﻧﯾﺳت‬ ‫ﮐﺎر‬ ‫در‬ ‫ﻋذاﺑﯽ‬ ‫اﯾن‬ ‫ﺟز‬ ‫و‬ ‫ﺧداﺳت‬‫ء‬‫و‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫واﻗﻌﮫ‬ ‫اﺻل‬ ‫ﺑر‬ ‫ﺧدﺷﮫ‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺧود‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ظن‬‫ا‬‫وط‬‫ﻣرﺑ‬ ‫ن‬‫ﯾ‬ ‫ﺑﮫ‬‫ﺑﯾﻌ‬:‫رﯾﺎﮐﺎرﺳت‬ ‫ﮐﻧﻧدﮔﺎن‬ ‫ت‬»‫ﻣﯽ‬ ‫ﻋذاب‬ ‫و‬‫رﯾﺎﮐﺎر‬ ‫ﻣردان‬ ‫و‬ ‫زﻧﺎن‬ ‫ﺧداوﻧد‬ ‫ﮐﻧد‬‫و‬‫ﺑ‬ ‫د‬‫ﺑ‬ ‫ﺎن‬‫ﮔﻣ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫را‬ ‫ﻣﺷرک‬‫ﺑرد‬ ‫د‬‫ﺧداوﻧ‬ ‫ﮫ‬‫و‬ ‫د‬‫ﻧ‬ ‫زﺷت‬ ‫ﺑﺳﯾﺎر‬ ‫ﻋﺎﻗﺑت‬ ‫و‬ ‫دوزخ‬ ‫و‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﻟﻌﻧت‬ ‫و‬ ‫ﻏﺿب‬ ‫اﺳت‬ ‫اﯾﺷﺎن‬ ‫ﺑر‬«.‫ﻓﺗﺢ‬-۶- ٢١٠-‫ﻧﯾﺳت‬ ‫ﻋﺟب‬ ‫ﭘس‬‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫را‬‫ﭼ‬ .‫ت‬‫ﺧداﺳ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ن‬‫ظ‬ ‫وء‬‫ﺳ‬ ‫ﯾن‬‫ﻋ‬ ،‫ﻣرﯾد‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻣﻧﺎﻓﻘﺎن‬ ‫ظن‬ ‫ﺳوء‬ ‫ﻧﯾز‬ ‫و‬ ‫ﻣراد‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ظن‬ ‫ﺳوء‬ ‫ﮐﮫ‬»‫ﺎ‬‫آﯾ‬ ‫ﺟوﺋ‬ ‫ﯾﺎری‬ ‫و‬ ‫ﯾﺎرﯾﮕر‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﺟز‬‫ھﺳت‬ ‫ﯽ‬«.‫ﺷﻌرا‬ ‫ﺳوره‬-٩٣- ٢١١-‫ﮔﻔت‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮐﻧﺎن‬ ‫ﺷﮑوه‬ ‫ﻣرا‬ ‫ﯾﮑﯽ‬»‫ا‬‫دھ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ذﮐر‬‫ﺗ‬ ‫ن‬‫ﺑﻣ‬ ‫را‬ ‫ﻋﯾﺑم‬ ‫اﯾﻧﻘدر‬ ‫ﭼرا‬ ‫ﭘس‬ ‫ﻣﯾداری‬ ‫دوﺳت‬ ‫اﯾﻧﻘدر‬ ‫ﻣرا‬ ‫ﮔر‬‫ﯽ‬ً‫ﻼ‬‫اﺻ‬ ‫و‬ ...‫و‬ ‫ﺑﯾﻧﯽ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻣن‬ ‫در‬ ‫ﻋﯾب‬ ‫اﯾﻧﻘدر‬«.‫ﯽ‬‫ﻧﻣ‬ ‫ﺗت‬‫دوﺳ‬ ‫در‬‫اﯾﻧﻘ‬ ‫ر‬‫اﮔ‬ ‫را‬‫زﯾ‬ .‫ﯽ‬‫ﮔﻔﺗ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ل‬‫دﻟﯾ‬ ‫ھﻣﯾن‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫درﺳت‬ ‫ﮔﻔﺗم‬‫د‬‫ن‬‫ﺣﺳ‬ ‫ﺎ‬‫ﺑ‬ ‫ﺗم‬‫اﺷ‬‫و‬ ‫ﭼﮑﺎر‬ ‫ﺗو‬ ‫ﻋﯾب‬‫ﻣﯽ‬‫داﺷﺗم‬‫ﻣﻧﺎ‬ ‫ﺷﮏ‬ ‫ﺑﯽ‬ ‫اﻧﺗﻘﺎداﺗم‬ ‫اﯾن‬ ‫زﯾرا‬ .‫ﺑودم‬ ‫ﺗو‬ ‫از‬ ‫ﺧودم‬ ‫ﺷﺧﺻﯽ‬ ‫ﻣﻧﺎﻓﻊ‬ ‫دﻧﺑﺎل‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻓﻘط‬‫د‬ ‫ام‬ ‫ﺷﺧﺻﯽ‬ ‫ﻓﻊ‬‫و‬‫ﺗ‬ ‫ر‬ ‫ﻋﯾب‬ ‫اﯾﻧﻘدر‬ ‫ﭼرا‬ ‫اﻣﺎ‬ ‫و‬ .‫اﻧدازد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺧطر‬ ‫در‬ ‫را‬‫ﻗ‬ ‫ﯾن‬‫ھﻣ‬ ‫زﯾرا‬ ‫ﺷﻧﺎﺳﻣت‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫اﯾﻧﻘدر‬ ‫زﯾرا‬ ‫ﺑﯾﻧم؟‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺗو‬ ‫در‬‫دا‬ ‫ﺗت‬‫دوﺳ‬ ‫در‬‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫و‬ ‫رم‬ ‫ﺗ‬‫ﺧوا‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫و‬ ‫ﯾﺎﺑم‬ ‫درﻣﯽ‬ ‫اﻋﻣﺎق‬ ‫در‬ ‫و‬ ‫ﺳو‬ ‫ھﻣﮫ‬ ‫از‬ ‫را‬ ‫ﺗو‬ ‫و‬ ‫دارم‬ ‫ﺗوﺟﮫ‬ ‫و‬‫ھ‬‫زﯾﺑﺎﺗرﯾن‬ ‫و‬ ‫ﺷوی‬ ‫زﯾﺑﺎ‬ ً‫ﺎ‬‫ﺗﻣﺎﻣ‬ ‫م‬‫ﺑ‬‫درﺳت‬ .‫ﺎﺷﯽ‬‫ا‬‫ﮐﮫ‬ ‫ﺳت‬ ‫ﺧوﺑﯾﮭ‬‫ﺎ‬‫ھر‬ ‫ﺑدﯾﮭﺎی‬ ‫و‬‫ھر‬ ‫و‬ ‫اوﯾﻧد‬ ‫وﺟود‬ ‫ﻋدل‬ ‫و‬ ‫ﺗﻌﺎدل‬ ‫ﻣوﺟب‬ ‫ﮐﺳﯽ‬‫ﻋدا‬ ‫از‬ ‫ﺑرﺗر‬ ‫وﻟﯽ‬ .‫ھﺳﺗﻧد‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫ھم‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫دو‬‫ﻟت‬،‫اﺳت‬ ‫ﻋﺷﻖ‬‫و‬ ‫وﺑ‬‫ﺧ‬ ‫از‬ ‫و‬ ‫ﺑﺎﺷﯽ‬ ‫ﺧوﺑﺗر‬ ‫ھم‬ ‫ﺧوب‬ ‫از‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺧواھم‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻣن‬ ‫و‬ .‫رود‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻓرا‬ ‫ﺑدی‬ ‫و‬ ‫ﻧﯾﮑﯽ‬ ‫از‬ ‫آوﯾزد‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫آﻧﮑﮫ‬‫وﺑﺗ‬‫ﺧ‬ ‫م‬‫ھ‬ ‫ﺗر‬‫رﯾن‬ ‫ﺑ‬‫ﺎﺷﯽ‬‫ﻣ‬ ‫را‬‫زﯾ‬ ‫ﯽ‬‫ﮐﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ت‬‫ﮐﻔﺎﯾ‬ ‫ھﺳﺗﯽ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ھﻣﯾن‬ ‫ﻣن‬ ‫ﺑرای‬ ‫زﯾرا‬ .‫ﻣن‬ ‫ﺑرای‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫و‬ ‫ﺧودت‬ ‫ﺑرای‬ ‫ﺑﺎﺷﯽ‬ ‫ﺧوﺑﯽ‬ ‫ﺧود‬ ‫و‬‫ر‬‫ﺑ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺎﺷ‬ ‫ن‬ ‫د‬‫ﻧﮑﺷ‬ ‫و‬ ‫ﺎزد‬‫ﻧﺳ‬ ‫ﯾل‬‫ﻓﺳ‬ ‫و‬ ‫د‬‫راﮐ‬ ‫را‬ ‫و‬‫ﺗ‬ ‫ن‬‫ﻣ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫و‬ ‫ﯽ‬‫ﺑﺎﺷ‬ ‫ن‬‫ﻣ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫از‬ ‫ر‬‫ﺑرﺗ‬ ‫واھم‬‫ﺧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ن‬‫ﻣ‬ !‫ھﺳﺗﯽ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ھﺳﺗم‬ ‫ھﻣﯾن‬‫را‬‫زﯾ‬ . ‫ﻧﻘص‬ ‫و‬ ‫ﻋﯾب‬ ‫ﺑﯽ‬ ‫ﺷود‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﭘرﺳﺗﯾده‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻣﻌﺷوﻗﯽ‬،‫ﻣ‬ ‫ﻟذا‬ ‫و‬ ‫ﻣﯾرد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺑزودی‬!‫اﯾﻧﺳت‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫آﯾﺎ‬ .‫ﮔردد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻧﻔور‬
  • 27.
    ٢٧ ٢١٢-‫ﻋﺎﺷ‬ ‫ﻧﮕﺎه‬‫ﻖ‬‫و‬ ‫د‬‫ﻧﻘ‬‫ﯽ‬‫ﯾﻌﻧ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﭘﯾﺎﻣﺑراﻧﮫ‬ ‫ﻧﮕﺎھﯽ‬ ،‫آدﻣﯾﺎن‬ ‫و‬ ‫ﻋﺎﻟم‬ ‫ﺑﮫ‬‫ﺗ‬‫آن‬ .‫ت‬‫اﺳ‬ ‫وزاﻧﮫ‬‫دﻟﺳ‬ ‫و‬ ‫ﮫ‬‫ﻣﮭرﺑﺎﻧﺎﻧ‬ ‫ذﯾری‬‫ﻧ‬‫ﻋ‬‫ﻘﯽ‬‫ﺷ‬ ‫ﮫ‬‫ﻧﯾﭼ‬ ‫ول‬‫ﻗ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﺧواھ‬ ‫ﯽ‬‫ﻧﻣ‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﺑﯾﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻧﻣ‬ ‫را‬ ‫ﻣﻌﺷوق‬ ‫ﺟز‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫دﯾﮕران‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺗﻔﺎوﺗﯽ‬ ‫ﺑﯽ‬ ‫ﻣوﺟب‬ ‫ﮐﮫ‬‫ﯾﮑ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ،‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫م‬‫ظﻠ‬ ‫ﯽ‬ ،‫اﺳت‬ ‫دﯾﮕران‬‫ﻧﯾﺳت‬ ‫ﻋﺷﻖ‬‫د‬ ‫ھم‬ ‫را‬ ‫دﯾﮕران‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻋﺎﺷﻖ‬ ‫را‬ ‫ﯾﮑﯽ‬ ‫اﮔر‬ ‫آدﻣﯽ‬ .‫اﺳت‬ ‫آدﻣﺧواری‬ ‫و‬ ‫ﻣﺎﻟﮑﯾت‬ ‫و‬ ‫ﺷﮭوت‬‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ت‬‫وﺳ‬ !‫ﺑدان‬ ‫اﯾن‬ .‫اﺳت‬ ‫ﻋﺎﺷﻘﺗر‬ ‫را‬ ‫ﺧدای‬ ‫و‬ ‫دارد‬ ٢١٣-‫اﻧ‬ ‫ﺳﻧت‬ ،‫ﻋﺷﻖ‬!‫ﺑﯾﻧدﯾش‬ ‫ﺑﺳﯾﺎر‬ ‫آن‬ ‫در‬ ‫و‬ ‫ﺑدان‬ ‫اﯾن‬ .‫ﭘﯾﺎﻣﺑراﻧﻧد‬ ‫وارﺛﺎن‬ ،‫ﻋﺎﺷﻘﺎن‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫اﻟﮭﯽ‬ ‫ﺑﯾﺎی‬ ٢١۴-‫ﻓﺎ‬ ِ‫ﻋﺎﺷﻖ‬ ‫ﭘس‬‫ﻋ‬ ِ‫ﻓﺎﺳﻖ‬ ‫ﺑﻠﮑﮫ‬ .‫ﻧدارﯾم‬ ‫ﺳﻖ‬‫ﺎ‬‫ﺑﺳﯾ‬ ‫ﻧﻣﺎ‬ ‫ﺷﻖ‬.‫دارﯾم‬ ‫ﺎر‬ ٢١۵-‫ﺣﺎﻣل‬ ،‫ﻋﺎﺷﻖ‬‫ﻋ‬.‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣﺗﻘ‬ ،‫ﻖ‬‫ﻋﺎﺷ‬ ‫زﯾرا‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺷر‬ ‫و‬ ‫ﺧﯾر‬ ‫ﻣﯾزان‬ ‫ﺣﺎﻣل‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻓرﻗﺎﻧﯽ‬ ‫ﻘل‬»‫وا‬‫ﺗﻘ‬ ‫ل‬‫اھ‬ ‫د‬‫ﺧداوﻧ‬ ‫و‬ ‫ﺑﺧﺷد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻓرﻗﺎن‬ ‫را‬«.‫ﻗرآن‬- ٢١۶-‫ﮔوﺋﯾم‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫وﻗﺗﯽ‬‫ﮐﮫ‬‫ﻋﺎﺷﻖ‬،‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫دﻟﯾل‬ ‫ﺑدﯾن‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻣﺗﻘﯽ‬‫ﻋ‬‫ﺑ‬ ‫را‬ ‫وق‬‫ﻣﻌﺷ‬ ‫و‬ ‫ذرد‬‫ﮔ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺧود‬ ‫از‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫اﯾﺛﺎرﮔر‬ ‫ﺎﺷﻖ‬‫ر‬ ‫ﺧود‬‫ارﺟﺢ‬.‫ﺗﻘواﺳت‬ ‫اﺷد‬ ‫اﯾن‬ ‫و‬ ‫دارد‬ ‫ﻣﯽ‬!‫اﯾﻧﺳت‬ ‫ﻧﮫ‬ ٢١٧-‫ﺑ‬ ‫ﺑت‬ ‫ﻧﺳ‬ ‫ﺎﻧﮭﺎ‬ ‫اﻧﺳ‬‫ﮫ‬‫ﻌﯾ‬ ‫وﺿ‬ ‫ﮫ‬ ‫ﺳ‬ ‫ن‬ ‫اﯾ‬ ‫از‬ ‫ﯽ‬ ‫ﯾﮑ‬ ‫دارای‬ ‫دﯾﮕر‬ ‫ھﻣ‬‫ﺎج‬ ‫ﻣﺣﺗ‬ ‫ﮫ‬ ‫آﻧﺎﻧﮑ‬ !‫ﻖ‬ ‫ﻋﺷ‬ ‫و‬ ‫ﺎزی‬ ‫ﻧﯾ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﺑ‬ ،‫ﺎز‬ ‫ﻧﯾ‬ :‫ﺗﻧد‬ ‫ھﺳ‬ ‫ت‬ ‫ﯾﮑدﯾﮕرﻧد‬‫ﺑﺎ‬‫ﺳر‬ ‫و‬ ‫راﺑطﮫ‬ ‫ھم‬‫و‬ ‫د‬‫ﻧدارﻧ‬ ‫ای‬ ‫ﮫ‬‫راﺑط‬ ‫ھﯾﭻ‬ ً‫ﻼ‬‫اﺻ‬ ‫ﻧﯾﺎزﻧد‬ ‫ﺑﯽ‬ ‫ھم‬ ‫از‬ ‫آﻧﺎﻧﮑﮫ‬ .‫دارﻧد‬ ‫ﮐﺎری‬ ‫و‬‫د‬‫اﻧ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑﯾﮕﺎﻧ‬‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ﯽ‬‫وﻟ‬ . ‫ﻧﯾﺎز‬ ‫ورای‬‫ﺑﯽ‬ ‫و‬‫ﻧ‬‫ﮔﻔت‬ ‫ﺗوان‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ﯾﺎزی‬‫اﺳت‬ ‫ﻧﯾﺎزی‬ ‫ﺑﯽ‬ ‫ﻧﯾﺎز‬ ،‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﮐﮫ‬ِ‫ﻧﯾﺎزی‬ ‫ﺑﯽ‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫و‬‫د‬ .‫اﺳت‬ ‫ﻧﯾﺎز‬‫ﺑ‬ ‫ﻣﻌﻧﺎ‬ ‫اﯾن‬ ‫ر‬!‫ﻣﺎن‬ ٢١٨-‫ﻗﻠﻣرو‬ ‫آن‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﭘس‬‫ی‬‫د‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫آدﻣﯽ‬ ‫روان‬ ‫و‬ ‫وﺟود‬ ‫از‬‫ﮫ‬‫ﯾﮕﺎﻧ‬ ‫اﻣر‬ ‫اﯾن‬ ‫و‬ ‫واﺣدﻧد‬ ‫اﻣری‬ ‫اﺿداد‬ ‫آن‬ ‫ر‬،‫و‬ ‫ددی‬‫ﻋ‬ ‫ﻊ‬‫ﺟﻣ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺑرﺗر‬ ‫و‬ ‫ﺳوم‬ ‫وﺿﻌﯽ‬ ‫و‬ ‫ارزش‬ ‫ﺑﻠﮑﮫ‬ ‫ﻧﯾﺳت‬ ‫ارزﺷﮭﺎ‬ ‫ﻣﻌﻧوی‬‫ﺳو‬ ‫ﺧط‬ :‫م‬:‫ﺳوم‬ ‫وﺟود‬:!‫ﺳوم‬ ‫ﻧﮕﺎه‬ ٢١٩-‫ھوﯾت‬ ‫ظﮭور‬ ،‫ﻋﺷﻖ‬‫ور‬‫ﺳ‬ !‫د‬‫اﺣ‬ ‫ﷲ‬ ‫و‬‫ھ‬ ‫ل‬‫ﻗ‬ :‫ت‬‫اﺳ‬ (‫)اوﺋﯾت‬‫در‬ ‫ﯾن‬‫ﻣﺧﻠﺻ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﺎﻧطور‬‫ھﻣ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫وره‬‫ﺳ‬ ‫ﻼص‬‫اﺧ‬ ‫ه‬ ‫ﻗرآن‬‫ھﻣﺎن‬!‫ھﺳﺗﻧد‬ ‫اﻟﮭﯽ‬ ‫ﻋﺷﺎق‬ ٢٢٠-‫ﺳ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺧوﺷﺎ‬ ‫و‬‫ﯾن‬‫ﭼﻧ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻋﺻری‬ ‫و‬ ‫ﺟﺎﻣﻌﮫ‬ ‫آن‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺧوﺷﺎ‬ ‫و‬ .‫اﺳت‬ ‫ﻋﺎﺷﻖ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻣﻌﺷوﻗﯽ‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻣﻌﺷوق‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻋﺎﺷﻘﯽ‬ ‫ﻌﺎدت‬ ‫ﻣﻌﺷوﻗﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻋﺎﺷﻖ‬‫ا‬ ‫و‬ .‫ت‬‫اﺳ‬ ‫وﯾش‬‫ﺧ‬ ‫ر‬‫ﻋﺻ‬ ‫و‬ ‫ﺧﻠﻖ‬ ‫ﻧﺎﺟﯽ‬ ،‫ﻋﺷﻖ‬ ‫اﯾن‬ ‫ﻓرزﻧد‬ ‫و‬ ‫ﺣﺎﺻل‬ ‫زﯾرا‬ ‫ﭘروراﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺧود‬ ‫در‬ ‫را‬‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ن‬‫ﯾ‬ ‫اﯾن‬ ‫و‬ !‫ﮐﺎﻓﯾﺳت‬»‫ﮐﺎﻓﯽ‬«‫ﻣ‬ .‫ﺎزد‬‫ﺳ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﺎﻟﻊ‬‫ط‬ ‫ورش‬‫ﻧ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫را‬ ‫ﯾن‬‫زﻣ‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﻧﮭ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﺎک‬‫ﺧ‬ ‫روی‬ ‫ر‬‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬‫ﭘ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫ﺣﺿرت‬‫ن‬‫اﯾ‬ ‫ن‬ ‫ﺧ‬ ‫زاﯾﻣﺎن‬ ‫را‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺑزودی‬ ‫ﻣن‬ .‫ﻋﺷﻖ‬ ‫اﯾن‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺑﺎردارم‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻋﻣرﯾﺳت‬ ‫ﻣن‬ !‫اﻧﺗظﺎرم‬ ‫در‬ ‫را‬ ‫ﻋﺷﻖ‬‫ھﻣ‬ ‫در‬ ‫رد‬‫ﮐ‬ ‫واھم‬‫ﻣ‬ !‫ﺎب‬‫ﮐﺗ‬ ‫ﯾن‬‫ن‬ .‫زاﯾد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺧورﺷﯾد‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ھﺳﺗم‬ ‫ﻣﺎھﯽ‬ ‫ﺑﻠﮑﮫ‬ ‫ﺑزاﯾد‬ ‫ﮐوھﯽ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻧﯾﺳﺗم‬ ‫ای‬ ‫ﻣورﭼﮫ‬ ‫ﻧﯾﭼﮫ‬ ‫ﺑﻘول‬ ٢٢١-‫ﺑ‬‫و‬ ‫ارادت‬ ‫دم‬‫ﻋ‬ ‫دﻟﯾل‬‫ﺑ‬ ‫ﮫ‬ ‫ﮐ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﺎزی‬‫ﻣﺟ‬ ‫وق‬‫ﻣﻌﺷ‬ ‫ﺎرت‬‫ﺣﻘ‬ ،‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ﯾﺑت‬‫ﻣﺻ‬ ‫رﯾن‬‫زرﮔﺗ‬‫ﺗ‬‫ﺑﻌ‬‫ﯾ‬‫دﻟﯾل‬‫ﺑ‬ ‫و‬ ‫را‬‫ﭼ‬ ‫و‬ ‫ون‬‫ﭼ‬ ‫ﯽ‬‫ﺑ‬ ‫ت‬ ‫رﻋت‬‫ﺳ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﻣﺎﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ر‬‫ﺣﻘﯾ‬ ‫ﺗش‬‫ﻣﺣﺑ‬ ‫ذﯾرش‬‫ﭘ‬ ‫رف‬‫ظ‬ ،‫ﻣﺎﻟﯾﺧوﻟﯾﺎﯾﯽ‬ ‫ﻧﺎزھﺎی‬‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫م‬‫ﮐ‬ ‫و‬ ‫رود‬ ‫رﻣﯽ‬‫ﺳ‬‫آورد‬‫ﮔ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫دو‬‫ﻋ‬ ‫و‬‫و‬ ‫ردد‬ .‫رود‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫و‬ ‫ﮐﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺧﯾﺎﻧت‬ ٢٢٢-‫ﻟﺣﺎظ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬‫واژه‬ ‫ﺗﻠﻘﯾن‬ ‫ﯽ‬»‫ﻋﺷﻖ‬«‫واژه‬ ‫ﯾن‬‫ﺗﻠﻘ‬ ‫ل‬‫ﺣﺎﺻ‬ ‫م‬‫ھ‬ ‫دا‬‫ﺧ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﺎﻧطور‬‫ھﻣ‬ !‫وق‬‫ﻣﻌﺷ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺎﺷ‬ ‫ﻓرد‬ ‫از‬ ‫اﺳت‬» ‫ﺧدا‬«‫ا‬ ‫ﺗﻠﻘﯾن‬ ‫اﯾن‬ ‫وﻟﯽ‬ !‫ﻣرﯾد‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻣراد‬ ‫از‬ ‫اﺳت‬ ‫ذﮐر‬ ‫ﺗﻠﻘﯾن‬ ‫ﻣﺣﺻول‬ ‫ﯽ‬ّ‫ﻠ‬‫ﺗﺟ‬ ‫و‬ .‫ﻣردم‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﭘﯾﺎﻣﺑران‬ ‫از‬ ‫اﺳت‬‫ھرﮐﺳ‬ ‫ز‬‫در‬ ‫ﯽ‬‫ھ‬‫ﯽ‬‫رﮐﺳ‬ ‫دا‬ ‫ھم‬ ‫ﭘذﯾر‬ ‫ﺗﻠﻘﯾن‬ ‫و‬ ‫ﺑﺎﺷد‬ ‫ﺧﻼق‬ ‫روﺣﯽ‬ ‫دارای‬ ‫ﺑﺎﯾد‬ ‫ﮐﻧﻧده‬ ‫ﺗﻠﻘﯾن‬ .‫آﯾد‬ ‫ﻧﻣﯽ‬ ‫ﺑﺎر‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫و‬ ‫ﻧﺷﯾﻧد‬ ‫ﻧﻣﯽ‬ ‫دل‬ ‫ﺑﮫ‬‫زﻧ‬ ‫دﻟﯽ‬ ‫رای‬.‫ﭘذﯾرﻧده‬ ‫و‬ ‫ده‬ ٢٢٣-‫و‬‫اﺷ‬ ً‫ا‬‫ﻣﮑرر‬ ‫ﮐﺗﺎﺑش‬ ‫در‬ ‫ھم‬ ‫ﺧداوﻧد‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫روﺳت‬ ‫اﯾن‬ ‫از‬‫ﺎ‬‫رﺳ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﺑت‬‫ﻧﺳ‬ ‫ﺎﻓران‬‫ﮐ‬ ‫ﺎی‬‫ھ‬ ‫ﺗﮭﻣت‬ ‫از‬ ‫ﯾﮑﯽ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻓرﻣﺎﯾد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ره‬‫ول‬ ‫ﻣؤﻣﻧﺎﻧ‬ ‫و‬‫ش‬‫ﮐ‬ ‫ذری‬‫ﺑ‬ .‫ود‬‫ﺷ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺷﮑوﻓﺎ‬ ‫ﺟﺎن‬ ‫در‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺗﻠﻘﯾﻧﯽ‬ .‫اﺳت‬ ‫ﺗﻠﻘﯾن‬ ‫اﻣر‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺟﺎدوﺳت‬ ‫و‬ ‫طﻠﺳم‬ ‫ﻣﺳﺋﻠﮫ‬‫ﻣﯾ‬ ‫دل‬ ‫در‬ ‫ﮫ‬‫وه‬ .‫ﺳﺎزد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫دﮔر‬ ‫را‬ ‫آدﻣﯽ‬ ‫طﺑﯾﻌت‬ ‫و‬ ‫دھد‬ ‫ﻣﯽ‬ ٢٢۴-‫ﮐﮫ‬ ‫ھﻣﺎﻧطور‬‫ﻣ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ر‬‫ذﮐ‬ ‫ﯾن‬‫ﺗﻠﻘ‬ ‫ﻖ‬‫طرﯾ‬ ‫از‬ ‫م‬‫ھ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺎﺷ‬ ‫د‬‫ﮐﻧ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫دﯾدار‬ ‫ﺧداﯾش‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺑﺎﻻﺧره‬ ‫ﺧدا‬ ‫ذﮐر‬ ‫ﺗﻠﻘﯾن‬ ‫ﺑواﺳطﮫ‬ ‫ؤﻣن‬،‫ﻖ‬ ‫ﺳﺎزد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻋﺎﺷﻖ‬ ‫را‬ ‫ﻣﻌﺷوق‬.‫اﺳت‬ ‫ﺗرﺑﯾت‬ ‫و‬ ‫ﺗﻌﻠﯾم‬ ‫اﻣر‬ ‫اﺳرار‬ ‫از‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻧﻣﺎ‬ ‫ﻓﮭم‬ ‫را‬ ‫ﻧﮑﺗﮫ‬ ‫اﯾن‬ . ٢٢۵-‫ﺛﻣر‬ ‫ﺑﯽ‬ ‫ﺗﻠﻘﯾﻧﯽ‬ ‫آن‬ ‫آری‬‫و‬‫ﺟ‬ ‫و‬ ‫ﻣﺧرب‬ ‫ﺑﻠﮑﮫ‬‫ﻧ‬‫درﯾﺎ‬ ‫دﻟﯽ‬ ‫ﻓﺎﻗد‬ ‫ﺷوﻧده‬ ‫ﺗﻠﻘﯾن‬ ‫ﻓرد‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫آﻣﯾز‬ ‫ون‬‫ﺗﺷﻧ‬ ‫و‬ ‫ﮐﻧﻧده‬ ‫ﻓت‬.‫د‬‫ﺑﺎﺷ‬ ‫ﮫ‬ .‫ﻧﺑﺎﺷد‬ ‫ﺧود‬ ‫ﻣﺧﺎطب‬ ‫دل‬ ‫اﺣﯾﺎی‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻗﺎدر‬ ‫ﮐﻧﻧده‬ ‫ﺗﻠﻘﯾن‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬
  • 28.
    ٢٨ ٢٢۶-‫ﮐ‬ ‫ﮔوﺋﯽ‬ ‫ﻣﯽ‬‫ﮐﺳﯽ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫وﻗﺗﯽ‬‫ﮫ‬‫ﺗ‬ ‫ﻋﺎﺷﻖ‬ ‫ﻣن‬‫و‬‫ھ‬‫ﮐﮫ‬ ‫اﯾﻧﺳت‬ ‫ﻣﻌﻧﺎﯾش‬ ‫ﺳﺗم‬:»‫ر‬ ‫و‬‫ﺗ‬ ‫داﺋﯾت‬‫ﺧ‬ ‫و‬ ‫ام‬ ‫ده‬‫دﯾ‬ ‫و‬‫ﺗ‬ ‫در‬ ‫را‬ ‫دای‬‫ﺧ‬ ‫ﻣن‬‫ا‬ ‫دﯾده‬‫ا‬!‫ﭘرﺳﺗم‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫را‬ ‫ﺗو‬ ‫ﭘس‬ ‫م‬«.‫ﻣﺧﺎط‬ ‫ود‬‫وﺟ‬ ‫در‬ ‫ﺧداوﻧد‬ ‫ﺑراﺳﺗﯽ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺗﻠﻘﯾن‬ ‫و‬ ‫ذﮐر‬ ‫و‬ ‫ادﻋﺎ‬ ‫اﯾن‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫و‬‫ﻧﻣﺎﯾ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫رخ‬ ‫ب‬‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫د‬ .‫ﻋﺎﺷﻖ‬ ‫ذﮐر‬ ‫و‬ ‫ﺗﺟﻠﯽ‬ ‫درﺟﺎت‬ ٢٢٧-‫اد‬ ‫ﺣﻘﯾﻘت‬ ‫در‬!‫ﺷﻣﺎرا‬ ‫ﮐﻧم‬ ‫اﺟﺎﺑت‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﻣرا‬ ‫ﺑﺧواﻧﯾد‬ :‫زدن‬ ‫ﺻدا‬ ‫ذاﺗش‬ ‫از‬ ‫را‬ ‫ﮐﺳﯽ‬ ‫ﺧدای‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫ﻋﺎﺷﻘﯽ‬ ‫ﻋﺎی‬ ٢٢٨-‫ﭘ‬!‫اﯾﻣﺎن‬ ‫و‬ ‫ﺟدﯾت‬ ‫و‬ ‫ﺻدق‬ ‫ﻣﯾزان‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺷود‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫اﺟﺎﺑت‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫دﯾﮕری‬ ‫وﺟود‬ ‫از‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﺧواﻧدن‬ ،‫ﻋﺷﻖ‬ ‫س‬ ٢٢٩-‫ﺣ‬‫ﺧدا‬ ‫اﯾن‬ ‫ﺎل‬-‫ﺧ‬‫ﺧدا‬ ‫و‬ ‫واﻧﯽ‬-‫ﺧ‬،‫ﺧدا‬ ‫ﻋﺎﺷﻖ‬ ‫و‬ ‫ﺧداﭘرﺳت‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫وﺟود‬ ‫از‬ ‫واھﯽ‬‫زار‬‫ھ‬‫ر‬‫ﻧزدﯾﮑﺗ‬ ‫ت‬‫اﺟﺎﺑ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫دان‬‫ﭼﻧ‬ .‫اﺳت‬ ٢٣٠-‫ﭘس‬ ‫ھﺳت‬ ‫ھﻣﮫ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺧدا‬ ‫اﮔر‬‫ھر‬ ‫ﺧدای‬.‫اﺳت‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫وﻗوع‬ ‫اﯾن‬ ‫و‬ .‫دﯾد‬ ‫ﺧواھﯽ‬ ‫ﮐﻧﯽ‬ ‫ﺻدا‬ ‫را‬ ‫ﮐﺳﯽ‬»‫او‬ ‫ﯾد‬‫ﺑﺎﺷ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﺎ‬‫ھرﮐﺟ‬ ‫ﺑ‬‫ﺷﻣﺎﺳت‬ ‫ﺎ‬«.‫ﻗر‬‫آ‬‫ن‬- ٢٣١-‫ﭘ‬.‫اﺳت‬ ‫واﻗﻌﮫ‬ ‫ﺗرﯾن‬ ‫دﯾﻧﯽ‬ ‫و‬ ‫ﺗرﯾن‬ ‫ﻗرآﻧﯽ‬ ،‫ﻋﺷﻖ‬ ‫س‬ ٢٣٢-‫ﺣ‬‫ﺑﮭﺗرﯾن‬ ‫اﯾن‬ ‫ﺑﺧواﻧﯽ‬ ‫ﺧوﯾﺷﺗن‬ ‫ذات‬ ‫از‬ ‫را‬ ‫ﺧدای‬ ‫اﮔر‬ ‫ﺎل‬‫ﺧدا‬ ‫ﺗرﯾن‬ ‫ﺧداﭘﺳﻧداﻧﮫ‬ ‫و‬-.‫ت‬‫اﺳ‬ ‫واﻧﯽ‬‫ﺧ‬‫و‬‫ﺎن‬‫ﻋرﻓ‬ ‫ﺎی‬‫ﻣﻌﻧ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ .‫اﺳت‬ ٢٣٣-‫ﺑراﺳﺗﯽ‬ ‫آﯾﺎ‬‫ﭼرا‬‫ھرﮔز‬ ‫اﺳﻼﻣﯽ‬ ‫ﺧﺎﺻﮫ‬ ‫و‬ ‫دﯾﻧﯽ‬ ‫واﻋظﺎن‬ ‫و‬ ‫ﻋﻠﻣﺎ‬‫ﺧ‬‫د‬‫ﮐﻧﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻧﻣ‬ ‫ﮔزارش‬ ‫ﻣردﻣﺎن‬ ‫ﺧود‬ ‫وﺟود‬ ‫در‬ ‫را‬ ‫داوﻧد‬‫و‬ ‫را‬ ‫واﺑش‬‫ﺟ‬ ‫ﺎ‬‫ﺗ‬ ‫د‬‫ﺑﺧواﻧﯾ‬ ‫را‬ ‫او‬ ‫س‬‫ﭘ‬ ‫ت‬‫ﺷﻣﺎﺳ‬ ‫ﺎ‬‫ﺑ‬ ‫دا‬‫ﺧ‬ ‫ﯾد‬‫ﺑﺎﺷ‬ ‫ﺎ‬‫ھرﮐﺟ‬ :‫ﮫ‬‫آورﻧدﮐ‬ ‫ﯽ‬‫ﻧﻣ‬ ‫ردم‬‫ﻣ‬ ‫ﺎد‬‫ﯾ‬ ‫ﮫ‬ ‫ﺑ‬ ‫را‬ ‫ﺎت‬‫آﯾ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬‫ﺑ‬‫ﭼ‬ .‫ﻧوﯾد‬‫ﺷ‬‫را؟‬ !‫ﺷﻣﺎ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﭘﺎﺳﺧش‬ ٢٣۴-‫ﻋﻠ‬ ‫اﮐﺛر‬ ‫ﭼرا‬‫را‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺎﺷ‬ ‫و‬ ‫ﻣﺎرﻧد‬‫ﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﺎد‬‫اﻟﺣ‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﮐﻧﻧ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻟﻌن‬ ‫و‬ ‫طرد‬ ‫را‬ ‫ﻋرﻓﺎﻧﯽ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ،‫دﯾﻧﯽ‬ ‫ﻣﺑﻠﻐﺎن‬ ‫و‬ ‫رﺳﻣﯽ‬ ‫ﻣﺎی‬‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﺑرﻧد؟‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫دار‬ ‫ﭘﺎی‬ ٢٣۵-»‫ﻧزدﯾﮑﺗر‬ ‫ﺷﻣﺎ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﮔردن‬ ‫رگ‬ ‫از‬ ،‫ﻧزدﯾﮑم‬ ‫ﺑﺳﯾﺎر‬ ‫ﺑﮕو‬ ‫ﮐﻧﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺳؤال‬ ‫ﻣن‬ ‫درﺑﺎره‬ ‫ﺗو‬ ‫از‬ ‫رﺳول‬ ‫ای‬‫ﺑﺎﺷ‬ ‫ھرﮐﺟﺎ‬ ...‫م‬‫ﺎ‬‫ﺑ‬ ‫ﯾد‬ ‫ﺷﻣﺎﯾم‬‫دھم‬ ‫ﺟواﺑﺗﺎن‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﺑﺧواﻧﯾد‬ ‫ﻣرا‬ ......«‫ﻗرآن‬- ٢٣۶-‫واﻋ‬ ‫ﭼرا‬ ‫آﯾﺎ‬‫ﻣ‬ ‫دروغ‬ ‫ﺎن‬‫آﻧ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬‫ﺑﺳ‬ ‫ﮫ‬‫ﭼ‬ ‫و‬ ‫د‬‫دھﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻧﻣ‬ ‫را‬ ‫ردم‬‫ﻣ‬ ‫ﺦ‬‫ﭘﺎﺳ‬ ‫ﺗﻧد‬‫ھﺳ‬ ‫ول‬‫رﺳ‬ ‫ﺎن‬‫وارﺛ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﯽ‬‫دﯾﻧ‬ ‫ﻋﻠﻣﺎی‬ ‫و‬ ‫ظﺎن‬‫ﯽ‬ ‫ﭼرا؟‬ .‫دھﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻣرگ‬ ‫از‬ ‫ﭘس‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫و‬ ‫آﺳﻣﺎن‬ ‫در‬ ‫را‬ ‫ﺧدا‬ ‫آدرس‬ ‫و‬ ‫ﮔوﯾﻧد‬ ٢٣٧-‫ﻣ‬‫ﻣرد‬ ‫ﺧود‬ ‫ﻧﯾﺳﺗﻧد‬ ‫واﻋظﺎن‬ ‫و‬ ‫دﯾن‬ ‫ﻋﻠﻣﺎی‬ ‫ﻓﻘط‬ ‫ﺳﺋﻠﮫ‬‫م‬‫ھ‬ ‫ر‬‫اﮔ‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﮐﻧﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ؤاﻟﯽ‬‫ﺳ‬ ‫ﯾن‬‫ﭼﻧ‬ ‫درت‬‫ﺑﻧ‬ ‫ﯾﺎر‬‫ﺑﺳ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﺗﻧد‬‫ھﺳ‬ ‫م‬‫ھ‬‫م‬ .‫اﻧﮑﺎرﺳت‬ ‫و‬ ‫ﺑﺎزی‬ ‫و‬ ‫ھوس‬ ‫روی‬ ‫از‬ ‫ﺑﯾﺷﺗر‬ ‫ﮐﻧﻧد‬ ٢٣٨-‫ﺑ‬‫ﺎز‬‫ﺑ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫دم‬‫ﻧﻣﺎﯾﺎﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫را‬ ‫آﺷﮑﺎرش‬ ‫ﻧﺷﺎﻧﮫ‬ ‫دھﮭﺎ‬ ‫و‬ ‫ﮔﻔﺗم‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺳﺧن‬ ‫اﻟﮭﯽ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫از‬ ‫ﮐﺳﯽ‬ ‫ﺎ‬‫ﻋﺎﻗﺑ‬ ‫و‬ ‫رد‬‫ﮐ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﺎر‬‫اﻧﮑ‬ ‫م‬‫ھ‬‫ت‬ ‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫اﺳﯾر‬ ‫ﺳﺎﻟﮭﺎ‬ ‫آدم‬ ‫ھﻣﯾن‬ ‫ﺣﺎﻟﯾﮑﮫ‬ ‫در‬ .‫اﺳت‬ ‫ﺗﻠﻘﯾن‬ ‫اﯾن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﮔﻔت‬ ‫ﻣﯽ‬‫اد‬ ‫ﺎی‬‫ھ‬ ‫ﺗﻔﺎده‬‫اﺳ‬ ‫وء‬‫ﺳ‬ ‫ﺑﺎزﯾﭼﮫ‬ ‫و‬ ‫ﺳﺧره‬‫ﮐﺳ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ﺎی‬‫ﻋ‬‫ﯽ‬ ‫ﺑود‬ ‫اﻓﺗﺎده‬ ‫ﺧطر‬ ‫در‬ ‫ﮐﺎذب‬ ‫ﺗﻠﻘﯾن‬ ‫اﯾن‬ ‫در‬ ‫ﺳﻼﻣﺗش‬ ‫و‬ ‫زﻧدﮔﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻧﺑود‬ ‫او‬ ‫در‬ ‫ﺻداﻗت‬ ‫ﻧﺷﺎﻧﮫ‬ ‫ﮐﻣﺗرﯾن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑود‬‫و‬‫رھﺎ‬ ‫را‬ ‫او‬‫ﮐرد‬ ‫ﻧﻣﯽ‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫اﯾن‬ .‫رھﺎﻧﯾدﯾم‬ ‫ﻓﺎﺳﻖ‬ ‫آن‬ ‫از‬ ‫را‬ ‫او‬ ‫ﺣﺎﺿر‬ ‫و‬ ‫ﺣﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻧﻘد‬ ‫وﻋده‬ ‫و‬ ‫ﺗرﻓﻧد‬ ‫ھزار‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫رﺳﯾد‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺗﺎ‬‫ﭼ‬‫ﮫ؟‬ ٢٣٩-‫ا‬‫ﻓﺎ‬ ‫ﺎل‬‫اﻣﯾ‬ ‫دﻣت‬‫ﺧ‬ ‫در‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﻋﻧوان‬ ‫از‬ ‫ﺧواھد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺑﺎزﯾﮕر‬ ‫و‬ ‫ﻣﺗﮑﺑر‬ ‫و‬ ‫ﮐﺎﻓر‬ ‫و‬ ‫ﺟﺎھل‬ ‫ﻧﺳﺎن‬‫و‬ ‫رد‬‫ﮔﯾ‬ ‫ره‬‫ﺑﮭ‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫ﻘﺎﻧﮫ‬‫ﺳ‬‫ذا‬‫ﻟ‬ ‫ﺑﺳ‬ ‫ﭼﮫ‬‫ﺎ‬‫ﻧ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫از‬ ‫ﺎﻧﯽ‬‫ﻧﺷ‬ ‫و‬ ‫ل‬‫ﻣﯾ‬ ‫و‬ ‫ره‬‫ﺑﮭ‬ ‫رﯾن‬‫ﮐﻣﺗ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫د‬‫ﮐﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﺗﻠﻘﯾﻧش‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫و‬ ‫ﮔﯾرد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺳراغ‬ ‫ﮐﺳﯽ‬ ‫در‬ ‫را‬ ‫ﻋﺷﻖ‬‫اﺗﻔ‬ ‫و‬ ‫دارد‬ً‫ﺎ‬‫ﺎﻗ‬ .‫ﮐرد‬ ‫ﺑﺎزی‬ ‫و‬ ‫داد‬ ‫ﺑﺎزﯾش‬ ‫ﺗوان‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺑﮭﺗر‬ ‫ﻧدارد‬ ‫ﭼون‬‫ﻣ‬‫ﺧ‬ ‫ﺎﺟرای‬‫اﺳ‬ ‫ﻣﻧوال‬ ‫ھﻣﯾن‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ھم‬ ‫ﺑﺷری‬ ‫ﻋﺎﻣﮫ‬ ‫داﭘرﺳﺗﯽ‬.‫ت‬ ٢۴٠-‫ره‬ ‫را‬ ‫رھروان‬ .‫ﺧداﯾش‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺧداﺟو‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ‫و‬ ‫رﺳﯾد‬ ‫ﺧواھد‬ ‫ﻣﻌﺷوﻗش‬ ‫ﺑﮫ‬ ،‫ﻋﺎﺷﻖ‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬‫ﻧ‬!‫ﺳﻧﮓ‬ ‫و‬ ‫ﭼوب‬ ‫ﻣﺎﯾد‬ ٢۴١-‫ﺎن‬‫ﭘرﯾﺷ‬ ‫وال‬‫اﺣ‬ ‫ﺎ‬‫ﺑ‬ ‫د‬‫ﺑﻌ‬ ‫دﮐﯽ‬‫اﻧ‬ ‫ودم‬‫ﻧﻣ‬ ‫ﻧوری‬ ‫ﺑود‬ ‫ﻋرﻓﺎﻧﯽ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫طﺎﻟب‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫را‬ ‫ﮐﺳﯽ‬‫آ‬:‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫د‬‫ﻣ‬»‫ﻧم‬‫ﮐ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﺎس‬‫اﺣﺳ‬‫ﮫ‬‫ﮐ‬‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﺧﯾﺎﻧت‬ ‫ام‬ ‫ﺧﺎﻧواده‬!‫داﻧم‬‫وﺟ‬ ‫ﻋذاب‬ ‫دﭼﺎر‬ ‫و‬ ‫ام‬ ‫ﮐرده‬«‫ﻘﺎﻧﮫ‬‫ﻓﺎﺳ‬ ‫ﮫ‬‫راﺑط‬ ‫ﮏ‬‫ﯾ‬ ‫در‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ش‬‫روﺣ‬ ‫ﺎری‬‫ﺑﯾﻣ‬ ‫ﺎن‬‫درﻣ‬ ‫ت‬‫ﺟﮭ‬ ً‫ﻼ‬‫ﺑ‬‫ﻗ‬ ‫آدم‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫دان‬‫وﺟ‬ ‫ذاب‬‫ﻋ‬ ‫ﺎس‬‫اﺣﺳ‬ ‫م‬‫ھ‬ ‫ﻖ‬‫ﻓﺳ‬ ‫آن‬ ‫ﻣﺎﺟرای‬ ‫در‬ ‫آﯾﺎ‬ :‫ﮔﻔﺗم‬ ‫او‬ ‫ﺑﮫ‬ .‫ﺑود‬ ‫ﺷده‬ ‫ﻋﻼج‬ ‫و‬ ‫ﺑود‬ ‫ﮐرده‬ ‫رﺟوع‬ ‫ﺑﻣن‬ ‫ﺑود‬ ‫ﺷده‬ ‫ﮔرﻓﺗﺎرش‬
  • 29.
    ٢٩ !‫ﻧﮫ‬ :‫ﮔﻔت‬ ‫داﺷﺗﯽ؟‬‫ﺧﯾﺎﻧت‬ ‫و‬:‫ﮔﻔﺗم‬‫را‬ ‫و‬‫ﺗ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫در‬ ‫و‬ ‫ت‬‫ﺗوﺳ‬ ‫ﺎور‬‫ﻣﺷ‬ ‫و‬ ‫ﺎﻣﯽ‬‫ﺣ‬ ‫ﻖ‬‫ﻓﺳ‬ ‫در‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫ﺗوﺳ‬ ‫ﺎ‬‫ﺑ‬ ‫ﯾطﺎﻧﯽ‬‫ﺷ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﺑدان‬ ‫ﭘس‬ ‫ﻧﮭﯽ‬!‫ﮔوﯾد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺳﺧن‬ ‫ﺗو‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻧژادﭘرﺳﺗﯽ‬ ‫ﻟﺑﺎس‬ ‫در‬ ‫اﯾﻧﮏ‬ ‫ﺷﯾطﺎن‬ ‫اﯾن‬ ‫و‬ !‫ﮐن‬ ‫ﻟﻌن‬ ‫را‬ ‫او‬ .‫ﮐﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺳرزﻧش‬ ‫و‬ ٢۴٢-‫اﯾ‬‫ن‬‫د‬‫اﻧ‬ ‫ﺎ‬‫ﺗ‬ ‫ﯾم‬‫ﮐﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﺎن‬‫ﮔ‬ ‫ﮫ‬‫ﭘﯾﺷ‬ ‫ﻋﺎﺷﻖ‬ ‫ﺗﻘدﯾم‬ ‫اﺳت‬ ‫دازﮔﺎره‬ ‫ھﺎی‬ ‫ﻓرآورده‬ ‫از‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫را‬ ‫ﺷﻌر‬‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ز‬‫رﻣ‬ ‫و‬ ‫راز‬ ‫ﮐﯽ‬‫ر‬ ‫ﻖ‬‫ﺣ‬‫ا‬ :‫ﺑﺎﺷد‬ ‫ﺟﺎن‬ ‫ﺗﮑﺎﻧﯽ‬ ‫ﺧﺎﻧﮫ‬ ‫آن‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ورود‬ ‫از‬ ‫ﻗﺑل‬ ‫و‬ ‫ﺑﯾﺎﻣوزﻧد‬ ‫ﺷﺪه‬ ‫ﺷﯿـﺪا‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﻫـﻮي‬ ‫ﺷﻨﯿـﺪه‬ ‫ﭼﻮن‬ ‫ﺷﺪه‬ ‫زﯾﺒﺎ‬ ‫ﻣـﺎ‬ ‫روي‬ ‫دﯾــﺪه‬ ‫ﻫﺮﮐـﻪ‬ ‫ﺷﺪ‬ ‫ﺑﯿﻤﺎر‬ ‫ﮔﺮﻓﺖ‬ ‫ﭘﺲ‬ ‫را‬ ‫دل‬ ‫ﻫﺮﮐـﻪ‬ ‫ﺷـﺪ‬ ‫دﻟــﺪار‬ ‫ﺑﻤــﺎ‬ ‫دل‬ ‫داده‬ ‫ﻫﺮﮐـﻪ‬ ‫ﻫﺮﮐﻪ‬ ‫ﮔﺸﺖ‬ ‫ﻗﺎرون‬ ‫ﻣــﺎ‬ ‫ﻓﻘﺮ‬ ‫دﯾﺪه‬ ‫ﻫﺮﮐﻪ‬‫دﯾﺪه‬‫ﮔﺸﺖ‬ ‫اﻓﺴـﻮن‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﻓـﺨﺮ‬ ‫ﺷـﺪ‬ ‫اﺳــﺮار‬ ‫ﻧـﻘﻄﻪ‬ ‫ﺧــﻼﯾﻖ‬ ‫در‬ ‫ﺷﺪ‬ ‫ﺑﯿـﮑﺎر‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﻧــﺰد‬ ‫آﻣــﺪ‬ ‫ﻫﺮﮐـﻪ‬ ‫ﺷﺪ‬ ‫دﯾﻮاﻧــﻪ‬ ‫ﺑﺪﯾﺪ‬ ‫ﻣـﺎ‬ ‫ﺣــﻠﻢ‬ ‫ﻫﺮﮐﻪ‬ ‫ﺷﺪ‬ ‫ﭼـﺎﻧﻪ‬ ‫ﺑﯽ‬ ‫ﭼﺸﯿﺪ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﻋﻠﻢ‬ ‫ﻫﺮﮐﻪ‬ ‫ﻣـﺎ‬ ‫رﺳﻢ‬ ‫آﻣﺪ‬ ‫ﻣﻄﻠﻖ‬ ‫و‬ ‫ﺣﺴــﺎب‬ ‫ﺑﯽ‬ ‫ﻣـﺎ‬ ‫ﺧﺼــﻢ‬ ‫آﻣﺪ‬ ‫ﻣـﺮدار‬ ‫و‬ ‫ﺑﯿﺨـﻮد‬ ‫دﯾﺪه‬ ‫ﻫﺮﮐــﻪ‬‫ﺷﺪه‬ ‫ﭼﻮن‬ ‫ﺑﯽ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﭼﻮن‬ ‫ﺧﻮرده‬ ‫ﻫﺮﮐﻪ‬ ‫ﺷﺪه‬ ‫ﻣﺠﻨﻮن‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﺟﺎن‬ ‫ﺷﺪ‬ ‫دار‬ ‫ﻫﺴـﺘﯽ‬ ‫و‬ ‫ﺑﮕﺬﺷﺖ‬ ‫ﻋـﺪم‬ ‫از‬ ‫ﺷﺪ‬ ‫ﺑﯿﺪار‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﮐـــﺎر‬ ‫اﻧﺪر‬ ‫ﻫﺮﮐــﻪ‬ ‫ﺷﺪ‬ ‫ﺑﺎز‬ ‫ﺗـﺐ‬ ‫آن‬ ‫از‬ ‫ﻫـﻢ‬ ‫دوزخ‬ ‫درب‬ ‫ﺷﺪ‬ ‫آﻏﺎز‬ ‫اي‬ ‫ﺑﻮﺳﻪ‬ ‫ﻧﯿـﻢ‬ ‫ﺑـﺎ‬ ‫ﮐﺎر‬ ‫اﻧﺪر‬ ‫ﻟﯿﮑﻦ‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫دوزخ‬ ‫ﻫﺰاران‬ ‫ﯾﺎران‬ ‫ﺗـﺐ‬ ‫در‬‫اﺳﺖ‬ ‫ﯾـﺦ‬ ‫ﻫﻤﭽﻮن‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﻧﺰد‬ ‫اي‬ ‫ﺳﻪ‬ ‫دﯾـﮕﺮ‬ ‫ﻣــﺎ‬ ‫ﺑﯿـﻦ‬ ‫ﻧﺒـﺎﺷﺪ‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫اي‬ ‫ﺑﻮﺳﻪ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫زﺟﺎ‬ ‫را‬ ‫ﻟـﺐ‬ ‫ﮐﻨﯿﻢ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫ﺟﺎﻧﺒﺎزي‬ ‫اش‬ ‫ﺑﻮﺳـﻪ‬ ‫اول‬ ‫ز‬ ‫ﯾـﺎ‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫ﺑﺎزي‬ ‫ﺗﻤﺎﻣـﺶ‬ ‫ﯾـﺎ‬ ‫ﻋﺸﻘﺒﺎزي‬ ‫ﻧﺒـﻮد‬ ‫راﺿــﯽ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﺟﺎﻧﺒﺎزي‬ ‫ﺑـﻪ‬ ‫ﺟـﺰ‬ ‫ﻧﺒــﻮد‬ ‫ﺑﺎزي‬ ‫اوﻟــﺶ‬ ‫از‬ ‫ﻣـﺎ‬ ‫ﮐـﺎر‬ ‫ر‬ ‫ﺟﺎن‬ ‫آﻧﮑﻪ‬‫دﺳـﺖ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫آﯾﺪ‬ ‫ﻧﻤﯽ‬ ‫ﺟﺎﻧﺒـﺎزي‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺟﺰ‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫آورده‬ ‫ﭘـﺎ‬ ‫زﯾﺮ‬ ‫ا‬ ‫ﺷــﺪن‬ ‫واﺻـﻞ‬ ‫اي‬ ‫ﻣـﺮده‬ ‫ﺑﺒﺎﯾﺪ‬ ‫ﯾـﺎ‬ ‫ﺷﺪن‬ ‫ﮐﺎﻣﻞ‬ ‫اي‬ ‫زﻧــﺪه‬ ‫ﺑﺎﯾﺪ‬ ‫ﮐـﻪ‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫ﻏﺶ‬ ‫اﻧﺪر‬ ‫و‬ ‫ﻗﺤﻄﯽ‬ ‫در‬ ً‫ﺎ‬‫داﺋﻤ‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫درآﺗﺶ‬ ‫زﻧﺪﮔﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻣﺮگ‬ ‫ﺑﯿﻦ‬ ‫ﻗﯿﺎﻣــ‬ ‫آن‬ ‫ﭘﺴـﺮ‬ ‫اي‬ ‫دﯾﮕﺮ‬ ‫ﻧﯿﺴﺖ‬ ‫ﺑﺎزي‬ ‫ﺟـﺎي‬‫اﺛــﺮ‬ ‫اﻧـﺪر‬ ‫آﻣـﺪه‬ ‫ﺖ‬ ‫رﻫـﺎ‬ ‫ﮐﻦ‬ ‫ﺑـﺎزي‬ ‫و‬ ‫ﺑﻨﻮﯾﺲ‬ ‫ﺑﯿـﺎ‬ ‫ﭘـﺲ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﻧﺰد‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫ﺳﭙﯿﺪ‬ ‫ات‬ ‫ﻫﺴـﺘﯽ‬ ‫ﻟﻮح‬ ٢۴٣-‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﮫ‬‫ﭼ‬ ‫وب‬‫ﺧ‬ :‫ود‬‫ﻧﻣ‬ ‫رت‬‫ھﺟ‬ ‫وﯾش‬‫ﺑﺳ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫ﯾﺎﻓ‬ ‫را‬ ‫آدرﺳش‬ ‫ﻣﮑﺎﻓﺎت‬ ‫ھزار‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫و‬ ‫ﺷﻧﯾد‬ ‫را‬ ‫ای‬ ‫ﺷده‬ ‫ﭘﯾدا‬ ‫آوازه‬ ‫ای‬ ‫ﮔﻣﺷده‬ ‫ﺧداوﻧد‬ ‫ﺟوﺋﯽ؟‬‫ﺑرﺧﺎ‬ ‫ﭘرﯾﺷﺎن‬ ‫اﺣواﻟﯽ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻣﮭﺎﺟر‬ ‫اﯾن‬ !‫ﻧدارﯾم‬ !‫را‬‫ﮔ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫رد‬‫ﮐ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﺎس‬‫اﺣﺳ‬ ‫ﯽ‬‫وﻟ‬ ‫ﺑﺎزﮔﺷت‬ ‫وطﻧش‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫و‬ ‫ﺳت‬‫ﻣ‬‫ده‬‫ﺷ‬ ‫ﺟﺳ‬ ‫در‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫دی‬‫ﻓﮭﻣﯾ‬ ‫ﺎﻻﺧره‬‫ﺑ‬ :‫د‬‫ﺷ‬ ‫وارد‬ ‫و‬ ‫ﺎد‬‫اﻓﺗ‬ ‫راه‬‫ﺑ‬ ‫ﺎز‬‫ﺑ‬ ‫د‬‫ﺑﻌ‬ ‫دﺗﯽ‬‫ﻣ‬ .‫ت‬‫ھﻣوﺳ‬ ‫زد‬‫ﻧ‬ ‫در‬ ‫اش‬‫ﺗ‬!‫ت‬‫ﺣﻘﯾﻘ‬ ‫آری‬ ‫ﺗﯽ؟‬‫ھﺳ‬ ‫ﮫ‬‫ﭼ‬ ‫ﺟوی‬ ‫ﻣﺄﯾوﺳﺎﻧﮫ‬ ‫دوﺑﺎره‬ !‫ﻧدارﯾم‬‫و‬ ‫ﺑرﺧﺎﺳت‬‫ھر‬ ‫و‬ ‫ﺑﺎزﮔﺷت‬ ‫اش‬ ‫ﺧﺎﻧﮫ‬ ‫ﺑﮫ‬‫زد‬‫ﻧ‬ ‫اش‬ ‫ده‬‫ﮔﻣﺷ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫داﺷ‬ ‫را‬ ‫ﺎس‬‫اﺣﺳ‬ ‫ﺎن‬‫ھﻣ‬ ‫ﯾد‬‫اﻧدﯾﺷ‬ ‫ﭼﮫ‬ ‫ھﻣوﺳت‬‫ﺎز‬‫ﺑ‬ !‫ﻧدارﯾم‬ !‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺧواھﯽ؟‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﭼﮫ‬ ‫ﺑﺎر‬ ‫اﯾن‬ :‫اﻓﺗﺎد‬ ‫ﺑراه‬ ‫ﺳوم‬ ‫ﺑﺎر‬ ‫ﺑرای‬ ‫ھم‬ ‫ﺑﺎز‬‫ﺷﮑﺳ‬ ‫دل‬ ‫و‬ ‫ر‬‫ﺗ‬ ‫ﺄﯾوس‬‫ﻣ‬ ‫م‬‫ھ‬‫ﺗ‬‫از‬ ‫ر‬‫ﺗ‬ ‫ﮫ‬ ‫ﺑﺎزﻧ‬ ‫دﯾﮕر‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﮐرد‬ ‫ﻋﮭد‬ ‫ﺧود‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫و‬ ‫ﺑﺎزﮔﺷت‬ ‫ﺧﺎﻧﮫ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫و‬ ‫ﺑرﺧﺎﺳت‬ ‫ھﻣﯾﺷﮫ‬‫ﮕ‬‫ﯽ‬‫وﻟ‬ ‫ردد‬‫ﻧﺗ‬‫ت‬‫واﻧﺳ‬:‫واھﯽ‬‫ﺧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﮫ‬‫ﭼ‬‫ای‬‫را‬‫ﭼ‬ ‫وان‬‫ﺟ‬ ‫ﺧو‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫را‬ ‫ﺗﮑﻠﯾﻔت‬‫د‬‫ﺧواھم‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫را‬ ‫ﺷﻣﺎ‬ ‫ﺧود‬ ‫ﻣن‬ ‫ﻧﻣﯾﮑﻧﯽ؟‬ ‫روﺷن‬ ‫ت‬‫از‬‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫رم‬‫ﺷ‬ ‫ﯽ‬‫وﻟ‬ ‫ﻧﺑود‬ ‫اﯾن‬ ‫ﺟز‬ ‫ھم‬ ‫اول‬ ‫ھﻣﺎن‬‫ﮐ‬‫ردم‬‫ﮫ‬‫ﮐ‬‫ﺑ‬‫ر‬ ‫س‬‫ﺑ‬ ‫ﯽ‬‫وﻟ‬ ‫ت‬‫ﺟﺳﺗﺟوھﺎﺳ‬ ‫و‬ ‫دﮔﯾﮭﺎ‬‫ﮔﻣﺷ‬ ‫ﮫ‬‫ھﻣ‬ ‫ت‬‫ﺣﮑﺎﯾ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ .‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ود‬‫ﻣوﺟ‬ ‫واھﯽ‬‫ﺧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﮫ‬‫آﻧﭼ‬ ‫ﺑﻧﺷﯾن‬ ‫ﺣﺎﻻ‬ ‫ﺧوب‬ .‫آورم‬ ‫زﺑﺎن‬
  • 30.
    ٣٠ ‫ﺎﯾد‬‫ﺷ‬ :‫د‬‫ﺑﺎﺷ‬ ‫ﺎن‬‫ﺧودﺷ‬‫ﯾن‬‫ﻋ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﯾﺎری‬ ،‫ﺣﻘﯾﻘﯽ‬ ‫ﯾﺎر‬ ‫ﺧواھﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﯾﺎر‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ھﻣﮫ‬ .‫ﺧواھﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﭼﮫ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻓﮭﻣﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺑﺎﻻﺧره‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﻧدﮐﻧد‬ ‫ﺑﺎﺷﯽ‬ ‫ﺗو‬!‫ﻋﺷﻖ‬ ّ‫ﺳر‬ ‫اﯾﻧﺳت‬ ‫و‬ ‫ﻧﯾﺳت‬ ‫ﺧودش‬ ‫ھﯾﭼﮑس‬ ‫زﯾرا‬ ! ٢۴۴-‫و‬ ‫ﻧﯾﺳت‬ ‫ﺻﺎﺣﺑش‬ ‫ﻣﺎل‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﭼﯾزی‬ ‫وﺟود‬ .‫اﺳت‬ ‫ﻋدم‬ ‫ھرﮐﺳﯽ‬ ‫ذاﺗﯽ‬ ‫ﺧود‬ ‫ﻧﯾﺳت‬ ‫ﺧودش‬ ‫ﮐس‬ ‫ھﯾﭻ‬‫ﺻ‬‫ﺎم‬‫ﺗﻣ‬ ‫ﺎ‬‫ﺑ‬ ‫ﺎﺣﺑش‬ ‫ﺎ‬‫اﺣﺳ‬ ً‫ﺎ‬‫ﻋﻣوﻣ‬ ‫ﺎ‬‫آدﻣﮭ‬ ‫ل‬‫دﻟﯾ‬ ‫ﯾن‬‫ھﻣ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ .‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﮫ‬‫ھدﯾ‬ ‫ﺎ‬‫ﯾ‬ ‫ﮫ‬‫ﻋﺎرﯾ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫اﻣﺎﻧ‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫وﺟود‬ ‫اﯾن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﮐﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫اﺣﺳﺎس‬ ‫وﺟود‬‫ﺋوﻟﯾﺗﯽ‬‫ﻣﺳ‬ ‫س‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺧود‬ ‫وﺟود‬ ‫درﺑﺎره‬‫دار‬‫ﻧ‬‫آ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ .‫ﻧد‬‫ﮐﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﺎھﯽ‬‫ﺗﺑ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫را‬‫آﻧ‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﮐﻧﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﺎزی‬‫ﺑ‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫ود‬‫وﺟ‬ ‫ﺎ‬‫ﺑ‬ ‫ﮫ‬‫اﯾﻧﮭﻣ‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﺎﻧ‬‫ﺧﯾ‬ ‫ﮑﺎرا‬‫ﺷ‬‫در‬ ‫ﺗﯽ‬ ‫اﺳت‬ ‫اﻣﺎﻧت‬،‫ﺑود‬ ‫اﻣﺎﻧت‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻣذﮐور‬ ‫ﺣﻘﯾﻘت‬ ‫ھﻣﯾن‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫اﯾﻣﺎن‬ ‫ﭼﮫ؟‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫اﯾﻣﺎن‬ !‫اﻧد‬ ‫آورده‬ ‫اﯾﻣﺎن‬ ‫آﻧﺎﻧﮑﮫ‬ ‫اﻻ‬‫ﺧوﯾ‬ ‫وﺟود‬ ‫ن‬.‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﺗن‬‫ﺷ‬ ‫و‬ ‫ﭼﯾﺳت‬ ‫ﺑرای‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ﮐﺳﯽ‬ ‫ﭼﮫ‬ ‫ﺟﺎﻧب‬ ‫از‬ ‫اﻣﺎﻧت‬ ‫اﯾن‬ ‫اﯾﻧﮑﮫ‬ ‫ﺑﻌد‬ ‫اﻣﺎ‬ ‫و‬‫ﭼﯾﺳت‬ ‫ﻗﺑﺎﻟش‬ ‫در‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫وظﯾﻔﮫ‬‫؟‬ ٢۴۵-‫اﻣﺎ‬ ‫اﯾن‬ ‫وﻟﯽ‬‫وا‬ ‫ﺎ‬‫ﯾ‬ ‫و‬ ‫ﻧد‬‫ﻓروﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ران‬‫دﯾﮕ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫را‬‫آﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﺑرﺧ‬ ‫ذا‬‫ﻟ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﮐﺷﻧده‬ ‫و‬ ‫ﺧطﯾر‬ ‫ﺑس‬ ‫ﮐﺎری‬ ‫داری‬ ‫ﻧت‬‫ﻣ‬‫د‬‫ﻧﮭﻧ‬ ‫ﯽ‬‫و‬ ‫در‬‫ﻣ‬‫ھم‬ ‫ﺑرﺧﯽ‬ ‫و‬ ‫روﻧد‬ ‫ﯽ‬‫ﭘردازﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫آن‬ ‫ﻧﺎﺑودی‬ ‫و‬ ‫ﺗﺧدﯾر‬ ‫ﺑﮫ‬‫ﺎز‬‫ﺑ‬ ‫ﺑﺎب‬‫اﺳ‬ ‫ﮏ‬‫ﯾ‬ ‫ﺑﻌﻧوان‬ ‫آن‬ ‫از‬ ‫ھم‬ ً‫ا‬‫اﮐﺛر‬ ‫و‬ .‫ﻣ‬ ‫ﺗﻔﺎده‬‫اﺳ‬ ‫ی‬‫ﺎ‬‫ﺗ‬ ‫د‬‫ﯾﮑﻧﻧ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫و‬ ‫ﺷود‬ ‫اﺳﻘﺎط‬‫اﻣﺎﻧ‬ ‫ﻗﺑرﺳﺗﺎن‬ :‫رود‬ ‫ﻗﺑرﺳﺗﺎن‬‫ﺎ‬‫ﺑﺷر‬ ‫ﻧزد‬ ‫در‬ ‫اﻟﮭﯽ‬ ‫ت‬! ٢۴۶-‫ﻧﻣود‬ ‫ﺻﺑر‬ ‫و‬ ‫ﮐرد‬ ‫ﺗﻼش‬ ‫آن‬ ‫از‬ ‫ﺣراﺳت‬ ‫در‬ ‫و‬ ‫آورد‬ ‫اﯾﻣﺎن‬ ‫اﻣﺎﻧت‬ ‫اﯾن‬ ‫ﺣﻘﯾﻘت‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫آﻧﮑﮫ‬ ‫وﻟﯽ‬‫ﻧﺎﮔﺎه‬ ‫ﺑﮫ‬‫ﯽ‬‫ﯾﮑ‬‫راه‬ ‫از‬‫ﻣ‬‫د‬‫ﯾرﺳ‬ !‫ﺑﯾﺎد‬ ‫ﮐن‬ ّ‫د‬‫ر‬ ‫ﺷدی‬ ‫ﺧﺳﺗﮫ‬ ‫ﺧﯾﻠﯽ‬ !‫ﯾﺎر‬ :‫اﺳت‬ ‫اﻣﺎﻧت‬ ‫ﺻﺎﺣب‬ ‫ﮐﮫ‬ ٢۴٧-»‫و‬ ‫ﺗﻘوا‬ ‫و‬ ‫آورده‬ ‫اﯾﻣﺎن‬ ‫آﻧﺎﻧﮑﮫ‬‫ﮐردﻧد‬ ‫ﭘﯾﺷﮫ‬ ‫ﺻﺑر‬‫از‬ ‫و‬ ‫ﺎده‬‫ﻧﮭ‬ ‫ت‬ّ‫ﻧ‬‫ﻣ‬ ‫ﺎن‬‫آﻧ‬ ‫ر‬‫ﺑ‬ ‫د‬‫ﺧداوﻧ‬‫ﻧ‬‫ﻣ‬ ‫ﺎن‬‫ﺑﺳوﯾﺷ‬ ‫وﻟﯽ‬‫رﺳ‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫زد‬‫ﯽ‬ ‫وﻧد‬ ‫ﺷ‬ ‫داﯾت‬ ‫ھ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺗد‬ ‫ﻓرﺳ‬«.‫ران‬ ‫ﻋﻣ‬ ‫آل‬١۶۴-‫ﺳ‬ ‫ﺎن‬ ‫ھﻣ‬ ‫ت‬ ‫اﺳ‬ ‫ﺎر‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺎن‬ ‫ھﻣ‬ ‫ول‬ ‫رﺳ‬ ‫ن‬ ‫اﯾ‬‫ﻠ‬.‫ت‬ ‫اﺳ‬ ‫ﯾر‬ ‫ﻧﺻ‬ ‫طﺎن‬»‫ﯾ‬ ‫دا‬ ‫ﺧ‬ ‫ز‬ ‫ﺟ‬ ‫ﺎ‬ ‫آﯾ‬‫ﺎری‬ ‫ھﺳت؟‬«.‫ﻗرآ‬‫ن‬-‫ﻋﺷﻖ‬ ‫آﺳﺗﺎﻧﮫ‬ ‫اﯾن‬ ‫و‬‫ﻋ‬‫اﺳت‬ ‫رﻓﺎﻧﯽ‬.»‫ﺑﻔرﺳت‬ ‫ﺑراﯾم‬ ‫ﻧﺻﯾری‬ ‫ﺳﻠطﺎن‬ ‫ﺧودت‬ ‫ﻧزد‬ ‫از‬ ‫ﭘروردﮔﺎرا‬«.‫ﻗرآن‬- ٢۴٨-‫ﺑ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اوﺳت‬ ‫ﻣن‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫ﺧدا‬ ‫ت‬ّ‫ﻧ‬‫ﻣ‬ ‫و‬ !‫ﺑﻧده‬ ‫ﺑر‬ ‫ﺧداﺳت‬ ‫ت‬ّ‫ﻧ‬‫ﻣ‬ ،‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﯾﺎری‬‫ﮫ‬‫ای‬ ‫ﺑﻧده‬‫آن‬ ‫و‬ ‫ود‬‫ﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﻣﺣول‬‫ﺑ‬‫ﻧ‬‫ده‬ ‫ﻣﻌﺷ‬ ‫ﻊ‬‫وﺿ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫و‬ ‫ود‬‫ﺷ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫اﻟﮭﯽ‬ ‫ﻣن‬ ‫ﺻﺎﺣب‬‫و‬‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫را‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫ن‬‫ﻣ‬ ‫ت‬‫ﺗﻣﺎﻣﯾ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺎﺷ‬ ‫و‬ ‫ود‬‫ﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺎﺷ‬ ‫ن‬‫ﻣ‬ ‫ﺎﺣب‬‫ﺻ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ق‬ ‫ﻣﻌﺷ‬‫و‬‫وا‬ ‫ق‬‫ﻣ‬‫اﯾ‬ ‫و‬ .‫ﻧﮭد‬ ‫ﯽ‬‫ن‬‫ﺧود‬ ‫ﻣن‬ ‫اﯾﺛﺎر‬ :‫اﺳت‬ ‫اﯾﺛﺎر‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫واﻗﻌﮫ‬!‫ﺗو‬ ‫ﻣﺎل‬ ‫ﻣن‬ :‫ﯽ‬ّ‫ﻠ‬‫ﮐ‬ ‫ﺑﮫ‬ ٢۴٩-»ّ‫ﻧ‬‫ﻣ‬ ‫ﺧدا‬‫ﺷﻣﺎ‬ ‫ﻣﯾﮑﻧد‬ ‫ھداﯾت‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺷﻣﺎ‬ ‫ﺑر‬ ‫ﻧﮭد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ت‬‫را‬«.‫ﺣ‬‫ﺟرات‬-١٧-»‫ﻣﯽ‬ ‫ﻣﻧت‬ ‫ﺧدا‬‫ﻧ‬‫ر‬‫ھ‬ ‫ﺑر‬ ‫ﮭد‬‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫دﮔﺎﻧش‬‫ﺑﻧ‬ ‫از‬ ‫ﮏ‬‫ﯾ‬ ‫ﺑﺧواھد‬«.‫اﺑراھﯾم‬-١١-»‫ﺧداو‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑراﺳﺗﯽ‬‫ﻧ‬‫ﻣؤﻣ‬ ‫ﺑر‬ ‫ﻧﮭﺎد‬ ‫ت‬ّ‫ﻧ‬‫ﻣ‬ ‫د‬‫ﻧ‬‫ﺑراﻧﮕ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺎﻧش‬‫ﺑﺧواﻧد‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﺧودﺷﺎن‬ ‫از‬ ‫رﺳوﻟﯽ‬ ‫ﯾﺧت‬‫ﺎن‬‫اﯾﺷ‬ ‫ر‬‫ﺑ‬ ‫و‬ ‫ﮐﺗﺎب‬ ‫و‬ ‫ﺳﺎزد‬ ‫ﭘﺎﮐﺷﺎن‬ ‫و‬ ‫را‬ ‫اﻟﮭﯽ‬ ‫آﯾﺎت‬‫ﺣ‬‫آﻣوزدﺷﺎن‬ ‫ﮑﻣت‬«.‫ﻋﻣران‬ ‫آل‬-١۶۴-»‫ﺧواﺳﺗﯾ‬‫م‬ّ‫ﻧ‬‫ﻣ‬ ‫ﻌﻔﯾن‬‫ﻣﺳﺗﺿ‬ ‫ر‬‫ﺑ‬ ‫ﮐﮫ‬‫و‬ ‫ﯾم‬‫ﻧﮭ‬ ‫ت‬ ‫ﮔرداﻧﯾم‬ ‫زﻣﯾن‬ ‫وارﺛﺎن‬ ‫و‬ ‫اﻣﺎﻣﺎن‬ ‫را‬ ‫آﻧﺎن‬«.‫ﻗ‬‫ﺻص‬-۵-‫اﯾن‬ ‫در‬‫آ‬ّ‫ﻣ‬‫ﺗﺄ‬ ‫ﺑﺳﯾﺎر‬ ‫ﯾﺎت‬‫ﻣ‬ ‫در‬ ‫ﮐن‬ ‫ل‬ّ‫ﻧ‬‫ﻣ‬ ‫ﻌﻧﺎی‬!‫اﻟﮭﯽ‬ ‫ت‬ ٢۵٠-‫ا‬‫وع‬‫ﻧ‬ :‫ﮫ‬‫درﺟ‬ ‫ﮫ‬‫ﺳ‬ ‫دارای‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﻧوﻋﻧ‬ ‫ﮫ‬‫ﺳ‬ ‫ﯽ‬‫اﻟﮭ‬ ‫ﺎی‬‫وﻟﯾ‬‫و‬‫و‬ ‫وب‬‫ﻣﺣﺑ‬ ‫ﯽ‬‫ﯾﻌﻧ‬ ‫ﺗﻧد‬‫ھﺳ‬ ‫ﯽ‬‫اﻟﮭ‬ ِ ‫ن‬‫ﻣ‬ ‫ﺎﺣﺑﺎن‬‫ﺻ‬ ‫ﺎن‬‫ھﻣ‬ ‫اول‬ ‫ﮫ‬‫درﺟ‬ .‫ﺧداﺳت‬ ‫ﺧود‬ ‫ﻣؤﻣن‬ ‫ھﻣﺎﻧطورﮐﮫ‬ ‫ھﺳﺗﻧد‬ ‫ﻣؤﻣﻧﯾن‬ ‫اﯾﻧﺎن‬ .‫ﺧداﯾﻧد‬ ‫ﻣﻌﺷوق‬‫ﻣ‬ ‫ﯾن‬‫ھﻣ‬ ‫از‬ ‫ﺎﻧﯽ‬‫ﮐﺳ‬ ‫ر‬‫ﺑرﺗ‬ ‫ﮫ‬‫درﺟ‬ ‫و‬ ‫وع‬‫ﻧ‬‫ﯽ‬‫اﻟﮭ‬ ‫ﺎی‬‫ھ‬ ‫ن‬ ‫ﺎن‬‫اﯾﻧ‬ ‫و‬ .‫وﻧد‬‫ﺷ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﺗوی‬ ‫و‬ ‫ﺑﺎزﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﻧرد‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫دھﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫را‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﻣن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ھﺳﺗﻧد‬‫ﻣ‬‫درﮔ‬ ‫ذوﺑﺎن‬‫ﺟ‬‫ﺎه‬‫ﻖ‬‫ﺣ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫دا‬‫ﺧ‬ ‫زد‬‫ﻧ‬ ‫از‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ھﺳﺗﻧد‬ ‫ﻣﺧﻠﺻﯾﻧﯽ‬ ‫ﺳوم‬ ‫دﺳﺗﮫ‬ ‫و‬ ‫ﻧوع‬ ‫و‬ .‫ﺧورﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫رزق‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﻧزد‬ ‫از‬ ‫و‬ ‫ھﺳﺗﻧد‬ ‫ﻣﺧﻠﺻﯾن‬ ‫و‬‫ر‬‫وی‬‫ﺑﺳ‬ ‫ﺎﻟت‬‫ﺳ‬ ‫ﺧ‬ ‫زد‬‫ﻧ‬ ‫در‬ ‫ﯽ‬‫اﻟﮭ‬ ‫ت‬‫ھوﯾ‬ ‫ﺎﺣﺑﺎن‬‫ﺻ‬ ‫ﯽ‬‫ﯾﻌﻧ‬ ‫د‬‫ﺧداﯾﻧ‬ ‫اوی‬ ‫ﺑﻠﮑﮫ‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﺗوی‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫ﺧداﯾﻧد‬ ‫ﻣن‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫دﯾﮕر‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫روﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺧﻠﻖ‬‫ا‬ ‫ﺗﻧد‬‫ھﺳ‬ ‫ﻖ‬‫ﻠ‬‫ﺎن‬‫ﯾﻧ‬ !‫ھﺳﺗﻧد‬ ‫ن‬ّ‫ﯾ‬‫ﻋﻠﯾ‬ ٢۵١-‫ﻣ‬ ‫در‬ ‫ھداﯾت‬ ‫اﻣر‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑﯾﻧﯾم‬ ‫ﻣﯽ‬‫ر‬‫ﻣر‬ ‫ﺗﯾن‬‫ﻧﺧﺳ‬ ‫از‬ ‫اﺳت‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ‫و‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﺑﯾن‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫اﻧواع‬ ‫و‬ ‫ﻣراﺗب‬ ‫ﺟﻣﻠﮫ‬ ‫اﺗﺑش‬‫ﺣ‬‫ﺎ‬‫اﯾﻣ‬ ‫ﮫ‬‫ﻠ‬‫ﺎ‬‫ﺗ‬ ‫ن‬ ‫ﺧﻼﻓت‬ ‫و‬ ‫اﻣﺎﻣت‬ ‫و‬ ‫ﻧﺑوت‬ ‫ﻣراﺣل‬ّ‫ﯾ‬‫ﻣﻧ‬ ‫درﺟﺎت‬ ‫اﯾن‬ ‫ﮐﮫ‬ .‫در‬ ‫ﺧداوﻧد‬ ‫اوﺋﯾت‬ ‫و‬ ‫ﺗوﺋﯾت‬ ‫و‬ ‫ت‬‫ن‬‫اﯾ‬ ‫از‬ .‫ت‬‫اﺳ‬ ‫اﻧﺳﺎن‬‫ر‬‫ﺑﮭﺗ‬ ‫ر‬‫ﻣﻧظ‬‫در‬‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫رﺳوﻻن‬ ‫و‬ ‫ﻣؤﻣﻧﺎن‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻣﺗﻔﺎوﺗﯽ‬ ‫ﺿﻣﺎﯾر‬ ‫ﻣﻧظر‬ ‫از‬ ‫ﺧداوﻧد‬ ‫ﮐرﯾم‬ ‫ﻗرآن‬ ‫در‬ ‫ﭼرا‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﯾﺎﺑﯾم‬‫ﺳﺧن‬ ‫ﺧود‬ ‫اوﻟﯾﺎی‬‫ﮐﮫ‬ ‫ﮔوﯾد‬ ‫ﻣﯽ‬‫ﻣن‬ ‫ﮔﺎه‬ ‫او‬ ‫ﮔﺎه‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ (‫)اﻧت‬ ‫ﺗو‬ ‫ﮔﺎه‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ (‫)اﻧﺎ‬‫ﻣﺎ‬ ‫ﮔﺎه‬ ‫و‬ (‫)ھو‬‫ﻧ‬ ‫ﺗﺄﻣل‬ ‫ﺑﺳﯾﺎر‬ ‫و‬ ‫ﺑﻣﺎن‬ ‫ﻣﻌﻧﺎ‬ ‫اﯾن‬ ‫در‬ .(‫)ﻧﺣن‬!‫ﻣﺎ‬ ٢۵٢-‫و‬‫در‬ ‫ودﮐﯽ‬‫ﮐ‬ ‫از‬ .‫ام‬ ‫وده‬‫ﻧﻣ‬ ‫ﯽ‬‫ط‬ ‫و‬ ‫ده‬‫ﺷ‬ ‫و‬ ‫ﮫ‬‫ﯾﺎﻓﺗ‬ ‫را‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ﻣﺎﯾر‬‫ﺿ‬ ‫ﮫ‬‫ھﻣ‬ ‫ب‬‫اﯾﻧﺟﺎﻧ‬‫ﻗ‬ ‫ب‬‫ﺷ‬ ‫در‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﺎﻟﮕﯽ‬‫ﺳ‬ ‫ﻧﺞ‬‫ﭘ‬ ‫ن‬‫ﺳ‬‫د‬‫ری‬ ‫دﺳﺗش‬ ‫از‬ ‫و‬ ‫دﯾدم‬ ‫را‬ ‫ﭘروردﮔﺎرم‬‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫ﺷدم‬ ‫او‬ ‫ﻣﻧت‬ ‫ﻣﺷﻣول‬ ‫ﻧوﺷﯾدم‬ ‫و‬ ‫ﮔرﻓﺗم‬ ‫را‬ ‫ﺟﺎم‬ ‫آن‬‫ﺣ‬‫ﺗﺎ‬ ‫ﮔردﯾدم‬ ‫او‬ ‫ﺑوب‬‫ﺳ‬ ‫ﭼﮭل‬ ‫ﺣدود‬‫ﺎﻟﮕﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻣن‬ ‫دادن‬ ‫دﺳت‬ ‫از‬ ‫ﺟرﯾﺎن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﮐردم‬ ‫ﻓدا‬ ‫و‬ ‫ﻧﻣودم‬ ‫اﯾﺛﺎر‬ ‫راھش‬ ‫در‬ ‫را‬ ‫ﺧود‬ ‫اﻟﮭﯽ‬ ‫ﻣﻧﯾت‬ ‫طﺑﻘﺎت‬ ‫اﯾن‬ ‫ھﻣﮫ‬ ‫ﮐﮫ‬‫اﻟ‬ ‫ﺷدن‬ ‫ﺗو‬‫اﺳت‬ ‫ﮭﯽ‬ ‫واﻗﻌﮫ‬ ‫ﺗﺎ‬‫در‬ ‫اﻣروز‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﭘس‬ ‫زان‬ ‫و‬ ‫ﺷدم‬ ‫وارد‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫اوﺋﯾت‬ ‫ﺑر‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ھو‬ ‫و‬ ‫روح‬ ‫ﻧزول‬‫ﻋرﻓﺎﻧﯽ‬ ‫رﺳﺎﻟت‬ ‫ﺟرﯾﺎن‬‫ﻣ‬(‫)ﻧﺣن‬ ‫ﺎ‬‫ﺷدم‬‫ﮐ‬‫ﮫ‬ ‫ل‬‫ﮐ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫و‬ .‫د‬‫ﮐﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﺎزل‬‫ﻧ‬ ‫ﻣﺎن‬‫آﺳ‬ ‫از‬ ‫را‬ ‫آب‬ ‫او‬ ‫و‬ ‫ﺗﯾم‬‫ﻓرﺳ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫را‬ ‫ﺎد‬‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬‫ﻣ‬ :‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﻖ‬‫ﺣ‬ ‫ھوی‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫ﺟﮭﺎﻧﯽ‬ ‫ﺟﻠوه‬‫ﺳ‬‫ﻠوک‬‫ﺳ‬ ‫و‬ ‫ﯾر‬ .‫اﺳت‬ ‫ﺑوده‬ ‫ﺗﺎﮐﻧون‬ ‫آﻏﺎز‬ ‫از‬ ‫اﯾﻧﺟﺎﻧب‬ ‫ھداﯾت‬ ‫ﺟرﯾﺎن‬ ‫و‬ ‫ﻋرﻓﺎﻧﯽ‬ ٢۵٣-»‫ﺑد‬‫ﺧداﺳت‬ ‫ﺑرای‬ ‫ﻓﻘط‬ ‫ﺧﺎﻟص‬ ‫دﯾن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﻧﯾد‬«.‫زﻣر‬-٣-‫ا‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫اﯾن‬ ‫و‬‫اﻧوا‬ ‫در‬ ‫ﺳت‬‫ع‬‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﺎر‬‫ﭘروردﮔ‬ ‫ﺎ‬‫ﺑ‬ ‫ﺎﺗش‬‫درﺟ‬ ‫و‬ ‫وا‬‫ﺗﻘ‬ ‫و‬ ‫ﺎد‬‫ﺟﮭ‬ ‫و‬ ‫ﻼش‬‫ﺗ‬ ‫ﯽ‬ّ‫ﺗ‬‫ﺣ‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬‫رﯾ‬ ‫و‬ ‫راه‬‫اﮐ‬ ‫دون‬‫ﺑ‬ ‫ن‬‫دﯾ‬ ‫ﯽ‬‫ﯾﻌﻧ‬ ‫ﺎﻟص‬‫ﺧ‬ ‫دﯾن‬ .‫دارد‬ ‫ﭘﯾرش‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫راﺑطﮫ‬ ‫در‬ ‫ﻣرﯾد‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫را‬ ‫ﻧﺳﺑت‬ ‫ھﻣﯾن‬
  • 31.
    ٣١ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ل‬‫ﻓﻌ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬‫ذوق‬ ‫و‬ ‫وق‬‫ﺷ‬ ‫ﺎ‬‫ﺑ‬ ‫ت‬‫اطﺎﻋ‬ ‫و‬ ‫ﺎرت‬‫طﮭ‬ ‫و‬ ‫ﺗﻘوا‬ ‫ﮐﻣﺎل‬ ‫طﺑﯾﻌﯽ‬ ‫ﺑطور‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺑﻘدرت‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻗﻠﺑﯽ‬ ‫دﯾن‬ ‫ﺑﻠﮑﮫ‬‫آ‬‫رای‬‫ﺑ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﯾ‬ ‫از‬ ‫زﯾرا‬ ‫ﺧداﺳت‬‫ﻣؤ‬ ‫در‬ ‫او‬ ‫ﻣﻧت‬ ‫از‬ ‫و‬ ‫ﺧداﺳت‬‫ﻣن‬‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻣؤﻣن‬ ‫در‬ ‫اﻟﮭﯽ‬ ‫ﻣن‬ ‫اﯾن‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬‫را‬ ‫ﺎﻟص‬‫ﺧ‬ ‫ن‬‫دﯾ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫ؤﻣﻧﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ر‬‫اﮔ‬ ‫ذا‬‫ﻟ‬ ‫ﺑﻧوﯾﺳد‬ ‫ﺧود‬ ‫ﮐذاﺋﯽ‬ ‫ﻣن‬ ‫ﺣﺳﺎب‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺑﺧواھد‬‫اﺷ‬ ‫دﭼﺎر‬ ‫ﺑﺑرد‬ ‫ﺑﺎزار‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫و‬‫د‬‫ود‬‫ﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫واﺋﯽ‬‫رﺳ‬ ‫و‬ ‫ذاب‬‫ﻋ‬.‫ا‬‫را‬ ‫ﮫ‬‫راﺑط‬ ‫و‬ ‫ﻊ‬‫وﺿ‬ ‫ن‬‫ﯾ‬ ‫در‬ ‫ھم‬ ‫ﻣرﯾد‬ ‫ﯾﮏ‬‫ھﻣﺎ‬ ‫دارد‬ ‫ﭘﯾرش‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫راﺑطﮫ‬‫ﻧ‬.‫دارد‬ ‫ﺧداﯾش‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﭘﯾر‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫طور‬‫دﯾن‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬‫رای‬‫ﺑ‬ ‫م‬‫ھ‬ ‫د‬‫ﻣرﯾ‬ ‫ن‬‫دﯾ‬ ‫و‬ .‫ت‬‫ﺧداﺳ‬ ‫ﺑرای‬ ‫ﭘﯾر‬ .‫ﺧداﺳت‬ ‫رﺿﺎی‬ ‫ﻋﯾن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻣرادش‬ ‫رﺿﺎی‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺧوﯾش‬ ‫ﻣراد‬ ٢۵۴-‫ﻓوق‬ ‫آﯾﺎت‬ ‫از‬‫ای‬ ‫ﮫ‬‫درﺟ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫دارد‬ ‫ﺎت‬‫درﺟ‬ ‫م‬‫ھ‬ ‫ﯽ‬‫اﻟﮭ‬ ‫ت‬ّ‫ﻧ‬‫ﻣ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﺎﺑﯾم‬‫ﯾ‬ ‫ﯽ‬‫درﻣ‬ ‫ر‬‫ﺑﺷ‬ ‫در‬ ‫ﯽ‬‫اﻟﮭ‬ ‫ت‬ّ‫ﻧ‬‫ﻣ‬ ‫ﺑﺎب‬ ‫در‬ ‫اﻟذﮐر‬‫آن‬ ‫از‬ ‫ﻣو‬‫ﺟ‬‫اﯾﻣﺎن‬ ‫ب‬‫اﺳت‬‫و‬‫اﻟ‬ ‫ﺳﯾر‬ ‫و‬ ‫ھداﯾت‬ ‫ﻣوﺟب‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫ت‬ّ‫ﻧ‬‫ﻣ‬ ‫از‬ ‫ﺑرﺗری‬ ‫درﺟﮫ‬‫ﻣوﺟ‬ ‫آن‬ ‫از‬ ‫ﺑرﺗر‬ ‫درﺟﮫ‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ﷲ‬ ‫ﯽ‬‫ﺎ‬‫ﮐﺗ‬ ‫درﯾﺎﻓت‬ ‫ب‬‫ب‬ ‫اﻟﮭ‬ ّ‫ن‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺎت‬‫درﺟ‬ ‫ن‬ ‫اﯾ‬ ‫ﮫ‬ ‫ھﻣ‬ ‫و‬ .‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ت‬ ‫اﻣﺎﻣ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫ﺧﻼﻓ‬ ‫ب‬ ‫ﻣوﺟ‬ ‫م‬ ‫ھ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫از‬ ‫ر‬ ‫ﺑرﺗ‬ ‫ای‬ ‫ﮫ‬ ‫درﺟ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﻣت‬ ‫ﻋﺻ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫ﺣﮑﻣ‬ ‫و‬‫از‬ ‫ﯽ‬ »‫ﺎن‬ّ‫ﻧ‬‫ﻣ‬«‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬»‫اﯾﻣﺎن‬«‫از‬ ‫ﻣﺷﺗﻘﯽ‬ ‫ﻟﻐت‬ ‫ﻟﺣﺎظ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﯽ‬ّ‫ﺗ‬‫ﺣ‬ ‫ھم‬»ّ‫ﻣن‬«‫دا‬‫ﺧ‬ ‫روح‬ ‫دن‬‫ﺷ‬ ‫ده‬‫دﻣﯾ‬ ‫ﺎن‬‫ﺟرﯾ‬ ‫اﯾن‬ .‫اﺳت‬‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ر‬‫ﺑﺷ‬ ‫در‬ ‫ﺧﻠﻘت‬ ‫ﻗﻠﻣرو‬ ‫در‬‫درﺑ‬ ‫ر‬‫اﻣ‬ ‫ﯾن‬‫ھﻣ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ .‫ت‬‫دوﭘﺎﺳ‬ ‫وان‬‫ﺣﯾ‬ ‫دن‬‫ﺷ‬ ‫ﺎن‬‫اﻧﺳ‬ ‫رآﻏﺎز‬‫ﺳ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫و‬ .‫ﻋرﻓﺎﻧﯽ‬ ‫آﻓرﯾﻧش‬ ‫و‬ ‫ﺗﺷرﯾﻌﯽ‬‫ا‬ ‫د‬‫ﻣرﯾ‬ ‫ﺎره‬‫ز‬ ‫آﻧرا‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﮔردد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫اﻟﻘﺎء‬ ‫ﻣراد‬ ‫ﺟﺎﻧب‬»‫ﭘﯾر‬ ‫دم‬«‫ﮔوﯾﻧد‬:‫َم‬‫د‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫َم‬‫د‬‫َم‬‫د‬‫ھﻣﺎ‬ ‫اﯾن‬ .‫ﮐﻧم‬ ‫ﯾﺎرت‬ ‫َم‬‫د‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺗﺎ‬‫ﯾﺣﺎﺋﯽ‬‫ﻣﺳ‬ ‫دم‬ ‫ن‬‫ود‬‫وﺟ‬ ‫در‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ .‫ﻧدارد‬ ‫را‬ ‫ﻣؤﻣﻧﺎن‬ ‫ھداﯾت‬ ‫اﺳﺗﺣﻘﺎق‬ ‫دم‬ ‫اﯾن‬ ‫ﺑدون‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﭘﯾر‬ ٢۵۵-»‫ر‬ ‫وﻟش‬‫رﺳ‬ ‫ﺗﺎد‬‫ﻓرﺳ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫اوﺳت‬‫ا‬‫ﺑ‬ ‫را‬ ‫ﻧش‬‫دﯾ‬ ‫ل‬‫ﮐ‬ ‫ﺎ‬‫ﺗ‬ ‫ﻖ‬‫ﺣ‬ ‫ن‬‫دﯾ‬ ‫و‬ ‫داﯾت‬‫ھ‬ ‫رای‬‫ﺑ‬‫د‬‫ﺑﺎﺷ‬ ‫ﺎﻓﯽ‬‫ﮐ‬ ‫و‬ ‫ﺎﻧد‬‫ﺑرﺳ‬ ‫ور‬‫ظﮭ‬ ‫ﮫ‬‫ﻋرﺻ‬ ‫ﮫ‬ ‫ﺷﮭود‬ ‫ﺑرای‬ ‫ﺧداوﻧد‬«.-‫ﻓﺗﺢ‬-٢٨‫ا‬ ‫ن‬‫دﯾ‬ ‫ﮐل‬ ‫ظﮭور‬ ‫ﻣﺛﺎﺑﮫ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﷲ‬ ‫ﻟﻘﺎء‬ ‫واﻗﻌﮫ‬ ‫اﯾن‬ ‫و‬‫ت‬‫وﻻﯾ‬ ‫و‬ ‫ارادت‬ ‫ﮫ‬‫راﺑط‬ ‫در‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫ﺳ‬ .‫ﻣس‬‫ﺷ‬ ‫و‬ ‫وی‬‫ﻣوﻟ‬ ‫ﯾن‬‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬‫ﯾ‬ ‫و‬ ‫ود‬‫ﻧﻣ‬ ‫رخ‬ ‫ﯽ‬‫ﻋﻠ‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﻣﺣﻣ‬ ‫ﯾن‬‫ﺑ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ھﻣﺎﻧطور‬ ‫دھد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫رخ‬ ‫ﻣﺄﻣوم‬ ‫و‬ ‫اﻣﺎم‬ ‫ﺑﯾن‬ ‫ﻋرﻓﺎﻧﯽ‬‫و‬‫ور‬‫ظﮭ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ .‫اﺳت‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺟﻣﺎل‬ ٢۵۶-‫ا‬‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫دان‬‫ﺑ‬ ‫ن‬‫ﯾ‬»‫ﮭﯾد‬‫ﺷ‬«‫ﺑ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ژه‬‫وﯾ‬ ‫ﻔﺗﯽ‬‫ﺻ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﯽ‬‫اﻟﮭ‬ ‫ﻣﺎی‬‫اﺳ‬ ‫از‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬‫و‬ ‫ﺎھد‬‫ﺷ‬ ‫ت‬‫ﻣوﻗﻌﯾ‬ ‫و‬ ‫ﺎم‬‫ﻣﻘ‬ ‫د‬‫واﺣ‬ ‫آن‬ ‫در‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫د‬‫ﺎﺷ‬ ‫ﭘروردﮔﺎر‬ ‫ﺗﺟﻠﯽ‬ ‫رؤﯾت‬ ‫واﻗﻌﮫ‬ ‫در‬ ‫زﯾرا‬ .‫داراﺳت‬ ‫را‬ ‫ﻣﺷﮭود‬،‫ﺎھد‬‫ﺷ‬ ‫م‬‫ھ‬ ‫آﻧﮑﮫ‬ ‫و‬ ‫ﺧداﺳت‬ ‫ﺷود‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻣﺷﮭود‬ ‫آﻧﮑﮫ‬‫ﺑ‬‫ﮭود‬‫ﺷ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫ر‬ ‫ھر‬ ‫ﻣﻌﺷوق‬ ‫و‬ ‫ﻋﺎﺷﻖ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﯾﻧﺳت‬ ‫و‬ .‫دارد‬ ‫ﺧود‬ ‫ﺟﻣﺎل‬ ‫ﺑر‬ ‫ﻧظر‬ ‫ﻋﺎرف‬ ‫دل‬ ‫ﭼﺷم‬ ‫از‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺧداﺳت‬ ‫اﺳت‬‫ﺑﻧﺎ‬ .‫ﺧداﺳت‬ ‫دو‬‫ﺑراﯾن‬»‫ﮐﻔﯽ‬ ‫ﺷﮭﯾدا‬ ‫ﺑﺎ‬«.‫ﻓﺗﺢ‬-٢٨-‫ﯾ‬‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﮭود‬‫ﺷ‬ ‫و‬ ‫دار‬‫دﯾ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫رای‬‫ﻣﺟ‬ ‫ﺎن‬‫اﻧﺳ‬ ‫و‬ .‫دن‬‫ﺷ‬ ‫ده‬‫دﯾ‬ ‫و‬ ‫دﯾدن‬ ‫ﺑرای‬ ‫ﮐﺎﻓﯾﺳت‬ ‫ﺧودش‬ ‫ﺧداوﻧد‬ ‫ﻌﻧﯽ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ر‬‫ﻣﻧﺟ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﯾﺎدی‬ .‫اﺳت‬ (‫)ذﮐر‬ ‫ﯾﺎد‬ ‫ﮐﻣﺎل‬ ‫و‬ ‫ﻏﺎﯾت‬ ‫ﻣﺛﺎﺑﮫ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﷲ‬ ‫ﻟﻘﺎء‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ .‫آورد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﯾﺎد‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫آﻧرا‬ ‫ﮐﮫ‬‫ظﮭ‬ ‫و‬ ‫ور‬‫ﺣﺿ‬‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﺎر‬‫ﯾ‬ ‫ور‬ .‫ﺷود‬ ٢۵٧-»‫ﺷ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫او‬ ‫ﺑﺎﺷﯾد‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ھرﮐﺟﺎ‬‫ﻣﺎﺳت‬«.‫اﯾﻧﺟﺎ‬ ‫در‬»‫او‬«‫ﺑ‬‫ﻣرﯾ‬ ‫ﺑرای‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺧﺎﻟﻖ‬ ‫ﺧداوﻧد‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫ﻋرﻓﺎ‬ ‫و‬ ‫اوﻟﯾﺎء‬ ‫رای‬‫ھم‬ ‫دان‬ ‫ﺻﻠو‬ ‫اھل‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫اﻧﺳﺎﻧﯽ‬ ‫ﭼﻧﯾن‬ ‫ﻓﻘط‬ ‫و‬ .‫ﻣرﯾدش‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ھم‬ ‫او‬ ‫و‬ ‫اوﺳت‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺣﺎل‬ ‫ھﻣﮫ‬ ‫در‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ھداﯾت‬ ‫ﭘﯾر‬‫اﺳت‬ ‫ة‬»‫ﯽ‬‫ﺑ‬‫ا‬‫ﺎم‬‫ﻣ‬ ‫ﻧﯾﺳت‬ ‫ﺻﻠوة‬ ‫را‬«.‫اﮐرم‬ ‫رﺳول‬‫ص‬–.‫ﺧداوﻧد‬ ‫ﺑر‬ ‫ﮐﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺻﻠوة‬ ‫ھم‬ ‫اﻣﺎم‬ ‫و‬ ‫اﻣﺎﻣش‬ ‫ﺑر‬ ‫ﮐﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺻﻠوة‬ ‫ﻣرﯾد‬»‫اﯾن‬‫ﺧ‬‫داﺳت‬‫ﮐﮫ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺻﻠوة‬ ‫ﺷﻣﺎ‬ ‫ﺑر‬‫د‬‫ﮐﻧﯾ‬ ‫ﺻﻠوة‬ ‫ﻣؤﻣﻧﺎن‬ ‫ﺑر‬ ‫ھم‬ ‫ﺷﻣﺎ‬ ‫و‬ ‫ﻧد‬«.‫رآن‬‫ﻗ‬-‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﺎﻧطور‬‫ھﻣ‬‫ر‬‫ﻠوة‬‫ﺻ‬ ‫ﺎ‬‫ﺑ‬ ‫ﮫ‬‫ﻣواﺟ‬ ‫راﺟش‬‫ﻣﻌ‬ ‫در‬ ‫رم‬‫اﮐ‬ ‫ول‬‫ﺳ‬ ‫ﻋﻠﯽ‬ ‫ﺑر‬ ‫ﺧدا‬‫ع‬‫ﭘ‬ ‫اﮐرم‬ ‫رﺳول‬ ‫از‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ھﻣﺎﻧطور‬ ‫اﺳت‬ ‫ﮐﺎﺋﻧﺎت‬ ‫در‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ‫ﻋﻣل‬ ‫زﯾﺑﺎﺗرﯾن‬ ‫و‬ ‫ﺑرﺗرﯾن‬ ‫اﯾن‬ ‫و‬ .‫ﺷد‬‫ﺑ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﯾدﻧد‬‫رﺳ‬‫رﯾن‬‫رﺗ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﯾﻧﺳت‬ :‫ﻓرﻣود‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﮐداﻣﺳت‬ ‫آدﻣﯽ‬ ‫ﻧﯾﮏ‬ ‫اﻋﻣﺎل‬‫اﯾن‬ ‫ﮐﮫ‬ .‫اش‬ ‫ﺑﯾﻧﯽ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮔوﺋﯽ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﮐﻧﯽ‬ ‫ﻋﺑﺎدت‬ ‫ﭼﻧﺎن‬ ‫را‬ ‫ﺧدای‬»‫وﺋﯽ‬‫ﮔ‬«‫ھﻣ‬‫ﺎن‬ .‫اﺳت‬ ‫ﻧﻣوده‬ ‫دﯾدارش‬ ‫ﯽ‬ّ‫ﻠ‬‫ﺗﺟ‬ ‫در‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻋﺎرف‬ ‫ﺧود‬ ‫ﺑرای‬ ‫ﭘروردﮔﺎرﺳت‬ ‫ﺟﻣﺎل‬ ‫و‬ ‫ﻣﺄﻣوم‬ ‫ﺑرای‬ ‫اﺳت‬ ‫اﻣﺎم‬ ‫ﺟﻣﺎل‬ ٢۵٨-‫ﻋﺎ‬ ‫ﻣﻧت‬ ،‫ﻋﺷﻖ‬‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺎﺷ‬ ‫ن‬‫ﻣ‬ ‫ﻌﺎﻧﮫ‬‫ﺧﺎﺷ‬ ‫ﺎر‬‫اﯾﺛ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑﻠﮑ‬ ‫وق‬‫ﻣﻌﺷ‬ ‫ردن‬‫ﮐ‬ ‫دھﮑﺎر‬‫ﺑ‬ ‫ﺎی‬‫ﺑﻣﻌﻧ‬ ‫ﮫ‬‫ﻧ‬ ‫ت‬ّ‫ﻧ‬‫ﻣ‬ .‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﻣﻌﺷوق‬ ‫در‬ ‫ﺷﻖ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻣﻌﺷوق‬‫دﻟﯾ‬‫ﺑ‬ ‫وق‬‫ﻣﻌﺷ‬ ‫از‬ ‫ﯾدن‬‫ﮐﺷ‬ ‫ت‬‫ﻣﻧ‬ ‫راه‬‫ﺑﮭﻣ‬ ‫ﻣﻠﺗﻣﺳﺎﻧﮫ‬ ‫اﯾﺛﺎر‬ ‫ﺑﻠﮑﮫ‬ ‫و‬ ‫ﺷود‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻧﮭﺎده‬ ‫ﻣﻌﺷوق‬ ‫دل‬ ‫در‬ ‫ﮐﮫ‬ِ‫ن‬‫ﻣ‬ ‫ذﯾرش‬‫ﭘ‬ ‫ل‬ !‫ﻋﺎﺷﻖ‬ ٢۵٩-»‫ا‬‫ﯽ‬‫ﮐﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫دارش‬‫دﯾ‬ ‫و‬ ‫ﺎری‬‫ﭘروردﮔ‬ ‫دار‬‫دﯾ‬ ‫ش‬‫ﻋط‬ ‫در‬ ‫و‬‫ﺗ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﺑراﺳﺗﯽ‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ‫ی‬«.‫ﻘﺎق‬‫اﻧﺷ‬-۶-‫ﻣﻌ‬ ‫دان‬‫ﺑ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫ﻧﺎﺳ‬ ‫ذاﺗﯽ‬ ‫اراده‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﺧداوﻧد‬ ‫دﯾدار‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫اراده‬‫در‬‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫اﻧﺳﺎﻧﯽ‬ ‫ھر‬‫ﻧﻣﺎ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫رخ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫اراده‬ ‫اﯾن‬‫ﺎﻧﯽ‬‫اﻧﺳ‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﯾ‬‫ﻧ‬‫ت‬‫ﯾﺳ‬ ‫اﯾن‬ ‫ﺟز‬ ‫آﯾﮫ‬ ‫اﯾن‬ .‫ﻧﮑﻧد‬ ‫دﯾدار‬ ‫ﻣﺣﺑوﺑش‬ ‫ﺻورت‬ ‫در‬ ‫ای‬ ‫وﯾژه‬ ‫ﺟﻠوه‬ ‫در‬ ‫را‬ ‫ﭘروردﮔﺎرش‬ ‫و‬ ‫ﻧﺷود‬ ‫ﻋﺎﺷﻖ‬ ‫ﮐﮫ‬‫ﯾﭻ‬‫ھ‬‫ﺗ‬‫ر‬‫دﯾﮕ‬ ‫ﮫ‬‫وﺟﯾ‬‫ی‬ .‫ﻧدارد‬ ٢۶٠-‫ﺗوأ‬ ‫ﺑﮭرﮐﺳﯽ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ً‫ﺎ‬‫ذاﺗ‬ ‫وﭘرﺳﺗش‬ ‫اﺳت‬ ‫ﭘرﺳﺗش‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫م‬‫ﻣ‬‫ﺧ‬ ‫ﺗص‬‫ﺧ‬‫ﻧ‬ ‫دﻧﯽ‬‫ﺷ‬ ‫ﺗﯾده‬‫ﭘرﺳ‬ ً‫ﻼ‬‫اﺻ‬ ‫دا‬‫ﺧ‬ ‫ر‬‫ﻏﯾ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫د‬‫داوﻧ‬.‫ت‬‫ﯾﺳ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫ﻘﯽ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ھر‬ ‫در‬ ‫ﭘس‬‫ﺧ‬‫داﺳ‬‫ت‬‫وردار‬‫ﺑرﺧ‬ ‫ﺎﻧﯽ‬‫ﻋرﻓ‬ ‫ﺎھﯽ‬‫ﺧودآﮔ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫از‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺎﺷ‬ ً‫ﺎ‬‫ﻋﻣوﻣ‬ ‫ﯽ‬‫وﻟ‬ ‫ود‬‫ﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﺗﯾده‬‫ﭘرﺳ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬‫ﻧ‬‫و‬ ‫ت‬‫ﯾﺳ‬ ‫ﻧﺷﻧﺎﺳﯽ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫و‬ ‫ﺧوﯾﺷﺗن‬ ‫از‬ ‫ﻏﻔﻠت‬ ‫ھﻣﯾن‬‫ﷲ‬ ‫اﻻ‬ ‫ﮫ‬‫اﻟ‬ ‫ﻻ‬ .‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ر‬‫ﺑﺷ‬ ‫در‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫از‬ ‫ﯽ‬‫ﻧﺎﺷ‬ ‫ﺎی‬‫ھ‬ ‫ﺑدﺑﺧﺗﯽ‬ ‫ھﻣﮫ‬ ‫ﻣﻧﺷﺄ‬‫ﺎﻧون‬‫ﻗ‬ ‫ﮏ‬‫ﯾ‬ ‫ھر‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ .‫اﻣری‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺟﺑری‬ ‫و‬ ‫ذاﺗﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﭘرﺳﺗﯾده‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫آﻧﭼﮫ‬‫ﭘر‬ ‫رای‬‫ﺑ‬ ‫ﻼش‬‫ﺗ‬ ‫زﯾرا‬ !‫ﻻﻏﯾر‬ ‫و‬ ‫ﺧداﺳت‬ ‫ﺷود‬ ‫ﯽ‬‫دا‬‫ﺧ‬ ‫ر‬‫ﻏﯾ‬ ‫ﺗش‬‫ﺳ‬ ‫ﻣ‬‫ﺣ‬‫ﮑ‬‫و‬.‫اﺳت‬ ‫اﻧﮑﺎر‬ ‫و‬ ‫ﻋداوت‬ ‫و‬ ‫رﺳواﺋﯽ‬ ‫و‬ ‫اﺑطﺎل‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫م‬‫ﻻ‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫اﯾن‬ ‫و‬!‫ﷲ‬ ‫اﻻ‬ ‫اﻟﮫ‬
  • 32.
    ٣٢ ٢۶١-‫ﻋﻠﯽ‬ ‫اﯾﻧﮑﮫ‬‫ع‬‫آﺧ‬ ‫ﮐﺑرا‬‫ﻗﯾﺎﻣت‬ ‫در‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻓرﻣﺎﯾد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻗﯾﺎﻣت‬ ‫ﭘرﭼﻣدار‬‫ﺑ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ھﻣﺎﻧﺎ‬ ‫ﮐﺗﺎب‬ ‫و‬ ‫ﺣﺳﺎب‬ ‫در‬ ‫ﻣﯾزان‬ ‫رﯾن‬‫دﯾن‬ ‫ھر‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫آﻧﺟﺎ‬ ‫از‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻣﻌﻧﺎﺳت‬‫ﺣﯾﺎت‬ ‫در‬ ‫ﮐﺳﯽ‬‫د‬‫ﺣ‬ ‫ﺟﻣﺎل‬ ‫از‬ ‫ای‬ ‫ﺟﻠوه‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺷده‬ ‫ﻋﺎﺷﻖ‬ ‫ﯾﮑﺑﺎر‬ ‫ﻻاﻗل‬ ‫ﻧﯾﺎﯾش‬‫ﻧ‬ ‫دﯾدار‬ ‫را‬ ‫ﻖ‬‫ﻣوده‬ ‫ﻗﺿﺎوت‬ ‫در‬ ‫ﻧﮭﺎﯾﯽ‬ ‫ﻣﯾزان‬ ‫اﺳت‬‫ﮐرده‬ ‫ای‬ ‫ﻣﻌﺎﻣﻠﮫ‬ ‫ﭼﮕوﻧﮫ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫اﯾن‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ھرﮐﺳﯽ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﯾﻧﺳت‬ ‫آﺧرت‬ ‫در‬ ‫زﻧدﮔﯾش‬ ‫ﮐل‬‫ا‬‫ﭼﮫ‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫و‬ ‫ﺳت‬ ‫ﺧ‬ ‫ﺟﻣﺎل‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫آدﻣﯽ‬ ‫ﻣﻘﺎﺑﻠﮫ‬ ‫و‬ ‫ﻣﻌﺎﻣﻠﮫ‬ ‫ﻋﯾن‬ ‫اﯾن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻧﻣوده‬ ‫ادا‬ ‫آﻧرا‬ ‫ﺣﻘوق‬ ‫ﺣدودی‬.‫دﻧﯾﺎ‬ ‫ﺣﯾﺎت‬ ‫در‬ ‫داﺳت‬‫و‬‫ت‬‫ﻗﯾﺎﻣ‬ ‫در‬‫ﮐ‬‫م‬‫ھ‬ ‫را‬‫ﺑ‬ ‫ﮐﮫ‬‫ﻣﯽ‬ ‫رخ‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫وﺣداﻧﯽ‬ ‫ﺟﻣﺎل‬‫ﮔ‬‫اﺳت‬ ‫ﻗﺿﺎوت‬ ‫و‬ ‫ﻣﻌﺎد‬ ‫ﻗﻠﻣرو‬ ‫واﻗﻌﮫ‬ ‫اﯾن‬ ‫و‬ ‫ﺷﺎﯾد‬.‫ﻗﯾﺎﻣ‬ ‫در‬ ‫ﺧداوﻧد‬ ‫ﺟﻣﺎل‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬‫م‬‫ﺣﮑ‬ ‫را‬‫ﮐﺑ‬ ‫ت‬‫ﻣ‬‫ﯽ‬ ‫وده‬‫ﻧﻣ‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫وق‬‫ﻣﻌﺷ‬ ‫و‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ﺎ‬‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬‫دﻧﯾ‬ ‫ﺎت‬‫ﺣﯾ‬ ‫در‬ ‫او‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ای‬ ‫ﻣﻌﺎﻣﻠﮫ‬ ‫ﻧوع‬ ‫ﻣﯾزان‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻓردی‬ ‫ھر‬ ‫زﻧدﮔﯽ‬ ‫ﮐل‬ ‫ﺑر‬ ‫ﮐﻧد‬‫ﺟﻠ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬‫وه‬ ‫ﺟ‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫ﺧﺎﮐﯽ‬!‫ﺟﺎوداﻧﮫ‬ ‫ﺑﻣﺎن‬ ‫ﻣﻌﻧﺎ‬ ‫اﯾن‬ ‫در‬ .‫ﺣﻖ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫ﻣﺎل‬ ٢۶٢-‫اﺻ‬‫و‬‫ا‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫اﯾﻧﺳ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﺗﮫ‬‫ﺑﺳ‬ ‫ری‬‫ﺑﺷ‬ ‫ر‬‫ھ‬ ‫ﺎﻣﻠﯽ‬‫ﺗﮑ‬ ‫و‬ ‫وی‬‫ﻣﻌﻧ‬ ‫ﮭﺎی‬‫ارزﺷ‬ ‫و‬ ‫ﺎﻧﯽ‬‫اﻧﺳ‬ ‫ت‬‫ﻣﺎھﯾ‬ ً‫ﻻ‬‫ﺣ‬ ‫در‬ ‫و‬‫ﯾ‬‫و‬ ‫ورﺗﮭﺎ‬‫ﺻ‬ ‫ﺎ‬‫ﺑ‬ ‫ﺎﺗش‬ ‫ﮫ‬‫ﻣﻌﺎﻣﻠ‬ ‫و‬ ‫ورد‬‫ﺑرﺧ‬ ‫ﭼﮫ‬ ‫ﺧود‬ ‫زﯾﺳت‬ ‫ﻣﺣﯾط‬ ‫و‬ ‫زﻧدﮔﺎﻧﯽ‬ ‫ﺟﻣﺎﻟﮭﺎی‬‫ای‬‫ھ‬ ‫را‬‫زﯾ‬ ‫د‬‫ﮐﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﮫ‬‫ﭼ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ﺎ‬‫ﺑ‬ ‫ﯽ‬‫ﯾﻌﻧ‬ .‫د‬‫ﮐﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬‫ر‬‫در‬ ‫زی‬‫ﭼﯾ‬ ‫ﺟﮭﺎن‬.‫د‬‫ﺑﺎﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ودش‬‫ﺧ‬ ‫ﺟﻣﺎل‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫ﺑر‬ ‫ﭼﯾز‬ ‫آن‬ ‫اﻧﻔﻌﺎﻻت‬ ‫و‬ ‫ﻓﻌل‬ ‫ﮐل‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺻورﺗﯽ‬ ‫و‬ ‫ﺷﮑل‬ ‫دارای‬»‫ر‬‫ھ‬‫زی‬‫ﭼﯾ‬‫ﺑ‬‫ﮑل‬‫ﺷ‬ ‫ر‬ ‫ﮐﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻋﻣل‬ ‫ﺧود‬«.‫ﻗرآن‬-‫ﺑ‬ ‫آدﻣﯽ‬ ‫ﺗﻌﺎﻣل‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬‫ر‬‫ھ‬ ‫ﺎ‬‫ر‬‫ھ‬ ‫ﺎل‬‫ﺟﻣ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ز‬‫ﭼﯾ‬ ‫آن‬ ‫ﺎل‬‫ﺟﻣ‬ ‫ﺎ‬‫ﺑ‬ ‫او‬ ‫ل‬‫ﺗﻌﺎﻣ‬ ‫ﺎی‬‫ﻣﻌﻧ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫زی‬‫ﭼﯾ‬‫زی‬‫ﭼﯾ‬ ‫ھزا‬ ‫ﺑزرگ‬ ‫راز‬ ‫اﯾن‬ ‫در‬ .‫اﺳت‬ ‫ﭼﯾز‬ ‫آن‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫و‬ ‫ﺗوﺟﮫ‬ ‫ﺟﻠب‬ ‫ﮐﺎﻧون‬‫ﺑﺎرﯾﮑﺗر‬ ‫ﻧﮑﺗﮫ‬ ‫ران‬‫ﻣ‬ ‫ز‬‫اﺳ‬ ‫ﻧﮭﻔﺗﮫ‬ ‫و‬‫ﺎن‬‫ﺑﻣ‬ ‫س‬‫ﭘ‬ ‫ت‬‫و‬ !‫راز‬ ‫اﯾن‬ ‫در‬ ‫ﺑﯾﻧدﯾش‬ ‫ﺑﺳﯾﺎر‬ ٢۶٣-»‫ﺑﺧﺷد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻧﻌﻣت‬ ‫و‬ ‫ﮐراﻣت‬ ‫ﮐﻧد‬ ‫اﻣﺗﺣﺎن‬ ‫را‬ ‫ھرﮐﮫ‬ ‫ﺧداوﻧد‬«.‫ﻗرآن‬-‫ﺑراﺳﺗﯽ‬ ‫آﯾﺎ‬‫ﺧ‬‫د؟‬‫ﮐﻧ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫اﻣﺗﺣﺎن‬ ‫را‬ ‫ﮐﺳﺎﻧﯽ‬ ‫ﭼﮫ‬ ‫داوﻧد‬ ‫ﭼﯾﺳت‬ ‫اﻣﺗﺣﺎن‬ ‫ﻣوﺿوع‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫اﻣﺗﺣﺎﻧﯽ‬ ‫ﭼﮕوﻧﮫ‬ ‫اﻟﮭﯽ‬ ‫اﻣﺗﺣﺎن‬ ً‫ﻼ‬‫اﺻ‬‫آن؟‬ ‫از‬ ‫ﻣﻧظور‬ ‫و‬ ٢۶۴-‫ﮐﺳﯽ‬‫ﻣﺷ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺷود‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫اﻣﺗﺣﺎن‬‫ﻐ‬‫ﺑد‬ ‫ﺧداﺳت‬ ‫ﻣﻣﺗﺣن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫آﻧﮕﺎه‬ ‫وﻟﯽ‬ ‫ﺑﺎﺷد‬ ‫ﻋﻠم‬ ‫ﺗﺣﺻﯾل‬ ‫ول‬‫ﻐول‬‫ﻣﺷ‬ ‫ﺗﯽ‬‫ﺑﺎﯾﺳ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻣﻌﻧﺎﺳت‬ ‫ان‬ ‫ﯾ‬‫ﺳ‬ ‫ﺎﻟﮑﺎن‬‫ﺳ‬ ‫ﻣﺷﻣول‬ ‫اﻟﮭﯽ‬ ‫اﻣﺗﺣﺎن‬ ‫ﭘس‬ .‫اﺳت‬ ‫ﺧودﺷﻧﺎﺳﯽ‬ ‫دﮔرش‬ ‫روی‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺧداﺷﻧﺎﺳﯽ‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫ﺑﺎﺷد‬ ‫اﻟﮭﯽ‬ ‫ﻋﻠم‬ ‫ﺗﺣﺻﯾل‬‫ﷲ‬ ‫ﯽ‬‫اﻟ‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫درس‬ ‫ر‬‫ھ‬ ‫ﺎ‬‫ﺑ‬ ‫ﺎن‬‫اﻣﺗﺣ‬ ‫و‬ ‫درس‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫رق‬‫ﻓ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣﻧﺗﮭ‬ .‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﯽ‬‫ﻋﻣﻠ‬ ‫ﻋرﻓﺎن‬ ‫ﻣﺣﺻﻠﯾن‬ ‫و‬‫ﯾن‬‫ﭼﻧ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫اﯾﻧﺳ‬ ‫ری‬‫دﯾﮕ‬ ‫ﺎن‬‫اﻣﺗﺣ‬‫ش‬‫داﻧ‬ ‫ودی‬‫ﻣوﺟ‬ ‫درس‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫م‬‫ﻣﻌﻠ‬ ‫و‬ ‫ﺗﺣن‬‫ﻣﻣ‬ ‫را‬‫زﯾ‬ ‫د‬‫ﻧﻣﺎﯾ‬ ‫م‬‫ﻋﻠ‬ ‫و‬ ‫ﯾل‬‫ﺗﺣﺻ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫دﺧﯾل‬ ‫را‬ ‫وﺟودش‬ ‫ﺣﯾﺎت‬ ‫ﮐل‬ ‫ﺑﺎﯾﺳﺗﯽ‬ ‫آﻣوزی‬‫ﺗ‬‫واه‬‫ﺧ‬ ‫ﺎم‬‫ﻣ‬ ‫ﺗو‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫درس‬ ‫و‬ ‫ﮐﻼس‬ ‫اﯾن‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ورودی‬ ‫اﻣﺗﺣﺎن‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ .‫ﭘذﯾرد‬ ‫ﻧﻣﯽ‬ ‫ھم‬ ‫ﺷرﯾﮑﯽ‬ ‫ھﯾﭻ‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬‫د‬‫ﺣﯾ‬‫و‬ ‫و‬‫ﺣ‬‫اﺳ‬ ‫ود‬‫وﺟ‬ ‫دت‬‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫آ‬‫ﺎ‬‫ﯾ‬ ‫ر‬‫ﺣﺎﺿ‬ ‫ور‬‫ﮐﻧﮑ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣﺗﻘﺎﺿ‬‫را‬‫زﯾ‬ !‫ﮫ‬‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬‫ﯾ‬ ‫د‬‫ﮐﻧ‬ ‫ل‬‫دﺧﯾ‬ ‫درس‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫در‬ ‫را‬ ‫اش‬ ‫ﺗﯽ‬‫ھﺳ‬ ‫ت‬‫ﺗﻣﺎﻣﯾ‬ ‫و‬ ‫دﮔﯽ‬‫زﻧ‬ ‫ل‬‫ﮐ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬‫ا‬‫درس‬ ‫ن‬‫ﯾ‬ !‫وﺟود‬ ‫ﻋﻠم‬ ‫و‬ ‫زﻧدﮔﯾﺳت‬ ٢۶۵-‫ا‬ ‫ﺎن‬‫اﻣﺗﺣ‬ ‫ﭘس‬‫ﮏ‬‫ﯾ‬ ‫ر‬‫اﮔ‬ ‫ﺎﻧﯽ‬‫اﻣﺗﺣ‬ ‫ﯾن‬‫ﭼﻧ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ود‬‫وﺟ‬ ‫دت‬‫وﺣ‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﺗوﺣﯾ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫ﺗﻣﺎﻣﯾ‬ ‫و‬ ‫ﻼص‬‫اﺧ‬ ‫ﺎن‬‫اﻣﺗﺣ‬ ،‫ر‬‫ﺑﺷ‬ ‫از‬ ‫ﯽ‬‫ﻟﮭ‬ ‫ﺧداوﻧد‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ،‫ﻋﺷﻖ‬ ‫اﻣﺗﺣﺎن‬ ‫ﻧﯾﺳت‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺟز‬ ‫ﺷﮏ‬ ‫ﺑﯽ‬ ‫ﺑﺎﺷد‬ ‫داﺷﺗﮫ‬ ‫ﻋﻧوان‬ً‫ﺎ‬‫ﻣطﻠﻘ‬ ‫را‬ ‫ﺧود‬ ‫ھﺳﺗﯽ‬ ‫و‬ ‫ﺣﯾﺎت‬ ‫ﮐل‬ ‫و‬‫او‬ ‫ل‬‫ﺗﺣوﯾ‬ ‫اﻣر‬ ‫ﺗﺣت‬ ‫و‬ ‫دادن‬‫ﻣ‬‫اﻣ‬ ‫آن‬ ‫اﯾﻧﺳت‬ !‫ﮔرﻓﺗن‬ ‫ﻗرار‬ ‫او‬ ‫طﻠﻖ‬‫ﺗ‬!‫ﺣﺎن‬ ٢۶۶-‫ﻓرﻣﺎﯾد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻋﺟﺑﺎ‬ ‫و‬»‫ﺧد‬‫ھر‬ ‫ای‬‫را‬ ‫ﮐﮫ‬‫ﺑﺧﺷد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻧﻌﻣت‬ ‫و‬ ‫ﮐراﻣت‬ ‫ﮐﻧد‬ ‫اﻣﺗﺣﺎن‬«.‫در‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫ﻧﯾﺳ‬ ‫م‬‫ﻣﮭ‬ ً‫ﻼ‬‫اﺻ‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬‫ا‬‫ن‬‫ﯾ‬ ‫و‬ ‫آورد‬ ‫ای‬ ‫ﻧﻣره‬ ‫ﭼﮫ‬ ‫اﻣﺗﺣﺎن‬‫ﻣ‬ ‫ﮔردد‬ ‫ﻣردود‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫ﺷود‬ ‫ﻗﺑول‬ ً‫ﻼ‬‫اﺻ‬ ‫ﯾﺎ‬‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻧﻣوده‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫دﻋوی‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﯾﻧﺳت‬ ‫ﮭم‬‫ﻣدر‬ ‫اﯾن‬ ‫در‬‫و‬ ‫ﺳﮫ‬ .‫اﺳت‬ ‫ﺷده‬ ‫وارد‬ ‫راه‬ ٢۶٧-‫ﺗر‬ ‫ﺑﯽ‬‫د‬‫ھﻣ‬ ‫اوﺳت‬ ‫ﺣﺎﮐﻣﯾت‬ ‫ﻗﻠﻣرو‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﮐﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫اﻣﺗﺣﺎن‬ ‫را‬ ‫ﻣؤﻣﻧش‬ ‫دل‬ ‫ﺧداوﻧد‬ ‫ﯾد‬‫و‬ ‫وای‬‫ﻗ‬ ‫ل‬‫ﮐ‬ ‫ده‬‫ﻓرﻣﺎﻧ‬ ‫دل‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﺎﻧطور‬‫ود‬‫ﺟ‬ ‫ﻋﻠﯽ‬ .‫اﺳت‬ ‫اﻧﺳﺎن‬‫ع‬‫ﻓرﻣﺎﯾد‬ ‫ﻣﯽ‬:»‫را‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﻗدر‬ ‫و‬ ‫ﺣﻖ‬)‫اﻣﺎﻣت‬‫و‬ ‫واﻟﻌزم‬‫اوﻟ‬ ‫ﺎﻣﺑران‬‫ﭘﯾ‬ ‫ز‬‫ﺟ‬ (‫را‬‫رب‬‫ﻣﻘ‬ ‫ﺗﮕﺎن‬‫ﻓرﺷ‬‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ؤﻣﻧﯾﻧﯽ‬‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫ﮐرده‬ ‫اﻣﺗﺣﺎن‬ ‫را‬ ‫دﻟﺷﺎن‬ ‫ﺧداوﻧد‬،‫ﯾﺎﺑﻧد‬ ‫درﻧﻣﯽ‬«.‫ﺎﻧطو‬‫ھﻣ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﯽ‬‫اﻟﮭ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ﮫ‬‫ﻣطﻠﻘ‬ ‫ﻖ‬‫ﺣ‬ ‫و‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﻏﺎﯾت‬ ‫اﻣﺎﻣت‬ ‫و‬‫ﺎن‬‫اﻣﺎﻣ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ر‬ ‫ﻣ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫ﯾل‬‫اﻟﺗﺣﺻ‬ ‫ﺎرغ‬‫ﻓ‬ ‫ﯽ‬‫ﯾﻌﻧ‬ .‫ﻧد‬‫ﺑﺎﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﻖ‬‫ﺣ‬ ‫ﺗﺎﻧﮫ‬‫آﺳ‬ ‫در‬ ‫ر‬‫دﯾﮕ‬ ‫ﺎق‬‫ﻋﺷ‬ ‫ﺗﺣن‬‫ﻣﻣ‬ ‫ﺧود‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﭘروردﮔﺎرﻧد‬ ‫ﻣطﻠﻖ‬ ‫ﻋﺷﺎق‬‫ﺎم‬‫اﻣ‬ ،‫ب‬‫ﮑﺗ‬ :‫اﻣﺎﻣت‬ ‫ﻣﻘﺎم‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬»‫ﭘروردﮔﺎر‬‫و‬ ‫ﻓرﻣﺎ‬ ‫اﻋطﺎ‬ ‫ﭼﺷم‬ ‫ﻧور‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ا‬‫از‬‫ﻧﻣﺎ‬ ‫ﻣﺗﻘﯾن‬ ‫اﻣﺎﻣﺎن‬«.‫ﻗرآن‬- ٢۶٨-‫وا‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﮐﺳﯽ‬ ‫و‬‫ﺑرﺗری‬ ‫ﻧﻌﻣت‬ ‫و‬ ‫ﮐراﻣت‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ھم‬ ‫اﻣﺗﺣﺎﻧﯽ‬ ‫ھر‬ ‫در‬ ‫و‬ ‫اوﺳت‬ ‫اﻣﺗﺣﺎن‬ ‫ﻣﻌرض‬ ‫در‬ ً‫ﺎ‬‫داﺋﻣ‬ ‫ﺷد‬ ‫اﻟﮭﯽ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫رد‬‫ﻣ‬‫ﯽ‬ ‫ﺑﻧد‬ ‫اﻟﮭﯽ‬ ‫اﻣﺗﺣﺎن‬ ‫در‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫داﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫اﺳت‬ ‫اﻣﺗﺣﺎن‬ ‫اھل‬ ‫آﻧﮑﮫ‬ ‫وﻟﯽ‬ !‫ای‬ ‫ﻧﺗﯾﺟﮫ‬ ‫و‬ ‫ﻧﻣره‬ ‫ھر‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫رﺳد‬‫ر‬‫ول‬‫ﻗﺑ‬ ‫ﮐﺳﯽ‬ ‫ت‬‫و‬ ‫ود‬‫ﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬‫ﮫ‬‫ﺑﻠﮑ‬ ‫ﻧﻣﺎ‬ ‫دﯾﻖ‬‫ﺗﺻ‬ ‫را‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫ت‬‫ﻣردودﯾ‬ ‫ﻖ‬‫ﺣ‬ ‫ردود‬‫ﻣ‬ ‫رد‬‫ﻓ‬ ‫ﮫ‬‫اﯾﻧﮑ‬ ‫رط‬‫ﺑﺷ‬ ‫آﻧﺳت‬ ‫ّی‬‫د‬‫ر‬ ‫در‬ ‫ﺑرﺣﻖ‬ ‫و‬ ‫ﺧﺎﻟﺻﺎﻧﮫ‬ ‫ﻗﺑوﻟﯽ‬ ً‫ﺎ‬‫اﺗﻔﺎﻗ‬‫د‬ ‫ذا‬‫ﻟ‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﯾ‬‫ر‬‫ھ‬ ‫ر‬ ‫ﻣردودﯾ‬‫ﻧﻣ‬ ‫ول‬‫ﻗﺑ‬ ‫ﺎره‬‫ﭘ‬ ‫ﺎره‬‫ﭘ‬ ‫ر‬‫ﺟﮕ‬ ‫و‬ ‫وﺧﺗﮫ‬‫ﺳ‬ ‫دل‬ ‫ز‬‫ﺟ‬ ‫راه‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫در‬ ‫زﯾرا‬ .‫رود‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺑﺎﻻ‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫ﺳوی‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺟﮭش‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﺗﯽ‬‫در‬ ‫و‬ ‫ود‬‫ﺷ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫اﻣﺗﺣﺎﻧﺎت‬ ‫اﯾن‬ ‫ﺷﮑﺳت‬ً‫ﺎ‬‫اﺳﺎﺳ‬ ‫ﺎن‬‫اﻣﺗﺣ‬ ‫در‬ ‫وﻟﯽ‬‫ﻗﺑ‬ ‫را‬‫زﯾ‬ .‫ود‬‫ﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﺎره‬‫ﭘ‬ ‫و‬ ‫ﺳوزد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫آدﻣﯽ‬ ‫ﺟﮕر‬ ‫و‬ ‫دل‬‫ﻣ‬‫و‬ ‫ر‬‫ﮐﺑ‬ ‫ب‬‫وﺟ‬ ‫ل‬‫ﺣﺎﺻ‬ ‫وﺧﺗﮕﯽ‬‫ﺳ‬ ‫دل‬ ‫و‬ ‫دﯾﻖ‬‫ﺗﺻ‬ ‫و‬ ‫وع‬‫ﺧﺷ‬ ‫ذا‬‫ﻟ‬ .‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﻖ‬‫ﺣ‬ ‫از‬ ‫دوری‬ ‫ب‬‫ﻣوﺟ‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫اﯾن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺧودﺑﯾﻧﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻋﺟب‬ ‫و‬ ‫ﻏرور‬‫از‬ .‫اﺳت‬ ‫آدﻣﯽ‬ ‫ﮔﻧﺎه‬ ‫اﺳرار‬ ‫از‬ ‫ﯾﮑﯽ‬ ‫اﯾن‬ .‫اﺳت‬ ‫ﺷدن‬ ‫ﻗﺑول‬ ‫از‬ ‫ﺣﺎﺻل‬ ‫ﻏرور‬ ‫از‬ ‫ﺑرﺗر‬ ‫ﺷدن‬ ‫ﻣردود‬»‫ﻓرزﻧ‬ ‫ای‬‫آدم‬ ‫د‬‫ﮐردن‬ ‫ﮔﻧﺎه‬‫ﮔ‬‫ﺎه‬‫ﻧ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﮔﻧﺎه‬ ‫ﻧﮑردن‬ ‫ﺗوﺑﮫ‬ ‫ﻧﯾﺳت‬«.‫ﻗدﺳﯽ‬ ‫ﺣدﯾث‬-
  • 33.
    ٣٣ ٢۶٩-»‫ھر‬ ‫ﺧداوﻧد‬ ‫و‬،‫ﺧوﯾش‬‫ﺑﺳوی‬ ‫ﮐﻧد‬ ‫ھداﯾت‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺧواھد‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫را‬ ‫ﮐﮫ‬‫ﻣ‬ ‫ﻣﻧت‬ ‫او‬ ‫ﺑر‬‫ﻧﮭد‬ ‫ﯽ‬«.‫رآن‬‫ﻗ‬-‫ﯾﻌﻧ‬‫ﯽ‬‫او‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫را‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫ن‬‫ﻣ‬ ‫ﻣﺎل‬ ‫ﻣن‬ :‫دھد‬ ‫ﻣﯽ‬‫واھﯽ‬‫ﺑﺧ‬ ‫دل‬ ‫ﯽ‬‫ﯾﻌﻧ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﺎﺋﯽ‬‫ﯾﺷ‬ ‫ن‬‫ﻣ‬ ‫ر‬‫اﻣ‬ ‫داﯾت‬‫ھ‬ ‫ر‬‫اﻣ‬ ‫را‬‫زﯾ‬ !‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﯾﻌﻧ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫و‬ !‫ﺗو‬‫ﺧدا‬‫ا‬ ‫و‬ ‫ت‬‫ﺳ‬‫ﯾ‬‫ﺎی‬‫ﻣﻌﻧ‬ ‫ن‬ .‫اﺳت‬ ‫ھداﯾت‬ ‫ﻧور‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ٢٧٠-»‫آﻧﺎ‬ ‫ﺑر‬ ‫ﻣﻧت‬ ‫و‬ ‫ﻓرﺳﺗد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺧود‬ ‫ﻧزد‬ ‫از‬ ‫رﺳوﻟﯽ‬ ‫ﮐﻧد‬ ‫ھداﯾت‬ ‫ﺧواھد‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫را‬ ‫ﮐﺳﺎﻧﯽ‬ ‫ﺧداوﻧد‬‫ن‬‫ﺎ‬‫ﺳ‬ ‫ﺎن‬‫ﭘﺎﮐﺷ‬ ‫ﺎ‬‫ﺗ‬ ‫د‬‫ﻧﮭ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬‫و‬ ‫زد‬ ‫ﮐ‬ ‫ﻧﺎزل‬ ‫آﻧﺎن‬ ‫ﺑر‬ ‫را‬ ‫ﺧود‬ ‫آﯾﺎت‬‫آﻣوزدﺷﺎن‬ ‫ﺣﮑﻣت‬ ‫و‬ ‫ﮐﺗﺎب‬ ‫و‬ ‫ﻧد‬«.‫ھ‬ ‫اﻣﺎم‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫رﺳول‬ ‫آن‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬‫د‬‫ﮐ‬ ‫اﺳت‬ ‫اﯾت‬‫ﮫ‬‫آ‬‫ﮐ‬ ‫و‬ ‫ﯾﺎت‬‫ﺗﺎب‬‫و‬ ‫ﻣﻧ‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫ﮐﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﭘﺎﮐﺷﺎن‬ ‫و‬ ‫آﻣوزاﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫را‬ ‫ﺣﮑﻣت‬‫ت‬‫ﺑر‬ ‫ﺧداﺳت‬‫ﻣ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﯾﻌﻧ‬ ‫ت‬‫آﻧﮭﺎﺳ‬ ‫ر‬‫ﺑ‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﻣن‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ .‫ؤﻣﻧﺎن‬‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ت‬‫ﺧداﺳ‬ ‫ﻖ‬ ‫ﻧور‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫اﯾن‬ ‫و‬ .‫آﻧﺎن‬‫ھداﯾت‬‫و‬ ‫ﺎب‬‫ﮐﺗ‬ ‫ﯾم‬‫ﺗﻌﻠ‬ ‫و‬ ‫اﻧﺗﻘﺎل‬ ‫ﺑﺳﺗر‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬‫و‬ ‫ت‬‫ﺣﮑﻣ‬‫و‬ ‫ت‬‫ﻣﻌرﻓ‬‫اﻟﮭ‬ ‫ﺎی‬‫ھ‬ ‫ت‬‫ﺣﺟ‬.‫ﯽ‬»‫و‬‫ﻧ‬‫ﺷ‬‫ﺎﻧﮫ‬ ‫ﺳﺎزﯾم‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫آﺷﮑﺎر‬ ‫ﺷﻣﺎ‬ ‫ﺑر‬ ‫ﺷﻣﺎ‬ ‫ﺑﯾرون‬ ‫و‬ ‫ﺑﺎطن‬ ‫در‬ ‫را‬ ‫ﺧود‬ ‫ھﺎی‬‫ﺗ‬‫ﺎ‬‫اﺳت‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫او‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑداﻧﯾد‬«.‫ھ‬ ‫ﻧﺷﺎﻧﮫ‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬‫درﺑﺎره‬ ‫ﺎﯾﯽ‬‫ﺣ‬‫ت‬‫ﻘﺎﻧﯾ‬ ‫را‬‫ﭼ‬ ‫و‬ ‫ون‬‫ﭼ‬ ‫ﯽ‬‫ﺑ‬ ‫و‬ ‫ﭘﺎرﻧد‬‫ﺳ‬ ‫دل‬ ‫و‬ ‫ﺳر‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﺷود‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻧﻣﺎﯾﺎﻧده‬ ‫ﻣؤﻣﻧﺎن‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺧداوﻧد‬ ‫ﺟﺎﻧب‬ ‫از‬ ‫ارﺳﺎﻟﯽ‬ ‫رﺳول‬ ‫اﯾن‬‫ا‬‫د‬‫ﮐﻧﻧ‬ ‫ت‬‫طﺎﻋ‬‫ز‬‫را‬‫ﯾ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻋﻣﻠﯽ‬ ‫ﺻﻠوة‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫ﺑﯾﺎﻧﯽ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ﷲ‬ ‫اﻟﯽ‬ ‫ﺳﯾر‬ ‫و‬ ‫رﺷد‬ ‫و‬ ‫ﺣرﮐت‬ ‫روش‬ ‫و‬ ‫راه‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫ﻣﺣض‬ ‫ارادت‬ ‫و‬ ‫اطﺎﻋت‬‫ؤﻣن‬‫ﺎ‬‫اﻣ‬ ‫ر‬‫ﺑ‬‫م‬ ‫و‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫اﻟﻣﺳﺗﻘﯾم‬ ‫ﺻراط‬ ‫زﯾرا‬ ‫اﺳت‬‫دل‬ ‫ر‬‫ﺑ‬ ‫ﺑﺎﯾد‬ ‫ﻣرﯾد‬ ‫ﭘس‬ ‫اﺳت‬ ‫اﻣﺎم‬ ‫ﺟود‬‫اﺳ‬ ‫ﻠوة‬‫ﺻ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ود‬‫ﺷ‬ ‫وارد‬ ‫ﺎﻣش‬‫اﻣ‬‫ش‬‫ﻋﻣﻠ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫ﻗرب‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫رﺳﯾدن‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﭼراﺳت‬ ‫و‬ ‫ﭼون‬ ‫ﺑﯽ‬ ‫اطﺎﻋت‬‫ﺎم‬‫اﻣ‬ ‫وﺟود‬ ‫در‬ ‫ﷲ‬ ‫ﻟﻘﺎء‬ ‫و‬ ‫ﻟﮭﯽ‬».‫اﺳ‬ ‫ﻖ‬‫ﺣ‬ ‫او‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫د‬‫ﺑداﻧﯾ‬ ‫ﺎ‬‫ﺗ‬. ‫ت‬‫در‬ ‫ﯽ‬‫وﻟ‬‫د‬‫ﯾ‬‫د‬‫ار‬ ‫دارﻧ‬ ‫ﺗردﯾد‬ ‫ﺧداوﻧد‬‫د‬...«.‫ﺑﺎﺷ‬ ‫داﺷﺗﮫ‬ ‫ﯾﻘﯾن‬ ‫ﺧﺎک‬ ‫ﻋﺎﻟم‬ ‫در‬ ‫اﻟﮭﯽ‬ ‫ﻟﻘﺎی‬ ‫درﺑﺎره‬ ‫اﮔر‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬‫ﻧ‬‫در‬ ‫را‬ ‫ﺧدای‬ ‫د‬‫و‬‫دﯾ‬ ‫اﻣﺎم‬ ‫ﺟود‬‫ﮐﻧﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫دار‬ ‫او‬ ‫ت‬ّ‫ﻧ‬‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫ن‬‫ﻣ‬ ‫از‬ ‫ت‬‫ﺧداﺳ‬ ‫ودن‬‫ﻧﻣ‬ ‫رخ‬ ‫ﺎن‬‫ھﻣ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫و‬ .‫ﯽ‬‫اﻟﮭ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫در‬ ‫ﻋرﻓﺎﻧﯽ‬ ‫وﺻﺎل‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ھداﯾت‬ ‫ﮐﻣﺎل‬ ‫اﯾن‬ ‫ﮐﮫ‬‫ﺎن‬‫ﻣؤﻣﻧ‬ ‫در‬ ‫ﺧداﺳت‬ ِ‫ﻣن‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫اﻣﺎم‬ ‫زﯾرا‬‫ﺑﻣﺎ‬ ‫آن‬ ‫در‬ ‫و‬ ‫ﺑدان‬ ‫اﯾن‬ !‫ﻣرﯾد‬ ‫در‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﻣﻧت‬ ‫و‬!‫ن‬ ٢٧١-‫و‬ ‫ﺣﮑﻣت‬ ‫درک‬‫ﻣ‬‫را‬‫زﯾ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫رﻗﯾﻖ‬ ‫و‬ ‫ﻋﻣﯾﻖ‬ ‫و‬ ‫دﻗﯾﻖ‬ ‫ھوﺷﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻟطﯾف‬ ‫و‬ ‫زﻧده‬ ‫ﺑﻐﺎﯾت‬ ‫دﻟﯽ‬ ‫ﻣﺳﺗﻠزم‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫اﺳرار‬ ‫و‬ ‫ﻌﺎرف‬ ‫د‬ ‫ﻻاﻗل‬ ‫اﻣرش‬ ‫ھر‬ ‫در‬‫و‬‫دو‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫دارد‬ ‫ﺣﺿور‬ ‫ﻣﺗﺿﺎد‬ ‫ﺑظﺎھر‬ ‫ﻣﻌﻧﺎی‬‫رو‬‫ی‬‫ﺑ‬ ‫را‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ورات‬‫اﻣ‬ ‫س‬‫ﭘ‬ .‫ت‬‫اﺳ‬ ‫د‬‫واﺣ‬ ‫ﯽ‬‫ﺣﻘ‬‫و‬ ‫ﻖ‬‫ﻣﻧط‬ ‫ﺎ‬ !‫ﻣدان‬ ‫و‬ ‫ﻣﺧوان‬ ‫ﺿرﺑﯽ‬ ‫ﺟدول‬ ‫ادراک‬ ٢٧٢-‫در‬ ‫ﻗﯾﺎس‬ ‫ﺑر‬ ‫وای‬ ‫و‬‫ﺷﯾطﺎ‬ ‫ﺧطوات‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻋرﻓﺎﻧﯽ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬!‫ﻋرﻓﺎن‬ ‫ﺧطرات‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ن‬ ٢٧٣-‫ﭘس‬‫ﻣؤﻣن‬‫ﻧﯾﺳ‬ ‫ﺣﻘﯾﻘﯽ‬‫ت‬‫ﮐ‬ ‫ﺧداﺳت‬ ‫اوﻟﯾﺎی‬ ‫از‬ ‫ﯾﮑﯽ‬ ‫وﺟود‬ ‫از‬ ‫ﻣﻧﯽ‬ ‫ﺣﺎﻣل‬ ‫دﻟش‬ ‫اﯾﻧﮑﮫ‬ ‫اﻻ‬ِ‫ﻣن‬ ‫ﺗﺟﺳم‬ ‫ﮫ‬‫و‬ ‫ﺧدا‬‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ت‬‫ﻣﻧ‬ .‫ﻧﯾﺳت‬ ‫اﻟﮭﯽ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫زﯾرا‬ ‫ﻧﯾﺳت‬ ‫اﯾﻣﺎﻧﯽ‬ ‫را‬ ‫اﻣﺎم‬ ‫ﺑﯽ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﯾﻧﺳت‬ .‫اﺳت‬ ‫ﺣﻖ‬ ٢٧۴-‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑدان‬ ‫اﯾن‬‫ﻧو‬‫ﻧ‬ ‫ر‬‫ﺑ‬‫ﺗم‬‫ﺧ‬ ‫دوره‬ ‫در‬ ‫طﻔﯽ‬‫ﻣﺻ‬ ‫د‬‫ﻣﺣﻣ‬ ‫ﺎﻟت‬‫رﺳ‬ ‫و‬ ‫وت‬‫و‬ ‫ﺎﻧﯽ‬‫ﻋرﻓ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ﺎن‬‫ھﻣ‬ ،‫ﺎن‬‫زﻣ‬ ‫ﺎم‬‫اﻣ‬ ‫ت‬‫ﻏﯾﺑ‬ ‫و‬ ‫وت‬‫ﻧﺑ‬ ‫ﻣراد‬ ‫و‬ ‫ﻣرﯾد‬ ‫ﺑﯾن‬ ‫ارادت‬‫اﺳت‬‫اﺳﻼ‬ ‫و‬ ‫دﯾن‬ ‫و‬ ‫ﻧﻌﻣت‬ ‫ﮐﻣﺎل‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫اﯾن‬ ‫و‬ ‫اوﺳت‬ ‫ت‬ّ‫ﻣ‬‫ا‬ ‫ﻣؤﻣﻧﺎن‬ ‫ھداﯾت‬ ‫ﻣوﺟب‬ ‫ﮐﮫ‬:‫اﺳت‬ ‫م‬»‫اﻣر‬‫وز‬ ‫ﮐﺎﻣ‬ ‫ﺷﻣﺎ‬ ‫ﺑر‬ ‫را‬ ‫دﯾن‬‫رﺳﺎﻧﯾدم‬ ‫ﻏﺎﯾت‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫را‬ ‫ﻧﻌﻣت‬ ‫و‬ ‫ل‬...«.‫ﺷ‬ ‫ﮐﮫ‬‫ﺄ‬‫ﺟﻧ‬ ‫اﯾن‬ ‫آﻏﺎز‬ ‫و‬ ‫ﻧزول‬ ‫ن‬‫ﯽ‬‫اﻟﮭ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫و‬ ‫ﺑش‬‫د‬‫ﺎ‬‫ھﻣ‬ ‫ﺎن‬‫ﻣردﻣ‬ ‫ر‬‫ن‬ ‫دوﺑﮫ‬ ‫ﻣؤﻣﻧﺎن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺧم‬ ‫ﻏدﯾر‬ ‫واﻗﻌﮫ‬.‫ﺑﺳﺗﻧد‬ ‫ﺑرادری‬ ‫ﺑﯾﻌت‬ ‫ھم‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫دو‬ ٢٧۵-‫ﻣرﺗ‬ ‫آن‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬‫ﻣر‬ ‫و‬ ‫راد‬‫ﻣ‬ ‫ﯾن‬‫ﺑ‬ ‫ﺎﻧﯽ‬‫ﻋرﻓ‬ ‫ارادت‬ ‫و‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫در‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ھداﯾت‬ ‫ﻋﻧﺻر‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﻟﮭﯽ‬ ‫ﻧﻌﻣت‬ ‫و‬ ‫دﯾن‬ ‫از‬ ‫ﻣﺎھﯾت‬ ‫و‬ ‫ﺑﮫ‬‫د‬‫ﯾ‬ ‫ﻗﻠﻣرو‬ ‫در‬ ‫ﻧﺑوی‬ ‫ھداﯾت‬ ‫و‬ ‫رﺳﺎﻟت‬ ‫و‬ ‫ﻧﺑوت‬ ‫از‬ ‫ﺗر‬ ‫رﺣﻣﺎﻧﯽ‬ ‫و‬ ‫ﺑرﺗر‬ ‫ﺑﺳﯾﺎر‬‫ﮐﻣﺎل‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻧﺑوت‬ ‫ﺧﺗم‬ ‫از‬ ‫ﻗﺑل‬‫ﻧﻌﻣت‬ ‫و‬ ‫دﯾن‬.‫اﺳت‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬‫ﺑﺳﺗر‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻋرﻓﺎﻧﯽ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫و‬ ‫ارادت‬‫اﻧﺑ‬ ‫ﺗﺎرﯾﺧﯽ‬ ‫دﯾن‬ ‫و‬ ‫ﻧﺑوت‬ ‫ﮐﻣﺎل‬ ‫ﻣﺛﺎﺑﮫ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫اﻣﺎﻣت‬ ‫ﮔوھره‬ ‫و‬.‫اﺳت‬ ‫ﯾﺎء‬ ٢٧۶-‫ﻣﻧظر‬ ‫اﯾن‬ ‫از‬‫ﺎ‬‫آﯾ‬ :‫ﯾد‬‫ﭘرﺳ‬ ‫او‬ ‫از‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﺎﺑﯾم‬‫ﯾ‬ ‫درﻣﯽ‬ ‫را‬ ‫ﻣوﻻﻧﺎ‬ ‫در‬ ‫ﺗﺑرﯾزی‬ ‫ﺷﻣس‬ ‫ﮐﻧﻧده‬ ‫ﻓﯾﮑون‬ ‫ﮐن‬ ‫ﭼﺎﻟش‬ ‫آن‬ ‫ﺑﮭﺗر‬‫ر‬‫ﻧظ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﺗو‬‫اﯾن‬ :‫ﮔﻔت‬ ‫ﺧدا‬ ‫از‬ ‫طﻠﺑﯾدن‬ ‫اﺳﺗﻐﻔﺎر‬ ‫و‬ ‫ﮔزﯾدن‬ ‫دھﺎن‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫اﻧﮕﺷت‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻣوﻻﻧﺎ‬ ‫ﮐﮫ‬ !‫وﻟﯽ‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺑرﺗر‬ ‫ﻧﺑﯽ‬‫ﭼ‬‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﺳؤاﻟﯽ‬ ‫ﮫ‬‫وم‬‫ﻣﻌﻠ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺑرﺗر‬ ‫ﺑﺳﯾﺎر‬ ‫ﻧﺑﯽ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬‫آ‬ ‫ﻣوﻻﻧﺎ‬ ‫در‬ ‫ﻋرﻓﺎﻧﯽ‬ ‫اﻧﻘﻼب‬ ‫اﯾﻧﮭﻣﮫ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫وﻟﯽ‬ .‫ﻏ‬‫ﺎزﯾ‬‫د‬‫او‬ ‫ﺑﺎﻻﺧره‬ ‫و‬ ‫ﮔرﻓت‬ ‫ن‬‫و‬ ‫زﯾر‬ ‫را‬‫ر‬‫و‬ ‫ﺎﺧت‬‫ﺳ‬ ‫و‬ ‫از‬‫ﻣ‬‫روی‬ ‫ﭘﯾش‬ ‫ﺗﺎرﯾﺦ‬ ‫در‬ ‫را‬ ‫آﻓرﯾﻧﺷﯽ‬ ‫آن‬ ‫وﻟوی‬‫ﺑﺷر‬‫ش‬‫ﺟوﺷ‬ ‫و‬ ‫ﺗﻌﺎﻟﯽ‬ ‫ﺣﺎل‬ ‫در‬ ً‫ا‬‫ﻣﺳﺗﻣر‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺷﺎھدﯾم‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻧﮭﺎد‬‫ﺑ‬‫و‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﺎن‬‫اﻣ‬ ‫ﯽ‬ !‫دارد‬ ‫اداﻣﮫ‬ ٢٧٧-‫زﻧدﮔﯾﻧﺎ‬ ‫در‬ ‫ﺑﻘﻠﯽ‬ ‫روزﺑﮭﺎن‬‫ﺧو‬ ‫ﻣﮫ‬‫ﺧوﯾش‬ ‫دﻧوﺷت‬‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫د‬‫ﮔوﯾ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺧود‬ ‫ﺷﮭودی‬ ‫ﻣﮑﺎﺷﻔﺎت‬ ‫از‬ ‫ﯾﮑﯽ‬ ‫ﻧﻘل‬ ‫در‬»‫ر‬‫ﺑ‬ ‫را‬ ‫ﯾری‬‫ﺷ‬ .‫ﺑﻠﻌﯾد‬ ‫و‬ ‫درﯾد‬ ‫را‬ ‫اﻟﮭﯽ‬ ‫اﻧﺑﯾﺎی‬ ‫ھﻣﮫ‬ ‫و‬ ‫ﻧﻣود‬ ‫ﻏرﺷﯽ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫دﯾدم‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫آﺳﺗﺎن‬«‫ھﻣﺎن‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫ﺷﯾر‬ ‫اﯾن‬‫ﻋﻠﯽ‬ ‫اﺳدﷲ‬‫ﻣ‬ً‫ﻼ‬‫ﮐ‬ ‫و‬ ‫ﯽ‬‫رﺗﺿ‬‫ور‬‫ﻧ‬ ‫ﺑﺎﻧ‬ ‫از‬ ‫ﺑﻠﮑﮫ‬ ‫و‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫اھﺎﻟﯽ‬ ‫از‬ ‫ﺧود‬ ‫ھم‬ ‫اﻟﮭﯽ‬ ‫اﻧﺑﯾﺎی‬ ‫ﻣﮕر‬ ‫آﯾﺎ‬ .‫اﺳت‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﻣطﻠﻖ‬ ‫ﻏﯾرت‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫اﻣﺎﻣت‬‫ﻋﺷ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫ﯾﺎن‬‫ﻖ‬ ‫ﻧﯾﺳﺗﻧد‬ ‫ﺗﺎرﯾﺦ‬ ‫در‬‫؟‬‫ﺷدﻧد‬ ‫ﺑﻠﻌﯾده‬ ‫ﭼرا‬ ‫ﭘس‬‫اﯾ‬ .‫ن‬‫ﻋﺎﻟﯾﺗرﯾن‬ ‫ﺑﯾﺎﻧﮕر‬ ‫روزﺑﮭﺎن‬ ‫ﺷﮭود‬‫و‬‫اﻣ‬ ّ‫ﺳر‬ ‫آورﺗرﯾن‬ ‫ﺣﯾرت‬‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﺎﻣت‬‫ﮔ‬‫ﺎی‬‫وﯾ‬ ‫ﻣ‬‫اﺳت‬ ‫وﺟود‬ ‫وﺣدت‬ ‫طﻠﻖ‬ِ‫وﺋﯽ‬‫ھ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫اﯾن‬ .‫ن‬‫ﻣ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﻖ‬‫ﻣطﻠ‬ ‫ﺎم‬‫اﻣ‬ ‫و‬ ‫ﯽ‬‫وﻟ‬–‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫درد‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫را‬ ‫ﯽ‬‫اﻟﮭ‬ ‫ﺎی‬‫اﻧﺑﯾ‬ ‫وﺋﯽ‬‫ﺗ‬ .‫ﺑﻠﻌد‬ ٢٧٨-‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫آﻣده‬ ‫ﻣﺣﻣدی‬ ‫ﻣﻌراج‬ ‫از‬ ‫رواﯾﺗﯽ‬ ‫در‬‫اﻋﻼ‬ ‫رب‬‫ﻗ‬ ‫در‬ ‫د‬‫ﺧداوﻧ‬‫ﯾ‬‫د‬‫ﻣﺣﻣ‬ ‫رای‬‫ﺑ‬ ‫ش‬‫ص‬‫و‬‫ﺗ‬ :‫د‬‫ﭘرﺳ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫وﻟش‬‫رﺳ‬ ‫از‬ ، ‫ﻣﺣﻣد‬ ‫ﻣن‬ :‫ﮔوﯾد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮐﯾﺳﺗﯽ؟‬‫ص‬‫ﺑﻧده‬‫ﺗ‬‫ھﺳﺗم‬ ‫و‬‫ﻣﺣﻣد‬ ‫ﮐﯾﺳﺗم؟‬ ‫ﻣن‬ :‫ﭘرﺳد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺳﭘس‬ !‫ص‬‫ﮔوﯾد‬ ‫ﻣﯽ‬‫ن‬‫اﯾ‬ ‫از‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ !‫ﻣﻧﯽ‬ ‫ﺧدای‬ ‫ﺗو‬ :
  • 34.
    ٣٤ ‫ﺧدا‬ ،‫دی‬ ‫ﻣﺣﻣ‬‫ﺦ‬‫ﭘﺎﺳ‬‫د‬ ‫وﻧ‬‫ﯽ‬ ‫ﺑرﻣ‬ ‫روی‬‫ﺎه‬ ‫ﺟﺎﯾﮕ‬ ‫در‬ ‫را‬ ‫ﯽ‬ ‫ﻋﻠ‬ ‫ﺎه‬ ‫ﺑﻧﺎﮔ‬ ‫ﮫ‬ ‫ﮐ‬ ‫ود‬ ‫ﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ده‬ ‫ﮐﻧﻧ‬ ‫ﺎﺑود‬ ‫ﻧ‬ ‫طراﺑﯽ‬ ‫اﺿ‬ ‫ﺎر‬ ‫دﭼ‬ ‫د‬‫ﻣﺣﻣ‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫ﮔرداﻧ‬ ‫ﺑﯽ‬ ‫ﺟز‬ ‫ﻓرﻗﯽ‬ ‫ھﯾﭻ‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻣﻌﺷوق‬ ‫ھﻣﺎن‬ ،‫ﻋﺎﺷﻖ‬ :‫ﮐﮫ‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫اﯾن‬ ‫و‬ .‫ﯾﺎﺑد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫اﻟوھﯾت‬‫ﻣ‬‫ﺎن‬‫ھﻣ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ .‫ت‬‫ﻧﯾﺳ‬ ‫ﺎن‬‫ﻣﯾ‬ ‫در‬ ‫ﯽ‬‫ﻌرﻓﺗ‬ ‫و‬ ‫ﻋﺟب‬‫ﻏﯾر‬.‫اﺳت‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ت‬‫آن‬ ‫ﯽ‬‫ﯾﻌﻧ‬ ‫د‬‫ﮐﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﮑﺎر‬‫آﺷ‬ ‫را‬ ‫ﺎﻧﮕﯽ‬‫ﯾﮕ‬ ‫و‬ ‫د‬ّ‫در‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫را‬ ‫رت‬‫ﻏﯾ‬ ‫و‬ ‫ب‬‫ﻋﺟ‬ ‫اﯾن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺧداﺳت‬ ‫ﺷﯾر‬ ‫اﻣﺎم‬ ‫و‬ ‫ﺎن‬‫ﻣﯾ‬ ‫از‬ ‫ﺎﻓظ‬‫ﺣ‬ ‫ودی‬‫ﺧ‬ ‫ﺎب‬‫ﺣﺟ‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫و‬‫ﺗ‬ ‫ت‬‫ﻧﯾﺳ‬ ‫ﺎﺋﻠﯽ‬‫ﺣ‬ ‫ھﯾﭻ‬ ‫ﻣﻌﺷوق‬ ‫و‬ ‫ﻋﺎﺷﻖ‬ ‫ﻣﯾﺎن‬ :‫دارد‬ ‫ﺑرﻣﯽ‬ ‫ﻣﯾﺎن‬ ‫از‬ ‫را‬ ‫ﻧﺑوی‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﻣﻧﯾت‬ ‫ر‬ ‫ﺣﺟﺎب‬ ‫اﯾن‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫ﺷﯾر‬ ‫آن‬ ‫و‬ !‫ﺑرﺧﯾز‬‫ا‬‫ﻋﺑو‬ ‫ﺗﺄوﯾل‬ ‫و‬ ‫ﺗﺣول‬ ‫و‬ ‫ﺗﺑدﯾل‬ ‫اﯾن‬ .‫دارد‬ ‫ﺑرﻣﯽ‬ ‫ﻣﯾﺎن‬ ‫از‬‫ت‬‫ﻣﺧﻠوﻗﯾ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ت‬‫رﺑوﺑﯾ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫دﯾت‬ ‫ﺧﺎﻟﻘﯾت‬ ‫ﺑﮫ‬‫ﮐﮫ‬‫آن‬ ‫از‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫وت‬‫ﻧﺑ‬ ‫ﺎطن‬‫ﺑ‬ ‫ور‬‫ﻧ‬ ‫ھﻣﺎن‬ (‫)اﻣﺎﻣت‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫ﺷﯾر‬ ‫اﯾن‬ ‫دﯾﮕر‬ ‫ﺑﯾﺎن‬ ‫ﺑﮫ‬ .‫ﺷود‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻣﻣﮑن‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﻗدرت‬ ‫ﺑﮫ‬ :‫اﺳت‬ ‫ﷲ‬ ‫ﺑﻘﯾﺔ‬ ‫و‬ ‫ﻣﺎﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺑﺎﻗﯽ‬ ‫ﺧود‬ ‫و‬ ‫ﺑﻠﻌد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫و‬ ‫درد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫را‬ ‫ﺻﺎﺣﺑش‬ ‫و‬ ‫ﻧﻣود‬ ‫ﺧروج‬ ‫و‬ ‫ظﮭور‬ ‫ﻧﯽ‬‫ﻣ‬‫ﺗﻮﺋﯽ‬ ‫ﺗﻮ‬ ‫ﻧﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻣﻨﻢ‬ ‫ﻦ‬‫ﺗ‬ ‫ﻧﯽ‬‫ـ‬‫ﻮ‬‫ﻣﻨ‬‫ـ‬‫ﯽ‬‫ﻫ‬‫ـ‬‫ﻫ‬ ‫و‬ ‫ﻣﻨﻢ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻢ‬‫ـ‬‫ﻫ‬ ‫ﺗﻮﺋﯽ‬ ‫ﺗﻮ‬ ‫ﻢ‬‫ـ‬‫ﻣﻨﯽ‬ ‫ﺗﻮ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻣﻦ‬‫ﭼﻨﺎﻧ‬ ‫ﺗـﻮ‬ ‫ﺑﺎ‬‫ـ‬‫ﺧﺘﻨﯽ‬ ‫ﻧـﮕﺎر‬ ‫اي‬ ‫ﻢ‬‫ﮐ‬‫ــ‬‫ﺎ‬‫ﻋﺠﺒ‬ ‫ﻧﺪر‬‫ـ‬‫ﯾ‬ ‫ﻣﻨﻢ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﻢ‬‫ـ‬‫ﺗ‬ ‫ﺎ‬‫ـ‬‫ﻣ‬ ‫ﻮ‬‫ـ‬‫ﻨ‬‫ـ‬‫ﯽ‬ ‫دﻣﯽ‬ ‫اﮔﺮ‬ ‫و‬ ‫ام‬ ‫ﻧﯽ‬ ‫ﻣﻦ‬ ،‫ﻣﻦ‬‫ﻣﻦ‬‫ﻣ‬‫ـ‬‫ﻨﻤـﯽ‬‫اﯾ‬‫ـ‬‫ﻋﺎﻟ‬ ‫ﻦ‬‫ـ‬‫را‬ ‫ﻢ‬‫ﭼ‬‫ـ‬‫ﺑ‬ ‫ذره‬ ‫ﻮ‬‫ـ‬‫ﻫ‬ ‫ﺮ‬‫ـ‬‫ﻢ‬‫زﻧﻤ‬‫ـ‬‫ﯽ‬ ‫زﺧﻮد‬ ‫دل‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﻣﻨﻤﯽ‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﮔﺮ‬‫ﺑﺮﮐﻨﺪﺳﺖ‬‫ﺧ‬‫ـ‬‫ﻮد‬‫درﺧﺖ‬ ‫ﭼﻮ‬ ‫را‬‫زﻣﯿ‬ ‫از‬‫ـ‬‫ﻦ‬‫ﺑﺮﮐﻨ‬‫ـ‬‫ﻤﯽ‬ ‫ﻣ‬‫ﻮﻟﻮي‬ ٢٧٩-‫آ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﯾﺎد‬ ‫ﺑﮫ‬‫او‬ ‫ﻣس‬‫ﺷ‬ ‫ﻏزﻟﯾﺎت‬ ‫ﮐﻠﯾﺎت‬ ‫از‬ ‫ﺟواﻧﯽ‬ ‫آﻏﺎز‬ ‫در‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑود‬ ‫ﺷﻌری‬ ‫ﻧﺧﺳﺗﯾن‬ ‫ﻣوﻻﻧﺎ‬ ‫رﺑﺎﻋﯽ‬ ‫دو‬ ‫اﯾن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ورم‬‫ﺧ‬‫دم‬‫واﻧ‬ ‫ﺿﺑ‬ ‫و‬ ‫ﺛﺑت‬ ‫ﻣن‬ ‫در‬ ‫و‬‫ﺑ‬ ‫ﺗردﯾدھﺎ‬ ‫ﺗرﯾن‬ ‫ﺑﺣراﻧﯽ‬ ‫در‬ ‫ام‬ ‫ﻏرﺑﯽ‬ ‫ﻏرﺑت‬ ‫دوران‬ ‫در‬ ً‫ﺎ‬‫ﻣﺧﺻوﺻ‬ ‫زﻧدﮔﯾم‬ ‫ﮐل‬ ‫در‬ ‫و‬ ‫ﺷد‬ ‫ط‬‫ﻣﯽ‬ ‫دادم‬ ‫ﮫ‬‫ر‬‫ﺳ‬‫ﯾ‬‫د‬ .‫ﺑﺧﺷﯾد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫رھﺎﺋﯽ‬ ‫ھﺎ‬ ‫ﺑدﺑﯾﻧﯽ‬ ‫و‬ ‫ﺷﮑﮭﺎ‬ ‫ظﻠﻣﺎت‬ ‫از‬ ‫ﻣرا‬ ‫ﯾﻘﯾﻧﯽ‬ ‫ﻧور‬ ‫ھﻣﭼون‬ ‫و‬ ٢٨٠-‫ﺗﺑرﯾزی‬ ‫ﺷﻣس‬‫ﺟ‬‫ﺧدا‬ ‫ﺷﯾر‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫از‬ ‫ای‬ ‫ﻠوه‬‫را‬ ‫وی‬‫ﻣوﻟ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﺑود‬ (‫اﺳدﷲ‬ )‫ﮫ‬‫ﮐ‬‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﯽ‬‫ﻧﺑ‬ ‫وارث‬ ‫ﺎﻟم‬‫)ﻋ‬ ‫ﯽ‬‫ﻧﺑ‬ ‫وارث‬(‫و‬‫ﺑ‬‫د‬ ‫ﺑﻼﯾﺎ‬ .‫ﺑﻠﻌﯾد‬ ‫و‬ ‫درﯾد‬ ‫ھم‬ ‫از‬ ‫ﺑراﺳﺗﯽ‬‫ﺋﯽ‬‫د‬ ‫ﻣﺻداق‬ ‫آورد‬ ‫ﻣوﻟوی‬ ‫ﺳر‬ ‫ﺑر‬ ‫ﻣﻌروف‬ ‫ﻣﺳﺋﻠﮫ‬ ‫آن‬ ‫از‬ ‫ﭘس‬ ‫ﺷﻣس‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫را‬‫ﺗﮑﮫ‬ ‫و‬ ‫رﯾدن‬‫ﭘﺎره‬ ‫ﺑﻠﻌﯾ‬ ‫و‬ ‫ﮐردن‬‫د‬‫او‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻋﻣل‬ ‫در‬ ‫ﺣﻘﯾﻘت‬ ‫در‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ﮐﺎﻣل‬ ‫ن‬‫ﺛﺎﺑت‬‫ﻣو‬ ‫ون‬‫ﭼ‬ !‫ﯽ‬‫وﻟ‬ ‫ﺎ‬‫ﯾ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ر‬‫ﺑرﺗ‬ ‫ﯽ‬‫ﻧﺑ‬ ‫ﺎ‬‫آﯾ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫رد‬‫ﮐ‬‫ا‬ ‫ری‬‫ﻣظﮭ‬ ‫وی‬‫ﻟ‬‫ز‬ ‫و‬‫وﻟ‬ ‫ﻧور‬ ‫از‬ ‫ای‬ ‫ﺟﻠوه‬ ‫ھم‬ ‫ﺷﻣس‬ ‫و‬ ‫ﺑود‬ ‫ﻧﺑوی‬ ‫وراﺛت‬‫ی‬)‫وی‬‫ﻋﻠ‬(‫ﻣﻧ‬ ‫ود‬‫ﺑ‬ ‫ر‬‫ﺧﺿ‬ ‫و‬ ‫ﯽ‬‫ﻣوﺳ‬ ‫ﺑت‬‫ﻧﺳ‬ ‫ﯾن‬‫ﻋ‬ ‫دو‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫ﺑت‬‫ﻧﺳ‬ !‫در‬ ‫ﯽ‬‫ﺗﮭ‬ !‫ﺧﺿر‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫روﯾﺎروﺋﯽ‬ ‫ﻗﯾﺎس‬ ‫در‬ ‫ﺑود‬ ‫ﺑﯾﺷﺗر‬ ‫ﻣوﺳﯽ‬ ‫از‬ ‫ﻣوﻟوی‬ ‫ﺻﺑر‬ ‫زﯾرا‬ !‫ﻣوﻓﻖ‬ ‫و‬ ‫ﮐﺎﻣﻠﺗر‬ ‫ﺑﺳﯾﺎر‬ ‫ای‬ ‫ﺟﻠوه‬ ٢٨١-‫ا‬‫دار‬‫دﯾ‬ ‫ﻣس‬‫ﺷ‬ ‫ﺳﯾﻣﺎی‬ ‫در‬ ‫ﺟﻼﻟش‬ ‫ﺗﻣﺎم‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫را‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫ﺣﺿرت‬ ،‫ﻣوﻟوی‬ ‫ﮔر‬‫دای‬‫ﻓ‬ ‫را‬ ‫زش‬‫ﭼﯾ‬ ‫ﮫ‬‫ھﻣ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ود‬‫ﺑ‬ ‫ل‬‫دﻟﯾ‬ ‫دﯾن‬‫ﺑ‬ ‫ود‬‫ﻧﻣ‬ ‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫ﻧﻣود‬ ‫ﺷﻣس‬‫ﮫ‬‫ﺟﻣﻠ‬ ‫از‬ ‫رآن‬‫ﻗ‬ ‫ﯾر‬‫ﺗﻔﺳ‬ ‫ل‬‫ﮐﺎﻣ‬ ‫ﮫ‬‫ﻣﺟﻣوﻋ‬ ‫ﮏ‬‫ﯾ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫را‬ ‫ودش‬‫ﺧ‬ ‫ﺗﺄﻟﯾف‬ ‫ﮐﺗﺎﺑﮭﺎی‬ ‫ھﻣﮫ‬ .‫ﺑود‬ ‫ﻣطﻠﻖ‬ ‫رﯾدی‬‫آ‬‫در‬ ‫ود‬‫ﺑ‬ ‫ن‬ ‫ز‬ ‫ﺎد‬‫ﻧﮭ‬ ‫ﺎ‬‫ﭘ‬ ‫ر‬‫زﯾ‬ ‫را‬ ‫ﮫ‬‫ﺟﺎﻣﻌ‬ ‫در‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫ﺎدی‬‫ﻋﺑ‬ ‫و‬ ‫ﯽ‬‫ﻋﻠﻣ‬ ‫و‬ ‫رﯾﻌﺗﯽ‬‫ﺷ‬ ‫و‬ ‫ﯽ‬‫طرﯾﻘﺗ‬ ‫و‬ ‫ﺎﻧﯽ‬‫ﻋرﻓ‬ ‫ﺎت‬‫ﻣﻘﺎﻣ‬ ‫ھﻣﮫ‬ .‫رﯾﺧت‬ ‫ﭼﺎه‬‫ل‬‫ﻗﺑ‬ ‫او‬ ‫را‬‫ﯾ‬‫از‬ ‫زاده‬ ‫ﺻوﻓﯽ‬ ‫ﻋﺎرف‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ھم‬ ‫ﺷﻣس‬‫ﮔ‬ ‫و‬‫و‬‫ﺑ‬ ‫ﯽ‬‫دﯾﻧ‬ ‫ﮫ‬‫ﻋﻠﻣﯾ‬ ‫ﮫ‬‫ﻣدرﺳ‬ ‫و‬ ‫ﺎه‬‫ﺧﺎﻧﻘ‬ ‫ده‬‫رداﻧﻧ‬‫دھﺎ‬‫ﺻ‬ ‫و‬ ‫د‬‫و‬‫ﻣرﯾ‬ ‫زاران‬‫ھ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑﻠﮑ‬‫ﺎﮔرد‬‫ﺷ‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫ﺑزرﮔﺗ‬ ‫از‬ ‫ر‬‫ﻋﺻ‬ ‫آن‬ ‫در‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺷد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻣﺣﺳوب‬ ‫ﻗوﻧﯾﮫ‬ ‫در‬ ‫ﻣﻌﻧوی‬ ‫ﻣﻘﺎم‬ ‫ﺑرﺗرﯾن‬ ‫و‬ ‫ﺑود‬ ‫ھم‬ ‫ﺷﮭر‬ ‫ﺟﻣﻌﮫ‬ ‫اﻣﺎم‬ ‫و‬ ‫داﺷت‬‫ر‬‫ﮐﺎﻧوﻧﮭ‬ ‫ﯾن‬‫ﺎی‬ ‫اﯾ‬ ‫ھﻣﮫ‬ ‫ﻣوﻟوی‬ .‫رﻓﺗﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﭘدرش‬ ‫و‬ ‫او‬ ‫ﺑوﺳﯽ‬ ‫دﺳت‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺣﺎﮐﻣﺎن‬ ‫و‬ ‫ﺑود‬ ‫اﺳﻼم‬ ‫ﺟﮭﺎن‬ ‫در‬ ‫دﯾن‬ ‫و‬ ‫ﻋﻠم‬‫ن‬‫را‬ ‫ﻣﻧﺎﺻب‬‫ﻧ‬ ‫ﭘﺎ‬ ‫زﯾر‬‫و‬ ‫ﺎد‬‫ﮭ‬ ‫رای‬‫ﺑ‬ ‫ﯽ‬‫ﺟﺎﮐﺷ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑﻠﮑ‬ ‫و‬ ‫ﮐﺷﯽ‬ ‫ﺷراب‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﮐﺎرش‬ ‫ﺣﺗﯽ‬ ‫و‬ .‫ﺷد‬ ‫ﺷﻣس‬ ‫ﺧدﻣﺗﮕزار‬ ‫و‬ ‫ﻧﺷﯾن‬ ‫ﺧﺎﻧﮫ‬ ‫و‬ ‫راﻧد‬ ‫ﺧود‬ ‫از‬ ‫را‬ ‫ھﻣﮫ‬‫م‬‫ھ‬ ‫ﻣس‬‫ﺷ‬ ‫و‬‫ﻣوﻟ‬ ‫س‬‫ﭘ‬ .‫د‬‫درآﻣ‬ ‫آب‬ ‫از‬ ‫ﻼب‬‫ﮔ‬ ،‫راب‬‫ﺷ‬ ‫وﻟﯽ‬ ‫ﻧﻣود‬ ‫ﻋﻣل‬ ‫آن‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻣوﻟوی‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑود‬ ‫ﺑزرگ‬ ‫اﻣﺗﺣﺎﻧﯽ‬ ‫اﻟﺑﺗﮫ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﮐﺷﯾد‬‫ﺎﻣو‬‫ﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﺣﺗ‬ ‫ی‬‫س‬ .‫ﻧﻣود‬ ‫ﺷﻣس‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﻓدای‬ ‫ھم‬ ‫را‬ ‫ﺧود‬‫ن‬‫اﯾ‬ ‫در‬ ‫و‬ ‫رد‬‫ﮐ‬ ‫ﺎﻧﯽ‬‫ﻗرﺑ‬ ‫را‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫ھوﯾت‬ ‫و‬ ‫ﻣﻌﻧﺎ‬ ‫ﺗﻣﺎﻣﯾت‬ ‫ﺑراﺳﺗﯽ‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬‫ا‬‫ا‬ ‫ﺎ‬‫ﺑﺳ‬ ‫ﮫ‬‫ﭼ‬ ‫ر‬‫ﻣ‬‫ز‬ ‫ﯽ‬‫ﺟﻧﺳ‬ ‫اﺳﺗﻔﺎده‬ ‫ﻗﺻد‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ھم‬ ‫را‬ ‫ﭘﺳرش‬ ‫ﺣﺗﯽ‬ ‫زﯾرا‬ ‫ﮔرﻓت‬ ‫ﭘﯾﺷﯽ‬ ‫ھم‬ ‫ﺧﻠﯾل‬ ‫اﺑراھﯾم‬‫ﻣس‬‫ﺷ‬ ‫دﯾم‬‫ﺗﻘ‬‫ﻧﮭم‬‫اﯾ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ود‬‫ﻧﻣ‬‫ا‬‫ﯾم‬‫ﻋظ‬ ‫ﺎﻧﯽ‬‫ﻣﺗﺣ‬ ‫ﺑود‬:»‫ا‬ ‫را‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫و‬ ‫ﮐرده‬ ‫ﺟﮭﺎد‬ ‫ﺧدا‬ ‫در‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﺑرﮔزﯾده‬ ‫را‬ ‫ﺷﻣﺎ‬ ‫ﺧداوﻧد‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑداﻧﯾد‬ ‫ﻣؤﻣﻧﺎن‬ ‫ای‬‫د‬‫ﮐﻧﯾ‬ ‫ﺟﺎﺑت‬‫ﺑ‬‫ش‬‫ﺣﻘ‬ ‫در‬‫ﻗ‬ ‫ﮫ‬.‫رو‬‫ﭘﯾ‬ ‫و‬ ‫ﺑﺎﺷﯾد‬ ‫اﺑراھﯾم‬ ‫ﺣﻧﯾف‬ ‫دﯾن‬‫ﺑﺎﺷد‬ ‫ﮐﺎﻓﯽ‬ ‫را‬ ‫ﺷﻣﺎ‬ ‫ﺧداوﻧد‬ ‫و‬ ...«. ٢٨٢-‫ا‬‫او‬ ‫ﻋﻣﻠﯽ‬ ‫ﺻﻠوة‬ ‫درﺟﺎت‬ ‫و‬ ‫اﻧواع‬ ‫ﺷﻣس‬ ‫ﺑرای‬ ‫ﻣوﻟوی‬ ‫ﻓدای‬ ‫و‬ ‫اﯾﺛﺎر‬ ‫ﯾن‬‫ﻣﺻداق‬ ‫و‬ .‫ﺷﻣس‬ ‫در‬ ‫و‬ ‫ﺑود‬ ‫ﺷﻣس‬ ‫ﺑر‬»‫ﺎد‬‫ﺟﮭ‬ ‫ﷲ‬ ‫ﻓﯽ‬!«‫آﻧ‬ ‫ﯾد‬‫رﺳ‬ ‫م‬‫ھ‬ ‫دا‬‫ﺧ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫و‬ ‫ﮐرد‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫رﺳﯾدن‬ ‫و‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﺑرای‬ ‫را‬ ‫اﯾﻧﮭﺎ‬ ‫ھﻣﮫ‬ ‫او‬‫ﻣﻧﺗ‬ !‫ﯾدﻧﯽ‬‫رﺳ‬ ‫ﮫ‬‫ﭼ‬ ‫م‬‫ﮭ‬‫درت‬‫ﻗ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﯽ‬‫ﮭ‬‫ﻋ‬‫ﻖ‬‫ﺷ‬ ‫ﻓداﺋﯽ‬ ‫ﭼﻧﯾن‬ ‫ﺗوان‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫ﻋﺷﻘﯽ‬ ‫ﭼﻧﯾن‬ ‫ﺑدون‬ !‫ﺷﻣس‬‫ھﺳت‬‫ھم‬ ‫اﮔر‬ ‫و‬‫ھﺳت‬‫ﺑﯾ‬ ‫و‬ ‫ﺑود‬ ‫ﺧواھد‬ ‫ﻧﻣﺎﯾش‬ ‫و‬ ‫ﺗﺻﻧﻌﯽ‬ ‫ﺳراﺳر‬‫ن‬‫اﯾ‬ !‫وده‬‫ﮭ‬ ‫ژاد‬ ‫ﻧ‬ ‫و‬ ‫دازی‬ ‫ﺧودﺑراﻧ‬ :‫ت‬ ‫اﺳ‬ ‫ف‬ ‫ﺣﻧﯾ‬ ‫راھﯾم‬ ‫اﺑ‬ ‫ب‬ ‫ﻣﮑﺗ‬ ‫از‬ ‫روی‬ ‫ﭘﯾ‬‫دازی‬ ‫ﺑراﻧ‬ ‫ردم‬ ‫ﻣ‬ ‫ز‬ ‫ﻧﯾ‬ ‫و‬ ‫ﺗن‬ ‫ﺧوﯾﺷ‬ ‫در‬ ‫دازی‬ ‫ﺑراﻧ‬‫ا‬‫و‬ ‫وﯾش‬ ‫ﺧ‬ ‫ز‬ ‫اﻧدﯾﺷﮫ‬ ‫از‬ ‫ﺗﺎرﯾﺦ‬ ‫ﺑراﻧدازی‬‫ﺗ‬ ‫و‬ ‫ﻧژادی‬ ‫ﻋرﻓﺎن‬ ‫و‬ ‫دﯾن‬ ‫ﺑراﻧدازی‬ ‫و‬ ‫ﺧوﯾﺷﺗن‬ ‫ﺟﺎن‬ ‫و‬‫ﺎ‬‫ﮐﺗﺎﺑﯽ‬ ‫و‬ ‫رﯾﺧﯽ‬‫و‬‫ﻋﺎرﯾﮫ‬‫ﻣﻐز‬ ‫از‬ ‫ای‬‫و‬‫و‬ ‫دل‬ ‫ﺧود‬ ‫روح‬‫ﻧﮭ‬ ‫و‬ !‫ﺎ‬‫وی‬‫ﻣوﻟ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫ﮔﻔ‬ ‫د‬‫ﺑﺎﯾ‬ ‫ﺗﯽ‬‫ﺑراﺳ‬ ‫ﭘس‬ !‫ﺧوﯾش‬ ‫دل‬ ‫و‬ ‫ذھن‬ ‫از‬ ‫ﺧوﯾش‬ ‫ﺧﺻوﺻﯽ‬ ‫ﺧدای‬ ‫ﺑراﻧداﺧﺗن‬ ً‫ﺎ‬‫ﯾﺗ‬‫ن‬‫دﯾ‬ ‫ﯽ‬‫ﺣﺗ‬ ‫اﺣﯾﺎ‬ ‫ھم‬ ‫را‬ ‫ﺣﻧﯾف‬ ‫اﺑراھﯾم‬‫ء‬.‫داد‬ ‫ارﺗﻘﺎء‬ ‫و‬ ‫ﮐرد‬ ٢٨٣-‫ﺗﺎرﯾ‬ ‫ﮐل‬ ‫در‬‫ﺦ‬‫ﻣﮑﺗ‬ ‫و‬ ‫ﺗﻣدن‬‫ﺳ‬ ‫در‬‫اﯾﻧﻘ‬ ‫ری‬‫دﯾﮕ‬ ‫ﺎن‬‫اﻧﺳ‬ ‫ﺎره‬‫درﺑ‬ ‫ری‬‫ﺑﺷ‬ ‫ھﯾﭻ‬ ‫ھرﮔز‬ ‫ﺑﺷری‬ ‫وب‬‫ﺗﺎﯾ‬‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫و‬ ‫ش‬‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ده‬‫ﻧورزﯾ‬ ‫ﻧس‬‫ھﻣﺟ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫م‬‫آﻧﮭ‬ .‫ﻣس‬‫ﺷ‬ ‫ﻖ‬‫ﺣ‬ ‫در‬ ‫ﻣوﻟوی‬‫و‬‫و‬ ‫ت‬‫ﮔوژﭘﺷ‬ ‫و‬ ‫ل‬‫ﺟ‬ ‫ﻣﺎن‬‫آﺳ‬ ‫ردی‬‫ﭘﯾرﻣ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫م‬‫آﻧﮭ‬ !‫ﺎﻟف‬‫ﻣﺧ‬ ‫ﻧس‬‫ﺟ‬ ‫ﮫ‬‫ﻧ‬ !‫ﻣﺧوف‬ ‫و‬ ‫ﺑداﺧﻼق‬ ‫ﺑﺳﯾﺎر‬ ‫ﺑظﺎھر‬‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ده‬‫ﻧﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣﺗﺟﻠ‬ ‫زان‬‫ﻣﯾ‬ ‫اﯾن‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺣﻘﯾﻘت‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ھرﮔز‬ ،‫ﺑﺷری‬ ‫ﻣﮑﺗوب‬ ‫ﺗﺎرﯾﺦ‬ ‫در‬‫در‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬
  • 35.
    ٣٥ ‫و‬ ‫ود‬‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬‫ﺗ‬‫ﮐﮫ‬ ‫دﯾﮕری‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫وﺻف‬ ‫در‬ ‫اﻧدﯾﺷﮫ‬ ‫ﺗﺎرﯾﺦ‬ ‫ﻏزﻟﯾﺎت‬ ‫ﻧﺎﺑﺗرﯾن‬ ‫و‬ ‫ﺗرﯾن‬ ‫ﻋﺎﺷﻘﺎﻧﮫ‬ ‫از‬ ‫ﺑﯾت‬ ‫ھزار‬ ‫دو‬ ‫و‬ ‫ﭼﮭل‬ !‫ﻣوﻟوی‬ ‫ﻧ‬ ‫و‬ ‫ﻓﻼﮐت‬ ‫ﺟز‬ ‫ﻣوﻟوی‬ ‫ﺑرای‬ ‫ﺑود‬ ‫زﻧده‬‫ﻣدت‬ ‫در‬ ‫آﻧﮭم‬ ‫ﻧداﺷت‬ ‫ارﻣﻐﺎﻧﯽ‬ ‫ﺎﺑودی‬‫داﺣﺎﻓظﯽ‬‫ﺧ‬ ‫و‬ ‫ﺳﻼم‬ ‫ﻣدت‬ ‫ﮐل‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻣﺎه‬ ‫ھﯾﺟده‬ ‫ﺣداﮐﺛر‬ ‫اﯾن‬ .‫ﺑود‬ ‫دو‬ ‫اﯾن‬‫ﮐﻠﯾﺎت‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻣرﺑوط‬ ‫ﻓﻘط‬‫ر‬‫ﻏﯾ‬ ‫ور‬‫ﺑط‬ ‫ز‬‫ﻧﯾ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫دازه‬‫اﻧ‬ ‫ﯾن‬‫ھﻣ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ً‫ﺎ‬‫ﺗﻘرﯾﺑ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫او‬ ‫وی‬‫ﻣﺛﻧ‬ ‫ﮫ‬‫ﺣﺎﻟﯾﮑ‬ ‫در‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﻣس‬‫ﺷ‬ ‫ھر‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺷﻣس‬ ‫وﺻف‬ ‫در‬ ‫ﻣﺳﺗﻘﯾم‬.‫اﺳت‬ ‫آﻣده‬ ‫ﻧﮕﺎرش‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺷﻣس‬ ‫ﺷدن‬ ‫ﻣﻔﻘود‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫ﻣرگ‬ ‫از‬ ‫ﭘس‬ ‫دو‬‫ری‬‫ﺑﺷ‬ ‫دن‬‫ﺗﻣ‬ ‫ﺎرﯾﺦ‬‫ﺗ‬ ‫ﮐل‬ ‫ﻋﺷﻘ‬ ‫ﭼﻧﯾن‬ ‫ﻣﺷﺎﺑﮫ‬‫ﯽ‬‫ﯾ‬‫ﻧ‬ ‫و‬ ‫ﺎل‬‫ﺳ‬ ‫ﮏ‬‫ﯾ‬ ‫از‬ ‫ر‬‫ﮐﻣﺗ‬ ‫رش‬‫ﻋﻣ‬ ‫دت‬‫ﻣ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﻘﯽ‬‫ﻋﺷ‬ ‫م‬‫آﻧﮭ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫رده‬‫ﻧﮑ‬ ‫ﮔزارش‬ ‫را‬ ‫ﻻھوﺗﯽ‬ ‫و‬ ‫ﮐﺑﯾر‬‫و‬ ‫ود‬‫ﺑ‬ ‫م‬ ‫د‬‫ﻣﮭ‬ ‫رد‬‫اﺑرﻣ‬ ‫دو‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫راﺑطﮫ‬ ‫ﮐﻧﯾم‬ ‫ادﻋﺎ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻧﯾﺳت‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫آﯾﺎ‬ ‫وﯾژﮔﯾﮭﺎ‬ ‫اﯾن‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺗوﺟﮫ‬ ‫ﺑﺎ‬ .‫ﺑود‬ ‫ﯾﮑﺳﺎل‬ ‫از‬ ‫ﮐﻣﺗر‬ ‫دو‬ ‫اﯾن‬ ‫ھﻣﻧﺷﯾﻧﯽ‬ ‫ﻣدت‬ ‫رن‬‫ﻗ‬ ‫ت‬‫ھﻔ‬ ‫دود‬‫ﺣ‬ ‫ﺎن‬‫آﺧراﻟزﻣ‬ ‫در‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫ﻧﯾﺳ‬ ‫وه‬‫ﺑﯾﮭ‬ ‫و‬ !‫ت‬‫اﺳ‬ ‫وده‬‫ﺑ‬ ‫ر‬‫ﺑﺷ‬ ‫در‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺑرﺗرﯾن‬ ‫ظﮭور‬‫س‬‫ﭘ‬‫ر‬‫ﮐﺑﯾ‬ ‫ﮫ‬‫واﻗﻌ‬ ‫آن‬ ‫از‬، ‫ﻋﺷ‬ ‫آن‬ ‫دوﺑﺎره‬ ‫طﻠوع‬ ‫درک‬ ‫ﺣﺎل‬ ‫در‬ ‫ﻣدرن‬ ‫ﺟﮭﺎن‬‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ذھب‬‫ﻣ‬ ‫دﺋوﻟوژی‬‫اﯾ‬ ‫ﯾن‬‫ﺗﺑﯾ‬ ‫ﮫ‬‫ﻣﺛﺎﺑ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ذﮐور‬‫ﻣ‬ ‫ﺎب‬‫ﮐﺗ‬ ‫دو‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﻖ‬ .‫ﺑود‬ ‫ﺗواﻧد‬ ‫ﺑﺷر‬ ‫ﺟﮭﺎﻧﯽ‬ ‫ﻣذھب‬ ‫ﺗﻧﮭﺎ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ٢٨۴-‫و‬‫ﯽ‬‫ﻋﻠ‬ ‫د‬‫واﺣ‬ ‫ﺷب‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫در‬ ‫ام‬ ‫ﻋرﻓﺎﻧﯽ‬ ‫اﻧﻘﻼب‬ ‫و‬ ‫ﺟﻧﺑش‬ ‫ﺳرآﻏﺎز‬ ‫در‬ ‫اﯾﻧﺟﺎﻧب‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻧﺑود‬ ‫ﺑﯾﮭوده‬‫ع‬‫را‬ ‫ﻣس‬‫ﺷ‬ ‫و‬ ‫وی‬‫ﻣوﻟ‬ ‫و‬ ‫اﯾ‬ ‫و‬ ‫ﻧﻣودم‬ ‫دﯾدار‬ ً‫ﺎ‬‫ﻣﺗﻌﺎﻗﺑ‬‫ن‬‫آﻧ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻣن‬ ‫ﺑﯾﻌت‬ ‫ﻣﺛﺎﺑﮫ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫دﯾدار‬‫ﮐ‬ ‫ل‬‫ﮐ‬ ‫را‬‫زﯾ‬ .‫ود‬‫ﺑ‬ ‫ب‬‫اﯾﻧﺟﺎﻧ‬ ‫ﺎ‬‫ﺑ‬ ‫آﻧﺎن‬ ‫و‬ ‫ﺎن‬‫ﻣﺟﻣوﻋ‬ ‫و‬ ‫ﺎر‬‫ز‬‫ﻧﯾ‬ ‫ده‬‫ﺑﻧ‬ ‫ﺎر‬‫آﺛ‬ ‫ﮫ‬ ‫ﻣﻧﺛور‬ ‫و‬ ‫ﮐردن‬ ‫روز‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫و‬ ‫اﺣﯾﺎء‬ ‫ﺟز‬ ‫ﭼﯾزی‬‫ﻧﻣود‬‫ر‬‫ﺑ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫ﻧﯾﺳ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﻣذھب‬ ‫ﺳﺎﺧﺗن‬ ‫ﺟﮭﺎﻧﯽ‬ ‫و‬ ‫ﯽ‬ّ‫ﻣ‬‫ا‬ ‫و‬ ‫ﻣردﻣﯽ‬ ‫و‬ ‫ن‬‫ز‬‫آوردن‬ ‫ﯾن‬‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫رف‬‫ﻋ‬ ‫ﺎﺧﺗن‬‫ﺳ‬ ‫ﺎﻧﯽ‬‫ﻋرﻓ‬ ‫و‬ ‫ﺎﻧﯽ‬‫ﻋرﻓ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ﺎﺧﺗن‬‫ﺳ‬ ‫رﻋﯽ‬‫ﺷ‬ ‫و‬ ‫ﯽ‬‫ﻋرﻓ‬ ‫ز‬‫ﻧﯾ‬ ‫و‬ !‫ﺎن‬‫ﻋﺎرﻓ‬ ‫ﯾن‬‫ﻧﺷ‬ ‫رش‬‫ﻋ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ﺎﺧﺗن‬‫ﺳ‬ ‫ﯽ‬‫زﻣﯾﻧ‬ ‫و‬ ‫ﺷرع‬.‫اﺳت‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﻗرآن‬ ‫و‬ ‫ﻗرآﻧﯽ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺗﺑﯾﯾن‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫اﯾن‬ . ٢٨۵-‫ھﻣﺎﻧطور‬‫ﮐ‬‫دﯾ‬ ‫در‬ ‫ﮐردم‬ ‫اﺷﺎره‬ ‫ھم‬ ً‫ﻼ‬‫ﻗﺑ‬ ‫ﮫ‬‫د‬‫د‬ ‫ﻗﻣر‬ ‫ﺑﻧﺎﮔﺎه‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑودم‬ ‫ﺷﻣس‬ ‫ﻗﻣری‬ ‫ﺟﻣﺎل‬ ‫ﺷﺎھد‬ ،‫ﺷﻣس‬ ‫و‬ ‫ﻣوﻟوی‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ار‬‫ﺷﻘﮫ‬ ‫و‬ ‫آدم‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫اﺳت‬ ‫آﺳﻣﺎﻧﯽ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺷدن‬ ‫زﻣﯾﻧﯽ‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫ﻗﻣری‬ ‫اﻧﺷﻘﺎق‬ ‫اﯾن‬ ‫و‬ .‫ﺷد‬-‫ﻋ‬ ‫ﺷدن‬ ‫ﺣواﺋﯽ‬‫ﺎ‬‫ھﻣ‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ !‫ﭘروردﮔﺎر‬ ‫اﺣدی‬ ‫ﺷﻖ‬‫ن‬ ‫ﮐﺎری‬‫اﯾﻧﺟﺎﻧب‬ ‫ﻣﻌﺎرف‬ ‫و‬ ‫آﺛﺎر‬ ‫ﻣﺣور‬ ‫ﮐﮫ‬‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫آﯾﮫ‬ ‫اﯾن‬ ‫ﻣﺻداق‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺑوده‬»‫ﺷ‬ ‫ﺎن‬‫زﻧ‬‫ﻣ‬‫س‬‫ﭘ‬ ‫ﻣﺎﯾﻧد‬‫ﺷ‬ ‫ﺗزار‬‫ﮐﺷ‬ ‫ﺎ‬‫ﺑ‬‫ھ‬ ‫از‬ ‫ﺎن‬‫آﻧ‬ ‫ر‬‫ر‬ ‫د‬‫ﮐﻧﯾ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫دار‬‫دﯾ‬ ‫را‬ ‫ﺎن‬‫ﭘروردﮔﺎرﺗ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫د‬‫ﺑداﻧﯾ‬ ‫و‬ ‫د‬‫دارﯾ‬ ‫دم‬‫ﻣﻘ‬ ‫را‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫و‬ ‫وﯾد‬‫ﺷ‬ ‫وارد‬ ‫ﺧواھﯾد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺣﯾث‬«.‫ﯾ‬‫ﮔرد‬ ‫در‬ ‫ﯽ‬‫ﻌﻧ‬‫ﺎﯾﯽ‬‫ھﻣ‬ .‫ود‬‫ﺷ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫دﯾدار‬ ‫ﺧداوﻧد‬ ،‫ﺣوا‬ ‫و‬ ‫آدم‬ ‫ﻋﺎرﻓﺎﻧﮫ‬ ‫و‬ ‫ﻋﺎﺷﻘﺎﻧﮫ‬‫د‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫دن‬‫ﺷ‬ ‫ر‬‫اﻟﻘﻣ‬ ‫ﻖ‬‫ﺷ‬ ‫ﺎن‬‫ﺑﯾ‬ ‫رﯾن‬‫ﺗ‬ ‫ﺢ‬‫واﺿ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬‫ذﮐ‬‫ﻣ‬ ‫رآن‬‫ﻗ‬ ‫ر‬‫ور‬ ‫ا‬ ‫ﮔردﯾده‬ ‫ﺗﺑﯾﯾن‬ ‫رﺳﺎﻟﮫ‬ ‫اﯾن‬ ‫ﺧﺎﺻﮫ‬ ‫و‬ ‫اﯾﻧﺟﺎﻧب‬ ‫آﺛﺎر‬ ‫در‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑﺎﺷد‬ ‫ﻣﯽ‬ (‫ﺑزرگ‬ ‫)ﺧﺑر‬ ‫ﻋظﯾم‬ ‫ﻧﺑﺄ‬ ‫ﻧﺷﺎﻧﮫ‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬‫ﺧﺑ‬ ‫اﯾن‬ .‫ﺳت‬‫زرگ‬‫ﺑ‬ ‫ر‬ ‫ﺎ‬‫ﻣوﻻﻧ‬ ‫ل‬‫ﻣﺣﻔ‬ ‫در‬ ‫آن‬ ‫از‬ ‫س‬‫ﭘ‬ ‫و‬ .‫ود‬‫ﻧﻣ‬ ‫رخ‬ ‫ﻋﺑﺎ‬ ‫آل‬ ‫ﺗن‬ ‫ﭘﻧﺞ‬ ‫ﻣﺣﻔل‬ ‫در‬ ‫ﺑﺎر‬ ‫ﻧﺧﺳﺗﯾن‬ ‫ﺑرای‬–‫ﺗﺑ‬ ‫ر‬‫ﺣﺎﺿ‬ ‫ﺎﻟﮫ‬‫رﺳ‬ ‫و‬ .‫ﻣس‬‫ﺷ‬‫ﯾ‬‫ﯾ‬‫اﯾ‬ ‫ن‬‫ن‬ !‫ﺟﮭﺎﻧﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻣدرن‬ ‫زﺑﺎن‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺑزرگ‬ ‫ﺧﺑر‬ ٢٨۶-‫اﯾن‬‫روی‬ ‫و‬ ‫ت‬‫ﮐﺑراﺳ‬ ‫ت‬‫ﻗﯾﺎﻣ‬ ‫واﻗﻌﮫ‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫آن‬ ‫روی‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫دارد‬ ‫روی‬ ‫دو‬ ‫ﺑزرگ‬ ‫ﺧﺑر‬‫ﺎت‬‫ﺣﯾ‬ ‫ﺎﮐﯽ‬‫ﺧ‬ ‫ورت‬‫ﺻ‬ ‫در‬ ‫رش‬‫دﮔ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻧﻣﺎﯾد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫رخ‬ ‫ﻋرﻓﺎﻧﯽ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫در‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺑﺷر‬ ‫دﻧﯾﺎی‬‫آ‬.‫اﯾم‬ ‫ﻧﺎﻣﯾده‬ ‫ﺻﻐرا‬ ‫ﻗﯾﺎﻣت‬ ‫ﻧرا‬»‫درﺑﺎره‬ ‫ﺗو‬ ‫از‬‫ﺑزرگ‬ ‫ﺧﺑر‬ ‫آن‬‫ﺳؤال‬ ‫ﮐﻧﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬‫ای‬ ‫د‬‫ﮔوﯾﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﺎﻓران‬‫ﮐ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫روزی‬ ...‫زوج‬ ‫ورت‬‫ﺑﺻ‬ ‫را‬ ‫ﻣﺎ‬‫ﺷ‬ ‫آﻓرﯾدﯾم‬ ‫و‬ ...‫داﻧﺳت‬ ‫ﺧواھﻧد‬ ‫ﺑزودی‬ ...‫ﻣ‬ ‫ﺎک‬‫ﺧ‬ ‫ﺎش‬‫ﮐ‬‫ﯽ‬ ‫ﺑودﯾم‬«.‫ﻧﺑﺄ‬ ‫ﺳوره‬-»‫ﺷد‬ ‫ﻧزدﯾﮏ‬‫ﺧو‬ ‫ﺷﮑﺎف‬ ‫و‬ ‫ﻗﯾﺎﻣت‬‫ر‬‫ﺑﺑﯾﻧ‬ ‫ﭘروردﮔﺎر‬ ‫از‬ ‫ای‬ ‫ﻧﺷﺎﻧﮫ‬ ‫اﮔر‬ .‫ﻣﺎه‬ ‫د‬‫ﻧ‬‫ﮐ‬ ‫ﮔوﯾﻧد‬ ‫د‬‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﺎدوﺋﯽ‬‫ﺟ‬ ‫ﮫ‬... ‫و‬ .‫اﺳت‬ ‫اﻧزﺟﺎرﺷﺎن‬ ‫ﻣوﺟب‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫آﻣد‬ ‫ﺧﺑری‬ ‫را‬ ‫اﯾﺷﺎن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑراﺳﺗﯽ‬‫ﻧدھ‬ ‫ودی‬‫ﺳ‬ ‫ﯽ‬‫وﻟ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ل‬‫ﮐﺎﻣ‬ ‫رازی‬ ‫و‬ ‫ت‬‫ﺣﮑﻣ‬ ‫اﯾن‬‫ران‬‫ﻣﻧﮑ‬ ‫د‬ ...‫را‬«.‫ﻗﻣر‬ ‫ﺳوره‬-‫ﺑراﺳﺗﯽ‬ ‫آﯾﺎ‬‫د‬‫اﻧزﺟ‬ ‫ری‬‫اﻣ‬ ‫ﺎھﻼن‬‫ﺟ‬ ‫رای‬‫ﺑ‬ ،‫ﺎع‬‫ﺟﻣ‬ ‫ﺎه‬‫ﮔ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫آﻧﮭم‬ ‫ﻣﻌﺷوق‬ ‫ﺻورت‬ ‫در‬ ‫ﭘروردﮔﺎر‬ ‫ﺟﻣﺎل‬ ‫ﯾدن‬‫ﺎر‬ ‫ﻧﯾﺳت؟‬ ‫آور‬‫ﺎر‬‫اﻧزﺟ‬ ‫ری‬‫اﻣ‬ ‫ﺎﻓران‬‫ﮐ‬ ‫رای‬‫ﺑ‬ ‫ﺎن‬‫ﻣﻐ‬ ‫ر‬‫ﭘﯾ‬ ‫در‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﺟﻣﺎل‬ ‫دﯾدن‬ ‫آﯾﺎ‬ .‫اﺳت‬ ‫ﺧﻠﻘت‬ ‫راز‬ ‫ﮐﺎﻣﻠﺗرﯾن‬ ‫وﻟﯽ‬‫ت؟‬‫ﻧﯾﺳ‬ ‫آور‬‫را‬‫ﭼ‬ ‫و‬ ‫ﺗﯾم‬‫ﮔﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﺎز‬‫ﺑ‬ ‫ﺎﮐﯽ‬‫ﺧ‬ ‫ﺎت‬‫ﺣﯾ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﮐﺎش‬ ‫ای‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ .‫ﺑودﯾم‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺧﺎک‬ ‫ﮐﺎش‬ ‫ای‬ ‫ﮔوﯾﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮐﺑرا‬ ‫ﻗﯾﺎﻣت‬ ‫در‬ ‫ﮐﺎﻓران‬‫ود‬‫ﺧ‬ ‫ران‬‫ﮐﻔ‬‫در‬ ‫ﺑ‬ ‫اﯾﻧﻘدر‬ ‫و‬ ‫ﻧﻣودﯾم‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺳﺟده‬ ‫را‬ ‫ﺧﺎک‬ ‫ﺑراﺳﺗﯽ‬ ‫ﺑﺎر‬ ‫اﯾن‬ ‫و‬ .‫ﮐردﯾم‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺟﺑران‬ ‫را‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫ﺧﺎﮐﯽ‬ ‫ﺟﻣﺎل‬ ‫و‬ ‫ﺧﺎک‬ ‫ﺣﻖ‬‫ر‬‫ﻓﺧ‬ ‫ﺧﺎک‬ ‫ر‬‫ﻧ‬‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﺧﺎک‬ ‫از‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫ﺗﺟﻠﯽ‬ ‫و‬ !‫داﺷﺗﯾم‬ ‫ﻧﻣﯽ‬ ‫ﺧوار‬ ‫آﻧرا‬ ‫و‬ ‫ﻓروﺧﺗﯾم‬.‫ﺧواﻧدﯾم‬ ‫ﻧﻣﯽ‬ ‫ﺟﺎدو‬ ‫را‬ ‫آدﻣﯽ‬ ٢٨٧-‫آ‬‫اﺳت‬ ‫ﺧﺎک‬ ‫در‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫ﮐﺎﻣل‬ ‫راز‬ ‫و‬ ‫ﺣﮑﻣت‬ ‫و‬ ‫ﺑزرگ‬ ‫ﺧﺑر‬ ‫ن‬‫و‬‫از‬ ‫د‬‫ﺧداوﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﺗﺟﻠ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﮫ‬‫ﻧﮭﻔﺗ‬ ‫ﺎک‬‫ﺧ‬ ‫ر‬‫ﺑ‬ ‫ﺟده‬‫ﺳ‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫در‬ ‫ﺣ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ‫ﺧﺎﮐﯽ‬ ‫ﺟﻣﺎل‬.‫ﮐﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻋﯾﺎن‬ ‫را‬ ‫ﺧﺎک‬ ‫ﺑر‬ ‫ﺳﺟده‬ ‫ﻖ‬»‫د‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﯾﻧﺳت‬ ‫ﻣﺳﺋﻠﮫ‬‫ﭘروردﮔﺎرﺷﺎن‬ ‫دﯾدار‬ ‫ر‬‫دارﻧ‬ ‫د‬‫ﺗردﯾ‬‫د‬«. ‫ﻗرآن‬- ٢٨٨-‫ﻗ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ھﻣﺎﻧطور‬ً‫ﻼ‬‫ﺑ‬‫ھم‬‫دﯾ‬ ‫از‬ ‫ﭘس‬ ‫ﺑﻧده‬ ‫ام‬ ‫ﺷده‬ ‫ﻣﺗذﮐر‬‫د‬‫ﻣو‬ ‫ار‬‫ﻻﻧﺎ‬‫و‬‫روح‬ ‫زول‬‫ﻧ‬ ‫ﺎﯾﻊ‬‫وﻗ‬ ‫و‬ ‫ﺷﻣس‬،‫ب‬‫ﺷ‬ ‫ﮏ‬‫ﯾ‬ ‫ﺎه‬‫ﺑﻧﺎﮔ‬‫را‬ ‫ﺎه‬‫ﻣ‬ ‫دو‬ ‫ﺎﻣﻠش‬‫ﮐ‬ ‫رص‬‫ﻗ‬ ‫در‬‫دﯾ‬ ‫ﻘﮫ‬‫ﺷ‬‫د‬(‫رد‬‫)ﻣ‬ ‫رزال‬‫ﭘﯾ‬ ‫ﮏ‬‫ﯾ‬ ‫ود‬‫ﺑ‬ ‫رو‬ ‫در‬ ‫رو‬ ‫ﺎل‬‫ﺟﻣ‬ ‫دو‬ ‫ﺎوی‬‫ﺣ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫م‬‫ر‬‫دﺧﺗ‬ ‫ﮏ‬‫ﯾ‬ ‫و‬‫ن‬‫اﯾ‬ ‫و‬ .‫وان‬‫ﺟ‬‫ﺎﻧﮫ‬‫ﻧﺷ‬ !‫آﺧراﻟزﻣﺎن‬ ‫در‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻗﯾﺎﻣت‬ ‫ﺑودن‬ ‫ﻧزدﯾﮏ‬»‫ﺗﻔﮑر‬ ‫آن‬ ‫در‬ ‫آﻓرﯾدﯾم‬ ‫زوج‬ ‫را‬ ‫ھرﭼﯾزی‬‫ﯾﺎ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﮐﻧﯾد‬‫ھ‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫آورﯾد‬ ‫د‬‫ﺷوﯾد‬ ‫داﯾت‬«. ٢٨٩-‫ﻋﺎ‬ ،‫ﻣﻌﺷوﻗﯾت‬‫و‬ ‫ﯾر‬‫ﺳ‬ ‫از‬ ‫ﮫ‬‫ﻣرﺣﻠ‬ ‫ﮫ‬‫ﺳ‬ ‫ز‬‫ﻧﯾ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﺗﯽ‬‫ھﺳ‬ ‫ﺎن‬‫ﺟﮭ‬ ‫در‬ ‫ودی‬‫وﺟ‬ ‫ﺎم‬‫ﻣﻘ‬ ‫و‬ ‫ﮫ‬‫درﺟ‬ ‫ﮫ‬‫ﺳ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ !‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫و‬ ‫ﻘﯾت‬‫ﺷ‬ ‫ھر‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻣﻌﺷوﻗﯾت‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫ﻣﺧﻠوﻗﯾت‬ ً‫ﻼ‬‫اﺻ‬ .‫اﺳت‬ ‫ﻋرﻓﺎﻧﯽ‬ ‫ﺗﮑﺎﻣل‬ ‫و‬ ‫روﺣﺎﻧﯽ‬ ‫ﺳﻠوک‬‫وﻗﯽ‬‫ﻣﻌﺷ‬ ‫ت‬‫ھﺳ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﭼﯾزی‬‫ا‬‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ز‬ ‫ﺟز‬ ‫ﭼﯾزی‬ ‫ﺧﻠﻘت‬ ‫زﯾرا‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺧﺎﻟﻖ‬‫ﺗش‬‫ﭘرﺳ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ر‬‫اﻣ‬ ‫را‬ ‫ﺎﺗش‬‫ﻣﺧﻠوﻗ‬ ‫ﮫ‬‫ھﻣ‬ ‫د‬‫ﺧداوﻧ‬ ‫ذا‬‫ﻟ‬ ‫و‬ .‫ت‬‫ﻧﯾﺳ‬ ‫ﺧداوﻧد‬ ‫ورزی‬ ‫ﻋﺷﻖ‬‫رﯾن‬‫ﺗﻣ‬ ‫و‬ ‫اﯾن‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻧﻣوده‬ ‫ﻋﺎﺷﻘﯽ‬،‫و‬ .‫ود‬‫ﺷ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺎﺷ‬ ‫و‬ ‫ود‬‫ﺷ‬ ‫وارد‬ ‫ﺎﻟﻖ‬‫ﺧ‬ ‫ﻗﻠﻣرو‬ ‫در‬ ‫ﻣﺧﻠوق‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫اﺳت‬ ‫وﺟود‬ ‫ﺗﻌﺎﻟﯽ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫اﻣر‬‫ر‬‫ﺑرﺗ‬ ‫ﺎم‬‫ﻣﻘ‬‫از‬ ‫ﺑﺎﺷد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮐﺎﻣل‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ‫ﻣﻘﺎم‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫ﻋﺎﺷﻘﯽ‬‫ﻣﺛل‬‫ﻋﻠﯽ‬‫ع‬!‫ﯾﯾن‬ّ‫ﻠ‬‫ﻋ‬ ‫و‬
  • 36.
    ٣٦ ٢٩٠-‫ﻗﻠﻣر‬ ‫در‬‫اﻣﺎ‬ ‫ﺑﺎ‬‫راﺑطﮫ‬ ‫در‬ ‫ﻣؤﻣﻧﯽ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ھم‬ ‫ﻋرﻓﺎﻧﯽ‬ ‫آﻓرﯾﻧش‬ ‫و‬ ‫ﺟدﯾد‬ ‫ﺧﻠﻖ‬ ‫و‬‫وا‬ ‫ﺎﻧﯽ‬‫روﺣ‬ ‫و‬ ‫ﺎﻧﯽ‬‫اﻧﺳ‬ ‫ﺎص‬‫ﺧ‬ ‫ﺗﯽ‬‫ھﺳ‬ ‫ﺑر‬ ‫ﻣش‬‫رد‬ ‫و‬ ‫ﭘﯾر‬ ‫ﻣﺣﺑوب‬ ‫و‬ ‫ﻣﻌﺷوق‬ ‫ﺷود‬ ‫ﻣﯽ‬‫اﻣﺎﻣش‬‫م‬‫ھ‬ ‫واﻧﯽ‬‫ﺣﯾ‬ ‫و‬ ‫ﯽ‬‫ﻓﯾزﯾﮑ‬ ‫ﺗﯽ‬‫ھﺳ‬ ‫و‬ ‫دﯾم‬‫ﻗ‬ ‫ﻖ‬‫ﺧﻠ‬ ‫در‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﺎﻧطور‬‫ھﻣ‬ .‫ردد‬‫ﮔ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬‫وق‬‫ﻣﻌﺷ‬ ‫ﻣﻌﺷوﻗﯾ‬ ‫ﺣﺎﻟﯾﮑﮫ‬ ‫در‬ ‫ﺑﺎﺷد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫رﺣﻣﺎﻧﯽ‬ ‫ﻣﻌﺷوﻗﯾت‬ ‫اﯾن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺑوده‬ ‫ﺧﺎﻟﻖ‬ ‫ﭘروردﮔﺎر‬‫ر‬ ‫وﻗﯾت‬‫ﻣﻌﺷ‬ ‫ﮏ‬‫ﯾ‬ ‫ﻋرﻓﺎﻧﯽ‬ ‫ت‬‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﯽ‬‫ﺣﯾﻣ‬. ‫ا‬ ‫رﺣﻣن‬‫اﻟ‬ ‫ﷲ‬ ‫م‬‫ﺑﺳ‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬‫ﻟ‬‫روﺣ‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﺟدﯾ‬ ‫ﻖ‬‫ﺧﻠ‬ ‫و‬ ‫ﺎدی‬‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫دﯾم‬‫ﻗ‬ ‫ﻖ‬‫ﺧﻠ‬ :‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ت‬‫ﺧﻠﻘ‬ ‫از‬ ‫ﮫ‬‫ﻣرﺣﻠ‬ ‫دو‬ ‫ر‬‫ﺑ‬ ‫ﺎظر‬‫ﻧ‬ ‫رﺣﯾم‬‫ن‬‫اﯾ‬ ‫و‬ !‫ﺎﻧﯽ‬‫دو‬ .‫اﺳت‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫از‬ ‫ﻣرﺣﻠﮫ‬ ٢٩١-‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑدان‬ ‫اﯾن‬‫اﺳت‬ ‫ﻣرﯾد‬ ‫ﻣﺣض‬ ‫اطﺎﻋت‬ ‫و‬ ‫ﺟﮭﺎد‬ ‫ﺳراﺳر‬ ‫ﻟذا‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫روح‬ ‫ﺗرﺑﯾت‬ ‫و‬ ‫ﺗﻌﻠﯾم‬ ‫داﻧﺷﮕﺎه‬ ‫ﻋرﻓﺎﻧﯽ‬ ‫ﻣﻌﺷوﻗﯾت‬‫ﺗ‬‫ﺎ‬ ‫و‬ ‫ﺷود‬ ‫وارد‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ھوی‬ ‫ﺑر‬ ‫ﻋﺎﻗﺑت‬ ‫و‬ ‫ﺑرآﯾد‬ ‫ﻋﺎﺷﻘﯾت‬ ‫ﻣﻘﺎم‬ ‫ﺑﮫ‬.‫ﮔردد‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺟﻣﺎل‬ ٢٩٢-‫د‬ ‫آدﻣﯽ‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬‫آﻓ‬ ‫ﺎرﻓﯽ‬‫ﻋ‬ ‫ت‬‫ﺑدﺳ‬ ‫ﻋرﻓﺎﻧﯽ‬ ‫ﺟدﯾد‬ ‫ﺧﻠﻖ‬ ‫در‬ ‫وﻟﯽ‬ ‫ﺷود‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫آﻓرﯾده‬ ‫ﺧداوﻧد‬ ‫ﺑدﺳت‬ ‫اش‬ ‫ازﻟﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻗدﯾم‬ ‫ﺧﻠﻖ‬ ‫ر‬‫ده‬‫رﯾ‬ ‫ر‬‫ﺑ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺎﺷ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫دﯾﮕر‬ ‫اﻧﺳﺎﻧﯽ‬ ‫ﺑدﺳت‬ ‫اﺳت‬ ‫اﻧﺳﺎﻧﯽ‬ ‫ﺧﻠﻘت‬ ‫ﺟدﯾد‬ ‫ﺧﻠﻘت‬ ‫ﻟذا‬ ‫و‬ .‫ﺧداﺳت‬ ‫ﻋﺎﺷﻖ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺷود‬ ‫ﻣﯽ‬.‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﺎﻟﻖ‬‫ﺧ‬‫در‬ ‫ذا‬‫ﻟ‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫اﺳت‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ‫ﺧﻠﻘت‬ ‫دﯾﮕری‬ ‫و‬ ‫ﮔل‬ ‫از‬ ‫اﺳت‬ ‫آدم‬ ‫ﺧﻠﻘت‬ ‫ﯾﮑﯽ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ھﺳﺗﯾم‬ ‫ﺧﻠﻘت‬ ‫ﻧوع‬ ‫دو‬ ‫ﺷﺎھد‬ ‫آﺷﮑﺎرا‬ ‫ﮐرﯾم‬ ‫ﻗرآن‬‫ﻗﻠ‬ ‫و‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﻠ‬ ‫ز‬‫و‬ ‫م‬ ‫ﻣ‬ ‫روی‬ ‫ﺧداوﻧد‬ ،‫ﺧﻠﻘت‬ ‫اﯾن‬ ‫در‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺧوﯾﺷﺗن‬ ‫ﺑدﺳت‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ‫ﺧﻠﻘت‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫ﺟدﯾد‬ ‫ﺧﻠﻖ‬ ‫واﻗﻊ‬ ‫در‬ .‫ﻗرآن‬ ‫و‬ ‫ﺣﮑﻣت‬‫ﭘ‬ .‫ﻧﻣﺎﯾد‬ ‫ﯽ‬‫س‬ ‫ﺑد‬ ‫ﺧدا‬ ‫آﻓرﯾﻧش‬ ‫ﺣﻘﯾﻘت‬ ‫در‬ ‫ﺟدﯾد‬ ‫ﺧﻠﻖ‬.‫اﺳت‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ‫ﺳت‬ ٢٩٣-‫از‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫آﻧﺎن‬‫د‬‫دا‬‫ﺧ‬ ‫روح‬ ‫و‬ ‫ورت‬‫ﺻ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ھﺳﺗﻧد‬ ‫اﺑﻠﯾس‬ ‫ﭘﯾروان‬ ‫ﮐﻧﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫اﻧزﺟﺎر‬ ‫اﺣﺳﺎس‬ ‫ﺧﺎک‬ ‫ﻋﺎﻟم‬ ‫در‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫ﺟﻣﺎل‬ ‫ﯾدار‬‫د‬‫ر‬ ‫ﯽ‬ ‫ﯾﻌﻧ‬ ‫ﺎک‬ ‫ﺧ‬‫در‬‫د‬ ‫ﺑرﻧﺗﺎﺑﯾ‬ ‫را‬ ‫آدم‬َ‫در‬ ‫ﮫ‬ ‫ﺑ‬ ‫و‬ ‫رد‬ ‫ﻧﮑ‬ ‫ﺟده‬ ‫ﺳ‬ ‫و‬‫ﺷ‬ ‫ﻖ‬ ‫ﺧﻠ‬ ‫ﮫ‬ ‫ﺑ‬ ‫دا‬ ‫ﺧ‬ ‫ﻖ‬ ‫ﻋﺷ‬ ‫ﻣﻧﺎن‬ ‫دﺷ‬ ‫ﺗﮫ‬ ‫ﺳردﺳ‬ ‫و‬ ‫ت‬ ‫رﻓ‬ ‫ک‬‫د‬‫ا‬ ‫و‬ِ‫ﺎم‬ ‫ﻣ‬‫ﮫ‬ ‫ھﻣ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻣﻘدس‬ ‫ﺧدا‬ :‫ﮔوﯾﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﮔردﯾد‬ ‫ﺧرﻣﻘدﺳﺎن‬!‫ﺑﺎﺷد‬ ً‫ﻼ‬‫اﺻ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫آﻧﺳت‬ ‫از‬ ‫ر‬ ٢٩۴-‫ﮐ‬ ‫در‬ ‫ﺧداوﻧد‬‫ﻧ‬ ‫ﺎس‬‫اﺣﺳ‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﮐﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻧﻣ‬ ‫ت‬‫ﺧﺟﺎﻟ‬ ‫د‬‫زﻧ‬ ‫ﺎل‬‫ﻣﺛ‬ ‫ای‬ ‫ﮫ‬‫ﭘﺷ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﮫ‬‫اﯾﻧﮑ‬ ‫از‬ ‫دا‬‫ﺧ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫د‬‫ﮐﻧﯾ‬ ‫ﻧﮕﺎه‬ ‫ﻓرﻣﺎﯾد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺗﺎﺑش‬‫ﮓ‬‫ﻧ‬ ‫ﻧﺑﺎﺷﯾد‬ ‫ﺗر‬ ‫ﻣﻘدس‬ ‫ﺧدا‬ ‫از‬ ‫ھم‬ ‫ﺷﻣﺎ‬ ‫ﭘس‬ ‫ﻧدارد‬‫و‬‫ﻧﮕرد‬ ‫ﺻﻔت‬ ‫ﺷﯾطﺎن‬ ‫و‬ ‫ﮐﺎﻓر‬ ،‫ﺧدا‬ ‫ﻗداﺳت‬ ‫از‬ ‫دﻓﺎع‬ ‫ﻋﻧوان‬ ‫ﺗﺣت‬!‫ﯾد‬ ٢٩۵-‫ﻧﺳﺑ‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ‫ﺣﻣﺎﻗت‬ ‫و‬ ‫ﮐﻔر‬ ‫اﺻل‬‫ت‬‫م‬‫ھ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫و‬ ‫ود‬‫ﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﮑﺎر‬‫آﺷ‬ ‫ﺎک‬‫ﺧ‬ ‫در‬ ‫ﺧداوﻧد‬ ‫زﯾرا‬ !‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺧﺎک‬ ‫ﺑﮫ‬ !‫ﺑدان‬ ‫اﯾن‬ !‫ﺑس‬ ‫و‬ ‫ھﻣﯾن‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ٢٩۶-‫ﮐﺳﺎﻧﯽ‬ ‫از‬ ‫ﭘس‬‫د‬‫ﻗ‬ ‫ﺎ‬‫ﺗ‬ ‫ﺎزﮔردی‬‫ﺑ‬ ‫ﺎک‬‫ﺧ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫دﮔر‬ ‫ﺑﺎر‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﮐﻧﯽ‬ ‫آرزو‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫ﺟﻣﺎل‬ ‫ﺣﺿور‬ ‫در‬ ‫و‬ ‫ﻗﯾﺎﻣت‬ ‫روز‬ ‫در‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻣﺑﺎش‬‫ر‬ ‫ﺟ‬ ،‫را‬‫ﮐﺑ‬ ‫ت‬‫ﻗﯾﺎﻣ‬ ‫در‬ ‫ﻖ‬‫ﺣ‬ ‫ﺎل‬‫ﺟﻣ‬ ‫را‬‫زﯾ‬ !‫داری‬ ‫ﺎس‬‫ﭘ‬ ‫را‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫و‬ ‫ﮐﻧﯽ‬ ‫ادا‬ ‫ﺧﺎک‬‫ﺎ‬‫ﻋ‬ ‫در‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫وری‬‫ﺻ‬ ‫ﮫ‬‫ھﻣ‬ ‫ﻊ‬‫ﺟﻣﯾ‬ ‫ﺎﻣﻊ‬‫ﺎک‬‫ﺧ‬ ‫ﻟم‬ .‫ﺑود‬ ‫ﺷده‬ ‫آﺷﮑﺎر‬ ٢٩٧-‫ﻋﺷ‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ،‫د‬‫ﭘﻠﯾ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫دس‬‫ﻣﻘ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ،‫ن‬‫ﻟﺟ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ور‬‫ﻧ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ !‫ﻣﻧﮑرت‬ ‫و‬ ‫دﺷﻣن‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫ﻏﯾرﺗرﯾن‬ ‫آﻧﮭم‬ ‫ﻏﯾر‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻖ‬ ‫ﮐﺎﻓر‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻣؤﻣن‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ،‫زﺷت‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫زﯾﺑﺎ‬،!‫ﻋدم‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫وﺟود‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ،‫ﺑد‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻧﯾﮏ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ٢٩٨-‫ا‬ ‫ﭘس‬‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﻋﻠل‬ ‫ﺟﺳﺗﺟوی‬ ‫در‬ ‫ﺑﺧواھد‬ ‫ﻣﻌﺷوق‬ ‫ﮔر‬‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺎﺷ‬ ‫م‬‫ﺧﺻ‬ ‫ت‬‫ﻋﺎﻗﺑ‬ ‫و‬ ‫ود‬‫ﺷ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫دﯾواﻧﮫ‬ ‫ﺑرآﯾد‬ ‫ﺧود‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻋﺎﺷﻖ‬ .‫ﮔردد‬ ٢٩٩-‫روزی‬‫ﭘرﺳﯾدم‬ ‫دوﺳﺗﺎﻧم‬ ‫از‬ ‫ﺟﻣﻌﯽ‬ ‫در‬‫ﺑﻧﮕر‬ :‫ﯾد‬‫ﺷ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ام‬ ‫ﮫ‬‫ﻋﻼﻗ‬ ‫و‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ت‬‫ﻋﻠ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬‫ﮐﻧ‬ ‫ﻌﯽ‬‫ﺳ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫ﭼﯾﺳ‬ ‫ﻣﺎھﺎ‬‫ﯾ‬‫رﯾن‬‫ﻣﮭﻣﺗ‬ ‫د‬ ‫دارم‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫دی‬‫ﺑ‬ ‫ﻔﺎت‬‫ﺻ‬ ‫و‬ ‫وی‬‫ﺧ‬ ‫و‬ ‫ﻖ‬‫ﺧﻠ‬ ‫ﮫ‬‫ھﻣ‬ ‫ﺎ‬‫ﺑ‬ :‫ﮔﻔت‬ ‫ﯾﮑﯽ‬ ،‫ﺳﮑوت‬ ‫و‬ ‫ﺗﻔﮑر‬ ‫اﻧدﮐﯽ‬ ‫از‬ ‫ﭘس‬ !‫ﺑﯾﺎﺑﯾد‬ ‫را‬ ‫ﻋﻠت‬‫ﯽ‬‫وﻟ‬‫ﻓﮑ‬‫ﻧ‬‫ﮐ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ر‬‫م‬ ‫ﺷﻣﺎﺳ‬ ‫ت‬‫ﻣﺣﺑ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫ت‬‫ﻋﻠ‬ ‫ام‬ ‫ﺎﮐﯽ‬‫ﺑ‬ ‫ﯽ‬‫ﺑ‬ ‫و‬ ‫ﺟﺎﻋت‬‫ﺷ‬ ‫ﮐﻧم‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻓﮑر‬ :‫ﮔﻔت‬ ‫دوﻣﯽ‬ .‫ام‬ ‫ﻧﮑرده‬ ‫رﯾﺎﯾﯽ‬ ‫ھرﮔز‬ ‫و‬ ‫ھﺳﺗم‬ ‫ﺻﺎدق‬‫وﻣﯽ‬‫ﺳ‬ .‫ت‬ ‫زﯾر‬ :‫ﮔﻔت‬‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫ﻋﻠت‬ ‫ام‬ ‫ﺗﯾزھوﺷﯽ‬ ‫و‬ ‫ﮐﯽ‬‫ﯽ‬‫دﻟ‬ ‫ﺎده‬‫ﺳ‬ ‫و‬ ‫ﺎﮐﯽ‬‫ﭘ‬ :‫ت‬‫ﮔﻔ‬ ‫ﺎرﻣﯽ‬‫ﭼﮭ‬ .‫ن‬‫ﻣ‬‫ﭘ‬ .‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫ت‬‫ﻋﻠ‬‫ﯽ‬‫ﻧﺟﻣ‬ ‫ﻋﻠ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫و‬ ‫ودم‬‫ﺑ‬ ‫ﮫ‬‫ﻧﯾﺎﻓﺗ‬ ‫وﺑﯽ‬‫ﻣﺣﺑ‬ ‫ﯽ‬‫وﻟ‬ ‫ام‬ ‫ﺑوده‬ ‫ﻋﺎﺷﻖ‬ ‫ھﻣواره‬ ‫ﻣن‬ :‫ﮔﻔت‬‫ت‬‫ﮫ‬‫ھﻣ‬ ‫ﺎ‬‫ﻋﺟﺑ‬ ...‫و‬ .‫ن‬‫ﺑﻣ‬ ‫ت‬‫ﺷﻣﺎﺳ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬‫ا‬‫ﻔﺎت‬‫ﺻ‬ ‫ن‬‫ﯾ‬ ‫و‬ ‫ﺗﻧد‬‫داﺷ‬ ‫راغ‬‫ﺳ‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫در‬ ‫آﻧﮭﺎ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻧﯾﮑﯽ‬‫آ‬‫آﻧ‬ ‫در‬ ً‫ﻼ‬‫اﺻ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ود‬‫ﺑ‬ ‫زی‬‫ﭼﯾ‬ ‫ﺎ‬‫ﺗﻧﮭ‬ ‫ﺗﻧد‬‫داﻧﺳ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫ت‬‫ﻋﻠ‬ ‫را‬‫ﻧ‬‫ﺑ‬ ‫و‬ ‫ود‬‫ﻧﺑ‬ ‫ﺎ‬‫ﮭ‬‫ﮫ‬‫ﻠﮑ‬ ‫اﺳ‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫درﻧﯾﺎﻓﺗﮫ‬ ‫را‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ھﻧوز‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﻋﻠت‬ ‫ﺟﺳﺗﺟوی‬ ‫در‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫آدﻣﯽ‬ .‫ﮐرد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻏوﻏﺎ‬ ‫وﺟودﺷﺎن‬ ‫در‬ ‫آن‬ ‫ﻋﮑس‬‫ﺗﺣﻘﺎﻗش‬ ‫ھر‬ ‫و‬ ‫ﻧﯾﺎﻓﺗﮫ‬ ‫را‬‫آ‬.‫ورزد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻋداوت‬ ‫و‬ ‫ﺷده‬ ‫ﮐﺎﻓر‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ن‬ ٣٠٠-‫ﺧﻠﻘت‬ ‫و‬ ‫ﻋﺷﻖ‬‫ا‬،‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ .‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ت‬‫ﻋﻠ‬ ‫ﯽ‬‫ﺑ‬ ،‫دم‬‫ﻋ‬ ‫از‬ ‫ت‬‫ﺧﻠﻘ‬ ‫ھﻣﭼون‬ ‫درﺳت‬ .‫دارﻧد‬ ‫واﺣد‬ ‫ﻣﻌﻧﺎﯾﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻣﺎھﯾت‬ ‫دو‬ ‫ھر‬ ،‫ﻋدم‬ ‫ز‬ !‫رﺳﯽ‬ ‫ﻧﻣﯽ‬ ‫ﺣﻘش‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻧﮑﻧﯽ‬ ‫اطﺎﻋت‬ ‫و‬ ‫ﺧدﻣت‬ ‫را‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺗﺎ‬ !‫اﺳت‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ٣٠١-‫اﮔر‬‫ھم‬‫ﺿد‬ ‫ﻋﻠل‬ ‫اﯾن‬ ً‫ﺎ‬‫اﺗﻔﺎﻗ‬ ‫ﺑﯾﺎﺑﯾم‬ ‫ﻣﻌﻘول‬ ‫ﻋﻠﻠﯽ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺑرای‬ ‫ﺑﺧواھﯾم‬‫ھﺳ‬ ‫ﻣﻌﻘول‬.‫ﺗﻧد‬‫ھﺳ‬ ‫ت‬‫ﻋﻠ‬ ‫د‬‫ﺿ‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫ﺗﻧد‬»‫ﺧدا‬‫د‬‫وﻧ‬ ‫ﺎﺧت‬ ‫ﺳ‬ ‫ود‬ ‫ﺧ‬ ‫وارث‬ ‫و‬ ‫ﯾن‬ ‫ﺟﺎﻧﺷ‬ ‫را‬ ‫ﺎ‬ ‫آﻧﮭ‬ ‫و‬ ‫ﺎد‬ ‫ﻧﮭ‬ ‫ت‬ ‫ﻣﻧ‬ ‫ﻌﻔﯾن‬ ‫ﺑرﻣﺳﺗﺿ‬«.‫رآن‬ ‫ﻗ‬-‫)ﺧﻼ‬ ‫ﯾﻧﯽ‬ ‫ﺟﺎﻧﺷ‬‫از‬ ‫ﮫ‬ ‫ﮐ‬ ‫ت‬ ‫اﺳ‬ ‫ﻖ‬ ‫ﻋﺷ‬ ‫ﺎن‬ ‫ھﻣ‬ (‫ت‬ ‫ﻓ‬ !‫ﺑدان‬ ‫اﯾن‬ .‫اﺳت‬ ‫ﻋدﻣﯾت‬ ‫و‬ ‫ھﻼﮐت‬ ‫و‬ ‫ﻓﻼﮐت‬ ‫و‬ ‫ﻧداری‬ ‫و‬ ‫اﺳﺗﺿﻌﺎف‬
  • 37.
    ٣٧ ٣٠٢-‫و‬‫ود‬‫ﺧ‬ ‫و‬ ‫ﺎن‬‫اﻧﺳ‬‫اژﮔوﻧﭘﻧداری‬-‫ﻓ‬‫و‬ ‫ﮭﺎ‬‫ارزﺷ‬ ‫ﮫ‬‫ھﻣ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﺎن‬‫ﭼﻧ‬ ‫اش‬ ‫ﯽ‬‫رﯾﺑ‬‫ود‬‫ﺧ‬ ‫وش‬‫ھ‬ ‫و‬ ‫م‬‫ﭼﺷ‬ ‫در‬ ‫را‬ ‫دﺧود‬‫ﺑ‬ ‫ﻔﺎت‬‫ﺻ‬ ‫ر‬ ‫ﮐذﺑش‬ ،‫اﯾﻣﺎن‬ ‫را‬ ‫ﮐﻔرش‬ ‫ﭘﻧدارد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻧﺑوغ‬ ‫را‬ ‫ﺧود‬ ‫ﺣﻣﺎﻗت‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫ﺳﺎزد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫واروﻧﮫ‬‫ا‬،‫ﻋﺷﻖ‬ ‫را‬ ‫ﺷﻘﺎوﺗش‬ ،‫ﺻدق‬‫را‬ ‫اش‬ ‫ﺑزدﻟﯽ‬ .‫ﺧواﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫وﺟود‬ ‫را‬ ‫ﻋدﻣش‬ ‫و‬ ‫زﯾﺑﺎﯾﯽ‬ ‫را‬ ‫اش‬ ‫زﺷﺗﯽ‬ ،‫ﺷﺟﺎﻋت‬ ٣٠٣-‫ا‬‫و‬ ‫دارد‬ ‫ﺎھﯽ‬‫آﮔ‬ ‫ﻖ‬‫ﺧﻠ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ت‬‫ﻣﺎھﯾ‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬‫ﻣﻌﻧ‬ ‫ﺑر‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻋﺎرف‬ ‫ﻓﻘط‬ ‫ﻟﺑﺗﮫ‬‫واژﮔ‬ ‫ﺎر‬‫دﭼ‬ ‫ﻘﺎن‬‫ﻋﺎﺷ‬ ‫ﺎﺋر‬‫ﺳ‬‫و‬‫داری‬‫ﻧﭘﻧ‬ .‫ﺧواﻧﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺟﻧون‬ ‫و‬ ‫دروغ‬ ‫و‬ ‫ﻓرﯾب‬ ‫را‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫و‬ ‫رﺳﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻋداوت‬ ‫و‬ ‫اﻧﮑﺎر‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻋﺎﻗﺑت‬ ‫ﻟذا‬ ‫و‬ ‫ھﺳﺗﻧد‬ ٣٠۴-‫و‬‫در‬ ،‫ﺎرف‬‫ﻋ‬ .‫دارد‬‫ﻧ‬ ‫ﺎرت‬‫ﺣﻘ‬ ‫ﺎس‬‫اﺣﺳ‬ ‫و‬ ‫زی‬‫اﻧﮕﯾ‬ ‫ت‬‫رﻗ‬ ‫ﺎی‬‫ﻣﻌﻧ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫رﺣم‬‫ﺗ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﯽ‬‫رﺑط‬ ‫ﯾﭻ‬‫ھ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑدان‬ ‫اﯾن‬، ‫ﺗﯽ‬‫زﺷ‬ ‫اﺻ‬ ‫ﻟذا‬ ‫و‬ ‫دارد‬ ‫ذات‬ ‫ﺑر‬ ‫ﻧظر‬ ‫زﯾرا‬ ‫ﺑﯾﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫زﯾﺑﺎﯾﯽ‬‫ﺳر‬ ‫ﻣﻌﺷوق‬ ‫ﺻﻔﺎت‬ ‫ﺑﺎ‬ ً‫ﻼ‬!‫ﺑد‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫ﺧوب‬ ‫ﭼﮫ‬ ‫ﻧدارد‬ ‫وﮐﺎری‬ ٣٠۵-‫ﺣﻖ‬ ‫ﭼون‬ ‫آدﻣﯽ‬‫در‬ ‫ﺎه‬‫آﻧﮕ‬ ‫د‬‫ﺷ‬ ‫ﺎ‬‫ﻓﻧ‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫از‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫و‬ ‫ﯾد‬‫ﺑﺧﺷ‬ ‫ﺗﯽ‬‫ھﺳ‬ ‫آن‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫اش‬ ‫ﺗﯽ‬‫ھﺳ‬ ‫از‬ ‫و‬ ‫ود‬‫ﻧﻣ‬ ‫ادا‬ ‫را‬ ‫دم‬‫ﻋ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ﺎء‬‫ﻟﻘ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫و‬ ‫ود‬‫ﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ود‬‫وﺟ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺎﺷ‬ ‫و‬ ‫رد‬‫ﮔﯾ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻗرار‬ ‫وﺟود‬ ‫ﺣﺿرت‬ ‫ﻣﺣﺿر‬‫ﺗﯽ‬‫ھﺳ‬ ‫و‬ ‫ﺎت‬‫ﺣﯾ‬ ‫ب‬‫ﻣوﺟ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﷲ‬‫ﯽ‬‫اﻟﮭ‬‫ﯽ‬‫ﻣ‬ .‫ﮔردد‬ ٣٠۶-»‫ﺑﺎ‬ ‫آﻓرﯾدﯾم‬ ‫ﻣﺎده‬ ‫و‬ ‫ﻧر‬ ‫را‬ ‫ﺷﻣﺎ‬‫وﯾد‬‫ﺷ‬ ‫داﯾت‬‫ھ‬ ‫و‬ ‫آورده‬ ‫ﯾﺎد‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺷد‬«.‫رآن‬‫ﻗ‬-‫را‬ ‫زی‬‫ﭼﯾ‬ ‫ﮫ‬‫ﭼ‬‫ﺑ‬‫ز‬‫ﭼﯾ‬ ‫م؟‬‫آورﯾ‬ ‫ﺎد‬‫ﯾ‬ ‫ﮫ‬‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ی‬ ‫ﺑو‬ ‫ﯽ‬‫ﯾﮑ‬ ‫ازل‬ ‫در‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫را‬ ‫ﻣﺎ‬‫ﺷ‬ :‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫اﯾﻧﺳ‬ ‫ﮫ‬‫آﯾ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫ر‬‫دﯾﮕ‬ ‫ﺎن‬‫ﺑﯾ‬ !‫ود‬‫ﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﺧﺎﻟﻖ‬ ‫ﺧداوﻧد‬ ‫ﺑﺳوی‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ھداﯾت‬ ‫ﻣوﺟب‬‫آ‬ ‫ﯽ‬‫ﯾﻌﻧ‬ ‫د‬‫دﯾ‬‫دم‬ ‫ﺑ‬ ‫را‬ ‫ﺧود‬ ‫ﯾﮕﺎﻧﮕﯽ‬ ‫ﺷﺎﯾد‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﮐردﯾم‬ ‫ﻣرد‬ ‫و‬ ‫زن‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫ﮐردﯾم‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫دو‬ ،‫ﺑودﯾد‬‫ﮫ‬‫ھﻣ‬ ‫ﺎﻧﮕﯽ‬‫ﯾﮕ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫د‬‫آورﯾ‬ ‫ﺎد‬‫ﯾ‬‫ﺧﻼ‬ ‫ﺎم‬‫ﻣﻘ‬ ‫ﺎن‬‫ﯽ‬‫اﻟﻠﮭ‬ ‫ت‬‫ﻓ‬ ‫آدم‬:‫اﺳت‬ ‫ھداﯾت‬ ‫ﻧور‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫دوﺳﺖ‬ ‫اي‬ ‫ﮐﺮدي‬ ‫ﺗﺎﯾﻢ‬ ‫دو‬ ‫ﺑﻮدم‬ ‫ﯾﮑﯽ‬!‫دوﺳﺖ‬ ‫اي‬ ‫ﮐﺮدي‬ ‫ﺟﺪاﯾﻢ‬ ‫ﺧﻮد‬ ‫وﺻﻞ‬ ‫ز‬ ٣٠٧-‫ﺑ‬‫ا‬ ‫آور‬ ‫ﺣﯾرت‬ ‫اﺑﯾﺎت‬ ‫ﻧوع‬ ‫اﯾن‬ ‫از‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫آورم‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﯾﺎد‬ ‫ﮫ‬‫ز‬‫ر‬‫ﺑ‬ ‫و‬ ‫د‬‫آﻣ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﺎﻻ‬‫ﺑ‬ ‫و‬ ‫ﯾد‬‫ﺟوﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﺑم‬‫ﻗﻠ‬ ‫در‬ ‫واﻧﯽ‬‫ﻧوﺟ‬ ‫ﺎن‬‫ھﻣ‬‫ﺎﻧم‬‫زﺑ‬ ‫ﺑو‬ ‫ﻣن‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫آﯾد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﯾﺎدم‬ ‫ھرﭼﮫ‬ ‫ﺷﻌر‬ ‫اﯾن‬ ً‫ﻼ‬‫ﻣﺛ‬ ‫ﯾﺎ‬ .‫ﺷد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺟﺎری‬‫ﮫ‬‫ﭼ‬ ‫از‬ ‫ﺗم‬‫ﭘﻧداﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﻣدﺗﮭﺎ‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ده‬‫ﺷ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﺎﻋری‬‫د‬‫ﺑﻌ‬ ‫ﮫ‬ :‫اﺳت‬ ‫ﻣن‬ ‫ﺧود‬ ‫از‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﯾﺎﻓﺗم‬ ‫ﯾﻘﯾن‬ ‫آ‬‫زﻣ‬ ‫ن‬‫ﺎﻧ‬‫ﯽ‬‫ﭘ‬ ‫ﮐﻪ‬‫ـ‬‫از‬ ‫ﺪر‬‫ﺑﯿﮑﺴ‬‫ــ‬‫ﯽ‬‫درﮐﺸ‬‫ـ‬‫ﯿ‬‫ـ‬‫ﻣ‬ ‫آﻏﻮش‬ ‫ﺪ‬‫ـ‬‫ﺎدر‬‫ﻓﺮﯾ‬ ‫ﺑﺎ‬‫ـ‬‫ﺐ‬ ‫ز‬‫ﺧﻮﯾﺸﺘ‬ ‫ﺑﻮدم‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﻧﯿﺴﺘﯽ‬ ‫ﻋﺎﻟﻢ‬‫ـ‬‫ــ‬‫ـ‬‫ﻦ‬‫ﺳﺮﻧ‬‫ـ‬‫ﮔﺸ‬ ‫ﮕﻮن‬‫ـ‬‫ﺘ‬‫ـ‬‫وادي‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻢ‬‫ﻏﺮﯾ‬‫ـ‬‫ﺐ‬ ‫اﯾن‬‫د‬ ‫را‬ ‫ﺎ‬‫ﭼﯾزھ‬ ‫ﮫ‬‫ھﻣ‬ ‫ﺧداوﻧد‬ ‫زﯾرا‬ .‫اﺳت‬ ‫آدم‬ ‫و‬ ‫ﻋﺎﻟم‬ ‫ﺧﻠﻘت‬ ّ‫ﺳر‬ ‫ﮐل‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﯾﮑﯽ‬ ‫ﺷدن‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫دو‬ ‫واﻗﻌﮫ‬ ‫ھﻣﺎن‬‫د‬‫آﻓرﯾ‬ ‫ﮫ‬‫وﮔﺎﻧ‬‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ه‬ ‫ھر‬ ‫ﻟذا‬ ‫و‬ .‫را‬ ‫ﻣﻔﺎھﯾم‬ ‫و‬ ‫ﻣﻌﺎﻧﯽ‬ ‫ﺣﺗﯽ‬‫اﯾن‬ .‫اﺳت‬ ‫ﯾﺎﻓﺗﮫ‬ ‫راه‬ ‫اﺳرار‬ ‫ھﻣﮫ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﯾﺎﻓت‬ ‫را‬ ‫دوﮔﺎﻧﮕﯽ‬ ‫اﯾن‬ ّ‫ﺳر‬ ‫ﮐﮫ‬‫ﻠﮫ‬‫ﻣﻌﺿ‬ ‫ﺎن‬‫ھﻣ‬‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ای‬ ‫ﺷﻧﺎ‬ ‫ﻋرش‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫دﯾﺎﻟﮑﺗﯾﮏ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻣوﺳوم‬ ‫ﻓﻠﺳﻔﮫ‬ ‫در‬ ‫ﮐﮫ‬.‫اﺳت‬ ‫ﺷده‬ ‫ﻧﺎﻣﯾده‬ ‫ﺧت‬ ٣٠٨-‫ﺑ‬‫ر‬‫ﻏﯾ‬ ‫و‬ ‫رد‬‫ﻧﮕﯾ‬ ‫ﮫ‬‫ﭘﯾﺎﻟ‬ ‫ز‬‫ﺑﺟ‬ ‫ﺎزی‬‫ﻣﺟ‬ ‫ﺎم‬‫ﻣﻘ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫در‬ ،‫وار‬‫ﺑزرﮔ‬ ‫ﺎﻓظ‬‫ﺣ‬ ‫ول‬‫ﺑﻘ‬ ‫د‬‫ﺑﺗواﻧ‬ ‫آدﻣﯽ‬ ‫اﮔر‬ ‫راﺳﺗﯽ‬‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬‫ﺎن‬‫ﺟﮭ‬ ‫ﺎزد‬‫ﻣﺑ‬، ‫ﻋ‬ ‫ﺑﮭﺷت‬‫د‬.‫ﺷود‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ن‬‫و‬‫ﭘﺎ‬ ‫ﻗﺳﻣت‬ ‫آﻧﮭم‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺗن‬ ‫اﺳﯾر‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﻓﺳوس‬ ‫ﻟﯽ‬‫ﺋ‬‫ھ‬ ‫را‬ ‫اش‬ ‫ﺑﺎﻻﺋﯽ‬ ‫ﻗﺳﻣت‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اش‬ ‫ﯾﻧﯽ‬‫ﮔﻧ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫م‬‫د‬‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﮔﻧ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫از‬ ‫ﻓرار‬ ‫ﺑرای‬ ‫ﺑﻌد‬ ‫و‬ .‫ﮐﺷد‬‫د‬‫ﭘﯾﭼ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫را‬ ‫اش‬ ‫ﺧﮫ‬‫ﻧﺳ‬ ‫م‬‫ھ‬ ‫ﯾطﺎن‬‫ﺷ‬ ‫و‬ ‫ود‬‫ﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ده‬‫ﭘﻧﺎھﻧ‬ ‫ﯾطﺎن‬‫ﺷ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫د‬‫ﭼ‬!‫دﻧﯽ‬‫ﭘﯾﭼﯾ‬ ‫ﮫ‬ !‫اﻓﺳوس‬ ٣٠٩-»‫ﺷﻣﺎﺳت‬ ‫آﺷﮑﺎر‬ ‫دﺷﻣن‬ ‫ﺷﯾطﺎن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑداﻧﯾد‬«.‫ﻗرآن‬-‫ﺑراﺳﺗﯽ‬ ‫آﯾﺎ‬‫ﭼ‬‫را‬ ‫ﯾطﺎن‬‫ﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻗرآﻧ‬ ‫ﺎن‬‫ﻣؤﻣﻧ‬ ‫از‬ ‫ر‬‫ﻧﻔ‬ ‫ﻧد‬‫آ‬‫ده‬‫دﯾ‬ ‫ﮑﺎرا‬‫ﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻧﻣ‬ ‫ز‬‫ھرﮔ‬ ‫را‬ ‫او‬ ‫د‬‫ﺗردﯾ‬ ‫ﯽ‬‫ﺑ‬ ‫د‬‫اﻧ‬ ‫ده‬‫ﻧدﯾ‬ ‫آﺷﮑﺎر‬ ‫دﺷﻣن‬ ‫ﺑﻌﻧوان‬ ‫را‬ ‫او‬ ‫اﮔر‬ ‫ﭘس‬ ‫اﻧد؟‬‫ﺷﻧﺎﺳ‬‫ﻧ‬‫ﯽ‬‫ﯾﻌﻧ‬ ‫د‬‫در‬‫ھ‬ ‫ش‬‫داﻣ‬‫ﺗﻧ‬‫ﺳ‬‫د‬.»‫ﭼ‬‫ﮫ‬‫ﺑ‬‫ﺳ‬‫ﺎ‬ ‫ﯽ‬‫آدﻣ‬ ‫ورت‬‫ﺻ‬ ‫در‬ ‫ﯾطﺎن‬‫ﺷ‬«.‫ﯽ‬‫ﻋﻠ‬‫ع‬-‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﺎﻧﯽ‬‫ﻋرﻓ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ﺎ‬‫ﺑ‬ ‫داوﺗش‬‫ﻋ‬ ‫در‬ ‫ﯾطﺎن‬‫ﺷ‬‫ﮔ‬ ‫در‬ ‫س‬‫ﭘ‬ .‫د‬‫دھ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫و‬‫ﻟ‬ ‫را‬ ‫ود‬‫ﺧ‬‫ﺎن‬‫ﻣ‬ ‫ﻣﺑﺎش‬ ‫ﻧﺎﻣرﺋﯽ‬ ‫ﺷﯾﺎطﯾن‬.‫ﺑ‬ ‫ﺻورت‬ ‫در‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﺷﯾطﺎن‬‫ﺷر‬‫ﺑ‬ ‫را‬ ‫زﺧﻣش‬ ‫ﺗواﻧد‬ ‫ﻧﻣﯽ‬ ‫ﻧﯾﺎﯾد‬ ‫ی‬‫ﮫ‬‫ﯾﻌﻧﯽ‬ .‫ﺳﺎزد‬ ‫وارد‬ ‫ﻣؤﻣن‬‫ﺷ‬‫ﺑ‬ ‫ﯾطﺎن‬‫و‬‫ط‬‫اﺳ‬‫ﮫ‬ .‫آورد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻓﻌل‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫را‬ ‫ﻣؤﻣﻧﺎن‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻋداوﺗش‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ظﺎﻟﻣﺎن‬ ‫و‬ ‫ﮐﺎﻓران‬ ‫وﺟود‬ ‫ﺗﺳﺧﯾر‬ ٣١٠-‫ھر‬ ‫وﺟود‬ ‫از‬ ‫ﻋﺷﻖ‬‫و‬ ‫ﺑو‬ ‫و‬ ‫رﻧﮓ‬ ‫و‬ ‫ﺟﻠوه‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫ﻋﺷﺎق‬ ‫از‬ ‫ﯾﮏ‬‫ط‬‫ود‬‫ﺧ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫ت‬‫داراﺳ‬ ‫را‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫رد‬‫ﺑﻔ‬ ‫ر‬‫ﻣﻧﺣﺻ‬ ‫ﺗﯽ‬‫ﻣﺳ‬ ‫و‬ ‫ﻌم‬ ‫د‬‫ﺑﺎﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ذاھب‬‫ﻣ‬ ‫ﺳﺎﺋر‬ ‫از‬ ‫ﺷدﯾدﺗر‬ ‫و‬ ‫ﺑﯾﺷﺗر‬ ‫ﺑﺳﯾﺎر‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺷﯾﻌﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻋرﻓﺎﻧﯽ‬ ‫ﻣذاھب‬ ‫در‬ ‫ﺗﻔرﻗﮫ‬ ‫ﻋﻠل‬ ‫از‬ ‫ﯾﮑﯽ‬‫ز‬‫رد‬‫ﻓ‬ ‫ر‬‫ھ‬ ‫را‬‫ﯾ‬‫ﺎ‬‫ﯾ‬ .‫ﻻﻏﯾر‬ ‫و‬ ‫داﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺑرﺣﻖ‬ ‫اﻣﺎم‬ ‫ﺗﻧﮭﺎ‬ ‫را‬ ‫ﺧود‬ ‫ھداﯾت‬ ‫اﻣﺎم‬ ‫آن‬ ‫ﮔروھﯽ‬
  • 38.
    ٣٨ ٣١١-‫اﯾﻧ‬ ‫ﺗﺟرﺑﮫ‬‫اطﮭﺎر‬ ‫اﺋﻣﮫ‬‫ﺑﮫ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫از‬ ‫ﺟﺎﻧب‬‫ع‬‫ﺑرا‬ ‫اش‬ ‫ﺣﺳﯾﻧﯽ‬ ‫ﺟﻠوه‬ ‫در‬‫ت‬‫ﻧﯾﺳ‬ ‫م‬‫ھ‬ ‫وده‬‫ﺑﯾﮭ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫وده‬‫ﺑ‬ ‫ر‬‫دﮔ‬ ‫ﭼﯾزی‬ ‫ﺳﺗﯽ‬ ‫ر‬‫ھ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﯾن‬‫ﭼﻧ‬ ‫م‬‫ھ‬ ‫ﺷﯾﻌﯾﺎن‬ ‫ﻋﺎﻣﮫ‬ ‫در‬ ‫ﮐﮫ‬‫اﯾ‬ ‫آن‬ ‫از‬ ‫دﺗر‬‫ﺑ‬ ‫و‬ ‫د‬‫داﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫را‬ ‫ﺎوت‬‫ﺗﻔ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫راز‬ ‫ﯽ‬‫ﮐﺳ‬ ‫درت‬‫ﺑﻧ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫د‬‫ﭼﻧ‬‫ﻧ‬ ً‫ﻼ‬‫اﺻ‬ ‫ﮫ‬‫ﻧﮑ‬‫ﯽ‬‫ﻣ‬ !‫ﺑداﻧد‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ھم‬ ‫ﺧواھد‬ ٣١٢-‫در‬‫روح‬ ‫زول‬‫ﻧ‬ ‫ﮫ‬‫واﻗﻌ‬ ‫از‬ ‫س‬‫ﭘ‬ ‫ورای‬‫ﻋﺎﺷ‬ ‫ﻧﺧﺳﺗﯾن‬‫ﺎ‬‫ﻣﯾ‬ ‫در‬ ‫ﺎﻓﺗم‬‫ﯾ‬ ‫وا‬‫ﻧﯾﻧ‬ ‫در‬ ‫را‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫ﺎه‬‫ﺑﻧﺎﮔ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ود‬‫ﺑ‬ ‫ر‬‫ظﮭ‬ ‫ت‬‫وﻗ‬ ‫ت‬‫درﺳ‬‫ن‬ ‫ﮐو‬ ‫و‬ ‫زﻧﺎن‬ ‫و‬ ‫ﺑودﻧد‬ ‫زﻧده‬ ‫ھﻧوز‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺷﮭداﺋﯽ‬‫د‬‫در‬ ‫را‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫زان‬‫ﻋزﯾ‬ ‫ر‬‫ﺳ‬ ‫ﯽ‬‫ﺑ‬ ‫ﺎی‬‫ھ‬ ‫ن‬‫ﺗ‬ ‫و‬ ‫ن‬‫ﺗ‬ ‫ﯽ‬‫ﺑ‬ ‫ﺳرھﺎی‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﮐﺎﻧﯽ‬‫آ‬‫ﮫ‬‫ﮔرﻓﺗ‬ ‫وش‬‫ﻏ‬ ‫ﻣ‬ ‫ون‬‫ﺧ‬ ‫ﺎﯾم‬‫ﺟ‬ ‫ھﻣﮫ‬ ‫از‬ ‫ﺣﺎﻟﯾﮑﮫ‬ ‫در‬ ‫ﺑودم‬ ‫ﺣﺳﯾن‬ ‫ﻣن‬ ‫آری‬ .‫ﺑودم‬ ‫ﮐﺎره‬ ‫ﭼﮫ‬ ‫و‬ ‫ﮐردم‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﭼﮫ‬ ‫آﻧﺟﺎ‬ ‫ﻣن‬ ‫وﻟﯽ‬ .‫ﺑودﻧد‬‫د‬ .‫ت‬‫رﻓ‬ ‫ﯽ‬‫د‬‫ﯾ‬‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫م‬ ‫ﺟدا‬ ‫ﺗﻧم‬ ‫از‬ ‫را‬ ‫ﺳرم‬ .‫آﻣد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺳرم‬ ‫ﮐردن‬ ‫ﺟدا‬ ‫ﺑرای‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑود‬ ‫ﺧوﻟﯽ‬ ‫او‬ ‫آﯾد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺑﺳوﯾم‬ ‫ﯾﮑﯽ‬‫ﺑ‬ ‫ﺧود‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫و‬ ‫ﮐرد‬.‫رد‬ ٣١٣-‫ا‬ ‫ﺗن‬ ‫ﭼﻧد‬ ‫ﻋﺎﺷورا‬ ‫ظﮭر‬ ‫آن‬ ‫در‬‫ز‬‫د‬‫ﺣﺎﻟﯾ‬ ‫در‬ ‫و‬‫ﺗ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫د‬‫ﮔﻔﺗﻧ‬ ‫ن‬‫ﺑﻣ‬ ً‫ا‬‫د‬‫ﺑﻌ‬ ‫و‬ ‫ﺑودﻧد‬ ‫درﮐﻧﺎرم‬ ‫ھم‬ ‫وﺳﺗﺎن‬‫ﮫ‬‫ﮑ‬ّ‫ﯽ‬‫اﺣ‬ ّ‫ﯽ‬‫اﺣ‬‫ﻣ‬‫زدی‬ ‫ﯽ‬ ‫و‬ ‫اﻓﺗﺎدی‬ ‫و‬ ‫ﺷدی‬ ‫ﺧﻔﮫ‬ ‫ﮔوﯾﺎ‬ ‫ﺑﻧﺎﮔﺎه‬‫ﻟ‬ ‫ﺑﻧﺎﮔﺎه‬ ‫ﺑﻌد‬ ‫دﻗﺎﯾﻘﯽ‬ ‫وﻟﯽ‬ ‫ﯾﺎﻓﺗﯾم‬ ‫ﻣرده‬ ً‫ﻼ‬‫ﮐﺎﻣ‬ ‫را‬ ‫ﺗو‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫و‬ .‫ﻣردی‬‫و‬ ‫زدی‬ ‫ﺑﺧﻧدی‬.‫ﮔﺷودی‬ ‫ﭼﺷم‬ ٣١۴-‫ﻧ‬‫ﮐر‬ ‫ﯾر‬‫ﺗﻔﺳ‬ ‫و‬ ‫ﺗﻧد‬‫ﭘﻧداﺷ‬ ‫و‬ ‫د‬‫دﯾدﻧ‬ ‫ﭼﮫ‬ ‫ﺷﺎھدان‬ ‫اﯾن‬ ‫داﻧم‬ ‫ﻣﯽ‬‫د‬‫د‬‫ﻧ‬‫ﺣ‬ ‫ﮭﺎدت‬‫ﺷ‬ ‫ود‬‫ﻧﻣ‬ ‫رخ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﮫ‬‫آﻧﭼ‬ ‫ﯽ‬‫وﻟ‬ .‫ود‬‫ﺑ‬ ‫ن‬‫ﻣ‬ ‫در‬ ‫ﯾن‬‫ﺳ‬‫و‬ ‫درﺣﺳﯾن‬ ‫ﻣن‬ ‫ﺷﮭﺎدت‬.»‫ﻣﺎ‬‫ﺷ‬ ‫د‬‫ﺧداوﻧ‬ ‫ﺎن‬‫ﻣؤﻣﻧ‬ ‫ای‬‫را‬‫د‬‫ﮐﻧﯾ‬ ‫ﺎد‬‫ﺟﮭ‬ ‫او‬ ‫در‬ ‫ﺎ‬‫ﺗ‬ ‫ده‬‫ﺑرﮔزﯾ‬‫ﺑ‬ ‫ف‬‫ﺣﻧﯾ‬ ‫راھﯾم‬‫اﺑ‬ ‫رو‬‫ﭘﯾ‬ ‫و‬‫ول‬‫رﺳ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﯾد‬‫ﺎﺷ‬ ‫ﺷﮭﯾ‬‫ﻣردﻣﺎن‬ ‫ﺑر‬ ‫ﺷﮭﯾد‬ ‫ﺷﻣﺎ‬ ‫و‬ ‫ﺷﻣﺎﺳت‬ ‫ﺑر‬ ‫د‬...«.‫ﻗرآن‬- ٣١۵-‫ﻋﺎﻟﯾﺗرﯾن‬ ،‫ﺷﮭﺎدت‬‫ﺗرﯾن‬ ‫وﺟودی‬ ‫وﺣدت‬ ،‫ﺗرﯾن‬ ‫ﻟطﯾف‬ ،‫و‬‫د‬‫ﺎﻟﮑﺗﯾﮑﯽ‬‫دﯾ‬ ،‫م‬‫ﻓﮭ‬ ‫ﺎظ‬‫ﻟﺣ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫و‬ ‫رﯾن‬‫آورﺗ‬ ‫رت‬‫ﺣﯾ‬ ‫ﺎل‬‫ﺣ‬ ‫ﯾن‬‫ﻋ‬ ‫ر‬ ‫ﯽ‬‫ادراﮐ‬ ‫ورد‬‫ﻣ‬ ‫ت‬‫ﺣﮑﻣ‬ ‫و‬ ‫ﮫ‬‫اﻧدﯾﺷ‬ ‫رو‬‫ﻗﻠﻣ‬ ‫در‬ ‫واﻗﻌﮫ‬ ‫اﯾن‬ ‫ھرﮔز‬ ‫ﻣﺗﺄﺳﻔﺎﻧﮫ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫وﺟود‬ ‫ﻋﺎﻟم‬ ‫در‬ ‫واﻗﻌﮫ‬ ‫ﺗرﯾن‬‫ﻗ‬‫ﺗوﺣ‬ ‫و‬ ‫ﯽ‬‫رآﻧ‬‫دی‬‫ﯾ‬ .‫اﺳت‬ ‫ﻧﮕرﻓﺗﮫ‬ ‫ﻗرار‬ ٣١۶-»‫ﺷﮭﯾد‬«‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫ﺣﻘﯾﻘ‬ ‫ور‬‫ظﮭ‬ ‫و‬ ‫ﺧﻠﻘت‬ ‫ﻋرﺻﮫ‬ ‫در‬ ‫ﺧداﺳت‬ ‫ذات‬ ‫اﺳﻣﺎی‬ ‫از‬:»‫ﺑ‬ ‫د‬‫ﺧداوﻧ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﺗﯽ‬‫ﺑراﺳ‬‫ر‬‫ﮭﯾد‬‫ﺷ‬ ‫زی‬‫ﭼﯾ‬ ‫ر‬‫ھ‬ ‫اﺳت‬«.‫ﻗرآن‬-‫ﻣﺗ‬ ‫ﻣﺗﺄﺳﻔﺎﻧﮫ‬‫ﺑﮫ‬ ‫را‬ ‫ﺷﮭﯾد‬ ‫واژه‬ ‫آﺷﮑﺎرا‬ ‫ﻗرآن‬ ‫ﻣﻔﺳرﯾن‬ ‫و‬ ‫رﺟﻣﯾن‬»‫ﺷﺎھد‬«‫د‬‫اﻧ‬ ‫وده‬‫ﻧﻣ‬ ‫ل‬ّ‫ز‬‫ﺗﻧ‬ ‫و‬ ‫ﺗﺑدﯾل‬.‫ﺑدﯾ‬:‫ﮫ‬‫ﻧﮕوﻧ‬ !‫اﺳت‬ ‫ﺷﺎھد‬ ‫ﭼﯾزی‬ ‫ھر‬ ‫ﺑر‬ ‫ﺧداوﻧد‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑراﺳﺗﯽ‬‫!؟‬ ٣١٧-‫ﺎرﻓﯽ‬‫ﻋ‬ ‫آن‬ ‫و‬‫ﮐ‬‫ﯾ‬ ‫ﯾن‬‫ﺣﺳ‬ ‫و‬ !‫ﮭﺎدت‬‫ﺷ‬ ‫ﺎت‬‫درﺟ‬ ‫در‬ ‫ود‬‫ﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﮭﯾد‬‫ﺷ‬ ‫د‬‫ﺑﯾﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﺎن‬‫ﺟﮭ‬ ‫در‬ ‫را‬ ‫د‬‫ﺧداوﻧ‬ ‫ودن‬‫ﺑ‬ ‫ﮭﯾد‬‫ﺷ‬ ‫ﮫ‬‫از‬ ‫ﯽ‬‫ﮑ‬ ‫ﮫ‬‫واﻗﻌ‬ ‫ﺎن‬‫ھﻣ‬ ‫اﯾن‬ ‫و‬ .‫ﺷود‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺣﺳﯾن‬ ‫ﺑر‬ ‫ﺷﮭﯾد‬ ‫ﺑﯾﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺧداﯾش‬ ‫ﺑر‬ ‫را‬ ‫ﺣﺳﯾن‬ ‫ﺷدن‬ ‫ﺷﮭﯾد‬ ‫آﻧﮑﮫ‬ ‫اﻣﺎ‬ ‫و‬ .‫آﻧﮭﺎﺳت‬‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ود‬‫ﺑ‬ ‫ای‬‫آن‬ ‫و‬ ‫ﻋزت‬ ‫و‬ ‫ﻟذت‬ ‫و‬ ‫زﯾﺑﺎﯾﯽ‬ ‫از‬ ‫ﺣدی‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻟﺣظﮫ‬ ‫آن‬ ‫در‬ ‫ﻣن‬ ‫و‬ !‫ﺷد‬ ‫واﻗﻊ‬ ‫ﺑﻧده‬ ‫اﯾن‬ ‫ﺑر‬ ‫ﻋﺎﺷورا‬ ‫ظﮭر‬‫ا‬ ‫ﻣﺣﺑت‬ ‫و‬ ‫ﺷرف‬‫رﺳﯾدم‬ ‫ﻟﮭﯽ‬‫ﮐ‬‫ﮫ‬ ‫ﻣﺳﺗﯽ‬ ‫ﺳﯾﺎه‬ ‫آن‬ ‫در‬ ‫و‬ ‫ﺑودم‬ ‫ﺷده‬ ‫ﻣﺳت‬ ‫ﺳﯾﺎه‬ ‫ﺑراﺳﺗﯽ‬‫ﯾﺎ‬ ‫و‬ !‫ﺷد‬ ‫ﺟدا‬ ‫ﺗﻧم‬ ‫از‬ ‫ﺣﺳﯾن‬ ‫در‬ ‫ﺳرم‬‫ﺳر‬‫ﺣﺳﯾن‬‫ا‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﺑود‬‫دا‬‫ﺟ‬ ‫ﻧم‬‫ﺗ‬ ‫ز‬!‫د‬‫ﺷ‬ ‫ﺣﺳﯾن‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫و‬!‫اﺳت‬ ‫اﻣﺎم‬ ‫و‬ ‫ﺷﯾﻌﮫ‬ ‫ﺑﯾن‬ ‫ﺧﻼﻓت‬ ‫ﻣﻌﻧﺎی‬ ‫اﯾن‬ !‫او‬ ‫در‬ ‫ﻣن‬ ‫و‬ ‫ﺷد‬ ‫ﺷﮭﯾد‬ ‫ﻣن‬ ‫در‬ ٣١٨-‫ﻓرد‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻋﺟﺑﺎ‬‫رد‬‫ﮐ‬ ‫ف‬‫ﺗﻌرﯾ‬ ‫راﯾم‬‫ﺑ‬ ‫را‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫ﯾش‬‫ﭘ‬ ‫ب‬‫ﺷ‬ ‫واب‬‫ﺧ‬ ‫ﺣﯾرت‬ ‫ﮐﻣﺎل‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫رﻓﺗم‬ ‫ﻣﺎدرم‬ ‫دﯾدار‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫روز‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫ای‬‫ﮐ‬:‫ﮫ‬ ‫اﻣﺎم‬ ‫و‬ ‫ﺗو‬ ‫دﯾدم‬‫ﺷدﯾد‬ ‫وارد‬ ‫ﺧﺎﻧﮫ‬ ‫درب‬ ‫از‬ ‫داﺷت‬ ‫ﺗﮑﯾﮫ‬ ‫ﺑﮭم‬ ‫ﺳرﺗﺎن‬ ‫ﺣﺎﻟﯾﮑﮫ‬ ‫در‬ ‫ھﻣدﯾﮕر‬ ‫ﮔردن‬ ‫در‬ ‫دﺳت‬ ‫ﺣﺳﯾن‬...‫و‬ ٣١٩-‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫ﻣؤﻣن‬ ‫ھر‬‫دان‬‫ﺑ‬ ‫را‬ ‫راز‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﮭﯾد‬‫ﺷ‬ ‫او‬ ‫در‬ ‫ﺎﻣش‬‫اﻣ‬ ‫را‬‫زﯾ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺷﮭﯾد‬ ‫اﻣﺎﻣش‬ ‫در‬ ‫ﺣﻘﯾﻘﯽ‬ ‫ﻣﺄﻣوم‬ ‫و‬ ‫رﯾد‬‫و‬‫ﯾﺎ‬‫ﺑﺳ‬‫ر‬ ‫آن‬ ‫در‬‫ﮐ‬ ‫د‬‫اﻧدﮐﻧ‬ ‫س‬‫ﺑ‬ ‫ت‬‫اﻣ‬ ‫از‬ ‫ﯽ‬‫وﻟ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﮭﯾد‬‫ﺷ‬ ‫ﺗش‬‫اﻣ‬ ‫در‬ ‫ول‬‫رﺳ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ھﻣﺎﻧطور‬ !‫ﻧﻣﺎ‬ ‫ﺗﺄﻣل‬‫ﻧ‬‫ﺑﺎﺷ‬ ‫ﮭﯾد‬‫ﺷ‬ ‫ول‬‫رﺳ‬ ‫در‬ ‫ﮫ‬!‫د‬،‫ﮭﺎدت‬‫ﺷ‬ ّ‫ﺻ‬‫ﺗو‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺗﺑدﯾل‬ ‫ﷲ‬ ‫اﻟﯽ‬ ‫ﺗﻘرب‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﮐﺎﻣل‬ ‫ﺻﻠوة‬.‫ﺷود‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ل‬ ٣٢٠-‫ﺳ‬ ‫و‬ ‫ﻣﻌﻧﺎ‬ ‫در‬‫و‬ .‫ﮭﺎدت‬‫ﺷ‬ ‫ب‬‫ﻣراﺗ‬ ‫ﻠﮫ‬‫ﺳﻠﺳ‬ ‫در‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﻖ‬‫ﺣ‬ ‫ﮭﺎدت‬‫ﺷ‬ ‫ﯾﻣﺎی‬‫ﺳ‬ ‫ت‬‫ﺧﻠﻘ‬ ‫ﺟﮭﺎن‬ ‫ﮐل‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑدان‬ ‫ﻗدر‬ ‫ھﻣﯾن‬ ‫ﺷﮭﺎدت‬ ّ‫ر‬ ‫و‬ ‫ﺎوداﻧﮕﯽ‬‫ﺟ‬ ‫ﻠش‬‫ﺣﺎﺻ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ل‬‫ﻓﻌ‬ ‫ﮭﺎدت‬‫ﺷ‬ !‫ﺎت‬‫درﺟ‬ ‫در‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﻖ‬‫ﺣ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫وﻗوع‬ ‫اﯾن‬‫ﮭﺎدت‬‫ﺷ‬ !‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﺎت‬‫ﻣﺧﻠوﻗ‬ ‫ود‬‫ﺟ‬ !‫اﺳت‬ ‫ﺑﺧﺷﯾدن‬ ‫ھﺳﺗﯽ‬ ‫ھﻣﺎن‬ ٣٢١-‫ھ‬‫ﺣﻘﯾﻘ‬ ‫ﯾﻣﺎی‬‫ﺳ‬ ‫و‬ ‫ھوﯾت‬ ‫ای‬ ‫رﺳﺎﻟﮫ‬ ‫در‬ ‫ﺑﺗواﻧم‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑوده‬ ‫اﯾن‬ ‫ﻣن‬ ‫آرﻣﺎﻧﮭﺎی‬ ‫از‬ ‫ﯾﮑﯽ‬ ‫ﻣواره‬‫ﯽ‬‫ﺎرده‬‫ﭼﮭ‬‫را‬ ‫وم‬‫ﻣﻌﺻ‬‫آ‬‫ﮑﺎ‬‫ﺷ‬‫ر‬ ‫ﺎب‬‫ﮐﺗ‬ ‫در‬ ‫ر‬‫اﻣ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ .‫ﺎزم‬‫ﺳ‬»‫ل‬‫ﮐﺎﻣ‬ ‫ﺎن‬‫اﻧﺳ‬«‫ﺎر‬‫ﮐ‬ ‫ﻔﮫ‬‫ﻧﺻ‬ ‫آور‬ ‫رت‬‫ﺣﯾ‬ ‫ای‬ ‫اراده‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﺎه‬‫ﺑﻧﺎﮔ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ود‬‫ﺑ‬ ‫ﻖ‬‫ﺗﺣﻘ‬ ‫رف‬‫ﺷ‬ ‫در‬‫ﺎر‬‫ﮐ‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﻣﺎﻧ‬ ‫ه‬ ‫آﻧﮕ‬‫ھر‬ ‫ﻧﺷد‬ ‫ﻣﺣﻘﻖ‬ ‫ﺑود‬ ‫دﻟم‬ ‫در‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫وﻧﮫ‬‫ﺎ‬‫اﻋﺟ‬ ‫ﮏ‬‫ﯾ‬ ‫ﮫ‬‫ﻣﺛﺎﺑ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ت‬‫ﺑﯾ‬ ‫ل‬‫اھ‬ ‫ﻘﺎن‬‫ﻋﺎﺷ‬ ‫ﺑرای‬ ‫ھم‬ ‫ﺣد‬ ‫ھﻣﯾن‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﭼﻧد‬‫ﻼب‬‫اﻧﻘ‬ ‫و‬ ‫ز‬‫ر‬‫وح‬ .‫اﺳت‬ ٣٢٢-‫ﻋﺎ‬ ‫اﮔر‬ ‫ﻋﺎﺷﻖ‬‫وﺑ‬‫ﻣﺣﺑ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﻘﯽ‬‫ﻋﺎﺷ‬ ‫آن‬ .‫د‬‫ﮐﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣﻌرﻓ‬ ‫ﺎن‬‫ﺟﮭﺎﻧﯾ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫را‬ ‫ﻣﺣﺑوﺑش‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻧدارد‬ ‫اﯾن‬ ‫ﺟز‬ ‫ﯽ‬ّ‫ﻣ‬‫ﻏ‬ ‫و‬ ‫ھم‬ ‫ﺑﺎﺷد‬ ‫ﺷﻖ‬‫ش‬ ‫ﺳ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻣﺎﻟﮏ‬ ‫ﻧﯾﺳت‬ ‫ﻋﺎﺷﻖ‬ ‫ﺧواھد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺧودش‬ ‫ﺑرای‬ ‫ﻓﻘط‬ ‫را‬‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﻖ‬‫ﻓﺳ‬ ‫ط‬‫ﻓﻘ‬ .‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﻖ‬‫ﻓﺎﺳ‬ ،‫اﺳت‬ ‫ھﺎﻟﮏ‬ ‫ﻧﯾﺳت‬ ‫ﺎﻟﮏ‬‫ﺑ‬‫د‬‫ﺎﯾ‬ !‫ﻧﺷود‬ ‫رﺳواﺋﯽ‬ ‫ﻣوﺟب‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﺑﻣﺎﻧد‬ ‫ﻣﺧﻔﯽ‬
  • 39.
    ٣٩ ٣٢٣-‫ﮐﮫ‬ ‫ھﻣﺎﻧطور‬‫ﺧ‬‫ﺎ‬‫ﺑرﺳ‬ ‫ﺎن‬‫ﻣردﻣ‬‫ﺑﮫ‬ ‫ﻣرا‬ ‫ھﺎی‬ ‫ﺣﺟت‬ ‫و‬ ‫ﺑﯾﻧﺎت‬ ‫و‬ ‫آﯾﺎت‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻓرﻣﺎﯾد‬ ‫ﻣﯽ‬ ً‫ا‬‫ﻣﮑرر‬ ‫ﮐﺗﺎﺑش‬ ‫در‬ ‫ھم‬ ‫ﺧداوﻧد‬ ‫ود‬‫و‬ ‫ﻧﯾد‬ ‫ﺑﻧده‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﻧﻌﻣت‬ .‫ﮐﻧﯾد‬ ‫اﺧﺑﺎر‬ ‫را‬ ‫ﭘروردﮔﺎرﺗﺎن‬ ‫ﻧﻌﻣﺎت‬‫ھ‬‫و‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ّ‫ﺳر‬ ‫ﻣﺎن‬‫ﻣﺧﺻو‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ھداﯾت‬‫ﺑﻧده‬ ‫آن‬ ‫ص‬‫ﻟذا‬ ‫و‬ .‫اﺳت‬‫ﻣﯽ‬ ‫ﻓرﻣﺎﯾد‬»‫ﺑﺷ‬ ‫ﻣرا‬ ‫ﻧﻌﻣﺎت‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑﺧواھﯾد‬ ‫اﮔر‬‫ﻧرﺳﯾد‬ ‫ﺷﻣﺎرش‬ ‫ﭘﺎﯾﺎن‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ھرﮔز‬ ‫ﻣﺎرﯾد‬«. ٣٢۴-‫ھر‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫و‬ ‫ﺷﮭود‬ ‫و‬ ‫ﮐﺷف‬ ‫اھل‬‫ﺣﺟ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﮐﺳﯽ‬‫ﻖ‬‫ﺣ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫م‬‫ھ‬ ‫ودش‬‫ﺧ‬ ‫ﺎﻧد‬‫ﻧرﺳ‬ ‫ش‬‫اھﻠ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫آﻧرا‬ ‫اﮔر‬ ‫ﺑﯾﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺧداوﻧد‬ ‫از‬ ‫ﻏﯾﺑﯽ‬ ‫ﺗﯽ‬ ‫اﯾن‬ .‫ﻣﺎﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻣﺣروم‬ ‫و‬ ‫رﺳد‬ ‫ﻧﻣﯽ‬ ‫ھﺎ‬ ‫ﯾﺎﻓﺗﮫ‬ ‫اﯾن‬!‫دان‬‫ﺑ‬»‫و‬‫)ﺑﻠ‬ ‫ﺎﻧﯾد‬‫رﺳ‬ ‫ردم‬‫ﻣ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫را‬ ‫ﺎ‬‫ﻣ‬ ‫ﺎﻻت‬‫رﺳ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣوﺳ‬ ‫ون‬‫ﭼ‬‫از‬ ‫او‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ (‫غ‬‫ﻧ‬‫زد‬ ‫دادﯾم‬ ‫ﺣﮑﻣت‬ ‫و‬ ‫ﮐﺗﺎب‬ ‫ﺧود‬«.‫ﻗر‬‫آ‬‫ن‬-‫را‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫اﯾن‬‫آ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﺎھﯽ‬‫ﻧ‬ ‫و‬ ‫ر‬‫آﻣ‬ ‫رد‬‫ﻓ‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ر‬‫ﻣﻧﮑ‬ ‫از‬ ‫ﯽ‬‫ﻧﮭ‬ ‫و‬ ‫روف‬‫ﻣﻌ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫اﻣر‬ ‫ز‬‫ن‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫اﺛﺑﺎت‬ ‫از‬ ‫ﻣﻌﻧﺎﯾﯽ‬ ‫ﻧﯾز‬ ‫اﯾن‬ !‫ﺑﻣﺎن‬ ‫ﻣﻌﻧﺎ‬ ‫اﯾن‬ ‫در‬ !‫ﺑرﺳﯽ‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﺑرﺳﺎن‬ :‫ﯾﻌﻧﯽ‬ !‫ﻣردﻣﺎن‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻣﺣﺗﺎﺟﺗر‬‫ا‬!‫ﺳت‬ ٣٢۵-‫ﺧ‬‫ﻣ‬ ‫را‬ ‫زﻧدﮔﺎﻧﯾم‬ ‫اﻟﮭﯽ‬ ‫ﺣﻘﺎﯾﻖ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫زﻣﺎﻧﯽ‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫اﯾﻧﺟﺎﻧب‬ ‫ود‬‫ﻧ‬‫ﺧو‬ ‫ﺑودم‬ ‫ﻧﮑرده‬ ‫ﺗﺷر‬‫د‬‫ﺗم‬‫ﻧداﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﯾﻘﯾﻧ‬ ‫ﺷﺎن‬ ‫درﺑﺎره‬ ‫ھم‬‫و‬‫آن‬ ‫ﮫ‬‫ھﻣ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﻋذاب‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑردم‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺑﺳر‬ ‫ھوﻟﻧﺎک‬ ‫ﺑرزﺧﯽ‬ ‫در‬ ‫ﻣن‬ ‫و‬ ‫ﺑودﻧد‬ ‫ﺳرﮔردان‬ ‫وﺟودم‬ ‫آﺳﻣﺎن‬ ‫و‬ ‫زﻣﯾن‬ ‫ﺑﯾن‬ ‫ﻋظﯾم‬ ‫وﻗﺎﯾﻊ‬‫ا‬ ‫در‬ ‫وﺗﺎھﯽ‬‫ﺑﻼغ‬ ‫ﻓرﯾﺑ‬ ،‫د‬‫ﻧﺑودﻧ‬ ‫ﯾش‬‫ﺑ‬ ‫ﯽ‬‫ﻓرﯾﺑ‬ ‫ﮫ‬‫ﺣﺎﻟﯾﮑ‬ ‫در‬ ‫ﺗﻧد‬‫ھﺳ‬ ‫ﻖ‬‫ﺣ‬ ‫ر‬‫ﺑ‬ ‫ﭘﻧداﺷﺗم‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑدﻻﯾﻠﯽ‬ ‫ﺑود‬ ‫ﺣﻘﺎﯾﻖ‬ ‫اﯾن‬‫ﯽ‬‫واﻧ‬‫ﻋﻧ‬ ‫ت‬‫ﺗﺣ‬‫ﯽ‬‫ر‬‫ﭘ‬ ‫ﺎن‬‫دھ‬‫و‬ ‫ﮐن‬ ‫رازﮔوﻧﮫ‬،»‫ھر‬‫دوﺧﺗﻧد‬ ‫دھﺎﻧش‬ ‫و‬ ‫ﮐردﻧد‬ ‫ﻣﮭر‬ ‫آﻣوﺧﺗﻧد‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫اﺳرار‬ ‫را‬ ‫ﮐﮫ‬«‫ھر‬ ‫راز‬ ‫آری‬‫ﺑﮫ‬ ً‫ﺎ‬‫ﻟزوﻣ‬ ‫را‬ ‫ﮐﺳﯽ‬‫ﺧ‬‫ت‬‫ﮔﻔ‬ ‫د‬‫ﻧﺑﺎﯾ‬ ‫ودش‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﺗﻧد‬‫ﻧﯾﺳ‬ ‫رآن‬‫ﻗ‬ ‫ﺟز‬ ‫ﭼﯾزی‬ ‫رازھﺎ‬ ‫اﯾن‬ ‫زﯾرا‬ ‫رﺳﺎﻧﯾد‬ ‫ﻣردم‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺑﺎﯾﺳﺗﯽ‬ ‫را‬ ‫رازھﺎ‬ ‫اﯾن‬ ‫ﻋﻣوﻣﯽ‬ ‫ﺣﻘﺎﯾﻖ‬ ‫وﻟﯽ‬‫در‬‫و‬ ‫رد‬‫ﻓ‬ ‫ر‬‫ھ‬‫ز‬‫ﺎﻧﯽ‬‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫ھﺳﺗﻧد‬ ‫وﻣﻌرﻓت‬ ‫دﯾن‬ ‫اﺣﯾﺎی‬ ‫ﻣﺛﺎﺑﮫ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫و‬ ‫دارﻧد‬ ‫دﮔر‬ ‫ای‬ ‫ﺟﻠوه‬‫اﺳ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ر‬‫ﻣﻧﮑ‬ ‫از‬ ‫ﻧﮭﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻣﻌروف‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫اﻣر‬ ‫ﻋﯾن‬‫اﻧ‬ ‫وت‬‫ﻧﺑ‬ ‫ﺎس‬‫ﺎی‬‫ﺑﯾ‬ .‫اﺳت‬ ‫ﻣؤﻣﻧﺎن‬ ‫ﮔردن‬ ‫ﺑر‬ ‫ﻧﺑوت‬ ‫ﺧﺗم‬ ‫ﻋﺻر‬ ‫در‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫اﻟﮭﯽ‬ ٣٢۶-‫ﺑﻧد‬ ‫از‬ ‫ﺑرﺧﯽ‬‫آﻧ‬ ‫ت‬‫رﻋﺎﯾ‬ ‫ﺧودت‬ ‫ﭼرا‬ ‫ﭘس‬ ،‫ﺻﺎدق‬ ‫اﻣﺎم‬ ‫ﻗول‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﮐﻧﯽ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮫ‬ّ‫ﯾ‬‫ﺗﻘ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫اﻣر‬ ‫را‬ ‫ھﻣﮫ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺗو‬ :‫ﭘرﺳﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ه‬‫ﯽ‬‫ﻧﻣ‬ ‫را‬ !‫ﺷﻣﺎ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺑﺎﺷد‬ ‫ﺟواﺑش‬ !‫ﮐﻧﯽ‬ ٣٢٧-‫اﯾ‬ ‫ﺣﻔظ‬ ‫ﺑرای‬ ‫ﮫ‬ّ‫ﯾ‬‫ﺗﻘ‬‫ﻧﺎم‬ ‫و‬ ‫ﻧﺎن‬ ‫ﺣﻔظ‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻣﺎن‬‫ﻊ‬‫ﺟﻣ‬ ‫ﺧﺎطر‬ ‫اﯾﻣﺎﻧش‬ ‫ﺑﺎﺑت‬ ‫از‬ ‫ﮐﺳﯽ‬ ‫اﮔر‬ .‫ﺟﺎن‬ ‫و‬‫ا‬‫ر‬‫ﺧط‬ ‫در‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫ﺳ‬‫ﯽ‬‫ﻧﻣ‬ ‫اﺻوﻟﯽ‬ ‫ﻣﻌﺎرف‬ ‫از‬ ‫دﯾﮕر‬ ‫ﺑﺳﯾﺎری‬ ‫ﻣﺛل‬ ‫ھم‬ ‫ﺗﻘﯾﮫ‬ ‫ﺗﺎرﯾﺦ‬ ‫طول‬ ‫در‬ ‫ﻣﺗﺄﺳﻔﺎﻧﮫ‬ ‫وﻟﯽ‬ .‫اﺳت‬ ‫ﺳﺎﻗط‬ ‫او‬ ‫از‬ ‫ﺗﻘﯾﮫ‬ ‫اﻓﺗد‬‫ﯾ‬‫ﺗﺷ‬ ‫و‬ ‫ن‬‫دﯾ‬‫ورد‬‫ﻣ‬ ‫ﻊ‬ ‫ا‬ ‫ﻟذا‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺑوده‬ ‫ﻧﺎم‬ ‫و‬ ‫ﺟﺎن‬ ‫و‬ ‫ﻧﺎن‬ ‫ﺣﻔظ‬ ‫ﺑرای‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺑوده‬ ‫اﺳﺗﻔﺎده‬ ‫ﺳوء‬‫اﺳت‬ ‫داده‬ ‫ﺑﺎد‬ ‫ﺑر‬ ‫را‬ ‫ﯾﻣﺎن‬. ٣٢٨-‫ھ‬) ‫اﺳت‬ ‫ﻋﺷﻘﯽ‬ ‫ﺑﯽ‬ ‫از‬ ‫ﺗﻘوا‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻣﺎﻧطور‬‫ﻧ‬ ‫ﺗﻘوا‬ ‫ﺷرک‬ ‫اﯾن‬‫ﻣﺧﻠﺻ‬ ‫ﮐرﯾم‬ ‫ﻗرآن‬ ‫در‬ ‫ﻟذا‬ ‫و‬ (‫ﺎم‬) ‫ﯾن‬‫ﺋ‬‫ﻣﺳ‬ ‫از‬ (‫ﺣﻖ‬ ‫ﻋﺎﺷﻘﺎن‬‫وﻟﯾت‬ ‫زﯾ‬ ‫ﻣﺑراﯾﻧد‬ ‫ﺧود‬ ‫اﻋﻣﺎل‬.‫ﺧداﺳت‬ ‫اراده‬ ‫ﻋﯾن‬ ‫ﺷﺎن‬ ‫اراده‬ ‫را‬»‫ﮐ‬ ‫ﻧﻣﯽ‬ ‫اراده‬ ‫اﻧد‬ ‫اﻟﻣﺳﺗﻘﯾم‬ ‫ﺻراط‬ ‫ﺑر‬ ‫آﻧﺎﻧﮑﮫ‬‫اﯾﻧ‬ ‫اﻻ‬ ‫د‬‫ﻧﻧ‬‫اراده‬ ‫دا‬‫ﺧ‬ ‫ﮫ‬‫ﮑ‬ ‫ﮐﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬«.‫ﻗرآ‬‫ن‬-‫اﺳت‬ ‫ﻋﺷﻘﯽ‬ ‫ﺑﯽ‬ ‫از‬ ‫ھم‬ ‫ﮫ‬ّ‫ﯾ‬‫ﺗﻘ‬.‫ﮐﮫ‬ ‫ھﻣﺎﻧطور‬‫ﺗ‬‫د‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫اﺳت‬ ‫داری‬ ‫ﺧوﯾﺷﺗن‬ ‫ﻧوع‬ ‫دو‬ ‫ﻣﻌﻧﺎی‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺗﻘوا‬ ‫و‬ ‫ﻘﯾﮫ‬‫ﻧوع‬ ‫و‬ ‫ﺗﻘ‬ ‫ﯽ‬‫ﯾﻌﻧ‬ ‫ت‬‫ﻧﯾﺳ‬ ‫ﺟداﻟﯽ‬ ‫دﯾﮕر‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫ﻣرﯾد‬ ‫ﻧﻔس‬ ‫ﮐل‬ ‫ﺷد‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫ﻋﺎﺷﻖ‬ ‫دل‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫آﻧﮕﮫ‬ ‫وﻟﯽ‬ !‫ﺧوﯾﺷﺗن‬ ‫ﻧﻔس‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺟدال‬‫ت‬‫ﻧﯾﺳ‬ ‫واﺋﯽ‬ ‫ﺟﺎری‬ ‫ﻋﺎﺷﻖ‬ ‫وﺟود‬ ‫از‬ ‫ﺟدال‬ ‫ﺑﯽ‬ ‫ﺧدا‬ ‫اﻣر‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫اﺧﻼص‬ ‫ﺑﯾﺎن‬ ‫اﯾن‬ ‫و‬‫اﻣر‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ارﺗﮑﺎب‬ ‫ﺑرای‬ ‫ﻋﺎﺷﻖ‬ ‫و‬ ‫ﺷود‬ ‫ﻣﯽ‬‫داﺋﯽ‬‫ﺧ‬ ‫ر‬‫ﻏﯾ‬ ‫ﺟﻧﮓ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺑﺎﯾﺳﺗﯽ‬‫ﺑ‬.‫ﺧدا‬ ‫اﻣر‬ ‫ﺑرای‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫و‬ ‫ﺑﭘردازد‬ ‫ﺧود‬ ‫ﺎ‬!‫ﺑدان‬ ‫اﯾن‬ ٣٢٩-‫ﺗ‬‫ﺗر‬ ‫از‬ ‫دوازده‬ ‫اﻣﺎم‬ ‫ﮔوﺋﯽ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﯾﻧﺳت‬ ‫ﺷﯾﻌﯾﺎن‬ ‫ﻋﺎﻣﮫ‬ ‫ﺻور‬‫س‬‫ﺟﺎﻧش‬‫ﺎن‬‫ﭘﻧﮭ‬‫آﻧﮭ‬ ‫رای‬‫ﺑ‬ ‫ﺎزی‬‫ﺟﺎﻧﺑ‬ ‫ﮫ‬‫آﻧﮑ‬ ‫ﺎل‬‫ﺣ‬ .‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ده‬‫ﺷ‬‫ﺎ‬ ‫ﺣﮑم‬ ‫در‬‫ﺟﺎﻧﺑﺎزی‬ ‫اﯾن‬ ‫ﺑﻠﮑﮫ‬ ‫و‬ .‫اﺳت‬ ‫ﺳﺎﻟم‬ ‫ﺗﻔرﯾﺣﺎت‬ ‫از‬ ‫ﯾﮑﯽ‬‫ﺟﮭ‬ ‫ل‬‫اﻓﺿ‬ ‫م‬‫ﺣﮑ‬ ‫در‬ ‫ﺎن‬‫ﻣؤﻣﻧ‬ ‫رای‬‫ﺑ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫دﯾن‬ ‫در‬‫رای‬‫ﺑ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﺎد‬ ‫ﯾﮑﯽ‬ ‫اﯾن‬ ‫و‬ .‫اﺳت‬ ‫ﺑرﺗر‬ ‫ﺑﺳﯾﺎر‬ ‫آﻧﮭﺎ‬ ‫وﺟودی‬ ‫رﺳﺎﻟت‬ ‫زﯾرا‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺣرام‬ ‫ﮔﺎه‬ ‫و‬ ‫ﻣﮑروه‬ ‫واﺻل‬ ‫ﻋﺎرﻓﺎن‬ ‫و‬ ‫اﻣﺎﻣﺎن‬‫ا‬‫ﻣﺻ‬ ‫ﻣوارد‬ ‫ز‬‫داق‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻧﺑوی‬ ‫آور‬ ‫ﺣﯾرت‬ ‫ﺣدﯾث‬ ‫آن‬‫اﻻﺑرار‬ ‫ﺣﺳﻧﺎت‬ :‫ﮐﮫ‬‫اﻟﻣﻘرﺑﯾن‬ ‫ﺳﯾﺋﺎت‬‫آ‬ !‫ﻧ‬‫ﺑ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺣﺳﻧﺎت‬ ‫اﺑرار‬ ‫ﺑرای‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﭼﮫ‬،‫ﻣﻘرﺑﯾن‬ ‫رای‬‫ﮔ‬‫ﻧﺎه‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ :‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫د‬‫ﻓرﻣﺎﯾ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﺷﯾراز‬ ‫ﺣﺎﻓظ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺑﺎﺑت‬ ‫ھﻣﯾن‬ ‫از‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﻗواﻋد‬ ‫وﯾژﮔﯽ‬ ‫از‬ ‫اﯾن‬ !‫ﺷود‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻣﺣﺳوب‬‫ﺟﺎده‬‫ﺳ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ !‫ﮔوﯾد‬ ‫ﻣﻐﺎن‬ ‫ﭘﯾر‬ ‫اﮔر‬ ‫ﮐن‬ ‫رﻧﮕﯾن‬ ٣٣٠-‫ھ‬ ‫در‬ ‫اﻣﺎم‬ ‫و‬ ‫واﺻل‬ ‫ﻋﺎرف‬‫ﺑ‬ ‫و‬ ‫دم‬ ‫ر‬‫ﺎ‬‫ﺑﻠﮑ‬ ‫ت‬‫ﻧﯾﺳ‬ ‫ﺎق‬‫اﺗﻔ‬ ‫ﮏ‬‫ﯾ‬ ‫او‬ ‫رای‬‫ﺑ‬ ‫ﮭﺎدت‬‫ﺷ‬ .‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﮭﯾد‬‫ﺷ‬ ‫زدﻣﯽ‬ّ‫ر‬‫ﺳ‬ ‫و‬ ‫ﺎت‬‫ﺣﯾ‬ ‫ﻧت‬‫ﺳ‬ ‫ﮫ‬ !‫ﮐوﻓﮫ‬ ‫ﭼﺎھﮭﺎی‬ ‫در‬ ‫آورد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺑﺎﻻ‬ ‫ﺧون‬ ‫و‬ ‫ﺧورد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺧون‬ ‫ﻋﻣرش‬ ‫ﺗﻣﺎم‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑﻧﮕر‬ ‫را‬ ‫ﻋﻠﯽ‬ .‫اﺳت‬ ‫ﺑودن‬ ‫آﺑـﺮو‬ ‫ﺑﺮﻓـــﺖ‬ ‫دﺳـﺖ‬ ‫از‬ ‫روﯾـﻢ‬ ‫زرد‬ ‫ﭼـﻪ‬ ‫و‬ ‫ﺧﻮرم‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺧـﻮن‬‫ﯾـﻢ‬ ‫دوﺳ‬ ‫ﺣﯿﻠــﺖ‬ ‫در‬ ‫دﺷـﻤـﻦ‬ ‫زروي‬ ‫ﻣﺮا‬ ‫ﻧﯿﺴـﺖ‬ ‫ﻏـﻢ‬‫ﭼـﻪ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺖ‬‫ﮔﻮﯾﻢ‬ ‫اﯾﻦ‬‫ﺻﻮرت‬‫زرد‬‫را‬‫ﺧﻔ‬‫ـ‬‫ﺎ‬‫ﮐ‬‫ـ‬‫ﻦ‬‫ﯾ‬‫ـ‬‫ﺎ‬‫ﭘ‬‫ـ‬‫ز‬ ‫ﺮده‬‫ﺧﻮﯾﺶ‬ ‫روي‬‫واﮐﻦ‬ ٣٣١-‫ﺳرﮔذﺷت‬ ‫ﮐل‬‫اﻧﺑﯾﺎی‬‫در‬ ‫اﻟﮭﯽ‬‫ﻗر‬‫آ‬‫ﺳر‬ ‫رﯾم‬‫ﮐ‬ ‫ن‬‫ﮔذ‬‫و‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﺎن‬‫آﺧراﻟزﻣ‬ ‫ﺎن‬‫ﻣؤﻣﻧ‬ ‫ت‬‫ﺷ‬‫ﺎر‬‫ﮐ‬ ‫ﮫ‬‫ﭼ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﮫ‬‫ﮔرﻧ‬‫ی‬‫آ‬‫اﻻ‬ ‫ﺎب‬‫ﮐﺗ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫د‬‫ﯾ‬ ‫اﻻو‬ ‫اﺳﺎطﯾر‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫اﯾﻧﮑﮫ‬‫ﻟ‬‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫د‬‫ﺑﺎﺷ‬ (‫دﯾﻣﯽ‬‫ﻗ‬ ‫ﺎی‬‫ھ‬ ‫ﮫ‬‫)ﻗﺻ‬ ‫ﯾن‬‫ﺎی‬‫ﻋﻠﻣ‬ ‫ر‬‫اﮐﺛ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫ﻧﯾﺳ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫ز‬‫ﺟ‬ ‫ﻠﻣﺎﻧﺎن‬‫ﻣﺳ‬ ‫ﮫ‬‫ﻋﺎﻣ‬ ‫رای‬‫ﺑ‬ ‫ﻔﺎﻧﮫ‬‫ﻣﺗﺄﺳ‬ ‫ﻣﺧﻠﺻ‬ ‫ﻣؤﻣﻧﺎن‬ ‫ارﺗداد‬ ‫و‬ ‫ﺗﮑﻔﯾر‬ ‫ﻓﺗوای‬ ‫ھﻧرﺷﺎن‬ ‫ﺗﻣﺎم‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫رﺳﻣﯽ‬‫ﯽ‬‫ل‬‫ﻣﺛ‬ ‫د‬‫ﮐﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫روز‬‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬‫آﻧﮭ‬ ‫از‬ ‫ﺎﻣﺑران‬‫ﭘﯾ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﺑﺎھﺎﺗﯽ‬‫ﺷ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫اﺳت‬
  • 40.
    ٤٠ ‫ر‬ ‫ﺗﺟﻠﯽ‬ ‫اﯾن‬‫ﮐﮫ‬ !‫ﻋرﻓﺎ‬‫ا‬‫ﮫ‬‫ﭼ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﺎ‬‫ﻋﺟﺑ‬ !‫ود‬‫ﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ده‬‫ﻧﺎﻣﯾ‬ ‫دﻋت‬‫ﺑ‬ ‫ﯽ‬‫اﻟﮭ‬ ‫ﺎی‬‫اﻧﺑﯾ‬ ‫ﻧت‬‫ﺳ‬ ‫ﺗﻣرار‬‫اﺳ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﻋﺟﺑﺎ‬ ،‫ﻧﺎﻣﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺑدﻋت‬‫د‬‫ﺑﺎﺷ‬ ‫اﺳ‬ ‫ﻣﻌﻧﺎی‬‫وه‬‫اﺳ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫ﭘﯾرو‬ ‫را‬ ‫ﺧودﺷﺎن‬ ً‫ﻻ‬‫اﺣﺗﻣﺎ‬ !‫ﻋﺎﻟﻣﺎن‬ ‫اﯾن‬ ‫ﺑﺎور‬ ‫در‬ ‫ﺣﺳﻧﮫ‬‫و‬!‫ﺎﻣﺑر‬‫ﭘﯾ‬ ‫ﺎن‬‫زﺑ‬ ‫و‬ ‫ﺎس‬‫ﻟﺑ‬ ‫دﻟﯾل‬‫ﺑ‬ ‫د‬‫داﻧﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﻧﮫ‬‫ﺣﺳ‬ ‫ه‬ !‫ﻧﺑود‬ ‫ﺻوری‬ ‫اطوار‬ ‫و‬ ‫زﺑﺎن‬ ‫و‬ ‫ﻟﺑﺎس‬ ‫از‬ ‫ﻏﯾر‬ ‫ﭼﯾزی‬ ‫ﭘﯾﺎﻣﺑر‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﮔوﯾﺎ‬ ٣٣٢-‫ﺑﺳﺗر‬ ‫و‬ ‫ﺣﯾﺎت‬ ‫ذات‬ ،‫ﺷﮭﺎدت‬‫ز‬‫ﺑو‬ ‫ﻧده‬‫آ‬ ‫ﺑرای‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺑﺎزدم‬ ‫و‬ ‫دم‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫دن‬‫ﻧ‬‫ﺑﮫ‬ ‫زﻧده‬ ‫ﮑﮫ‬‫ﺎ‬‫اﻣ‬ ‫ود‬‫وﺟ‬ ‫در‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫دل‬‫ﻣ‬‫ﯽ‬ ّ‫ﺣﯽ‬‫و‬!‫اﺳت‬ ‫ﺷﮭﯾد‬ ‫اﺳت‬ ‫روح‬ ‫و‬ ‫دل‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫زﻧده‬ ‫آﻧﮑﮫ‬ .‫اﺳت‬ ‫ﷲ‬ ‫ﻓﯽ‬ ‫ﺟﮭﺎد‬ ‫ﻣﺷﻣول‬ ‫ﯾﺎ‬ ٣٣٣-‫ﻋ‬ ‫ﻗرآﻧﯽ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬‫ت‬‫اﺳ‬ ‫رآن‬‫ﻗ‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫ر‬‫ﺑ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫آن‬ ‫و‬ ‫دارد‬ ‫ھم‬ ‫دﯾﮕری‬ ‫وﯾژه‬ ‫ﻣﻌﻧﺎی‬ ‫ﮐﺗﺎب‬ ‫اﯾن‬ ‫در‬ ‫ﻣذﮐور‬ ‫ﻣﻔﺎھﯾم‬ ‫ﺑر‬ ‫ﻼوه‬‫ﻧ‬‫ﮫ‬ ‫در‬ ‫ﻣوﺟود‬ ‫اﺳرار‬ ‫و‬ ‫ﻣﻌﺎرف‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺑﻣﻌﻧﺎی‬ ‫ﻓﻘط‬‫آ‬‫ﯾﮏ‬ ‫ﻣﻌﻧﺎی‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻗرآن‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫آن‬ ‫ﯾﺎت‬‫ﻣ‬‫ﺣ‬ ‫و‬ ‫زﻧده‬ ‫وﺟود‬‫ﮐﮫ‬ ‫ﺣﺎﺿر‬ ‫و‬ ‫ﯽ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﯽ‬‫ﻋﻠ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫د‬‫ﻣﺟﯾ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﻣﺑﯾن‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ﮐرﯾم‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺣﮑﯾم‬!‫ﺎﻧ‬‫ھﻣ‬‫ﯽ‬.‫ﻧﺎﺋﯽ‬‫ﺳ‬ ‫ﯾم‬‫ﺣﮑ‬ ‫دش‬‫ﻧﺎﻣ‬ ‫رآن‬‫ﻗ‬ ‫روس‬‫ﻋ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬‫و‬‫ن‬‫ﻣ‬ ‫ﭘ‬ ‫ﺑﮭﺎی‬ ‫ﺷ‬ ‫ام‬ ‫رده‬ ‫ﮐ‬ ‫دارش‬ ‫دﯾ‬‫ﯾ‬) ‫ﯾش‬ ‫ﭘ‬ ‫ﺎل‬ ‫ﺳ‬ ‫ﮫ‬ ‫ﺳ‬ ‫دود‬ ‫ﺣ‬ ‫ﺎﭘﯽ‬١٣٨٧‫ﺑش‬ ‫ﺟﻧ‬ ‫رآﻏﺎز‬ ‫ﺳ‬ ‫در‬ (‫د‬ ‫ﺟدﯾ‬‫ﻣ‬ ‫ﯾن‬ ‫ﺗﺑﯾ‬ ‫در‬ ‫ن‬ ‫ﻣ‬ ‫در‬ ‫م‬ ‫ﻗﻠ‬‫ﺎرف‬ ‫ﻌ‬ ‫آﺧراﻟز‬!‫ﻗرآن‬ ‫ﻣﺎﻧﯽ‬ ٣٣۴-‫اﮔر‬‫ھر‬ ‫از‬ ‫ﺧداوﻧد‬‫ﻧ‬ ‫ﺗﺛﻧﯽ‬‫ﻣﺳ‬ ‫ده‬‫ﻗﺎﻋ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫از‬ ‫م‬‫ھ‬ ‫رآن‬‫ﻗ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ده‬‫آﻓرﯾ‬ ‫ت‬‫ﺟﻔ‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﭼﯾزی‬‫ﮏ‬‫ﯾ‬ ‫ورش‬‫ظﮭ‬ ‫رو‬‫ﻗﻠﻣ‬ ‫در‬ ‫و‬ ‫ت‬‫ﯾﺳ‬ !‫ﻗرآن‬ ‫ﺟﻣﺎل‬ ‫و‬ ‫ﮐﻣﺎل‬ !‫ﻓﺎطﻣﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻋﻠوی‬ :‫اﺳت‬ ‫زوج‬ ٣٣۵-‫ھر‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻗرآن‬ ‫ﻓﻘط‬ ‫ﻧﮫ‬‫ﻓﺿﺎ‬ ‫از‬ ‫ﯾﮏ‬‫ﺋ‬‫اﺳ‬ ‫و‬ ‫ﺻﻔﺎت‬ ‫و‬ ‫ل‬!‫ﺎن‬‫ظﮭورﺷ‬ ‫ﮫ‬‫ﻋرﺻ‬ ‫در‬ ‫ھﺳﺗﻧد‬ ‫ﺟﻣﺎل‬ ‫و‬ ‫ﮐﻣﺎل‬ ‫دارای‬ ‫ﻧﯾز‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫ﻣﺎی‬‫و‬ ‫ر‬ ‫ﻗ‬‫ﺗﺟﻠ‬ ‫در‬ ‫ت‬ ‫اﺳ‬ ‫ﺎطﻣﯽ‬ ‫ﻓ‬ ‫و‬ ‫وی‬ ‫ﻋﻠ‬ ‫و‬ .‫ت‬ ‫اﺳ‬ ‫ﮫ‬ ‫ﻓﺎطﻣ‬ ‫و‬ ‫ﯽ‬ ‫ﻋﻠ‬ ‫ورش‬ ‫ظﮭ‬ ‫ت‬ ‫ﻏﺎﯾ‬ ‫ﮫ‬ ‫ﮐ‬ ‫ت‬ ‫اﺳ‬ ‫ﺎﻻت‬ ‫ﮐﻣ‬ ‫ن‬ ‫اﯾ‬ ‫ﮫ‬ ‫ھﻣ‬ ‫ﻊ‬ ‫ﺟﻣﯾ‬ ‫ﺎﻣﻊ‬ ‫ﺟ‬ ‫آن‬‫ﺎت‬ ‫ﯾ‬ !‫ﻧﺎزﻟﺗرش‬ ٣٣۶-‫ﻗر‬‫آ‬‫ﺧورﺷﯾ‬ ‫ﭼون‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺧورﺷﯾد‬ ،‫ﻣﺣﻣد‬ ‫و‬ .‫اﺳت‬ ‫ﻣﺣﻣد‬ ،‫ن‬‫د‬‫ﯽ‬‫ﺗﺟﻠ‬ ‫ﺎه‬‫ﻣ‬ ‫در‬ ‫دی‬‫ﻣﺣﻣ‬ ‫ﻗرآن‬‫ﮐ‬‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫د‬‫ﻧﻣﺎﯾ‬ ‫اش‬ ‫ﻘﮫ‬‫ﺷ‬ ‫دو‬ ‫د‬‫ﻧ‬ ‫ﺧور‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ھﻣﺎﻧطور‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻧﯾﺎﻓﺗﻧﯽ‬ ‫دﺳت‬ ،‫ﻣﺣﻣد‬ ‫زﯾرا‬ !‫ﻓﺎطﻣﮫ‬ ‫و‬ ‫ﻋﻠﯽ‬‫ﻣﺎ‬ ‫در‬ ‫ﺧورﺷﯾد‬ ‫ﻧور‬ ‫وﻟﯽ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻧﺎدﯾدﻧﯽ‬ ‫ﺷﯾد‬‫اﺳ‬ ‫دﻧﯽ‬‫دﯾ‬ ‫ه‬‫و‬ ‫ت‬ ‫ﻣﺣﻣد‬‫ص‬‫ﻓﺎط‬ (‫)ﺻﻠوة‬ ‫ﺷوی‬ ‫وارد‬ ‫ﻣﺣﻣد‬ ‫ﺑر‬ ‫ﭼون‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻣﺣﻣد‬ ‫وﺟود‬ ‫درب‬ ‫ﻋﻠﯽ‬ .‫اﺳت‬ ‫درﯾﺎﻓﺗﻧﯽ‬ ‫ﻓﺎطﻣﮫ‬ ‫و‬ ‫ﻋﻠﯽ‬ ‫در‬‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫را‬ ‫ﮫ‬‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫ﺑدﻋت‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫اﻓﺳﺎﻧﮫ‬ ‫ﺣرﻓﮭﺎ‬ ‫اﯾن‬ ‫ﻧﺑﺎﺷﯽ‬ ‫ﻋﺎﺷﻖ‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫و‬ .‫اﺳت‬ ‫ﭘدر‬ ‫ﻓطرت‬ ‫ﺟﻣﺎل‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫اﺑﯾﮭﺎﺳت‬ ّ‫م‬‫ا‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﯾﺎﺑﯽ‬‫ا‬!‫رﺗداد‬ ٣٣٧-‫ﻣﺣﻣد‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑﺧدا‬‫ص‬‫ور‬‫ﻣﮭﺟ‬ ‫و‬ ‫ﻧﺎﺷﻧﺎﺧﺗﮫ‬ ‫ھﻣﺎﻧﻘدر‬ ‫اﻣﺗش‬ ‫در‬‫ا‬‫ور‬‫ظﮭ‬ ‫ﮫ‬‫ﻓﺎطﻣ‬ ‫و‬ ‫ﯽ‬‫ﻋﻠ‬ ‫در‬ ‫د‬‫ﻣﺣﻣ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫را‬‫ﭼ‬ .‫رآن‬‫ﻗ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫ﺳ‬ ‫ﻋﻠ‬ ‫ر‬‫ﺑ‬ ‫را‬ ‫رآن‬‫ﻗ‬ ،‫ﺗﺎن‬‫ﭘرﺳ‬ ‫ﺎب‬‫ﮐﺗ‬ ‫و‬ ‫ود‬‫ﻧﻣ‬‫ﯾ‬‫ﻋ‬ ‫روان‬‫ﭘﯾ‬ ‫و‬ ‫ﺗﻧد‬‫ﮐﺷ‬ ‫را‬ ‫ول‬‫رﺳ‬ ‫رت‬‫ﻓط‬ ‫ﺎل‬‫ﺟﻣ‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﮐردﻧ‬ ‫ﮫ‬‫اﻗﺎﻣ‬ ‫ﺎﺣﺑش‬‫ﺻ‬ ‫ﮫ‬‫د‬‫ﻣرﺗ‬ ‫را‬ ‫ﯽ‬‫ﻠ‬ ‫ﻋﻠﯽ‬ ‫ﻋﺎﺷﻘﺎن‬ ‫ھم‬ ‫ﻋﻠﯽ‬ ‫رﺳﻣﯽ‬ ‫ﭘﯾروان‬ ‫ﺳﭘس‬ ‫و‬ .‫ﺳﺎﺧﺗﻧد‬(‫)ﻋﺎرﻓﺎن‬‫را‬‫ﺟﻧ‬ ‫و‬ ‫ﺎﯾﻊ‬‫ﻓﺟ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫ﮫ‬‫ھﻣ‬ ‫و‬ .‫ﻧﻣودﻧد‬ ‫ﻣرﺗد‬‫دﻟ‬ ‫دﯾن‬‫ﺑ‬ ‫ﺎت‬‫ﺎﯾ‬‫ل‬‫ﯾ‬ ‫ﻣﺣ‬ ‫اﻣت‬ ‫ﻋﻣده‬ ‫ﺗواﻧﺳت‬ ‫اﺑﻠﯾس‬ ‫ﺑﺎﻻﺧره‬ ‫ﮔوﺋﯽ‬ ‫و‬ ‫ﮐردﻧد‬ ‫ﻟﻌن‬ ‫و‬ ‫طرد‬ ‫را‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑود‬‫ﻣ‬‫ھﻣرا‬ ‫ﺧود‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ھم‬ ‫را‬ ‫دی‬.‫ﺳﺎزد‬ ‫ه‬ ‫ﻗﻌ‬ ‫در‬ ‫رود‬ ‫ﺧﻮرﺷﯿـﺪي‬ ‫ﭼﻮ‬‫ﻣـﺎﻫﯽ‬ ‫ﭼـﻮ‬ ‫اش‬ ‫ﺑﺒﯿﻨـﯽ‬ ‫ﺑـﺎﻻ‬ ‫آن‬ ‫از‬ ‫ﭼـﺎﻫﯽ‬ ‫ﺮ‬ ‫د‬ ‫راﻫﺘــﺎن‬ ‫اﺳـﺖ‬ ‫ﭼﺎه‬ ‫ﻫﻤﻪ‬‫ﭼﺎﻫﯽ‬ ‫ﻗﻬﺮ‬ ‫در‬ ‫ﺑﻮد‬ ‫ﺧـﻮرﺷﯿﺪم‬ ‫ﭼـﻮ‬ ‫ﻋﺎﻟﻢ‬ ‫ر‬ !‫ﺑﻣﺎن‬ ‫ﻣﻌﻧﺎ‬ ‫اﯾن‬ ‫در‬ ٣٣٨-‫ﻣﺑﺗﻼ‬ ‫ﮫ‬ ‫ھﻣ‬ .‫ود‬‫ﺑ‬ ‫ﯽ‬‫ﻋﻠ‬ ‫م‬‫ﺧﺻ‬ ‫ﮫ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﺎد‬‫اﻓﺗ‬ ‫ﮫ‬‫ﻗطﺎﻣ‬ ‫دام‬‫ﺑ‬ ‫و‬ ‫رد‬‫ﮐ‬ ‫ﺎر‬‫اﻧﮑ‬ ‫را‬ ‫ﯽ‬‫ﻋﻠ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ،‫م‬‫ﻣﻠﺟ‬ ‫ن‬‫اﺑ‬‫ای‬ ‫ﮫ‬ ‫ﻗطﺎﻣ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﺎن‬‫ﯾ‬ .‫اﻧد‬ ‫ﺑوده‬ ‫ﻋرﻓﺎﻧﯽ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﻣﻧﮑران‬ ٣٣٩-‫ﻋر‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫دون‬‫ﺑ‬،‫ﯽ‬‫ﺟﻧﺳ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫در‬ ‫د‬‫ﺗواﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻧﻣ‬ ‫ردی‬‫ﻣ‬ ‫ﯾﭻ‬‫ھ‬ ،ّ‫ﯽ‬‫ﺣ‬ ‫ﺎم‬‫اﻣ‬ ‫از‬ ‫ت‬‫اطﺎﻋ‬ ‫و‬ ‫ارادت‬ ‫و‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫دون‬‫ﺑ‬ ‫ﯽ‬‫ﯾﻌﻧ‬ ‫ﺎﻧﯽ‬‫ﻓ‬ .‫ﺑرد‬ ‫ﺑدر‬ ‫ﺳﻼﻣت‬ ‫را‬ ‫ﺧود‬ ‫اﯾﻣﺎن‬ ٣۴٠-‫ﻧﺎﻓﮭﻣﯽ‬ ‫درد‬‫ﺧ‬‫ﺑﺎ‬ ‫آﺑﺳﺗن‬ ‫را‬ ‫ﻣرد‬ ،‫وﯾﺷﺗن‬‫ری‬‫ﮐ‬ ‫ﻣﯽ‬‫ﻧ‬‫ردان‬‫ﻣ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ﺎه‬‫آﻧﮕ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫ﺣﻘﯾﻘ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ !‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫آن‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫د‬ ‫و‬ .‫ھﺳﺗﻧد‬ ‫ﺣﻘﯾﻘت‬ ‫آﺷﮑﺎر‬ ‫ﺗﺟﻠﯽ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺣﻖ‬‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫رخ‬ ‫ﯽ‬‫ذاﺗ‬ ‫و‬ ‫ﯽ‬‫طﺑﯾﻌ‬ ‫ری‬‫اﻣ‬ ‫ورت‬‫ﺑﺻ‬ ‫ﺎن‬‫اﻣﺎﻣ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﯾﻧﺟﺎﺳت‬ ‫از‬‫ﻧ‬‫از‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﻣﺎﯾ‬ ‫اﻣﺎﻣ‬ ‫ﺑر‬ ‫ﻣوروﺛﯽ‬ ‫ﺷﯾﻌﮫ‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫از‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑﯾﻧﯽ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫را‬ ‫ژاﭘﻧﯽ‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫روﺳﯽ‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫ﻓراﻧﺳوی‬ ‫ﻣﺣﻘﻖ‬ ‫ﯾﮏ‬ ً‫ﻼ‬‫ﻣﺛ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫روﺳت‬ ‫اﯾن‬‫ﻘﺗر‬‫ﻋﺎﺷ‬ ‫ﺎن‬‫ا‬‫ت‬‫ﺳ‬ .‫اﺳت‬ ‫آﻣده‬ ‫ﭘدﯾد‬ ‫ﻣﺟرا‬ ‫ھﻣﯾن‬ ‫از‬ ‫ﻧﯾز‬ ‫اﻣﺎﻣﺎن‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫اﯾﻧﺟﺎﻧب‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ .‫ﻏﯾورﺗر‬ ‫و‬ ٣۴١-‫ﺑد‬ ‫ﻧﯾز‬ ‫اﯾن‬ ‫و‬‫ﺑد‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ان‬‫و‬‫و‬ ‫واﺻل‬ ‫ﻋﺎرف‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻗﻠﺑﯽ‬ ‫اﺗﺻﺎل‬ ‫ن‬ً‫ﺎ‬‫ﻣطﻠﻘ‬ ‫ﻣﻌﺻوم‬ ‫اﻣﺎﻣﺎن‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫اﺗﺻﺎل‬ ‫اﻣﮑﺎن‬ ّ‫ﺣﯽ‬ ‫اﻣﺎم‬‫ن‬‫ﻣﻣﮑ‬ ‫ﺟ‬ ‫ﻧﯾﺳت‬‫اﻟﻘﺎﺋ‬ ‫و‬ ‫ﺧراﻓﺎت‬ ‫و‬ ‫ﺗوھﻣﺎت‬ ‫راه‬ ‫از‬ ‫ز‬.‫ﺷﺎھدﯾم‬ ً‫ﺎ‬‫ﻋﻣوﻣ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻧوﻋﯽ‬ ‫آن‬ ‫از‬ ‫ﻧژادﭘرﺳﺗﺎﻧﮫ‬ ‫و‬ ‫دﻣدﻣﯽ‬ ‫ﺎت‬
  • 41.
    ٤١ ٣۴٢-‫ﺿد‬ ‫اﺳﻼم‬ ،‫ﻣذھب‬‫ﺿد‬ ‫ﻣذھب‬‫ا‬‫ﺳﻼم‬،‫و‬ ‫درک‬ ‫ﻣﻌﻠول‬ ‫ﺟﻣﻠﮕﯽ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺿد‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫و‬ ‫ﻋرﻓﺎن‬ ‫ﺿد‬ ‫ﻋرﻓﺎن‬ ،‫ﺷﯾﻌﮫ‬ ‫ﺿد‬ ‫ﺷﯾﻌﮫ‬ ‫اﯾﺛﺎر‬ ‫ذاﺗﯽ‬ ‫دارای‬ ‫ﻋﻧواﻧﯽ‬ ‫ھر‬ ‫ﺗﺣت‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﭼرا‬ .‫اﺳت‬ ‫ﺣﻘﯾﻘت‬ ‫ﻣﻧﺎﺑﻊ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻣوروﺛﯽ‬ ‫و‬ ‫ﺗﺎرﯾﺧﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻧژادی‬ ‫اﺗﺻﺎل‬‫ﻣن‬ ‫ﺿد‬ ‫و‬ ‫ی‬‫ا‬‫ت‬‫ﺳ‬ ‫ﺎل‬ ‫ﮐﺎﻧ‬ ‫از‬ ‫ن‬ ‫ﻣ‬ ‫د‬ ‫ﺿ‬ ‫ری‬ ‫اﻣ‬ ‫ﺎﻓﺗن‬ ‫درﯾ‬ ‫و‬ ‫درک‬ ‫ﺎل‬ ‫ﺣ‬»‫ن‬ ‫ﻣ‬«‫ود‬ ‫ﺷ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﻣ‬ ‫ت‬ ‫ﺣﻘﯾﻘ‬ ‫د‬ ‫ﺿ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﺣﻘﯾﻘﺗ‬ ‫ﮫ‬ ‫ﺑ‬ ‫ر‬ ‫ﻣﻧﺟ‬‫ﯽ‬ ‫ذاﺗ‬ ‫ﺎد‬ ‫ﺗﺿ‬ ‫ن‬ ‫اﯾ‬ ‫و‬‫ﺣ‬‫ﺎﺻ‬‫ل‬ ‫ھ‬ ‫ﺎ‬‫ﻣ‬ ‫ﺎﻣﺑر‬‫ﭘﯾ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺣﻧﯾف‬ ‫اﺑراھﯾم‬ ‫ﺳﻧت‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫اﯾن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑﻣﺎن‬ ‫ﻣﻌﻧﺎ‬ ‫اﯾن‬ ‫در‬ .‫اﺳت‬ ‫ﻧزاد‬ ‫و‬ ‫ﻧژاد‬ ‫روﯾﺎروﯾﯽ‬‫ﺎ‬‫اﺣﯾ‬ ‫م‬‫ء‬‫ﮔر‬‫و‬‫ﺎء‬‫ارﺗﻘ‬ .‫اﺳت‬ ‫ﺳﻧت‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫ﺑﺧش‬ ٣۴٣-‫از‬ ‫اﯾﻧﺟﺎﻧب‬‫ط‬‫ﺣﺎﻟﯾﮑ‬ ‫در‬ .‫دم‬‫ﺷ‬ ‫ل‬‫ﻣﺗﺻ‬ ‫ﻣﻌﺻوم‬ ‫اﻣﺎﻣت‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑود‬ ‫ﺷرﯾﻌﺗﯽ‬ ‫دﮐﺗر‬ ‫ﻋﻠوﯾت‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫و‬ ‫ﺑﺎطﻧﯽ‬ ‫اﺗﺻﺎل‬ ‫رﯾﻖ‬‫ﮫ‬ ‫در‬ ‫ﻏرق‬ ‫ام‬ ‫ﺧﺎﻧواده‬‫ﺑودﻧد‬ ‫ﻋﻠﯽ‬ ‫آل‬ ‫و‬ ‫ﻋﻠﯽ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬.‫ﻧﺑودﻧد‬ ‫ﻣن‬ ‫ھداﯾت‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻗﺎدر‬ ‫وﻟﯽ‬»‫د‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫را‬‫آﻧ‬ ‫ﻣﭘﻧدار‬‫داری‬‫ﻣﯾ‬ ‫ت‬‫وﺳ‬‫ﺗ‬‫واﻧﯽ‬ ‫ﮐرد‬ ‫ھداﯾت‬«.‫ﻗرآن‬-‫ﺷرﯾﻌﺗﯽ‬ ‫ﺧود‬‫ھ‬‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫وان‬‫ﻧﺗ‬ ‫ژاد‬‫ﻧ‬ ‫رای‬‫ﻣﺟ‬ ‫از‬ ‫را‬‫)زﯾ‬ ‫ﺑود‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫دوران‬ ‫ﻋﻠﯾﯾن‬ ‫از‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﭘدرش‬ ‫طرﯾﻖ‬ ‫از‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫م‬‫زاد‬‫ﻧ‬ ‫ﻣﺎﺳﯾﻧﯾو‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫طرﯾﻖ‬ ‫از‬ ‫ﺑﻠﮑﮫ‬ (‫ﯾﺎﻓت‬ ‫راه‬‫ن‬‫ﻣ‬ ‫ﺑﯾت‬ ‫اھل‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻓراﻧﺳوی‬‫رش‬‫ﻋﻣ‬ ‫ﺎم‬‫ﺗﻣ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﻣﺎﺳﯾﻧﯾون‬ ‫و‬ ‫ﮔﺷت‬ ‫ﺗﺻل‬‫در‬ ‫رق‬‫ﻏ‬ ‫را‬ ‫زﻣﺎن‬ ‫اﻣﺎم‬ ‫ﺑود‬ ‫ﺑﯾت‬ ‫اھل‬ ‫اﺣوال‬ ‫ﺗﺣﻘﯾﻖ‬‫ﻋﺞ‬‫ﻣداﯾن‬ ‫در‬ ‫را‬‫ﮐرده‬ ‫دﯾدار‬‫از‬ ‫اﺳت‬ ‫واﻗﻌﯽ‬ ‫ﻣﺛﺎل‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫اﯾن‬ .‫ﺑود‬‫ﺳ‬.‫ﺣﻖ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﻠﺳﻠﮫ‬ ‫ﻗ‬ ‫دل‬‫ــ‬‫ﺑ‬ ‫ﻃﺮﯾﻖ‬ ‫در‬ ‫ﮐﻦ‬ ‫ﻮي‬‫ــ‬‫ﺧﻮدي‬ ‫ﯽ‬‫ﺟ‬ ‫ﺧﻮد‬ ‫ﻋﻠﻢ‬‫ــ‬‫ﺑﯽ‬ ‫رﻓﯿﻖ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻮ‬‫ﺧ‬‫ــ‬‫ﻮدي‬ ‫ﺗ‬‫ـــ‬‫را‬ ‫ﺗﻮ‬ ‫ﻧﺎﯾﺪ‬ ‫ﺧﺒﺮ‬ ‫ﺧﻮد‬ ‫از‬ ‫ﺧﻮدي‬ ‫ﺎ‬‫ﻏﺮﯾ‬ ‫ﻏﻮاﺻﯽ‬ ‫ﭼﻮ‬ ‫ﺷﻮ‬‫ــ‬‫ﺧ‬ ‫ﺑﯽ‬ ‫ﻖ‬‫ــ‬‫ﻮدي‬ ‫ﻋ‬‫ـ‬‫زﺧ‬ ‫آدم‬ ‫و‬ ‫ﺎﻟﻢ‬‫ــ‬‫ﻮد‬‫ﻧ‬‫ـ‬‫ﺎﻣﺪ‬‫ﺧ‬ ‫ﭘﺪﯾﺪ‬‫ــ‬‫ﺧﻮدي‬ ‫ﺑﯽ‬ ‫ﻋﺸﯿﻖ‬ ‫ﺷﻮ‬ ‫ﮐﻦ‬ ‫رﻫﺎ‬ ‫ﻮد‬ ٣۴۴-»‫ﺑﮭﺷت‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﭘﻧداﺷﺗﯾد‬ ‫آﯾﺎ‬ ‫ﺳﺎزد‬ ‫ﺑﺎطل‬ ‫را‬ ‫وﮐﺎﻓران‬ ‫ﮔرداﻧد‬ ‫ﺧﺎﻟص‬ ‫را‬ ‫ﻣؤﻣﻧﺎن‬ ‫ﺧداوﻧد‬ ‫آﻧﮑﮫ‬ ‫ﺑرای‬‫ل‬‫داﺧ‬ ‫را‬ ‫ﺧدای‬‫وﯾد‬‫ﻣﯾﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫رگ‬‫ﻣ‬ ‫ﺎی‬‫ﺗﻣﻧ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﺗﯽ‬‫ﺑدرﺳ‬ .‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﻧﮑرده‬ ‫ﻣﻌﻠوم‬ ‫را‬ ‫ﺻﺎﺑران‬ ‫و‬ ‫ﻣﺟﺎھدان‬ ‫ﺧداوﻧد‬ ‫ھﻧوز‬ ‫ﺣﺎﻟﯾﮑﮫ‬ ‫در‬‫د‬‫ﮐردﯾ‬‫در‬‫ﺣ‬‫ر‬ ‫او‬ ‫ﮫ‬‫ﺎﻟﯾﮑ‬‫ا‬ ‫ﺎن‬ ‫ﻧظرھﺎﯾﺗ‬ ‫ﺎ‬‫ﺑ‬ ‫د‬ ‫ﮐردﯾ‬ ‫دارش‬‫دﯾ‬ ‫ﯽ‬ ‫وﻟ‬ ‫د‬‫ﺑودﯾ‬ ‫رده‬ ‫ﻧﮑ‬ ‫دار‬‫دﯾ‬«.‫آ‬‫ران‬ ‫ﻋﻣ‬ ‫ل‬-١۴٣-١۴١-‫درﻣ‬‫دا‬ ‫ﺧ‬ ‫ﺎ‬‫ﺑ‬ ‫دار‬ ‫دﯾ‬ ‫ﮫ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﺎﺑﯾم‬ ‫ﯾ‬ ‫ﯽ‬‫رای‬ ‫ﺑ‬ ‫از‬ ‫آدﻣﯽ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻣﺷﻘﺎﺗﯽ‬ ‫ﺗﺣﻣل‬ ‫و‬ ‫ﺻﺑر‬ ‫و‬ ‫ﺟﮭﺎد‬ ‫در‬ ‫اﻟﮭﯽ‬ ‫اﻣﺗﺣﺎﻧﺎت‬ ‫از‬ ‫ﭘس‬ ‫ﻣؤﻣﻧﺎن‬‫ر‬ ،‫ﮐﺷﺎﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻣرگ‬ ‫ﺗﻣﻧﺎی‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫را‬‫ﻣﯾ‬ ‫خ‬‫ﮐﮫ‬ .‫دھد‬‫ن‬‫اﯾ‬ !‫دان‬‫ﺑ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ .‫ت‬‫دﻧﯾﺎﺳ‬ ‫ﺎت‬‫ﺣﯾ‬ ‫در‬ ‫ت‬‫ﺑﮭﺷ‬ ‫ﺑر‬ ‫ورود‬ ‫ﻋﯾن‬ ‫روﯾداد‬»‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ت‬‫دوﺳ‬ ‫را‬ ‫دای‬‫ﺧ‬ ‫ر‬‫اﮔ‬‫آرزوی‬ ‫را‬‫ﭼ‬ ‫س‬‫ﭘ‬ ‫د‬‫دارﯾ‬‫ﻣ‬‫ﯽ‬‫ﻧﻣ‬ ‫رگ‬ ‫ﮐﻧﯾد‬«. ٣۴۵-»‫ﺻﺎﻟﺣﯾ‬ ‫و‬ ‫ﺷﮭداء‬ ‫و‬ ‫ﺻدﯾﻘﯾن‬ ‫و‬ ‫اﻧﺑﯾﺎء‬ ‫ﻣﻌﯾت‬ ‫در‬ ‫ﭘس‬ ‫ﮐﻧد‬ ‫اطﺎﻋت‬ ‫را‬ ‫رﺳوﻟش‬ ‫و‬ ‫ﺧدا‬ ‫ھرﮐﮫ‬‫ن‬‫ﺑ‬ ‫ﺧداوﻧد‬ ‫آﻧﮑﮫ‬ ‫اﺳت‬‫ﮫ‬‫ا‬‫و‬ ‫ﻓ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫و‬ ‫راﯾش‬‫ﺑ‬ ‫از‬ ‫ھﺳﺗﻧد‬ ‫رﻓﯾﻘﺎﻧﯽ‬ ‫ﻧﯾﮑو‬ ‫ﭼﮫ‬ ‫اﯾﻧﺎن‬ ‫و‬ ‫ﺑﺧﺷﯾد‬ ‫ﻧﻌﻣت‬‫ﺿ‬‫ب‬‫ﺟﺎﻧ‬ ‫از‬ ‫ﻠﯽ‬‫داﺋﯽ‬‫ﺧ‬ ‫ت‬‫ﮐﺎﻓﯾﺳ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫ﺧداﺳ‬‫ﮐ‬‫د‬‫داﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﮫ‬«. ‫ﻧﺳﺎء‬٧٠-۶٩-‫ھر‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬‫ارادت‬ ‫و‬ ‫ﺗﺑﻌﯾت‬ ‫در‬ ‫ﮐﮫ‬‫دا‬‫ﺧ‬ ‫از‬ ‫رﺳوﻟﯽ‬‫ﻊ‬‫ﺟﻣ‬ ‫ر‬‫ﺑ‬ ‫ت‬‫ﺣﻘﯾﻘ‬ ‫در‬ ‫ود‬‫ﺷ‬ ‫وارد‬‫ﮫ‬‫ھﻣ‬‫ﯽ‬‫اﻟﮭ‬ ‫ﺎی‬‫اوﻟﯾ‬ ‫و‬ ‫ﺎء‬‫اﻧﺑﯾ‬ ‫رﻓﯾ‬ ‫و‬ ‫ﻣﺣﺷور‬ ‫آﺧرت‬ ‫و‬ ‫دﻧﯾﺎ‬ ‫ﺣﯾﺎت‬ ‫در‬ ‫آﻧﺎن‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫و‬ ‫ﺷده‬ ‫وارد‬‫ﻖ‬‫ا‬‫و‬ ‫د‬‫ﮐﻧﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﺎری‬‫ﯾ‬ ‫را‬ ‫او‬ ‫ﺎل‬‫ﺣ‬ ‫ﮫ‬‫ھﻣ‬ ‫در‬ ‫و‬ ‫ت‬‫ﺳ‬‫ر‬‫ا‬‫ﻧﻣﺎﯾﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ه‬‫و‬ ‫د‬ ‫ﻣﺎﺟر‬ ‫در‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ای‬ ‫واﻗﻌﮫ‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫اﯾن‬ !‫اﯾن‬ ‫از‬ ‫ﺑرﺗر‬ ‫ﺳﻌﺎدﺗﯽ‬ ‫ﭼﮫ‬‫ﺎھم‬‫)زادﮔ‬ ‫ﺎره‬‫دازﮔ‬ ‫در‬ ‫روح‬ ‫ﻧزول‬ ‫ای‬(‫ر‬‫ﺑ‬‫ا‬‫رخ‬ ‫ب‬‫ﯾﻧﺟﺎﻧ‬‫ود‬‫ﻧﻣ‬ ‫ﺑﯾ‬ ‫ﺎﺟرای‬‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫ود‬‫ﺑ‬ ‫ﮏ‬‫ﮐوﭼ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐﻠﺑ‬ ‫آن‬ ‫در‬ ‫ﺎرﯾﺦ‬‫ﺗ‬ ‫ﺻﺎﻟﺣﯾن‬ ‫و‬ ‫ﺻدﯾﻘﯾن‬ ‫و‬ ‫ﺷﮭداء‬ ‫و‬ ‫اوﻟﯾﺎء‬ ‫و‬ ‫اﻧﺑﯾﺎء‬ ‫ھﻣﮫ‬ ‫ﺣﺷر‬ ‫ﮐﮫ‬‫ت‬‫رﻓﺎﻗ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫ﻌ‬‫و‬ . ‫ر‬‫ھ‬ ‫ﯾﺎد‬ ‫ﮔﺎه‬ ‫و‬ ‫ﮐﻧم‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫اﺣﺳﺎس‬ ‫ﺧود‬ ‫در‬ ‫و‬ ‫ﺧود‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫را‬ ‫آﻧﺎن‬ ‫ھﻣواره‬ ‫اﯾﻧﮑﮫ‬‫ﺎ‬‫آﻧﮭ‬ ‫ﺎﻟﯽ‬‫ﺟﻣ‬ ‫ﯽ‬‫ﺗﺟﻠ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ر‬‫ﻣﻧﺟ‬ ‫ﮏ‬‫ﯾ‬‫ﺑ‬‫ﺎﺋ‬‫ﺳ‬ ‫رای‬‫ر‬‫ﯾن‬‫ﻣ‬‫ﯽ‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫اﯾن‬ ‫و‬ .‫ﺑﻧده‬ ‫وﺟود‬ ‫از‬ ‫ﮔردد‬‫ﺑ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﻗدرت‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺟز‬ ‫اﻟﮭﯽ‬ ‫اوﻟﯾﺎی‬ ‫اﯾن‬ ‫طﯾﺑﮫ‬ ‫ارواح‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫رﻓﺎﻗت‬ ‫و‬ ‫ﺗﺟﻠﯽ‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﻖ‬‫ﺣ‬ ‫و‬ ‫ﻖ‬‫ﺣ‬ ‫ﮫ‬‫ﭘ‬‫ﺗﺎن‬‫رﺳ‬ .‫ﺷود‬ ‫ﻧﻣﯽ‬ ‫ﻣﻣﮑن‬ ٣۴۶-‫ز‬ ‫از‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﺑﺧدا‬‫رؤ‬ ‫ﺎن‬‫ﻣ‬‫ﺎ‬‫ﯾ‬‫ﺋ‬‫رده‬‫ﮐ‬ ‫دار‬‫دﯾ‬ ‫را‬ ‫داﯾم‬‫ﺧ‬ ‫آن‬ ‫در‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﯽ‬‫ﻼ‬‫ﺑ‬ ‫ﺎم‬‫ﺟ‬ ‫آن‬ ‫ﺗش‬‫دﺳ‬ ‫از‬ ‫و‬‫ودم‬‫ﺑ‬ ‫ﯾده‬‫ﻧوﺷ‬ ‫را‬ (‫ﯽ‬‫)ﺑﻠ‬‫ﺗ‬‫ل‬‫ﭼﮭ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺳﯽ‬ ‫ﺣدود‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫ﺳﺎﻟﮕﯽ‬‫ﯽ‬‫ﺗﮭ‬ ‫و‬ ‫وده‬‫ﺑﯾﮭ‬ ‫را‬ ‫زﻧدﮔﯽ‬ ‫ﺟﻣﺎﻟش‬ ‫ﺑﯽ‬ ‫زﯾرا‬ ‫ﻧداﺷﺗم‬ ‫ﻣرگ‬ ‫ﺟز‬ ‫آرزوﺋﯽ‬ ‫ﺗﻣﺎم‬ ‫ﺳﺎل‬ ‫ﭘﻧﺞ‬ ‫و‬‫ﺣﻘﯾﻘ‬ ‫ر‬‫ھ‬ ‫از‬‫ﯽ‬‫ﺗ‬ ‫رﺑود‬ ‫ﻣن‬ ‫از‬ ‫را‬ ‫وﺟودم‬ ‫ﮐل‬ ‫و‬ ‫ﻧﻣود‬ ‫رخ‬ ‫ﻣن‬ ‫ﺑر‬ ‫ﻧداﺷﺗم‬ ‫اﻣﯾدی‬ ‫ﮐﻣﺗرﯾن‬ ‫دﯾﮕر‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫آﻧﮕﺎه‬ ‫درﺳت‬ ‫وﻟﯽ‬ .‫دﯾدم‬ ‫ﻣﯽ‬‫ﭘس‬ ‫زان‬ ‫و‬ .‫ﺷﺑﺎﻧﮫ‬ ‫در‬ ‫روز‬‫اﻣﯾد‬‫دﯾ‬‫د‬‫ا‬ ‫ﺑوده‬ ‫دﮔر‬ ‫اری‬‫م‬‫ﺑ‬ ‫و‬‫ﮫ‬‫ا‬ ‫ﻧﻣوده‬ ‫ﺑﺳر‬ ‫زﻧدﮔﺎﻧﯽ‬ ‫اﻣﯾد‬ ‫اﯾن‬.‫ﺑس‬ ‫و‬ ‫م‬ ٣۴٧-‫ﺑﺎ‬ ‫ﻧورﺳﯾده‬ ‫دوﺳﺗﯽ‬:‫ت‬‫ﮔﻔ‬ ‫ﺑﻣن‬ ‫ام‬ ‫زﻧدﮔﯾﻧﺎﻣﮫ‬ ‫ﻣطﺎﻟﻌﮫ‬»‫ﭘرداﺧ‬ ‫ﻐول‬‫ﻣﺷ‬ ‫رت‬‫ﻋﻣ‬ ‫ﺎم‬‫ﺗﻣ‬ ‫در‬ ‫ﻣﺎ‬‫ﺷ‬‫ود‬‫ﺧ‬ ‫دﮔﯽ‬‫ﺑرﮔزﯾ‬ ‫ﮫ‬‫ھزﯾﻧ‬ ‫ت‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﺑدﺳت‬،‫ھر‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ای‬ ‫ﮫ‬‫ﺑﮕوﻧ‬ ‫د‬‫ﺑﺎﺷ‬ ‫داﺷﺗﮫ‬ ‫ای‬ ‫وﯾژه‬ ‫زﻧدﮔﺎﻧﯽ‬ ‫ﺑﺎﯾﺳﺗﯽ‬ ‫ﺷد‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﻣﺎل‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﮐﺳﯽ‬ ‫زﯾرا‬ .‫ای‬ ‫ﺑوده‬‫ﺗواﻧ‬ ‫ﮫ‬‫ﻧ‬ ‫ز‬‫ﮔ‬‫ﮫ‬‫ﻧ‬ ‫و‬ ‫د‬ .‫ﺑﺎﺷد‬ ‫ﻋزﯾزاﻧش‬ ‫ﺑرای‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫و‬ ‫ﺧودش‬ ‫ﺑرای‬ ‫ھم‬ ‫ای‬ ‫ﻟﺣظﮫ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑﺧواھد‬«!‫ام‬ ‫ﻧورﺳﯾده‬ ‫دوﺳت‬ ‫اﯾن‬ ‫ﮔﻔت‬ ‫زﯾﺑﺎ‬ ‫ﭼﮫ‬ ‫و‬‫ﮐ‬ ‫ﯽ‬‫ﮐﺳ‬ ‫را‬‫زﯾ‬‫ﮫ‬ ‫اﯾ‬ ‫ﻣﮕر‬ ‫ﺑﺎﺷد‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﻏﯾر‬ ‫ﻣﺣﺑوب‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻧدارد‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫دﯾﮕر‬ ‫ﺷد‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﻣﺣﺑوب‬.‫ﺑﺧواھد‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﺧود‬ ‫ﻧﮑﮫ‬ ٣۴٨-‫ﮐﺳﯽ‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫ﻋﺎﺷﻖ‬‫ﻋﻼ‬ ‫و‬ .‫ﺧواﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫را‬ ‫ﺧود‬ ‫زﻧدﮔﯾﻧﺎﻣﮫ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﮔوﺋﯽ‬ ‫ﮐﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺗﻼوت‬ ‫و‬ ‫ﮔﺷﺎﯾد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫را‬ ‫ﻗرآن‬ ‫ﭼون‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬‫وه‬ ‫ﭼون‬ ‫ﻧداﻧد‬ ‫را‬ ‫ﻋرﺑﯽ‬ ‫ﻗرآن‬ ‫ھم‬ ‫اﮔر‬ ‫اﯾن‬ ‫ﺑر‬‫ﮔوﯾد‬ ‫ﺳﺧن‬،‫ﮐﮫ‬ ‫ﻣﺧﺎطﺑﯽ‬‫ﺧ‬ ‫ﻗرآن‬ ‫او‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫داﻧد‬ ،‫داﻧد‬ ‫ﻋرﺑﯽ‬ ‫ﻗرآن‬‫زﺑﺎن‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫واﻧد‬!‫ﻣﺎدری‬
  • 42.
    ٤٢ ٣۴٩-‫ا‬ ‫ﮐﺳﯽ‬ ‫ﺣﻖ‬‫ﻋﺎﺷﻖ‬‫ھر‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺳت‬‫ﻧﻣﺎ‬ ‫ﺧود‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﻣﺧﺎطب‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫را‬ ‫ﮐﺳﯽ‬‫زود‬ ‫ﺎ‬‫ﯾ‬ ‫ر‬‫دﯾ‬ ‫ﺎﻧد‬‫رﺳ‬ ‫ﻖ‬‫ﺣ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﺎﻻﺧره‬‫ﺑ‬ ‫را‬ ‫او‬ ‫ﯾد‬،‫واه‬‫ﺧ‬ ‫ﻧﺎﺧواه‬. ٣۵٠-‫ﮐﮫ‬ ‫آﻧﭼﮫ‬‫ﺑرﻣ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ذات‬ ‫از‬ ‫ﺷود‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻧﺎﻣﯾده‬ ‫ﻧﺑوغ‬‫ﺑﻣﻌﻧﺎ‬ ‫ﻧﺑوغ‬ .‫ﺧﯾزد‬ ‫ﯽ‬‫م‬‫ﻋﻠ‬ ‫ی‬،‫و‬ ‫وزش‬‫آﻣ‬ ‫ﯽ‬‫ﺑ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ری‬‫ھﻧ‬ ‫ﺎ‬‫ﯾ‬ ‫ﮫ‬‫اﻧدﯾﺷ‬‫ا‬‫ز‬ ‫و‬ .‫دارد‬ ‫ﻘﺎﻧﮫ‬‫ﻋﺎﺷ‬ ‫ﺎھﯾﺗﯽ‬‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ﯾن‬‫ﻋ‬ ‫د‬‫زﻧ‬ ‫ر‬‫ﺳ‬ ‫ﯽ‬‫ﮐﺳ‬ ‫از‬ ‫اﻟﺑداﻋﮫ‬ ‫ﻓﯽ‬ ‫و‬ ‫ﺑﻧﺎﮔﺎه‬ ‫ﺟﺎﻣﻌﮫ‬ ‫و‬ ‫ﺗﺎرﯾﺦ‬ ‫ورای‬‫ھ‬‫ر‬‫اﯾ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﮫ‬‫ﭼ‬‫ن‬ ‫اﻟﮭﯽ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬.‫ﺷود‬ ‫ﺷﺎﻣل‬ ‫را‬ ‫ﺑﺷری‬ ‫ﺧﻼﻗﯾت‬ ‫ﻣوﺿوﻋﺎت‬ ‫ھﻣﮫ‬ ‫و‬ ‫ﮔردد‬ ‫ﺟﺎﻣﻌﺗر‬ ‫ھم‬ ‫ﻧﺑوغ‬ ‫ﺷود‬ ‫ﺗوﺣﯾدی‬ ‫و‬ ‫ﻧﺎﺑﺗر‬ ٣۵١-‫اﺣ‬ ‫و‬ ‫آرزوھﺎ‬ ‫ھﻣﮫ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫اﯾﻧﺟﺎﻧب‬‫از‬ ‫ر‬‫ﻓراﺗ‬ ‫ﺑﺳﯾﺎر‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﮐﻣﺎﻟش‬ ‫اوج‬ ‫در‬ ‫آﻧﮭم‬ ‫زﻧدﮔﯽ‬ ‫در‬ ‫ﺧود‬ ‫ﺳﺎﺳﺎت‬‫ﺣ‬‫ﻧ‬ ،‫ود‬‫ﺑ‬ ‫ورم‬‫ﺗﺻ‬ ‫د‬‫ل‬‫ﺎﺋ‬ ‫ھرﮔ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﺗم‬‫داﻧﺳ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫ودم‬‫ﺑ‬ ‫ﯽ‬‫ﻧﻘﺎﺷ‬ ‫و‬ ‫ن‬‫دﯾ‬ ‫و‬ ‫ﻔﮫ‬‫ﻓﻠﺳ‬ ‫و‬ ‫ﯾﻘﯽ‬‫ﻣوﺳ‬ ‫و‬ ‫ﯾﺎت‬‫رﯾﺎﺿ‬ ‫ﻋﺎﺷﻖ‬ ‫ﻧوﺟواﻧﯽ‬ ‫از‬ ‫ﻣن‬ .‫ام‬ ‫آﻣده‬‫ﺎل‬‫ﻣﺟ‬ ‫ر‬‫ﻋﻣ‬ ‫ز‬ ‫ﯾﺎر‬‫ﺑﺳ‬ ‫م‬‫آﻧﮭ‬ ‫ﺎﻧﯾد‬‫رﺳ‬ ‫ﺎ‬‫اﯾﻧﮭ‬ ‫ﮫ‬‫ھﻣ‬ ‫ﺎل‬‫وﺻ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫را‬‫ﻣ‬ ‫د‬‫ﺧداوﻧ‬ ‫ﯽ‬‫وﻟ‬ ‫داد‬ ‫د‬‫ﻧﺧواھ‬ ‫را‬ ‫ﺎﻟﯽ‬‫وﺻ‬ ‫ﯾن‬‫ﭼﻧ‬‫ر‬‫ﺑرﺗ‬‫ر‬‫ھ‬ ‫از‬‫ﮫ‬ ‫آﻧﭼ‬‫ر‬‫ﻗﻠﻣ‬ ‫در‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬‫و‬ ‫ﺎﻧد‬‫رﺳ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﺎﯾش‬‫آرزوھ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫را‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫آﻧﮑﮫ‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫اﯾن‬ ‫و‬ .‫ﺑود‬ ‫ﻣﻣﮑن‬ ‫و‬ ‫ﻣوﺟود‬ ‫ﺑﺷری‬ ‫ﻓرھﻧﮓ‬‫و‬‫آدﻣ‬‫ر‬‫ھ‬ ‫ﯽ‬‫ﮫ‬‫ﭼ‬ .‫ﯾﺎﺑد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺑﺧواھد‬ ‫ﻋﺎﺷﻘﺎﻧﮫ‬ ‫را‬»‫ﮐﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫اراده‬ ‫دا‬‫ﺧ‬ ‫اﯾﻧﮑﮫ‬ ‫اﻻ‬ ‫ﮐﻧد‬ ‫ﻧﻣﯽ‬ ‫اراده‬ ‫ﺷد‬ ‫ﻣﺳﺗﻘﯾم‬ ‫ﺻراط‬ ‫ﺑر‬ ‫آﻧﮑﮫ‬‫د‬«.-‫ﺗﻘ‬‫اﻟﻣﺳ‬ ‫راط‬‫ﺻ‬‫ﯾم‬ .‫اﺳت‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ھﻣﺎن‬ ٣۵٢-‫ﺻراط‬‫ﻋﺷﻖ‬ ‫و‬ .‫اﺳت‬ ‫ﺷدن‬ ‫و‬ ‫ﺗواﻧﺳﺗن‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﺧواﺳﺗن‬ ‫ﺑﯾن‬ ‫راه‬ ‫ﮐوﺗﺎھﺗرﯾن‬ ‫اﻟﻣﺳﺗﻘﯾم‬‫د‬ّ‫ﺧﻼ‬ ‫ﻗدرت‬ ‫ارای‬‫ا‬ ‫ﻓﯾﮑون‬ ‫ﮐن‬ ‫ﻗﮫ‬‫ت‬‫ﺳ‬ ‫ﮐﻧم‬ ‫اﺟﺎﺑت‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﺑﺧواھﯾد‬ :‫ﺳﺎزد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺷدن‬ ‫ﻋﯾن‬ ‫را‬ ‫ﺧواﺳﺗن‬ ‫ﮐﮫ‬!‫ﻋﺎﺷ‬ ‫ﺧواﺳﺗن‬ ‫و‬ !‫اﻟﻣﺳﺗﻘﯾم‬ ‫ﺻراط‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫اﯾن‬ ‫و‬‫د‬‫ﺧ‬ ‫از‬ ‫ﻘﺎﻧﮫ‬‫ﯾن‬‫ﻋ‬ ‫ا‬ ‫اﺟﺎﺑ‬‫ت‬.‫اﺳت‬»‫ﺗﺎ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺳﺎﺧﺗﮫ‬ ‫واﺟب‬ ‫ﺧود‬ ‫ﺑر‬ ‫ﺧداوﻧد‬‫ﮐﻧد‬ ‫اﺟﺎﺑت‬ ‫را‬ ‫ﮐﻧﻧده‬ ‫دﻋﺎ‬ ‫ھر‬ ‫دﻋﺎی‬«. ٣۵٣-‫اﻟﻣﺳﺗﻘ‬ ‫ﺻراط‬‫ﺧود‬ ‫از‬ ً‫ﺎ‬‫ﻣﺳﺗﻘﯾﻣ‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫ﯾم‬‫ﺧود‬‫از‬ ‫ﺎ‬‫ھﻣﺎﻧ‬ ‫ﺗن‬‫ﺧواﺳ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫ﺳرﯾﻌﺗرﯾن‬ ‫و‬ ‫ﻣﺳﺗﻘﯾﻣﺗرﯾن‬ ‫و‬ .‫ﺧواﺳﺗن‬ ‫ﺧدا‬‫دای‬‫ﺧ‬ .‫اﺳت‬ ‫ﺧواﺳﺗن‬ ‫ﺧوﯾﺷﺗن‬ ‫ذات‬ ‫در‬ ‫ﺣﺎﺿر‬ ٣۵۴-‫ﻋ‬‫ﺧو‬ ‫ﺎﻧﮫ‬‫ﺑوﻟﮭوﺳ‬ ‫ﮫ‬‫ﻧ‬ ‫و‬ ‫ﺗن‬‫ﺧواﺳ‬ ‫ﯽ‬‫ﻗﻠﺑ‬ ‫ﺎز‬‫ﻧﯾ‬ ‫روی‬ ‫از‬ ‫و‬ ‫ﯾن‬‫ﯾﻘ‬ ‫ﺎ‬‫ﺑ‬ ‫و‬ ‫ّی‬‫د‬‫ﺟ‬ ‫ﯽ‬‫ﯾﻌﻧ‬ ‫ﺗن‬‫ﺧواﺳ‬ ‫ﻘﺎﻧﮫ‬‫ﺎﺷ‬‫د‬‫ﮐﻠﯾ‬ ‫ﺎه‬‫ﺷ‬ ‫س‬‫ﭘ‬ !‫ﺗن‬‫اﺳ‬ .‫اﺳت‬ ‫اﺟﺎﺑت‬ ‫اﻟﻣﺳﺗﻘﯾم‬ ‫ﺻراط‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ .‫اﺳت‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ،‫دﻋﺎ‬ ‫اﺟﺎﺑت‬ ٣۵۵-‫ﺳﺧ‬ ‫ﮔﺎه‬ ‫ﻧﯾﭼﮫ‬‫ﮫ‬‫اﯾﻧﮑ‬ ‫ﮫ‬‫ﺟﻣﻠ‬ ‫از‬ .‫اﺳت‬ ‫ﺣﮑﯾم‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫دارد‬ ‫وار‬ ‫ﻋﻠﯽ‬ ‫ﻧﺎﻧﯽ‬»‫ﺑ‬ ‫را‬‫ﻣ‬ ‫ﺎد‬‫اﻋﺗﻣ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑﻠﮑ‬ ‫ﯽ‬‫ﻧﮕﻔﺗ‬ ‫دروغ‬ ‫ن‬‫ﺑﻣ‬ ‫و‬‫ﺗ‬‫ود‬‫ﺧ‬، ‫ﮐردی‬ ‫ﻧﺎﺑود‬«.‫ذ‬‫ﻟ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫ﻗﻠﺑﯽ‬ ‫ﺻدق‬ ‫و‬ ‫ﺑﺎﺷد‬ ‫ﻣﯾﺎن‬ ‫در‬ ‫ﺻدق‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫دھد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻣﻌﻧﺎ‬ ‫وﻗﺗﯽ‬ ‫دروغ‬‫و‬ ‫دروغ‬ ‫ا‬‫د‬ ‫ﺎﺋﯽ‬‫ﺑﯾوﻓ‬‫ر‬ ،‫ﻋﺎﺷﻖ‬ ‫دل‬ ‫در‬ ‫را‬ ‫ﺧود‬ ‫زﯾرا‬ ‫ﺑﺎﺷد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺧود‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻣﻌﺷوق‬ ‫ﺧﯾﺎﻧت‬ ‫ﺑزرﮔﺗرﯾن‬ ‫ﻋﺷﻖ‬‫ﮐ‬.‫اﺳت‬ ‫ﺷﺗﮫ‬ ٣۵۶-‫ﺻدﻗ‬ ‫واﻗﻊ‬ ‫در‬‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫ﺑودن‬ ‫ھﻣدل‬ ‫و‬ .‫ﺑودن‬ ‫ھﻣدل‬ ‫و‬ ‫رﯾﺎ‬ ‫ﺑﯽ‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫ﺑودن‬ ‫ﺻﺎدق‬ ‫زﯾرا‬ ‫ﻧﯾﺳت‬ ‫ﻣﻣﮑن‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫در‬ ‫ﺟز‬ ‫ﯽ‬ ‫د‬ ‫از‬ ‫ر‬‫ﺑرﺗ‬ ‫درش‬‫ﻗ‬ ‫د‬‫ﺧداوﻧ‬ ‫ول‬‫ﻗ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﺎن‬‫اﻧﺳ‬ ‫دو‬ ‫ﯽ‬‫ﻗﻠﺑ‬ ‫ﮫ‬‫راﺑط‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫اﺳت‬‫ﺎﺋﯽ‬‫ﺑﯾوﻓ‬ ‫و‬ ‫دروغ‬ ‫س‬‫ﭘ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﺎن‬‫ﺟﮭ‬ ‫و‬‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫در‬ !‫آﺧرت‬ ‫و‬ ‫دﻧﯾﺎ‬ ‫ﺧﺳران‬ :‫اﺳت‬ ‫ﺟﮭﺎن‬ ‫دو‬ ‫دادن‬ ‫دﺳت‬ ‫از‬ ‫ﺑﻣﻌﻧﺎی‬ ٣۵٧-‫در‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﯾﻧﺳت‬‫واو‬ ‫و‬ ‫ﺎد‬‫ﻓرﯾ‬ ‫در‬‫اﯾﻧﻘ‬ ‫ردم‬‫ﻣ‬ ‫از‬ ‫ﮔروھﯽ‬ ‫ھﯾﭻ‬ ‫ﺳر‬ ‫ﺑر‬ ‫ﮐﺗﺎﺑش‬ ‫در‬ ‫ﺧداوﻧد‬ ‫و‬ ‫ﮔوﯾﻧد‬ ‫اﻟﻔﺳﺎد‬ ّ‫م‬‫ا‬ ‫را‬ ‫وغ‬‫رده‬‫ﻧﮑ‬ ‫ﻼ‬‫ﯾ‬ !‫ﺑﯾن‬ّ‫ذ‬‫ﻟﻠﻣﮑ‬ ‫ﻓوﯾل‬ :‫ﮐذاﺑﺎن‬ ‫ﺑر‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ٣۵٨-‫ﺻدﻗﯽ‬ ‫ﺣﻘﯾﻘت‬ ‫در‬ ‫ﭘس‬‫دروﻏ‬ ‫و‬ ‫ﮐذب‬ ‫و‬ ‫ﻧﯾﺳت‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺟز‬‫در‬‫ﻗ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ای‬ ‫ﮫ‬‫واﻗﻌ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫ﻧﯾﺳ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫در‬ ‫ز‬‫ﺟ‬ ‫م‬‫ھ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﺑز‬ ‫آن‬ ‫در‬ ‫دروغ‬ ‫و‬ ‫ﺎﺋﯽ‬‫ﺑﯾوﻓ‬ ‫ﭘس‬ ‫ﺳﺎزد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺣﺎﺿر‬ ‫و‬ ّ‫ﺣﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻧﻘد‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ‫ﺑرای‬ ‫را‬ ‫ﺟﮭﺎن‬ ‫دو‬ ‫ھﺳﺗﯽ‬ ‫و‬ ‫ﺣﯾﺎت‬ ‫ﻣطﻠﻖ‬‫ﺧﯾﺎ‬ ‫رﯾن‬‫رﮔﺗ‬‫ت‬‫ﻧ‬ ‫و‬!‫ﻋﺷﻖ‬ ‫در‬ ‫ﮐذاﺑﺎن‬ ‫ﺑر‬ ‫وای‬ ‫ﭘس‬ !‫ﺟﮭﺎن‬ ‫در‬ ‫اﺳت‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ‫ﺧﺳران‬ ٣۵٩-‫اﺳت‬ ‫اب‬ّ‫ذ‬‫ﮐ‬ ،‫ﻋﺎﺷﻖ‬ ‫ﻏﯾر‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬‫ﺧوا‬‫ﺎﻧ‬‫ﺑﯾﮕ‬ ‫و‬ .‫آدم‬ ‫و‬ ‫ﺎﻟم‬‫ﻋ‬ ‫ﺎ‬‫ﺑ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑﯾﮕﺎﻧ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫را‬‫ﭼ‬ !‫ﺎه‬‫ﻧﺎآﮔ‬ ‫و‬ ‫آﮔﺎه‬ ‫و‬ ‫ﻧﺎﺧواه‬ ‫ه‬‫رو‬‫ﻗﻠﻣ‬ ‫ﮕﯽ‬ !‫ﺧودﺑﺧود‬ ‫ﺑﺎﺷد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫رﯾﺎ‬ ‫و‬ ‫دروغ‬ ٣۶٠-‫و‬‫آ‬ ‫و‬ ،‫ﻘﺎن‬‫ﻋﺎﺷ‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻣؤﻣﻧﺎن‬ ‫درﺑﺎره‬ ‫اﻟﮭﯽ‬ ‫اﻣﺗﺣﺎﻧﺎت‬ ‫ھﻣﮫ‬ ،‫اﻟﮭﯽ‬ ‫آﯾﺎت‬ ‫طﺑﻖ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫داﻧﯾم‬ ‫ﻣﯽ‬‫ا‬ ‫دق‬‫ﺻ‬ ‫ﺎن‬‫اﻣﺗﺣ‬ ‫ن‬‫ت‬‫ﺳ‬. »‫ﻣﯽ‬ ‫اﻣﺗﺣﺎن‬ ‫دوﺑﺎر‬ ‫ﯾﮑﯽ‬ ‫ﺳﺎﻟﯽ‬ ‫ھر‬ ‫را‬ ‫ﻣؤﻣﻧﺎن‬‫ﮔردد‬ ‫ﻣﻌﻠوم‬ ‫ﺻدﻗﺷﺎن‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﮐﻧﯾم‬«.‫ﻗرآن‬-‫درﺳﺗﯽ‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬‫ﻋ‬‫ﮔردد‬ ‫ﻣﻌﻠوم‬ ‫ﺷﻘﺷﺎن‬! ٣۶١-‫ﻗ‬‫وﻗﯽ‬‫ﻣﻌﺷ‬ ‫ر‬‫اﮔ‬ ‫ﺎﺑراﯾن‬‫ﺑﻧ‬ .‫ﺳﺎزد‬ ‫ﺧود‬ ‫ﺑرده‬ ‫را‬ ‫ﻋﺎﺷﻖ‬ ‫ﺧواھد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻣﻌﺷوﻗﯾت‬ ‫ھﻣﺎﻧﺎ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫در‬ ‫دروغ‬ ‫اﺻﻠﯽ‬ ‫ﻠﻣرو‬ ‫آن‬ ‫و‬ ‫دارد‬ ‫ران‬‫ﺟﺑ‬ ‫راه‬ ‫ﮏ‬‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬‫ﺗﻧﮭ‬ ‫و‬ ‫ﺗﻧﮭﺎ‬ ‫ﺷد‬ ‫ﺳﺎﻗط‬ ‫ﻋﺎﺷﻖ‬ ‫دل‬ ‫از‬ ‫اش‬ ‫ﺷﮑﻧﯽ‬ ‫ﻋﮭد‬ ‫و‬ ‫ﺑﯾوﻓﺎﺋﯽ‬ ‫و‬ ‫دروغ‬ ‫ﺑواﺳطﮫ‬‫ا‬‫ﯽ‬‫ﺑﮑﻠ‬ ‫ﮫ‬‫ﯾﻧﮑ‬‫از‬ ‫ﻣﻣ‬ ‫ﺎﻧﮫ‬‫ﺧﺎﻟﺻ‬ ‫ای‬ ‫ﺗوﺑﮫ‬ ‫ﺑواﺳطﮫ‬ ‫ﺟز‬ ‫آن‬ ‫و‬ ‫ﮐﻧد‬ ‫ﺗﻼش‬ ‫ﺧود‬ ‫ﻋﺎﺷﻘﯾت‬ ‫ﺑرای‬ ‫و‬ ‫ﺑرﮐﻧد‬ ‫دل‬ ‫اش‬ ‫داده‬ ‫زدﺳت‬ ‫ﻣﻌﺷوﻗﯾت‬‫د‬‫آﯾ‬ ‫ﯽ‬‫ﻧﻣ‬ ‫ن‬‫ﮑ‬: !‫ﭘرﺳﺗﯾدن‬ ‫ﺑرای‬ ‫ﺗﻼش‬ ‫و‬ ‫ﺷدن‬ ‫ﭘرﺳﺗﯾده‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫اراده‬ ‫از‬ ‫ﺗوﺑﮫ‬
  • 43.
    ٤٣ ٣۶٢-»‫ﺑﺧﺎ‬ ‫را‬ ‫ﺧدای‬‫ﺑﺎ‬ ‫ﺧود‬ ‫ﻋﮭد‬‫دﻧﯾﺎ‬ ‫طر‬‫وﯾد‬‫ﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﺎﻓر‬‫ﮐ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﯾد‬‫ﻣﻔروﺷ‬«.‫رآن‬‫ﻗ‬-‫ﺧداو‬ ‫ﺎ‬‫ﺑ‬ ‫د‬‫ﻋﮭ‬‫ﮫ‬‫ﻧ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﯽ‬‫ﻗﻠﺑ‬ ‫دی‬‫ﻋﮭ‬ ‫د‬‫ﻧ‬ ‫دل‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ز‬‫ﺟ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫در‬ ‫ﯽ‬‫ﻗﻠﺑ‬ ‫ده‬‫زﻧ‬ ‫ب‬‫ﻗﻠ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫زﻧده‬ ‫ﻗﻠﺑﯽ‬ ‫از‬ ‫ﺑرﺧﺎﺳﺗﮫ‬ ‫ﻗﻠﺑﯽ‬ ‫ﻋﮭد‬ ‫و‬ .‫ادﻋﺎﺋﯽ‬ ‫و‬ ‫ذھﻧﯽ‬‫ر‬‫ﯽ‬‫ﻧﻣ‬ ‫ده‬‫زﻧ‬ ‫ا‬ ‫ﺣ‬ ‫ود‬‫وﺟ‬ ‫ﺎم‬‫ﺗﻣ‬ ‫ﺎ‬‫ﺑ‬ ‫راﺑطﮫ‬ ‫طرﻓﯾن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫در‬ ‫ﻓﻘط‬ ‫زﯾرا‬ .‫اﺳت‬ ‫ﻋﺎﺷﻖ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻋﮭد‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻋﮭد‬ ‫ﭘس‬ .‫ﮐﻧد‬‫ر‬ ‫دای‬‫ﺧ‬ ‫ور‬‫ﺿ‬‫ا‬ ‫و‬ ‫ﯾﺎﺑﻧد‬ ‫درﻣﯽ‬!‫ازدواج‬ ‫ﻋﮭد‬ ‫ﻣﺛل‬ ‫ﺧداﺳت‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻋﮭد‬ ‫ﻋﯾن‬ ‫و‬ ‫ﺧداﺳت‬ ‫ﺣﺿور‬ ‫در‬ ‫ﭘﯾﻣﺎﻧﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻋﮭد‬ ‫ھر‬ ‫ﻟذا‬ ٣۶٣-‫ﻋﮭد‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫ﻋﮭدﺷﮑﻧﯽ‬ ‫ﻟذا‬ ‫و‬‫ﺧدا‬ ‫ﺑﯽ‬ ‫و‬ ‫ﺧداﻓروﺷﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻓروﺷﯽ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﻋﯾن‬ ‫ﻓروﺷﯽ‬‫ﺷ‬ ‫ﺎﻓر‬‫ﮐ‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫ﺷدن‬‫ت‬‫اﺳ‬ ‫دن‬:‫ود‬‫ﺧ‬ ‫د‬‫ﻋﮭ‬ ‫د‬‫روﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﺎھﯽ‬‫ﺗﺑ‬ ‫و‬ ‫ﺎد‬‫ﻓﺳ‬ ‫وی‬‫ﺑﺳ‬ ‫رﻋت‬‫ﺑﺳ‬ ‫ﺎن‬‫ﻋﮭدﻓروﺷ‬ ‫ﮫ‬‫ھﻣ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫اﯾﻧﺳ‬ !‫وﯾد‬‫ﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﮐﺎﻓر‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻣﻔروﺷﯾد‬ ‫را‬ ‫ﺧدای‬ ‫ﺑﺎ‬‫ری‬‫ﮐﻔ‬ ‫و‬ !‫ﻧﯾﺳت‬ ‫اﯾن‬ ‫از‬ ‫ﺗر‬ ‫آﺷﮑﺎر‬ ٣۶۴-‫دروﻏ‬ ‫ﭘس‬‫ﮕ‬‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﯽ‬‫ﮐﺷ‬ ‫دل‬ ،‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﯽ‬‫ﺧودﮐﺷ‬ ‫ﻋﯾن‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫در‬ ‫ﻣﮑر‬ ‫و‬ ‫ﺑﯾوﻓﺎﺋﯽ‬ ‫و‬ ‫وﺋﯽ‬.‫ت‬‫اﺳ‬ ‫رده‬‫ﻣ‬ ،‫دل‬ ‫ﯽ‬‫ﺑ‬ ‫ﺎن‬‫اﻧﺳ‬ .»‫از‬ ‫ر‬ ‫ﺷﻣﺎ‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﮐﻧﯾد‬ ‫اطﺎﻋت‬ ‫رﺳوﻟش‬ ‫و‬ ‫ﺧدا‬‫ﮐﻧد‬ ‫زﻧده‬ ‫ا‬‫ﮐﻧﯾد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫دﯾدار‬ ‫را‬ ‫ﺧداوﻧد‬ ‫ﺑزودی‬ ‫و‬«. ٣۶۵-‫ﺑﯾن‬ ‫ﻋﮭدی‬ ‫ھر‬‫د‬ ‫ﺎھد‬‫ﺷ‬ ‫وان‬‫ﻋﻧ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫د‬‫ﺧداوﻧ‬ ‫ﺎم‬‫ﻧ‬ ‫ای‬ ‫ﮫ‬‫ﻋﮭدﻧﺎﻣ‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﻋﮭ‬ ‫ر‬‫ھ‬ ‫در‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﺎﻧطور‬‫ھﻣ‬ ‫ﺧداﺳت‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻋﮭد‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ‫دو‬‫ر‬ .‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﻣﯾﺎن‬»‫دا‬‫ﺧ‬ ‫ﺎ‬‫ﺑ‬ ‫د‬‫ﮐردﯾ‬ ‫ت‬‫ﺑﯾﻌ‬ ‫ون‬‫ﭼ‬‫ی‬‫د‬‫ﺧ‬ ‫ت‬‫دﺳ‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﮐردﯾ‬ ‫ت‬‫ﺑﯾﻌ‬...‫ود‬‫ﺑ‬ ‫ﻣﺎ‬‫ﺷ‬ ‫ت‬‫دﺳ‬ ‫ﺎﻻی‬‫ﺑ‬ ‫ای‬«.‫ﺗﺢ‬‫ﻓ‬-»‫را‬ ‫د‬‫ﻋﮭ‬ ‫ون‬‫ﭼ‬ ‫و‬ ‫ﺧود‬ ‫ﺷﮑﺳﺗﯾد‬...‫ﺷﮑﺳﺗﯾد‬ ‫را‬«.‫ﻓﺗﺢ‬- ٣۶۶-‫ﺧ‬‫ھﻣواره‬ ‫ای‬ ‫راﺑطﮫ‬ ‫ھر‬ ‫در‬ ‫داوﻧد‬»‫او‬«‫آد‬ ‫و‬ .‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﮫ‬‫راﺑط‬ ‫ﺎن‬‫ھﻣ‬ ‫دا‬‫ﺧ‬ ‫ﭘس‬ .‫ﺗو‬ ‫و‬ ‫ﻣن‬ ‫ﺑﯾن‬ ‫اﺳت‬‫ﻣ‬‫ﺑ‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫ط‬‫رواﺑ‬ ‫ﺎ‬‫ﺑ‬ ‫ﯽ‬‫ﺎ‬ ‫ھر‬ ‫دﯾﮕران‬‫ﺑﺎ‬ ‫ﮐﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﭼﮫ‬.‫ﮐﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺧداﯾش‬»‫اﺳت‬ ‫ﺟﻣﺎﻋت‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺧدا‬«.‫اﮐرم‬ ‫رﺳول‬ )‫ص‬( - ٣۶٧-‫ﻗرآن‬ ‫ﮐل‬ ‫در‬‫ﮐ‬‫ﻣطﻠ‬ ‫ﺎن‬‫اﻣﺎﻣ‬ ‫د‬‫ﺗوﺣﯾ‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﺗﺟرﯾ‬ ‫و‬ ‫ﺗﻔرﯾد‬ ‫ﻣﻘﺎم‬ ‫ﺣﺗﯽ‬ .‫ﻧﯾﺳت‬ ‫ﺧﺻوﺻﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻓردی‬ ‫ﺧدای‬ ‫از‬ ‫ﻧﺷﺎﻧﯽ‬ ‫ھرﮔز‬ ‫رﯾم‬‫ﻖ‬ ‫م‬‫ھ‬ ‫ﺎم‬‫ﻣﻘ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫در‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﺎن‬‫ﻣردﻣ‬ ‫ﺎل‬‫ﻗﺑ‬ ‫در‬ ‫اﯾﺛﺎرﺷﺎن‬ ‫و‬ ‫ورزی‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﻏﺎﯾت‬ ‫اﺟر‬ ‫و‬ ‫ﺣﺎﺻل‬ ‫ھم‬ ‫اﻗطﺎب‬ ‫ﺧﻠﻔﺎی‬ ‫و‬‫ﻓ‬‫ﯾن‬‫ﺟﺎﻧﺷ‬ ‫ط‬‫ﻘ‬ ‫ﻣ‬ ‫اﯾن‬ .‫ھﺳﺗﻧد‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﻧزد‬ ‫در‬ ‫ھم‬ ‫ﺧﻠﻖ‬ ‫ﺟﺎﻧﺷﯾن‬ ‫ﺑﻠﮑﮫ‬ ‫ﻧﯾﺳﺗﻧد‬ ‫ﺧدا‬!‫درﯾﺎب‬ ‫را‬ ‫ﻌﻧﺎ‬ ٣۶٨-‫ﻣؤﻣ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑﻧﮕر‬‫ﯽ‬‫ﻧﻣ‬ ‫ﯽ‬‫ﯾﻌﻧ‬ ‫د‬‫ﮔوﯾ‬ ‫ﯽ‬‫ﻧﻣ‬ ‫ﺳﺧن‬ ‫ﺧداﯾش‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺧود‬ ‫ﻣن‬ ‫از‬ ‫ﺗﻧﮭﺎﺳت‬ ‫و‬ ‫ﺗﮏ‬ ‫ﺧداﯾش‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺻﻠوة‬ ‫وادی‬ ‫در‬ ‫ﺣﺗﯽ‬ ‫ن‬ ‫ﻓرﻣ‬ ‫ھداﯾت‬ ‫راﺳت‬ ‫راه‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫را‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﺧداﯾﺎ‬ :‫ﮔوﯾد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺑﻠﮑﮫ‬ .‫ﻓرﻣﺎ‬ ‫ھداﯾت‬ ‫راﺳت‬ ‫راه‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻣرا‬ ‫ﺧداﯾﺎ‬ :‫ﮐﮫ‬ ‫ﮔوﯾد‬!‫ﺎ‬ ٣۶٩-‫و‬ ‫ﺗﻠﻘﯾن‬ ‫ﻣؤﻣﻧﺎﻧش‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺧداوﻧد‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫دﻋﺎھﺎﺋﯽ‬ ‫ھﻣﮫ‬‫ﺿﻣﯾر‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻧﻣﺎﯾد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺗﻌﻠﯾم‬»‫ﻣﺎ‬«‫ﺧ‬ :‫اﺳت‬‫ﺧ‬ .‫ﻓرﻣﺎ‬ ‫ﻧظر‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﺑر‬ ‫داﯾﺎ‬‫ﺎ‬‫ﻣ‬ ‫داﯾﺎ‬ ...‫و‬ !‫ده‬ ‫ﻗرار‬ ‫اﻣﺎﻣﺎن‬ ‫از‬ ‫را‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﺧداﯾﺎ‬ !‫ﻣﻔرﻣﺎ‬ ‫ﮔﻣراه‬ ‫ھداﯾت‬ ‫از‬ ‫ﭘس‬ ‫را‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﺧداﯾﺎ‬ !‫ﺑﺑﺧش‬ ‫را‬ ٣٧٠-‫و‬ ‫ر‬‫ﮐﺑ‬ ‫اﺑﻠﯾس‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫درآوردی‬ ‫ﻣن‬ ‫ھﺎی‬ ‫ﻧﺷﯾﻧﯽ‬ ‫ﭼﻠﮫ‬ ‫و‬ ‫زھد‬ ‫و‬ ‫ﻋزﻟت‬ ‫اھل‬ ‫ﺧﺻوﺻﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻓردی‬ ‫ﺧدای‬‫رور‬‫ﻏ‬‫ا‬‫ﯽ‬‫ﯾﻌﻧ‬ .‫ت‬‫ﺳ‬ ‫ذھﻧﯽ‬ ‫ﺧدای‬‫ھر‬‫ﺑﺳ‬ ‫درھﺎی‬ ‫ﭘس‬ ‫در‬ ‫ﮐﺳﯽ‬.‫ﻗرآن‬ ‫ﺑﻘول‬ ‫اوﺳت‬ ‫ﻧﻔس‬ ‫ھوای‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫ﺗﮫ‬ ٣٧١-‫ﻧﯾﺳت‬ ‫راﺑطﮫ‬ ‫در‬ ‫ﺟز‬ ‫ﺧدا‬‫و‬‫ﮫ‬‫راﺑط‬ ‫در‬ ‫ز‬‫ﺟ‬!‫ت‬‫دوﻗﻠوﺳ‬ ‫ری‬‫اﻣ‬ ‫داﯾت‬‫ھ‬ !‫د‬‫ﻓرﻣﺎﯾ‬ ‫ﯽ‬‫ﻧﻣ‬ ‫داﯾت‬‫ھ‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﻧﻣﺎﯾ‬ ‫ﯽ‬‫ﻧﻣ‬ ‫رخ‬ ‫ﻘﺎﻧﮫ‬‫ﻋﺎﺷ‬ .‫اﺳت‬ ‫آﻓرﯾده‬ ‫زوج‬ ‫را‬ ‫ﻣوﺟودی‬ ‫ھر‬ ‫ﺧداوﻧد‬ ‫زﯾرا‬ ٣٧٢-‫ﻣ‬‫ﻣﺛﺎﺑﮫ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﻓﻠﺳﻔﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻋﻠﻣﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻋﻘﻼﻧﯽ‬ ‫ﺣﻘﯾﻘت‬ ‫و‬ ‫ﻌﻧﺎ‬‫ار‬ ‫راه‬ ‫ﺗﻧﮭﺎ‬ ‫و‬ ‫ﯾﮑدﯾﮕر‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫اﻧﺳﺎﻧﮭﺎ‬ ‫ارﺗﺑﺎط‬ ‫راه‬ ‫ﺗﻧﮭﺎ‬‫ﺎن‬‫اﻧﺳ‬ ‫ﺎط‬‫ﺗﺑ‬ ‫زﻣﯾن‬ ‫روی‬ ‫ﺑر‬ ‫ﺑﻘﺎ‬ ‫اداﻣﮫ‬ ‫و‬ ‫اﯾﻣﺎن‬ ‫و‬ ‫داری‬ ‫دﯾن‬ ‫راه‬ ‫ﺗﻧﮭﺎ‬ ‫و‬ ‫ﺧداوﻧد‬ ‫ﺑﺎ‬،ِ‫ت‬‫ﺣﻘﯾﻘ‬ ‫در‬‫ا‬ ‫ﻧﮭﻔﺗﮫ‬ ‫آﺧراﻟزﻣﺎن‬‫ﺣﻘ‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫ﺳت‬‫ودی‬‫وﺟ‬ ‫ت‬‫ﯾﻘ‬ ‫ر‬ ‫ﺧود‬ ‫ﺟوھری‬ ‫و‬ ‫دروﻧﯽ‬ ‫زﻣﺎن‬ ‫ﭘﺎﯾﺎن‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫و‬ (‫ﻧﺟوﻣﯽ‬ ‫و‬ ‫ﺑﯾروﻧﯽ‬ ‫)زﻣﺎن‬ ‫ﺗﺎرﯾﺦ‬ ‫ﭘﺎﯾﺎن‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﻧﺳﺎﻧﯽ‬‫ا‬ ‫ﺳﯾده‬.‫ت‬‫ﺳ‬‫ﺎره‬‫ﺑ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫در‬‫ﺑ‬‫ﮫ‬ ‫ﮐﺗﺎب‬»‫ﻋرﻓﺎﻧﯽ‬ ‫ﺷﻧﺎﺳﯽ‬ ‫ھﺳﺗﯽ‬«‫و‬»‫ﺗﺎرﯾﺦ‬ ‫ﻋرﻓﺎن‬«.‫ﻧﻣﺎﯾﯾد‬ ‫رﺟوع‬ ‫اﯾﻧﺟﺎﻧب‬ ‫از‬ ٣٧٣-‫ﻣﻌﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺗﻧﮭ‬ ‫ﺎن‬ ‫آﺧراﻟزﻣ‬ ‫در‬ ‫ﯽ‬ ‫ﻋﻠﯾﺗ‬ ‫وق‬ ‫ﻓ‬ ‫و‬ ‫ﺎﻧﯽ‬ ‫زﻣ‬ ‫وق‬ ‫ﻓ‬ ‫و‬ ‫ﺎﻧﯽ‬ ‫ﻻﻣﮑ‬ ‫ای‬ ‫ﮫ‬ ‫واﻗﻌ‬ ‫ﺎی‬ ‫ﻣﻌﻧ‬ ‫ﮫ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻖ‬ ‫ﻋﺷ‬‫راه‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺗﻧﮭ‬ ‫و‬ ‫ود‬ ‫وﺟ‬ ‫ﺎی‬ ‫از‬ ‫ﮔرﻓﺗﮕﺎن‬ ‫ﺳﺑﻘت‬ ‫زﻣره‬ ‫در‬ ‫ﻋﺎﺷﻘﺎن‬ ‫ﮔذﺷﺗﮫ‬ ‫اﻋﺻﺎر‬ ‫در‬ ‫ﺣﺎﻟﯾﮑﮫ‬ ‫در‬ .‫اﺳت‬ ‫ﻣوﺟودﯾت‬‫روزه‬‫اﻣ‬ ‫ﯽ‬‫وﻟ‬ ‫د‬‫ﺑودﻧ‬ ‫زﻣﺎن‬‫ودن‬‫ﺑ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺎﺷ‬ ‫ا‬ ‫ﻧﻣوده‬ ‫رخ‬ ‫روان‬ ‫در‬ ‫ﺻﻔر‬ ‫وﺿﻌﯾت‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫رﺳﯾده‬ ‫ﭘﺎﯾﺎن‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫زﻣﺎن‬ ‫زﯾرا‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺧوﯾﺷﺗن‬ ‫ﺟﺎی‬ ‫ﺳر‬ ‫در‬ ‫ﺑودن‬ ‫ھﻣﺎن‬‫ن‬‫اﯾ‬ ‫در‬ .‫ت‬‫ﺳ‬ !‫ﺑﻣﺎن‬ ‫ﻣﻌﻧﺎ‬ ٣٧۴-»‫ﻣردﻣﺎن‬ ‫از‬‫ﺑ‬‫ﺧ‬ ‫ﺎی‬‫ھﻣﺗ‬ ‫را‬ ‫دا‬‫ﺧ‬ ‫ر‬‫ﻏﯾ‬ ‫ﯽ‬‫رﺧ‬‫دا‬‫ﯽ‬‫وﻟ‬ .‫د‬‫ﺧداوﻧ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ون‬‫ھﻣﭼ‬ ‫د‬‫ورزﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫او‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫و‬ ‫داده‬ ‫رار‬‫ﻗ‬ ‫اﯾﻣﺎن‬ ‫آﻧﺎﻧﮑﮫ‬،‫ﻋذاب‬ ‫ﻣﺷﺎھده‬ ‫وﻗت‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫را‬ ‫ظﺎﻟﻣﺎن‬ ‫ﺑﺑﯾﻧﻧد‬ ‫اﮔر‬ ‫ﻋﺎﺷﻘﻧد‬ ‫ﺷدﯾدﺗر‬ ‫ﺑﺳﯾﺎر‬ ‫را‬ ‫ﺧداوﻧد‬ ‫دارﻧد‬‫ﺧ‬‫دﯾد‬ ‫واھﻧد‬‫ﮐ‬‫درت‬‫ﻗ‬ ‫ھر‬ ‫ﮫ‬ ‫ﺧداﺳت‬ ‫ﺑرای‬ ‫و‬ ‫ﺧدا‬ ‫آن‬ ‫از‬ ً‫ﻼ‬‫ﮐ‬ ‫اﻧرژی‬ ‫و‬‫اﺳت‬ ‫ﺷدﯾد‬ ‫ﻋذاﺑﯽ‬ ‫دارای‬ ‫ﺧداوﻧد‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑراﺳﺗﯽ‬ ‫و‬«‫ﺑﻘره‬-١۶۵- ‫رﯾن‬‫ﺑرﺗ‬ ‫م‬‫ھ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫ﺧداﺳ‬ ‫رای‬‫ﺑ‬ ‫و‬ ‫دا‬‫ﺧ‬ ‫از‬ ‫درﺗﯽ‬‫ﻗ‬ ‫و‬ ‫وه‬‫ﻗ‬ ‫ر‬‫ھ‬ ‫را‬‫زﯾ‬ ‫ت‬‫ﺧداﺳ‬ ‫رای‬‫ﺑ‬ ‫و‬ ‫ﺧدا‬ ‫از‬ ‫ھﺎ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ھﻣﮫ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻓرﻣﺎﯾد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫د‬‫ﻧﺑﺎﺷ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐورﮐوراﻧ‬ ‫ﻋﺷﻘﯽ‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫ﺑﺎﺷد‬ ‫ﻣﻌرﻓت‬ ‫و‬ ‫اﯾﻣﺎن‬ ‫و‬ ‫ﺑﺎور‬ ‫دارای‬ ‫ﻋﺎﺷﻖ‬ ‫آﻧﮑﮫ‬ ‫ﺑﺷرط‬ ‫ﺧداﺳت‬ ‫ﺑرای‬ ‫ﭘس‬ ‫ﺧداﺳت‬ ‫ﻗدرت‬
  • 44.
    ٤٤ ‫ﺑﮭﻣر‬ ‫ﺷدﯾد‬ ‫ﻋذاﺑﯽ‬‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫آدﻣﺧواری‬ ‫ﻋﯾن‬ ‫و‬ ‫ﺷود‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ظﻠم‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻣﻧﺟر‬‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﺎﻧﯽ‬‫ﻋرﻓ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫از‬ ‫ﺧن‬‫ﺳ‬ ‫ﮑﺎرا‬‫آﺷ‬ ‫آﯾﮫ‬ ‫اﯾن‬ ‫در‬ .‫دارد‬ ‫اه‬ ‫ﻓﻘط‬ ‫ﻣرﯾد‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫زﯾرا‬ ‫اﺳت‬ ‫اﻣﺎم‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫ﭘﯾر‬‫ﻣرادش‬‫و‬ ‫ﯽ‬‫دﯾﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﯾﻌﻧ‬ ‫د‬‫ﻧﺑﺎﺷ‬ ‫ﺎﻧﯽ‬‫اﯾﻣ‬ ،‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫ر‬‫اﮔ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ورزد‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺧداﯾﮕوﻧﮫ‬ ‫را‬ ‫دﯾﻧ‬ ‫اﮔر‬ ‫و‬ .‫اﺳت‬ ‫آور‬ ‫ﻋذاب‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ﮔﻣراھﯽ‬ ‫و‬ ‫ظﻠم‬ ‫ﻋﯾن‬ ‫ﻧﺑﺎﺷد‬ ‫دﯾﻧﯽ‬ ‫ﻣﻌرﻓت‬ ‫ﺑﮭﻣراه‬‫ﯽ‬‫اﯾﻣ‬ ‫و‬‫ﺎ‬‫ﻣر‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻣرﯾد‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫اﯾن‬ ‫ﺑﺎﺷد‬ ‫ﻧﯽ‬‫اد‬ ‫ﺷدﯾ‬ ‫ﻋﺷﻘﯽ‬ ‫اﺳﺎس‬‫د‬.‫ﺧداﺳت‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺗر‬ ٣٧۵-‫ﮫ‬‫آﯾ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫در‬‫ﺳ‬‫ؤﻣن‬‫ﻣ‬ ‫ﯽ‬‫وﻟ‬ ‫ورزد‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ﮫ‬‫ﺧداﯾﮕوﻧ‬ ‫را‬ ‫ری‬‫دﯾﮕ‬ ‫ﯽ‬‫ﯾﮑ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ود‬‫ﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ر‬‫ﻣﮕ‬ ‫ﮫ‬‫اﯾﻧﮑ‬ ‫آن‬ ‫و‬ ‫دارد‬ ‫ود‬‫وﺟ‬ ‫ؤاﻟﯽ‬ ‫ﺎﻟﮫ‬‫ﺿ‬ ‫ﺎی‬‫ھ‬ ‫ﮫ‬‫ﻓرﻗ‬ ‫از‬ ‫ﯾﺎری‬‫ﺑﺳ‬ ‫در‬ ‫ﻣرﯾد‬ ‫و‬ ‫ﭘﯾر‬ ‫رواﺑط‬ ‫ﻣﺛل‬ !‫آری‬ .‫ﻧﺑﺎﺷد‬ ‫ﻣﺗدﯾن‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫ﻧﺑﺎﺷد‬‫د‬‫ﺎ‬‫ﺟﮭ‬ ‫در‬ ‫ﯽ‬‫روﯾﺷ‬‫ھ‬ ‫و‬ ‫ﻼم‬‫اﺳ‬ ‫ن‬.‫دو‬‫ﻧ‬ ‫آﯾﮫ‬ ‫طﺑﻖ‬ ‫رواﺑطﯽ‬ ‫ﭼﻧﯾن‬ ‫ﮐﮫ‬.‫رﺳد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺷدﯾد‬ ‫ﻋذاب‬ ‫و‬ ‫ظﻠم‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻣذﮐور‬ ٣٧۶-‫دﯾﮕر‬ ‫ﻣﺻداق‬‫ﺧداﯾﮕوﻧﮫ‬ ‫و‬ ‫ﺷدﯾد‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﭼﻧﯾن‬‫اﮔ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫دارد‬ ‫وﺟود‬ ‫ﻓرزﻧدان‬ ‫و‬ ‫ﻣﺎدر‬ ‫ﺑﯾن‬ ‫ﺧﺎﺻﮫ‬ ‫و‬ ‫ﻧژادی‬ ‫ھﺎی‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫در‬‫ر‬ .‫اﻧﺟﺎﻣد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺷدﯾد‬ ‫ﻋذاب‬ ‫و‬ ‫ظﻠم‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻧﺑﺎﺷد‬ ‫اﯾﻣﺎﻧﯽ‬ ٣٧٧-‫ﻣذﮐور‬ ‫آﯾﮫ‬‫آ‬‫ر‬‫ھ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﻓرﻣﺎﯾد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺷﮑﺎرا‬‫اﻟﮭ‬ ،‫ﺎن‬‫اﻧﺳ‬ ‫دو‬ ‫ﯾن‬‫ﺑ‬ ‫ﻘﯽ‬‫ﻋﺷ‬‫ﺎوت‬‫ﺗﻔ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﯽ‬‫ﺎھﯽ‬‫ﺧودآﮔ‬ ‫و‬ ‫ﺎن‬‫اﯾﻣ‬ ‫ر‬‫اﻣ‬ ‫در‬ ‫ط‬‫ﻓﻘ‬ ‫م‬‫ظﻠ‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫و‬ ‫ھداﯾت‬ ‫ﻧور‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫را‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫اﯾن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫طرﻓﯾن‬‫و‬‫از‬ ‫د‬‫ﺑﻌ‬ ‫ﮫ‬‫آﯾ‬ ‫در‬ ‫ز‬‫ﻧﯾ‬ ‫و‬ .‫د‬‫ﮐﻧﻧ‬ ‫دﯾل‬‫ﺗﺑ‬ ‫ﻼﻟت‬‫ﺿ‬‫آ‬‫ﻓرﻣﺎﯾ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ن‬‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫د‬ ‫و‬ ‫ن‬‫دﯾ‬ ‫د‬‫ﻓﺎﻗ‬ ‫و‬ ‫ﺎﻧﯽ‬‫ظﻠﻣ‬ ‫را‬ ‫ﮫ‬‫راﺑط‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫ر‬‫اﮔ‬ ‫و‬ ‫ﺋوﻟﻧد‬‫ﻣﺳ‬ ‫وﻧد‬‫ﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫روی‬‫ﭘﯾ‬ ‫و‬ ‫ﭘرﺳﺗﯾده‬ ‫ﻋﺷﻘﯽ‬ ‫ﭼﻧﯾن‬ ‫در‬ ‫آﻧﺎﻧﮑﮫ‬‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﺎن‬‫اﯾﻣ‬‫ﯾ‬‫د‬‫ﺎﺑﻧ‬ ‫وﮔ‬ ‫ﺑراﻧﻧد‬ ‫را‬ ‫ﺧود‬ ‫ﭘﯾرو‬ ‫ﺑﺎﯾﺳﺗﯽ‬‫ﺷوﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻣﺑﺗﻼ‬ ‫ﺷدﯾد‬ ‫ﻋذاﺑﯽ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫رﻧﮫ‬‫ﺷﺧﺻ‬ ‫ﮐﯾش‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫دارد‬ ‫اﺷﺎره‬ ‫اﻣر‬ ‫اﯾن‬ .‫و‬ ‫ﯾت‬‫ﻓردﭘر‬‫ﻓﺎﻗد‬ ‫ﺳﺗﯽ‬ ‫ﻣﮑﺎ‬ ‫و‬ ‫ﻣذاھب‬ ‫ھﻣﮫ‬ ‫در‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻣﻌرﻓت‬ ‫و‬ ‫اﯾﻣﺎن‬‫ﺗ‬‫ﻣﻌ‬ ‫ﺎز‬‫ﺳ‬ ‫ت‬‫ﺳرﻧوﺷ‬ ‫ت‬‫اھﻣﯾ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ر‬‫دﮔ‬ ‫ﯾﮑﺑﺎر‬ ‫ھم‬ ‫ﺑﺎز‬ .‫ﺷود‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫دﯾده‬ ‫ب‬‫در‬ ‫س‬‫ﻧﻔ‬ ‫ت‬‫رﻓ‬ .‫ﮐﻧﯾم‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫اﻋﺗراف‬ ‫ﻋﺷﻘﯽ‬ ‫ھر‬ ٣٧٨-‫ﻣ‬ ‫طرﯾﻘت‬ ‫ﭘﯾر‬ ‫اﮔر‬‫ر‬‫ﺧدا‬ ‫ﺣﮑم‬ ‫و‬ ‫اﯾﻣﺎن‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫اﻣر‬ ‫را‬ ‫ﯾدش‬‫ﻣرﯾد‬ ‫اﮔر‬ ‫و‬ .‫اﺳت‬ ‫ﺟﮭﺎن‬ ‫دو‬ ‫در‬ ‫او‬ ‫ﮔﻣراھﯽ‬ ‫ﻣﺳﺋول‬ ‫ﻧﮑﻧد‬‫ا‬‫طﺎﻋت‬ ‫ﺑﺎﯾ‬ ‫ﮐﻧد‬ ‫ﻧﻣﯽ‬.‫ﺷود‬ ‫راﻧده‬ ‫ﺳﺗﯽ‬ ٣٧٩-‫ﻣﺷ‬ ‫اطراف‬ ‫در‬ ‫اﻻﯾﺎم‬ ‫ﻗدﯾم‬ ‫از‬‫ﺎ‬‫را‬‫اﻓ‬ ‫از‬ ‫ﮔروھﯽ‬ ‫ھﻣواره‬ ‫اطﮭﺎر‬ ‫اﺋﻣﮫ‬ ‫ﺣﺗﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻋﺎرﻓﺎن‬ ‫و‬ ‫طرﯾﻘت‬ ‫ﯾﺦ‬‫د‬‫ﻻ‬‫ا‬‫ﺑ‬ ‫و‬ ‫ﺎﻟﯽ‬‫ﺑ‬‫و‬ ‫اراده‬ ‫ﯽ‬ ‫ﻋرﻓﺎﻧ‬ ‫ارادت‬ ‫ﻋﻧوان‬ ‫ﺗﺣت‬ ‫ﮔرﯾز‬ ‫ﻣﺳﺋوﻟﯾت‬ ‫و‬ ‫ﺑوﻟﮭوس‬‫ﯽ‬‫ﺑﺧﺷ‬ ‫دﯾس‬‫ﺗﻘ‬ ‫را‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫ﻔت‬‫ﺻ‬ ‫اﯾن‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫اﻧد‬ ‫ﺑوده‬ ‫ﺟﻣﻊ‬‫ﻧد‬‫ﺑ‬ ‫و‬‫روف‬‫ﻣﻌ‬ ‫ول‬‫ﻘ‬ ‫اراده‬‫ﺧود‬ ‫ﻧﺎداﺷﺗﮫ‬‫ﻣراد‬ ‫ﻧذر‬ ‫را‬‫از‬ ‫ﯾﮑﯽ‬ ‫ﺟﻣﺎﻋت‬ ‫اﯾن‬ .‫ﻧﻣﺎﯾﻧد‬‫ﺑزرﮔﺗرﯾن‬‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﺎﺣﻖ‬‫ﻧ‬ ‫ت‬‫ﺗﮭﻣ‬ ‫و‬ ‫ﺑدﻧﺎﻣﯽ‬ ‫ﻋﻠل‬‫ا‬‫دا‬‫ﺧ‬ ‫ردان‬‫ﻣ‬ ‫ن‬‫ﯾ‬‫وده‬‫ﺑ‬ ‫آب‬ ‫ر‬‫ﭘﯾ‬ ‫ر‬‫اﻣ‬ ‫دون‬‫ﺑ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫وﺋﯽ‬‫ﮔ‬ ‫و‬ ‫ﺎﻧﻧد‬‫ﭘوﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ارادت‬ ‫ﺎس‬‫ﻟﺑ‬ ‫ﺟﺎﻣﻌﮫ‬ ‫در‬ ‫را‬ ‫ﺧود‬ ‫ﻓﺎﺳﻘﺎﻧﮫ‬ ‫اﻋﻣﺎل‬ ‫ھﻣﮫ‬ ‫زﯾرا‬ ‫اﻧد‬‫د‬‫ﺧورﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻧﻣ‬‫ن‬‫اﯾ‬ . ‫اﮔر‬ ‫ﻣﺷﺎﯾﺦ‬‫ﻣ‬ ‫را‬ ‫ﺎﻧﯽ‬‫ﻋرﻓ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫و‬ ‫ارادت‬ ‫و‬ ‫دﯾن‬ ‫اﺻل‬ ‫ﻧﮑﻧﻧد‬ ‫رﺳوا‬ ‫و‬ ‫ﻧراﻧﻧد‬ ‫ﺧود‬ ‫از‬ ‫را‬ ‫طﻠﺑﺎﻧﯽ‬ ‫ﻓرﺻت‬ ‫ﭼﻧﯾن‬‫ا‬ ‫وده‬‫ﻧﻣ‬ ‫ﺗﮭم‬‫و‬ ‫د‬‫ﻧ‬ .‫اﺳت‬ ‫ﻧﺎﺑﺧﺷودﻧﯽ‬ ‫ﻣﻌﺻﯾﺗﯽ‬ ‫اﯾن‬ ٣٨٠-‫ﺧدا‬ ‫ﮐﻼم‬ ‫طﺑﻖ‬‫وﻧد‬‫اﺳت‬ ‫ﺷده‬ ‫ھم‬ ‫ﺗﮑرار‬ ‫ﺑﺎرھﺎ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﮐﺗﺎﺑش‬ ‫در‬‫ﺷ‬‫و‬‫ﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻧﻣ‬ ‫ﻣﺧﻠﺻﯾن‬ ‫ﺑﻧﺎم‬ ‫ﻣﻌدودی‬ ‫ﻋده‬ ‫ﺣرﯾف‬ ‫ﻓﻘط‬ ‫ﯾطﺎن‬‫د‬ ‫ار‬ ‫از‬ ‫ﺷدﮔﺎن‬ ‫ﺧﻼص‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫ﻣﺧﻠﺻﯾن‬ ‫و‬‫ﻟ‬ ‫و‬ ‫د‬‫اﻧ‬ ‫داده‬ ‫ﺎم‬‫اﻣ‬ ‫ل‬‫ﺗﺣوﯾ‬ ‫ﮐﻣﺎل‬ ‫و‬ ‫ﺗﻣﺎم‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫آﻧرا‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻣﻧﯾت‬ ‫و‬ ‫ﻣن‬ ‫اده‬‫ر‬ ‫ﯾطﺎن‬‫ﺷ‬ ‫ذا‬‫ﺎن‬‫آﻧ‬ ‫ﺎ‬‫ﺑ‬ ‫ا‬ ‫زﯾرا‬ ‫ﺑود‬ ‫ﻧﺗواﻧد‬ ‫ﮐﺎری‬‫ا‬‫ا‬ ‫ﻣظﮭر‬ ‫ﺑﻠﯾس‬‫ﻣ‬ ‫وارد‬ ‫ر‬‫ﺑﺷ‬ ‫ر‬‫ﺑ‬ ‫ﺎﻻ‬‫ﮐ‬ ‫و‬ ‫طﮫ‬‫واﺳ‬ ‫ھﻣﯾن‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻟذا‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻣﻧﯾت‬ ‫و‬ ‫ﻧﺎﻧﯾت‬‫ن‬‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫ود‬‫ﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ا‬‫و‬‫را‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺗﻘوﯾت‬ ‫و‬ ‫ﭘروار‬.‫ﺷود‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺳوار‬ ‫آن‬ ‫ﺑر‬ ‫ﺧود‬ ‫و‬ ‫ﮐﻧد‬»‫ﻧ‬ ‫ﻏرور‬ ‫ﺟز‬ ‫ﮐﺎﻻﺋﯽ‬ ‫ﺷﯾطﺎن‬‫دارد‬«.‫ﻗرآن‬-‫ھﻣﺎن‬ ‫ﻏرور‬ ‫و‬‫اﺳت‬ ‫ﻣﻧﯾت‬. ‫دا‬‫ﺧ‬ ‫ن‬‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﻧﮭ‬ ‫ﯽ‬‫واﻣ‬ ‫ﺎﻣش‬‫اﻣ‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫را‬ ‫ﺧود‬ ‫ﻣن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﮐﺳﯽ‬ ‫ﻣﺧﻠص‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ‫و‬‫و‬‫را‬ ‫ﺎﻣش‬‫اﻣ‬ ‫ﺎ‬‫ﯾ‬‫و‬ ‫د‬‫ﯾﺎﺑ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬‫ﺎی‬‫ﻣﻌﻧ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫از‬ ‫ﻟذا‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫اﻣﺎم‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫ﺧدا‬ ‫اراده‬ ‫ﻣظﮭر‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻣرﯾد‬‫و‬.‫ﻣﺑراﺳت‬ ‫ﺷﯾطﺎن‬ ‫ﺳوﺳﮫ‬ ٣٨١-‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬:‫ﻣ‬‫واﻗﻌﮫ‬ ‫اﯾن‬ ‫ﺣﻘﯾﻘﯽ‬ ‫ﻧﺎم‬ !‫ﺗو‬ ‫ﻣﺎل‬ ‫ن‬»‫ت‬ّ‫ﻧ‬‫ﻣ‬«‫ﻧﮫ‬ ‫وﻟﯽ‬ ‫اﺳت‬‫ﺑ‬‫دھﮑﺎر‬‫ﺑ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑﻠﮑ‬ ‫و‬ ‫ب‬‫ﻣﺧﺎط‬ ‫ردن‬‫ﮐ‬ ‫ﺑدھﮑﺎر‬ ‫ﻣﻌﻧﺎی‬ :‫د‬‫ﮔوﯾ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺎﺷ‬ ‫رد‬‫ﻓ‬ ‫رﻓﯽ‬‫ﺗﺻ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫در‬ !‫ت‬‫اﺳ‬ ‫رﻓﯽ‬‫ﺗﺻ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫و‬ ‫اﯾﺛﺎری‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺑﯾن‬ ‫ﻓرق‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫اﯾن‬ !‫ﺧود‬ ‫ﻧﻣودن‬»‫و‬‫ﺗ‬‫ﻣ‬‫ﺎل‬ !‫ﻣن‬« ٣٨٢-‫ﻋ‬‫اﺳت‬ ‫ھدﯾﮫ‬ ‫زﯾرا‬ ‫اﺳت‬ ‫ھداﯾت‬ ‫ﻧور‬ ‫ھﻣﺎن‬ (‫ﺗو‬ ‫ﻣﺎل‬ ‫)ﻣن‬ ‫اﯾﺛﺎری‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫ﺣﻘﯾﻘﯽ‬ ‫ﺷﻖ‬‫ھ‬‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫را‬‫ﭼ‬ !‫ری‬‫دﯾﮕ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫ﮫ‬‫دﯾ‬‫ل‬‫ﮐ‬ ‫ﮔوﯾد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫اﻟﮭﯽ‬ ‫ﻗﺎﻋده‬ ‫ھﻣﯾن‬ ‫از‬ ‫ﻋﺎﻟم‬ ‫ﺧﻠﻖ‬:‫د‬‫ﺑﮕوﯾ‬ ‫د‬‫ﺑﺎﯾ‬ ‫وق‬‫ﻣﺧﻠ‬ ‫م‬‫ھ‬ ‫ﺎﻻ‬‫ﺣ‬ !‫و‬‫ﺗ‬ ‫ﺎل‬‫ﻣ‬ ‫ن‬‫ﻣ‬:‫داﯾﺎ‬‫ﺧ‬‫ﻣ‬!‫و‬‫ﺗ‬ ‫ﺎل‬‫ﻣ‬ ‫ن‬‫ن‬‫اﯾ‬ ‫ﮔرد‬ ‫ﺎزﻧﻣﯽ‬‫ﺑ‬ ‫ﯽ‬‫ﯾﻌﻧ‬ ‫د‬‫دھﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻧﻣ‬ ‫ﺦ‬‫ﭘﺎﺳ‬ ‫دا‬‫ﺧ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﺎن‬‫ﻣردﻣ‬ ‫ر‬‫اﮐﺛ‬ ‫ﯽ‬‫وﻟ‬ !‫ﻌود‬‫ﺻ‬ ‫و‬ ‫ﻧزول‬ ‫اﺳت‬ ‫وﺟود‬ ‫ﻗوس‬ ‫دو‬ ‫ھﻣﺎن‬‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﻧ‬ ‫ﻣﺎل‬ ‫ھﻣﮫ‬ ‫ﺑﻠﮑﮫ‬ ‫و‬ ‫ﺧودم‬ ‫ﻣﺎل‬ ‫ھم‬ ‫ﻣن‬ ‫و‬ ‫ﻣن‬ ‫ﻣﺎل‬ ‫ﺗو‬ :‫ﮔوﯾﻧد‬‫ﺎﻓر‬‫ﮐ‬ ‫ﺎن‬‫ﻣردﻣ‬ ‫ر‬‫اﮐﺛ‬ :‫د‬‫ﻓرﻣﺎﯾ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫اﯾﻧﺳت‬ !‫ﻣن‬‫و‬‫ﺎﻟ‬‫ظ‬ ‫و‬ ‫ل‬‫ﺟﺎھ‬‫و‬ ‫م‬ !‫ﮔردﻧد‬ ‫ﻧﻣﯽ‬ ‫ﺑﺎز‬ ‫و‬ ‫ھﺳﺗﻧد‬ ‫ﻏﺎﻓل‬ ٣٨٣-‫ھر‬ ‫ﺧدا‬‫ﻣﯽ‬ ‫او‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫را‬ ‫ﺧودش‬ ‫ﮐﻧد‬ ‫ھداﯾت‬ ‫ﺑﺧواھد‬ ‫را‬ ‫ﮐﮫ‬‫ﮔوﯾد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫دھد‬!‫و‬‫ﺗ‬ ‫ﻣﺎل‬ ‫ﻣن‬ :»‫ر‬‫ھ‬ ‫د‬‫ﺧداوﻧ‬‫ﺑﺧ‬ ‫را‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬‫و‬‫د‬‫اھ‬ ‫ﻧﮭد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻣﻧت‬ ‫او‬ ‫ﺑر‬ ‫ﮐﻧد‬ ‫ھداﯾت‬«.‫ﻗرآن‬-»‫ﻧﮭد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻣﻧت‬ ‫ﻣﺳﺗﺿﻌﻔﯾن‬ ‫ﺑر‬ ‫ﺧداوﻧد‬‫و‬ ‫ﺟﺎﻧﺷﯾن‬ ‫را‬ ‫آﻧﮭﺎ‬ ‫و‬‫ﯾن‬‫زﻣ‬ ‫ﺑر‬ ‫ﺧود‬ ‫وارث‬‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﺳﺎزد‬«..‫دھد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫آﻧﮭﺎ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫را‬ ‫ﻣﻧش‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬
  • 45.
    ٤٥ ٣٨۴-‫ﺧ‬ّ‫ﻧ‬‫ﻣ‬ ‫اﯾن‬ ‫ﮐﮫ‬‫اوﺳت‬ ‫اﺳﻣﺎی‬ ‫و‬ ‫ﺻﻔﺎت‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺗوﺋﯽ‬ ِ‫ﻣن‬ :‫اﺳت‬ ‫ﻣن‬ ‫دو‬ ‫دارای‬ ‫داوﻧد‬‫اﻟ‬ ‫ت‬‫ﮭﯽ‬‫ﺎﻟ‬‫ﻋ‬ ‫ﻖ‬‫ﺧﻠ‬ ‫ب‬‫ﻣوﺟ‬ ‫دم‬‫ﻋ‬ ‫ﺑر‬‫م‬ ‫ا‬ ‫ذات‬ ‫ن‬‫ﻣ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﯽ‬‫اوﺋ‬ ِ‫ن‬‫ﻣ‬ ‫ت‬‫اوﺳ‬ ‫ﯽ‬‫رﺣﯾﻣ‬ ‫و‬ ‫ﻋﺎﺷﻘﺎﻧﮫ‬ ‫و‬ ‫ھداﯾﺗﯽ‬ ِ‫ﻣن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫دﯾﮕرش‬ ‫ﻣن‬ ‫اﻣﺎ‬ ‫و‬ .‫اﺳت‬ ‫آدﻣﯾﺎن‬ ‫و‬‫و‬ !‫و‬‫ھ‬ :‫ت‬‫وﺳ‬ !‫ﻋروﺟﯽ‬ ‫و‬ ‫ﺻﻌودی‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫اﺳت‬ ‫رﺟﻌﯽ‬ ‫ﻣن‬ ‫اﯾن‬ ٣٨۵-‫ﺧ‬.‫ﯾد‬‫ﺑﺧﺷ‬ ‫آدم‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﺗﺎﻧش‬‫دﺳ‬ ‫ﺎ‬‫ﺑ‬ ‫را‬ ‫ﻔﺎﺗش‬‫ﺻ‬ ِ‫ﻣن‬ ‫داوﻧد‬»‫د‬‫آﻓرﯾ‬ ‫را‬ ‫آدم‬ ‫ﺗﺎﻧش‬‫دﺳ‬ ‫دو‬ ‫ﺎ‬‫ﺑ‬ ‫د‬‫ﺧداوﻧ‬«.-‫ﻣ‬ ‫ﯽ‬‫وﻟ‬‫ذا‬ ‫ن‬‫ﺎ‬‫ﺑ‬ ‫را‬ ‫ش‬‫ﺗ‬ .‫ﮐﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ھدﯾﮫ‬ ‫او‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻧظرش‬»‫ﻣؤﻣ‬ ‫ای‬‫ﻓرﻣﺎ‬ ‫ﻧظر‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﺑر‬ ‫ﺧداﯾﺎ‬ ‫ﺑﮕوﺋﯾد‬ ‫ﻧﺎن‬«.‫رﺣﯾﻣﯾ‬ ‫اﯾن‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫رﺣﻣﺎﻧﯾت‬ ‫آن‬‫ﻧزول‬ ‫آن‬ !‫ت‬‫و‬‫اﯾن‬ !‫ﻣﺳﺗﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫اﯾن‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ھﺳﺗﯽ‬ ‫آن‬ .‫اﺳت‬ ‫ﺻﻌود‬ ٣٨۶-‫در‬ ‫اﮔر‬ ‫ﻋﺎﺷﻖ‬‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫داﯾت‬‫ھ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ،‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ت‬‫ﺗوﺋﯾ‬ ‫ﮫ‬‫ﻧ‬ ‫د‬‫ﺑﺎﺷ‬ ‫ﺗﮫ‬‫داﺷ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ت‬‫اوﺋﯾ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫ھوﯾ‬ ‫ر‬‫ﺑ‬ ‫ﻧظر‬ ‫ﻣﻌﺷوﻗش‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫راﺑطﮫ‬ ‫اﺳت‬‫ﻣ‬ ‫دﯾواﻧﮫ‬ ‫ﻣﻌﺷوﻗﯾﺗش‬ ‫در‬ ‫وﮔرﻧﮫ‬ ‫ﮐﺷﺎﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻋﺎﺷﻘﯾت‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫و‬ ‫ﺑرد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺑﺎﻻ‬ ‫اش‬ ‫ﺧودﭘرﺳﺗﯽ‬ ‫از‬ ‫را‬ ‫ﻣﻌﺷوق‬ ‫ﮐﮫ‬.‫ﮐﻧد‬ ‫ﯽ‬ ٣٨٧-‫ا‬ ‫ﮐوﺛر‬ ،‫ﻋﺷﻖ‬.‫ﯽ‬‫ﺟﻧﺳ‬ ‫ﯽ‬‫ﺣﺗ‬ ‫د‬‫ﺑﺎﺷ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﻧوﻋﯽ‬ ‫ھر‬ ‫از‬ ‫ﺳت‬»‫ﺎن‬‫اﯾﻣ‬ ‫ر‬‫اﮔ‬ ‫د‬‫ﺑﺎﺷ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺎﺷ‬ ‫دای‬‫ﺧ‬ ‫ون‬‫ﭼ‬ ‫را‬ ‫ری‬‫دﯾﮕ‬ ‫ﯽ‬‫ﮐﺳ‬ ‫ر‬‫اﮔ‬ ‫ﺑداﻧﯾ‬ ‫و‬ .‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﻋﺎﺷﻖ‬ ‫ﺷدﯾدﺗر‬ ‫ﺑﺳﯾﺎر‬ ‫را‬ ‫ﺧدای‬ ‫ﺑﺎﺷد‬ ‫داﺷﺗﮫ‬‫د‬‫از‬ ‫وا‬‫ﻗ‬ ‫ﮫ‬‫ھﻣ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬‫ت‬‫ﺧداﺳ‬ ‫رای‬‫ﺑ‬ ‫و‬ ‫دا‬‫ﺧ‬«.‫ر‬‫ھ‬ ‫ﯽ‬‫ﯾﻌﻧ‬‫ﯽ‬‫اﻟﮭ‬ ‫ﻘﯽ‬‫ﻋﺷ‬ .‫اﺳت‬ ٣٨٨-‫ھر‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫در‬ ‫ﭘس‬‫ادا‬ ‫را‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﮐوﺛر‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫ﺑﺎﯾﺳﺗﯽ‬ ‫طرﻓﯾن‬ ‫از‬ ‫ﯾﮏ‬‫ﮐ‬.‫ردد‬‫ﻧﮕ‬ ‫ﺎﺑود‬‫ﻧ‬ ‫و‬ ‫ر‬‫اﺑﺗ‬ ‫و‬ ‫ﻋﻘﯾم‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫اﯾن‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﻧﻧد‬»‫ﺑ‬‫ﮫ‬ ‫اﻋطﺎ‬ ‫ﮐوﺛر‬ ‫ﺗو‬‫ن‬‫ﮐ‬ ‫ﻓدا‬ ‫را‬ ‫ﺧود‬ ‫ﭘس‬ ‫ﻧﻣودﯾم‬ ‫ء‬‫ردد‬‫ﮔ‬ ‫ﯾم‬‫ﻋﻘ‬ ‫و‬‫ﺗ‬ ‫ﻣن‬‫دﺷ‬ ‫ﺎ‬‫ﺗ‬ ‫و‬‫ﺷ‬ ‫ل‬‫داﺧ‬ ‫و‬«.‫وﺛر‬‫ﮐ‬ ‫وره‬‫ﺳ‬-‫ﮐﺳ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ﻣن‬‫دﺷ‬‫ز‬‫ﺟ‬ ‫ﯽ‬ !‫ﺷﻘﯽ‬ ‫آدﻣﮭﺎی‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫ﻧﯾﺳت‬ ‫ﺷﯾطﺎن‬ ٣٨٩-‫ﮐوﺛر‬ ‫آری‬،‫ﻣﺣ‬ ‫زﯾرا‬ ‫اﺳت‬ ‫ﭘروردﮔﺎر‬ ‫اﻋﻼی‬ ‫وﺟﮫ‬ ‫ﻣﻧظر‬ ‫و‬ ‫اﻟﻠﮭﯽ‬ ‫ﻓطرت‬ ‫ﺟﻣﺎل‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫اطﮭر‬ ‫ﻓﺎطﻣﮫ‬‫ﻖ‬‫ﻣطﻠ‬ ‫ﮫ‬‫ﺧﻠﯾﻔ‬ ‫وب‬‫ﺑ‬ ‫ﻓﺎطﻣﯽ‬ ‫ﻋﺷﻘﯽ‬ ‫ھر‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑدان‬ ‫و‬ .‫اﺳت‬ ‫ﻣرﺗﺿﯽ‬ ‫ﻋﻠﯽ‬ ،‫ﺣﻖ‬-‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻋﻠوی‬‫ﺑ‬‫ﮫ‬‫اﯾﻧﮑ‬ ‫ر‬‫ﻣﮕ‬ ‫ود‬‫ﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﺎﺑود‬‫ﻧ‬ ‫و‬ ‫ﻋﻘﯾم‬ ‫وﮔرﻧﮫ‬ ‫ﺑﺎﺷد‬ ‫ﺎﯾد‬ ّ‫ل‬‫ﻓﺻ‬ :‫ﮐﻧد‬ ‫ﻗرﺑﺎن‬ ‫را‬ ‫ﺧود‬ ِ‫ﻣن‬‫و‬‫ﺷ‬ ‫وارد‬ ‫ﺎرت‬‫ﭘروردﮔ‬ ‫ر‬‫ﺑ‬ ...‫اﻧﺣر‬ ‫و‬ ‫ﻟرﺑﮏ‬‫ود‬‫ﺧ‬ ‫و‬‫ﺗ‬ ‫ﻣن‬‫دﺷ‬ ‫ﺎ‬‫ﺗ‬ ‫ن‬‫ﮐ‬ ‫ﺎن‬‫ﻗرﺑ‬ ‫را‬‫ﻋ‬ (‫ﯾطﺎن‬‫)ﺷ‬ ‫و‬‫ﯾم‬‫ﻘ‬ .‫ﮔردد‬ ٣٩٠-‫ﻋﺷﻘ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑدان‬ ‫اﯾن‬‫ﯽ‬‫ﻧﮕرد‬ ‫ﻧﺎﺑود‬ ‫و‬ ‫ﻋﻘﯾم‬‫ﯾ‬‫اﻻ‬ ‫د‬‫اﯾﻧﮑﮫ‬‫ا‬ ‫ﻧﺎدﯾده‬ ‫را‬ ‫ﭘروردﮔﺎرﺷﺎن‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ھوی‬ ‫راﺑطﮫ‬ ‫طرﻓﯾن‬‫ﻧﮕﺎﺷﺗﻧد‬ ‫ﺷ‬ ‫ﻣﻧﯾت‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻣﺑﺗﻼ‬ ‫و‬‫د‬‫را‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺻﻠوة‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫ﺷوﻧد‬ ‫وارد‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫در‬ ‫ﻧﺗواﻧﺳﺗﻧد‬ ‫ﻟذا‬ ‫و‬ ‫ﻧﮑردﻧد‬ ‫ﻓدا‬ ‫را‬ ‫ﻣن‬ ‫و‬ ‫ﻧد‬‫ﺑ‬‫ﻧﯾﺎوردﻧ‬ ‫ﺟﺎ‬.‫د‬ ٣٩١-‫ﺟز‬ ‫وﺻﺎﻟﯽ‬ ‫را‬ ‫ﻋﺎﺷﻖ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑدان‬‫ﺧ‬‫ود‬‫ﻧﯾﺳت‬ ‫ﻋﺷﻖ‬،‫ﻋﺷﻖ‬ .‫از‬ ‫ر‬‫ﺑزرﮔﺗ‬ ‫ﺎﻗﺗﯽ‬‫ﺣﻣ‬ ‫و‬ .‫ت‬‫اﺳ‬ ‫روح‬ ‫و‬ ‫دل‬ ‫و‬ ‫ﺎن‬‫ﺟ‬ ‫وﺻﺎل‬ ‫ﺧود‬ ‫ﺑ‬ ‫آﻧﮕﺎه‬ ‫و‬ ‫ﮐﻧد‬ ‫ﻗرﺑﺎﻧﯽ‬ ‫را‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫اﺻول‬ ‫ھﻣﮫ‬ ،‫ﺟﺳﻣﺎﻧﯽ‬ ‫وﺻﺎل‬ ‫ﺟﮭت‬ ،‫ﻋﺎﺷﻖ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻧﯾﺳت‬ ‫اﯾن‬‫ﻣﻧﻔور‬ ‫ﺟﺳد‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫وﺻﺎل‬ ‫ﮫ‬.‫ﺑرﺳد‬ ٣٩٢-‫ﻋ‬‫از‬ ‫را‬ ‫رازش‬ ‫ﺑزرﮔوار‬ ‫ﺣﺎﻓظ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ھﻣﺎﻧﺳت‬ ‫وﺻﺎل‬ ‫اﯾن‬ ‫ﻏﺎﯾت‬ ‫ﮐﮫ‬ !‫روح‬ ‫دو‬ ‫وﺻﺎل‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫ﺷﻖ‬‫ﻋﻣ‬‫رﻣﻼ‬‫ﺑ‬ ‫و‬ ‫ﮫ‬‫ﯾﺎﻓﺗ‬ ‫رآن‬‫ﻗ‬ ‫ﻖ‬ ‫ﺑو‬ ‫ﯾم‬‫ﻧ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫و‬ .‫ﺎز‬‫ﻣﺑ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ر‬‫ﻏﯾ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑﺎزﯾﭼ‬ ‫راﭼﮫ‬‫ﺳ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫در‬ .‫ر‬‫ﻣﮕﯾ‬ ‫ﭘﯾﺎﻟﮫ‬ ‫ﺑﺟز‬ ‫ﻣﺟﺎزی‬ ‫ﻣﻘﺎم‬ ‫اﯾن‬ ‫در‬ :‫اﺳت‬ ‫ﺳﺎﺧﺗﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﺎﺋﯽ‬‫دﻋ‬ ‫ﮫ‬‫ﺳ‬‫ر‬‫ﺧ‬ !‫واﻟﺳﻼم‬ !‫دﻟﯽ‬ ‫زاھل‬ ٣٩٣-‫ﻣﯾﮑﻧ‬ ‫ﺗﺟو‬‫ﺟﺳ‬ ‫را‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ھوی‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻧﯾﺳت‬ ‫ﻋﺎﺷﻘﺎن‬ ‫اﻧس‬ ‫ﻣﺣﻔل‬ ‫ﺟز‬ ‫ارض‬ ‫ﻋﺎﻟم‬ ‫ظرف‬ ‫در‬ ‫ﻗرآﻧﯽ‬ ‫ﺑﮭﺷت‬‫ﻧ‬‫ﺟﻣ‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ﺎل‬ ‫ﻣﯾﻧﻣﺎﯾ‬ ‫ﻣﻼﻗﺎت‬ ‫را‬‫ﻧ‬.‫د‬ ٣٩۴-‫ﻣظ‬ ‫ھﻣﮫ‬ ‫ﻣﻧﺷﺄ‬‫ن‬‫اﯾ‬ ‫ذاﺑﮭﺎی‬‫ﻋ‬ ‫و‬ ‫ﺎره‬‫ﮐﻔ‬ ‫ﺎﺑﻘﯽ‬‫ﻣ‬ ‫و‬ !‫س‬‫ﺑ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ﻖ‬‫ﺣ‬ ‫در‬ ‫ﺎی‬‫ﺟﻔ‬ ‫ارض‬ ‫ﻋﺎﻟم‬ ‫در‬ ‫ﺑﺷری‬ ‫ﮐﻔران‬ ‫و‬ ‫ﺎﻟم‬ ‫ﺟﻔﺎﺳت‬! ٣٩۵-‫دﯾ‬ ‫ﻣﺎﻧﻊ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫آﻧﭼﮫ‬‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫در‬ ‫دا‬‫ﺧ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫دار‬:‫د‬‫ﻓرﻣﺎﯾ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫اﯾﻧﺳ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺎﺷ‬ ‫س‬‫ﻧﻔ‬ ‫وی‬‫دﻧﯾ‬ ‫ﺎی‬‫آﻟودﮔﯾﮭ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬»‫ون‬‫ﭼ‬ ‫آرز‬‫ﻧﻣودﻧد‬ ‫دﯾدار‬ ‫را‬ ‫او‬ ‫ﮐردﻧد‬ ‫ﻣرگ‬ ‫وی‬«.‫ﻗرآن‬–‫ز‬.‫دﻧﯾﺎﺳت‬ ‫از‬ ‫ﻧﻔس‬ ‫ﺗزﮐﯾﮫ‬ ‫ﻣوﺟب‬ ‫ﻣرگ‬ ‫آرزوی‬ ‫ﯾرا‬ ٣٩۶-‫ﻋﺷﻖ‬ ‫در‬ ‫ﺟﻔﺎی‬‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫ﺧداﺳ‬ ‫ن‬‫ﻣ‬ ،‫ﻋﺷﻖ‬ ‫زﯾـرا‬ ‫اوﺳت‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻣﻌﺻﯾت‬ ‫و‬ ‫ﭘروردﮔﺎر‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻧﺳﺑت‬ ‫ﺟﻔﺎی‬ ‫ﻋﯾن‬ ‫آن‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺷرک‬ ‫ﯾﺎ‬ !‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺧـﻠوص‬ ‫درﺟﺎت‬ ‫در‬ ‫ﺧداﺳت‬ ‫ﺧﻠﯾﻔﮫ‬ ،‫ﻋﺎﺷﻖ‬ ‫و‬ ‫اﺳـت‬ ‫ﺷده‬ ‫ﺗﻔوﯾض‬ ‫ﻋﺎﺷﻖ‬ ٣٩٧-»‫ﻧ‬ ‫از‬ ‫ﻣﺎ‬‫ﺷ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫آﻧﭼﮫ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﮐﻧﯾم‬ ‫اﻣﺗﺣﺎن‬ ‫را‬ ‫ﺷﻣﺎ‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫اﯾم‬ ‫ﺳﺎﺧﺗﮫ‬ ‫ﺧود‬ ‫ﺟﺎﻧﺷﯾن‬ ‫را‬ ‫ﺷﻣﺎ‬‫م‬‫اﯾ‬ ‫داده‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫زد‬«.‫رآن‬‫ﻗ‬-‫و‬‫ن‬‫اﯾ‬ ‫ھﺎی‬ ‫داده‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫اﻟﮭﯽ‬ ‫وﯾژه‬ ‫ھﺎی‬ ‫داده‬ ‫ھﻣﮫ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑدان‬‫ﯽ‬‫اﻟﮭ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ﺑﺳﺗر‬ ‫ﺑر‬ ‫ﯽ‬ّ‫ﻧ‬‫ﻟد‬‫ﺣ‬ ‫و‬ ‫م‬‫ﻋﻠ‬ ‫ﮫ‬‫ﭼ‬ ‫ود‬‫ﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ن‬‫ﻣﻣﮑ‬‫ﮫ‬‫ﭼ‬ ‫د‬‫ﺑﺎﺷ‬ ‫ت‬‫ﮑﻣ‬ ‫وم‬‫ﻣوﺳ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ش‬‫ﺑﺧ‬ ‫داﯾت‬‫ھ‬ ‫و‬ ‫ﯽ‬‫رﺣﯾﻣ‬ ِ‫ن‬‫ﻣ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ر‬‫ﺑﺷ‬ ‫در‬ ‫دا‬‫ﺧ‬ ‫از‬ ‫ﯽ‬‫ﻣﻧ‬ ‫ﻣﺣﺻول‬ ‫ﺟﻣﻠﮫ‬ ‫ﺑﺎﺷد‬ ‫ﻗرآن‬ ‫و‬ ‫ﻓرﻗﺎن‬ ‫و‬ ‫ﻋرﻓﺎن‬‫ﺑ‬‫ت‬‫ﻧﻌﻣ‬ ‫ﮫ‬ ...‫اﻧﻌﻣت‬ ‫اﻟذﯾن‬ ‫ﺻراط‬ :‫اﺳت‬
  • 46.
    ٤٦ ٣٩٨-‫ﺑﻧﺎﺑر‬‫ﻣؤﻣ‬ ‫اﯾن‬‫ﻧ‬‫ھر‬ ‫ﺑﮫ‬‫ﺷوﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫اﻣﺗﺣﺎن‬ ‫ﺧود‬ ‫زﻧدﮔﯽ‬ ‫ﺳراﺳر‬ ‫در‬ ‫ﺎن‬‫ﺎ‬‫اﻧﻌ‬ ‫از‬ ‫ﮏ‬‫ﯾ‬‫دا‬‫ﺧ‬ ‫زد‬‫ﻧ‬ ‫از‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ای‬ ‫ژه‬‫وﯾ‬ ‫ﯽ‬‫اﻟﮭ‬ ‫م‬‫ﯾ‬‫ﮫ‬‫ﺎﻓﺗ‬ !‫اﻧﻌﺎم‬ ‫آن‬ ‫درﺟﺎت‬ ‫و‬ ‫اﻧواع‬ ‫در‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫اﻣﺗﺣﺎن‬ ‫ﻣﺛﺎﺑﮫ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫اﻣﺗﺣﺎﻧﺎت‬ ‫اﯾن‬ ‫ھﻣﮫ‬ ‫و‬ .‫اﻧد‬ ٣٩٩-‫و‬‫ا‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﭼﯾزی‬ ‫ﻧﺧﺳﺗﯾن‬ ‫درﺑﺎره‬ ‫ﮐﺑرا‬ ‫ﻗﯾﺎﻣت‬ ‫در‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﯾﻧﺳت‬‫ﺷود‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺳؤال‬ ‫ﻣؤﻣﻧﺎن‬ ‫ز‬»‫ﻧﻌﯾم‬«.‫اﺳت‬‫رآن‬‫ﻗ‬-‫ﮐ‬‫ﺎﻣﻠﺗرﯾن‬‫ﮐ‬ ‫ﮫ‬ .‫ود‬‫ﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ده‬‫ﻧﺎﻣﯾ‬ ‫ﷲ‬ ‫روح‬ ‫و‬ ‫ﷲ‬ ‫ﻧﻌﻣت‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ھداﯾت‬ ‫ﭘﯾر‬ ‫و‬ ‫ﺣﯽ‬ ‫اﻣﺎم‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫ھﺎ‬ ‫ﻧﻌﻣت‬ ‫اﯾن‬ ‫ﺟﺎﻣﻌﺗرﯾن‬ ‫و‬»‫ﻣؤﻣﻧ‬ ‫ای‬‫ﻧ‬ ‫ﺎن‬‫ﻌ‬‫ت‬‫ﻣ‬ ‫ﮐﻧﯾد‬ ‫ﯾﺎد‬ ‫ھﻣواره‬ ‫را‬ ‫ﷲ‬«.-»‫ﻣؤﻣﻧ‬ ‫ای‬‫ﻣﺷوﯾد‬ ‫ﻣﺄﯾوس‬ ‫ﷲ‬ ‫روح‬ ‫از‬ ‫ھرﮔز‬ ‫ﺎن‬«.‫ﻗرآن‬-‫اﯾﻧﺎن‬ ‫زﯾرا‬‫ﺟ‬‫و‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺧود‬ ‫ﻣﺎل‬‫و‬ ‫ﻧﻌﻣت‬ ‫ﻓرﻗﺎن‬ ‫و‬ ‫ﻋرﻓﺎن‬ ‫و‬ ‫ﺣﮑﻣت‬ ‫و‬ ‫روح‬‫ھﺳﺗﻧ‬ ‫ﻗرآن‬ ‫و‬‫د‬‫ﺗﻧ‬‫ھﺳ‬ ‫دارا‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﻟﮭﯽ‬ ‫ﻣﻘﺎم‬ ‫و‬ ‫ﺗﺟﻠﯽ‬ ‫درﺟﺎت‬ ‫ﺑﮫ‬‫ﺧ‬ ‫ت‬‫ﺧﻼﻓ‬ ‫در‬ ‫د‬‫ﺎن‬‫اﯾﻧ‬ !‫ود‬‫ﺟ‬‫ﺎل‬‫ﻣ‬ ‫ﺧود‬»‫ﻣ‬‫ن‬«‫درﺟﺎ‬ ‫در‬ ‫ھﺳﺗﻧد‬ ‫ﺣﻖ‬‫ھو‬ ‫ﺎل‬‫ﺟﻣ‬ ‫ﺎن‬‫اﯾﻧ‬ !‫ھوﺋﯽ‬ ‫ﻣن‬ :‫ﯽ‬ّ‫ﻠ‬‫ﺗﺟ‬ ‫ت‬.‫د‬‫ﺧداﯾﻧ‬ ‫ت‬‫ﯾ‬»‫ﻣﺎ‬‫ﺷ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫را‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫ﺎی‬‫ھ‬ ‫ﺎﻧﮫ‬‫ﻧﺷ‬‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﮑﺎر‬‫آﺷ‬ ‫و‬ ‫درون‬ ‫در‬ ‫ﮐﻧﯾم‬‫اﺳت‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫او‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑداﻧﯾد‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﺑروﻧﺗﺎن‬«.‫ﻗرآن‬- ۴٠٠-‫اﮔر‬ ‫ﺑﻧﺎﺑراﯾن‬‫و‬ ‫دﺟﺎﻻن‬ ‫اﯾﻧﮭﻣﮫ‬ ‫ﻣﯾﺎن‬ ‫از‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺷود‬ ‫ﺳؤال‬‫ﺷ‬‫ﮫ‬‫آﯾ‬ ،‫ﺦ‬‫ﭘﺎﺳ‬ ‫ﯾم‬‫ﺑﺷﻧﺎﺳ‬ ‫را‬ ‫ﻖ‬‫ﺣ‬ ‫ﮐﺟﺎ‬ ‫از‬ ‫آﺧراﻟزﻣﺎن‬ ‫ﯾﺎدان‬‫ذﮐور‬‫ﻣ‬ ‫ﺑ‬ ‫را‬ ‫او‬ ‫ت‬ ‫ﺣﻘﺎﻧﯾ‬ ‫ﺎی‬ ‫ھ‬ ‫ﺎﻧﮫ‬ ‫ﻧﺷ‬ ‫د‬‫ﺧداوﻧ‬ ‫ود‬ ‫ﺧ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﯾﻌﻧ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬‫ر‬‫درون‬ ‫از‬ ‫رد‬ ‫ﻓ‬‫و‬‫اش‬ ‫ده‬ ‫ﺑﻧ‬ ‫دا‬ ‫ﺧ‬ .‫د‬ ‫ﮐﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﮑﺎر‬ ‫آﺷ‬ ‫رون‬ ‫ﺑ‬‫وادی‬ ‫در‬ ‫را‬ ‫ﺟﺳﺗﺟو‬ ‫و‬ ‫ﺳﻠوک‬‫ی‬‫ﻣﯽ‬ ‫ﭘﺎﺳﺦ‬ ‫ﻋﯾﻧﮫ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺷﺑﮭﺎﺗش‬ ‫ھﻣﮫ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫و‬ ‫ﮔذارد‬ ‫ﻧﻣﯽ‬ ‫ﺗﻧﮭﺎ‬ ‫ﺣﻖ‬‫ﻣﺟ‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫ﺎن‬‫آﺧراﻟزﻣ‬ ‫ﻣؤﻣن‬ .‫دھد‬‫وﯾش‬‫ﺧ‬ ‫د‬‫ﺗﮭ‬ ‫ﺑﺎط‬ ‫و‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫و‬ ‫ﻧﻘﯾض‬ ‫و‬ ‫ﺿد‬ ‫اطﻼﻋﺎت‬ ‫و‬ ‫ھﺎ‬ ‫ﭘدﯾده‬ ‫اﻧﻔﺟﺎر‬ ‫ﻏوﻏﺎی‬ ‫در‬ ‫زﯾرا‬ ‫اﺳت‬‫ل‬ُ‫ﮔ‬ ،‫ا‬ ‫م‬‫ھ‬ ‫ﻣﺟﺗﮭدﯾن‬ ‫از‬ ‫رداﻧﯽ‬‫ﺧ‬ ‫در‬ ‫ر‬‫ﮔ‬‫د‬‫ﻣت‬‫ط‬‫ﻓﻘ‬ ‫آﺧ‬ ‫اﺟﺗﮭﺎد‬ ‫اﯾن‬ ‫و‬ !‫ﻧﯾﺳﺗﻧد‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ھﻣﺎﻧطور‬ ‫ﺑود‬ ‫ﻧﺧواھﻧد‬ ‫او‬ ‫دﯾﻧﯽ‬ ‫ﻣﺳﺎﺋل‬ ‫ﭘﺎﺳﺧﮕوﺋﯽ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻗﺎدر‬ ‫ﺑﺎﺷﻧد‬ ‫ﻧﻔر‬ ‫ﯾﮏ‬‫ﺑ‬ ‫ﺎﻧﯽ‬‫راﻟزﻣ‬‫از‬ ‫ﺗﮫ‬‫رﺧﺎﺳ‬ ‫واﻗﻌﮫ‬‫ﺧﻼﻓت‬‫ﻋﻧدی‬ ‫ﻣن‬ ‫اﺟﺗﮭﺎد‬ ‫اﯾن‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ (‫)ﻋﺷﻖ‬).‫اﻣﺎم‬ ‫ﻏﯾﺑت‬ ‫و‬ ‫ﻧﺑوت‬ ‫ﺧﺗم‬ ‫ﻋﺻر‬ ‫در‬ ‫اﺳت‬ (‫ﻟدﻧﯽ‬ ۴٠١-‫ﻧ‬ ‫ﻣﻌرﻓت‬ ‫اﮔر‬‫اﺳ‬ ‫ده‬‫زﻧ‬ ‫ﺎﻣﯽ‬‫اﻣ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫درت‬‫ﻗ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﯽ‬ّ‫ﻧ‬‫د‬‫ﻟ‬ ‫ﺎد‬‫اﺟﺗﮭ‬ ‫و‬ ‫وﺟودی‬ ‫وﻻﯾت‬ ‫و‬ ‫ﯾت‬ّ‫ﻣ‬‫ا‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫رﺳﯾدن‬ ‫راه‬ ‫ﻔس‬‫ت‬ ‫اﺳ‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ‫واﺣده‬ ‫ﻧﻔس‬ ‫ت‬ّ‫ﯾ‬‫اﻣ‬ ‫ﻧور‬ ‫اﻣﺎم‬ ‫زﯾرا‬‫ت‬‫ر‬ ‫ذاﺗش‬ ‫ﯾت‬ّ‫ﻣ‬‫ا‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫را‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ‫ﮐﮫ‬‫ا‬‫ﻣﯽ‬ ‫ه‬‫ز‬‫ﺟ‬ ‫داﯾت‬‫ھ‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﻧﻣﺎﯾ‬‫ا‬‫ھﻣ‬ .‫ت‬‫ﻧﯾﺳ‬ ‫ن‬‫ﯾ‬‫ﺎﻧطور‬ ‫ﻋﻠﯽ‬ ً‫ﻼ‬‫ﻣﺛ‬ ‫ﮐﮫ‬‫ع‬‫ﻓرﻣﺎﯾد‬ ‫ﻣﯽ‬‫ﮐﮫ‬‫اﯾﻣﺎن‬ ‫ﺑﻣن‬ ‫ﻣؤﻣﻧﺎن‬ ‫ای‬‫آ‬‫ورﯾد‬‫ﭼ‬ ‫ﺗﺎ‬.‫د‬‫ﺷ‬ ‫ﻠﻣﺎن‬‫ﺳ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ھﻣﺎﻧطور‬ ‫ﺷوﯾد‬ ‫ﻣن‬ ‫ون‬‫ﯾﻌ‬‫ﻧ‬ ‫آن‬ ‫ﺎم‬‫اﻣ‬ ‫ﯽ‬‫ﻧ‬‫وری‬ ‫ﺗﺣت‬ ‫ﻣؤﻣن‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﮐﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫روﺷن‬ ‫را‬ ‫ﻣﺄﻣوم‬ ‫ﺑﺎطن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬‫ﺷ‬ ‫س‬‫ﻧﻔ‬ ‫ت‬‫ﻣﻌرﻓ‬ ‫اھل‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫ﺧوﯾش‬ ‫ﺑﺎطن‬ ‫رھرو‬ ‫آن‬ ‫اﻟﺷﻌﺎع‬ّ‫م‬‫ا‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫و‬ ‫ود‬ ‫و‬ ‫ﺑرﺳد‬ ‫وﺟود‬‫ﻣﻠ‬‫ﺣ‬‫ﺧود‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫و‬ ‫ﮔردد‬ ‫ذات‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻖ‬‫ﯾ‬‫ھ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫و‬ .‫ﺷود‬ ‫اﻟﮭﯽ‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫ﺷود‬ ‫ﺧود‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫ﺷود‬ ‫ﻣوﺣد‬ ‫و‬ ‫ﮕﺎﻧﮫ‬‫اﻣﺎ‬ ‫ﺎم‬‫ﻣﻘ‬ ‫ﺎن‬‫ﻣ‬‫ت‬‫ﻣ‬ ‫ﺻراط‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫راه‬ ‫اﯾن‬ .‫اﺳت‬‫اﻟ‬‫اطﺎﻋ‬ ‫و‬ ‫ﻋﻣﻠﯽ‬ ‫ارادت‬ ‫و‬ ‫ﺷود‬ ‫ﻧﻣﯽ‬ ‫طﯽ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﻗدرت‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺟز‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻣﺳﺗﻘﯾم‬‫ت‬‫و‬‫ﭼ‬ ‫ﯽ‬‫ﺑ‬.‫را‬‫ﭼ‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫ﺎ‬‫ﻋ‬ ‫درب‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫رد‬‫ﻓ‬ ‫ﺎطن‬‫ﺑ‬ ‫ﺎن‬‫ھﻣ‬ ‫ﺎت‬‫ظﻠﻣ‬ !‫ﺎت‬‫ظﻠﻣ‬ ‫رو‬‫ﻣ‬ ‫ر‬‫ﭘﯾ‬ ‫ﯽ‬‫ﺑ‬ :‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﮫ‬‫ﺣﮑﯾﻣﺎﻧ‬ ‫اﻟﻣﺛل‬ ‫ﺿرب‬ ‫آن‬ ‫ﻣﻌﻧﺎی‬ ‫اﯾﻧﺳت‬ ‫و‬‫و‬ ‫ب‬‫ﻏﯾ‬ ‫ﻟم‬ .‫ﺷود‬ ‫ﻧﻣﯽ‬ ‫روﺷن‬ ‫اﻣﺎم‬ ‫ﻧور‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺟز‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫آﺧرت‬»...‫د‬‫ﮐﻧ‬ ‫ده‬‫زﻧ‬ ‫را‬ ‫ﻣﺎ‬‫ﺷ‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﮐﻧﯾد‬ ‫اطﺎﻋت‬ ‫رﺳوﻟش‬ ‫و‬ ‫ﺧدا‬ ‫از‬‫و‬‫ﺎرﯾﮑﯽ‬‫ﺗ‬ ‫از‬‫ﺑ‬‫ﮫ‬ ...‫ﺑرد‬ ‫روﺷﻧﺎﯾﯽ‬«.‫ﻗرآن‬-‫ھﻣ‬ ‫رﺳول‬ ‫اﯾن‬ ‫ﮐﮫ‬‫ھر‬ ‫اﻣﺎﻣﺎن‬ ‫ﺎن‬‫ﺳرزﻣﯾﻧ‬ ‫و‬ ‫ﻋﺻر‬‫ﯽ‬‫ﺎء‬‫اﻧﺑﯾ‬ ‫رور‬‫ﺳ‬ ‫ﺎدﯾن‬‫ﺑﻧﯾ‬ ‫ﻧت‬‫ﺳ‬ ‫ر‬‫ﺑ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ھﺳﺗﻧد‬‫ص‬ .‫درﺟﺎت‬ ‫در‬ ‫اوﯾﻧد‬ ‫اوﺻﯾﺎی‬ ‫و‬ ‫دارﻧد‬ ‫ﻗرار‬ ۴٠٢-‫وﻻﯾت‬ ‫ﻣﺳﺋﻠﮫ‬‫ﻧﻔ‬ ‫ت‬‫ﻣﻌرﻓ‬ ‫ر‬‫اﻣ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﻻزم‬ ‫درک‬ ‫و‬ ‫ﮫ‬‫ﺗوﺟ‬ ‫دم‬‫ﻋ‬ ‫دﻟﯾل‬‫ﺑ‬ ّ‫ﻧﯽ‬‫ﺳ‬ ‫و‬ ‫ﯾﻌﮫ‬‫ﺷ‬ ‫از‬ ‫اﻋم‬ ‫اﺳﻼم‬ ‫ﺟﮭﺎن‬ ‫در‬ ‫اﻣﺎﻣت‬ ‫و‬‫و‬ ‫س‬ ‫ﮔ‬ ‫ﺟﺎھﻼﻧﮫ‬ ‫ﻋداوت‬ ‫و‬ ‫ﺗﻔرﻗﮫ‬ ‫و‬ ‫ﺷﺑﮭﮫ‬ ‫ﺻدھﺎ‬ ‫دﭼﺎر‬ ‫ﺑﺎطن‬ ‫ﻋﻠم‬‫ردﯾ‬‫د‬‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ه‬‫اﻣروز‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺗﺎ‬‫داﻣﻧﮫ‬ ‫ﺑر‬ ً‫ا‬‫ﻣﺳﺗﻣر‬‫ا‬‫ﮔ‬ ‫و‬ ‫ﺗﻔرﻗﮫ‬ ‫ﯾن‬‫ﯽ‬‫ﻣراھ‬ ‫و‬ .‫اﺳت‬ ‫ﺷده‬ ‫اﻓزوده‬‫ﯽ‬‫ﻋرﺑ‬ ‫اﺑن‬ ‫ﭼون‬ ‫ﮐﺳﯽ‬ ‫ﻋﺟﺑﺎ‬‫ﮐ‬‫ﯾن‬‫ﺗﺑﯾ‬ ‫ر‬‫اﻣ‬ ‫در‬ ‫ز‬‫ﻧﯾ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﻼﻣﯽ‬‫اﺳ‬ ‫ﺎن‬‫ﻋرﻓ‬ ‫ﻼطﯾن‬‫ﺳ‬ ‫از‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫ﮫ‬‫ﺋﻠﮫ‬‫ﻣﺳ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫ورزد‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ت‬‫ﻏﻔﻠ‬ ‫م‬‫ﻣﮭ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫از‬ ‫ﺎ‬‫ﻣ‬ ‫دﯾن‬ ‫اول‬ ‫درﺟﮫ‬‫ﮔ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ود‬‫ﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﻔﯽ‬‫ﻓﻠﺳ‬ ‫و‬ ‫ﯽ‬‫ﺳﯾﺎﺳ‬ ‫و‬ ‫ﺎﻋﯽ‬‫اﺟﺗﻣ‬ ‫ﺎت‬‫ﺗوﺟﯾﮭ‬ ‫ﺎر‬‫دﭼ‬ ‫و‬‫ﺎه‬‫ت‬‫ﻣﺎھﯾ‬ »‫اﻣر‬ ‫وﻟﯽ‬«‫ن‬‫اﺑ‬ ‫ﻣﻔﺳران‬ ‫از‬ ‫ﺑرﺧﯽ‬ ‫اﻟﺑﺗﮫ‬ ‫ﮐﮫ‬ .‫اﺳت‬ ‫ﻋﺟﺎﯾب‬ ‫از‬ ‫اﯾن‬ ‫و‬ ‫ﮐﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺗﻧزل‬ ‫ﻏﺎﺻب‬ ‫ﺣﺎﮐم‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﺳرﺣد‬ ‫ﺗﺎ‬‫ل‬‫ﻗﺎﺋ‬ ‫ﯽ‬‫ﻋرﺑ‬‫ﺑ‬‫ﮫ‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫ﯾﺢ‬‫ﺗوﺿ‬ ‫را‬ ‫ﺎﻗض‬‫ﺗﻧ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑدﯾﻧﮕوﻧ‬ ‫و‬ ‫ﻧد‬‫ﺑﺎﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫رد‬‫ﻣ‬ ‫زرگ‬‫ﺑ‬ ‫اﯾن‬ ‫آﺛﺎر‬ ‫در‬ ‫ﺗﺣرﯾف‬ ‫و‬ ‫ﺗﺑدﯾل‬ ‫و‬ ‫ﺗﺻرف‬ ‫و‬ ‫دﺧل‬‫د‬‫ﮐﻧﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﻊ‬‫ﻓ‬. ‫ﺗﺎ‬ ‫ﺗﺣرﯾف‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻣرﺑوط‬ ً‫ﺎ‬‫ﺗﻣﺎﻣ‬ ‫را‬ ‫ﺗﻧﺎﻗض‬ ‫اﯾن‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫وﻟﯽ‬‫رﯾﺧﯽ‬‫ھﺎی‬ ‫ﻧﺳﺧﮫ‬‫ﻋرﺑﯽ‬ ‫اﺑن‬ ‫آﺛﺎر‬‫ﻧﻣ‬‫ﮫ‬‫ﺑﻠﮑ‬ ‫و‬ ‫ﯾم‬‫داﻧ‬ ‫ﯽ‬‫آ‬‫ﻧ‬‫ری‬‫اﻣ‬ ‫را‬‫ﻋرﻓ‬‫و‬ ‫ﺎﻧﯽ‬ ‫ﻣﯾ‬ ‫ﺧﯾص‬ ‫ﺗﺷ‬ ‫ﺎﻧﮫ‬ ‫ﺷﻧﺎﺳ‬ ‫ت‬ ‫ﻣﻌرﻓ‬‫ﺎﺋر‬ ‫ﺳ‬ ‫در‬ ‫ﮫ‬ ‫ﮐ‬ ‫دھﯾم‬‫ﺣ‬ ‫راج‬ ‫ﻣﻌ‬ ‫ﯾر‬ ‫ﺗﻔﺳ‬ ‫ل‬ ‫ﻣﺛ‬ ‫د‬ ‫آﯾ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﻣ‬ ‫م‬ ‫ﭼﺷ‬ ‫ﮫ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎﺑﯾش‬ ‫ﮐﻣ‬ ‫م‬ ‫ھ‬ ‫ﺎن‬ ‫اﯾﺷ‬ ‫آرای‬‫رت‬ ‫ﺿ‬ ‫رﺳول‬ )‫ص‬( .‫ﻏﯾره‬ ‫و‬ ۴٠٣-‫ر‬‫اﻣ‬ ‫و‬ ‫ﺎم‬‫اﻣ‬ ‫ت‬‫ﺣﻘﯾﻘ‬ ‫ﯾن‬‫ﺗﺑﯾ‬ ‫و‬ ‫رآن‬‫ﻗ‬ ‫ل‬‫ﺗﺄوﯾ‬ ‫و‬ ‫ﺎن‬‫ﻋرﻓ‬ ‫در‬ ‫ﺎﻧﮫ‬‫ﺷﻧﺎﺳ‬ ‫ﻣﻌرﻓت‬ ‫ﻋظﯾم‬ ‫ﻧﻘﺻﺎن‬ ‫اﯾن‬‫ﺗ‬‫ﺑرﺧﺎﺳ‬ ً‫ﺎ‬‫ﺗﻣﺎﻣ‬ ‫داﯾت‬‫ھ‬‫از‬ ‫ﮫ‬ ‫ﺎﻧ‬‫ﻋرﻓ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ﮏ‬‫ﯾ‬ ‫ﮫ‬‫ﺗﺟرﺑ‬ ‫از‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻋرﺑ‬ ‫ن‬‫اﺑ‬ ‫ﮫ‬‫اﯾﻧﮑ‬ ‫ﺎ‬‫ﺑ‬ .‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﯽ‬‫اﻟﮭ‬ ‫و‬ ‫ﺎﻧﯽ‬‫ﻋرﻓ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ﻣﺳﺋﻠﮫ‬ ‫از‬ ‫ﺗوﺣﯾدی‬ ‫درک‬ ‫ﻋدم‬‫ﺎرق‬‫ﺧ‬ ‫ﯽ‬ ‫ت‬‫ﻧﯾﺳ‬ ‫ﺎرف‬‫ﻋ‬ ‫ﮏ‬‫ﯾ‬ ‫ر‬‫دﯾﮕ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫ﺎﻧﯽ‬‫ﻋرﻓ‬ ‫ﯾن‬‫ﺗﺑﯾ‬ ‫در‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ب‬‫ﻋﺟ‬ ‫ﯽ‬‫وﻟ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫وده‬‫ﺑ‬ ‫وردار‬‫ﺑرﺧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻋظﯾﻣ‬ ‫و‬ ‫ﺎده‬‫اﻟﻌ‬‫ﺑ‬‫ﮫ‬ ‫ﻠﮑ‬ ‫ﻓﯾﻠﺳوﻓ‬ ‫آﻧﮭم‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻓﯾﻠﺳوف‬‫ﯽ‬‫اﺷراﻗ‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫و‬ ‫ﻣﺷﺎﺋﯽ‬‫طر‬ ‫ﺑدﯾن‬ ‫ھم‬ ‫ﺷﺎﯾد‬ !‫ﯽ‬‫ﯾ‬‫دارد‬ ‫ﻧﮭﺎن‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫اﺳرار‬ ‫ﺧواھد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻖ‬‫ﺗ‬‫ﻧﺎاھ‬ ‫ت‬‫ﺑدﺳ‬ ‫ﺎ‬‫ل‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺧن‬‫ﺳ‬ ً‫ﺎ‬‫اﺗﻔﺎﻗ‬ .‫ﻧﮕﻔت‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫و‬ ‫ﮔﻔت‬ ‫ﺳﺧن‬ ‫ﮐﻣﺎل‬ ‫و‬ ‫ﺗﻣﺎم‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺣﻘﯾﻘﺗﯽ‬ ‫از‬ ‫ﺑﺎﯾﺳﺗﯽ‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫ﺑﻧده‬ ‫ﻧظر‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫وﻟﯽ‬ !‫ﻧﯾﻔﺗد‬‫د‬ ‫ﺎره‬‫ﮐ‬ ‫ﮫ‬‫ﯾﻣ‬ِ‫ت‬‫ﺣﻘﯾﻘ‬ ‫ﺎره‬‫رﺑ‬ ‫ﭼو‬ ‫ﺳﺗرﮔﯽ‬‫ن‬.‫اﺳت‬ ‫اﺳﺗﻔﺎده‬ ‫ﺳوء‬ ‫و‬ ‫ﮔﻣراھﯽ‬ ‫ﻣوﺟب‬ ‫ﺑﯾﺷﺗر‬ ،‫ﻋﺷﻖ‬ ۴٠۴-‫ا‬ ‫دﯾﮕر‬ ‫ﯾﮑﯽ‬‫ز‬‫ﺗﻧﺎﻗﺿ‬ ‫ﻋﻠل‬‫ﺎت‬‫د‬‫ﻋ‬ ‫ت‬‫اﻣﺎﻣ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫وﻻﯾ‬ ‫ر‬‫اﻣ‬ ‫ﺗﺑﯾﯾن‬ ‫در‬ ‫ﻣوﺟود‬‫م‬.‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﺎت‬‫درﺟ‬ ‫ﺋﻠﮫ‬‫ﻣﺳ‬ ‫ودن‬‫ﻧﻣ‬ ‫ل‬‫دﺧﯾ‬ ‫و‬ ‫درک‬ ‫ﮔ‬‫و‬‫وﻟﯽ‬ ‫ﺷﺧص‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺋﯽ‬‫اﻣر‬‫و‬ ‫ﺗﮕﺎه‬‫دﺳ‬ ‫از‬ ‫ﺗﯽ‬‫ﺑﺎﯾﺳ‬ .‫ت‬‫ﻧﯾﺳ‬ ‫ﯾن‬‫ﭼﻧ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﻖ‬‫ﺧﻠ‬ ‫در‬ ‫ﺧدا‬ ‫اﻣر‬ ‫ﻋﺎﻣل‬ ‫ﺗﻧﮫ‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫و‬ ‫ﺧودﺑﺧود‬ ‫اﻣﺎم‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫ﻏﺎﯾ‬ ‫روزه‬‫اﻣ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫دارد‬ ‫ﻗرار‬ ‫ﻣطﻠﻖ‬ ‫اﻣﺎم‬ ‫ﺷﺧص‬ ‫آن‬ ‫رأس‬ ‫در‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﮔﻔت‬ ‫ﺳﺧن‬ ‫زﻣﯾن‬ ‫ﺑر‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﺧﻼﻓت‬ ‫ھرم‬!‫ردم‬‫ﻣ‬ ‫ﮫ‬‫ﻋﺎﻣ‬ ‫ر‬‫ﺑ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ب‬
  • 47.
    ٤٧ ‫ﺑزرگ‬ ‫ﻧﻘﯾﺻﮫ‬ ‫اﯾن‬،‫ﺎﻟم‬‫ﻋ‬‫در‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﺧﻼﻓت‬ ‫ھرم‬ ‫و‬ ‫ﻣؤﻣﻧﺎن‬ ‫در‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫اﯾن‬ ‫درﺟﺎت‬ ‫و‬ ‫اﻟﮭﯽ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫از‬ ‫درﺳت‬ ‫درک‬ ‫ﻋدم‬ ‫ﺣﺎﺻل‬ ‫ﺧود‬ ‫ﯽ‬‫ﯾﻌﻧ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﺎده‬‫اﻓﺗ‬ ‫ﻣﻐﻔول‬ ‫ﺑﮑﻠﯽ‬ ‫ﻣؤﻣﻧﺎن‬ ‫ﺑﯾن‬ ‫راﺑطﮫ‬ ‫و‬ ‫ﻣﺄﻣوم‬ ‫و‬ ‫اﻣﺎم‬ ‫ﺑﯾن‬ ‫راﺑطﮫ‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ .‫اﺳت‬ ‫ارض‬»‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬«‫در‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ول‬‫ﻣﻐﻔ‬ ‫ﻋﺎرﻓﺎن‬ ‫اﮐﺛر‬ ‫ﻧزد‬ ‫در‬ ‫ﺣﺗﯽ‬ ‫ﻣﻌرﻓت‬ ‫ﻗﻠﻣرو‬!‫ﺟﺑرا‬ ‫رﺳﺎﻟﮫ‬ ‫اﯾن‬ ‫در‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﺗﻼش‬ ‫و‬‫ن‬‫ﮫ‬‫راﺑط‬ ،‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫را‬‫زﯾ‬ .‫اﺳت‬ ‫ﻋظﯾم‬ ‫ﻏﻔﻠت‬ ‫اﯾن‬‫ا‬‫ت‬‫ﺳ‬ !‫ﺑدان‬ ‫اﯾن‬ !‫ﻧﯾﺳت‬ ‫ﺧﺻوﺻﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻓردی‬ ‫ﻣﺳﺋﻠﮫ‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ !‫اﻧﺳﺎﻧﮭﺎ‬ ‫ﺑﯾن‬ ‫راﺑطﮫ‬ ۴٠۵-‫ﻋﻠ‬ ‫ﻣﻌﺎرف‬ ‫در‬‫در‬ ‫ﺟﻣﻠﮫ‬ ‫از‬ ‫ﺑﯾت‬ ‫اھل‬ ‫اﺣﺎدﯾث‬ ‫و‬ ‫وی‬»‫درراﻟﮑﻠم‬ ‫و‬ ‫ﻏرراﻟﺣﮑم‬«‫و‬ ‫واﻧﯾم‬‫ﺧ‬ ‫ﻣﯽ‬ ً‫ا‬‫ﻣﮑرر‬ ‫ﮐﺎﻓﯽ‬ ‫اﺻول‬ ‫و‬‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﯾﺎﺑﯾم‬‫ﺧداﺷﻧﺎﺳﯽ‬‫ﺧودﺷﻧﺎﺳﯽ‬ ‫طرﯾﻖ‬ ‫از‬ ‫ﺟز‬ ‫ﺷﻧﺎﺳﯽ‬ ‫اﻣﺎم‬ ‫و‬ ‫ﺷﻧﺎﺳﯽ‬ ‫اﻣﺎم‬ ‫طرﯾﻖ‬ ‫از‬ ‫ﺟز‬‫ﻣﺎﺑﻘﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻧﯾﺳت‬ ‫ﻣﻣﮑن‬‫رک‬‫ﺷ‬ ‫ذھب‬‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫وﻻﯾ‬ ‫از‬ ‫ز‬‫ﺟ‬ ‫م‬‫ھ‬ ‫ت‬‫ﻣﻌرﻓ‬ ‫اﯾن‬ ‫و‬ .‫اﺳت‬‫ھﻔﺗ‬ ‫ﮓ‬‫ﺟﻧ‬ ‫ورت‬‫اﯾﻧﺻ‬ ‫ر‬‫ﻏﯾ‬ ‫در‬ ‫و‬ ‫د‬‫آﯾ‬ ‫ﯽ‬‫ﻧﻣ‬ ‫ل‬‫ﺣﺎﺻ‬ ‫ﺎم‬‫اﻣ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫ﻣﺣﺑ‬‫دو‬ ‫و‬ ‫ﺎد‬ ‫ر‬‫ﺷ‬ ‫ﺎر‬‫دﭼ‬ ‫و‬ ‫د‬‫ورزﻧ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫اﺻرار‬ ‫واﺣدی‬ ‫ﻏﻔﻠت‬ ‫ﺑر‬ ‫دو‬ ‫ھر‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺳﻧﯽ‬ ‫و‬ ‫ﺷﯾﻌﮫ‬ ‫ﻣذھب‬‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫د‬‫واﺣدﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﺟﮭﻠ‬ ‫و‬ ‫ک‬‫در‬‫دﻋ‬‫ر‬‫ﺑ‬ ‫وای‬ ‫ﺳر‬»‫اﻣر‬ ‫وﻟﯽ‬«‫ﺎھدﯾم‬‫ﺷ‬ ‫روز‬‫اﻣ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬‫ﺗ‬ ‫ﺎرﯾﺦ‬‫ﺗ‬ ‫ر‬‫ﺳراﺳ‬ ‫در‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫د‬‫رﺳ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺟﻧﺎﯾت‬ ‫و‬ ‫ﺟﻧون‬ ‫اوج‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺳﯾﺎﺳﯽ‬ ‫ﺧﻠﯾﻔﮫ‬ ‫و‬‫ت‬‫ﺣﻘﯾﻘ‬ ‫در‬ . ‫اﻣر‬ ‫وﻟﯽ‬ ‫و‬ ‫ﺧﻠﯾﻔﮫ‬ ‫و‬ ‫اﻣﺎم‬ ‫ﺑﻧﺎم‬ ‫ﻣوﺟودی‬ ‫ﺳر‬ ‫ﺑر‬ ‫دﻋوا‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﮔﻔت‬ ‫ﺑﺎﯾد‬‫روان‬‫ﭘﯾ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫دوی‬ ‫ر‬‫ھ‬ ‫اﮐﺛرﯾت‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬‫د‬‫ﺟﺎ‬ ‫اش‬ ‫ﺎره‬‫رﺑ‬‫د‬‫ھﻠﻧ‬ ‫آﻧرا‬ ‫و‬‫ﮐﮫ‬‫اﻣر‬ ‫وﻟﯽ‬‫د‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ !‫اﻣر‬ ‫وﻟﯽ‬ ‫ﺟز‬ ‫ھﺳت‬ ‫ﭼﯾز‬ ‫ھﻣﮫ‬ ‫ﭘﻧدارﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬‫ﻋ‬!‫ﻧﯾﺳت‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﭼﯾزی‬ ‫ﺳر‬ ‫ﺑر‬ ‫وا‬ ۴٠۶-‫ﯾر‬‫ﺳ‬ ‫و‬ ‫داﯾت‬‫ھ‬ ‫وھره‬‫ﮔ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﻧﻔس‬ ‫ﻣﻌرﻓت‬‫ا‬‫رﺷ‬ ‫راه‬ ‫ﺎ‬‫ﺗﻧﮭ‬ ‫و‬ ‫ﷲ‬ ‫ﯽ‬‫ﻟ‬‫د‬‫ﺗﯾن‬‫ﻧﺧﺳ‬ ‫در‬ ‫وص‬‫ﺑﺧﺻ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﺎن‬‫آﺧراﻟزﻣ‬ ‫در‬ ‫ﺎن‬‫اﻧﺳ‬ ‫ﺟﻧﺎﯾ‬ ‫و‬ ‫ون‬‫ﺟﻧ‬ ‫و‬ ‫ل‬‫ﺟﮭ‬ ‫ﺳراﺳر‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫طﺑﻘﺎﺗش‬ ‫و‬ ‫اﻣﺎره‬ ‫ﻧﻔس‬ ‫ﺷﻧﺎﺧت‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫اﺳت‬ ‫آن‬ ‫ﺗرﯾن‬ ‫ﺷﺎﻗﮫ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اش‬ ‫ﻣرﺣﻠﮫ‬‫ﺧﯾ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ت‬‫ﺎﻧ‬ .‫اﺳت‬ ‫ﻣﺣﺎل‬ ،‫ﻣﻌرﻓت‬ ‫ﭘﯾر‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫و‬ ‫ﻋرﻓﺎﻧﯽ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫در‬ ‫اﻣﯾد‬ ‫و‬ ‫اﻋﺗﻣﺎد‬ ‫ﻗدرت‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺟز‬ ۴٠٧-‫ﭘ‬‫و‬ ‫ر‬‫ﮐﻔ‬ ‫و‬ ‫ل‬‫ﺟﮭ‬ ‫دﯾس‬‫ﺗﻘ‬ ‫و‬ ‫ودﻓرﯾﺑﯽ‬‫ﺧ‬ ‫ﯾن‬‫ﻋ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫ﻧﯾﺳ‬ ‫ﺎطﻠﯽ‬‫ﺑ‬ ‫ﺎل‬‫ﺧﯾ‬ ‫ز‬‫ﺟ‬ ‫رب‬‫ﻏ‬ ‫ﺎوی‬‫رواﻧﮑ‬ ‫ب‬‫ﻣﮑﺎﺗ‬ ‫ھﺎی‬ ‫ﺧودﺷﻧﺎﺳﯽ‬ ‫س‬ ‫ھﺎ‬ ‫ﮐن‬ ‫ﭼﺎق‬ ‫ﮐﺎر‬ ‫و‬ ‫ﻣﻌﺎوﻧﺎن‬ ‫و‬ ‫دﺟﺎﻻن‬ ً‫ا‬‫اﮐﺛر‬ ‫ھم‬ ‫را‬ ‫رواﻧﮑﺎوان‬ ‫آﻗﺎﯾﺎن‬ ‫ﻟذا‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻓﺳﻖ‬ ‫و‬ ‫ﺳﺗم‬ ‫و‬ ‫ﺷﯾطﻧت‬‫ﻣﯽ‬ ‫اﺑﻠﯾس‬ ‫ی‬‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﯾﺎﺑﯾم‬ ‫ﭼ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫آﻧﮭم‬ ‫ﮐﻧﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻏﺎرت‬ ‫را‬ ‫ﻣردﻣﺎن‬ ‫وﺟدان‬ ‫و‬ ‫دل‬ ‫و‬ ‫ﺟﺎن‬ ‫و‬ ‫ﺟﯾب‬!‫اﻓﺗﺧﺎری‬ ‫ﮫ‬ ۴٠٨-‫ھر‬‫ﻧظر‬ ‫در‬ ‫ﻠو‬‫ﻣﺎﺳ‬ ‫و‬ ‫ز‬‫ﭘرﻟ‬ ‫و‬ ‫ﯾوﻧﮓ‬ ‫ﻣﺛل‬ ‫ﻣدرن‬ ‫رواﻧﮑﺎوی‬ ‫ﺑﺎﻧﯾﺎن‬ ‫اﮐﺛر‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﭼﻧد‬‫ﯾ‬‫د‬ ‫راف‬‫اﻋﺗ‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫ﮫ‬‫ﻣﮑ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫د‬‫ارﻧ‬‫ب‬‫ﺗ‬ ‫ﻋﺷﻘ‬ ‫ﺑدون‬‫ﯽ‬‫د‬‫ﻧدادﻧ‬ ‫ﻖ‬‫ﺣ‬ ‫اﯾن‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﮔوش‬ ‫ﭘﯾرواﻧﺷﺎن‬ ‫وﻟﯽ‬ ‫ﺑرد‬ ‫ﻧﺧواھد‬ ‫ﭘﯾش‬ ‫از‬ ‫ﮐﺎری‬ ‫ھﯾﭻ‬ ‫اﯾﺛﺎرﮔراﻧﮫ‬ ‫و‬ ‫ﺣﻘﯾﻘﯽ‬‫ﯾطﺎﻧﯽ‬‫ﺷ‬ ‫و‬‫ﺗ‬‫رﯾن‬ ‫ﺗرﺑﯾﺗﯽ‬ ‫ﻣﮑﺗب‬–‫ﻧ‬ ‫ﺑﻧﺎ‬ ‫را‬ ‫ﻋﺻر‬ ‫درﻣﺎﻧﯽ‬‫ﮭﺎ‬‫اﺳ‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﻧﺑودﻧ‬ ‫ﺑﻧد‬ ‫ﭘﺎی‬ ‫ادﻋﺎﯾﺷﺎن‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺣﯾﺎﺗﺷﺎن‬ ‫در‬ ‫ھم‬ ‫ﺧودﺷﺎن‬ ‫ﺑﻠﮑﮫ‬ ‫و‬ ‫اﻧد‬ ‫ده‬‫د‬‫ﺿ‬ ‫ﺎس‬ !‫روح‬ ‫ﺗﺟﺎرت‬ :‫آوردﻧد‬ ‫ﭘدﯾد‬ ‫را‬ ‫ﺗﺟﺎرت‬ ‫ﺗرﯾن‬ ‫اﻧﺳﺎﻧﯽ‬ ۴٠٩-‫ﭘ‬‫ود‬‫ﻣوﺟ‬ ‫ﯽ‬‫ﺧودﺷﻧﺎﺳ‬ ‫ﺎی‬‫دﮐﺎﻧﮭ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﺑﺎھﺗﯽ‬‫ﺷ‬ ‫رﯾن‬‫ﮐﻣﺗ‬ ‫ﯾم‬‫ﮐﻧ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺳﺧن‬ ‫آن‬ ‫از‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺧودﺷﻧﺎﺳﯽ‬ ‫اﯾن‬ ‫دارﯾم‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫اﻋﻼن‬ ‫س‬ ‫در‬ ‫ﺑﻠﮑﮫ‬ ‫و‬ ‫ﻧدارد‬ ‫ﺑﺎزار‬ ‫در‬‫ﺳ‬‫ﻣﻘ‬ ‫ﻧﻘطﮫ‬ ‫در‬ ‫ت‬‫ﯽ‬‫ﺗﻌﻠﯾﻣ‬ ‫ب‬‫ﻣﮑﺗ‬ ‫ﺎن‬‫ھﻣ‬ ‫ﺎ‬‫ﻣ‬ ‫ﺧودﺷﻧﺎﺳﯽ‬ .‫دارد‬ ‫ﻗرار‬ ‫آن‬ ‫ﺎﺑل‬-‫ﺗ‬‫ر‬‫ﺑ‬‫ﯽ‬‫ﯾﺗ‬–‫اﺳ‬‫ﺗﻌﻼﺋ‬‫ل‬‫اھ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﻣﺻطﻔﯽ‬ ‫ﻣﺣﻣد‬ ‫اﯾدﺋوﻟوﮔش‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺑﯾت‬‫ص‬.‫اﺳت‬ ‫ﻗرآن‬ ‫ﮐﺗﺎﺑش‬ ‫و‬‫ﻓﺎطﻣﮫ‬ ‫ﺣﺟﺗش‬ ‫و‬‫س‬‫ﻋﻠﯽ‬ ‫و‬‫ع‬‫ﻋﻣﺎر‬ ‫و‬ ‫ﺳﻠﻣﺎن‬ ‫و‬‫و‬‫ل‬‫ﮐﻣﯾ‬ ‫و‬‫ﮫ‬ ‫ﻋدوﯾ‬ ‫ﮫ‬ ‫راﺑﻌ‬ ‫و‬ ‫ﺎة‬ ‫اﻟﻘﺿ‬ ‫ﯾن‬ ‫ﻋ‬ ‫و‬ ‫ﯽ‬‫ﻋراﻗ‬ ‫و‬ ‫ﺎر‬ ‫ﻋط‬ ‫و‬ ‫ﺎن‬ ‫روزﺑﮭ‬ ‫و‬ ‫وی‬‫وﻣوﻟ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﻋرﺑ‬ ‫ن‬ ‫اﺑ‬ ‫م‬‫ھ‬ ‫ﯾﺎﯾش‬ ‫اوﺻ‬ ‫و‬ ‫ﺎﻟﮭم‬‫اﻣﺛ‬‫ﺎھره‬ ‫ط‬ ‫و‬ ...‫و‬ ‫ﻗرةاﻟﻌﯾن‬ ١٠۴-‫اﻣ‬ ‫ارادت‬ ‫و‬ ‫ﻋرﻓﺎﻧﯽ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﺎت‬‫ﮐﺎﺋﻧ‬ ‫در‬ ‫ﻖ‬‫ﺣ‬ ‫ﺣﻘﯾﻘت‬ ‫ﮔوھره‬ ‫ﺑرﺗرﯾن‬ ،‫ﺎﻣﯾﮫ‬‫ﮫ‬‫ﮐ‬‫در‬‫ﯽ‬‫ﻋﻠ‬ ‫ب‬‫ﻣﮑﺗ‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﻣﺣﻣ‬ ‫ن‬‫دﯾ‬‫ع‬‫رخ‬ ‫ﻓﻘط‬ ‫و‬ ‫ﻓﻘط‬ ‫ﯾﮑدﯾﮕر‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ‫دو‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫ﻧﻣود‬‫و‬‫ﻓﻘط‬‫ﺎد‬‫ﻧﻣ‬ ‫ﺎﻣﻠﺗرﯾن‬‫ﮐ‬ ‫و‬ ‫رﯾن‬‫ﺑرﺗ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ !‫س‬‫ﺑ‬ ‫و‬ ‫دا‬‫ﺧ‬ ‫رای‬‫ﺑ‬‫آ‬‫د‬‫ﻣﺣﻣ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ن‬- ‫ﻋﻠﯽ‬‫ﻣﻌر‬ ‫ﻗﻠﻣرو‬ ‫در‬ ‫آن‬ ‫از‬ ‫ﭘس‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬‫و‬‫ﻓ‬‫ﯾ‬‫وی‬‫ﻣوﻟ‬ ‫م‬‫ھ‬ ‫ت‬‫ﻣﮑﺗوﺑﯾ‬ ‫و‬ ‫ت‬-‫ﺗ‬ ‫ﻘﺎﻧﮫ‬‫ﻋﺎﺷ‬ ‫و‬ ‫ﺎﺗرﯾن‬‫زﯾﺑ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ !‫ﻣس‬‫ﺷ‬‫ز‬‫ﭼﯾ‬ ‫رﯾن‬ ‫اﻓ‬ ‫ﺧداوﻧد‬ :‫ﮔوﯾد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫و‬ ‫ﮐﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺳﺟده‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫ﮐﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺻﻠوة‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫اﯾن‬ ‫ﺑر‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫آﻧﺟﺎ‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺧﺎﻟﻖ‬ ‫ﺣﺿرت‬ ‫ﺑرای‬‫د!و‬‫آﻣ‬ ‫زون‬‫ا‬‫ر‬‫ﮐﺑ‬ !‫اﮐﺑر‬ ‫ﷲ‬ :‫ﺷد‬ ۴١١-‫اﯾﻧ‬ ‫ﻋزﯾز‬ ‫ای‬‫وده‬‫ﺑ‬ ‫ﺎھد‬‫ﺷ‬ ‫ﮫ‬‫ﻋﯾﻧ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫را‬ ‫اش‬ ‫واﻗﻌﮫ‬ ‫ﻋﯾن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﮐﻧم‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻧﻘل‬ ‫ﺑراﯾت‬ ‫را‬ ‫واﻗﻌﯽ‬ ً‫ﻼ‬‫ﮐﺎﻣ‬ ‫ﺣﮑﺎﯾﺗﯽ‬ ‫ﮏ‬‫ا‬‫از‬ ‫ﺎ‬‫ﺗ‬ ‫م‬ ‫ﺳﮑ‬ ‫ﺻد‬ ‫و‬ ‫ﺣﮑﻣت‬ ‫ﺻد‬ ‫و‬ ‫ﻋﺑرت‬ ‫ﺻد‬ ‫آن‬‫و‬‫ﯽ‬‫ﺑﺎﺷ‬ ‫د‬‫ﭘﻧ‬ ‫ل‬‫اھ‬ ‫اﮔر‬ ‫و‬ ‫ﺷود‬ ‫آﺷﮑﺎر‬ ‫ﺗو‬ ‫ﺑر‬ ‫ﻓرﻗﺎن‬ ‫و‬ ‫ﻣﯾزان‬ ‫ﺻد‬ ‫و‬ ‫ﻋرﻓﺎت‬ ‫ی‬‫ﺗﮕﺎر‬‫رﺳ‬ !‫ﺷوی‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺟوان‬ ‫زﻧﯽ‬ ‫روزی‬‫ﯽ‬‫واﻗﻌ‬ ‫ﺑزﺑﺎن‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫و‬ .‫ﻧﻣود‬ ‫ﺣﻘﯽ‬ ‫ﻣرد‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫روی‬ ‫ﻋذاب‬ ‫درﯾﺎﯾﯽ‬ ‫از‬ ‫ﻧﺟﺎت‬ ‫ﺑرای‬ ‫ﻋﺎﻟﯾﮫ‬ ‫ﺗﺣﺻﯾﻼت‬‫ر‬‫ﺗ‬‫ﺣﻘ‬ ‫رد‬‫ﻣ‬‫ﯽ‬ ‫وھر‬‫ﺷ‬ ‫راه‬‫ﺑﮭﻣ‬ ‫زن‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ .‫ود‬‫ﺷ‬ ‫داﯾت‬‫ھ‬ ‫و‬ ‫وده‬‫ﺑﺧﺷ‬ ‫ﺎﯾد‬‫ﺷ‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﻧﻣﺎﯾد‬ ‫اﻧﺎﺑﮫ‬ ‫و‬ ‫ﺗوﺑﮫ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫دﻋوت‬ ‫را‬ ‫او‬ ‫و‬ ‫دھد‬ ‫ﻧﺟﺎﺗش‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫رﻓت‬ ‫ﺑﺳوﯾش‬ ‫ﻏر‬ ‫ﻋذاﺑﮭﺎ‬ ‫اﻧواع‬ ‫ﻧﯾز‬ ‫و‬ ‫ﮔﻧﺎھﺎن‬ ‫و‬ ‫ﻣظﺎﻟم‬ ‫و‬ ‫ﻣﻔﺎﺳد‬ ‫اﻧواع‬ ‫ھﻣﮫ‬ ‫در‬ ‫ﺟواﻧش‬‫ت‬‫ﮐراﻣ‬ ‫و‬ ‫ر‬‫ﻧظ‬ ‫و‬ ‫رﺣﻣت‬ ‫و‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺑواﺳطﮫ‬ .‫ﺑودﻧد‬ ‫ق‬ ‫ﺎل‬‫ﺳ‬ ‫دو‬ ‫دت‬‫ﻣ‬ ‫در‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﮔردﯾ‬ ‫ﻼب‬‫اﻧﻘ‬ ‫در‬ ‫ﯽ‬‫اﻧﻘﻼﺑ‬ ‫ﺎر‬‫دﭼ‬ ‫ﺑراﺳﺗﯽ‬ ‫زﻧدﮔﺎﻧﯾش‬ ‫و‬ ‫آﻣد‬ ‫ﺑﺧود‬ ‫و‬ ‫ﺷد‬ ‫ﺑﯾدار‬ ‫زن‬ ‫اﯾن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑود‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﻣرد‬ ‫اﯾن‬ ‫از‬ ‫ﮫ‬‫ﻋﺎﻣ‬ ‫رف‬‫ﻋ‬ ‫ﯽ‬ّ‫ﺗ‬‫ﺣ‬ ‫و‬ ‫ن‬‫دﯾ‬ ‫و‬ ‫ول‬‫رﺳ‬ ‫و‬ ‫دا‬‫ﺧ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﯽ‬‫ﻓﺣﺎﺷ‬ ‫و‬ ‫داوت‬‫ﻋ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫زﻧﯽ‬ ‫ﺷد‬ ‫ﮐراﻣت‬ ‫ﺻﺎﺣب‬ ‫و‬ ‫ﺣﮑﯾم‬ ‫ای‬ ‫ﻗدﯾﺳﮫ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺗﺑدﯾل‬ ‫اﻓﺗﺧﺎرا‬‫را‬ ‫دﯾن‬ ‫ﻣﺑﺎﺣﺎت‬ ‫و‬ ‫ﻣﮑروھﺎت‬ ‫و‬ ‫ﻣﺳﺗﺣﺑﺎت‬ ‫ﺑﻠﮑﮫ‬ ‫و‬ ‫ﻣﺣرﻣﺎت‬ ‫و‬ ‫واﺟﺑﺎت‬ ‫ھﻣﮫ‬ ‫زن‬ ‫اﯾن‬ !‫ﻧﺎزﯾد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻣﻔﺎﺳدش‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫و‬ ‫ﺑود‬ ‫ﺗش‬ ‫در‬ .‫ود‬‫ﺑ‬ ‫ﮫ‬‫ﻗﮭرﻣﺎﻧﺎﻧ‬ ‫ﺎری‬‫ﮐ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﺳﺎﺧت‬ ‫رو‬ ‫و‬ ‫زﯾر‬ ‫ﻧﺑود‬ ‫ﻓﺳﻖ‬ ‫و‬ ‫ﺳﺗم‬ ‫ﺟز‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫را‬ ‫ﻧژادﯾش‬ ‫و‬ ‫اﺟﺗﻣﺎﻋﯽ‬ ‫رواﺑط‬ ‫ﮐل‬ ‫و‬ ‫رﺳﺎﻧﯾد‬ ‫ﻓﻌل‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ھم‬ ‫ﻋﻔت‬ ‫و‬ ‫ﺣﺟﺎب‬‫ﻣ‬‫ﻓﺣ‬ ‫زن‬ .‫رﺳﯾد‬ ‫ﺎل‬‫اﻧ‬ ‫در‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺎﺷﯽ‬‫د‬‫ﻣدﺗﯽ‬ ‫ک‬‫ﺎص‬‫ﺧ‬ ‫و‬ ‫ﺎم‬‫ﻋ‬ ‫ﺎﻧزد‬‫زﺑ‬ ‫ﺑﻼﻏﺗش‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺷد‬ ‫ﻋﺎرﻓﯽ‬ ‫ﻣﺑﻠﻎ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺗﺑدﯾل‬ ‫در‬ ‫از‬ ‫دا‬‫ﺧ‬ ‫رد‬‫ﻣ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫ﺗرﺑﯾت‬ ‫و‬ ‫ﺗﻌﻠﯾم‬ ‫ﺗﺣت‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫زﻧﯽ‬ .‫داد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺷﻔﺎ‬ ‫را‬ ‫ﻻﻋﻼﺟﯽ‬ ‫اﻣراض‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﮐراﻣﺗش‬ ‫و‬ .‫ﮔردﯾد‬‫ک‬‫رش‬‫ﻋ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﻔل‬‫اﺳ‬
  • 48.
    ٤٨ ‫زن‬ ‫ﺎﻟﯽ‬ ‫ﺗﻌ‬‫و‬ ‫د‬ ‫رﺷ‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫دﯾ‬ ‫ر‬ ‫اﻣ‬ ‫در‬ ‫ﮫ‬ ‫ﺑﺎﻟﻐ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﺣﺟﺗ‬ ‫ﮫ‬ ‫ﺑ‬ ‫دﯾل‬ ‫ﺗﺑ‬ ‫ﮫ‬ ‫اﯾﻧﮑ‬ ‫ﮫ‬ ‫ﺧﻼﺻ‬ ‫و‬ .‫د‬ ‫ﺷ‬ ‫ودش‬ ‫ﺧ‬ ‫ﺎﻟﮫ‬ ‫ﺿ‬ ‫وم‬ ‫ﻗ‬ ‫ﺎﺟﯽ‬ ‫ﻧ‬ ‫و‬ ‫ﯾد‬ ‫رﺳ‬ ‫ﯽ‬ ‫اﻋﻠ‬ ‫آﺧراﻟ‬‫ﺷد‬ ‫زﻣﺎﻧﯽ‬.‫رادش‬‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫ر‬‫ﭘﯾ‬ ‫ﻖ‬‫ﺣ‬ ‫آن‬ ‫و‬ ‫رد‬‫ﻧﮑ‬ ‫ت‬‫رﻋﺎﯾ‬ ً‫ﻼ‬‫اﺻ‬ ‫را‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺎ‬ّ‫ﻣ‬‫ا‬ ‫ھزار‬ ‫و‬ ‫وﻟﯽ‬‫از‬ ‫را‬ ‫او‬ ‫ﺎم‬‫ﮔ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﺎم‬‫ﮔ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ود‬‫ﺑ‬ ‫ﺗرﯾن‬ ‫اﺑﺗداﯾﯽ‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﺑود‬ ‫ﮐرده‬ ‫ﮐﻠﻔﺗﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻧوﮐری‬ ‫ﺑراﯾش‬ ‫ﯽ‬ّ‫ﺗ‬‫ﺣ‬ ‫رﺷدش‬ ‫و‬ ‫ﻧﺟﺎت‬ ‫ﺑرای‬ ‫و‬ ‫ﺑود‬ ‫آورده‬ ‫ﺑﺎﻻ‬ ‫ﺑرﯾن‬ ‫ﺑﮭﺷت‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫دوزخ‬ ‫اﻋﻣﺎق‬ ‫ﺣﻖ‬ .‫ﻧﮑرد‬ ‫ادا‬ ‫را‬ ‫ﺧود‬ ‫ﻣﻌﻠم‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫آری‬ .‫دھد‬ ‫ﺗﻌﻠﯾﻣش‬ ‫ﻋﻣل‬ ‫در‬ ‫را‬ ‫ﻧظﺎﻓت‬ ‫آداب‬‫ﺣﻖ‬ .‫ﻧﮑرد‬ ‫ادا‬ ‫را‬ ‫ﺧود‬ ‫ﺧﺎدم‬ ‫و‬ ‫ﭘﯾر‬‫را‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫ﻧﺎﺟﯽ‬ ‫ﺣﻖ‬ .‫ﻧﮑرد‬ ‫ادا‬‫ل‬‫ﮐ‬ ً‫ﺎ‬‫ﻧﮭﺎﯾﺗ‬ ‫ﺑﻠﮑﮫ‬ ‫و‬ ‫ﮔرﻓت‬ ‫ﻧﺎدﯾده‬ ‫را‬ ‫اﻟﮭﯽ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺣﻖ‬ .‫ﻧﮭﺎد‬ ‫زﯾرﭘﺎ‬ ‫را‬ ‫دوﺳت‬‫ن‬‫اﯾ‬‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫دﯾل‬‫ﺗﺑ‬ ‫را‬ ‫ﻖ‬‫ﺣ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫وق‬‫ﺣﻘ‬ ‫ﺎ‬‫ﺗﻧﮭ‬ ‫ﮫ‬‫ﻧ‬ .‫رد‬‫ﮐ‬ ‫ﺗﻔﺎده‬‫اﺳ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ﺎﺣب‬‫ﺻ‬ ‫ﮫ‬‫ﻋﻠﯾ‬ ‫ﺑر‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫از‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫آورد‬ ‫ﺧود‬ ‫ﺳﻠطﮫ‬ ‫ﺗﺣت‬ ‫را‬ ‫او‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﻧﻣود‬ ‫ﻣرادش‬ ‫ﺑرﻋﻠﯾﮫ‬ ‫ای‬ ‫ﺣرﺑﮫ‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﯽ‬ّ‫ﺗ‬‫ﺣ‬ ‫ﺑﻠﮑﮫ‬ ...‫ﺗﻧﮭﺎ‬ ‫ﻧﮫ‬ ،‫ﻧﻧﻣود‬ ‫ﭘﯾر‬ ‫ﺧدﻣت‬ ‫ﺗﻧﮭﺎ‬ ‫ﻧﮫ‬ ،‫ﻧﮑرد‬ ‫ﻣرﯾدی‬»‫ﻣرﺳﯽ‬«‫ھم‬‫ﺑ‬‫ر‬‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫رش‬‫ﭘﯾ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫روزی‬‫آﻧ‬ ‫و‬ .‫ﺎورد‬‫ﻧﯾ‬ ‫ﺎن‬‫زﺑ‬ ‫ﯽ‬‫ﺑرﻣ‬ ‫ات‬ ‫ﺎﻧﯽ‬‫ظﻠﻣ‬ ‫ﺗﮫ‬‫ﮔذﺷ‬ ‫از‬ ‫ﺎﮐﺗر‬‫ھوﻟﻧ‬ ‫ﺎھﯽ‬‫ﺟﺎﯾﮕ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫و‬ ‫ردی‬‫ﮔ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﺎﻗط‬‫ﺳ‬ ‫ب‬‫ﻋﻧﻘرﯾ‬ ‫روی‬‫ﻣﯾ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫راھﯽ‬ ‫ﺑدﯾن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻧﻣود‬ ‫اﺧطﺎر‬ ‫او‬ ‫ﺗ‬ ‫در‬ :‫داد‬ ‫ﭘﺎﺳﺦ‬ ‫ﻋداوت‬ ‫و‬ ‫ﺧﺷم‬ ‫ﺑﺎ‬ ،‫ﮔردی‬‫ودم‬‫ﺑ‬ ‫ده‬‫ﻧﺷ‬ ‫ر‬‫ﺗﺣﻘﯾ‬ ‫در‬‫اﯾﻧﻘ‬ ‫ﻋﻣرم‬ ‫ﻣﺎم‬‫ن‬‫اﯾ‬ !‫ای‬ ‫ده‬‫ﺧواﻧ‬ ‫ور‬‫ﮐ‬ .‫ﺎت‬‫آﯾ‬‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ودت‬‫ﺧ‬ ‫درد‬‫ﺑ‬ ‫ﺧور‬‫د‬‫ﻣو‬ ‫در‬‫ر‬‫ﮐﻧد‬ ‫ﻧﻣﯽ‬ ‫ﺻدق‬ ‫ﻣن‬ ‫د‬‫د‬‫ﺑﺎﯾ‬ ‫ﮫ‬‫ﭼ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫م‬‫داﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ر‬‫ﺑﮭﺗ‬ ‫و‬ ‫ام‬ ‫رﺳﯾده‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺧودم‬ ‫ﻣن‬ ...‫ﻧ‬‫ﮐ‬‫ﮏ‬‫ﯾ‬ ‫روی‬‫ﺑ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ر‬‫ﺑﮭﺗ‬ ‫م‬ ...‫و‬ ‫ﮐﻧﯽ‬ ‫ﺧودت‬ ‫ﺣﻘﺎرت‬ ‫ﺑﺣﺎل‬ ‫ﻓﮑری‬ ۴١٢-‫ا‬‫ﺑﺎزﮔﺷ‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫ﺑﻖ‬‫اﺳ‬ ‫ت‬‫ظﻠﻣ‬ ‫از‬ ‫ﺎﮐﺗر‬‫ھوﻟﻧ‬ ‫ﺎر‬‫ﺑ‬ ‫زار‬‫ھ‬ ‫ﺎھﯽ‬‫ﺟﺎﯾﮕ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﮏ‬‫اﯾﻧ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﮔذرد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺳﺎﻟﯽ‬ ‫ﭼﮭﺎر‬ ‫ﺣدود‬ ‫ﻣﺎﺟرا‬ ‫اﯾن‬ ‫ز‬‫ﺗﮫ‬ ‫ﺑﯾ‬ ‫و‬ ‫وﺣﺷﯽ‬ ‫ﺣﯾواﻧﯽ‬ .‫اﺳت‬‫ﻣﺎر‬!‫ﮔردﯾد‬ ‫دﯾو‬ ‫ﺑﺎر‬ ‫اﯾن‬ ‫و‬ ‫ﺷد‬ ‫ﻓرﺷﺗﮫ‬ ‫ﮐﮫ‬»‫ھﺳﺗﻧد‬ ‫ﻋظﯾم‬ ‫ﺧطری‬ ‫در‬ ‫ﻣﺧﻠﺻﯾن‬«.‫ﺣدﯾث‬‫ﻧﺑوی‬- ۴١٣-!‫ﻋزﯾز‬ ‫ای‬‫ﺧداوﻧ‬ ‫ﻖ‬‫ﺣ‬ ‫از‬ ‫و‬‫ﺗ‬ ‫ﺗﯽ‬‫ھﺳ‬ ‫ر‬‫ﺑ‬ ‫و‬‫ﺗ‬ ‫داﯾت‬‫ھ‬ ‫اﻣﺎم‬ ‫و‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﻋﺎرف‬ ‫و‬ ‫طرﯾﻘت‬ ‫ﭘﯾر‬ ‫ﺣﻖ‬‫د‬‫ﺎ‬‫ﺧ‬‫ﺑر‬ ‫م‬‫ھ‬ ‫ﻟﻖ‬‫ﺗ‬‫ﺗر‬‫ﺑﯾﺷ‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫ر‬‫ھ‬ .‫ت‬‫اوﺳ‬ ‫د‬‫ﻣرﯾ‬ ‫م‬‫ھ‬ ‫ﺧودش‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫داده‬ ‫ﻗرار‬ ‫ﺧداوﻧد‬ ‫ﺧود‬ ‫را‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫اﯾن‬ .‫اﺳت‬‫د‬‫ﺧداوﻧ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﮫ‬‫آﻧﭼ‬‫ﺎره‬‫درﺑ‬‫ﯾ‬‫ﻣﺧﻠﺻ‬‫و‬ ‫ﺎم‬‫اﻣ‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫ﻋﻠﯽ‬ ‫ﺧﺎﺻﮫ‬‫ع‬‫او‬ ‫و‬ ‫ﺎن‬‫ﻋﺎرﻓ‬ ‫ﮫ‬‫ھﻣ‬ ‫ﺎﻣل‬‫ﺷ‬ ،‫درﺟﺎت‬ ‫در‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻓرﻣوده‬ ‫ﻣؤﻣﻧﺎن‬ ‫و‬ ‫ﻣردﻣﺎن‬ ‫ﺑﮫ‬‫ﻟ‬‫و‬ ‫ﺎن‬‫ھﺎدﯾ‬ ‫و‬ ‫ﻖ‬‫ﺣ‬ ‫ﺎی‬‫ﯾ‬‫ﻧ‬‫ﻖ‬‫ﺧﻠ‬ ‫ﺎن‬‫ﺎﺟﯾ‬ ‫ﻓرﻣ‬ ‫و‬ .‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﻧﺎﻣﯾده‬ ‫ﺧودش‬ ‫اراده‬ ‫را‬ ‫آﻧﺎن‬ ‫اراده‬ ‫ھم‬ ‫ﮐﺗﺎﺑش‬ ‫در‬ ‫و‬ .‫ﺷود‬ ‫ﻣﯽ‬‫و‬‫ده‬‫ﮫ‬‫ﮐ‬‫ﺧداوﻧ‬ ‫د‬‫ﺧواھﯾ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ر‬‫اﮔ‬‫ﺗﺗﺎن‬‫دوﺳ‬ ‫د‬‫د‬‫ﺑ‬‫ارد‬ ‫دو‬ ‫ﻣرا‬ ‫اوﻟﯾﺎی‬ ‫و‬ ‫رﺳوﻻن‬ ‫ﭘس‬‫ﮐﮫ‬ ‫ﮐﻧﯾد‬ ‫اطﺎﻋت‬ ‫و‬ ‫ﺑدارﯾد‬ ‫ﺳت‬‫ود‬‫ﺧ‬ ‫ﻖ‬‫ﺣ‬ ‫س‬‫ﭘ‬ .‫ت‬‫ﺧداﺳ‬ ‫از‬ ‫اطﺎﻋت‬ ‫رﺳول‬ ‫از‬ ‫اطﺎﻋت‬‫ن‬‫اﯾ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫را‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫اﻣﺎﻣش‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫راﺑطﮫ‬ ‫در‬ ‫ﻣؤﻣن‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﺷرک‬ ‫ﺗرﯾن‬ ‫اﺑﻠﯾﺳﯽ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫دﻟﯾل‬ ‫ھﻣﯾن‬ ‫ﺑﮫ‬ .‫اﺳت‬ ‫ﻧﻣوده‬ ‫ﻣﺣول‬ ،‫ﻣردان‬‫ﺧ‬‫ﺧﯾﺎﻟﯽ‬ ‫دای‬‫ﯾ‬‫ﺎ‬ ،‫اﻣﺎم‬ ‫و‬ ‫ﻧدارد‬ ‫وﺟود‬ ‫اﻣﺎﻣش‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫راﺑطﮫ‬ ‫در‬ ‫ﺟز‬ ‫ﺧداﺋﯽ‬ ،‫ﻣؤﻣن‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﺑرای‬ ‫زﯾرا‬ ‫ﺧداﺳت‬ ‫اﯾده‬‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ﷲ‬ ‫وﺟﮫ‬‫و‬ ‫ﷲ‬ ‫ﯾن‬‫ﻋ‬‫و‬ ‫دﷲ‬‫ﯾ‬ ‫ھر‬ .‫ﺗو‬ ‫ﺑرای‬ ‫اﺳت‬ ‫ھوﷲ‬ ‫و‬ ‫ﷲ‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫و‬ ‫ﷲ‬ ‫ﻧور‬ ‫و‬ ‫ﷲ‬ ‫ﮐﻼم‬‫ﺗ‬ ‫ﺎﺟﯽ‬‫ﻧ‬ ‫ﯽ‬‫وﻟ‬ ‫د‬‫ﻧﺑﺎﺷ‬ ‫ﻣﻌﺻوم‬ ‫اﻣﺎم‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﭼﻧد‬‫س‬‫ﭘ‬ ‫ت‬‫ھﺳ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫و‬‫و‬‫ﺗ‬ ‫ﺎم‬‫اﻣ‬ !‫ﺑﻣﺎن‬ ‫آن‬ ‫در‬ ‫اﺑد‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫و‬ ‫ﺑدان‬ ‫اﯾن‬ !‫ﻧﯾﺳت‬ ‫او‬ ‫ﺟز‬ ۴١۴-‫ﭘ‬‫ت‬‫ﻧﯾﺎزﺳ‬ ‫ﯽ‬‫ﺑ‬ ‫و‬‫ﺗ‬ ‫روح‬ ‫و‬ ‫ﺎن‬‫ﺟ‬ ‫ﺑﺧش‬‫آزادﯾ‬ ‫و‬ ‫و‬‫ﺗ‬ ‫ن‬‫دﯾ‬ ‫و‬ ‫دل‬ ‫ﺎﺟﯽ‬‫ﻧ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫طرﯾﻘ‬ ‫ﯾر‬‫و‬ ‫ﯽ‬‫ﺑﺎﺷ‬ ‫دش‬‫ﻣرﯾ‬ ‫و‬ ‫ﯽ‬‫ﮐﻧ‬ ‫ﺎﻋﺗش‬‫اط‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﺣ‬ ‫و‬ ‫ﺎن‬‫ﻋرﻓ‬ ‫و‬ ‫ﺎن‬‫اﯾﻣ‬ ‫ودن‬‫ﻧﻣ‬ ‫ﺄﻣﯾن‬‫ﺗ‬ ‫و‬ ‫ﻣﯾن‬‫ﺗﺿ‬ ‫رای‬‫ﺑ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫وﺋﯽ‬‫ﺗ‬ ‫اﯾن‬ ‫وﻟﯽ‬ .‫ﺑﺎﺷﯽ‬ ‫ﺷﺎﮐرش‬ ‫ﯽ‬ّ‫ﺗ‬‫ﺣ‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫ﻧﻣﺎﺋﯽ‬ ‫ﺧدﻣﺗش‬‫و‬ ‫ودت‬‫وﺟ‬ ‫ﻖ‬ ‫وﻻ‬ ‫ﺎم‬‫ﻣﻘ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﯾدن‬‫رﺳ‬ ‫رای‬‫ﺑ‬ ‫ﻣﮭﻣﺗر‬ ‫ھﻣﮫ‬ ‫از‬ ‫و‬ ‫ات‬ ‫ﻣﻌﻧوی‬ ‫ھﺎی‬ ‫ﯾﺎﻓﺗﮫ‬ ‫ﺳﺎﺧﺗن‬ ‫ﻗﻠﺑﯽ‬ ‫ﺑرای‬‫ﯾ‬‫از‬ ‫روج‬‫ﺧ‬ ‫و‬ ‫ودی‬‫وﺟ‬ ‫ت‬‫و‬ ‫وﻗﯾت‬‫ﻣﻌﺷ‬ ‫ھﻣ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻋﺎﺷﻘﯾت‬ ‫وادی‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ورود‬‫ھﺳ‬ ‫او‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺧﺎﻟﺻﺎﻧﮫ‬ ‫ﺧدﻣت‬ ‫و‬ ‫اطﺎﻋت‬ ‫و‬ ‫ﻣرﯾدی‬ ‫ﻧﯾﺎزﻣﻧد‬ ‫اﺳت‬ ‫اﻧﺳﺎﻧﯾت‬ ‫ﻣﻘﺎم‬ ‫ﺎن‬‫د‬‫ﺑ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ !‫ﺗﯽ‬‫و‬ ‫ان‬ ‫ﺧ‬ ‫ول‬‫رﺳ‬ ‫ﺎر‬‫ﮐﺑ‬ ‫ﺣﺎب‬‫اﺻ‬ ‫از‬ ‫ﺑﺳﯾﺎری‬ ‫ھوﻟﻧﺎک‬ ‫ﻋﺎﻗﺑت‬ ‫و‬ ‫ﺷوم‬ ‫ﺳرﮔذﺷت‬ ‫و‬ !‫ﺑﻣﺎن‬ ‫آن‬ ‫در‬ ‫ﺟﺎوداﻧﮫ‬‫د‬‫را‬ ‫ﯾﻌﯾﺎن‬‫ﺷ‬ ‫و‬ ‫ا‬‫ﺑ‬‫آور‬ ‫ﺎد‬‫ﯾ‬ ‫ﮫ‬‫و‬ ‫ﻣﻠﺟم‬ ‫اﺑن‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫ﺷوی‬ ‫ﻋﻣﺎر‬ ،‫ﻋﺎص‬ ‫ﻋﻣرو‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫ﺷوی‬ ‫ﺳﻠﻣﺎن‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﮔﯾر‬ ‫ﻋﺑرت‬‫ﺷوی‬ ‫زﯾﻧب‬ ‫و‬ ‫ﻓﺎطﻣﮫ‬ ..‫ﺟﻌده‬ ‫و‬ ‫ﻗطﺎﻣﮫ‬ ‫ﻧﮫ‬ ۴١۵-‫وﻗ‬‫ﺗ‬‫ا‬ ‫ﺑرﺗر‬ ‫ﺗو‬ ‫ھﺳﺗﯽ‬ ‫و‬ ‫ﺣﯾﺎت‬ ‫ﺑر‬ ‫ﭘﯾر‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫ﯽ‬‫ز‬‫ﮐﮫ‬ ‫ﻧﯾﺳت‬ ‫ﺗذﮐر‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻧﯾﺎزی‬ ‫ﭘس‬ ‫ﺧداﺳت‬ ‫ﺣﻖ‬‫د‬‫واﻟ‬ ‫ﻖ‬‫ﺣ‬ ‫از‬ ‫ر‬‫ﺑرﺗ‬ ‫ﻖ‬‫ﺣ‬ ‫اﯾن‬‫ﯾن‬ ‫ﺗﺎرﯾﺦ‬ ‫و‬ ‫ﺗﻣدن‬ ‫و‬ ‫ھﻧر‬ ‫و‬ ‫ﻓن‬ ‫و‬ ‫ﻋﻠم‬ ‫و‬ ‫ﺟﺎﻣﻌﮫ‬ ‫و‬ ‫ﻧژاد‬ ‫و‬ ‫ﻓرزﻧد‬ ‫و‬ ‫ھﻣﺳر‬ ‫و‬‫و‬.‫ﺑﺎﺷد‬ ‫ﻣﯽ‬ ...»‫ﺧدا‬ ‫ﻣؤﻣﻧﺎن‬ ‫ای‬‫د‬‫وﻧ‬‫ﺳ‬ ‫ﻣﺎ‬‫ﺷ‬ ‫از‬‫ؤاﻟﯽ‬ :‫دھﯾد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﭘﺎﺳﺦ‬ ‫ﭼﮫ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫دارد‬‫آ‬‫ﯾ‬‫ﮐﺳﯽ‬ ‫از‬ ‫اطﺎﻋت‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺑرﺗر‬ ‫ﺧدا‬ ‫از‬ ‫اطﺎﻋت‬ ‫ﺎ‬‫ﺧداﺳت‬ ‫ھداﯾت‬ ‫ﺗﺣت‬ ‫ﮐﮫ‬‫)اوﻟﯾ‬(‫ﯽ‬‫اﻟﮭ‬ ‫ﺎی‬...‫و‬‫ﯽ‬‫ﻟ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﺎن‬‫ﺧودﺷ‬ ‫س‬‫ﻧﻔ‬ ‫وای‬‫ھ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﺧواﻧﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫را‬ ‫ﺧود‬ ‫ﺧﯾﺎل‬ ‫ﺧدای‬ ‫ﻣردﻣﺎن‬ ‫اﮐﺛر‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑداﻧﯾد‬‫ﻋظ‬ ‫م‬‫ظﻠ‬ ‫و‬ ‫رک‬‫ﺷ‬‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﯾم‬ ...‫ﺑﺧﺷد‬ ‫ﻧﻣﯽ‬ ‫ھرﮔز‬ ‫ﺧداوﻧد‬«.‫ﻗرآن‬-‫ﺗرﺗﯾب‬ ‫ﺑدﯾن‬‫ﺧ‬‫و‬ ‫از‬ ‫ت‬‫اطﺎﻋ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫داده‬ ‫ﺦ‬‫ﭘﺎﺳ‬ ‫ؤال‬‫ﺳ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﺗﻘﯾم‬‫ﻣﺳ‬ ‫ﺑطور‬ ‫داوﻧد‬‫ﯽ‬‫ﻟ‬ ‫ر‬‫ﺑرﺗ‬ ‫د‬‫دارﻧ‬ ‫ﺎن‬‫ﻣؤﻣﻧ‬ ‫ﮫ‬‫ﺧﺎﺻ‬ ‫و‬ ‫ﻣردﻣﺎن‬ ‫ﺑرﮔردن‬ ‫اﻟﮭﯽ‬ ‫اوﻟﯾﺎی‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺣﻘﯽ‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ .‫ﺧداﺳت‬ ‫از‬ ‫اطﺎﻋت‬ ‫از‬ ‫ﺑرﺗر‬ ‫ﺧدا‬‫ﺧدا‬ ‫ﻖ‬‫ﺣ‬ ‫از‬.‫ت‬‫ﺳ‬ .‫ﮐﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫واﮔذار‬ ‫اﻣﺎﻣﺎن‬ ‫اﯾن‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫را‬ ‫ﺧود‬ ‫ﺷﻔﺎﻋت‬ ‫ھم‬ ‫ﻗﯾﺎﻣت‬ ‫در‬ ‫دﻟﯾل‬ ‫ھﻣﯾن‬ ‫ﺑﮫ‬ ۴١۶-‫اﺳت‬ ‫آﺳﺎﻧﺗر‬ ‫ﺑﺳﯾﺎر‬ ‫ﻋدم‬ ‫از‬ ‫آدم‬ ‫آﻓرﯾدن‬ .‫ﺗوﺳت‬ ‫روﺣﺎﻧﯽ‬ ‫ﺧﺎﻟﻖ‬ ،‫اﻣﺎﻣت‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫ﭘﯾر‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑدان‬‫ا‬‫اﻟ‬ ‫ﺎن‬‫اﻧﺳ‬ ‫ﮏ‬‫ﯾ‬ ‫آﻓرﯾﻧش‬ ‫ز‬‫از‬ ‫ﯽ‬‫ﮭ‬ ‫ﺷﻧﺎﺳ‬ ‫ﯽ‬‫ﻧﻣ‬ ‫ر‬‫ﺑرﺗ‬ ‫و‬ ‫ر‬‫ﺑﮭﺗ‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫از‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﻣﯾﮑﻧ‬ ‫ر‬‫ﻓﺧ‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫ون‬‫ﺟﻧ‬ ‫و‬ ‫رارت‬‫ﺷ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﺷروری‬ ‫و‬ ‫دﯾواﻧﮫ‬ ‫ﺣﯾوان‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﺑطن‬‫ﮫ‬‫ﻧ‬ ‫ﺎ‬‫آﯾ‬ !‫د‬ ‫ﻣﺣ‬ ‫ﺧود‬ ‫وﻟﯽ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫را‬ ‫ﺧود‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫ھم‬ ‫ﺧداوﻧد‬ ‫ﺧود‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﯾﻧﺳت‬ !‫اﯾﻧﺳت‬‫و‬‫د‬‫ﻓرﻣﺎﯾ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫وده‬‫ﻧﻣ‬ ‫ل‬»‫ﺎ‬‫ھ‬ ‫ﺎﻧﮫ‬‫ﻧﺷ‬ ‫ﺎ‬‫ﻣ‬‫در‬ ‫را‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫ی‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫د‬‫ﺑداﻧﯾ‬ ‫ﺎ‬‫ﺗ‬ ‫ﯾم‬‫ﮐﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﮑﺎر‬‫آﺷ‬ ‫ﻣﺎ‬‫ﺷ‬ ‫ﺑر‬ ‫اﻧﻔس‬ ‫و‬ ‫آﻓﺎق‬»‫او‬«...‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﻖ‬‫ﺣ‬«‫ﺎت‬‫ﺑﯾﻧ‬ ‫و‬ ‫ﺎت‬‫آﯾ‬ ‫ﮫ‬‫ھﻣ‬ ‫ﯽ‬‫ﯾﻌﻧ‬‫و‬‫ﺎ‬‫ھ‬ ‫ت‬‫ﺣﺟ‬‫ر‬‫ﺑ‬ ‫ﯽ‬‫اﻟﮭ‬ ‫ی‬ !‫آﻧﺎن‬ ‫از‬ ‫اطﺎﻋت‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫دﻋوت‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫اﻟﮭﯽ‬ ‫اوﻟﯾﺎی‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫اﺛﺑﺎت‬ ‫ﺑرای‬ ‫ﻣردﻣﺎن‬ ۴١٧-‫دﻣت‬‫ﺧ‬ ‫و‬ ‫ﻣﺣﺑت‬ ‫از‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻓرزﻧداﻧﯽ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ھﻣﺎﻧطور‬‫دﯾن‬‫واﻟ‬ ‫از‬ ‫زان‬‫ﻣﯾ‬ ‫ﺎن‬‫ﺑﮭﻣ‬ ‫ر‬‫اﮔ‬ ‫د‬‫ﺑرﺧوردارﻧ‬ ‫دﯾن‬‫واﻟ‬ ‫ﺗر‬‫ﺑﯾﺷ‬‫ت‬‫اطﺎﻋ‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫اﻧﺟﺎ‬ ً‫ﻼ‬‫ﻣﺗﻘﺎﺑ‬ ‫و‬ ‫ﺑﺎﺷﻧد‬ ‫ﻧداﺷﺗﮫ‬‫م‬‫ﺎس‬‫ﻗﯾ‬ ‫ﺣﺎل‬ ‫دارﻧد‬ ‫ﻗرار‬ ‫ﺗﺑﺎھﯽ‬ ‫ﺧطر‬ ‫در‬ ‫ﻣﯾزان‬ ‫ﺑﮭﻣﺎن‬ ‫ﺑﺎﺷﻧد‬ ‫ﻧداﺷﺗﮫ‬ ‫ﻧﻌﻣﺎت‬ ‫ﺷﮑر‬ ‫و‬ ‫ﻧﮑﻧﻧد‬ ‫وظﯾﻔﮫ‬ ‫آﮔ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫را‬ ‫دﯾن‬‫واﻟ‬ ‫زی‬‫ﻏرﯾ‬ ‫ﺧدﻣت‬ ‫و‬ ‫ﻣﺣﺑت‬ ‫اﯾن‬ ‫ﮐﻧﯾد‬‫ﺎ‬‫ﻧﺎ‬ ‫و‬ ‫ه‬‫آ‬‫و‬ ‫ر‬‫ﭘﯾ‬ ‫دﻣت‬‫ﺧ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫ﻣﺣﺑ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﮫ‬‫ﺗﺎﺟراﻧ‬ ‫ﺎھﯾﺗﯽ‬‫ﻣ‬ ‫دارای‬ ‫ﺎه‬‫ﮔ‬‫ﺎم‬‫اﻣ‬ ‫ر‬‫ﺗ‬ ‫ت‬‫ﻣﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﺑ‬ ‫و‬ ‫ﮫ‬‫ﺟﺎوداﻧ‬ ‫و‬ ‫ﺎزﺗر‬‫ﺳ‬ ‫ت‬‫ﺳرﻧوﺷ‬ ‫و‬ ‫ر‬‫ﺗ‬ ‫ﺎﻧﯽ‬‫روﺣ‬ ‫و‬ ‫ر‬‫ﺗ‬ ‫ﻘﺎﻧﮫ‬‫ﻋﺎﺷ‬ ‫و‬ ‫ر‬‫ﺗ‬ ‫ﺎﻧﮫ‬‫ﺧﺎﻟﺻ‬ ‫و‬ ‫ﻧﺎﺑﺗر‬ ‫ﻣرﺗﺑﮫ‬ ‫ھزاران‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ھداﯾت‬
  • 49.
    ٤٩ ‫ﻋﺑ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﺎزی‬‫ﻧﯾ‬‫ﯾﭻ‬‫ھ‬ ‫د‬‫ﺧداوﻧ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﺎﻧطور‬‫ھﻣ‬ !‫د‬‫ﮐﻧﻧ‬ ‫ادا‬ ‫د‬‫ﺑﺎﯾ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫دارﻧد‬ ‫ﺧود‬ ‫اوﻟﯾﺎی‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻧﺳﺑت‬ ‫ﻣؤﻣﻧﺎن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺣﻘوﻗﯽ‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬‫ﻖ‬‫ﺧﻠ‬ ‫ﺎدت‬ .‫اﺳت‬ ‫ﻋﺑودﯾت‬ ‫ﻣﺣﺗﺎج‬ ‫ﺟﺎوﯾدش‬ ‫ﺣﯾﺎت‬ ‫ﺗﻌﺎﻟﯽ‬ ‫و‬ ‫ﺑﻘﺎ‬ ‫اﺳﺗﻣرار‬ ‫ﺑرای‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺧﻠﻖ‬ ‫وﻟﯽ‬ ‫ﻧدارد‬ ۴١٨-‫ا‬‫و‬ ‫ﺗطﺑﯾﻖ‬ ‫و‬ ‫ھﻣﺎھﻧﮓ‬ ‫ﺑﻣﻌﻧﺎی‬ ‫اﻣﺎﻣش‬ ‫از‬ ‫ﻣؤﻣن‬ ‫ﭼرای‬ ‫و‬ ‫ﭼون‬ ‫ﺑﯽ‬ ‫طﺎﻋت‬‫ھﻣﺳو‬‫ل‬‫ﻋﻣ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﺎطن‬‫ﺑ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﺎھر‬‫ظ‬ ‫ﻧﻣودن‬ ‫ا‬ ‫روح‬ ‫ل‬‫ﺣﺎﻣ‬ ،‫د‬‫ﺑﺎﯾ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫د‬‫ﺑﺎﺷ‬ ‫ﺎن‬‫ھﻣ‬ ‫ر‬‫اﮔ‬ ‫داﯾت‬‫ھ‬ ‫ﺎم‬‫اﻣ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﭼرا‬ .‫روح‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺗن‬ ‫و‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺑﮫ‬‫ر‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫روح‬ ‫و‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﯽ‬‫ﻟﮭ‬‫دش‬‫ﻣرﯾ‬ ‫در‬ ‫ا‬ ‫ﻣ‬ ‫س‬‫ﭘ‬ .‫د‬‫ﮐﻧ‬ ‫ﻖ‬‫ﺣ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ده‬‫زﻧ‬ ‫را‬ ‫او‬ ‫روان‬ ‫و‬ ‫ﺎن‬‫ﺟ‬ ‫و‬ ‫دل‬ ‫ﺎ‬‫ﺗ‬ ‫د‬‫دﻣ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻣرﯾدش‬ ‫دل‬ ‫در‬ ‫را‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫و‬ ‫ﮐﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫اﻟﻘﺎء‬‫ﺑﺎﯾ‬ ‫م‬‫ھ‬ ‫د‬‫رﯾ‬‫ﺗﯽ‬‫ﺳ‬ ‫ﻘﺎق‬‫ﺷ‬ ‫و‬ ‫ﺎق‬‫ﻧﻔ‬ ‫ﺎر‬‫دﭼ‬ ‫ﮫ‬‫وﮔرﻧ‬ ‫ﺎزد‬‫ﺳ‬ ‫راه‬‫ھﻣ‬ ‫و‬ ‫و‬‫ھﻣﺳ‬ ،‫روح‬ ‫و‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫ﺎ‬‫ﺑ‬ ‫را‬ ‫رﻓﺗﺎرش‬ ‫و‬ ‫اﻋﻣﺎل‬ ‫و‬ ‫زﻧدﮔﯽ‬ ‫ظواھر‬.‫ود‬‫ﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﺷده‬ ‫زﻧده‬ ‫دل‬ ‫وﮔرﻧﮫ‬،‫ﻣرﯾد‬‫و‬ ‫ﺷود‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺧود‬ ‫ﻗدﯾم‬ ‫ﻧﻔس‬ ‫ھوای‬‫ﺷده‬ ‫ﺑﯾدار‬ ‫اﻧدﯾﺷﮫ‬،‫ﯾ‬‫ﺷ‬ ‫و‬ ‫واﻧﯽ‬‫ﺣﯾ‬ ‫ﺎل‬‫آﻣ‬ ‫د‬‫ﻣرﯾ‬‫ود‬‫ﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫طﺎﻧﯽ‬‫و‬ ‫ﺑ‬ ‫ﮫ‬ ‫ﮐ‬ ‫ت‬ ‫ﻣﺎﻟﯾﺧوﻟﯾﺎﺳ‬ ‫ﮏ‬ ‫ﯾ‬ ‫د‬ ‫دھ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﻣ‬ ‫رخ‬ ‫ﮫ‬ ‫آﻧﭼ‬ ‫و‬ .‫رد‬ ‫ﮔﯾ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﻣ‬ ‫رار‬ ‫ﻗ‬ ‫ﺎﺑﻖ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺎﻧﯽ‬ ‫ظﻠﻣ‬ ‫ﺎدات‬ ‫ﻋ‬ ‫دﻣت‬ ‫ﺧ‬ ‫در‬ ‫ده‬ ‫ﺷ‬ ‫ده‬ ‫دﻣﯾ‬ ‫روح‬‫وی‬ ‫ﺳ‬ ‫ﮫ‬ ‫ﻣﯾرود‬ ‫ﻓروﭘﺎﺷﯽ‬.!‫ﮐن‬ ‫ل‬ّ‫ﻣ‬‫ﺗﺄ‬ ‫ﺑﺳﯾﺎر‬ ‫ﻣﻌﻧﺎ‬ ‫اﯾن‬ ‫در‬ ۴١٩-‫ﺑﮫ‬ ‫ﺧدﻣت‬ ‫ﻋﯾن‬ ‫ﭘﯾر‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺧدﻣت‬ ‫ﺎ‬ّ‫ﻣ‬‫ا‬ ‫و‬‫ﻓﯾزﯾﮑﯽ‬ ‫ب‬ّ‫ﺗﻘر‬ ‫ﻣوﺟب‬ ‫ﺧدﻣت‬ ‫اﯾن‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺧوﯾش‬ ‫ﺧﺎدم‬‫ﺑﮫ‬‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ود‬‫ﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ر‬‫ﭘﯾ‬ ‫وﺟود‬ ‫ﻓﯾزﯾﮑﯽ‬ ‫ﺗﻘرب‬ ‫اﯾن‬‫ا‬ ‫ﭘس‬ .‫ﺧداﺳت‬ ‫ﺧﺎﻧﮫ‬ ‫دﻟش‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫اراده‬ ‫ﻣظﮭر‬ ‫ﭘﯾر‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﭼرا‬ ‫اﺳت‬ ‫ﷲ‬ ‫اﻟﯽ‬ ‫ب‬ّ‫ﺗﻘر‬ ‫ﻋﯾن‬‫ظﺎھ‬ ‫ﺧدﻣت‬ ‫ﯾن‬‫ری‬ ‫در‬ .‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﺗن‬‫ﺧوﯾﺷ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫دﻣت‬‫ﺧ‬ ‫ﯾن‬‫ﻋ‬ ‫و‬ .‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ر‬‫ﭘﯾ‬ ‫ﺎﻧﯽ‬‫روﺣ‬ ‫درت‬‫ﻗ‬ ‫و‬ ‫ﺎت‬‫ﮐراﻣ‬ ‫از‬ ‫ﺑرﺗر‬ ‫و‬ ‫ﺑﯾﺷﺗر‬ ‫ﺑرﺧورداری‬ ‫ﻣوﺟب‬‫ا‬‫ﺎ‬‫ﻣﻌﻧ‬ ‫ن‬‫ﯾ‬ !‫رﺳﯽ‬ ‫دﯾﮕری‬ ‫اﺳرار‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﻧﻣﺎ‬ ‫ﺗﻔﮑر‬ ‫و‬ ‫ﺑﻣﺎن‬‫و‬ ‫ﺣﺎﺿر‬ ‫و‬ ‫ﺣﯽ‬ ‫اﻣﺎم‬ ‫ﻓرق‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑدان‬ ‫و‬‫ﺟز‬ ‫ﻏﺎﯾب‬ ‫و‬ ‫ﻣرده‬ ‫اﻣﺎم‬‫ﺑ‬‫ھﯾ‬ !‫ت‬‫ﻧﯾﺳ‬ ‫دن‬‫ل‬‫ﮑ‬ !‫ﻧوری‬ ۴٢٠-‫ﻧ‬‫ﺧدا‬ ‫رﺳول‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫اﻓراد‬ ‫ﻣرﯾدﺗرﯾن‬ ‫و‬ ‫ﺧدﻣﺗﮕزارﺗرﯾن‬ ‫و‬ ‫زدﯾﮑﺗرﯾن‬‫ص‬‫رﺳﯾدﻧد‬ ‫ﻣﻘﺎﻣﺎﺗﯽ‬ ‫ﺑﮫ‬ ً‫ا‬‫ﺑﻌد‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑودﻧد‬ ‫ﮐﺳﺎﻧﯽ‬‫ﮐ‬‫ول‬‫ﺑﻘ‬ ‫ﮫ‬ ‫ﭘ‬‫ﯾ‬‫اﺳﻼم‬ ‫ﺎﻣﺑر‬‫ص‬‫ﺧد‬ ‫ﻧزد‬ ‫در‬ ‫ﻣﻘﺎﻣﺷﺎن‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺳﻠف‬ ‫اﻧﺑﯾﺎی‬ ،‫ا‬‫و‬ ‫ﺎر‬‫ﻋﻣ‬ ‫و‬ ‫ﻠﻣﺎن‬‫ﺳ‬ ‫و‬ ‫ﻋﻠﯽ‬ ‫ھﻣﭼون‬ ‫ﺧورﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻏﺑطﮫ‬‫دا‬‫ﻣﻘ‬ ‫و‬ ‫ل‬‫ﮐﻣﯾ‬‫د‬ ‫ﺑ‬ ‫ﯾﺢ‬‫ﻣﺳ‬ ‫ﯽ‬‫ﻋﯾﺳ‬ ‫از‬ ‫ودی‬‫وﺟ‬ ‫ﺎم‬‫ﻣﻘ‬ ‫در‬ ‫دی‬‫ﻣﺣﻣ‬ ‫ت‬‫اﻣ‬ ‫ﺎن‬‫ﻣؤﻣﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻋرﺑ‬ ‫ن‬‫اﺑ‬ ‫ول‬‫ﺑﻘ‬ ‫ﺎ‬‫ﯾ‬ ‫و‬ .‫اﻣﺛﺎﻟﮭم‬ ‫و‬ ‫اﺑوذر‬ ‫و‬ ‫ﺑﻼل‬ ‫و‬‫را‬‫ﭼ‬ ‫د‬‫رﺗرﻧ‬‫ﮐ‬‫ﮫ‬ ‫ﯾﺢ‬‫ﻣﺳ‬‫ع‬‫ت‬‫رﻓ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫راه‬ ‫آب‬ ‫ر‬‫ﺑ‬‫و‬ ‫ﺎﯾش‬‫ﻧﻣ‬ ‫ﮫ‬ ‫ﻧ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ود‬‫وﺟ‬ ‫ﺎﻟﯽ‬‫ﺗﻌ‬ ‫ر‬‫ﺑ‬ ‫دال‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫رﻓ‬ ‫د‬‫ﺗواﻧﻧ‬ ‫وا‬‫ھ‬ ‫ر‬‫ﺑ‬ ‫ﺎن‬‫اﯾﻧ‬ ‫و‬‫از‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ !‫ود‬‫ﺟ‬ ‫ﻣﺣ‬ ‫اوﺻﯾﺎی‬ ‫و‬ ‫اوﻟﯾﺎء‬ ‫و‬ ‫ﭘﯾران‬ ‫ﮐراﻣﺎت‬‫ﻣ‬‫ﻓﺎطﻣﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻋﻠوی‬ ‫و‬ ‫دی‬‫آ‬ ‫ﻣذھب‬ ‫ﻟﺣﺎظ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻋرﺑﯽ‬ ‫اﺑن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑدان‬ ‫و‬ .‫اﺳت‬‫اﺟدادی‬ ‫ﺑﺎء‬‫ﯽ‬ّ‫ﻧ‬‫ﺳ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫از‬ ‫ھﺎ‬ ‫ﺳﻧﯽ‬ :‫ﮔﻔت‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫داﺷت‬ ‫ﻣردان‬ ‫اﯾن‬ ‫ﺑر‬ ‫ﻧظر‬ ‫ﺷرﯾﻌﺗﯽ‬ ‫دﮐﺗر‬ ‫ﺷﺎﯾد‬ !‫ﻣوﻟوی‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ھﻣﺎﻧطور‬ !‫ﺷﯾﻌﮫ‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫اﺳت‬‫ﺗرﻧد‬ ‫ﺷﯾﻌﮫ‬! ۴٢١-‫آ‬‫ﺑ‬ ‫ھم‬ ‫ﺻﮭﯾوﻧﯾﺳت‬ ‫ﺟﮭود‬ ‫از‬ ‫ﻧﮑﻧد‬ ‫ادا‬ ‫و‬ ‫ﻧﺷﻧﺎﺳد‬ ‫را‬ ‫اﻣﺎم‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ای‬ ‫ﺷﯾﻌﮫ‬ ‫ری‬‫د‬‫م‬‫ﻣﻠﺟ‬ ‫اﺑن‬ ‫آﯾﺎ‬ ‫ﺑراﺳﺗﯽ‬ .‫اﺳت‬ ‫ﺗر‬‫و‬‫ﻋ‬‫ر‬‫ﻣ‬ ‫ﺎد‬‫ﺑﻧﯾ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﺎﻻی‬‫ﻣﯾ‬ ‫ﯽ‬‫ﻋﻠ‬ ‫آل‬ ‫ون‬‫ﺑﺧ‬ ‫ت‬‫دﺳ‬ :‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫رد‬‫ﮐ‬ ‫ﯾت‬‫وﺻ‬ ‫رش‬‫ﭘﺳ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﮫ‬‫ﻣﻌﺎوﯾ‬ ‫و‬ ‫اﻻﺣﺑﺎر‬ ‫ﮐﻌب‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫ﺑدﺗرﻧد‬ ‫ﺳﻌد‬‫ﻣ‬ ‫ﺎد‬‫ﺑ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ت‬‫ﯽ‬ .‫رود‬!..‫ﯽ‬‫ﻋﻠ‬ ‫ﯾﻌﮫ‬‫ﺷ‬ ‫ری‬‫ﻋﻣ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫را‬ ‫م‬‫ﻣﻠﺟ‬ ‫ن‬‫اﺑ‬ ‫ﻣﻌرﻓت‬ ‫و‬ ‫اﻣﺎم‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫در‬ ‫را‬ ‫ﻣﻌﺎوﯾﮫ‬ ‫ﻣﻌرﻓت‬ ‫ﮐن‬ ‫ﻧﮕﺎه‬‫ع‬‫ﺎه‬‫ﻧﮕ‬ .‫ود‬‫ﺑ‬‫ﺧﻠﯾﻔ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ن‬‫ﮐ‬‫ﮫ‬ ‫ﯾ‬‫ﺷ‬ ‫ر‬‫وزﯾ‬ ‫ﯽ‬‫وﻟ‬ ‫د‬‫ﺑﮑﺷ‬ ‫را‬ ‫او‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻟرزﯾد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫دﻟش‬ ‫زﯾرا‬ ‫داﺷت‬ ‫ﻧﮕﺎه‬ ‫زﻧدان‬ ‫در‬ ‫را‬ ‫ﺣﻼج‬ ‫ﺳﺎل‬ ‫ده‬ ‫از‬ ‫ﺑﯾش‬ ‫ﻋﺑﺎﺳﯽ‬‫ﺣ‬ ‫ﺎ‬‫ﺑ‬ ‫اش‬ ‫ﻌﮫ‬‫ج‬ ّ‫ﻼ‬ !!‫ﮐرد‬ ‫ﭼﮫ‬ ۴٢٢-‫ار‬ ‫ﺑﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻣﻌرﻓت‬ ‫ﺑﯽ‬ ‫ﺷﯾﻌﮫ‬‫ا‬‫ا‬ ‫اطﺎﻋت‬ ‫و‬ ‫دت‬‫ﯽ‬‫ﻋﻠ‬ ‫و‬ !‫ﺑﺷر‬ ‫ﺻورت‬ ‫در‬ ‫ﺷود‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺷﯾطﺎﻧﯽ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺗﺑدﯾل‬ ،‫اﻣﺎم‬ ‫ز‬‫ع‬‫اﯾ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ر‬‫ﻧظ‬‫ن‬ ‫د‬ ‫ﺧود‬ ‫ﺷﯾﻌﯾﺎن‬ ‫ﻧوع‬!‫ﺑﺷر‬ ‫ﺻورت‬ ‫در‬ ‫ﺷﯾطﺎن‬ ‫ﺑﺳﺎ‬ ‫ﭼﮫ‬ :‫ﮔﻔت‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺷت‬ ۴٢٣-‫ھر‬‫را‬ ‫رواﻧش‬‫ﭘﯾ‬ ‫ﺑﺎﺷد‬ ‫ﺗر‬ ‫ﮐرﯾم‬ ‫و‬ ‫ﺗر‬ ‫ﻋﺎﺷﻘﺎﻧﮫ‬ ‫و‬ ‫ﺗر‬ ‫اﻟﮭﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻧﺎﺑﺗر‬ ‫و‬ ‫ﺑرﺗر‬ ‫ﺣﻘﯽ‬ ‫ﭼﮫ‬‫و‬ ‫ﺋول‬‫ﻣﺳ‬ ‫دازه‬‫اﻧ‬ ‫ﺎن‬‫ﺑﮭﻣ‬ ‫م‬‫ھ‬‫د‬‫ﻣﺗﻌﮭ‬ ‫ﺑﺳ‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﺑﺷﻧﺎس‬ ‫را‬ ‫ﻗﺎﻧون‬ ‫اﯾن‬ .‫ﺳﺎزد‬ ‫ﻣﯽ‬‫ﯾﺎر‬!‫ﺎﺑﯽ‬‫درﯾ‬ ‫را‬ ‫ذاھب‬‫ﻣ‬ ‫ﺎرﯾﺦ‬‫ﺗ‬ ‫آور‬ ‫رت‬‫ﺣﯾ‬ ‫ﻣﻌﻣﺎھﺎی‬ ‫از‬ ‫ی‬‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﺎﻧطور‬‫ھﻣ‬‫ﺧﺷ‬ ‫و‬ ‫رت‬‫ﻏﯾ‬‫م‬ ‫ﻧﺳ‬ ‫ﺧدا‬.‫اﺳت‬ ‫ﻣردم‬ ‫ﺳﺎﺋر‬ ‫از‬ ‫ﺷدﯾدﺗر‬ ‫ﺑﺳﯾﺎر‬ ‫ﺧود‬ ‫اوﻟﯾﺎی‬ ‫و‬ ‫اﻧﺑﯾﺎء‬ ‫و‬ ‫ﻣﻘرﺑﯾن‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺑت‬»‫رﺳو‬ ‫ای‬‫ل‬‫ور‬ ‫رک‬‫ﺷ‬ ‫اﮔر‬‫ﭼ‬ ‫را‬ ‫و‬‫ﺗ‬ ‫زی‬‫ﺎن‬‫ﻧ‬ ‫ﻋذاب‬‫ﻣﯾ‬‫ﭼﻧ‬ ‫را‬ ‫ﺑﺷری‬ ‫ھﯾﭻ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﮑﻧم‬‫ﯾ‬‫ﻋذاﺑ‬ ‫ن‬‫ﯽ‬‫ﺑﺎﺷم‬ ‫ﻧﮑرده‬«.‫ﻗرآن‬–‫دﯾﮕر‬ ‫روی‬ ‫اﯾن‬‫ﻋ‬‫اﺳ‬ ‫ﺷﻖ‬‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﯽ‬‫ﮐﺳ‬ !‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ر‬‫ﻗﮭ‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫ت‬ ‫و‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﺑﯾﮕﺎﻧﮫ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫از‬ ‫ﻧﮑﻧد‬ ‫اطﺎﻋت‬ ‫و‬ ‫ﺗﺻدﯾﻖ‬ ‫و‬ ‫ﻧﺷﻧﺎﺳد‬ ‫را‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﻗﮭر‬‫ت‬‫رﺣﻣ‬ ‫و‬ ‫ت‬ّ‫ﻗ‬‫ر‬ ‫ﻧس‬‫ﺟ‬ ‫از‬ ‫زی‬‫ﭼﯾ‬ ‫را‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬‫ﮐ‬‫ﮫ‬‫ودﮐﺎﻧ‬ ‫ﺑﺎزی‬ ‫و‬ ‫ﻋﯾش‬ ‫ﺑرای‬ ‫داﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬!‫ﺑﯾﺷﺗر‬ ‫ﺗﻔرﯾﺢ‬ ‫و‬ ۴٢۴-‫ﺧ‬‫اﻣﺎﻣ‬ ‫و‬ ‫ﺎء‬‫اوﻟﯾ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ھم‬ ‫را‬ ‫ﺧﻠﻖ‬ ‫ﻋﺑودﯾت‬ ‫و‬ ‫ﻋﺑﺎدی‬ ‫ﺣﻘوق‬ ‫ﺣﺗﯽ‬ ‫داوﻧد‬‫ﺎ‬‫ﺎم‬‫اﻣ‬ ‫ر‬‫ﺑ‬ ‫م‬‫ھ‬ ‫ودش‬‫ﺧ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫را‬‫ﭼ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﺎده‬‫واﻧﮭ‬ ‫ﻧش‬ .‫اﯾم‬ ‫ﺑوده‬ ‫ﺷﺎھدش‬ ‫ﻣﺣﻣدی‬ ‫ﻣﻌراج‬ ‫در‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ھﻣﺎﻧطور‬ ‫ﮐﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺻﻠوة‬»‫ھﺳﺗﻧ‬ ‫ﻣﻼﺋﮏ‬ ‫و‬ ‫ﺧدا‬ ‫اﯾن‬‫ر‬‫ﺑ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫د‬‫ﻣﺎ‬‫ﺷ‬‫ﻠوة‬‫ﺻ‬‫د‬‫ﮐﻧﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬«. ‫ﻗرآن‬- ۴٢۵-»‫و‬ ‫در‬ ‫ﺟز‬ ‫ﺧداوﻧد‬‫ﺷود‬ ‫ﻧﻣﯽ‬ ‫ﭘرﺳﺗﯾده‬ ‫و‬ ‫ﺷﻧﺎﺧﺗﮫ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﺟود‬«.‫ﯽ‬‫ﻋﻠ‬‫ع‬–‫ﮫ‬‫ﺟﻧﺑ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫و‬ .‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﺎم‬‫اﻣ‬ ‫م‬‫ھ‬ ‫ﺎن‬‫ﻣؤﻣﻧ‬ ‫ﮫ‬‫ﻗﺑﻠ‬ ‫س‬‫ﭘ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻠوة‬‫ﺻ‬ ‫ﻧدارد‬ ‫اﻣﺎم‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﮐﺳﯽ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺣدﯾث‬ ‫آن‬ ‫از‬ ‫دﯾﮕری‬‫)ﺟ‬ ‫ارض‬ ‫ﺎﻟم‬‫ﻋ‬ ‫در‬ ‫د‬‫ﺧداوﻧ‬ ‫را‬‫زﯾ‬ ‫دارد‬‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫دارد‬ ‫ﮫ‬‫ﺧﻠﯾﻔ‬ (‫ت‬‫طﺑﯾﻌ‬ ‫ﺎن‬‫ﮭ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﷲ‬ ‫وﺟﮫ‬‫ﺳو‬ ‫و‬ ‫ﺳﻣت‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬‫ی‬‫و‬‫ھر‬ .‫ﺧداﺳت‬ ‫ﺟﻣﺎل‬‫ﯽ‬‫ﯾﻌﻧ‬ ‫ﺎرﯾﺦ‬‫ﺗ‬ ‫ﺎم‬‫اﻣ‬ ‫ﺗﯾن‬‫ﻧﺧﺳ‬ ‫ود‬‫وﺟ‬ ‫دﻟﯾل‬‫ﺑ‬ ‫م‬‫ھ‬ ‫ﮐﻌﺑﮫ‬ ‫ﺑودن‬ ‫ﻗﺑﻠﮫ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﭼﻧد‬ ‫آﻧرا‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫اﺑراھﯾم‬‫ﺑﻧﺎ‬‫ت‬‫اﺳ‬ ‫وده‬‫ﺑ‬ ‫م‬‫ھ‬ ‫ھﺎﺟر‬ ‫ﺧﺎﻧﮫ‬ ‫و‬ ‫ھﺳت‬ ‫ھم‬ ‫ھﺎﺟر‬ ‫ﺗدﻓﯾن‬ ‫ﻣﺣل‬ ‫رواﯾﺗﯽ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫و‬ ‫ﻧﻣود‬‫ﺎم‬‫ﻣﻘ‬ ‫دارای‬ ‫ز‬‫ﻧﯾ‬ ‫او‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫اﻣﺎﻣ‬‫ت‬‫ﮐﮫ‬ ‫ھﻣﺎﻧطور‬ ‫ﺷد‬ ‫ﻧﻣﯽ‬ ‫اﻣﺎم‬ ،‫اﺳﻣﺎﻋﯾل‬ ‫ﻓرزﻧدﺷﺎن‬ ‫وﮔرﻧﮫ‬ ‫اﺳت‬‫از‬ ‫ت‬‫اﻣﺎﻣ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫د‬‫ﻓرﻣﺎﯾ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫راھﯾم‬‫اﺑ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﮐﺗﺎﺑش‬ ‫در‬ ‫ﺧداوﻧد‬
  • 50.
    ٥٠ .‫ت‬‫ﯾﺎﻓ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫اداﻣﮫ‬‫ھم‬ ‫دﯾﮕرش‬ ‫ﻓرزﻧد‬ ‫در‬ ‫اﺑراھﯾﻣﯽ‬ ‫اﻣﺎﻣت‬ ‫اﯾن‬ ‫و‬ ‫ﺷد‬ ‫ﻧﻣﯽ‬ ‫ﻗطﻊ‬ ‫اﺳﺣﺎق‬ ‫در‬ ‫وﮔرﻧﮫ‬ ‫رﺳد‬ ‫ﻧﻣﯽ‬ ‫ارث‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻧژاد‬ ‫طرﯾﻖ‬ .‫ﯾﺎﻓت‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫اداﻣﮫ‬ ‫ﺣﺳن‬ ‫اﻣﺎم‬ ‫ﻓرزﻧدان‬ ‫در‬ ‫اﻣﺎﻣت‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫و‬ ۴٢۶-»‫ﯽ‬‫ﺑرﺧ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫داده‬ ‫رار‬‫ﻗ‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫ﯾﻧﺎن‬‫ﺟﺎﻧﺷ‬ ‫را‬ ‫ﻣﺎ‬‫ﺷ‬ ‫د‬‫ﺧداوﻧ‬‫ﺎم‬‫ﻣﻘ‬ ‫در‬ ‫ﯽ‬‫ﺑرﺧ‬ ‫ر‬‫ﺑ‬ ‫را‬،‫ری‬‫ﺑرﺗ‬‫را‬ ‫ﻣﺎ‬‫ﺷ‬ ‫ﺎ‬‫ﺗ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﯾده‬‫ﺑﺧﺷ‬ ...‫اﺳت‬ ‫داده‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫آﻧﭼﮫ‬ ‫در‬ ‫ﻧﻣﺎﯾد‬ ‫اﻣﺗﺣﺎن‬«.‫ﻗرآن‬-‫ﺧﻠﯾ‬ ‫ھر‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬‫ﯽ‬‫اﻟﮭ‬ ‫ﻣﺎی‬‫اﺳ‬ ‫و‬ ‫ﻔﺎت‬‫ﺻ‬ ‫ھﻣﮫ‬ ‫ﺣﺎﻣل‬ ً‫ﺎ‬‫ﻟزوﻣ‬ ‫اﻣﺎﻣﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻔﮫ‬‫ﻧ‬‫اﻻ‬ ‫ت‬‫ﯾﺳ‬ ‫ﺧ‬ ‫اﯾن‬ ‫ﻣﺟﻣوﻋﮫ‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ .‫ﻣطﻠﻖ‬ ‫اﻣﺎم‬ ‫و‬ ‫ﺧﻠﯾﻔﮫ‬‫ﻠ‬‫ﻔﺎ‬‫ء‬‫ﺧﻼ‬ ‫ﺗﮕﺎه‬‫دﺳ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﺗﻧد‬‫ھﺳ‬ ‫ﯾن‬‫زﻣ‬ ‫روی‬ ‫ر‬‫ﺑ‬ ‫ده‬‫زﻧ‬ ‫ﯽ‬‫اﻟﮭ‬ ‫اوﻟﯾﺎی‬ ‫و‬‫اﻣﺎﻣ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫ﻓ‬‫را‬ ‫ت‬ ‫ر‬ ‫ﺑ‬ ‫ﯽ‬ ‫اﻟﮭ‬ ‫ت‬ ‫ﺧﻼﻓ‬ ‫رم‬ ‫ھ‬ ‫ن‬ ‫اﯾ‬ ‫ﮫ‬ ‫ﮐ‬ ‫د‬ ‫داراﯾﻧ‬‫در‬ ‫دارد‬ ‫رار‬ ‫ﻗ‬ ‫ﻖ‬ ‫ﻣطﻠ‬ ‫ﮫ‬ ‫ﺧﻠﯾﻔ‬ ‫و‬ ‫ﺎم‬ ‫اﻣ‬ ‫آن‬ ‫رأس‬ ‫در‬ ‫ﮫ‬ ‫ﮐ‬ ‫ت‬ ‫اﺳ‬ ‫ﯾن‬ ‫زﻣ‬ ‫روی‬‫ا‬‫ﮫ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎره‬ ‫ﺑ‬ ‫ن‬ ‫ﯾ‬ ‫ﮐﺗﺎب‬»‫ﻋرﻓﺎﻧﯽ‬ ‫ﺷﻧﺎﺳﯽ‬ ‫ﻣردم‬«.‫ﻧﻣﺎﺋﯾد‬ ‫رﺟوع‬ ‫اﯾﻧﺟﺎﻧب‬ ‫از‬ ۴٢٧-‫دﮔر‬ ‫ﺣﮑﺎﯾﺗﯽ‬‫ﺷ‬‫واﻗﻌﯾت‬ ‫ﻋﯾن‬ ‫ھم‬ ‫واﻗﻌﮫ‬ ‫اﯾن‬ ‫ﮐﮫ‬ .‫ﮔﻧﺎھﮑﺎر‬ ‫ﻣرﯾدی‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫در‬ ‫طرﯾﻘت‬ ‫ﭘﯾر‬ ‫اﯾﺛﺎر‬ ‫و‬ ‫ﻋرﻓﺎﻧﯽ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫از‬ ‫ﻧو‬‫ا‬‫ت‬‫ﺳ‬ ‫ﻧ‬‫ر‬‫ﭘﯾ‬ ‫و‬ .‫د‬‫ﺷ‬ ‫ﺎ‬‫زﻧ‬ ‫ب‬‫ﻣرﺗﮑ‬ ‫ت‬‫داﺷ‬ ‫رار‬‫ﻗ‬ ‫ﺷﯾﺧﯽ‬ ‫ھداﯾت‬ ‫و‬ ‫ارادت‬ ‫در‬ ‫ﻣدﺗﯽ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻣرﯾدی‬ .‫ﻣﺛﺎل‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺣﮑﺎﯾت‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬‫راف‬‫اﻋﺗ‬ ‫دون‬ ‫اﺳ‬ ‫ده‬‫ﺷ‬ ‫ﺎ‬‫زﻧ‬ ‫او‬ ‫ﺑر‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﮐرد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫اﺣﺳﺎس‬ ‫ﻟذا‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻣرﯾد‬ ‫ﺧﻠﯾﻔﮫ‬ ‫ﭘﯾر‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﭼرا‬ ‫ﺷد‬ ‫آﮔﺎه‬ ‫ﮔﻧﺎھش‬ ‫اﯾن‬ ‫ﺑر‬ ‫ﻣرﯾد‬.‫ت‬‫ر‬‫ھ‬‫ﺳ‬ ‫ﮫ‬‫ﭼ‬‫ﺎری‬ّ‫ﺗ‬ ‫ﻣرﯾد‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫اﺷﺎره‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫و‬ ‫ﻧﻣود‬‫ش‬‫ر‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻣرﯾد‬ ‫وﻟﯽ‬ ‫ﮐﻧد‬ ‫ﺷرﻋﯽ‬ ‫ﺣد‬ ‫طﻠب‬ ‫و‬ ‫ﻧﻣﺎﯾد‬ ‫اﻋﺗراف‬ ‫ﺑﺎﯾﺳﺗﯽ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻧﻣود‬ ‫ﺗﻔﮭﯾم‬‫ﺎ‬‫ﻧﯾ‬ ‫ﺧود‬ ‫وی‬‫و‬ .‫ورد‬ ‫ﻗطﻊ‬ ‫و‬ ‫ﻣرﯾد‬ ‫ھﻼﮐت‬ ‫ﻣوﺟب‬ ‫وﺿﻊ‬ ‫اﯾن‬ ‫اداﻣﮫ‬‫ھداﯾت‬ ‫و‬ ‫ارادت‬ ‫اﯾن‬‫ﺗﺎ‬‫ﻓرﺳ‬ ‫دش‬‫ﻣرﯾ‬ ‫ﺎل‬‫دﻧﺑ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ر‬‫ﭘﯾ‬ ‫روزی‬ .‫د‬‫ﺷ‬ ‫ﻣﯽ‬‫ون‬‫ﭼ‬ ‫د‬‫ﻣرﯾ‬ .‫د‬ ‫د‬ ‫ﭘﯾش‬ ‫وﻗت‬ ‫ﭼﻧد‬ :‫ﮔﻔت‬ ‫ﭘﯾر‬ ‫آﻣد‬‫ﭼ‬‫اﯾﻧﮏ‬ ‫و‬ ‫ﮔردﯾدم‬ ‫زﻧﺎ‬ ‫ﻣرﺗﮑب‬ ‫و‬ ‫ﺷدم‬ ‫ﺷﯾطﺎن‬ ‫وﺳوﺳﮫ‬ ‫ﺎر‬‫واﺟب‬ ‫ﻣن‬ ‫ﺑر‬ ‫ﺷرﻋﯽ‬ ‫ﺣد‬.‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﺷده‬ ‫ﻣن‬ ‫و‬‫ﺗﺎ‬ ‫آن‬ ‫ﺎ‬‫ﺑ‬ ‫و‬ ‫ﮐﻧﯽ‬ ‫اﯾﺛﺎر‬ ‫ﺑﺎﯾد‬ ‫ﺗو‬ ‫ﭘس‬ ‫ﺳﺎزد‬ ‫ﺟﺎری‬ ‫ﻣن‬ ‫ﺑر‬ ‫را‬ ‫ﺣد‬ ‫اﯾن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻧدارم‬ ‫ﺳراغ‬ ‫ﺗو‬ ‫از‬ ‫ﺗر‬ ‫ﻣﺣرم‬‫زﯾﺎ‬‫ﻧ‬‫ﺑ‬ ‫را‬‫ﻣ‬ ‫ﮫ‬‫در‬‫آﻧﻘ‬ ‫ﯽ‬‫زﻧ‬ ‫ﻣ‬ ‫از‬ .‫اﺳت‬ ‫ﺑس‬ ‫ﺑﮕوﯾم‬ ‫ﮐﮫ‬‫ر‬‫اﺻرار‬ ‫ﻣرادش‬ ‫از‬ ‫و‬ ‫اﻧﮑﺎر‬ ‫ﯾد‬‫و‬‫ﺧوا‬‫ھ‬‫ود‬‫ﻧﻣ‬ ‫ﺎر‬‫اﯾﺛ‬ ‫دش‬‫ﻣرﯾ‬ ‫ﺎﻻﺧره‬‫ﺑ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺗﻣﻧﺎ‬ ‫و‬ ‫ش‬‫ﺗﺎزﯾﺎ‬ ‫ﺎ‬‫ﺑ‬ ‫و‬‫ﻧ‬‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﮫ‬ ‫ﭘﯾر‬ ‫ﺟﺎن‬‫ا‬‫ﺎن‬‫ﮐﻧ‬ ‫ﮫ‬‫ﮔرﯾ‬ ‫د‬‫ﻣرﯾ‬ ‫رﺳﯾد‬ ‫ﭘﺎﯾﺎن‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺷرﻋﯽ‬ ‫ﺣد‬ ‫ﻣراﺳم‬ ‫ﭼون‬ .‫ﻓﺗﺎد‬‫ﮔﻔ‬‫اﻋﺗراﻓ‬ ‫م‬‫ھ‬ ‫ن‬‫ﻣ‬ ‫ﯾﺦ‬‫ﺷ‬ ‫رت‬‫ﺣﺿ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫آن‬ ‫و‬ ‫دارم‬ ‫ﯽ‬ ‫ﺷد‬ ‫ﺷﯾطﺎن‬ ‫وﺳوﺳﮫ‬ ‫دﭼﺎر‬ ‫ﭘﯾش‬ ‫ﻣدﺗﯽ‬ ‫اﯾﻧﮑﮫ‬‫ه‬‫ﻓرﻣﺎ‬ ‫ﺟﺎری‬ ‫ﺷرﻋﯽ‬ ‫ﺣد‬ ‫ھم‬ ‫ﻣرا‬ ‫ﭘس‬ .‫ﮐردم‬ ‫زﻧﺎ‬ ‫و‬.‫اﮐ‬ ‫ھم‬ ‫ﮔﻔت‬ ‫ﭘﯾر‬‫ﺷ‬ ‫ﺟﺎری‬ ‫ﻧون‬‫د‬ ‫وده‬‫ﺑﺧﺷ‬ ‫ﺗو‬ ‫و‬‫رد‬‫ﭘﯾرﻣ‬ ‫ن‬‫ﻣ‬ ‫زم‬‫ﻋزﯾ‬ .‫ن‬‫درﻣ‬ ‫دی‬‫ﺷ‬‫ی‬‫وﺗم‬‫ﻓرﺗ‬‫ر‬‫دﮔ‬ ‫ﺎر‬‫ﺑ‬ ‫ﮏ‬‫ﯾ‬ ‫ر‬‫اﮔ‬‫ﺿ‬ ‫ر‬‫زﯾ‬ ‫در‬ ‫وی‬‫ﺷ‬ ‫ب‬‫ﻣرﺗﮑ‬ ‫ﺎﯾﯽ‬‫ﺧط‬ ‫ﯾن‬‫ﭼﻧ‬‫رﺑﺎت‬ ‫و‬ ‫رد‬‫ﮐ‬ ‫ش‬‫ﻏ‬ ‫و‬ ‫ﺎد‬‫اﻓﺗ‬ ‫ﻧﯾد‬‫ﺑﺷ‬ ‫ﺧن‬‫ﺳ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫ون‬‫ﭼ‬ ‫ﻣرﯾد‬ .‫اﻓﺗﺎد‬ ‫ﺧواھد‬ ‫ﮔردﻧت‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺧوﻧم‬ ‫و‬ ‫ﻣرد‬ ‫ﺧواھم‬ ‫ات‬ ‫ﺗﺎزﯾﺎﻧﮫ‬‫ﭼ‬‫آﻣ‬ ‫وش‬‫ﺑﮭ‬ ‫ون‬‫د‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻣﺷرک‬ ‫ای‬ ‫داری‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﭼﻧد‬ ‫ﻣﮕر‬ :‫ﮔﻔت‬ ‫ﭘﯾر‬ !‫اﺳت‬ ‫ﻣﮭرﺑﺎﻧﺗر‬ ‫ﺧﺎﻟﻖ‬ ‫ﺧداوﻧد‬ ‫از‬ ‫ﺷﯾﺦ‬ ‫ﺣﺿرت‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑﺧدا‬ :‫ﮔﻔت‬‫ﺎ‬‫ﻣﮭرﺑ‬ ‫ﯾﮑﯽ‬‫ﻧﺗر‬ ‫ﺑﺎﺷد!؟‬ ‫دﯾﮕری‬ ‫از‬‫آ‬‫ﻧ‬‫ﺟﺎی‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫را‬ ‫ھﺎ‬ ‫ﺗﺎزﯾﺎﻧﮫ‬ ‫اﯾن‬ ‫ﮑﮫ‬‫وﺟ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫ﻣدﺗﮭﺎﺳ‬ ‫ن‬‫ﻣ‬ ‫را‬‫زﯾ‬ ‫ود‬‫ﺑ‬ ‫و‬‫ھﻣ‬ ‫د‬‫ﺧرﯾ‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫ر‬‫ﺑ‬ ‫ﺗو‬‫و‬ ‫دارد‬‫ﻧ‬ ‫ود‬‫ھ‬‫ﮫ‬‫ﻣ‬ !‫اوﺳت‬»‫آزا‬ ‫را‬ ‫رﺳوﻟش‬ ‫و‬ ‫ﺧدا‬ ‫اﯾﻧﻘدر‬‫ر‬‫ﻣدھﯾد‬«.‫ﻗرآن‬-»‫ﺑودم‬ ‫ﺑﯾﻣﺎر‬‫ﻧﯾﺎﻣدی‬ ‫ﻋﯾﺎدﺗم‬ ‫ﺑﮫ‬«.‫ﺑﻧده‬ ‫از‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﮔﻼﯾﮫ‬‫ا‬!‫ش‬ ‫ز‬ ‫دل‬ ‫ﺑر‬ ‫ﻣزن‬.‫ﺑﻣﯾرم‬ ‫ﺑﯾﻣﺎرت‬ ‫ﭼﺷم‬ ‫ﭘﯾش‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺗﯾرم‬ ‫ﻏﻣزه‬ ‫ﻧوک‬‫ﺣﺎﻓظ‬ ۴٢٨-‫ﺳرآﻏ‬ ‫در‬ ‫اﮔر‬‫را‬ ‫ؤﻣن‬‫ﻣ‬ ‫ﺎن‬‫ﮔﻧﺎھ‬ ‫ﮫ‬‫ھﻣ‬ ‫د‬‫ﺧداوﻧ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﺎھدﯾم‬‫ﺷ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺧوﯾش‬ ‫اﻣﺎم‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻣؤﻣن‬ ‫ﺑﯾﻌت‬ ‫ﺳوره‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻓﺗﺢ‬ ‫ﺳوره‬ ‫ﺎز‬‫ا‬‫ز‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫اﯾن‬ ‫از‬ ‫ﺑﻌد‬ ‫و‬ ‫ﻗﺑل‬‫ﻣ‬ ‫ﺟﺎی‬ ‫ﺑر‬ ‫او‬ ‫ﺧﻼﻓت‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫اﻣﺎم‬ ‫ﺷﻔﺎﻋت‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺑﺧﺷﯾده‬ ‫ﭘﯾﺷﺎﭘﯾش‬ ‫ﻋﻣرش‬ ‫ﭘﺎﯾﺎن‬‫ﺑﺎر‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫رﯾدش‬‫ھﻣﮫ‬ ‫ﻧﻌره‬ ‫اﯾﻧﮏ‬ ‫ﺷﺎﯾد‬ ‫و‬ .‫ﮐﺷد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫دوش‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫را‬ ‫ﮔﻧﺎھﺎﻧش‬:‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﯽ‬‫ﮐﻧ‬ ‫م‬‫ﻓﮭ‬ ‫را‬ ‫ﮐوﻓﮫ‬ ‫ﭼﺎھﮭﺎی‬ ‫در‬ ‫ﻋﻠﯽ‬ ‫ھﺎی‬»‫دادرس‬ ‫ای‬‫ای‬‫ﺎدرس‬‫ﻓرﯾ‬ ‫ﺑرھﺎن‬ ‫دوزخ‬ ‫آﺗش‬ ‫از‬ ‫را‬ ‫ﻣﺎ‬«.‫ﺎن‬‫آﻧ‬ ‫ﺎی‬‫ﺟ‬ ‫ر‬‫ﺑ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﺎم‬‫اﻣ‬ ‫ﺟﺎن‬ ‫در‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺷﯾﻌﯾﺎن‬ ‫ﮔﻧﺎھﺎن‬ ‫آﺗش‬ ‫اﯾن‬ !‫ﮐﺑﯾر‬ ‫ﺟوﺷن‬‫ﻣ‬‫ذ‬‫ﻟ‬ ‫و‬ ‫وزد‬‫ﺳ‬ ‫ﯽ‬‫ا‬ ‫ﻓرﻣﺎﯾد‬ ‫ﻣﯽ‬»‫ﺑرھﺎن‬ ‫آﺗش‬ ‫از‬ ‫را‬ ‫ﻣﺎ‬«.‫ﻣﯽ‬ ‫ﻣﺄﻣوﻣش‬ ‫ﮔﻧﺎه‬ ‫آﺗش‬ ‫در‬ ‫اﻣﺎم‬ ‫زﯾرا‬ !‫ھﻣدﯾﮕر‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫را‬ ‫ﻣﺄﻣوم‬ ‫و‬ ‫اﻣﺎم‬‫اﯾ‬ ‫در‬ .‫وزد‬‫ﺳ‬‫ﺎ‬‫ﻣﻌﻧ‬ ‫ن‬ ‫اﯾﺛﺎر‬ ‫و‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﻣﻌﻧﺎی‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﺑﻣﺎن‬!‫را‬ ‫ﻣﺻطﻔﯽ‬ ‫ﻣﺣﻣد‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﭘﯾﺎﻣﺑر‬ ‫اﻟﻌﻣر‬ ‫ﻣﺎدام‬ ‫ﺗب‬ ‫راز‬ ‫درﯾﺎب‬ ‫و‬ !‫ﮐﻧﯽ‬ ‫ھﺟﯽ‬ ‫را‬ ۴٢٩-‫و‬‫ﻏﯾ‬ ‫ﯾﺎر‬‫ﺑﺳ‬ ‫ﺧوﯾش‬ ‫ﻋﺷﺎق‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻧﺳﺑت‬ ‫ﺧداوﻧد‬ ‫ﭼرا‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﯾﺎﺑﯾم‬ ‫درﻣﯽ‬ ‫ﺑﮭﺗر‬ ‫ﺣﺎل‬‫ر‬‫ﺗر‬‫ﺑت‬‫ﻧﺳ‬ ‫ﺎ‬‫ﺗ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬‫ﺧ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬‫در‬ ‫را‬‫ﭼ‬ ‫و‬ .‫ودش‬ ‫و‬‫ر‬‫ھ‬ !‫ﺎﻟﻘﯾن‬‫اﻟﺧ‬ ‫ن‬‫اﺣﺳ‬ ‫ﷲ‬ ‫ﺎرک‬‫ﻓﺗﺑ‬ :‫ود‬‫ﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ر‬‫اﮐﺑ‬ ‫و‬ ‫اﻓزون‬ ‫ﻋﺷﺎﻗش‬ ‫اﯾن‬ ‫ﺟود‬‫و‬‫ﺧ‬ ‫ﯽ‬‫ﺣﻘﯾﻘ‬ ‫ﺎی‬‫ﻣﻌﻧ‬ ‫در‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫د‬‫ﭼﻧ‬‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫ﺧداﺳ‬ ‫د‬ ‫ﷲ‬ ‫ﺎرک‬ ‫ﻓﺗﺑ‬ ‫س‬ ‫ﭘ‬ ‫د‬ ‫دھ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﻣ‬ ‫اش‬ ‫ده‬ ‫ﺑﻧ‬ ‫ﮫ‬ ‫ﺑ‬ ‫را‬ ‫رش‬ ‫اﺟ‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫آﯾ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﻣ‬ ‫ر‬ ‫اﮐﺑ‬ ‫ﷲ‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫آﯾ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﻣ‬ ‫ر‬ ‫ﺑرﺗ‬ ‫و‬ ‫زون‬ ‫اﻓ‬ ‫ﻘش‬ ‫ﻋﺷ‬ ‫طﮫ‬ ‫ﺑواﺳ‬‫ﻖ‬ ‫اﻋﺷ‬ !‫اﻟﻌﺎﺷﻘﯾن‬ ۴٣٠-‫ﻣؤﻣﻧﺎ‬ ‫از‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ھر‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑدان‬ ‫اﯾن‬‫ﻧژاد‬ ‫و‬ ‫ﻗوم‬ ‫رﺳوﻻن‬ ‫ﻣﺛﺎﺑﮫ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﻣردان‬ ‫وﻻﯾت‬ ‫ﺗﺣت‬ ‫ن‬‫ﺧ‬.‫ﺎن‬‫آﺧراﻟزﻣ‬ ‫در‬ ‫وﯾﺷﻧد‬‫و‬‫ن‬‫اﯾ‬ .‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﻣؤﻣﻧﺎن‬ ‫در‬ ‫ﻧﺑوی‬ ‫وﺻﺎﯾت‬ ‫از‬ ‫وﺟﮭﯽ‬»‫و‬ .‫درش‬‫ﻗ‬ ‫ﻖ‬‫ﺣ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫د‬‫ﮐﻧﯾ‬ ‫ﺎد‬‫ﺟﮭ‬ ‫او‬ ‫در‬ ‫ﺎ‬‫ﺗ‬ ‫ده‬‫ﺑرﮔزﯾ‬ ‫را‬ ‫ﻣﺎ‬‫ﺷ‬ ‫د‬‫ﺧداوﻧ‬‫ﭘ‬‫راھﯾم‬‫اﺑ‬ ‫رو‬‫ﯾ‬ ‫رﺳول‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑداﻧﯾد‬ ‫و‬ ‫ﺑﺎﺷﯾد‬ ‫ﺣﻧﯾف‬)‫ﯾﺎ‬‫و‬ ‫ﺷﺎھد‬ ‫ھم‬ ‫ﺷﻣﺎ‬ ‫و‬ ‫ﺷﻣﺎﺳت‬ ‫ﺑر‬ ‫ﺷﮭﯾد‬ ‫و‬ ‫ﺷﺎھد‬ (‫اﻣﺎم‬‫ﻣردﻣﺎﻧﯾ‬ ‫ر‬‫ﺑ‬ ‫ﮭﯾد‬‫ﺷ‬‫د‬«....-»‫د‬‫ﺧداوﻧ‬ ‫ﻣردم‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﮐﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫اﻟﻘﺎء‬ ‫ﺑﺧواھد‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑﻧدﮔﺎﻧش‬ ‫از‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ھر‬ ‫ﺑر‬ ‫را‬ ‫ﺧودش‬ ‫از‬ ‫روﺣﯽ‬‫ﺗﻧذﯾ‬ ‫اﻟﮭﯽ‬ ‫دﯾدار‬ ‫ﺑرای‬ ‫را‬‫ﻧﻣﺎﯾﻧد‬ ‫ر‬«.‫ﻗ‬‫رآن‬- ۴٣١-ً‫ا‬‫ﺷﺎھد‬ ‫ارﺳﻠﻧﺎک‬ ‫ﺎ‬ّ‫ﻧ‬‫ا‬‫و‬‫ﻗرآن‬ .ً‫ا‬‫ﻧذﯾر‬ ‫و‬ ً‫ا‬‫ﻣﺑﺷر‬-‫ﺎر‬‫ﺑﺷ‬ ،‫ﺷﮭﺎدت‬‫ھ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫ﺧداﺳ‬ ‫ول‬‫رﺳ‬ ‫ﺎﻟت‬‫رﺳ‬ ‫از‬ ‫ﮫ‬‫وﺟ‬ ‫ﮫ‬‫ﺳ‬ ‫ذارت‬‫ﻧ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫ر‬ ‫ﺻر‬ ‫ﻧص‬ ‫طﺑﻖ‬ ‫ﺳﮫ‬‫ﯾ‬‫ﺗﻘﺳ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ .‫د‬‫ﺑﺎﺷ‬ ‫ؤﻣن‬‫ﻣ‬ ‫ﮏ‬‫ﯾ‬ ‫در‬ ‫ﺎ‬‫آﻧﮭ‬ ‫ﮫ‬‫ﺳ‬ ‫ر‬‫ھ‬ ‫ﮫ‬‫ﻧ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫د‬‫ﭼﻧ‬ ‫ر‬‫ھ‬ ‫ت‬‫ﺟﺎرﯾﺳ‬ ‫م‬‫ھ‬ ‫ﺎﻧش‬‫ﻣؤﻣﻧ‬ ‫در‬ ‫رآن‬‫ﻗ‬ ‫ﯾﺢ‬‫ﺎر‬‫ﮐ‬ ‫م‬ ‫ﺎﻟت‬‫رﺳ‬ ‫س‬‫ﭘ‬ .‫ﺎم‬‫اﻣ‬ ‫ت‬‫ﻏﯾﺑ‬ ‫و‬ ‫وت‬‫ﻧﺑ‬ ‫ﺗم‬‫ﺧ‬ ‫ﮫ‬‫ﻋرﺻ‬ ‫در‬ ‫ت‬‫اوﺳ‬ ‫اﻣت‬ ‫اوﻟﯾﺎی‬ ‫و‬ ‫ﻣؤﻣﻧﺎن‬ ‫ﻣﯾﺎن‬ ‫در‬ ‫اﺳﻼم‬ ‫ﭘﯾﺎﻣﺑر‬ ‫رﺳﺎﻟت‬‫ﻧﯾﺎ‬ ‫ﺎن‬‫ﭘﺎﯾ‬‫ﮫ‬‫ﻓﺗ‬ ‫ﺧ‬ ‫ﺣﻘﯾﻘﯽ‬ ‫ﻓﻠﺳﻔﮫ‬ ‫اﯾﻧﺳت‬ .‫ﺑود‬ ‫ﻧﺧواھد‬ ‫دﯾﻧﯽ‬ ‫اﯾن‬ ‫از‬ ‫ﺑرﺗر‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺷده‬ ‫ﮐﺎﻣل‬ ‫ﺑﻠﮑﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﻣﻌﻧﺎ‬ ‫اﯾن‬ ‫در‬ .‫ﻧﺑوت‬ ‫ﺗم‬!‫ﻣﺎن‬
  • 51.
    ٥١ ۴٣٢-‫ﻧﯾﺳ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺑﺷری‬‫ﻋﺎﻣﮫ‬ ‫در‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫آﻧﭼﮫ‬ ‫ﺟﻧس‬ ‫از‬ ‫ﺳﺧن‬ ‫و‬ ‫رﻓﺗﺎر‬ ‫ﻧوع‬ ‫ﺳﮫ‬ ‫ﻧذارت‬ ‫و‬ ‫ﺑﺷﺎرت‬ ،‫ﺷﮭﺎدت‬‫ل‬‫ﻓﻌ‬ ‫وع‬‫ﻧ‬ ‫ﮫ‬‫ﺳ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑﻠﮑ‬ ‫ت‬ ‫ﻣﻌﻧﺎﺳ‬ ‫ﺑدان‬ ‫ﻣردم‬ ‫ﺑر‬ ‫ﻣؤﻣﻧﯽ‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫رﺳول‬ ‫ﺷﮭﺎدت‬ .‫ﺳﺎزد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻟﺷﺎن‬ّ‫ﻣﺗﺣو‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻣردﻣﺎن‬ ‫ﻧﻔوس‬ ‫در‬ ‫رﺳول‬ ‫ﺧﻼﻗﮫ‬‫ﺑﺎ‬ ‫در‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ت‬‫طن‬ ‫ﻧ‬ ‫و‬ ‫درون‬ ‫از‬ ‫و‬ ‫ﺷده‬ ‫وارد‬ ‫ﻣردم‬‫ﮐﮫ‬ ‫ﭼﺷﻣﯽ‬ ‫ھﻣﭼون‬ ‫ﺳﺎزد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺧودﺷﺎن‬ ‫ﺑر‬ ‫ﻧﺎظر‬ ‫و‬ ‫ﺷﺎھد‬ ‫را‬ ‫آﻧﺎن‬ ‫ﺑرون‬ ‫از‬ ‫ﯾز‬‫ھ‬‫رون‬‫ﺑ‬ ‫از‬ ‫م‬‫ﺑ‬‫ر‬ ‫ﻓرﻣﺎﯾد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺷﮭﺎدت‬ ‫اﯾن‬ ‫از‬ ‫و‬ .‫درون‬ ‫از‬ ‫ھم‬ ‫و‬ ‫ﻧﮕرد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫آﻧﺎن‬:»‫ﺑر‬‫ﺑﯾ‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫س‬‫ﻧﻔ‬ ‫ر‬‫ﺑ‬ ‫ﺎن‬‫اﻧﺳ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫اﺳﺗﯽ‬‫ت‬‫ﻧﺎﺳ‬«.‫رآن‬‫ﻗ‬- ‫ﮫ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎرت‬ ‫ﺑﺷ‬ .‫ت‬ ‫اﺳ‬ ‫ده‬ ‫آﻣ‬ ‫د‬ ‫ﭘدﯾ‬ ‫ردم‬ ‫ﻣ‬ ‫در‬ ‫ﮫ‬ ‫ﮐ‬ ‫ت‬ ‫اﺳ‬ ‫ﯽ‬ ‫اﻟﮭ‬ ‫ﺎی‬ ‫اﻧﺑﯾ‬ ‫ﺎﻟت‬ ‫رﺳ‬ ‫ت‬ ‫ﺑرﮐ‬ ‫از‬ ‫ﺎﺋﯽ‬ ‫ﺑﯾﻧ‬ ‫ن‬ ‫اﯾ‬‫رﺣﻣ‬ ‫ﺎم‬ ‫ﭘﯾ‬ ‫ﺎی‬ ‫ﻣﻌﻧ‬‫ﮫ‬ ‫ﺑ‬ ‫د‬ ‫اﻣﯾ‬ ‫و‬ ‫ت‬ ‫د‬ ‫دا‬ ‫ﺧ‬ ‫د‬ ‫اﻣﯾ‬ ‫و‬ ‫ت‬ ‫رﺣﻣ‬ ‫ور‬ ‫ﻧ‬ ‫ﮫ‬ ‫ﮐ‬ ‫ت‬ ‫اﺳ‬ ‫ﺎن‬ ‫ﻣردﻣ‬ ‫وب‬ ‫ﻗﻠ‬ ‫در‬ ‫ول‬ ‫رﺳ‬ ‫از‬ ‫وری‬ ‫ﻧ‬ ،‫ﮭﺎدت‬ ‫ﺷ‬ ‫ون‬ ‫ھﻣﭼ‬ ‫م‬ ‫ھ‬ ‫ﺗﮕﺎری‬ ‫رﺳ‬ ‫و‬ ‫ودﮔﯽ‬ ‫ﺑﺧﺷ‬‫ر‬ ‫ا‬ ‫دوزخ‬ ‫و‬ ‫ﻖ‬‫ﻓﺳ‬ ‫و‬ ‫ﺗم‬‫ﺳ‬ ‫و‬ ‫ر‬‫ﮐﻔ‬ ‫ب‬‫ﻋواﻗ‬ ‫از‬ ‫ﺎﻧﯾدن‬‫ﺗرﺳ‬ ‫و‬ ‫دار‬‫ھﺷ‬ ‫و‬ ‫ﺎر‬‫اﺧط‬ ‫ﺑﻣﻌﻧﺎی‬ ‫ﻧذارت‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫ﺗﻧذﯾر‬ ‫و‬ .‫آﻧﮭﺎﺳت‬‫آ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫ﺑدﯾﺳ‬‫م‬‫ﻧﮭ‬ ‫د‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫رﺳول‬ ‫دل‬ ِ‫اﻟﮭﯽ‬ ‫ﺗﻘوای‬ ‫و‬ ‫ﺧوف‬‫و‬ ‫ﻖ‬‫ﺧﻠ‬ ‫از‬ ‫ری‬‫ﻋﻧﺻ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫دﯾل‬‫ﺗﺑ‬ ‫ﻔﺗﯽ‬‫ﺻ‬ ‫ون‬‫ھﻣﭼ‬ ‫و‬ ‫ﺷده‬ ‫اﻟﻘﺎء‬ ‫ﻣردﻣﺎن‬ ‫ر‬‫ﺧ‬‫ردم‬‫ﻣ‬ ‫وی‬ ‫ﮫ‬‫ھدﯾ‬ ‫ﮫ‬‫ﻣﺛﺎﺑ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺧﻠﻖ‬ ‫ﻓطرت‬ ‫و‬ ‫روان‬ ‫و‬ ‫ﺟﺎن‬ ‫در‬ ‫رﺳول‬ ‫رﺳﺎﻟت‬ ‫از‬ ‫ﻋﻧﺻر‬ ‫ﺳﮫ‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫وﺟﮫ‬ ‫ﺳﮫ‬ ‫اﯾن‬ .‫ﺷود‬ ‫ﻣﯽ‬‫و‬‫از‬ ‫داﯾﺗﯽ‬‫ھ‬ ‫اﻧﺑﯾﺎ‬ ‫ﺟﺎﻧب‬‫ی‬ِ‫د‬ ‫و‬ ‫دﯾن‬ ‫اﯾن‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺷده‬ ‫ﺑﺷر‬ ‫ﻓطرت‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺗﺑدﯾل‬ ‫ﺗﺎرﯾﺦ‬ ‫طول‬ ‫در‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺑﺷرﯾت‬ ‫در‬ ‫اﻟﮭﯽ‬‫ﯾن‬‫ﭘﯾ‬‫در‬ ‫ﺎﻣﺑران‬‫ﺑ‬‫و‬ ‫ر‬‫ﺷ‬ ‫ﻓطرت‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ھﻣﺎﻧﺳت‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺧﺎﻟﻖ‬ ‫ﺣﺿور‬ ‫در‬ ‫ﺑﺷر‬ ‫ﺑﺧودآﺋﯽ‬ ‫و‬ ‫ﺑﯾداری‬ ‫ﻣوﺟب‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑﺎﻗﯾﺳت‬ ‫ﻗﯾﺎﻣت‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺑﺷر‬ ‫ﺑر‬‫ﻧﺎﻣﯾ‬ ‫دﯾﻧﯽ‬‫ده‬ ‫ﻧﻣوده‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﻓطرت‬ ‫ﺑر‬ ‫ﻣطﺎﺑﻖ‬ ‫را‬ ‫آﻧﺎن‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻧﮭﺎده‬ ‫ﺑﺷر‬ ‫ﻧﻔوس‬ ‫در‬ ‫ﭘﯾﺎﻣﺑراﻧش‬ ‫ﺑواﺳطﮫ‬ ‫ﺧداوﻧد‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺷود‬ ‫ﻣﯽ‬‫ا‬.‫ﺳت‬ ۴٣٣-‫ﻋﺻر‬ ‫در‬ ‫ﻣؤﻣﻧﺎن‬ ‫و‬ ‫رﺳول‬ ‫اوﻟﯾﺎی‬ ‫اﻣﺎ‬ ‫و‬‫ﺛ‬ ‫ﻓطرت‬ ‫اﯾن‬ ‫اﺣﯾﺎءﮔر‬ ‫و‬ ‫دارﻧده‬ ‫ﺑرﭘﺎ‬ ‫ﻧﺑوت‬ ‫ﺧﺗم‬‫ﺗﻧد‬‫ھﺳ‬ ‫ﻣردﻣﺎن‬ ‫در‬ ‫ﻼﺛﮫ‬‫و‬‫ن‬‫اﯾ‬ ‫ھﻣ‬ ‫ﯽ‬‫ﯾﻌﻧ‬ .‫ت‬‫ﻗﯾﺎﻣ‬ ‫ﺎ‬‫ﺗ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ردم‬‫ﻣ‬ ‫در‬ ‫ﺎﻣﺑر‬‫ﭘﯾ‬ ‫رﺳﺎﻟت‬ ‫اﺳﺗﻣرار‬‫ﮫ‬‫ﺎ‬‫ﻣﯾ‬ ‫در‬ ‫دا‬‫ﺧ‬ ‫ول‬‫رﺳ‬ ِ‫ل‬‫و‬‫رﺳ‬ ‫ﺎن‬‫آﺧراﻟزﻣ‬ ‫ﺎن‬‫ﻣؤﻣﻧ‬‫و‬ ‫رﻧد‬‫ﺑﺷ‬ ‫ن‬‫ﻧ‬‫ﮫ‬ !‫درﯾﺎب‬ ‫را‬ ‫ﻣﻌﻧﺎ‬ ‫اﯾن‬ .‫ﺧدا‬ ‫ﺧود‬ ‫ﻣﺳﺗﻘﯾم‬ ِ‫ل‬‫رﺳو‬ ۴٣۴-‫اﺳﺗﻣرار‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫اﯾن‬ ‫و‬»‫ﺑر‬ ‫رﺣﻣت‬‫ﻋﺎﻟﻣﯾﺎن‬«‫اﻣت‬ ‫ﻣؤﻣﻧﺎن‬ ‫در‬ ‫رﺳول‬ ‫از‬ ‫و‬ ‫رﺳول‬ ‫در‬ ‫ﺧدا‬ ‫از‬ ‫اﺳت‬‫ﮐ‬‫ﺟﺎری‬ ‫ﺑﺷرﯾت‬ ‫در‬ ‫ﮫ‬ ‫ﺑﺎﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫از‬ ‫ﺎﻧﯽ‬‫ﻧﻔﺳ‬ ‫ﻌﺑﮫ‬‫ﺷ‬ ‫ﮫ‬‫ﺳ‬ ‫ﮫ‬‫ﻣﺛﺎﺑ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﺛﻼﺛﮫ‬ ‫ﻓطرت‬ ‫آن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫اﻟﮭﯽ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫اﯾن‬ ‫و‬ .‫ﺷود‬ ‫ﻣﯽ‬،‫ﮭﺎدت‬‫ﺷ‬ :‫د‬ ‫و‬‫ﻧ‬ ‫از‬ ‫ﯽ‬‫ﺗﺟﻠ‬ ‫دو‬ ‫ذارت‬‫ﻧ‬ ‫و‬ ‫ﺎرت‬‫ﺑﺷ‬ ‫ﮫ‬‫اﻟﺑﺗ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ .‫وا‬‫ﺗﻘ‬ ‫و‬ ‫رس‬‫ﺗ‬ ‫ور‬‫ﻧ‬ ‫و‬ ‫اﻣﯾد‬ ‫ﻧور‬ ،‫ﻧﮕﺎه‬ ‫ﻧور‬ :‫ﻧذارت‬ ‫و‬ ‫ﺑﺷﺎرت‬‫ﻧ‬ ‫ر‬‫و‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﺎه‬‫ﮕ‬‫ور‬‫ﻧ‬ :‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﻧور‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫ﻧﮕﺎه‬!‫ﻓرﻣﺎ‬ ‫ﻧظری‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﺑر‬ ‫ﭘروردﮔﺎرا‬ ۴٣۵-‫ﻣ‬ ‫ت‬‫ﺗرﺑﯾ‬ ‫و‬ ‫ﯾم‬‫ﺗﻌﻠ‬ ‫ﺎء‬‫رﺟ‬ ‫و‬ ‫ﺧوف‬ ‫ﻣﯾﺎﻧﮫ‬ ‫در‬ ‫را‬ ‫ﻓرزﻧدان‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫واﻟدﯾن‬ ‫ﻣﮭر‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ھﻣﺎﻧطور‬‫ذارت‬‫ﻧ‬ ‫و‬ ‫ﺎرت‬‫ﺑﺷ‬ ‫د‬‫ﮐﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ھ‬‫م‬ ‫ﻣﺣ‬ ‫ﻧور‬ ‫ﺑﯽ‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫ﻧوری‬ ‫و‬ ‫ﺑرﺗر‬ ‫ﺑس‬ ‫ای‬ ‫درﺟﮫ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫اﻟﺑﺗﮫ‬ ‫اﻧد‬ ‫ﭼﻧﯾن‬‫ﺑ‬‫اﻣﯾدوا‬ ‫را‬ ‫ﮐﺳﯽ‬ ‫ﺗوان‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫ت‬‫و‬ ‫ﺳﺎﺧت‬ ‫ر‬‫ﻧ‬‫ﻧﻣ‬ ‫ﻣﺗﻘﯽ‬ ‫ﮫ‬.‫ود‬ ۴٣۶-‫و‬ ‫از‬ ‫رﺳول‬ ‫ﺷﮭود‬ ‫ﺣﺎﺻل‬ ‫آن‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻣرﺳل‬ ‫اﻟﮭﯽ‬ ‫اﻧﺑﯾﺎی‬ ‫ھﻣﮫ‬ ‫ﻣﺷﺗرک‬ ‫ﮔوھره‬ ‫و‬ ‫اﺳﺎس‬ ،‫ﺷﮭﺎدت‬‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫د‬‫ﺑﺎﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﷲ‬ ‫ﺟﮫ‬ ‫ﮭود‬‫ﺷ‬ ‫را‬ ‫ﻖ‬‫ﺧﻠ‬ ‫ﺎطن‬‫ﺑ‬ ‫د‬‫ﺑﺗواﻧ‬ ‫ﺎ‬‫ﺗ‬ ‫وده‬‫ﻧﻣ‬ ‫ﺎ‬‫ﺑﯾﻧ‬ ‫ﻖ‬‫ﺣ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ور‬‫ﻧ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫را‬ ‫رﺳول‬ ‫ﭼﺷم‬‫ﺎطن‬‫ﺑ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫ر‬‫ﺑ‬ ً‫ﻼ‬‫اﺻ‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﻧﻣﺎﯾ‬‫ر‬‫ﻧ‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﯾﺎﺑ‬ ‫اه‬‫ور‬ ‫و‬ ‫ﺑﻧﺷﺎﻧد‬ ‫را‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫ﻧذارت‬ ‫و‬ ‫ﺑﺷﺎرت‬.‫ﻧﻣﺎﯾد‬ ‫ﻣﺣﻘﻖ‬ ‫ﻧﺎس‬ ‫در‬ ‫را‬ ‫ﷲ‬ ‫ﻓطرت‬ ‫و‬ ‫ﺳﺎزد‬ ‫ﺟﺎری‬ ‫ﺑﺷری‬ ‫ﻧﻔوس‬ ‫در‬ ۴٣٧-»‫ﺷﮭﯾد‬ ‫ﺷﯽ‬ ‫ﮐل‬ ‫ﻋﻠﯽ‬ ‫ھو‬ ‫و‬«.‫ﻗرآن‬-‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫داﻧﯾم‬ ‫ﻣﯽ‬‫رﯾم‬‫ﮐ‬ ‫رآن‬‫ﻗ‬ ‫در‬»‫و‬‫ھ‬«‫در‬ ‫او‬ ‫ﺎی‬‫ﺧﻠﻔ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﺗﻧد‬‫ھﺳ‬ ‫ﻖ‬‫ﺣ‬ ‫ﺎن‬‫اﻣﺎﻣ‬ ‫ﺎن‬‫ھﻣ‬ ‫ﺋول‬‫ﻣﺳ‬ ‫ذا‬‫ﻟ‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﭘروردﮔﺎرﻧ‬ ‫اراده‬ ‫ر‬‫ﻣظﮭ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﻧد‬‫ﺑﺎﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﯽ‬‫ﻗرآﻧ‬ ‫ﻣﺧﻠﺻﯾن‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑﺎﺷﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ارض‬ ‫ﻋﺎﻟم‬‫ﺎل‬‫اﻋﻣ‬‫ﺧ‬‫ﻧﯾ‬ ‫ود‬:‫ﺗﻧد‬‫ﺳ‬ »‫ﺧود‬ ‫اﻋﻣﺎل‬ ‫ﺑواﺳطﮫ‬ ‫ﺟز‬‫ﻖ‬‫ﻋﺎﺷ‬ ‫ﺗﻧدﮔﺎن‬‫ﭘرﺳ‬ ‫اﻻ‬ ‫وﯾد‬‫ﺷ‬ ‫ﻧﻣﯽ‬ ‫ﺟزا‬«.‫رآن‬‫ﻗ‬-‫ﯾ‬ ‫ﮫ‬‫آﯾ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫و‬.‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﯽ‬‫ﻗرآﻧ‬ ‫دھﺎی‬‫ﺑﻧ‬ ‫ﻊ‬‫ﺗرﺟﯾ‬ ‫از‬ ‫ﯽ‬‫ﮑ‬ ‫زﯾرا‬ ‫ﺷوﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻣﺳﺗﺛﻧﯽ‬ ‫ﺑﺷرﯾت‬ ‫درﺑﺎره‬ ‫اﻟﮭﯽ‬ ‫ﻣﻌﺎرف‬ ‫و‬ ‫ﻗواﻋد‬ ‫و‬ ‫اﺣﮑﺎم‬ ‫ھﻣﮫ‬ ‫در‬ ‫اﻟﻣﺧﻠﺻﯾن‬ ‫ﷲ‬ ‫ﻋﺑﺎد‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬‫رو‬ ‫ﺧداﯾﺎن‬‫ﯾن‬‫زﻣ‬ ‫ی‬ !‫ﮐﻠﻣﮫ‬ ‫واﻗﻌﯽ‬ ‫ﻣﻌﻧﺎی‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ھﺳﺗﻧد‬ ۴٣٨-»‫ا‬ ‫و‬‫ﺑر‬ ‫و‬‫اﺳت‬ ‫ﺷﮭﯾد‬ ‫ﺟﮭﺎن‬ ‫در‬ ‫ﭼﯾزھﺎ‬ ‫ھﻣﮫ‬«.-‫ﺷ‬‫ﺗﯽ‬‫ھﺳ‬ ‫ﺎن‬‫ﺟﮭ‬ ‫ﻖ‬‫ﺧﻠ‬ ‫ﺎر‬‫ﮐ‬ ‫در‬ ‫ﯽ‬‫اﻟﮭ‬ ‫ﻣﺎی‬‫اﺳ‬ ‫از‬ ‫ﮭﯾد‬‫ﺎن‬‫ﺟﮭ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫م‬‫اﯾ‬ ‫داده‬ ‫ﺎن‬‫ﻧﺷ‬ ‫م‬‫ھ‬ ً‫ﻼ‬‫ﺑ‬‫ﻗ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ھﻣﺎﻧطور‬ .‫ﻣﺎﻧد‬ ‫ﻧﻣﯽ‬ ‫ﺑرﭘﺎ‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﺷﮭﺎدت‬ ‫ﺑدون‬ ‫آﻧﺳت‬ ‫در‬ ‫ھرﭼﮫ‬ ‫و‬ ‫ھﺳﺗﯽ‬»‫ﮭﯾد‬‫ﺷ‬«‫رب‬‫ﻋ‬ ‫ت‬‫ﻟﻐ‬ ‫در‬‫و‬ ‫و‬ :‫ﺗوأﻣﺎن‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺑودن‬ ‫ﻣﺷﮭود‬ ‫و‬ ‫ﺑودن‬ ‫ﺷﺎھد‬ ‫ﺣﺎﺻل‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﭘﮭﻠو‬ ‫دو‬ ‫ﺻﻔت‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﻗرآﻧﯽ‬ ‫ﻓرھﻧﮓ‬‫ﻣﺷﮭود‬ ‫و‬ ٍ‫د‬‫ﺷﺎھ‬- ۴٣٩-‫و‬ ‫ﺑﺎﺷد‬ ‫ﺷﺎھد‬ ‫ﭼﯾزی‬ ‫ﺑر‬ ‫ﺑرون‬ ‫از‬ ‫ھم‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﮐﺳﯽ‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬‫و‬ ‫آن‬ ‫ﺑر‬ ‫ﺷﮭﯾد‬ ،‫ﭼﯾز‬ ‫آن‬ ‫درون‬ ‫از‬ ‫ھم‬‫د‬‫ﺎ‬‫ﺑﯾ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ .‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ز‬‫ﭼﯾ‬ ‫آن‬ ‫ر‬‫ن‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺧﻠﻖ‬ ‫ﺑر‬ ‫ﺧدا‬ ‫اﺣﺎطﮫ‬ ‫ﺣﻘﯾﻘت‬»‫ﮐﺎن‬ ‫و‬‫ﷲ‬‫ﺑ‬‫ﻣﺣﯾط‬ ‫ﺷﯽ‬ ‫ﮑل‬‫ﺎ‬«.‫ﻗرآن‬-‫ھ‬ ‫ﺑر‬ ‫ﺧداوﻧد‬‫ھ‬ ‫و‬ ‫رون‬‫ﺑ‬ ‫از‬ ‫م‬‫ھ‬ ‫دارد‬ ‫ﮫ‬‫اﺣﺎط‬ ‫ﭼﯾزی‬ ‫ر‬‫م‬ .‫اﺳت‬ ‫ﺷﮭﺎدت‬ ‫ﻧور‬ ‫ﺑواﺳطﮫ‬ ‫اﯾن‬ ‫و‬ .‫درون‬ ۴۴٠-‫ت‬‫اوﺳ‬ ‫ﮫ‬‫ﻣطﻠﻘ‬ ‫ت‬‫رﺣﻣ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫ﺧداﺳ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ﻧظر‬ ‫ﺟﻧس‬ ‫از‬ ‫ﺷﮭﺎدت‬ ‫ﻧور‬ ‫اﯾن‬ ‫و‬.»‫زی‬‫ﭼﯾ‬ ‫ر‬‫ھ‬ ‫دا‬‫ﺧ‬ ‫ت‬‫رﺣﻣ‬‫ر‬‫ﮫ‬‫ﺑرﮔرﻓﺗ‬ ‫در‬ ‫ا‬ ‫اﺳت‬«.‫ﻗرآن‬-‫ا‬‫ﺑرون‬ ‫از‬ ‫و‬ ‫درون‬ ‫ز‬-‫ﯾ‬:‫ﺧداﺳت‬ ‫ﭼﯾزی‬ ‫ھر‬ ‫ﺑﺎطن‬ ‫و‬ ‫ظﺎھر‬ ‫ﻌﻧﯽ‬»‫ظﺎھر‬ ‫اوﺳت‬ ‫و‬‫ﺑﺎطن‬ ‫و‬«.‫ﻗرآن‬- ۴۴١-‫ن‬‫اﯾ‬ ‫ﮫ‬‫ھﻣ‬ ‫س‬‫ﭘ‬ .‫دارد‬ ‫را‬ ‫ﯾﺎء‬‫اﺷ‬ ‫ذات‬ ‫در‬ ‫وخ‬‫رﺳ‬ ‫و‬ ‫ﮫ‬‫اﺣﺎط‬ ‫درت‬‫ﻗ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ور‬‫ﻧ‬ ‫ط‬‫ﻓﻘ‬ ‫را‬‫زﯾ‬‫ا‬،‫ﻖ‬‫ﺣ‬ ‫ذﮐور‬‫ﻣ‬ ‫ﻣﺎی‬‫ﺳ‬ .‫اوﯾﻧد‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫اﺳﻣﺎی‬
  • 52.
    ٥٢ ۴۴٢-‫اﻣﺎ‬ ‫و‬‫و‬ .‫ﻧد‬‫ﺑﺎﺷ‬‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫م‬‫ھ‬ ‫ﻖ‬‫ﺧﻠ‬ ‫ر‬‫ﺑ‬ ‫او‬ ‫ﮭﺎدت‬‫ﺷ‬ ‫وارث‬ ‫و‬ ‫ﯽ‬‫وﺻ‬ ‫ﯾن‬‫زﻣ‬ ‫ر‬‫ﺑ‬ ‫اﻟﮭﯽ‬ ‫اﻣﺎﻣﺎن‬ ‫و‬ ‫ﺧﻠﻔﺎ‬‫ا‬‫ران‬‫ﻣﻔﺳ‬ ‫ﮫ‬‫ھﻣ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫ﯾﻧﺳ‬ ‫ﻣﻌﺻوم‬ ‫اﻣﺎﻣﺎن‬ ‫ﺗﺄوﯾل‬ ‫از‬ ‫ﭘﯾروی‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻗرآﻧﯽ‬ ‫ﺑزرگ‬»‫و‬ ٍ‫د‬‫وﺷﺎھ‬‫ﻣﺷﮭود‬«‫ﻣﯽ‬ ‫ﺧدا‬ ‫رﺳول‬ ‫ﺧود‬ ‫را‬‫ﺣﺎ‬ ‫در‬ ‫داﻧﻧد‬‫ﺧود‬ ‫ﺻﻔﺎت‬ ‫ﻟﯾﮑﮫ‬ ‫در‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﮐﺎرﮔزاران‬ ‫و‬ ‫ﺑرﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ارث‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫او‬ ‫اوﻟﯾﺎی‬ ‫و‬ ‫رﺳوﻻن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺧداﺳت‬‫ﺎی‬‫ﻣﻌﻧ‬ ‫اﯾن‬ ‫و‬ ‫ﺷوﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ارض‬ ‫ﻋﺎﻟم‬‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ت‬‫ﺧﻼﻓ‬‫ﮐ‬‫ﮫ‬ :‫ﮐﮫ‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫ﺳﺧن‬ ‫اﯾن‬ ‫اول‬ ‫درﺟﮫ‬ ‫ﻣﺻﺎدﯾﻖ‬ ‫از‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺑﻧده‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺧﺎﻟﻖ‬ ‫و‬ ‫ﺧﺎﻟﻖ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺑﻧده‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﻋﯾن‬»‫ﯾﺎری‬ ‫اﮔر‬‫ﮐﻧﯾد‬‫ﺧ‬‫ﺎری‬‫ﯾ‬ ‫را‬ ‫دای‬ ‫را‬ ‫ﺷﻣﺎ‬ ‫ﮐﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬«.‫ﻗرآن‬- ۴۴٣-‫ﮐﯾﺳت‬ ‫ارض‬ ‫ﻋﺎﻟم‬ ‫در‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫ﺷﮭﯾدان‬ ‫اﻣﺎم‬ ‫و‬ ‫ﺳﺎﻻر‬ ‫و‬ ‫د‬ّ‫ﯾ‬‫ﺳ‬ ‫اﻣﺎ‬ ‫و‬‫؟‬‫ﮫ‬‫آﯾ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫ل‬‫ﮐﺎﻣ‬ ‫ﻣﺻداق‬ ‫ﮐﮫ‬‫ﯽ‬‫ﺷ‬ ‫ل‬‫ﮐ‬ ‫ﯽ‬‫ﻋﻠ‬ ‫و‬‫ھ‬ ‫و‬ :‫ت‬‫اﺳ‬ ‫و‬ !‫ﺣﺳﯾن‬ !‫ﺣﺳﯾن‬ !‫ﺷﮭﯾد‬‫اﯾﻧﺳت‬‫او‬ ‫ﺗﯽ‬‫ﺑراﺳ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫داﺷ‬ ‫ﯾن‬‫ﺣﺳ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﮭﺎدت‬‫ﺷ‬ ‫و‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ﺎﻣﺑر‬‫ﭘﯾ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﯽ‬‫ﭘرﺳﺗﺷ‬ ‫و‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫راز‬‫ر‬‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ا‬ ‫را‬ ‫زﻣﯾن‬ ‫ﺑر‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﺧون‬ !‫را‬ ‫ارض‬ ‫ﻋﺎﻟم‬ ‫در‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﺷﮭﺎدت‬ ‫را؟‬ ‫ﮐﺳﯽ‬ ‫ﭼﮫ‬ .‫ﮐرد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺳﺟده‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫ﻟﯾﺳﯾد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫و‬ ‫ﺑوﺋﯾد‬!‫ﻟﯾﺳﯾد‬ ‫ﻣﯽ‬ ۴۴۴-‫او‬ ‫ﺎ‬‫ﺑ‬ ‫ودم‬‫ﺑ‬ ‫ده‬‫ﺷ‬ ‫ﻣﺣﺷور‬ ‫ﺣﺳﯾن‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻋﺎﺷورا‬ ‫ظﮭر‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫در‬ ‫ﺑﻧده‬ ‫ﮔﻔﺗم‬ ً‫ﻼ‬‫ﻗﺑ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ھﻣﺎﻧطور‬‫و‬ ‫دم‬‫ﺷ‬ ‫ﮭﯾد‬‫ﺷ‬ ‫او‬ ‫در‬ ‫و‬‫ا‬‫آن‬ ‫ز‬ ‫ﺗم‬‫ﮔﺷ‬ ‫ﮭود‬‫ﻣﺷ‬ ‫و‬ ‫دم‬‫ﮔردﯾ‬ ‫ﮭﯾد‬‫ﺷ‬ ‫و‬ ‫ﺎھد‬‫ﺷ‬ ‫ﺎن‬‫ﺟﮭ‬ ‫در‬ ‫زی‬‫ﭼﯾ‬ ‫ر‬‫ھ‬ ‫ر‬‫ﺑ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑﻠﮑ‬ ‫و‬ ‫دم‬‫ﺷ‬ ‫ﻣردم‬ ‫ﺷﮭﯾد‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑود‬ ‫ﺷﮭﺎدت‬‫در‬‫آن‬‫ﻣ‬‫ﺎھدات‬‫ﺷ‬ .‫ﮐﻧم‬ ‫ﻧﻣﯽ‬ ‫ﺗﮑرارﺷﺎن‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫رﻓﺗﮫ‬ ‫ذﮐرﺷﺎن‬ ً‫ﻼ‬‫ﻗﺑ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻏﯾﺑﯽ‬‫آن‬ ‫ھﻣﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﺷﮭﺎدت‬ ‫و‬ ‫ﺣﺷر‬ ‫آن‬ ‫از‬ ‫ﺷﮭودی‬ ‫ﻣﮑﺎﺷﻔﺎت‬‫ﺑود‬ ‫ﺣﺳﯾن‬ ‫ﺎ‬‫د‬‫ر‬ ‫ھر‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ !‫روح‬ ‫ﻧزول‬ ‫واﻗﻌﮫ‬ ‫ﺳرآﻏﺎز‬ ‫در‬ ‫ﻋﺎﺷورا‬ ‫ظﮭر‬ ‫آن‬‫آ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫وده‬‫ﺑ‬ ‫ﯾن‬‫ﺣﺳ‬ ‫از‬ ‫ام‬ ‫ﯾﺎﻓﺗﮫ‬ ‫ﺑﺎﺑت‬ ‫اﯾن‬ ‫از‬ ‫ﭼﮫ‬‫داﯾ‬‫ھ‬ ‫راغ‬‫ﭼ‬ ‫ن‬‫و‬ ‫ت‬ ‫ﻓﻘط‬ ‫و‬ ‫ﻓﻘط‬ ‫ام‬ ‫ﺷﺧﺻﯽ‬ ‫ﺳرﮔذﺷت‬ ‫اﯾن‬ !‫ﻧﺟﺎت‬ ‫ﮐﺷﺗﯽ‬‫و‬‫ﻓﻘط‬‫ﺗوﺣﯾدی‬ ‫ﻣﻌﺎرف‬ ‫و‬ ‫اﻟﮭﯽ‬ ‫آﯾﺎت‬ ‫ت‬ّ‫ﯾ‬‫ﺣﺟ‬ ‫و‬ ‫اﺛﺑﺎت‬ ‫ﺑرای‬‫ﺑ‬‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ن‬‫ﻣ‬ ‫ﻗﻠم‬ ‫ر‬ ‫آﯾد‬‫داﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫زﯾرا‬ ‫ﻧﺑﺧﺷﺎﯾد‬ ‫و‬ ‫ﮐﻧد‬ ‫ﻟﻌﻧت‬ ‫ﻣرا‬ ‫او‬ ‫ﺧود‬ ‫ﺑﺎﺷم‬ ‫داﺷﺗﮫ‬ ‫ﻣﻧظوری‬ ‫اﯾن‬ ‫از‬ ‫ﻏﯾر‬ ‫اﮔر‬ ‫و‬ .‫ﻻﻏﯾر‬ ‫و‬‫ده‬ ‫ﺣدود‬ ‫ﮐﮫ‬‫آﻧﮭﻣﮫ‬ ‫ﺳﺎل‬ ‫ﻧﻣودم‬ ‫ﺣﺑس‬ ‫ام‬ ‫ﺳﯾﻧﮫ‬ ‫در‬ ‫را‬ ‫ﻣﺷﺎھدات‬ ‫و‬ ‫ﻣﮑﺎﺷﻔﺎت‬‫ﺧودﺷ‬ ‫دﮐﯽ‬‫اﻧ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ری‬‫ﻧﻔ‬ ‫د‬‫ﭼﻧ‬ ‫اﻻ‬ ‫ردم‬‫ﻧﮑ‬ ‫ﺑﺎزﮔو‬ ‫اﺣدی‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫و‬‫ر‬‫ﺑ‬ ‫ﺎظر‬‫ﻧ‬ ‫ﺎن‬‫آ‬‫ن‬ ‫وﻗﺎ‬ ‫آن‬ ‫اﺻل‬ ‫از‬ ‫ھم‬ ‫ﺑﺎز‬ ‫ﺗﺎزه‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑودﻧد‬ ‫وﻗﺎﯾﻊ‬‫ز‬ ‫ﺎ‬‫ﺑ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ن‬‫ﻣ‬ ‫م‬‫ﻗﻠ‬ ‫ﺎﻟت‬‫رﺳ‬ ‫ﺳرآﻏﺎز‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫داﻧﺳﺗﻧد‬ ‫ﻧﻣﯽ‬ ‫ﭼﯾزی‬ ‫ﯾﻊ‬‫ا‬ ‫ﮫ‬‫ﻧدﮔﯾﻧﺎﻣ‬‫د‬‫ﺷ‬ ‫ﺎز‬‫آﻏ‬ ‫م‬ ‫ﺎﯾ‬‫ﺟ‬ ‫ﺎ‬‫ﺗﻧﮭ‬ ‫ﺎﮐﻧون‬‫ﺗ‬ ‫ت‬‫ﺑﺎﺑ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫از‬ ‫را‬‫زﯾ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﻖ‬‫ﺧﻠ‬ ‫ر‬‫ﺑ‬ ‫و‬ ‫ﻖ‬‫ﺧﻠ‬ ‫در‬ ‫ن‬‫ﻣ‬ ‫ﺷﮭﺎدت‬ ‫ﮐﺎﻣل‬ ‫اطﻼق‬ ‫ﻣﺛﺎﺑﮫ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫اﯾﻧﮭم‬ ‫ﮐﮫ‬‫د‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ای‬ ‫زه‬‫ت‬‫رﯾﺎﻓ‬ ‫ﺎﭘﯾش‬‫ﭘﯾﺷ‬ ‫ﮫ‬‫اﻟﺑﺗ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ .‫س‬‫ﺑ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫وده‬‫ﺑ‬ ‫ﺎﻧﮕﯽ‬‫ﺧ‬ ‫زوای‬‫اﻧ‬ ‫و‬ ‫ﺑس‬‫ﺣ‬ ‫و‬ ‫ﻋداوت‬ ‫و‬ ‫ﻟﻌن‬ ‫و‬ ‫اﻧﮑﺎر‬ ‫ام‬ ‫ﮐرده‬‫ﺗم‬‫داﻧﺳ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬‫و‬‫ﺎ‬‫اﻧﺗظ‬ ‫در‬‫ر‬ ‫ﺣ‬ ‫ﯾﺎری‬ ‫و‬ ‫ﻋﯾﺎری‬ ‫آﻧﮭم‬ ‫ﮐﻧد‬ ‫ﻋﯾﺎری‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫آﻧﮑس‬ ‫ﻏم‬ ‫ﭼﮫ‬ ‫زﻧﺟﯾرش‬ ‫و‬ ‫ﺑﻧد‬ ‫از‬ !‫ھﺳﺗم‬ ‫و‬ ‫ﺑوده‬ ‫ھم‬ ‫اﯾﻧﮭﺎ‬ ‫از‬ ‫ﺑﯾﺷﺗر‬‫دا‬‫ﻧ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﺳﯾن‬‫ﺎ‬‫ﺗ‬ ‫ﯾش‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺣﺳﯾن‬ ‫ﺧدای‬ ‫ﻧﯾﺳت‬ ‫ﺣﺳﯾن‬ ‫ﺻدای‬ ‫اﯾن‬ !‫ﮐﻧد‬ ‫ﯾﺎری‬ ‫ﻣرا‬ ‫ھﺳت‬ ‫ﮐﺳﯽ‬ ‫آﯾﺎ‬ :‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﮐﺎﺋﻧﺎت‬ ‫دل‬ ‫ﮔوش‬ ‫در‬ ‫ﻗﯾﺎﻣت‬‫ﮐ‬‫ون‬‫ﺧ‬ ‫از‬ ‫ﮫ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺑر‬ ‫ﺧروﺷد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫و‬ ‫ﺟوﺷد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺧود‬‫اﯾ‬ ‫ﺎر‬‫ﯾﮑﺑ‬ ‫ن‬‫ﻣ‬ ‫و‬ .‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ت‬‫ﺣرﮐ‬ ‫در‬ ‫ون‬‫ﺧ‬ ‫از‬ ‫ﺎﻧﯽ‬‫طوﻓ‬ ‫درﯾﺎی‬ ‫ﺑر‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻧﺟﺎﺗﯽ‬ ‫ﻔﯾﻧﮫ‬‫را‬ ‫ﺗﯽ‬‫ﮐﺷ‬ ‫ن‬ ‫ﺧر‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﭼﻧﯾن‬ ‫ﺧون‬ ‫طوﻓﺎﻧﯽ‬ ‫درﯾﺎی‬ ‫آن‬ ‫و‬ ‫ﻧداﺷت‬ ‫دﯾﮕر‬ ‫ﺳرﻧﺷﯾﻧﯽ‬ ‫ﻣن‬ ‫ﺟز‬ ‫و‬ ‫ﺑودم‬ ‫آن‬ ‫ﺳرﻧﺷﯾن‬ ‫ھم‬ ‫ﺧودم‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫دﯾدم‬‫آ‬ :‫ﮐﮫ‬ ‫وﺷﯾد‬‫ﺎ‬‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬‫ﻧﯾ‬ ‫را‬ ‫ﯽ‬‫ﮐﺳ‬ ‫ر‬‫دﯾﮕ‬ ‫ودم‬‫ﺧ‬ ‫ز‬‫ﺟ‬ ‫ﯽ‬‫وﻟ‬ ‫ﺗم‬‫ھﺳ‬ ‫ﻣن‬ ‫ﻟﺑﯾﮏ‬ ‫ﻟﺑﯾﮏ‬ ‫ﮔﻔﺗم‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻣن‬ ‫و‬ !‫ﮐﻧد‬ ‫ﯾﺎری‬ ‫ﻣرا‬ ‫ھﺳت‬ ‫ﮐﺳﯽ‬‫ﺧ‬ ‫ﺎ‬‫ﺑ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﻓﺗم‬‫ﺎورم‬‫ﺑﯾ‬ ‫ود‬، !‫روﺳﯾﺎھم‬ ۴۴۵-‫ﮐﺷﺗ‬ ‫ﺑر‬ ‫را‬ ‫ﺟﮭﺎن‬ ‫ﮐل‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺣﺳﯾﻧﯽ‬ ‫رﺟﻌت‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫ﻣوﻋود‬ ‫ظﮭور‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫درﺳت‬ ‫رواﯾت‬ ‫اﯾن‬ ‫و‬‫د‬‫ﮐﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫وار‬‫ﺳ‬ ‫اش‬ ‫ﯽ‬ .‫اﺳت‬ ‫ﺷﮭﯾد‬ ‫آدﻣﮭﺎ‬ ‫و‬ ‫ﭼﯾزھﺎ‬ ‫ھﻣﮫ‬ ‫ﺑر‬ ‫ﺣﺳﯾن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﭼرا‬ !‫آﺧراﻟزﻣﺎن‬ ‫در‬ ‫رھﺎﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫اﻓﻼک‬ ‫ﻣﮭﻠﮑﮫ‬ ‫از‬ ‫و‬ ۴۴۶-‫و‬ ‫ﺑر‬ ‫اش‬ ‫ﺷﯾرﺧواره‬ ‫ﮐودک‬ ‫ﮐردن‬ ‫ﻗرﺑﺎن‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺣﺳﯾن‬‫در‬‫ﻗر‬ ‫ﺑﺎ‬ .‫اﺳت‬ ‫ﺷﮭﯾد‬ ‫ﻋﺎﻟم‬ ‫ﮐودﮐﺎن‬ ‫ھﻣﮫ‬،‫ﻋﺑﺎس‬ ‫ﺑرادرش‬ ‫ﮐردن‬ ‫ﺑﺎن‬ ‫د‬‫ﻓرزﻧ‬ ‫ﮫ‬‫ھﻣ‬ ‫در‬ ‫و‬ ‫ر‬‫ﺑ‬ ‫دش‬‫ﺑروﻣﻧ‬ ‫ﺎن‬‫ﺟواﻧ‬ ‫ردن‬‫ﮐ‬ ‫ﺎن‬‫ﻗرﺑ‬ ‫ﺑﺎ‬ .‫اﺳت‬ ‫ﺷﮭﯾد‬ ‫ﺑﺷری‬ ‫ﺟﺎﻣﻌﮫ‬ ‫در‬ ‫ﺑرادران‬ ‫ھﻣﮫ‬ ‫در‬ ‫و‬ ‫ﺑر‬‫ھﻣ‬ ‫وان‬‫ﺟ‬ ‫ان‬‫ﮫ‬ ‫ﮐردن‬ ‫ﻗرﺑﺎن‬ ‫ﺑﺎ‬ .‫اﺳت‬ ‫ﺷﮭﯾد‬ ‫ﭘدران‬‫ﺷﺑﯾﮫ‬ ‫ﺑﺳﯾﺎر‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺷﮭرﺑﺎﻧو‬ ‫زﻧش‬‫ﺗ‬‫ﻣ‬ ‫ر‬‫ھﻣﺳ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫را‬‫ﭼ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﺎﺟر‬‫ھ‬ ‫ﻧﻣودن‬ ‫ﺑﻌﯾد‬‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫را‬ ‫وﺑش‬‫ﺣﺑ‬ ‫و‬ ‫ﺎن‬‫زﻧ‬ ‫ﮫ‬‫ھﻣ‬ ‫در‬ ‫و‬ ‫ر‬‫ﺑ‬ ،‫د‬‫ﺷ‬ ‫ود‬‫ﻣﻔﻘ‬ ‫ران‬‫اﯾ‬ ‫در‬ ‫ھم‬ ‫او‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑﮕﯾرد‬ ‫ﺑﯾﻌت‬ ‫اﯾراﻧﯾﺎن‬ ‫از‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﺑود‬ ‫ﻓرﺳﺗﺎده‬ ‫اﯾران‬‫ﺟﮭ‬ ‫ران‬‫ھﻣﺳ‬‫ﮭﯾد‬‫ﺷ‬ ‫ﺎن‬ .‫اﺳت‬.‫اﺳت‬ ‫ﺷﮭﯾد‬ ‫زﻣﯾن‬ ‫ﯾﺎران‬ ‫ھﻣﮫ‬ ‫در‬ ‫و‬ ‫ﺑر‬ ‫ﯾﺎراﻧش‬ ‫ﻋزﯾزﺗرﯾن‬ ‫ﮐردن‬ ‫ﻗرﺑﺎن‬ ‫ﺑﺎ‬‫واھرش‬‫ﺧ‬ ‫ﮐردن‬ ‫ﺷﮭﯾد‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫و‬‫ز‬‫در‬ ‫و‬ ‫ر‬‫ﺑ‬ ،‫ب‬‫ﯾﻧ‬ ‫ر‬ ‫ﮐ‬ ‫ﺎن‬ ‫ﻗرﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﮫ‬ ‫اﯾﻧﮑ‬ ‫ﮫ‬ ‫ﺧﻼﺻ‬ ‫و‬ .‫ﺟﺎد‬ ‫ﺳ‬ ‫و‬ ‫ت‬ ‫اﺳ‬ ‫ب‬ ‫زﯾﻧ‬ ‫رﺑﻼ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﮭﯾد‬ ‫ﺷ‬ ‫ﮭﯾدﺗرﯾن‬ ‫ﺷ‬ ‫ﮫ‬ ‫ﮐ‬ ‫را‬ ‫ﭼ‬ ‫ت‬ ‫اﺳ‬ ‫ﮭﯾد‬ ‫ﺷ‬ ‫واھران‬ ‫ﺧ‬ ‫ﮫ‬ ‫ھﻣ‬‫ل‬ ‫ﮐ‬ ‫دن‬ .‫اﺳت‬ ‫ﺷﮭﯾد‬ ‫ھﺎ‬ ‫ﺧﺎﻧواده‬ ‫ھﻣﮫ‬ ‫در‬ ‫و‬ ‫ﺑر‬ ،‫ﺧﺎﻧداﻧش‬ ۴۴٧-‫ﺑ‬ ‫ﯽ‬‫ﯾﻌﻧ‬ ‫د‬‫ﺷ‬ ‫ﮭﯾد‬‫ﺷ‬ ‫م‬‫ھ‬ ‫د‬‫ﯾزﯾ‬ ‫در‬ ‫و‬ ‫ر‬‫ﺑ‬ ‫ﺣﺗﯽ‬ ‫او‬ .‫ﺷود‬ ‫ﻧﻣﯽ‬ ‫ﺧﺗم‬ ‫ﺟﺎ‬ ‫ھﻣﯾن‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺣﺳﯾﻧﯽ‬ ‫ﺷﮭﺎدت‬ ‫و‬‫م‬‫ھ‬ ‫ﺎﻟم‬‫ﻋ‬ ‫ﻘﯾﺎی‬‫اﺷ‬ ‫ﮫ‬‫ھﻣ‬ ‫ر‬ ‫د‬ ‫و‬ ‫ﺑر‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺷﮭﯾد‬‫و‬ ‫ﺎن‬‫ﺧداﻓروﺷ‬ ‫و‬ ‫ﺧودﻓروﺷﺎن‬ ‫ھﻣﮫ‬ ‫در‬ ‫و‬ ‫ﺑر‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺷﮭﯾد‬ ‫ھم‬ ‫ﻋﻣرﺳﻌد‬ ‫و‬ ‫ﺷﻣر‬ ‫و‬ ‫ﺧوﻟﯽ‬ ‫ر‬‫آ‬‫ﺎن‬‫دﻣﻔروﺷ‬ .‫اﺳت‬ ‫ﺷﮭﯾد‬ ‫ﺟﮭﺎن‬ ‫ﻓروﺷﺎن‬ ‫دل‬ ‫و‬ ‫ﺟﮭﺎن‬ ‫ﺳرﻓروﺷﺎن‬ ‫و‬ ۴۴٨-‫در‬ .‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﮭﯾد‬‫ﺷ‬ ‫ﺎﺗﯽ‬‫ﻧﺑ‬ ‫ﺎﻟم‬‫ﻋ‬ ‫ل‬‫ﮐ‬ ‫در‬ ‫و‬ ‫ر‬‫ﺑ‬ ‫ﺧﯾزران‬ ‫ﺑر‬ ‫ﺳرش‬ .‫ﺑﺎﻗﯾﺳت‬ ‫ھم‬ ‫ھﻧوز‬ ‫ﺣﺳﯾن‬ ‫ﺷﮭﺎدت‬‫م‬‫درھ‬ ‫و‬ ‫وﻧﯾن‬‫ﺧ‬ ‫ر‬‫ﭘﯾﮑ‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺷﮭﯾد‬ ‫ھم‬ ‫اﺳﺑش‬ ‫ﺷﮑﺳﺗﮫ‬‫ﺧواﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ﮫ‬‫آﯾ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﺎم‬‫ﺟ‬ ‫در‬ ‫ﺳرش‬ .‫اﺳت‬ ‫ﺷﮭﯾد‬ ‫زﻣﯾن‬ ‫روی‬ ‫ﺣﯾواﻧﺎت‬ ‫ﮐل‬ ‫ﺑر‬‫و‬ ‫ر‬‫ﺑ‬ ‫د‬ ‫را‬‫ﭼ‬ !‫ﻋزﯾز‬ ‫ای‬ ‫ﮐن‬ ‫ﻓﮭم‬ ‫را‬ ‫ﻣﻌﻧﺎ‬ ‫اﯾن‬ .‫اﺳت‬ ‫ﺷﮭﯾد‬ ‫ﺟﻣﺎدی‬ ‫ﻋﺎﻟم‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫ﻓﻠزات‬ ‫ھﻣﮫ‬ ‫در‬‫ﮫ‬‫ﮐ‬‫ﻧﻔ‬ ‫را‬ ‫ﮭﺎدت‬‫ﺷ‬ ‫ﮫ‬‫آﻧﮑ‬‫د‬‫ﺧ‬ ً‫ﻼ‬‫اﺻ‬ ‫د‬‫ﮭﻣ‬‫را‬ ‫ا‬ .‫اﺳت‬ ‫ﻧﻔﮭﻣﯾده‬ ۴۴٩-»‫ﻣرا‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ھر‬ .‫ﺷﻧﺎﺳد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺑﯾﺎﺑد‬ ‫ﻣرا‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ھر‬ .‫ﯾﺎﺑد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺑﺟوﯾد‬ ‫ﻣرا‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ھر‬‫ﺷود‬ ‫ﻋﺎﺷﻘم‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ھر‬ ‫و‬ .‫ﺷود‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻋﺎﺷﻖ‬ ‫ﺑﺷﻧﺎﺳد‬ ‫ﺑ‬ ‫اش‬ ‫دﯾﮫ‬ ‫ﺑرﺳﺎﻧم‬ ‫ﻗﺗل‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫را‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ھر‬ ‫و‬ .‫رﺳﺎﻧم‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻗﺗل‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫اﻟﺑﺗﮫ‬ ‫ﺷوم‬ ‫ﻋﺎﺷﻖ‬ ‫را‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ھر‬ ‫و‬ ‫ﺷوم‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻋﺎﺷﻘش‬‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ب‬‫واﺟ‬ ‫ن‬‫ﻣ‬ ‫ر‬ ‫اوﯾم‬ ‫دﯾﮫ‬ ‫ﺧود‬ ‫ﻣن‬ ‫و‬«.‫ﯾن‬‫ﺣﺳ‬ ‫س‬‫ﭘ‬ .‫دوران‬ ‫ﻘﯾﺎی‬‫اﺷ‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﯾزﯾ‬ ‫ور‬‫ﺣﺿ‬ ‫در‬ ‫ﺎم‬‫ﺷ‬ ‫ﻣﺳﺟد‬ ‫در‬ ‫ﺑود‬ ‫ﺟﺎم‬ ‫در‬ ‫ﺣﺳﯾن‬ ‫ﺳر‬ ‫ﺳﺧﻧراﻧﯽ‬ ‫اﯾن‬
  • 53.
    ٥٣ ‫ﺧود‬ ‫در‬ ً‫ﺎ‬‫ﻧﮭﺎﯾﺗ‬‫ﮭﯾ‬‫ﺷ‬‫ﯽ‬‫ﺷ‬ ‫ل‬‫ﮐ‬ ‫ﯽ‬‫ﻋﻠ‬ ‫و‬‫ھ‬ ‫و‬ !‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﺎرﷲ‬‫ﺛ‬ ‫ذا‬‫ﻟ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﮭﯾد‬‫ﺷ‬ ‫ھم‬ ‫ﺧدا‬‫دا‬‫ﷲ‬ ‫ﯽ‬‫ﻓ‬ ‫و‬ ً‫ا‬‫ﮭﯾد‬‫ﺷ‬ ‫ﷲ‬ ‫ﯽ‬‫ﻋﻠ‬ ‫و‬‫ھ‬ :‫ﮫ‬‫ﺑﻠﮑ‬ ‫و‬ ! ‫ﷲ‬ ‫و‬ .ً‫ا‬‫ﺷﮭﯾد‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫و‬ ً‫ا‬‫ﺷﮭﯾد‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫و‬ ً‫ا‬‫ﺷﮭﯾد‬!ً‫ا‬‫ﺷﮭﯾد‬»‫ﺷﮭﯾد‬ ‫ﺷﯽ‬ ‫ﮐل‬ ‫ﻋﻠﯽ‬ ‫ﷲ‬ ‫و‬«- ۴۵٠-‫ﺧد‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺟﺎوﯾد‬ ‫و‬ ‫دارد‬ ‫اﺳﺗﻌﻼء‬ ‫و‬ ‫اﺳﺗﻣرار‬ ‫اش‬ ‫ھﺳﺗﯽ‬ ‫و‬ ‫ھﺳت‬ ‫دﻟﯾل‬ ‫اﯾن‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﭼﯾزی‬ ‫ھر‬‫ا‬‫و‬ ‫ر‬‫ﺑ‬ ‫ﻣﺷﮭود‬ ‫و‬ ‫ﺷﺎھد‬‫د‬‫ر‬ ‫ﮐﺷ‬ ‫ﭘس‬ !‫ﺟﺎوداﻧﮕﯽ‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫اﺳﺗﻌﻼء‬ ‫و‬ ‫ﺑﻘﺎ‬ ‫راز‬ ‫ﺷﮭﺎدت‬ ‫ﭘس‬ .‫ﺧدا‬ ‫ﺧﻠﯾﻔﮫ‬ ‫ﺳﭘس‬ ‫و‬ .‫اﺳت‬ ‫آن‬ ‫ﺷﮭﯾد‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫اﺳت‬ ‫آن‬‫اﻧﺳ‬ ‫ﺎد‬‫ﺑ‬ ‫ﺗﮫ‬‫ﺎن‬ ‫ﻗرآن‬ .‫اﺳت‬ ‫ﻧﺎﺳﭘﺎس‬ ‫ﭼﻘدر‬ ‫ﮐﮫ‬-‫ﯾ‬.‫ﺑﺎﺷد‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﺷود‬ ‫ﺷﮭﯾد‬ ‫زور‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺑﺎﯾد‬ ‫ھم‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ‫ﻌﻧﯽ‬ ۴۵١-.‫اﺳت‬ ‫اﻟﻌﺷﻘﺎء‬ ‫اﻋﺷﻖ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫اﯾن‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫اﻟﺷﮭداء‬ ‫اﺷﮭد‬ ‫ﺣﺳﯾن‬ ‫و‬‫رﯾﻌ‬‫ﺳ‬ ‫و‬ ‫ﻧزدﯾﮑﺗرﯾن‬ ‫ﭘس‬‫ﻣت‬‫ﺳ‬ ‫رﯾن‬‫راﺣﺗﺗ‬ ‫و‬ ‫ﺗرﯾن‬ !‫ﻧﺟﺎت‬ ‫ﮐﺷﺗﯽ‬ ‫ﺗرﯾن‬ ‫ﻣطﻣﺋن‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫اﺳت‬ ‫اﻟﮭﯽ‬ ‫ﺟﺎوﯾد‬ ‫ھﺳﺗﯽ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫اﻟﺣﺎق‬ ‫و‬ ‫ﻧﺎﺑودی‬ ‫از‬ ‫ﻧﺟﺎت‬ ‫ﺳوی‬ ‫و‬ ۴۵٢-‫ﺣﺳﯾن‬،‫ودﮐ‬‫ﮐ‬ ‫ون‬‫ﺧ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ون‬‫ﭼ‬ ‫ﻣﺎن‬‫آﺳ‬ ‫در‬ ‫و‬ ‫ر‬‫ﺑ‬ ‫ﺷﮭﯾد‬ ‫ﻧﯾز‬ ‫و‬ ‫آﻧﺳت‬ ‫اھل‬ ‫و‬ ‫زﻣﯾن‬ ‫در‬ ‫و‬ ‫ﺑر‬ ‫ﺷﮭﯾد‬‫ﻣﺎن‬‫آﺳ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫دﯾم‬‫ﺗﻘ‬ ‫را‬ ‫ش‬ !‫ھﺳﺗم‬ ‫ﻣن‬ ‫زﯾرا‬ ‫ﺑﺎش‬ ‫ﻣﺳﺗﻘر‬ ‫ﺧود‬ ‫ﻋرش‬ ‫ﺑر‬ :‫ﮔﻔت‬ ‫ھم‬ ‫ﺑﺧدا‬ ‫و‬ ‫ﺑﺧﺷﯾد‬ ‫اﻋﺗﻼء‬ ‫و‬ ‫اﺑﻘﺎء‬ ‫ھم‬ ‫را‬ ‫آﺳﻣﺎن‬ ‫و‬ ‫ﻧﻣود‬‫و‬:‫ﮔﻔت‬ ‫ﺧدا‬‫د‬‫ﯾﮕر‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺧون‬ ‫و‬ ‫ﺗو‬ ‫ﺟﺎن‬ ‫ﻧﯾﺳت‬ ‫ﺧﻠﻖ‬ ‫ﺑر‬ ‫ﺷﮭﺎدت‬ ‫و‬ ‫ﻧظﺎرت‬ ‫ﺑرای‬ ‫ﻣﻧﺎﺳﺑﯽ‬ ‫ﺟﺎی‬ ‫ﻋرش‬‫ا‬ ‫ﺑﺗری‬‫ﻣﻧﺎﺳ‬ ‫ﯾﺎر‬‫ﺑﺳ‬ ‫ﺎی‬‫ﺟ‬ ‫و‬‫ﺗ‬ ‫دل‬ ‫و‬ ‫و‬‫رای‬‫ﺑ‬ ‫ت‬‫ﺳ‬ ‫رد‬‫ﮐ‬ ‫ﻣن‬ ‫ﻓدای‬ ‫را‬ ‫ﺧودت‬ ‫ﺗو‬ ‫ﭼون‬ .‫ﮔردم‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻣﺷﮭود‬ ‫و‬ ‫ﺷﺎھد‬ ‫آدﻣﯾﺎن‬ ‫و‬ ‫ﻋﺎﻟم‬ ‫ﺑر‬ ‫ﺗو‬ ‫در‬ ‫ﻣن‬ ‫ﭘس‬ ‫زﯾن‬ .‫ﮐﺎر‬ ‫اﯾن‬‫و‬‫ﺧ‬ ‫م‬‫ھ‬ ‫ن‬‫ﻣ‬ ‫ی‬‫دم‬ ‫د‬ .‫د‬‫ﺷ‬ ‫ﺎ‬‫ﺗ‬ ‫دو‬ ‫ﺎب‬‫آﻓﺗ‬ ‫ورا‬‫ﻋﺎﺷ‬ ‫ر‬‫ظﮭ‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﺷ‬ ‫ﮭﯾد‬‫ﺷ‬ ‫ﺣﺳﯾن‬ ‫ﺑر‬ ‫ھم‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑود‬ ‫ﺑدﯾﻧﮕوﻧﮫ‬ ‫و‬ .‫ﮐﻧم‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺗو‬ ‫ﻓدای‬ ‫را‬‫ﺧورﺷ‬ ‫ﺎره‬‫رﺑ‬‫و‬ ‫ﯾد‬ ‫اﺧﺑ‬ ‫در‬ ‫ﻣﺎه‬‫زﯾﺑﺎﺗر‬ ‫ﭼرا‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫درﯾﺎﺑﯽ‬ ‫ﺗواﻧﯽ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﭘس‬ .‫ﺑودﯾم‬ ‫ﮔﻔﺗﮫ‬ ‫ﺳﺧن‬ ً‫ﻼ‬‫ﻗﺑ‬ ‫ﻗرآﻧﯽ‬ ‫ﺎر‬‫ﯾ‬‫ﺗﺎرﯾﺦ‬ ‫ﮐل‬ ‫واﻗﻌﮫ‬ ‫ن‬‫ظ‬ ‫در‬ ‫ھﺳﺗﯽ‬‫ورا‬‫ﻋﺎﺷ‬ ‫ﮭر‬ !‫اﻟﺷﺎھدﯾن‬ ‫اﺷﮭد‬ ‫در‬ ‫ﺷد‬ ‫ھوﯾدا‬ ‫اﻟﻌﺎﺷﻘﯾن‬ ‫اﻋﺷﻖ‬ ‫ﺟﻣﺎل‬ ‫زﯾرا‬ !‫ﻧدﯾد‬ ‫زﯾﺑﺎﺋﯽ‬ ‫ﺟز‬ ‫زﯾﻧب‬ ‫و‬ ‫ﻧﻣود‬ ‫رخ‬ ۴۵٣-‫ﺷﮭﺎ‬ ‫ﺳراﺳر‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫داﻧﺳﺗﯽ‬ ‫ﭘس‬‫د‬‫ھم‬ ‫ﻣﻌرﻓت‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻣﻌرﻓت‬ ‫ﺳراﺳر‬ ‫ﺷﮭﺎدت‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ت‬‫ﺳراﺳر‬‫ﻓ‬‫د‬‫ﮫ‬‫ﻓدﯾ‬ ‫ﯽ‬‫ﯾﻌﻧ‬ ‫اﺳت‬ !‫ﺣﻖ‬ ۴۵۴-‫اﯾﻧﮑ‬ ‫ﮐﻠﻣﮫ‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫در‬‫ﻓدا‬ ‫را‬ ‫ﺧود‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬‫ﺗﺎ‬ ‫ﮐﻧد‬ ‫ﻓدا‬ ‫را‬ ‫ﺧود‬ ‫ﺑﺎﯾد‬ ‫ھم‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ‫و‬ ‫آﯾد‬ ‫ﭘدﯾد‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ‫و‬ ‫ﺟﮭﺎن‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫رد‬‫و‬ ‫د‬‫آﯾ‬ ‫ﭘدﯾد‬ ‫ﺧدا‬ ‫آﻧﮑﮫ‬ ‫از‬ ‫ﮔردد‬ ‫ﻣﺷﮭود‬‫ﻓ‬‫ﺷﮭﯾ‬ ‫وﺟود‬ ‫از‬ ‫ﺧدا‬ .‫اﺳت‬ ‫ﺷده‬ ‫دا‬‫د‬ِ‫د‬‫ﺷﮭﯾ‬ ِ‫ﮫ‬‫دﯾ‬ ‫زﯾرا‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻣﺷﮭود‬ ،.‫اﺳت‬ ‫ﺧوﯾش‬ ۴۵۵-‫در‬ ‫آﻓﺗﺎب‬ ‫ﺷدن‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫دو‬‫ﺣﻘﯾﻘ‬ ‫در‬ ‫ﻋﺎﺷورا‬ ‫ظﮭر‬‫ﮔو‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺧورﺷﯾد‬ ‫ھم‬ ‫ﻣﺎه‬ ‫ﻟذا‬ ‫و‬ ‫ﺑود‬ ‫ﻣﺎه‬ ‫ﺷدن‬ ‫آﻓﺗﺎﺑﯽ‬ ‫ﻣﻌﻧﺎی‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ت‬‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﺋﯽ‬ ‫ﺗﻌﺑﯾ‬ ‫و‬ !‫د‬‫آﯾﻧ‬ ‫م‬‫ﺑﮭ‬ ‫ون‬‫ﭼ‬ ‫ﯾد‬‫ﺧورﺷ‬ ‫و‬ ‫ﺎه‬‫ﻣ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻗﺳم‬ :‫ﻗرآن‬ ‫ﺑﻘول‬ ‫و‬ ‫ﺷد‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫دو‬ ‫ﺧورﺷﯾد‬‫ر‬‫ﺑﻧ‬ ‫را‬ ‫ب‬‫ﻋﺟﯾ‬ ‫واب‬‫ﺧ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬‫ﻧ‬‫روﺷ‬ ‫در‬ ‫ده‬‫ﺎﯾﯽ‬ ‫ﺣﺳﯾ‬ ‫اﮔر‬ ‫و‬ .‫ﺑﺑﯾﻧد‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑﺎﯾد‬ ‫ھم‬ ‫ﺣﺳﯾﻧﯽ‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ‫ھر‬ ‫و‬ ‫ام‬ ‫دﯾده‬ ‫روز‬‫ن‬‫ﺑﮫ‬ ‫ﺧود‬ ‫ﺣﺞ‬ ‫در‬‫ﻧرﻓت‬ ‫ﻣﻧﺎ‬‫ﻋﺎر‬ ‫ﻣﻧﺎی‬ ‫ﮐﮫ‬‫ﻧﻣ‬ ‫و‬ ‫ای‬ ‫ﯾﮫ‬‫ود‬‫ﺑ‬ ‫ﺎدﯾن‬ .‫ﮐرد‬ ‫ﻗرﺑﺎﻧﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻧﺣر‬ ‫ﺟﮭﺎن‬ ‫ﮐل‬ ‫در‬ ‫را‬ ‫ﺧود‬ ‫ﺑراﺳﺗﯽ‬ ‫و‬ ‫ﮐرد‬ ‫ﻋروج‬ ‫ﺟﺎﻧش‬ ‫ﻣﻧﺎی‬ ‫ﺑر‬ ‫ﻋوض‬ ‫در‬ ۴۵۶-‫ﻋ‬‫ﯾﻧﯽ‬ ‫ﺣﺳ‬ ‫و‬ ‫ﻧﯽ‬ ‫ﺣﺳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾ‬ ‫وی‬ ‫ﻋﻠ‬ ‫و‬ ‫دی‬ ‫ﻣﺣﻣ‬ :‫دارد‬ ‫ﺎوت‬ ‫ﻣﺗﻔ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﺗﺟﻠ‬ ‫دو‬ ‫ارض‬ ‫ﺎﻟم‬ ‫ﻋ‬ ‫در‬ ‫ز‬ ‫ﻧﯾ‬ ‫ﻖ‬ ‫ﺷ‬!‫ﺎ‬ ‫ﯾ‬ ‫وی‬ ‫وﻟ‬ ‫و‬ ‫وی‬ ‫ﻧﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﯾ‬ !‫ﻗﻣری‬ ‫و‬ ‫ﺧورﺷﯾدی‬ ۴۵٧-‫آدﻣﯽ‬ ‫اﻧﺳﺎﻧﯾت‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑدان‬ ‫اﯾن‬‫ﺟز‬‫ا‬‫در‬ ‫را‬‫زﯾ‬ ‫ﯾد‬‫رﺳ‬ ‫ﺎم‬‫ﻣﻘ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫ﺎل‬‫ﮐﻣ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﯾن‬‫ﺣﺳ‬ ‫س‬‫ﭘ‬ ‫ت‬‫ﻧﯾﺳ‬ ‫ﮭود‬‫ﺷ‬ ‫ﺎت‬‫درﺟ‬ ‫در‬ ‫ﺷﮭﺎدﺗش‬ ‫ز‬ ‫ذ‬‫ر‬‫اﮐ‬ ‫ﷲ‬ ‫ﺷد‬ ‫ﺷﮭﯾد‬ ‫ﷲ‬ ‫ﺑر‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫آﻧﮕﺎه‬ ‫وﻟﯽ‬ !‫ﷲ‬ ‫اﺧﻼق‬ ‫اﯾﻧﺳت‬ ‫و‬ .‫ﺧداﯾش‬ ‫ﭼون‬ ‫ﺷد‬ ‫ﺷﮭﯾد‬ ‫ھﺳﺗﯽ‬ ‫ﺟﮭﺎن‬ ‫ات‬‫ﯾﻌﻧ‬ ‫آﻣد‬ ‫ﺑر‬‫ر‬‫ﺑرﺗ‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﯽ‬ ‫آﻣد‬‫ھ‬ ّ‫ﺳر‬ ‫ﻋﯾن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫آن‬ ّ‫ﺳر‬ ‫ھﻣﮫ‬ ‫و‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﻣﻘﺻود‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﮐن‬ ‫ﻓﮭم‬ ‫را‬ ‫ﻣﻌﻧﺎ‬ ‫اﯾن‬ !‫ﺣﺳﯾن‬ ‫در‬‫از‬ ‫ﯽ‬‫ﯾﻌﻧ‬ .‫اﺳت‬ ‫ﺳﺗﯽ‬‫ﺑﻌ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﯾن‬‫ﺣﺳ‬‫د‬ ‫ﺣﺳﯾﻧ‬ ‫ظﮭورش‬ ‫ﮐﻣﺎل‬ ‫ﺣد‬ ‫در‬ ‫وﺟود‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺣﺳﯾن‬ ‫دﯾﮫ‬ ‫وﺟود‬ ‫ﻋﺎﻟم‬ ‫ﺗﻣﺎم‬‫ﯽ‬‫ﺣﺳﯾن‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬‫ﭘذﯾری‬‫وﺟودﭘذﯾری‬ ‫ھﻣﺎن‬‫ا‬‫ﻟذا‬ ‫و‬ ‫ﺳت‬ ‫ھﻣ‬ ‫آﺧراﻟزﻣﺎن‬ ‫در‬ ‫ﮐﺎﻣل‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ‫ظﮭور‬‫ﺎ‬‫ﺷﻧﺎﺳﯽ‬ ‫ﺣﺳﯾن‬ ،‫ﺷﻧﺎﺳﯽ‬ ‫ھﺳﺗﯽ‬ ‫ﮐﻣﺎل‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ .‫اﺳت‬ ‫وﺟود‬ ‫ت‬ّ‫ﯾ‬‫ﺣﺳﯾﻧ‬ ‫ظﮭور‬ ‫ن‬‫ا‬.‫ﺳت‬ ۴۵٨-‫ﺧن‬‫ﺳ‬ ‫آن‬ ‫ن‬‫ﮐ‬ ‫ﻓﮭم‬ ‫ﻣﻧظر‬ ‫اﯾن‬ ‫از‬:‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫را‬ ‫طﺎﻣﯽ‬‫ﺑﺳ‬ ‫د‬‫ﺑﺎﯾزﯾ‬ ‫آور‬ ‫رت‬‫ﺣﯾ‬»‫د‬‫ﺧداوﻧ‬ ‫از‬ ‫ن‬‫ﻣ‬‫ر‬‫ﻏﯾ‬ ‫در‬‫داﺋﯾت‬‫ﺧ‬ ‫ر‬‫ﺑ‬ ‫دﯾدﺗرم‬‫ﺷ‬ ‫ت‬ ‫ﺧدای‬«.‫ﺑﺎﯾزﯾد‬ ‫ﮔﻔت‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫اﮐﺑر‬ ‫ﷲ‬ ‫ﻣؤذن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫آﻧﮕﺎه‬ ‫و‬‫ﮔ‬‫ا‬ ‫ﷲ‬ ‫ﺎرک‬‫ﻓﺗﺑ‬ ‫ﺎی‬‫ﻣﻌﻧ‬ ‫ﺎن‬‫ھﻣ‬ ‫اﯾن‬ !‫ﺑرﺗرم‬ ‫ﻣن‬ :‫ﻔت‬‫ﻣ‬ ‫ﺎن‬‫زﺑ‬ ‫از‬ ‫ت‬‫ﺳ‬‫ودی‬‫وﺟ‬ ‫ز‬ ‫از‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫ﺧداﺳ‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫اﯾن‬ ‫ﭘس‬ ‫ﺧداﺳت‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫اﺷد‬ ‫ﮐﺎﻧون‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻣوﺟودی‬ ‫ﺧداﺳت‬ ‫ﺑرﺗری‬ ‫اﯾن‬ ‫ﻣﻧﺷﺄ‬ ‫ﮐﮫ‬‫ﺧ‬‫ﺳ‬ ‫ﻘش‬‫ﻋﺎﺷ‬ ‫ﺎن‬‫ﺑ‬‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ن‬ ‫ﺧﺎک‬ ‫ﺑر‬ ‫اﻓﺷﺎﻧﯽ‬ ‫ﺷراب‬ ‫اﯾن‬ !‫ﻋﺷﻖ‬ ‫از‬ ‫ﺷود‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻟﺑرﯾز‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫ﮐﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺷطﺢ‬ ‫و‬ ‫ﮔوﯾد‬‫اﺳت‬!‫ﺣﺎﻓظ‬ ‫ﺑﻘول‬ ۴۵٩-‫د‬ ‫ﺧداوﻧد‬ ‫اﯾﻧﮑﮫ‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫ﻣﮕر‬‫و‬‫ھر‬ ‫و‬ ‫ﺟﮭﺎن‬‫آ‬‫ﻧ‬‫ﯾﻌ‬ .‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﮭﺎدت‬‫ﺷ‬ ‫ﺎن‬‫ﺑﻧﯾ‬ ‫ﺎن‬‫ھﻣ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ .‫د‬‫آﻓرﯾ‬ ‫ری‬‫ﻧظ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫را‬ ‫ت‬‫آﻧﺳ‬ ‫در‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﭼﮫ‬‫ﯽ‬‫ﻧ‬ ‫اﺳﺗﻌﻼی‬ ‫و‬ ‫اﺳﺗﻣرار‬ ‫و‬ ‫اﺑﻘﺎء‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫آﻓرﯾﻧش‬ ‫ﺑﻧﯾﺎن‬ ،‫ﺷﮭﺎدت‬‫و‬ ‫ﯽ‬‫اﻟﮭ‬ ‫ﺎوداﻧﮕﯽ‬‫ﺟ‬ ‫د‬‫ﺣ‬ ‫ر‬‫ﺳ‬ ‫ﺎ‬‫ﺗ‬ ‫آن‬‫ﺎ‬‫ﺷ‬ ‫ذات‬ ‫ور‬‫ظﮭ‬‫ا‬ (‫ﺎﻟﻖ‬‫)ﺧ‬ ‫ھد‬‫ز‬ ‫ﺷد‬ ‫ﻣﺷﮭود‬ ‫ﭼون‬ ‫و‬ ‫ﺷود‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻣﺷﮭود‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺷﺎھدی‬ .‫اﺳت‬ ‫ﺷﮭﺎدت‬ ‫ﺳﯾر‬ ‫ﮐل‬ ‫اﯾن‬ ‫و‬ .‫ھﺳﺗﯽ‬ ‫ﻋﺎﻟم‬‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫ﮔردد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺷﮭﯾد‬‫ﻓ‬‫ﮐﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫دا‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ّ‫ر‬‫ﺳ‬ ‫ز‬‫ﺟ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫و‬ !‫ر‬‫اﻧﺣ‬ ‫و‬ ّ‫ل‬‫ﻓﺻ‬ .‫د‬‫ﺑﺧﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ر‬‫ﻏﯾ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫را‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫ل‬‫ﮐ‬ ‫و‬ ‫ود‬‫ﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ر‬‫ﻏﯾ‬ ‫ﯽ‬‫ﯾﻌﻧ‬ !‫ر‬‫ﻏﯾ‬ ‫ﺑرای‬ ‫را‬ ‫ﺧود‬‫و‬ ‫ورزی‬ ‫ﺗرﺟﻣﺎ‬‫ﺷﮭﺎدت‬ ‫زﯾﺑﺎﯾﯽ‬ ‫ﭘس‬ .‫اﺳت‬ ‫ر‬ّ‫ﻣﺻو‬ ،‫ﺟﮭﺎن‬ ‫در‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻧﯾﺳت‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ن‬‫ﺎ‬‫زﯾﺑ‬ ‫ﯾن‬‫ﻋ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫ﻓﻧﺎﺳ‬ ‫و‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ﺎﯾﯽ‬‫زﯾﺑ‬ ‫ھﻣﺎن‬‫ﺎن‬‫ﺟﮭ‬ ‫ﯾﯽ‬ ‫ھﺳ‬‫ﺗ‬!‫ﺧدا‬ ‫ﺟﻣﺎل‬ ‫روﯾداد‬ ‫اوج‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﯽ‬
  • 54.
    ٥٤ ۴۶٠-‫ﭘ‬!‫ﺧوﯾﺷﺗن‬ ‫در‬ ‫ﺧداﺷﻧﺎﺳﯽ‬‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺷﻧﺎﺳﯽ‬ ‫ھﺳﺗﯽ‬ ‫و‬ ‫ﺷﻧﺎﺳﯽ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫ﺷﻧﺎﺳﯽ‬ ‫ﺷﮭﺎدت‬ ‫س‬ ۴۶١-‫ﺷ‬‫ﭘ‬ ‫واﻗﻌﮫ‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺧوﯾﺷﺗن‬ ‫ﻋرﻓﺎﻧﯽ‬ ‫آﻓرﯾﻧش‬ ‫ﻓﻌل‬ ،‫ﮭﺎدت‬‫ﻣﻌﻧﺎ‬ ‫اﯾن‬ ‫در‬ !‫ﻣﺧﻠوق‬ ‫از‬ ‫ﺧﺎﻟﻖ‬ ‫ﯾداﯾش‬!‫ﺑﻣﺎن‬ ‫اﺑد‬ ‫ﺗﺎ‬ ۴۶٢-‫و‬!‫ﺷﮭودش‬ ‫درﺟﺎت‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺟﮭﺎﻧﯾﺎن‬ ‫و‬ ‫ﺟﮭﺎن‬ ‫دﯾﮫ‬ ‫و‬ ‫ﺟﺎﻧﺷﯾن‬ ‫و‬ ‫ﺧﻠﯾﻔﮫ‬ ،‫ﺷﮭﯾد‬ ۴۶٣-‫و‬.‫اوﺳت‬ ‫دﯾﮫ‬ ‫ﺧودش‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﭼون‬ ‫اﺳت‬ ‫ھﺳﺗﯽ‬ ِ‫ﻣطﻠﻖ‬ ‫دﯾﮫ‬ ‫زﯾرا‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺟﺎﻧﺷﯾن‬ ‫ﮐﺎﻣﻠﺗرﯾن‬ ‫ﺣﺳﯾن‬ ۴۶۴-‫ﯾ‬،‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ران‬‫ھﻣﺳ‬ ‫رﺗرﯾن‬‫ھﻣﺳ‬ ،‫ت‬‫اﺳ‬ ‫دران‬‫ﭘ‬ ‫درﺗرﯾن‬‫ﭘ‬ ،‫ﯾن‬‫ﺣﺳ‬ ‫ﯽ‬‫ﻌﻧ‬،‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﺎران‬‫ﯾ‬ ‫ﺎرﺗرﯾن‬‫ﯾ‬ ،‫ت‬‫اﺳ‬ ‫رادران‬‫ﺑ‬ ‫رﯾن‬‫ﺑرادرﺗ‬ ‫و‬ ‫ﺎن‬‫ﺟﺎﻧ‬ ‫ﺎن‬‫ﺟ‬ ‫دای‬‫ﻓ‬ ‫را‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫را‬‫زﯾ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﺎن‬‫ﺟ‬ ‫رﯾن‬‫ﺗ‬ ‫ده‬‫زﻧ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﻣﺎن‬ ‫آﺳ‬ ‫رﯾن‬‫ﺗ‬ ‫ﻣﺎﻧﯽ‬ ‫آﺳ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﺎک‬‫ﺧ‬ ‫رﯾن‬‫ﺗ‬ ‫ﺎﮐﯽ‬‫ﺧ‬‫ﻖ‬ ‫اﻋﺷ‬ ‫ﺧو‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﮐرده‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫ﻋﺎﺷﻘﺎن‬‫د‬‫ﺷ‬‫ﮭ‬‫اﺳت‬ ‫ﻣطﻠﻖ‬ ‫ﯾد‬:‫ﺷﮭﯾد‬ ‫ﺷﯽ‬ ‫ﮐل‬ ‫ﻋﻠﯽ‬ ‫ﷲ‬ ‫و‬ً‫ا‬‫ﺷﮭﯾد‬ ‫ﷲ‬ ‫ﻋﻠﯽ‬ ‫ﺣﺳﯾن‬ ‫و‬‫ر‬‫ھ‬ ‫ﭘس‬ .‫ﮫ‬‫ﮐ‬‫ﺑ‬‫ر‬ ‫ﺷد‬ ‫وارد‬ ‫ﺣﺳﯾن‬‫ورو‬ ‫ھﺳﺗﯽ‬ ‫ذات‬ ‫ﺑر‬‫د‬‫ﮫ‬‫ﯾﺎﻓﺗ‬ ‫ور‬‫ﺣﺿ‬ ‫ﺎن‬‫ﺟﺎﻧ‬ ‫ﺟﺎن‬ ‫در‬ ‫و‬ ‫ﮐرده‬‫و‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ده‬‫ﺷ‬ ‫ﺎت‬‫ﮐﺎﺋﻧ‬ ‫ﺗﯽ‬‫ﮐﺷ‬ ‫ﺎﻓر‬‫ﻣﺳ‬‫داﯾش‬‫ﻧﺎﺧ‬ ‫ﮫ‬ !‫اﺳت‬ ‫ھﻣﯾن‬ ‫ﻧﺟﺎت‬ ‫ﺳﻔﯾﻧﮫ‬ ‫آن‬ .‫اﺳت‬ ‫ﺣﺳﯾن‬ ۴۶۵-‫آ‬‫د‬‫ﺑودﻧ‬ ‫ﺣﺳﯾﻧﯽ‬ ‫ﺟﻣﻠﮫ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺧﺎﻧداﻧش‬ ‫و‬ ‫ﯾﺎران‬ ‫و‬ ‫ﺣﺳﯾن‬ ،‫ری‬‫ﺑ‬‫و‬ ‫ر‬‫د‬‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫د‬‫ﺷ‬ ‫ﮭﯾد‬‫ﺷ‬ ‫م‬‫ھ‬ ‫آب‬ ‫ر‬»‫ود‬‫ﺑ‬ ‫آب‬ ‫ر‬‫ﺑ‬ ‫دا‬‫ﺧ‬ ‫رش‬‫ﻋ‬«. ‫ﻗرآن‬-‫ﺟ‬ ‫ﮐل‬ ‫ﺑر‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬‫ﮭ‬‫ﮔردﯾد‬ ‫ﺷﮭﯾد‬ ‫ﺎن‬‫ﺟ‬ ‫و‬ ‫ﺣﯾﺎت‬ ‫و‬ ‫ﻧﺑﺎت‬ ‫از‬‫ﻣ‬.‫ﺎد‬‫ﮐﮫ‬»‫ﭼﯾزھ‬ ‫ھﻣﮫ‬‫ﺎ‬‫ﺳﺎﺧﺗﯾم‬ ‫زﻧده‬ ‫آب‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫را‬«.‫ﻗرآن‬-‫و‬ ‫ر‬‫ﺑ‬ ‫ﯽ‬‫ﯾﻌﻧ‬ ‫و‬ .‫د‬‫ﺷ‬ ‫ﺎن‬‫اﻧﺳ‬ ‫و‬ ‫ﺎن‬‫ﺟﮭ‬ ‫و‬ ‫ﺎن‬‫ﺟ‬ ‫ﯾن‬‫ﻋ‬ ‫ﯾن‬‫ﺣﺳ‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﺷ‬ ‫ﯾﻧﯽ‬‫ﺣﺳ‬ ‫ﺗﯽ‬‫ھﺳ‬ ‫ﺎن‬‫ﺟﮭ‬ ‫در‬ ‫ﺎ‬‫ﭼﯾزھ‬ ‫ﮫ‬‫ھﻣ‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ .‫ﺷد‬ ‫ﺷﮭﯾد‬ ‫زﻧدﮔﯽ‬ ‫در‬‫ت‬‫اﯾﻧﺳ‬ ‫ت‬‫ﺗوﺳ‬ ‫ل‬‫ﻣﻘﺎﺑ‬ ‫در‬ ‫ﯾن‬‫ﺣﺳ‬ ‫ﺎت‬‫ﻧﺟ‬ ‫ﺗﯽ‬‫ﮐﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﯾﻌﻧ‬ !‫ﺗواﻧﯽ‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﺑﻣﺎن‬ ‫ﺑﺳﯾﺎر‬ ‫ﻣﻌﻧﺎ‬ ‫اﯾن‬ ‫در‬ .‫ﺣﺳﯾن‬ ‫ﻧﺟﺎت‬ ‫ﺳﻔﯾﻧﮫ‬ ‫ﻣﻌﻧﺎی‬‫ﭘ‬‫وا‬ ‫آن‬ ‫ر‬‫ﺑ‬ ‫س‬‫رد‬ ‫ﻟ‬ ّ‫ل‬‫ﻓﺻ‬ !‫ﺷو‬‫ﻠ‬!‫اﻧﺣر‬ ‫و‬ ‫ﺣﺳﯾن‬ ۴۶۶-‫دان‬ ‫ﺑ‬ ‫و‬‫ﺧد‬ ‫ت‬ ‫رﺑوﺑﯾ‬ ‫وارث‬ ‫و‬ ‫ﯽ‬ ‫وﺻ‬ ،‫ﺎن‬ ‫اﻣﺎﻣ‬ ‫ﮫ‬ ‫ﮐ‬‫ا‬‫ﺑﺎﺷ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﻣ‬ ‫ارض‬ ‫ﺎﻟم‬ ‫ﻋ‬ ‫در‬ ‫د‬ ‫وﻧ‬‫و‬ ‫وت‬ ‫ﻗﻧ‬ ‫در‬ ‫ﯽ‬ ‫ﯾﻌﻧ‬ .‫ﻧد‬‫و‬ ‫وع‬ ‫رﮐ‬‫ﺟود‬ ‫ﺳ‬ !‫ھﺳﺗﯽ‬ ‫ﺣﺳﯾﻧﯽ‬ ‫اﮔر‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺣﺳﯾن‬ ‫و‬ ‫ﻧﯾﺳت‬ ‫اﻣﺎم‬ ‫ﺟز‬ ‫اﻋﻠﯽ‬ ّ‫رب‬ ‫و‬ ‫ﻋظﯾم‬ ّ‫رب‬ ‫و‬ ‫ﻧﺎ‬ّ‫ﺑ‬‫ر‬ ‫از‬ ‫ﻣﻧظور‬ ۴۶٧-‫و‬‫ﺣﺳﯾن‬ ‫ﮐرﺑﻼی‬ ‫ﺗﺎرﯾﺦ‬ ‫و‬ ‫ﺣﺳﯾن‬ ‫روﺿﮫ‬ ‫و‬ ‫ﺣﺳﯾن‬ ‫اﯾده‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻣﭘﻧدار‬‫ﺑﺎﺷ‬ ‫ﺣﺳﯾﻧﯽ‬ ‫ﺗواﻧﯽ‬ ‫ﺣﺳﯾن‬ ‫ﺑر‬ ‫ﮔرﯾﮫ‬ ‫و‬‫زﻧﮭﺎر‬ .‫ﯽ‬‫ﺑ‬‫ﯽ‬ ّ‫ﺣﯽ‬ ‫اﻣﺎﻣﯽ‬‫اﻣ‬ !‫ھﯾﮭﺎت‬ ،‫ﻧداری‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫ﻋﺻﻣت‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ره‬‫ﺎ‬‫وﻻﯾ‬ ‫و‬ ‫ﻋﺻﻣت‬ ‫ﺑﺎب‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫درﯾﺎب‬ ‫را‬ ‫ای‬ ‫زﻧده‬ ‫م‬‫ت‬‫و‬ ‫ﻧﺑوت‬ ‫و‬‫رﺳ‬‫و‬ ‫ﺎﻟت‬‫اﻣﺎ‬‫ت‬‫ﻣ‬ .‫ت‬‫ﺗوﺳ‬ ‫اﻧﺳﺎﻧﯾت‬ ‫و‬ ‫ﻋﺑودﯾت‬ ‫و‬ ‫رﺑوﺑﯾت‬ ‫و‬ ‫اﻟوھﯾت‬ ‫و‬‫ر‬‫ﻏﯾ‬ ‫و‬‫از‬‫رﻧ‬ ‫ﺎوﯾن‬‫ﻋﻧ‬ ‫و‬ ‫ﺎب‬‫اﻟﻘ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫ﺗوﺳ‬ ‫س‬‫ﻧﻔ‬ ‫وای‬‫ھ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﮓ‬‫ﮕﺎرﻧ‬ ‫ﺷﯾطﺎ‬ ‫و‬ ‫ﮐﻧد‬ ‫ﺗﻘدﯾس‬ ‫ﺧودﭘرﺳﺗﯽ‬ ‫در‬ ‫را‬ ‫ﺗو‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﮔﯾرد‬‫ﺑﺎﺷ‬ ‫ﻧﯽ‬‫ﯽ‬!‫ﺎد‬‫ﻣﺑ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑﺷری‬ ‫ﺻورت‬ ‫در‬»‫ﺎم‬‫اﺣﮑ‬ ‫ﮫ‬‫ھﻣ‬ ‫ﯽ‬‫ﮐﺳ‬ ‫ر‬‫اﮔ‬‫ر‬‫ﻣ‬ ‫رﯾﻌت‬‫ﺷ‬‫ا‬ ‫و‬ ‫واﺟﺑﺎت‬ ‫و‬ ‫ﻣﺳﺗﺣﺑﺎت‬ ‫از‬‫ﻣ‬‫ﯽ‬‫وﻟ‬ ‫ﺎزد‬‫ﺳ‬ ‫ﺎری‬‫ﺟ‬ ‫دﮔﯾش‬‫زﻧ‬ ‫در‬ ‫ﺎل‬‫ﮐﻣ‬ ‫و‬ ‫ﺎم‬‫ﺗﻣ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫را‬ ‫ﺎت‬‫ﻣﺑﺎﺣ‬ ‫و‬ ‫ﻣﮑروھﺎت‬ ‫و‬ ‫ﺣرﻣﺎت‬‫ﺗ‬‫ت‬‫وﻻﯾ‬ ‫ت‬‫ﺣ‬ ‫ﻗﺑ‬ ‫در‬ ‫ﻗﯾﺎﻣت‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫روﺣش‬ ‫ﻣرگ‬ ‫از‬ ‫ﭘس‬ ‫و‬ ‫رود‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫دﻧﯾﺎ‬ ‫از‬ ‫ﻣﻧﺎﻓﻘﺎﻧﮫ‬ ‫ﮐﻔر‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻧﺑﺎﺷد‬ ‫زﻧده‬ ‫اﻣﺎﻣﯽ‬‫ر‬‫ﻣ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻣﺣﺑوس‬‫ﺎﻧد‬«....‫رت‬‫ﺣﺿ‬ ‫اﮐرم‬ ‫رﺳول‬‫ص‬-‫و‬‫ﻖ‬‫ﺣ‬ ‫ﻋﺎﺷﻖ‬ ‫وراﺛت‬ ‫و‬ ‫ﺗﺎرﯾﺦ‬ ‫و‬ ‫ﺣﺎﻓظﮫ‬ ‫راه‬ ‫از‬ ‫ﺗوان‬ ‫ﻧﻣﯽ‬ ‫و‬ ‫ﺷود‬ ‫ﻧﻣﯽ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺑﯽ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻣﻌﻧﺎﺳت‬ ‫ﺑدﯾن‬ ‫ھﻣﮫ‬ ‫اﯾن‬ .‫ﺧودﭘرﺳت‬ ‫و‬ ‫ﮔردﯾد‬ ‫ﺧود‬ ‫ھوﺳﮭﺎی‬ ‫ﻋﺎﺷﻖ‬ ‫ﺗوان‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺣداﮐﺛر‬ ‫ﺷد‬ ۴۶٨-‫ﮐﮫ‬ ‫ﻋﺟﺑﺎ‬ ‫و‬‫در‬‫ﺷد‬ ‫آﻏﺎز‬ ‫ﻣن‬ ‫ﻗدر‬ ‫ﺷب‬ ‫ﻋﺎﺷورا‬ ‫ﺷب‬‫رﻣ‬ ‫ﻗدر‬ ‫ﺷب‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫و‬‫اداﻣ‬ ‫ﺳﺎل‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫ﺿﺎن‬‫م‬‫ﯾﮑ‬ ‫و‬ ‫ﺑﯾﺳت‬ ‫ﺷب‬ ‫و‬ ‫ﯾﺎﻓت‬ ‫ﮫ‬ ‫ﯽ‬‫ﻋﻠ‬ ‫ﮭﺎدت‬‫ﺷ‬ ‫ب‬‫ﺷ‬ ‫در‬ (‫ﻖ‬‫ﺣ‬ ‫ت‬‫)ﻣﻧ‬ ‫ﺎر‬‫ﭘروردﮔ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣﻧ‬ ‫روح‬ ‫آن‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ .‫ﺷد‬ ‫ھو‬ ‫ﻧزول‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻣﻧﺟر‬ ‫رﻣﺿﺎن‬‫ع‬‫وﺋﯽ‬‫ھ‬ ‫روح‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬‫ﺣ‬‫در‬ ‫ﻖ‬ ‫ﺟ‬‫ﻣن‬ ‫ﺎن‬‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ،‫رﺳﯾد‬‫ﺷﮭﺎدت‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﺷﮭﺎدت‬ ‫از‬‫ﻣن‬ ‫ﺟﺎن‬ ‫اﺳﺗﻌﻼی‬ ‫و‬ ‫ﺳﯾر‬ ‫ﮐل‬‫م‬‫ھ‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫ن‬‫ﻣ‬ ‫و‬ .‫ود‬‫ﺑ‬ ‫و‬‫ھ‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫روح‬ ‫از‬‫ا‬‫ﯾن‬‫ﺣ‬ ‫در‬ ‫ﮏ‬‫ﯾﻧ‬ ‫را‬‫زﯾ‬ ‫وم‬‫ﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﻋﺎرﻓﺗر‬ ‫و‬ ‫ﺑﯾدارﺗر‬ ‫اﻟﮭﯽ‬ ‫واﻗﻌﮫ‬ ‫آن‬ ‫دﻗﺎﯾﻖ‬ ‫و‬ ‫اﺳرار‬ ‫از‬ ‫ﺑﺳﯾﺎری‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫دﻓﺗر‬ ‫ﻣﺑﺎرک‬ ‫اﯾن‬ ‫ﻧﮕﺎرش‬‫د‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﯽ‬‫ﻗﻠﻣ‬‫ت‬‫دﺳ‬ ‫ر‬ ّ‫ﺳ‬‫اﻟ‬ ‫ﻣﻘﺎم‬ ‫در‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻣن‬‫ﻧ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫آﻧﭼﮫ‬ ‫و‬ ‫ﻗﻠم‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺳوﮔﻧد‬ :‫ﮐﮫ‬ ‫ﺧداﺳت‬ ‫ﮐﻼم‬ ‫ﻣﺻداق‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑﺧدا‬ ‫و‬ ‫ﻧوﯾﺳد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺎﻋﮫ‬‫ﻧد‬‫وﯾﺳ‬‫ﮫ‬‫ﭼ‬ !‫ﮐ‬‫ﺎﻧﯽ‬‫ﺳ‬ ‫ﻣ‬‫ﻧد‬‫ﻧوﯾﺳ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ن‬‫ﻣ‬ ‫ت‬‫دﺳ‬ ‫ﺎ‬‫ﺑ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ھﺳﺗﻧد‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫ﻧﺷﯾن‬ ‫ﻋرش‬ ‫اﻟﮑﺎﺗﺑﯾن‬ ‫ﮐرام‬ ‫آن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑﯾﻧم‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫آﺷﮑﺎرا‬ ‫ﻣن‬ ‫ﻧوﯾﺳﻧد؟‬ ‫ﯽ‬‫و‬‫را‬‫ﺑﮭﻣ‬ ‫را‬‫ﻣ‬‫ه‬ .‫ﮐﻧﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ھداﯾت‬ ‫ﺷﻣﺎ‬»‫ﻣن‬‫ﺑ‬ ‫را‬ ‫ﺷﻣﺎ‬ ‫ﮐﻧم‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫دﻋوت‬ ‫ﻗﻠﺑﯽ‬ ‫ﺑﺻﯾرت‬ ‫ﺑﺎ‬‫ﮫ‬‫ﺧودم‬ ‫ﺑﮭﻣراه‬ ‫ھداﯾت‬ ‫راه‬«.‫ﻗرآن‬- ۴۶٩-‫ذﮐر‬ ‫ﻣﻌﺟزه‬‫ﺑ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫دا‬‫ﺑﺧ‬ ،‫ﯽ‬‫ﻗرآﻧ‬ ‫ر‬‫ذﮐ‬ ‫ﮫ‬‫ﺧﺎﺻ‬ (‫ﻖ‬‫ﺣ‬ ‫ﯾﺎدآوردن‬ ‫)ﺑﮫ‬‫ر‬‫رﯾن‬‫ﺗ‬‫ﺎی‬‫اﻧﺑﯾ‬ ‫ﮫ‬‫ھﻣ‬ ‫زات‬‫ﻣﻌﺟ‬‫ر‬‫ھ‬ .‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﯽ‬‫اﻟﮭ‬‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﺎر‬‫ﺑ‬ ‫ر‬‫ھ‬ ‫و‬ ‫د‬‫آﯾ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﺎدم‬‫ﯾ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﺎر‬‫ﺑ‬ ‫ﺗﯾن‬‫ﻧﺧﺳ‬ ‫وﺋﯽ‬‫ﮔ‬ ‫آورم‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﯾﺎد‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫را‬ ‫زﻧدﮔﯾم‬ ‫ﺑﺧش‬ ‫ھداﯾت‬ ‫وﻗﺎﯾﻊ‬‫ﺑ‬‫ﺎر‬‫ور‬‫ﺻ‬‫و‬ ‫ﯾرت‬‫ﺳ‬ ‫و‬ ‫ت‬ ‫ھر‬ ‫و‬ ‫ﯾﺎﺑم‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ای‬ ‫ﺗﺎزه‬ ‫ﺣﻘﯾﻘت‬‫ﺗ‬ ‫اﻣﺎﻣﯽ‬ ‫و‬ ‫ﺗر‬ ‫ﻋﺎﺷﻘﺎﻧﮫ‬ ‫ﻧﯾز‬ ‫و‬ ‫ﮔردد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺗر‬ ‫اﻟﯾﻘﯾﻧﯽ‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫و‬ ‫ﺗر‬ ‫ﻗرآﻧﯽ‬ ‫ﺑﺎر‬!‫ر‬ ۴٧٠-‫ﮔﻔت‬ ‫ﺑﺎﯾد‬ ‫ﺣﻘﯾﻘت‬ ‫در‬‫دوازده‬ ،‫اﻣﺎم‬ ‫دوازده‬ ‫ﮐﮫ‬‫د‬‫ﺎی‬‫درﺑﮭ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫د‬‫اﻧ‬ ‫وده‬‫ﮔﺷ‬ ً‫ﺎ‬‫داﺋﻣ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ھﺳﺗﻧد‬ ‫ﺧﻠﻖ‬ ‫ﺑر‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫رب‬‫ﯽ‬‫زﻣﯾﻧ‬ ‫ﻓﻠﮏ‬ ‫دوازده‬‫آ‬‫ھداﯾت‬ ‫و‬ ‫اﻣﺎﻣت‬ ‫ﺷﻧﺎﺳﺎﻧﮫ‬ ‫ﮐﯾﮭﺎن‬ ‫ﺗﺑﯾﯾن‬ ‫در‬ ‫ﺑﺎﺷﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺳﻣﺎﻧﯽ‬‫ا‬ ‫ﺑﯾﺎن‬ ‫و‬ .‫ﯾ‬‫ﮐ‬ ‫آور‬ ‫ﺣﯾرت‬ ّ‫ﺳر‬ ‫ن‬‫د‬‫ﻣﺣﻣ‬ ‫ﮫ‬‫ص‬،‫ز‬‫ﺎن‬‫ﻣ‬ ‫ﻋﺎ‬ ) ‫ﻣﮑﺎن‬ ‫ھم‬ ‫ﻋﻠﯽ‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬‫ﻟ‬‫ارض‬ ‫م‬-‫ا‬‫ﻓﺿﺎ‬ ‫ﻧظرﯾﮫ‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫ﻣﻧظور‬ .‫اﺳت‬ (‫ﺑوﺗراب‬-‫ز‬‫را‬‫آﻧ‬ ‫ﺎرم‬‫آﺛ‬ ‫از‬ ‫ﯽ‬‫ﯾﮑ‬ ‫در‬ ‫ده‬‫ﺑﻧ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﻣﺎن‬ !‫ﻋﻠﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻣﺣﻣد‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫دادم‬ ‫ن‬ّ‫ﯾ‬‫ﺗﻌ‬ ‫و‬ ‫ﺗﺑﯾﯾن‬
  • 55.
    ٥٥ ۴٧١-‫و‬‫ﻋﺑ‬ ‫ﻣﺎن‬‫آﺳ‬ ‫دروازه‬‫دوازده‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫از‬ ‫ﺣر‬‫ﺳ‬ ‫ﺻﺑﺢ‬ ‫وﻗت‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺻﺎدﻗﮫ‬ ‫رؤﯾﺎﯾﯽ‬ ‫در‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫آورم‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﯾﺎد‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫و‬‫وﺋﯽ‬‫ﮔ‬ ‫و‬ ‫ردم‬‫ﮐ‬ ‫ر‬‫ﮐ‬‫ﮫ‬ ‫ﭘس‬ :‫ﮔﻔﺗم‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺧود‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫و‬ ‫ﻧﮭﺎدم‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﭘﺎﯾﺷﺎن‬ ‫ﺟﺎی‬ ‫ﺑر‬ ‫ﭘﺎ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑودﻧد‬ ‫اﻣﺎﻣﺎن‬ ‫از‬ ‫ﻣﺎﻧده‬ ‫ﺑﺎﻗﯽ‬ ‫ردﭘﺎی‬ ‫ﺳﺗﺎرﮔﺎن‬‫ﻣﻌﻧ‬ ‫ت‬‫اﯾﻧﺳ‬‫ﺎھراه‬‫ﺷ‬ ‫ﺎی‬ ‫ﻋﻠﯽ‬‫ع‬.‫اﺳت‬ ‫داده‬ ‫ﻧﺳﺑت‬ ‫ﺷﯾری‬ ‫راه‬ ‫ﮐﮭﮑﺷﺎن‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺷﯾﻌﮫ‬ ‫ﮐﮫ‬‫ﻋﻠﯽ‬ ‫ﺳﺧن‬ ‫اﯾن‬ ‫ﺗﺻدﯾﻖ‬ ‫و‬‫ع‬‫ﻣﺎن‬‫آﺳ‬ ‫ﺎی‬‫راھﮭ‬ ‫ن‬‫ﻣ‬ :‫ﮐﮫ‬‫ر‬‫از‬ ‫ر‬‫ﺑﮭﺗ‬ ‫ا‬ !‫ﺷﻧﺎﺳم‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫زﻣﯾن‬ ‫ھﺎی‬ ‫ﺟﺎده‬ ۴٧٢-‫ا‬‫ﻓﺿﺎ‬ ‫ﻗﻠﻣرو‬ ‫و‬ ‫ﮐﺎﺋﻧﺎت‬ ‫ﮐل‬ ‫در‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻋﺎرف‬ ‫و‬ ‫ﺑﯾدار‬ ‫ﻧﺳﺎن‬-‫روج‬‫ﺧ‬ ‫رو‬‫ﻗﻠﻣ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫از‬ ‫ﻟذا‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻏرﯾب‬ ،‫زﻣﺎن‬‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﯾﻌﻧ‬ ‫ﺷود‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻣﮑﺎن‬ ‫و‬ ‫زﻣﺎن‬ ‫ﺑر‬ ‫و‬ ‫ﮐﻧد‬‫ﯽ‬.‫ﺷود‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫اﻣﺎم‬:‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ام‬ ‫ﯽ‬‫ﻋﻠ‬ ‫ﻼم‬‫ﮐ‬ ‫ﺎد‬‫ﯾ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﺑﺎز‬ ‫و‬»‫ﺗﮫ‬‫رﺷ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫دار‬‫ھﺷ‬‫ھ‬‫ﺎ‬‫ﺟﮭ‬ ‫ﺎی‬‫ﺑﻘ‬ ‫ﺎی‬‫ن‬ ّ‫م‬‫ﺳ‬ ‫ﺟز‬ ‫ﺟﮭﺎن‬ ‫از‬ ‫و‬ ‫ﺷد‬ ‫ﺑرﯾده‬‫ﺧدا‬ ‫ﺳوی‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫و‬ ‫ﺑرﺑﻧدﯾد‬ ‫ﺑﺎر‬ ‫ﮐوﻟﮫ‬ ‫ﭘس‬ ‫ﻧﻣﺎﻧد‬ ‫زھرآﺑﯽ‬ ‫و‬‫ﺧود‬ ‫ی‬‫ﺑﮕرﯾ‬‫ﻣ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫زﯾد‬‫ب‬‫ﻣوﺟ‬ ‫ﮑﺛﯽ‬‫ھ‬‫ﻼک‬ ‫اﺳت‬«.‫ﮐﮫ‬ ‫ﮐﺗﺎﺑش‬ ‫در‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﮐﻼم‬ ‫اﯾن‬ ‫و‬»‫ﺑر‬ ‫ھﺳﺗﯽ‬ ‫اﻗطﺎر‬ ‫از‬‫ﻠطﺎن‬‫ﺳ‬ ‫ﺎری‬‫ﯾ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ز‬‫ﺟ‬ ‫د‬‫ﺷ‬ ‫ﻧﺗواﻧﯾد‬ ‫ون‬«.‫ﻠ‬‫ﺳ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫و‬‫ﺎم‬‫اﻣ‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫طﺎن‬ ‫ﺑر‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻻﻣﮑﺎن‬ ‫ﻣﻘﯾم‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬!‫زﻣﺎن‬ ‫اﻣﺎم‬ ‫ﻣﻌﻧﺎی‬ ‫اﯾﻧﺳت‬ ‫و‬ .‫زﻣﺎن‬ ۴٧٣-‫ﺑﮕوﺋﯾد‬ ‫ﺣﺎل‬‫ﮐ‬!‫دارد‬ ‫وﺟود‬ ‫آﯾﺎ‬ ‫ﺧروﺟﯽ‬ ‫ﭼﻧﯾن‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫اﻧدﯾﺷﯾدن‬ ‫ﺷﮭﺎﻣت‬ ‫ﺣﺗﯽ‬ ً‫ﻼ‬‫اﺻ‬ ،‫اﻟﮭﯽ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﻏﯾر‬ ‫ﻗدرت‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﮫ‬ ۴٧۴-‫ﺑ‬‫ﺳﯾﺎھﭼﺎﻟﮫ‬ ‫درﺑﺎره‬ ‫ﻋﺎﻣﮫ‬ ‫ﺷﻧﺎﺧت‬ ‫از‬ ‫ﮐﻣﺗر‬ ‫ﯽ‬ّ‫ﺗ‬‫ﺣ‬ ‫اﻣﺎﻣﺎن‬ ‫از‬ ‫ﺷﯾﻌﯾﺎن‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﺷﻧﺎﺧت‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺧدا‬‫ﻧﺳ‬ ‫ﮫ‬‫ﻧظرﯾ‬ ‫ﺎ‬‫ﯾ‬ ‫ﺎﯾﯽ‬‫ﻓﺿ‬ ‫ھﺎی‬‫و‬ ‫ﺑﯾت‬ !‫ﻣﺳﺋﻠﮫ‬ ‫اﯾﻧﺳت‬ ‫و‬ .‫ﻓﺿﺎﺳت‬ ‫ﺑودن‬ ‫طﻧﺎﺑﯽ‬‫و‬‫ﺑﻧﮕر‬ ‫اﯾﻧﺣﺎل‬ ‫ﺑﺎ‬‫ا‬ ‫و‬ !‫ﺧوﯾش‬ ‫ﮐذاﺋﯽ‬ ‫ﭘﯾروان‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻣﮭرﺑﺎﻧﻧد‬ ‫ﭼﮫ‬ ‫ﮐﮫ‬!‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫ﯾن‬ ۴٧۵-‫ﯾ‬‫ط‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫اﻧﻔس‬ ‫و‬ ‫آﻓﺎق‬ ‫در‬ ‫ﺧداوﻧد‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ھﺎﯾﯽ‬ ‫ﻧﺷﺎﻧﮫ‬ ‫آن‬ ‫از‬ ‫ﮑﯽ‬‫ﺎ‬‫ده‬‫زﻧ‬ ‫ﺎم‬‫اﻣ‬ ‫ﺎ‬‫ﺗ‬ ‫ﻧﻣﺎﯾﺎﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫ﻟﺑﺎن‬‫داﯾت‬‫ھ‬‫را‬ ‫ود‬‫ﺧ‬‫ﺑ‬‫روی‬ ‫ر‬ ‫ﺑﺷﻧﺎﺳﻧد‬ ‫زﻣﯾن‬‫و‬‫ر‬ ‫در‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ھﺳﺗﻧد‬ ‫ﻣﻌﺻوم‬ ‫اﺋﻣﮫ‬ ‫ھﻣﯾن‬ ،‫ﮐﻧﻧد‬ ‫ﺗﺻدﯾﻖ‬ ‫را‬ ‫ﺣﻘش‬‫ؤ‬‫روﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺑﺳراﻏﺷﺎن‬ ‫ﯾﺎ‬‫و‬‫آدرس‬‫ﻣ‬‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫د‬‫دھﻧ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﺑرو‬ ‫ﻓﻼﻧﯽ‬ ‫ﻧزد‬ ‫ﺑﮫ‬ ً‫ﻼ‬‫ﻣﺛ‬‫ﮔ‬‫ط‬ ‫ر‬‫ﺎ‬‫دھ‬ ‫ب‬‫اﯾﻧﺟﺎﻧ‬ ‫و‬ !‫ﯽ‬‫ﺣﻘ‬ ‫ب‬‫ﻟ‬‫ﮭ‬‫ﻧﯾ‬‫ﺷ‬ ‫ﯾﺎری‬‫ﺑﺳ‬ ‫ﺎن‬‫زﺑ‬ ‫از‬ ‫را‬ ‫ﺎﻧﮫ‬‫ﻧﺷ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫از‬ ‫ورد‬‫ﻣ‬ ‫ﺎ‬‫اﻟ‬ ‫و‬ .‫ام‬ ‫ده‬‫ﯾن‬‫ﭼﻧ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑﺗ‬ ‫اطﮭﺎر‬ ‫اﺋﻣﮫ‬ ‫ﺟﺎﻧب‬ ‫از‬ ‫ﺗﺻدﯾﻘﯽ‬ ‫و‬ ‫آدرس‬‫ع‬‫از‬ ‫ﺗر‬ ‫ﻋﺟﯾب‬ ‫وﻟﯽ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻣﻌﻘول‬ ‫اﻣری‬ ‫ﺷﯾﻌﯾﺎن‬ ‫ﺑرای‬‫ﯽ‬‫ﺣﺗ‬ ‫ﮫ‬‫اﯾﻧﮑ‬ ‫آن‬‫ﺑ‬‫ر‬‫ﻏﯾ‬ ‫راغ‬‫ﺳ‬ ‫ﮫ‬ ‫ﯾﻧ‬‫ﻣﺎﺳ‬ ‫دار‬‫دﯾ‬ ‫ل‬‫ﻣﺛ‬ ‫ﺷﻧوﯾم‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫را‬ ‫اﺧﺑﺎر‬ ‫اﯾن‬ ‫ﮐﺗب‬ ‫ﺑرﺧﯽ‬ ‫در‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫روﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ھم‬ ‫ﻣﺳﻠﻣﺎﻧﺎن‬ ‫ﻏﯾر‬ ‫ﺑﻠﮑﮫ‬ ‫و‬ ‫ﺷﯾﻌﯾﺎن‬‫ﺎ‬‫اﻣ‬ ‫ﺎ‬‫ﺑ‬ ‫ﯾون‬.‫ﺎن‬‫زﻣ‬ ‫م‬ ‫د‬‫ﻣﺣﻣ‬ ‫ودن‬‫ﺑ‬ ‫ﺎن‬‫ﻋﺎﻟﻣﯾ‬ ‫ر‬‫ﺑ‬ ‫ت‬‫رﺣﻣ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫رﯾت‬‫ﺑﺷ‬ ‫ل‬‫ﮐ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﺎم‬‫اﻣ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺑودن‬ ‫ﺟﮭﺎﻧﯽ‬ ‫ﺑﻣﻌﻧﺎی‬ ‫ﮐﮫ‬‫ص‬‫ﺟ‬ ‫و‬ !‫ا‬ ‫ودن‬‫ﺑ‬ ‫ﺎﻧﯽ‬‫ﮭ‬‫و‬ ‫ﻼم‬‫ﺳ‬ !‫ﻗرآن‬ ۴٧۶-‫ا‬ ‫د‬‫آﯾ‬ ‫ﯽ‬‫ﻧﻣ‬ ‫ﻣﻣﮑن‬ ‫ﺟﮭﺎن‬ ‫ﺳراﺳر‬ ‫در‬ ‫اﻧﺳﺎﻧﯽ‬ ‫ھﯾﭻ‬ ‫ﺑرای‬ ‫ھداﯾﺗﯽ‬ ‫ھﯾﭻ‬ ‫اﻣروزه‬ ‫دﯾﮕر‬ ‫زﺑﺎن‬ ‫ﺑﮫ‬‫اﻣ‬ ‫ﺎل‬‫ﮐﺎﻧ‬ ‫از‬ ‫ﮫ‬‫اﯾﻧﮑ‬ ‫ﻻ‬‫و‬ ‫ﺎن‬‫ﺎﻣ‬ ‫اﻋﺗﻘﺎدی‬ ‫ﭼﻧﯾن‬ ‫ﭼﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻗرآﻧﯽ‬ ‫ﺣﻘﺎﯾﻖ‬ ‫و‬ ‫ﻣﺣﻣدی‬ ‫رﺣﻣت‬‫ﯾﺎ‬ ‫ﺑﺎﺷد‬ ‫ﺑﺷر‬ ‫ذھن‬ ‫در‬‫ﻧ‬‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ﺎی‬‫ﻣﻌﻧ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫و‬ .‫د‬‫ﺑﺎﺷ‬‫ت‬‫اﺳ‬‫ﻋ‬‫ﻖ‬‫ﺷ‬‫ﮏ‬‫ﯾ‬ ‫ﺧﻼ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫اﻣﺎﻣﺎن‬ ‫طرف‬ ‫از‬ ‫ﺟﺎﻧﺑﮫ‬‫ﯾﻖ‬‫ﮐﻧ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ھداﯾت‬ ‫ﻣﻌﻧوی‬ ‫راھﻧﻣﺎﯾﺎن‬ ‫و‬ ‫زﻧده‬ ‫اﻣﺎﻣﺎن‬ ‫ﺳوی‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫را‬ ‫طﺎﻟﺑﺎن‬ ‫ﮐﮫ‬.‫ﻧد‬ ۴٧٧-‫و‬‫زﻣﺎن‬ ‫اﻣﺎم‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫اﻟﮭﯽ‬ ‫ﺣﺟت‬ ‫ﺧورﺷﯾد‬ ‫ﻣﻧﺷﺄ‬ ‫از‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫اﯾن‬ ‫ﮐل‬ ‫ﺗردﯾد‬ ‫ﺑﯽ‬‫ﻋﺞ‬‫ﻣذاھ‬ ‫ﭘﯾروان‬ ‫ھﻣﮫ‬ ‫ﻧورش‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑﺎﺷد‬ ‫ﻣﯽ‬‫ب‬ ‫زرﺗﺷ‬ ‫و‬ ‫ود‬‫ﯾﮭ‬ ‫و‬ ‫ﯾﺣﯾﺎن‬‫ﻣﺳ‬ ‫ﺎ‬‫ﺗ‬ ‫ﻣﺳﻠﻣﺎﻧﺎن‬ ‫از‬ ‫ھﺳﺗﻧد‬ ‫ﺧوﯾش‬ ‫ﻣوﻋود‬ ‫ﻧﺎﺟﯽ‬ ‫اﻧﺗظﺎر‬ ‫در‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫دھد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﭘوﺷش‬ ‫را‬ ‫ﺣﻘﮫ‬‫وداﺋ‬‫ﺑ‬ ‫و‬ ‫ﺗﯽ‬.‫ﯽ‬ ‫و‬‫ﯽ‬ّ‫ﺗ‬‫ﺣ‬‫آﻣرﯾﮑﺎﺋﯽ‬ ‫ﻣﺎﯾﺎﺋﯾﺎن‬‫ھ‬ .‫ن‬‫ژاﭘ‬ ‫ﯾﻧﺗوﺋﯽ‬‫ﺷ‬ ‫ﺗﺎن‬‫ﭘرﺳ‬ ‫ﺎب‬‫آﻓﺗ‬ ‫و‬ ‫د‬‫ھﻧ‬ ‫ﯽ‬‫وداﺋ‬ ‫ﺗﺎن‬‫ﭘرﺳ‬ ‫ت‬‫ﺑ‬ ‫و‬ (‫ﺗﺎن‬‫ﭘوﺳ‬ ‫رخ‬‫)ﺳ‬‫ﺛ‬‫ﻣ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﺎﻧطور‬‫ﻣ‬ً‫ﻼ‬ ‫ﺑرا‬ ‫ﻓﺎطﻣﮫ‬ ‫ﺣﺿرت‬‫ﻧﻣود‬ ‫ﺑرﻗرار‬ ‫راﺑطﮫ‬ ‫دﺧﺗرﮐﯽ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻣﺳﯾﺣﯽ‬ ‫اروﭘﺎی‬ ‫در‬ ‫روﺳﺗﺎ‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﻣردﻣﺎن‬ ‫ﻧﺟﺎت‬ ‫و‬ ‫ﺑﯾداری‬ ‫ی‬‫و‬‫را‬ ‫ﭘﯾﺎﻣش‬‫ﺑ‬‫ﮫ‬ ‫ﮫ‬‫واﻗﻌ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻣﻌروف‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫رﺳﺎﻧﯾد‬ ‫ﻏرب‬ ‫در‬ ‫ﻣﺳﯾﺣﯽ‬ ‫زن‬ ‫و‬ ‫دﺧﺗر‬ ‫ﻣﯾﻠﯾوﻧﮭﺎ‬»‫ﺎ‬‫ﻓﺎطﯾﻣ‬«‫ﯾﻠم‬‫ﻓ‬ ‫د‬‫ﭼﻧ‬ ‫ﺎس‬‫اﺳ‬ ‫آن‬ ‫ر‬‫ﺑ‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﺷ‬‫د‬‫ﭘدﯾ‬ ‫ﺎب‬‫ﮐﺗ‬ ‫و‬ .‫آﻣد‬ ۴٧٨-‫اﻋﺗ‬ ‫ﺑﺎﯾد‬ ‫ﭘس‬‫ر‬‫و‬ ‫ﮔروه‬ ‫و‬ ‫ھﯾﭼﮑس‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﮐﻧﯾم‬ ‫اف‬‫ﻣذھﺑﯽ‬ ‫و‬ ‫ت‬ّ‫ﻠ‬‫ﻣ‬‫ﺑﮫ‬‫ا‬‫د‬‫ﻣﺣﻣ‬ ‫دﯾن‬ ،‫ﺷﯾﻌﯾﺎن‬ ‫و‬ ‫ﻣﺳﻠﻣﺎﻧﺎن‬ ‫ﻧدازه‬‫ص‬‫ب‬‫ﻣﮑﺗ‬ ‫و‬ ‫ﻋﻠﯽ‬‫ع‬‫را‬‫اﺳ‬ ‫ﯽ‬‫ﺑﻧ‬ ‫ون‬‫ھﻣﭼ‬ ‫را‬ ‫دی‬‫ھ‬ ‫ﮫ‬‫اﺋﻣ‬ ‫داﯾت‬‫ھ‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﻣﺣﻣ‬ ‫ن‬‫دﯾ‬ ‫ﯽ‬‫ﯾﻌﻧ‬ .‫اﺳت‬ ‫ﻧﮑرده‬ ‫ﺗﺿﻌﯾف‬ ‫و‬ ‫ﺗﺑدﯾل‬ ‫و‬ ‫ﺗﺣﻘﯾر‬ ‫را‬‫د‬‫ﺗﺑ‬ ‫ﺋﯾل‬‫ﯾ‬‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ل‬ ‫ﻋرﺑﯽ‬ ‫آﺋﯾن‬ ‫و‬ ‫ﻣذھب‬-‫ﻋ‬‫ﻧژادﭘرﺳﺗﯽ‬ ‫ﻋﯾن‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻧﻣوده‬ ‫ﺟﻣﯽ‬‫اﺳت‬ ‫ﻋﺷﻘﯽ‬ ‫ﺑﯽ‬ ‫از‬ ‫ھﻣﮫ‬ ‫اﯾن‬ ‫و‬ .‫اﺳت‬ ‫ﮐرده‬ ‫ﻣﻌرﻓﯽ‬ ‫ﺟﮭﺎﻧﯾﺎن‬ ‫ﺑﮫ‬. ۴٧٩-‫اﺳﻼ‬ ‫اﻧﻘﻼب‬ ‫از‬ ‫ﻗﺑل‬ ‫ﺳﺎﻟﮭﺎی‬ ‫در‬ ‫آﻣرﯾﮑﺎ‬ ‫در‬ ‫ام‬ ‫داﻧﺷﺟوﺋﯽ‬ ‫دوران‬ ‫در‬ ‫آورم‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﯾﺎد‬ ‫ﺑﮫ‬‫ﻣ‬‫ﺎع‬‫دﻓ‬ ‫رای‬‫ﺑ‬ ‫ﺑﺗﯽ‬‫ﻣﻧﺎﺳ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫اﯾران‬ ‫ﯽ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻧﮕﺗن‬‫واﺷ‬ ‫ﺟد‬‫ﻣﺳ‬ ‫در‬ ‫ﺷﮭدا‬ ‫و‬ ‫ﺳﯾﺎﺳﯽ‬ ‫زﻧداﻧﯾﺎن‬ ‫از‬‫ﺣ‬‫در‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ودﯾم‬‫ﺑ‬ ‫رده‬‫ﮐ‬ ‫ذا‬‫ﻏ‬ ‫ﺎب‬‫اﻋﺗﺻ‬ ‫و‬ ‫ن‬‫ﺻ‬‫آﻧ‬‫ﻠﻣﺎﻧﺎن‬‫ﻣﺳ‬ ‫از‬ ‫ﯽ‬‫ﮔروھ‬ ‫ﺎ‬‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬‫ﺟ‬ ‫ﻗﺑﺎل‬ ‫در‬ ‫ﺑراﺳﺗﯽ‬ ‫و‬ ‫ﺷدم‬ ‫آﺷﻧﺎ‬ ‫آﻣرﯾﮑﺎﺋﯽ‬ ‫ﭘوﺳت‬ ‫ﺳﯾﺎه‬‫ﭘﺎ‬ ‫اﯾﻣﺎن‬‫ک‬‫رﺳول‬ ‫و‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻋﺷﻘﺷﺎن‬ ‫و‬ ‫ﺧﻠوص‬ ‫و‬‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑﻠﮑ‬ ‫و‬ ‫ﺎن‬‫اﻣﺎﻣ‬ ‫و‬ ‫از‬ ‫را‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫آﻧﮑﮫ‬ ‫ﺑدﻟﯾل‬ ‫ﻣﺳﻠﻣﺎﻧﺎن‬ ‫اﯾن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑﺧﺻوص‬ ‫ﻧﻣودم‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺷرﻣﺳﺎری‬ ‫و‬ ‫ﭘوﭼﯽ‬ ‫و‬ ‫ﺣﻘﺎرت‬ ‫اﺣﺳﺎس‬ ،‫ﺷرﯾﻌﺗﯽ‬ ‫دﮐﺗر‬ ‫و‬ ‫طﺎﻟﻘﺎﻧﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻘﯽ‬ ‫ﻋﺷ‬ ‫و‬ ‫وع‬ ‫ﺧﺷ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑ‬ ‫را‬ ‫ﺗﻣﺎن‬ ‫دﺳ‬ ‫ﺗﯾم‬ ‫ھﺳ‬ ‫ﺎﺑﻘﮫ‬ ‫ﺳ‬ ‫دارای‬ ‫ﻼم‬ ‫اﺳ‬ ‫در‬ ‫وﺋﯽ‬ ‫ﮔ‬ ‫ﮫ‬ ‫ﮐ‬ ‫د‬ ‫دﯾدﻧ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻼم‬ ‫اﺳ‬ ‫ﺎن‬ ‫ﺟﮭ‬‫ﻣﯾ‬ ‫ر‬ ‫اﻓ‬‫ردﻧد‬ ‫ﻔﺷ‬‫ﯽ‬ ‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫ﮐردم‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫آرزو‬ ‫ﺣﺎل‬ ‫آن‬ ‫در‬ ‫ﻣن‬ ‫و‬ ‫ﺑوﺳﯾدﻧد‬‫ﮐﮫ‬:‫ﮐﮫ‬ ‫ﮔﻔﺗم‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺧود‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻗرآن‬ ‫ﻗول‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺑراﺳﺗﯽ‬ ‫و‬ ‫روم‬ ‫ﻓرو‬ ‫زﻣﯾن‬ ‫در‬‫ای‬‫ﮐ‬‫ﺧﺎک‬ ‫ﺎش‬ ‫ﭼ‬ ‫اﺳﻼم‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫اﺣﺳﺎﺳﺷﺎن‬ ‫و‬ ‫ﺑﯾﻧﯽ‬ ‫ﺟﮭﺎن‬ ‫و‬ ‫ﻧﮕﺎه‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫دﯾدم‬ ‫ﻣن‬ !‫ﺑودم‬ ‫ﻣﯽ‬‫ﻘ‬‫ﺎ‬‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﻣول‬‫ﺟﮭﺎﻧﺷ‬ ‫و‬ ‫ﯾﻊ‬‫وﺳ‬ ‫و‬ ‫ﻘﺎﻧﮫ‬‫ﻋﺎﺷ‬ ‫و‬ ‫ﺎک‬‫ﭘ‬ ‫در‬ ‫رﯾم‬‫ﺣﻘﯾ‬ ‫ﭼﻘدر‬‫وده‬‫ﻧﻣ‬ ‫د‬‫ﻣﺣﻣ‬ ‫ن‬‫دﯾ‬ ‫ر‬‫ﺑ‬ ‫ﯾﺗﯽ‬‫ﻣﻌﺻ‬ ‫ﮫ‬‫ﭼ‬ ‫و‬‫و‬ ‫ﯽ‬‫ﻋﻠ‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﻣﺣﻣ‬ ‫و‬ !‫ﺎن‬‫ﻧزدﻣ‬ ‫در‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ور‬‫ﻣﮭﺟ‬ ‫ﮫ‬‫ﭼ‬ ‫رآن‬‫ﻗ‬ ‫ﺗﯽ‬‫ﺑراﺳ‬ ‫و‬ ‫م‬‫اﯾ‬ ‫ﻏرﯾﺑﻧد‬ ‫ﭼﮫ‬ ‫اﻣﺎﻣﺎن‬!‫ﻧژادﭘرﺳﺗﺷﺎن‬ ‫ﭘﯾروان‬ ‫ﻣﯾﺎن‬ ‫در‬‫ون‬‫ﯾﻣﻧﻌ‬ ‫و‬ ‫رآون‬‫ﯾ‬ ‫ھم‬ ‫اﻟذﯾن‬ ‫ﺳﺎھون‬ ‫ﺻﻼﺗﮭم‬ ‫ﻋن‬ ‫ھم‬ ‫اﻟذﯾن‬ ‫ﻟﻠﻣﺻﻠﯾن‬ ‫ﻓوﯾل‬
  • 56.
    ٥٦ ‫ﻋﺑﺎداﺗ‬ ‫در‬ ‫د‬‫رﯾﺎﮐﺎرﻧ‬‫ﮫ‬‫ﭼ‬ ‫و‬ ‫ﻧﻣﺎزﺷﺎن‬ ‫ﺑر‬ ‫اﻧد‬ ‫ﻣﺳﺧره‬ ‫و‬ ‫ﺳﮭو‬ ‫ﭼﮫ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﻣﺎم‬ ‫ﺑﯽ‬ ‫ﻧﻣﺎزﮔزاران‬ ‫ﺑر‬ ‫وای‬ :‫اﻟﻣﺎﻋون‬‫ن‬‫دﯾ‬ ‫و‬ ‫ﺎن‬‫ﺷ‬‫ﺎﻧﯽ‬‫ﺟﮭ‬ ‫ﺧدا‬!‫ﮐﻧﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫درﯾﻎ‬ ‫ﺟﮭﺎﻧﯾﺎن‬ ‫از‬ ‫و‬ ‫ﻧﻣوده‬ ‫ﺧود‬ ‫ﻧژادی‬ ‫اﻣوال‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺗﺑدﯾل‬ ‫را‬ ۴٨٠-‫ﮐ‬ ‫ﺎﻧﯽ‬‫ﻋرﻓ‬ ‫و‬ ‫ﺎﻓﯾزﯾﮑﯽ‬‫ﻣﺗ‬ ‫و‬ ‫ﯽ‬‫دوراﻧ‬ ‫و‬ ‫ودی‬‫وﺟ‬ ‫دﻻﯾل‬ ‫ھﻣﮫ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫آﺧراﻟزﻣﺎن‬ ‫در‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑدان‬ ‫اﯾن‬‫ﯾل‬‫ﺗﻔﺻ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﺎرم‬‫آﺛ‬ ‫در‬ ‫ﮫ‬‫ﺗ‬‫ﯾن‬‫ﺑﯾ‬ ‫ﺎق‬‫ﻧﻔ‬ ‫اﺷد‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫اﯾﻧﮑﮫ‬ ‫اﻻ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻣﺣﺎل‬ ‫اﻣری‬ ‫دﯾﮕر‬ ‫ﺗﻘواﺋﯽ‬ ‫دﯾن‬ ‫و‬ ‫ﺷرﯾﻌت‬ ،‫اﺳت‬ ‫ﺷده‬‫د‬‫اﻧﺟﺎﻣ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﺎ‬‫ﻣﺎﻟﯾﺧوﻟﯾ‬ ‫و‬‫ذاﺑش‬‫ﻋ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬‫ﭼ‬‫ﺎن‬‫ﻧ‬ ‫ﻼ‬‫اﺳ‬ ‫ﺎن‬‫ﺟﮭ‬ ‫ل‬‫ﮐ‬ ‫در‬ ‫روزه‬‫اﻣ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﺎﻧطور‬‫ھﻣ‬ .‫د‬‫دھﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫رﺟﯾﺢ‬‫ﺗ‬ ‫ن‬‫دﯾ‬ ‫ر‬‫ﺑ‬ ‫را‬ ‫ﮑﺎرا‬‫آﺷ‬ ‫ر‬‫ﮐﻔ‬ ‫ﻣﺳﻠﻣﺎﻧﺎن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺷدﯾد‬‫ﮐ‬ ‫ﺎھدﯾم‬‫ﺷ‬ ‫م‬‫ﮫ‬ ،‫ﺟﮭﺎن‬ ‫ﻣﺳﻠﻣﯾن‬ ‫اﮐﺛرﯾت‬ ‫ﻣوﻋود‬ ‫ﺑﮭﺷت‬‫ر‬‫ﺷ‬ ‫اﻣروزه‬ .‫اﺳت‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫اﻟﺑﺗﮫ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻧﻔﺎق‬ ‫ﺑر‬ ‫ﮐﻔر‬ ‫ارﺟﺣﯾت‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫آﻣرﯾﮑﺎﺳت‬‫و‬ ‫ن‬‫دﯾ‬ ‫و‬ ‫ﯾﻌت‬ ‫رﺳﺗﮕﺎری‬ ‫و‬ ‫اﺳﻼم‬.‫آﯾد‬ ‫ﻧﻣﯽ‬ ‫ﻣﻣﮑن‬ ،‫اﺳت‬ ‫ﺗﺷﯾﻊ‬ ‫ﮔوھره‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻋرﻓﺎﻧﯽ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫راه‬ ‫از‬ ‫ﺟز‬ ‫ھداﯾﺗﯽ‬ ‫و‬ ۴٨١-‫ﻣﻌﻧﺎ‬ ‫دﯾن‬‫ﺑ‬ ‫د‬‫ﻧدارﻧ‬ ‫ودی‬‫ﮐﻣﺑ‬ ‫ﺎﻧﯽ‬‫ﻋرﻓ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ز‬‫ﺟ‬ ‫ﯾﻌﯾﺎن‬‫ﺷ‬ ‫ﺧﺎﺻﮫ‬ ‫و‬ ‫ﻣﺳﻠﻣﯾن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﮔوﺋﯾم‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫وﻗﺗﯽ‬‫راھﯾم‬‫اﺑ‬ ‫ذھب‬‫ﻣ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫ﺳ‬ .‫د‬ ‫اﻧ‬ ‫رده‬ ‫ﻧﮑ‬ ‫ﮫ‬ ‫ﭘﯾﺷ‬ ‫را‬ ‫ف‬ ‫ﺣﻧﯾ‬»‫راھﯾم‬ ‫اﺑ‬ ‫رو‬ ‫ﭘﯾ‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫ﻧﻣﺎﺋﯾ‬ ‫ﷲ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺎد‬ ‫ﺟﮭ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺗ‬ ‫م‬ ‫اﯾ‬ ‫ده‬ ‫ﺑرﮔزﯾ‬ ‫را‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﺷ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﮫ‬ ‫ﮐ‬‫ﺣﻧﯾ‬...‫ﯾد‬ ‫ﺑﺎﺷ‬ ‫ف‬«‫ن‬ ‫اﯾ‬ ‫ﻧد‬ ‫ف‬‫ﺣﻧﯾ‬ ‫اﺑراھﯾم‬ ‫آﺋﯾن‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫رﻏﺑﺗﯽ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻧﯾﺳﺗﻧد‬ ‫ﺷﯾﻌﯾﺎن‬ ‫ﺧﺎﺻﮫ‬ ‫و‬ ‫ﻣﺣﻣدی‬ ‫ﻣﺳﻠﻣﺎﻧﺎن‬ ‫ﺟز‬ ‫ﺗردﯾد‬ ‫ﺑﯽ‬ ‫ﺑرﮔزﯾدﮔﺎن‬‫را‬‫زﯾ‬ ‫د‬‫ارﻧ‬‫ﻏ‬‫در‬ ‫رق‬ .‫ھﺳﺗﻧد‬ ‫ﻧژادﭘرﺳﺗﯽ‬ ۴٨٢-‫ﺑوﺻ‬ ‫ﻣزن‬ ‫راھم‬‫ﻣن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺧﺿر‬ ‫زﻻل‬ ‫ف‬‫ﮐوﺛرم‬ ‫ﺣوض‬ ‫ﮐش‬ ‫ﺟرﻋﮫ‬ ‫ﺷﺎه‬ ‫ﺟﺎم‬ ‫از‬-‫ﺣﺎﻓظ‬ ‫ﻣذھب‬ ‫ﺳﻧﯽ‬ ‫ﺣﺎﻓظ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑﻧﮕر‬‫ﺧﺿر‬ ‫ﺣﺗﯽ‬‫ع‬‫ﮔﻣﺷدﮔﺎن‬ ‫راھﻧﻣﺎی‬ ‫و‬ ‫طرﯾﻘت‬ ‫ﭘﯾر‬ ‫ﺗرﯾن‬ ‫ﺟﮭﺎﻧﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻗدرﺗﻣﻧدﺗرﯾن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫را‬‫ﺎد‬‫ھﻔﺗ‬ ‫در‬ ‫ﻖ‬‫ﺣ‬ ‫ﯽ‬‫ﻋﻠ‬ ‫ﺎل‬‫ﻗﺑ‬ ‫در‬ ‫را‬ ‫ر‬‫ﺧﺿ‬ ‫ﺎم‬‫ﻣﻘ‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﮐﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﻧﻔﯽ‬ ‫ﻣرﺗﺿﯽ‬ ‫ﻋﻠﯽ‬ ‫ﮐوﺛر‬ ‫ﺳﺎﻗﯽ‬ ‫ﻗﺑﺎل‬ ‫در‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻣﻠت‬ ‫و‬ ‫ﻣذھب‬ ‫دو‬ ‫و‬‫ع‬‫ﯾ‬‫ھ‬ ،.‫د‬‫داﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﭻ‬ ‫ون‬‫ﭼ‬ ‫واﻟﻌزﻣﯽ‬‫اوﻟ‬ ‫ﺎﻣﺑر‬‫ﭘﯾ‬ ‫ر‬‫ﺑ‬ ‫اش‬ ‫ﯽ‬‫اﻟﮭ‬ ‫و‬ ‫ﺎﻧﯽ‬‫ﻋرﻓ‬ ‫و‬ ‫ﯽ‬‫ﻋﻠﻣ‬ ‫ری‬‫ﺑرﺗ‬ ‫و‬ ‫روری‬‫ﺳ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ری‬‫ﺧﺿ‬‫اﻧ‬ ‫ﮫ‬‫ھﻣ‬ ‫ﺎﺣب‬‫ﺻ‬ ‫ﮫ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣوﺳ‬‫واع‬ ‫اﺳت‬ ‫ﮐراﻣﺎت‬ ‫و‬ ‫ﻣﻌﺟزات‬،‫ﻋﻠﯽ‬ ‫ھداﯾت‬ ‫ﻧور‬ ‫ﻗﺑﺎل‬ ‫در‬ ‫ﺑﺎﺷد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺑدﯾﮭﯽ‬‫ع‬‫اﯾ‬ ‫و‬ .‫اﻓﺗد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺣﺎﻓظ‬ ‫دل‬ ‫و‬ ‫ﭼﺷم‬ ‫از‬‫ﻣﻌﻧﺎﺳ‬ ‫ﺑدان‬ ‫ن‬‫ﮐﮫ‬ ‫ت‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﷲ‬ ‫ﻓطرت‬ ‫ﮐوﺛر‬ ‫ﻣﺳت‬ ‫و‬ ‫ﯾﺎﺑد‬ ‫درﻣﯽ‬ ‫را‬ ‫ﺣﻘﯾﻘﺗﯽ‬ ‫ﺗﺷﻧﮫ‬ ‫ھر‬ ‫و‬ ‫ﺷﻧﺎﺳد‬ ‫ﻧﻣﯽ‬ ‫ﺳﻧت‬ ‫و‬ ‫ﻣﻠت‬ ‫و‬ ‫ﻣذھب‬ ،‫ﻋﻠﯽ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬‫ﮐ‬‫رده‬‫ﭘ‬ ‫و‬ ‫ﻧد‬‫ا‬‫ز‬ ‫دﯾدﮔﺎ‬ ‫ﻣﻘﺎﺑل‬ ‫در‬ ‫ﯾﺎر‬ ‫روی‬.‫ﺑرﻣﯾدارد‬ ‫ﻧش‬ ۴٨٣-‫ارض‬ ‫ﻋﺎﻟم‬ ‫در‬ ‫ﻋرﻓﺎﻧﯽ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬‫و‬‫ﻓﺎ‬ ‫و‬ ‫ﺎر‬‫ﻗﮭ‬ ‫ﺑﺎﮐره‬ :‫دارد‬ ‫ﯾﺎر‬ ‫از‬ ‫ﺟﻠوه‬ ‫دو‬ ‫ﻣﺟﺎزی‬ ‫ﻣﻘﺎم‬ ‫در‬‫ﻣت‬‫ﻋﺻ‬ ‫ﮫ‬‫آﻧﮑ‬ :‫ﺎز‬ّ‫ﻧ‬‫ﺗ‬ ‫ﮫ‬‫ﺣﺷ‬‫دل‬ ‫ل‬ ِ‫ﮔ‬ ‫د‬‫ﮔﻧ‬ ‫ﮫ‬‫آﻧﮑ‬ ‫و‬ .‫د‬‫ﮔرﯾ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ون‬‫ﺧ‬ ‫و‬ ‫ﻧﮭد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻣﯾﺎن‬ ‫در‬‫رای‬‫ﺑ‬ ‫دو‬ ‫ر‬‫ھ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ .‫زد‬‫رﯾ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ون‬‫ﺧ‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﻧﮭ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﺎن‬‫ﻣﯾ‬ ‫در‬‫ﻋ‬‫ﻖ‬‫ﻋﺎﺷ‬ ‫ﺎرف‬ ‫ﺎ‬‫وﺻ‬ ‫ﯽ‬‫ﯾﮑ‬ !‫راج‬‫ﻣﻌ‬ ‫دو‬ ‫و‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﺎﻟت‬‫رﺳ‬ ‫دو‬ ‫ﻣﺷﻣول‬!‫روح‬ ‫راق‬‫ﻓ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ن‬‫ﺗ‬ ‫ﺎل‬‫وﺻ‬ ‫ری‬‫دﯾﮕ‬ .‫ن‬‫ﺗ‬ ِ‫راق‬‫ﻓ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫روح‬ ‫ل‬‫ﯾ‬‫ﯽ‬‫ﮑ‬ ‫ﮭو‬‫ﻣﺷ‬ ‫و‬ ‫رﯾن‬‫ﺗ‬ ‫ﺗﮫ‬‫ﺑرﺟﺳ‬ .‫د‬‫دھ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﻖ‬‫ﺧﻠ‬ ‫ل‬‫ﺗﺣوﯾ‬ ‫و‬ ‫ﺗﺎﻧد‬‫ﺳ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫دا‬‫ﺧ‬ ‫از‬ ‫را‬ ‫او‬ ‫ری‬‫دﯾﮕ‬ ‫ﺎﻧد‬‫رﺳ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫را‬ ‫ﻋﺎرف‬‫ﺎد‬‫ﻧﻣ‬ ‫رﺗرﯾن‬ ‫را‬ ‫ﺎ‬‫آﻧﮭ‬ ‫ن‬‫ﻣ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﺗﻧد‬‫ھﺳ‬ ‫رﯾم‬‫ﻣ‬ ‫دو‬ ‫ﺎن‬‫ھﻣ‬ ‫وه‬‫ﺟﻠ‬ ‫دو‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫ﺎرﯾﺧﯽ‬‫ﺗ‬»‫رﯾﻣﯾن‬‫ﻣ‬«‫ﯽ‬‫ﻋﯾﺳ‬ ‫ﺎدر‬‫ﻣ‬ ‫رﯾم‬‫ﻣ‬ ‫رت‬‫ﺣﺿ‬ .‫ﺎﻣم‬‫ﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬‫ع‬‫رﯾم‬‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫ﻣﺳﯾﺢ‬ ‫دﯾن‬ ‫اﻣﺎم‬ ‫و‬ ‫وﺻﯽ‬ ‫ﻣﺟدﻟﯾﮫ‬‫ع‬‫ﮐرد‬ ‫ازدواج‬ ‫ﺑﺎﻻﺧره‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ای‬ ‫ﺑﺎﮐره‬ ‫ﻣرﯾم‬ !‫ﻓﺎﺣﺷﮫ‬ ‫ﻣرﯾم‬ ‫و‬ ‫ﺑﺎﮐره‬ ‫ﻣرﯾم‬ :‫ﻓرزﻧداﻧﯽ‬ ‫و‬‫ﺎ‬‫دﻧﯾ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ .‫د‬‫ﻣﺎﻧ‬ ‫ﺎﮐره‬‫ﺑ‬ ‫د‬‫اﺑ‬ ‫ﺎ‬‫ﺗ‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﺷ‬ ‫ﺎﮐره‬‫ﺑ‬ ،‫ﷲ‬ ‫روح‬ ‫ور‬‫ﻧ‬ ‫ﻌﺎع‬‫اﻟﺷ‬ ‫ﺗﺣت‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ای‬ ‫ﻓﺎﺣﺷﮫ‬ ‫ﻣرﯾم‬ ‫و‬ .‫ﺷد‬ ‫ﻣردﻣﯽ‬ ‫و‬ ‫آورد‬‫ﻣ‬‫آﺳ‬ ‫از‬ ‫ﮫ‬‫آﻧﮑ‬‫ﺎ‬‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ن‬ .‫رﻓت‬ ‫آﺳﻣﺎن‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫زﻣﯾن‬ ‫از‬ ‫آﻧﮑﮫ‬ ‫و‬ ‫آﻣد‬ ‫زﻣﯾن‬‫وﮔ‬ .‫ﺑﺷری‬ ‫ﺟﻧﺑﮫ‬ ‫از‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺑرﺗر‬ ‫اﻟﺑﺗﮫ‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﻧزد‬ ‫در‬ ‫دوﻣﯽ‬ ‫ت‬ّ‫ﻋز‬‫اﻟ‬ ‫ﻣﻘﺎم‬ ‫رﻧﮫ‬‫رﯾم‬‫ﻣ‬ ‫ﮭﯽ‬ ‫ﺎ‬‫ﻣ‬ ‫ﺧداوﻧد‬ .‫ﻗﯾﺎس‬ ‫ﻗﺎﺑل‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫و‬ ‫ﻧﯾﺳت‬ ‫ﺑﺣث‬ ‫ﻗﺎﺑل‬ ‫ﻣﻘدس‬‫را‬‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ردن‬‫ﮐ‬ ‫ﮑﺎر‬‫آﺷ‬ ‫ز‬‫ﺟ‬ ‫دی‬‫ﻗﺻ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﺎ‬‫ھ‬ ‫ﮫ‬‫ﻣﻘﺎﯾﺳ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫از‬‫ﻖ‬‫ﺧﻠ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫او‬ .‫ﻓرﻣﺎﯾد‬ ‫ﻋﻔو‬ ‫اوﺳت‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫از‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫را‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﮔوﺋﯽ‬ ‫درﯾده‬ ‫اﯾن‬ ‫و‬ .‫ﺑﺑﺧﺷﺎﯾد‬ ،‫ﻧدارﯾم‬ ۴٨۴-‫ﻣﺎﺟرا‬‫د‬ ‫و‬ ‫ﻧﻌﺎن‬‫ﺻ‬ ‫ﺷﯾﺦ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﻣﺎﺟرای‬ .‫ﺟﺎرﯾﺳت‬ ‫ھﻣواره‬ ‫درﺟﺎت‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺗﺎرﯾﺦ‬ ‫در‬ ‫ﻣرﯾﻣﯾن‬ ‫اﯾن‬ ‫ی‬‫ای‬ ‫ﮫ‬‫ﻧﻣوﻧ‬ ‫ﺎ‬‫ﺗرﺳ‬ ‫رک‬‫ﺧﺗ‬ ‫ﮐ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺣﻘﯾﻘت‬ ‫اﯾن‬ ‫از‬ ‫دﯾﮕر‬‫ﮫ‬‫ﺣ‬ ‫اﻟﮭﯽ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﻧﯾز‬ ‫ﺷده‬ ‫ﻧﺎﺑود‬ ‫اﻧﺳﺎﻧﯽ‬ ‫ﺗن‬ ‫ﺧراﺑﺎت‬ ‫در‬‫ﻣ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫اﯾﻧﺳ‬ ‫و‬ ‫دارد‬ ‫ور‬‫ﺿ‬:‫د‬‫ﻓرﻣﺎﯾ‬ ‫ﯽ‬»‫ای‬ ‫ﻣﺄﯾوس‬ ‫ﺧدا‬ ‫رﺣﻣت‬ ‫از‬ ‫اﯾد‬ ‫ﮐرده‬ ‫اﺳراف‬ ‫و‬ ‫ﺳﺗم‬ ‫ﺧود‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫در‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﮐﺳﺎﻧﯽ‬‫ﯾﮑﺟ‬ ‫را‬ ‫ﻣﺎ‬‫ﺷ‬ ‫ﺎن‬‫ﮔﻧﺎھ‬ ‫ﮫ‬‫ﺟﻣﻠ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﻣﺑﺎﺷﯾد‬‫د‬‫ﺑﺧﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﺎ‬«. ‫ﻗرآن‬- ۴٨۵-‫روح‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺗن‬ ‫ﺗﺣول‬ ‫و‬ ‫ﺗﺑدﯾل‬ ‫ﮐﺎرﮔﺎه‬ ‫ﻋرﻓﺎﻧﯽ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬،‫و‬ ‫ﺎ‬‫ﻣﻌﻧ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻣﺎده‬ ،‫ﻣﺗﺎﻓﯾزﯾﮏ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻓﯾزﯾﮏ‬‫ز‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﻣﺎن‬‫آﺳ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﯾن‬‫زﻣ‬‫را‬‫ﯾ‬ ‫ﮫ‬ ‫ﻋرﺻ‬ ‫ﺎﻧﯽ‬ ‫ﻋرﻓ‬ ‫ﻖ‬ ‫ﻋﺷ‬ .‫ت‬ ‫اﺳ‬ ‫ﯾن‬ ‫زﻣ‬ ‫در‬ ‫ﻣﺎن‬ ‫آﺳ‬ ‫و‬ ‫ﺎده‬ ‫ﻣ‬ ‫در‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣﻌﻧ‬ ،‫ﮏ‬ ‫ﻓﯾزﯾ‬ ‫در‬ ‫ﮏ‬ ‫ﻣﺗﺎﻓﯾزﯾ‬ ،‫ن‬ ‫ﺗ‬ ‫ﮫ‬ ‫ﺑ‬ ‫روح‬ ‫زول‬ ‫ﻧ‬ ‫رو‬ ‫ﻗﻠﻣ‬‫ور‬ ‫ظﮭ‬ ‫ﯾﮕﺎﻧﮕ‬.‫آﺳﻣﺎن‬ ‫و‬ ‫زﻣﯾن‬ ‫و‬ ‫ﻣﺗﺎﻓﯾزﯾﮏ‬ ‫و‬ ‫ﻓﯾزﯾﮏ‬ ‫و‬ ‫ﻣﻌﻧﺎ‬ ‫و‬ ‫ﻣﺎده‬ ‫و‬ ‫روح‬ ‫و‬ ‫ﺗن‬ ‫ﯾﮕﺎﻧﮕﯽ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﯽ‬ ۴٨۶-‫ﮫ‬ ‫ﺗﻧ‬ ‫ﺎﺋﯾن‬ ‫ﭘ‬ ‫در‬ ‫را‬ ‫ﻣﺎن‬ ‫آﺳ‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫ﮐﻧ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﻣﻧ‬ ‫و‬ ‫ﯽ‬ ‫ﺗﻧ‬ ‫را‬ ‫روح‬ ،‫ﺎﻧﯽ‬ ‫ﻋرﻓ‬ ‫ﻖ‬ ‫ﻋﺷ‬ ‫در‬ ‫ﮫ‬ ‫آﻧﮑ‬ ‫ر‬ ‫ﺑ‬ ‫وای‬ ‫س‬ ‫ﭘ‬‫ﺧ‬‫ﮐ‬ ‫ﺎد‬ ‫ﻓﺳ‬ ‫ﮫ‬ ‫ﺑ‬ ‫وﯾش‬‫ﺷ‬.‫د‬ »‫ﮐﺷﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮔﻧد‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫را‬ ‫آﺳﻣﺎن‬ ‫و‬ ‫زﻣﯾن‬ ‫ﮐﺎﻓران‬«.‫ﻗرآن‬-‫ا‬‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﯽ‬‫ﻧ‬َ‫ﻣ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫اﻟﮭﯽ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺗﺑدﯾل‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫ﯾن‬.»‫ن‬‫ﻣ‬«‫ﺎ‬‫ﻓﺳ‬ ‫ﺄ‬‫ﻣﻧﺷ‬‫د‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﺑﺎﺷ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫وﺟود‬ ‫ﺿد‬ ‫ﻋﻧﺻر‬ ،‫ﻧﯽ‬َ‫ﻣ‬ ‫اﻧدﯾﺷﮫ‬ ‫و‬ ‫اﺣﺳﺎس‬ ‫ﭘس‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻧﯾﺎﻣده‬ ‫ﭘدﯾد‬ ‫ﺧود‬ ‫از‬ ‫ھﺳﺗﯽ‬ ‫ﻋﺎﻟم‬ ‫زﯾرا‬ .‫اﺳت‬‫د‬‫و‬‫وﺟ‬ ‫ﺎﻟم‬‫ﻋ‬ ‫ر‬‫د‬ .‫دارد‬ ‫ﻧﺎﺑودی‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻣﯾل‬ ‫و‬ ‫ﮐﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻓﺳﺎد‬ ‫و‬ ‫ﺗﺑﺎھﯽ‬ ‫اﯾﺟﺎد‬ ۴٨٧-‫ﯾن‬ ‫ﺑ‬ ‫ﮫ‬ ‫راﺑط‬ ‫رﯾن‬ ‫ﺗ‬ ‫ف‬ ‫ﮐﺛﯾ‬ ‫و‬ ‫رﯾن‬ ‫ﺗ‬ ‫زی‬ ‫ﻏرﯾ‬ ‫و‬ ‫رﯾن‬ ‫ﺗ‬ ‫واﻧﯽ‬ ‫ﺣﯾ‬ ‫و‬ ‫رﯾن‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺎدی‬ ‫ﻣ‬ ،‫ﺎﺑش‬ ‫ﮐﺗ‬ ‫در‬ ‫د‬ ‫ﺧداوﻧ‬ ‫ﯽ‬ ‫وﻗﺗ‬‫ﯽ‬ ‫ﯾﻌﻧ‬ ‫ﺎﻧﮭﺎ‬ ‫اﻧﺳ‬ ‫ﺧواﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫دﯾدار‬ ‫ﻋرﺻﮫ‬ ‫را‬ ‫ﺳﮑس‬ ‫و‬ ‫زﻧﺎﺷوﺋﯽ‬،‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﮐﺑﯾر‬ ‫ﻣﻌرﻓﺗﯽ‬ ‫ﻣﺳﺗﻠزم‬ ‫ﯾﮕﺎﻧﮕﯽ‬ ‫و‬ ‫اﺿداد‬ ‫وﺣدت‬ ‫اﺷد‬ ‫اﯾن‬ ‫درک‬
  • 57.
    ٥٧ ‫آﯾد‬ ‫ﻧﻣﯽ‬ ‫ﺣﺎﺻل‬‫ﻋرﻓﺎﻧﯽ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫در‬ ‫ﺟز‬.‫د‬‫ﮐﻧﻧ‬ ‫ت‬‫رﻋﺎﯾ‬ ‫را‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫وق‬‫ﺣﻘ‬ ‫ﺧوﯾش‬ ‫ﻧوﺑﮫ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ھر‬ ‫راﺑطﮫ‬ ‫طرﻓﯾن‬ ‫آﻧﮑﮫ‬ ‫ﺑﺷرط‬ ‫ﻣ‬ ‫و‬‫ﻧ‬‫ﺣﯾواﻧﯽ‬ ‫ﻣﻧﯾت‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺗﺑدﯾل‬ ‫را‬ ‫اﻟﮭﯽ‬ ‫ت‬-‫ﺷﯾطﺎﻧ‬.‫ﻧﺳﺎزﻧد‬ ‫ﺧود‬ ‫ﯽ‬ ۴٨٨-»‫ﺷد‬ ‫وﺿﻌﯾﺗﯽ‬ ‫دﭼﺎر‬ (‫)زﻣﺎﻧﯾت‬ ‫دھر‬ ‫در‬ ‫اﻧﺳﺎن‬‫آورد‬ ‫ﻧﻣﯽ‬ ‫ﯾﺎد‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫را‬ ‫ﭼﯾزی‬ ‫ھﯾﭻ‬ ‫ﮐﮫ‬«.‫دھر‬ ‫ﺳوره‬-١-‫ﺎ‬‫ﺗ‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫دھر‬‫رﯾﺦ‬ ‫ﻣﻧ‬ ‫و‬ ‫ﮐری‬ ‫و‬ ‫ﮐوری‬ ‫و‬ ‫ﻧﺳﯾﺎن‬ ‫و‬ ‫ﻣدھوﺷﯽ‬ ‫دﭼﺎر‬ ‫را‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫وراﺛت‬ ‫و‬ ‫ﻧژاد‬ ‫و‬ ‫زﻣﺎﻧﮫ‬ ‫ﺟﺑر‬ ‫و‬ ‫روزﮔﺎر‬ ‫و‬‫ﮕ‬‫ﯽ‬.‫ﺎزد‬‫ﺳ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬‫و‬ ‫زداﺋ‬ ‫دھر‬ ‫را‬ ‫آدﻣﯽ‬ ‫ﺟﺎن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫اﯾن‬‫و‬ ‫ﺷود‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻧﺎزل‬ ‫زﻣﺎﻧﯽ‬ ‫ﺑﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻻﻣﮑﺎن‬ ‫از‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﭼرا‬ ‫ﮐﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﯽ‬‫ﻧ‬!‫ازﻟﯾﺳت‬ ‫ور‬ ۴٨٩-‫و‬‫آﻏ‬ ‫از‬ ‫ﺎف‬‫زﻓ‬ ‫ب‬‫ﺷ‬ ‫در‬ ‫را‬ ‫ﺎھزاده‬‫ﺷ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫ﺎه‬‫ﺑﻧﺎﮔ‬ ‫ﮫ‬ ‫ﮐ‬ ‫ود‬‫ﺑ‬ ‫ودا‬‫ﺑ‬ ‫دل‬ ‫در‬ ‫ﻖ‬‫ﺣ‬ ‫ﺎﻧﯽ‬‫ﻋرﻓ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬‫اش‬ ‫ﯽ‬‫زﻣﯾﻧ‬ ‫روس‬‫ﻋ‬ ‫ش‬ ‫رﮔردان‬‫ﺳ‬ ‫ری‬‫ﻋﻣ‬ ‫و‬ ‫ﯾد‬‫ﮐﺷ‬ ‫رون‬‫ﺑﯾ‬‫ﺎی‬‫ﺟﻧﮕﻠﮭ‬ ‫و‬ ‫وه‬‫ﮐ‬‫ﯾذار‬‫ﺳ‬ ‫ای‬ :‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ش‬‫دﻟ‬ ‫وش‬‫ﮔ‬ ‫در‬ ‫ﻖ‬‫ﺣ‬ ‫دای‬‫ﻧ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ .‫ﺎﺧت‬‫ﺳ‬ ‫ﺗﺎن‬‫ھﻧدوﺳ‬‫ﺗﺎ‬‫و‬‫ﺗ‬ ‫ﻣﺷﮑ‬ ‫ﮐﺎرھﺎی‬ ‫اﯾن‬ ‫از‬ ‫ﭼﯾﺳت‬ ‫ﻣﻧظورﺗﺎن‬ ‫و‬ ‫ﮐﻧﯾد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﭼﮫ‬ ‫و‬ ‫ﮐﯾﺳﺗﯾد‬ ‫ﺷﻣﺎ‬ .‫ﺗوﺳت‬ ‫آﻏوش‬ ‫در‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﮐﯾﺳت‬ ‫اﯾن‬ ‫ﮐﯾﺳﺗﯽ؟‬!‫ﺎ‬‫ﺧﻔ‬ ‫در‬ ‫وک‬ !‫ﻣﮕو‬ ‫ھﯾﭻ‬ ‫ﺑﺑر‬ ‫رﺧت‬ ‫ﺑرو‬ ‫ﺧﺎﻧﮫ‬ ‫ازﯾن‬ ‫ﺧﯾز‬ ،‫ﺧﯾﺎل‬ ‫ﻧﻘش‬ ‫ﭘر‬ ‫ﺧﺎﻧﮫ‬ ‫اﯾن‬ ‫در‬ ‫ﺗو‬ ‫ﻧﺷﺳﺗﮫ‬ ‫ای‬ ۴٩٠-‫ﺧن‬‫ﺳ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ھر‬ ‫ﻓرﻣﺎﯾد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫اﮐرم‬ ‫رﺳول‬،:‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫د‬‫ﺑﺎﺷ‬ ‫ﺎﻧش‬‫ﺟ‬ ‫ھﺟﯾر‬»‫دﻧ‬‫آﻣ‬ ‫ام‬ ‫ده‬‫آﻣ‬ ‫ﺎ‬‫ﮐﺟ‬ ‫از‬‫ﺑ‬ ‫م‬‫در‬ ‫ﮏ‬‫اﯾﻧ‬ ‫و‬ ‫ود‬‫ﺑ‬ ‫ﮫ‬‫ﭼ‬ ‫ر‬‫ﮭ‬ ...‫آﺧر‬ ‫روم‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮐﺟﺎ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫و‬ ‫ﮐﺟﺎﯾم‬«.‫ﭘروردﮔﺎرﺳت‬ ‫ھداﯾت‬ ‫و‬ ‫رﺣﻣت‬ ‫در‬ ۴٩١-‫ﺧ‬ ‫رﺳول‬ ‫ﺳﺧن‬ ‫اﯾن‬ ‫ﮐودﮐﯽ‬ ‫از‬ ‫ﻋﻣرم‬ ‫ﺗﻣﺎم‬ ‫در‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑﺧدا‬‫ﮫ‬‫ﻣﻠﮑ‬ ‫ون‬‫ھﻣﭼ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ود‬‫ﺑ‬ ‫ﺎﻧم‬‫ﺟ‬ ‫ھﺟﯾر‬ ،‫دا‬‫داﯾت‬‫ھ‬ ‫وﯾش‬‫ﺑﺳ‬ ‫را‬‫ﻣ‬ ‫ای‬ .‫ﻧﻣود‬»‫روﯾد؟‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮐﺟﺎ‬ ‫ﺑﮫ‬«‫ﻗرآن‬- ۴٩٢-‫ﻓرﻣﺎﯾد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮐﺗﺎﺑش‬ ‫در‬ ‫ﺧداوﻧد‬»‫ﺧﻠﻘت‬ ‫ﺧداوﻧد‬...‫ﻧﮭﺎد‬ ‫ﭼﯾز‬ ‫آن‬ ‫در‬ ‫را‬ ‫ﭼﯾزی‬ ‫ھر‬ ‫ھداﯾت‬ ‫و‬«‫آﻓرﯾد‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬‫دا‬‫ھ‬ ‫و‬ ‫ﺷدن‬ ‫ه‬‫ﯾت‬ ‫ری‬‫ﻓط‬ ‫ﺎی‬‫ﻣﻌﻧ‬ ‫ﺎن‬‫ھﻣ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ .‫دارد‬ ‫رار‬‫ﻗ‬ ‫زی‬‫ﭼﯾ‬ ‫ر‬‫ھ‬ ‫ﺗﯽ‬‫ھﺳ‬ ‫و‬ ‫ﺣﯾﺎت‬ ‫و‬ ‫ﭘﯾداﯾش‬ ‫ﻓطرت‬ ‫در‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫واﺣد‬ ‫اﻣری‬ ‫ﮔﺷﺗن‬‫ﺑ‬‫ن‬‫دﯾ‬ ‫ودن‬ ‫ﻗرآن‬ !‫آورد‬ ‫ﻧﻣﯽ‬ ‫ﯾﺎد‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ھﯾﭻ‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑود‬ ‫دوراﻧﯽ‬ ‫دھر‬ ‫در‬ :‫اﺳت‬ ‫رﻓﺗﮫ‬ ‫ﻧﺳﯾﺎن‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫دھر‬ ‫ﺳﺑب‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬- ۴٩٣-‫ﮐﺟﺎ‬ ‫از‬ :‫ﮐﮫ‬ ‫اﯾﻧﺳت‬ ‫آﻏﺎزش‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ذﮐر‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫اﺳت‬ ‫وﺟود‬ ‫ﺷﮑن‬ ‫ﻧﺳﯾﺎن‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫ﻋرﻓﺎﻧﯽ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫و‬‫ﭼ‬ ‫ﺑﮭر‬ ‫آﻣدﻧم‬ ‫ام‬ ‫آﻣده‬‫ﮫ‬ !‫روﯾد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮐﺟﺎ‬ ‫ﺑﮫ‬ :‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫آﯾﮫ‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫اﯾن‬ ‫و‬ !... ‫آﺧر‬ ‫روم‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮐﺟﺎ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺑود‬ ۴٩۴-‫د‬‫آﻣ‬ ‫ود‬‫ﺑﺧ‬ ‫ﺎ‬‫ھ‬ ‫ﯾﻧﯽ‬‫ﻏﺎرﻧﺷ‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬‫ھ‬ ‫ت‬‫رﯾﺎﺿ‬ ‫و‬ ‫ﺗﮕﯽ‬‫ﺳرﮔﺷ‬ ‫و‬ ‫درﺑدری‬ ‫ﺳﺎل‬ ‫ﭼﮭل‬ ‫از‬ ‫ﭘس‬ ‫ﺑودا‬ !‫آری‬‫و‬‫ﺑ‬ ‫د‬‫دﯾ‬‫زی‬‫ﭼﯾ‬ ‫ﯾﭻ‬‫ھ‬ ‫ﮫ‬ ‫ﭼﯾ‬ ‫از‬ ‫ن‬‫ﻣ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ای‬ ‫ﺗم‬‫ﮔﻔ‬ .‫را‬ ‫واﻧﯾش‬‫ﺟ‬ ‫ﺎم‬‫ﺗﻣ‬ ً‫ﺎ‬‫ﻣﺧﺻوﺻ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫داده‬ ‫ت‬‫دﺳ‬ ‫از‬ ‫ﺗﮫ‬‫داﺷ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫م‬‫ھ‬ ‫را‬ ‫ﮫ‬‫ﭼ‬ ‫ھر‬ ‫و‬ ‫ﻧرﺳﯾده‬‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ر‬‫دﮔ‬ ‫ز‬ ‫دﮔر‬ ‫ﭼﯾز‬ ‫آن‬ ‫ﮔﻔت‬ ،‫ﺗرﺳم‬‫ﻧ‬‫ﺎد‬‫ﻣﺑ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫داری‬‫ﺑﯾ‬ ‫ﺎز‬‫آﻏ‬ ‫در‬ ‫ﻘﺎن‬‫ﻋﺎﺷ‬ ‫ﮫ‬‫ھﻣ‬ ‫ھراس‬ ‫اﯾن‬ ‫آری‬ !‫ﻣﮕو‬ ‫ھﯾﭻ‬ ‫دﮔر‬ ‫ﯾﺳت‬‫ا‬‫ھ‬‫ری‬‫ﺧﺑ‬ ‫ﯾﭻ‬ ‫ا‬ ‫ﺑرون‬ ‫ﺧﺑری‬ ‫ھﯾﭻ‬ ‫و‬ ‫ھﺳت‬ ‫ھم‬ ‫ھﻣﯾن‬ ً‫ﺎ‬‫اﺗﻔﺎﻗ‬ ‫و‬ .‫ﻧﺑﺎﺷد‬‫ﻧﯾ‬ ‫اﯾن‬ ‫ﺟز‬ ‫ھم‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫از‬ ‫ﻣﻘﺻود‬ ‫و‬ ‫ﻧﯾﺳت‬ ‫آدﻣﯽ‬ ‫وﺟود‬ ‫ز‬‫ر‬ ‫ﺗو‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺳت‬‫ﺑﮫ‬ ‫ا‬ !‫ﻧﯾﺳت‬ ‫ﺗو‬ ‫ﺟز‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ‫ای‬ :‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑرﺳﺎﻧد‬ ‫ﺣﻘﯾﻘت‬ ‫اﯾن‬ ۴٩۵-‫دار‬‫ﻧ‬ ‫ر‬‫دﯾﮕ‬ ‫داﺷﺗم‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ھم‬ ‫آﻧﭼﮫ‬ ‫ھر‬ ‫ﻧرﺳﯾدم‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ھﯾﭻ‬ ‫ﺑﮫ‬ :‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑزرگ‬ ‫اﻧﮭدام‬ ‫و‬ ‫ﺷﮑﺳت‬ ‫اﯾن‬ ‫و‬‫ﻋﺷ‬ ‫ودآﺋﯽ‬‫ﺑﺧ‬ ‫رآﻏﺎز‬‫ﺳ‬ ،‫م‬‫ﻖ‬ ‫ﺑود‬ ‫ﺳرآﻏﺎز‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬-‫آ‬‫ﺧود‬ !‫ﺋﯽ‬-‫ﺧد‬ ‫ﭘﺎﺳﺦ‬ ‫ﺑﮫ‬ !‫آﺋﯽ‬‫ﺑﮫ‬ ‫ﺑﻧﮕر‬ ‫ا‬‫ر‬‫دﯾﮕ‬ ‫و‬ ‫ﺗم‬‫ھﺳ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫م‬‫آﻧ‬ ‫ن‬‫ﻣ‬ :‫ﺗﯽ‬‫ﮐﯾﺳ‬ ‫و‬‫ﺗ‬ ‫ﯾد‬‫ﭘرﺳ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫آﻧﮕﺎه‬ ‫ﻣوﺳﯽ‬ ‫ﺑودن‬ ‫اﯾن‬ ‫زﯾرا‬ !‫ھو‬ ‫اﻻ‬ ‫اﻟﮫ‬ ‫ﻻ‬ ‫ان‬ ‫اﺷﮭد‬ :‫اﺳت‬ ‫ﺷﮭﺎدت‬ ‫آﺳﺗﺎﻧﮫ‬ ‫اﯾن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺟﺎودان‬ ‫ﺑﻣﺎن‬ ‫ﺟﺎ‬ ‫ھﻣﯾن‬ ‫در‬ !‫ھﯾﭻ‬‫ﻣ‬‫ﻣطﻠﻖ‬ ‫و‬ ‫ﺣض‬‫و‬‫ﭘﺎک‬ ‫ﺷ‬ ‫ﺗﯽ‬‫ﺑﺎﯾﺳ‬ ‫در‬‫آﻧﻘ‬ ‫و‬ .‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ب‬‫ﻏﯾ‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫اﺳت‬ ‫ھوﺋﯽ‬ ‫ھﻧوز‬ ‫ﻣﻌﻧﺎ‬ ‫و‬ ‫ﺻﻔﺎت‬ ‫و‬ ‫ﭼرا‬ ‫و‬ ‫ﭼﮕوﻧﮕﯽ‬ ‫ھر‬ ‫از‬ ‫ﻣﺑرا‬ ‫و‬ ‫ﭘوک‬ ‫و‬‫ﺷ‬ ‫و‬ ‫ﺎھد‬‫ﮭﯾد‬ ‫اﺳ‬ ‫ر‬‫دھ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫زﻣﺎن‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫اﺳت‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ‫خ‬ُ‫ﺗﺎر‬ ‫اﯾن‬ ‫و‬ !‫ﻧﻣﺎﯾد‬ ‫رخ‬ ‫و‬ !‫ﷲ‬ ‫ﺷود‬ ‫ھو‬ ‫ﺑﻧﺎﮔﺎه‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﺷد‬ ‫ھو‬ ‫اﯾن‬ ‫در‬‫اﺳ‬ ‫ﯾﺎن‬‫ﻧﺳ‬ ‫ت‬‫ت‬‫ﻏﯾﺑ‬ ‫ت‬ ‫دﻣﯾت‬‫ﻋ‬ ‫در‬ ‫ﺎ‬‫ﺗ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﮫ‬‫واﻗﻌ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫از‬ ‫ﮭﺎدت‬‫ﺷ‬ !‫دارد‬‫ﻧ‬ ‫ود‬‫وﺟ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫د‬‫داﻧ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻓﻘط‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻋدﻣﯽ‬ :‫اﺳت‬‫وی‬‫ﻧﺷ‬ ‫ﮭﯾد‬‫ﺷ‬ ‫ود‬‫ﺧ‬‫ﮭود‬‫ﺷ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﷲ‬ ‫اﻻ‬ ‫اﻟﮫ‬ ‫ﻻ‬ ‫ان‬ ‫اﺷﮭد‬ :‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑﮕوﺋﯽ‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫رﺳﯽ‬ ‫ﻧﻣﯽ‬ ‫وﺟود‬‫اﻧ‬ ‫دم‬‫ﻋ‬ ‫ﺎن‬‫ھﻣ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫وﺋﯽ‬‫ھ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫و‬‫ھ‬ ‫ﺟﻣﺎل‬ ‫ﷲ‬ ‫ﮐﮫ‬ !‫ﺎ‬‫اﻧﺳ‬ ‫و‬ ‫ﺎن‬‫ﺳ‬‫دﻣﯽ‬‫ﻋ‬ ‫ن‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫اﺳت‬‫آﯾﺎ‬ .‫اﺳت‬ ‫ﻣوﺟودات‬ ‫ﻣﺳﺗﺿﻌﻔﺗرﯾن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﻣﺎم‬‫ت؟‬‫ھﺳ‬ ‫ﻋدم‬ ‫از‬ ‫ﻣﺳﺗﺿﻌﻔﺗر‬»‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫رده‬‫ﮐ‬ ‫اراده‬ ‫دا‬‫ﺧ‬ ‫و‬‫ﻌﻔﯾن‬‫ﻣﺳﺗﺿ‬ ‫ﮐﻧد‬ ‫زﻣﯾن‬ ‫ﺑر‬ ‫ﺧود‬ ‫وارث‬ ‫و‬ ‫ﺟﺎﻧﺷﯾن‬ ‫را‬«.‫ﻧﺑ‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫ﺑودن‬ :‫ﻣﺳﺋﻠﮫ‬ ‫اﯾﻧﺳت‬ !‫ﺑﻧﺷﺎﻧد‬ ‫وﺟود‬ ‫ﺟﺎی‬ ‫ﺑر‬ ‫را‬ ‫ﻋدم‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬!‫ودن‬ ۴٩۶-‫ﻧم‬‫ﮐ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫اﻋﺗراف‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫ھو‬ ‫اﻻ‬ ‫اﻟﮫ‬ ‫ﻻ‬ ‫ان‬ ‫اﺷﮭد‬‫ﯾﭻ‬‫ھ‬ ‫ت‬‫ﻧﯾﺳ‬ ‫ری‬‫ﺧﺑ‬ ‫ﯾﭻ‬‫ھ‬ ‫ت‬‫ﻧﯾﺳ‬ ‫زی‬‫ﭼﯾ‬ ‫ﯾﭻ‬‫ھ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬‫ز‬‫ﭼﯾ‬ ‫ﯾﭻ‬‫ھ‬ ‫ت‬‫ﻧﯾﺳ‬ ‫ﯽ‬‫اﻟﮭ‬ ‫ﺎب‬‫ﮐﺗ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ !‫ﺗﯽ‬‫ھﺳ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫رو‬‫ﻗﻠﻣ‬ ‫ﺗﯽ‬‫ﻧﯾﺳ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫و‬ .‫ت‬‫ﻧﯾﺳ‬ ‫ﯽ‬‫ﯾﻌﻧ‬ ‫و‬‫ھ‬ ‫را‬‫زﯾ‬ . ...‫و‬ ‫ﻧﯾﺳت‬ ‫داﺷﺗﻧﯽ‬ ‫دوﺳت‬»‫ﺗﯽ‬‫ﻧﯾﺳ‬ ‫ﺷﻧﺎﺳﯽ‬«!‫ﻧﻣﺎﺋﯾد‬ ‫رﺟوع‬ ‫اﯾﻧﺟﺎﻧب‬ ‫از‬ ۴٩٧-‫ﻋﺷ‬ :‫دارد‬ ‫ﻧوع‬ ‫دو‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﭘس‬‫ﺎن‬‫ھﻣ‬ ‫ﻋدم‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫وﺟود‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ !‫ﻋدم‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫وﺟود‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫و‬ ‫وﺟود‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻋدم‬ ‫ﻖ‬‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ت‬‫ﺧداﺳ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ .‫ﺧداﺳت‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫وﺟود‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻋدم‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺷود‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻣﻧﺟر‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫اﯾن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫آدم‬ ۴٩٨-‫ش‬‫دﻟ‬ ‫ر‬‫ﺑ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﻖ‬‫ﺣ‬ ‫از‬ ‫ود‬‫ﺑ‬ ‫ری‬‫ذﮐ‬ ‫ت‬‫ﮔﻔ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﮫ‬‫آﻧﭼ‬ !‫ت‬‫اﯾﻧﺳ‬ ‫ﺋﻠﮫ‬‫ﻣﺳ‬ ،‫ودن‬‫ﻧﺑ‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫ﺑودن‬ :‫ﮔﻔت‬ ‫ﭼﮫ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻧداﻧﺳت‬ ‫ﺧود‬ ‫ﺷﮑﺳﭘﯾر‬ ‫آﺛﺎر‬ ‫ھﻣﮫ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﯾﻧﺳت‬ ‫و‬ .‫ﺷد‬ ‫ﻧﺎزل‬،‫ر‬‫ﭘﺳ‬ ‫و‬ ‫در‬‫ﭘ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ،‫دﺧﺗر‬ ‫و‬ ‫ﭘدر‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ،‫ﺟﻧﺳﯽ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ،‫اﺳت‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺗراژدی‬ ‫اﺳﺗﺛﻧﺎ‬ ‫ﺑدون‬ ‫ش‬
  • 58.
    ٥٨ ‫ﺷﺎه‬ ‫ﻋﺷﻖ‬‫و‬‫ﺷﺎﯾد‬ ....‫و‬ ‫وزﯾر‬‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﮫ‬‫ھﻣ‬ ‫ﯽ‬‫اﻟﮭ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ر‬‫ﻏﯾ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫د‬‫ﺑﺎﺷ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫رب‬‫ﻏ‬ ‫دن‬‫ﺗﻣ‬ ‫و‬ ‫ﮓ‬‫ﻓرھﻧ‬ ‫رد‬‫اﺑرﻣ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫ﺎم‬‫ﭘﯾ‬ ‫ﺑزرﮔﺗرﯾن‬ ‫ﺧواھد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫در‬ ‫آﻧﮑﮫ‬ ‫و‬ !‫اﻧﮭدام‬ ‫و‬ ‫ﺧﯾﺎﻧت‬ ‫و‬ ‫ﻧداﻣت‬ ‫و‬ ‫اﻧﺟﺎﻣد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺗراژدی‬ ‫و‬ ‫ﻓﺎﺟﻌﮫ‬»‫ﺑﺎﺷد‬«،‫ﺎﺑودن‬‫ﻧ‬ ‫آﻧﮑﮫ‬ ‫و‬ .‫اﺳت‬ ‫ﻧﺎﺑود‬ ‫در‬ :‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﯾراز‬‫ﺷ‬ ‫رﻧد‬ ‫ﺳﺧن‬ ‫آن‬ ‫راز‬ ‫اﯾﻧﺳت‬ ‫و‬ !‫ﺣﻖ‬ ‫ﻋﺎﺷﻖ‬ ‫ﺟز‬ ‫ﺑﺎﺷد‬ ‫ﺧواھد‬ ‫ﻧﻣﯽ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻋﺎﺷﻘﯽ‬ ‫ﮐدام‬ ‫وﻟﯽ‬ .‫ﻣﺎﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺑرﮔزﯾد‬ ‫را‬ !‫ﻣﺑﺎز‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﻏﯾر‬ ‫ﺑﺎزﯾﭼﮫ‬ ‫ﺳراﭼﮫ‬ ‫اﯾن‬ ۴٩٩-‫ﮭﺎدت‬‫ﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﯾﻌﻧ‬ ‫ﷲ‬ ‫اﻻ‬ ‫ﮫ‬‫اﻟ‬ ‫ﻻ‬ ‫ان‬ ‫ﮭد‬‫اﺷ‬ ‫وﺋﯽ‬‫ﮔ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺑﺎرھﺎ‬ ‫روز‬ ‫ھر‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺗو‬ ‫ﻣﺳﻠﻣﺎن‬ ‫ای‬ ‫وﻟﯽ‬‫ز‬‫ﺟ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﯽ‬‫دھ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬‫ﻧﯾﺳ‬ ‫دا‬‫ﺧ‬‫ت‬، .‫ت‬‫ﻧﯾﺳ‬ ‫دا‬‫ﺧ‬ ‫ز‬‫ﺟ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﻧم‬‫ﮐ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫رار‬‫اﻗ‬ :‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﮔﻔﺗﯽ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺑﺎﯾﺳﺗﯽ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫وﮔرﻧﮫ‬ .‫را‬ ‫ﺧدای‬ ‫ای‬ ‫دﯾده‬ ‫و‬ ‫ﺑوده‬ ‫ﺷﺎھد‬ ‫ﻣﮕر‬‫ز‬‫ﮭﺎدت‬‫ﺷ‬ ‫را‬‫ﯾ‬‫ا‬‫ز‬ ‫ﻣﺣﻣد‬ ‫رﺳﺎﻟت‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫وﻗﺗﯽ‬ ‫و‬ .‫ﻋﻠم‬ ‫و‬ ‫ﻗﺎل‬ ‫و‬ ‫ﻗﯾل‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻣﺷﺎھده‬ ‫و‬ ‫ﺷﮭود‬‫ص‬‫دھﯽ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺷﮭﺎدت‬‫ر‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﻣﺣﻣ‬ ‫ر‬‫ﻣﮕ‬‫را‬ ‫ﺎﻟﺗش‬‫ﺳ‬ ‫ﻣرﺗﺿ‬ ‫ﻋﻠﯽ‬ ‫وﻻﯾت‬ ‫درﺑﺎره‬ ‫اﺳت‬ ‫ھﻣﯾﻧطور‬ ‫ای؟‬ ‫دﯾده‬‫اﺳﻼم‬ ‫ﺻدر‬ ‫ﺷﯾﻌﯾﺎن‬ ‫و‬ ‫ﻣﺳﻠﻣﺎﻧﺎن‬ ‫ﺑرای‬ ‫ﺷﮭﺎدﺗﮭﺎ‬ ‫اﯾن‬ !‫ﯽ‬‫ﺣ‬‫دارد‬ ‫ت‬‫ﻘﯾﻘ‬‫و‬‫ﯽ‬‫ﻟ‬ !‫اﯾﻧﺳت‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫آﯾﺎ‬ .‫ﻧﻣﺎﯾد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻣﺷﮑوک‬ ‫ﮐﻣﯽ‬ ‫و‬ ‫دﮔرﺳت‬ ‫اﻣری‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﺑرای‬ ۵٠٠-‫از‬ ‫ﮫ‬‫درﺟ‬ ‫ر‬‫ھ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫را‬ ‫ای‬ ‫ده‬‫زﻧ‬ ‫ﺎم‬‫اﻣ‬ ‫ﯽ‬‫ﮐﺳ‬ ‫ﺎ‬‫ﺗ‬ ‫را‬‫زﯾ‬ .‫ﻧﯾﺳت‬ ‫ﺻﻠوة‬ ‫را‬ ‫اﻣﺎم‬ ‫ﺑﯽ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﯾﻧﺳت‬ ‫و‬‫و‬‫رده‬‫ﻧﮑ‬ ‫درک‬ ‫ودی‬‫وﺟ‬ ‫ت‬‫ﻻﯾ‬ ‫آﺷﮑﺎ‬ ‫ادﻋﺎﺋﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻧﺳﯾﮫ‬ ‫ﺷﮭﺎدﺗﮭﺎ‬ ‫اﯾن‬ ‫ﺑﺎﺷد‬‫د‬‫ﻣﺣﻣ‬ ‫ﻣظﮭر‬ ‫آﺧراﻟزﻣﺎن‬ ‫اﻣﺎﻣﺎن‬ ‫زﯾرا‬ .‫اﺳت‬ ‫ﮐذب‬ ‫را‬-‫ﻋ‬‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﺎﻧطور‬‫ھﻣ‬ ‫ﺗﻧد‬‫ھﺳ‬ ‫ﯽ‬‫ﻠ‬ً‫ﻼ‬‫ﺑ‬‫ﻗ‬ ‫ﭘرو‬ ‫ت‬‫اﻟﻠﮭﯾ‬ ‫آن‬ ‫ب‬‫ﻣﺗﻌﺎﻗ‬ ‫و‬ ‫وی‬‫ﻋﻠ‬ ‫ت‬‫وﻻﯾ‬ ‫و‬ ‫ﻣﺣﻣدی‬ ‫رﺳﺎﻟت‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺣﯽ‬ ‫اﻣﺎم‬ ‫وﺟود‬ ‫در‬ ‫ﻣؤﻣن‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫و‬ .‫رﻓت‬ ‫ﺷرﺣش‬‫ﺎرش‬‫ردﮔ‬ !‫ﺑﻣﺎن‬ ‫آن‬ ‫در‬ ‫و‬ ‫ﺑدان‬ ‫اﯾن‬ .‫دھد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺷﮭﺎدت‬ ‫و‬ ‫ﮐﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺷﮭود‬ ‫را‬ ۵٠١-‫اﻣﺎم‬ ‫ﺑﯽ‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ‫ﺑرای‬ ‫ﺑﻠﮑﮫ‬‫آﯾ‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫ﺑر‬ ‫ﻧﻔس‬ ‫ﻣﻌرﻓت‬ ‫ﺑواﺳطﮫ‬ ‫ﺗواﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺷﮭﺎدﺗﯽ‬ ‫ﺣداﮐﺛر‬‫اﻻ‬ ‫ﮫ‬‫اﻟ‬ ‫ﻻ‬ ‫ان‬ ‫ﮭد‬‫اﺷ‬ ‫د‬‫ھ‬‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫و‬ ِ‫ذﮐر‬ ‫اﯾن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﯾﻧﺳت‬ ‫و‬ .‫ﺑﺎﺷد‬‫ﺣﺟ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ھﻧوز‬ ‫و‬ ‫اﻧد‬ ‫رﺳﯾده‬ ‫طرﯾﻘﺗﯽ‬ ‫ﭘﯾر‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺗﺎزﮔﯽ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻣؤﻣﻧﺎﻧﯽ‬ ‫ھﻣﮫ‬‫ﻧ‬ ‫آﺷﮑﺎر‬ ‫ﺗﯽ‬‫اﻧد‬ ‫رﺳﯾده‬ ‫ﯾ‬ ‫ﷲ‬ ‫و‬ ‫ھو‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ !‫اﺣد‬ ‫ﷲ‬ ‫ھو‬ :‫ﺑﮕوﯾﻧد‬ ‫ﺑراﺳﺗﯽ‬ ‫و‬ ‫رﺳﻧد‬ ‫ﷲ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ھو‬ ‫از‬ ‫ﮐﮫ‬‫ز‬‫ﺟ‬ ‫ﯽ‬‫اﻟﻠﮭ‬ ‫ﯽ‬‫ﯾﻌﻧ‬ !‫د‬‫اﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﮑ‬‫ھ‬‫د‬ (‫ﺎم‬‫)اﻣ‬ ‫و‬‫ارض‬ ‫ﺎﻟم‬‫ﻋ‬ ‫ر‬ ‫ﻧﺣ‬ ‫ﻣﯾر‬‫ﺿ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫را‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫د‬‫ﮔوﯾ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﺧن‬‫ﺳ‬ ‫ﺎﺑش‬‫ﮐﺗ‬ ‫در‬ ‫دﯾﮭﺎ‬‫ﻣﺣﻣ‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﻣﺣﻣ‬ ‫ﺎ‬‫ﺑ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﮐﺟﺎ‬ ‫ھر‬ ‫ﺧداوﻧد‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﯾﻧﺳت‬ ‫و‬ !‫ﻧﯾﺳت‬‫ﯽ‬‫ﻣ‬ (‫ﺎ‬‫)ﻣ‬ ‫ن‬ ‫اﯾن‬ ‫و‬ !‫اش‬ ‫ﺧﻠﯾﻔﮫ‬ ‫و‬ ‫ﺧدا‬ :‫ﷲ‬ ‫و‬ ‫ھو‬ :‫ﺧواﻧد‬»‫ﻣﺎ‬«‫ﻧ‬ ‫ﻣﺎ‬ ،‫ﺗو‬ ‫و‬ ‫ﻣن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺧواھد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮐﺳﯽ‬ ‫ﭼﮫ‬ .‫اﺳت‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﻋﯾن‬!‫ﺷﯾطﺎن‬ :‫ﺷوﯾم‬ ۵٠٢-‫ﻧ‬ ‫و‬‫داﻧﯾم‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﯾز‬‫ذﮐر‬ ‫ﮐﮫ‬»‫ﯾﺎ‬ ‫ھو‬ ‫ﻣن‬ ‫ﯾﺎ‬‫ﻣن‬ّ‫اﻻ‬ ‫ھو‬ ‫ﻻ‬‫ھو‬«‫اﺳت‬ ‫اﻋظم‬ ‫اﺳم‬ ‫ذﮐر‬‫ﺧدا‬ ‫ﮐﮫ‬‫و‬ ‫ود‬‫ﻧﻣ‬ ‫ﺎم‬‫اﻟﮭ‬ ‫ﯽ‬‫ﻋﻠ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫وﻧد‬‫ﻋ‬‫ﯽ‬‫ﻠ‬ ِ‫وردی‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫)و‬ ‫ﻋرﻓﺎﻧﯽ‬ ‫ﺑﻘدرت‬‫ﷲ‬ ‫و‬ ‫رﺳﯾد‬ ‫ﷲ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ھو‬ ‫از‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫رﺳﯾد‬ ‫اﻟﮭﯽ‬ ‫ﻟﻘﺎء‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑود‬ ‫ذﮐر‬ ‫اﯾن‬ (‫ر‬‫ﭼﯾ‬ ‫ھر‬ ‫در‬ ‫ا‬‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﺷﮭود‬ ‫زی‬ ‫ﻣﺣﻘﻖ‬ ‫ﻋﻠﯽ‬ ‫را‬ ‫ﷲ‬ ‫اﻻ‬ ‫اﻟﮫ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﭘس‬ .‫ﻧﻣود‬‫و‬ ‫ﺳﺎﺧت‬.‫ﺑود‬ ‫ﻧزوﻟش‬ ‫ﺷﺄن‬ ‫ﺧود‬ ۵٠٣-‫ﻣوﺟ‬ ‫ﺎﯾﻖ‬‫ﺣﻘ‬ ‫و‬ ‫ﮑﻧد‬‫ﺑﺷ‬ ‫را‬ ‫اش‬ ‫ﺗﯽ‬‫ھﺳ‬ ‫و‬ ‫ﺎت‬‫ﺣﯾ‬ ‫ول‬‫ﻣﻌﻣ‬ ‫ور‬‫اﻣ‬ ‫و‬ ‫ﺎدات‬‫ﻋ‬ ‫ﮫ‬‫ھﻣ‬ ‫ﺗﯽ‬‫ﺑﺎﯾﺳ‬ ‫ﻋﺎرف‬ ‫ﻋﺎﺷﻖ‬‫ت‬‫ﭘوﺳ‬ ‫ر‬‫زﯾ‬ ‫در‬ ‫ود‬ ‫اﯾ‬ ‫ت‬‫ﭼﯾﺳ‬ .‫د‬‫آﯾ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫م‬‫ھ‬ ‫ﯽ‬‫ﭘ‬ ‫از‬ ً‫ا‬‫رر‬‫ﻣﮑ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫روز‬ ‫و‬ ‫ﺷب‬ ‫اﯾن‬ ‫ﭼﯾﺳت‬ ً‫ﻼ‬‫ﻣﺛ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫درﯾﺎﺑد‬ ‫را‬ ‫رﯾﺎ‬ ‫و‬ ‫ﻋﺎدت‬ ‫و‬ ‫ﺳﮭوﯾت‬‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫زی‬‫ﭼﯾ‬ ‫ن‬‫ھ‬‫ر‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫روﺷن‬ ‫ﻧﻘﺎط‬ ‫اﯾن‬ ‫ﭼﯾﺳت‬ .‫ﮐﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫طﻠوع‬ ‫ﺻﺑﺢ‬‫ﭼﯾ‬ .‫اﻧد‬ ‫ﮐرده‬ ‫ﭘر‬ ‫را‬ ‫آﺳﻣﺎن‬‫اطرا‬ ‫در‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ھﺎﺋﯽ‬ ‫ﺳﺑزه‬ ‫اﯾن‬ ‫ﺳت‬‫ﺟﻧﺑ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ف‬،‫د‬‫ﻧ‬ ‫ﺣﯾواﻧﺎﺗﯽ‬ ‫اﯾن‬ ‫ﭼﯾﺳت‬‫ﻣﺎ‬ ‫اطراف‬ ‫در‬ ‫ﮐﮫ‬‫ھم‬‫ﭼﯾﺳت‬ .‫ﺧزﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫و‬ ‫رﻣﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫و‬ ‫ﭘرﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫و‬ ‫درﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫و‬ ‫ﭼرﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬‫ا‬‫ﺎ‬‫ﭼﯾزھ‬ ‫ﯾﻧﮭﻣﮫ‬‫ﺋﯽ‬ ‫دم‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫دم‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ھواﺋﯽ‬ ‫اﯾن‬ ‫ﭼﯾﺳت‬ .‫ﺑﻠﻌﯾم‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫روز‬ ‫ﺷﺑﺎﻧﮫ‬ ‫ﮐﮫ‬‫ﺎ‬‫ﮐﺎرھ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫ت‬‫ﭼﯾﺳ‬ .‫م‬‫آورﯾ‬ ‫ﺑرﻣﯽ‬ ‫و‬ ‫ﺑرﯾم‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻓرو‬‫ﺑﺎزﯾﮭ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ،‫ن‬‫اﯾ‬ ،‫ﺎ‬ ‫د‬‫ھﺎ‬ ‫آﺷﺗﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻋواھﺎ‬،‫ﭼﯾﺳت؟‬ ‫واﻗﻌﯾت‬ ‫ﭼﯾﺳت؟‬ ‫ﺟرﯾﺎن‬ ً‫ﻼ‬‫اﺻ‬ . ...‫ھﯾﺎھو‬ ‫اﯾن‬ ‫و‬ ‫ھﺎ‬ ‫ﺑرق‬ ‫و‬ ‫زرق‬ ‫اﯾن‬»‫ﺑراﺳﺗﯽ‬‫ت‬‫واﻗﻌﯾ‬ ‫ﮐﮫ‬‫و‬‫ﻊ‬‫اﻗ‬ ...‫واﻗﻌﯾت‬ ‫ﭼﯾﺳت‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫داﻧﯽ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫آﯾﺎ‬ ‫ﺷد‬«.‫ﻗرآن‬- ۵٠۴-‫م‬‫ھ‬ ‫ر‬‫اﮔ‬ .‫دن‬‫ﺷ‬ ‫ﻊ‬‫واﻗ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫د‬‫ﮐﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫روع‬‫ﺷ‬ ‫اش‬ ‫ﺗﯽ‬‫ھﺳ‬ ‫ت‬‫واﻗﻌﯾ‬ ‫ﺗﺎزه‬ ‫ﺷد‬ ‫ﻋﺎﺷﻖ‬ ‫وﻗﺗﯽ‬ ‫اﻧﺳﺎن‬»‫واﻗ‬‫ﮫ‬‫ﻌ‬«‫ت‬‫ﻗﯾﺎﻣ‬ ‫ﺎب‬‫اﻟﻘ‬ ‫از‬ ‫و‬ ‫ردد‬‫ﮔ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫واﻗﻊ‬ ‫واﻗﻌﯾت‬ ‫ﻟذا‬ ‫و‬ ‫ﺷود‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻋﺎﺷﻖ‬ ‫ھﺳﺗﯽ‬ ‫ﺟﮭﺎن‬ ،‫ﺣﻖ‬ ‫ﻧﻣودن‬ ‫رخ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫دﻟﯾل‬ ‫ﺑدﯾن‬ ‫اﺳت‬‫ن‬‫اﯾ‬‫و‬‫ﮫ‬‫واﻗﻌ‬ ‫وع‬‫ﻗ‬ .‫اﺳت‬ ‫ﻋﺎﻟم‬ ‫ﺑﺳﺎط‬ ‫ﺷدن‬ ‫ﺑرﭼﯾده‬ ‫ھﻣﺎن‬»‫ﺷوﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫رو‬ ‫و‬ ‫زﯾر‬ ‫ھﺎ‬ ‫واژه‬ ‫ھﻣﮫ‬ ‫ﻣﻌرﻓت‬ ‫اھل‬ ‫ﻧزد‬ ‫در‬«‫ﻋﻠﯽ‬‫ع‬-‫و‬‫ھﻣﮫ‬ ‫ﺑﻠﮑﮫ‬‫واﻗﻌﯾت‬ ‫ﻣوﺟ‬ ‫اﯾﻧﮑﮫ‬ ‫ﻧﮫ‬ .‫ﺷوﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫زﺑر‬ ‫و‬ ‫زﯾر‬ ‫ھﺎ‬‫رخ‬ ‫ت‬‫ھﺳ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﮫ‬‫آﻧﮕوﻧ‬ ‫ت‬‫واﻗﻌﯾ‬ ‫ﺑﻠﮑﮫ‬ ‫ﺷوﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫رو‬ ‫و‬ ‫زﯾر‬ ‫ﻋﺎﻟم‬ ‫ودات‬‫ﻣ‬‫زﯾ‬ ‫د‬‫ﻧﻣﺎﯾ‬ ‫ﯽ‬‫را‬ ‫ﮫ‬‫ھﻣ‬ ‫و‬ ‫ﮫ‬‫رﻓﺗ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫راه‬ ‫ر‬‫ﺳ‬ ‫روی‬ ‫ر‬‫ﺑ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﮐﺳﯽ‬ ‫ﻣﺛل‬ .‫ﮔﯾرد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻗرار‬ ‫ﺟﺎﯾش‬ ‫ﺳر‬ ‫ﺑر‬ ‫ﺣﺎﻻ‬ ‫و‬ ‫ﺑوده‬ ‫رو‬ ‫و‬ ‫زﯾر‬ ‫آدﻣﯽ‬‫ﭼ‬‫وارو‬ ‫را‬ ‫ز‬‫ﯾ‬‫ﮫ‬‫ﻧ‬ ‫ﺎر‬‫ﺑ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫ﯽ‬‫ﯾﻌﻧ‬ ‫د‬‫ﺑﯾﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﮫ‬‫واروﻧ‬ ‫ﺎز‬‫ﺑ‬ ‫را‬ ‫ز‬‫ﭼﯾ‬ ‫ﮫ‬‫ھﻣ‬ ‫و‬ ‫ﮔرﻓﺗﮫ‬ ‫ﻗرار‬ ‫ﺻدق‬ ‫ﻣﻘﻌد‬ ‫ﺑر‬ ‫ﺣﺎﻻ‬ ‫و‬ ‫دﯾده‬ ‫ﻣﯽ‬‫ﺎﯾش‬‫ﺟ‬ ‫ر‬‫ﺳ‬‫ﻣ‬‫و‬ .‫د‬‫ﺑﯾﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ن‬‫اﯾ‬ .‫اﺳت‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫از‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻋداﻟت‬ ‫وﻗوع‬»‫ﺟﺎﯾش‬ ‫ﺳر‬ ‫ﺑر‬ ‫ﭼﯾزی‬ ‫ھر‬ ‫ﮔرﻓﺗن‬ ‫ﻗرار‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫ﻋداﻟت‬«‫ﻋﻠﯽ‬‫ع‬- ۵٠۵-»‫ﺑرﺗر‬‫را‬ ‫روز‬ ‫و‬ ‫ﺷب‬ ‫آﻧﮑﮫ‬ ‫و‬ .‫ﻣﺎھﯽ‬ ‫و‬ ‫آﻓﺗﺎب‬ ‫و‬ ‫ﺑرﺟﮭﺎ‬ ‫آﺳﻣﺎﻧﮭﺎ‬ ‫در‬ ‫داد‬ ‫ﻗرار‬ ‫آﻧﮑﮫ‬ ‫آﻣد‬‫آ‬ ‫رای‬‫ﺑ‬ ‫آورد‬ ‫م‬‫ھ‬ ‫ﭘﯽ‬ ‫از‬‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﮫ‬‫ﻧﮑ‬ ‫د‬‫ﮐﻧﯾ‬ ‫ﺷﮑر‬ ‫و‬ ‫آورﯾد‬ ‫ﯾﺎدش‬«.‫ﺎن‬‫ﻓرﻗ‬-۶٢-۶١-‫ﭘ‬!‫ﯾن‬‫ھﻣ‬ ‫و‬ ‫ﺎﻧد‬‫ﺑﺷﻧﺎﺳ‬ ‫ﺎن‬‫اﻧﺳ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫را‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫ﺎ‬‫ﺗ‬ ‫د‬‫آﻓرﯾ‬ ‫را‬ ‫ﺎن‬‫ﺟﮭ‬ ‫د‬‫ﺧداوﻧ‬ ‫س‬»‫ﻧﺞ‬‫ﮔ‬ ‫ﭘﻧﮭﺎﻧﯽ‬‫ﺧ‬ ‫و‬ ‫دم‬‫آﻓرﯾ‬ ‫را‬ ‫ﺎﻟم‬‫ﻋ‬ ‫س‬‫ﭘ‬ ‫ﺗم‬‫ﮔﺷ‬ ‫وﯾش‬‫ﺧ‬ ‫دن‬‫ﺷ‬ ‫ﮑﺎر‬‫آﺷ‬ ‫ﺑر‬ ‫ﻋﺎﺷﻖ‬ ‫ﭼون‬ ‫ﺑودم‬‫ﺷ‬ ‫را‬‫ﻣ‬ ‫س‬‫ﭘ‬ ‫ردم‬‫ﮐ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣﻌرﻓ‬ ‫را‬ ‫ود‬‫ﻧﺎﺧﺗﻧد‬«. ‫ﻗدﺳﯽ‬ ‫ﺣدﯾث‬-‫ﺧدا‬ ‫اﯾﻧﮑﮫ‬ ‫و‬‫اﮐ‬ ‫و‬ ‫ر‬‫ﺑرﺗ‬ ‫و‬ ‫ر‬‫اﻓزوﻧﺗ‬ ‫و‬ ‫زون‬‫اﻓ‬ ‫ﺎدم‬‫دﻣ‬ ‫و‬ ‫دم‬ ‫ر‬‫ھ‬ ‫آدم‬ ‫و‬ ‫ﺎﻟم‬‫ﻋ‬ ‫ت‬‫ﺧﻠﻘ‬ ‫ﺑواﺳطﮫ‬ ‫وﻧد‬‫ود‬‫ﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ر‬‫ﺑ‬‫ﯾ‬‫ﯽ‬‫ﻌﻧ‬ !‫ﷲ‬ ‫ﻓﺗﺑﺎرک‬ :‫ﺷود‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻣﺑﺎرک‬
  • 59.
    ٥٩ ۵٠۶-‫ﺷده‬ ‫ﻋﺎدت‬ ‫و‬‫ﺳﮭوﯾت‬ ‫و‬ ‫ﻧﺳﯾﺎن‬ ‫و‬ ‫دھرﯾت‬ ‫دﭼﺎر‬ ‫زﻣﺎن‬ ‫ﻣرور‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫آدﻣﯽ‬ ‫داﻧﯾم‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫آﻧﮑﮫ‬ ‫ﺣﺎل‬‫و‬‫ﻣ‬ً‫ا‬‫ﺳﺗﻣر‬‫ﺎن‬‫ﺟﮭ‬ ‫ت‬‫ﻋظﻣ‬ ‫از‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫د‬‫آﯾ‬ ‫ﯽ‬‫ﻧﻣ‬ ‫ر‬‫ﺑرﺗ‬ ‫و‬ ‫زون‬‫اﻓ‬ ‫ﺎ‬‫ﺗﻧﮭ‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫ﻧظرش‬ ‫در‬ ‫ھﺳﺗﯽ‬ ‫ﺟﮭﺎن‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫ﺷود‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮐورﺗر‬ ‫و‬ ‫ﮐور‬ ‫و‬ ‫ﻏﺎﻓﻠﺗر‬ ‫و‬ ‫ﻏﺎﻓل‬‫ﺣ‬‫ﺣﻘﯾر‬ ‫و‬ ‫ر‬‫ﻘﯾ‬‫ر‬‫ﺗ‬ ‫ﮔردد‬ ‫ﻣﯽ‬‫ﻋرﻓﺎﻧﯽ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻣؤﻣﻧﺎن‬ ‫از‬ ‫ﺷﻣﺎری‬ ‫اﻧﮕﺷت‬ ‫ﻣﺧﺗص‬ ‫ﻓﻘط‬ ‫ﻣذﮐور‬ ‫آﯾﺎت‬ ‫ﭘس‬ .‫ﮐﮫ‬ ‫اﻧد‬ ‫ﺷده‬ ‫زﻧده‬‫ﺎھد‬‫ﺷ‬ ‫دﻣﺎدم‬ ‫ﻣﻘﺎ‬ ‫از‬ ‫اﺳت‬ ‫ﷲ‬ ‫ﻓﺗﺑﺎرک‬ ‫ﻣﺻداق‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫آﻧﮭﺎﺳت‬ ‫داﺋم‬ ‫ذﮐر‬ ‫اﮐﺑر‬ ‫ﷲ‬ ‫و‬ ‫ھﺳﺗﻧد‬ ‫آن‬ ‫ﺧﺎﻟﻖ‬ ‫و‬ ‫ﺟﮭﺎن‬ ‫ﺑرﺗر‬ ‫ﻋظﻣت‬‫ﻧ‬ ‫و‬ ‫ﺷﮭود‬ ‫م‬!!‫ﺛواب‬ ‫ﮫ‬ ۵٠٧-‫ﺎم‬‫اﻣ‬ ‫ول‬‫ﺑﻘ‬ ‫ﺗﻘوا‬ ‫اﮔر‬‫ﺎدق‬‫ﺻ‬‫ع‬‫ز‬‫ﭼﯾ‬ ،‫ی‬‫ت‬‫ﻧﯾﺳ‬ ‫ﮑﻧﯽ‬‫ﺷ‬ ‫ﺎدت‬‫ﻋ‬ ‫ز‬‫ﺟ‬-‫ﺎﻓﯽ‬‫ﮐ‬ ‫ول‬‫اﺻ‬-‫ر‬‫دھ‬ ‫ﺎی‬‫ﺑﻣﻌﻧ‬‫ﺷ‬‫ﮫ‬‫ﺑرﻋﻠﯾ‬ ‫ﺎد‬‫ﺟﮭ‬ ‫و‬ ‫ﮑﻧﯽ‬ ‫ری‬‫اﻣ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫دون‬‫ﺑ‬ ‫ﮫ‬‫اﻟﺑﺗ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫روزﻣرﮔﯽ‬ ‫و‬ ‫زﻣﺎن‬ ‫ﻣرور‬‫ﻋ‬ ‫درت‬‫ﺑﻘ‬ ‫ﯽ‬‫ﯾﻌﻧ‬ .‫ردد‬‫ﮔ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﺎل‬‫ﻣﺣ‬ ً‫ﺎ‬‫ﺗﻘرﯾﺑ‬ ‫و‬ ‫ﺎه‬‫ﺟﺎﻧﮑ‬‫ﺎﻧﯽ‬‫ﻋرﻓ‬ ‫ﻖ‬‫ﺷ‬ ‫ﻧﺳ‬ ‫و‬ ‫ﮑن‬‫ﺷ‬ ‫ﺎن‬‫زﻣ‬ ‫و‬ ‫ﮑن‬‫ﺷ‬ ‫ﺎرﯾﺦ‬‫ﺗ‬ ‫و‬ ‫ﮑن‬‫ﺷ‬ ‫ﺳﻧت‬ ‫و‬ ‫ﺷﮑن‬ ‫ﻋﺎدت‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺧود‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫ﺷود‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺟﺎری‬ ‫ﺗﻘوا‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬‫ﯾﺎن‬ ‫ﺷ‬‫و‬ ‫ﻋروج‬ ‫و‬ ‫اﺳﺗﻌﻼء‬ ‫ﺣﺎل‬ ‫در‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻣﺑﺎرک‬ ‫دﻣﺎدم‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺟﮭﺎن‬ ‫واﻗﻌﯾت‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺷدن‬ ‫روﺑرو‬ ‫ﺣﺎﺻﻠش‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﮑن‬‫ﮑوﻓﺎﺋﯽ‬‫ﺷ‬ ‫ور‬‫ﻧ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﻘﺎن‬‫ﻋﺎﺷ‬ ‫ﻣﺎن‬‫ﭼﺷ‬ ‫ل‬‫ﻣﻘﺎﺑ‬ ‫در‬ ‫ود‬‫ﺷ‬ ‫ﻊ‬‫واﻗ‬ ‫ون‬‫ﭼ‬ ‫ﺎن‬‫ﺟﮭ‬ ‫ت‬‫واﻗﻌﯾ‬ ‫ت‬‫اﯾﻧﺳ‬ ‫و‬ .‫ﺎﻟﻘش‬‫ﺧ‬ ‫ﺎل‬‫ﺟﻣ‬ ‫از‬ ‫ﺎﺋﯽ‬‫ﮔﺷ‬ ‫ﭘرده‬ ‫و‬‫ﻗ‬‫ﯾن‬‫اﻟﻌ‬ ‫رة‬ .‫اﻣﺎﻣﺎن‬ ۵٠٨-‫ﺑﻼ‬ ‫ری‬ ‫ﺑرﺗ‬ ‫و‬ ‫ﯽ‬ ‫ﻓزوﻧ‬ ‫داق‬ ‫ﻣﺻ‬ ‫ﺎﻟم‬ ‫ﻋ‬ ‫در‬ ‫ود‬ ‫ﻣوﺟ‬ ‫ر‬ ‫ھ‬ !‫آری‬‫زون‬ ‫ﻓ‬ ‫و‬ ‫رﯾن‬ ‫ﺑرﺗ‬ ‫ﮫ‬ ‫ﮐ‬ ‫ت‬ ‫اﺳ‬ ‫ﺎﻟﻖ‬ ‫ﺧ‬ ‫ﮫ‬ ‫وﻗﻔ‬‫ن‬ ‫اﯾ‬ ‫رﯾن‬ ‫ﺗ‬ ‫ش‬ ‫ﺑﺧ‬ ‫اﮐﺑرﺗرﯾ‬ ‫و‬ ‫اﮐﺑرﺗر‬ ‫و‬ ‫اﮐﺑر‬ ‫دم‬ ‫ھر‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻓزاﯾﻧده‬ ‫اﮐﺑر‬ ‫ﷲ‬ ‫ﻣظﮭر‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﮐﺎﻣل‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫ﻣوﺟودات‬‫ﻋﻠﯽ‬ ‫اﺳت‬ ‫ن‬‫ع‬! ۵٠٩-‫ﺑرﺗ‬ ‫ﯽ‬‫ﺗﺟﻠ‬ ‫و‬ ‫اﺷراق‬ ‫و‬ ‫اﺳﺗﻌﻼء‬ ‫و‬ ‫ﻓزوﻧﯽ‬ ‫ﺣﺎل‬ ‫در‬ ‫ﺑﻼوﻗﻔﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻋﺎﻟم‬ ‫در‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﭼﮫ‬ ‫ھر‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬‫ت‬‫اﯾﻧﺳ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ر‬‫ﺑرﺗ‬ ‫و‬ ‫ر‬‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﻣﯽ‬‫ﻓرﻣﺎﯾد‬»‫اﺳت‬ ‫ﻣﻘﺎﻣﯽ‬ ‫در‬ ‫دم‬ ‫ھر‬ ‫او‬ ‫و‬«.‫ﻗرآن‬-‫آدﻣ‬ ‫اﯾن‬ ‫اﻻ‬‫ﺳﻘوط‬ ‫و‬ ‫ﻧزول‬ ‫و‬ ‫اﻓول‬ ‫ﺣﺎل‬ ‫در‬ ‫ﺑﻼوﻗﻔﮫ‬ ً‫ا‬‫اﮐﺛر‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﯾزاد‬‫ﻧﺎﺑودی‬ ‫و‬ !‫روزاﻓزون‬ ‫ﺑطور‬ ‫اﺳت‬»‫ﮐﺷﺗﮫ‬‫اﺳت‬ ‫ﻧﺎﺳﭘﺎس‬ ‫ﺳﺎن‬ ‫ﭼﮫ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ‫ﺑﺎد‬«.‫ﻗرآن‬-‫ﮐﮫ‬ ‫اﯾﻧﺳت‬ ‫و‬‫ﻣ‬‫ﻓرﻣﺎﯾد‬ ‫ﯽ‬»‫ر‬‫ھ‬ ‫ھداﯾت‬ ‫و‬ ‫ﺧﻠﻘت‬ ‫ﻧﮭﺎدﯾم‬ ‫ﭼﯾز‬ ‫آن‬ ‫در‬ ‫را‬ ‫ﭼﯾزی‬«‫ﻗرآن‬- ۵١٠-‫ﺑ‬ ‫اﯾن‬ ‫و‬‫ﺧﻼ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻋﺎﺷﻖ‬ ‫ﻓﻘط‬ ‫و‬ .‫ﻗدﯾم‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫و‬ ‫ﺟﺎرﯾﺳت‬ ‫اﻣری‬ ‫ﺟﮭﺎن‬ ‫ﺧﻠﻘت‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻣﻌﻧﺎﺳت‬ ‫دان‬‫را‬ ‫ﻖ‬‫ﺣ‬ ‫ت‬‫ﺧﻼﻗﯾ‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ق‬ ‫ﻧ‬ ‫رار‬‫ﺗﮑ‬ ‫ل‬‫ﻗﺎﺑ‬ ‫ﻖ‬‫ﺣ‬ ‫ﺎت‬‫ﺗﺟﻠﯾ‬ ‫از‬ ‫ھﯾﭼﯾﮏ‬ ‫ﻟذا‬ ‫و‬ .‫اﺳت‬ ‫ﺑرﺗر‬ ‫و‬ ‫دﮔر‬ ‫ﻣﻘﺎﻣﯽ‬ ‫و‬ ‫ﺷﺄن‬ ‫در‬ ‫آن‬ ‫ھر‬ ‫او‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﯾﺎﺑد‬ ‫درﻣﯽ‬‫در‬ ‫اﻻ‬ ‫ت‬‫ﯾﺳ‬‫رو‬‫ﻗﻠﻣ‬ .(‫)ﯾﺎد‬ ‫ذﮐر‬ ۵١١-‫ﯽ‬‫اﻓزوﻧ‬ ‫س‬‫ﭘ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻣﺧﻠوﻗﺎت‬ ‫اﺣﺳن‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫آﻧﺟﺎ‬ ‫از‬‫م‬‫ھ‬ ‫وﻗش‬‫ﻣﺧﻠ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫در‬ ‫د‬‫ﺧداوﻧ‬ ‫ری‬‫ﺑرﺗ‬ ‫و‬‫و‬ ‫ت‬‫ﺑرﺗرﯾﮭﺎﺳ‬ ‫رﯾن‬‫ﺑرﺗ‬ ‫ر‬‫ھ‬ :‫اوﺳت‬ ‫وﺟود‬ ‫در‬ ‫ﻣﺗﻣرﮐز‬ ‫و‬ ‫ﻣﺗﺣﺻن‬ ‫و‬ ‫ﮐﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺳﺟده‬ ‫را‬ ‫ﺑرﺗرﯾن‬ ‫اﯾن‬ ‫ﮐﺎﺋﻧﺎت‬ ‫ﻟذا‬ ‫و‬ .‫ﺑرﮐﺗﮭﺎ‬ ‫ﻣﺑﺎرﮐﺗرﯾن‬‫ﻣﺗﺣﺻ‬ ‫زی‬‫ﭼﯾ‬‫و‬ ‫ن‬ ‫ﻗرآن‬ .‫آﺷﮑﺎر‬ ‫اﻣﺎﻣﯽ‬ ‫وﺟود‬ ‫در‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻣﺣﺳوب‬ ‫و‬ ‫ﻣﺗﻣرﮐز‬- ۵١٢-»‫ﺑﺎ‬ ‫ﮐﻔﯽ‬«‫از‬ ‫دﯾﮕر‬ ‫ﯾﮑﯽ‬ ‫ﻧﯾز‬ ‫ﺳﺧن‬ ‫اﯾن‬ !‫ﮐﺎﻓﯾﺳت‬ ‫ﺧدا‬‫اﺳ‬ ‫رآن‬‫ﻗ‬ ‫راوان‬‫ﻓ‬ ‫ﺑﻧدھﺎی‬ ‫ﺗرﺟﯾﻊ‬‫ﺧﻧ‬‫ﺳ‬ ‫ﺎﯾد‬‫ﺷ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫ﯽ‬‫ر‬‫ﻣﮑررﺗ‬ ‫روزی‬ ‫ﻻاﻗل‬ ‫آﻧرا‬ ‫ﺣﺗﯽ‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫و‬ ‫ﮐﻧد‬ ‫ﻣﻘﺎوﻣت‬ ‫آن‬ ‫ﺑر‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ھر‬ ‫ﺑرای‬ ‫اﺳت‬ ‫اﻟﮭﯽ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﮔوھره‬ ‫اﯾن‬ .‫ﻧﺑﺎﺷد‬ ‫اﯾن‬ ‫از‬‫ﯾ‬‫زﺑ‬ ‫ر‬‫ﺑ‬ ‫ﺎر‬‫ﮑﺑ‬‫آورد‬ ‫ﺎن‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫ت‬‫اﺟﺎﺑ‬ ‫واﻗﻌﮫ‬ ‫و‬ ‫ﮔردد‬ ‫ﻧﻣﯽ‬ ‫اﺟﺎﺑت‬ ‫اﯾن‬ ‫از‬ ‫ﺗر‬ ‫ﺳرﯾﻊ‬ ‫ادﻋﺎﺋﯽ‬ ‫و‬ ‫دﻋﺎ‬ ‫ھﯾﭻ‬ ‫و‬ .‫ﮐﻧد‬ ‫اﻧدﯾﺷﮫ‬ ‫ﻣﻌﻧﺎﯾش‬ ‫در‬ ‫و‬‫ﺳر‬ ‫ﺎ‬‫ادﻋ‬‫اﺳ‬‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫زﻧﺟﺑﯾﻠﯽ‬ ‫و‬ ‫ﮐﺎﻓوری‬ ‫ﺷراب‬ ‫از‬ ‫زاﺳت‬ ‫ﻣﺳﺗﯽ‬ ‫و‬ ‫اﻧﮕﯾز‬َ‫ط‬‫ﺧودﺑﺧود‬ ‫دل‬ ‫ﺑرود‬ ‫دل‬ ‫از‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﻏﯾر‬ ‫ﭼون‬ .‫ﺣﻖ‬ ‫ﮭوری‬‫ﻋ‬‫ﺎ‬‫ﺑ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺎﺷﻖ‬ !‫ﻣﻌﺷوق‬ ‫ﺑﯽ‬ ‫ﯾﺎ‬ ۵١٣-‫ر‬‫اﮔ‬ ‫ﯽ‬‫ﺣﺗ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﺗﯽ‬‫ﭘرﺳ‬ ‫ﮫ‬‫ﯾﮕﺎﻧ‬ ‫و‬ ‫وﺋﯽ‬‫ﺧ‬ ‫ﮫ‬‫ﯾﮕﺎﻧ‬ ‫و‬ ‫وﺋﯽ‬‫ﺟ‬ ‫ﮫ‬‫ﯾﮕﺎﻧ‬ ‫اﺟر‬ ‫و‬ ّ‫ﺳر‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑدان‬ ‫اﯾن‬‫د‬‫ﺑﺎﺷ‬ ‫ت‬‫ﺑ‬ ‫ﮏ‬‫ﯾ‬ ‫ز‬‫ﭼﯾ‬ ‫آن‬ .‫ﺑﺎﺷد‬ ‫ﯾﮕﺎﻧﮫ‬ ‫ﺑﺗﯽ‬ ‫آﻧﮑﮫ‬ ‫ﺑﺷرط‬»‫ﯾﺎر‬ ‫ای‬‫ﺑ‬ ‫در‬ ‫ان‬‫ﮐﻧﯾد‬ ‫ﺗﺄﻣل‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻋظﯾم‬ ‫ی‬ّ‫ﺳر‬ ‫ﭘرﺳﺗﯽ‬ ‫ت‬«.‫ﺗﺑرﯾزی‬ ‫ﺷﻣس‬- ۵١۴-‫راز‬ ‫ﻋﺷﻖ‬»‫ت‬‫ﮐﻔﺎﯾ‬«‫ﺗﻘﺎ‬‫اﺳ‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﺑﻣﺎﻧ‬ ‫آن‬ ‫در‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﻧﻣﺎﯾ‬ ‫ت‬‫ﮐﻔﺎﯾ‬ ‫زی‬‫ﭼﯾ‬ ‫ر‬‫ﺑﮭ‬ ‫ﺗﯽ‬‫ﺑراﺳ‬ ‫ﯽ‬‫آدﻣ‬ .‫ت‬‫اﺳ‬‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ز‬‫ﭼﯾ‬ ‫آن‬ ‫از‬ ‫ورزد‬ ‫ﻣت‬ ‫ﺧود‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫ﺑﺎﺷد‬ ‫ﻓرد‬ ‫ﺧود‬ ،‫ﮐﻔﺎﯾت‬ ‫ﻣوﺿوع‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺧﺎﺻﮫ‬ !‫ﺧدا‬ ‫ﺧود‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﯾﺎﺑد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ارﺗﻘﺎء‬ ‫ﺑرﺗر‬ ‫ﺣﻘﯽ‬-‫ا‬ ‫ﮐﮫ‬ !‫ﮐﻔﺎﺋﯽ‬‫ﺻراط‬ ‫ﯾن‬‫ا‬‫ﺗﻘﯾم‬‫ﻟﻣﺳ‬ !‫ﺧدا‬ ‫ﺑﺳوی‬ ‫ﮐﻔﺎﯾﺗﮭﺎﺳت‬ ۵١۵-‫ﺑﯽ‬ ‫ورزی‬ ‫ﻣﻘﺎوﻣت‬ ‫و‬ ‫ﮐﻔﺎﯾت‬ ‫او‬ ‫ﺑر‬ ‫و‬ ‫اﺿطراری‬ ‫ﻧﯾﺎزی‬ ‫ﺑﮭر‬ ‫از‬ ‫ﻧﻣﺎﺋﯽ‬ ‫روی‬ ‫ﭼﯾزی‬ ‫و‬ ‫ﺑﮭرﮐس‬‫ﺷ‬‫و‬ ‫ﺷوی‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫اﺟﺎﺑت‬ ‫ﮏ‬ !‫ﷲ‬ ‫وﺟﮫ‬ ‫از‬ ‫وﺟﮭﯽ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﮔردی‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻋﺎﺷﻖ‬ ‫آن‬ ‫از‬ ‫ﺑرﺗر‬»‫و‬ ‫ﮏ‬‫ﺗﻣﺳ‬ ‫د‬‫ﺗواﻧﯾ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫زی‬‫ﭼﯾ‬ ‫ﺑﮭر‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫رﺳﯾدن‬ ‫ﺑرای‬‫ﺗ‬‫و‬‫د‬‫ﺟوﺋﯾ‬ ‫ل‬‫ﺳ‬« ‫ﻗرآن‬- ۵١۶-‫ﻋ‬ ‫ﻣﺗﺄﺳﻔﺎﻧﮫ‬ ‫وﻟﯽ‬‫ﺗوﺳ‬ ‫و‬ ‫ﮏ‬‫ﺗﻣﺳ‬ ‫آدﻣﮭﺎ‬ ‫و‬ ‫اﺷﯾﺎء‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺣﻘﯾری‬ ‫ﻧﯾﺎز‬ ‫ھر‬ ‫ﺑرای‬ ‫آدﻣﯾزاده‬ ً‫ﺎ‬‫ﻣوﻣ‬‫ر‬ ‫رای‬‫ﺑ‬ ‫اﻻ‬ ‫د‬‫ﺟوﯾ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ل‬‫ﯾدن‬‫ﺳ‬ ‫ﭼرا؟‬ !‫ﻣﺳﺋﻠﮫ‬ ‫اﯾﻧﺳت‬ ‫و‬ .‫ﺧدا‬ ‫ﺑﮫ‬»‫د‬ ‫زﯾرا‬‫دارﻧد‬ ‫ﺗردﯾد‬ ‫ﭘروردﮔﺎرﺷﺎن‬ ‫دﯾدار‬ ‫ر‬«.‫ﻗرآن‬-
  • 60.
    ٦٠ ۵١٧-»‫ﮐﺎﻓﯽ‬ ‫ﯾﺎ‬«‫ﺳ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬‫ب‬‫ﻣﺧﺎط‬ ‫را‬ ‫وﺑﯽ‬‫ﻣﺣﺑ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫راﯾط‬‫اﻟﺷ‬ ‫ﺎﻣﻊ‬‫ﺟ‬ ‫و‬ ‫ﮐﺎﻣل‬ ‫ﻋﺷﻘﯽ‬ ‫آﻧﮭم‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ذﮐر‬‫را‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺎﺷ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﺎزد‬‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ود‬ ‫ﺧ‬ ‫و‬ ‫ﺎﻧد‬ ‫رﺳ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺗن‬ ‫ﺧوﯾﺷ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻖ‬ ‫ﻣطﻠ‬ ‫ت‬ ‫ﮐﻔﺎﯾ‬-‫ل‬ ‫ﮐﺎﻣ‬ ‫ﺎﺋﯽ‬ ‫ﮐﻔ‬‫ﻣ‬!‫ﻣد‬ ‫ﺻ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﯾﻌﻧ‬ ‫د‬ ‫ﮐﻧ‬ ‫ﯽ‬»‫ﻣد‬ ‫ﺻ‬«‫ﻘﯽ‬ ‫ﻋﺎﺷ‬ ‫ﻣﺎی‬ ‫اﺳ‬ ‫از‬-‫وﻗﯽ‬ ‫ﻣﻌﺷ‬ .‫اﺳت‬ ‫ﺧوﯾﺷﺗن‬ ‫ﺑر‬ ‫ﻋﺎﺷﻖ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﮐﺳﯽ‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ .‫ﭘروردﮔﺎرﺳت‬ ۵١٨-‫دﻧ‬ ‫ھﻣﯾن‬ ‫از‬ ‫و‬ ‫ﻧﯾﺳت‬ ‫ﺗﺳﻠطﯽ‬ ‫آﻧﺎن‬ ‫ﺑر‬ ‫را‬ ‫ﺷﯾطﺎن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ھﺳﺗﻧد‬ ‫اﻧﺳﺎﻧﮭﺎﺋﯽ‬ ‫ﺗﻧﮭﺎ‬ ‫ﻣﺧﻠﺻﯾن‬ ‫اﮔر‬‫ﭘرو‬ ‫ﻧﻌﯾم‬ ‫ﺟﻧﺎت‬ ‫اھل‬ ‫ﯾﺎ‬‫د‬‫ردﮔﺎرﻧ‬ ‫و‬‫ا‬ ‫وره‬‫ﺳ‬ .‫د‬‫اﻧ‬ ‫ﯾده‬‫ﺑﺧﺷ‬ ‫ن‬ّ‫ﯾ‬‫ﺗﻌ‬ ‫و‬ ‫ل‬‫ﺗﺄوﯾ‬ ‫ﺗن‬‫ﺧوﯾﺷ‬ ‫در‬ ‫را‬ ‫ﻼص‬‫اﺧ‬ ‫وره‬‫ﺳ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﺗﻧد‬‫ھﺳ‬ ‫ﺎﻧﯽ‬‫ﮐﺳ‬ ‫د‬‫اوﯾﻧ‬ ‫اراده‬ ‫ﻣظﮭر‬‫وره‬‫ﺳ‬ ،‫ﻼص‬‫ﺧ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬.‫اﺳت‬»‫اﺳت‬ ‫اﺧﻼص‬ ‫ﺳوره‬ ‫ﻣﺻداق‬ ‫ﻋﻠﯽ‬«.‫اﮐرم‬ ‫رﺳول‬‫ص‬-‫ﺗ‬‫ن‬‫رﮐ‬ ‫ﭼﮭﺎر‬ ‫ﺗﺎﺋﯽ‬ ‫ﺑﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻧژادی‬ ‫ﺑﯽ‬ ‫و‬ ‫ﺧودﮐﻔﺎﺋﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻧﮭﺎﺋﯽ‬ .‫اﺳت‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫ﻋﺷﺎق‬ ‫و‬ ‫ﻣﺧﻠﺻﯾن‬ ‫وﺟود‬ ۵١٩-‫و‬ ‫ﺷﺎﮐران‬ ‫و‬ ‫ذاﮐران‬ ،‫ﻣﺧﻠﺻﯾن‬ِ‫ﻓﺎﻋﻠﯾن‬ ‫و‬ ‫ﺳﺎﺟدﯾن‬ ‫و‬ ‫راﮐﻌﯾن‬ ‫و‬ ‫ﻗﺎﻧﺗﯾن‬»‫ﯾﺎ‬‫ﮐﺎﻓﯽ‬«‫ھﺳﺗﻧد‬. ۵٢٠-‫ا‬ ‫در‬ ‫د‬‫ﺧداوﻧ‬ ‫ﺎن‬‫زﺑ‬ ‫از‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﯽ‬‫ﺣرﻓ‬ ‫ﺗﯾن‬‫ﻧﺧﺳ‬ ‫د‬‫ﺑﺎﺷ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻓﯾﮑون‬ ‫ُن‬‫ﮐ‬ ‫اول‬ ‫ﺣرف‬ ‫ﮐﮫ‬ (‫)ک‬ ‫ﮐﺎف‬‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫م‬‫ﺣﮑ‬ ‫و‬ ‫دم‬‫ﻋ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ر‬‫ﻣ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ت‬‫ﺧﻠﻘ‬ ‫و‬ ‫ﺗﯽ‬‫ھﺳ‬ ‫و‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫اول‬ ‫رف‬‫ﺣ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ده‬‫ﮐﻧﻧ‬ ‫ت‬‫ﮐﻔﺎﯾ‬ ‫ﺎی‬‫ﺑﻣﻌﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻋرﺑ‬ ‫در‬ ‫ﮫ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﺎف‬‫ﮐ‬ ‫س‬‫ﭘ‬ .‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ده‬‫ﺷ‬ ‫ﺎری‬‫ﺟ‬ ‫ود‬‫وﺟ‬‫و‬ ‫ﺣرﻓﯽ‬ ‫ﻧﺧﺳﺗﯾن‬‫ﭘس‬ .‫اﺳت‬ ‫ﻓرﻣوده‬ ‫ﺑﯾﺎن‬ ‫ﺧداوﻧد‬ ‫ﮐﮫ‬»‫ﯾﺎ‬‫ﮐﺎﻓﯽ‬«‫اﺳ‬ ‫وﺟود‬ ‫ﺗﺄوﯾل‬ ‫ذﮐر‬ ‫ﺗرﯾن‬ ‫ﻋﻣﯾﻖ‬ ‫و‬ ‫ﮐﺎﻣﻠﺗرﯾن‬‫ﯽ‬‫ﯾﻌﻧ‬ .‫ﻖ‬‫ﺣ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ت‬ !‫ﺟﺎودان‬ ‫ﺑﻣﺎن‬ ‫ﺣﻘﯾﻘت‬ ‫اﯾن‬ ‫در‬ !‫ﷲ‬ ‫ﻟﻘﺎء‬ ‫ذﮐر‬ ً‫ﺎ‬‫طﺑﻌ‬ ‫و‬ ‫ھو‬ ‫آﺳﺗﺎﻧﮫ‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ازل‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫اﺗﺻﺎل‬ ۵٢١-‫ﮐﻼ‬‫م‬‫ﺑ‬ ‫و‬ .‫م‬‫ﻓﮭ‬ ‫ردم‬‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﺑﺎﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣردﻣ‬ ‫و‬ ‫ﺑﺎﺷد‬ ‫زﻻل‬ ‫و‬ ‫ﺳﺎده‬ ‫زﺑﺎﻧﯽ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺑﺎﯾﺳﺗﯽ‬ ‫ﺣﻖ‬‫رک‬ ‫و‬ ‫ﯽ‬‫ﻗﻠﺑ‬ ‫و‬ ‫وس‬‫ﻣﺣﺳ‬ ‫و‬ ‫روز‬ ‫ﮫ‬‫و‬ ‫ردم‬‫ﻣ‬ ‫دﮔﯽ‬‫زﻧ‬ ‫ره‬‫روزﻣ‬ ‫ﺎ‬‫ﺑ‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﺑﺎﺷ‬ ‫وﻣﯽ‬‫ﻓراﻗ‬ ‫و‬ ‫ذھﺑﯽ‬‫ﻓراﻣ‬ ‫و‬ ‫اﻧﺳﺎﻧﯽ‬ ‫و‬ ‫ﺟﮭﺎﻧﯽ‬ ‫ﻧﯾز‬ ‫و‬ ‫ﺑﺎﺷد‬ ‫ﻗﺎطﻊ‬‫در‬‫ﺎط‬‫ارﺗﺑ‬‫ﯽ‬‫ﻣ‬.‫د‬‫ﺑﺎﺷ‬ ‫ﺗﻘﯾم‬‫ﺳ‬‫و‬ ‫ﺑﺎﯾ‬ ‫ﮔﻔﺗن‬ ‫ﺳﺧن‬ ‫از‬ ‫ﻧوﻋﯽ‬ ‫ﭼﻧﯾن‬ ‫ﺑرای‬‫ﺳ‬‫ﺗ‬‫ﯽ‬‫ﻧﺎ‬ ‫و‬ ‫ﻧﺎن‬ ‫و‬ ‫ﺟﺎن‬ ‫از‬‫م‬‫آﺳ‬ ‫و‬‫ت‬‫ﮔذﺷ‬ ‫ﺎم‬‫ﻣﻘ‬ ‫و‬ ‫ﺎﯾش‬‫و‬‫ودن‬‫ﺑ‬ ‫ﯾن‬‫ﭼﻧ‬ ‫رای‬‫ﺑ‬‫ﺑ‬‫ﻖ‬‫ﻋﺎﺷ‬ ‫ﺗﯽ‬‫ﺎﯾﺳ‬ ‫ﺧود‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫ﺑود‬-‫و‬ .‫ﺑود‬ ‫ﮐﻔﺎ‬‫ا‬.‫اﺳت‬ ‫ﮐرده‬ ‫ﻋرﺿﮫ‬ ‫رﺳوﻟش‬ ‫و‬ ‫ﮐﺗﺎﺑش‬ ‫از‬ ‫ﺧداوﻧد‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺗوﺻﯾﻔﯽ‬ ‫ھﻣﺎن‬ ً‫ﺎ‬‫دﻗﯾﻘ‬ ‫ﯾن‬ ۵٢٢-‫ﮔوﺋﯽ‬ ‫ﺣﻖ‬‫و‬‫ﺧواه‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻗرآﻧﯽ‬ ً‫ﺎ‬‫ﺗﻣﺎﻣ‬ ‫اﻣری‬ ‫آن‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫واﺣد‬ ‫اﻣری‬ ‫ﻋﺷﻖ‬‫ﺣ‬ ‫ﮫ‬‫آﻧﮑ‬ ‫را‬‫زﯾ‬ .‫ﻧﺎآﮔﺎه‬ ‫و‬ ‫آﮔﺎه‬ ‫و‬ ‫ﻧﺎﺧواه‬‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﻖ‬ ‫اﯾن‬ ‫و‬ ‫ﮔردد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺗﮑذﯾب‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫ﺗﺻدﯾﻖ‬ ‫و‬ ‫ﺷود‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻣﻧﻔور‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫ﻣﺣﺑوب‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑﺎﺷد‬ ‫آن‬ ‫ﻧﮕران‬ ‫ﻧﺑﺎﯾﺳﺗﯽ‬ ً‫ﺎ‬‫ﻣطﻠﻘ‬ ‫ﮔوﯾد‬‫ﻣ‬‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺳﺗﻠزم‬‫ا‬.‫ﺳت‬ .‫ﺳﺎزد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺣﻘﮕو‬ ‫را‬ ‫ﻋﺎﺷﻖ‬ ‫ﺑﺎﺷد‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻋﺷﻘﯽ‬ ‫و‬ ۵٢٣-»‫ﺧ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑراﺳﺗﯽ‬‫ﻣﺎ‬ ‫د‬‫دھﻧ‬ ‫ر‬‫ﺗﻐﯾﯾ‬ ‫اﯾﻧﮑﮫ‬ ‫ﻣﮕر‬ ‫دھد‬ ‫ﻧﻣﯽ‬ ‫ﺗﻐﯾﯾر‬ ‫را‬ ‫ﻗوﻣﯽ‬ ‫ھﯾﭻ‬ ‫وﺿﻌﯾت‬ ‫داوﻧد‬‫را‬ ‫ﺎن‬‫ﺧودﺷ‬ ‫ت‬‫ھﯾ‬«‫د‬‫رﻋ‬-١١- .‫ود‬‫ﻧﻣ‬ ‫ﮫ‬‫ﺗوﺑ‬ ‫و‬ ‫دﯾﻖ‬‫ﺗﺻ‬ ‫را‬‫آﻧ‬ ‫ﺗﯽ‬‫زﺷ‬ ‫و‬ ‫رد‬‫ﮐ‬ ‫درک‬ ‫را‬ ‫ﺗن‬‫ﺧوﯾﺷ‬ ‫ت‬‫ﻣﺎھﯾ‬ ‫ﺗﯽ‬‫ﺑﺎﯾﺳ‬ ‫ﺗن‬‫ﺧوﯾﺷ‬ ‫ت‬‫ﻣﺎھﯾ‬ ‫دادن‬ ‫ر‬‫ﺗﻐﯾﯾ‬ ‫رای‬‫ﺑ‬‫ل‬‫اھ‬ ‫ﯽ‬‫ﯾﻌﻧ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﯽ‬‫ﺑرﮐﺳ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺎﺷ‬ ‫ﺗﯽ‬‫ﺑﺎﯾﺳ‬ ‫ﯽ‬‫ﯾﻌﻧ‬ .‫ود‬‫ﺑ‬ ‫ت‬‫وﻣﻌرﻓ‬ ‫داﯾت‬‫ھ‬ ‫ﺎم‬‫اﻣ‬ ‫دارای‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫ﺑود‬ ‫ﻧﻔس‬ ‫ﻣﻌرﻓت‬‫و‬‫ﺗ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫را‬ ‫و‬‫ﺗ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ود‬‫ﻣ‬‫د‬‫ﻧﻣﺎﯾﺎﻧ‬ ‫ﯽ‬‫و‬ .‫اﺳت‬ ‫اﺟﺗﻣﺎﻋﯽ‬ ‫اﻧﻘﻼب‬ ‫ھر‬ ‫وﺿﻊ‬ ‫اﯾن‬ ‫و‬ .‫ﮐﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫اﻧﻘﻼب‬ ‫و‬ ‫ﺗﻐﯾﯾر‬ ‫و‬ ‫ﺗوﺑﮫ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺗوﺻﯾﮫ‬ ۵٢۴-»‫ﺣﻘﯾﻘت‬ ‫طﻠب‬ ‫در‬ ‫آﻧﺎﻧﮑﮫ‬‫ﺟﻣﺎل‬‫ﺧود‬ ّ‫رب‬‫ﻣ‬‫ر‬‫ھ‬ ‫از‬ ‫و‬ ‫ﺗﮫ‬‫داﺷ‬ ‫ﺎی‬‫ﺑرﭘ‬ ‫را‬ ‫ﻧﻣﺎز‬ ‫و‬ ‫ﺻﺑورﻧد‬ ‫و‬ ّ‫ﺻر‬‫ﺎ‬‫اﻧﻔ‬ ‫ﺎن‬‫دادﯾﻣﺷ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﮫ‬‫ﭼ‬‫ق‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻋﺎﻗﺑت‬ ‫ﮐﻧﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺟﺑران‬ ‫ﺧوﺑﯽ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫را‬ ‫ﺑدی‬ ‫و‬ ‫ﻧﻣوده‬‫ﺑ‬‫ﺻ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﻣﺎ‬‫ﺷ‬ ‫ﺑر‬ ‫ﺳﻼم‬ .‫ﺧﯾرﻧد‬‫ﻋ‬ ‫وش‬‫ﺧ‬ ‫ﮫ‬‫ﭼ‬ ‫د‬‫ﮐردﯾ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ری‬‫د‬‫دارﯾ‬ ‫ﺎﻗﺑﺗﯽ‬«. ‫رﻋد‬-٢۴-٢٢-‫ﻣ‬‫آد‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ت‬‫دوﺳ‬ ‫روی‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ﻣﺗﻌﺎﻗب‬ ‫ﺟﻣﻠﮫ‬ ‫ﻋﻔو‬ ‫و‬ ‫ﻧﯾﮑﯽ‬ ‫و‬ ‫اﻧﻔﺎق‬ ‫و‬ ‫ﻧﻣﺎز‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑﯾﻧﯾم‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬‫ر‬‫ﺑﺧﯾ‬ ‫ت‬‫ﻋﺎﻗﺑ‬ ‫را‬ ‫ﯽ‬ ‫دوﺳت‬ ‫ﺟﻣﺎل‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻓﻘط‬ ً‫ﻼ‬‫اﺻ‬ ‫و‬ .‫ﮐﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬‫وﮔر‬ ‫زﯾﺳت‬ ‫ﻣؤﻣﻧﺎﻧﮫ‬ ‫اﯾﻧﮕوﻧﮫ‬ ‫ﺗوان‬ ‫ﻣﯽ‬‫دﯾﻧﯽ‬ ‫رﯾﺎی‬ ‫ﻧﮫ‬‫ا‬‫ﻧﺎ‬ ‫ﺟﺗﻧﺎب‬‫اﺳ‬ ‫ﭘذﯾر‬‫و‬ ‫ت‬‫د‬‫ن‬‫ﯾ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﻧﻔﺎق‬ ‫ﺟز‬ ،‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺑﯽ‬‫ﺎ‬‫ﺑﻘ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺑدﺗر‬ ‫ﮐﻔر‬ ‫از‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻧدارد‬ ‫ﺻﻠﯽ‬‫و‬:‫ﮐرﯾم‬ ‫ﻗرآن‬ ‫ل‬»‫ﻣﻧﺎﻓﻘﯾن‬‫ھ‬ ‫ﭘﺳﺗﯽ‬ ‫ﺗرﯾن‬ ‫ﭘﺳت‬ ‫در‬‫دارﻧ‬ ‫ﻗرار‬ ‫ﺎ‬‫د‬«. ۵٢۵-»‫آرای‬ ‫ﻧﺎزک‬‫ﺗ‬‫ﺎب‬‫ﻣﮭﺗ‬ ‫راود‬‫ﺗ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ...‫ﮑﻧد‬‫ﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫رم‬‫ﺑ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫درﯾﻐﺎ‬ ‫ای‬ ،‫آب‬ ‫دادﻣش‬ ‫ﺑﺟﺎن‬ ‫و‬ ‫ﮐﺷﺗﻣش‬ ‫ﺑﺟﺎن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﮔﻠﯽ‬ ‫ﺳﺎﻗﮫ‬ ‫ن‬ ...‫ﺷﺑﺗﺎب‬ ‫درﺧﺷد‬ ‫ﻣﯽ‬«‫ﻧﯾﻣﺎ‬-‫ﻣﺣﺑ‬ ‫آن‬ ‫آری‬‫ﮐﮫ‬ ‫وﺑﯽ‬‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﮑﻧﻧده‬‫ﺷ‬ ً‫ﻻ‬‫و‬‫اﺻ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﺧﺎﮐﯽ‬ ‫ﻣﻌﺷوق‬ ‫ﺷﮑﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻋﺎﺷﻖ‬ ‫آﻏوش‬ ‫در‬ ‫ﻣﻌﺷوﻗ‬ ‫ﻧﺷﮑﻧﻧد‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫و‬ !‫ھﯾﮭﺎت‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻧﺷﯾن‬ ‫ﻣﺎه‬ ‫ﺣﻘﯾﻘﯽ‬ ‫ﻣﺣﺑوب‬ ‫و‬ ‫ﻋﺎﺷﻖ‬ ‫دل‬ ‫ﺑر‬ ‫ﺗراود‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻣﺎه‬ ‫از‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫اﯾن‬ ‫وﻟﯽ‬‫ﻣﺟﺎزی‬ ‫ﮭﺎی‬‫ا‬‫ز‬ ‫ﻋ‬ ‫اول‬ ‫اﺻل‬ ‫اﯾن‬ .‫اﺳت‬ ‫ﺑﺎﺧﺗن‬ ‫ﺑرای‬ ً‫ﺎ‬‫ذاﺗ‬ ‫ﻣﺟﺎزی‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑدان‬ ‫اﯾن‬ .‫ﺣﻘﯾﻘﯽ‬ ‫ﻣﺣﺑوب‬ ‫آن‬ ‫آﯾد‬ ‫ﻧﻣﯽ‬ ‫ﻓرود‬ ‫ﻣﺎه‬‫ﻣﺟ‬ ‫ﺷﻖ‬‫ا‬ ‫ﺎزی‬.‫ﺳت‬ ۵٢۶-‫اﺣ‬ ‫اﯾن‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫و‬‫ﺗﯾن‬‫ﻧﺧﺳ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫زد‬‫ﺧﯾ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ر‬‫ﺑ‬ ‫ﯽ‬‫زﻣﯾﻧ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ﯾن‬‫ھﻣ‬ ‫ﻗﻠﻣرو‬ ‫از‬ ‫آدﻣﯽ‬ ‫در‬ ‫دﯾﻧﯽ‬ ‫ﻓطری‬ ‫ﺧوی‬ ‫و‬ ‫ﺧﻠﻖ‬ ‫ﻧﺧﺳﺗﯾن‬ ‫وال‬ ‫ﺎﻟﺣﺎﻧ‬‫ﺻ‬ ‫و‬ ‫ﺑﺑﺎز‬ ‫آراﻣش‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫و‬ ‫ﺑﺑﺎز‬ ‫ﻧﯾﮑو‬ ‫ﭘس‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺑﺎﺧﺗن‬ ‫ﺑرای‬ ‫ﺧﺎﮐﯽ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑداﻧﯽ‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫اﺳت‬ ‫ورزی‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﻣﺷﻖ‬‫ﻘﺎﻧ‬‫ﻋﺎﺷ‬ ‫و‬ ‫ﮫ‬‫ﮫ‬ ‫ﮔ‬ ‫ﺟواب‬ ‫ﺧوﺑﯽ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫را‬ ‫ﺑدی‬ ‫و‬ ‫ﺑﺑﺎز‬ ‫اﻧﻔﺎق‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫و‬ ‫ﺑﺑﺎز‬‫ﺗﺎ‬ ‫ﺷوی‬ ‫ﻗﻣری‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﻻﯾﻖ‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫وی‬‫ﻋﺎﺷﻘﯽ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫آﻧرا‬ ‫ﺑﺑﯾﻧﯽ‬‫ﻋﺎﺷﻘ‬ ‫ﺑﺳﯾﺎر‬‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﺗر‬ .‫ﺗو‬ ‫ﺑﮫ‬ ۵٢٧-‫ُﻧﯽ‬‫ﮐ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ !‫ﻓﯾﮑوﻧﯽ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫و‬ ‫ُﻧﯽ‬‫ﮐ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ :‫دارد‬ ‫ﻣرﺣﻠﮫ‬ ‫و‬ ‫روی‬ ‫دو‬ ‫ﻋﺷﻖ‬،‫ﺎن‬‫اﻧﺳ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫دا‬‫ﺧ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬‫ا‬‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫ﺳ‬»‫و‬‫ﺑﺷ‬.«‫و‬ ‫ﺳﺎزد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻣﻣﮑن‬ ‫را‬ ‫ﺷدن‬ ‫اﯾن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻋرﻓﺎﻧﯽ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺧداﺳت‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﻓﯾﮑوﻧﯽ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬:!‫ﺷو‬ ‫اﻧﺳﺎن‬
  • 61.
    ٦١ ۵٢٨-‫ﭘ‬‫ﭼون‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ .‫اﻣر‬‫از‬ ‫ﺗﺑﻌﯾت‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫اﻣری‬ ‫ھوﯾت‬ ‫دارای‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫س‬‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ﻣول‬‫ﻣﺷ‬‫ﺷ‬‫د‬‫و‬ ‫ون‬‫ﭼ‬ ‫ﯽ‬‫ﺑ‬ ‫ﯽ‬‫ﺑﺎﺷ‬ ‫ﻊ‬‫ﻣطﯾ‬ ‫د‬‫ﺑﺎﯾ‬ ‫ی‬ ‫ﺷ‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫اﯾن‬ ‫زﯾرا‬ .‫ﭼرا‬‫د‬‫و‬ ‫ون‬‫ﭼ‬ ‫دن‬‫ﺷ‬ ‫ﺎن‬‫اﻧﺳ‬ ‫ت‬‫ﺟﮭ‬ ‫اﻻغ‬ ‫ﮏ‬‫ﯾ‬ ‫ﺎ‬‫ﺑ‬ ‫وان‬‫ﺗ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫آﯾﺎ‬ .‫ﭘﺎﺳت‬ ‫دو‬ ‫ﺣﯾوان‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ن‬‫ﭼ‬‫ﻔﮫ‬‫ﻓﻠﺳ‬ ‫و‬ ‫را‬ !‫ھرﮔز‬ ‫ﺷدن؟‬ ‫آدم‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺷود‬ ‫راﺿﯽ‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﮐرد‬ ‫ﺑﺎﻓﯽ‬ ۵٢٩-»‫اط‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑداﻧﯾد‬ ‫و‬ .‫رﺳوﻟش‬ ‫و‬ ‫ﺧدا‬ ‫از‬ ‫ﮐﻧﯾد‬ ‫اطﺎﻋت‬‫ﺧداﺳت‬ ‫از‬ ‫اطﺎﻋت‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫رﺳول‬ ‫از‬ ‫ﺎﻋت‬«.‫ا‬‫ﺎ‬‫اﻧﺳ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫اﻣر‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫ﯾن‬‫ن‬ :‫اﺳت‬ ‫ﺣﯾواﻧﺎت‬ ‫از‬ ‫ﯾﮑﯽ‬ ‫واﺣد‬ ‫آن‬ ‫در‬ ‫ﺑﺎطن‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫وﻟﯽ‬ ‫اﺳت‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ‫ﺷﺑﯾﮫ‬ ‫ﺻورت‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫دوﭘﺎﺋﯽ‬ ‫ﺣﯾوان‬ ‫ﺷدن‬‫ﺧ‬‫د‬‫درﻧ‬ ،‫ده‬‫زﻧ‬‫ه‬ !‫ﭼرﻧده‬ ‫ﯾﺎ‬ ۵٣٠-‫و‬‫ﻋ‬‫د‬‫ﮐﻧ‬ ‫ت‬‫اطﺎﻋ‬ ‫ر‬‫اﮔ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺷدن‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ‫ﺷراﯾط‬ ‫ﺷﻖ‬‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫در‬ ‫ر‬‫اﮔ‬ ‫س‬‫ﭘ‬ .‫رد‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫اطﺎﻋ‬ ‫وان‬‫ﺗ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫در‬ ‫ط‬‫ﻓﻘ‬ ‫را‬‫زﯾ‬ . ‫ﺑﺷری‬ ‫ﺑﺻورت‬ ‫ﺷﯾطﺎﻧﯽ‬ !‫ﺷﯾطﺎﻧﯽ‬ ‫ﺣﯾواﻧﯽ‬ ‫ﺷوی؟‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﭼﮫ‬ ‫ﻧﮑﻧﯽ‬ ‫ھم‬ ‫اطﺎﻋت‬ ‫ﺷوی‬-‫ﻋ‬‫ﻠﯽ‬‫ع‬. ۵٣١-»‫ﺷﮑ‬ ‫و‬ ‫ﺑﺳﺗﻧد‬ ‫ﻋﮭد‬ ‫آﻧﺎﻧﮑﮫ‬‫ﻓﺳ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺳﺗﻧد‬‫ﭘردازﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺟﮭﺎن‬ ‫در‬ ‫ﺎد‬«.‫رﻋد‬-٢۵‫ﮐ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﯽ‬‫ﮐﺳ‬ ‫وﺿﻊ‬ ‫اﯾن‬‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ﻣول‬‫ﻣﺷ‬ ‫ﮫ‬ ‫ھﻣﭼو‬ ‫ﮔردﯾد‬ ‫ﻣﻔﺳد‬ ‫ﻟذا‬ ‫و‬ ‫ﻧﮑرد‬ ‫اطﺎﻋت‬ ‫و‬ ‫ﺷد‬‫ا‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫در‬ ‫ط‬‫ﻓﻘ‬ ‫را‬‫زﯾ‬ .‫ﮐﻧﻧد‬ ‫ﻧﻣﯽ‬ ‫ﻓﺳﺎد‬ ‫ﺣﯾواﻧﺎت‬ ‫ﭼون‬ .‫ﺷﯾطﺎن‬ ‫ن‬‫دی‬‫ﻋﮭ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫ﺳ‬ ‫و‬ ‫ﺟدی‬!‫ﻣوﺿوﻋﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻣﻘطﻌﯽ‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫وﺟودی‬ ‫و‬ ‫اﺑدی‬ ‫ﻣﺎھﯾﺗﯽ‬ ‫دارای‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫آﯾد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﭘدﯾد‬ ‫ﻗﻠﺑﯽ‬ ۵٣٢-‫ﺑ‬!‫د‬‫ﻓﺎﺳ‬ ‫ﺎ‬‫ﯾ‬ ‫ود‬‫ﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫د‬‫ﻋﺎﺑ‬ ‫ﺎ‬‫ﯾ‬ !‫ﯾطﺎﻧﯽ‬‫ﺷ‬ ‫ﺎ‬‫ﯾ‬ ‫و‬ ‫ﺷود‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫اﻟﮭﯽ‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫اھل‬ ‫ﻧﺎﺑراﯾن‬‫و‬ ‫ردد‬‫ﮔ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﻖ‬‫ﺣ‬ ‫اراده‬ ‫ر‬‫ﻣظﮭ‬ ‫ﺎ‬‫ﯾ‬‫ﺎ‬‫ﯾ‬ !‫ﻣﺧرب‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫ﺷود‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺧﻼق‬ ‫ﯾﺎ‬ !‫ﺷﯾطﺎن‬ ۵٣٣-‫ﻋ‬ ‫در‬ ‫آﻧﮑﮫ‬ ‫و‬‫در‬ ‫و‬ .‫ود‬‫ﺷ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻋرﻓﺎﻧﯽ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫وارد‬ ‫آﻧﮕﺎه‬ ‫ﻧﻣود‬ ‫رﻋﺎﯾت‬ ‫و‬ ‫اطﺎﻋت‬ ‫را‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺣﻘوق‬ (‫)ﻣﺟﺎزی‬ ‫ﺟﻧﺳﯽ‬ ‫ﺷﻖ‬ ‫اﯾﻧﺻورت‬ ‫ﻏﯾر‬‫ﺑ‬‫د‬ ‫ﺷﯾطﺎن‬ ‫ﻟﺷﮑرﯾﺎن‬ ‫زﻣره‬ ‫در‬ ‫و‬ ‫ﮔردد‬ ‫ﺑﺎزارﻣﯽ‬ ‫وارد‬ ‫ﺧودﻓروﺷﯽ‬ ‫ﻋرﺻﮫ‬ ‫ر‬‫رﻣ‬‫ﺑﺟ‬ ‫د‬‫آﯾ‬ ‫ﯽ‬‫ﺑ‬ ‫ﮫ‬‫آﻧﮑ‬ ‫ﺎی‬‫ز‬‫ﺣ‬ ‫ر‬‫ﷲ‬ ‫ب‬ .‫ﺷود‬ ‫وارد‬»‫و‬‫ﮐﮫ‬ ‫ﺧداﺳت‬ ‫ﺣزب‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑدان‬‫اﺳت‬ ‫ﭘﯾروز‬«. ۵٣۴-»‫ﮐن‬«‫ﻣؤﻣﻧﺎن‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫رﺳول‬ ‫از‬ ‫و‬ ‫رﺳول‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺧدا‬ ‫از‬ ‫اﺳت‬ ‫روح‬ ‫ﻧزول‬ ‫ھﻣﺎن‬)‫وﺣﯽ‬‫ای‬‫ود‬‫ﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫رده‬‫ﮐ‬ ‫وﺣﯽ‬ ‫ﮐﮫ‬-‫م‬‫ﻧﺟ‬۴-( ‫ﻓﯾﮑون‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫اﻣر‬ ‫آﻧﮕﺎه‬ ‫و‬)‫ﭘﯾﭼﺎن‬ ‫ﺧود‬ ‫در‬ ‫ای‬ :(‫ﺷدن‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ّ‫ر‬ .‫ﺟﺎن‬ ‫ﺑﻠرزان‬ ‫و‬ ‫ﺑرﺧﯾز‬ .‫وان‬‫ﺧ‬ ‫ﯽ‬‫ﺑزرﮔ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﺑت‬‫ز‬ ‫را‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ .‫ﭘ‬‫ﺗﯽ‬‫ﻠﺷ‬ ‫ران‬.‫ﻣﻧ‬‫ت‬‫ﻣدﺛر‬ ‫ﺳوره‬ .‫ﭘﯾﻣﺎن‬ ‫اﯾن‬ ‫ﺑر‬ ‫ﮐن‬ ‫ﺻﺑر‬ .‫اﯾﺷﺎن‬ ‫ﺑر‬ ‫ﻣﻧﮫ‬٧-١ ۵٣۵-‫ﺗﺑد‬ ‫ﻧﻘطﮫ‬ ‫آن‬‫ﻋرﻓ‬ ‫دل‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺗﻧﮫ‬ ‫ﺑﺎﻻ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺗﻧﮫ‬ ‫ﭘﺎﺋﯾن‬ ‫از‬ ‫ﮔذار‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫ﻋرﻓﺎﻧﯽ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺟﻧﺳﯽ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺗﺣول‬ ‫و‬ ‫ﯾل‬‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﺎﻧﯽ‬ ‫راه‬ ‫ﺎن‬‫ھﻣ‬ ‫دل‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﻋورت‬ ‫از‬ ‫راه‬ ‫ﻣﺗر‬ ‫ﻧﯾم‬ ‫اﯾن‬ .‫اﺳت‬ ‫ﺳﯾﻧﮫ‬ ‫ﺟﻧﺎق‬ ‫زﯾر‬ ‫ﺧﺎﻟﯽ‬ ‫ﻧﻘطﮫ‬ ‫ھﻣﺎن‬‫ﻣ‬‫آﺳ‬ ‫ﺎ‬‫ﺗ‬ ‫ﯾن‬‫زﻣ‬ ‫از‬‫اﺳ‬ ‫ﺗم‬‫ھﻔ‬ ‫ﺎن‬‫را‬‫زﯾ‬ ‫ت‬ .‫اﺳت‬ ‫آﺳﻣﺎن‬ ‫درب‬ ‫دل‬ ۵٣۶-‫دﻟ‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫آدﻣﯽ‬ ‫ﻋورت‬ ‫ﺑﯾن‬ ‫ﻓﺎﺻﻠﮫ‬‫ش‬‫ﮐﮫ‬‫ﺎ‬‫ﺗ‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫از‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ (‫وس‬‫ﻗ‬ ‫)دو‬ ‫ﯾن‬‫ﻗوﺳ‬ ‫ﺎب‬‫ﻗ‬ ‫ﺎن‬‫ھﻣ‬ ‫ﻣﺻداق‬ ‫اﺳت‬ ‫وﺟب‬ ‫دو‬ ‫ﺑراﺳﺗﯽ‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﻓﻘط‬ ‫ھم‬ ‫ﺧودآ‬ ‫و‬ ‫ﺧود‬ ‫ﺑﯾن‬ ‫ﻓرق‬ ‫و‬ .‫ﺧودآ‬»‫آ‬«!‫آه‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫اﺳت‬ ۵٣٧-»‫ﺑر‬ ‫ﺧواﺳﺗﯾد‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺣﯾث‬ ‫ھر‬ ‫از‬ ‫ﺷﻣﺎﯾﻧد‬ ‫ﮐﺷﺗزار‬ ‫ﺷﻣﺎ‬ ‫زﻧﺎن‬‫ﺑداﻧﯾد‬ ‫و‬ ‫دارﯾد‬ ‫ﻣﻘدم‬ ‫را‬ ‫ﺧود‬ ‫و‬ ‫ﺷوﯾد‬ ‫وارد‬ ‫آﻧﺎن‬‫ﮐﮫ‬‫ﺧ‬‫را‬ ‫دای‬ ‫ﮐﻧﯾد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫دﯾدار‬«.‫دو‬ ‫ﺎ‬‫ﯾ‬ ‫ﻗوس‬ ‫دو‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺑﻧد‬ ‫آھﯽ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫دل‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﻋورت‬ ‫از‬ ‫ﻓﺎﺻﻠﮫ‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫اﯾن‬‫و‬‫ﺗﮫ‬‫ﮐﺷ‬ !‫ب‬‫ﺟ‬‫ﺎن‬‫اﻧﺳ‬ ‫ﺎد‬‫ﺑ‬‫ﮫ‬‫ﮐ‬ !‫اﺳت‬ ‫ﻧﺎﺳﭘﺎس‬ ‫ﭼﻘدر‬ ۵٣٨-‫ن‬‫اﯾ‬ ‫اﻣﺎ‬ ‫و‬»‫آه‬«‫ﺑر‬ ‫دل‬ ‫از‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬‫آ‬‫ر‬ ‫ت‬‫اﯾﻧﺳ‬ ‫و‬ !‫راق‬‫ﻓ‬ ‫ﻣت‬‫ﻋﺻ‬ ‫در‬ ، ّ‫اﻻ‬ ‫د‬‫ﺑرﻧﯾﺎﯾ‬ ‫ز‬‫ھرﮔ‬ ‫د‬‫ﯾ‬‫ول‬‫ﺗﺣ‬ ‫از‬‫ود‬‫ﺧ‬ ،‫دل‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ورت‬‫ﻋ‬‫ﺑ‬‫ﮫ‬ !‫آﺳﻣﺎن‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫زﻣﯾن‬ ،‫ﺧودآ‬»‫اﺳت‬ ‫ﺷﮭﯾد‬ ‫ﺑﻣﯾرد‬ ‫ﭼون‬ ‫ﮔزﯾد‬ ‫ﻋﺻﻣت‬ ‫و‬ ‫ﺗﻘﯾﮫ‬ ‫و‬ ‫ﺷد‬ ‫ﻋﺎﺷﻖ‬ ‫آﻧﮑﮫ‬«‫رم‬‫اﮐ‬ ‫رﺳول‬‫ص‬–‫ا‬‫ﺗﯽ‬‫داﻧﺳ‬ ‫ر‬‫ﮔ‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫ﺷﮭﯾد‬ ‫ﮐﮫ‬‫ﮐ‬‫ﮫ‬‫ﻣﯾ‬ ‫ﻣوت‬ ‫از‬ ‫ﻗﺑل‬ ‫ﻣوت‬ ‫و‬ ‫اراده‬ ‫ﻣوت‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻓراق‬ ‫ﻋﺻﻣت‬ ‫در‬.‫وی‬‫ﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ‫و‬ ‫رﺳﯽ‬»‫آ‬ ‫ﺎد‬‫ﯾ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬‫آرزوی‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ر‬ ‫آﻧﮑ‬ ‫از‬ ‫ﻗﺑل‬ ‫ﮐردی‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻣرگ‬‫را‬ ‫او‬ ‫ﮫ‬‫ﮐردی‬ ‫آﻧﮑﮫ‬ ‫ﺣﺎل‬ ‫ﮐﻧﯽ‬ ‫دﯾدار‬«.‫ﻗرآن‬-‫ﻣ‬ ‫آه‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫ﭘس‬‫ﻟﻘ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫را‬ ‫و‬‫ﺗ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫اراده‬ ‫وت‬‫ﷲ‬ ‫ﺎء‬ .‫رﺳﺎﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬»‫ﺧ‬ ‫آﻧﺟﺎ‬ ‫در‬ ‫آﺋﯾد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫او‬ ‫ﮔرد‬ ‫و‬ ‫ﻣﯾرد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺷﻣﺎ‬ ‫از‬ ‫ﯾﮑﯽ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫آﻧﮕﺎه‬‫ﻧزدﯾﮑ‬ ‫او‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺷﻣﺎ‬ ‫ھﻣﮫ‬ ‫از‬ ‫دا‬‫اﺳت‬ ‫ﺗر‬«.‫ر‬‫ﻗ‬‫آن‬-‫س‬‫ﭘ‬ ‫ﻧﯾ‬ ‫آھش‬ ‫ﺟز‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ .‫اﺳت‬ ‫ﺣﯾوان‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﺷدن‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ‫آه‬ ‫اﺳت‬ ‫دﯾدار‬ ‫آه‬ ‫اﯾن‬.‫ﺳت‬»‫اﺑر‬ ‫و‬‫ﮐﺷﯾد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫آه‬ ‫ﺑﺳﯾﺎر‬ ‫اھﯾم‬«.‫ﻗرآن‬- ۵٣٩-.‫ﻧﯾﺳت‬ ‫ﻋﺻﻣت‬ ‫ﻓراق‬ ‫و‬ ‫ﻓراق‬ ‫ﻋﺻﻣت‬ ‫در‬ ِ‫ﻋﺎﺷﻖ‬ ‫از‬ ‫ﻧزدﯾﮑﺗر‬ ‫ھﯾﭼﮑس‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺧداوﻧد‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑدان‬ ‫ﭘس‬‫و‬‫ﮏ‬‫ﯾ‬ ‫ﺣﺎﺻل‬ ‫آھﯽ‬ ‫ھر‬ !‫دﯾدارش‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫را‬ ‫دل‬ ‫ﮐﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫زﻧده‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻣرگ‬ ‫آه‬ ‫اﯾن‬ ‫و‬ .‫دل‬ ‫در‬ ‫اﺳت‬ ‫دﯾدار‬ ۵۴٠-ً‫ﺎ‬‫ﺗﻣﺎﻣ‬ ‫ﯾدﻧم‬‫ﮐﺷ‬ ‫س‬‫ﻧﻔ‬ ‫و‬‫ھ‬ ‫و‬ ‫روح‬ ‫ﻧزول‬ ‫واﻗﻌﮫ‬ ‫از‬ ‫آورم‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﯾﺎد‬ ‫ﺑﮫ‬‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﺎدم‬‫ﯾ‬ ‫از‬ ‫ﯾدن‬‫ﮐﺷ‬ ‫س‬‫ﻧﻔ‬ ‫ﺗﯽ‬‫ﺑراﺳ‬ ‫و‬ ‫ود‬‫ﺑ‬ ‫ﯾدن‬‫ﮐﺷ‬ ‫آه‬ ‫ﮫ‬‫اﯾﻧﮑ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫د‬‫ﺷ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻣﺷﮑوک‬ ‫ﺑود‬ ‫ﻧزدم‬ ‫در‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﮐﺳﯽ‬ ‫ھر‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑود‬ ‫آﺷﮑﺎر‬ ‫ﻣن‬ ‫آه‬ ‫آﻧﻘدر‬ ‫و‬ .‫ﻧﻣودم‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺑﺎزدم‬ ‫ﻋﻣﯾﻖ‬ ‫آھﯽ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫رﻓت‬
  • 62.
    ٦٢ ‫ﭼ‬ ‫م‬‫آﻧﮭ‬ ‫ﺑود‬‫ﺧدا‬ ‫ﺑﻠﯽ‬ ‫ﺣﺎﺻل‬ ‫ھﺎ‬ ‫آه‬ ‫اﯾن‬ .‫ﻧﺑود‬ ‫رﺑط‬ ‫ﺑﯽ‬ ‫ھم‬ ‫ﺧﯾﻠﯽ‬ ‫واﻗﻊ‬ ‫در‬ ‫ﮐﮫ‬ .‫آﯾد‬ ‫درﻧﻣﯽ‬ ‫ﺻداﯾم‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫آﻣده‬ ‫ﺑﺳرم‬ ‫ﺑﻼﺋﯽ‬ ‫ﭼﮫ‬‫ﮫ‬ !‫ﺑﻼﺋﯽ‬ ۵۴١-‫د‬‫ﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﺎزی‬‫ﻣﺟ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ﮏ‬‫ﯾ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﺗﻼی‬‫ﻣﺑ‬ ‫ﻖ‬‫ﺣ‬ ‫ﯽ‬‫ﺗﺟﻠ‬ ‫از‬ ‫دارم‬‫دﯾ‬ ‫ر‬‫ھ‬ ‫از‬ ‫ل‬‫ﻗﺑ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﻧم‬‫ﮐ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫اﻋﺗراف‬ ‫و‬‫راق‬‫ﻓ‬ ‫در‬ ‫ﺎر‬‫ﯾﮑﺑ‬ ‫و‬ ‫م‬ ‫دار‬‫دﯾ‬ ‫را‬ ‫ﺧدای‬ ‫ﭼون‬ ‫آدﻣﯽ‬ ‫رواﯾﺎت‬ ‫طﺑﻖ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫داﻧﯾم‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫و‬ .‫ﺑودم‬ ‫دﯾدار‬ ‫ﻣﮭﯾﺎی‬ ‫طرﯾﻖ‬ ‫ﺑدﯾن‬ ‫و‬ ‫ﻣردم‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻋﺻﻣت‬‫رد‬‫ﺑﻣﯾ‬ ‫د‬‫ﮐﻧ‬» .‫ﺗ‬‫ﺎ‬ ‫ﮐﻧﯾد‬ ‫ﻧﻣﯽ‬ ‫دﯾدار‬ ‫را‬ ‫ﺧدای‬ ‫ﻧﻣﯾرﯾد‬«.‫ﻗرآن‬-‫ﭘ‬!‫ﺟﺑری‬ ‫ﻣرگ‬ ‫زﻗﺑل‬ ‫ﻣردن‬ ‫ﺧوﺷﺎ‬ ‫س‬»‫ﻗﺑل‬ ‫ﺑﻣﯾرﯾد‬‫از‬‫ﺑﻣﯾرﯾد‬ ‫آﻧﮑﮫ‬«.‫ﻋﻠﯽ‬‫ع‬- 542-‫ﻣﺮدﯾﺪ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﻋﺸﻖ‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫از‬ ‫ﺑﻤﯿﺮﯾﺪ‬ ‫ﻋﺸﻖ‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫از‬ ‫ﺑﻤﯿﺮﯾﺪ‬ ‫ﺑﻤﯿﺮﯾﺪ‬‫ﻫﻤ‬‫ﻪ‬‫روح‬‫ﭘﺬﯾﺮﯾ‬‫ـ‬‫ﺪ‬ ‫و‬ ‫ﺑﻤﯿﺮﯾﺪ‬ ‫ﺑﻤﯿﺮﯾﺪ‬‫زﯾﻦ‬‫ﻧﻔﺲ‬‫ﻫﻤ‬ ‫ﺷﻤﺎ‬ ‫و‬ ‫ﺑﻨﺪﺳﺖ‬ ‫ﭼﻮ‬ ‫ﻧﻔﺲ‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﺑﺒﺮﯾﺪ‬‫اﺳﯿﺮﯾﺪ‬ ‫ﭽﻮ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺑﻤﯿﺮﯾﺪ‬ ‫ﺑﻤﯿﺮﯾﺪ‬‫ﭘﯿﺶ‬‫زﯾﺒ‬ ‫ﺷﻪ‬‫ـ‬‫ﭼ‬ ‫ﺷﺎه‬ ِ‫ﺮ‬‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬‫ــ‬‫ﻫﻤﻪ‬ ‫ﻣﺮدﯾﺪ‬ ‫ﻮ‬‫ﺷﺎه‬‫و‬‫ﺷﻬﯿﺮﯾﺪ‬ ‫ﻣ‬‫ﻮﻟﻮي‬ ۵۴٣-‫ﷲ‬ ‫وﺟﮫ‬ ‫از‬ ‫وﺟﮭﯽ‬ ‫ﺑر‬ ‫ﻋﺎﺷﻖ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﮐﻧد‬ ‫ﺑﺎور‬ ‫و‬ ‫ﺑداﻧد‬ ‫ﯾﻘﯾن‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫آدﻣﯽ‬ ‫اﮔر‬ ‫ﺟﻧﺳﯽ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ھﻣﯾن‬ ‫در‬‫ﺎ‬‫ﺟﻣ‬ ‫از‬ ‫ای‬ ‫ﺟﻠوه‬ ‫و‬‫ﻖ‬‫ﺣ‬ ‫ل‬ ‫ازد‬ ‫ﺣﺗﯽ‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫و‬ ‫ﻓﺳﻖ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ھﯾﮭﺎت‬ ‫ﺑﺧدا‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺷده‬‫دﯾ‬ ‫اﻟﯾﻘﯾن‬ ‫ﻋﯾن‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫را‬ ‫ﺧداﯾش‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﻧﺷﯾﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫آﻧﻘدر‬ .‫ﮐﻧد‬ ‫واج‬‫ﭘ‬ .‫ﮐﻧد‬ ‫دار‬‫ط‬‫ﻓﻘ‬ ‫ﺎ‬‫زﻧ‬ ‫س‬ .‫رﺳﯾم‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺗﺎرﯾﺦ‬ ‫در‬ ‫زﻧﺎ‬ ‫ﭘﺎﯾﺎن‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫رﺳﺎﻟﮫ‬ ‫اﯾن‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﷲ‬ ‫اﻧﺷﺎء‬ ‫و‬ .‫اﺳت‬ ‫ﺑﺷر‬ ‫ﻧﺷﻧﺎﺳﯽ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫و‬ ‫ﺟﮭل‬ ‫ﻣﻌﻠول‬ ۵۴۴-‫ﺣ‬ ‫ﻧﮭﺎدن‬ ‫ﭘﺎ‬ ‫زﯾر‬ ‫درﺑﺎره‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻋﺷﺎق‬ ‫و‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫درﺑﺎره‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫ﻗرآن‬ ‫آﯾﮫ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫آﯾﮫ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑدان‬‫ﻣﺎ‬ ‫و‬ .‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﻘوق‬‫ﻗ‬ ‫ھم‬ ‫ﺑﻘﯽ‬‫ص‬‫ﺻ‬ ‫ﺑﺧوا‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﻣﻧظر‬ ‫از‬ ‫را‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﮐﺗﺎب‬ ‫ﭘس‬ ‫وزﯾن‬ ‫ﻣﮑن‬ ‫ﺗردﯾد‬ ‫ﺑﺎره‬ ‫اﯾن‬ ‫در‬ .‫اﺳت‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ھﺎی‬ ‫ﺣﮑﻣت‬ ‫و‬ ‫ﻋﺎﺷﻘﺎﻧﮫ‬‫ﺑداﻧﯽ‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ن‬‫ﮐﮫ‬ ‫ھﯾﭻ‬ ‫ﺗﺎﮐﻧون‬‫ﺑوده‬ ‫ﻧﺧواﻧده‬.‫را‬ ‫ﺧود‬ ‫ﻧﻔس‬ ‫ھوای‬ ‫ﺟز‬ ‫ای‬ ۵۴۵-‫ﻧم‬ ‫ﮐ‬ ‫دار‬ ‫دﯾ‬ ‫واب‬ ‫ﺧ‬ ‫در‬ ‫را‬ ‫د‬ ‫ﺧداوﻧ‬ ‫ﮫ‬ ‫آﻧﮑ‬ ‫از‬ ‫ل‬ ‫ﻗﺑ‬ ‫ﺎﻟﮕﯽ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﻧﺞ‬ ‫ﭘ‬ ‫در‬ ‫ﮫ‬ ‫ﮐ‬ ‫آورم‬ ‫ﯽ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺎد‬ ‫ﯾ‬ ‫ﮫ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﺣﺗ‬‫ﻋ‬‫ﮫ‬ ‫ﺑ‬ ‫ری‬ ‫دﺧﺗ‬ ‫ﻖ‬ ‫ﺎﺷ‬‫ﺎل‬ ‫ﺟﻣ‬ ‫اﻋﻼ‬ ‫ﺎل‬‫ﺟﻣ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ودم‬‫ﺑ‬ ‫ﺎﻟﮫ‬‫ﺳ‬ ‫ل‬‫ﭼﮭ‬ ‫دود‬‫ﺣ‬ .‫رد‬ ُ‫ﻣ‬ ‫ﺎن‬‫ﻧﺎﮔﮭ‬ ‫د‬‫ﺑﻌ‬ ‫دﮐﯽ‬‫اﻧ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ،‫ت‬‫ﺑﯾﺳ‬ ‫دود‬‫ﺣ‬ ‫ﺳن‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺑودم‬ ‫ﺷده‬ ‫اﺳﺎطﯾری‬‫ﯽ‬‫اﻟﮭ‬ ‫و‬ ‫ﯽ‬‫ﺋ‬‫و‬ ‫ﯾﭼﮑس‬‫ھ‬ ‫زﺑﺎن‬ ‫از‬ ‫ھرﮔز‬ ‫را‬ ‫اﺳراری‬ ‫ﭼﻧﯾن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑدان‬ .‫ﮐردم‬ ‫دﯾدار‬ ‫آﻓﺗﺎب‬ ‫طﻠوع‬ ‫وﻗت‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫را‬ ‫دﺧﺗر‬ ‫آن‬ ‫آﺳﻣﺎﻧﯽ‬‫ﻧ‬‫ﻧﺧ‬ ‫و‬ ‫ﻧﯾده‬‫ﺷ‬‫واھﯽ‬ ‫ﻣﮑ‬ ‫ﺷﮏ‬ ‫و‬ ‫ﺑﻣﺎن‬ ‫آن‬ ‫در‬ ‫و‬ ‫دان‬ ‫ﻗدر‬ ‫آﻧرا‬ ‫ﭘس‬ ‫ﺷﻧﯾد‬.‫اﺳت‬ ‫ﮐﻧﻧده‬ ‫ﻣﻧﮭدم‬ ‫ﺷﮑﯽ‬ ‫اﯾن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ن‬ ۵۴۶-»‫ﺑﺎﯾ‬ ‫آدﻣﯽ‬‫اﺳت‬ ‫ﺷده‬ ‫آﻓرﯾده‬ ‫ﭼﮫ‬ ‫از‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑداﻧد‬ ‫د‬«.‫ﻗرآن‬-‫ﺑ‬ ‫ﺑﺎﯾد‬ ‫آدﻣﯽ‬‫ر‬‫ﻓط‬ ‫و‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﺳﯾرت‬ ‫و‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﺻورت‬ ‫از‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫داﻧد‬‫دا‬‫ﺧ‬ ‫ت‬ .‫اﺳت‬ ‫ﺷده‬ ‫آﻓرﯾده‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫از‬ ‫و‬ ‫ﺧدا‬ ‫اﺳﻣﺎی‬ ‫و‬ ‫ﺻﻔﺎت‬ ‫و‬ ۵۴٧-‫ھﻣ‬ ‫دﻋﺎ‬ ‫اﯾن‬ ‫و‬ ‫ﮐﻧﯾد‬ ‫اﺟﺎﺑت‬ ‫ﺧودﺗﺎن‬ ‫درﺑﺎره‬ ‫را‬ ‫ﺧدا‬ ‫دﻋﺎی‬ ،‫ﺧدا‬ ‫ﺑﻧدﮔﺎن‬ ‫ای‬‫ا‬ ‫در‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺎﻧﺳت‬‫ﺑوﺿ‬ ‫را‬‫آﻧ‬ ‫ﺎن‬‫دﻟﺗ‬ ‫ﺎق‬‫ﻋﻣ‬‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫وح‬ ‫ﻗرآن‬ .‫اﺳت‬ ‫ﮐﺎﻓر‬ ‫ﭼﻘدر‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ‫ﺑﺎد‬ ‫ﮐﺷﺗﮫ‬ !‫ﮐﻧﯾد‬ ‫ﻧﻣﯽ‬ ‫اﺟﺎﺑت‬ ‫را‬ ‫ﺧداﯾﺗﺎن‬ ‫ﭼرا‬ .‫ﺷﻧوﯾد‬- ۵۴٨-‫س‬‫ﭘ‬ ‫د‬‫ﮐرﯾ‬ ‫در‬‫اﯾﻧﻘ‬ ‫ر‬‫اﮔ‬ ‫ﺷﻧوﯾد؟‬ ‫ﻧﻣﯽ‬ ‫آﯾﺎ‬ ‫ﮔوﯾد؟‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﭼﮫ‬ ‫ﺷﻣﺎ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫دﻟﺗﺎن‬ ‫در‬ ‫ﺧداﯾﺗﺎن‬ ‫داﻧﯾد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫آﯾﺎ‬‫ﻣ‬‫ﺑراﯾﺗ‬ ‫را‬‫آﻧ‬ ‫ن‬‫ﮫ‬‫ﺗرﺟﻣ‬ ‫ﺎن‬ ‫ﺑﻧده‬ ‫ای‬ :‫ﮔوﯾد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﭼﻧﯾن‬ .‫ﮐﻧم‬ ‫ﻣﯽ‬‫ﻧﯾﺳﺗم؟‬ ‫ﭘروردﮔﺎرت‬ ‫آﯾﺎ‬ .‫ام‬ ‫ﻧﯾﺎﻓرﯾده‬ ‫را‬ ‫ﺗو‬ ‫آﯾﺎ‬ ‫ﻣن‬ !‫ﻣن‬ ‫ﭘروردﮔﺎر‬ ‫ای‬ ‫ﺑﻠﯽ‬ !‫ﺑﻠﯽ‬ !‫ﺑﻠﯽ‬ :‫ﺑﮕوﺋﯾد‬ !‫دھﯾد‬ ‫ﭘﺎﺳﺧش‬ ‫ﭘس‬ ۵۴٩-‫ر‬‫ﭼ‬ ‫س‬‫ﭘ‬ ‫ﯽ؟‬‫ﺑﺎﺷ‬ ‫آدم‬ ‫واھﯽ‬‫ﺧ‬ ‫ﻧﻣﯽ‬ ‫آﯾﺎ‬ !‫ﺷوی‬ ‫آدم‬ ‫ﭘدرت‬ ‫ﻣﺛل‬ ‫ﺧواھﯽ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮐﯽ‬ ‫ﭘس‬ ‫آدم‬ ‫ﻓرزﻧد‬ ‫ای‬‫ﯽ‬‫ﻧﻣ‬ ‫را‬ ‫داﯾت‬‫ﺧ‬ ‫واب‬‫ﺟ‬ ‫ا‬ !‫ﮐری‬ ‫ﻣﮕر‬ !‫دھﯽ‬ »‫و‬ ‫دھﻧد‬ ‫ﻧﻣﯽ‬ ‫ﺟواﺑﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻣﻧﮕﻧد‬ ‫و‬ ‫ﮐورﻧد‬ ‫و‬ ‫ﮐرﻧد‬...‫ﺑﺷﻧواﻧﯽ‬ ‫را‬ ‫ﮐران‬ ‫ﺗواﻧﯽ‬ ‫ﻧﻣﯽ‬ ‫ﺗو‬ ‫رﺳول‬ ‫ای‬«‫ﻗرآن‬- ۵۵٠-»‫را‬ ‫ﺧود‬ ‫ﻧﻔس‬ ‫و‬ ‫ﺑروﯾد‬ ‫ھﺎﯾﺗﺎن‬ ‫ﺧﺎﻧﮫ‬ ‫از‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﮐﻧد‬ ‫اﻣر‬ ‫ﻣؤﻣﻧﺎن‬ ‫ﺑﮫ‬ ّ‫رب‬ ‫ﺣﺿرت‬ ‫اﮔر‬‫ا‬ ‫ﺑﮑﺷﯾد‬‫ا‬ ‫اﻻ‬ ‫ﮐﻧﻧد‬ ‫ﻧﻣﯽ‬ ‫طﺎﻋت‬‫دﮐﯽ‬‫ﻧ‬«. ‫ﻗرآن‬-‫ﻣؤﻣﻧ‬ ‫ﻧﺧﺳﺗﯾن‬‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫د‬‫ﺑودﻧ‬ ‫دی‬‫ﻣﺣﻣ‬ ‫ﺎق‬‫ﻋﺷ‬ ‫ھﺎی‬ ‫ﻧﻣوﻧﮫ‬ ‫ﺗرﯾن‬ ‫واﺿﺢ‬ ‫ھﺟرت‬ ‫از‬ ‫ﻗﺑل‬ ‫ﻣﮑﮫ‬ ‫در‬ ‫و‬ ‫اﺳﻼم‬ ‫ﺻدر‬ ‫در‬ ‫ﻣﺣﻣدی‬ ‫ﺎن‬ ‫ﺑ‬‫ﻧ‬ ‫ﮫ‬‫ﺟﻣﻠ‬ ‫رت‬‫ھﺟ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫در‬ ‫و‬ ‫دﻧد‬‫ﺷ‬ ‫رت‬‫ھﺟ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ور‬‫ﻣﺟﺑ‬ ‫ﺎﻻﺧره‬‫ﺑ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫د‬‫ﺑودﻧ‬ ‫ﺎن‬‫ﺷ‬ ‫ﺧﺎﻧواده‬ ‫ھﻣﺎﻧﺎ‬ ‫ﺧﺻﻣﺷﺎن‬ ‫زرﮔﺗرﯾن‬‫را‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫س‬‫ﻔ‬ ‫از‬ ‫س‬‫ﭘ‬ ‫ﺎن‬‫ﻣؤﻣﻧ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ر‬‫اﻣ‬ ‫ﺗﯾن‬‫ﻧﺧﺳ‬ ‫رآن‬‫ﻗ‬ ‫ﺎی‬‫ﺟ‬ ‫ﮫ‬‫ھﻣ‬ ‫در‬ ‫ذا‬‫ﻟ‬ ‫و‬ .‫ت‬‫اﺳ‬ ‫اراده‬ ‫رگ‬‫ﻣ‬ ‫ﯾن‬‫ﻋ‬ ‫ﺧﺎﻧدان‬ ‫ﺗرک‬ ‫زﯾرا‬ ‫ﮐﺷﺗﻧد‬‫ا‬‫آوردن‬ ‫ﺎن‬‫ﯾﻣ‬ .‫اﺳت‬ ‫ﺧودﮐﺷﯽ‬ ‫ﻋﯾن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻧژاد‬ ‫ﺗرک‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫اﺳت‬ ‫ھﺟرت‬ ‫ھﻣﺎﻧﺎ‬»‫و‬‫ﺗ‬‫ﻧﻣ‬ ‫ﺎ‬‫ﮐﻧﯾد‬ ‫ﻧﻣﯽ‬ ‫دﯾدار‬ ‫را‬ ‫ﺧدای‬ ‫ﯾرﯾد‬«.‫ﻗرآن‬-
  • 63.
    ٦٣ ۵۵١-‫ﯽ‬‫ﺧودﮐﺷ‬ ‫و‬ ‫ﺧﺎﻧدان‬‫ﺗرک‬ ‫ﺣﺎﺻل‬ ً‫ﺎ‬‫ﺗﻣﺎﻣ‬ ‫اﯾران‬ ‫اﺳﻼﻣﯽ‬ ‫اﻧﻘﻼب‬ ‫ﭘﯾروزی‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫آورﯾم‬ ‫ﯾﺎد‬ ‫ﺑﮫ‬‫و‬‫ﻘ‬‫ﻋﺎﺷ‬ ِ‫دان‬‫زﻧ‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﺗﺑﻌﯾ‬‫ود‬‫ﺑ‬ ‫ﺎن‬ ‫ﺑو‬ ‫رده‬‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫ده‬‫زﻧ‬ ‫ﺷﮭﯾدان‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﯾﻧﺎن‬ .‫ھﺎ‬ ‫رﺿﺎﺋﯽ‬ ‫و‬ ‫ﺟزﻧﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻧژاد‬ ‫ﺣﻧﯾف‬ ،‫طﺎﻟﻘﺎﻧﯽ‬ ،‫ﺷرﯾﻌﺗﯽ‬ ،‫ﺧﻣﯾﻧﯽ‬ ‫ﻋﺎﺷﻘﺎن‬‫ﺎ‬‫ارﺑﺎﺑ‬ ‫د‬‫دﻧ‬‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ن‬ ‫ردم‬ ‫ﻣ‬.‫د‬ ‫ﻧﻣودﻧ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﺧودﮐﺷ‬ ‫و‬ ‫دان‬ ‫ﺧﺎﻧ‬ ‫از‬ ‫روج‬ ‫ﺧ‬ ‫ﮫ‬ ‫ﺑ‬ ‫ر‬ ‫اﻣ‬ ‫ﺎن‬ ‫آﻧ‬ ‫ﮫ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎن‬ ‫رﺑﺷ‬ ‫ﮫ‬ ‫ﮐ‬ ‫دﻧد‬ ‫ﺷ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﻣ‬ ‫وب‬ ‫ﻣﺣﺳ‬ ‫ﺎر‬ ‫روزﮔ‬ ‫آن‬ ‫در‬‫ﮫ‬ ‫ھﻣ‬ ‫و‬ .‫اﻧد‬ ‫ھﻣﯾﻧﮕوﻧﮫ‬ ‫اﻧﻘﻼﺑﺎت‬»‫ﺧ‬ ‫س‬‫ﻧﻔ‬ ‫ﻗوم‬ ‫آن‬ ‫اﯾﻧﮑﮫ‬ ‫اﻻ‬ ‫دھد‬ ‫ﻧﻣﯽ‬ ‫ﺗﻐﯾﯾر‬ ‫را‬ ‫ﻗوﻣﯽ‬ ‫ﺳرﻧوﺷت‬ ‫ﺧداوﻧد‬‫ﺗﻐﯾ‬ ‫را‬ ‫ود‬‫د‬‫دھﻧ‬ ‫ر‬‫ﯾ‬«.‫ﻗ‬‫رآن‬-‫و‬ ‫ﻋرﻓﺎﻧﯽ‬ ‫و‬ ‫رﺑوﺑﯽ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ،‫ﮐﻧد‬ ‫ﻧﻣﯽ‬ ‫ﺗﻐﯾﯾر‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺑﻘدرت‬ ‫ﺟز‬ ‫آدﻣﯽ‬ ‫ﻧﻔس‬! ۵۵٢-‫ﯽ‬‫آدﻣ‬ ‫راد‬‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫رب‬ ‫و‬ ‫ﺎم‬‫اﻣ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫دار‬‫ﻣﭘﻧ‬ ‫ز‬‫ھرﮔ‬‫وا‬‫ﻧوﺟ‬ ‫ﺎه‬‫ﮔ‬ .‫د‬‫ﺑﺎﺷ‬ ‫ﺎل‬‫ﮐﮭﻧﺳ‬ ‫و‬ ‫ر‬‫ﭘﯾ‬ ‫ﺗﯽ‬‫ﺑﺎﯾﺳ‬‫ﻧ‬‫ﺑ‬ ‫ﯽ‬‫ﻋﻣ‬ ‫ﺎل‬‫ﺳ‬ ‫زار‬‫ھ‬ ‫دازه‬‫اﻧ‬ ‫ﮫ‬‫ر‬ ‫اﻣﺎم‬ ‫ﺧوﯾش‬ ‫ﻋﺻر‬ ‫در‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺳﺎﻟﮫ‬ ‫ھﯾﺟده‬ ‫رﺿﺎﺋﯽ‬ ‫ﻣﮭدی‬ ‫ﺷﮭﯾد‬ ‫ﻣﺛل‬ .‫اﺳت‬ ‫ھداﯾﺗﮕر‬ ‫را‬ ‫ﭘﯾر‬ ‫ھزار‬ ‫و‬ ‫دارد‬ ‫ﻋرﻓﺎﻧﯽ‬‫ﻋ‬‫داﻟ‬‫ﻋ‬ ‫ﻘﺎن‬‫ﺎﺷ‬‫ت‬ ‫آور‬ ‫ﺑﺧود‬ ‫را‬ ‫ﺳﺎﻟﮫ‬ ‫ﻧود‬ ‫ھﺎی‬ ‫ﷲ‬ ‫آﯾت‬ ‫و‬ ‫ﺑود‬ ‫آزادی‬ ‫و‬‫ﮐ‬ ‫ای‬ ‫ﺳﺎﻟﮫ‬ ‫ﺳﯾزده‬ ‫ﻧوﺟوان‬ ‫ﻣﺛل‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫ﮐرد‬ ‫ھداﯾت‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﻧﺎرﻧﺟ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﮫ‬‫ﺎن‬‫دھ‬ ‫در‬ ‫ﮏ‬ ‫ت‬‫ﮐﺷ‬ ‫را‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫و‬ ‫رﻓت‬ ‫ﺗﺎﻧﮏ‬:‫ﻋ‬ ‫ر‬‫رھﺑ‬ ‫و‬ ‫ود‬‫ﺑ‬ ‫ﺎﻟﮫ‬‫ﺳ‬ ‫د‬‫اﻧ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫ﺑﯾﺳ‬ ‫ری‬‫دﺧﺗ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﺎ‬‫ﺑوﭘﺎﺷ‬ ‫ﮫ‬‫ﺟﻣﯾﻠ‬ ‫ل‬‫ﻣﺛ‬ !‫ده‬‫ﻓﮭﻣﯾ‬ ‫ﮭﯾد‬‫ﺷ‬‫ﻼب‬‫اﻧﻘ‬ ‫ﻖ‬‫ﺷ‬ ‫د‬‫ﻣﺣﻣ‬ ‫ن‬‫دﯾ‬ ‫ﺎم‬‫اﻣ‬ ‫و‬ ‫ؤﻣن‬‫ﻣ‬ ‫ﺗﯾن‬‫ﻧﺧﺳ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ود‬‫ﺑ‬ ‫ﺎﻟﮫ‬‫ﺳ‬ ‫د‬‫ﭼﻧ‬ ‫ب‬‫طﺎﻟ‬ ‫ﯽ‬‫اﺑ‬ ‫ن‬‫اﺑ‬ ‫ﯽ‬‫ﻋﻠ‬ ‫ﺧود‬ ‫ﻣﮕر‬ ً‫ﻼ‬‫اﺻ‬ .‫ﺷد‬ ‫اﻟﺟزاﯾر‬‫ص‬‫د‬‫ﺷ‬،‫ده‬ ‫دود‬‫ﺣ‬ ‫ﯽ‬‫ﮐﺳ‬ .‫ﻠﻣﺎﻧﯽ‬‫ﺳ‬ ‫ﮫ‬‫ﭼ‬ ‫م‬‫آﻧﮭ‬ ‫ت‬‫داﺷ‬ ‫ﺧود‬ ‫ﻋرﻓﺎﻧﯽ‬ ‫ھداﯾت‬ ‫و‬ ‫رھﺑری‬ ‫ﺗﺣت‬ ‫را‬ ‫ﺳﺎﻟﮫ‬ ‫ھﺷﺗﺎد‬ ‫و‬ ‫دوﯾﺳت‬ ‫ﺳﻠﻣﺎن‬ ‫ﮐﮫ‬ .‫ﺳﺎﻟﮫ‬‫ﺗﯽ‬‫ﺑراﺳ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﻣﺣﻣد‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫وﻗﺗﯽ‬‫ص‬‫د‬‫ﮐﺎوﯾ‬ ‫را‬ ‫ﯾن‬‫زﻣ‬ ‫روی‬ ‫ب‬‫ﻣﮑﺎﺗ‬ ‫و‬ ‫ذاھب‬‫ﻣ‬ ‫ھﻣﮫ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑود‬ ‫دھر‬ ‫ﻋﻼﻣﮫ‬ ‫و‬ ‫ﻣﻐﺎن‬ ‫ﭘﯾر‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﺧود‬ ‫رﺳﯾد‬‫ده‬‫ﺗﺟرﺑﯾ‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻣرﯾدی‬ ‫و‬ ‫ﺑود‬ ‫ﻧدﯾده‬ ‫ھﻧوز‬ ‫را‬ ‫ﻣﺣﻣدی‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫وﻟﯽ‬ ‫ﺑود‬.‫را‬ ‫ﻠﯽ‬ ۵۵٣-‫د‬‫ﻣﺣﻣ‬ ‫ﮫ‬‫ﺧﺎﻧ‬ ‫در‬ ‫ﯽ‬‫ﻣﺣﻔﻠ‬ ‫در‬ ‫روزی‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫اﺳت‬ ‫رواﯾت‬ ‫در‬‫ص‬‫داﺷ‬ ‫ور‬‫ﺣﺿ‬ ‫ﺎر‬‫ﮐﺑ‬ ‫ﺣﺎب‬‫اﺻ‬ ‫از‬ ‫ﯽ‬‫ﺑرﺧ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬‫ﻠﻣﺎن‬‫ﺳ‬ ‫و‬ ‫ﺗﻧد‬‫ع‬‫و‬ ‫ﻋﻠﯽ‬‫ع‬‫ﻋﻠﯽ‬ ‫ﺟﻠﺳﮫ‬ ‫ﺧﺗم‬ ‫از‬ ‫ﭘس‬ ‫ﺑودﻧد‬ ‫ھم‬‫ع‬‫ﺧو‬ ‫ﺑﺳﯾﺎر‬ ‫را‬ ‫ﺳﻠﻣﺎن‬ ‫اﻟﺑﺗﮫ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﮐرد‬ ‫ﮐوﭼوﻟو‬ ‫ﺷوﺧﯽ‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﺳﻠﻣﺎن‬ ‫ﺑﺎ‬‫ت‬‫ﻣﺳ‬ ‫و‬ ‫آﻣد‬ ‫ش‬ :‫ﮔﻔت‬ ‫او‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﮔوﺷﯽ‬ ‫در‬ ‫و‬ ‫رﻓت‬ ‫ﻧزدش‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫وﻟﯽ‬ ‫ﺷد‬»‫ر‬‫ﻣ‬ ‫ﺎن‬‫ﻗﻠوﺑﺷ‬ ‫در‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﺣﺎب‬‫اﺻ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫از‬ ‫ﯽ‬‫ﺑرﺧ‬ ‫ﻧزد‬ ‫در‬ ‫ﺟﺎن‬ ‫ﻋﻠﯽ‬‫و‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ض‬ ‫دا‬ ‫ﻋﻣر‬ ‫آدم‬ ‫ﺣﺿرت‬ ‫ﭘدرت‬ ‫اﻧدازه‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻣن‬ .‫ﻣﮑن‬ ‫ﺷوﺧﯽ‬ ‫دارﻧد‬ ‫ﻋظﯾم‬ ‫ای‬ ‫ﻋﻘده‬ ‫ﺑودن‬ ‫ﻋﺟﻣﯽ‬ ‫ﺑدﻟﯾل‬ ‫ھم‬ ‫ﺑﻣن‬ ‫ﻧﺳﺑت‬‫ر‬‫ﻧﺑ‬ ‫ﺗو‬ ‫و‬ ‫م‬‫ره‬‫ﯾ‬ ‫ﻣﺣﺳوب‬ ‫ﻣن‬ ‫ﻧدﯾده‬ ‫ﺑﻠﮑﮫ‬ ‫و‬‫ﺷوی‬ ‫ﻣﯽ‬«.‫ﺷ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ھم‬ ‫ﺑﺎز‬ :‫ﮔﻔت‬ ‫ﺳﻠﻣﺎن‬ !‫ﭘﯾرﺗری‬ ‫ﻣن‬ ‫از‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻣطﻣﺋﻧﯽ‬ ‫آﯾﺎ‬ :‫ﮔﻔت‬ ‫ﻋﻠﯽ‬!‫ﯽ‬‫ﮐﻧ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫وﺧﯽ‬ ‫ﺧ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫داﻧﺳ‬ ‫ﻠﻣﺎن‬‫ﺳ‬ !‫ری‬‫ﭘﯾرﺗ‬ ‫ن‬‫ﻣ‬ ‫از‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﯽ‬‫ﮐﻧ‬ ‫ﺛﺎﺑت‬ ‫ﺑﺎﯾد‬ ‫ﺗو‬ .‫ﻧدارم‬ ‫ﺷوﺧﯽ‬ ‫ھﯾﭼﮑس‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻣن‬ !ً‫ﻼ‬‫اﺻ‬ :‫ﮔﻔت‬ ‫ﻋﻠﯽ‬‫د‬ ‫زرگ‬‫ﺑ‬ ‫ری‬‫ﺑ‬‫ر‬ ‫از‬ ‫و‬ ‫ده‬ ‫ﺗﻌﻠﯾم‬ ‫ﻣرا‬ ‫ﻋﻠﯽ‬ ‫ﯾﺎ‬ :‫ﮔﻔت‬ .‫اﺳت‬ ‫راه‬‫ﻏﯾ‬ ‫ﻣﺷﺎھدات‬ ‫و‬ ‫ﻣﮑﺎﺷﻔﺎت‬ ‫از‬ ‫ﺑﺳﯾﺎری‬ ‫ﻋﻠﯽ‬ !‫ﮐن‬ ‫آﮔﺎه‬ ‫ﺧﺑر‬ ‫اﯾن‬‫ﻋرﻓﺎﻧﯽ‬ ‫و‬ ‫ﺑﯽ‬‫ﮔذﺷﺗﮫ‬ ‫دﯾ‬ ‫ﺎ‬‫رؤﯾ‬ ‫در‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫را‬ ‫ﯽ‬‫ﭘﯾرزاﻟ‬ ‫ﮫ‬‫ﺟﻣﻠ‬ ‫از‬ ‫ود‬‫ﺑ‬ ‫رده‬‫ﮐ‬ ‫ﻓراﻣوش‬ ‫ھم‬ ‫ﺳﻠﻣﺎن‬ ‫ﺧود‬ ‫ﺣﺗﯽ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫آورد‬ ‫ﯾﺎدش‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫را‬ ‫ﺳﻠﻣﺎن‬‫و‬ ‫رده‬‫ﮐ‬ ‫دار‬‫را‬ ‫او‬ ‫ﻣﺣﻣد‬ ‫و‬ ‫ﻋرﺑﺳﺗﺎن‬ ‫ﺑﺳوی‬‫ص‬:‫ﮔﻔت‬ .‫ﺑود‬ ‫ﻧﻣوده‬ ‫ھداﯾت‬»!‫ﺳﻠﻣﺎن‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫ﭘﯾرزاﻟم‬ ‫آن‬ ‫ﻣن‬«‫از‬ ‫ﺳﻠﻣﺎن‬ ‫و‬‫ﮫ‬‫واﻗﻌ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬‫ﻣ‬‫د‬‫ﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻋﻠ‬ ‫د‬‫رﯾ‬ .‫ﺷد‬ ‫ﻋﻠﯽ‬ ‫ﻋﺎﻗﺑت‬ ‫و‬»‫ﺗﺎ‬ ‫آورﯾد‬ ‫اﯾﻣﺎن‬ ‫ﺑﻣن‬‫د‬‫ﺷ‬ ‫ﻠﻣﺎن‬‫ﺳ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﺎﻧطور‬‫ھﻣ‬ ‫وﯾد‬‫ﺷ‬ ‫ن‬‫ﻣ‬ ‫ﭼون‬«.‫ﯽ‬‫ﻋﻠ‬‫ع‬-‫د‬‫ر‬‫ﭘﯾ‬ ‫ﺎی‬‫ﻣﻌﻧ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﺎب‬‫ﺑ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫ر‬ ‫ﮐﺗﺎب‬ ‫در‬ ‫ﻋرﻓﺎﻧﯽ‬»‫ﻋرﻓﺎﻧﯽ‬ ‫ﺷﻧﺎﺳﯽ‬ ‫ھﺳﺗﯽ‬«‫و‬»‫ﺗﺎرﯾﺦ‬ ‫ﻋرﻓﺎن‬«!‫ﻧﻣﺎﺋﯾد‬ ‫رﺟوع‬ ‫اﯾﻧﺟﺎﻧب‬ ‫از‬ ۵۵۴-‫ﺗﯽ‬‫ھﺳ‬ ‫ﺎﻟم‬‫ﻋ‬ ‫در‬ ً‫ﻼ‬‫اﺻ‬ ‫ﺎ‬‫ﺗ‬ ‫ود‬‫ﺷ‬ ‫ﮭﯾد‬‫ﺷ‬ ‫ﺑﺎﯾﺳﺗﯽ‬ ‫ھم‬ ‫آدﻣﯽ‬‫ن‬‫اﯾ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣﻧﺗﮭ‬ ‫ردد‬‫ﻧﮕ‬ ‫ﺎﺑود‬‫ﻧ‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﺑﻣﺎﻧ‬‫و‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ر‬‫ﺳ‬ ‫از‬ ‫ﺎ‬‫ﯾ‬ ‫ﮭﺎدت‬‫ﺷ‬ .‫ﺣﻖ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻋداوت‬ ‫و‬ ‫ﻣﺎﻟﯾﺧوﻟﯾﺎ‬ ‫و‬ ‫ﮐﻔر‬ ‫و‬ ‫ﻓﺳﻖ‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻋرﻓﺎن‬ ‫و‬ ‫اﯾﻣﺎن‬ ۵۵۵-‫ﺑ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫دﻟﯾل‬ ‫ﺑدﯾن‬ ‫ﺑﯾﻧد‬ ‫ﻧﻣﯽ‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﺟز‬ ‫ﺑﯾﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﭼﯾزی‬ ‫ھر‬ ‫در‬ ‫ﻋﻠﯽ‬ ‫اﮔر‬ ‫و‬‫ر‬‫ﭼﯾزی‬ ‫ھر‬‫و‬‫ﮭ‬‫ﺷ‬ ‫ﺗﯽ‬‫ھﺳ‬ ‫ﺟﮭﺎن‬ ‫ﮐل‬ ‫در‬‫ﯾد‬ .‫ت‬‫رﻓ‬ ‫رﺣش‬‫ﺷ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﮫ‬‫آﻧﮕوﻧ‬ ‫ﮭود‬‫ﺷ‬ ‫ﻏﺎﯾت‬ ‫در‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺷده‬‫ر‬‫واﻻﺗ‬ ‫ﮭﺎدت‬‫ﺷ‬ ً‫ﻼ‬‫اﺻ‬ ‫و‬‫ﯾن‬‫ا‬ ‫ودی‬‫وﺟ‬ ‫ﺎﻟت‬‫رﺳ‬ ‫رﯾن‬‫ﺗ‬ ‫وری‬‫ﻣﺣ‬ ‫و‬‫ﺎن‬‫ﻣﺎﻣ‬ ‫ﺣﺳﯾن‬ ‫ﮐﮫ‬ .‫اﺳت‬‫ع‬‫ﻣﻌﺻوم‬ ‫اﻣﺎﻣﺎن‬ ‫ﺳﺎﺋر‬ ‫وﮔرﻧﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫رﺳﺎﻧﯾده‬ ‫ﺛﺑوت‬ ‫و‬ ‫ظﮭور‬ ‫ﻋرﺻﮫ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﮐﻣﺎل‬ ‫و‬ ‫ﺗﻣﺎم‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫آﻧرا‬‫ﮭﺎدت‬‫ﺷ‬ ‫در‬ ‫ھم‬ .‫اﺳت‬ ‫ظﮭور‬ ‫در‬ ‫ﺗﻔﺎوت‬ .‫ھﺳﺗﻧد‬ ‫ﻣﻘﺎم‬ ‫ھﻣﯾن‬ ‫دارای‬ ۵۵۶-‫ﺣﺳﯾن‬ ‫از‬ ‫ﭘس‬ ‫ﺷﮭﺎدت‬ ‫ظﮭور‬ ‫ﻋرﺻﮫ‬ ‫در‬‫ع‬‫ﻣﻧﺻور‬ ‫از‬ ‫ﺑﺎﯾﺳﺗﯽ‬‫اﻋﺿ‬ ‫ﮫ‬‫ھﻣ‬ ‫ﺎ‬‫ﺑ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑرد‬ ‫ﻧﺎم‬ ‫ج‬ ّ‫ﺣﻼ‬‫ن‬‫اﯾ‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫وارح‬‫ﺟ‬ ‫و‬ ‫ﺎء‬ ‫ﯾ‬‫ﺣﺳ‬ ‫ﮭﺎدت‬‫ﺷ‬ ‫ﺎءﮔر‬‫اﺣﯾ‬ ‫و‬ ‫وارث‬ ‫و‬ ‫وﺻﯽ‬ ‫را‬ ‫او‬ ‫ﺑﺎﯾﺳﺗﯽ‬ ‫ﺣﻘﯾﻘت‬ ‫در‬ ‫و‬ ‫رﺳﺎﻧﯾد‬ ‫ﺛﺑوت‬ ‫و‬ ‫ظﮭور‬ ‫ﻋرﺻﮫ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫را‬ ‫ﺷﮭﺎدت‬.‫ت‬‫داﻧﺳ‬ ‫ﻧﯽ‬ ‫اﻧﺎ‬ ‫زﯾرا‬‫ا‬‫اﻧﺎ‬ ‫ﻋﯾن‬ ‫ﺣﻼج‬ ‫ﮔوﺋﯽ‬ ‫ﻟﺣﻖ‬‫ا‬‫ﮐﺷﯾ‬ ‫ﺷﻣﺷﯾر‬ ‫و‬ ‫ﺣﺞ‬ ‫ﻣراﺳم‬ ‫ﺗرک‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ھم‬ ‫ﺣﺳﯾن‬ ‫زﯾرا‬ ‫ﺑود‬ ‫ﺣﺳﯾن‬ ‫ﻧﻣﺎﺋﯽ‬ ‫ﻟﺣﻖ‬‫ﺣرﯾم‬ ‫در‬ ‫دن‬‫ت‬‫ﺑﯾ‬ ‫ﷲ‬‫ﺧرﻣﻘد‬ ‫ت‬‫ﺑدﺳ‬ ‫را‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫ﺎد‬‫اﻟﺣ‬ ‫و‬ ‫داد‬‫ارﺗ‬ ‫م‬‫ﺣﮑ‬ ‫وای‬‫ﻓﺗ‬ ‫ﻋﻣدی‬ ‫و‬ ‫اراده‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﮔوﺋﯽ‬ ‫و‬ ‫زد‬ ‫ﮐﺎری‬ ‫ﭼﻧﯾن‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫دﺳت‬‫و‬ ‫داد‬ ‫ﯾن‬‫ﺳ‬‫ﻗ‬‫ﯽ‬‫ﺎﺿ‬ ‫ﮐ‬ ‫ای‬ ‫ﯽ‬‫ﻗﺎﺿ‬ ‫م‬‫آﻧﮭ‬ ‫داد‬ ‫را‬ ‫واﺋﯽ‬‫ﻓﺗ‬ ‫ﯾن‬‫ﭼﻧ‬ ‫دور‬‫ﺻ‬ ‫ﮭﺎﻣت‬‫ﺷ‬ ‫ود‬‫ﺑﺧ‬ ً‫ﻼ‬‫اﺻ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑود‬ ‫ﺣﺞ‬ ‫واﻗﻌﮫ‬ ‫اﯾن‬ ‫اﺳﺗﻧﺎد‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺷرﯾﺢ‬‫دﻣت‬‫ﺧ‬ ‫در‬ ‫ﮫ‬‫ﭼ‬‫د‬‫ﻧ‬ ‫وﻟ‬ ‫ﺑود‬ ‫ﺑرﺧوردار‬ ‫ﻋداﻟت‬ ‫و‬ ‫اﺧﻼص‬ ‫درﺧﺷﺎن‬ ‫ﺳواﺑﻖ‬ ‫از‬ ‫ﺧﻠﯾﻔﮫ‬‫د‬‫ﺷ‬ ‫ل‬‫ﺑﺎط‬ ‫و‬ ‫ﺎورد‬‫ﻧﯾ‬ ‫ﺎب‬‫ﺗ‬ ،‫ﻖ‬‫ﺣ‬ ‫ور‬‫ظﮭ‬ ‫ﺎل‬‫ﻗﺑ‬ ‫در‬ ‫ﯽ‬‫ﮐ‬ ‫ﺎ‬‫ﻋﺟﺑ‬ ‫و‬ .‫ﮫ‬ ‫ﯾﻌ‬‫ﺷ‬ ‫ﮫ‬‫اﻟﺑﺗ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ود‬‫ﺑ‬ ‫ﮫ‬‫ﺧﻠﯾﻔ‬ ‫ﺎر‬‫درﺑ‬ ‫در‬ ‫ﯾﻌﯽ‬‫ﺷ‬ ‫ﺎﺑﻘﮫ‬‫ﺳ‬ ‫وش‬‫ﺧ‬ ‫و‬ ‫ﻣﻌﺗﺑر‬ ‫ﻗﺎﺿﯽ‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ھم‬ ‫ﺣﻼج‬ ‫ﻓﺟﯾﻊ‬ ‫ﻗﺗل‬ ‫دھﻧده‬ ‫ﻓﺗوا‬‫ود‬‫ﺧ‬ ‫ری‬‫ﮔ‬ ‫ﮫ‬‫ر‬‫ا‬ ‫ود‬‫ﻧﻣ‬ ‫ﯾم‬‫ﺗﺣﮑ‬ ‫ود‬‫ﺑﺧ‬ ‫ﺑت‬‫ﻧﺳ‬ ‫را‬ ‫ﮫ‬‫ﺧﻠﯾﻔ‬ ‫ﺎد‬‫اﻋﺗﻣ‬ ‫ﯽ‬‫ﺣﮑﻣ‬ ‫ﯾن‬‫ﭼﻧ‬ ‫دور‬‫ﺻ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫و‬ ‫ﺑود‬ ‫ﺷده‬ ‫واﻗﻊ‬ ‫ﻣظﻧون‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﮐرد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺗﻘﯾﮫ‬‫ﯽ‬‫ﯾﮑ‬ ‫را‬‫زﯾ‬‫ا‬‫ز‬ ‫اﺟﺗﻣﺎﻋ‬ ‫ﻋداﻟت‬ ‫زﻣﯾﻧﮫ‬ ‫ﺑﺎﯾﺳﺗﯽ‬ ‫ﻣﻌﺗﻘدﻧد‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫آﺗﺷﮫ‬ ‫دو‬ ‫ﻋﻠوی‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫ﻗرﻣطﯽ‬ ‫و‬ ‫ﺑود‬ ‫ﺑودن‬ ‫ﻗرﻣطﯽ‬ ‫ﺣﻼج‬ ‫اﺗﮭﺎﻣﺎت‬‫ﻓراھم‬ ‫را‬ ‫ﯽ‬‫ﺎ‬‫ﺗ‬ ‫ﮐرد‬ ‫ﮐﺗﺎب‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻧﻣﺎﺋﯾد‬ ‫رﺟوع‬ ‫ﺣﻼج‬ ‫ﺷﺧﺻﯾت‬ ‫ﺑﮭﺗر‬ ‫درک‬ ‫ﺑرای‬ .‫ﮐﻧد‬ ‫ظﮭور‬ ‫زﻣﺎن‬ ‫اﻣﺎم‬»‫ﮐﺎﻣل‬ ‫اﻧﺳﺎن‬«.‫ب‬‫اﯾﻧﺟﺎﻧ‬ ‫از‬»‫ﺑ‬ ‫د‬‫ﺧداوﻧ‬ ‫ر‬‫اﮔ‬‫ﮫ‬ ‫ﺧودﮐﺷ‬ ‫و‬ ‫ﺧﺎﻧدان‬ ‫از‬ ‫ﺧروج‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫اﻣر‬ ‫ﻣؤﻣﻧﺎﻧش‬‫ﻧﻣﺎ‬ ‫ﯽ‬‫ﮐﻧﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫اطﺎﻋت‬ ‫اﻧدﮐﯽ‬ ‫ﻓﻘط‬ ‫ﯾد‬«.‫ﻗرآن‬-
  • 64.
    ٦٤ ۵۵٧-‫ﺑﺎ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺑﺳﺗﮫ‬‫ﮐﮫ‬ ‫ﻋﮭدی‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫آدﻣﯽ‬ ‫اﯾﻣﺎن‬ ‫و‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ .‫اﺳت‬ ‫اﯾﻣﺎن‬ ‫و‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺛﺑوت‬ ‫و‬ ‫ظﮭور‬ ‫ﺷﮭﺎدت‬‫ﺧ‬‫را‬‫زﯾ‬ .‫دا‬‫ﺧ‬ ‫ﻖ‬‫ﺧﻠ‬ ‫ﺎ‬‫ﯾ‬ ‫دا‬ ‫ﻖ‬‫ﻣﺣﻘ‬ ‫و‬ ‫ﺎﻧد‬‫رﺳ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﺎت‬‫اﺛﺑ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫را‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫ود‬‫وﺟ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫دﯾﮕران‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫راﺑطﮫ‬ ‫در‬ ‫ﻋﮭدش‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫وﻓﺎی‬ ‫و‬ ‫ﻋﮭد‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫آدﻣﯽ‬‫ﻣ‬‫را‬‫زﯾ‬ ‫د‬‫ﮐﻧ‬ ‫ﯽ‬ ‫دﯾﮕ‬ ‫از‬ ً‫ﺎ‬‫ذاﺗ‬ ‫وﺟود‬.‫اﺳت‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ّ‫ﺳر‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫اﯾن‬ ‫و‬ ‫دﯾﮕرﯾﺳت‬ ‫ﻋﯾن‬ ‫و‬ ‫ری‬ ۵۵٨-‫واﻟ‬ ‫و‬ ‫وﮔذﺷﺗﮕﺎن‬ ‫ﻧژاد‬ ‫از‬ ‫اش‬ ‫ﺗﺎرﯾﺧﯽ‬ ‫ﻣﻧظر‬ ‫در‬ ‫و‬ ‫ﺧداﺳت‬ ‫از‬ ‫ازﻟﯾش‬ ‫ﻣﻧظر‬ ‫در‬ ‫آدﻣﯽ‬ ‫زﯾرا‬‫طﺑﯾﻌت‬ ‫و‬ ‫ﺟﺎﻣﻌﮫ‬ ‫و‬ ‫دﯾن‬‫ا‬‫ﺳت‬ ‫ﻋﺷ‬ ‫در‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ‫ﻟذا‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫وﺟود‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫ﻋﯾن‬ ‫ﻏﯾر‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﯾﻧﺳت‬ ‫و‬ .‫اﺳت‬ ‫ﺧوﯾش‬ ‫ﻏﯾر‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ‫ﭘس‬ .‫اﺳت‬ ‫ﻏﯾر‬ ‫ﮐﮫ‬‫ﺎری‬‫اﯾﺛ‬ ‫ﻖ‬ ‫وﺟود‬ ‫اﺣﺳﺎس‬.‫اﺳت‬ ‫ﺗﺛﺑﯾت‬ ‫و‬ ‫ﺗﺣﻘﯾﻖ‬ ‫اﯾن‬ ‫اوج‬ ‫ﺷﮭﺎدت‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﮔردد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻣﺣﻘﻖ‬ ‫وﺟودش‬ ‫و‬ ‫ﮐﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ۵۵٩-‫آ‬ ‫ﺑدﻧﯾﺎ‬ ‫ﺷﮑم‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫از‬ ‫آﻧﺎﻧﮑﮫ‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫و‬ ‫ھﻣدﯾﮕرﻧد‬ ‫ﺑرادران‬ ‫و‬ ‫ﺧواھر‬ ‫ﻣؤﻣﻧﺎن‬ ‫ﻗرآن‬ ‫ﺑﻘول‬ ‫ﭼرا‬‫ﻣؤﻣﻧﺎن‬ ‫زﯾرا‬ .‫اﻧد‬ ‫ﻣده‬‫ر‬‫ﻏﯾ‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫ﺎن‬‫ھﻣ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫د‬‫وﺟودﻧ‬ ‫ل‬‫اھ‬ ‫ﯽ‬‫ﺟﻣﻠﮕ‬ ‫س‬‫ﭘ‬ .‫ﺎت‬‫درﺟ‬ ‫در‬ ‫د‬‫وﺟودﻧ‬ ‫ﻖ‬‫ﺣ‬ ‫دارای‬ ‫ﯽ‬‫ﯾﻌﻧ‬ ‫د‬‫ﮐﻧﻧ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ادا‬ ‫و‬ ‫درﯾﺎﻓﺗﮫ‬ ‫را‬‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ل‬‫اھ‬‫در‬ .‫ت‬‫اﺳ‬ .‫اﯾﺛﺎری‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫طﻠﺑﮑﺎراﻧﮫ‬ ‫و‬ ‫ﺗﺟﺎوزﮔراﻧﮫ‬ ‫و‬ ‫ﺗﺻرﻓﯽ‬ ‫و‬ ‫واروﻧﮫ‬ ً‫ﻼ‬‫ﮐﺎﻣ‬ ‫طﺑﻌﯽ‬ ‫دارای‬ ‫ﻧژادی‬ ‫ﻧﺳﺑت‬ ‫ﺣﺎﻟﯾﮑﮫ‬‫ﺑﺗ‬‫ﻧﺳ‬ ‫ﯾﭻ‬‫ھ‬ ‫س‬‫ﭘ‬‫ﯽ‬‫ﺎ‬‫ﺑ‬ ‫واھران‬‫ﺧ‬ ‫ﯽ‬‫ﯾﻌﻧ‬ ‫د‬‫ﻧدارﻧ‬ ‫م‬‫ھ‬ ‫ودی‬‫وﺟ‬ ‫ھﺎی‬ ‫ﻧﺳﺑت‬ ‫ﭘس‬ ‫ﻧﯾﺳﺗﻧد‬ ‫وﺟود‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫دارای‬ ‫و‬ ‫ﻧدارﻧد‬ ‫وﺟود‬ ‫زﯾرا‬ ‫ﻧدارﻧد‬ ‫ھم‬‫رادران‬‫ﺑ‬ ‫و‬‫م‬‫ھ‬ ‫ھ‬ ‫ﺷﮑم‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫از‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﭼﻧد‬ ‫ھر‬ ‫ﻧﯾﺳﺗﻧد‬.‫ﺳﺗﻧد‬ ۵۶٠-:‫ت‬‫اﺳ‬ ‫داده‬ ‫ﻗرار‬ ‫اﯾﻣﺎن‬ ‫و‬ ‫ﮐﻔر‬ ‫را‬ ‫ﻣﺣرﻣﯾت‬ ‫ﻣﯾزان‬ ‫ﻗرآن‬ ‫در‬ ‫ﺣﺟﺎب‬ ‫آﯾﮫ‬ ‫ﭼرا‬»‫ﻣؤ‬ ‫ﺎن‬‫زﻧ‬ ‫ای‬‫ﺎﻧﯾ‬‫ﺑﭘوﺷ‬ ‫را‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫ﮫ‬‫ﻣﻧ‬‫ﺎ‬‫ﺗ‬ ‫د‬‫از‬ ‫د‬‫ﺑﻣﺎﻧﯾ‬ ‫ﺎن‬‫ﭘﻧﮭ‬ ‫ﺎﻓران‬‫ﮐ‬ ‫ﭼﺷم‬«.‫وﺟود‬ ‫ﯽ‬‫ﺑ‬ ‫ﺎﻓران‬‫ﮐ‬ ‫را‬‫زﯾ‬ ‫ﺗﻧد‬‫ھﺳ‬ ‫ﺎﻣﺣرم‬‫ﻧ‬ ‫ﺎن‬‫ﻣؤﻣﻧ‬ ‫ﺎ‬‫ﺑ‬ ‫رد‬‫ﻣ‬ ‫ﮫ‬‫ﭼ‬ ‫و‬ ‫زن‬ ‫ﮫ‬‫ﭼ‬ ‫ﺎﻓران‬‫ﮐ‬‫ﻗﺣط‬ ‫در‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﻧ‬‫ﯽ‬ ‫ﻧﮕ‬ ‫ﯽ‬‫ﺣﺗ‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﻧﮕرﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﮫ‬‫طﻌﻣ‬ ‫ون‬‫ھﻣﭼ‬ ‫ﺎن‬‫ﻣؤﻣﻧ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫س‬‫ﭘ‬ ‫د‬‫ﻣﻧﮑرﻧ‬ ‫را‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﯾﻌﻧ‬ ‫ود‬‫وﺟ‬ ‫ﻖ‬‫ﺣ‬ ‫زﯾرا‬ ‫ﺑرﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺑﺳر‬ ‫وﺟود‬‫ﺎن‬‫ﺎھﺷ‬ ‫آﯾﮫ‬ ‫در‬ ‫ﺧداوﻧد‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ھﻣﺎﻧطور‬ .‫اﺳت‬ ‫آور‬ ‫ﻋذاب‬ ‫و‬ ‫ﻣﺗﺟﺎوز‬ ‫و‬ ‫ﺳوزاﻧﻧده‬ ‫و‬ ‫ﺧطرﻧﺎک‬»‫ﯾﮑﺎد‬ ‫ان‬ ‫و‬«‫رﺳ‬‫از‬ ‫را‬ ‫وﻟش‬‫وال‬‫اﺣ‬ ‫ور‬‫ظﮭ‬ ‫ﺑﮑﺷﻧد‬ ‫را‬ ‫رﺳول‬ ‫ﻧﮕﺎھﺷﺎن‬ ‫آﺗش‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑود‬ ‫ﻧزدﯾﮏ‬ ‫زﯾرا‬ ‫ﮐﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻣﻧﻊ‬ ‫ﮐﺎﻓران‬ ‫ﺣﺿور‬ ‫در‬ ‫ﻋﺎﺷﻘﺎﻧﮫ‬ ‫و‬ ‫ذاﮐراﻧﮫ‬‫ﻗﺎﻋد‬ ‫اﯾن‬ .‫ﺷﺎﻣل‬ ‫ه‬ ‫آﻧﮭﺎ‬ ‫دوی‬ ‫ر‬‫ھ‬ ‫ﻊ‬‫ﻧﻔ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ت‬‫ﺣرﻣ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ !‫دم‬‫ﻋ‬ ‫و‬ ‫ود‬‫وﺟ‬ ،‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﻓﺳﻖ‬ ‫و‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺑﯾن‬ ‫ﺣرﻣت‬ ‫اﯾن‬ .‫ﺑﺎﺷد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ھم‬ ‫ﻣؤﻣﻧﺎن‬ ‫ﺣﺎل‬‫را‬‫زﯾ‬ ‫ت‬‫ﺳ‬ ‫ود‬‫وﺟ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫و‬ ‫وﺟودﻧد‬ ‫دزدان‬ ‫ﮐﺎﻓران‬.‫ت‬‫آﻧﮭﺎﺳ‬ ‫ﻧم‬‫ﺟﮭ‬ ‫زم‬‫ھﯾ‬ ‫ط‬‫ﻓﻘ‬ ‫و‬ ‫دارد‬‫ﻧ‬ ‫ﺎن‬‫ﺑﺣﺎﻟﺷ‬ ‫ری‬‫ﺧﯾ‬ ‫ﯾﭻ‬‫ھ‬ ‫دزدی‬»‫ﺟ‬ ‫زم‬‫ھﯾ‬‫و‬ ‫ردم‬‫ﻣ‬ ‫ﻧم‬‫ﮭ‬ ‫ﺳﻧﮓ‬‫ھﺳﺗﻧد‬«.‫ﻗرآن‬- ۵۶١-‫ﻋرﻓﺎﻧ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺑر‬ ‫ﻣﺑﺗﻧﯽ‬ ‫را‬ ‫ﺑرﺗری‬ ‫و‬ ‫دﮔر‬ ‫ﺗﻣدن‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫اﺳﺎس‬ ‫ﻋﻠﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻣﺣﻣد‬ ،‫ﺧم‬ ‫ﻏدﯾر‬ ‫واﻗﻌﮫ‬ ‫در‬‫ﯽ‬‫ﻣﺗﮑ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻧﮭﺎدﻧد‬ ‫ﺑﻧﺎ‬ ‫ﯽ‬‫ر‬‫ﺑ‬ ‫ﺧواھر‬ ‫و‬ ‫ﻧوﯾن‬ ‫ای‬ ‫ﺧﺎﻧواده‬ ‫ﭘﯾداﯾش‬-‫ﺑ‬‫ﺑ‬ ‫دو‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫دو‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑود‬ ‫ﻧوﯾﻧﯽ‬ ‫رادری‬‫ﭘس‬ ‫زﯾن‬ ‫ﻓرﻣود‬ ‫و‬ ‫ﺧواﻧد‬ ‫ﺑﯾﻌت‬ ‫ﺧطﺑﮫ‬ ‫آﻧﺎن‬ ‫ﯾن‬‫ﻣؤﻣﻧﺎن‬ ‫وا‬ ‫اﯾن‬ ‫ﺑر‬ ‫ﻧﺎظر‬ ‫آﻏﺎزﯾن‬ ‫آﯾﺎت‬ ‫در‬ ً‫ﺎ‬‫ﻣﺧﺻوﺻ‬ ‫ﻓﺗﺢ‬ ‫ﺳوره‬ .‫ﺑرﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ارث‬ ‫آﺧرت‬ ‫و‬ ‫دﻧﯾﺎ‬ ‫در‬ ‫ھم‬ ‫از‬ ‫و‬ ‫ﺑرادرﻧد‬‫آ‬ ‫رت‬‫ﺣﯾ‬ ‫ﻗﻌﮫ‬‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ور‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺗﻌﺎرﻓﯽ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺗﺑدﯾل‬ ‫ھم‬ ‫ﺷﯾﻌﯾﺎن‬ ‫در‬ ‫ﺣﺗﯽ‬ ‫و‬ ‫رﻓت‬ ‫ﻧﺳﯾﺎن‬ ‫و‬ ‫اﻧﮑﺎر‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫روی‬ ‫ﺑﺳرﻋت‬ ‫ﻋظﯾم‬ ‫ﺑﻧﺎی‬ ‫اﯾن‬ ‫اﻟﺑﺗﮫ‬ ‫ﮐﮫ‬‫ﮔر‬ ‫ﺧﺎﺻﯾت‬ ‫ﯽ‬‫د‬‫دﯾ‬‫و‬ . ‫اﺳت‬ ‫اﺳﻼم‬ ‫در‬ ‫ﻧﺳﯾﺎن‬ ‫و‬ ‫ﻣﻌﺻﯾت‬ ‫و‬ ‫ﻏﻔﻠت‬ ‫ﺑزرﮔﺗرﯾن‬ ‫اﯾن‬‫ﻋرﻓﺎﻧ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺑر‬ ‫ﻣﺗﮑﯽ‬ ‫ﺗﻣدن‬ ‫و‬ ‫ﺧﺎﻧواده‬ ‫اﯾن‬ ‫ﮔوﺋﯽ‬ ‫و‬‫اﺳت‬ ‫ﻗرار‬ ‫ﯽ‬‫ﮐ‬‫ﮫ‬ ‫م‬‫ھ‬ ‫رت‬‫ﺣﺿ‬ ‫ور‬‫ظﮭ‬ ‫از‬ ‫ل‬‫ﻗﺑ‬ ‫ﺗﻧد‬‫ھﺳ‬ ‫زﻧده‬ ‫اﻣﺎم‬ ‫دارای‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺣﻘﯾﻘﯽ‬ ‫ﻣؤﻣﻧﺎن‬ ‫وﻟﯽ‬ .‫دھد‬ ‫رخ‬ ‫زﻣﺎﻧﯽ‬ ‫اﻣﺎم‬ ‫ﺟﺎﻣﻌﮫ‬ ‫در‬‫ﺑ‬‫ﺎ‬‫اﺣﯾ‬ ‫ﺗﯽ‬‫ﺎﯾﺳ‬‫ءﮔر‬ ‫ھﻣﺎ‬ ‫ﺑﺎﺷﻧد‬ ‫ﻣﺣﻣد‬ ‫دﯾن‬ ‫در‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﻧﻌﻣت‬ ‫ﺑزرﮔﺗرﯾن‬ ‫اﯾن‬‫اﮐﻣ‬ ‫و‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﻧﻌﻣت‬ ‫ﮐﻣﺎل‬ ‫وﺻف‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻧطور‬‫ﺎ‬‫اﺳﻼم‬ ‫در‬ ‫دﯾن‬ ‫ل‬‫ﮐ‬‫ﻗرآن‬ ‫در‬ ‫ﮫ‬‫ﻣ‬‫ذﮐور‬ ‫وﯾ‬ ‫ده‬‫ﻧﺷ‬ ‫ﺎده‬‫ﻧﮭ‬ ‫وز‬‫ھﻧ‬ ‫ﯽ‬‫وﻟ‬ ‫د‬‫ﺷ‬ ‫ﻘﺎﻧﮫ‬‫ﻋﺎﺷ‬ ‫دن‬‫ﺗﻣ‬ ‫ﺎد‬‫ﺑﻧﯾ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑﺎﺷد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺧم‬ ‫ﻏدﯾر‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫واﻗﻌﮫ‬ ‫اﯾن‬ ‫ﺑر‬ ‫ﻧﺎظر‬ ‫اﺳت‬‫ﺧ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫و‬ ‫ران‬‫و‬ ‫ﺎک‬ ‫و‬‫ﻣ‬ ‫ول‬‫رﺳ‬ ‫رگ‬‫ﻣ‬ ‫ﺎ‬‫ﺑ‬ (‫ﮫ‬‫ﻓﺎطﻣ‬ ‫و‬ ‫ﯽ‬‫ﻋﻠ‬ ‫ت‬‫)ﺑﯾ‬ ‫ﺎﻧﯽ‬‫ﻋرﻓ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ر‬‫ﺑ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣﺗﮑ‬ (‫ﺎﻧواده‬‫)ﺧ‬ ‫ت‬‫ﺑﯾ‬ ‫ﺗﯾن‬‫ﻧﺧﺳ‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﺷ‬ ‫ﯾده‬‫ﮐﺷ‬ ‫ون‬‫ﺧ‬‫ﺗ‬ ‫رد‬‫ﺎﺟم‬‫ﮭ‬ ‫ﺣﻘﯾﻘ‬ ‫ﻣؤﻣﻧﺎن‬ ‫ﺷﻣﺎر‬ ‫اﻧﮕﺷت‬ ‫ﻣﺎﺑﻘﯽ‬ ‫و‬ ‫ﮔرﻓت‬ ‫ﻗرار‬ (‫ﮐﺑﺎر)؟‬ ‫اﺻﺣﺎب‬‫ﯽ‬‫ﮔ‬ ‫د‬‫ﺗﺑﻌﯾ‬ ‫و‬ ‫رور‬‫ﺗ‬ ‫و‬ ‫ﺎر‬‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫ﺎر‬‫ﺗ‬ ‫ﮫ‬‫ﺟﻣﻠ‬ ‫م‬‫ھ‬‫ﻓ‬ ‫و‬ ‫د‬‫ردﯾدﻧ‬‫ﮫ‬‫ﺎطﻣ‬ ‫ﻋﻠﯽ‬ ‫و‬ ‫ﺷد‬ ‫ﮐﺷﺗﮫ‬٢۵‫را‬‫ﻗ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ود‬‫ﺑ‬ ‫ای‬ ‫ﺎﻧواده‬‫ﺧ‬ ‫و‬ ‫ﮫ‬‫ﺧﺎﻧ‬ ‫ﺗﯾن‬‫ﻧﺧﺳ‬ ‫ت‬‫ﺳرﻧوﺷ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫و‬ ...‫و‬ ‫ﺑود‬ ‫ﺧﺎﻧﮫ‬ ‫در‬ ‫ﺣﺑس‬ ‫ﺳﺎل‬‫ﺗﮫ‬‫ھﺳ‬ ‫ود‬‫ﺑ‬ ‫ر‬ ‫ﻋﺎﺷﻘﺎﻧﮫ‬ ‫ﻣدﻧﯾﺗﯽ‬ ‫اوﻟﯾﮫ‬-‫ﻋﺎرﻓﺎﻧﮫ‬-.‫ﺑﺎﺷد‬ ‫اﻟﮭﯽ‬‫و‬‫ﻣﻘ‬ ‫و‬ ‫ﺧﺎﻧﮕﯽ‬ ‫ﺣﺑس‬ ‫ﺟﻣﻠﮫ‬ (‫)اﻣﺎﻣﺎن‬ ‫اﻟﮭﯽ‬ ‫ﺗﻣدن‬ ‫اﯾن‬ ‫ﺑﺎﻧﯾﺎن‬ ‫ﻣﺎﺑﻘﯽ‬‫ﮫ‬‫ﺧﺎﻧ‬ ‫در‬ ‫ول‬‫ﺗ‬ ‫ا‬ ‫دﻧﯾت‬‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫ﺣﮑوﻣت‬ ‫و‬ ‫ﺟﺎﻣﻌﮫ‬ ‫اﺳﺎس‬ ‫اﯾن‬ ‫و‬ !‫وﺟود‬ ‫ﺑر‬ ‫ﻣﺗﮑﯽ‬ ‫ﺗﻣدن‬ :‫ﻧﮕردد‬ ‫ﺑﻧﺎ‬ ‫ﺗﻣدن‬ ‫اﯾن‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﺑودﻧد‬ ‫زﻧدان‬ ‫و‬‫ﯾ‬‫ﺷ‬ ‫و‬ ‫ﻼﻣﯽ‬‫ﺳ‬‫و‬ ‫ﻌﯽ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫م‬‫ﺧﺻ‬ ‫را‬‫زﯾ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ده‬‫ﮐﻧﻧ‬ ‫ﺎﺑود‬‫ﻧ‬ ‫و‬ ‫ﭘرﺳت‬ ‫ﻋدم‬ ‫ﺗﻣدن‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﺟﮭﺎن‬ ‫در‬ ‫ﺣﺎﺿر‬ ‫ﺗﻣدن‬ ‫زﯾرا‬ .‫اﺳت‬ ‫ﻋﻠوی‬،‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫اﺳ‬‫ﻖ‬‫ﺣ‬ .‫اﺳت‬ ‫وﺟود‬ ۵۶٢-‫ﺧﯾﺎﻧت‬ ‫اﺳت‬ ‫دوﺳﺗﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻣﮭرورزی‬ ‫و‬ ‫ﻋطوﻓت‬ ‫و‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺧوﯾش‬ ‫اﻟﮭﯽ‬ ‫ﻓطرت‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﻧﺳﺎﻧﯽ‬‫ل‬‫ﺑﺎط‬ ‫را‬ ‫ﺧود‬ ‫ﻧﻣود‬ ‫رط‬‫ﻓ‬ ‫از‬ ‫د‬‫اﻧ‬ ‫رداده‬‫ﺳ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ﺎ‬‫ﯾ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ﺎ‬‫ﯾ‬ ‫ﻋرﺑده‬ ‫ﭼﮫ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻣدرن‬ ‫اﻧﺳﺎﻧﮭﺎی‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺑﻧﮕرﯾد‬ .‫اﺳت‬ ‫ﺳﺎﺧﺗﮫ‬ ‫ﭘوچ‬ ‫و‬ ‫ھﯾﭻ‬ ‫و‬‫ﺧﯾﺎ‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬‫زﻧ‬‫ت‬‫ﻧ‬ ‫و‬ ‫ﺗﮫ‬ ‫ﮐﺷ‬ ‫ود‬ ‫ﺧ‬ ‫در‬ ‫را‬ ‫ﻖ‬ ‫ﻋﺷ‬ !‫ﺗن‬ ‫ﺑﺧوﯾﺷ‬‫ا‬ ،‫ود‬ ‫ﺧ‬ ‫ﺎم‬ ‫ﺣﮑ‬ ‫از‬ ،‫ﮫ‬ ‫ﺟﺎﻣﻌ‬ ‫از‬ ،‫ران‬ ‫دﯾﮕ‬ ‫از‬ ‫د‬ ‫ﮐﻧﻧ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﮫ‬ ‫ﻣطﺎﻟﺑ‬ ‫را‬ ‫آﻧ‬ ‫ﮏ‬ ‫اﯾﻧ‬‫و‬ ‫دﯾن‬ ‫واﻟ‬ ‫ز‬ ‫ﺑﺎزﯾﺎﺑﻧ‬ ‫را‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﮐﻧﻧ‬ ‫ﺗوﺑﮫ‬ ‫ھم‬ ‫ﺑﺎر‬ ‫ﺻد‬ ‫اﮔر‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑﺧدا‬ !‫آﺳﻣﺎن‬ ‫از‬ ‫و‬ ‫زﻣﯾن‬ ‫از‬ ،‫ﺧود‬ ‫ﻓرزﻧدان‬ ‫و‬ ‫ھﻣﺳران‬‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫را‬‫آﻧ‬ ‫د‬‫ﭘ‬‫و‬ ‫ﯾزی‬‫ﺷ‬ ‫آزادی‬ ‫ﺎ‬‫ﯾ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ﺎ‬‫ﯾ‬ ‫ﻧد‬‫ﮐﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﻋرﺑده‬ ‫ﺑﺎز‬ ‫و‬ ‫ﻓروﺷﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺟﻧﺳﯽ‬ ‫ﺗﺣرﯾﮏ‬ ‫و‬ ‫ﺑوﻟﮭوﺳﯽ‬ ‫ای‬ ‫ﻟﺣظﮫ‬ ‫ﺑﮫ‬..‫ری‬‫ﺑراﺑ‬ ‫ﺎ‬‫ﯾ‬ ،‫ﺎ‬‫ﯾ‬ ‫رگ‬‫ﻣ‬ ‫ﺎ‬‫ﯾ‬ . !‫زﻧدﮔﯽ‬ ۵۶٣-‫ﻓﻘدا‬ ‫از‬ ‫طﻠﺑﺎﻧﮫ‬ ‫ﺑراﺑری‬ ‫و‬ ‫آزادﯾﺧواھﺎﻧﮫ‬ ‫ھﺎی‬ ‫ﻋرﺑده‬ ‫ھﻣﮫ‬‫ن‬‫د‬‫ﭘﻧدارﻧ‬ .‫د‬‫اﻧ‬ ‫رده‬‫ﮐ‬ ‫م‬‫ﮔ‬ ‫را‬ ‫دﻋﺎ‬ ‫ﺳوراخ‬ .‫اﺳت‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﻣرگ‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫وب‬‫ﻣﺣﺑ‬ ‫د‬‫ﻻﺑ‬ ‫د‬‫ﮐﻧﻧ‬ ‫ﺑﺎزی‬ ‫و‬ ‫ﺑﮕﺎﯾﻧد‬ ‫و‬ ‫ﺑرﯾﻧﻧد‬ ‫و‬ ‫ﺑﺧورﻧد‬ ‫ﺑﯾﺷﺗر‬ ‫و‬ ‫ﺑﺳراﯾﻧد‬ ‫دروغ‬ ‫و‬ ‫ﺑزﻧﻧد‬ ‫ﺣرف‬ ‫ﺑﯾﺷﺗر‬ ‫و‬ ‫ﺑﺎﺷﻧد‬ ‫آزادﺗر‬ ‫اﮔر‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻣﻌﺷوق‬‫ﻣﯽ‬ ‫ﻗﻠوب‬.‫ﮔردﻧد‬»...‫د‬‫ﮔردﻧ‬ ‫ﺎزﻧﻣﯽ‬‫ﺑ‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﺧرﻧ‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﮐرﻧ‬ ‫و‬ ‫ﮐورﻧد‬:‫ون‬‫ھﻣﭼ‬ ‫و‬ ‫آن‬ ‫از‬ ‫دﺗر‬‫ﺑ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑﻠﮑ‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﺣﯾواﻧﻧ‬ ‫ﺎن‬‫اﮐﺛرﺷ‬ ‫و‬ ...‫ﮐﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺣﻣل‬ ‫ﮐﺗﺎب‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﻻﻏﯽ‬«‫ﻗرآن‬-‫و‬ !‫ﻧد‬‫ﮐﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﺎری‬‫ﺑ‬ ‫طﮫ‬‫ﺑواﺳ‬ ‫اﻧد‬ ‫ﺷده‬ ‫ﻧﺎﺑﻐﮫ‬ ‫و‬ ‫ﻋﻼﻣﮫ‬ ‫و‬ ‫ﻋﺎﻟم‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﭘﻧدارﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻟذا‬ ‫و‬
  • 65.
    ٦٥ ‫ﺗﻠﻔن‬ ‫ﮔوﺷﯽ‬ ‫ﯾﮏ‬‫ﺑﻠﮑﮫ‬ ‫ﮐﻧﻧد‬ ‫ﻧﻣﯽ‬ ‫ﺣﻣل‬ ‫ھم‬ ‫ﮐﺗﺎب‬ ‫دﯾﮕر‬ ‫ﺣﺎﻻ‬‫ﺎﻟم‬‫ﻋ‬ ‫رار‬‫اﺳ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫د‬‫ﮐﻧﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫اﺣﺳﺎس‬ ‫آن‬ ‫ﺑواﺳطﮫ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫دارﻧد‬ ‫ھﻣراه‬ ‫ﮐﻧﻧد‬ ‫ارﺷﺎد‬ ‫ھم‬ ‫را‬ ‫او‬ ‫و‬ ‫ﺑروﻧد‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﺧود‬ ‫ﺑﺳراغ‬ ‫ﺑﺎﯾﺳﺗﯽ‬ ‫و‬ ‫اﻧد‬ ‫درﯾﺎﻓﺗﮫ‬ ‫را‬ ‫ﺑﺷرﯾت‬ ّ‫ﺳر‬ ‫و‬ ‫آﮔﺎه‬،!‫ﷲ‬ ‫اﺳﺗﻐﻔر‬ ۵۶۴-‫ﺑر‬ ‫را‬ ‫ازدواج‬ ‫اﻣر‬ ‫و‬ ‫ﮐﻧﯾد‬ ‫ازدواج‬ ‫زودﺗر‬ ‫ﮐﻧﯾد‬ ‫رﺣم‬ ‫ﺑﺧود‬ ‫ﻣﮑﻧﯾد‬ ‫زﻧﺎ‬ !‫ﻣن‬ ‫ﻋزﯾزان‬ ‫ای‬‫ھ‬‫ﺗرﺟﯾﺢ‬ ‫دﯾﮕری‬ ‫اﻣر‬ ‫ر‬‫دھﯾ‬‫ﺎ‬‫آﯾ‬ .‫د‬ ‫وص‬‫ﺑﺧﺻ‬ ‫ﺎزﯾد‬‫ﻣﺳ‬ ‫ﺎﺑود‬‫ﻧ‬ ‫را‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫د‬‫ﮐﻧﯾ‬ ‫م‬‫رﺣ‬ ‫ود‬‫ﺑﺧ‬ !‫ﺎ‬‫زﻧ‬ ‫ﺎ‬‫ﺑ‬ ‫د‬‫ﮐﻧﯾ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﺎﺑودش‬‫ﻧ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫اﺳت‬ ‫وﺟود‬ ‫از‬ ‫ﺑرﺗر‬ ‫اﻣری‬ ‫ﭼﮫ‬‫و‬ ‫ﻌﺎر‬‫ﺷ‬ ‫ﺎ‬‫ﺑ‬ !‫ﮐﻧﯾد‬ ‫ﺗﺄﻣل‬ ‫اﻧدﮐﯽ‬ ‫ﮐﻧﯾد‬ ‫ﻣﮑث‬ ‫ای‬ ‫ﻟﺣظﮫ‬ ‫ﮐﻧم‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺧواھش‬ .‫زﻧﺎھﺎﺳت‬ ‫ﻣرﮔﺑﺎرﺗرﯾن‬ ‫اﯾن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺗظﺎھر‬ ۵۶۵-‫ﻣﯽ‬ ‫اﺟﺎﺑت‬ ‫را‬ ‫دﻋﺎﯾش‬ ‫ﺧداوﻧد‬ ‫ﺧواھد‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺟﺎﻧش‬ ‫ﻋﻣﻖ‬ ‫در‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ھر‬‫ﺑواﺳطﮫ‬ ‫ﮐﻧد‬‫ﺧ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫اوﻟﯾﺎی‬‫ن‬‫اﯾ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫د‬‫ﺑﺎﯾ‬ ‫ﭘس‬ .‫ود‬ ‫اﺟﺎ‬‫ﺑ‬.‫ﮐﻧﻧد‬ ‫اﺟﺎﺑت‬ ‫را‬ ‫ت‬»...‫ﺑرود‬ ‫دﺳت‬ ‫از‬ ‫ﻣﮭﻠت‬ ‫آﻧﮑﮫ‬ ‫از‬ ‫ﻗﺑل‬ ‫ﮐﻧﯾد‬ ‫اﺟﺎﺑت‬ ‫را‬ ‫رﺳول‬ ‫و‬ ‫ﺧدا‬ ‫دﻋﺎی‬«. ۵۶۶-‫ﮐ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ب‬‫طﻠ‬ ‫را‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫دﻟش‬ ‫در‬ ‫آﻧﮑﮫ‬ ‫و‬‫ﻧ‬‫و‬‫ﭼ‬ ‫س‬‫ﭘ‬ .‫او‬ ‫رای‬‫ﺑ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ول‬‫رﺳ‬ ‫و‬ ‫دا‬‫ﺧ‬ ‫ﺎی‬‫دﻋ‬ ‫ﺎن‬‫ھﻣ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫د‬‫از‬ ‫ﺎﻣﺑری‬‫ﭘﯾ‬ ‫د‬‫آﻣ‬ ‫ن‬ ‫ﻋﺷﻖ‬،‫وارث‬ ‫و‬ ‫وﺻﯽ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻧﯾﺳت‬ ‫واﺻل‬ ‫ﻋﺎرف‬ ‫ﺟز‬ ‫ﮐﺳﯽ‬ ‫ﭘﯾﺎﻣﺑر‬ ‫اﯾن‬ .‫ﮐﻧد‬ ‫اطﺎﻋت‬ ‫و‬ ‫اﺟﺎﺑت‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑﺎﯾد‬‫آﺧراﻟ‬ ‫ﭘﯾﺎﻣﺑر‬.‫اﺳت‬ ‫زﻣﺎن‬ ۵۶٧-‫اﺣﻣﻖ‬ ‫ﭼﮫ‬ ‫و‬‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫دان‬‫ﺑ‬ ‫و‬ .‫د‬‫ﮐﻧ‬ ‫ﺎز‬‫ﻧ‬ ‫و‬ ‫دارد‬‫ﭘﻧ‬ ‫ﺎزش‬‫ﻧﯾ‬ ‫را‬ ‫ود‬‫ﺑﺧ‬ ‫ﺎرف‬‫ﻋ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫دﺑﺧت‬‫ﺑ‬ ‫و‬»‫از‬ ‫ت‬‫ﺑﯾزارﺳ‬ ‫دای‬‫ﺧ‬ ِ‫ﻣﺗﮑﺑر‬‫ﻧﺎزان‬«.‫ﻧﺳﺎء‬-٣۶-‫د‬ ‫را‬ ‫ﺧود‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬‫ﻧﺎز‬ ‫از‬ ‫ﮐﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫رﯾﻎ‬‫ﮐﻧﻧدﮔﺎن‬!‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺑر‬ ‫ﮔزاران‬ ‫ﻣﻧت‬ ‫و‬ ۵۶٨-:‫ﮔﻔت‬ ‫ﻣﺎدرم‬ ‫روزی‬‫ﺧ‬ ‫ﮫ‬‫ﻟﺣظ‬ ‫ﮏ‬‫ﯾ‬ ‫رف‬‫ﺣ‬ ‫اﯾن‬ ‫ﺷﻧﯾدن‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻣن‬ !‫ﺑﺎد‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﭘﻧﺎه‬ ‫و‬ ‫ﭘﺷت‬ ‫ﺣﺳﯾن‬ ‫اﻣﺎم‬‫ﺑﻼﻓﺎﺻ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫ﮔرﻓ‬ ‫ام‬ ‫ده‬‫ﻧ‬‫ﻠﮫ‬ ‫دم‬‫دﯾ‬ ‫و‬ ‫ردم‬‫ﮐ‬ ‫ل‬‫ﺗﺄﻣ‬ ‫ﷲ‬ ‫ﯽ‬‫وﻟ‬ ‫و‬ ‫ﷲ‬ ‫اوﻟﯾﺎء‬ ‫ﻣﻌﻧﺎی‬ ‫در‬ ‫دﯾﮕر‬ ‫ﯾﮑﺑﺎر‬ ‫آﻧﮕﺎه‬ .‫ﮔﻔت‬ ‫ﭼﮫ‬ ‫او‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫آﻣدم‬ ‫ﺑﺧود‬‫ﮐ‬‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﯾن‬‫ھﻣ‬ ‫ﮫ‬‫ﺎدرم‬‫ﻣ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﺑر‬ ‫ﻧﺎداﻧﺳﺗﮫ‬ِ‫وﻟﯽ‬ .‫اﺳت‬ ‫آورده‬ ‫زﺑﺎن‬ِ◌‫ﻣ‬ ‫و‬ !‫اﯾﻧﺳت‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫ﻣﮕر‬ .‫ﺧدا‬ ‫ﯾﺎور‬ ‫و‬ ‫ﺣﺎﻣﯽ‬ ‫و‬ ‫ﭘﻧﺎه‬ ‫و‬ ‫ﭘﺷت‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫ﺧدا‬‫اﯾﻧﮑﮫ‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫ﮕر‬‫ﺧدا‬ ‫ﺧود‬ ‫و‬ ‫دا‬‫ﺧ‬ ‫ت‬‫اوﺳ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫و‬‫ﺑﮕ‬ .‫ﺗﻧد‬‫ھﺳ‬ ‫ﯾﮑﯽ‬ ‫ﺧدا‬ ‫و‬ ‫او‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑﮕو‬ !‫اﺣد‬ ‫ﷲ‬ ‫ھو‬ ‫ﻗل‬ !‫دھﯾد‬ ‫ﯾﺎری‬ ‫ﻣرا‬ :‫ﮐﮫ‬ ‫ﻓرﻣﺎﯾد‬ ‫ﻣﯽ‬‫ﺧ‬‫در‬ ‫ت‬‫اوﺳ‬ ‫دا‬‫ﺎﻟم‬‫ﻋ‬ ‫و‬ ‫ﻧﺣوی‬ ‫و‬ ‫ﺻرﻓﯽ‬ ‫اﻧﺣراﻓﺎت‬ ‫ﺟﺳﺗﺟوی‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫و‬ ‫ﺗﺎﺑد‬ ‫ﺑرﻧﻣﯽ‬ ‫را‬ ‫ﺣﻘﯾﻘت‬ ‫اﯾن‬ ‫ﻋﺎﺷﻖ‬ ‫ﺟز‬ !‫ارض‬.‫رود‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮐﻼﻣﯽ‬ ۵۶٩-‫ﻣﺻداق‬ ‫اﻣﺎم‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﮔﻔﺗم‬ ‫ﺟﻣﻌﯽ‬ ‫در‬ ‫روزی‬»‫اﻟﮭو‬«‫و‬ ‫اﺳت‬»‫ھو‬َ‫ا‬.«‫ﻟﻐ‬ ‫ﻟﺣﺎظ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫اﯾن‬ ‫ﮔﻔت‬ ‫ﯾﮑﯽ‬‫ت‬‫اﺳ‬ ‫م‬ّ‫ﻠ‬‫ﻣﺳ‬ ‫ط‬‫ﻏﻠ‬ ‫رب‬‫ﻋ‬ ‫ت‬ ‫ﻟﻐت‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﮔﻔﺗم‬ !‫ھو‬َ‫ا‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫و‬ ‫دارﯾم‬ ‫اﻟﮭو‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫ﭼون‬‫ﺻرف‬ ‫و‬ ‫ﻧﺎﻣﮫ‬‫ﻧو‬ ‫ھﺎ‬ ‫اﯾراﻧﯽ‬ ‫را‬ ‫ﻋرب‬ ‫زﺑﺎن‬ ‫ﮔراﻣر‬ ‫و‬ ‫ﻧﺣو‬ ‫و‬‫اﯾن‬ ‫اﻧد‬ ‫ﺷﺗﮫ‬‫ر‬‫ﺑﮫ‬ ‫ھم‬ ‫ا‬ ‫ﭘرﺳﺗﯽ‬ ‫ﻧژاد‬ ‫ﻋرق‬ ‫اﮔر‬ ‫ﮐن‬ ‫اﺿﺎﻓﮫ‬ ‫آن‬‫از‬ ‫ای‬ ‫درﺟﮫ‬ ‫ﺗﺟﻠﯽ‬ ‫ﻋﺎﺷﻘﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ھر‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑدان‬ ‫و‬ . ‫دھد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫رﺧﺻت‬ ‫ﻋرﺑﯽ‬‫اھ‬ ‫و‬ ‫اﻟﮭو‬‫و‬ !‫رﺳﯽ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮐﺎﻣل‬ ‫و‬ ‫ﻧﺎب‬ ‫اھوی‬ ‫و‬ ‫اﻟﮭو‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﮐﻧﯽ‬ ‫ادا‬ ‫را‬ ‫ﺣﻘش‬ ‫اﮔر‬ ‫ﻟذا‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ۵٧٠-‫ﮐﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫رھﺎ‬ ‫و‬ ‫ﮔﺎﯾد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫را‬ ‫ﺧود‬ ‫ﻣﺣﺑوب‬ ‫آﻧﮑﮫ‬‫ود‬‫ﺧ‬ ‫روح‬ ‫و‬ ‫ﺧود‬ ‫دل‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﮐﺎرﯾﺳت‬ ً‫ﺎ‬‫دﻗﯾﻘ‬‫ﺎن‬‫ﺟﮭ‬ ‫دو‬ ‫ت‬‫ﺳرﻧوﺷ‬ ‫وی‬‫ھ‬ ‫و‬ ‫ﮐﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺧود‬‫ﭼ‬‫ﻣرد‬ ‫ﮫ‬!‫اش‬ ‫ازﻟﯽ‬ ‫اﺑدﯾت‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫اﺳت‬ ‫آدﻣﯽ‬ ‫وﺟود‬ ‫ھوی‬ ،‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑدان‬ ‫اﯾن‬ .‫زن‬ ‫ﭼﮫ‬ ‫و‬ ۵٧١-‫ﺑ‬ ‫ﺑود‬ ‫ﮔراﺋﯾده‬ ‫ﺟﻧون‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫و‬ ‫ﻧﻣوده‬ ‫رھﺎ‬ ‫و‬ ‫ﮔﺎﺋﯾده‬ ‫را‬ ‫ﺧود‬ ‫روح‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫دﺧﺗراﻧﯽ‬ ‫اﯾن‬ ‫از‬ ‫ﯾﮑﯽ‬‫دا‬‫ﺑﺧ‬ :‫ت‬‫ﮔﻔ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺑﻧده‬ ‫ﮫ‬‫ﻣ‬ً‫ﻼ‬‫اﺻ‬ ‫ن‬ ‫ﺑﺑﯾﻧم‬ ‫ﻧزدﯾﮏ‬ ‫از‬ ‫را‬ ‫او‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﺑودم‬ ‫رﻓﺗﮫ‬ ‫ﺑﻠﮑﮫ‬ ‫ﮐﻧم‬ ‫ھﻣﺧواﺑﮕﯽ‬ ‫او‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻧداﺷﺗم‬ ‫ﻗﺻدی‬ ‫ﭼﻧﯾن‬‫و‬ ‫ﺑروم‬ ‫و‬‫ھ‬‫ﺑ‬ ‫آری‬ !‫ﯾن‬‫ﻣ‬‫و‬ ‫ﻧم‬‫ﺑﯾ‬ ‫ﺎ‬‫ﻣﮑ‬ ‫رﯾن‬‫ﺑﮭﺗ‬ ‫دا‬‫ﺧ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫د‬‫ﻣﮑﻧﯾ‬ ‫ر‬‫ﻣﮑ‬ ‫دا‬‫ﺧ‬ ‫ﺎ‬‫ﺑ‬ .‫ﺎدم‬‫اﻓﺗ‬ ‫دام‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﺧودم‬ ‫وﻟﯽ‬ ‫ﮐﻧم‬ ‫طراﺣﯽ‬ ‫دام‬ ‫و‬ ‫ﻧﻘﺷﮫ‬ ‫ﺑراﯾش‬ ‫ﺑروم‬‫ﻣ‬ .‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ران‬‫و‬ ‫ر‬‫ﮑ‬ .‫ﺑدان‬ ‫اﯾن‬ .‫ﺧداﺳت‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺑﺎزی‬ ‫و‬ ‫ﻣﮑر‬ ‫ﻋﯾن‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺑﺎزی‬ ۵٧٢-!‫آری‬‫ﺑﺳﻧﺟ‬ ‫و‬ ‫ﺑﺑﯾﻧم‬ ‫ﻧزدﯾﮏ‬ ‫از‬ ‫ﺑﺧودم‬ ‫را‬ ‫او‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﺑودم‬ ‫رﻓﺗﮫ‬ :‫ﺟﺎﺳت‬ ‫ھﻣﯾن‬ ‫ﻧﮑﺗﮫ‬‫و‬ ‫و‬ ‫م‬‫ا‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫در‬‫ﭼﻘ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﻧم‬‫ﮐ‬ ‫زن‬‫رزد‬ !...‫ﮐرد‬ ‫ﺗوان‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮐﺎری‬ ‫ﭼﮫ‬ ‫آن‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫و‬‫ﺷ‬ ‫ﺑﻧﺎﮔﺎه‬ ‫وﻟﯽ‬‫ﺑﺎ‬ ‫آری‬ ‫ﭼرا؟‬ !‫ﺑﺎﯾد‬ ‫ﻧﻣﯽ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫آﻧﭼﮫ‬ ‫د‬‫ﺗو‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻧﮕﺎھﯽ‬ ‫آن‬‫ﺣ‬ ‫اﯾن‬ ‫داﺷﺗﯽ‬‫در‬‫ﻗ‬ ‫داﮐﺛر‬ ‫و‬‫ﺑ‬ ‫ﮫ‬‫رﻓﺗ‬ ‫و‬‫ﺗ‬ !‫ﮫ‬‫ﺟﺎوداﻧ‬ ‫دی‬‫ﺑﻧ‬ ‫د‬‫ﻋﮭ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫آن‬ ‫ﺎ‬‫ﺑ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ودی‬‫ﺑ‬ ‫ﮫ‬‫ﻧرﻓﺗ‬ ‫و‬‫ﺗ‬ ‫زﯾرا‬ .‫ﺷد‬ ‫واﻗﻊ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑود‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫آن‬ ‫ﻗﯾﻣت‬ ‫و‬‫ﻗﯾ‬ ‫را‬‫آﻧ‬ ‫دی‬‫ت‬‫ﻣ‬ ‫ﻗ‬ ‫و‬ ‫ﮐﻧﯽ‬ ‫ﮔذاری‬‫ﺗرﯾن‬ ‫ﻣﺗﻌﻔن‬ ‫آﯾد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺑﺎزﯾﮕر‬ ‫ﮔﯾر‬ ‫آﻧﭼﮫ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺑﺎزی‬ ‫ﺑرای‬ .‫آﻣد‬ ‫ﮔﯾرت‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑود‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫ﯾﻣﺗش‬‫وﺟود‬ ‫وﺟﮫ‬‫ا‬‫ﻔﻠﯽ‬‫ﺳ‬ !‫دادی‬ ‫ﮔﺎﺋﯾدﻧش‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫روﺣﯽ‬ ‫و‬ ‫دل‬ ‫از‬ ‫ﻧﻔرت‬ !‫ﺧوﯾﺷﺗن‬ ‫از‬ ‫اﻧزﺟﺎر‬ ‫و‬ ‫ﻧﻔرت‬ ‫ﻋﻣری‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ۵٧٣-‫ﮐ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫زﻣﺎﻧﯽ‬ ‫در‬ .‫آﻟود‬ ‫رﮐﯾﮏ‬ ‫اﻟﻔﺎظ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻧﺑﺎﯾد‬ ‫را‬ ‫دﯾن‬ ‫ﮐﻼم‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﮐﻧﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫اﻧﺗﻘﺎد‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﺑﮫ‬‫و‬ ‫ادب‬ ‫ل‬‫ﺷرف‬ ‫و‬ ‫وﺟدان‬‫ﺑ‬‫دﺳت‬ ‫ﺎزﯾﭼﮫ‬ ‫آدﻣ‬ ‫ﺟﺎن‬ ‫از‬ ‫را‬ ‫ﺷﯾطﺎن‬ ‫آن‬ ‫ﺗوان‬ ‫ﻧﻣﯽ‬ ‫ادﺑﯾﺎت‬ ‫و‬ ‫ادب‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﮐﺷﺎﻧﯾده‬ ‫اﻧﺎﻟﺣﻖ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫را‬ ‫ﺷﯾطﺎن‬ ‫و‬ ‫ﺷده‬ ‫ﺷﯾطﺎن‬‫ھﻣ‬ .‫راﻧد‬ ‫ﯽ‬‫ﮐﮫ‬ ‫ﺎﻧطور‬ ‫رﮐﯾ‬ ‫ﺑﺳﯾﺎر‬ ‫ﮔﺎه‬ ،‫ﻣوﻟوی‬ ‫ﭼون‬ ‫ﻣﻌرﻓت‬ ‫ﺑزرﮔﺎن‬ ‫و‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫اﻣﺎﻣﺎن‬ ‫و‬ ‫ﺧداوﻧد‬ ‫ﺧود‬.‫ﮐﻧﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺳﺧن‬ ‫ﮏ‬»‫ﻧﻣ‬ ‫ﺧﺟﺎﻟت‬ ‫ﺧدا‬‫ﮐ‬ ‫ﯽ‬‫رک‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫د‬‫ﺷ‬ ...‫ﺑﮕوﯾد‬«.‫ھﻣﺎ‬ ‫ﮔوﺋﯽ‬ ‫رک‬‫ﮫ‬‫ﮐﻠﻣ‬ ‫ﺑﺎر‬ ‫ﭼﻧد‬ ‫اوﺳت‬ ‫ﻧﺎﻣوس‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻗرآﻧش‬ ‫در‬ ‫ﺧداوﻧد‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑﻧﮕر‬ .‫اﺳت‬ ‫ﮔوﺋﯽ‬ ‫رﮐﯾﮏ‬ ‫ن‬‫ز‬‫ر‬ ‫ﯽ‬‫زاﻧ‬ ‫و‬ ‫ﺎ‬‫ﻧ‬‫ا‬ .‫اﺳت‬ ‫ﮔرﻓﺗﮫ‬ ‫ﺑﮑﺎر‬ ۵٧۴-‫ظ‬‫ﻟﻔ‬ ‫ﯽ‬‫اﺑﻠﯾﺳ‬ ‫دس‬‫ﺗﻘ‬ ‫ﺎ‬‫ﺗ‬ ‫رﯾم‬‫ﺑ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺑﮑﺎر‬ ‫را‬ ‫ﮔﺎﺋﯾدن‬ ‫ﻟﻔظ‬ ً‫ا‬‫ﻋﻣد‬ ‫ھم‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫آری‬»‫ﺎزی‬‫ﺑ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬«‫وا‬‫رﺳ‬ ‫را‬ ‫ﯾس‬‫اﺑﻠ‬ ‫و‬ ‫ﮑﻧﯾم‬‫ﺑﺷ‬ ‫را‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻧوع‬ ‫اﯾن‬ .‫آﯾد‬ ‫ﺑﺧود‬ ‫و‬ ‫ﮔﯾرد‬ ‫ﻓﺎﺻﻠﮫ‬ ‫او‬ ‫از‬ ‫آدﻣﯽ‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﺳﺎزﯾم‬‫و‬ ‫ﮫ‬‫اﻧدﯾﺷ‬ ‫وادی‬ ‫در‬ ‫رﻋﯽ‬‫ﺷ‬ ّ‫د‬‫ﺣ‬ ‫ودن‬‫ﻧﻣ‬ ‫ﺎری‬‫ﺟ‬ ‫د‬‫ﻣﺎﻧﻧ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫رﮐﯾﮏ‬ ‫ﻔﺎظ‬ ‫ﻖ‬‫ﺣ‬ ‫ر‬‫ﻣﺣﺿ‬ ‫در‬ ‫م‬‫ھ‬ ‫را‬ ‫ﺎھش‬‫ﮔﻧ‬ ‫و‬ .‫ود‬‫ﺷ‬ ‫دار‬‫ﺑﯾ‬ ‫ﺎ‬‫ﺗ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﺎن‬‫اﻧﺳ‬ ‫ﺷده‬ ‫ﮐرﺧت‬ ‫وﺟدان‬ ‫ﺑر‬ ‫ای‬ ‫ﺗﺎزﯾﺎﻧﮫ‬ ‫ﻣﺎﻧﻧد‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻧﻔس‬ ‫ﻣﻌرﻓت‬
  • 66.
    ٦٦ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﺎه‬‫ﮔﻧ‬ ‫د‬‫ﺑﺎﺷ‬‫ﺎد‬‫ﻓﺳ‬ ‫و‬ ‫ﻓﺣﺷﺎء‬ ‫ﺗﻣﺟﯾد‬ ‫و‬ ‫ﺗﺣرﯾﮏ‬ ‫ﻣوﺟب‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﮔوﺋﯽ‬ ‫رﮐﯾﮏ‬ ‫ﻧوع‬ ‫آن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑدان‬ ‫ھم‬ ‫اﯾن‬ ‫وﻟﯽ‬ !‫ﮔﯾرﯾم‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮔردن‬‫ﮫ‬‫ﻧ‬ .‫آن‬ ‫ﻟﻌن‬ ‫و‬ ‫ﺗﺣﻘﯾر‬ ‫ﻣوﺟب‬ ۵٧۵-‫رﺳ‬ ‫ﺳﻧت‬ ‫و‬ ‫دﯾن‬ ‫از‬ ‫ﻧﯾﻣﯽ‬ ‫ﻟذا‬ ‫و‬ ‫ﺧداﺳت‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻋﮭد‬ ‫و‬ ‫ازدواج‬ ‫اﻧﮕﯾزه‬ ‫و‬ ‫ﺳرﻣﺎﯾﮫ‬ ‫و‬ ‫اﺳﺎس‬ ‫ﻋﺷﻖ‬‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ر‬‫ھ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﷲ‬ ‫ول‬‫ا‬‫ز‬ !‫ﺑدان‬ ‫اﯾن‬ .‫اﺳت‬ ‫ﮐرده‬ ‫ﺧﺻوﻣت‬ ‫ﺧداوﻧد‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﮔرداﻧد‬ ‫روی‬ ‫آن‬ ۵٧۶-‫ﺟز‬ ‫ﻣرو‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺑﺳراغ‬‫ﻧ‬ ،‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫زﯾرا‬ .‫ﺧدا‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺟﺎوداﻧﮫ‬ ‫ﻋﮭدی‬ ‫ﺑﻘﺻد‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ .‫ازدواج‬ ‫ت‬ّ‫ﯾ‬‫ﻧ‬ ‫ﺑﮫ‬.‫ت‬‫اﺳ‬ ‫داﯾت‬‫ھ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫رﺣﻣ‬ ‫ور‬ ‫اﯾن‬ ‫از‬ ‫ﮔرﯾز‬ ‫ﭘس‬ .‫دھد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻗرار‬ ‫ھﻣﺳری‬ ‫ﺧودش‬ ‫ﺟﻧس‬ ‫از‬ ‫ﮐﺳﯽ‬ ‫ھر‬ ‫ﺑرای‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺧداﺳت‬ ‫و‬‫ﻋﮭد‬‫ﻋﯾن‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺟﺎوﯾد‬‫ﮐ‬‫ﮓ‬‫ﺟﻧ‬ ‫و‬ ‫ﻔر‬ ‫ﻧﯾﺳت‬ ‫ﺗو‬ ‫ﺑرای‬ ‫ﺧدا‬ ‫اﻧﺗﺧﺎب‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫دھﯽ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮐﺳﯽ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ازدواج‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺗن‬ ‫ﻋﺎﻗﺑت‬ ‫ﻟذا‬ ‫و‬ .‫ﺧداﺳت‬ ‫ﺑﺎ‬‫ﺷﯾ‬ ‫اﻧﺗﺧﺎب‬ ‫ﺑﻠﮑﮫ‬.‫اﺳت‬ ‫طﺎن‬ ۵٧٧-‫ازدوا‬ ‫ﮫ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﯽ‬ ‫داﻧ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﻣ‬ ‫وب‬ ‫ﺧ‬‫ﻋ‬ ‫ای‬ ‫ن‬ ‫ﻣﮑ‬ ‫ر‬ ‫ﻣﮑ‬ ‫و‬ ‫ﺎزی‬ ‫ﺑ‬ ‫س‬ ‫ﭘ‬ !‫دی‬ ‫اﺑ‬ ‫ت‬ ‫ﺑﺧ‬ ‫و‬ ‫ت‬ ‫ﺳرﻧوﺷ‬ ‫ﺎب‬ ‫اﻧﺗﺧ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﯾﻌﻧ‬ ‫ج‬‫و‬ ‫ت‬ ‫ﺑﺧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑ‬ ‫ز‬ ‫زﯾ‬ !‫ﺧوﯾش‬ ‫ﺳرﻧوﺷت‬ ۵٧٨-‫آﻧﮑ‬ ،‫ﯾﻌﮫ‬ ‫ﺷ‬ ‫ت‬‫رواﯾ‬ ‫ﮫ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﮫ‬ ‫ﮐ‬ ‫ت‬‫اﯾﻧﺳ‬ ‫و‬ .‫ت‬ ‫اﺳ‬ ‫وﺋﯽ‬‫زﻧﺎﺷ‬ ‫و‬ ‫ازدواج‬ ‫و‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫وی‬‫ھ‬ ِ‫ل‬‫ﺎ‬‫ﺟﻣ‬ ،‫ﺎم‬‫اﻣ‬ ‫و‬‫ر‬ ‫ﺑ‬ ‫دارد‬‫ﻧ‬ ّ‫ﯽ‬‫ﺣ‬ ‫ﺎم‬‫اﻣ‬ ‫ﮫ‬ ‫ھﻣﺳرش‬‫ﺑﯾﻧﯾم‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺣرام‬‫ﻋﺎطﻔﯽ‬ ‫طﻼق‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻣﺑﺗﻼی‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﻋﺻر‬ ‫ھﺎی‬ ‫زﻧﺎﺷوﺋﯽ‬ ‫اﺗﻔﺎق‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻗرﯾب‬ ‫اﮐﺛرﯾت‬ ‫ﮐﮫ‬‫ھ‬‫وﺋﯽ‬‫ﮔ‬ ‫و‬ ‫ﺳﺗﻧد‬ ‫در‬ .‫د‬‫اﻓزاﯾ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫رﻓﯾن‬‫ط‬ ‫ﮫ‬‫ﮐﯾﻧ‬ ‫و‬ ‫داوت‬‫ﻋ‬ ‫ر‬‫ﺑ‬ ‫ای‬ ‫ده‬‫ﻋﻘ‬ ،‫ﯽ‬‫ﺟﻧﺳ‬ ‫ﮫ‬‫راﺑط‬ ‫ھر‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﯾﻧﺳت‬ ‫و‬ ‫ﮐﻧﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫زﻧﺎ‬ ‫ھم‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﮐﮫ‬‫ﺎ‬‫ﻣﻌﻧ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬‫ﺑ‬‫ﯾﺎر‬‫ﺳ‬ !‫ﻧﻣﺎ‬ ‫ﺗﺄﻣل‬ ‫و‬ ‫ﺑﻣﺎن‬ ۵٧٩-‫ﻣﺳﯾﺢ‬‫ع‬:‫ﻓرﻣﺎﯾد‬ ‫ﻣﯽ‬»‫ای‬ ‫راﺑطﮫ‬ ‫ھر‬ ‫ﺑر‬ ‫ﺷﻣﺷﯾری‬ ‫ﭼون‬ ‫ﻣن‬‫آﯾم‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻓرود‬‫دﯾ‬‫ﺗﺻ‬ ‫را‬‫ﻣ‬ ‫ﮫ‬‫آﻧﺎﻧﮑ‬‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫د‬‫ﮐﻧﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ت‬‫ﺗﺑﻌﯾ‬ ‫و‬ ‫ﻖ‬ ‫ﻋ‬ ‫و‬ ‫اﻧﮑﺎر‬ ‫آﻧﺎﻧﮑﮫ‬ ‫و‬ ‫رﺳﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫وﺻﺎل‬ ‫و‬ ‫ﺻﻠﺢ‬‫وﻧد‬‫ﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫رام‬‫ﺣ‬ ‫م‬‫ھ‬ ‫ر‬‫ﺑ‬ ‫د‬‫ﮐﻧﻧ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫داوت‬«.‫ﺎم‬‫اﻣ‬ ‫ﺎی‬‫ﻣﻌﻧ‬ ‫ﺎن‬‫ھﻣ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬‫در‬ ‫ت‬‫اﻣﺎﻣ‬ ‫و‬ ‫ﺑر‬ ‫ﻓﻘط‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫زﻣﯾن‬ ‫روی‬ ‫ﺑر‬ ‫زﻧده‬ ‫اﻣﺎﻣﯽ‬ ‫و‬ ‫ﭘﯾﺎﻣﺑر‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫اﻣﺎﻣت‬ ‫دارای‬ ‫ھم‬ ‫ﻣﺳﯾﺢ‬ ‫زﯾرا‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺧﻠﻖ‬ ‫رواﺑط‬‫ﯾﺣﯾﺎن‬‫ﻣﺳ‬ ‫ای‬‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫اﺗ‬!‫ﻣﺳﻠﻣﺎﻧﺎن‬ ‫ﺑرای‬ ‫ﺑﯾﺷﺗر‬ ً‫ﺎ‬‫ﻔﺎﻗ‬»‫ﻣؤﻣﻧﺎ‬ ‫ای‬‫ﻣﺑﺎﺷﯾد‬ ‫ﻣﺄﯾوس‬ ‫ﷲ‬ ‫روح‬ ‫از‬ ‫ھرﮔز‬ ‫ن‬«.‫ﻗرآن‬- ۵٨٠-‫ﻣﮭدی‬ ‫ﺣﺿرت‬ ‫اﻣﺎﻣت‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫اﺗﺻﺎل‬ ‫از‬ ‫ﻗﺑل‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫آورم‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﯾﺎد‬ ‫ﺑﮫ‬‫ﻋﺞ‬‫ﻣطﻠ‬ ‫اﻣﺎم‬ ‫آن‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫دﯾدار‬ ‫و‬‫ﻣﺣﺷو‬ ،‫ﻣﺳﯾﺢ‬ ‫ﺣﺿرت‬ ‫ﺑﺎ‬ ،‫ﻖ‬‫ر‬ ‫ﻣﮭدی‬ ‫ﺑﺳوی‬ ‫ﻣرا‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑود‬ ‫ﺣﺿرت‬ ‫آن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﮔوﺋﯽ‬ ‫و‬ ‫درﯾﺎﻓﺗم‬ ‫را‬ ‫ﺣﺿرت‬ ‫آن‬ ‫و‬ ‫ﺷدم‬‫ﻋﺞ‬‫ﻓر‬ ‫ھداﯾت‬‫ﺣﻘﯾﻘت‬ ‫اﯾن‬ .‫ﻣود‬‫ر‬‫اﺑ‬ ‫ﻗﻠم‬ ‫از‬ ‫ا‬‫ن‬ !‫ﻓﺗوﺣﺎﺗش‬ ‫در‬ ‫ﯾﺎﺑﯾم‬ ‫درﻣﯽ‬ ‫ھم‬ ‫ﻋرﺑﯽ‬ ۵٨١-‫ﺑﮭ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫د‬‫ﺑداﻧﯾ‬ ‫ﺎن‬‫ﻣؤﻣﻧ‬ ‫ای‬ :‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﺧواﻧﯾم‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻣﺳﻠﻣﯾن‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺧطﺎب‬ ‫ﮐرﯾم‬ ‫ﻗرآن‬ ‫در‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﯾﻧﺳت‬ ‫و‬‫ﯽ‬‫ﮔروھ‬ ‫ﻣﺎ‬‫ﺷ‬ ‫ﺎران‬‫ﯾ‬ ‫رﯾن‬‫ﺗ‬‫از‬ .‫ھﺳﺗﻧد‬ ‫ﻧﺻﺎری‬ ۵٨٢-‫اھل‬ ‫را‬ ‫آﻧﺎن‬ ‫و‬ ‫دھد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻗرار‬ ‫ﺟﻧﺎح‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫در‬ ‫را‬ ‫ﻣذاھب‬ ‫ھﻣﮫ‬ ‫ﻣؤﻣﻧﺎن‬ ‫ﮐﺗﺎﺑش‬ ‫در‬ ‫ﺧداوﻧد‬‫رﺳﺗ‬‫ﻧﺎﻣ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ھداﯾت‬ ‫و‬ ‫ﮕﺎری‬‫و‬ .‫د‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ﺎن‬‫ﻋﺎرﻓ‬ ‫ﺎ‬‫ﺑ‬ ‫ﮫ‬‫راﺑط‬ ‫در‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﯽ‬‫اﻟﮭ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ﺎ‬‫ھﻣﺎﻧ‬ ‫ری‬‫ﺑﺷ‬ ‫ذاھب‬‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫اﻗوام‬ ‫ھﻣﮫ‬ ‫ﻣؤﻣﻧﺎن‬ ‫ﻣﺷﺗرک‬ ‫وﯾژﮔﯽ‬ ‫اﯾن‬‫ﯽ‬‫اﻟﮭ‬ ‫ﺎی‬‫وﻟﯾ‬ ‫در‬ ‫دی‬‫ﻣﮭ‬ ‫و‬ ‫ﯾﺢ‬‫ﻣﺳ‬ ‫ﮫ‬‫اوﻟﯾ‬ ‫ﺎران‬‫ﯾ‬ ‫زﻣﯾن‬ ‫روی‬ ‫ﺑر‬ ‫ﮔروه‬ ‫ھﻣﯾن‬ ‫و‬ ‫ﺑرادراﻧﻧد‬ ‫ﻣؤﻣﻧﺎن‬ ‫و‬ .‫اﺳت‬ ‫ﮔرﻓﺗﮫ‬ ‫ﺷﮑل‬ ‫ﻣذاھب‬‫ﺎﻧ‬‫ﺟﮭ‬ ‫ور‬‫ظﮭ‬‫ﯽ‬ .‫ھﺳﺗﻧد‬ ۵٨٣-»‫ﻧﻔر‬ ‫ﺳﮫ‬ ‫ﭼون‬‫آﻧ‬ ‫ﭼﮭﺎرﻣﯽ‬ ‫ﻧﮭﻧد‬ ‫ﻣﯾﺎن‬ ‫در‬ ‫دل‬ ‫راز‬‫ت‬‫آﻧﮭﺎﺳ‬ ‫ﺎ‬‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬‫ﺟ‬ ‫ﮫ‬‫ھﻣ‬ ‫در‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫ﺧداﺳ‬ ‫ﺎ‬‫ﮭ‬«.‫ﻗ‬‫رآن‬-‫ﻧﻔ‬ ‫ﮫ‬‫ﺳ‬ ‫ﯾﭻ‬‫ھ‬ ‫و‬‫ری‬ ‫دو‬ ‫و‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫رام‬‫ﺣ‬ ‫وﺋﯽ‬‫زﻧﺎﺷ‬ ،‫ﺎم‬‫اﻣ‬ ‫ﯽ‬‫ﺑ‬ ‫وﺋﯽ‬‫زﻧﺎﺷ‬ ‫ون‬ ‫ﭼ‬ .‫ت‬‫ﻧﯾﺳ‬ ‫ﺎن‬‫اﻣﺎﻣﺷ‬ ‫و‬ ‫وھر‬‫ﺷ‬ ‫و‬ ‫زن‬ ‫از‬ ‫ر‬‫ﺗ‬ ‫ﻖ‬‫ﺑرﺣ‬ ‫و‬ ‫ر‬‫ﺗ‬ ‫ﯽ‬‫اﺳﺎﺳ‬‫و‬ ‫ﯽ‬ ‫زﺧ‬ .‫رﺳﯾد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ادﻋﺎ‬ ‫اﯾن‬ ‫ﺗﺻدﯾﻖ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫دوران‬ ‫اﯾن‬ ‫ھﺎی‬ ‫زﻧﺎﺷوﺋﯽ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻧﮕﺎھﯽ‬ ‫ﺑﺎ‬ !‫ﺷﯾطﺎﻧﯽ‬ ۵٨۴-‫ﯾﮏ‬.‫ﺎت‬‫درﺟ‬ ‫در‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ت‬‫ﺑﯾ‬ ‫ل‬‫اھ‬ ‫ت‬‫ﺣﻘﯾﻘ‬ ‫از‬ ‫ﻣﺻداﻗﯽ‬ ،‫او‬ ‫وﻻﯾت‬ ‫ﺗﺣت‬ ‫و‬ ‫ﺣﯽ‬ ‫اﻣﺎم‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺧﺎﻧواده‬»‫ارا‬ ‫د‬‫ﺧداوﻧ‬‫ﮐ‬ ‫رده‬‫ﮐ‬ ‫ده‬‫ﮫ‬ ...‫ﮐﻣﺎل‬ ‫و‬ ‫ﺗﻣﺎم‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﮔرداﻧد‬ ‫ﭘﺎک‬ ‫را‬ ‫ﺑﯾت‬ ‫اھل‬ ‫ﺷﻣﺎ‬«‫ﻗرآن‬-‫ﺗن‬ ‫ﭘﻧﺞ‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬‫اﺳ‬ ‫ﯽ‬‫اﻟﮭ‬ ‫ﺎﻧواده‬‫ﺧ‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﺣﺟت‬ ‫و‬ ‫اﺳوه‬ ،‫ﻋﺑﺎ‬ ‫آل‬‫ﺎ‬‫ﺑ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ای‬ ‫ﺧﺎﻧواده‬ !‫ﺳﻘف‬ ‫و‬ ‫ﻋﺑﺎ‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫زﯾر‬ ‫در‬ ‫ﮐﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫زﻧدﮔﯽ‬ ‫ﺧدا‬‫ا‬ ‫ﺎن‬‫آﺧراﻟزﻣ‬ ‫در‬ ‫ﯽ‬‫اﻟﮭ‬ ‫ﺗﻣدن‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫اوﻟﯾﮫ‬ ‫ھﺳﺗﮫ‬‫ﷲ‬ ‫زب‬‫ﺣ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫ﺳ‬ .‫آﻧﺳت‬ ‫از‬ ‫دﯾﮕری‬ ‫ﺑﯾﺎن‬ ۵٨۵-‫ﯽ‬ ‫دﯾﻧ‬ ‫ران‬ ‫ﻣﺗﻔﮑ‬ ‫ای‬ ،‫ﺎن‬ ‫ﻣؤﻣﻧ‬ ‫ای‬ ‫د‬ ‫درﯾﺎﺑﯾ‬ ‫را‬ ‫ﺎﻧواده‬ ‫ﺧﺎﻧواده!ﺧ‬ !‫ﺎﻧواده‬ ‫ﺧ‬ !‫ﺎﻧواده‬ ‫ﺧ‬،‫ای‬‫ﻋ‬‫ﯾ‬ ‫ود‬ ‫وﺟ‬ ‫ﮫ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﯾﻌﯽ‬ ‫ﺷ‬ ‫ﺎی‬ ‫ﻠﻣ‬‫ﮏ‬ ‫ز‬ .‫ت‬‫اﺳ‬ ّ‫ﯽ‬‫ﺣ‬ ‫ﺎم‬‫اﻣ‬ ‫ﻓﺎﻗد‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻣﺷرک‬ ‫ﻣﯾﻠﯾوﻧﯽ‬ ‫ﺻد‬ ‫ﺟﺎﻣﻌﮫ‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫از‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺗر‬ ‫ارزش‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺑﺎر‬ ‫ھزاران‬ ‫اﻟﮭﯽ‬ ‫ﺧﺎﻧواده‬‫ﯽ‬‫ﺑ‬ ‫ن‬‫دﯾ‬ ‫را‬‫ﯾ‬‫ﺎم‬‫اﻣ‬ !‫ﺑدان‬ ‫اﯾن‬ .‫ﺑﺎﺷد‬ ‫ﺗواﻧد‬ ‫ﻧﻣﯽ‬ ‫ﺷرک‬ ‫ﺟز‬
  • 67.
    ٦٧ ۵٨۶-‫ﺟواﻣﻊ‬ ‫ﺳرﻧوﺷت‬ ‫ﮐﮫ‬‫اﻧد‬ ‫ﺑوده‬ ‫اﻟﮭﯽ‬ ‫ﺧﺎﻧواده‬ ‫دو‬ ‫ﯾﮑﯽ‬ ،‫ﻗوﻣﯽ‬ ‫ھر‬ ‫در‬ ‫و‬ ‫ﺗﺎرﯾﺦ‬ ‫ﺟﺎی‬ ‫ھﻣﮫ‬ ‫در‬‫د‬ ‫را‬ ‫ری‬‫ﺑﺷ‬‫ﺎﺧﺗﮫ‬‫ﺳ‬ ‫ون‬‫ﮔرﮔ‬ ‫و‬ ... ‫ﮫ‬‫ﻓﺎطﻣ‬ ‫و‬ ‫ﯽ‬‫ﻋﻠ‬ ‫ت‬‫ﺑﯾ‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﺧدﯾﺟﮫ‬ ‫و‬ ‫ﻣﺣﻣد‬ ‫ﺑﯾت‬ ‫از‬ .‫اﺳت‬ ‫ﺟﺎﻣﻌﮫ‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫روﺣﺎﻧﯽ‬ ‫ﮐﺎﻧون‬ ،‫اﻟﮭﯽ‬ ‫ﺑﯾت‬ ‫ﯾﮏ‬ .‫اﻧد‬‫ﺗ‬‫و‬‫ﻣوﻟ‬ ‫ت‬‫ﺑﯾ‬ ‫ﺎ‬‫و‬ ‫ی‬ ‫را‬ ‫اﺳﻼﻣﯽ‬ ‫ﺟﺎﻣﻌﮫ‬ ‫ﺑﻠﮑﮫ‬ ‫و‬ ‫ﺟﺎﻣﻌﮫ‬ ‫ﺳرﻧوﺷت‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻣﺟﺎھدﯾن‬ ‫و‬ ‫ﻋﻠﻣﺎ‬ ‫از‬ ‫ﺑرﺧﯽ‬ ‫ﺑﯾت‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﻋﺻر‬ ‫در‬ ‫و‬ ...‫ﮐراﺧﺎﺗون‬‫ر‬‫اﺳت‬ ‫زده‬ ‫ﻗم‬. ۵٨٧-‫از‬ ‫داﯾش‬‫ﺧ‬ ‫ﺎ‬‫ﺑ‬ ‫را‬ ‫ﯽ‬‫آدﻣ‬ ‫راﺑطﮫ‬ ‫ﺑﻧﮕر‬‫ﺎ‬‫ﺑﻧ‬ ‫ﻘﺎﻧﮫ‬‫ﻋﺎﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﯾﻌﻧ‬ ‫ﮫ‬‫ﻣﺧﺗﺎراﻧ‬ ‫ﮫ‬‫ﭼ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﺎﯾش‬‫ﻧﯾﺎزھ‬ ‫درب‬‫ﺟﺎ‬ ‫از‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ده‬‫ﺷ‬ ‫ﺎده‬‫ﻧﮭ‬‫ب‬‫ﻧ‬ ‫ﺑﮭﻣﺎن‬ ‫او‬ ‫از‬ ‫ﻧﯾﺎزی‬ ‫ﺑﯽ‬ ‫ھر‬ ‫در‬ ‫و‬ ‫ﻧﯾﺎزﯾم‬ ‫ﺑﯽ‬ ‫دارﯾم‬ ‫او‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻧﯾﺎزی‬ ‫ھر‬ ‫در‬ ‫ﭼﮕوﻧﮫ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑﻧﮕر‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ .‫ھﻣو‬‫ﺷ‬‫ﻧﯾﺎزﻣﻧد‬ ‫دت‬‫در‬ .‫اوﺋﯾم‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﺎﻧطور‬‫ھﻣ‬ .‫ت‬‫ﺧداﺳ‬ ‫و‬ ‫ﺎن‬‫اﻧﺳ‬ ‫ﮫ‬‫راﺑط‬ ‫در‬ ‫ﻧﮭﻔﺗﮫ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫راز‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﮐن‬ ‫ﺗﺄﻣل‬ ‫ﻟطﯾف‬ ‫ﺑس‬ ‫ﻧﮑﺗﮫ‬ ‫اﯾن‬‫ﺎﻓ‬‫ﮐ‬ ‫و‬ ‫ر‬‫ﻣﻧﮑ‬ ‫ر‬‫ھ‬‫ﯾن‬‫ﻋ‬ ‫در‬ ‫رش‬ ‫ھر‬ ‫و‬ .‫ﻧﻣﺎﯾد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫روی‬ ‫او‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫دل‬ ‫در‬ ‫ﮔﮭﮕﺎھﯽ‬ ‫او‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﮐردن‬ ‫ﭘﺷت‬‫ﻧﯾز‬ ‫ﻣؤﻣﻧﯽ‬‫دا‬ ‫روﯾﮑرد‬ ‫ﻋﯾن‬ ‫در‬،‫ﺋﻣش‬‫دل‬ ‫در‬‫ﭼ‬.‫اﺳت‬ ‫ﮐﺎﻓر‬ ‫ﮫ‬‫و‬ ‫اﻧﺗ‬ ‫در‬ ‫ﻏرق‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺧداﯾش‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫اﺳت‬ ‫آدﻣﯽ‬ ‫اﯾﻣﺎن‬ ‫و‬ ‫ﮐﻔر‬ ّ‫ﺳر‬ ‫اﯾن‬‫ﺧ‬‫ﺧداوﻧد‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ .‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫اﺳت‬ ‫اﺧﺗﯾﺎر‬ ‫و‬ ‫ﺎب‬‫ر‬‫ده‬‫ﺑﻧ‬ ‫ﮫ‬‫اﺑط‬‫ا‬‫را‬ ‫ش‬ ‫اﮐراه‬ ‫ھﯾﭻ‬ ‫ﺑر‬ ‫ﺧود‬ ‫ﺑﺎ‬‫ﻋﻣد‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫دارد‬ ‫ﻧﻔرت‬ ‫اﯾﻧﻘدر‬ ‫را‬ ‫ﻣﻧﺎﻓﻘﺎن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﯾﻧﺳت‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻧداده‬ ‫ﻗرار‬ ‫ﺟﺑری‬ ‫و‬‫ﺗ‬ ‫ﻗﺻد‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫و‬‫ﺧود‬ ‫ﺟﺎرت‬ ‫زﺟر‬ ‫و‬ ‫ﻋذاب‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺧداﯾﺷﺎن‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫را‬‫ﺟﺑر‬ ‫و‬.‫اﻧد‬ ‫اﻓﮑﻧده‬ ۵٨٨-‫ﺑﺷر‬ ‫ﻧﯾﺎزھﺎی‬ ‫ھرﮔز‬ ‫ﺧداوﻧد‬‫و‬ ‫را‬‫را‬ ‫ﮫ‬‫ھﻣ‬ ‫ﻣﻧت‬ ‫و‬ ‫ﻣزد‬ ‫ﺑﯽ‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻧداده‬ ‫ﻗرار‬ ‫ﺑﺧودش‬ ‫ﻧﺳﺑت‬ ‫او‬ ‫ﻋﺑودﯾت‬ ‫ﺳﯾﻠﮫ‬‫ر‬‫زق‬ ‫ﭘرﺳﺗش‬ ‫و‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫و‬ ‫ﻋﺑﺎدت‬ ‫ﻋدم‬ ‫ﺑدﻟﯾل‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻣﭘﻧدارﻧد‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻣﯾﺑﺧﺷد‬ ‫رزق‬ ‫ﺑﯾﺷﺗر‬ ‫را‬ ‫ﮐﺎﻓراﻧش‬ ً‫ﺎ‬‫اﺗﻔﺎﻗ‬ ‫و‬ ‫دھد‬ ‫ﻣﯽ‬‫ا‬‫ﻓﻘر‬ ‫دﭼﺎر‬ ‫و‬‫ﮫ‬‫ﻓﺎﻗ‬ ‫و‬ ‫ﻧﻣود‬ ‫اﮐراه‬ ‫و‬ ‫ﺟﺑر‬ ‫و‬ ‫ﺑﮭﺎﻧﮫ‬ ‫و‬ ‫ﻋﻠت‬ ‫و‬ ‫ﺳﺑب‬ ‫ﺑﯽ‬ ‫را‬ ‫ﺧﻠﻖ‬ ‫ﺑر‬ ‫ﺧود‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺑﺎب‬ ‫ﺧداوﻧد‬ .‫اﻧد‬ ‫ﺷده‬‫اﯾﻧﺳ‬ ‫و‬ .‫اﺳت‬ ‫ه‬‫ﻻاﮐ‬ ‫راز‬ ‫ت‬‫ﯽ‬‫ﻓ‬ ‫راه‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اوﺳت‬ ‫دﯾن‬ ‫و‬ ‫ﮐﺗﺎب‬ ‫ﺟﮕر‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﻟدﯾن‬‫آ‬‫ﻋﺎﺷ‬ ‫ﺎ‬‫ﯾ‬ ‫د‬‫ﻓرﻣﺎﯾ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﯽ‬‫ﯾﻌﻧ‬ .‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﺎﺧﺗﮫ‬‫ﺳ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫رادف‬‫ﻣﺗ‬ ‫را‬ ‫ﻧش‬‫دﯾ‬ ‫ﮑﺎرا‬‫ﺷ‬‫ن‬‫ﻣ‬ ‫ﺎ‬‫ﺑ‬ ‫ﻘﺎﻧﮫ‬ ‫رودرواﺳﯽ‬ ‫دﭼﺎر‬ ‫و‬ ‫ﺑرو‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫و‬ ‫ﮐن‬ ‫ﺗﻌﺎﻣل‬‫آﻧﭼ‬ ‫از‬ ‫ﺗر‬‫ﺑﯾﺷ‬ ‫ﯾﺎر‬‫ﺑﺳ‬ ‫را‬ ‫و‬‫ﺗ‬ ‫رزق‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻣﺑﺎش‬ ‫ﺷرک‬ ‫و‬ ‫رﯾﺎ‬ ‫و‬ ‫اﮐراه‬ ‫و‬‫وا‬‫ﺧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﮫ‬‫ھﯽ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫اﯾن‬ ّ‫ﺳر‬ ‫و‬ .‫دھم‬ ‫ﻣﯽ‬‫ﮐﺎﻓرا‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﮐﻧﯽ‬ ‫ﻧﻣﯽ‬ ‫ﺗﻌﺟب‬ ‫آﯾﺎ‬ :‫ﮐﮫ‬ ‫درﯾﺎب‬ ‫ﺣﯾرت‬ ‫اﯾن‬ ‫در‬ ‫را‬‫ن‬‫دو‬ ‫آﺗش‬ ‫در‬ ‫اﯾﻧﻘدر‬‫ز‬‫خ‬!‫ﺑورﻧد‬‫ﺻ‬‫را‬‫زﯾ‬ ‫؟‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﻋدم‬ ‫ﺑدﻟﯾل‬ ‫ﻣن‬ ‫و‬ ‫ﺑودﻧد‬ ‫ﺧواﺳﺗﮫ‬ ‫ﺧود‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ھﻣﺎﻧﯽ‬ ‫اﯾن‬‫ﻧﺗﺧﺎﺑﺷﺎن‬‫ﻧﻣﯽ‬ ‫ﻋذاب‬ ‫آﻧﮭﺎرا‬ ‫ﺑﻣن‬ ‫ﻧﺳﺑت‬‫ﮐ‬‫ذ‬‫ﻋ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫و‬ ‫ﻧم‬‫اﺑﯽ‬ .‫ﺻﺑورﻧد‬ ‫ﻟذا‬ ‫و‬ ‫اﻧد‬ ‫راﺿﯽ‬ ً‫ﻼ‬‫ﮐ‬ ‫آن‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﮐﺷﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫دوزخ‬ ‫در‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ھم‬‫ﯾﻌ‬ ‫اﯾن‬ ‫و‬‫ﺣﻘﯽ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ‫اﺧﺗﯾﺎر‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫ﻧﯽ‬‫ﺑ‬‫ﺑﮭﺷت‬ ‫از‬ ‫رﺗر‬.‫ت‬‫اﺳ‬ ‫راه‬ ‫دو‬ ‫دوزخ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫ﺑﮭﺷ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﻖ‬‫ﺣ‬ ‫رﯾن‬‫ﺑرﺗ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬‫و‬.‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﺎن‬‫اﻧﺳ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫دا‬‫ﺧ‬ ‫و‬ ‫دا‬‫ﺑﺧ‬ ‫ﺎن‬‫اﻧﺳ‬ ‫ورزی‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫روش‬‫و‬‫ذا‬‫ﻟ‬ ‫ر‬‫ﺑ‬ ‫وای‬ ‫ﯽ‬‫وﻟ‬ .‫د‬‫ﻧدارﻧ‬ ‫را‬ ‫ت‬‫ﺑﮭﺷ‬ ‫ل‬‫ﺗﺣﻣ‬ ‫و‬ ‫ﺗﺎب‬ ‫ھم‬ ‫ﮐﺎﻓران‬ ‫ﻧدارﻧد‬ ‫را‬ ‫دوزخ‬ ‫ﺗﺣﻣل‬ ‫ﺗﺎب‬ ‫ﻣؤﻣﻧﺎن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ھﻣﺎﻧطور‬‫ﻣ‬‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﺎن‬‫ﻧﺎﻓﻘ‬‫ھ‬‫ﺎ‬‫ﺑ‬ ‫م‬ ‫ھم‬ ‫و‬ ‫ﺧود‬.‫را‬ ‫ﺧودﺷﺎن‬ ‫ﺑﺧﺻوص‬ ‫ﻧداﺷﺗﻧد‬ ‫دوﺳت‬ ‫را‬ ‫ھﯾﭼﮑس‬ ‫و‬ ‫ﮐردﻧد‬ ‫رﯾﺎ‬ ‫ﺧﻠﻘش‬ ‫و‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﺑﺎ‬ ۵٨٩-‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫ﮐﺎﻓر‬ ‫ﻓرق‬‫ؤ‬‫ﻧﯾ‬ ‫ھﻣﮫ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻣﺎﯾل‬ ‫ﻣؤﻣن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﯾﻧﺳت‬ ‫در‬ ‫ﻣن‬‫ر‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﺑﺧواھ‬ ‫د‬‫ﺧداوﻧ‬ ‫از‬ ً‫ﺎ‬‫ﻣﺳﺗﻘﯾﻣ‬ ‫را‬ ‫ﺎزھﺎﯾش‬‫رد‬‫وﯾﮑ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫وﺳﯾﻠﮫ‬ ‫را‬‫و‬‫و‬ !‫ﮔﻔﺗن‬ ‫ﺳﺧن‬ ‫او‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻧﯾت‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫دادن‬ ‫ﻗرار‬ ‫ﺑﮭﺎﻧﮫ‬ ‫ھﻣﭼون‬ ‫دھد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻗرار‬ ‫ﺧداﯾش‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫رزی‬‫ﺎﻓ‬‫ﮐ‬ ‫ﻟﯽ‬‫ﻧد‬ ‫ل‬‫ﻣﯾ‬ ‫ران‬‫د‬‫ارﻧ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﻧزد‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫را‬ ‫ﻧﯾﺎزھﺎﯾﺷﺎن‬‫ﺑ‬‫رﻧد‬‫ﺣﺎﺻل‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﻏﯾر‬ ‫از‬ ‫و‬‫ﻣﯽ‬‫ر‬‫ھ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫ﺎز‬‫ﻧﯾ‬ ‫دا‬‫ﺧ‬ ‫و‬ .‫د‬‫ﮐﻧﻧ‬‫ﺑﺳ‬ ‫را‬ ‫ت‬‫ﺟﻣﺎﻋ‬ ‫دو‬‫طﻠﺑ‬ ‫وع‬‫ﻧ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﺗﮫ‬‫ﺎن‬‫ﺷ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫اﺟﺎﺑت‬‫ﻓ‬‫را‬ ‫ﺎن‬‫ﻧﯾﺎزھﺎﯾﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﯾﻌﻧ‬ ‫د‬‫دارﻧ‬ ‫دﮔر‬ ‫داﺳﺗﺎﻧﯽ‬ ‫ﻣﺧﻠﺻﺎن‬ ‫وﻟﯽ‬ .‫رﻣﺎﯾد‬‫ﮫ‬‫ﻧ‬‫ﺧ‬ ‫ﮫ‬‫ﻧ‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﺑرﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫دا‬‫ﺧ‬ ‫زد‬‫ﻧ‬‫ﯽ‬‫ﯾﻌﻧ‬ .‫ﻖ‬‫ﻠ‬‫ﺑ‬‫و‬‫طﮫ‬‫اﺳ‬ ‫ﻣرﺑو‬ ‫ﺧداﯾﺷﺎن‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻧﯾﺎزھﺎ‬‫و‬ ‫ﺑﯾواﺳطﮫ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺧدا‬ ‫از‬ ‫و‬ ‫ﺷوﻧد‬ ‫ﻧﻣﯽ‬ ‫ط‬‫ﻣﺣﺑ‬ ‫اﯾن‬ ‫و‬ ‫ﯾﺎﺑﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫و‬ ‫ﺧواھﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻧﺎب‬‫ﺑﯾو‬ ‫م‬‫ھ‬ ‫را‬ ‫ت‬‫طﮫ‬‫اﺳ‬ ‫د‬ ‫ت‬‫دوﺳ‬ ‫ودش‬‫ﺧ‬ ‫دا‬‫ﺧ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﺎه‬‫ھرﮔ‬ ‫ود؟‬‫ﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﮫ‬‫ﭼ‬ ‫ﺎن‬‫ﻧﯾﺎزھﺎﯾﺷ‬ ‫ف‬‫ﺗﮑﻠﯾ‬ ‫ﺎ‬‫اﻣ‬ ‫و‬ .‫د‬‫ﮐﻧﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﺎق‬‫اﻧﻔ‬ ‫ﻖ‬‫ﺧﻠ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻧﺎن‬ ‫و‬ ‫ﻧﺎم‬‫ت‬‫ﺑدﺳ‬ ‫ت‬‫اﺷ‬ ‫دھﺎ‬ ‫در‬ ‫ای‬ ‫ﻟﻘﻣﮫ‬ ‫ﺧودش‬‫ﻧ‬.‫د‬‫ﭼﮑﺎﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﺎن‬‫ﺣﻠﻘﺷ‬ ‫در‬ ‫راﺑﯽ‬‫ﺷ‬ ‫و‬ ‫ﻧﮭد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺷﺎن‬»‫ت‬‫دﺳ‬ ‫از‬‫ﭘروردﮔﺎر‬‫د‬‫ﺑرﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫رزق‬ ‫ﺎن‬‫ﺷ‬‫راب‬‫ﺷ‬ ‫و‬ ‫ﻧوﺷﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬«. ۵٩٠-‫ﻣﯾﺎن‬ ‫از‬ ‫وﻟﯽ‬‫وﻧ‬‫ادﻋ‬ ‫داق‬‫ﻣﺻ‬ ‫آن‬ ‫و‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﺎزی‬‫ﻧﯾ‬ ‫ﯽ‬‫ﺑ‬ ‫ﺎز‬‫ﻧﯾ‬ ‫را‬‫زﯾ‬ ‫دارد‬ ‫آور‬ ‫ﺣﯾرت‬ ‫ﻣﺎھﯾﺗﯽ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ،‫ﺑﺷری‬ ‫ﻧﯾﺎزھﺎی‬ ‫ھﻣﮫ‬‫ﯽ‬ ‫ﺧدا‬ ‫از‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻟﮑم‬ ‫اﺳﺗﺟب‬‫ﺧدا‬ ‫ﻏﯾر‬‫دﻧﯾ‬ ‫در‬ ‫ﻧﯾﺎزی‬ ‫ﺑﯽ‬ ‫طﺎﻟب‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫اﻧﺳﺎﻧﯽ‬ ‫ﻣطﺎﻟﺑﮫ‬ ‫اﯾن‬ ‫و‬ .‫ﻧﺧواﺳﺗن‬‫ا‬ ‫ﮫ‬‫ﻧ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫ﺎﺳ‬‫ﺎی‬‫رﺿ‬ ‫و‬ .‫ﻧﯾﺎز‬‫ن‬‫اﯾ‬ ‫از‬ ‫ر‬‫ﺑرﺗ‬ ‫ﺎزی‬‫ﻧﯾ‬ ‫ﯽ‬‫ﺑ‬ ‫و‬ ‫ﯾﻧد‬‫ﻧﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫دا‬‫ﺧ‬ ‫ﺎی‬‫ﺟ‬ ‫ر‬‫ﺑ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺎﺷ‬ ‫را‬‫زﯾ‬ .‫ت‬‫دﻋﺎﺳ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫ت‬‫اﺟﺎﺑ‬ ‫ﮫ‬‫ﻣﺛﺎﺑ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬‫آﻧﮭ‬ .‫ت‬‫ﻧﯾﺳ‬‫م‬ ‫ﻧﯾﺎزﻣﻧدﺗرﯾن‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫آدﻣﯽ‬ ‫ﻣﺳﺗﺿﻌﻔﺗرﯾن‬‫ا‬‫ﻧ‬ ‫اﻧواع‬ ‫اﺷد‬ ‫در‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫آﻧﮕﺎه‬ ‫ﺷود‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫اﻟﮭﯽ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﻻﯾﻖ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻧﺳﺎن‬‫ﯾﺎزھﺎ‬،‫ﺧ‬ ‫از‬‫ھﯾﭻ‬ ‫دا‬ ‫و‬ ‫د‬‫اﺷ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ون‬‫ﭼ‬ ‫ﻧﯾﺎزی‬ ‫ھر‬ ‫زﯾرا‬ .‫را‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﺧود‬ ‫اﻻ‬ ‫ﺧواھد‬ ‫ﻧﻣﯽ‬‫ل‬‫اﮐﻣ‬‫ود‬‫ﺧ‬‫ﺎز‬‫ﻧﯾ‬ ‫ﺎن‬‫ھﻣ‬ ‫د‬‫ﺑرﺳ‬ ‫ﺎن‬‫اﻧﺳ‬ ‫س‬‫ﻧﻔ‬ ‫در‬‫ﺑ‬‫ﻖ‬‫ﻣطﻠ‬ ‫ود‬‫وﺟ‬ ‫ﮫ‬ ‫اﯾ‬ ‫و‬ !‫ﻧﺎﺑودی‬ ‫اﺣﺳﺎس‬ ‫اوج‬ ‫در‬ ‫اﺳت‬‫ن‬‫ﺗ‬ ‫د‬‫ﺑﻣﺎﻧ‬ ‫ﺑور‬‫ﺻ‬ ‫ﺎﯾش‬‫ﻧﯾﺎزھ‬ ‫ر‬‫ﺑ‬ ‫ﯽ‬‫آدﻣ‬ ‫ر‬‫اﮔ‬ ‫س‬‫ﭘ‬ .‫ﻧﯾﺳت‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﺟز‬ ‫ﻣطﻠﻖ‬ ‫وﺟود‬‫ﺎق‬‫اﻋﻣ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ .‫اﺳت‬ ‫ﷲ‬ ‫اﻟﯽ‬ ‫ﺗﻘرب‬ ‫ﺷﺎھراه‬ ‫ﻧﯾﺎز‬ ‫ﺑر‬ ‫ﺻﺑر‬ .‫ﻣﯾرﺳد‬ ‫ﺧدا‬ ‫آﺳﺗﺎﻧﮫ‬ ‫ﺑر‬ ‫ﺑرﺳد‬ ‫ﺟﺎﻧش‬ ۵٩١-.‫اﺳت‬ ‫ﻏرﺑﯾﺎن‬ ‫ﺷﺎم‬ ‫اﻣﺷب‬‫ﻏ‬‫ﻣﺎﻧ‬ ‫رﯾب‬‫و‬ ‫رد‬‫ﻧﮕ‬ ‫ﯽ‬‫ﻧﻣ‬ ‫را‬ ‫و‬‫ﺗ‬ ‫ﻣﯽ‬‫ﭼﺷ‬ ‫ﯾﭻ‬‫ھ‬ ‫ﺗﯽ‬‫ھﺳ‬ ‫ﺎن‬‫ﺟﮭ‬ ‫ل‬‫ﮐ‬ ‫در‬ ‫ﮫ‬‫اﯾﻧﮑ‬ ‫ﯽ‬‫ﯾﻌﻧ‬ ‫ﺟﮭﺎن‬ ‫در‬ ‫دن‬ ‫دﺳت‬ ‫از‬ ‫را‬ ‫ﺟﺎن‬ ‫ﺷﮭﺎدت‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫ﻧﯾﺳﺗﯽ‬ ‫ﮐﺳﯽ‬ ‫ھﯾﭻ‬ ‫ﻣﺷﮭود‬‫د‬‫ﺎری‬‫ﯾ‬ ‫را‬ ‫ﺣﺳﯾن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﮐﺳﺎﻧﯽ‬ ‫اﺣوال‬ ‫اﯾن‬ ‫و‬ ‫ای‬ ‫اده‬‫د‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﻧﮑردﻧ‬‫ر‬ ‫وﺟود‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫ﻣﺎﻧدﻧد‬ ‫ﻏرﯾب‬ ‫وﺟود‬ ‫ﻋﺎﻟم‬،‫ﮐ‬ ‫ﭼرا‬ .‫ﭘذﯾرد‬ ‫ﻧﻣﯽ‬ ‫ﺧود‬ ‫در‬ ‫و‬ ‫راﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻧﯾﺳﺗﯽ‬ ‫ﮐراﻧﮫ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫را‬ ‫آﻧﮭﺎ‬‫ﮫ‬‫ﺣ‬‫ﺟ‬ ‫م‬‫ﭼﺷ‬ ‫ﺳﯾن‬‫و‬ ‫ﺎن‬‫ﺎﻧ‬ ‫ود‬‫وﺟ‬ ‫ﺎﻟﯽ‬‫اھ‬ ‫ر‬‫ﺑ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ود‬‫وﺟ‬ ‫م‬‫ﭼﺷ‬ ‫ﮭﯾد‬‫ﺷ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﭼرا‬ .‫رﻓت‬ ‫ﻣﯾﺎن‬ ‫از‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑود‬ ‫ھﺳﺗﺎن‬ ‫ﻧﮕﺎه‬ ‫ﻧور‬.‫ﺑ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬‫ﯽ‬،‫ﺎه‬‫ﻧﮕ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬‫و‬‫ﺎﺑو‬‫ﻧ‬ ،‫ود‬‫ﺟ‬‫د‬ ‫زﯾرا‬ .‫اﺳت‬‫وﺟود‬.‫اﺳت‬ ‫ﺷﮭﺎدت‬ ‫ﺣﺎﺻل‬ ۵٩٢-.‫را‬ ‫ﺎﻧش‬‫ﻣؤﻣﻧ‬ ‫ود‬‫ﺑ‬ ‫ﺎم‬‫اﻣ‬ ‫دﻋﺎی‬ ‫و‬ ‫را‬ ‫اﻣﺎم‬ ‫ﺑود‬ ‫ﺧدا‬ ‫دﻋﺎی‬ ‫ﻣﺻداق‬ ‫ﮐرﺑﻼ‬ ‫واﻗﻌﮫ‬»‫ﻣ‬ ‫ای‬ ‫س‬‫ﭘ‬‫و‬ ‫دا‬‫ﺧ‬ ‫ﺎی‬‫دﻋ‬ ‫ﺎن‬‫ؤﻣﻧ‬‫ول‬‫رﺳ‬ ‫ﮐﻧﯾد‬ ‫اﺟﺎﺑت‬ ‫را‬ (‫زﻧده‬ ‫)اﻣﺎم‬«.‫ﻗرآن‬-‫ھﻔﺗﺎد‬ ‫ﺟز‬ ‫و‬‫و‬.‫ﻧﮑردﻧد‬ ‫اﺟﺎﺑت‬ ‫ﺗن‬ ‫دو‬»‫از‬ ‫روج‬‫ﺧ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫اﻣر‬ ‫را‬ ‫ﻣؤﻣﻧﺎن‬ ‫ﺧدای‬ ‫ﭼون‬‫و‬ ‫ﮫ‬‫ﺧﺎﻧ‬ ‫ﺧود‬‫ﮐﻧﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫اﺟﺎﺑت‬ ‫اﻧدﮐﯽ‬ ‫ﻓﻘط‬ ‫ﮐﻧد‬ ‫ﮐﺷﯽ‬«‫ﻗرآن‬-
  • 68.
    ٦٨ ۵٩٣-‫ﺟ‬ ‫ﭼﺷم‬ ‫آن‬‫از‬ ‫ﺗر‬ ‫اﺳﺎﺳﯽ‬ ‫و‬ ‫ﺑرﺗر‬ ‫ﺑﻠﮑﮫ‬ ‫و‬ .‫اﺳت‬ ‫ﺗﺎرﯾﺦ‬ ‫ﺷﻣﻊ‬ ‫ﺷﮭﯾد‬ ‫ﺷرﯾﻌﺗﯽ‬ ‫دﮐﺗر‬ ‫ﺑﻘول‬ ‫آری‬‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ھﺳﺗﯽ‬ ‫ﺎن‬‫ﺗﯽ‬‫ھﺳ‬ ‫اﺣﺳﺎ‬ ‫او‬ ‫ﺷﮭﺎدت‬ ‫ﭼﺷم‬ ‫از‬ ‫ﻣردم‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﮐﺳﯽ‬ ‫ﺷﮭﯾد‬ .‫اﺳت‬ ‫ﺗﺑﻌﯾد‬ ‫ﻋدم‬ ‫ﮐراﻧﮫ‬ ‫ﺑر‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ظﻠﻣﺎت‬ ،‫ﻧﮕﺎھش‬ ‫ﺑدون‬‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫وﺟود‬ ‫س‬ !‫درﯾﺎب‬ ‫را‬ ‫ﻣﻌﻧﺎ‬ ‫اﯾن‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺧﻠﻖ‬ ‫وﺟود‬ ِ‫ﺷﻔﯾﻊ‬ ،‫ﺷﮭﯾد‬ .‫ﮔردﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻣوﺟود‬ ‫و‬ ‫ﯾﺎﺑﻧد‬ ‫درﻣﯽ‬ ‫را‬ ‫وﺟود‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫ﮐﻧﻧد‬ ۵٩۴-‫دﺳت‬ ‫ﭘس‬ .‫اﺳت‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻓﻧﺎی‬ ‫و‬ ‫ﷲ‬ ‫ﻓﯽ‬ ‫ﺟﮭﺎد‬ ‫ﻗﻠﻣرو‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫ﺷﮭﺎدت‬‫و‬ ‫ﺑﺎزی‬ ‫ﺧون‬ ‫و‬ ‫ﺧون‬ ‫از‬‫ﺧ‬‫وﺋﯽ‬‫ﺷ‬ ‫ون‬‫ﺧ‬ ‫و‬ ‫ﭘرﺳﺗﯽ‬ ‫ون‬ ‫ون‬‫ﺧ‬ ‫ره‬‫ﻗط‬ ‫ﮏ‬‫ﯾ‬ ‫ﯽ‬‫ﺣﺗ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﻣﺻطﻔﯽ‬ ‫ﻣﺣﻣد‬ ‫ﺗﺎرﯾﺦ‬ ‫ﺷﮭﯾد‬ ‫ﺑرﺗرﯾن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﭼرا‬ .‫درﯾﺎﺑﯽ‬ ‫را‬ ‫ﺷﮭﺎدت‬ ‫ﺣﻘﯾﻘت‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﺑردار‬‫ﺎﻏش‬‫دﻣ‬ ‫از‬ ‫ﯾد‬‫ﺧورﺷ‬ ‫د‬‫ﻣﺣﻣ‬ ‫و‬ .‫ود‬‫ﺑ‬ ‫دی‬‫ﻣﺣﻣ‬ ‫ﮭﺎدت‬‫ﺷ‬ ‫ﺎره‬‫دﮔرﺑ‬ ‫ﺟﻠوه‬ ‫ﺑﻠﮑﮫ‬ ‫ﻧﺑود‬ ‫ﻣﺣﻣد‬ ‫دﯾن‬ ‫اﺣﯾﺎی‬ ‫ﻓﻘط‬ ‫ﺣﺳﯾن‬ ‫و‬ .‫ﻧﺷد‬ ‫ﺟﺎری‬‫ﻋ‬‫و‬ ‫ود‬‫ﺑ‬ ‫ﻖ‬‫ﺷ‬ ‫ﻋﺎﺷ‬ ‫ظﮭر‬ ‫در‬ ‫اﮔر‬.‫ﺑود‬ ‫ﻣﻌﻧﺎ‬ ‫ھﻣﯾن‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺷد‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫دو‬ ‫ﺧورﺷﯾد‬ ‫ورا‬ ۵٩۵-‫ﻣظﮭر‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺷﮭﯾد‬ ‫ﺑرﺗرﯾن‬ ‫اﻣروزه‬ ‫و‬»‫ﺷﮭﯾد‬ ‫ﺷﯽ‬ ‫ﮐل‬ ‫ﻋﻠﯽ‬ ‫ھو‬ ‫و‬«‫ﻣﮭدی‬ ‫اﺳت‬‫ﻋﺞ‬‫ﮭﺎدﺗ‬‫ﺷ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬‫ﺎم‬‫ﻣﻘ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫ب‬‫ﻣوﺟ‬ ‫ش‬ ‫از‬ ‫ت‬‫اوﺳ‬ ‫ﺎه‬‫ﻧﮕ‬ ‫ﻌﺎع‬‫اﻟﺷ‬ ‫ت‬‫ﺗﺣ‬ ‫ﺗﯽ‬‫ھﺳ‬ ‫ﺎن‬‫ﺟﮭ‬ ‫ل‬‫ﮐ‬ ‫را‬‫زﯾ‬ .‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ز‬‫ﻣﺗﻣرﮐ‬ ‫ﮑﺎر‬‫آﺷ‬ ‫ﺎﻣﯽ‬‫اﻣ‬ ‫ود‬‫وﺟ‬ ‫در‬ ‫زی‬‫ﭼﯾ‬ ‫ھر‬ :‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬‫د‬‫و‬ ‫رون‬ ‫ﻣ‬ ‫اﻣﺎﻣﺎن‬ ‫ھﻣﮫ‬ ‫اﮔر‬ ‫و‬ .‫ﺑرون‬‫و‬ ‫ﯾﻧﯽ‬‫ﺣﺳ‬ ‫و‬ ‫دوی‬‫ﻣﮭ‬ ‫ﯽ‬‫ﺷﻧﺎﺳ‬ ‫ﺗﯽ‬‫ھﺳ‬ ‫ﯾن‬‫ﺑ‬ ‫ﻧﯾﺳت‬ ‫ﺗﻌﺎرﺿﯽ‬ ‫دﯾﮕر‬ ‫ﭘس‬ ‫واﺣدﻧد‬ ‫ﻧور‬ ‫ﻌﺻوم‬‫و‬ ‫وی‬‫ﻋﻠ‬ ‫ت‬‫ﻏﯾﺑ‬ ‫ر‬‫ﻋﺻ‬ ‫در‬ ‫ﺷﻧﺎﺳﯽ‬ ‫ھﺳﺗﯽ‬ ‫اﯾن‬ ‫وﻟﯽ‬ .‫ﻏﯾره‬ ‫و‬ ‫ﻣﺣﻣدی‬»‫ﯾن‬‫ﻣﺑ‬ ‫ﺎم‬‫اﻣ‬«‫ﺎن‬‫ھﻣ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ر‬‫ﺣﺎﺿ‬ ‫و‬ ‫ﺎطﻖ‬‫ﻧ‬ ‫ﺎن‬‫اﻣﺎﻣ‬ ‫درب‬ ‫از‬‫ﺎن‬‫ﻋﺎرﻓ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫ﺧداﺳت‬ ‫ﺑﺎب‬ ‫ﺧود‬ ‫ھم‬ ‫اﻣﺎم‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ھﻣﺎﻧطور‬ .‫اﻣﺎﻣﻧد‬ ِ‫ب‬‫ﺑﺎ‬ ‫ﻣﺛﺎﺑﮫ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺷود‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻣﻣﮑن‬ ‫واﺻﻠﻧد‬!‫وﺟود‬ ‫ب‬ ۵٩۶-‫ﺎدی‬‫ﻣ‬ ‫ﺎی‬‫ﻧﯾﺎزھ‬ ‫ﮫ‬‫ھﻣ‬ ‫و‬ .‫دم‬‫ﻋ‬ ّ‫ر‬‫ﺷ‬ ‫از‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ود‬‫وﺟ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﺎز‬‫ﻧﯾ‬ ‫ش‬‫ذاﺗ‬ ‫در‬ ‫ﺎزی‬‫ﻧﯾ‬ ‫ر‬‫ھ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑدان‬ ‫ﭘس‬‫و‬ ‫ﺎطﻔﯽ‬‫ﻋ‬ ‫و‬ ‫زی‬‫ﻏرﯾ‬ ‫و‬ !‫وﺟود‬ ‫در‬ ‫ﺷﮭﺎدﺗش‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫اﻣﺎم‬ ‫وﺟود‬ ‫درب‬ ‫و‬ ‫وﺟودﻧد‬ ‫درب‬ ‫ﺑﺳوی‬ ‫درﺑﮭﺎﺋﯽ‬ ‫ﺑﺷر‬ ‫روﺣﯽ‬ ۵٩٧-‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﮭﺎدت‬‫ﺷ‬ ‫وی‬‫ﺑﺳ‬ ‫ﯽ‬‫درﺑ‬ ‫ود‬‫ﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﺷﮭﯾد‬ ،‫ﺻﺑر‬ ‫و‬ ‫ﺗﻘوا‬ ‫ﺑواﺳطﮫ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ‫در‬ ‫ﻧﯾﺎزی‬ ‫ھر‬‫ﺎﯾد‬‫ﮔﺷ‬‫و‬ ‫ده‬‫زﻧ‬ ‫ﺎم‬‫اﻣ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ !‫درﯾﺎب‬ ‫را‬ ‫ﻣﻌﻧﺎ‬ ‫اﯾن‬ .‫اﺳت‬ ‫ﺷﮭود‬ ‫ﭼﺷم‬ ‫ﺧود‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻧﻣﺎﯾد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ره‬ ‫ﻧﺎطﻘﯽ‬»‫ﺧد‬ ‫د‬‫ﮐردﻧ‬ ‫ﮫ‬‫ﭘﯾﺷ‬ ‫ﺻﺑر‬ ‫و‬ ‫ﺗﻘوا‬ ‫آﻧﺎﻧﮑﮫ‬‫ﺎ‬‫آﻧ‬ ‫ر‬‫ﺑ‬ ‫د‬‫اوﻧ‬‫ت‬‫ﻣﻧ‬ ‫ن‬ ‫ﺑﺳو‬ ‫را‬ ‫ﺷﺎھدی‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫رﺳول‬ ،‫اﻣﺎم‬ ‫ﺧود‬ ‫ﻧزد‬ ‫از‬ ‫و‬ ‫ﻧﮭﺎده‬‫وﻧد‬‫ﺷ‬ ‫ھداﯾت‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﻓرﺳﺗد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﯾﺷﺎن‬«-»‫ﺎرا‬‫ﭘروردﮔ‬‫ا‬‫زد‬‫ﻧ‬ ‫ز‬‫ﻠط‬‫ﺳ‬ ‫ودت‬‫ﺧ‬‫ﺎﻧﯽ‬ ‫ده‬ ‫ﻗرار‬ ‫ﺑراﯾم‬ ‫دادرس‬«.‫ﻗرآن‬- ۵٩٨-‫ﻣﻘﺎم‬ ً‫ﻼ‬‫اﺻ‬»‫ﺷﺎھد‬«‫ﺑ‬ (...ً‫ا‬‫ﺷﺎھد‬ ‫ارﺳﻧﺎک‬ ‫ﺎ‬ّ‫ﻧ‬‫)ا‬ ‫ﻣرﺳل‬ ‫اﻧﺑﯾﺎی‬ ‫رﺳﺎﻟت‬ ‫در‬‫ﮫ‬‫ﺷﺎھد‬ ‫ﻣﻌﻧﺎی‬‫ﺑ‬‫ر‬‫ودن‬‫ﺑ‬ ‫ﮭﯾد‬‫ﺷ‬ ‫و‬ ‫ﮭﺎدت‬‫ﺷ‬‫ﺧ‬‫دا‬ ‫ا‬ ‫از‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫آدم‬ ‫و‬ ‫ﺎﻟم‬‫ﻋ‬ ‫ود‬‫وﺟ‬ ‫ﮫ‬‫واﻗﻌ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫و‬ !‫ﺎه‬‫ﻧﺎآﮔ‬ ‫و‬ ‫ﺎه‬‫آﮔ‬ ‫و‬ ‫ﺎﺧواه‬‫ﻧ‬ ‫واه‬‫ﺧ‬ ،‫دا‬‫ﺧ‬ ‫در‬ ‫ﻖ‬‫ﺧﻠ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﻖ‬‫ﺧﻠ‬ ‫در‬‫ﭘﯾ‬ ‫ﺎ‬‫ﺗ‬ ‫داع‬‫ﺑ‬‫و‬ ‫داﯾش‬ ‫ﺧﻠود‬ ‫و‬ ‫اﺳﺗﻌﻼء‬ ‫و‬ ‫اﺳﺗﻣرار‬‫)ﺟﺎوداﻧﮕ‬‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ّ‫ر‬‫ﺳ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﺎﺑﯽ‬‫درﯾ‬ ‫ر‬‫ﮔ‬ ‫را‬ ‫ﻣﻌﻧﺎ‬ ‫اﯾن‬ .‫وﺟود‬ ‫ﯾﮕﺎﻧﮕﯽ‬ ‫و‬ ‫وﺣدت‬ ‫و‬ (‫ﯽ‬‫ﮫ‬‫ﯾﺎﻓﺗ‬ ‫راه‬‫ا‬‫و‬ !‫ی‬ !‫ﻣطﻠﻖ‬ ‫اﻣﺎم‬ ‫ﻏﯾﺑت‬ ‫ﺧﺎﺻﮫ‬ ‫و‬ ‫ﻧﺑوت‬ ‫ﺧﺗم‬ ‫ﻗﻠﻣرو‬ ‫ﻋرﻓﺎﻧﯽ‬ ‫رﺳﺎﻟت‬ ‫ﺳﭘس‬ ۵٩٩-‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫اﯾﻧﺳ‬ ‫در‬ (‫وص‬‫ﻣﻧﺻ‬ ‫ر‬‫ﻏﯾ‬ ‫ت‬‫)اﻣﺎﻣ‬ ‫ﺎﻧﯽ‬‫ﻋرﻓ‬ ‫ت‬‫وﻻﯾ‬ ‫و‬ ‫وت‬‫ﻧﺑ‬ ‫ﯽ‬‫ذاﺗ‬ ‫ﺎی‬‫ﺗﻔﺎوﺗﮭ‬ ‫از‬ ‫ﯽ‬‫ﯾﮑ‬ ‫ر‬‫اﮔ‬‫ﻧ‬‫وص‬‫ﻣﻧﺻ‬ ‫ﺎم‬‫اﻣ‬ ‫و‬ ‫ﯽ‬‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬‫اﻣ‬ ‫ﺎ‬‫ﯾ‬ ‫ﯽ‬‫ﻧﺑ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫داﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ (‫)ﻣﻌﺻوم‬‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫د‬‫داﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻧﻣ‬ ‫ﺎﻟت‬‫رﺳ‬ ‫ﺎﺣب‬‫ﺻ‬ ‫ل‬‫واﺻ‬ ‫ﺎرف‬‫ﻋ‬ ‫ﮫ‬‫آﻧﮑ‬ ‫ﺎل‬‫ﺣ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫م‬»‫ﯽ‬‫وﻟ‬«‫س‬‫ﭘ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬‫ﻋ‬‫ﻖ‬‫ﺷ‬ ‫ﻋﻠ‬ ‫ت‬‫اﯾﻧﺳ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﺎﺑﺗر‬‫ﻧ‬ ‫ب‬‫ﺑﻣراﺗ‬ ،‫اﻣﺎم‬ ‫ﻏﯾﺑت‬ ‫ﻋرﺻﮫ‬ ‫در‬ ‫رﺳﺎﻟت‬ ‫ﺻﺎﺣب‬ ‫ﻋﺎرﻓﺎن‬ ً‫ﺎ‬‫ﻣﺧﺻوﺻ‬ ‫و‬ ‫ﻋﺎرﻓﺎن‬ ‫در‬ ‫ﻣوﺟود‬‫و‬ ‫رب‬‫ﺗﻘ‬ ‫ت‬ ‫ت‬ّ‫ﻣ‬‫ا‬ ‫ﻣؤﻣﻧﺎن‬ ‫وﯾژه‬ ‫ﻋزت‬‫ﺎل‬‫ﻣﺗﻌ‬ ‫دای‬‫ﺧ‬ ‫ﻧزد‬ ‫در‬ ‫آﺧراﻟزﻣﺎن‬ ‫در‬.‫در‬ ‫ﺎن‬‫ﻣؤﻣﻧ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫ﺎم‬‫ﻣﻘ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫رم‬‫اﮐ‬ ‫ول‬‫رﺳ‬ ‫ول‬‫ﺑﻘ‬‫ﻧ‬‫ﺑرﺗ‬ ‫دا‬‫ﺧ‬ ‫زد‬‫از‬ ‫ر‬ ‫ﻧﮑﻧد‬ :‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻋرﻓﺎﻧﯽ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﻗﻣﺎر‬ ‫ﻣﻌﻧﺎی‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫اﯾن‬ ‫و‬ !‫وﻻﺋﯽ‬ ‫ﺧودآﮔﺎھﯽ‬ ‫ﻋدم‬ ‫ھﻣﯾن‬ ‫اﺳﺗﺑدﻟﯾل‬ ‫ﺳﻠف‬ ‫اﻧﺑﯾﺎی‬‫اﯾن‬ ‫در‬ ‫ﮐﮫ‬‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫داﺷﺗﮫ‬ ‫دﺳت‬ ‫در‬ ‫ﭼﯾزی‬ ‫آﻧﮑﮫ‬ ‫ﺑﯽ‬ ‫ﺑﺑﺎزم‬ ‫را‬ ‫ﭼﯾزم‬ ‫ھﻣﮫ‬‫ﺑ‬‫ﺎ‬‫ﺷ‬.‫م‬ ۶٠٠-‫ﺎﻟﺗﯽ‬‫رﺳ‬ ‫ورت‬‫ﺑﺻ‬ ‫زﯾﻧش‬‫ﮔ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫د‬‫ﮔزﯾﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﺑرﻣ‬ ‫اﻣﺎﻣت‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫و‬ ‫ﻧﺑوت‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫را‬ ‫اﻧﺳﺎﻧﯽ‬ ‫ﺧداوﻧد‬ ‫وﻗﺗﯽ‬‫ا‬‫ﻼ‬‫ﮐ‬ ‫ﺎ‬‫ﯾ‬ ‫و‬ ‫ﺗﮫ‬‫ﻓرﺷ‬ ‫ب‬‫ﺟﺎﻧ‬ ‫ز‬‫م‬ ‫ﯾ‬‫ﯾﻘ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﺎن‬‫اﻧﺳ‬ ‫ﯽ‬‫وﻗﺗ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﺎر‬‫ﻗﻣ‬ ‫ﯾن‬‫ﻋ‬ ‫ﺎﻧﯽ‬‫ﻋرﻓ‬ ‫ﺎﻟت‬‫رﺳ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫دادن‬ ‫ﺗن‬ ‫وﻟﯽ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺷده‬ ‫اﺑﻼغ‬ ‫ﺧداوﻧد‬ ‫ﺧود‬ ‫ﻣﺳﺗﻘﯾم‬‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫د‬‫ﻧداﻧ‬ ‫ن‬‫ﺎ‬‫آﯾ‬ ‫ﺎ‬‫ﻋرﻓ‬ ‫ﺎی‬‫اوﻟﯾ‬ ‫ﻊ‬‫وﺿ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ .‫ﮫ‬‫ﻧ‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫ھﺳت‬ ‫رﺳﺎﻟت‬ ‫اﯾن‬ ‫ﺣﺎﻣﯽ‬ ‫ﺧداوﻧد‬‫ﺎن‬‫زﻣ‬ ‫ﺎم‬‫اﻣ‬ ‫ت‬‫ﻏﯾﺑ‬ ‫و‬ ‫وت‬‫ﻧﺑ‬ ‫ﺗم‬‫ﺧ‬ ‫ﮫ‬‫ﻋرﺻ‬ ‫در‬ ‫ﻧﯽ‬‫ﺞ‬‫ﻋ‬‫و‬ .‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫رود‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫د‬‫اﻓﮑﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﺎﻧش‬‫ﺟ‬ ‫در‬ ‫ش‬‫آﺗ‬ ‫وی‬‫ﻣوﻟ‬ ‫از‬ ‫ﺋوال‬‫ﺳ‬ ‫اﯾن‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺗﺑرﯾزی‬ ‫ﺷﻣس‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻣﻧظر‬ ‫ھﻣﯾن‬ ‫از‬ ‫درﺳت‬‫ﯽ‬‫ﻧﺑ‬ ‫ﺎ‬‫آﯾ‬ : ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ﻧس‬‫ﺟ‬ ‫از‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﺎﻧﯽ‬‫ﻋرﻓ‬ ‫ت‬‫وﻻﯾ‬ ‫ﺎن‬‫ھﻣ‬ ‫ت‬‫ﻧﯾﺳ‬ ‫وص‬‫ﻣﻧﺻ‬ ‫و‬ ‫وم‬‫ﻣﻌﺻ‬ ‫ﺎم‬‫اﻣ‬ ‫وﻟﯽ‬ ‫از‬ ‫ﻣﻧظورش‬ !‫وﻟﯽ‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺑرﺗر‬‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﻣ‬ ‫رﺳﺎﻟت‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫ﺑﺎﺷد‬‫ز‬‫ﻧ‬ ‫در‬ ‫ﻠف‬‫ﺳ‬ ‫ﺎی‬‫اﻧﺑﯾ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﺑت‬‫ﻧﺳ‬ ‫ﺎﻧﯽ‬‫ﻋرﻓ‬ ‫ﺎی‬‫اوﻟﯾ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫ری‬‫ﺑرﺗ‬ ‫راز‬ ‫ت‬‫اﯾﻧﺳ‬ ‫و‬ !‫ﻣﻌﮭود‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫ﮑﺗوب‬‫ﺎ‬‫رﺳ‬ :‫دا‬‫ﺧ‬ ‫د‬‫ﻟت‬ .‫اﺳت‬ ‫ﻧﮭﺎده‬ ‫ﺧود‬ ‫ﮔردن‬ ‫ﺑر‬ ‫ﺧداﯾش‬ ‫ﺑرای‬ ‫ﺧودش‬ ‫اراده‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻋﺎرف‬ ‫ﺧود‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻋﺎﺷﻘﺎﻧﮫ‬ ۶٠١-‫ر‬‫ﻋﺻ‬ ‫ر‬‫دﯾﮕ‬ ‫ﯽ‬‫وﯾژﮔ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫و‬ .‫ﺑﺎﺷد‬ ‫آﻣده‬ ‫ﺑﺳوﯾش‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﺟﺎﻧب‬ ‫از‬ ‫ﺷﮑﻠﯽ‬ ‫ﺑﮭر‬ ‫اﺑﻼﻏﯽ‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫دﻋوت‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫اﻣر‬ ‫ھﯾﭻ‬ ‫آﻧﮑﮫ‬ ‫ﺑﯽ‬‫ﺗم‬‫ﺧ‬ ‫و‬ ‫وص‬‫ﻣﻧﺻ‬ ‫ﺎم‬‫اﻣ‬ ‫ﮫ‬‫ﻧ‬ ‫و‬ ‫ﺗد‬‫ﻓرﺳ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮐﺳﯽ‬ ‫ﺑﺳوی‬ ‫رﺳﺎﻟت‬ ‫اﺑﻼغ‬ ‫ﺟﮭت‬ ‫را‬ ‫ای‬ ‫ﻓرﺷﺗﮫ‬ ‫ﺧداوﻧد‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ .‫اﺳت‬ ‫اﻣﺎم‬ ‫ﻏﯾﺑت‬ ‫و‬ ‫ﻧﺑوت‬ ‫ﻣﯾت‬‫رﺳ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ود‬‫ﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﺎده‬‫ﻧﮭ‬ ‫ﯽ‬‫ﮐﺳ‬ ‫ردن‬‫ﮔ‬ ‫ر‬‫ﺑ‬ ‫ﺎم‬‫اﻣ‬ ‫ﮫ‬‫ﻧ‬ ‫و‬ ‫دا‬‫ﺧ‬ ‫ب‬‫ﺟﺎﻧ‬ ‫از‬ ‫رﺳﺎﻟﺗﯽ‬ ‫ﻧﮫ‬ .‫ﮔﻣﺎرد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫اﻣری‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫را‬ ‫ﮐﺳﯽ‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﺑرﮔزﯾده‬ ‫ﻣط‬ ‫و‬ ‫ﻧﺎب‬ ‫ﻋﺷﻘﯽ‬ ‫ﻣﺳﺗﻠزم‬ ‫ﻋرﻓﺎﻧﯽ‬ ‫رﺳﺎﻟت‬ ‫ﭘس‬ .‫ﺑﺎﺷد‬ ‫داﺷﺗﮫ‬‫از‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫وﯾﮫ‬‫ﯾﮑﺳ‬ ‫ﻋﺷﻘﯽ‬ .‫ﺧداوﻧد‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫اﻣﺎم‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺑﻧده‬ ‫ﺟﺎﻧب‬ ‫از‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻠﻖ‬ ‫ل‬‫ﮐﺎﻣ‬ ‫و‬ ‫ﺎب‬‫ﻧ‬ ‫ﻋﺷﻘﯽ‬ ‫اﯾن‬ ‫و‬ .‫ﮔﯾرد‬ ‫ﮔردن‬ ‫را‬ ‫رﺳﺎﻟت‬ ‫اﯾن‬ ‫ﻣﺳﺋوﻟﯾت‬ ‫ﮐل‬ ‫ﺑﺎﯾﺳﺗﯽ‬ ‫ﻋﺎرف‬ ‫ﭘس‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻏﯾرﻣﺗﻌﮭد‬ ‫ﺧداوﻧد‬ ‫و‬ ‫اﻣﺎم‬ ‫ﺟﺎﻧب‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ری‬‫ﺑرﺗ‬ ‫ﺎن‬‫ھﻣ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ .‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﺢ‬‫واﺿ‬ ،‫وی‬‫ﻧﺑ‬ ‫و‬ ‫وص‬‫ﻣﻧﺻ‬ ‫رﺳﺎﻟﺗﮭﺎی‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻧﺳﺑت‬ ‫ﺑرﺗرﯾش‬ ‫ھم‬ ً‫ﻼ‬‫ﻋﻘ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻋﺎرف‬ ‫ﺟﺎﻧب‬ ‫از‬ ‫اﺳت‬
  • 69.
    ٦٩ ‫ﯽ‬‫ﮔروھ‬ ‫زودی‬‫ﺑ‬ :‫م‬‫اﯾ‬‫آورده‬ ً‫ا‬‫رر‬‫ﻣﮑ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫اﺳت‬ ‫آﯾﮫ‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫ﻣﺻداق‬ ‫اﯾن‬ !‫ﻧﻣﺎ‬ ‫ﺗﺄﻣل‬ ‫ﺑﺳﯾﺎر‬ ‫ﻋرﻓﺎﻧﯽ‬ ‫ت‬ّ‫ﯾ‬‫ﺣﺟ‬ ‫اﯾن‬ ‫در‬ !‫وظﯾﻔﮫ‬ ‫ﺑر‬ ‫اﺳت‬ ‫ﯽ‬‫ﻧﺑ‬ ‫ﺎل‬‫ﻗﺑ‬ ‫در‬ ‫ﻣرﺳل‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫ﻧﺎﻣﯾد‬ ‫ﻋﺎﺷﻘﺎﻧﮫ‬ ‫رﺳﺎﻟت‬ ‫آﻧرا‬ ‫ﺑﺗوان‬ ‫ﺷﺎﯾد‬ !‫آﻧﮭﺎﺋﯾم‬ ‫ﺑر‬ ‫ﻋﺎﺷﻖ‬ ‫و‬ ‫ﻣﺎﯾﻧد‬ ‫ﺑر‬ ‫ﻋﺎﺷﻖ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫آورﯾم‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﭘدﯾد‬ !(‫ﺷده‬ ‫)ﺑرﮔزﯾده‬ ‫ﻣﻧﺻوص‬ ‫اﻣﺎم‬ ‫و‬ ‫ﻣرﺳل‬ ۶٠٢-‫اﻣت‬ ‫ﻣؤﻣﻧﺎن‬ ‫از‬ ‫ﮔروھﯽ‬ ‫ﭘﯾداﯾش‬ ‫ھﻣﯾن‬ ‫اﻣﺎم‬ ‫ﻏﯾﺑت‬ ‫و‬ ‫ﻧﺑوت‬ ‫ﺧﺗم‬ ‫اﻧﮕﯾزه‬ ‫ﻣﺣور‬ ‫و‬ ‫اﺳﺎس‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﮔوﺋﯽ‬ ‫و‬‫ﻋﺎﺷ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﺗﻧد‬‫ھﺳ‬‫ﻖ‬ ‫اﺳﻼ‬ ‫در‬ ‫دﯾن‬ ‫و‬ ‫ﻧﻌﻣت‬ ‫رﺳﯾدن‬ ‫ﮐﻣﺎل‬ ‫و‬ ‫ﺗﻣﺎم‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻣﻌﻧﺎی‬ ‫اﺳت‬ ‫ھﻣﯾن‬ ‫و‬ .‫آﻧﮭﺎﺳت‬ ‫ﺑر‬ ‫ﻋﺎﺷﻖ‬ ‫ھم‬ ‫ﺧدا‬ ‫و‬ ‫ﺧداﯾﻧد‬ ‫ﺑر‬‫ﻋ‬ ‫ﯽ‬‫ﯾﻌﻧ‬ !‫م‬‫ﻘﺎﻧﮫ‬‫ﺎﺷ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﭼﻧد‬ ‫ھر‬ !‫ھداﯾت‬ ‫اﻣر‬ ‫و‬ ‫دﯾن‬ ‫ﺷدن‬‫ھم‬‫ﻣﺻطﻔﯽ‬ ‫ﻣﺣﻣد‬‫ص‬‫ھم‬ ‫و‬‫ﻣﮭدی‬ ‫ﻣﺣﻣد‬‫ﻋﺞ‬‫و‬ ‫ﺣﺎﻓظ‬ ‫و‬ ‫ﺣﺎﻣﯽ‬ ‫ﭘرده‬ ‫ﭘس‬ ‫در‬‫ﻣ‬‫ﺗﻐذﯾﮫ‬ ‫ﻧﺑﻊ‬ ‫ز‬ ‫ﺎم‬‫اﻣ‬ ‫ﯾﺎی‬‫اوﺻ‬ ‫و‬ ‫دا‬‫ﺧ‬ ‫ول‬‫رﺳ‬ ِ‫وﻻن‬‫رﺳ‬ ‫ﮫ‬‫ﻣﺛﺎﺑ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺎﺷ‬ ‫ﺎن‬‫ﻋﺎرﻓ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ً‫ﻼ‬‫ﻋﻣ‬ ‫ﻟذا‬ ‫و‬ .‫ﻋﺎﺷﻘﺎﻧﻧد‬ ‫اﯾن‬ ‫روﺣﺎﻧﯽ‬‫ﮐ‬ ‫ﯽ‬‫ﺑ‬ ‫د‬‫ﻣﺎﻧﻧ‬‫و‬ ‫ﺎب‬‫ﺗ‬ !‫زﻧﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫دم‬ ‫آن‬ ‫از‬ ‫ﻋﺎرﻓﺎن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻋﺷﻘﯽ‬ ‫ﻗﻣﺎر‬ ‫ﻣﻌﻧﺎی‬ ‫اﯾﻧﺳت‬ ‫و‬ !‫ﻣدرک‬ ‫و‬ ‫ﺣﺳﺎب‬ ‫ﻋﺸﻘﺒﺎزي‬ ‫ﻗﻤﺎر‬ ‫ﮔﺮ‬ ‫ﻧﺒﻮدي‬‫ﺳﻮدم‬ ‫ﻫﯿﭻ‬ ‫ﺗﺒﺎﻫﯽ‬ ‫ﺟﺰ‬ ‫ﻧﺒﻮدي‬ ‫اﮔﺮ‬‫ﻫﻮﺋﯽ‬‫ﺷﻮد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ّﻢ‬‫ﻠ‬‫ﻣﺴ‬ ‫ﺑﺮآﯾﺪ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﻣﯿﺎن‬‫اذن‬‫ورودم‬ ۶٠٣-‫ﺟﺎ‬ ‫از‬ ‫ﻋﺎﺷﻘﺎﻧﮫ‬ ‫ﻗﯾﺎﻣﮭﺎﺋﯽ‬ ‫ﮔﺎه‬ ‫ھم‬ ‫ﻣﻌﺻوم‬ ‫اﻣﺎﻣﺎن‬ ‫ﺣﯾﺎت‬ ‫ﻋﺻر‬ ‫در‬ ‫و‬ ‫اﺳﻼم‬ ‫ﺻدر‬ ‫ﺗﺎرﯾﺦ‬ ‫در‬‫ﺑرای‬ ‫ﺷﯾﻌﯾﺎن‬ ‫ﺑرﺧﯽ‬ ‫ﻧب‬‫د‬‫ﻓﺎع‬ ‫ﮐﻣﺗرﯾن‬ ‫ظﺎھر‬ ‫ﺣﺳب‬ ‫ﺑر‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻧﻣود‬ ‫رخ‬ ‫ﻋداﻟت‬ ‫اﺣﯾﺎی‬ ‫و‬ ‫اﻣﺎﻣت‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫از‬‫اﻣ‬ ‫از‬ ‫وب‬‫ﻣﮑﺗ‬ ‫ﺎ‬‫ﯾ‬ ‫ﯽ‬‫ﮐﻼﻣ‬ ‫ﺎﯾت‬‫رﺿ‬ ‫و‬ ‫ﺣﻣﺎﯾت‬‫را‬‫ﺑﮭﻣ‬ ‫را‬ ‫ﺎم‬‫ه‬ ‫ﺻﺎدق‬ ‫اﻣﺎم‬ ‫ﻋﺻر‬ ‫در‬ ‫اﺑواﻟﺧطﺎب‬ ‫ﻗﯾﺎم‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫ﺳﻧﺎن‬ ‫اﺑن‬ ‫ﻋﺑدﷲ‬ ‫ﻋرﻓﺎﻧﯽ‬ ‫ﻧﮭﺿت‬ ،‫ﻣﺧﺗﺎر‬ ‫ﻗﯾﺎم‬ ‫ﻣﺛل‬ ‫ﻧداﺷت‬‫ع‬‫ﯾﺎ‬‫ﻧ‬‫ن‬‫ﺑ‬ ‫زﯾد‬ ‫ﮭﺿت‬‫ﯽ‬‫ﻋﻠ‬ .‫اﺳت‬ ‫اﻣﺎم‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻧﺳﺑت‬ ‫ﺷﯾﻌﯾﺎن‬ ‫ﺟﺎﻧﺑﮫ‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ظﺎھر‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫و‬ ‫ﮐﺎﻣل‬ ‫ورزی‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﻣﺻﺎدﯾﻖ‬ ‫از‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﻣﺛﺎﻟﮭم‬ ‫و‬ ۶٠۴-‫از‬ ‫ﮔﺎه‬ ‫اﮔر‬ ‫ﭘس‬‫ﮐراﻣﺎت‬ ‫و‬ ‫ﻣﮑﺎﺷﻔﺎت‬ ‫ﻋﺎرف‬ ‫اوﻟﯾﺎی‬ ‫وﺟود‬‫ﮫ‬‫ﭼ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫رده‬‫ﮐ‬ ‫روز‬‫ﺑ‬ ‫ﺎرﯾﺦ‬‫ﺗ‬ ‫در‬ ‫ﺎﺋﯽ‬‫ھ‬ ‫ﻧﯽ‬‫روﺷ‬ ‫و‬ ‫ﻔﺎﻋﺗﮭﺎ‬‫ﺷ‬ ‫و‬ ‫روﺳت‬ ‫اﯾن‬ ‫از‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻧﺷده‬ ‫ﮔزارش‬ ‫ﺳﻠف‬ ‫اﻧﺑﯾﺎی‬ ‫از‬ ‫ﺑﺳﺎ‬،‫ر‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫اﯾن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﮐﺳﺎﻧﯽ‬ ‫و‬ .‫ﭘروردﮔﺎر‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﻗﻣﺎر‬ ‫از‬‫ﯾﺎ‬ ‫درﻧﻣﯽ‬ ‫ا‬‫ﺑﮫ‬ ‫ﺑﻧد‬ .‫دھﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫اﻣﺛﺎﻟﮭم‬ ‫و‬ ‫اﻟﺣﺎد‬ ‫و‬ ‫ﺑدﻋت‬ ‫ﻧﺳﺑت‬ ‫ﻋﺎرﻓﺎن‬ ‫اﯾن‬ ۶٠۵-‫ﺷﺎھدﯾم‬ ً‫ﻼ‬‫ﻣﺛ‬‫ﻋﺎرﻓﺎن‬ ‫از‬ ‫ﯾﮑﯽ‬ ‫از‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﮐراﻣﺎﺗﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻏﯾﺑﯽ‬ ‫ﻣﺷﺎھدات‬ ‫و‬ ‫ﻣﮑﺎﺷﻔﺎت‬ ‫ﻣﺟﻣوﻋﮫ‬ ‫ﮐﮫ‬‫ﻋرﺑ‬ ‫ن‬‫اﺑ‬ ‫ھﻣﭼون‬ ‫اﺳﻼﻣﯽ‬‫ﯽ‬ ‫ﯽ‬‫ﺑﻧ‬ ‫ﺎی‬‫اﻧﺑﯾ‬ ‫وت‬‫ﻧﺑ‬ ‫ﮫ‬‫ﻋرﺻ‬ ‫ﯽ‬‫ﻏﯾﺑ‬ ‫ﺎھدات‬‫ﻣﺷ‬ ‫و‬ ‫ﻔﺎت‬‫ﻣﮑﺎﺷ‬ ‫ﮫ‬‫ﻣﺟﻣوﻋ‬ ‫از‬ ‫ﺗر‬‫ﺑﯾﺷ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ده‬‫ﺷ‬ ‫زارش‬‫ﮔ‬ ‫ﯽ‬‫ﺑﻘﻠ‬ ‫روزﺑﮭﺎن‬ ‫ﯾﺎ‬‫ا‬‫راﺋﯾل‬‫ﺳ‬ ‫ﺎ‬‫ﮐﺳ‬ .‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﺎﻧﯽ‬‫ﻋرﻓ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ﺎر‬‫ﻗﻣ‬ ‫از‬ ‫ﺗﮫ‬‫ﺑرﺧﺎﺳ‬ ‫ط‬‫ﻓﻘ‬ ‫و‬ ‫ط‬‫ﻓﻘ‬ ‫ﺎده‬‫اﻟﻌ‬ ‫ﺧﺎرق‬ ‫اﻣﺗﯾﺎز‬ ‫اﯾن‬ .‫اﺳت‬‫ﺎ‬‫اﻧﺑﯾ‬ ‫ﺎﻟت‬‫رﺳ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﻧﯽ‬‫را‬ ‫زرگ‬‫ﺑ‬ ‫ی‬‫د‬‫ر‬ ‫ﮐﺷﯾده‬ ‫ﺑدوش‬ ‫ﻋﻣل‬‫اﻧد‬‫ﻖ‬‫ﺧﻠ‬ ‫داﯾت‬‫ھ‬ ‫ﺑرای‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﮐﺳﺎﻧﯽ‬ .‫ﺑﺎﺷﻧد‬ ‫داﺷﺗﮫ‬ ‫ﺧداوﻧد‬ ‫ﺟﺎﻧب‬ ‫از‬ ‫ﻣﻌﯾن‬ ‫رﺳﺎﻟﺗﯽ‬ ‫آﻧﮑﮫ‬ ‫ﺑﯽ‬‫ا‬ ‫و‬ ‫ت‬‫وﻻﯾ‬‫ﺎﻣﺗﯽ‬‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫ﺑﺎﺷﻧد‬ ‫ﺑوده‬ ‫اﻣﺎﻣت‬ ‫ﻧص‬ ‫دارای‬ ‫آﻧﮑﮫ‬ ‫ﺑدون‬ ‫ﺑوده‬ ‫ﻣﻌﺻوم‬ ‫اﻣﺎﻣﺎن‬ ‫ھداﯾت‬ ‫از‬ ‫ﺑﯾﺷﺗر‬ ‫ﺑﺳﺎ‬ ‫ﭼﮫ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﻧد‬ ‫ﻧﻣوده‬‫وظﯾﻔ‬ ‫ﭼﻧﯾن‬‫از‬ ‫ای‬ ‫ﮫ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﺟﺎﻧب‬ً‫ﺎ‬‫ﻋﻣوﻣ‬ ‫را‬ ‫رع‬‫ﺷ‬ ‫ﺎی‬‫ﻋﻠﻣ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫آور‬ ‫ﺣﯾرت‬ ‫و‬ ‫ﻋظﯾم‬ ‫اﻣﺗﯾﺎز‬ ‫اﯾن‬ ‫راز‬ ‫اﯾﻧﺳت‬ .‫ﺑﺎﺷد‬ ‫ﺷده‬ ‫ﻣﺣول‬ ‫آﻧﺎن‬‫ﻣواﺟ‬‫ﮫ‬‫ﺎ‬‫ﺑ‬‫ﺳ‬‫وء‬ ‫اﺳ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫از‬ ‫ﻋظﻣت‬ ‫و‬ ‫اﻣﺗﯾﺎز‬ ‫اﯾن‬ .‫اﻧد‬ ‫ﭘرداﺧﺗﮫ‬ ‫ارﺗداد‬ ‫و‬ ‫ﺑدﻋت‬ ‫و‬ ‫ﺗﮑﻔﯾر‬ ‫ﻓﺗوای‬ ‫ﺻدور‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫و‬ ‫ﻧﻣوده‬ ‫ﺗﻔﺎھم‬‫ﮔ‬ ‫زودی‬‫ﺑ‬ :‫ت‬‫ﯽ‬‫روھ‬ ‫ﻗ‬ .‫آﻧﮭﺎﺳت‬ ‫ﺑر‬ ‫ﻋﺎﺷﻖ‬ ‫ھم‬ ‫ﺧدا‬ ‫و‬ ‫ﺧداﯾﻧد‬ ‫ﺑر‬ ‫ﻋﺎﺷﻖ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫آورﯾم‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﭘدﯾد‬‫رآن‬- ۶٠۶-‫ﮑو‬‫ﺷ‬ ‫و‬ ‫ده‬‫ﻧﺑﺎﻟﯾ‬ ‫ﻼﻣﯽ‬‫اﺳ‬ ‫ﺎن‬‫ﻋرﻓ‬ ‫ون‬‫ھﻣﭼ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣﮑﺗﺑ‬ ‫و‬ ‫ذھب‬‫ﻣ‬ ‫ﯾﭻ‬‫ھ‬ ‫در‬ ‫د‬‫ﺧداوﻧ‬ ‫و‬ ‫ﺎن‬‫اﻧﺳ‬ ‫ﺑﯾن‬ ‫ﻋﺷﻖ‬‫ﺗﮫ‬‫ﻧﮕﺷ‬ ‫ﻼق‬‫ﺧ‬ ‫و‬ ‫ﻓﺎ‬‫و‬ ‫ﺧ‬ ‫و‬ ‫ﻧﺎﺑﺗر‬ ‫ﺑﻣراﺗب‬ ‫ﺧداوﻧد‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫اﺳﻼﻣﯽ‬ ‫ﻋﺎرﻓﺎن‬ ‫راﺑطﮫ‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ .‫اﻧﺳﺎن‬ ‫از‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻧﮑرده‬ ‫ﻣﺗﺟﻠﯽ‬ ‫را‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫اﻟوھﯾت‬‫ر‬‫ﺗ‬ ‫ﺎﻧﮫ‬‫ﺎﻟﺻ‬‫و‬‫ﺎﻟﯽ‬‫ﻣﺗﻌ‬ ‫و‬ ‫ﺑﺎﺷد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺳﻠف‬ ‫اﻧﺑﯾﺎی‬ ‫راﺑطﮫ‬ ‫از‬ ‫ﺗر‬ ‫اﻟﮭﯽ‬ ‫و‬ ‫ﺗر‬‫ﻗﯾ‬ ‫ل‬‫ﻗﺎﺑ‬ ‫واﻟﻌزم‬‫اوﻟ‬ ‫ﺎی‬‫اﻧﺑﯾ‬ ‫ﮫ‬‫راﺑط‬ ‫ﺎ‬‫ﺑ‬ ‫ط‬‫ﻓﻘ‬ ‫ﮫ‬‫راﺑط‬ ‫ن‬‫اﯾ‬‫ط‬‫ﻓﻘ‬ .‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﺎس‬‫ن‬‫اﯾ‬ ‫از‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫و‬ .‫رد‬‫ﺑ‬ ‫ﯽ‬‫ﭘ‬ ‫ﯽ‬‫ﺑﻘﻠ‬ ‫ﺎن‬‫روزﺑﮭ‬ ‫و‬ ‫ﯽ‬‫ﻋرﺑ‬ ‫اﺑن‬ ‫اﻣﺛﺎل‬ ‫ﻣﮑﺎﺷﻔﺎت‬ ‫ﺣﻘﺎﻧﯾت‬ ‫و‬ ‫ﻣﺎھﯾت‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺗوان‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻣﻧظر‬‫ﻧ‬‫اﮐ‬ ‫از‬ ‫ﺎﻧﯽ‬‫ﺷ‬‫ﻣ‬‫ﺎ‬‫ل‬ ‫زﻣﺎن‬ ‫اﻣﺎم‬ ‫ﻏﯾﺑت‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻧﺑوت‬ ‫ﺧﺗم‬ ‫ﻋرﺻﮫ‬ ‫در‬ ‫ﺑﺷر‬ ‫ﺑر‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﻧﻌﻣت‬‫ﻋﺞ‬. ۶٠٧-‫ﺑﮫ‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ‫ﯾﮑﺟﺎﻧﺑﮫ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬‫ﻋرﻓ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ﺎی‬‫ﻣﻌﻧ‬ ‫ت‬‫اﯾﻧﺳ‬ :‫ﺧدا‬ ‫ﺟﺎﻧب‬ ‫از‬ ‫ﻗطﻌﯽ‬ ‫ﺗﺿﻣﯾﻧﯽ‬ ‫ﺑﯽ‬ ‫ﺧداوﻧد‬‫ﺎﻟت‬‫رﺳ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫وﻻﯾ‬ ‫و‬ ‫ﺎﻧﯽ‬ ‫د‬‫ﮐﻧﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ت‬‫اﻣﺎﻣ‬ ‫ﺎر‬‫ﮐ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﺎﻧﯽ‬‫اﻣﺎﻣ‬ ‫و‬ ‫ﻧﯾﺳﺗﻧد‬ ‫ﭘﯾﺎﻣﺑر‬ ‫وﻟﯽ‬ ‫ﮐﻧﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﭘﯾﺎﻣﺑری‬ ‫ﮐﺎر‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﭘﯾﺎﻣﺑراﻧﯽ‬ !‫ﻋرﻓﺎﻧﯽ‬‫و‬‫ﺗ‬‫ﻧﯾﺳ‬ ‫ﺎم‬‫اﻣ‬‫ن‬‫اﯾ‬ ‫در‬ !‫ﻧد‬ ‫اﮐﻣﺎل‬ ‫و‬ ‫اﺗﻣﺎم‬ ‫ﻣﻌﻧﺎی‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫اﺳت‬ ‫اﺳﻼﻣﯽ‬ ‫ﻋرﻓﺎن‬ ‫اﻻﺳرار‬ّ‫ﺳر‬ ‫ﮐل‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑﻣﺎن‬ ‫ﻣﻌﻧﺎ‬‫ﺑﺎ‬ ‫از‬ ‫ﺑﺷر‬ ‫ﺑر‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﻧﻌﻣت‬‫وت‬‫ﻧﺑ‬ ‫ﺧﺗم‬ ‫ﺑت‬‫ت‬‫ﻏﯾﺑ‬ ‫و‬ !‫زﻣﺎن‬ ‫اﻣﺎم‬ ۶٠٨-‫ﭼﻧ‬ ‫اﯾن‬ ‫را‬ ‫او‬ ‫ﺧوﻧﺑﺎر‬ ‫ﻣﮭر‬ ‫و‬ ‫دل‬ ‫داغ‬ ‫اﯾن‬ ‫وﻗﺗﯽ‬ ‫ﺷود‬ ‫ﺧداﯾش‬ ‫ﻋﺎﺷﻖ‬ ‫ﻧﺑﺎﯾد‬ ‫ﭼرا‬ ‫آدﻣﯾزاده‬‫ﺷﻧود‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻣﮭرﺑﺎﻧﺎﻧﮫ‬ ‫ﯾن‬‫ای‬ :‫ﮐﮫ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﭘس‬ ‫ﺑﻔروﺷﯾد‬ (‫)ﻣرا‬ ‫را‬ ‫اﯾﻣﺎﻧﺗﺎن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫دارﯾد‬ ‫ﺗﺻﻣﯾم‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺣﺎﻻ‬ ‫اﯾد‬ ‫آورده‬ ‫اﯾﻣﺎن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﮔوﺋﯾد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﮐﺳﺎﻧﯽ‬‫ﮔراﻧﺗر‬ ‫ﻣﯽ‬‫ﺑ‬‫ﺎل‬‫ﺣ‬ ‫ﻔروﺷﯾد‬ .‫د‬‫ﺑﺎﺷ‬ ‫ﺷده‬ ‫آﺑﺎدﺗر‬ ‫ﮐﻣﯽ‬ ،‫ﻣن‬ ‫ﻓروﺧﺗن‬ ‫ﺑﺎﺑت‬ ‫از‬ ‫دﻧﯾﺎﯾﺗﺎن‬ ‫ﻻاﻗل‬ ‫اﯾد‬ ‫ﺑﺎﺧﺗﮫ‬ ‫ﻣﻔت‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫را‬ ‫ﺧود‬ ‫آﺧرت‬ ‫آﻧﮑﮫ‬»‫ﺑﻌ‬ ‫ﺗروا‬‫ﻻﺗﺷ‬ً‫ﺎ‬‫ﺛﻣﻧ‬ ‫ﷲ‬ ‫د‬‫ﮭ‬ ‫ﻗﻠﯾﻼ‬«.‫اﻟﺗ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫ﺎل‬‫ﻗﺑ‬ ‫در‬ ‫د‬‫ﻧﺑﺎﯾ‬ ‫د‬‫ﺑﺎﺷ‬ ‫ﺗﮫ‬‫داﺷ‬ ‫ﻏﯾرت‬ ‫ﺧود‬ ‫ﺟﺎﻧوری‬ ‫ﺣﯾﺎت‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻧﺳﺑت‬ ‫ﺣﺗﯽ‬ ‫ﮐﻣﯽ‬ ‫اﮔر‬ ‫آدﻣﯽ‬ ‫آﯾﺎ‬‫از‬ ‫دا‬‫ﺧ‬ ‫ﺎس‬‫ﻣ‬‫ﺧ‬‫ت‬‫ﺟﺎﻟ‬ ‫ﺑﻠﮑﮫ‬ ‫و‬ ‫ﺑﻣﯾرد‬!‫ﮔردد‬ ‫ﻧﺎﺑود‬!‫ﻧﺑود‬ ‫ﺗدﺑﯾر‬ ‫ﺗو‬ ‫دﺳت‬ ‫از‬ ‫ﺧودم‬ ‫ﻓﻧﺎی‬ ‫ﺟز‬‫ﻧﺎﺳﭘﺎس‬ ‫ﭼﻘدر‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ‫ﺑﺎد‬ ‫ﮐﺷﺗﮫ‬‫ا‬!‫ﺳت‬
  • 70.
    ٧٠ ۶٠٩-‫ﺷ‬ ‫ﺗواﻧد‬ ‫ﻧﻣﯽ‬‫ﻋﺎﺷﻖ‬ ‫ﻋﺎرف‬ ‫ﮐﻧﻧد؟‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﭼﮫ‬ ‫ﻋﺎرﻓﺎن‬ ،‫ﻣؤﻣﻧﺎن‬ ‫ﺧداﻓروﺷﯽ‬ ‫و‬ ‫ﺧودﻓروﺷﯽ‬ ‫اﯾن‬ ‫در‬‫داﯾش‬‫ﺧ‬ ‫اﻟﺗﻣﺎس‬ ‫اﯾن‬ ‫ﺎھد‬ ‫ﻣﯽ‬ .‫ﺳﺎزد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺑﻧدﮔﺎﻧش‬ ‫ﺑزرگ‬ ‫ﺧﯾﺎﻧت‬ ‫اﯾن‬ ‫ﺑﻼی‬ ‫ﺳﭘر‬ ‫را‬ ‫ﺧود‬ ‫ﮐﻧد؟‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﭼﮫ‬ ‫او‬ .‫ﺑﺎﺷد‬‫ﺑﻔ‬ ‫را‬‫ﻣ‬ ‫د‬‫ﺑﯾﺎﺋﯾ‬ :‫ﮔوﯾد‬‫ﭼ‬ ‫ر‬‫ھ‬ !‫ﯾد‬‫روﺷ‬‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﮫ‬ ‫ﺣﺳﯾن‬ ،‫ﮐﻣﺎل‬ ‫و‬ ‫ﺗﻣﺎم‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑود‬ ‫ﮐﺎری‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫اﯾن‬ !‫ﮐﻧﯾد‬ ‫ﻣن‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﮐﻧﯾد‬‫ع‬‫ﭘ‬ ‫و‬ !‫رﺳﺎﻧﯾد‬ ‫اﻧﺟﺎم‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﮐرﺑﻼ‬ ‫در‬‫ﻋﺎر‬ ‫او‬ ‫از‬ ‫س‬‫ﯾﻧﯽ‬‫ﺣﺳ‬ ‫ﺎن‬‫ﻓ‬ :‫دادﻧد‬ ‫اداﻣﮫ‬ ‫را‬ ‫راھش‬»‫ﺧودﮐﺷ‬ ‫و‬ ‫ﮫ‬‫ﺧﺎﻧ‬ ‫از‬ ‫روج‬‫ﺧ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ر‬‫اﻣ‬ ‫ﻣؤﻣﻧﺎن‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺧداوﻧد‬ ‫اﮔر‬‫اط‬ ‫دﮐﯽ‬‫اﻧ‬ ‫ط‬‫ﻓﻘ‬ ‫د‬‫ﻧﻣﺎﯾ‬ ‫ﯽ‬‫د‬‫ﮐﻧﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ت‬‫ﺎﻋ‬«.- ‫ﯾﻌﻧﯽ‬‫وﯾ‬‫ﺷ‬ ‫ﮫ‬‫ﻓروﺧﺗ‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﮔﯾرﯾ‬ ‫رار‬‫ﻗ‬ ‫ت‬‫ﺧﯾﺎﻧ‬ ‫ورد‬‫ﻣ‬ ‫ن‬‫ﻣ‬ ‫ﺎی‬‫ﺟ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫رﯾد‬‫ﺣﺎﺿ‬ ‫ﺎ‬‫آﯾ‬ :‫ﮐﮫ‬ ‫ﮔوﯾد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻣؤﻣﻧﺎﻧش‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺧداوﻧد‬‫ن‬‫ﻣ‬ ‫ﺎی‬‫ﺑﺟ‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫ﺷوﯾد؟‬ ‫آزار‬ ‫و‬ ‫اذﯾت‬ ‫اﯾﻧﮭﻣﮫ‬»‫ﺧ‬‫ﻧﮑﻧﯾد‬ ‫اذﯾت‬ ‫اﯾﻧﻘدر‬ ‫را‬ ‫رﺳوﻟش‬ ‫و‬ ‫دا‬«.‫ﻗرآن‬-‫اﻧ‬ ‫ﺑﺎد‬ ‫ﮐﺷﺗﮫ‬‫ﯽ‬‫ﺑ‬ ‫و‬ ‫ﻧﺎﺳﭘﺎس‬ ‫ﭼﻘدر‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺳﺎن‬‫رت‬‫ﻏﯾ‬ !‫اﺳت‬ ۶١٠-‫ﺑﻧدﮔﺎ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻧﺳﺑت‬ ‫را‬ ‫ﺧدای‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫اﯾن‬ ‫ﺷود‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﭼطور‬‫ﺑﺣرا‬ ‫ﻧﻣﮏ‬ ‫و‬ ‫ﺧﺎﺋن‬ ‫و‬ ‫ﺧودﻓروش‬ ‫و‬ ‫ﮐﺎﻓر‬ ‫ن‬‫ﻖ‬‫ﻓﺎﺳ‬ ‫و‬ ‫ﻏﯾرت‬ ‫ﺑﯽ‬ ‫و‬ ‫م‬ ‫ﻋ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫از‬ ‫د‬‫ﺑﻣﯾرﯾ‬ ‫د‬‫ﺑﻣﯾرﯾ‬ .‫ت‬‫ﻧﯾﺳ‬ ‫ت‬‫ﺧﺟﺎﻟ‬ ‫از‬ ‫ردن‬‫ﻣ‬ ‫ﯾن‬‫ھﻣ‬ ‫ز‬‫ﺟ‬ ‫ﭼﯾزی‬ ‫ﺧداوﻧد‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ .‫ﻧﻣرد‬ ‫ﺧﺟﺎﻟت‬ ‫از‬ ‫و‬ ‫دﯾد‬‫د‬‫ﺑﻣﯾرﯾ‬ ‫ﻖ‬‫ﺷ‬‫ا‬‫ز‬ !‫ﺷوﯾد‬ ‫آدم‬ ‫ﺷﺎﯾد‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﺷوﯾد‬ ‫ﻧﺎﺑود‬ ،‫ﺑﻣﯾرﯾد‬ ‫ﺷرم‬ ۶١١-‫و‬ ‫ت‬‫ﺧﯾﺎﻧ‬ ‫ﻗﺻد‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫زﻧش‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻋﺎﺷﻖ‬ ‫ﻣردی‬ ً‫ﻼ‬‫ﻣﺛ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﮐﻧﯾد‬ ‫ﺗﺻور‬:‫د‬‫ﺑﮕوﯾ‬ ‫دارد‬ ‫داﺋﯽ‬‫ﺟ‬»‫واھش‬‫ﺧ‬.‫روش‬‫ﻣﻔ‬ ‫را‬‫ﻣ‬ ‫ﻧم‬‫ﮐ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﺑﻔ‬ ‫ﮔراﻧﺗر‬ ‫ﭘس‬ ‫ﺑﻔروﺷﯽ‬ ‫ﺧواھﯽ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺣﺎل‬‫ﺑرو‬ ‫ﭘوﻟدارﺗر‬ ‫ﻣردی‬ ‫ﺳراغ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫و‬ ‫روش‬«.‫ﺧ‬ ،‫ﻣرد‬ ‫اﯾن‬ ‫ﺟﺎی‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺣﺎل‬‫ﺎﻟﻖ‬‫ﺧ‬ ‫د‬‫داوﻧ‬‫و‬ :‫د‬‫ﻓرﻣﺎﯾ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﺑﮕذارﯾد‬ ‫را‬ ‫رازق‬»‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﺎل‬‫ﺣ‬ .‫ﯾد‬‫ﻣﻔروﺷ‬ ‫را‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫ﺎن‬‫اﯾﻣ‬ ‫د‬‫اﯾ‬ ‫آورده‬ ‫ﺎن‬‫اﯾﻣ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﺎﻧﯽ‬‫ﮐﺳ‬ ‫ای‬‫ﯽ‬‫ﻣ‬‫ﻓ‬‫اﯾﻧﻘ‬ ‫ﯾد‬‫روﺷ‬‫در‬ ‫ارزان‬‫ﻣﻔروﺷﯾد‬«.‫ﻗرآن‬-‫ا‬ ‫ﻣؤﻣن‬ ‫زﯾرا‬‫د‬ ‫ﯽ‬‫ﺗﺟﻠ‬ ‫ؤﻣن‬‫ﻣ‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ‫دل‬ ‫در‬ ‫ﺧود‬ ‫اﻟﻣؤﻣن‬ ‫اﺳم‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺧداوﻧد‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫اﻟﮭﯽ‬ ‫اﺳﻣﺎی‬ ‫ز‬‫و‬ ‫ارد‬ ‫ود‬‫ﺷ‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ‫ﻓروﺷﯽ‬ ‫اﯾﻣﺎن‬ ‫و‬ ‫ﺧﯾﺎﻧت‬ ‫ﻣﺎﻧﻊ‬ ‫ﺟﺑر‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺗواﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺑﺧواھد‬ ‫اﮔر‬ ‫ﺧداوﻧد‬ ‫و‬ .‫اﺳت‬ ‫ﻣﻘﯾم‬ ‫او‬ ‫دل‬ ‫در‬‫و‬‫ﻧﻣ‬ ‫ﯾن‬‫ﭼﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻟ‬.‫د‬‫ﮐﻧ‬ ‫ﯽ‬ »‫ﮐﻧد‬ ‫اراده‬ ‫اﮔر‬ ‫ﺧداوﻧد‬‫ﻣﯽ‬ ‫ﻣؤﻣن‬ ‫ﻣردﻣﺎن‬ ‫ھﻣﮫ‬ ‫آﻧﯽ‬ ‫ﺑﮫ‬‫ﺷوﻧد‬«.‫ﻗرآن‬-‫ط‬ ‫د‬‫ﺧداوﻧ‬ ‫ﭘس‬‫اﻧ‬ ‫ﺎر‬‫اﺧﺗﯾ‬ ‫و‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ب‬‫ﺎﻟ‬‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﺎن‬‫ﺳ‬: »‫ﻧﯾﺳت‬ ‫اﺟﺑﺎری‬ ‫دﯾن‬ ‫در‬«.‫ﻗرآن‬-‫ﯾﮑﯽ‬ ‫اﯾﻧﺳت‬ ‫و‬‫ﺑ‬ ‫دا‬‫ﺧ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺑﺧواھد‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﮐﺳﯽ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫وای‬ ‫ﭘس‬ !‫اﻧﺳﺎن‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﻋﻼﺋم‬ ‫از‬‫ﮫ‬ ‫ﻣﻣﮑ‬ ‫اﯾن‬ ‫از‬ ‫ﺑزرﮔﺗر‬ ‫ﻣﻌﺻﯾﺗﯽ‬ ‫آﯾﺎ‬ .‫آورد‬ ‫ﭘدﯾد‬ ‫اﺟﺑﺎر‬ ‫و‬ ‫اﮐراه‬ ‫ﻣردم‬ ‫دﯾن‬ ‫در‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫ﮐﻧد‬ ‫ﻟﮕدﻣﺎل‬ ‫را‬ ‫اﻧﺳﺎن‬‫اﺳت؟‬ ‫ن‬ ۶١٢-‫و‬ ‫ﺧودﻓروﺷﺎن‬ ‫و‬ ‫ﺧﯾﺎﻧﺗﮑﺎران‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫اﯾن‬ ‫و‬‫آ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻓرﻣﺎﯾد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺗﺎزه‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﮐﺎﻓران‬‫ﺗ‬ ‫دارد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫دوﺳت‬ ‫را‬ ‫ﻧﺎن‬‫ﮫ‬‫ﭼ‬ ‫ﺎ‬ .‫دﯾﮕران‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫رﺳد‬ ۶١٣-‫و‬ ‫داری‬‫ﺑ‬ ‫ت‬‫دوﺳ‬ ‫ﺎن‬‫ﺧودﺷ‬ ‫ﺎوداﻧﮕﯽ‬‫ﺟ‬ ‫و‬ ‫داﯾت‬‫ھ‬ ‫و‬ ‫ﻌﺎدت‬‫ﺳ‬ ‫رای‬‫ﺑ‬ ‫را‬ ‫ران‬‫دﯾﮕ‬ ‫ﮫ‬‫اﯾﻧﮑ‬ ‫ﯽ‬‫ﯾﻌﻧ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬‫ﻋ‬‫ﺎن‬‫ﮐﻣﺎﻟﺷ‬ ‫ر‬‫ﺑ‬ ‫ﻖ‬‫ﺎﺷ‬ ‫ﺧو‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫ﺑﺧواھﯽ‬ ‫ﺧودﺷﺎن‬ ‫ﺑرای‬ ‫را‬ ‫آﻧﺎن‬ .‫ﺑﺎﺷﯽ‬‫ﺣﺟ‬ ‫زاران‬‫ھ‬ ‫ﺎ‬‫ﺑ‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﮐﻧﻧ‬ ‫ﻧﻣﯽ‬ ‫ﻓﮭم‬ ‫را‬ ‫ﻣﻌﻧﺎ‬ ‫اﯾن‬ ‫ﮐﺎﻓران‬ ‫و‬ .‫دت‬‫م‬‫ھ‬ ‫دﯾﻖ‬‫ﺗﺻ‬ ‫ت‬‫ﯽ‬‫ﻧﻣ‬ ‫ﮐﻧﻧد‬،‫د‬‫ﺧواھﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻧﻣ‬ ‫ﺎل‬‫ﮐﻣ‬ ‫و‬ ‫داﯾت‬‫ھ‬ ‫و‬ ‫ﻌﺎدت‬‫ﺳ‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫رای‬‫ﺑ‬ ‫ﺎن‬‫ﺧودﺷ‬ ‫ﮫ‬‫اﯾﻧﮑ‬ ً‫ﺎ‬‫ﺛﺎﻧﯾ‬ ‫و‬ ‫ﺟﺎھﻠﻧد‬ ‫اﯾﻧﮑﮫ‬ ‫اول‬ ‫ﭼرا؟‬‫ط‬‫ﻓﻘ‬ ‫ﺎ‬‫آﻧﮭ‬‫ﻋ‬‫و‬ ‫ﯾش‬ ‫را‬ ‫آﻧﮭﺎ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫داﻧﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺧود‬ ‫دوﺳت‬ ‫را‬ ‫ﮐﺳﺎﻧﯽ‬ ‫ﻟذا‬ ‫و‬ ‫دارﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫دوﺳت‬ ‫را‬ ‫ﺑوﻟﮭوﺳﯽ‬ ‫و‬ ‫ﮔری‬ ‫ﺟﻠوه‬ ‫و‬ ‫ﺑﺎزﯾﮕری‬‫د‬‫اﻣور‬ ‫اﯾن‬ ‫ر‬‫ﯾﺎری‬ ‫و‬ .‫دارﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫دوﺳت‬ ‫را‬ ‫ﺧود‬ ‫دﺷﻣﻧﺎن‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫ﮐﻧﻧد‬ ‫ﺣﻣﺎﯾت‬ ‫و‬‫ﺎ‬‫ﺑ‬ ‫ت‬‫ﻋﺎﻗﺑ‬ ‫ﮫ‬‫اﻟﺑﺗ‬ ‫و‬ !‫ﻧﯾﺳت‬ ‫اﯾن‬ ‫از‬ ‫ﺑرﺗر‬ ‫ﺣﻣﺎﻗﺗﯽ‬‫ﺗﺎ‬‫دوﺳ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬‫ذاﺋﯽ‬‫ﮐ‬ ‫ن‬ ‫ر‬‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬‫اﯾﻧﮭ‬ ‫ﮫ‬‫ھﻣ‬ ‫و‬ .‫رﺳﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﯾﮑدﯾﮕر‬ ‫از‬ ‫اﻧﺗﻘﺎم‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫و‬ ‫رﺳﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻋداوت‬ ‫و‬ ‫ﺑﺳت‬ ‫ﺑن‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺧود‬‫ای‬‫دای‬‫ﺧ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫آﻧﺳ‬‫ﻣ‬ ‫ﻣﻧﯽ‬‫دﺷ‬ ‫را‬‫ﯽ‬ .‫ﺑدارﻧد‬ ‫دوﺳت‬ ‫را‬ ‫ﺧود‬ ‫دوﺳﺗﺎن‬ ‫و‬ ‫ﮐﻧﻧد‬ ‫دوﺳﺗﯽ‬ ‫ﺧود‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺗواﻧﻧد‬ ‫ﻧﻣﯽ‬ ‫ﭘس‬ ‫ﮐﻧﻧد‬»‫ﻋﺎﺷ‬ ‫را‬ ‫ری‬‫دﯾﮕ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ھر‬‫د‬‫ﺑﺎﺷ‬ ‫ﻖ‬‫ﺧ‬‫ا‬ ‫را‬ ‫دای‬‫ﮫ‬‫ﻟﺑﺗ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﻋﺎﺷﻘﺗر‬«.‫رآن‬‫ﻗ‬-‫راﺑ‬ ‫در‬ ‫ﯽ‬‫ﯾﻌﻧ‬‫داوت‬‫ﻋ‬ ‫ز‬‫ﺟ‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﺑﺎﺷ‬ ‫د‬‫ﺗواﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻧﻣ‬ ‫م‬‫ھ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣﺣﺑﺗ‬ ‫د‬‫ﻧﺑﺎﺷ‬ ‫ول‬‫رﺳ‬ ‫از‬ ‫ت‬‫اطﺎﻋ‬ ‫و‬ ‫دا‬‫ﺧ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ای‬ ‫ﮫ‬‫ط‬ .‫ﻧﯾﺳت‬»‫ﺑ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻣﺗﺣد‬ ‫ﺻﻔوﻓﯽ‬ ‫در‬ ‫را‬ ‫ﮐﺎﻓران‬‫اﺳت‬ ‫ﺑﯾزار‬ ‫ھم‬ ‫از‬ ‫ﻗﻠوﺑﺷﺎن‬ ‫وﻟﯽ‬ ‫ﯾﻧﯽ‬«.‫ﻗرآن‬- ۶١۴-‫دوﺳ‬ ‫را‬ ‫ﭼﯾزی‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫ﮐﺳﯽ‬ ً‫ﻻ‬‫اﺻو‬ ‫ﺗواﻧد‬ ‫ﻧﻣﯽ‬ ‫دﻧﯾﺎﭘرﺳت‬ ‫و‬ ‫ﺑوﻟﮭوس‬ ‫آدم‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬‫او‬ ‫و‬ ‫ﺑدارد‬ ‫ت‬‫ﻣ‬:‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﺧن‬‫ﺳ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫داق‬‫ﺻ‬ !‫ﻧﯾﺳت‬ ‫دﻟﯽ‬ ‫را‬ ‫او‬ ‫ﮔوﺋﯽ‬ ۶١۵-‫ﺻﺎدق‬ ‫اﻣﺎم‬ ‫از‬‫ع‬‫را‬‫ﮐﺑ‬ ‫ت‬‫ﻗﯾﺎﻣ‬ ‫در‬ ‫ﯽ‬‫آدﻣ‬ ‫ﺎ‬‫آﯾ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ود‬‫ﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﺳﺋوال‬ ‫ﭘروردﮔﺎر‬ ‫رؤﯾت‬ ‫درﺑﺎره‬‫ﺑ‬‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫را‬ ‫ﺎرش‬‫ﭘروردﮔ‬ ‫ﺗﯽ‬‫راﺳ‬ :‫ﻓرﻣودﻧد‬ ‫ﺣﺿرت‬ ‫آن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫دﯾد‬ ‫ﺧواھد‬ ‫ﺟﻣﺎل‬»‫اﻟﺳت‬ ‫روز‬ ‫در‬ ‫ھم‬ ‫و‬ ‫ﮐرد‬ ‫ﺧواھد‬ ‫دﯾدار‬ ‫ﮐﺑرا‬ ‫ﻗﯾﺎﻣت‬ ‫در‬ ‫ھم‬ ‫آری‬‫د‬‫دار‬‫ﯾ‬‫ا‬ ‫رده‬‫ﮐ‬‫ت‬‫ﺳ‬ ...‫ﺑﯾﻧﯽ؟‬ ‫ﻧﻣﯽ‬ ‫آﯾﺎ‬ ‫ای‬ ‫ﻧﺷﺳﺗﮫ‬ ‫ﻣن‬ ‫ﻣﻘﺎﺑل‬ ‫در‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﮐﻧون‬ ‫ھم‬ ‫و‬ ‫ھﺳت‬ ‫دﯾدار‬ ‫اﻣﮑﺎن‬ ‫دﻧﯾوی‬ ‫ﺣﯾﺎت‬ ‫در‬ ‫ھم‬ ‫و‬«‫آر‬‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑراﺳﺗﯽ‬ ‫ی‬‫ول‬‫ﺑﻘ‬ ‫ﺧداوﻧد‬ ‫ﺧود‬»‫د‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫اﯾﻧﺳ‬ ‫ﻣﺳﺋﻠﮫ‬‫د‬‫دارﯾ‬ ‫د‬‫ﺗردﯾ‬ ‫ﺎن‬‫ﭘروردﮔﺎرﺗ‬ ‫دار‬‫دﯾ‬ ‫ر‬«.-‫آ‬‫اﻧ‬ ‫ﺎ‬‫ﯾ‬ ‫د‬‫ﺗردﯾ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫ﺎﻧﯽ‬‫ﻧﻔﺳ‬ ‫ﺄ‬‫ﻣﻧﺷ‬ ‫ﺗﯽ‬‫ﺑراﺳ‬ ‫ﺎ‬‫ﯾ‬‫در‬ ‫ﺎر‬‫ﮑ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫دﯾدار‬ ‫ﺑزودی‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺷدﻧﯽ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﮐﻧد‬ ‫ﯾﻘﯾن‬ ‫دﻧﯾﺎ‬ ‫ﺣﯾﺎت‬ ‫در‬ ‫ﺧداوﻧد‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫دﯾدار‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ھر‬ ‫ﺳوﮔﻧد‬ ‫ﺑﺧدا‬ ‫ﭼﯾﺳت؟‬‫و‬‫ﺧ‬ ‫و‬ !‫ﮐﻧد‬‫د‬‫ﺧداوﻧ‬ ‫د‬ ‫زﯾرا‬ .‫اﺳت‬ ‫ﭼﻧﯾن‬ ‫ﺑراﺳﺗﯽ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺧواﻧده‬ ‫ﺑﺷر‬ ‫ﮐﻔر‬ ‫ﻧﺷﺎﻧﮫ‬ ‫را‬ ‫دﯾدار‬ ‫اﯾن‬ ‫در‬ ‫ﺗردﯾد‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫اﻧﮑﺎر‬ ‫ﮐﺗﺎﺑش‬ ‫در‬‫و‬‫ﯾﻘ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻗﺗﯽ‬‫ﯾ‬‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑداﻧﯽ‬ ‫ن‬ ‫ﻣﯽ‬‫ﻣ‬ ‫دا‬‫ﺧ‬ ‫ر‬‫ذﮐ‬ ‫و‬ ‫ور‬‫ﺣﺿ‬ ‫و‬ ‫وا‬‫ﺗﻘ‬ ‫در‬ ‫ﻏرق‬ ‫ات‬ ‫روزﻣره‬ ‫ﺳراﺳر‬ ‫ﻧﻣود‬ ‫دﯾدار‬ ‫دﻧﯾﺎ‬ ‫ھﻣﯾن‬ ‫در‬ ‫را‬ ‫ﺧداوﻧد‬ ‫ﺗوان‬‫ﮫ‬‫رﯾﺷ‬ ‫و‬ ‫ود‬‫ﺷ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫د‬‫ﺧداوﻧ‬ ‫ردن‬‫ﮐ‬ ‫ﯽ‬‫ﻓراﻓﮑﻧ‬ ‫ﯾن‬‫ﻋ‬ ‫دار‬‫دﯾ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫در‬ ‫د‬‫ﺗردﯾ‬ ‫و‬ ‫ﺎر‬‫اﻧﮑ‬ ‫ﭘس‬ .‫ﮔردد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺑرﮐﻧده‬ ‫ﻧﻔﺎق‬ ‫و‬ ‫ﺷرک‬ ‫و‬ ‫ﮐﻔر‬‫ﭘ‬‫ﻣ‬‫آﺳ‬ ‫ﺎم‬‫ﺑ‬ ‫ت‬‫ﺷ‬‫ﺎن‬ .‫ﺳﺗﻣﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻓﺳﻖ‬ ‫ھر‬ ‫زﻣﯾﻧﮫ‬ ‫ﮐردن‬ ‫ﺎ‬ّ‫ﯾ‬‫ﻣﮭ‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬‫ھﻣﺎ‬ ‫دﻧﯾﺎ‬ ‫ﺣﯾﺎت‬ ‫در‬ ‫ﷲ‬ ‫ﻟﻘﺎء‬ ‫در‬ ‫ﺗردﯾد‬ ‫ﻧﻔﺳﺎﻧﯽ‬ ‫اﻧﮕﯾزه‬ ‫ﭘس‬‫ﮔ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻣﯾل‬ ‫ن‬‫و‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﺎه‬‫ﻧ‬ ‫ﻓرﻣﺎﯾد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫دﻟﯾل‬ ‫ھﻣﯾن‬ ‫ﺑﮫ‬ !‫ﺗﻘواﺋﯽ‬ ‫ﺑﯽ‬»‫را‬ ‫او‬ ‫وز‬‫ھﻧ‬ ‫ﮫ‬‫ﺣﺎﻟﯾﮑ‬ ‫در‬ ‫ﮐردﯾد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻣرگ‬ ‫آرزوی‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫آورﯾد‬ ‫ﯾﺎد‬ ‫ﺑﮫ‬‫رد‬‫ﻧﮑ‬ ‫دار‬‫دﯾ‬‫د‬‫ﺑودﯾ‬ ‫ه‬ ‫اﯾد‬ ‫ﮐرده‬ ‫دﯾدارش‬ ‫اﯾﻧﮏ‬ ‫وﻟﯽ‬‫ﺧودﺗﺎن‬ ‫ﻧﮕﺎه‬ ‫ﺑﺎ‬«.‫ﻋﻣران‬ ‫آل‬١۴٣-‫ﻣرگ‬ ‫آرزوی‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬‫ﻣ‬‫ب‬‫وﺟ‬‫و‬ ‫ﺎ‬‫دﻧﯾ‬ ‫از‬ ‫س‬‫ﻧﻔ‬ ‫ر‬‫ﺗطﮭﯾ‬ ‫و‬ ‫ﮫ‬‫ﺗزﮐﯾ‬ !‫ﺑﻣﺎن‬ ‫ﻣﻌﻧﺎ‬ ‫اﯾن‬ ‫در‬ .‫ﺧداﺳت‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫دﯾدار‬ ‫زﻣﯾﻧﮫ‬ ‫آرزو‬ ‫ھﻣﯾن‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻓﺳﻖ‬ ‫و‬ ‫دﻧﯾﺎﭘرﺳﺗﯽ‬
  • 71.
    ٧١ ۶١۶-‫رﺳول‬ ‫ﺣﺿرت‬ ‫از‬‫رواﯾﺗﯽ‬‫ص‬:‫ﮐﮫ‬ ‫ﻓرﻣﺎﯾد‬ ‫ﻣﯽ‬»‫د‬ ‫ﻣن‬ ‫از‬ ‫ﭘس‬‫اﻣﺎ‬ ‫وازده‬‫رد‬‫ﮐ‬ ‫د‬‫ﺧواھﻧ‬ ‫ور‬‫ظﮭ‬ ‫ﻣﮭدی‬ ‫دوازده‬ ‫و‬ ‫م‬«‫آن‬ ‫از‬ ‫دوازده‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫ﻣﮭدی‬ ‫دوازده‬ ‫اﯾن‬ ‫آﯾﺎ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺷود‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﭘرﺳﯾده‬ ‫ﺣﺿرت‬:‫د‬‫ﻓرﻣﺎﯾ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﻣﺎﻣﻧد‬»‫د‬‫ﻣﮭ‬ ‫دوازده‬ ‫ن‬‫اﯾ‬‫س‬‫ﭘ‬ ‫ی‬‫دواز‬ ‫از‬‫ده‬ ‫ﮐﻧﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ظﮭور‬ ‫اﻣﺎم‬«.‫داده‬ ‫ﺎن‬‫ﻧﺷ‬ ‫م‬‫ﺑﺎﺷ‬ ‫ﻧﯾده‬‫ﺷ‬ ‫را‬ ‫ت‬‫رواﯾ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫ﮫ‬‫آﻧﮑ‬ ‫از‬ ‫ل‬‫ﻗﺑ‬ ‫ام‬ ‫ﺗﮫ‬‫ﮔذﺷ‬ ‫آﺛﺎر‬ ‫در‬ ‫اﯾﻧﺟﺎﻧب‬‫ﻣﮭ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ودم‬‫ﺑ‬‫و‬ ‫دوﯾت‬ ‫ﮫ‬‫وﮔرﻧ‬ ‫ت‬‫ﻧﯾﺳ‬ ‫ود‬‫ﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﺎﻧﯽ‬‫ﺟﮭ‬ ‫د‬‫واﺣ‬ ‫ﺣﮑوﻣت‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻣﻧﺟر‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻣﻌروف‬ ‫ﺟﮭﺎﻧﯽ‬ ‫ظﮭور‬ ‫آن‬ ‫ﻓﻘط‬ ‫زﻣﺎن‬ ‫اﻣﺎم‬ ‫ظﮭور‬ ‫ﻣﻌﺿﻠﮫ‬‫رﯾت‬‫ﺑﺷ‬ ‫رده‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫ﺛﺎﺑ‬ ‫ذا‬‫ﻟ‬ ‫و‬ .‫د‬‫ﻣﺣروﻣﻧ‬ ‫ﺎم‬‫اﻣ‬ ‫داﯾت‬‫ھ‬ ‫ﻧور‬ ‫از‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﻧد‬ ‫ﮐرده‬ ‫ﮔﻧﺎھﯽ‬ ‫ﭼﮫ‬ ‫ﺟﮭﺎﻧﯽ‬ ‫ظﮭور‬ ‫اﯾن‬ ‫ﻋرﺻﮫ‬ ‫از‬ ‫ﻗﺑل‬‫د‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ودم‬‫ﺑ‬‫دوره‬ ‫ر‬ ‫ﻧﻣﺎﯾﺎﻧﻧ‬ ‫ﮫ‬‫آﺋﯾﻧ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑﺎﺷﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫زﻣﯾن‬ ‫روی‬ ‫ﺑر‬ ‫ﻗوﻣﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻋﺻر‬ ‫ھر‬ ‫زﻣﺎن‬ ‫اﻣﺎﻣﺎن‬ ‫ﻣﺛﺎﺑﮫ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫واﺻل‬ ‫ﻋﺎرﻓﺎن‬ ،‫ﻏﯾﺑت‬‫زﻣ‬ ‫ﺎم‬‫اﻣ‬ ‫ده‬‫ﺎن‬‫ﺞ‬‫ﻋ‬ ‫رت‬‫ﺣﺿ‬ ‫از‬ ‫ت‬‫رواﯾ‬ ‫ﯾن‬‫ھﻣ‬ ‫داق‬‫ﻣﺻ‬ ‫اﯾن‬ ‫و‬ .‫ﺑﺎﺷﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ھم‬‫ﯽ‬‫ﻋرﺑ‬ ‫ن‬‫اﺑ‬ ،‫ج‬ ّ‫ﻼ‬‫ﺣ‬ ‫ور‬‫ﻣﻧﺻ‬ ،‫طﺎﻣﯽ‬‫ﺑﺳ‬ ‫د‬‫ﺑﺎﯾزﯾ‬ :‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ول‬‫رﺳ‬‫ﻣس‬‫ﺷ‬ ، ‫زﻣﺎن‬ ‫اﻣﺎم‬ ‫ﻏﯾﺑت‬ ‫ﻋرﺻﮫ‬ ‫ﻣﮭدی‬ ‫دوازده‬ ‫آن‬ ‫ﺟرﮔﮫ‬ ‫در‬ ...‫و‬ ‫ﺑﻘﻠﯽ‬ ‫روزﺑﮭﺎن‬ ،‫ﺗﺑرﯾزی‬‫ﺞ‬‫ﻋ‬‫ﯽ‬‫رواﯾﺗ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫و‬ .‫ﺗﻧد‬‫ھﺳ‬‫د‬‫ﺻ‬ ‫ر‬‫ھ‬ ‫ر‬‫دﯾﮕ‬ ‫ﻋﺳ‬ ‫ﺣﺳن‬ ‫اﺑن‬ ‫ﻣﺣﻣد‬ ‫ﻏﯾﺑت‬ ‫آﻏﺎز‬ ‫از‬ ‫ﭘس‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﮐﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ظﮭور‬ ‫ھﺎ‬ ‫ﻣﮭدی‬ ‫اﯾن‬ ‫از‬ ‫ﯾﮑﯽ‬ ‫ﺳﺎل‬‫ﮕ‬‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ری‬‫ﮐﺑ‬ ‫ﻏﯾﺑت‬ ‫ﭼون‬‫ﮐﺎﻣل‬ ‫و‬ ‫را‬ ‫ﺳﺎل‬ ‫در‬٣٢٩‫ن‬‫ﺗ‬ ‫ﺎزده‬‫ﯾ‬ ‫روز‬‫اﻣ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬‫ﺗ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫رده‬‫ﮐ‬ ‫ور‬‫ظﮭ‬ ‫دی‬‫ﻣﮭ‬ ‫ﮏ‬‫ﯾ‬ ‫ﺎل‬‫ﺳ‬ ‫د‬‫ﯾﮑﺻ‬ ‫ر‬‫ھ‬ ‫ازای‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﻧﻣود‬ ‫رخ‬ ‫ھﺟری‬‫ا‬‫ن‬‫اﯾ‬ ‫ز‬ ‫ﺳﺎل‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﻧد‬ ‫آﻣده‬ ‫ھﺎ‬ ‫ﻣﮭدی‬١۴٣٢‫ور‬‫ظﮭ‬ ‫ده‬‫ﺳ‬ ‫در‬ ‫ﮏ‬‫اﯾﻧ‬ ‫ذﮐور‬‫ﻣ‬ ‫ﺎت‬‫رواﯾ‬ ‫طﺑﻖ‬ ‫ﭘس‬ .‫اﯾم‬ ‫رﺳﯾده‬ ‫ﻗﻣری‬ ‫ھﺟری‬‫د‬‫ﯾن‬‫وازدھﻣ‬ ‫ﻋﺳ‬ ‫ﺣﺳن‬ ‫ﻣﺣﻣداﺑن‬ ‫ﺑﺎﯾﺳﺗﯽ‬ ً‫ﺎ‬‫ﻗﺎﻋدﺗ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫دارﯾم‬ ‫ﻗرار‬ ‫ﻣﮭدی‬‫ﮕ‬‫ری‬‫ﻋﺞ‬‫م‬‫ﻋﻼﺋ‬ ‫اﺗﻔﺎق‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻗرﯾب‬ ‫اﮐﺛرﯾت‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑﺎﺷد‬‫ا‬‫ﺎ‬‫ﺟﮭ‬ ‫ور‬‫ظﮭ‬ ‫ن‬‫ﯾ‬‫ﻧﯽ‬ ‫د‬‫ﻣﮭ‬ ‫ور‬‫ظﮭ‬ ‫ﻋﻼﺋم‬ ‫درﺑﺎره‬ ‫ﺷﯾﻌﮫ‬ ‫رواﯾﺎت‬ ‫از‬ ‫ﺑﺳﯾﺎری‬ ‫دﻟﯾل‬ ‫ھﻣﯾن‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫درﺳت‬ .‫اﺳت‬ ‫ﻧﻣوده‬ ‫رخ‬ ‫اﻣروز‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ھم‬‫ﯾ‬‫ﭘ‬ ‫ﺎ‬‫ﻗرﻧﮭ‬ ‫ی‬‫از‬ ‫ش‬ ‫ﻣﮭد‬ ‫اﯾن‬ ‫از‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ھر‬ ‫ﻟذا‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ﮐرده‬ ‫آﻧﮑﮫ‬ ‫ﺣﺎل‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻧﮑرده‬ ‫ظﮭور‬ ‫ھم‬ ‫ای‬ ‫ﻣﮭدی‬ ‫ﮔوﺋﯽ‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻧﻣوده‬ ‫رخ‬ ‫اﯾن‬‫ھﺎ‬ ‫ی‬‫در‬‫ﻋﺻ‬‫ر‬ ‫ﺎن‬‫ھﻣ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫دی‬‫ﻣﮭ‬ ‫ﯾن‬‫دوازدھﻣ‬ ‫و‬ ‫د‬‫اﻧ‬ ‫ﺑوده‬ ‫ﺧود‬ ‫ﺧﺎص‬ ‫ظﮭور‬ ‫ﻋﻼﺋم‬ ‫دارای‬ ‫ﺧود‬»‫د‬ ‫م‬ ‫ح‬ ‫م‬«‫ﺑ‬ ‫ور‬‫ظﮭ‬ ‫رف‬‫ﺷ‬ ‫در‬ ‫ت‬‫اﺳ‬‫د‬‫ﺑﺎﺷ‬ ‫د‬‫ﺎﯾ‬ !‫ﻣذﮐور‬ ‫رواﯾﺎت‬ ‫طﺑﻖ‬ ۶١٧-‫در‬ ‫ل‬‫واﺻ‬ ‫ﺎن‬‫ﻋﺎرﻓ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫از‬ ‫ﮏ‬‫ﯾ‬ ‫ر‬‫ھ‬ ‫ام‬ ‫ده‬‫ﺷ‬ ‫ذﮐر‬‫ﻣﺗ‬ ‫م‬‫ھ‬ ً‫ﻼ‬‫ﺑ‬‫ﻗ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ھﻣﺎﻧطور‬ ‫اﯾﻧﺟﺎﻧب‬ ‫ﻧظر‬ ‫ﺑﮫ‬‫ﻗ‬ ‫ﺎزده‬‫ﯾ‬ ‫دود‬‫ﺣ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫ﯽ‬‫ط‬‫رن‬ ‫ﻣﮭدی‬ ‫آن‬ ‫از‬ ‫ﯾﮑﯽ‬ ‫ﻣﺛﺎﺑﮫ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫اﻣﺎم‬ ‫ﻏﯾﺑت‬‫ﺑ‬ ‫و‬ .‫اﻧد‬ ‫ﺑوده‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﻣﻌﺻوم‬ ‫اﻣﺎﻣﺎن‬ ‫از‬ ‫ﯾﮑﯽ‬ ‫ﺗﺟﻠﯽ‬ ‫و‬ ‫ظﮭور‬ ‫ﻣﺣل‬ ،‫ھﺎ‬‫ﻧ‬ ‫م‬‫ھ‬ ‫ﯾﮭوده‬‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫ﯾﺳ‬ ‫د‬‫آﻣ‬ ‫ﺎن‬‫ﻣﯾ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻣﺣﻣدی‬ ‫و‬ ‫ﻋﻠوی‬ ‫و‬ ‫رﺿوی‬ ‫رﺟﻌت‬ ‫و‬ ‫ﺣﺳﯾﻧﯽ‬ ‫رﺟﻌت‬ ‫و‬ ‫ﺣﺳﻧﯽ‬ ‫رﺟﻌت‬ ‫از‬ ‫ﺳﺧن‬ ً‫ا‬‫ﻣﮑرر‬ ‫ﺷﯾﻌﮫ‬ ‫رواﯾﺎت‬ ‫در‬.‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ه‬ .‫ﺑﺎﺷد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻣذﮐور‬ ‫ﻣﺳﺋﻠﮫ‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫اﯾن‬ ۶١٨-‫ﺷده‬ ‫ھداﯾت‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫ﻟﻐت‬ ‫در‬ ‫ﻣﮭدی‬‫ﻣﺻداق‬ ‫ﺑﮫ‬ !‫ﮐﻧﻧده‬ ‫ھداﯾت‬:‫ﮐﮫ‬ ‫ﻗرآن‬ ‫از‬ ‫آﯾﮫ‬ ‫اﯾن‬»‫ﭘ‬ ‫ﺎ‬‫آﯾ‬‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ر‬‫ﺗ‬ ‫ﻖ‬‫ﺣ‬ ‫دا‬‫ﺧ‬ ‫از‬ ‫روی‬‫ﯾ‬‫ﯾ‬‫ﺎ‬ ...‫ت‬‫اﺳ‬ ‫وده‬‫ﻧﻣ‬ ‫داﯾﺗش‬‫ھ‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫داﯾش‬‫ﺧ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﯽ‬‫ﮐﺳ‬ ‫از‬ ‫روی‬‫ﭘﯾ‬«‫ھ‬ ‫و‬ ‫ﺗﻧد‬‫ھﺳ‬ ‫د‬‫ﺧداوﻧ‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫داﯾت‬‫ھ‬ ‫ت‬‫ﺗﺣ‬ ‫ﺎ‬‫ھ‬ ‫دی‬‫ﻣﮭ‬ ‫ﯽ‬‫ﯾﻌﻧ‬‫داﯾﺗﮕر‬ !‫ھداﯾت‬ ‫طﺎﻟب‬ ‫ﻣؤﻣﻧﺎن‬ ۶١٩-‫و‬ ‫ب‬‫ﻧﺎﯾ‬ ‫ﯾﭼﮑس‬‫ھ‬ ‫رت‬‫ﺣﺿ‬ ‫ل‬‫ﮐﺎﻣ‬ ‫ت‬‫ﻏﯾﺑ‬ ‫از‬ ‫س‬‫ﭘ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫آﻣده‬ ‫دوازدھم‬ ‫اﻣﺎم‬ ‫ﺧود‬ ‫از‬ ‫رواﯾﺗﯽ‬ ‫ﺑﮫ‬‫ﻧ‬ ‫و‬ ‫ﺎب‬‫ﺑ‬‫ا‬ ‫ده‬‫ﻣﺎﯾﻧ‬‫ﺎن‬‫ﯾﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ .‫ﺑﺎﺷد‬ ‫رﺳﯾده‬ ‫ﻓرا‬ ‫ﺣﺿرت‬ ‫ظﮭور‬ ‫ﻋﺻر‬ ‫آﻧﮑﮫ‬ ‫ﻣﮕر‬ ‫ﮐرد‬ ‫ﻧﺧواھد‬ ‫ھم‬ ‫دﯾدار‬ ‫را‬ ‫اﯾﺷﺎن‬ ‫ﺣﺗﯽ‬ ‫و‬ ‫ﺑود‬ ‫ﻧﺧواھد‬‫ر‬‫اﻣ‬ ‫ﯾم‬‫داﻧ‬‫وزه‬ ‫ﻣﺧﻠﺻﺎن‬ ‫از‬ ‫ﺑرﺧﯽ‬،‫ﺣ‬ ‫ور‬‫ظﮭ‬ ‫م‬‫ﻋﻼﺋ‬ ‫از‬ ‫ز‬‫ﻧﯾ‬ ‫ر‬‫اﻣ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫و‬ .‫ﺎد‬ّ‫ﯾ‬‫ﺷ‬ ‫دﻋﯾﺎن‬‫ﻣ‬ ‫دای‬‫ﺟ‬ ‫د‬‫اﻧ‬ ‫ﮐرده‬ ‫دﯾدار‬ ‫را‬ ‫ﺣﺿرت‬ ‫آن‬‫ر‬‫ﻋﺻ‬ ‫در‬ ‫رت‬‫ﺿ‬ ‫ﺎﻣ‬‫ﭘﯾ‬ ‫و‬ ‫ﺎﻟت‬‫رﺳ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫ﻧﯾﺎﺑ‬ ‫ﯾﭻ‬‫ھ‬ ‫ﯽ‬‫ﺑ‬ ‫اﻟﺑﺗﮫ‬ ‫ام‬ ‫ﺑوده‬ ‫ﺣﺿرت‬ ‫آن‬ ‫ﮐﻧﻧدﮔﺎن‬ ‫دﯾدار‬ ‫از‬ ‫ﺧود‬ ‫ﻧﯾز‬ ‫اﯾﻧﺟﺎﻧب‬ ‫و‬ .‫ﻣﺎﺳت‬‫ﻓﻘ‬ !‫ژه‬‫وﯾ‬ ‫ﯽ‬‫دار‬‫دﯾ‬ ‫ط‬ !‫ﻣﺣض‬ ۶٢٠-‫و‬ ‫ﮫ‬‫ﺧﻠﯾﻔ‬ ‫را‬ ‫او‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﺎن‬‫اﻣﺎﻣ‬ ‫از‬ ‫ﯽ‬‫ﯾﮑ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ؤﻣن‬‫ﻣ‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬‫ﺎن‬‫ﻣﯾ‬ ‫در‬ ‫ﺎم‬‫اﻣ‬ ‫آن‬ ‫ﯽ‬‫ﺗﺟﻠ‬ ‫ل‬‫ﻣﺣ‬‫ﻣ‬‫ور‬‫ﻧ‬ ‫و‬ ‫ﺎزد‬‫ﺳ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ردم‬ !‫ﻣؤﻣﻧﺎن‬ ‫ھداﯾت‬»‫ﺻﺎﻟﺣﯾن‬ ‫و‬ ‫ﺻدﯾﻘﯾن‬ ‫و‬ ‫ﺷﮭداء‬ ‫و‬ ‫اﻧﺑﯾﺎء‬ ‫ت‬ّ‫ﯾ‬‫ﻣﻌ‬ ‫در‬ ‫ﮐﻧد‬ ‫اطﺎﻋت‬ ‫را‬ ‫رﺳوﻟش‬ ‫و‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ھر‬ ‫و‬‫ﻗ‬‫رد‬‫ﮔﯾ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫رار‬‫و‬ ...‫ھﺳﺗﻧد‬ ‫رﻓﯾﻘﺎﻧﯽ‬ ‫ﺧوب‬ ‫ﭼﮫ‬«.‫ﻧﺳﺎء‬٧٠-۶٩-‫ﭘﯾﺎ‬ ‫از‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ھر‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ھﻣزﯾﺳﺗﯽ‬ ‫و‬ ‫ﺣﺷر‬ ‫اﯾن‬ ‫و‬‫ؤﻣن‬‫ﻣ‬ ‫ﻓرد‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫اﻣﺎﻣﺎن‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫ﻣﺑران‬ ‫را‬‫ﮫ‬‫ﻣرﺣﻠ‬ ‫ر‬‫ھ‬ ‫در‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫آورم‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﯾﺎد‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫اﯾﻧﺟﺎﻧب‬ .‫اﺳت‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫از‬ ‫رﻓﺎﻗت‬ ‫و‬ ‫ﺣﺷر‬ ‫اﯾن‬ ‫و‬ .‫ﺳﺎزد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻋﺻرش‬ ‫ﻣﮭدی‬‫ا‬‫ﺎ‬‫ﺑ‬ ‫دﮔﯾم‬‫زﻧ‬ ‫ز‬ ‫اطﮭﺎر‬ ‫اﺋﻣﮫ‬ ‫و‬ ‫ﭘﯾﺎﻣﺑران‬ ‫از‬ ‫ﯾﮑﯽ‬‫ع‬‫و‬‫ﺣ‬ ‫ﮔﺎه‬ ‫و‬ ‫ﮐﻠﯽ‬ ‫ھوﯾﺗﮭﺎی‬ ‫ﺗﻣﺎم‬ ‫و‬ ‫ﺑوده‬ ‫ﺑﺎطﻧﯽ‬ ‫رﻓﯾﻖ‬ ‫و‬ ‫ھﻣزﯾﺳت‬ ‫ﺑراﺳﺗﯽ‬‫زﻧدﮔﺎﻧﯾﺷ‬ ‫ادث‬‫از‬ ‫ﺎن‬ ‫ردم‬‫ﮐ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ودن‬‫ﺑ‬ ‫ھﻣذات‬ ‫اﺣﺳﺎس‬ ‫آﻧﺎن‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫و‬ ‫ﻧﻣود‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫رخ‬ ‫ﻣن‬‫ر‬‫ﺑ‬ ‫دا‬‫ﺧ‬ ‫ﺎی‬‫اوﻟﯾ‬ ‫و‬ ‫ﺎء‬‫اﻧﺑﯾ‬ ‫ودن‬‫ﺑ‬ ‫ده‬‫زﻧ‬ ‫ﯾن‬‫ﻋ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ .‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﯾن‬‫زﻣ‬‫د‬‫ر‬ ‫ا‬ ‫ت‬‫ﻣﺎھﯾ‬ ‫و‬ ‫ﮫ‬‫ﻣﻘوﻟ‬ ‫ﯾن‬‫ھﻣ‬ ‫از‬ ‫ز‬‫ﻧﯾ‬ ‫ﻏﯾﺑت‬ ‫ﻋرﺻﮫ‬ ‫ﻣﮭدوﯾت‬ !‫ﻣﭘﻧدارﯾد‬ ‫ﺗﻧﺎﺳﺦ‬ ‫را‬ ‫ﻣﻌﻧﺎ‬ ‫اﯾن‬ !‫ﻣؤﻣﻧﯾن‬ ‫ﺳﺎﺋر‬ ‫ﻗﻠوب‬‫ر‬‫اﻣ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫ﺳ‬‫ﺧ‬‫ﺗم‬ !‫ﮐﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺟﺑران‬ ‫را‬ ‫اﻣﺎم‬ ‫ﻏﯾﺑت‬ ‫و‬ ‫ﻧﺑوت‬ ۶٢١-‫ﻋﺷﻖ‬ ‫از‬ ‫ﺗﻣﺎم‬ ‫درﺟﺎﺗش‬ ‫در‬ ‫ظﮭور‬ ‫و‬ ‫ﻣﮭدوﯾت‬ ،‫ھداﯾت‬ ‫اﻣر‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑدان‬ ‫ﭘس‬‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ت‬‫اﻣ‬ ‫ﻣؤﻣﻧﺎن‬‫ﮫ‬‫ﻋرﺻ‬ ‫در‬ ‫دی‬‫ھ‬ ‫ﮫ‬‫اﺋﻣ‬ !‫ﻏﯾﺑت‬ ۶٢٢-‫ﻋﻠﯽ‬ ‫ﺑﻘول‬ ‫دﯾﮕر‬ ‫ﺑﯾﺎن‬ ‫ﺑﮫ‬‫ع‬‫و‬ ‫ت‬‫وﻻﯾ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫را‬ ‫ﺎن‬‫ﻗﻠوﺑﺷ‬ ‫د‬‫ﺧداوﻧ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ھﺳﺗﻧد‬ ‫ﻣؤﻣﻧﺎﻧﯽ‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫ﻏﯾﺑت‬ ‫ﻋرﺻﮫ‬ ‫ھﺎی‬ ‫ﻣﮭدی‬ ‫اﯾن‬ ‫و‬ ‫ﺎده‬‫ﻧﮭ‬ ‫ﺎن‬‫دﻟﺷ‬ ‫در‬ ‫را‬ ‫ت‬‫اﻣﺎﻣ‬ ‫آن‬ ‫ﺎر‬‫ﺑ‬ ‫ﺳﭘس‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻧﻣوده‬ ‫اﻣﺗﺣﺎن‬ ‫ﻣﻌﺻوم‬ ‫اﻣﺎﻣﺎن‬ ‫از‬ ‫ﯾﮑﯽ‬ ‫زﻧدﮔﺎﻧﯽ‬ ‫ﺑﻼﯾﺎی‬ ‫و‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫و‬ ‫اﻣﺎﻣت‬ ‫ﻣﮭدی‬‫در‬ ‫داﻧﯽ‬‫ﻣرﯾ‬ ‫و‬ ‫ﺎﮔردان‬‫ﺷ‬ ‫ﺎ‬‫ھ‬ ‫دی‬‫ﻣﮭ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫از‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ھر‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫داﻧﺳت‬ ‫ﺑﺎﯾد‬ ‫و‬ .‫ﺑﺎﺷﻧد‬ ‫ﻣؤﻣﻧﺎن‬ ‫ھداﯾت‬ ‫ﻧور‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﺳﺎﺧﺗﮫ‬ ‫ﺧود‬ ‫ﻋﺻر‬ ‫ﮫ‬‫ﻧﻣوﻧ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫از‬ ‫وان‬‫ﺗ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﺎ‬‫ﻣ‬ ‫ﻋﺻر‬ ‫در‬ .‫ﻧﻣﺎﯾﻧد‬ ‫ارﺷﺎد‬ ‫ﺧود‬ ‫زﺑﺎن‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫را‬ ‫ﺳرزﻣﯾﻧﯽ‬ ‫ھر‬ ‫ﻣردﻣﺎن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫آورﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﭘدﯾد‬ ‫ﺟﮭﺎن‬ ‫ﺳراﺳر‬
  • 72.
    ٧٢ ‫ﻣﯾرز‬ ،‫اﺳدآﺑﺎدی‬ ‫اﻟدﯾن‬‫ﺟﻣﺎل‬ ‫ﺳﯾد‬ :‫ﺑرد‬ ‫ﻧﺎم‬ ‫ﻣﺛﺎل‬ ‫ﺑطور‬ ‫ھﺎ‬،‫ﺎت‬‫ﻋرﻓ‬ ‫ر‬‫ﯾﺎﺳ‬ ،‫س‬‫اﯾﮑ‬ ‫ﺎﻟﮑوم‬‫ﻣ‬ ،‫وارا‬‫ﮔ‬ ‫ﮫ‬‫ﭼ‬ ،‫ﯽ‬‫ﺟﻧﮕﻠ‬ ‫ﺎن‬‫ﺧ‬ ‫ﮏ‬‫ﮐوﭼ‬ ‫ا‬ .‫اﻣﺛﺎﻟﮭم‬ ‫و‬ ‫ﺷرﯾﻌﺗﯽ‬ ‫دﮐﺗر‬ ۶٢٣-‫اﻣﺎﻣﯾﮫ‬ ‫و‬ ‫ﻣﮭدوی‬ ‫ھﺎی‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫اﻧواع‬ ‫اﯾن‬ ‫ھﻣﮫ‬‫ﻗ‬ ‫ارﺗﺑﺎط‬ ‫و‬ ‫اﻟﮭﯽ‬ ‫اوﻟﯾﺎی‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺣﺷر‬ ‫و‬ ‫ﻧﺑوی‬ ‫و‬‫ﺧداﺧ‬ ‫ﺣﺎﺻل‬ ‫آﻧﺎن‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻠﺑﯽ‬‫واھﯽ‬ ‫ﮐ‬ ‫آن‬ ‫از‬ ‫ﺣﺎﺻل‬ ‫ﻧﻔس‬ ‫ﻣﻌرﻓت‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺧوﯾﺷﺗن‬ ‫دل‬ ‫در‬ ‫ﺧداﺧواﻧﯽ‬ ‫و‬‫ﮫ‬‫ﺑﻧ‬‫ﺎ‬‫ا‬ ‫ﯽ‬‫وﻟ‬ ‫ﺎ‬‫ﯾ‬ ‫ﻧﺑﯽ‬ ‫ﮔﺎه‬‫ﺑﯾ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫در‬ ‫را‬ ‫ی‬‫ﺟ‬ ‫از‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﯽ‬‫ﻧ‬‫ب‬‫ﺎﻧ‬ .‫دا‬‫ﺧ‬ ‫ﻧزد‬ ‫از‬ ‫ﮐﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ھداﯾت‬ ‫را‬ ‫ﺗو‬ ‫و‬ ‫دھد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﭘﺎﺳﺦ‬ ‫ﺗو‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺧداوﻧد‬»‫از‬ ‫ن‬‫ﮐ‬ ‫ﺎد‬‫ﯾ‬ ‫ودت‬‫ﺧ‬ ‫در‬ ‫را‬ ‫ﺎرت‬‫ﭘروردﮔ‬‫ﺗ‬‫راس‬‫ھ‬ ‫و‬ ‫ع‬ّ‫ر‬‫ﺿ‬‫و‬ ‫ﻧﯾ‬ ‫ر‬‫ﻣﺗﮑﺑ‬ ‫د‬‫ﺑرﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ر‬‫ﺑﺳ‬ ‫ﺎرت‬‫ﭘروردﮔ‬ ‫زد‬‫ﻧ‬ ‫در‬ ‫آﻧﺎﻧﮑﮫ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑدان‬ ‫و‬ .‫ﺑﺎش‬ ‫ھوﺷﯾﺎر‬ ‫و‬ .‫ﺷﺎم‬ ‫و‬ ‫ﺑﺎﻣداد‬ ‫ھر‬ ‫ﺧﺷوع‬‫رق‬‫ﻏ‬ ‫و‬ ‫ﺗﻧد‬‫ﺳ‬‫در‬ ‫اوﯾﻧ‬ ‫ﭘرﺳﺗش‬ ‫و‬ ‫ﻋﺷﻖ‬‫د‬«.‫اﻋراف‬-٢٠۶-٢٠۵-‫ﯾ‬‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫روﺑرو‬ ‫ﺧود‬ ‫در‬ ‫ﮐﺳﺎﻧﯽ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺑﻧﺎﮔﺎه‬ ‫ﮐﻧﯽ‬ ‫ﯾﺎد‬ ‫ﺧود‬ ‫دل‬ ‫در‬ ‫را‬ ‫ﺧدای‬ ‫ﭼون‬ ‫ﻌﻧﯽ‬ ‫وﺟﯾﮭ‬ ‫و‬ ‫ﺧداﯾﻧد‬ ‫ﻧزد‬ ‫در‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺷوی‬‫ﺔ‬‫از‬ ‫و‬ !‫ن‬‫ﮐ‬ ‫ل‬‫ﺗﺄﻣ‬ ‫ﺑﺳﯾﺎر‬ ‫ﻣﻌﻧﺎ‬ ‫اﯾن‬ ‫در‬ !‫ﺑﺎش‬ ‫ھوﺷﯾﺎر‬ ‫ﭘس‬ ‫ھﺳﺗﻧد‬ ‫ﻋﻧدﷲ‬‫ا‬‫آن‬ ‫ر‬‫ﻣﻧظ‬ ‫ن‬‫ﯾ‬‫ﺧن‬‫ﺳ‬ ‫ﺷﻧﺎﺧت‬ ‫را‬ ‫ﺧدای‬ ‫ﺷﻧﺎﺧت‬ ‫را‬ ‫ﺧود‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ھر‬ :‫ﮐﮫ‬ ‫درﯾﺎب‬ ‫را‬ ‫ﻣﺷﮭور‬-‫ھ‬.‫ﺷﻧﺎﺧت‬ ‫را‬ ‫اﻣﺎﻣش‬ ‫ﺷﻧﺎﺧت‬ ‫را‬ ‫ﺧود‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ر‬ ۶٢۴-‫ﺗن‬‫ﺧوﯾﺷ‬ ‫در‬ ‫آور‬ ‫رت‬‫ﺣﯾ‬ ‫ﻔﯽ‬‫ﮐﺷ‬ ‫ﺎﻧﮕر‬‫ﺑﯾ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﯾش‬‫ﭘ‬ ‫ﺎل‬‫ﺳ‬ ‫ﺎﻧزده‬‫ﭘ‬ ‫دود‬‫ﺣ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﻖ‬‫ﻣﺗﻌﻠ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﺷﻌر‬ ‫اﯾن‬‫ا‬‫ﻣﺻ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ت‬‫ﺳ‬‫ﮫ‬‫آﯾ‬ ‫داق‬ :‫اﻋراف‬ ‫ﺳوره‬ ‫از‬ ‫ﻣذﮐور‬ ‫ﮐﺴﯽ‬‫ﺑﻨﺸﺴﺘ‬‫ـــ‬‫ﻪ‬‫اﻧﺪر‬‫ﻗﻠﺐ‬‫و‬‫ﺟﺎﻧ‬‫ــ‬‫ﺑ‬ ‫ﻢ‬‫ــــ‬‫و‬ ‫ﻫﻤﺨﻮن‬ ‫و‬ ‫ﻫﻤﺠﻨﺲ‬ ‫ﻮد‬‫رواﻧ‬‫ـ‬‫ــ‬‫ﻢ‬ ‫ﻧﺪاﯾﻢ‬‫دﻫ‬ ‫ﻣﯽ‬‫ـــ‬‫ﺪ‬‫دم‬ ‫ﻫﺮ‬‫ﺑﻪ‬‫ﺳ‬‫ــ‬‫ﻮﺋ‬‫ــ‬‫ﻣﻨ‬ ‫ﯽ‬‫ــ‬‫ﭼ‬ ‫ﻢ‬‫ـــ‬‫ﺳ‬ ‫او‬ ‫ﮐﺎروان‬ ‫ﻮن‬‫ــ‬‫ﺎرﺑ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﺎﻧ‬‫ــ‬‫ﻢ‬ ‫ﮔﻬ‬‫ـــ‬‫ﻣﻦ‬ ‫از‬ ‫ﯽ‬‫ﮔﺮﯾﺰد‬‫ﺳ‬‫ــ‬‫ﻮي‬‫ﻏ‬‫ـ‬‫ﯿﺮي‬‫ﻗ‬ ‫ز‬‫ــ‬‫ﻏ‬ ‫ﻠﺐ‬‫ــ‬‫ﯿ‬‫ــ‬‫ﮔ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺮ‬‫ــ‬‫ﻋ‬ ‫ﯿﺮد‬‫ــ‬‫ﻨ‬‫ــ‬‫ﺎ‬‫ﻧ‬‫ـ‬‫ﻢ‬ ‫ﮔﻬ‬‫ـ‬‫ﯽ‬‫ﻫﻤ‬‫ـ‬‫ﭽﻮن‬‫ﻣﺮﯾ‬‫ـ‬‫ﺪ‬‫ﺧ‬‫ـ‬‫ﺎﻟﺺ‬‫ﻣ‬‫ـ‬‫ﺑ‬ ‫ﻦ‬‫ـ‬‫ﻮد‬‫ﺗﯿ‬‫ــ‬‫ﺮي‬‫ﺑﻪ‬‫ﭼ‬‫ــ‬‫ﻨﮕﺎل‬‫ﮐﻤﺎﻧ‬‫ــ‬‫ﻢ‬ ‫ﮐﺴ‬‫ـ‬‫ﺧﺴﺒﯿ‬ ‫ﯽ‬‫ـ‬‫اﻧ‬ ‫ﺪه‬‫ـ‬‫ﺪر‬‫ﺗ‬‫ــ‬‫ﺎر‬‫و‬‫ﮐﻪ‬ ‫ﭘﻮدم‬‫ﺑﯿ‬‫ـ‬‫ﺪارش‬‫ﻧﺴ‬‫ــ‬‫ﻫﯿﭻ‬ ‫ﺎزد‬‫ﻓﻐ‬‫ـ‬‫ﺎﻧ‬‫ــ‬‫ﻢ‬ ‫ﮔ‬‫ـ‬‫ﺑﯿ‬ ‫ﻬﯽ‬‫ــ‬‫و‬ ‫ﺪار‬‫ﻣﻦ‬‫در‬‫ﺧ‬‫ـ‬‫ﻮاب‬‫ﮐﻪ‬ ‫ﺑﺎﺷﻢ‬‫ﻻﺋ‬‫ـ‬‫ﻻﺋ‬ ‫ﯽ‬‫ـ‬‫اش‬ ‫ﯽ‬‫ورد‬‫ﺷﺒ‬‫ــ‬‫ﺎ‬‫ﻧ‬‫ــ‬‫ﻢ‬ ‫ﮔ‬‫ــ‬‫ﻬ‬‫ــ‬‫ﻗﺎﻣ‬ ‫ﻗﺪ‬ ‫ﯽ‬‫ـ‬‫آﯾ‬ ‫ﺖ‬‫ـ‬‫ﺪ‬‫در‬‫وﺟ‬‫ـ‬‫ﮐﻪ‬ ‫ﻮدم‬‫اﻧ‬‫ــ‬‫ﺪر‬‫ﻗﺎﻣ‬‫ــ‬‫ﺖ‬‫او‬‫آﺳ‬‫ــ‬‫ﻤ‬‫ﺎﻧ‬‫ــ‬‫ﻢ‬ ‫ﭼ‬‫ــ‬‫ﺑﻨ‬ ‫ﻮ‬‫ــ‬‫دﮔ‬ ‫ﺸﯿﻨﺪ‬‫ــ‬‫ﺮﺑ‬‫ﺑﻪ‬ ‫ـﺎره‬‫ﺟــ‬‫ﺎﯾﺶ‬‫ﺷ‬‫ـ‬‫ﺪه‬‫ﭘ‬‫ـ‬‫ﭼﻮ‬ ‫ﯿﺮي‬‫ﭘﻮﺳﺖ‬‫و‬‫اﺳﺘﺨﻮا‬‫ﻧﻢ‬ ‫ﺟ‬‫ـ‬‫ﮐﻮدك‬ ‫و‬ ‫ﭘﯿﺮ‬ ‫و‬ ‫ﻮان‬‫ﻫﻤﻪ‬ ‫ﺧﻮد‬‫اوﺳﺖ‬‫ﻣ‬‫ــ‬‫ﻨ‬‫ــ‬‫آﺋﯿ‬ ‫ﻢ‬‫ــ‬‫ﻨ‬‫ــ‬‫دار‬ ‫ﻪ‬‫اﯾ‬‫ــ‬‫ﻦ‬‫ﻧﻬ‬‫ـ‬‫ﺎﻧﻢ‬ ‫ﮔﻬ‬‫ـ‬‫ﺗ‬ ‫ﯽ‬‫ـ‬‫زﻧ‬ ‫ﯿﺮي‬‫ــ‬‫ﺑ‬ ‫ﺪ‬‫ــ‬‫ﺮ‬‫ﭼﺸ‬‫ــ‬‫ﻢ‬‫ﻣﻨﮑﺮ‬‫ﮔ‬‫ــ‬‫ﻬ‬‫ــ‬‫ﺗﯿﻐ‬ ‫ﯽ‬‫ــ‬‫ﮐﺸ‬ ‫ﯽ‬‫ــ‬‫ﺑ‬ ‫ﺪ‬‫ـ‬‫ﺮ‬‫ﺧﺎﻧﻤﺎ‬‫ﻧﻢ‬ ‫اﮔ‬‫ــ‬‫ﺧ‬ ‫ﺮ‬‫ــ‬‫ﺎﻣ‬‫ــ‬‫ﺑﻨﺸﯿ‬ ‫ﻮش‬‫ـ‬‫ﻨﺪ‬‫ﺑ‬‫ــ‬‫ﺮ‬‫ﻣ‬‫ـ‬‫ﻦ‬‫ﻧ‬‫ــ‬‫ﯿﺎﯾ‬‫ــ‬‫ﻫﯿ‬ ‫ﺪ‬‫ــ‬‫ﺣ‬ ‫ﭻ‬‫ــ‬‫ﺑ‬ ‫ﺮﻓﯽ‬‫ــ‬‫ﺮ‬‫ز‬‫ﺑ‬‫ـ‬‫ﺎﻧﻢ‬ ‫ﻧ‬‫ـ‬‫ﺪاﻧ‬‫ـ‬‫ﺴﺘ‬‫ــ‬‫ﻧﺎﻣﺶ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﻢ‬‫ﭼﯿﺴ‬‫ـ‬‫ﺖ‬‫آﺧ‬‫ـ‬‫ﻣ‬ ‫اﮔﺮ‬ ‫ﺮ‬‫ــ‬‫ﻫ‬ ‫ﻦ‬‫ــ‬ُ‫ﺑ‬ ‫ﻮ‬‫ــ‬‫ﭼﻪ‬ ‫را‬ ‫ﻫﻮ‬ ‫ﻮد‬‫ﺧ‬‫ﻮاﻧﻢ‬ ‫ﮔﻬ‬‫ـ‬‫ﻣ‬ ‫او‬ ‫ﯽ‬‫ـ‬‫ﺑ‬ ‫ﻦ‬‫ــ‬‫ﮔﻪ‬ ‫ﻮد‬‫ﻣ‬‫ـ‬‫ﻦ‬ُ‫ﺑ‬‫ـ‬‫ﻮد‬‫او‬‫ﮔ‬‫ــ‬‫ﻬ‬‫ــ‬‫دﯾ‬ ‫ﯽ‬‫ـــ‬‫اﻧﺪر‬ ‫اي‬ ‫ﻮاﻧﻪ‬‫ﻣﯿ‬‫ــ‬‫ﺎﻧ‬‫ــ‬‫ﻢ‬ ‫ﻋﺠ‬‫ـ‬‫ﺑﯿ‬ ‫ﺐ‬‫ـ‬‫ﺳﻮﻣﯽ‬ ‫ﻦ‬‫ﻫ‬‫ـ‬‫ﻢ‬‫ﻣ‬‫ـ‬‫ﻦ‬‫ﻧﺒﺎﺷ‬‫ـ‬‫ﻢ‬‫ﺑ‬‫ــ‬‫ﺒﺎﯾ‬‫ــ‬‫ﺷﺎﻫ‬ ‫ﺪ‬‫ــ‬‫ﭼﻬ‬ ‫ﺪ‬‫ــ‬‫ﺑ‬ ‫ﺎرم‬‫ــ‬‫ﻪ‬‫ﺟ‬‫ـ‬‫ﺎﻧﻢ‬ ‫ﻫﻤ‬‫ـ‬‫ﺧ‬ ‫او‬ ‫ﻪ‬‫ــ‬‫ﻮد‬ُ‫ﺑ‬‫ــ‬‫ﺪي‬‫ﻣﻦ‬‫ﺳ‬‫ــ‬‫ﺎﯾﻪ‬‫ﮔﻬ‬ ‫او‬‫ــ‬‫ﻫ‬ ‫ﯽ‬‫ــ‬‫ﺻ‬ ‫ﻢ‬‫ــ‬‫ﻮرﺗ‬‫ــ‬‫ﺳﺎﯾﻪ‬ ‫را‬ ‫ﺶ‬‫ﺑ‬‫ﺎﻧﻢ‬ ‫ﺧﻮرﺷﯿ‬ ‫ُﻮد‬‫ﺑ‬‫ــ‬‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫ﺪ‬‫ــ‬‫ﻦ‬‫ﻣ‬‫ـ‬‫ﺎه‬‫ﺷ‬‫ـ‬‫ﺐ‬‫ﻧﻘ‬ ‫او‬‫ــ‬‫ﺧ‬ ‫روي‬ ‫ﺎب‬‫ـــ‬‫ﻮرﺷﯿ‬‫ــ‬‫ﺪ‬‫ﺟ‬‫ـــ‬‫ﻬ‬‫ـ‬‫ﺎ‬‫ﻧ‬‫ـ‬‫ﻢ‬ ‫ﻫﻤﯿ‬‫ــ‬‫ﻣﻦ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﺧﻮد‬ ‫ﻧﺎم‬ ‫دم‬ ‫ﻦ‬‫ﺑﯿ‬‫ــ‬‫ﺎن‬‫ﻣ‬ ‫ﮐﺮد‬‫ــ‬‫ﺤﻤ‬‫ــ‬‫ﺑ‬ ‫ص‬ ‫ﺪ‬‫ـــ‬‫ﺎﺷﺪ‬‫او‬‫اﻧ‬‫ــ‬‫ﺪر‬‫ﻧ‬‫ﻬﺎﻧﻢ‬ ‫ﺑﺪاﻧﺴ‬‫ــ‬‫ﻣ‬ ‫ﻫﻼ‬ ‫ﺘﻢ‬‫ـــ‬‫ﻦ‬‫ﻧ‬‫ـ‬‫ﺧ‬ ‫ﺎم‬‫ـــ‬‫ﻮد‬‫ﻋ‬ ‫را‬‫ـــ‬‫ﻠﯽ‬‫ﺣﯿ‬‫ـــ‬‫ﺪرم‬‫ﻣ‬‫ـــ‬‫ﻦ‬‫ﺟ‬‫ـــ‬‫ﺎو‬‫داﻧ‬‫ــ‬‫ﻢ‬ ‫ﻣ‬‫ــ‬‫ﭼ‬ ‫او‬ ‫و‬ ‫ﻦ‬‫ـ‬‫ﺷﻮﯾ‬ ‫ﻮن‬‫ــ‬‫ﺑ‬ ‫واﺣﺪ‬ ‫ﺟﺎن‬ ‫در‬ ‫ﻢ‬‫ـــ‬‫واﺣ‬ ‫ﻮد‬‫ــ‬‫اﻣ‬ ‫ﺪ‬‫ــ‬‫ﻫ‬ ‫ﺎم‬‫ـــ‬‫ﺮ‬‫زﻣ‬‫ـــ‬‫ﺎ‬‫ﻧ‬‫ــ‬‫ﻢ‬ ‫ع‬‫.خ‬
  • 73.
    ٧٣ »‫ﭼ‬ ‫و‬ ‫ود‬‫ﺑ‬‫د‬‫ﺧواھﻧ‬ ‫ﺎﻟﺣﯾن‬‫ﺻ‬ ‫و‬ ‫دﯾﻘﯾن‬‫ﺻ‬ ‫و‬ ‫ﮭداء‬‫ﺷ‬ ‫و‬ ‫ﺎء‬‫اﻧﺑﯾ‬ ‫ت‬ّ‫ﯾ‬‫ﻣﻌ‬ ‫در‬ ‫ﮐﻧﻧد‬ ‫ﺗﺑﻌﯾت‬ ‫را‬ ‫رﺳوﻟش‬ ‫و‬ ‫ﺧدا‬ ‫آﻧﺎﻧﮑﮫ‬‫رﻓﯾﻘ‬ ‫وب‬‫ﺧ‬ ‫ﮫ‬‫ﺎﻧﯽ‬ ...‫اﯾﻧﺎن‬ ‫ھﺳﺗﻧد‬«‫ﻧﺳﺎء‬٧٠-۶٩- ‫ﺑﺎطﻧﯽ‬ ‫ﻣﮑﺎﺷﻔﮫ‬ ‫اﯾن‬ ‫از‬ ‫ﺑﻌد‬ ‫اﻧدﮐﯽ‬‫ور‬‫ﻧ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫ﻌﺎع‬‫اﻟﺷ‬ ‫ت‬‫ﺗﺣ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ودم‬‫ﻧﻣ‬ ‫دار‬‫دﯾ‬ ‫وری‬‫ﻧ‬ ‫د‬‫ﮐﺎﻟﺑ‬ ‫در‬ ‫را‬ ‫ول‬‫رﺳ‬ ‫رت‬‫ﺣﺿ‬،‫ﻼ‬‫اﻋ‬ ‫ﺎل‬‫ﺟﻣ‬‫ی‬ ‫آﻓﺗﺎ‬ ‫طﻠوع‬ ‫در‬ ‫را‬ ‫ﭘروردﮔﺎرم‬‫ب‬.‫ﮐردم‬ ‫رؤﯾت‬ ۶٢۵-‫ﺷﯾﻌ‬ ‫ﺟﮭﺎن‬ ‫ﻣﺧﺗص‬ ‫ای‬ ‫واﻗﻌﮫ‬ ‫از‬ ‫ﺑرﺗر‬ ‫ﺑﺳﯾﺎر‬ ‫اﻣری‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫درﯾﺎب‬ ‫را‬ ‫ﻣﮭدوﯾت‬ ‫راز‬ ‫و‬ ‫ﺣﻘﯾﻘت‬ ‫ﭘس‬‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫را‬‫ﭼ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﻼم‬‫اﺳ‬ ‫و‬ ‫ﮫ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫ذا‬‫ﻟ‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﺗﺎﺑ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻋﺎﻟﻣﯾﺎن‬ ‫ﺑر‬ ‫ﻣﺣﻣدی‬ ‫ﻧور‬‫ﺎﻧطور‬‫ھﻣ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣﺗﺟﻠ‬ ‫ذاھب‬‫ﻣ‬ ‫ﮫ‬‫ھﻣ‬ ‫در‬ ‫ﺎﻧﯽ‬‫روﺣ‬ ‫ﺎت‬‫ﻧﺟ‬ ‫و‬ ‫دوﯾت‬‫ﻣﮭ‬‫د‬ ً‫ﻼ‬‫ﺛ‬‫ﻣ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬‫ر‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﺎور‬‫ﺑ‬ ‫ﺎھد‬‫ﺷ‬ ‫ودا‬‫ﺑ‬ ‫ذھب‬‫ﻣ‬ ‫در‬ ‫ﺎ‬‫ﯾ‬ ‫و‬ ‫ﺗﯾم‬‫ھﺳ‬ ‫ﯾﺣﯽ‬‫ﻣﺳ‬ ‫ﺎن‬‫ﻣؤﻣﻧ‬ ‫ود‬‫وﺟ‬ ‫از‬ ‫ﯾﺢ‬‫ﻣﺳ‬ ‫رر‬‫ﻣﮑ‬ ‫ت‬‫رﺟﻌ‬ ‫ﺎی‬‫ﻣﻌﻧ‬ ‫ﺷﺎھد‬ ‫ﻣﺳﯾﺣﯾت‬‫ت‬‫رﺟﻌ‬ ‫دوﯾ‬‫ﻣﮭ‬ ‫از‬ ‫ﺎﺋﯽ‬‫ھ‬ ‫ﺟﻠوه‬ ‫ﺟﻣﻠﮫ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑﺎﺷﯾم‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺑوداﺋﯽ‬ ‫ﻋﺎرﻓﺎن‬ ‫وﺟود‬ ‫از‬ ‫ﺑودا‬ ‫ﻣﮑرر‬‫ت‬‫ا‬ ‫ﺎن‬‫ﺟﮭ‬ ‫در‬ ‫دی‬‫ﻣﺣﻣ‬ ‫ت‬‫ﺣﻘﯾﻘ‬‫و‬ .‫ت‬‫ﺳ‬‫اﯾﻧﺳ‬‫ت‬ ‫را‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫دی‬‫ﮔﺎﻧ‬ ‫ﭼون‬ ‫ﮐﺳﯽ‬ ً‫ﻼ‬‫ﻣﺛ‬ ‫و‬ ‫ھﺳﺗﻧد‬ ‫واﺣدی‬ ‫ﭘﯾﺎم‬ ‫و‬ ‫روح‬ ‫دارای‬ ‫زﻣﯾن‬ ‫روی‬ ‫ﺑر‬ ‫ﻣذاھب‬ ‫ھﻣﮫ‬ ‫ﻋﺎرﻓﺎن‬ ‫ﮐﮫ‬‫ھ‬‫ﻣ‬ ‫ﻠﻣﺎن‬‫ﻣﺳ‬ ‫م‬‫ﯽ‬ .‫ﻧﻣﺎﯾد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫رخ‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫ﻋﺎﺷﻘﺎن‬ ‫ﺟﺎن‬ ‫از‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻣﺣﻣدی‬ ‫ﺣﻘﯾﻘت‬ ‫ﺟﮭﺎﻧﯽ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﻣﮭدوﯾت‬ .‫ھﻧدو‬ ‫و‬ ‫ﻣﺳﯾﺣﯽ‬ ‫ھم‬ ‫ﺧواﻧد‬ ۶٢۶-‫ﺎ‬‫اوﻟﯾ‬ ‫ﻧﺧﺳت‬ ‫ﺑﺧواﻧد‬ ‫ﺧود‬ ‫دل‬ ‫در‬ ‫را‬ ‫ﺧداوﻧد‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ھر‬ ‫ﺑﻧﺎﺑراﯾن‬‫ﻧﮭﺎ‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﯾﺎﺑ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫را‬ ‫ﯽ‬‫اﻟﮭ‬ ‫ی‬‫ﺧداو‬ ‫ﺎ‬‫ﺑ‬ ‫ش‬‫ذاﺗ‬ ‫در‬ ً‫ﺎ‬‫ﯾﺗ‬‫رو‬‫روﺑ‬ ‫د‬‫ﻧ‬ .‫ﮐﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫دﯾدار‬ ‫ﺑرون‬ ‫ﺟﮭﺎن‬ ‫در‬ ‫را‬ ‫او‬ ‫و‬ ‫ﺷده‬»‫آ‬ ‫ر‬‫ﻣﮕ‬ ‫داری‬‫ﻧ‬ ‫ﺧداﯾت‬ ‫ﻧزد‬ ‫در‬ ‫ﭼﯾزی‬ ‫ھﯾﭻ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑدان‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ‫ای‬‫ﺟﻣ‬ ‫ﮫ‬‫ﻧﮑ‬‫اﻋ‬ ‫ﺎل‬‫ﻼی‬ ‫ﮐﻧﯽ‬ ‫ﺟﺳﺗﺟو‬ ‫را‬ ‫ﭘروردﮔﺎرت‬«.‫ﻟﯾل‬ ‫ﺳوره‬- »‫ﻋظﯾ‬ ‫اﺟر‬ ‫ﺑزودی‬ ‫ﮐﻧﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﭘﯾﺷﮫ‬ ‫ﺻﺑر‬ ‫ﭘروردﮔﺎر‬ ‫ﺟﻣﺎل‬ ‫ﺟﺳﺗﺟوی‬ ‫در‬ ‫آﻧﺎﻧﮑﮫ‬ ‫و‬‫ﯾﺎﻓت‬ ‫ﺧواھﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬«.‫ﻗرآن‬- ۶٢٧-‫د‬‫ﺧ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫اﻟﮭﯽ‬ ‫و‬ ‫اوﻟﯾﺎﺋﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻋرﻓﺎﻧﯽ‬ ‫ﻋﺷﻘﮭﺎی‬ ‫ھﻣﮫ‬ ‫اﺳﺎس‬ ‫ﺧودﺷﻧﺎﺳﯽ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑدان‬ ‫ﭘس‬‫وﯾش‬‫ﺧ‬ ‫دل‬ ‫از‬ ‫اﺧواﻧﯽ‬ .‫ﮐﺗﺎﺑش‬ ‫در‬ ‫اﻟﮭﯽ‬ ‫ﻣﺻﺎدﯾﻖ‬ ‫و‬ ‫ھﺎ‬ ‫ﺣﺟت‬ ‫ھم‬ ‫اﯾﻧﮭﺎ‬ ‫و‬ !‫آﺳﻣﺎن‬ ‫از‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫و‬ ۶٢٨-‫زﻣﺎن‬ ‫اﻣﺎم‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﮐن‬ ‫ﻓﮭم‬ ‫و‬ ‫ﺑدان‬ ‫ﻧﯾز‬ ‫را‬ ‫اﯾن‬ ‫ﭘس‬‫ﻋﺞ‬‫ﯾم‬‫ﻣﻘ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺧوﯾش‬ ‫ﻋﺷﺎق‬ ‫دل‬ ‫و‬ ‫ﺟﺎن‬ ‫در‬ ‫ﻧﯾز‬‫آن‬ ‫ت‬‫اﯾﻧﺳ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ .‫ﻧﻣﺎﯾد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ظﮭور‬ ‫و‬ ‫ﮐﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫طﻠوع‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﭼﺎه‬ ‫ھﻣﯾن‬ ‫از‬ ‫ﻧﯾز‬ ‫و‬ .‫ﺟﺎﺑﻠﺳﺎ‬ ‫ای‬ ‫اﻓﺳﺎﻧﮫ‬ ‫ﭼﺎه‬ ‫ﺑﯿﭽ‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﺑﻬﺮ‬‫ـــ‬‫ﺎرﮔ‬‫ــ‬‫ﻋﺸ‬ ‫داغ‬ ‫ﺎن‬‫ــ‬‫ﻖ‬‫ﺧﺎﻧ‬‫ـــ‬‫ﺗﻨ‬ ‫ﻪ‬‫ــ‬‫ﻏ‬ ‫و‬ ‫ﻬﺎﺋﯽ‬‫ــ‬‫آﻣ‬ ‫ﺎر‬‫ــ‬‫ﺪﯾﻢ‬ ‫ﺗﻨﻬﺎﺋ‬ ‫ﻏﺎر‬‫ــــ‬‫ﻏﯿ‬ ‫ﯽ‬‫ـــ‬‫ﻣﻬ‬ ‫ﺐ‬‫ــ‬‫ام‬ ‫ﺪي‬‫ﻣ‬‫ــ‬‫ﺤﻔ‬‫ــ‬‫دﯾ‬ ‫ﻞ‬‫ــ‬‫دﻟ‬ ‫ﺪار‬‫ـــ‬‫آﻣﺪﯾﻢ‬ ‫ﺪار‬ ۶٢٩-»‫ﺑدان‬ ‫و‬ !‫ﺑﻣﺎن‬ ‫ھوﺷﯾﺎر‬ ‫و‬ ‫ﻧﯾﺎز‬ ‫و‬ ‫ﺧﺷوع‬ ‫و‬ ‫ﺗﺿرع‬ ‫از‬ ‫ﺑﺧوان‬ ‫و‬ ‫ﺑﺧواه‬ ‫ﺧوﯾﺷﺗن‬ ‫در‬ ‫را‬ ‫ﺧداوﻧد‬ ‫ﭘس‬‫ﺧدا‬ ‫ﻧزد‬ ‫در‬ ‫ﮐﮫ‬‫د‬‫وﻧ‬ ‫ھﺳﺗﻧد‬ ‫ﮐﺳﺎﻧﯽ‬‫ﺑﺎﺷﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﭘرﺳﺗش‬ ‫و‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫در‬ ‫ﻏرق‬ ‫ﮐﮫ‬«.‫اﻋراف‬-٢٠۶-٢٠۵-‫ﯾ‬‫ﺗن‬‫ﺧوﯾﺷ‬ ‫در‬ ‫ﻖ‬‫ﺣ‬ ‫ذات‬ ‫رﯾم‬‫ﺣ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ون‬‫ﭼ‬ ‫ﯽ‬‫ﻌﻧ‬ !‫ﺑﺎش‬ ‫داﺷﺗﮫ‬ ‫دل‬ ‫ﺣﺿور‬ ‫و‬ ‫ﺑﺎش‬ ‫ھوﺷﯾﺎر‬ ‫ﭘس‬ ‫ﺷد‬ ‫ﺧواھﯽ‬ ‫اوﻟﯾﺎء‬ ‫و‬ ‫اﻧﺑﯾﺎء‬ ‫از‬ ‫ﻣﻘرﺑﯾن‬ ‫ﺷﺎھد‬ ‫ﺷوی‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻧزدﯾﮏ‬ ۶٣٠-‫را‬ ‫ﯽ‬‫ﻋرﺑ‬ ‫رآن‬‫ﻗ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫آﻧﺳت‬ ‫ﻏﯾﺑت‬ ‫دوران‬ ‫ﮔﺎﻧﮫ‬ ‫دوازده‬ ‫ھﺎی‬ ‫ﻣﮭدی‬ ‫اﯾن‬ ‫رﺳﺎﻟﺗﮭﺎی‬ ‫ﺟﻣﻠﮫ‬ ‫از‬ ‫و‬‫رﺳ‬ ‫زد‬‫ﻧ‬ ‫از‬ ‫ر‬‫دﮔ‬ ‫ﺎر‬‫ﯾﮑﺑ‬‫ول‬ ‫ﺎن‬‫ﺟﮭ‬ ‫ل‬‫ﮐ‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﻧﻣﺎﯾﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺗﻧذﯾر‬ ‫و‬ ‫ﺑﺷﺎرت‬ ‫آن‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫را‬ ‫ﻗوم‬ ‫و‬ ‫ﯾﺎﺑﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺧود‬ ‫ﻗوم‬ ‫ﯽ‬ّ‫ﻣ‬‫ا‬ ‫زﺑﺎن‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺧود‬ ‫ﻗﻠب‬ ‫در‬‫ر‬‫ﻗ‬ ‫ور‬‫ﻧ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬‫دی‬‫ﻣﺣﻣ‬ ‫آن‬ ‫ﺟره‬‫ﺷ‬ ‫از‬ ً‫ﺎ‬‫ﻟزوﻣ‬ ‫ﻣوﻟوی‬ ‫ﺑﻘول‬ ‫ھﺎ‬ ‫ﻣﮭدی‬ ‫اﯾن‬ ‫و‬ ‫ﺷود‬ ‫زﻧده‬‫ﻋﻠ‬ ‫آل‬ ‫از‬ ‫د‬‫ﺗواﻧﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫م‬‫ھ‬ ‫ﺗﻧد‬‫ﻧﯾﺳ‬ ‫وم‬‫ﻣﻌﺻ‬ ‫ﺎن‬‫اﻣﺎﻣ‬‫ھ‬ ‫و‬ ‫ﻧد‬‫ﺑﺎﺷ‬ ‫ﯽ‬‫آل‬ ‫م‬ .‫ﻋﻣر‬»‫ﺎن‬‫آﻧ‬ ‫ر‬‫ﺑ‬ ‫و‬ ‫ودﯾم‬‫ﺑ‬ ‫ﺗﺎده‬‫ﻓرﺳ‬ ‫رب‬‫ﻋ‬ ‫ر‬‫ﻏﯾ‬ ‫ر‬‫ﺑ‬ ‫را‬ ‫ﻋرﺑﯽ‬ ‫ﻗرآن‬ ‫اﯾن‬ ‫اﮔر‬‫آ‬ ‫ﯽ‬‫ﻧﻣ‬ ‫ﺎن‬‫اﯾﻣ‬ ‫ﯽ‬‫ﮐﺳ‬ ‫د‬‫ﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ده‬‫ﺧواﻧ‬‫ورد‬«.‫ﻌرا‬‫ﺷ‬- ١٩٩-١٩٨-‫ﻣﻧ‬ ‫اﯾن‬ ‫از‬ ‫و‬‫ﯾ‬‫ﺷ‬ ‫ﮫ‬‫ﻓﻘ‬ ‫ﺎﺑر‬‫اﮐ‬ ‫از‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﺎﺋﯽ‬‫ﺑﮭ‬ ‫ﺷﯾﺦ‬ ‫زﺑﺎن‬ ‫از‬ ‫ﻣوﻟوی‬ ‫ﻣﺛﻧوی‬ ‫درﺑﺎره‬ ‫را‬ ‫ﻓﺎرﺳﯽ‬ ‫ﻗرآن‬ ‫ﻣﻌﻧﺎی‬ ‫ظر‬‫ﻌﮫ‬‫ﯽ‬‫ﻣ‬ !‫درﯾﺎب‬ ‫ﺑﺎﺷد‬ ۶٣١-»‫ﺑ‬ ‫ﮫ‬‫آﻧﭼ‬ ‫ر‬‫ھ‬ ‫و‬ ‫ﯾن‬‫زﻣ‬ ‫و‬ ‫ﻣﺎﻧﮭﺎ‬‫آﺳ‬ ‫د‬‫ﺧداوﻧ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫د‬‫ﺑﺑﯾﻧﻧ‬ ‫ﺎ‬‫ﺗ‬ ‫د‬‫ﮐﻧﻧ‬ ‫ﻧﻣﯽ‬ ‫ﺗﻔﮑر‬ ‫ﺧوﯾﺷﺗن‬ ‫در‬ ‫آﯾﺎ‬‫ﻧﯾﺎﻓ‬ ‫را‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫دو‬ ‫آن‬ ‫ﯾن‬‫اﻻ‬ ‫د‬‫رﯾ‬ ‫ورزﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫اﻧﮑﺎر‬ ‫ﭘروردﮔﺎرﺷﺎن‬ ‫دﯾدار‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻣردﻣﺎن‬ ‫اﮐﺛر‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑدرﺳﺗﯽ‬ .‫ﻣﻌﯾن‬ ‫ﻣدﺗﯽ‬ ‫و‬ ‫ﺑﺣﻖ‬«.‫روم‬-٨-»‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﺧداوﻧد‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻧدﯾدﯾد‬ ‫آﯾﺎ‬ ‫درآور‬ ‫ﺷﻣﺎ‬ ‫وﺟود‬ ‫ﺗﺳﺧﯾر‬‫و‬ ‫ﺎھر‬‫ظ‬ ‫در‬ ‫را‬ ‫ﺗش‬‫ﻧﻌﻣ‬ ‫د‬‫ﮔرداﻧﯾ‬ ‫ل‬‫ﮐﺎﻣ‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫زﻣﯾن‬ ‫و‬ ‫آﺳﻣﺎﻧﮭﺎ‬ ‫در‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫آﻧﭼﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ده‬.‫ﻣﺎ‬‫ﺷ‬ ‫ﺎطن‬‫ﺑ‬«.. ‫ﻟﻘﻣ‬‫ﺎ‬‫ن‬-٢٠-‫آ‬‫و‬ ‫ﺎﺑﯽ‬‫ﮐﺗ‬ ‫وم‬‫ﻋﻠ‬ ‫ﻖ‬‫طرﯾ‬ ‫از‬ ‫ﮫ‬‫ﻧ‬ ‫)و‬ ‫د‬‫ﮐﻧ‬ ‫ر‬‫ﺗﻔﮑ‬ ‫ﻣﺎﻧﮭﺎ‬‫آﺳ‬ ‫و‬ ‫ﯾن‬‫زﻣ‬ ‫ﺎره‬‫درﺑ‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫درون‬ ‫در‬ ‫و‬ ‫رده‬‫ﺑ‬ ‫درون‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﺳر‬ ‫ﻧﮑﮫ‬ ‫ا‬ ‫ﺧوﯾﺷﺗن‬ ‫ﺗﺳﺧﯾر‬ ‫در‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﯾﺎﺑد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺧود‬ ‫در‬ ‫را‬ ‫ھﺳﺗﯽ‬ ‫ﺟﮭﺎن‬ ‫ﺣﻖ‬ (‫ﺗﻠﺳﮑوﭘﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻧﺟوﻣﯽ‬‫دا‬‫ﺧ‬ ‫ت‬‫ﻧﻌﻣ‬ ‫ﺎل‬‫ﮐﻣ‬ ‫ذا‬‫ﻟ‬ ‫و‬ ‫ﺳت‬‫ﺎھ‬‫ظ‬ ‫در‬ ‫را‬‫ر‬ ‫ﻣرد‬ ‫ر‬‫اﮐﺛ‬ ‫ﻣﺗﺄﺳﻔﺎﻧﮫ‬ ‫وﻟﯽ‬ ‫ﮐﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫دﯾدار‬ ‫را‬ ‫ﭘروردﮔﺎرش‬ ،‫ﺣﻖ‬ ‫اﯾن‬ ‫ﻣﻧظر‬ ‫از‬ ‫آﻧﮕﺎه‬ ‫و‬ ‫ﯾﺎﺑد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺧود‬ ‫ﺑﺎطن‬ ‫و‬ً‫ﻼ‬‫اﺻ‬ ‫ﺎن‬‫ﻣ‬‫ﻣ‬‫ن‬‫اﯾ‬ ‫ر‬‫ﻧﮑ‬ ‫ز‬ .‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﺗﻐراق‬‫اﺳ‬ ‫و‬ ‫ﺎطﻧﯽ‬‫ﺑ‬ ‫م‬‫ﻋﻠ‬ ‫و‬ ‫رش‬‫ﻧﮕ‬ ‫و‬ ‫درون‬ ‫در‬ ،‫ﻖ‬‫ﺣ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫راه‬ ‫ﯽ‬‫ﯾﻌﻧ‬ .‫د‬‫دارﻧ‬ ‫ﺷﮏ‬ ‫آن‬ ‫در‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫و‬ ‫دﯾدارﻧد‬‫ر‬‫ھ‬ ‫ﻖ‬‫ﺣ‬ ‫را‬‫ﯾ‬ ‫درون‬ ‫در‬ ‫ﭼﯾزی‬‫ﻗﺣط‬ ‫و‬ ‫ﺎﻣﯽ‬‫ﻧﺎﮐ‬ ‫در‬ ‫و‬ ‫د‬‫رﺳ‬ ‫ﯽ‬‫ﻧﻣ‬ ‫زی‬‫ﭼﯾ‬ ‫ﯾﭻ‬‫ھ‬ ‫ﻖ‬‫ﺣ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫رون‬‫ﺑ‬ ‫ﺎن‬‫ﺟﮭ‬ ‫در‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻧﮭﻔﺗﮫ‬ ‫اﻧﺳﺎن‬‫ده‬‫ﻓزاﯾﻧ‬ ‫ﯽ‬ .‫ﺧودش‬ ‫وﺟود‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫ﺧﺎﺻﮫ‬ ‫اﺳت‬
  • 74.
    ٧٤ ۶٣٢-»‫ﺷدﻧد‬ ‫ﮔﻣراه‬ ‫ﻋﻠم‬‫ﺑﺎ‬ ‫آﻧﺎﻧﮑﮫ‬«.-»‫ﮐﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮔﻣراه‬ ‫را‬ ‫ﮐﺎﻓران‬ ‫ﻗرآن‬«.-»‫ﻧﻣﺎزﮔزاران‬ ‫ﺑر‬ ‫وای‬«-‫رآن‬‫ﻗ‬-‫ﻋﻠ‬ ‫دام‬‫ﮐ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬‫و‬ ‫م‬ ‫ﮔﻣراھﯽ‬ ‫ﺑﺎﻋث‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻧﻣﺎز‬ ‫و‬ ‫ﻗرآن‬ ‫و‬ ‫دﯾن‬‫ﺷود؟‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﺧﺷم‬ ‫و‬»‫از‬ ‫ﺑﻠﮑﮫ‬ ‫ﮐﻧﯾم‬ ‫ﻧﻣﯽ‬ ‫ﭘﯾروی‬ ‫رﺳول‬ ‫از‬ ‫ﻣﺎ‬‫د‬‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫روی‬‫ﭘﯾ‬ ‫ﯾﻧﯽ‬ ‫ﮐﻧﯾم‬‫اﺳت‬ ‫رﺳﯾده‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﭘدران‬ ‫از‬ ‫ﮐﮫ‬«.‫ﻗرآن‬-‫ھر‬ ‫ﺑدان‬ ‫ﭘس‬‫ﭼ‬‫ﮐﮫ‬ ‫ﮫ‬‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﯽ‬‫ﮔﻣراھ‬ ‫ب‬‫ﻣوﺟ‬ ‫ود‬‫ﺷ‬ ‫ﮫ‬‫ﯾﺎﻓﺗ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ر‬‫ﻏﯾ‬ ‫راه‬ ‫از‬ ‫ﻗرآن‬ ‫و‬ ‫ﻧﻣﺎز‬ ‫و‬ ‫دﯾن‬ ‫و‬ ‫ﻋﻠم‬ ‫ﺣﺗﯽ‬-‫ﻋ‬‫و‬ ‫ﻋﺎدﺗﯽ‬ ‫ﻧﻣﺎز‬ ،‫وراﺛﺗﯽ‬ ‫دﯾن‬ ،(‫ﺑﻐﯽ‬ ‫)ﻋﻠم‬ ‫رﯾﺎﺳﺗﯽ‬ ‫و‬ ‫رﻗﺎﺑﺗﯽ‬ ‫ﻠم‬‫ﺳﯾﺎﺳﺗﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻣوروﺛﯽ‬‫رآن‬‫ﻗ‬ ‫و‬ ‫ﺎر‬‫اﺧﺗﯾ‬ ‫و‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫و‬ ‫وق‬‫ﺷ‬ ‫آن‬ ‫در‬ ‫ﮫ‬‫ﭼ‬ ‫ر‬‫ھ‬ .‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﮔﻣراھﯽ‬ ‫ﻣوﺟب‬ ‫ﺟﻣﻠﮫ‬ ‫اﮐراه‬ ‫روی‬ ‫از‬ ‫دﯾن‬ ‫و...و‬ ‫ﺗﺟﺎرﺗﯽ‬ ‫و‬ ‫ﺛواﺑﯽ‬‫ﻧﺑﺎﺷ‬ ‫دل‬ ‫و‬‫د‬ .‫ﻧﯾﺳت‬ ‫ﺳﻌﺎدﺗﯽ‬ ‫و‬ ‫ت‬ّ‫ﻋز‬ ‫و‬ ‫ﻧور‬ ‫و‬ ‫ﮐﻣﺎل‬ ‫و‬ ‫رﺷد‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫ﻧﯾﺳت‬ ‫ھم‬ ‫ھداﯾﺗﯽ‬ ۶٣٣-‫و‬ ‫ﻣﻌﻧﺎ‬ ‫ھﯾﭻ‬ ‫آﯾﺎ‬ !‫اﺳت‬ ‫دل‬ ‫ﮐﺗﺎب‬ ‫ﻗرآن‬ ‫زﯾرا‬ ‫اﺳت‬ ‫دل‬ ‫و‬ ‫ﺑﺎطن‬ ‫دﯾن‬ ‫اﺳﻼم‬ ‫آری‬‫ﺣﻖ‬ ‫و‬ ‫ارزش‬‫و‬‫اﻋﺗ‬‫ﺑ‬‫ﺎ‬‫ر‬‫ت‬‫ھﺳ‬ ‫رآن‬‫ﻗ‬ ‫در‬ ‫ی‬ ‫ﻧﮕردد؟‬ ‫ﻣﻌطوف‬ ‫دل‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫و‬ ‫ﻧﺑﺎﺷد‬ ‫دل‬ ‫از‬ ‫ﮐﮫ‬ ۶٣۴-‫ﺟﺎ‬ ‫طﺑﯾﻌت‬ ‫و‬ ‫ﺟﺎﻣﻌﮫ‬ ‫و‬ ‫ﻧژاد‬ ‫و‬ ‫ﺗﺎرﯾﺦ‬ ‫ظﻠﻣﺎت‬ ‫در‬ ‫و‬ ‫ﻧﯾﺳت‬ ‫دﻟﯽ‬ ‫را‬ ‫او‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﮐﺳﯽ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺣﺗﯽ‬‫د‬‫اﺷ‬ ‫ب‬‫ﻣوﺟ‬ ‫م‬‫ھ‬ ‫د‬‫ﮐﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ن‬ .‫ﮔردد‬ ‫زﻧده‬ ‫دﻟش‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫دھد‬ ‫ﺗن‬ ‫ﭼرا‬ ‫و‬ ‫ﭼون‬ ‫ﺑﯽ‬ ‫اطﺎﻋت‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫آﻧﮑﮫ‬ ‫ﻣﮕر‬ ‫اوﺳت‬ ‫ﮔﻣراھﯽ‬»‫و‬‫رﺳ‬ ‫و‬ ‫ﺧدا‬ ‫از‬‫اطﺎ‬ ‫ل‬‫ﮐﻧ‬ ‫ت‬‫ﻋ‬‫ﻣﺎ‬‫ﺷ‬ ‫ﺎ‬‫ﺗ‬ ‫د‬‫ﯾ‬‫ر‬‫ا‬ ‫ﮐﻧد‬ ‫زﻧده‬«.‫ﻗرآن‬-‫رﺳول‬ ‫ﻣﻧظور‬‫ز‬‫دران‬‫ﭘ‬ ‫ﻣذھب‬ ‫از‬ ‫ﭘﯾروی‬ ‫و‬ ‫اطﺎﻋت‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫ﻣرده‬ ‫رﺳول‬ ‫از‬ ‫اطﺎﻋت‬ ‫وﮔرﻧﮫ‬ ‫اﺳت‬ (‫)اﻣﺎم‬ ‫ﻧده‬‫و‬ .‫اﺳت‬ ‫ﺿﻼﻟت‬ ‫و‬ ‫ﮐﻔر‬ ۶٣۵-‫ﭘﯾﺎ‬ ‫ﻓﻘط‬ ‫رﺳول‬ ‫از‬ ‫ﻣﻧظور‬ ‫اﮔر‬ ‫و‬ .‫اوﺳت‬ ‫درﺑﺎره‬ ‫و‬ ‫رﺳول‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺧطﺎب‬ ‫ﻗرآن‬ ‫از‬ ‫ای‬ ‫ﻋﻣده‬ ‫ﺑﺧش‬‫طﻔﯽ‬‫ﻣﺻ‬ ‫د‬‫ﻣﺣﻣ‬ ‫اﺳﻼم‬ ‫ﻣﺑر‬ ‫ص‬‫ﻋﻣده‬ ‫ﭘس‬ ‫ﺑﺎﺷد‬‫ﺑﯾﮭو‬ ‫و‬ ‫ﮔردﯾده‬ ‫ﺗﻌطﯾل‬ ‫و‬ ‫ﮔﺷﺗﮫ‬ ‫آرﺷﯾو‬ ‫و‬ ‫ﭘﯾوﺳﺗﮫ‬ ‫ﺗﺎرﯾﺦ‬ ‫ﺑﮫ‬ ،‫ﭘﯾﺎﻣﺑر‬ ‫رﺣﻠت‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﮐﺗﺎب‬ ‫اﯾن‬‫آ‬ ‫ﺎل‬‫ﺣ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ده‬‫ﮫ‬‫ﻧﮑ‬ ‫ﻣﻔﺳران‬ ‫اﮐﺛر‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫اﯾن‬ ‫از‬ ‫ﻏﯾر‬ ‫ﻣﻧﺳوخ‬ ‫و‬ ‫ﻧﺎﺳﺦ‬ ‫آﯾﺎت‬ ‫ﻣﻌﻧﺎی‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻧﮕردﯾده‬ ‫ﻣﻧﺳوخ‬ ‫آن‬ ‫از‬ ‫آﯾﮫ‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﺣﺗﯽ‬.‫ﭘﻧدارﻧد‬ ۶٣۶-»!‫ﮐرد‬ ‫ھداﯾت‬ ‫ﺗواﻧﯽ‬ ‫ﻋﺎﺷﻘﯽ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫آﻧرا‬ ‫ﭘﻧداﺷﺗﯽ‬ ‫آﯾﺎ‬ ‫رﺳول‬ ‫ای‬«!‫ھرﮔز‬‫ﺗ‬ ‫ﻣﺣﺑوب‬ ‫اﯾن‬ ‫زﯾرا‬‫اطﺎﻋ‬ ‫و‬‫ﺗ‬ ‫از‬ ‫د‬‫ﺑﺎﯾ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫وﺳ‬‫ت‬ ‫ﺗ‬‫ھﺳ‬ ‫ﻘش‬‫ﻋﺎﺷ‬ ‫را‬‫زﯾ‬ ‫ﯽ‬‫ﮐﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ت‬‫اطﺎﻋ‬ ‫او‬ ‫از‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫وﺋﯽ‬‫ﺗ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑﻠﮑ‬ ‫و‬ ‫رد‬‫ﮐ‬ ‫د‬‫ﻧﺧواھ‬ ‫اطﺎﻋت‬ ‫وﻟﯽ‬ ‫ﺷود‬ ‫ھداﯾت‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﮐﻧد‬‫اﯾﻧ‬ ‫اﻻ‬ !‫ﯽ‬‫ﮫ‬‫ﮑ‬ . ‫ﮐﻧد‬ ‫آﻏﺎز‬ ‫ﺧود‬ ‫ﻧﻔس‬ ‫ﻋﻠﯾﮫ‬ ‫ﺑر‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ھر‬ ‫ﻣﺗﻘﺎﺑل‬ ‫ﺑطور‬ ‫ﮐﺑﯾری‬ ‫ﺟﮭﺎد‬ ۶٣٧-‫ﮐ‬ ‫ﻣﻧﺻوص‬ ‫ﻏﯾر‬ ‫اوﻟﯾﺎی‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫آﺧراﻟزﻣﺎن‬ ‫ﻣﮭدوی‬ ‫اوﻟﯾﺎی‬ ‫آری‬‫ﺗﻧد‬‫ھﺳ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺎﺷ‬ ‫ﻋﺎرﻓﺎن‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫ﮫ‬‫ھ‬‫ت‬‫اﻣ‬ ‫از‬ ‫ﺎﻧﯽ‬‫ﻣؤﻣﻧ‬ ‫ﺎن‬‫ﻣ‬ ‫را‬ ‫ﺎی‬‫ﻣﻌﻧ‬ ‫ل‬‫ﮐ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ّ‫ر‬‫ﺳ‬ ‫دﻟﯾل‬‫ﺑ‬ ‫ت‬‫درﺳ‬ ‫د‬‫ﺧورﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﮫ‬‫ﻏﺑط‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﻧزد‬ ‫در‬ ‫ﻣﻘﺎﻣﺷﺎن‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺳﻠف‬ ‫اﻧﺑﯾﺎی‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻣﺣﻣدﻧد‬‫ﺎ‬‫ﺑ‬ ‫ﺎن‬‫ﺷ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑط‬ ‫ﺎھﯽ‬‫آﮔ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫د‬‫ﯾﺎﺑ‬ ‫ﺎھﯽ‬‫آﮔ‬ ‫ﻘش‬‫ﻋﺎﺷ‬ ِ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫زان‬‫ﻣﯾ‬ ‫ر‬‫ﺑ‬ ‫ﯾن‬‫ﯾﻘ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫وق‬‫ﻣﻌﺷ‬ ،‫ﯽ‬‫ﺟﻧﺳ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫در‬ ‫ر‬‫اﮔ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ھﻣﺎﻧطور‬ .‫ﺧداﺳت‬‫ﺳ‬‫رآﻏﺎز‬ ‫و‬ ‫ﺷﯾطﺎن‬ ‫رﺳوخ‬‫ﻋ‬ ‫ﺗﻣﺎم‬ ‫در‬ ً‫ﺎ‬‫ﻋﻣوﻣ‬ ‫زﻧﺎن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ھﻣﺎﻧطور‬ .‫اﺳت‬ ‫ﺗﺟﺎرت‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺗﺑدﯾل‬ ‫و‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫در‬ ‫ﻓﺗﻧﮫ‬ ‫و‬ ‫ﻓﺳﺎد‬‫ﻣﺷﻐول‬ ‫ﻣرﺷﺎن‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ت‬‫درﺳ‬ .‫وﻧد‬‫ﺷ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫دﯾواﻧﮫ‬ ‫و‬ ‫ﺗﺑﺎه‬ ‫اﻣﺗﺣﺎﻧﺎت‬ ‫ھﻣﯾن‬ ‫در‬ ‫و‬ ‫ھﺳﺗﻧد‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﻣﯾزان‬ ‫و‬ ‫اﻋﺗﺑﺎر‬ ‫در‬ ‫ﺷوھر‬ ‫اﻣﺗﺣﺎن‬‫ھ‬‫ز‬ ‫ل‬‫دﻟﯾ‬ ‫ﯾن‬‫ﻣ‬‫ﺎن‬‫ﻧ‬ ‫ﮐ‬ .‫ﺑﺷﻧوﻧد‬ ‫ﺧود‬ ‫ﺷوھر‬ ‫زﺑﺎن‬ ‫از‬ ‫روز‬ ‫ھر‬ ‫را‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﮐﻠﻣﮫ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻣﺷﺗﺎﻗﻧد‬ ‫ﺑﺳﯾﺎر‬.‫اﺳت‬ ‫اﺑﻠﯾﺳﯽ‬ ‫اﺷﺗﯾﺎﻗﯽ‬ ‫اﯾن‬ ‫ﮫ‬ ۶٣٨-‫و‬ ‫درد‬ ‫ھﻣﯾن‬ ‫دارای‬ ‫ﭘروردﮔﺎرﺷﺎن‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫راﺑطﮫ‬ ‫در‬ ‫ﻧﯾز‬ (‫ﺣﻖ‬ ‫ﻋﺎﺷﻖ‬ ‫)ﻋﺎرﻓﺎن‬ ‫ﻣﮭدوی‬ ‫اوﻟﯾﺎی‬‫ﺷ‬‫ﺎ‬‫ﺗﻣ‬ ‫و‬ ‫ﺗﻧد‬‫ھﺳ‬ ‫ﺎه‬‫ﺟﺎﻧﮑ‬ ‫ﮏ‬‫م‬ :‫ﺑﮕﯾرﻧد‬ ‫ﺧود‬ ‫ﺗﺄﺋﯾد‬ ‫در‬ ‫ﮐﻼﻣﯽ‬ ‫ﺧداوﻧد‬ ‫از‬ ‫ﯾﮑﺑﺎر‬ ‫ﻓﻘط‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﯾﻧﺳت‬ ‫آرﻣﺎﻧﺷﺎن‬ ‫ﺑﮕ‬‫ـــ‬‫ﻣ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺑﮕﻮ‬ ‫ﻧﻪ‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫آري‬ ‫ﺣﺮف‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﺗﻮ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻮ‬‫ــ‬‫ﻦ‬‫دوﺳﺘ‬ ‫ﺗﻮ‬‫ــ‬‫ﻧﻪ‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫داري‬ ‫ﻢ‬! ‫اوﻟﯾﺎ‬ ‫در‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺧداوﻧد‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﻗﻣﺎر‬ ّ‫ﺳر‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫ﺗردﯾد‬ ‫اﯾن‬ ‫و‬ ‫ﯾﺎﺑﻧد‬ ‫ﻧﻣﯽ‬ ‫ﺑوﺿوح‬ ‫ﭘﺎﺳﺧﯽ‬ ‫ﺣﺎﻻھﺎ‬ ‫ﺣﺎﻻ‬ ‫وﻟﯽ‬‫در‬ ‫دوی‬‫ﻣﮭ‬ ‫ی‬‫ﺎی‬‫اوﻟﯾ‬ ‫ھﺳﺗﻧ‬ ‫ﻣﻼﻣﺗﯾﺎن‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫اﯾﻧﺎن‬ !‫ھوﯾﻧد‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫وادی‬ ‫ﻗﻠﻧدران‬ ‫اﯾﻧﺎن‬ !‫ﻣﺎدر‬ ‫و‬ ‫ﭘدر‬ ‫ﺑﯽ‬ ‫و‬ ‫ﺳﻧد‬ ‫ﺑﯽ‬ ‫و‬ ‫ﺧط‬ ‫دﺳت‬ ‫ﺑﯽ‬‫ﮐﻠ‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫د‬‫و‬ ‫آن‬ ‫ﻣﮫ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻣﻼﻣﺗﯾﮫ‬ ‫آن‬ ‫ﻧﮫ‬!‫ﮐس‬ ‫دھد‬ ‫ﻧﻣﯽ‬ ‫آﺑﯽ‬ ‫را‬ ‫ﻟب‬ ‫ﺗﺷﻧﮫ‬ ‫رﻧدان‬ :‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻋﺎرﻓﺎن‬ ‫رﻧدی‬ ‫ﻣﻌﻧﺎی‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫اﯾن‬ !‫زاری‬ ۶٣٩-‫دﯾﻖ‬‫ﺗﺻ‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﺗﺄﺋﯾ‬ ‫ر‬‫ھ‬ ‫د‬‫ﻓﺎﻗ‬ ‫و‬ ‫ﮫ‬‫ﯾﮑﺟﺎﻧﺑ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ﯾن‬‫ھﻣ‬ ‫ﷲ‬ ‫ﺎت‬‫ﻣرﺿ‬ ‫و‬ ‫دا‬‫ﺧ‬ ‫رﺿوان‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑدان‬ ‫اﯾن‬‫ون‬‫ھﻣﭼ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﺎر‬‫ﺑ‬ ‫ﯾن‬‫ﯾﻘ‬ ‫ﺟﺑر‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﮐﻧﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫درﯾﺎﻓت‬ ‫ﺟﺑراﺋﯾل‬ ‫از‬ ‫اﻧﺑﯾﺎء‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺗﺻدﯾﻘﯽ‬‫ا‬،‫دا‬‫ﺧ‬ ‫زد‬‫ﻧ‬ ‫در‬ ‫را‬ ‫ﺎ‬‫آﻧﮭ‬ ‫ﯾن‬‫اﻣ‬ ‫ل‬‫ﺋﯾ‬‫ﺎزد‬‫ﺳ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ن‬‫اﯾﻣ‬‫ﻊ‬‫ﺟﻣ‬ ‫ﺎطر‬‫ﺧ‬ ‫و‬‫ﺎ‬‫ﯾ‬ ‫و‬ . ‫ا‬ ‫ﯽ‬‫ﻧﺑ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫د‬‫داﻧ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻧﺑﯽ‬ ‫ﮔوﯾﻧد‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﯾﻧﺳت‬ .‫دارﻧد‬ ‫ﺧدا‬ ‫رﺳول‬ ‫از‬ ‫و‬ ‫ﺧود‬ ‫ﭘدران‬ ‫از‬ ‫ﻣﻌﺻوم‬ ‫اﻣﺎﻣﺎن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ّﯽ‬‫ﺻ‬‫ﻧ‬‫ﺎم‬‫اﻣ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫ﺳ‬‫ﻣ‬‫وم‬‫ﻌﺻ‬ ‫و‬ ‫ﺎﺋﯽ‬‫داﻧ‬ ‫ﯾن‬‫ﭼﻧ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﻧﺑوت‬ ‫ﺧﺗم‬ ‫و‬ ‫اﻣﺎم‬ ‫ﻏﯾﺑت‬ ‫ﮐﻧﻧده‬ ‫ﺟﺑران‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻋﺎﺷﻖ‬ ‫ﻋﺎرف‬ ‫وﻟﯽ‬ ‫اﺳت‬ ‫اﻣﺎم‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫داﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ھم‬‫از‬ ‫ﻣﯾﻧﯽ‬‫ﺗﺿ‬‫زد‬‫ﻧ‬ ‫د‬ ‫و‬ ‫ﻧدارد‬ ‫ﺧداﯾش‬‫ﺑ‬ ‫ﺎء‬‫اﻧﺑﯾ‬ ‫ﮫ‬‫ھﻣ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ر‬‫ﺑﺷ‬ ‫ر‬‫ﺑ‬ ‫ﺧدا‬ ‫رﺣﻣت‬ ‫و‬ ‫ﻧﻌﻣت‬ ‫اﮐﻣل‬ ‫ﻣظﮭر‬ ‫و‬ ‫ﻣﺻدر‬ ‫دﻟﯾل‬ ‫ھﻣﯾن‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫رﺳت‬‫در‬ ‫زﺗش‬‫ﻋ‬ ‫ﮫ‬ ‫ﻣﻌ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫اﯾن‬ ‫اﻟﺑﺗﮫ‬ ‫ﺻد‬ ‫و‬ .‫ﻣﻌﺻوم‬ ‫اﻣﺎﻣﺎن‬ ‫ﺣﺗﯽ‬ ‫ﺑﻠﮑﮫ‬ ‫و‬ ‫ﺧورﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻏﺑطﮫ‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﻧزد‬‫ﻧﺎی‬‫ﻣﻌﺻ‬ ‫ﺎن‬‫اﻣﺎﻣ‬ ‫ﺑر‬ ‫ﺑرﺗری‬‫ﺎظ‬‫ﻟﺣ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫وم‬‫ﺎم‬‫ﻣﻘ‬ ‫ﺎﻧﯾو‬ّ‫ﺑ‬‫ر‬ ‫ھﻣﺎﻧﺎ‬ ‫ﻋﺎﺷﻖ‬ ‫ﻋﺎرﻓﺎن‬ ‫اﯾن‬ .‫اﺳت‬ ‫ﻣﻘﺎم‬ ‫ﺑرﺗرﯾن‬ ‫ﻋﺻﻣت‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻧﯾﺳت‬ ‫وﺟودی‬‫ﻋﻠﯽ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ھﺳﺗﻧد‬ ‫ﻧﯽ‬‫ع‬‫ا‬ ‫ﻧﮭﺞ‬ ‫در‬‫ﺣ‬ ‫در‬ ‫ﻟﺑﻼﻏﮫ‬‫ﺎل‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺷده‬ ‫ﺗﻧﮓ‬ ‫ﺑراﯾﺷﺎن‬ ‫ﭼﻘدر‬ ‫دﻟم‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑﺧدا‬ :‫ﻓرﻣﺎﯾد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫و‬ ‫ﺗرﮐد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺑﻐﺿش‬ ‫ﺑﻧﺎﮔﺎه‬ ‫ﺷﺎن‬ ‫درﺑﺎره‬ ‫ﮔﻔﺗن‬ ‫ﺳﺧن‬ّ‫ﻼ‬‫ﺣ‬ ‫ﺎن‬‫اﯾﻧ‬ !‫ﺎ‬‫ھ‬ ‫ج‬ !‫ﺣﻖ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫وادی‬ ‫ﻗﻠﻧدران‬ ‫و‬ ‫ھﺳﺗد‬ ‫ﺑﺎﺑﺎطﺎھرھﺎ‬ ‫و‬ ‫ﺑﺎﯾزﯾدھﺎ‬ ‫و‬ ۶۴٠-»‫و‬ ...‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﺑرﺗر‬ ‫ﺟﻧت‬ ‫از‬ ‫ﺧدا‬ ‫رﺿوان‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑداﻧﯾد‬ ‫ﻣؤﻣﻧﺎن‬ ‫ای‬‫د‬‫ﮐﻧﯾ‬ ‫ﺗﺟو‬‫ﺟﺳ‬ ‫را‬ ‫دای‬‫ﺧ‬ ‫ﺎی‬‫رﺿ‬...(‫را‬ ‫وان‬‫رﺿ‬ ‫ﯽ‬‫)ﯾﻌﻧ‬« ‫ﻗرآن‬-‫ا‬!‫ﺑﺷر‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﺟﺎﻧب‬ ‫از‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫دﻋوت‬ ‫ﯾن‬
  • 75.
    ٧٥ ۶۴١-»‫ﺧدا‬‫ر‬ ‫و‬‫ﻧﮑﻧﯾد‬ ‫اذﯾت‬‫اﯾﻧﻘدر‬ ‫را‬ ‫ﺳول‬«.‫ﻗرآن‬-‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺳﺧن‬ ‫اﯾن‬‫ﮫ‬‫ﭼ‬ ‫ﮫ‬‫وﮔرﻧ‬ ‫ﺷود‬ ‫ﻧﻣﯽ‬ ‫ﻓﮭم‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﻣﻧطﻖ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺟز‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻋ‬ ‫ﮫ‬‫واﻗﻌ‬ ‫ﺎن‬‫ھﻣ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫زد‬‫ﺧﯾ‬ ‫ﯽ‬‫ﺑرﻣ‬ ‫ت‬‫ﺧﻼﻓ‬ ‫ﻣﻘﺎم‬ ‫از‬ ‫ﺳﺧن‬ ‫اﯾن‬ .‫ﻧﻣﺎﯾد‬ ‫اذﯾت‬ ‫و‬ ‫آزار‬ ‫را‬ ‫ﺧدای‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻗﺎدر‬ ‫ﮐﺳﯽ‬‫اﺳ‬ ‫ل‬‫ﮐﺎﻣ‬ ‫ﻖ‬‫ﺷ‬.‫ت‬ ‫ﺎ‬‫اﻧﺳ‬ ‫ﺎی‬‫ﺟ‬ ‫ر‬‫ﺑ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫د‬‫ﺧداوﻧ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫را‬‫زﯾ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫رده‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫اذﯾ‬ ‫را‬ ‫دای‬‫ﺧ‬ ‫ﮐﻧد‬ ‫اذﯾت‬ ‫را‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﺧﻠﯾﻔﮫ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﮐﺳﯽ‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬‫ﻧ‬‫ﯽ‬‫ﮫ‬‫)ﺧﻠﯾﻔ‬‫ا‬(‫ش‬ !‫ﺑﯾﻣﺎرﯾش‬ ‫وﻗت‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫رﻓﺗن‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﻋﯾﺎدت‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫و‬ ‫ﺧداﺳت‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫دادن‬ ‫ﻗرض‬ ‫اداﻣﮫ‬ ‫اﯾن‬ .‫اﺳت‬ ‫ﻧﺷﺳﺗﮫ‬ ۶۴٢-»‫دﻧد‬‫ﺷ‬ ‫ﺎﻓر‬‫ﮐ‬ ‫ﮫ‬‫آﻧﺎﻧﮑ‬ ‫ﻧد‬‫ﺑﺎﺷ‬ ‫ﺳرﻧﮕون‬«.‫د‬‫ﻣﺣﻣ‬ ‫وره‬‫ﺳ‬-٨-‫ؤﻣ‬‫ﻣ‬ ‫ﻊ‬‫وﺿ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬‫ﺎ‬‫ﺑ‬ ‫را‬ ‫دش‬‫ﻋﮭ‬ ‫و‬ ‫ﺎن‬‫اﯾﻣ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﻧﯽ‬‫و‬ ‫دا‬‫ﺧ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫اﻣﺎﻣش‬‫ﺎ‬‫ﻣﺻداق‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫اﯾن‬ .‫ﻓروﺧت‬ ‫دﻧﯾﺎ‬ ‫ﻻی‬‫و‬‫اﯾﻣﺎ‬ ‫اژﮔوﻧﺳﺎﻻری‬‫ن‬‫و‬ ‫ﻓروﺷﺎن‬ً‫ﻼ‬‫ﺑ‬‫ﻗ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺧودﻓروﺷﺎن‬‫ﮫ‬‫رﻓﺗ‬ ‫رﺣش‬‫ﺷ‬ ‫د‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﮐﺳﯽ‬ ‫ﻋﺎﻗﺑت‬ ‫اﯾن‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬‫ﻟ‬‫اﻧﮑﺎر‬ ‫را‬ ‫ﺧود‬ ‫ﺣﺑﯾب‬ ‫و‬ ‫اﻣﺎم‬ ‫و‬ ‫ﻓروﺧﺗﮫ‬ ‫را‬ ‫ش‬‫ورز‬ ‫داوت‬‫ﻋ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑﻠﮑ‬ ‫و‬ ‫وده‬‫ﻧﻣ‬‫ر‬‫زﯾ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ده‬‫ﯾ‬‫ا‬ ‫ﺗوان‬ ‫ﻧﻣﯽ‬ ‫طرﯾﻖ‬ ‫اﯾن‬ ‫از‬ ‫ﺟز‬‫ا‬‫داﺷت‬ ‫دﺷﻣن‬ ‫را‬ ‫دوﺳﺗش‬ ‫ﺗﻧﮭﺎ‬ ‫آﻧﮑﮫ‬ ‫ﭘس‬ .‫ﮐرد‬ ‫ﮐﺗﻣﺎن‬ ‫را‬ ‫ﻋرﻓﺎﻧﯽ‬ ‫و‬ ‫رﺑوﺑﯽ‬ ‫ﯾﻣﺎن‬‫ﻣ‬‫دﺷ‬ ً‫ﺎ‬‫طﺑﻌ‬‫ﻧﺎﻧش‬ ‫ﻣﯾدارد‬ ‫دوﺳت‬ ‫را‬‫و‬‫اﯾن‬‫ﻋﯾن‬‫اﺳت‬ ‫وﺟود‬ ‫ﺳرﻧﮕوﻧﯽ‬ ‫و‬ ‫واژﮔوﻧﺳﺎﻻری‬‫ﮐ‬‫راﺳ‬ ‫و‬ ‫ر‬‫ﺷ‬ ‫و‬ ‫ر‬‫ﺧﯾ‬ ‫و‬ ‫ل‬‫ﺑﺎط‬ ‫و‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫ﺟﺎی‬ ‫ﮫ‬‫دروغ‬ ‫و‬ ‫ت‬ ‫وﺟو‬ ‫در‬‫د‬.‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ﺎر‬‫اﻧﮑ‬ ‫ذاب‬‫ﻋ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ .‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﺗﮫ‬‫ﮔﺷ‬ ‫ون‬‫واژﮔ‬ ‫و‬ ‫ﺷده‬ ‫ﻋوض‬ ‫ش‬»‫ر‬‫ﺑ‬ ‫وای‬ ‫س‬‫ﭘ‬‫س‬‫ﭘ‬ ‫دﻧد‬‫ﺷ‬ ‫ﺎﻓر‬‫ﮐ‬ ‫ﮫ‬‫آﻧﺎﻧﮑ‬‫از‬ ‫اﯾﻣﺎﻧﺷﺎن‬«.‫ذارﯾﺎت‬-۶٠- ۶۴٣-»‫ﺑ‬ ‫ھﺳﺗﻧد‬ ‫ﻏﯾب‬ ‫ﻋﺎﻟم‬ ‫در‬ ‫ﻣﻘﯾم‬ ‫ﭘﺎﮐﺎن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑراﺳﺗﯽ‬‫ﺎ‬‫ﭘرو‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫را‬ ‫آﻧﭼﮫ‬ ‫ﮔﯾرﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫و‬ .‫ﭼﺷﻣﺎﻧﺷﺎن‬‫رد‬‫آﻧﮭﺎ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﮔﺎرﺷﺎن‬‫د‬‫دھ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫اﯾ‬ ‫از‬ ‫ل‬‫ﻗﺑ‬ ‫را‬‫زﯾ‬‫ن‬.‫د‬‫ﺑودﻧ‬ ‫ﺎن‬‫ﺧوﺑ‬ ‫از‬ ‫م‬‫ھ‬‫رت‬‫ﻣﻐﻔ‬ ‫ب‬‫طﻠ‬ ‫ﺣرﮔﺎھﺎن‬‫ﺳ‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﺧواﺑﯾدﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫م‬‫ﮐ‬ ‫ﯾﺎر‬‫ﺑﺳ‬ ‫را‬ ‫ﺑﮭﺎ‬‫ﺷ‬ ‫را‬‫زﯾ‬‫ﻣ‬‫د‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﮐردﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ر‬ ‫ﻣﺣروﻣ‬ ‫ﺑرای‬ ‫اﻣواﻟﺷﺎن‬‫ﺎ‬‫و‬‫وﺟ‬ ‫ﯽ‬‫اﻟﮭ‬ ‫ﺎی‬‫ھ‬ ‫ﺎﻧﮫ‬‫ﻧﺷ‬ ‫ﯾن‬‫ﯾﻘ‬ ‫ل‬‫اھ‬ ‫رای‬‫ﺑ‬ ‫ت‬‫طﺑﯾﻌ‬ ‫ﻋﺎﻟم‬ ‫در‬ ‫و‬ .‫ﺑود‬ ‫ای‬ ‫ﺑﮭره‬ ‫ن‬‫د‬‫ھ‬ ‫دارد‬‫ﺎ‬‫ﻣ‬‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﻧطور‬‫در‬ ‫ﺧودﺗﺎن‬ ‫درون‬.‫ر‬‫ھ‬ ‫و‬ ‫ﻣﺎ‬‫ﺷ‬ ‫رزق‬ ‫اﺳت‬ ‫آﺳﻣﺎن‬ ‫در‬ ‫و‬ .‫ﺑﯾﻧﯾد‬ ‫ﻧﻣﯽ‬ ‫آﯾﺎ‬‫آ‬‫ﻧ‬‫ده‬‫ﺷ‬ ‫داده‬ ‫ده‬‫وﻋ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﮫ‬‫ﭼ‬‫ا‬‫وﮔﻧد‬‫ﺳ‬ ‫س‬‫ﭘ‬ .‫د‬‫ﯾ‬‫ﺎ‬‫ﭘروردﮔ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬‫ر‬ ‫اﯾ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫زﻣﯾن‬ ‫و‬ ‫آﺳﻣﺎن‬‫ن‬‫اﺳ‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫ﺧودﺗﺎن‬ ‫ﺳﺧن‬ ‫ھﻣﭼون‬‫ت‬«.‫ذارﯾﺎت‬-٢٣-١۵ ‫آﻧﻘدر‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺣﻖ‬ ،‫ﺧدا‬ ‫ﮐﻼم‬ ‫ھﻣﭼون‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ‫ﮐداﻣﯾن‬ ‫ﺳﺧن‬ ‫و‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ‫ﺳﺧن‬ ‫ﮐدام‬ ‫اﯾن‬ ‫ﺑراﺳﺗﯽ‬‫ﺧداو‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺣﻖ‬‫زﻣﯾن‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻧد‬‫و‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﺑﯾﻧﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫را‬ ‫ب‬‫ﻏﯾ‬ ‫ﺎﻟم‬‫ﻋ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻧظر‬ ‫اھل‬ ‫ﭘﺎﮐﺎن‬ ‫آن‬ ‫ﺳﺧن‬ ‫ﮐﻧد؟‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﯾﺎد‬ ‫ﺳوﮔﻧد‬ ‫ﺣﻘﺎﻧﯾﺗش‬ ‫اﺛﺑﺎت‬ ‫ﺑرای‬ ‫آﺳﻣﺎن‬‫د‬‫ر‬‫ﻧظ‬ ‫وادی‬ ‫ر‬‫ﯾم‬‫ﻣﻘ‬ ‫ﺟﮭ‬ ‫در‬ ‫و‬ ‫داﻧﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺧود‬ ‫ﻣﺎل‬ ‫ﺷرﯾﮏ‬ ‫را‬ ‫ﻣردﻣﺎن‬ ‫و‬ ‫دارﻧد‬ ‫زﻧده‬ ‫ﺷب‬ ‫و‬ ‫ھﺳﺗﻧد‬ ‫آﺧرت‬ ‫در‬ ‫ﻣﻘﯾم‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫ھﺳﺗﻧد‬ ‫آن‬‫و‬ ‫ﺑرون‬ ‫ﺎن‬‫د‬‫رون‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫را‬ ‫ﺧدا‬ ‫ھﺎی‬ ‫ﻧﺷﺎﻧﮫ‬‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﻖ‬‫ﺣ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫ﺧداﺳ‬ ‫ﮐﻼم‬ ‫ﮐﻼﻣﺷﺎن‬ ‫و‬ ‫ھﺳﺗﻧد‬ ‫ﻧﺎطﻖ‬ ‫ﻗرآن‬ ‫اﯾﻧﺎن‬ ‫ﯾﻧﻧد‬.‫ﺎق‬‫ﻋﺷ‬ ‫ﺎن‬‫اﯾﻧ‬‫ﺣ‬‫و‬ ‫ﺗﻧد‬‫ھﺳ‬ ‫ﻖ‬‫د‬‫ر‬ ‫زﻣﯾن‬‫و‬‫ﮐﻧ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫دﯾدار‬ ‫و‬ ‫ﺟﺳﺗﺟو‬ ‫را‬ ‫ﻣﺣﺑوﺑﺷﺎن‬ ،‫ﺧودﺷﺎن‬ ‫ﺟﺎن‬ ‫و‬ ‫آﺳﻣﺎن‬‫ﻧ‬!‫ﺑدان‬ ‫اﯾن‬ ‫د‬ ۶۴۴-ً‫ﺎ‬‫ﺗﻣﺎﻣ‬ ‫آﻧﮕﺎه‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺣﻖ‬‫ﯾﮑﺳو‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻧﻣﺎﯾد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫رخ‬‫ﺣ‬ ‫ﺎن‬‫ﻋﺎرﻓ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫و‬ .‫ﺷود‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺗﺟﺎرت‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺗﺑدﯾل‬ ‫وﮔرﻧﮫ‬ ‫ﺑﺎﺷد‬ ‫ﯾﮫ‬‫ﻖ‬ ‫ھر‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺟﻧس‬ ‫اﯾن‬ ‫از‬ ‫ﻣﮭدوی‬ ‫اوﻟﯾﺎی‬ ‫و‬‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﺎس‬‫ﻗﯾ‬ ‫ل‬‫ﻗﺎﺑ‬ ‫وق‬‫ﻣﺧﻠ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺧﺎﻟﻖ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ھﻣواره‬ ‫ﺗردﯾد‬ ‫ﺑﯽ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﭼﻧد‬‫ﻣ‬‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫وق‬‫ﺧﻠ‬ ‫ﺧﺎ‬‫ﻟ‬‫ﻣﺧﻠوق‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫و‬ ‫ﻧﯾﺳت‬ ‫ﻖ‬‫ﯽ‬ّ‫ﻠ‬‫ﺗﺟ‬ ‫او‬ ‫ﺑﮫ‬‫ز‬ ‫ﺑﺎرﯾﮑﺗر‬ ‫ﻣﺳﺋﻠﮫ‬ ‫وﻟﯽ‬ .‫ﺣﻖ‬ ‫ﻣﻌرﻓت‬ ‫طﺑﻖ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻣﺧﻠوق‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫او‬ ‫ﻋﺷﻖ‬‫و‬‫ﻣ‬‫ھ‬‫دم‬‫ﻋ‬ ‫ﺎن‬‫ﻣ‬ ‫اﻻ‬ .‫ود‬‫ﺑﺧ‬ ‫ﺧﺎﻟﻖ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫درﺑﺎره‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻣﺧﻠوق‬ ‫ﯾﻘﯾن‬ ‫و‬ ‫اطﻣﯾﻧﺎن‬‫واﻧﯾ‬‫ﻗ‬ ‫و‬ ‫ﻖ‬‫ﺣ‬ ‫رت‬‫ﺣﺿ‬ ‫ﺎره‬‫درﺑ‬ ‫ﺎرف‬‫ﻋ‬ ‫ت‬‫ﻣﻌرﻓ‬ ‫ﮫ‬‫اﯾﻧﮑ‬‫و‬ ‫آداب‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫ﺗﺟﻠﯾﺎت‬‫دﻗ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫ﺟﺎﻣﻌﯾ‬ ‫و‬ ‫ﮐﻣﺎل‬ ‫از‬ ‫ای‬ ‫درﺟﮫ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫اش‬ ‫ﺑﻧده‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫ورزی‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﻟطﯾف‬ ‫و‬ ‫ﻣﺗﻧوع‬ ‫ﺑس‬ ‫رﺳم‬ ‫و‬ ‫راه‬‫ﯾرت‬‫ﺑﺻ‬ ‫و‬ ‫ت‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫آﯾد‬ ‫ﺣﺎﺻل‬ ‫ﯾﻘﯾن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑﺎﺷد‬ ‫رﺳﯾده‬ ‫ﺷﮭود‬ ‫و‬‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ود‬‫ﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ن‬‫ﻣﻣﮑ‬ ‫ر‬‫ﻋﻣ‬ ‫ر‬‫اواﺧ‬ ‫در‬ ‫ﯾن‬‫ﯾﻘ‬ ‫از‬ ‫دی‬‫ﺣ‬ ‫ﯾن‬‫ﭼﻧ‬ ‫اﻟﺑﺗﮫ‬‫ھﻣ‬‫ﺎت‬‫اﻣﺗﺣﺎﻧ‬ ‫ﮫ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬‫ﻗ‬ ‫ﺎی‬‫ﻣﻌﻧ‬ ‫و‬ ‫ﻋﺎرﻓﺎن‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫اﻻﺳرار‬ ّ‫ﺳر‬ ‫اﯾﻧﺳت‬ .‫اﺳت‬ ‫ﺷده‬ ‫طﯽ‬ ‫آن‬ ‫ﺑودن‬ ‫ﯾﮑﺳوﯾﮫ‬ ‫ﻓرض‬ ‫ﺑﺎ‬‫ﻣ‬‫درا‬‫ﻗﻠﻧ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ﺎر‬‫در‬ !‫ﻖ‬‫ﺣ‬ ‫ن‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫از‬ ‫ﺗﮫ‬‫ﺑرﺧﺎﺳ‬ ‫آن‬ ‫ﺎزل‬‫ﻧ‬ ‫طوح‬‫ﺳ‬ ‫در‬ ‫م‬‫ھ‬ ‫ﺎزی‬‫ﻣﺟ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫اﺳرار‬ ‫ﺗﻣﺎﻣﯽ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﮐن‬ ‫اﻧدﯾﺷﮫ‬ ‫و‬ ‫ﺑﻣﺎن‬ ‫اﺑد‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫راز‬ ‫اﯾن‬.‫ت‬‫اﺳ‬ ّ‫ر‬‫ﺳ‬‫ا‬‫ن‬‫ﯾ‬ .‫ﺑود‬ ‫ﮐﺎﻣل‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫و‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﮐﻣﺎل‬ ‫ﺑﯾﺎن‬ ۶۴۵-‫ﻣﺟ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫در‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ھﻣﺎﻧطور‬‫دو‬ ‫و‬ ‫ﺟﻧﺳﯽ‬ ‫و‬ ‫ﺎزی‬ّ‫د‬‫ﺣ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫رﻓﯾن‬‫ط‬ ‫از‬ ‫ﯽ‬‫ﯾﮑ‬ ‫ﺎه‬‫ھرﮔ‬ ‫ر‬‫ﺑﺷ‬ ‫ﯾن‬‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬‫ﻣ‬ ‫ﺎی‬‫ھ‬ ‫ﺗﯽ‬‫ﺳ‬‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫درت‬‫ﻗ‬ ‫و‬ ‫ﺷﯾ‬ ‫ھﺎی‬ ‫وﺳوﺳﮫ‬ ‫ﮐﻧد‬ ‫ﯾﻘﯾن‬ ‫ﺧود‬ ‫ﻣﻘﺎﺑل‬ ‫طرف‬‫ﮔردد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ھﻣوار‬ ‫ﺧﯾﺎﻧت‬ ‫و‬ ‫آﻏﺎز‬ ‫طﺎﻧﯽ‬‫ﻗﺎﻋده‬ ‫اﯾن‬ .‫ﺧ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫درﺑﺎره‬‫ﻣﺧﻠ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﺎﻟﻖ‬‫وق‬ ‫وﺳوﺳﮫ‬ ‫ﻗدرت‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫دارد‬ ‫ﻣﺻداق‬ ‫ھم‬‫ﯾ‬‫ﺷ‬ ‫و‬‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ر‬‫ﻣﮭﻠﮑﺗ‬ ‫ﺎر‬‫ﺑ‬ ‫زاران‬‫ھ‬ ‫آن‬ ‫از‬ ‫ﯽ‬‫ﻧﺎﺷ‬ ‫طﻧت‬‫ر‬‫ﻣﻐ‬ ‫ﺎن‬‫ھﻣ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ .‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫دن‬‫ﺷ‬ ‫ور‬‫ت‬‫ﮐراﻣ‬ ‫ﺑﺎرھﺎ‬ ‫ﮐرﯾم‬ ‫ﻗرآن‬ ‫در‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﭘروردﮔﺎر‬‫ﮐ‬ ‫زﯾرا‬ .‫اﺳت‬ ‫ﺑﻧده‬ ‫ﻓروﺷﯽ‬ ‫اﯾﻣﺎن‬ ‫و‬ ‫ﺧﯾﺎﻧت‬ ‫ﻋﻠل‬ ‫از‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫آﻣده‬‫ﺎ‬‫درﺑ‬ ‫دا‬‫ﺧ‬ ‫رم‬‫ده‬‫ﺑﻧ‬ ‫ره‬ .‫ﺑﻧده‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫اوﺳت‬ ‫ﻣﺣﺑت‬ ‫ﻋﯾن‬ ‫اش‬ ۶۴۶-:‫ﮔﻔت‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﻟﮭﯽ‬ ‫ﺗﻘوای‬ ‫و‬ ‫ﺧدا‬ ‫از‬ ‫ﺗرس‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﮐردم‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻧﺻﯾﺣت‬ ‫را‬ ‫ﺧداﺋﯽ‬ ‫ﺑﻧده‬»‫ر‬‫اﻟ‬ ‫م‬‫ارﺣ‬ ‫ن‬‫ﻣ‬ ‫دای‬‫ﺧ‬‫و‬‫ﺗ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫اﺣﻣﯾن‬‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﻓ‬!‫ﺑﺎش‬ ‫ﺧودت‬ ‫ﻗﮭﺎر‬ ‫ﺧدای‬ ‫و‬ ‫ﺧودت‬ ‫ﮑر‬«‫ﻣدﺗﯽ‬‫و‬ ‫ﻓﻼﮐت‬ ‫اوج‬ ‫در‬ ‫را‬ ‫او‬ ‫ﺑﻧﺎﮔﺎه‬ ‫ﺑﻌد‬‫ﯾﺎﻓﺗ‬ ‫ﻋذاﺑﮭﺎ‬‫م‬‫ﻣن‬ ‫از‬ ‫ﮐﮫ‬‫ﮔ‬‫ھ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ !‫ت‬‫رﯾﺧ‬‫ﺎن‬‫ﻣ‬ ‫آ‬ ‫ﯽ‬‫وﻟ‬ ‫ود‬‫ﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻧﻣ‬ ‫ﮫ‬‫ﻓروﺧﺗ‬ ‫د‬‫ﺧداوﻧ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﭼﻧد‬ ‫ھر‬ !‫ﺷود‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺧداﻓروﺷﯽ‬ ‫ﻣوﺟب‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺧداﺳت‬ ‫ﻣﺣﺑت‬ ‫و‬ ‫ﮐرم‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺷده‬ ‫ﻏره‬‫ﻣ‬ ‫دم‬‫ﻐ‬‫رور‬ .‫دھد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫اﻧﺟﺎم‬ ‫ﺧودش‬ ‫ﮔﻣﺎن‬ ‫از‬ ‫را‬ ‫ﮐﺎری‬ ‫ﭼﻧﯾن‬ ۶۴٧-‫وﻟﯽ‬‫اﺑﻠﯾﺳ‬ ‫و‬ ‫ﺷدن‬ ‫ه‬ّ‫ﻏر‬ ‫ھﯾﭻ‬‫ﯽ‬‫ﺷدﻧﯽ‬‫ﻣرد‬ ‫در‬ ‫دا‬‫ﺧ‬ ‫ﻣردان‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﻏرور‬ ‫ھﻣﭼون‬‫ﺗ‬ ‫ت‬‫ﻧﯾﺳ‬ ‫ﺎن‬‫ﻣ‬‫ﺎﻓر‬‫ﮐ‬ ‫ﺎن‬‫ﻣردﻣ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﺎ‬‫آﻧﺟ‬ ‫ﺎ‬، ‫ﻣﯽ‬ ‫ﭘﺷﯾزی‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫را‬ ‫ﺧود‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﻣظﺎھر‬ ‫اﯾن‬‫ﺧرﻣﺎ‬ ‫ﻣﺷﺗﯽ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﮐوﻓﮫ‬ ‫اھل‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ھﻣﺎﻧطور‬ ‫ﻓروﺷﻧد‬،‫ﺣﺳﯾن‬‫ع‬‫را‬‫ﻣ‬‫د‬‫ﮐردﻧ‬ ‫ﮫ‬‫ﻌﺎﻣﻠ‬ ‫ﻋﮭد‬ ‫ﺗﺟﺳم‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﻣردان‬ .‫ﻧرﺳﯾدﻧد‬ ‫ھم‬ ‫ﺧرﻣﺎ‬ ‫ﻣﺷت‬ ‫ھﻣﯾن‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺣﺗﯽ‬ ‫ﺳراﻧﺷﺎن‬ ‫و‬‫و‬‫ﺑﺎﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﻖ‬‫ﺧﻠ‬ ‫و‬ ‫دا‬‫ﺧ‬ ‫ﺑﯾن‬ ‫اﻣﺎﻧت‬‫ﻧد‬»‫د‬‫ﺧ‬ ‫د‬‫ﻋﮭ‬‫ا‬ ‫ﻣﻔروﺷﯾد‬ ‫ارزان‬ ‫اﯾﻧﻘدر‬ ‫را‬«.‫ﻗرآن‬–
  • 76.
    ٧٦ ۶۴٨-‫ﷲ‬ ‫ﺎت‬‫ﻣرﺿ‬ ‫و‬‫ﷲ‬ ‫روح‬ ‫و‬ ‫ﷲ‬ ‫ت‬‫ﻧﻌﻣ‬ ‫و‬ ‫ﯾن‬‫ﻣﺗ‬ ‫ل‬‫ﺣﺑ‬ ‫و‬ ‫ﷲ‬ ‫ل‬‫ﺣﺑ‬ ‫و‬ ‫ﷲ‬ ‫ﻋﮭد‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫ﻋﺷﺎق‬‫وﺟ‬ ‫و‬ ‫ﷲ‬ ‫ت‬‫ﺟﻧ‬ ‫و‬‫ﷲ‬ ‫ﮫ‬‫و‬ ‫ﯾن‬‫ﻋ‬ ‫و‬ ‫ﷲ‬ ‫ﯾد‬ ‫و‬ ‫ﷲ‬ ‫ﻗدرت‬ ‫و‬ ‫ﷲ‬ ‫ﻧﺻرت‬ ‫و‬ ‫ﷲ‬ ‫ﺑﺎب‬ ‫و‬ ‫ﷲ‬ ‫وﻟﯽ‬ ‫و‬ ‫ﷲ‬ ‫ﻧور‬‫ﺗﻧد‬‫ھﺳ‬ ‫ﷲ‬.‫ﺎﺋﯽ‬‫ھﻣﺎﻧﮭ‬‫د‬‫ﺧداوﻧ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬‫ﺧن‬‫ﺳ‬ ‫ت‬‫ﺣﻘﺎﻧﯾ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﮐﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﯾﺎد‬ ‫ﺳوﮔﻧد‬ ‫آﻧﺎن‬–‫ذارﯾﺎت‬٢٣- ۶۴٩-‫اﺣ‬ ‫و‬ ‫ﺑودن‬ ‫ﺧوﺷﺑﺧت‬ ‫ﺑرای‬‫ﺗن‬‫ﺧوﯾﺷ‬ ‫ﺗﯽ‬‫ھﺳ‬ ‫و‬ ‫ﺎت‬‫ﺣﯾ‬ ‫از‬ ‫ﺎﯾت‬‫رﺿ‬ ‫ﺳﺎس‬‫ﺎ‬‫ﺑ‬ ‫ﮫ‬‫راﺑط‬ ‫در‬ ‫ت‬‫ﮐﺎﻓﯾﺳ‬ ‫ودن‬‫ﺑ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺎﺷ‬ ،‫از‬ ‫ﯽ‬‫ﯾﮑ‬ ‫ر‬‫اﻋ‬ ‫ﺣﺎب‬‫اﺻ‬ ‫و‬ ‫ﯾن‬‫ﻣﺧﻠﺻ‬ ‫و‬ ‫ﯾن‬‫ﻣﺗﻘ‬ ‫و‬ ‫ﯽ‬‫وﻟ‬ ‫و‬ ‫ﺎھد‬‫ﺷ‬ ‫و‬ ‫ول‬‫رﺳ‬ ‫ﻋﻧوان‬ ‫ﺗﺣت‬ ‫ﮐرﯾم‬ ‫ﻗرآن‬ ‫در‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫ﻋﺷﺎق‬‫ﻣ‬ ‫ﺎم‬‫اﻣ‬ ‫و‬ ‫اف‬‫د‬‫ذﮐورﻧ‬ ‫ﻣﺛﺎﺑﮫ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫آﻧﺎن‬ ‫از‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ھر‬ ‫ھﺎی‬ ‫وﯾژﮔﯽ‬ ‫و‬ ‫ﺻﻔﺎت‬ ‫ﺑﮭﻣراه‬‫اﺳت‬ ‫اﻟﮭﯽ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫اﯾن‬ ‫درﺟﺎت‬ ‫و‬ ‫اﻧواع‬. ۶۵٠-‫دوﺳ‬ ‫و‬ ‫ﺗﯽ‬‫دوﺳ‬‫و‬ ‫دﻣﺎﺗﯽ‬‫ﻣﻘ‬ ‫ﮫ‬‫ﻣرﺣﻠ‬ ‫در‬ ‫ﺎ‬‫ﯾ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ﺎن‬‫ھﻣ‬ ‫د‬‫ﻧﺑﺎﺷ‬ ‫ﺎی‬‫ﭘﺎﯾﺎﭘ‬ ‫ﺎدﻻت‬‫ﻣﺑ‬ ‫ﻧس‬‫ﺟ‬ ‫از‬ ‫ر‬‫اﮔ‬ ‫م‬‫ھ‬ ‫ﺗن‬‫داﺷ‬ ‫ت‬ ‫ﺗﺑدﯾل‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺟﺎاﻓﺗﺎدﮔﯽ‬ ‫و‬ ‫ﮐﮭوﻟت‬ ‫و‬ ‫ﭘﺧﺗﮕﯽ‬ ‫ﻣرﺣﻠﮫ‬ ‫در‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫و‬ ‫دارد‬ ‫ﻗرار‬ ‫آﺷﻧﺎﺋﯽ‬‫و‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﺷده‬ ‫ﺛﺎﺑت‬ ‫ھوﯾﺗﯽ‬ ‫ﺑﮫ‬‫د‬‫ﺗراﺣت‬‫اﺳ‬ ‫وره‬‫ود‬‫ﺧ‬ ‫ھ‬ ‫ﺣﺎل‬ ‫ﻋﯾن‬ ‫در‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﮐﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺳﭘری‬ ‫را‬‫ﻧظری‬ ‫و‬ ‫ﺑﮭﺎﻧﮫ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫آن‬ ‫ر‬‫ﮔردد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫اﻧﻘﻼﺑﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻣﺷﺗﻌل‬ ،‫ﺣﻖ‬ ‫ﺟﺎﻧب‬ ‫از‬. ۶۵١-‫ﮐﮫ‬ ‫ﻣﺳﺋﻠﮫ‬ ‫اﯾن‬ ‫ﺑﮭرﺣﺎل‬‫ﺗن‬‫داﺷ‬ ‫ت‬‫دوﺳ‬ ‫ﺎ‬‫ﯾ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺑرﺗر‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫آﯾﺎ‬‫زﻧ‬ ‫ﮫ‬‫ﭼﺎﻧ‬ ‫ﮏ‬‫ﯾ‬ ‫ﺗر‬‫ﺑﯾﺷ‬ ،‫ﯽ‬‫و‬ ‫و‬ ‫وی‬‫ﻟﻐ‬‫و‬ ‫ﺎﻋراﻧﮫ‬‫ﺷ‬ ‫واس‬‫ﺳ‬ ‫ذو‬‫ا‬ ‫ﻗﯽ‬‫ﺳ‬‫ﻧﯾﺳت‬ ‫روﺷن‬ ‫ﺣﻘﯾﻘﺗﯽ‬ ‫ﺣﺎﻣل‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ت‬‫و‬ .‫ا‬‫ﺣﻘﯾﻘت‬ ‫ﻣﻧظر‬ ‫ز‬،‫ﺑﭘ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫آن‬ ‫ﺑﻣﺎﻧﻧد‬ ‫ﻣﺳﺋﻠﮫ‬ ‫اﯾن‬‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬‫آﯾ‬ ‫رﺳﯾم‬‫ر‬‫ﺑﮭﺗ‬ ‫ﺗر‬‫ﯾﺷ‬‫ا‬‫ت‬‫ﺳ‬ ‫ﮐﻣﺗر‬ ‫ﯾﺎ‬! ۶۵٢-‫ﮐ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫اﯾﻧﺳ‬ ‫اﺳت‬ ‫طرح‬ ‫ﻗﺎﺑل‬ ‫داﺷﺗن‬ ‫دوﺳت‬ ‫و‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺗﻔﺎوت‬ ‫در‬ ‫ﺷرﯾﻌﺗﯽ‬ ‫دﮐﺗر‬ ‫از‬ ‫ﻧﻘل‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫آﻧﭼﮫ‬ ‫وﻟﯽ‬‫و‬ ‫ری‬‫ﮐ‬ ‫و‬ ‫وری‬ ‫ﻓﯽ‬ّ‫ﺗﺻر‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺷﮭواﻧﯽ‬ ‫و‬ ‫ﺟﻧﺳﯽ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫از‬ ‫ﺑرﺧﺎﺳﺗﮫ‬ ‫ﺟﺎھﻼﻧﮫ‬ ‫ﻏﯾرت‬ ‫و‬ ‫ّب‬‫ﺻ‬‫ﺗﻌ‬‫د‬‫ﺑ‬ ‫ون‬‫ﭼ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﺑﺎﺷد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺑﻠﻌﻧده‬ ‫و‬‫ﺎ‬‫ﯾ‬ ‫ﺎدت‬‫ﻋ‬ ‫ﻟﯾل‬ ‫ﺑﻠﮑﮫ‬ ‫ﻧﺎﻣﯾد‬ ‫داﺷﺗن‬ ‫دوﺳت‬ ‫آﻧرا‬ ‫ﺗوان‬ ‫ﻧﻣﯽ‬ ‫دﯾﮕر‬ ‫ﯾﺎﻓت‬ ‫ﮐﺎھش‬ ‫ﮐﮭوﻟت‬‫اﺳت‬ ‫ﺗﻌﺎﻣل‬ ‫و‬ ‫ل‬ّ‫ﻣ‬‫ﺗﺣ‬‫ﺎﻧﯽ‬‫ﻋرﻓ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫وﻟﯽ‬ .‫د‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﯾﻌﻧ‬‫ر‬ ‫د‬‫ﺷ‬ ‫ر‬‫اﮔ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫ﻧﯾﺳ‬ ‫ﯽ‬‫وﺣﺷ‬ ‫و‬ ‫ب‬‫ﻣﺗﻌﺻ‬ ‫و‬ ‫ﮐر‬ ‫و‬ ‫ﮐور‬ ً‫ﺎ‬‫ﻣطﻠﻘ‬ ‫ﺑﺎﺷد‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ای‬ ‫درﺟﮫ‬ ‫ﺑﮭر‬ ‫روﺣﺎﻧﯽ‬ ‫آﻣوزﮔﺎر‬ ‫و‬ ‫ﭘﯾر‬ ‫ﻗﺑﺎل‬‫ﺎذب‬‫ﮐ‬ ‫ری‬‫اﻣ‬‫و‬ .‫ﺎت‬‫درﺟ‬ ‫در‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ،‫ت‬‫ﻧﯾﺳ‬ ‫ﺗن‬‫داﺷ‬ ‫ت‬‫دوﺳ‬ ‫ﻧس‬‫ﺟ‬ ‫از‬ ‫ز‬‫ھرﮔ‬ ‫وی‬‫ﻣﻌﻧ‬ ‫د‬‫ﻣرﯾ‬ ‫و‬ ‫راد‬‫ﻣ‬ ‫ﯾن‬‫ﺑ‬ ‫ﮫ‬‫راﺑط‬ ‫و‬ .‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﮫ‬‫ﻣﻧﺎﻓﻘﺎﻧ‬‫ﻋﺷ‬‫ﻖ‬ ‫ﺑﻣﻌﻧﺎی‬‫ﺧ‬‫ﻼﻓت‬!‫وﺟودی‬ ۶۵٣-‫ﮔوﯾ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺑرﺧﯽ‬‫دو‬ ‫ر‬‫ھ‬ ‫در‬ ‫ت‬‫ﺧﻼﻓ‬ ‫ﺎی‬‫ﻣﻌﻧ‬ ‫ر‬‫اﮔ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ت‬‫درﺳ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫آﺗﺷﯾن‬ ‫و‬ ‫ﺷدﯾد‬ ‫داﺷﺗن‬ ‫دوﺳت‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻧد‬ .‫ﻣﺗﻔﺎوت‬ ‫ﮐﯾﻔﯾت‬ ‫دو‬ ‫در‬ ‫ﺑﺎﺷد‬ ‫داﺷﺗﮫ‬ ‫ﺣﺿور‬ ‫وﺿﻌﯾت‬ ۶۵۴-‫ﺗﻌﺎ‬ ،‫ﺑﺳﯾﺎری‬‫ﻋ‬ ‫و‬ ‫ﺎدی‬‫ﻣ‬ ‫ﺎدﻻت‬‫ﻣﺑ‬ ‫و‬ ‫ﻣﻼت‬‫ﺎ‬‫د‬ ‫را‬ ‫دﺗﯽ‬‫ﻋﻘﯾ‬ ‫و‬ ‫طﻔﯽ‬‫و‬‫ﺗﻼف‬‫اﺧ‬ ‫ﮏ‬‫ﯾ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫و‬ ‫د‬‫داﻧﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﺗن‬‫داﺷ‬ ‫ت‬‫دوﺳ‬ ‫و‬ ‫ﺗﯽ‬‫ﺳ‬ ‫ﺳﻠﯾﻘﮫ‬.‫ﻧﯾﺳت‬ ‫ﺑﺣث‬ ‫ﻗﺎﺑل‬ ‫ﻣوﺿوﻋﯽ‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻓرھﻧﮕﯽ‬ ‫اﺻطﻼﺣﺎت‬ ‫ﮐﺎرﺑرد‬ ‫در‬ ۶۵۵-‫از‬ ‫ﺟﻧﺳﯽ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬‫ت‬‫ﻣﺎﻟﮑﯾ‬ ‫م‬‫ھ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﺎرﮔری‬‫اﯾﺛ‬ ‫ل‬‫ﺣﺎﻣ‬ ‫ھم‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫دارد‬ ‫دوﮔﺎﻧﮫ‬ ‫ﻣﺎھﯾﺗﯽ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻣرد‬ ً‫ﺎ‬‫ﻋﻣوﻣ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻋﺎﺷﻖ‬ ‫ﺟﺎﻧب‬. ‫ﺗﺻرﻓﯽ‬ ‫وﺟﮫ‬ ‫ﻣﻌﺷوق‬ ‫ﺟﺎﻧب‬ ‫از‬ ‫وﻟﯽ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻏﺎﻟب‬ ً‫ﺎ‬‫ﻋﻣوﻣ‬ ‫اش‬ ‫اﯾﺛﺎرﮔراﻧﮫ‬ ‫وﺟﮫ‬ ‫ﮐﮫ‬‫اش‬‫ﺑدﯾﻧﮕوﻧﮫ‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻏﺎﻟب‬‫ﺗﻌﺎ‬‫ﻣﯽ‬ ‫دل‬‫ﯾﺎﺑد‬‫و‬ ‫ﺑ‬ ‫اﯾﻧﺻورت‬ ‫ﻏﯾر‬ ‫در‬‫ﺧو‬ ‫از‬ ‫ﺑﺎﯾﺳﺗﯽ‬ ‫طرﻓﯾن‬ ‫از‬ ‫ﯾﮑﯽ‬ ‫ھﻣواره‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ .‫ﭘﺎﺷد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻓرو‬ ‫ﺳرﻋت‬‫د‬‫ﺗﺎ‬ ‫ﺑﺎﺷد‬ ‫ﺗر‬ ‫ﮔذﺷﺗﮫ‬‫ﺗ‬‫راﺑطﮫ‬ ‫ﻌﺎدل‬‫ﺣﻔظ‬ ‫ﻋﺎطﻔﯽ‬ ‫رواﺑط‬ ‫ّﮫ‬‫ﺻ‬‫ﺧﺎ‬ ‫و‬ ‫ﺑﺷری‬ ‫رواﺑط‬ ‫در‬ ‫ﺗﻌﺎدل‬ ‫و‬ ‫ﻋداﻟت‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ .‫ﺷود‬‫از‬ ‫زﻧﺎﺷوﺋﯽ‬ ‫و‬‫ﯽ‬‫ﺑرﻣ‬ ‫وری‬‫ﺻ‬ ‫وازن‬‫ﺗ‬ ‫دم‬‫ﻋ‬‫ﯽ‬‫ﯾﻌﻧ‬ .‫زد‬‫ﺧﯾ‬ ‫ﮔ‬ ‫ﯾﮑﯽ‬ ‫زﯾرا‬ ‫ﻧﻣﺎﯾد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻋداﻟﺗﯽ‬ ‫ﺑﯽ‬ ‫ﻋﯾن‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﻋدل‬‫ھر‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫دھﻧده‬ ‫دﯾﮕری‬ ‫و‬ ‫ﯾرﻧده‬‫و‬ ‫دﮔﯽ‬‫ﮔﯾرﻧ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﺎه‬‫ﮔ‬‫ﺗﻌ‬ ،‫دﮔﯽ‬‫دھﻧ‬‫ﺎدل‬ !‫ﺑدان‬ ‫اﯾن‬ .‫رود‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻓروﭘﺎﺷﯽ‬ ‫ﺑﺳوی‬ ‫و‬ ‫ﺷود‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺧﺎرج‬ ‫ﺗﻌﺎدل‬ ‫از‬ ‫ﯾﺎﺑد‬ ‫ﺻوری‬ ۶۵۶-‫ﻋداﻟت‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬‫و‬.‫ت‬‫اﺳﺗوارﺳ‬ ‫ﺎوی‬‫ﺗﺳ‬ ‫و‬ ‫وازن‬‫ﺗ‬ ‫دم‬‫ﻋ‬ ‫ر‬‫ﺑ‬ ‫ﮫ‬‫ﺟﺎﻣﻌ‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫ﺧﺎﻧﮫ‬ ‫درون‬ ‫در‬ ‫ﺑﺷری‬ ‫ﻋﺎﻣﮫ‬ ‫رواﺑط‬ ‫ﺗﻌﺎﻣل‬ ‫و‬ ‫ﺗﻌﺎدل‬‫و‬ ‫ﺑرا‬ ‫و‬ ‫ﯽ‬‫دﻣوﮐراﺳ‬ ‫ت‬‫ﺷﮑﺳ‬ ‫راز‬‫ﺧ‬ ‫رو‬‫ﻗﻠﻣ‬ ‫در‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫آور‬ ‫رت‬‫ﺣﯾ‬ ‫و‬ ‫وز‬‫ﻣرﻣ‬ ‫ده‬‫ﻗﺎﻋ‬ ‫ﯾن‬‫ھﻣ‬ ‫از‬ ‫ﺎدی‬‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫وری‬‫ﺻ‬ ‫ﺎی‬‫ﺑرﯾﮭ‬‫ﺎﻧواده‬ ‫آﻧﺎ‬ ‫و‬ ‫ﻣرج‬ ‫و‬ ‫ھرج‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ھم‬ ‫ﺣﮑوﻣت‬ ‫و‬ ‫ﺟﺎﻣﻌﮫ‬ ‫ﻗﻠﻣرو‬ ‫در‬ ‫و‬ ‫ﺷود‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫آن‬ ‫ﻓروﭘﺎﺷﯽ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻣﻧﺟر‬‫ر‬‫ﺟﻧﺎ‬ ‫و‬ ‫ﺟﻧون‬ ‫و‬ ‫ﺷﯾزم‬‫ﮔراﯾ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﯾت‬.‫د‬ !‫ﮐن‬ ‫ﺑﺳﯾﺎر‬ ‫ل‬ّ‫ﻣ‬‫ﺗﺄ‬ ‫ﻣﻌﻧﺎ‬ ‫اﯾن‬ ‫در‬ ۶۵٧-‫د‬‫ﺑرﺧﺎ‬ ‫راﺑطﮫ‬ ‫ﻗدرت‬ ‫و‬ ‫ﺗﻌﺎدل‬ ‫اﯾن‬ ‫ﻧﯾز‬ ‫ﻋرﻓﺎﻧﯽ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ر‬‫ﮏ‬‫ﯾ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ .‫اﺳت‬ ‫ﺻوری‬ ‫ﻣﺳﺎوات‬ ‫ﻋدم‬ ‫و‬ ‫ﺗوازن‬ ‫ﻋدم‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫از‬ ‫ﺳﺗﮫ‬ ‫ﭘﻧ‬ ‫ﮫ‬‫ﻧﯾﻣ‬ ‫ﮫ‬‫ﻣﺑﺎدﻟ‬ ‫ﭼﻧﯾن‬ ‫ھم‬ ‫ﺑﺷری‬ ‫رواﺑط‬ ‫ﺳﺎﺋر‬ ‫در‬ .‫اﺳت‬ ‫ﻣﺎده‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻣﻌﻧﺎ‬ ‫و‬ ‫ﻣﻌﻧﺎ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻣﺎده‬ ‫ﻣﻌﺎدﻟﮫ‬ ‫و‬ ‫ﻣﺑﺎدﻟﮫ‬‫ﮑﺎ‬‫آﺷ‬ ‫و‬ ‫ﺎن‬‫ﮭ‬‫ری‬‫ور‬‫ﺣﺿ‬ .‫ﺷﻧﺎﺳد‬ ‫ﻧﻣﯽ‬ ‫ﻣﺎده‬ ‫ﺟز‬ ‫ارزﺷﯽ‬ ‫زﯾرا‬ ‫ﺑﯾزارﺳت‬ ‫و‬ ‫ﻋﺎﺟز‬ ‫آن‬ ‫ﺗﺣﻣل‬ ‫و‬ ‫درک‬ ‫از‬ ‫دﻣوﮐراﺗﯾﮏ‬ ‫ﻗواﻧﯾن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫دارد‬ ۶۵٨-‫اﮔر‬‫داﻟت‬‫ﻋ‬ ‫درک‬ ‫از‬ ‫ش‬‫ذاﺗ‬ ‫در‬ ‫ﯽ‬‫دﻣوﮐراﺳ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ل‬‫دﻟﯾ‬ ‫دﯾن‬‫ﺑ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫دﻣوﮐراﺳﯽ‬ ‫ﭘدﯾده‬ ‫ﻣدرن‬ ‫ﺟﮭﺎن‬ ‫ﭼﺎﻟش‬ ‫ﺑزرﮔﺗرﯾن‬ ‫از‬ ‫ز‬‫ﺟ‬ ‫دﻟﯽ‬‫ﻋ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫دان‬‫ﺑ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫و‬ .‫ت‬‫اﺳ‬ ‫دل‬‫ﻋ‬ ‫ﯽ‬‫ﻋﻣﻠ‬ ‫ف‬‫ﺗﻌرﯾ‬ ‫ر‬‫ﺳ‬ ‫ر‬‫ﺑ‬ ‫درن‬‫ﻣ‬ ‫ﺟواﻣﻊ‬ ‫و‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ‫ﭼﺎﻟش‬ ‫ﺑزرﮔﺗرﯾن‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ .‫اﺳت‬ ‫ﻋﺎﺟز‬ ‫ظﺎھر‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺧﻼﻓت‬ ‫اﯾن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺧﻼﻓت‬ ‫ﻋﯾن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫آﯾد‬ ‫ﻧﻣﯽ‬ ‫ﺣﺎﺻل‬ ‫ﻋﺷﻖ‬‫ﻧﺎﺑراﺑری‬ ‫ﻋﯾن‬‫ﺎل‬‫ﻗﺑ‬ ‫در‬ ‫ل‬‫دﻟﯾ‬ ‫ﯾن‬‫ھﻣ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫درﺳت‬ .‫ﻧﻣﺎﯾد‬ ‫ﻣﯽ‬
  • 77.
    ٧٧ ‫ﻋداﻟت‬ ‫ﺑﺣران‬،‫ﺟﺎﯾﮕزﯾن‬»‫ﻋﺷﻖ‬«‫ر‬‫ھ‬ ‫د‬‫ﮐﻧ‬‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﺎ‬‫ﻏوﻏ‬ ‫ﺎن‬‫ﺟﮭ‬ ‫ﺳراﺳر‬ ‫در‬‫ﺎھﯽ‬‫آﮔ‬ ‫در‬ (‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫و‬ ‫دل‬‫)ﻋ‬ ‫دو‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫ﮫ‬‫راﺑط‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫د‬‫ﭼﻧ‬ ‫ﻣدر‬ ‫ﺑﺷر‬‫ن‬!‫ﺗﻣدن‬ ‫اﯾن‬ ‫ﻣﺗﻔﮑران‬ ‫اﻧدﯾﺷﮫ‬ ‫در‬ ‫ﺣﺗﯽ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻧﺎﻣرﺑوط‬ ‫ﺑﻠﮑﮫ‬ ‫و‬ ‫ﻣﺧدوش‬ ‫ﺑﺳﯾﺎر‬ ۶۵٩-‫ﻧﯾﺳت‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺟز‬ ‫ﻋدﻟﯽ‬.‫ﻣﻘﺻو‬ ‫و‬ ‫ﻋدل‬ ‫از‬ ‫ﻣﻧظور‬ ‫اﮔر‬ ‫و‬‫ا‬ ‫ت‬‫ﻧﯾﺳ‬ ‫ری‬‫ﺑﺷ‬ ‫ط‬‫رواﺑ‬ ‫در‬ ‫دار‬‫ﭘﺎﯾ‬ ‫ﺛﺑﺎت‬ ‫و‬ ‫ﺗﻌﺎدل‬ ‫ﺟز‬ ‫آن‬ ‫از‬ ‫د‬‫ن‬‫ﯾ‬ ‫ﺎدل‬‫ﺗﻌ‬ ‫ل‬‫ﺣﺎﻣ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﻋرﻓﺎﻧﯽ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫ﻣﻧظور‬ ‫آﯾد‬ ‫ﺑرﻧﻣﯽ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫از‬ ‫ﺟز‬ ‫ﻣﻌﻧﺎ‬‫ﺗﻌﻼﺋ‬‫اﺳ‬ ‫و‬ ‫ای‬ ‫ﮫ‬‫رﯾﺷ‬ ‫ﺎﺗﯽ‬‫ﺛﺑ‬ ‫و‬‫ﯽ‬‫اﻧﻘﻼﺑ‬ ‫و‬ ‫ﯽ‬‫و‬ ‫ر‬ ‫ﯾن‬‫ھﻣ‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺳوﺳﯾﺎﻟﯾﺳﺗﯽ‬ ‫ﻋداﻟت‬ ‫ﻣرده‬ ‫ﺛﺑﺎت‬ ‫ھﻣﭼون‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ق‬ّ‫ﻼ‬‫ﺧ‬ ‫و‬ ‫ﻓراروﻧده‬‫د‬ ‫ود‬‫ﻣوﺟ‬ ‫وت‬‫رﺧ‬ ‫و‬ ‫ود‬‫ﮐ‬‫ب‬‫ﻣوﺟ‬ ‫آن‬ ‫ر‬ ‫ﻋﻠ‬ ‫ﺑر‬ ‫طﻐﯾﺎن‬‫ﯾ‬‫ﺷود‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫آن‬ ‫ﮫ‬.‫ﻧ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫ﻗﯾ‬ ّ‫ﺧﻼ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﺎت‬‫ﺛﺑ‬ ‫و‬ ‫ﺎدل‬‫ﺗﻌ‬ ‫از‬ ‫ر‬‫ﻣﮭﻣﺗ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﮫ‬‫آﻧﭼ‬ ‫ری‬‫ﺑﺷ‬ ‫رت‬‫ﻓط‬ ‫رای‬‫ﺑ‬ ‫زﯾرا‬‫رﺷ‬ ‫و‬ ‫وآوری‬‫د‬ ‫آﯾد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺣﺎﺻل‬ ‫ﻋرﻓﺎﻧﯽ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫در‬ ‫ﻓﻘط‬ ‫ﺑﺷر‬ ‫ﻓطری‬ ‫ﻧﯾﺎزھﺎی‬ ‫اﯾن‬ ‫ھﻣﮫ‬ ‫و‬ .‫اﺳت‬.‫ﺗرﺑﯾﺗ‬ ‫ﺗﻠزم‬‫ﻣﺳ‬ ‫ﺎﻧﯽ‬‫ﻋرﻓ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫وﻟﯽ‬‫و‬ ‫ﺎﻧﯽ‬‫ﻋرﻓ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺟﺎﻣﻌﮫ‬ ‫در‬ ‫ﻣدت‬ ‫ﺑﻠﻧد‬.‫ﺷود‬ ‫ﻓرھﻧﮓ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺗﺑدﯾل‬ ۶۶٠-‫و‬‫ﯾ‬‫ﺗﻌﻠ‬ ‫ﯾن‬‫ﭼﻧ‬ ‫ﮫ‬‫ﻓرھﻧﮕﻧﺎﻣ‬ ‫ﮫ‬‫ﻣﺛﺎﺑ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫د‬‫ﺗواﻧ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺣﺎﺿر‬ ‫رﺳﺎﻟﮫ‬ ‫اﯾن‬‫م‬‫دا‬‫ﻋ‬ ‫رای‬‫ﺑ‬ ‫را‬ ‫ری‬‫ﺑﺷ‬ ‫ﮫ‬‫ﺟﺎﻣﻌ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫د‬‫ﺑﺎﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﺗرﺑﯾﺗ‬ ‫و‬‫ﻟﺗ‬‫ﯽ‬ .‫ﺳﺎزد‬ ‫ﻣﮭﯾﺎ‬ ‫ق‬ ّ‫ﺧﻼ‬ ‫و‬ ‫ﭘﺎﯾدار‬ ۶۶١-‫اول‬ ‫ﺟﻠد‬ ‫ﺧواﻧﻧدﮔﺎن‬ ‫از‬ ‫ﯾﮑﯽ‬‫ھ‬:‫ﻧوﯾﺳد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﭼﻧﯾن‬ ‫رﺳﺎﻟﮫ‬ ‫ﻣﯾن‬»‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﻧم‬‫ﮐ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﮫ‬‫ﻣطﺎﻟﻌ‬ ‫را‬ ‫ﺎب‬‫ﮐﺗ‬ ‫اﯾن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫زﻣﺎﻧﯽ‬ ‫از‬‫ﺎ‬‫ﺗﻌ‬‫و‬ ‫دل‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫ﺛﺑﺎت‬‫ام‬ ‫ﯾده‬‫رﺳ‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫در‬ ‫ﺎ‬‫آﺳ‬ ‫زه‬‫ﻣﻌﺟ‬ ‫ﺎﯾﺗﯽ‬‫ﺿ‬‫ﻣ‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫ﺎﻧﯽ‬‫ﭘرﯾﺷ‬ ‫ت‬‫ﻋﻠ‬ ‫را‬ ‫ﺎن‬‫آﻧ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﺎﻧﯽ‬‫ﮐﺳ‬ ‫ﮫ‬‫ھﻣ‬ ‫ر‬‫ﺳ‬ ‫از‬ ‫ت‬‫دﺳ‬ ‫و‬‫ﺗم‬‫ﭘﻧداﺷ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﺑرداﺷﺗ‬‫ا‬ ‫ﮫ‬‫ﻓرزﻧ‬ ‫را‬‫ﭼ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ده‬‫ﺷ‬ ‫ﺎﻧﯽ‬‫ﭘرﯾﺷ‬ ‫و‬ ‫ﯽ‬‫ﻧﮕراﻧ‬ ‫ﺎر‬‫دﭼ‬ ‫ﺎدرم‬‫ﻣ‬ ‫ت‬‫ﺑﺎﺑ‬ ‫اﯾن‬ ‫از‬ .‫ام‬ ‫ﺧﺎﻧواده‬ ً‫ﺎ‬‫ﻣﺧﺻوﺻ‬ ‫م‬‫ﺎزﻧﯾﻧم‬‫ﻧ‬ ‫د‬‫د‬‫ﻻک‬ ‫ر‬ ‫ﻓرو‬ ‫ﺧود‬‫ﮔﻣﺎﻧش‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫و‬ ‫رﻓﺗﮫ‬»‫اﻓﺳرده‬«‫ﮔو‬ ‫و‬ ‫ﺷده‬‫ام‬ ‫ﺷﺳﺗﮫ‬ ‫دﻧﯾﺎ‬ ‫از‬ ‫دﺳت‬ ‫ﺋﯽ‬‫ﺑرآ‬ ‫واﻟﯽ‬‫اﺣ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻣﺎدرم‬ ‫دﯾروز‬ .‫زدم‬‫ﻧ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﻔﺗﮫ‬‫ﺷ‬‫د‬‫آﻣ‬ ‫ﺎ‬‫ﮐﺗ‬ ‫آن‬ ‫از‬ !‫ای‬ ‫ﺷده‬ ‫ﭘرﯾده‬ ‫رﻧﮓ‬ ‫و‬ ‫رﻧﺟور‬ ‫و‬ ‫اﻓﺳرده‬ ‫اﯾﻧﺳﺎن‬ ‫ﭼرا‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﮐردم‬ ‫ﮐﺷف‬ ‫ﺑﺎﻻﺧره‬ ‫ﻣن‬ :‫ﮔﻔت‬ ‫ﭼﻧﯾن‬ ‫و‬‫ﺑﯽ‬‫ت‬‫اﺳ‬‫ﮫ‬‫ﮐ‬‫ر‬‫وی‬ ‫ﮐردم‬ ‫اﺣﺳﺎس‬ ‫ﺑﻧﺎﮔﺎه‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺧواﻧدم‬ ‫را‬ ‫آن‬ ‫از‬ ‫ﺧطﯽ‬ ‫ﭼﻧد‬ ‫ھم‬ ‫ﺧودم‬ ‫ﻣن‬ .‫ﺗوﺳت‬ ‫ﻣﯾز‬‫ﮐﮫ‬‫وم‬‫ﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﻋﺎﺷﻖ‬ ‫دارم‬‫اﻟﺣ‬ ‫و‬‫د‬‫ﻣ‬‫ﷲ‬‫و‬‫ﺧ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬‫د‬ ‫آ‬‫واﻧﯽ‬‫ﺑﺧ‬ ‫را‬ ‫ﺎب‬‫ﮐﺗ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫داری‬‫ﻧ‬ ‫ﻖ‬‫ﺣ‬ ‫ر‬‫دﯾﮕ‬ ‫م‬‫ھ‬ ‫ﺗو‬ .‫دادم‬ ‫ﻧﺟﺎت‬ ‫را‬ ‫ﺧود‬ ‫و‬ ‫ﻣدم‬‫ن‬‫ﻣ‬ ‫دھﯽ‬‫ﻧ‬ ‫رﻓم‬‫ﺣ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫وش‬‫ﮔ‬ ‫ر‬‫اﮔ‬ ‫و‬‫ﺧ‬‫ﮫ‬‫ﺑرﻋﻠﯾ‬ ‫ودم‬ ...‫و‬ ‫م‬‫ﮐﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫دادﮔﺎه‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫را‬ ‫اﯾﺷﺎن‬ ً‫ﺎ‬‫رﺳﻣ‬ ‫و‬ ‫ﮐﻧم‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺟرم‬ ‫اﻋﻼن‬ ‫و‬ ‫ﻣﯾﺷوم‬ ‫ﺑﮑﺎر‬ ‫دﺳت‬ ‫ﮐﺗﺎب‬ ‫اﯾن‬ ‫ﻧوﯾﺳﻧده‬«‫دان‬‫ﺑ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬‫ﻣ‬‫ت‬‫ﻌﻧﺎﺳ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑراﺳﺗﯽ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﺟﺎﻣﻌﮫ‬ ‫در‬ ‫ﮐﮫ‬‫ل‬‫دﻟﯾ‬ ‫ﯾن‬‫ھﻣ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ر‬‫اواﺧ‬ ‫ﯾن‬‫ھﻣ‬ ‫ده‬‫ﺑﻧ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﭼرا‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺟرم‬ ،‫وﺟودی‬ ‫ﻋداﻟت‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬‫ود‬‫ﺑ‬ ‫دان‬‫زﻧ‬.‫م‬ ‫وﻗﺗﯽ‬‫ﮐﮫ‬‫ﻣﻔﺗﺧراﻧ‬ ‫ﮫ‬‫اﯾﻧﮕوﻧ‬ ‫ﺧوار‬ ‫ﺑﭼﮫ‬ ‫ﻣﺎدر‬ ‫اﯾن‬‫ﮫ‬‫د‬ ‫ودش‬‫ﺧ‬ ‫رای‬‫ﺑ‬ ً‫ﺎ‬‫ﺣﺗﻣ‬ ‫د‬‫ﮐﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﯽ‬‫ﻓﺣﺎﺷ‬ ‫ﯽ‬‫اﻟﮭ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ﮫ‬‫ﻋﻠﯾ‬ ‫ر‬‫ﺑ‬‫ﮫ‬‫ﺟﺎﻣﻌ‬ ‫ر‬‫ﮏ‬‫ﯾ‬ ‫وﻗ‬‫ﺣﻘ‬ ‫و‬ ‫ﯽ‬‫ﻓرھﻧﮕ‬ ‫ﺎه‬‫ﭘﺎﯾﮕ‬‫و‬ ‫ﯽ‬‫ﺎﯾﯽ‬‫ھﻣﺎﻧﮭ‬ ‫ﺎدران‬‫ﻣ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ .‫دارد‬ ‫راغ‬‫ﺳ‬ ‫ﺗﺣﮑﻣﯽ‬‫ﻣﺳ‬ ‫ﯽ‬‫ﺳﯾﺎﺳ‬‫ھ‬‫ﻓر‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﺗﻧد‬‫ﺳ‬‫ر‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫دان‬‫زﻧ‬‫ﺎر‬‫ﮐﻧ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ا‬ !‫ﺑﻣﺎن‬ ‫ﻣﻌﻧﺎ‬ ‫اﯾن‬ ‫در‬ .‫ﺷوﻧد‬ ‫ﻋﺎﺷﻖ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻣﺑﺎدا‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﻓرﺳﺗﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺧﯾﺎﺑﺎن‬ ۶۶٢-‫ﯾ‬‫ل‬‫ﺗﺣﻣ‬ ‫را‬‫آﻧ‬ ‫و‬ ‫د‬‫داﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﺎری‬‫ﻧﺎھﻧﺟ‬ ‫و‬ ‫ﺗم‬‫ﺳ‬ ‫ﯾن‬‫ﻋ‬ ‫را‬ ‫ﻋداﻟت‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻋرﻓﺎﻧﯽ‬ ‫اﯾﻣﺎن‬ ‫و‬ ‫ﻣﻌرﻓت‬ ‫ﻓﺎﻗد‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ای‬ ‫ﺟﺎﻣﻌﮫ‬ ‫ﻌﻧﯽ‬‫ﻧ‬‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﺗﺟﺎوز‬ ‫و‬ ‫ﺳﺗم‬ ‫ﻋرﺻﮫ‬ ‫از‬ ‫ﻣذﮐور‬ ‫ﻧﺎﻣﮫ‬ ‫ﻧوﯾﺳﻧده‬ ‫زﯾرا‬ ‫ﮐﻧد‬‫در‬ ‫و‬ ‫ﺑﺎزﮔﺷﺗﮫ‬ ‫ﺑﺧوﯾﺷﺗن‬ ‫دﯾﮕران‬ ‫ﺑﮫ‬‫و‬ ‫ﺗﻌﺎدل‬ ‫ﺧود‬‫ﺛ‬‫ﯾﺎﻓﺗﮫ‬ ‫ﺑﺎت‬‫ﺑ‬‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ود‬ ‫ﺑ‬ ‫را‬ ‫ﺎدل‬‫ﺗﻌ‬ ‫و‬ ‫ﺎت‬‫ﺛﺑ‬ ،‫ران‬‫دﯾﮕ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﺎوز‬‫ﻣﺗﺟ‬ ‫و‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫در‬ ‫رار‬‫ﺑﯾﻘ‬ ‫ﺎن‬‫اﻧﺳ‬ ‫ﯽ‬‫ﯾﻌﻧ‬ .‫ﺑود‬ ‫آورده‬ ‫ﺳﺗوه‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫را‬ ‫ﻣﺎدرش‬‫د‬‫ﺗﺎﺑ‬ ‫ﯽ‬‫رﻧﻣ‬‫و‬‫م‬‫ﺧﺻ‬ ‫ﺧو‬ ‫داﺷﺗن‬ ‫دوﺳت‬ ‫ھﻣﺎﻧﺎ‬ ‫ﺧود‬ ‫در‬ ‫و‬ ‫ﺧود‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺗﻌﺎدل‬ ‫و‬ ‫ﺻﻠﺢ‬ ‫اﺳﺎس‬ ‫زﯾرا‬ !‫داﺷﺗن‬ ‫دوﺳت‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺳﻼﻣت‬ ‫و‬ ‫ﺳﻼم‬‫ﺗ‬‫ﯾﺷ‬‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ن‬ .‫ﺗﺎﺑد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫وﺟود‬ ‫ﺑر‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻋﺷﻘﯽ‬ ‫ﻧور‬ ‫ﺣﺎﺻل‬ ۶۶٣-‫اﮔر‬‫ﻓط‬ ‫ﺑﺷری‬ ‫آﺣﺎد‬ ‫ھﻣﮫ‬‫ر‬‫ﺟﻣﺎ‬ ‫از‬ ‫ای‬ ‫ﺟﻠوه‬ ‫ھﻣﮫ‬ ‫واﻗﻊ‬ ‫در‬ ‫ھﺳﺗﻧد‬ ‫دﻟداری‬ ‫و‬ ‫ﯾﺎر‬ ‫ﺟﺳﺗﺟوی‬ ‫در‬ ً‫ﺎ‬‫ﺗ‬‫ﮫ‬‫وﺟ‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫ﺧدا‬ ‫ل‬‫ﷲ‬‫را‬ ‫و‬ ‫ﺟوﯾﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬‫ﺑﺎﯾﺳﺗﯽ‬ ‫ﺧوﯾش‬ ‫ﻣﻘﺻود‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫رﺳﯾدن‬ ‫ﺑرای‬‫ﺣﻘﯾر‬ ‫و‬ ‫درﻣﺎﻧده‬ ‫ﺟﺳﺗﺟو‬ ‫ھﻣﯾن‬ ‫راه‬ ‫در‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫دﯾﮕراﻧﯽ‬ ‫ﺑﮫ‬‫و‬‫ا‬ ‫ده‬‫ﺷ‬ ‫ﻓﻘﯾر‬‫د‬‫ﻧ‬ ‫ﯾ‬ ‫وادی‬ ‫دﮔﺎن‬‫درﻣﺎﻧ‬ ‫ھﻣﯾن‬ ‫از‬ ‫ﯾﮑﯽ‬ ‫ﺑﺳﺎ‬ ‫ﭼﮫ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﭼرا‬ .‫ﻋﺎطﻔﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻣﺎدی‬ ‫ﻟﺣﺎظ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫رﺳﺎﻧﻧد‬ ‫ﮐﻣﮏ‬‫ﺎ‬‫ﺎری‬‫ﯾ‬ ‫ﺎن‬‫ھﻣ‬ ،‫ر‬‫ﺑﺎ‬‫د‬‫ﺷ‬‫ﺗﺟ‬‫ﺟﺳ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬‫و‬ ‫روی‬ ‫د‬‫ﺧداوﻧ‬ ‫ورت‬‫ﺻ‬ ‫از‬ ‫را‬‫زﯾ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫اﻟﮭﯽ‬ ‫وﺟوه‬ ‫از‬ ‫وﺟﮭﯽ‬ ‫اﻧﺳﺎﻧﯽ‬ ‫ھر‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﭼرا‬ .‫ﷲ‬ ‫وﺟﮫ‬ ‫ﻣﺛﺎﺑﮫ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﮐردﯾد‬ ‫ﻣﯽ‬‫ﯽ‬‫آﺑروﺋ‬ ‫و‬‫ﯾ‬‫ﮫ‬‫ﺎﻓﺗ‬ .‫اﺳت‬»‫ﺧدا‬ ‫روی‬ ‫آﻧﺎﻧﮑﮫ‬‫د‬‫وﻧ‬‫و‬ ‫دﮔﺎن‬‫درﻣﺎﻧ‬ ‫و‬ ‫ﺎن‬‫ﻧزدﯾﮑ‬ ‫وق‬‫ﺣﻘ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ر‬‫ﺑﮭﺗ‬ ‫د‬‫ﺧواھﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫را‬‫راه‬ ‫در‬‫ﻣﺎﻧ‬‫دﮔﺎن‬‫ر‬‫ﺗ‬ ‫د‬‫ﮐﻧﻧ‬ ‫ادا‬ ‫ا‬‫ﺎ‬ ‫ﺷوﻧد‬ ‫رﺳﺗﮕﺎر‬«.‫روم‬-٣٨-‫آ‬ ‫وﻗﺗﯽ‬ ‫زﯾرا‬‫ﯽ‬‫ﮔرداﻧ‬ ‫ﺎزﻣﯽ‬‫ﺑ‬ ‫او‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ت‬‫ﺧداﺳ‬ ‫روی‬ ‫از‬ ‫ﯽ‬‫روﺋ‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫را‬ ‫ای‬ ‫ده‬‫ﺑﻧ‬ ‫از‬ ‫ﮫ‬‫رﻓﺗ‬ ‫روی‬ ‫ب‬ ‫ﺧدا‬ ‫روی‬‫ی‬!‫ﺑدان‬ ‫اﯾن‬ .‫ﺑﯾﻧﯽ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫را‬ ۶۶۴-‫ﺗ‬‫ﺎ‬‫ﺎل‬‫ﻣﺣ‬ ‫داﻟت‬‫ﻋ‬ ‫ود‬‫ﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﭘﻧداﺷﺗﮫ‬ ‫اﻓﺳردﮔﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻧﺎھﻧﺟﺎری‬ ‫و‬ ‫ﮔﻧﺎه‬ ‫و‬ ‫ﺟرم‬ ،‫ﻋﺷﻖ‬ ‫زﻣﺎﻧﯾﮑﮫ‬‫ﻠ‬‫ﻣﻌﺿ‬ ‫روزه‬‫اﻣ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ .‫ت‬‫اﺳ‬‫ﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺟﮭﺎﻧﯽ‬ ‫ای‬،‫اﯾ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﻣﺟﺎز‬ ‫ﺧﯾﺎﺑﺎﻧﮭﺎ‬ ‫در‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺑﺎزی‬ ‫و‬ ‫ﺑﺎزی‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺟواﻣﻌﯽ‬ ‫در‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﭘﻧدارﯾد‬ ‫ﻣﺑﺎدا‬‫ر‬‫ﺑرط‬ ‫ﮑل‬‫ﻣﺷ‬ ‫ن‬‫ف‬ ‫ﺑﺷر‬ ‫ﻧزد‬ ‫در‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺑﺎزی‬ ‫اﯾن‬ !‫ﺧﯾر‬ .‫اﺳت‬ ‫ﺷده‬‫ﺑﺎ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫و‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫زﻧدﮔﯽ‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻣﺟﺎز‬!‫زﻧدﮔﯽ‬ ۶۶۵-‫ﺑدان‬ ‫اﯾن‬‫ھر‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺑﺎزی‬ ‫ﮐﮫ‬‫ﺳﺎزی‬ ‫ﻧﺎﺑود‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫اراده‬ ‫ﺣﺎﻣل‬ ً‫ﺎ‬‫ذاﺗ‬ ‫ﭼﯾزی‬‫آ‬‫ﺑﺎب‬‫اﺳ‬ ‫ﺎ‬‫ﺗ‬ ‫ﺎ‬‫ھ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑﭼ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﺎﻧطور‬‫ھﻣ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﭼﯾز‬ ‫ن‬‫ﺑ‬‫ﺎزی‬ ‫س‬‫ﭘ‬ .‫اﺳت‬ ‫ﻧﺷده‬ ‫ﮐﺎﻣل‬ ‫ﺑﺎزﯾﺷﺎن‬ ‫ﻧﮑﻧﻧد‬ ‫ﺗﺧرﯾب‬ ً‫ﻼ‬‫ﮐﺎﻣ‬ ‫را‬ ‫ﺧود‬ ‫ﺑﺎزی‬ ‫ﺻﺣﻧﮫ‬ ‫و‬ ‫ﺧود‬‫اراده‬ ‫ﺎن‬‫ھﻣ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ﺎ‬‫ﺑ‬ ‫ﺎزی‬‫ﺑ‬‫ﻧﺎﺑود‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬‫ﺎ‬‫ﺳ‬‫زی‬ ‫آ‬ ‫ورده‬‫ﺧ‬ ‫م‬‫ﻗﺳ‬ ‫ﻣن‬‫دﺷ‬ ‫ﺎ‬‫ﺗﻧﮭ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﯽ‬‫اﺑﻠﯾﺳ‬ ‫اراده‬ ‫ﮏ‬‫ﯾ‬ ‫اﯾن‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻋﺷﻖ‬.‫ت‬‫ﺧداﺳ‬ ‫وب‬‫ﻣﺣﺑ‬ ‫و‬ ‫ﮫ‬‫ﺧﻠﯾﻔ‬ ‫وان‬‫ﺑﻌﻧ‬ ‫دم‬»‫ﺑ‬‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫د‬‫داﻧﯾ‬ ‫ﺧور‬ ‫ﻗﺳم‬ ‫دﺷﻣن‬ ‫ﺷﯾطﺎن‬‫د‬‫ﺷﻣﺎﺳت‬ ‫آﺷﮑﺎر‬ ‫و‬ ‫ه‬«.‫ﻗرآن‬-‫ﮐ‬ ‫ﺑداﻧﯾد‬ ‫ﭘس‬‫ورت‬‫ﺻ‬ ‫در‬ ‫ﯾﺎطﯾن‬‫ﺷ‬ ‫ﺎن‬‫ھﻣ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺑﺎزﯾﮕران‬ ‫و‬ ‫ﻣﻧﮑران‬ ‫ﮫ‬ ‫آﺷﮑﺎر‬ ‫دﺷﻣن‬ ،‫آﺷﮑﺎر‬ ‫ﺷﯾطﺎن‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫ﺑﺷرﻧد‬!
  • 78.
    ٧٨ ۶۶۶-»‫ﺑرا‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اوﺳت‬‫و‬‫و‬ ‫ﮔوش‬ ‫ﺷﻣﺎ‬ ‫ی‬‫و‬ ‫ﭼﺷم‬‫اﻧ‬ ‫وﻟﯽ‬ ‫آﻓرﯾد‬ ‫دل‬‫ﮐﻧﯾد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺷﮑر‬ ‫دﮐﯽ‬«.‫ﻣؤﻣﻧون‬-٧٨-‫ﺷ‬‫و‬ ‫م‬‫ﭼﺷ‬ ‫و‬ ‫ﮔوش‬ ‫ﮑر‬ ‫ﻧو‬‫ﺷ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫در‬ ‫و‬ ‫ﻧود‬ ‫ﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫را‬ ‫وب‬ ‫ﻣﺣﺑ‬ ‫دای‬‫ﺻ‬ ‫ﮫ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﮔوﺷ‬ ‫ﺎن‬‫ھﻣ‬ ‫ت‬ ‫اﺳ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ﺎن‬‫ھﻣ‬ ‫دل‬‫د‬‫ر‬ ‫ھ‬ ‫ن‬‫ت‬ ‫وﻣﺳ‬ ‫ود‬‫ﺷ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻧواﺗر‬‫ﺷ‬ ‫دم‬ ‫ﮐﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫دﯾدار‬ ‫را‬ ‫ﻣﺣﺑوب‬ ‫ﺟﻣﺎل‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﭼﺷﻣﯽ‬ .‫ﺧوﯾش‬ ‫ﺷﻧواﺋﯽ‬‫و‬‫د‬‫ﯾﺎﺑ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫وﺗر‬‫ﻧ‬ ‫و‬ ‫ﺎﺗر‬‫زﯾﺑ‬ ‫ﺎﻟﯽ‬‫ﺟﻣ‬ ‫دﯾداری‬ ‫ھر‬ ‫در‬‫ر‬ ‫ﻣش‬‫ﭼﺷ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬‫ا‬ ‫ﺑﯾﻧﺎﺗر‬‫ﺳﺎزد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻣﻧورﺗر‬ ‫و‬‫ﻓزاﯾ‬ ‫ﺎﺗﯽ‬‫ﺣﯾ‬ ‫و‬ ‫ﺗﯽ‬‫ھﺳ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑﻼوﻗﻔ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫وب‬‫ﻣﺣﺑ‬ ‫ﮫ‬‫ﺧﺎﻧ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫دﻟﯽ‬ ‫و‬ .‫ﺳﺎزد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻣﺳت‬ ‫و‬‫د‬‫ﯾﺎﺑ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ده‬‫ﻧ‬‫و‬ .‫ﺷود‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺗر‬ ‫ھﺳت‬ ‫و‬ ‫ﻣﺳت‬ ‫و‬ ‫ﺗر‬ ‫زﻧده‬ ‫و‬ ‫زﻧده‬‫ﯾﺎ‬ ‫و‬ ‫رﯾﺎﺋﯽ‬ ‫ﺷﮑری‬ ‫ﻣﺎﺑﻘﯽ‬ ‫و‬ .‫دل‬ ‫و‬ ‫ﮔوش‬ ‫و‬ ‫ﭼﺷم‬ ‫ﺷﮑر‬ ‫اﯾﻧﺳت‬ ‫و‬‫ﺳ‬‫ﮭوی‬‫از‬ ‫و‬ .‫ﮔردد‬ ‫ﻧﻣﯽ‬ ‫ﻧﻌﻣت‬ ‫اﻓزوﻧﯽ‬ ‫ﻣوﺟب‬ ‫ﺷﮑرش‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻋﺎدت‬ ‫روی‬‫ﻣ‬ ‫ﮑر‬‫ﺷ‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫دل‬ ‫و‬ ‫ﮔوش‬ ‫و‬ ‫ﭼﺷم‬ ‫ﺷﮑر‬ ‫ﺣﺎﻟﯾﮑﮫ‬ ‫در‬‫وب‬‫ﺣﺑ‬ ‫ﺎ‬‫ﺷ‬ ‫و‬ .‫ﺎﮐراﻧﻧد‬‫ﺷ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﻘﺎﻧﻧد‬‫ﻋﺎﺷ‬ ‫ط‬‫ﻓﻘ‬ .‫ﺷود‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻣﺳﺗﯽ‬ ‫و‬ ‫ﺷور‬ ‫و‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫اﻓزاﯾش‬ ‫ﻣوﺟب‬ ،‫دل‬ ‫و‬ ‫ﮔوش‬ ‫و‬ ‫ﭼﺷم‬ ‫در‬ ‫اﺳت‬‫ز‬‫ﺟ‬ ‫ﮐران‬ !‫ﺑﻣﺎن‬ ‫و‬ ‫ﺑﯾﻧدﯾش‬ ‫ﻣﻌﻧﺎ‬ ‫اﯾن‬ ‫در‬ .‫ﻧﯾﺳﺗﻧد‬ ‫ﻋﺎﺷﻘﺎن‬ ۶۶٧-‫ﭼﺷم‬ ‫ﺧود‬ ً‫ﻼ‬‫اﺻ‬‫و‬ ‫دن‬‫دﯾ‬ ‫ﯾن‬‫ﺣ‬ ‫در‬ ‫دل‬ ‫و‬ ‫وش‬‫ﮔ‬ ‫و‬‫و‬ ‫ﻧودن‬‫ﺷ‬‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬‫و‬ .‫ﮑرﻧد‬‫ﺳ‬ ‫ﺎل‬‫ﺣ‬ ‫در‬ ‫را‬‫زﯾ‬ ‫ﮑرﻧد‬‫ﺷ‬ ‫ﻐول‬‫ﻣﺷ‬ ‫دن‬‫ورزﯾ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫زت‬‫ﻋ‬ ‫و‬ ‫ذت‬‫ﻟ‬ ‫و‬ ‫ﻧﻌﻣت‬ ‫ﻓزوﻧﯽ‬ ‫ﻣﻌﻧﺎی‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺳﮑران‬ ‫ﻣوﺟب‬ ‫ﺷﮑران‬‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﺎت‬‫ﻧﻌﻣ‬ ‫ﮑر‬‫ﺷ‬ ‫ر‬‫اﺟ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ً‫ﻼ‬‫اﺻ‬ .‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ھم‬ ‫ﻧﻌﻣﺎت‬ ‫ﺑزرﮔﺗرﯾن‬‫ﺷﮑر‬ ‫اﯾن‬ ‫ﺟﻣﺎل‬ ‫و‬ ‫ﺧداﺳت‬ ‫ﺷﮑر‬ ‫در‬ ‫ﻏرق‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫اﻟﮭﯽ‬ ‫اوﻟﯾﺎی‬ ‫از‬ ‫ﯾﮑﯽ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫راﺑطﮫ‬‫و‬ ‫اﺳت‬‫ا‬!‫ﺣﻣد‬ ‫ﺳوه‬ ۶۶٨-‫ا‬ ‫ﻣﻧطﻖ‬ ‫ﺑﻧﮕر‬:‫ﮐﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮔﻣراه‬ ‫را‬ ‫آدﻣﯽ‬ ‫ﮐﺟﺎ‬ ‫در‬ ‫و‬ ‫ﭼرا‬ ‫و‬ ‫ﭼﮕوﻧﮫ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫را‬ ‫ﺑﻠﯾس‬»‫ﻣرا‬ ‫ﭼون‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫را‬ ‫ﺧدای‬ ‫ﮔﻔت‬ ‫اﺑﻠﯾس‬‫ﻓرﯾب‬ ‫ﺻراط‬ ‫ﺑر‬ ‫ﻧﺷﯾﻧم‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫آﯾﻧﮫ‬ ‫ھر‬ ‫دادی‬‫ره‬‫ﻣﺣﺎﺻ‬ ‫ﭼپ‬ ‫و‬ ‫راﺳت‬ ‫ﺳﻣت‬ ‫و‬ ‫ﺳر‬ ‫ﭘﺷت‬ ‫و‬ ‫روﺑرو‬ ‫از‬ ‫را‬ ‫آدﻣﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻣﺳﺗﻘﯾم‬‫ﯽ‬‫ﻣ‬‫ﮐ‬‫ﺎﻧرا‬‫آﻧ‬ ‫ﻧم‬ ‫ﻧﯾﺳﺗﻧد‬ ‫ﺷﺎﮐرﯾن‬ ‫ﮐﮫ‬«.‫اﻋراف‬-١٧-١۶ ‫ﺎﻧﯽ‬‫ﻋرﻓ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ﮫ‬‫ﺧﺎﺻ‬ ‫و‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ﺎن‬‫ھﻣ‬ ‫ﺗﻘﯾم‬‫اﻟﻣﺳ‬ ‫راط‬‫ﺻ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫اﯾم‬ ‫داده‬ ‫ﻧﺷﺎن‬ ‫ﮔوﻧﺎﮔوﻧﯽ‬ ‫ھﺎی‬ ‫ﺟﻧﺑﮫ‬ ‫از‬ ‫اﯾن‬ ‫از‬ ‫ﭘﯾش‬‫د‬‫ﺎ‬‫ﺑ‬ ‫ﮫ‬‫راﺑط‬ ‫ر‬ ‫ﺗﻧد‬‫ﻧﯾﺳ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ﺎﮐر‬‫ﺷ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﺎﻧرا‬‫آﻧ‬ ‫د‬‫ﮐﻧ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻣﺣﺎﺻره‬ ‫را‬ ‫آدﻣﯽ‬ ‫ﺳو‬ ‫ﭼﮭﺎر‬ ‫از‬ ‫راه‬ ‫اﯾن‬ ‫ﺑر‬ ‫اﺑﻠﯾس‬ ‫و‬ .‫اﺳت‬ ‫ﺣﯽ‬ ‫اﻣﺎم‬‫ﺎ‬‫ﻧ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑﻠﮑ‬ ‫و‬‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ز‬ ‫و‬ ‫ﻣﮑر‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫و‬ ‫ﻓروﺷﻧد‬‫و‬ ‫ﻣﺷﻐوﻟﻧد‬ ‫آن‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺑﺎزی‬‫ﻣﯽ‬ ‫ﻣﻧت‬‫روﺷﻧﺎﺋ‬ ‫و‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﻣﻧﺑﻊ‬ ‫ﺑر‬ ‫ﻧﮭﻧد‬‫ﯾﻌﻧﯽ‬ !‫ﺧوﯾش‬ ‫ﻧﺟﺎت‬ ‫و‬ ‫ﯽ‬‫ھﯾ‬ ‫در‬ ‫اﺑﻠﯾس‬‫ﭻ‬ ‫ﭼﻧ‬ .‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ر‬‫ﺑ‬ ‫ﻣﻧت‬ ‫و‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﮐﻔران‬ ‫و‬ ‫ﻗدرﻧﺷﻧﺎﺳﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﻗﻠﻣرو‬ ‫در‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻧﯾﺳت‬ ‫ﻧزدﯾﮏ‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫اﯾﻧﻘدر‬ ‫ﻗﻠﻣروی‬‫از‬ ‫ﯽ‬‫آدﻣ‬ ‫ﯾن‬ ‫اﺳت‬ ‫اﺑﻠﯾس‬ ‫ﻣﺣﺎﺻره‬ ‫در‬ ‫ﺳو‬ ‫ﭼﮭﺎر‬.‫آﯾ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺑرون‬ ‫ﺟﻌده‬ ‫و‬ ‫ﻣﻠﺟم‬ ‫اﺑن‬ ‫ﻣﯾﺎﻧش‬ ‫از‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ای‬ ‫ﻣﺣﺎﺻره‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫اﯾن‬.‫د‬ ۶۶٩-‫ﻧ‬.‫زﻧدﮔﯾﺳت‬ ‫در‬ ‫ﺑﺷر‬ ‫ﺑدﺑﺧﺗﯽ‬ ‫ﻋﻠت‬ ‫ﺗرﯾن‬ ‫ﻣﮭﻠﮏ‬ ،‫ﻋﺎﺷﻖ‬ ‫و‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺑر‬ ‫ﺎﺷﮑری‬ ۶٧٠-‫ﻋ‬ ‫در‬ ‫ﮑری‬ ‫ﻧﺎﺷ‬‫ودن‬ ‫ﻧﻣ‬ ‫ﮫ‬ ‫ﺗﺧطﺋ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﯾﻌﻧ‬ ‫ت‬ ‫اﺳ‬ ‫دان‬ ‫وﺟ‬ ‫و‬ ‫دل‬ ‫و‬ ‫وش‬ ‫ھ‬ ‫و‬ ‫وش‬ ‫ﮔ‬ ‫و‬ ‫م‬ ‫ﭼﺷ‬ ‫ران‬ ‫ﮐﻔ‬ ‫و‬ ‫ﮑری‬ ‫ﻧﺎﺷ‬ ‫ﯾن‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻖ‬ ‫ﺷ‬ !‫ﯽ‬‫ﺧودﮐﺷ‬ ‫ﯾن‬‫ﻋ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﺗن‬‫ﺧوﯾﺷ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ت‬‫ﺧﯾﺎﻧ‬ ‫ﺑزرﮔﺗرﯾن‬ ‫اﯾن‬ ‫ﭘس‬ .‫اﺳت‬ ‫ﺧوﯾﺷﺗن‬ ‫ﺟﺎن‬ ‫و‬ ‫ﺣواس‬ ‫ﻋﻣﻠﮑرد‬ ‫ﻗﺗرﯾن‬ ّ‫ﺧﻼ‬‫و‬‫ت‬‫اﯾﻧﺳ‬ ‫ﺧد‬ ‫ﮐﮫ‬‫ذا‬‫ﻋ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫د‬‫ﻧﻣودﻧ‬ ‫ﺎر‬‫اﻧﮑ‬ ‫و‬ ‫ﻓروﺧﺗﻧد‬ ‫را‬ ‫ﺧود‬ ‫دل‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫ﺷدﻧد‬ ‫ﮐﺎﻓر‬ ،‫اﯾﻣﺎن‬ ‫از‬ ‫ﺑﻌد‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫را‬ ‫ﮐﺳﺎﻧﯽ‬ ‫اوﻧد‬‫ﺎ‬‫دﭼ‬ ‫ﯾم‬‫ﻋظ‬ ‫ب‬‫د‬‫ﮐﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ر‬ »‫ﺑﺎطل‬ ‫را‬ ‫ﻗﻠوﺑﺷﺎن‬ ‫و‬ ‫ﮔوش‬ ‫و‬ ‫ﭼﺷم‬ ‫ﺧداوﻧد‬ ‫و‬‫ﻣ‬‫ﻋظﯾم‬ ‫ﻋذاب‬ ‫اﯾﻧﺳت‬ ‫و‬ ‫ﺳﺎزد‬ ‫ﯽ‬«‫ﻗرآ‬‫ن‬-‫ﻋظ‬ ‫ﻋذاب‬ ‫اﯾن‬‫ل‬‫ﻋﻣ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫دﺳ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﯾم‬‫و‬ .‫ﺷود‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺟﺎری‬ ‫ﺧودش‬ ‫ﺑر‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﻣﻧﮑر‬ ‫و‬ ‫ﻧﺎﺷﮑر‬ ‫آدم‬ ‫ﺧود‬ ‫اراده‬ ۶٧١-‫ﭘرو‬ ،‫ﻋﺷﻖ‬‫و‬ ‫ﺑﯾﻧﯽ‬ ‫و‬ ‫ﮔوش‬ ‫و‬ ‫ﭼﺷم‬ ‫ﻋروج‬ ‫و‬ ‫از‬‫وﯾش‬‫ﺧ‬ ‫ﺎﻟﻖ‬‫ﺧ‬ ‫ﺎ‬‫ﺑ‬ ‫دار‬‫دﯾ‬ ‫رای‬‫ﺑ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﺟﺎن‬ ‫و‬ ‫ﺗن‬ ‫و‬ ‫دل‬ ‫و‬ ‫دﺳﺗﺎن‬ ‫و‬ ‫ﻟﺑﺎن‬ .‫اوﺳت‬ ‫از‬ ‫ھﻣﮫ‬ ‫اﺑروی‬ ‫و‬ ‫ﻟﺑﺎن‬ ‫و‬ ‫ﻣوی‬ ‫و‬ ‫روی‬ ‫و‬ ‫ﮔوش‬ ‫و‬ ‫ﭼﺷم‬ ‫اﯾن‬ ‫ﮐﮫ‬»‫ت‬‫اﺳ‬ ‫اﻟﻣﺳﺗﻘﯾم‬ ‫ﺻراط‬ ‫ﺑر‬ ‫ﺧداﯾم‬«.‫آ‬ ‫و‬‫ﻧﭼ‬‫ن‬‫اﯾ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﮫ‬ ‫ا‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫دام‬‫ﺑ‬ ‫وی‬‫ﺳ‬ ‫ﮫ‬‫ھﻣ‬ ‫از‬ ‫را‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ﮑران‬‫ﻧﺎﺷ‬ ‫ﯾس‬‫اﺑﻠ‬ ‫و‬ .‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ر‬‫ﺑ‬ ‫ﮑر‬‫ﺷ‬ ‫د‬‫ﺑﺧﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫اوج‬ ‫و‬ ‫اﺳﺗﻣرار‬ ‫را‬ ‫ﭘرواز‬‫و‬ ‫دازد‬‫ﻧ‬ .‫ﮐﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺳﺎﻗط‬ ۶٧٢-‫ود‬‫ﺧ‬ ‫ز‬‫ﻧﯾ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫را‬‫ﭼ‬ !‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ﻣﻧﺑﻊ‬ ‫از‬ ‫ﭼراﺳت‬ ‫و‬ ‫ﭼون‬ ‫ﺑﯽ‬ ‫اطﺎﻋت‬ ‫ھﻣﺎﻧﺎ‬ ‫ﻋﻣﻠﯽ‬ ‫ﺷﮑران‬ ‫اﻣﺎ‬ ‫و‬‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫را‬‫ﭼ‬ ‫و‬ ‫ون‬‫ﭼ‬ ‫ﯽ‬‫ﺑ‬ ‫ﻋﻠﺗ‬ ‫ھﯾﭻ‬ ‫و‬ ‫ﻣﻧت‬ ‫و‬ ‫ﻣزد‬ ‫ﺑﯽ‬ ‫اﺳت‬ ‫آﻣده‬ ‫ﺳراﻏت‬‫د‬‫ﺑ‬ ‫و‬ ‫ﻓﻼﮐت‬ ‫ﺟز‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻣﺑﺎش‬ ‫ﺧوﯾش‬ ‫در‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﻋﻠت‬ ‫ﺟﺳﺗﺟوی‬ ‫در‬ ‫ﭘس‬ !‫ﯽ‬‫و‬ ‫ﺑﺧﺗﯽ‬ !‫ﯾﺎﺑﯽ‬ ‫ﻧﻣﯽ‬ ‫ﺧود‬ ‫ﻧﺎﻻﯾﻘﯽ‬ ۶٧٣-‫ﻗو‬ ‫اﮔر‬ ‫ﻋﺎﺷﻖ‬.‫ﻣﻌﺷوﻗش‬ ‫ﺳﯾﻣﺎی‬ ‫در‬ ‫ﷲ‬ ‫وﺟﮫ‬ ‫از‬ ‫ای‬ ‫ﺟﻠوه‬ ‫ﺑر‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺷﮭﯾد‬ ‫ﮐﻧد‬ ‫رﻋﺎﯾت‬ ‫را‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫اﻧﯾن‬»‫ﻋﺎﺷ‬ ‫ﮐﺳﯽ‬ ‫اﮔر‬‫ﻖ‬ ‫ﮫ‬ّ‫ﯾ‬‫ﺗﻘ‬ ‫و‬ ‫ﺷود‬‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﮭﯾد‬‫ﺷ‬ ‫رد‬‫ﺑﻣﯾ‬ ‫ون‬‫ﭼ‬ ‫ﮔزﯾﻧد‬ ‫ﻋﺻﻣت‬ ‫و‬«.‫رم‬‫اﮐ‬ ‫ول‬‫رﺳ‬-‫ن‬‫اﯾ‬ ‫ﮫ‬‫اﻟﺑﺗ‬ ‫و‬‫ﮫ‬‫ﺑﻠﮑ‬ ‫ت‬‫ﻧﯾﺳ‬ ‫ﻣﺎﻧﯽ‬‫ﺟﺳ‬ ‫وت‬‫ﻣ‬ ‫ط‬‫ﻓﻘ‬ ‫وت‬‫ﻣ‬ .‫اﺳت‬ ‫ﻧﻔﺳﺎﻧﯽ‬ ‫ﻣوت‬ ‫ﺳراﺳر‬ ‫ﻓراق‬ ‫ﺗﺟرﺑﮫ‬»‫د‬‫ﮔردﯾ‬ ‫ﺎزﻧﻣﯽ‬‫ﺑ‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫دای‬‫ﺧ‬ ‫وی‬‫ﺳ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﻧﭼﺷﯾد‬ ‫را‬ ‫ﻣرگ‬ ‫ﺗﺎ‬«.‫رآن‬‫ﻗ‬-‫وت‬‫ﻣ‬ ‫در‬ ‫ﯽ‬‫ﯾﻌﻧ‬ ‫ﻋﺎﺷﻖ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻓراﻗﯽ‬‫اﻋﻼﺋ‬ ‫ﺟﻣﺎل‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻣﺣﺑوب‬ ‫ﺧﺎﮐﯽ‬ ‫ﺟﻣﺎل‬ ‫از‬.‫ﮐﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫روی‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫ﯽ‬»‫آرز‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫آﻧﮕﺎه‬‫و‬‫ﮐ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻣرگ‬ ‫ی‬‫از‬ ‫ﻗﺑل‬ ‫ردﯾد‬ ‫ﮐﻧﯾد‬ ‫دﯾدار‬ ‫را‬ ‫او‬ ‫آﻧﮑﮫ‬‫ﻧﮕﺎھﺗﺎن‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﮐردﯾد‬ ‫دﯾدارش‬ ‫ﺑﺎﻻﺧره‬«.‫ﻗرآن‬- ۶٧۴-!‫ﺣﻖ‬ ‫ﻣﺷﮭود‬ ‫ﺟﻣﺎل‬ ‫در‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻋﺎرف‬ ‫ﺷدن‬ ‫ﺷﮭﯾد‬ ‫و‬ ‫ﺷﮭﺎدت‬ ‫از‬ ‫ﻧﺎﺑﺗری‬ ‫ﻗﻠﻣرو‬ ‫ﻧﯾز‬ ‫ﻋرﻓﺎﻧﯽ‬ ‫ﺷﮭود‬ ۶٧۵-‫ﺷ‬‫ﺎز‬‫ﺑ‬ ‫ﺑﺎﺷد‬ ‫ﻣﻌﻧوی‬ ‫و‬ ‫ﮐﻣﺎﻟﯽ‬ ً‫ﺎ‬‫ﺻرﻓ‬ ‫و‬ ‫ﻧﺑﺎﺷد‬ ‫ھم‬ ‫ﺟﻣﺎﻟﯽ‬ ‫اﮔر‬ ‫ﺣﺗﯽ‬ ‫ﻋرﻓﺎﻧﯽ‬ ‫ﮭود‬‫ﺷ‬ ‫از‬ ‫ای‬ ‫ﮫ‬‫ﻣرﺗﺑ‬ ‫م‬‫ھ‬‫ﺷ‬ ‫ﮭﯾد‬‫ﺷ‬ ‫و‬ ‫ﮭﺎدت‬‫دن‬ .‫اﺳت‬ ‫ﻧﻣوده‬ ‫درک‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫آﻧﭼﮫ‬ ‫در‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻣﻌرﻓت‬ ‫اھل‬
  • 79.
    ٧٩ ۶٧۶-‫ﻧو‬ ‫دو‬ ‫ﺷﮭﺎدت‬‫ر‬‫ھ‬‫رای‬‫ﺑ‬ ‫ﺎﻟﯽ‬‫ﮐﻣ‬ ‫ﮭﺎدت‬‫ﺷ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ل‬‫واﺻ‬ ‫ﻋﺎرﻓﺎن‬ ‫ﻣﺧﺗص‬ ‫ﺟﻣﺎﻟﯽ‬ ‫ﺷﮭﺎدت‬ !‫ﮐﻣﺎﻟﯽ‬ ‫و‬ ‫ﺟﻣﺎﻟﯽ‬ :‫دارد‬ ‫ﮐﻠﯽ‬ ‫ع‬ ‫آﯾد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺣﺎﺻل‬ ‫ﯾﻘﯾن‬ ‫درﺟﺎت‬ ‫در‬ ‫ﻣﻌرﻓت‬ ‫اھل‬..‫ﺷود‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺷﮭﯾد‬ ‫ﺧود‬ ‫ﻋﻠم‬ ‫در‬ ‫ﻋﺎﻟم‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ۶٧٧-‫ﻋﺻﻣت‬ ‫ﺑر‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫در‬ ‫ﻓراق‬ ‫و‬‫و‬ ‫اﯾﻣﺎن‬ ‫و‬‫ﻣ‬‫در‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫آﻧﮕوﻧﮫ‬ .‫رﺳﺎﻧد‬ ‫ﻋرﻓﺎﻧﯽ‬ ‫وﺻﺎل‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫را‬ ‫ﻋﺎﺷﻖ‬ ‫ﺷﺑﮫ‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﺑﺳﺎ‬ ‫ﭼﮫ‬ ‫ﻌرﻓت‬ ‫ﺑﺎﺑﺎ‬ ‫اﺷﻌﺎر‬‫ت‬‫دﺳ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫از‬ ‫وﻋش‬‫ﻧ‬ ‫ﺑرﺗرﯾن‬ ‫ﮐﮫ‬ .‫ﻋراﻗﯽ‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫ﯾﺎﺑﯾم‬ ‫درﻣﯽ‬ ‫طﺎھر‬،‫اﺑ‬ ‫ﻌﺎر‬‫اﺷ‬‫ن‬‫وص‬‫ﻓﺻ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﺎرض‬‫ﻓ‬‫اﺑ‬ ‫م‬‫اﻟﺣﮑ‬‫ن‬ ‫اﺑن‬ ‫دﯾوان‬ ‫ﺗﻔﺳﯾر‬ ‫ﻣﺗرادف‬ ‫را‬ ‫ﻋرﺑﯽ‬.‫اﻧد‬ ‫داﻧﺳﺗﮫ‬ ‫ﻓﺎرض‬ ۶٧٨-‫ﻧﮕﺎرش‬ ‫ﺟرﯾﺎن‬ ‫در‬ ‫اﯾﻧﺟﺎﻧب‬‫ﺣ‬ ‫رﺳﺎﻟﮫ‬‫ﺧﺎﺻ‬ ‫ام‬ ‫وده‬‫ﺑ‬ ‫ﻣﺷﮭوداﺗم‬ ‫در‬ ‫ﺧود‬ ‫ﺷﮭﺎدت‬ ‫ﺑر‬ ‫ﻧﺎظر‬ ‫ﺧود‬ ‫ﻣﮑﺎﺷﻔﺎت‬ ‫اﮐﺛر‬ ‫در‬ ‫ﺎﺿر‬‫ﮫ‬ ‫ﺑودن‬ ‫ﺷﮭﯾد‬ ‫اﯾن‬ ،‫ﺷﮭود‬ ‫آن‬ ‫از‬ ‫ﭘس‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺷﮭﯾد‬ ‫ﺷﯽ‬ ‫ﮐل‬ ‫ﻋﻠﯽ‬ ‫ھو‬ ‫و‬ ‫ﻣﺻداق‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺣﺳﯾﻧﯽ‬ ‫ﺷﮭﺎدت‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻣرﺑوط‬ ‫ﻣﮑﺎﺷﻔﮫ‬‫ﺑ‬‫ر‬‫ھ‬ ‫ر‬‫س‬‫ﮐ‬ ‫ذ‬ ‫در‬ ‫را‬ ‫ﭼﯾزی‬ ‫و‬‫ر‬‫ﺷﺎھد‬ ‫ﺧوﯾش‬ ‫ﺟﺎن‬ ‫ات‬‫ﺣﺳﯾ‬ ‫ﺷﮭﺎدت‬ ‫در‬ ‫ﺷدن‬ ‫ﺷﮭﯾد‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫دﯾﮕر‬ ‫ﺑﯾﺎن‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫اﯾن‬ ‫و‬ ‫م‬‫ن‬‫اﺳت‬‫ﺗ‬ ‫اﯾن‬ ‫و‬‫ﺎرق‬‫ﺧ‬ ‫وﻓﯾﻖ‬ ‫آدﻣﯽ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻧﺟﺎت‬ ‫ﺳﻔﯾﻧﮫ‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫ﻣﺻداق‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻣﻣﮑن‬ ‫ﻣﻌرﻓﺗﯽ‬ ‫اھل‬ ‫ھر‬ ‫ﺑﻠﮑﮫ‬ ‫و‬ ‫ﺷﯾﻌﮫ‬ ‫ھر‬ ‫ﺑرای‬ ‫اﻟﻌﺎده‬‫ﺳ‬‫آن‬ ‫ﺑر‬ ‫وار‬‫ﻣ‬‫ﯽ‬ ‫ﻔﯾﻧ‬‫ﺳ‬ ،‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﯾﻧﯽ‬‫ﺣﺳ‬ ‫ﻔﯾﻧﮫ‬‫ﺳ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ورود‬ ‫درب‬ ‫ﮫ‬‫ﻣﺛﺎﺑ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﺎ‬‫ﻧﻣ‬ ‫ل‬ ّ‫ﻣ‬‫ﺗﺄ‬ ‫ﯾﺎر‬‫ﺑﺳ‬ ‫ﺎ‬‫ﻣﻌﻧ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫در‬ !‫ﯾن‬‫ﺣﺳ‬ ‫ﯾض‬‫ﻓ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺷود‬‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﮭﺎدت‬‫ﺷ‬ ‫ﮫ‬ ‫ھو‬ ‫و‬ :‫اﯾﻧﺳت‬ ‫ﺑﯾﺎﻧش‬‫ﺷﮭﯾد‬ ‫ﺷﯽ‬ ‫ﮐل‬ ‫ﻋﻠﯽ‬. ۶٧٩-‫ﺧﺎص‬ ‫ﺟﻧﺑﮫ‬ ‫از‬‫ﺎﺑ‬‫درﯾ‬ ‫ری‬‫ﺑﺷ‬ ‫ادراک‬ ‫وه‬‫ﻗ‬ ‫ﺎن‬‫ﺟرﯾ‬ ‫ل‬‫ﮐ‬ ‫در‬ ‫را‬ ‫دن‬‫ﺷ‬ ‫ﺷﮭﯾد‬ ‫واﻗﻌﮫ‬ ‫ﺗواﻧﯾم‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺑﮕذرﯾم‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺷﮭﺎدت‬ ‫ﻣﻌﻧﺎی‬.‫ﯾم‬ ‫و‬ ‫وع‬‫ﻧ‬ ‫ﮫ‬‫ﻣﺛﺎﺑ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﺎوری‬‫ﺑ‬ ‫و‬ ‫م‬‫ﻓﮭ‬ ‫و‬ ‫ﺣس‬ ‫ھر‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻣﻌﻧﺎ‬ ‫ﺑدﯾن‬‫د‬‫ﻣوﺿ‬ ‫آن‬ ‫ﻖ‬‫ﺣ‬ ‫در‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﺎن‬‫اﻧﺳ‬ ‫دن‬‫ﺷ‬ ‫ﮭﯾد‬‫ﺷ‬ ‫از‬ ‫ای‬ ‫ﮫ‬‫رﺟ‬‫ورد‬‫ﻣ‬ ‫وع‬ ‫ﺑرﺳد‬ ‫ﯾﻘﯾن‬ ‫و‬ ‫اﯾﻣﺎن‬ ‫درﺟﮫ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫آﻧﮕﺎه‬ ‫ﻓﮭﻣﯾدن‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ .‫ادراک‬‫ﻋ‬‫ﻣ‬ ‫آن‬ ‫ﺣﻘﯾﻘت‬ ‫در‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ‫ﻧﻔس‬ ‫ﺷدن‬ ‫ﺷﮭﯾد‬ ‫ﯾن‬‫ﻓ‬ ‫ﻣورد‬ ‫وﺿوع‬‫م‬‫ﮭ‬ !‫ﺑﻣﺎن‬ ‫ﻣﻌﻧﺎ‬ ‫اﯾن‬ ‫در‬ .‫اﺳت‬ ۶٨٠-‫ﺑ‬‫ﺑودن‬ ‫ﺷﺎھد‬ ‫ﮐﻣﺎل‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ھﻣﺎﻧطور‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻣذﮐورﯾت‬ ،‫ت‬ّ‫ﯾ‬‫ذاﮐر‬ ‫ﻏﺎﯾت‬ ‫ﭼرا‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺷود‬ ‫ﻓﮭم‬ ‫ﺑﮭﺗر‬ ‫ﺑﺎﯾد‬ ‫ﺗرﺗﯾب‬ ‫دﯾن‬،‫ﺑ‬ ‫ﻣﺷﮭود‬‫ودن‬ ‫ﺳﻣﺎﻋ‬ ‫اﮔر‬ ‫ﺷود‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫درﯾﺎﻓت‬ ‫ﮐﻣﺎل‬ ‫و‬ ‫ﺗﻣﺎم‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻋرﻓﺎﻧﯽ‬ ‫ﺳﻣﺎع‬ ‫ﺗﺟرﺑﮫ‬ ‫در‬ ‫واﻗﻌﮫ‬ ‫اﯾن‬ .‫اﺳت‬.‫ﺑﺎﺷد‬ ‫ﮫ‬ّ‫ﻘ‬‫ﺣ‬ ‫ﯽ‬ ۶٨١-‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ای‬ ‫واﻗﻌﮫ‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫ﺑودن‬ ‫ﺷﮭﯾد‬ ‫ﻣوﺿوع‬‫د‬‫ر‬‫آ‬‫ﻣﺧﻠو‬ ‫ن‬‫ﺎ‬‫ﯾ‬ ‫و‬ ‫ود‬‫ﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﺎﻟﻖ‬‫ﺧ‬ ‫ﺎل‬‫ﮐﻣ‬ ‫ﺎ‬‫ﯾ‬ ‫ﺟﻼل‬ ،‫ﺟﻣﺎل‬ ‫ظﮭور‬ ‫ﻣﺣل‬ ‫ﻗﯽ‬ ‫ﻋﺎﺷﻘ‬ ‫و‬ ‫ﮔردد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻣرادش‬ ‫ظﮭور‬ ‫و‬ ‫ﺣﺿور‬ ‫ﻣﺣل‬ ‫ﻣرﯾدی‬‫ﯽ‬.‫ﺷود‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻣﻌﺷوق‬ ‫ﻋﯾن‬ ،‫ﮭﺎدت‬‫ﺷ‬ ‫آن‬ ‫در‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ای‬ ‫واﻗﻌﮫ‬ ‫اﯾن‬‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫رخ‬ ‫وﺳﯾﻊ‬ ‫و‬ ‫ﮐﺎﻣل‬ ‫ﻣﻌﻧﺎی‬ ‫در‬ ‫ﻧﻣﺎﯾد‬‫ﮐﻠﻣﮫ‬‫ﯽ‬‫ﻋﻠ‬ ‫ﺎی‬‫ﻣوﺗﮭ‬ ‫ر‬‫ﺑﮭﺗ‬ ‫ر‬‫ﻣﻧظ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫از‬ .‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﻠوة‬‫ﺻ‬ ‫ﺎن‬‫ھﻣ‬‫ع‬‫د‬ ‫ﺟده‬‫ﺳ‬ ‫در‬ ‫را‬‫ر‬‫ﻣ‬‫و‬ ‫ﺎﺑﯾم‬‫ﯾ‬ ‫ﯽ‬‫ﯾ‬‫ﺎ‬ ‫ﺑ‬ ‫را‬ ‫ﭘﯾﺎﻣﺑر‬ ‫ﺷدن‬ ‫ﻣدھوش‬‫ﮫ‬‫ﮭ‬‫ﺷ‬ ‫ﯾن‬‫ﻋ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫ﯽ‬‫وﻟ‬ ‫و‬ ‫ﯽ‬‫ﻧﺑ‬ ‫ر‬‫ﺑ‬ ‫دا‬‫ﺧ‬ ‫ﻠوة‬‫ﺻ‬ ‫ﯾن‬‫ﺣ‬ ‫در‬ ‫دن‬‫ﺷ‬ ‫ﮭﯾد‬‫ﺷ‬ :‫ﯽ‬‫وﺣ‬ ‫زول‬‫ﻧ‬ ‫ھﻧﮕﺎم‬‫دن‬‫ﺷ‬ ‫ﯾد‬ .‫اﺳت‬ ‫روﺣﺎﻧﯽ‬ ‫وﺻﺎل‬ ‫ﻣﻌﻧﺎی‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫اﯾن‬ !‫ﻣﺗﻘﺎﺑل‬ ‫ﺷﮭﺎدﺗﯽ‬ ،‫ﺧداﺳت‬ ۶٨٢-‫ھ‬ ‫ﺷﮑر‬ ‫ﮐﻣﺎل‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫واﺿﺢ‬ ‫ﭘس‬‫وﻗوع‬ ‫از‬ ‫م‬‫اﯾن‬‫وای‬ ‫و‬ !‫زد‬‫ﺧﯾ‬ ‫ﯽ‬‫ﺑرﻣ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﮭﺎدت‬‫ﺷ‬ ‫و‬ ‫ﻠوة‬‫ﺻ‬‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﺎﻟﮑﯽ‬‫ﺳ‬ ‫ر‬‫ﺑ‬ ‫ﺎﻓ‬‫ﮐ‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﺑﻣﺎﻧ‬ ‫ل‬‫ﻏﺎﻓ‬ ‫و‬ ‫ردد‬‫ﻧﮕ‬ ‫ﺎﮐر‬‫ﺷ‬ ‫ﮔردد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫واﻗﻊ‬ ‫ﻣرادش‬ ‫ﻧظر‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫وﺻﺎﻟﯽ‬ ‫و‬ ‫ﺷﮭﺎدت‬ ‫و‬ ‫ﺻﻠوة‬ ‫ﭼﻧﯾن‬ ‫ھﻧﮕﺎم‬‫دﭼ‬ ‫و‬ ‫ود‬‫ﺷ‬ ‫ر‬‫ﺎر‬ ‫ﺧودﺑﯾﻧ‬ ‫و‬ ‫ﻋﺟب‬.‫ود‬‫ﺷ‬ ‫ﯾس‬‫اﺑﻠ‬ ‫ورود‬ ‫دﺧل‬‫ﻣ‬ ‫و‬ ‫ردد‬‫ﮔ‬ ‫ﯽ‬»‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ره‬‫ﻣﺣﺎﺻ‬ ‫و‬‫ﺳ‬ ‫ﺎر‬‫ﭼﮭ‬ ‫از‬ ‫را‬ ‫ﯽ‬‫آدﻣ‬ ،‫ﺗﻘﯾم‬‫اﻟﻣﺳ‬ ‫راط‬‫ﺻ‬ ‫ر‬‫ﺑ‬‫ﮐ‬‫ﻧم‬‫و‬‫در‬ ‫دوزخ‬ ‫ﺑر‬ ‫را‬ ‫او‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻣﺎﻧده‬ ‫ﻏﺎﻓل‬ ‫ﺷﮑر‬ ‫از‬ ‫ﺣﺎﻟﯾﮑﮫ‬‫ﺳﺎزم‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫وارد‬«.‫اﻋراف‬١٨-١۶-‫د‬!‫ﮐن‬ ‫ﺗﺄﻣل‬ ‫ﺑﺳﯾﺎر‬ ‫ﻋظﯾم‬ ‫ﻋﺑرت‬ ‫اﯾن‬ ‫ر‬ ۶٨٣-»‫از‬ ‫را‬ ‫اﻣرش‬ ‫رﺳﺎﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺳﺎﻣﺎن‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺧداوﻧد‬‫آ‬‫ﻧﻣﺎﯾ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫روج‬‫ﻋ‬ ‫ﺳﭘس‬ ‫و‬ ‫زﻣﯾن‬ ‫ﺳوی‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺳﻣﺎن‬‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫روزی‬ ‫در‬ ‫وﯾش‬‫ﺑﺳ‬ ‫د‬ ‫ﻣﻘ‬‫د‬‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﺎن‬‫ﻣﮭرﺑ‬ ‫و‬ ‫ز‬‫ﻋزﯾ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﻋﯾﺎن‬ ‫و‬ ‫ﭘﻧﮭﺎن‬ ‫داﻧﺎی‬ ‫او‬ ‫و‬ .‫ﺷﻣﺎرﯾد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫آﻧﭼﮫ‬ ‫از‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺳﺎل‬ ‫ھزار‬ ‫ارش‬‫آ‬‫و‬‫ﻧﮑ‬ ‫ﮫ‬‫ﭼ‬ ‫ﮫ‬‫ﻧﮑ‬ ‫ھر‬ ‫آﻓرﯾد‬‫ﯾد‬‫ﺑﺧﺷ‬ ‫ﺗﻣرار‬‫اﺳ‬ ‫ت‬‫ﭘﺳ‬ ‫ﺎﯾﻌﯽ‬‫ﻣ‬ ‫از‬ ‫را‬ ‫ﻠش‬‫ﻧﺳ‬ ‫ﭘس‬‫ﺳ‬ ‫و‬ ‫ل‬‫ﮔ‬ ‫از‬ ‫ﻧﺧﺳت‬ ‫را‬ ‫اﻧﺳﺎن‬ ‫آورد‬ ‫ﭘدﯾد‬ ‫و‬ ‫را‬ ‫ﭼﯾزی‬‫و‬‫را‬ ‫او‬ ‫ﭘس‬‫ﺳ‬ ‫و‬ ‫ﻧﻣود‬ ‫راﺳت‬‫ر‬‫دﻣﯾ‬ ‫او‬ ‫در‬ ‫را‬ ‫وﺣش‬‫د‬‫ﮔوﺷ‬ ‫او‬ ‫ﺑرای‬ ‫و‬‫ﮭﺎ‬‫دﻟ‬ ‫و‬ ‫ﭼﺷﻣﮭﺎ‬ ‫و‬‫ﮭﺎ‬‫ﮑرﮔز‬‫ﺷ‬ ‫اﻧدﮐﯽ‬ ‫ﻓﻘط‬ ‫وﻟﯽ‬ ‫داد‬ ‫ﻗرار‬‫ﮔﻔﺗ‬ ‫و‬ .‫ارﻧد‬‫ﺎ‬‫آﯾ‬ ‫د‬‫ﻧ‬ ‫آﻓرﯾﻧﺷ‬ ‫ﺷوﯾم‬ ‫ﮔم‬ ‫زﻣﯾن‬ ‫در‬ ‫ﭼون‬‫ﯽ‬‫ﺑﮫ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫دﻟﯾل‬ ‫ﺑدان‬ ‫اﯾن‬ .‫ﺑود‬ ‫ﺧواھد‬ ‫ﺟدﯾد‬‫ﺑﺎو‬ ‫ﭘروردﮔﺎرﺷﺎن‬ ‫ﻣﻼﻗﺎت‬‫ﻧدارﻧد‬ ‫ری‬«.‫ﺟده‬‫ﺳ‬ ١٠-۴‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫ﺧداﺳ‬ ‫روح‬ ‫ﺎن‬‫ھﻣ‬ ‫د‬‫آﯾ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﯾن‬‫زﻣ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﻣﺎن‬‫آﺳ‬ ‫از‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ری‬‫اﻣ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫ﯾم‬‫داﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬»‫د‬‫ﭘرﺳ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫روح‬ ‫ﺎره‬‫رﺑ‬‫ر‬‫اﻣ‬ ‫و‬‫ﺑﮕ‬ ‫ﻧد‬ ‫ﻣﺎﺳت‬«.‫ﻗرآن‬-‫روح‬ ‫اﯾن‬ ‫ﮐﮫ‬‫در‬‫ﺷود‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻧﺎزل‬ ‫او‬ ‫ﺑر‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﻧﺳﺎﻧﯽ‬‫ﻣﺑ‬ ‫ﺳوی‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫را‬ ‫ﺟﺎﻧش‬ ‫ھوی‬ ‫ﻟذا‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫اﻟﮭﯽ‬ ‫ھوﯾت‬ ‫ﺣﺎﻣل‬‫دأ‬ ‫داده‬ ‫ﺷرح‬ ‫اﯾﻧﺟﺎﻧب‬ ‫در‬ ‫ھو‬ ‫ﻋروج‬ ‫و‬ ‫روح‬ ‫ﻧزول‬ ‫ﻣﺎﺟرای‬ ‫در‬ ‫را‬ ‫واﻗﻌﮫ‬ ‫اﯾن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ھﻣﺎﻧطور‬ .‫ﺑرد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺑﺎﻻ‬ ‫روح‬‫ا‬.‫م‬ ‫دﻣﯾدن‬ ‫از‬ ‫ﺳﺧن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺧواﻧﯾم‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺑﻌدی‬ ‫آﯾﺎت‬ ‫در‬ ‫ﺳﭘس‬ ‫و‬‫اﻧﺳﺎن‬ ‫در‬ ‫روح‬) ‫د‬‫ﺟدﯾ‬ ‫آﻓرﯾﻧش‬ ‫از‬ ‫ﺳﺧن‬ ‫ﻧﯾز‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬‫ﻖ‬‫ﺧﻠ‬‫و‬ (‫ﺎﻧﯽ‬‫ﻋرﻓ‬ ‫ﻣ‬ ‫ل‬‫ﻧﺎﺋ‬ ‫ﯽ‬‫اﻟﮭ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﺎﻧﯽ‬‫اﻧﺳ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ای‬ ‫ﮫ‬‫واﻗﻌ‬ ‫ﮐل‬ ‫اﯾن‬ ‫و‬ !‫دﻧﯾﺎ‬ ‫ﺣﯾﺎت‬ ‫در‬ ‫ﺷدن‬ ‫ﮔﻣراه‬ ‫از‬ ‫ﭘس‬ ‫ﷲ‬ ‫ﻟﻘﺎء‬‫ﻣﻧ‬ ‫و‬ ‫د‬‫آﯾ‬ ‫ﯽ‬‫ن‬‫اﯾ‬ ‫ﺄ‬‫ﺷ‬ .‫ﮐﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫دﻋوت‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫اﯾن‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫را‬ ‫ﻣردم‬ ‫و‬ ‫ﺷود‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻣردﻣﺎن‬ ‫ﺳﺎﺋر‬ ‫ﺑرای‬ ‫ﻋﺷﻖ‬»‫ﺑ‬ ‫را‬ ‫روﺣش‬ ‫ﺧداوﻧد‬‫ﮫ‬‫ھر‬‫ﺑ‬ ‫از‬ ‫ﯾﮏ‬‫ﻧ‬‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫دﮔﺎﻧش‬ ‫دﯾ‬ ‫ﺑرای‬ ‫را‬ ‫ﻣردم‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﮐﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻧﺎزل‬ ‫ﺑﺧواھد‬‫دھﻧد‬ ‫ھﺷدار‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫دار‬«.‫رآن‬‫ﻗ‬-‫ت‬‫ﮐﯾﻔﯾ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫و‬‫روج‬‫ﻋ‬ ‫و‬ ‫زول‬‫ﻧ‬ ‫ﺎﻟﮫ‬‫ﺳ‬ ‫زار‬‫ھ‬‫و‬ ‫روح‬ ‫ﺎﻟﮫ‬‫ﺳ‬ ‫زار‬‫ھ‬ ‫ره‬ ‫ﺑﮫ‬‫ﺷ‬ ‫ﮏ‬‫ﯾ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻋرﻓﺎﻧﯽ‬ ‫ﭘﯾر‬ ‫ﻣﻌﻧﺎی‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫ھو‬‫ر‬‫ھ‬ ‫د‬‫ﮐﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﯽ‬‫ط‬ ‫ﯽ‬‫آدﻣ‬ ‫ﺎن‬‫ﺟ‬ ‫در‬ ‫را‬‫ور‬‫ظﮭ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫د‬‫ﭼﻧ‬‫روز‬‫ﺑ‬ ‫و‬ ‫اﯾن‬ ‫آورد‬ ‫ره‬ ‫و‬ ‫ﻣﻌﺎرف‬ ‫و‬ ‫ﻣﮑﺎﺷﻔﺎت‬ ‫و‬ ‫ﻣﺷﺎھدات‬ ‫و‬ ‫ﺣﻘﺎﯾﻖ‬‫زا‬‫ھ‬ ‫ﺎرﯾﺦ‬‫ﺗ‬ ‫رو‬‫ﻗﻠﻣ‬ ‫در‬ ‫رﯾت‬‫ﺑﺷ‬ ‫رای‬‫ﺑ‬ ‫ﻋروج‬ ‫و‬ ‫ﻧزول‬‫ول‬‫ﺑط‬ ‫ﺎل‬‫ﺳ‬ ‫ر‬ ‫ﻣﻌﻧﺎ‬ ‫اﯾن‬ ‫در‬ .‫اﻧﺟﺎﻣد‬ ‫ﻣﯽ‬‫ی‬!‫درﯾﺎﺑﯽ‬ ‫را‬ ‫واﻗﻌﮫ‬ ‫اﺑﻌﺎد‬ ‫ھﻣﮫ‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﮐن‬ ‫ﺗﻔﮑر‬ ‫ﺑﺳﯾﺎر‬ ‫ﺑزرگ‬ ‫ﺑس‬
  • 80.
    ٨٠ ۶٨۴-‫ھ‬‫اﻗﺎﻣت‬ ‫آداب‬ ‫و‬‫ﺣﻘوق‬ ‫ﺟز‬ ‫ﭼﯾزی‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫آداب‬ ‫و‬ ‫ﺣﻘوق‬ ‫ﻣﮫ‬‫ﺣﻖ‬‫د‬ ‫در‬.‫ت‬‫ﻧﯾﺳ‬ ‫وق‬‫ﻣﻌﺷ‬ ‫دل‬ ‫در‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺎﺷ‬ ‫اﻗﺎﻣت‬ ‫و‬ ‫ﻋﺎﺷﻖ‬ ‫ل‬ ‫در‬ ‫اﻗﺎﻣت‬ ‫آداب‬ ‫و‬ ‫ﺣﻘوق‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬»‫و‬ ‫ﺟﻧﺎت‬‫ﻋﯾون‬«‫ون‬‫ﻋﯾ‬ ‫و‬ ‫ﺎت‬‫ﺟﻧ‬ ‫ﻓﯽ‬ ‫اﻟﻣﺗﻘﯾن‬ ّ‫ان‬ :‫ﮐﮫ‬ (‫ﻏﯾﺑﯽ‬ ‫ﻣﺷﺎھدات‬ ‫)ﺑﮭﺷت‬-‫ذارﯾ‬‫ﺎت‬-١۵- ‫زﯾر‬ ‫ﮔردد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻧﮕرﯾﺳﺗﮫ‬ ‫ﻋﺎﺷﻖ‬ ‫ﭼﺷم‬ ‫از‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺷود‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺑﺎز‬ ‫ﻣﺣﺑوب‬ ‫دل‬ ‫از‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫اھل‬ ‫ﭼﺷم‬ ‫ﺑرای‬ ‫ﺑﮭﺷت‬ ‫درﯾﭼﮫ‬ ‫زﯾرا‬‫درب‬ ‫ﭼﺷم‬ ‫ا‬ ‫ﯾﮑ‬ ‫ﻟذا‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫دل‬‫ﻣؤﻣﻧ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫اﺳت‬ ‫وﺟود‬ ‫ﻓروج‬ ‫از‬ ‫ﯽ‬.‫ﺗﻧد‬‫ھﺳ‬ ‫آن‬ ‫از‬ ‫ت‬‫ﺣراﺳ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ف‬‫ﻣوظ‬ ‫ﺎن‬»‫و‬ ‫ﺎی‬‫درﺑﮭ‬ ‫ﺎن‬‫ﻣؤﻣﻧ‬ ‫ای‬‫ود‬‫ﺧ‬ ‫ود‬‫ﺟ‬ )‫ﻧﻣﺎﺋﯾد‬ ‫ﺣراﺳت‬ ‫را‬ (‫ﻓروج‬«‫ﻣؤﻣﻧون‬- ۶٨۵-»‫ﻋﯾون‬ ‫ﺎت‬ّ‫ﻧ‬‫ﺟ‬«‫ﻘﻧد‬‫ﻋﺎﺷ‬ ‫ﻣﺎن‬‫ﭼﺷ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﺎران‬‫ﺳ‬ ‫ﻣﮫ‬‫ﭼﺷ‬ ‫ﮫ‬‫ﻧ‬ ‫ﻋﯾون‬ ‫ﭘس‬ !‫ﻣﻌﺷوق‬ ‫ﺑرای‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻋﺎﺷﻖ‬ ‫ﭼﺷﻣﺎن‬ ‫ﺑﮭﺷت‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫ﭼﺷﻣﮫ‬ ،‫ﻋﺎﺷﻖ‬ ‫ﭼﺷم‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑﮕوﺋﯾم‬ ‫اﯾﻧﮑﮫ‬ ‫ﻣﮕر‬ .‫ﻣﻌﺷوق‬ ‫ﺑرای‬‫و‬ ‫ود‬‫ﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﺷﺳﺗﺷو‬ ‫آن‬ ‫در‬ ‫دﻣﺎدم‬ ‫ﻣﻌﺷوق‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ای‬‫ﭘ‬‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﺎک‬ ‫ﻣﺣﺑوب‬ ‫و‬ ‫ﻣﺣﺑوب‬ ‫و‬ ‫زﯾﺑﺎﺗر‬ ‫و‬ ‫زﯾﺑﺎ‬ ‫ﻟذا‬ ‫و‬ ‫ﮔردد‬‫ﺗر‬.‫ﺷود‬ ‫ﻣﯽ‬ ۶٨۶-‫ﻋدم‬ ‫ﺑدﻟﯾل‬ ‫ﻣﻌﺷوق‬ ‫ﭼون‬ ‫آری‬‫رﻋﺎﯾ‬‫ت‬‫د‬‫ﺷ‬ ‫ﺧﺎرج‬ ‫ﻋﯾون‬ ‫و‬ ‫ﺎت‬ّ‫ﻧ‬‫ﺟ‬ ‫از‬ ،‫ﻋﺎﺷﻖ‬ ‫دل‬ ‫و‬ ‫ﭼﺷم‬ ‫در‬ ‫ﻣﺎﻧدن‬ ‫آداب‬ ‫و‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺣﻘوق‬ ‫ﺗﻘﺻﯾر‬ ‫و‬ ‫ﮐﻧد‬ ‫ﺗوﺑﮫ‬ ‫اﮔر‬ ‫ﻧﻣود‬ ‫ھﺑوط‬ ‫و‬‫ﺳﻘوط‬ ‫اﯾن‬‫ﻋ‬ ‫ﮔردن‬ ‫ﺑﮫ‬‫ﺎ‬‫ﺷ‬‫ﻖ‬‫و‬‫ﺧود‬ ‫ﮔردن‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫و‬ ‫ﻧﯾﺎﻧدازد‬ ‫دﯾﮕران‬ ‫ﯾﺎ‬‫ﺑ‬‫ھر‬ ‫ﮕﯾرد‬‫ﭼﻧد‬‫از‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺗواﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫وﻟﯽ‬ ‫ﺷده‬ ‫ﺧﺎرج‬ ‫ﻋﺷﻖ‬‫و‬ ‫ﺑﻣﺎﻧد‬ ‫ﺑﺎﻗﯽ‬ ‫ﻣﺣﺑوﺑش‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫دوﺳﺗﯽ‬ ‫در‬‫رد‬‫ﻣﯾ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﻗﻠﺑش‬ ‫و‬ ‫ﺷده‬ ‫ﮐﯾﻧﮫ‬ ‫دﭼﺎر‬ ‫ﮔرﻧﮫ‬‫دا‬‫ﻣﺻ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫و‬‫ق‬ ‫آﯾﮫ‬ ‫ھﻣﺎن‬‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬»‫ﯾم‬‫زﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ل‬‫ﻗﻔ‬ ‫دﻟﮭﺎﯾﺷﺎن‬ ‫ﺑر‬«.‫رآن‬‫ﻗ‬-‫ذا‬‫ﻋ‬ ‫ت‬‫اﯾﻧﺳ‬ ‫و‬‫ﻣ‬ ‫ری‬‫ﮐ‬ ‫و‬ ‫وری‬‫ﮐ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫ﺣﻣﺎﻗ‬ ‫د‬‫اﺷ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﯾم‬‫ﻋظ‬ ‫ب‬‫ﯽ‬ .‫اﺳت‬ ‫ﻋظﯾم‬ ‫ﺗﺑﺎھﯽ‬ ‫ﻣوﺟب‬ ‫وﺿﻊ‬ ‫ھﻣﯾن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﻧﺟﺎﻣد‬ ۶٨٧-‫ھ‬‫ﮐﮫ‬ ‫آﻧﮭﺎﺋﯽ‬ ‫ﻧﯾﺳﺗﻧد‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﻣﺳﺗﺣﻖ‬ ‫ﻣﺳﺗﺿﻌﻔﯾن‬ ‫ھﻣﭼون‬ ‫ﯾﭼﮑس‬ً‫ﺎ‬‫ﺻرﻓ‬ ‫ﻧﮫ‬‫و‬ ‫ل‬‫ﻋﻠﯾ‬ ‫ﺎﻧﯽ‬‫ﻧﻔﺳ‬ ‫ﻟﺣﺎظ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﻗﺗﺻﺎدی‬ ‫ﺑدﻟﯾل‬ ‫ﻧﯾﺳﺗﻧد‬ ‫ﮔرﯾزان‬ ‫ﺧود‬ ‫ﺿﻌف‬ ‫اﯾن‬ ‫از‬ ‫وﻟﯽ‬ ‫ﺣﯾث‬ ‫ھر‬ ‫از‬ ‫ﺟﺎھﻠﻧد‬ ‫و‬ ‫ﻧﺎﺗوان‬ ‫و‬ ‫ذﻟﯾل‬‫و‬‫ﮐﻧﻧد‬ ‫ﻧﻣﯽ‬ ‫ھم‬ ‫اﻧﮑﺎر‬ ‫آﻧرا‬‫ﺧو‬ ‫ﭼﺷم‬ ‫از‬ ‫و‬‫ﭘﻧﮭﺎن‬ ‫د‬ ‫ﺧود‬ ‫و‬ ‫دارﻧد‬ ‫ﻧﻣﯽ‬‫ﮐﺷﺎﻧﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫درﮔﺎه‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫را‬‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﮫ‬‫ﻧ‬‫اﻣﯾ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬‫د‬‫را‬ ‫ﺎن‬‫اﻧﺗﮭﺎﯾﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﺑ‬ ‫ﺎی‬‫ﻧﯾﺎزھ‬ ‫و‬ ‫ﻌﻔﮭﺎ‬‫ﺿ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬‫ﺗﻘو‬ ‫و‬ ‫ران‬‫ﺟﺑ‬‫و‬ ‫ت‬‫ﯾ‬ ‫اﺳﺗ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫ذا‬‫ﻟ‬ ‫و‬ .‫ورزد‬ ‫ر‬‫ﻣﮭ‬ ‫ﺎن‬‫آﻧ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫و‬ ‫ﮐﺷد‬ ‫ﺳرﺷﺎن‬ ‫ﺑر‬ ‫دﺳﺗﯽ‬ ‫ﺑﻠﮑﮫ‬ ‫ﻧﻣﺎﯾد‬ ‫ارﺿﺎء‬‫ا‬ ‫و‬ ‫ﯾﻠﮫ‬‫وﺳ‬ ‫ط‬‫ﻓﻘ‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫ﻌﺎف‬‫ﺿ‬‫ﻣ‬‫ﺎن‬‫ﮑ‬‫و‬‫ﺑﮭﺎ‬‫ﮫ‬‫ﻧ‬ .‫او‬ ‫ﻣﺣﺑت‬ ‫از‬ ‫ﺑرﺧورداری‬ ‫ﺟﮭت‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫ﻣﺣﺿر‬ ‫در‬ ‫ﻣﺎﻧدن‬»‫ﮐرد‬ ‫اراده‬ ‫ﻣﺎ‬‫ا‬ ‫ه‬‫ﺟﺎﻧﺷﯾﻧﺎن‬ ‫را‬ ‫ﻣﺳﺗﺿﻌﻔﯾن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﯾم‬‫و‬‫و‬‫ود‬‫ﺧ‬ ‫ﺎن‬‫ارﺛ‬ ‫ﺳﺎزﯾم‬ ‫زﻣﯾن‬ ‫ﺑر‬«.‫ﯾﻌ‬‫ﻧ‬‫ﺳﺎزﯾم‬ ‫ﺧود‬ ‫ﻣﺣﺑوب‬ ‫ﯽ‬‫و‬‫ﻣردﻣ‬ ‫ﻣﯾﺎن‬ ‫در‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫اﯾن‬ ‫وارث‬ ‫و‬ ‫وﺻﯽ‬‫ﺎن‬‫ﻓﻘ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫را‬‫ﭼ‬ .‫ﻧﻣﺎﺋﯾم‬‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ط‬ !‫ﺑس‬ ‫و‬ ‫ﻣﺎﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﯾﺎدﮔﺎر‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫دوار‬ ‫ﮔﻧﺑد‬ ‫اﯾن‬ ‫در‬ ‫ﮐﮫ‬ ۶٨٨-‫ﺑر‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﻟﻧﺎس‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫ﻣﯾﺎن‬ ‫از‬‫ﯽ‬‫آدﻣ‬ ‫ردن‬‫ﮔ‬‫ﺎن‬‫ھﻣﻧوﻋ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﺑت‬‫ﻧﺳ‬‫ت‬‫اﺳ‬‫ﻖ‬‫ﺣ‬ ‫از‬ ‫ر‬‫ﺗ‬ ‫ب‬‫واﺟ‬ ‫و‬ ‫ﺎدﺗر‬‫ﺣ‬ ‫و‬ ‫ر‬‫ﺗ‬ ‫ﺎﻗﮫ‬‫ﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﺣﻘ‬ ‫ﯾﭻ‬‫ھ‬ ‫ران‬‫ﺟﺑ‬ ‫و‬ ‫ادا‬ ‫درت‬‫ﺑﻧ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺣﻘﯽ‬ ،‫ﻋﺎﺷﻖ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻣﻌﺷوق‬ ‫ﺧﯾﺎﻧت‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﯾﻧﺳت‬ ‫و‬ .‫ﻧﯾﺳت‬ ‫ﻣﻌﺷوق‬ ‫ﮔردن‬ ‫ﺑر‬ ‫ﻋﺎﺷﻖ‬ ‫ﻋﺷﻖ‬‫ﻣ‬‫ود‬‫ﺷ‬ ‫ﯽ‬ .‫ﺷﮑﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫را‬ ‫ﻣﻌﺷوق‬ ‫ﮐﻣر‬ ‫و‬ ‫ﮔردن‬ ‫ﺑﺎرش‬ ‫ﺳﻧﮕﯾﻧﯽ‬ ‫ﻟذا‬ ‫و‬ ۶٨٩-‫در‬ ‫ﻧزدم‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺧﺎﻧﻣﯽ‬‫د‬‫زﻧدﮔﯽ‬ ‫ﺗﻣﺎم‬ :‫ﮐﮫ‬ ‫ﮐرد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫دل‬‫ز‬‫ﻧ‬‫ﺎ‬‫ﺷو‬‫ﺋ‬‫ﻣﻣﻠو‬ ‫ام‬ ‫ﯽ‬‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺑﻣن‬ ‫ﻓرزﻧداﻧم‬ ‫و‬ ‫ﺷوھرم‬ ‫ﺧﯾﺎﻧت‬ ‫از‬‫ﻣ‬‫ﻣﯽ‬ ‫ن‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺧﯾﺎﻧﺗﯽ‬ ‫ﺟزای‬ ‫اﯾن‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫داﻧم‬‫ﺳﺎﻟﮭﺎﺳ‬ ‫ن‬‫ﻣ‬ ‫ﯽ‬‫وﻟ‬ .‫ود‬‫ﺑ‬ ‫ن‬‫ﻣ‬ ‫ﺑر‬ ‫ﻋﺎﺷﻖ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﮐردم‬ ‫ﮐﺳﯽ‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫در‬ ‫ﺟواﻧﯽ‬ ‫در‬ ‫ﻣن‬ ‫ﮐﮫ‬‫درﮔﺎ‬‫ﺑ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫ه‬ ‫ﮔﻔ‬ ‫ن‬‫ﺑﻣ‬ ‫ﯽ‬‫ﻏﯾﺑ‬ ‫روش‬‫ﺳ‬ ‫ﮏ‬‫ﯾ‬ ‫ﺑﯽ‬‫ﺷ‬ ‫ﯽ‬‫وﻟ‬ !‫د‬‫آﯾ‬ ‫ﻧﻣﯽ‬ ‫ﺣﺎﺻل‬ ‫ﮔﺷﺎﯾﺷﯽ‬ ‫و‬ ‫ﺑﺧﺷش‬ ‫ھﯾﭻ‬ ‫وﻟﯽ‬ ‫ﮐﻧم‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫اﺳﺗﻐﺎﺛﮫ‬ ‫و‬ ‫ﺗوﺑﮫ‬ ‫ﺧدا‬:‫ت‬»‫ای‬ ‫ﺧدا‬ ‫ﺑﻧده‬‫ﺳﺗم‬‫را‬‫ای‬ ‫ﮐرده‬ ‫ای‬ ‫ﺑﻧده‬ ‫ﺑﮫ‬!‫؟‬ ‫ﺧواھﯽ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺧدا‬ ‫از‬ ‫را‬ ‫ﻋذرش‬ ‫و‬«‫ﺑﮕوﺋﯾد‬ ‫ﺑﻣن‬ ‫ﺣﺎل‬‫ﮐﮫ‬‫اﯾن‬ ‫آﯾﺎ‬‫ﻣ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫اﺳت‬ ‫درﺳت‬‫ن‬ ‫ﺟ‬ ‫آن‬ ‫آدرس‬ ‫و‬ ‫اﺳم‬ ‫ﺧﺎﻧم‬ ‫آن‬ ‫از‬ ‫ﻣن‬ ‫ﻧﻣﺎﯾم؟‬ ‫ﺣﻼﻟﯽ‬ ‫طﻠب‬ ‫او‬ ‫از‬ ‫و‬ ‫ﮐﻧم‬ ‫ﭘﯾدا‬ ‫را‬ ‫او‬ ‫و‬ ‫ﺑروم‬ ‫ﺟوان‬ ‫آن‬ ‫ﺑﺳراغ‬‫ر‬ ‫ﺳﺎﺑﻖ‬ ‫وان‬‫و‬ ‫رﻓﺗم‬‫ﮔ‬ ‫ا‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺣﻼﻟﯽ‬ ‫طﻠب‬ ‫او‬ ‫از‬ ‫زن‬ ‫اﯾن‬ ‫ﺟﺎﻧب‬ ‫از‬ ‫و‬ ‫ﮐردم‬ ‫ﭘﯾدا‬ ‫را‬ ‫او‬ ‫ﺧود‬‫و‬‫ﺷ‬ ‫ﺎ‬‫ﺗﻧﮭ‬ ‫ﮫ‬‫ﻧ‬ ‫د‬‫ﺑﻌ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﮫ‬‫واﻗﻌ‬ ‫اﯾن‬ ‫از‬ .‫ﻣودم‬‫د‬‫ﻓرزﻧ‬ ‫و‬ ‫ھر‬‫زن‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫ان‬ ‫ﺑر‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﺷ‬ ‫ون‬‫دﮔرﮔ‬ ‫م‬‫ھ‬ ‫زن‬ ‫ود‬‫ﺧ‬ ‫روان‬ ‫و‬ ‫ت‬‫ھوﯾ‬ ً‫ﻼ‬‫اﺻ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑﻠﮑ‬ ‫د‬‫دادﻧ‬ ‫ت‬‫ﻣﺎھﯾ‬ ‫ر‬‫ﺗﻐﯾﯾ‬ ‫ﺎ‬‫آﺳ‬ ‫زه‬‫ﻣﻌﺟ‬ ‫ﺑطرزی‬ ‫و‬ ‫ﺑﻧﺎﮔﺎه‬‫ود‬‫ﺑﺧﺷ‬ ‫ﺗﯽ‬‫اﺳ‬‫ه‬ .‫ﺷد‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫رﺣﻣت‬ ‫ﻣﺷﻣول‬ ‫و‬ ‫ﮔردﯾد‬ ۶٩٠-‫ا‬‫ﺑﮫ‬ ‫ﻧﺳﺑت‬ ‫اﻧﺳﺎﻧﮭﺎ‬ ‫ﻣﺳﺋوﻟﯾﺗﮭﺎی‬ ‫و‬ ‫وظﺎﯾف‬ ‫و‬ ‫ﺣﻘوق‬ ‫ھﻣﮫ‬ ‫ﻣﻧﺷﺄ‬ ً‫ﻼ‬‫ﺻ‬‫ﭼ‬ ‫ﯾﮑدﯾﮕر‬‫و‬ .‫ت‬‫ﻧﯾﺳ‬ ‫ﺎﺗش‬‫درﺟ‬ ‫در‬ ‫ت‬‫ﻣﺣﺑ‬ ‫ز‬‫ﺟ‬ ‫ﯾزی‬ ‫ﺟ‬ ‫و‬ ‫دﯾدﺗرﯾن‬‫ﺷ‬ ‫ر‬‫اﮔ‬‫وﺋ‬‫زﻧﺎﺷ‬ ‫ﮫ‬‫راﺑط‬ ‫در‬ ‫وق‬‫ﺣﻘ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫ﺎﻣﻌﺗرﯾن‬‫رار‬‫ﻗ‬ ‫ﯽ‬‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﭘس‬‫ﺳ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ل‬‫دﻟﯾ‬ ‫ﯾن‬‫ھﻣ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ت‬‫درﺳ‬ ‫دارد‬‫و‬ ‫دﯾن‬‫واﻟ‬ ‫اﮐﻣ‬ ‫و‬ ‫اﺷد‬ ‫اﻟﺑﺗﮫ‬ ‫ﮐﮫ‬ ...‫و‬ ‫دوﺳﺗﺎن‬ ‫و‬ ‫اﻗوام‬ ‫و‬ ‫ھﻣﺳﺎﯾﮕﺎن‬‫ﺎ‬‫ﺣ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ت‬‫طرﯾﻘ‬ ‫ر‬‫ﭘﯾ‬ ‫و‬ ‫ﺎم‬‫اﻣ‬ ‫ﺎ‬‫ﺑ‬ ‫راﺑطﮫ‬ ‫در‬ ‫ﻟش‬‫ﺎﺑﺗرﯾ‬‫ﻧ‬ ‫ل‬‫ﺎﻣ‬‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ن‬ ‫ﺳﻌﺎدت‬ ‫ﻣوﺟب‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺣﻖ‬.‫اﺳت‬ ‫ﺟﮭﺎن‬ ‫دو‬ ‫ھداﯾت‬ ‫و‬ ۶٩١-‫ﮐﮫ‬ ‫اﯾﻧﺳت‬ ‫و‬ ‫ﻧﯾﺳت‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﺟز‬ ‫ﺣﻘﯽ‬‫ﻣ‬‫ﻧﮭﺎﺋ‬ ‫ﯾزان‬‫ﻋﻠﯽ‬ !‫اﺳت‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ھم‬ ‫ﻗﯾﺎﻣت‬ ‫در‬ ‫ﯽ‬‫ع‬– ۶٩٢-»‫ﻼ‬‫اﻋ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣﺛﻠ‬ ‫ﺎﻟم‬‫ﻋ‬ ‫در‬ ‫را‬ ‫د‬‫ﺧداوﻧ‬ ‫وﻟﯽ‬ ‫ﺧداﺳت‬ ‫آن‬ ‫از‬ ‫آﻧﮭﺎﺳت‬ ‫ﺑﯾن‬ ‫آﻧﭼﮫ‬ ‫ھر‬ ‫و‬ ‫آﺳﻣﺎﻧﮭﺎ‬ ‫و‬ ‫زﻣﯾن‬‫ء‬‫ﺧد‬ .‫ت‬‫اﺳ‬‫ا‬‫ر‬‫ﺑ‬ ‫د‬‫وﻧ‬‫ای‬ ‫ﺧو‬ ‫ﻣﻣﻠوﮐﺎت‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺷﻣﺎ‬ ‫آﯾﺎ‬ ‫ﻧﻣﺎﺋﯾد‬ ‫ﻓﮭم‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫زﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻣﺛﺎل‬ ‫ﺷﻣﺎ‬‫د‬‫ﺑ‬‫ا‬ ‫ﻣﺛل‬ ‫ﭼﯾزی‬ ‫ھﯾﭻ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑداﻧﯾد‬ ‫و‬ ...‫راﺑرﯾد‬‫ﻧﯾﺳت‬ ‫و‬«.‫ﻗ‬‫رآن‬- ‫ﺟﮭ‬ ‫و‬ ‫ﺧداوﻧد‬ ‫ﺑﯾن‬ ‫ﻣﺛﺎﻟﯽ‬ ‫راﺑطﮫ‬ ‫ﻗرآن‬ ‫ﺟﺎی‬ ‫ھﯾﭻ‬ ‫در‬ ‫ﺷﺎﯾد‬‫ﺎ‬‫ﮫ‬‫ﻧ‬ ‫ز‬‫ﭼﯾ‬ ‫ﯾﭻ‬‫ھ‬ ‫ﮫ‬‫اﯾﻧﮑ‬ ‫آن‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﺑﺎﺷ‬ ‫ﻧﺷده‬ ‫واﺿﺢ‬ ‫اﯾﻧﮕوﻧﮫ‬ ‫ﻣﺧﻠوﻗﺎﺗش‬ ‫ن‬ ‫ﺎ‬‫اﯾﻧﺣ‬ ‫ﺎ‬‫ﺑ‬ ‫و‬ .‫ت‬‫اوﺳ‬ ‫ﺑﯾﮫ‬‫ﺷ‬ ‫ﮫ‬‫ﻧ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫ﺧداﺳ‬ ‫ﮫ‬‫ﻧ‬ ‫ھم‬ ‫ھﺳﺗﯽ‬ ‫ﺟﮭﺎن‬ ‫ﮐل‬ ‫ﺑﻠﮑﮫ‬ ‫و‬ ‫دارد‬ ‫او‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺷﺑﺎھﺗﯽ‬ ‫ﻧﮫ‬ ‫و‬ ‫ﺧداﺳت‬‫ل‬‫ﺗﯽ‬‫ھﺳ‬ ‫ﺎن‬‫ﺟﮭ‬ ‫در‬ ‫ﺷ‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫اوﺳت‬ ‫ﻣﺛل‬ ‫و‬ .‫اوﺳت‬ ‫ﻣﺧﻠوﻗﺎت‬ ‫ﮐل‬ ‫از‬ ‫ﺑرﺗر‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫دارد‬ ‫ﺗﺟﻠﯾﺎﺗﯽ‬ ‫و‬ ‫ظﮭور‬ ‫ﺧداوﻧد‬‫ﺑﯾ‬‫ﺎﻟم‬‫ﻋ‬ ‫در‬ ‫ﷲ‬ ‫ﺎء‬‫ﻟﻘ‬ ‫ھﻣﺎن‬ ‫اﯾن‬ .‫اوﺳت‬ ‫ﮫ‬ ‫ﯽ‬ّ‫ﻠ‬‫ﺗﺟ‬ ‫ﺣﻘﯾﻘت‬ ‫در‬ .‫اﻟﮭﯽ‬ ‫اوﻟﯾﺎی‬ ‫و‬ ‫واﺻل‬ ‫ﻋﺎرﻓﺎن‬ ‫ﺑرای‬ ‫دﻧﯾﺎﺳت‬ ‫ﺣﯾﺎت‬ ‫و‬ ‫ارض‬‫ر‬‫ھ‬ ‫ذات‬ ‫ور‬‫ﻧ‬‫از‬ ‫ﯽ‬‫اﻋﻼﺋ‬ ‫ل‬‫ﻣﺛ‬ ‫ﺎن‬‫ﺟﮭ‬ ‫در‬ ‫زی‬‫ﭼﯾ‬
  • 81.
    ٨١ ‫اﺳ‬ ‫اﻋﻼء‬ ‫ﷲ‬‫وﺟﮫ‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺧداوﻧد‬‫د‬‫ﺑﺎزﯾﺎﺑ‬ ‫د‬‫ﺑﺎﯾ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫دارد‬ ‫د‬‫ﺧداوﻧ‬ ‫زد‬‫ﻧ‬ ‫در‬ ‫ﺎن‬‫اﻧﺳ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫زی‬‫ﭼﯾ‬ ‫ﺎن‬‫ھﻣ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫و‬ ‫ت‬»‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫د‬‫ﺑداﻧﯾ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﻧﯾﺳت‬ ‫ﭼﯾزی‬ ‫ھﯾﭻ‬ ‫ﺧداﯾش‬ ‫ﻧزد‬ ‫در‬ ‫را‬ ‫اﻧﺳﺎن‬‫آ‬‫ﭘرو‬ ‫ﻼی‬‫اﻋ‬ ‫روی‬ ‫ﺗﺟوی‬‫ﺟﺳ‬ ‫ش‬‫ﻋط‬ ‫اﻻ‬ ‫د‬‫ﺑﺧواھ‬ ‫را‬‫ﻧ‬‫ر‬‫ﺎرش‬‫دﮔ‬«.‫ل‬‫ﻟﯾ‬ ‫وره‬‫ﺳ‬- .‫د‬ ‫ﮐﻧ‬ ‫ب‬ ‫طﻠ‬ ‫را‬ ‫آﻧ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺎزد‬ ‫ﺳ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺎن‬ ‫ﺟﮭ‬ ‫در‬ ‫ود‬ ‫ﺧ‬ ‫ﻼی‬ ‫اﻋ‬ ‫ﺎل‬ ‫ﺟﻣ‬ ‫ﺎر‬ ‫طﻠﺑﮑ‬ ‫را‬ ‫ﺎن‬ ‫اﻧﺳ‬ ‫ﮑﺎرا‬ ‫آﺷ‬ ‫د‬ ‫ﺧداوﻧ‬ ‫س‬ ‫ﭘ‬‫ﺎن‬ ‫ﻣؤﻣﻧ‬ ‫ای‬ :‫ﮫ‬ ‫ﮐ‬‫روی‬ ...‫ﮐﻧﯾد‬ ‫طﻠب‬ ‫را‬ ‫ﭘروردﮔﺎرﺗﺎن‬!....»‫ر‬‫ھ‬ ‫د‬‫ﮐﻧ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ھداﯾت‬ ‫ﺧداوﻧد‬‫ﺎن‬‫ﺧودﺗ‬ ‫رای‬‫ﺑ‬ ‫د‬‫ﮐﻧﯾ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﺎق‬‫اﻧﻔ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫را‬ ‫ﮫ‬‫آﻧﭼ‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﺧواھ‬ ‫را‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫د‬‫ﮐﻧﯾ‬ ‫ﯽ‬‫ﻧﻣ‬ ‫اﻧﻔﺎق‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬...‫ﺎر‬‫ﭘروردﮔ‬ ‫روی‬ ‫ب‬‫طﻠ‬ ‫رای‬‫ﺑ‬ ‫از‬ ‫ر‬‫ﻣﮕ‬«‫ره‬‫ﺑﻘ‬٢٧٢-‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫دﮔﺎﻧش‬‫ﺑﻧ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﮑﺎرا‬‫آﺷ‬ ‫د‬‫ﺧداوﻧ‬ ‫ت‬‫ﺣﻘﯾﻘ‬ ‫در‬ ‫ھر‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻓرﻣﺎﯾد‬‫اﯾﺛﺎری‬ ‫و‬ ‫ﺧﯾر‬ ‫ﮐﺎر‬‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫ﻗﯾﺎﻣ‬ ‫در‬ ‫زﯾرا‬ .‫دﻧﯾﺎ‬ ‫ھﻣﯾن‬ ‫در‬ ‫ﺑﺎﺷد‬ ‫ﭘروردﮔﺎرﺗﺎن‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻣﻼﻗﺎت‬ ‫ﻧﯾت‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺑﺎﯾﺳﺗﯽ‬ ‫ﮐﻧﯾد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫از‬ ‫د‬‫ﮐﻧ‬ ‫داﯾت‬‫ھ‬ ‫را‬ ‫ﯽ‬‫ﮐﺳ‬ ‫د‬‫ﺑﺧواھ‬ ‫ر‬‫اﮔ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫د‬‫ﻓرﻣﺎﯾ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ذﮐور‬‫ﻣ‬ ‫ﮫ‬‫آﯾ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫در‬ ‫ﻊ‬‫واﻗ‬ ‫در‬ .‫وﻧد‬‫ﺷ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫روﺑرو‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫ﺟﻣﺎل‬ ‫ﺑﺎ‬ ً‫ا‬‫ﺟﺑر‬ ‫ھﻣﮫ‬ ‫ﺑﺎور‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﺑﻣﺎﻧﯾد‬ ‫آﯾﮫ‬ ‫اﯾن‬ ‫در‬ .‫اﺳت‬ ‫ﺑﻧدﮔﺎن‬ ‫ﺑر‬ ‫ﺧوﯾش‬ ‫ﺟﻣﺎل‬ ‫ﮐردن‬ ‫ﻣﺗﺟﻠﯽ‬ ‫طرﯾﻖ‬‫ﮐﻧﯾد‬!‫ت‬‫ﻧﯾﺳ‬ ‫او‬ ‫ﺎل‬‫ﺟﻣ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺷ‬ ‫ﺟز‬ ‫ھداﯾﺗﯽ‬ ‫ﮐﮫ‬»‫و‬ ‫ﺟﺳﺗﺟوی‬ ‫در‬ ‫آﻧﺎﻧﮑﮫ‬‫ﮐردﻧد‬ ‫ﺻﺑوری‬ ‫ﭘروردﮔﺎرﺷﺎن‬ ‫روی‬...«‫رﻋد‬-٢٢ ۶٩٣-‫ﺧ‬ ‫د‬‫ﺧواھﯾ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ﺎ‬‫آﯾ‬‫وﯾد‬‫ﺷ‬ ‫ﯽ‬‫راﺿ‬ ‫و‬ ‫ﺑﺧت‬‫وﺷ‬‫؟‬:‫د‬‫ﮔوﯾ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ت‬‫راﺳ‬ ‫ﮫ‬ ‫ﮐ‬ ‫دا‬‫ﺧ‬ ‫از‬ ‫ﺦ‬‫ﭘﺎﺳ‬»‫ﺟﺳ‬ ‫در‬ ‫ر‬‫ﻣﮕ‬‫ﺗ‬‫ﻼی‬‫اﻋ‬ ‫روی‬ ‫ﺟوی‬ ‫ھر‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﭘروردﮔﺎرش‬‫ﺧوﺷﺑﺧت‬ ‫آﯾﻧﮫ‬‫ﺷود‬ ‫ﻣﯽ‬«.‫ﻟﯾل‬٢١-٢٠ ۶٩۴-»‫س‬‫ﭘ‬ ‫ت‬‫ﺧداﺳ‬ ‫رای‬‫ﺑ‬ ‫ﻋﺎﻟم‬ ‫ﻏرب‬ ‫و‬ ‫ﺷرق‬‫ﺧدا‬ ‫روی‬ ‫د‬‫ﮐﻧﯾ‬ ‫روی‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ﺎ‬‫ﮐﺟ‬ ‫ر‬‫ھ‬‫ت‬‫ﺳ‬«.‫ره‬‫ﺑﻘ‬١١۵-‫ﭘ‬‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫ﮐﺎﻓﯾﺳ‬ ‫ط‬‫ﻓﻘ‬ ‫س‬ !‫ﺎن‬ ‫اﻧﺳ‬ ‫ای‬ ‫ﺑﺧﺗﯽ‬ ‫ﺧوﺷ‬ ‫و‬ ‫ﻌﺎدت‬ ‫ﺳ‬ ‫و‬ ‫داﯾت‬ ‫ھ‬ ‫ت‬ ‫اﯾﻧﺳ‬ ‫و‬ ‫د‬ ‫ﮐﻧﯾ‬ ‫او‬ ‫روی‬ ‫د‬ ‫ﻗﺻ‬ ‫د‬ ‫ﮐﻧﯾ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﻣ‬ ‫روی‬ ‫ﮫ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﺎ‬ ‫ھرﮐﺟ‬»‫وﻟ‬‫ﺎت‬ ‫ﻣﻼﻗ‬ ‫ﯽ‬‫ر‬‫وی‬ ‫ﻣﻧﮑرﻧد‬ ‫را‬ ‫ﭘروردﮔﺎر‬«.‫ﻗرآن‬-»‫دا‬ ‫ﺷﮏ‬ ‫ﭘروردﮔﺎرﺷﺎن‬ ‫روی‬ ‫دﯾدار‬ ‫در‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﯾﻧﺳت‬ ‫ﻣﺳﺋﻠﮫ‬‫رﻧد‬«.‫ﻗرآن‬- ۶٩۵-»‫روی‬ ‫ﺟز‬ ‫ﻧﺎﺑودﺳت‬ ‫ﭼﯾز‬ ‫ھﻣﮫ‬‫ﺧداو‬‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ت‬‫ﮐراﻣ‬ ‫و‬ ‫ﯽ‬‫ﺗﺟﻠ‬ ‫ﺻﺎﺣب‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻧد‬«.‫ن‬‫رﺣﻣ‬٢٧-٢۶-‫ر‬‫ھ‬ ‫س‬‫ﭘ‬‫ﮫ‬‫ﮐ‬‫را‬ ‫او‬ ‫روی‬ ‫ﻋ‬ ‫در‬ ‫ود‬‫وﺟ‬ ‫ﻖ‬‫ﻣطﻠ‬ ‫ور‬‫ﻧ‬ ‫را‬‫زﯾ‬ .‫ور‬‫ﻧ‬ ‫ن‬‫اﯾ‬ ‫از‬ ‫ت‬‫اﺳ‬ ‫ﮫ‬‫ﯾﺎﻓﺗ‬ ‫ﺟﺎوداﻧﮕﯽ‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫دﯾده‬ ‫را‬ ‫ﺟﺎوداﻧﮫ‬ ‫وﺟود‬ ‫ﻧور‬ ‫ﺑﯾﻧد‬‫دا‬ ‫وخ‬‫رﺳ‬ ‫دم‬‫و‬ ‫رد‬ ‫از‬ ‫ﺑدﺑﺧﺗﯾﮭﺎ‬ ‫ھﻣﮫ‬ ‫زﯾرا‬ ‫ﺑﯾﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫را‬ ‫او‬ ‫روی‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﻧﺳﺎﻧﯽ‬ ‫ﺧوﺷﺑﺧﺗﯽ‬ ‫راز‬ ‫اﯾﻧﺳت‬ ‫و‬ .‫ﺑﺧﺷد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫وﺟود‬ ‫را‬ ‫ﻋدم‬‫ھ‬‫و‬ ‫راﺳﮭﺎﺳت‬‫ھ‬‫ﮫ‬‫ﻣ‬ .‫اﺳت‬ ‫ﻧﺎﺑودی‬ ‫ﺣس‬ ‫از‬ ‫ھراﺳﮭﺎ‬ ۶٩۶-»‫ھر‬ ‫و‬ .‫ﻣرا‬ ‫ﯾﺎﻓت‬ ‫ﻣرا‬ ‫ﮐرد‬ ‫ﺟﺳﺗﺟو‬ ‫ھرﮐﮫ‬‫را‬‫ﻣ‬ ‫ﻧﺎﺧت‬‫ﺷ‬ ‫را‬‫ﻣ‬ ‫ﯾﺎﻓت‬ ‫ﮐﮫ‬‫ر‬‫ھ‬ ‫و‬‫را‬‫ﻣ‬ ‫ﻧﺎﺧت‬‫ﺷ‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬‫ن‬‫ﻣ‬ ‫ر‬‫ﺑ‬ ‫د‬‫ﺷ‬ ‫ﻖ‬‫ﻋﺎﺷ‬«... ‫ﻗدﺳﯽ‬ ‫ﺣدﯾث‬-‫ﭘ‬‫ﮐﻧد‬ ‫دﯾدار‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﻧﺧواﺳﺗﮫ‬ ‫ﻧﮑرده‬ ‫دﯾدار‬ ‫را‬ ‫ﺧدای‬ ‫آﻧﮑﮫ‬ ‫ھم‬ ‫ﺳﺧن‬ ‫اﯾن‬ ‫طﺑﻖ‬ ‫س‬!‫ﺑس‬ ‫و‬ ‫ھﻣﯾن‬ ۶٩٧-...»‫و‬‫ھر‬‫ھر‬ ‫و‬ .‫را‬ ‫او‬ ‫ﺷوم‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻋﺎﺷﻖ‬ ‫ﻣرا‬ ‫ﺷد‬ ‫ﻋﺎﺷﻖ‬ ‫ﮐﮫ‬‫ﺷ‬ ‫ﻋﺎﺷﻖ‬ ‫را‬ ‫ﮐﮫ‬‫و‬‫م‬‫اﻟ‬‫ﺑﺗﮫ‬‫رﺳﺎﻧم‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻗﺗل‬ ‫ﺑﮫ‬‫و‬‫ھر‬‫ﺑﮫ‬ ‫را‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اوﯾم‬ ‫دﯾﮫ‬ ‫ﺧود‬ ‫ﻣن‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫واﺟب‬ ‫ﻣن‬ ‫ﺑر‬ ‫اش‬ ‫دﯾﮫ‬ ‫ﺑرﺳﺎﻧم‬ ‫ﻗﺗل‬«‫ھﻣﭼ‬ ‫دا‬‫ﺧ‬ ‫ت‬‫ﺑدﺳ‬ ‫دن‬‫ﺷ‬ ‫ﺗﮫ‬‫ﮐﺷ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑدان‬ ‫را‬ ‫اﯾن‬ ‫و‬‫دو‬ ،‫رگ‬‫ﻣ‬ ‫ون‬ ‫ھر‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ !‫ﻧﻔﺳﺎﻧﯽ‬ ‫و‬ ‫ﺟﺳﻣﺎﻧﯽ‬ :‫دارد‬ ‫ﻧوع‬‫ﺷود‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻣن‬ ‫ﻣﺛل‬ ‫دﯾد‬ ‫ﻣرا‬ ‫ﮐﮫ‬.»‫ﻣرا‬‫ﺎ‬‫ﺗ‬ ‫د‬‫ﮐﻧﯾ‬ ‫ت‬‫اطﺎﻋ‬ ‫و‬ ‫ﺗﯾد‬‫ﺑﭘرﺳ‬‫ﭼ‬‫وﯾد‬‫ﺷ‬ ‫ن‬‫ﻣ‬ ‫ون‬«. ‫ﻗدﺳﯽ‬ ‫ﺣدﯾث‬-‫ھر‬ ‫و‬‫ﮐﮫ‬‫ﻣﺟﺳم‬ ‫ﷲ‬ ‫وﺟﮫ‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﺧﻠﻖ‬ ‫ﻣﯾﺎن‬ ‫در‬ ‫او‬ ‫ھوی‬ ‫ﺷد‬ ‫او‬ ‫ﻣﺛل‬‫وﻟﯽ‬‫ﻧﻘﺎ‬ ‫در‬‫و‬‫ھ‬ ‫ل‬‫ﻗ‬ .‫اﺳت‬ ‫ب‬!‫د‬‫اﺣ‬ ‫ﷲ‬‫و‬ ‫ھ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫درﺳت‬ ‫ھم‬ ‫ﻧﻘﺎب‬ ‫اﯾن‬.‫ﺷود‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮐﺷف‬ ‫ﻣذﮐور‬ ‫ﺗرﺗﯾب‬ ‫ﻣﺎن‬»‫ھر‬‫ا‬ ‫رده‬‫ﮐ‬ ‫دار‬‫دﯾ‬ ‫را‬ ‫دای‬‫ﺧ‬ ‫د‬‫ﮐﻧ‬ ‫دار‬‫دﯾ‬ ‫ﻣرا‬ ‫ﮐﮫ‬‫ت‬‫ﺳ‬«‫ﯽ‬‫ﻋﻠ‬‫ع‬- »‫دﯾ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﻣؤﻣﻧﯽ‬ ‫ﭼون‬‫ﺷود‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫دﯾدار‬ ‫ﺧدای‬ ‫رود‬ ‫ﻣؤﻣﻧﯽ‬ ‫دار‬«.‫اﮐرم‬ ‫رﺳول‬ ‫ﺣﺿرت‬‫ص‬–‫ھر‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬‫ﺑﺧ‬ ‫ﮐﮫ‬‫در‬ ‫را‬ ‫او‬ ‫ﺟﻣﺎل‬ ‫واھد‬ ‫ﺑﺧ‬ ‫اﺳت؟‬ ‫ﻣﻣﮑن‬ ‫ھداﯾت‬ ‫و‬ ‫رﺳﺗﮕﺎری‬ ‫و‬ ‫ﺳﻌﺎدت‬ ‫اﯾن‬ ‫از‬ ‫ﺗر‬ ‫راﺣت‬ ‫آﯾﺎ‬ .‫ﮐﻧد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫دﯾدار‬ ‫ﮐﻧد‬ ‫دﯾدار‬ ‫ﻣؤﻣﻧش‬ ‫ﺑﻧده‬‫ﻧﯾﺳت‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫دا‬‫ﯽ‬‫ﯾﻌﻧ‬ ! .‫راھﮭﺎﺳت‬ ‫آﺳﺎﻧﺗرﯾن‬ ‫ﺟﺎوﯾد‬ ‫ﺧوﺷﺑﺧﺗﯽ‬ ‫راه‬»‫ط‬ ‫و‬ ‫ﯽ‬‫ﻣﯾﮑﻧ‬ ‫م‬‫رﺣ‬ ‫ودت‬‫ﺑﺧ‬ ‫ﯽ‬‫ﮐ‬ ‫س‬‫ﭘ‬ ‫آدم‬ ‫ﻓرزﻧد‬ ‫ای‬‫ﺎ‬‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫ن‬‫ﻣ‬ ‫ت‬‫ﺑﮭﺷ‬ ‫ب‬‫ﻟ‬‫ﺷ‬‫وی‬«. ‫ر‬ ‫طﺎﻟب‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬‫و‬‫ﻣﯽ‬ ‫ﻣن‬ ‫ی‬‫ﺷوی‬‫ﻗدﺳﯽ‬ ‫ﺣدﯾث‬ !- ۶٩٨-‫ر‬‫ﻧﯾد‬‫ﺷ‬ :‫ت‬‫ﮔﻔ‬ ‫و‬ ‫د‬‫آﻣ‬ ‫ﯽ‬‫ﻧﺎﺷﻧﺎﺳ‬ ‫رد‬‫ﻓ‬ ،‫ﺎره‬‫دازﮔ‬ ‫روزھﺎی‬ ‫از‬ ‫وزی‬‫ا‬ ‫ه‬‫ر‬‫ھ‬ ‫م‬‫ﮔ‬ .‫د‬‫ﺑﯾﻧ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣ‬ ‫را‬ ‫دا‬‫ﺧ‬ ‫د‬‫ﺑﯾﺎﯾ‬ ‫ﺎ‬‫اﯾﻧﺟ‬ ‫ﮫ‬‫ﺑ‬ ‫ﯽ‬‫ﮐﺳ‬:‫ﺗم‬‫ﻔ‬ ‫ﺎه‬‫ﺑﻧﺎﮔ‬ ‫و‬ ‫ت‬‫ﻧﺷﺳ‬ ‫ﺎﻋﺗﯽ‬‫ﺳ‬ !‫ﯽ‬‫ﺑﺑﯾﻧ‬ ‫ﺎ‬‫ﺗ‬ ‫ﺎن‬‫ﺑﻣ‬ ‫اﻣﺷب‬ :‫ام.ﮔﻔﺗم‬ ‫آﻣده‬ ‫ﻗﺻد‬ ‫اﯾن‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ھم‬ ‫ﻣن‬ ‫ﮔﻔت‬ !‫ای‬ ‫ﺷﻧﯾده‬ ‫درﺳت‬‫ﺑ‬‫ﮔ‬ ‫و‬ ‫د‬‫ﺷ‬ ‫د‬‫ﻠﻧ‬:‫ت‬‫ﻔ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑودم‬ ‫ﻧﮕﻔﺗﮫ‬ ‫زﻧم‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫راﺳﺗﯽ‬‫ﻣﯽ‬ .‫آﯾم‬ ‫ﻧﻣﯽ‬ ‫ﺷب‬.‫آﯾم‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫دﮔر‬ ‫ﺑﺎر‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﷲ‬ ‫اﻧﺷﺎء‬ ‫و‬ ‫روم‬‫ا‬ ‫دﯾﮕر‬ ‫و‬ ‫رﻓت‬!‫ﻧدﯾدم‬ ‫را‬ ‫و‬ ۶٩٩-‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑدان‬ ‫ﭘس‬‫ﻏ‬‫اﻟﯾ‬ ‫ﯾن‬‫ﻋ‬ ‫ت‬‫ﻏﺎﯾ‬ ‫و‬ .‫ت‬‫اﺳ‬ ‫دار‬‫دﯾ‬ ‫ل‬‫ﻗﺎﺑ‬ ‫ﺎ‬‫دﻧﯾ‬ ‫ﺣﯾﺎت‬ ‫در‬ ‫ﺧداوﻧد‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫ﺑداﻧﯽ‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﯾﻧﺳت‬ ‫اﻟﯾﻘﯾن‬ ‫ﻋﻠم‬ ‫ﺎﯾت‬‫م‬‫ھ‬ ‫ﯾن‬‫ﻘ‬ ‫ﺧدا‬ ‫روی‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﯾﻧﺳت‬‫ی‬‫ﭼ‬ ‫دارش‬‫دﯾ‬ ‫در‬ ‫ﮫ‬‫ﮐ‬ ‫ت‬‫اﯾﻧﺳ‬ ‫ھم‬ ‫اﻟﯾﻘﯾن‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫ﻏﺎﯾت‬ ‫و‬ .‫ﮐﻧﯽ‬ ‫دﯾدار‬ ‫را‬‫ور‬‫ﻣﻧﺻ‬ ‫و‬ ‫وی‬‫ﺷ‬ ‫او‬ ‫ون‬‫و‬‫ﺎاﻟﺣﻖ‬‫اﻧ‬ ‫ار‬ !‫ﮔوﺋﯽ‬»‫ﭘس‬‫ﺑرﺳﯽ‬ ‫اﻟﯾﻘﯾن‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫ﺑﮫ‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﮐن‬ ‫ﺻﺑر‬«.‫ﻗرآن‬- ٧٠٠-‫ھر‬ ‫و‬‫ا‬ ‫ﻧﺧواﻧده‬ ‫را‬ ‫رﺳﺎﻟﮫ‬ ‫اﯾن‬ ‫ﻧﮑﻧد‬ ‫دﯾدار‬ ‫را‬ ‫ﺧداﯾش‬ ‫رﺳﺎﻟﮫ‬ ‫اﯾن‬ ‫در‬ ‫ﮐﮫ‬‫ﻧﯾﺎﻓﺗ‬ ‫راه‬ ‫آن‬ ‫در‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫ﺳت‬‫در‬ ‫و‬ ‫اﺳت‬ ‫ﮫ‬‫ب‬ ‫ﻧﮑرده‬ ‫طﻠب‬ ‫را‬ ‫ﻋﺷﻖ‬ ‫ﯾﻌﻧﯽ‬ ‫ﻧﻣﺎﯾد‬ ‫دﯾدار‬ ‫را‬ ‫ﭘروردﮔﺎرش‬ ‫ﮐﮫ‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻧﺧواﺳﺗﮫ‬ ‫زﯾرا‬ ‫اﺳت‬ ‫ﻧﯾﺎﻓﺗﮫ‬ ‫را‬ ‫ورودش‬‫اﺳت‬‫ﯾ‬‫ھداﯾت‬ ‫ﻌﻧﯽ‬ !‫اﺳت‬ ‫ﻧطﻠﺑﯾده‬ ‫را‬ ‫ﺣﻖ‬
  • 82.